KUTAM Konkani Weekly 13 September 2014

Page 1

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY VE

I UN

O

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 11.6. No. 2014 No.52 39 Mumbai, Mumbai,September June 27, 13, 2009

Price:India: India:Rs. Rs. 4.00 Abroad: Abroad:Rs. Rs.8.00 8.00 Price: 4.00

¥ÀAiÀiÁèå ªÀgÁìZÉÆ CªÀÄgï GUÁØ¸ï ²æêÀÄw ©æfvï JZï. ªÀÄxÁAiÀÄ¸ï ¥Àwuï: zÉ. ²æà ºÉ¤æ ªÀÄxÁAiÀĸï-ºÁa. ¸ÁA. dÄeÉ ªÁqÉÆ-¨É¼Áäuï (¸ÁA. dÄeÉa _kUÀðeï, «ÄgÁ gÉÆÃqï, ªÀÄÄA§AiÀiï.)

d£À£ï: 18.02.1933

ªÀÄgÀuï: 22.09.2013

ªÀgÀ¸ï KPï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉA, vÀÄA DªÉÄÑ ¸ÀAVA £Á¸ÁÛ£Á ¥ÀÅuï, WÀgÁAvï vÀÄA £ÁvÁèågï¬Æ, vÀÄf gÀhļÀPï ªÀiÁeÉÆÑAPï £Á vÀÄf ¸ÀA¸Áj ft ¸ÀA¥Áèågï¬Æ, PÁ¼ÁÓAvï vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï ¥Á¯ÉÆéAPï £Á gÀÄ¥ÉÚA vÀÄeÉA fªÉAZï GgÁèA, ¸ÀzÁAZï vÀÄeÉÆ GUÁظï PÁqÁÛ£Á.

zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï, ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUï, ¸ÉƹÚPÁAiÀiï; zɪÁ£ï vÀÄPÁ ¢°èA zÉtÂA PÀÄmÁä SÁwgï ªÁªÀÅgÁèå, ¸ÀA¥ÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¸ÀA¸Áj ft zɪÁ£ï vÀÄPÁ D¥ÀAiÀiÁÛ£Á, DªÀiÁÌA vÀÄA ¸ÁAqÀÄ£ï UÉ°AiÀiï JPÀÄìgÀàuï ¨sÀUÁÛ DªÀiÁÌA, ºÀgï WÀr vÀÄPÁ ¤AiÀiÁ¼ÁÛ£Á.

¸Á¸ÁÚZÉÆ «±Éªï ¢ wPÁ K ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ D¤ ¤gÀAvÀgï ¥ÀæPÁ¸ï wZÉågï ¥sÁAPÀAiÀiï, ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï w «±Éªï WÉA«Ý, DªÉÄ£ï.

ªÀgÁìZÁå «Æ¸ÁZÉA D¥ÀªÉÚA zÉ. ©æfvï ªÀÄxÁAiÀÄ¸ï »ZÁå CvÁä÷ åPï ±ÁAw ªÀiÁUÉÆAPï 22.09.2014ªÉgï ¸ÉƪÀiÁgÁ ¸ÀPÁ½A 11.00 ªÀgÁgï, ¸ÁA. dÄeÉa _kUÀðeï, ¨É¼Áäuï ºÁAUÁ¸Àgï, vÀ¸ÉAZï vÁåZï ¢¸Á ¸ÁAeÉgï 7.00 ªÀgÁgï ¸ÁA. dÄeÉa _kUÀðeï, «ÄgÁ gÉÆÃqï, ªÀÄÄA§AiÀiï ºÁAUÁ¸Àgï ªÀgÁìZÉA «Æ¸ï zÀªÀgÁèA. ¸Àªïð PÀÄmÁäzÁgÁA¤, EµÁÖA-«ÄvÁæA¤ ºÉAZï ªÉÊAiÀÄQÛPï DªÀÄAvÀæuï ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓ£ï ¨sÁUï Wɪïß wZÁå CvÁä÷ åPï ±ÁAw ªÀiÁUÉÆAPï «£ÀAw. ªÉÆUÁa ¥ÀÅvï,

¸ÀÄ£ÉÆ,

zsÀĪÉÇ,

±ÀÈzÁÞAd° eÁAªÀAiÀiï,

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï.

«gÁgï,

ªÀ¸ÀAiÀiï

ªÀ

ªÀÄÄA§AiÀiï

RAAiÀÄìgï¬Æ

DªÉÄÑ

±ÁSÉ

£ÁAvï.

¨sÉlAiÀiÁÛvï: £ÁvÁæA

¥ÉÇtÄÛgÁA.


2

KUTAM

September 13, 2014


September 13, 2014

3

KUTAM

AiÀiÁdPï ªÀUÁðZÉÆ ¯ÉÆèï

ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 11 CAPÉÆ 52 ªÀÄÄA§AiÀiï, ¸À¥ÖÉA§gï 13, 2014 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ

¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

EPÁæªÁå ªÀgÁìAvÉÆè ¤ªÀiÁuÉÆ CAPÉÆ

ªÉÆUÁ¼ï `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åA£ÉÆ, ¥Àu æ ÁªÀiï vÀĪÀiÁÌA. ºÉÆ `PÀÄmÁªÀiï' CAPÉÆ EPÁæªÁå ªÀgÁìAvÉÆè ¤ªÀiÁuÉÆ CAPÉÆ-Vol. 11, No. 52. DªÀiÁÌA ¨sÀUÁÛ Q, WÀrAiÉÄ ©üvÀgï ªÀÄí¼Éî§j ºÉA EPÁæªÉA ªÀgïì ¸ÀA¥ÉèA D¤ C¸ÉA `PÀÄmÁªÀiï' fêÀ£ÁAwèA EPÁæ ªÀgÁìA ¸ÀA¦èA. ºÁZÉÆ RgÉÆÃRgï Cxïð Q, `PÀÄmÁªÀiï' fêÀ£ÁAvÉè DªïÌ EPÁæ ªÀgÁìA GuÉA. eÁ¯ÉA. DªïÌ GuÉA eÁ¯Áågï¬Æ, D«ÄA vÁ嫲A aAvÁÛA PÀj£ÁAªï; QvÁåPï, ¸ÀA¸Áj ¥ÀAiÀiïÚ ¸ÀªÁðAZÉA¬Æ ¸ÀA¥ÁÛZï D¤ ºÁAvÀÄA PÉÆuÁPïZï zɪÁ£ï ¸ÉÆqïzÉÆqï PÉ°è £Á, ¸ÀªÁðAZÁå¬Æ DªÁÌa C«Ý vÁZÁå ºÁvÁAvï D¸Á D¤ vÁZÉA ¤ªÉÆðuÉA vÁPÁ JPÁè÷åPïZï ¸ÉÆqïß ºÉgÁAPï PÉÆuÁPïZï PÀ½vï £Á. ªÀgïì ¸ÀA¥ÉÇ£ï £ÀªA É ªÀgïì GzÉvÁ£Á, ¥À£Áåð ªÀgÁìZÉÆ GUÁظï PÁqïß ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÉÆÑ UÀeð É ZÉÆ D¤ ºÉA ªÀgïì §gÁå xÀgÁ£ï ¸ÁA¨sÁ¼ïß ªÉ¯Áè÷å zɪÁPï CUÁðA ¢Ãªïß ªÁRuÉÑA QæùÛà zsÀªÀiÁðZÉA vÀvïé D¤ ªÀÄ£Áê÷å¥ÀuÁZÉÆ §gÉÆ ¸Àé¨sÁªï eÁªÁ߸Á D¤ ºÉA vÀvïé JzÉƼÁÑ÷å ªÀgÁìA¤ D«ÄA ¥Á¼ïß DAiÀiÁè÷åAªï ªÀÄí¼ÉÆî C©üªÀiÁ£ï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï D¸Á. ªÀÄ£Áê÷åa ZÀjvÁæ ªÀļÁågï JPÁ ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀåQ£ Û ï eÁAªï, zs£ À Á¢üPï ªÀåQ£ Û ï eÁAªï, ²Qà ªÀ C£ÀĨs« À ªÀåQ£ Û ï eÁAªï D¥ÁÚ xÀAAiÀiï D¹Ñ ©ügÁAvï ªÀ C¸ÀPïÛ¥u À ï PÀIJPï vÁAqÀÄ£ï, C¸ÁzsÁgÀuï ¸Ázs£ À ï PɯÁèå ¸ÁgÁA±ÁZÉA gÀÆ¥ï eÁªÁ߸Á. ºÁå ªÉüÁªÉÝAvï PÁ¯ÁÑ÷å ¸À®u é É ®VÛ Deï¬Æ ©ügÁAvï D¸Á ªÀÄu í ï eÁ¯Áågï, ªÀÄ£Áê÷åPï AiÀıÀ¹é ªÉļÁÛZï ªÀļ í Æ É î Cxïð. `¸À®u é ï' ªÀÄ£Áê÷åPï AiÀıÀ¸Z éÉ Áå ªÁmÉ xÁªïß ªÉÄPÉA î eÁAªïÌ ¸ÀÆavï PÀj£Á; §UÁgï AiÀıÀ¸ÉéaA ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï ZÀqï D¤ ZÀqï ¥ÉæÃjvï PÀgÁÛ. JPÁ ªÀÄ£Áê÷åZÆ É ¸Àé¨Ás ªï ºÉgÁAPï zÀÄBSï G¨ÁÓAiÀiÁÛ eÁ¯Áågï, vÉÆ ¸Àé¨Ás ªï §zÀÄA è ZÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀjeÁAiÀiï; ¥ÀÅuï, §gÉÆ ¸Àé¨Ás ªï PÉzÁßAZï §zÀÄA è Pï £ÀeÆ É . `fêÀ£ï' ªÀļ í Áågï RgÁå GzÉÞñÁAZÉA R½ävï £Ávï¯ÉA è gÀhÄÄeï. ºÁå ¸ÀA¸Áj ¥ÀAiÀiÁÚAvï vÀ¸À¯ÉA gÀhÄÄeï CvÀåAvï UÀeÉðZÉA. C£ÀĨsÀªï ¸ÉÆzsÁßA ¤«ÄÛAZï ªÉļÁeÁAiÀiï «£ÀB ¥Áoï §ÆPÁA xÁªïß £À»A. £ÀªÁå -£ÀªÁå ¥ÀAæ iÉÆÃUÁA ¤«ÄÛA ªÀiÁvïæ ªÀÄ£Áê÷å£ï ¸Àv é ÁBPï C£ÀĨsª À Á£ï ¨sg À ÄÀ APï ¸Ázsïå eÁvÁ...EvÁå¢ ¸ÀAVÛAZÉÆ D«ÄA ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄ£ï D¸ÁAªï. ºÁAvÀÄA DªÀiÁÌA JzÉƼï AiÀıÀ¹é ¯Á¨sÁè÷å D¤ »A ¸ÁzsÀ£ÁA D«ÄA ªÀÄÄSÁgÀÄ£ ì ï D¸ÁAªï; vÀj, PÉÆuÉA¬Æ PÉÆuÁPï¬Æ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ jÃw£ï C£ÀĨsª À Á£ï ¦PÀAªïÌ eÁAiÀiÁß D¤ ¸ÀévÁBPï¬Æ ¦PÀªïß WÉAªïÌ eÁAiÀiÁß ªÀļ í îA É ¹zÁÞAvï D«ÄA ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁAªï. `PÀÄmÁªÀiï'zÁéjA DªÉÄÑA «Ä¸ÁAªï eÁªÁ߸Á PÉÆAPÉÚa ¸ÉêÁ PÀjÑ, ¥ÉÇøï PÀgÆ É Ñ D¤ ¸ÉƨsA À ªÉÇ.Ñ ºÁå `PÀÄmÁªÀiÁ'Pï D«ÄA DgÁì÷åZA É gÀÆ¥ï ¢¯ÁA. DgÉÆì ¥ÀæwgÀÆ¥ï PÀ¸ÉA D¸Á-vÀ¸ÉA zÁPÀAiÀiÁÛV, vÁåZï§j `PÀÄmÁªÀiï'¬Æ D¸ï¯ÉèA D¸Á-vÀ¸ÉA zÁPÀAiÀiÁÛ. `¸Àvï PÉÆqÀÄí ¯ÁUÁÛ' ªÀÄí¼Éî §j, D¸ÉÑA D¸Á-vÀ¸ÉA zÁPÀAiÀiÁÛ£Á `DA¨ÉÆmï SɯÁè÷åAPï PÉÆqÀÄí ¯ÁUÁÛ'Zï ªÀÄí¼Éî§j ¸À¨sÁgÁAPï ºÉA ¸ÉƸÁ£Á. zÉPÀÄ£ï, C£Á«ÄPï mɯ¥ É ÇÉs £ÁAzÁéjA. D¸ÉÆZ æ ï £Ávï¯Áè÷å PÁUÁÝAzÁéjA DªÀiÁÌA ¨sµ É ÁÖªÇÉ ÷Ú å AiÉÄvÁvï, DAiÀiÁè÷åvï D¤ ¥sÀÅqÉA¬Æ AiÉÄvɯÉÆåZï! vÀ¸À°A ªÀÄƼÁA¥Á¼ÁA D«ÄA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁè÷åAvï, PÁqïßAZï D¸ÁAªï, ¥sÀÅqÉA¬Æ PÁqÉÛ¯ÁåAªï D¤ UÀeïð ¥ÀqÁÛ£Á §»gÀAUï PÀgÉÛ¯ÁåAªï. JzÉƼÁÑ÷å§j ºÁå ªÀgÁì¬Æ 52 CAPÉ D«ÄA ¥ÀPæ m À Áèåvï D¤ ªÉ¼Ágï ªÁZÁà÷åAZÁå ºÁwA ¥ÁªÀAiÀiÁèåvï ªÀUÀðuÉzÁgÁAPï ªÀiÁvïæ ªÉ¼Ágï `PÀÄmÁªÀiï' vÀ¥Áà¯Ágï ªÉļÁ£ÁAvï ªÀÄí½î ¨ÉeÁgÁAiÀiï, vÁAZÁåPï¬Æ ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï DªÀiÁÑ÷å ªÀÄwAvï¬Æ D¸Á; ¥ÀÅuï, D«ÄA PÁAAiÀiïÑ PÀgÄÀ APï ¸ÀPÁ£ÁAªï. zɪÁZÁå zÀAiÉÄ£ï vÉA ¸ÀªÄÀ ¸ÉA ì ¬Æ ¸ÁPÉðA eÁvɯA É ªÀÄí½î ¥ÁwAiÉÄt D«ÄA zÀªÀgÁèå. ªÀĤ¸ï eÁªÁ߸Á ¸ÀAWï-fë. vÀ¸ÉA fAiÉįÁè÷å£ï ªÀiÁvïæ `¸ÀAWÀl£Á'Pï §¼ï ªÉļÁÛ. JPÁ fë£ï `D¥ÀÅuï D¥ÁÚPï, zÉÃªï ªÀiÁvïæ ¸ÀªÉÄøÁÛAPï' ªÀÄí¼Éî§j fAiÉįÁè÷å§jZï £Á D¤ vÀ¸À¯Áå fêÀ£ÁAvï ¥ÀæPÁ¸ï £Á. vÁåZï§j DªÀiÁÑ÷å ºÁå «Ä¸ÁAªÁAvï ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß DªÀiÁÑ÷å ªÁªÁæqÁåA¤ D¤ vÁå ¸ÀªÉA ªÀÄAqÀ½£ï, ªÁZÁà÷åA¤, §gÀªÁà÷åA¤, eÁ»ÃgÁvïzÁgÁA¤, ¥Àw æ ¤¢üA¤, JeÉAmÁA¤, PÉÆAQÚ ªÉÆÃVA¤ D¤ UÀeÁðAPï ¥ÀqÁÑ÷å ¸Àªï𠫨sÁUÁZÁåA¤ DªÀiÁÌA ¸ÀºPÀ j À ¯ ì ÁA. vÁAZÉÆ G¥ÁÌgï DoÀAiÀiÁÛAªï D¤ ¥sÅÀ qÉA¬Æ ¸ÀªÁðAZÉÆ l ¸ÀºÀPÁgï D±ÉvÁAªï. ¸ÀªÁðAPï ``zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA.''

ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ, `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï xÉÆqÁå ªÁZÁà÷åA¤ `CzÀȱïå eÁªïß ªÉZÉÆ ¯ÉÆèï' «µÀAiÀiÁZÉgï vÁAa C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁgÁèå. AiÀiÁdPÁAZÉ ¯ÉÆèï RAAiÀiÁÑ÷å PÁgÀuÁA SÁwgï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯Áåvï ªÀ Ä í ¼ É î A `PÀ Ä mÁªÀ i ï' ¥À v Áæ g ï AiÀiÁdPÁA¤ w½ì¯A èÉ eÁ¯Áågï §gÉA D¸ï¯ÉèA ªÀÄíuï °SÁèA. zÉPÀÄ£ï xÉÆqÉÆ «ªÀgï: zsª À iÀ ïð ¸À¨£ És ï ªÁ¥ÀjAÑ GvÁæA: zs À ª À i ïð¸À ¨ s Á AiÀ i ÁdPÁAZÁå £É í ¸ ÁÚ Z É Æ G¯É è à Sï PÀ g ÁÛ £ Á `AiÀiÁdPï, ¥Á¢æ, ¯ÉÆèï' ªÀÄí¼Éî ¸À ¨ ïÞ ªÁ¥À j £Á. §zÁèPï AiÀiÁdPÁAPï ªÉǯÁAiÀiÁÛ `¢ÃQëvï ªÀUïð' (Clerics)ªÀÄíuï. vÁAZÁå C¢üPÈÀ vï £É¸ í ÁÚPï `¢ÃQëvï ªÀUÁðZÉA £Éí¸Áuï' (Clerical Dress) ªÀÄí¼îA É £ÁAªï ¢vÁ. QæùÛà ¸À¨sÉ ±Á¸À£ï (Canon Law) ¤AiÀĪÀiï 284 ¸ÁAUÁÛ: ``¢ÃQëvï ªÀUÁðZÁåA¤ QæùÛà zsÀªÀiïð¸À¨sÉZÉA AiÉÆÃUïå £Éí¸Áuï ªÁ¥ÀgÀÄAPï eÁAiÀi喝ÁàAZÁå ªÀÄAqÀ¼£ É ï D¤ ¸ÁܤÃAiÀiï zÀ¸ÀÆÛgÉ£ï oÀgÁ¬Ä¯Áèå ¥ÀPæ Ágï.'' ¢ÃQë v ï ªÀ U ÁðZÉ A £É í ¸ Áuï ¯Á¬ÄPÁAZÁå £É¸ í ÁÚPï ¥sg À PÀ ï D¸ï¯ÉAè eÁªïß, ¥ÀÅ«ðvÀàuÁZÁå WÀ£ÁPï vÀ ¸ É A ¥À « vïæ ¥ À u ÁPï eÉ Æ PÉ Û A D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. ºÁå «µÁåAvÉÆèå ¨ÁjPï-¸ÀjPï ¸ÀAVÛ ¸ÁܤÃAiÀiï ¸ÁA¥Àæ zÁAiÀiÁZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ÁÛvï. ¨sÁAiÀiÁèå UÁAªÁA¤ ¢ÃQëvï UÀ¼Áå ¥ÀnÖ ªÀ UÀ¼Áå ¨ÁAzsï (Clerical Collar) AiÀ i ÁdQà C¹ävÁAiÉÄZÉÆ C¢üPÀÈvï ¸ÀAPÉÃvï. vÉÆ UÀ¼ÁåPï ²PÁðAiÀiÁèågï ¥ÀÅgÉÆ. DªÀiÁÑ÷å EArAiÀiÁAvï ZÀqÁªÀvï AiÀ i ÁdPï vÁZÉ Æ G¥É Ç åÃUï PÀj£ÁAvï. ºÁAUÁ¸Àgï ¯ÉÆÃ¨ï ¢ÃQëvï ªÀUÁðZÉA ¤¢üðµïÖ £É¸ í Áuï. ºÉA QæùÛà ¨sÁªÁqÁÛåA¤ ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁèA. ¢ÃQëvï ªÀUÁðZÁåA¤ (AiÀiÁd PÁA¤) ¯ÉÆÃ¨ï £Éí¸ÉÆÑ ¥ÀæxÀªÀiï ±ÉªÇÉ mï eÁªÁ߸Á, vÁAZÁå ¨s¸ É ÁZÉA WÀ£ï ( Dignity) vÁAPÁAZï ¸ÀªiÀ ÁÓ¯ÁA D¤ vÁtÂA vÉA ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁèA ªÀÄu í ï ¥ÀÅgÁªÉÇ ¢AªÁÑ÷åPï. vÁAPÁA ªÀiÁ£ï-ªÀiÁAiÀiÁðzï ªÉļÁeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî GzÉÞÃ±ï ¥ÀAiÉÆè ©®ÄÌ¯ï £À»A. QvÁåPï, ªÀiÁ£ï-ªÀÄAiÀiÁðzï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀåQÛPï ¥sÁªÉÇ D¤ dgïJPÁèåPï UËgÀªï ¢A«Ñ dªÁ¨ÁÞj D«ÄÑ. ¥sÀPÀvïÛ AiÀiÁdPï ªÀiÁvïæ £À»A; §UÁgï, ¥Àw æ KPï ¨sÁªÁrÛ eÁªÁ߸Á eÉdÄZÉÆ RgÉÆ ¥ÁmÁèªÁÝgï. eÉdÄZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÁÑ÷åAvï PÉÆuÁ¬ÌÆ ¸ÉÆqïzÉÆqï £Á. ºÉA ¥ÀAxÁºÀé£ï AiÀiÁdPÁAPï vÀ¸ÉA ¯Á¬ÄPÁAPï KPïZï ªÀiÁ¥Á£ï ¨ÁAzsÁÛ. ºÉA ¸Àvï ¯Á¬ÄPÁA¤ ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªÉÑA. ªÀÄ£Áê÷åAPï D«ÄA ªÀiÁ£ï ¢AªÉÇÑ vÁAZÁå £Éí¸ÁÚgï ºÉÆAzÉÆé£ï eÁAiÀiÁßAiÉÄ; vÁAZÁå £Éí¸ÁÚ ¥ÁmÁèå£ï, vÁAZÉA ªÀ¸ÄÀ g Û ï GvÉÆ£ æ ï D«ÄA zÉSÆ É APï

eÁAiÀiï vÁAa ªÀiÁ£Àªï C¹ävÁAiÀiï, zɪÁZÁå ¸ÁPÁåð¸ÀÄgÀÄ¥ÁAiÉÄ£ï gÀZï°è. ªÀÄ£Áê÷åZÉÆ ¨sÁAiÉÆè f£ÉÆ¸ï ¥À¼Éªïß vÁPÁ vÁå ¥ÀPæ Ágï ªÀÄAiÀiÁðzï ¢A«Ñ ¸ÀªA À iÀiï ªÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï QæùÛà ªÀi˯ïå £À»A. ªÁ¸ÀÛ«Pï, «ªÉÃPï D¤ ¸Ázsïå D¸ÉÑA-ºÉÆå wãï¬Æ ¸ÀAVÛ ¯ÉSÁPï Wɪïß RAAiÉÄÑA¬Æ «±ÉèõÀuï PÀgÄÀ APï ¥sÁªÉÇ. AiÀiÁdPÁA¤ ¸ÀUÆ É î ¢Ã¸ï ¯ÉƨÁgï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï,

l

=j:oÈà ¸ÀPÁØA¤ vÁa ªÀ¼ÀPï zsÀgÁÑ÷å§j vÁuÉA £Éí¸ÉÆAPï eÁAiÀiï EvÁå¢ «£À ª É Ç Ú ÷ å Dzs À Ä ¤Pï PÁ¼Ágï ªÁ¸ÀÛ«Pï £À»A ªÀÄíuï ªÀÄíf C©ü¥ÁæAiÀiï. ªÀÄítÂAiÀiÁgÀàuÁZÉA £Éí¸Áuï «ªÉQ jw£ï ¸Ázsïå D¸ï¯ÉèPÀqÉ D¤ UÀeïð ªÀÄíuï ¢¸ï¯ÉPè q À É (zÉêï¸ÀÄÜw ZÀ®AiÀiÁÛ£Á, ¨sÀQÛPï PÁAiÀiÁðAªÉ½A, ªÉÄîáAPïÛ eÁªïß ºÁfæ ¢vÁ£Á) dgÀÆgï ªÁ¥ÀgA ÑÉ . ¥ÀÅuï, ¯ËQPï ªÀoÁgÁAvï ¸À A ¸Áj UÀ e Á°A¤ ªÉ Ä vÉ g ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ¥ÀqÁÛ£Á, eÁ¬ÄÛ ¸ÉÆqïzÉÆqï vÁuÉA D¥ÁÚAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄí¼Áågï PÀ¸ÉA? AiÀiÁdPÁAZÉÆ ¯ÉÆèï CzÀȱïå eÁ¯Á ªÀļ í A îÉ ¸Àvï £À»A. ZÀqÁªÀvï AiÀiÁdPï ¯ÉƨÁPï ªÀĺÀvïé ¢vÁvï D¤ ¢Ã¸ï-gÁvï ¯ÉÆÃ¨ï £É¸ í Á£ÁAvï RgÉA; ¥ÀÅuï, ±ÁuÉ¥u À ï G¥ÉÇåÃUï PÀgïß ¥sÁªÉÇvÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ¯ÉƨÁgï D¸ÁÛvï. D¥Áè÷åZï SÁ¹Î WÀgÁAvï D¤ D¥Áè÷åZï ªÀåQÛUÀvï ¥ÀjâüAvï ¤¢üðµïÖ £É¸ í Áàa §Azsq À ï vÁZÉgï WÁ°Ñ QvÁåPï? ¢Ã¸ï-gÁvï ¯ÉƨÁgï AiÀiÁdPÁAPï ¥À¼ÉAªïÌ DªÉÆÑ ¯ÉÆÃPï D±ÉvÁ eÁªÉåvï; vÁAa C¥ÉÃPÁë §jZï! ¥ÀÅuï, QvÁè÷å ªÀiÁ¥Á£ï w ªÁ¸ÀÛ«Pï D¤ ¸Ázsïå ªÀÄí¼ÉîA «ªÉÃPÀàt EvÀåxïð PÀgïß ªÁzï ¸ÀA¥ÀªÉåvï. ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï PɯÁågï QvÉÆèå C©ü¥ÁæAiÉÆ ªÀAiÀiïæ ¥ÀrÛvï PÉÆÃuï eÁuÁ? ¯Á¬ÄPÁAZÉA ªÀÄ£ï D¤ D±Á ºÁ嫲A UÀĪÀÄ£ÁPï Wɪïß D¥Áè÷å ¯ÉƨÁPï ZÀrvï ªÀĺÀvïé AiÀiÁdPï ¢ÃAªïÌ¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. ªÁz﫪Ázï ªÀÄÄSÁjì¯Áågï D¤Pï¬Æ eÁAiÉÄÛA °SÉåvï.

-¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï.

ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: +91 9480247971. [ªÁZÁà÷åAZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï: ¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï D¤ D«ÄÑ ªÀ¼ÀPï ®UÀãUï ZÁ½Ã¸ï ªÀgÁìA D¢üè. ºÁå CªÉÝ ªÀÄzsÉA vÉ `¸ÉêÀPï' ¥ÀvÁæZÉ ¸À A ¥ÁzÀ P ï¬Æ eÁªÁß¸É Æ £ï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯Éè. vÉ zsÀ«ÄðPï

¸ÀAVÛAvïZï £À»A, ¸ÁªÀiÁfPï ªÀ ¯ËQPï ¸ÀAVÛAvï¬Æ HAZï §gÀAiÀiÁÚgï. `SÁåvï', `£ÁAªÁrÝPï' ¥Àæ±ÀA¸ÉPï vÉ ¥À¸ÀAzsï PÀj£ÁAvï zÉPÄÀ £ï `HAZï §gÀAiÀiÁÚgï' ªÀļ í Æ É î G¯ÉèÃSï ºÁAUÁ¸Àgï PÀgÁÛAªï. vÉ GwÛêÀiï ¥Àæ¸ÀAUïzÁgï. vÁAZÉ ¥À¸ æ AÀ Uï GzÁºÀgu À ÁA ¸ÀªAÉ D¸ÁÛvï zÉPÄÀ £ï, ¯ÉÆPÁaA PÁ¼ÁÓA-ªÀÄ£ÁA vÉ fPÁÛvï. vÉ ªÉÇgÉÆÛªÁÛvï §gÉ ¸À®ºÁUÁgï. eÁAªï zsÀ«ÄðPï ¸ÀAVÛA¤ D¤ eÁAªï ¯ËQPï ¸ÀAVÛA¤ vÁAa ¸À®ºÁ ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªÁÑ÷å vÀ¸° À . D«ÄA¬Æ DªÀiÁÌA UÀeïð ¥ÀqÁÑ÷å ¸ÀAVÛA¤ vÁAa ¸À ® ºÁ WÉ v ÁAªï D¤ vÁå ¸À®ºÁAZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÁÛAªï. eÁAªï §gÀªÁà÷åAZÁå §gÁàAPï, eÁAªï ¸ÀA¥ÁzÀPÁAZÁå ¸ÀA¥ÁzÀQà AiÀiÁAPï ¥À± æ ÀA¸Á ¢A«Ñ ªÀ ZÀÆPï WÀqï¯Áèå xÀAAiÀiï wzÀéuï PÀgïß §gÀAªÉÑA vÁAZÉÆ §gÉÆ ¸Àé¨sÁªï. ªÀiÁí®ÏqÉ AiÀiÁdPï D¤ §jà eÁªï᪒ ºÉ¼ï¯Áèå ªÀ £ÀªÁå §gÀªÁà÷åAPï ¸ÀÆávð É £ï ¨sg À Á¸ÁPÉðA PÀgÉÑA §gÉA ªÀÄ£ï vÁAZÉ xÀAAiÀiï D¸Á. vÁAaA `¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA'Zï ºÁPÁ ¸ÁPïë eÁªÁ߸Ávï. ¸Àé¨sÁªÁ£ï vÉ QvÉè gÁVµïÖV vÁZÁåPï¬Æ zÉÆÃ£ï ªÁAmÁåA¤ vÉ ªÉƪÁ½¬Æ eÁªÁ߸Ávï. vÁAa ¸À®ºÁ ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvï¯ÁèåAvï vÉ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁÛ£Á, ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉ£Ávï¯Áèå xÀAAiÀiï vÉ gÁUÁgï eÁAiÀiÁßAvï. ºÉÆ vÁAZÉÆ D£ÉåÃPï §gÉÆ ¸Àé¨sÁªï. ªÀiÁ£ÉøïÛ J. eÉ. ¦gÉÃgÁ, PÀmÁàr (PÁA¢«è)-ºÉÆ¬Æ GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÉÆ ªÀiÁí®ÏqÉÆ §gÀAiÀiÁÚgï. `CzÀȱïå eÁªïß ªÉZÉÆ ¯ÉÆèï' ¯É à R£ÁzÁé j A vÁuÉ A vÁa C©ü¥ÁæAiÀiï §gÀªïß `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åA xÀAAiÀiï KPï QÃuïð ¥sÁAPÀ¬Ä¯ÉAè . PÉÆuÁ¬ÄÑA¬Æ ¹Aw ªÉÄAvÁA vÁuÉA zÀÄBRAªïÌ £ÁAvï. ºÉÆ KPï ªÀĺÀvÁéZÉÆ «µÀAiÀiï eÁ¯Áè÷å£ï D¤ zsÁ«ÄðPÁAPï¬Æ ¨ÉeÁgÁAiÉÄPï PÁgÀuï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄí¼Éî SÁwgï ªÁZÁà÷åAaA vÁå ¸ÀªÉA zsÁ«ÄðPÁAa¬Æ C©ü¥ÁæAiÀiï D«ÄA «ZÁgï°è. C¨Éî, C©ü¥ÁæAiÉÆ ¯Á¨sÉÆèå. ¥sÁæzï. «. eÉ. ºÁtÂA¬Æ ºÁåzÁéjA §gÁå C©ü¥ÁæAiÉÄZÉA «ªÀgÀuï ¢¯ÁA. vÁAPÁA D«ÄA ``zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA'' ªÀÄíuÁÛAªï. ¯ÉÃR PÁZÁå C©ü¥ÁæAiÉÄPï gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇ£ï, ªÁZÁà÷åAZÉÆå C©ü ¥ÁæAiÉÆ EvÁèågï D«ÄA ¸ÀA¥ÀAiÀiÁèåvï. ¥sÁæzï «. eÉ-ºÁAZÉPÀqÉ D«ÄÑ KPï «£ÀAw Q, `ªÀiÁmï-ªÀÄAvÁæA¨ÉƯÉäA, ªÉįÉèA-£Áqï D¤ vÁAZÉ G¥Àzïæ' EvÁå¢A«²A `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åAPï eÁuÁéAiÀiï ¢Ãªïß. ªÀÄÆqsï ¥ÁwAiÉÄuÁåA xÁªïß ¥ÀAiÀiÁì-¥ÀAiÀiïì gÁA«Ñ ²APÀ¼ï ªÁí¼ÀAªïÌ. «. eÉ. ¨Á¥Á£ÉÆ, » D«ÄÑ C¥ÉÃPÁë vÀÄ«ÄA ¤gÁPÀgÀÄìAZÉ £ÁAvï ªÀÄíuï ¥ÁwAiÉÄAªïVÃ? -¸ÀA¥ÁzÀPï.]


4

KUTAM 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234

ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉÆ PÉÆ®ªÀiï:

ªÀÄwAwèA aAvÁßA

?`²æêÀÄ£ÀÄ', ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß (§eÁ¯ï.) C zsÀĪÉPï ¨Á¥ÁAiÉÄÑgï ZÀqï ªÉÆÃUï vÀ¸ÉAZï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ zsÀĪÉZÉgï. C ¹ÛÃAiÉÄPï ¹ÛçÃZï zÀĸÁä£ï, DªÀAiÀiïÌ zsÀĪï. C §gÁå ¸ÁAUÁvÁåa EµÁÖUÀvï PÀgï-fëvï §gÉA eÁvɯÉA, vÀÄeÁå PÀµÁÖA ªÉ½A vÉÆ vÀÄPÁ ¥ÁªÉǯ Û Æ É . C vÀ£ÁðnA ZÉqÁéA D¸ï¯Áèå WÀgÁ JPÀÄìgÉÆ eÁªïß ªÀZÁ£ÁPÁ; QvÁåPï ¸ÉeÁgÁåAa vÀQè ¥Áqï eÁvÉ°. C ¥ÀwZÉgï «±Áé¸ï zÀªÀgÁÑ÷å ¥ÀwuÉPï WÁvï PÀj£ÁPÁ. C ªÀiÁívÁgÀàuÁgï¬Æ ªÉÆÃUï ªÀiÁívÁgÉÆ eÁAiÀiÁß. C ²²¯Á WÁnAiÉÄZÁå PÀ¦¯Á £ÀíAAiÀiÁÑ÷å ªÀÄzsÉA UÁAiÀiÁÑ÷å gÀÄ¥ÁÚ÷åZÉÆ KPï ¥sÁvÉÆgï D¸Á. C PɼÀ¢ZÉA gÁdémï ZÀ®¬Ä¯Áè÷å ²ªÀ¥Àà £ÁAiÀiïÌ gÁAiÀiÁ£ï QæøÁÛAªÁAPï §ZÁªï PɯÉèA. C PÁªÀiï DªÉÄÑA, ¥sÀ¼ï ¢AªÉÇÑ zɪÁ£ï-ºÉA ºÀAiÉÄðPÁèåPï¬Æ ¯ÁUÀÄ eÁvÁ.

aÃAvï ªÀÄ£Áê÷å, UÀÆAqÁAiÉÄ£ï aÃAvï ?ºÉj ¨ÉÆAiÀiï, ªÁPÉƯÁ.

L KPï ¹Ûçà gÀqÁvï eÁ¯Áågï, ``¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄSÁA ¨sÀgï°èAZï D¸ÁÛvï D¤ wA §gÁåPï¬Æ-ªÁAiÀiÁÖPï¬Æ vÀÄgÀAvï UÀ¼ÁÛvï'' ªÀÄíuï D«ÄA waA nAUÀ¯ÁA GqÀAiÀiÁÛAªï. zÁzÉÆè gÀqÁvï vÀgï ``RgÁå zÀÄBSÁAvï gÀqÁÛ'' ªÀÄíuÁÛAªï. ªÀiÁívÁjA gÀrÛvï vÀgï ``wA DvÁA ¯Áí£ï ¨sÀÄVðAZï eÁvÁvï'' ªÀÄíuï zÀÄgÁìvÁAªï. ¨Á½êA gÀrÛvï vÀgï ªÀiÁvïæ ``wA ¨sÀÄPÉPï ªÀ vÁ£ÉPï gÀqÁÛvï'' ªÀÄíuÁÛAªï. vÀgï, ºÁAUÁ D¸Á ¥ÉÇAAiÀiïÖ zÀÄSÁAZÉÆ...zÀÆSï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ KPï ¨sÁ¸ï. w gÀqï¯Áè÷åPïZï PÀ¼ÁÛ ²ªÁAiÀiï, ¥À¼ÉvɯÁåAPï PÀ¼Á£Á. zÉPÀÄ£ï, ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸ÀĪÁvÉgï zÀÆSï ªÀÄí¼Áî÷å ¨sÁ¸ÉZÉÆ D«ÄA CxïðPÀgÀÄAPï eÁAiÀiï! L ``D«ÄÑ ¸ÀªÀiÁeï, ºÀÄ£ï GzÁPï ¥Àqï°è'' ªÀÄí¼ÉîA KPï zÀÄgÉÆìuÉA D¸Á. vÁZÉA D«ÄA vÀª¼ À ª ÛÀ ¼ À ï GeÁgï PÀgïßAZï D¸ÁÛAªï `¹ÖÃjAiÉÆ mÁAiÀiÁà' §j! ¥ÀÅuï, ºÀÄ£ï GzÁPï PÉÆuÉA WÁ¯ÁA ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁvïæ eÁuÁ eÁAªïÌ D«ÄA ¥ÉZÁr£ÁAªï ¤eÁPï¬Æ D«ÄÑ ¸ÀªÀiÁeï §j ¸ÀªÀiÁeï. D«ÄAZï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉPï PÀ¼ÀAPï ºÁqÁÛAªï. ºÁZÉA ¥Àª æ ÀÄÄSï PÁgÀuï ªÉƸÉÆgï. DªÀiÁÌA PÉÆuÉA¬Æ ªÀAiÀiïæ UɯÉèA ¥À¼ÉAªïÌ vÁAPÁ£Á. vÁAPÁ£Á eÁ¯Áågï¬Æ ªÀUÉZï §¸Éåvï £À»AªÉ? £Á, vÀ¸ÉA D«ÄA PÀj£ÁAªï; §zÁèPï `PÀÄgÉèZÉÆ ¸Àé¨sÁªï' ªÁ¥ÀgÁÛAªï D¤ ªÀAiÀiïæ UɯÁè÷åAPï ¸ÀPÁè ªÉÇÃqïß WÁ°ÑA d§gïzÀ¹Û ¥ÀæAiÀÄvÁßA ZÀ®AiÀiÁÛAªï. GzÁºÀgÀuÁPï JPÁ mÉÆPÉæAvï ZÁågï¥ÁAZï PÀÄgÉÆè÷å WÁ¯ïß ¥À¼ÉAiÀiÁA. KPï PÀÄjè ªÀAiÀiïæ ZÀqÁÛ£Á ¸ÀPÁè D¸ï¯ÉÆèå PÀÄgÉÆèå wPÁ ¸ÀPÁèZï ªÉÇÃqïß WÁ¯ÁÛvï D¤ vÉÆå ªÀAiÀiïæ ªÀZÉÆAPï ¥ÉZÁqÁÛvï ªÀÄíuÁÛ£Á, vÁå PÀÄgÁè÷åA ¥À¬ÄÌ RAAiÀiÁÑ÷å PÀÄgÉ£ è ï¬Æ ªÀAiÀiïæ UɯÁè÷å¥j À AZï £Á! aÃAvï ªÀÄ£Áê÷å, UÀÆAqÁAiÉÄ£ï aÃAvï D¤ ºÉÆ zÀ½ÞgÉÆ ¸Àé¨sÁªï ¸ÉÆqïß ¸ÉÆqï!

xÉÆqÉÆå «AZÁÚgï UÁ¢ ?xÉƪÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ, C§ÄzsÁ©

V PÀ¥Á¯ï WÀmï D¸Á ªÀÄíuï ¥sÁvÁæPï DzÁîAªÉÑAªÉ? V PÀqÁðAvï ¥ÉÇuÉƸï PÁvÀgÉè¯Áå§j. V PÁvï ªÉÄí¼Áî÷ågï¬Æ eÁvï ªÉÄí¼Áî÷åªÉ? V PÁeÁgï PɯɯÁåPï ªÀiÁvïæ PÀ½vï, WÀgï ¨ÁAzsÉè¯ÁåPï ªÀiÁvïæ PÀ½vï. V PÁdįÉÆ D¥ÁÚªÀ«ðAZï GeÁéqÁÛ ªÀÄíuÁA RAAiÀiï. V QÃqï ªÉÄ°è RAAiÀiï D¥Áèå vÉÆAqÁ£ï. V QA½âvï ªÉÇA¥Áèågï ©½vï ¦PÁÛV? V QgÉAUÀ½ZÉA ¨ÉÆmï ¸ÀÄeÁèågï QvÉèA ¸ÀÄeÁvï? V QgÁPï ªÉÆÃUï ¥ÉgÁZÉÆ, ªÉǤAiÉÄPï ªÉÆÃUï zÉgÁZÉÆ. V Q¯Áðgï ¨Áªï DAiÀiÁèågï ªÁ±Áågï¬Æ AiÉÄÃvï. V PÉÆ§Ä UÉÆqï ªÀÄíuï ¥Á¼ÁA SÉÆArèA.

September 13, 2014

£À²Ã¨ÁZÉÆ Sɼï!

zÉuÁåA ¨sAÀ qÁgï: (1)

KPï ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A ²ªÁ D¤ ¸ÁAUÁÛ: ``ºÁAªï vÁPÁ UÉæøïÛ ¥ÁªÀðw JPÁ gÁ£ÁAvï ¥Á¸ÁAiÉÆ ªÀiÁgïß D¸ÁÛ£Á, vÁAPÁA gÁ£Á ªÀÄzsÉA ZÀ¯ÉÆÑ KPï ªÀĤ¸ï ¢¸ÉÆè. ¥ÁªÀðw ²ªÁPÀqÉ ¸ÁAUÁ¯ÁVè Q, ``¥À¼É vÉÆ UÀjèsï ªÀĤ¸ï, ¸ÀPÁ½A ¥sÀÅqÉA ºÁå UÁAªÁ xÁªïß vÁå UÁAªÁPï ªÉvÁ. xÀAAiÀiï vÉÆ ©üPï ªÀiÁUÁÛ D¤ ¸ÁAeï eÁ°èZï, D¥Áè÷å UÁAªÁPï ªÉvÁ. xÀAAiÀiï vÉÆ ©üPï ªÀiÁUÁÛ D¤ ¸ÁAeï eÁ°èZï, D¥Áè÷å UÁAªÁPï ¥ÁnA AiÉÄvÁ. gÁvï ¸ÀVî D¥Áè÷å UÁAªÁAvï ¸ÁgÁÛ D¤ ¥ÀgÀvï zÀĸÁæ÷å ¸ÀPÁ½A, vÁåZï UÁAªÁPï ªÀZÉÆ£ï ©üPï ªÀiÁUÁÛ. ªÀiÁíPÁ vÁa ªÀÄí¸ÀÄÛ ©üªÀÄðvï ¢¸ÁÛ. vÀÄA vÁPÁ QvÁåPï UÉÃæ ¸ïÛ PÀj£ÁAAiÀiï?'' ºÉA DAiÀiÁÌ¯Æ É è ²ªÁ ¥ÁªÀðwPï

PÀgÀÄAPï DeïZï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛA; ¥ÀÅuï, vÁZÁå £À²Ã¨ÁAvï £Á vÀgï, ªÀÄíeÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁAªÉÑA £Á...'' vÉÆ ©üPÁj ¸ÁAeÉgï vÁZÁå UÁAªÁPï ¥ÁnA AiÉ Ä AªÁÑ ÷ å ªÁmÉgï, ²ªÁ ¨sÁAUÁgÁaA £ÁtÂA ¨sÀgï¯ÉèA KPï ¥ÉÇvÉA zÀªÀgÁÛ. ©üPÁj ¸ÁAeï eÁ°èZï D¥Áè÷å UÁAªÁPï AiÉÄA«Ñ ªÁmï zsÀgÁÛ. ZÀ¯ÁvïÛ D¸ÁÛ£Á vÉÆ aAvÁÛ Q, `ºÁAªï ®UÀãUï zsÁ ªÀgÁìA xÁªïß ¸ÀPÁ½AZÉA, ºÁå UÁAªÁ xÁªïß vÁå UÁAªÁPï ªÉvÁA D¤ xÀAAiÀiï xÁªïß ¸ÁAeÉZA É ªÀÄe í Áå UÁAªÁPï ¥ÁnA AiÉÄvÁA. » ªÁmï ªÀiÁíPÁ Ewè¬Æ ¸À°Ã¸ï eÁ¯Áå Q, zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï ZÀ¯Áè÷ågï¬Æ, ªÀiÁíPÁ

?«°è ¸ÉÆÃeï, ªÀiÁ»ªÀiï PÁAAiÀiï ªÁmï ZÀÄQÑ £Á' ªÀÄíuï! ºÁå aAvÁßA ¸ÀªÉA vÉÆ zÉÆ¼É §Azsï PÀgÁÛ D¤ DAzÁî÷å§j ZÀ¯ÁÛ. C¸ÉA ZÀ¯ÁvïÛ D¸ÁÛA ²ªÁ£ï zÀªÀgï¯ÉèA ¨sÁAUÁgÁaA £ÁtÂA ¨sÀgï¯ÉèA ¥ÉÇvÉA vÉÆ GvÉÆæ£ï ªÉvÁ! DvÁA ²ªÁ ¥ÁªÀ ð wPï ¸ÁAUÁÛ: ``¥À¼É¯ÉAAiÀiï £À»AªÉ vÀĪÉA...vÁå ¤¨sÁðUÁåPï UÉæøïÛ eÁAªÉÑA £À²Ã¨ï £Á vÉA''?

«°è¨Á¨Á, `PÀÄmÁªÀiï' vÀÄPÁ ¸ÁéUv À ï PÀgÁÛ

ºÉA ¯Áí£ï±ÉA; ¥ÀÅuï, §gÁåZï °¸ÁAªÁAZÉA WÀrvï DªÀiÁÌA ¥Áªï¯ÉèAZï «°è¨Á¨ÁPï D«ÄA ¥sÉÇ£Ágï ¸ÀA¥ÀPïð PɯÉÆ. vÉÆ §gÁåZï eÁuÁéAiÉÄ£ï ¨sÀgï¯ÉÆè GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÉÆ ªÀĤ¸ï ªÀÄí¼ÉîA D«ÄA ¸ÀªÀiÁÓ¯ÁåAªï. ``C¸À°A §gÁàA D«ÄA vÀÄeÉå xÁªïß D¥ÉÃQëvÁAªï'' ªÀÄí¼Áî÷åPï; ``D¥ÀÅmï PÉÆAPÉÚAvï ªÀiÁíPÁ §gÀAªïÌ PÀ¼Á£Á £À»AªÉ?'' ªÀÄí¼Áî÷åPï ``PÁAAiÀiïÑ ¦üQgï PÀj£ÁPÁ, wzÀéuï PÀgïß ¥ÀæPÀmï PÀgÉÑA PÁªÀiï DªÀiÁÑ÷å ªÁAmÁåZÉA'' ªÀÄí¼Áî÷åPï vÉÆ RÄµï ¥ÁªÉÇè D¤ §gÀAªïÌ M¥ÉÇè. vÁZÉA RgÉA £ÁAªï «°AiÀĪÀiï J¥sï. r' ¸ÉÆÃeÁ; vÁZÁå °SÉÚPï vÉÆ `«°è ¸ÉÆÃeï' ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï WÉvÉƯÉÆ. «°è¨Á¨Á, ¸Àªïð `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åAZÁå £ÁA«A D«ÄA vÀÄPÁ ¸ÁéUÀvï PÀgÁÛAªï D¤ ``zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA'' ªÀÄíuÁÛAªï.

-¸ÀA¥ÁzÀPï.

vÁZÉÆ fêï vÀÄeÁå ºÁvÁAvï D¸Á

gÀ«£ï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄêïß ``ªÀÄe í Áå

ªÀÄÆnAvï D¸ÉÆÑ ªÉÆíAªÁZÉÆ ªÀÄƸï fêï D¸ÁV ªÀ ªÉįÁV ªÀÄíuï ¸ÁAUï ¥À¼ÉAiÀiÁA'' ªÀÄíuï D¥Áè÷å EµÁÖ gÁeÉñÁPÀqÉ «ZÁgÉA è . gÁeÉñÁ£ï aAvÉèA `D¥ÉÚA vÉÆ ªÀÄƸï `fêï D¸Á' ªÀÄíuï ¸ÁAUÁè÷ågï, ªÀÄÆnAvï zsÀgï¯Áè÷å ªÀÄƸÁPï ªÀÄÄgÀÄ£ Ø ï ªÉÆgÀªïß ``C¼É ªÉįÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆÛ¯ÉÆ. D¥ÉÚA `ªÉįÁ' ªÀÄí¼Áågï vÁPÁ G¨ÉÆAPï ¸ÉÆqïß `C¼É fêï D¸Á'' ªÀÄu í Æ É ¯ Û Æ É ' vÁå zÉPÄÀ £ï gÀ«£ï QvÉA eÁ¥ï ¢A«Ñ ªÀļ í îÉ ®VÛ KPï WÀr aAvÉA è D¤ vÁå ªÀÄƸÁZÉÆ fêï vÀÄeÁå ºÁvÁAvï D¸Á, vÁPÁ vÀĪÉA ªÀÄÄjدÁågï vÉÆ ªÉÆgÁÛ; G¨sAÀ iÀiÁè÷ågï ªÁAZÁÛ. vÀ¸AÉ ªÁAZÀAiÀiÁè÷ågï vÁPÁ ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÁÛ D¤ ºÀgÉìAZÁå§j vÉÆ zÀĸÁæ÷åzÀĸÁæ÷å ¥sÀůÁA xÁªïß ªÉÆíAªï aAªÉÇ£ï dªÀÄAiÀiÁÛ£Á, DªÀiÁÌA¬Æ vÁå ªÉ Æ í A ªÁZÉ Æ ªÁAmÉ Æ ¯Á¨sÉÆÛ¯ÉÆ. dgÀÛgï vÀĪÉA vÁPÁ agÀÄØ£ï ªÉÆgÀAiÉÆèAiÀiï vÀgï, vÁPÁ ¥sÀůÁA xÁªïß ªÉÆíAªï aAªÉÇ£ï vÉA D«ÄA ªÁ¥ÀgÁÑ÷å ªÉÆíAªÁ§j PÀjÑ zɪÁ£ï ¢°è vÁa ¸ÀPÀvï £Á¸ï eÁvÉ°; zÉPÄÀ £ïAZï ºÁªÉA ªÀÄu í A ÑÉ `vÁZÉÆ fêï vÀÄeÁå ºÁvÁAvï D¸Á. vÁuÉA ªÁAZÉÑA ªÀ ªÉÆgÉÑA vÀÄeÉågï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Á'' ªÀÄí½î eÁuÁéAiÉÄa eÁ¥ï ¢°. vÁa eÁ¥ï DAiÉÆÌ£ï ªÉÄeÁé¯Áè÷å gÀ«£ï vÁZÁå ªÀÄÆnAvï fêï D¸ï¯Áèå vÁå

°¸ÁAªï: (4)

?¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï, ¨ÉAzÀÆgï. ªÀÄƸÁPï ¸ÉÆqÉÆ.è ºÀAiÉÄðPÁèåPï zɪÁ£ï JPÁ GzÉ Þ Ã±Á£ï gÀ Z Áè A . vÁZÁå ¸ÀUÁðgÁeÁAvï D«ÄA jUÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄA è , xÉÆrA vÁaA AiÉÆÃd£ÁA D«ÄA ¸ÀA¥ÀAªïÌ D¸Ávï. wA ¸ÀA¥ÀAªÁÑ÷å DªÀiÁÑ÷å fëvÁZÁå PÁ¼Ágï; D«ÄA zɪÁPï ªÀ¼ÉÆÌ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgïß, vÁZÉgï «±Áé¸ï D¤ ¨sÀªÁð¸ÉÆ zÀªÀgïß fAiÉÄAªïÌ D¸Á. ¥É¯ÁåA xÀAAiÀiï, zÀĨÁî÷å ªÀ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ xÀgÁ£ï PÀµÉÆÖAZÁå ¯ÉÆPÁ xÀAAiÀiï vÁAPÁA ¥À¼Éªïß, vÁAa ªÉÆUÁ£ï ¸ÉªÁ PÀgÄÀ APï D¤ DªÀiÁÑ÷å vÁAQa ªÀÄdvï ¢ÃAªïÌ D¸Á. QæøÁÛa ²PÀªïÚ ¥Á¼ïß ¨ÁAiÀį â ï DªÉÆÑ PÀgïß WÉAªïÌ D¸Á. vÁZÁå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁA ªÀiÁj¥sÁvï, ¥À«vïæ CvÁä÷åZÁå PÀÄgÉà£ï, QæøÁÛ£ï DªÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ PɯÁè÷å ¨É¸ÁAvï D«ÄA ªÁqÉÆAPï D¸Á. C¸ÉA PɯÁågï ªÀiÁvïæ vÁZÉÆå

RgÉÆå ¸ÁQë D«ÄA eÁvÁAªï. DªÉÄg Ñ ï AiÉÄAªÁÑ÷å PÀµÁÖAZÉgï dAiÀiïÛ ªÀg í ÄÀ APï, vÁa PÀÄgÁà DªÀiÁÌA ¸ÀPv À ï ¢vÁ. DªÀiÁÑ÷å ¥ÀA æ iÀÄvÁßAvï D«ÄA ¸À¯Áé¯Áå gï¬Æ, w D«ÄÑ ¸À®ét £À»A. fÃPï D¤ ¸À®éuï ¸ÀªÀð¸ïé £À»A. zɪÁZÉÆ D¤ ¥É¯ÁåZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÉÑA DªÉÄÑA ¥ÀA æ iÀÄvïßAZï zɪÁPï ªÀiÁ£ÁévÁ D¤ w D«ÄÑ fÃPï eÁvÁ. eÉdÄZï C¸À¯Áå fëvÁa ±ÉÃæ µïÖ ¸ÁPïì. zɪÁ£ï «AZï¯Áè÷å vÁZÁå ¥ÀeÁðA ¥À¬ÄÌ vÁPÁ ªÀiÁ£ÉÆé£ï ZÀ¯ï°èA; zɪÁa RĶ PÀgïß SÁ¯ÉÛA¥ÀtÂ, ¤¸À̼ï fAiÉÄ°è ªÀÄj, ¥ÉÇæ¥sÉvï, ¸ÁAvï-¨sÀPïÛ, ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉêÀPÁA, zÉÆvÉÆgï, ²PÀëPÁA, zsÁ«ÄðPï ªÀÄt í A  iÀiÁj D¤ ¸À¨Ás gï ¯Á¬ÄPï¬Æ DªÀiÁÌA zÉÃSï eÁªÁ߸Ávï. DªÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï vÉAZï D¥ÀªAÚ É vÁuÉA ¢¯ÁA. vÁPÁ ¥Á¼ÉÆ ¢Ãªïß QæøÁÛZÁå ªÉÄmÁA¤ D«ÄA ZÀ¯ÁåA. ºÉA ªÀÄíeA É -vÀĪÉÄA Ñ QæùÛà fêÀ £ ï eÁAªï. ºÁAvÀ Ä A ¸ÁAUï¯Áè÷å ªÀÄƸÁZÁåPï¬Æ ªÀígÁÛ÷å ºÀAvÁÛgï, vÁZÉÆZï CvÉÆä DªÀiÁÌA ¢Ãªïß, vÁuÉA DªÀiÁÌA vÁaA ¨sÀÄVðA PɯÁåAvï. ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè ÷ å G¥Áæ A vï vÁZÁå C£ÀAzÁAvï, ¸ÀUÁðgÁeÁAvï D«ÄA vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀÄSï ¨sÀUÀÄAPï vÁuÉA DªÀiÁÌA D¥ÀªÉÚA ¢¯ÁA. ºÁå D¥ÀªÁÚ÷åPï D«ÄA ¥Á¼ÉÆ ¢ªÁåA. l


“£Á ¸Àgï. ¸ÁPÉÆð ¥ÀÅgÁªÉÇ £Á¸ÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ ¥ÉÇ°¸ÁAPï PÀA¥ÉèÃAAiÀiïÖ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ºÁåZï SÁwgï vÀ Ä eÉ ¯ ÁVA DAiÀiÁèA” gÉ«Ä£ï ¸ÁAUÁÛ£ Û Á vÁPÁ §¸ÉÆAPï ¸ÀAeÁÕ PÉ°. ªÀQïÁ£ï gÉ«ÄZÉA £ÁAªï, UÁAªï, «¼Á¸ï EvÁå¢ «ZÁgÉèA. gÉ«Ä£ï ¸ÀVî UÀeÁ¯ï PÀ¼À¬Äè. ¢¯ÉÆ£ è ÁZÁå CPÀ« æ Ä ªÀ媺 À ÁgÁ«²A PÀ¼ÀAªïÌ «¸ÀgÉÆè£Á. “¥À¼É «Ä| gÉ«Ä, ¸ÀÄmÁªÉÉA ¸ÁAUÉÑA vÀgï, C¸À° PÉÃeï D«ÄA ºÁwA WÉ£ÁAªï. vÀÄA UÁAªï ¨sÁªï eÁ¯ÉèªÀ«ðA vÀ¸ÉA vÀÄeÁå PÉ Ã fAvï ZÀ r vï GvÀ Ä ì P À v Á D¸ï¯ÁèåªÀ«ðA ªÀiÁvïæ ºÁAªï WÉvÁA. ¥ÀÅuï, ªÀÄíeÉA gÀĸÀĪÀiï zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï. ¥ÁA¬ÄêA gÀÄ¥ÀAiÀiï JqÁé£ïì. ºÉÆ RZïð vÀĪÉA ¢¯ÉèA ªÁPÀÆä¯ï zÁR¯ï PÀgïß £ÁåAiÀiÁ¢üñÁ xÁªïß ¸ÀÄmÉÌ ¥Àvïæ PÁuÉÏAªïÌ vÀÄA vÀAiÀiÁgï D¸ÁAiÀiï?” “ªÀA í iÀiï ªÀQïÁ¨Á. vÀÄPÁ QvÉA ‘E£ÉÆáªÉÄðñÀ£ï’ eÁAiÀiï vÉA ºÁAªï ¢vÁA” gÉ«Ä£ï ¨ÉƯÁìAvÉè zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï PÁqïß ªÀQïÁPï ¢¯É. “bÉ! bÉ! ¥ÀÅgÁ DvÁA £ÁPÁvï. ¥sÀPÀvïÛ ¥ÁA¬ÄêA ¢¯Áågï ¥ÀÅgÉÆ. G¥ÁæAvÉè dqÁÓZA É ¯Élgï ªÉļÁî÷å G¥ÁæAvï vÀÄA ¢. vÀÄA PÁAAiÀiïÑ ©üAAiÉÄ£ÁPÁ gÉ«Ä. JPÁzÁªÉ¼Á ¸ÀzÁðfð£ï PÀA¥ÉèÃAAiÀiïÖ PÀgïß vÀÄPÁ PÀÄqÁAiÉÄèA vÀgï vÀÄA ºÁå £ÀA¨Áægï ¥sÉÇ£ï PÀgï. ºÁAªï AiÉÄvÁA D¤ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÀÄPÁ SÁ° PÁUÁÝA ¢Ãªïß zÀ¸ÀÌvï PÀgï ªÀļ í Áågï ©®Ä̯ï PÀj£ÁPÁ. vÁAPÁA EvÉ è A Zï ¸ÁAUï Q, PÉ Ã eï ªÀQïÁ¯ÁVA ¢¯Áå. vÁPÁ «ZÁgÁ ªÀÄíuï” gÉ«Ä£ï ¢¯Éè ¥ÀAiÉÄê Wɪïß ªÀQÃ¯ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “ªÀQïÁ¨Á, ºÁAªï ºÁå ²jUÀÄAqÉåAvï ¥sÀ¸ÉÆÑA£ÁªÀÄÄ?” C¥ÀzÀA s iÀiÁæ£ï «ZÁgÉèA ªÀQïÁ£ï. “CgÉ gÉ«Ä, ºÁAªï JqÉÆPé ÃÉ mï qÉjPï D¯ÉäÃqÁ vÀÄPÁ ¸ÉÆqïß WÁ°£Á. ¥ÀÅuï, GUÁظï zÀªÀgï, ºÁªÉA ¸ÁAUï°èA GvÁæA. ºÉA PÁUÀzï ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛ£Á vÀÄeÁå ¨ÉƯÁìAvï zÀªÀgï” ªÀÄÄSÁgï ¯Á¨s É Æ APï D¸ÁÑ ÷ å Gdé ¯ ï ¨s« À µÁ嫶A DvÁAZï ªÀQïÁaA PÀ®à£ÁA DgÀA©üèA. “gÉ«Ä, DªÉÄѯÁVA DvÁA ‘¤Ãeï ¥ÀÇæ¥sï’ £Ávï¯Áèå ²ªÁAiÀiï DªÀ i ÁÑ ÷ å£ï QvÉ A Zï PÀ g À Ä APï eÁAiÀiÁß. vÀj, vÀÄPÁ ªÀÄdvï PÀgÉÑA ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀgÁÛA.” D¥Áè÷å ªÀQïÁZÁå ªÀÈvÉÛAvï G£ÀßvÉZÁå ¥ÁAªÁØ÷åPï ZÀqÆ É APï KPï D±Á QgÀuï ªÀQïï qÉjPÁPï gÀhļÁ̯ÉèA D¤ ºÉÆ CªÁÌ¸ï ¸ÁAqÀÄAPï vÉÆ vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉÆ.è “vÀ Ä A KPï rPÀ è g É Ã ±À £ ï J¦èPÃÉ ±À£ï §gÀªïß ¢. vÉA ºÁAªï ªÉÄf¸ÉÖçÃmÁPï ¥Á«vï PÀgïß vÁZÉ xÁªïß ¸ÀZïð ªÁgÀAmï ¥É Ç °¸ÁAzÁé j A ºÁqÀ Ä APï ¯ÁAiÀ i ÁÛ A . QvÁåPï, ²ÃzÁ

5

KUTAM

September 13, 2014

¥ÉÇ°¸ÁA¯ÁVA UɯÁågï ZÀqï ‘¥ÉÇæ¨ÉèªÀiïì’ D¸ÉÛ¯É. ¸ÀzÁÝ÷åPï vÀÄA PÁAAiÀiï WÀqÀÄAPï £Ávï¯Éè§j PÀgï D¤ vÀÄeÉA pPÁuÉ §zÀÄèAPï ¥À¼É” ªÀQïÁ£ï gÉ«ÄPï ¸ÀªÀiÁÓAiÉÄèA. **** vÁå JPÁ ¸ÁAeÉgï PÀ¸À¯ÁåV PÁªÀiÁ£ï gÁwPï ¥ÁnA AiÉÄãÁ ªÀÄíuï ¸ÀzÁðgï ¢¯ÉÆè£ï UɯÉÆè. gÁwPï ¸ÀAzÀ¨sïð ¥À¼Éªïß gÉêÀw gÉ«ÄZÁå gÀƪÀiÁAvï jUÉèA. ºÁå ¢Ã¸ÁA¤ gÉ«Ä gÉêÀw xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇAPï ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. “gÉ«Ä, vÀÄA ªÀiÁíPÁ ºÁå ¢Ã¸ÁA¤ ‘¤UÉèmï’ PÀgÁÛAiÀiï. QvÁåPï ¥Á¸Àévï gÉ«Ä?” JPÁ¥sÁgÁ gÉ«ÄPï ªÉqÆ É Ì¼ï ªÀiÁgÁÛ£Á, gÀƪÀiÁAvï ¥Á®é¬Ä¯ÉÆè ¢ªÉÇ ¥ÉmÉÆè. PÁ®Ä§Ä°A eÁ¯Áèå gÉ«Ä vÀ¸ÉA gÉêÀw£ï ¸ÀAAiÀĪÀiï ¸ÁA¨sÁ¼ïß ¥À¼ÉvÁ£Á, gÉ«ÄZÁå gÀƪÀiÁAvï PÀ ¨ ÁmÁ ¥ÁmÁè å £ï °¥ï¯É Æ è ¸ÀzÁðfð ªÀÄÄSÁgï DAiÉÆè! D¥ÀÅuï ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁA ªÀÄí¼ÉîA ¤Ã¨ï ¢Ãªïß, UÀĦvïÛ ºÁAa ZÉÆj zs À g ÁÑ ÷ å ¤Ã¨Á£ï gÉ « ÄZÁå gÀƪÀiÁAvÁè÷å PÀ¨ÁmÁ ¥ÁmÁèå£ï ¸ÀzÁðfð °¥ï¯ÉÆè. vÁZÁå ºÁwA ¦¸ÀÄÛ¯ï D¸ï°è. gÁUÁ£ï vÁZÉ zÉÆ¼É GeÉÆ ªÉÇAPÁÛ¯É. NAmï zÁAvÁA ¥sÀAVÛA ªÀÄzsÉA ZÁ¨ÉÆ£ï zsÀgï¯Éè. vÁPÁ ¥À¼Éªïß zÉÆUÁAAiÀiï ±ÉªÉÄð°èA. “gÉêÀw, vÀĪÉA vÀÄeÁå ¥ÀwPï zÉÆÃæ ºï PÉ¯Æ É AiÀiï. vÀĪÉA ªÀÄgÉÆAPï ¥sÁªÉÇ. D¤ vÀÄA gÉ«Ä, vÀÄPÁ ªÁmÉgï ¥ÀqÆ É £ï ªÀÄgÁÑ÷åPï ºÁªÉA D¸ÉÆæ ¢¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, vÀĪÉA ªÀÄíeÉA ¸ÀªÀð¸ïé ®ÄmÉèAAiÀiï. vÀÄPÁ¬Æ §ZÁ« £Á” zsÁgÀÄuï GvÁæA¤ ¢¯ÉÆè£Á£ï ¦¸ÀÄÛ¯ï G¨sÁjè. “ºÉgÁAZÁå ¥ÀwuÉ ¸ÀAVA ªÀÄgÀhiÁ ªÀiÁgÉÑA CPÀª æ Àiï £À»AV gÉ«Ä?” ¦¸ÀÄÛ¯Éa £À½ gÉ«ÄZÁå ºÀzsÁðåPï eÉÆPÀÄ£ï KPï ¥ÁAAiÀiï n¥ÉÇAiÀiï ªÀAiÀiïæ zÀªÀgïß, ¥ÉAPÁØgï ¨ÁUÉÆ£ï «ZÁgÉèA ¸ÀzÁðfð£ï. eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ gÉ«Ä ªÉÆ£ÉÆ eÁ¯ÉÆè. ¥À¼ÉAªïÌ UɯÁågï ¸ÀzÁðgï ¢¯É Æ è £ ï ¹AWÁZÉ Æ ¸À ä V è A Uï zÀAzsÉÆ¬Æ CPÀª æ Àiï ªÀåªÀºÁgï £À»AV? gÉ«Ä «Ävïæ zÉÆæû eÁ¯Áågï ¹AWï gÁµïÖç zÉÆæû. ¥ÀÅuï gÉ«Ä RAAiÀiÁÑ÷å fÃ¨É£ï ¢¯ÉÆè£ÁPï ¸ÀªÁ¯ï PÀjvï? ¥ÀÅuï, ¸ÀA¸ÁgÁZÉA WÀqÁ¥ï «AUÀqï.

CªÀ¸éÀ gï: 22 §¼ï D¸ï¯ÁèåZÉA ¨ÉƼÉÌA, GzÁPï D¸ï¯ÁèåZÉA PÉƼÉÌA ªÀÄí¼Éî§j. ºÁvÁAvï zÀÄqÀÄ D¸ï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï PÁAiÀiÁÝ÷åZÉA vÉÆÃAqï ¨ÁAzsÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. PÁAiÉÆÝ ºÁwA D¸ï¯ÉÆè, zÀÄqÁéPï ¥À¼Éªïß D¥ÉèA PÀvÀðªïå «¸ÀgÁÛ. ¤ÃwPï PÉÆÃuï ¨sÁªÉÇØ UÀjèsï dªÁ¨ÁÞgï eÁvÁ. ºÉA ¸ÀA¸ÁgÁZÉA ¤AiÀĪÀiï. gÉ«Ä KPï ªÉÄÃmï ¥ÁnA ¸ÀgÆ É è. CPÁä£Á£ï vÀ¸ÉA ®eÉ£ï vÁaA GvÁæA ¸ÀÄmÁ£Ávï°èA. “gÁªï¯ÁèåPÀqÉZï gÁªï gÉ«Ä. ºÁ¯Á£ÁPÁ” ¸ÀzÁðfðZÉA ¨ÉÆÃmï næUÀgÁgï CAzÁð¯ÉA. gÉêÀw ©üAAiÉĪïß UɯÉèA. vÉA¬Æ WÁ¨Éª æ ïß C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁ¯ÉèA. zÀĹæ WÀr! ¢¯ÉÆè£Á£ï ¦¸ÀÄÛ¯ÉZÉÆ WÉÆqÉÆ ¥ÁnA ªÉÇqÉÆè. EvÁèågï gÉ«Äa vÀQè DzsÀĤPï PÀA¥ÀÇålgÁ¥ÀjA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¯ÁVè. ªÉÄeÁgï D¸ï¯ÉÆè mÉç¯ï ¯ÉÃA¥ï PÀëuÁ£ï DgÁªïß ¢¯ÉÆè£ÁZÁå ªÀÄĸÁÌgÁPï ªÀiÁgïß, zsÀjÚgï ªÉǪÉÆÛ ¤zÉÆè. C¥ÉÃQë¯ÉÆè ¥À j uÁªÀ i ï eÁ¯É Æ . ¥À Å uï, «AUÀqïZï jÃw£ï. gÉ«Ä£ï ¢ªÉÇ ªÉÇqï¯Áèå ¥sÇÉ gÁìPï vÁå ¯ÉÃA¥ÁaA ªÁAiÀÄgÁA PÀÄqÉÌ eÁªïß JPÁªÉÄPÁ ¸ÀA¥ÀPïð eÁªïß WÀgÁÑ÷å «ÃeÉZÉÆ ¥sÀÇåeï GqÉÆè. WÀgÁAvï CAzsÁÌgï ¥Àæ¸ÁgÁÛ£Á, mÉç¯ï ¯ÉÃA¥ï ¢¯ÉÆè£ÁZÁå vÉÆAqÁgï CAzÉÆðAZÁå ªÉ½A vÁZÁå ¦¸ÀÄÛ¯ÉAvÁèå£ï G¸Áî¯ÉÆè UÀ Ä ¼É Æ gÉ Ã ªÀ w ZÁå ªÀ i Á¸Á¼ï ºÀzsÁåðAvï gÉÆA¨ÉÆè. ¨ÁjÃPï T¼ÀAZï ªÀiÁgïß gÉêÀw RmÁèåè gï ±ÉªÁÖ¯A É . ºÀeÁgï £ÉPv É ÁæA, ZÀAzÉæªÀiï ¸ÁAUÁvÁ ¢¸ï¯ÉÆè C£ÉÆãÃUï eÁªïß ¸ÀzÁðgï ¢¯ÉÆ£ è ï ¹AWï ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè. gÉ«ÄPï ºÀeÁgÁA¤ ZÀÆ¥ï ¸ÀÄ«AiÉÆ zÀUÀÄÝAPï ¯ÁUÉÆèå. vÁZÉA V£Áå£ï ªÀÄAzï eÁAªÉÑ ªÉ½A vÁuÉA ¸À²ð¯ÉA ¦üæqïÓ GUÉÛA PɯÉA. xÀAqï ©ja ¨Ánè ºÁvÁPï ªÉĽî. ¨ÁmÉZ è A É ‘PÉ¥ï’ zÁAvÁA¤ G¸Áîªïß PÀëuÁ£ï PÁ¨sÁgï PÉ°. SÁ° ¨Ánè zsÀjÚgï GqÀªïß D¥ÉèA ºÁvÁPï ªÉļï¯ÉèA ªÀ¸ÀÄÛgï Wɪïß gÉ«Ä WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆè. ¦¸ÀÄÛ¯ÉZÁå DªÁeÁPï ¨ÁAzsÁàAwèA ¸ÉeÁgÁåA eÁVA eÁAªÁÑ÷å D¢üA gÉ«Ä PÀA¥ÁAªÁØ

¨sÁAiÀiïæ ¥Áªï¯ÉÆè. vÁZÉA ²Awzï ¸ÁPÉðA PÁªÀiï PÀj£Ávï¯ÉA è . gÀ¸ÁÛågï £ÁAiÀiïÖ qÀÆån PÁ¨sÁgï PÀgïß ¥ÁnA ªÉZÁå mÉPÉëPï DqÁAiÉÄèA. mÉPÉëgï §¸ÀÛZï qÁæAiÀÄégÁPï D¥ÉÇèZï ªÉüï PÁuÉϪïß gÀ¸ÁÛåA¤ mÉQë zsÁAªÁØAªïÌ ¸ÁAUÉèA. CeÁå¥ï ¥Áªï¯Áèå mÉQë ZÁ®PÁ£ï gÉ«ÄPïZï ¥À¼¯ É AÉ . gÉ«ÄZÉÆ WÁªÉįÉÆè f£ÉƸï D¤ vÁZÁå vÉÆAqÁgï gÁeï PɯÉÆè ©üAAiÀiÁZÉÆ bÁgÉÆ QvÉA vÀj ZÀqÀÄuÉ WÀqÁèA vÉA ¨sÀUÉèA vÁPÁ. C¸À¯É ¥ÀæAiÀiÁtÂPï vÁå mÉQë ZÁ®PÁPï £ÀªÉ £À»A. gÁwZÁå ªÀSÁÛ mÉQë ¨sÁqÁåPï PÁuÉÏAªïÌ ¥sÁ¯ÁuÁå eÁUÁåPï ªÀígÀÄAPï ¸ÁAUÉÆ£ï G¥ÁæAvï ¸ÀÄj zÁPÀªïß ®Ämɯ Û É ºÁå ¨ÉÆA§AiÀiï ±Àºg À ÁAvï PÁAAiÀiï GuÉÉ £ÁAvï. vÀj, DAiÉÆÑ ªÀåQÛ RAAiÉÆÑZï pPÁuÉÆ £Á¸ÁÛ£Á ªÉļï¯Áèå gÀ¸ÁÛåA¤ mÉÃQë zsÁAªÁØAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ£Á, PÁAAiÀiï vÀPÉèAvï C¸ÀÌvï ¥ÀÅt eÁ¯ÁV ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨsÁªï ªÀiÁgÉÆè. vÁZÉÆ ºÁvï D¤Pï¬Æ EAzÀ£ï ZÁ«AiÉÄgï D¸ï¯ÉÆè ¥À¼Éªïß gÉ«Ä UÀeÁð¯ÉÆ. “PÁå zÉÃSÁÛ ºÉÊ? ZÀ¯ÉÆ” d£É¯ÁAvÁèå£ï ¨sÁAiÀiïæ xÀÄPÀÄ£ï vÁuÉA ªÀÄí¼ÉA. qÁæAiÀÄégÁ£ï mÉQë ZÁ®Ä PÉ° vÀ¸ÉA UÉÃgï §zÀÄè£ï UÁr ZÀ¯ÁªÀuÉPï WÁ°. D¥Áè÷å ¨ÁªÁî÷åAZÉgï RÆ¨ï ¨sÀªÁð¸ÉÆ D¸ï¯ÉÆè qÁæAiÀÄégï PÁªÉÓ¯ÉÆ£Á. xÉ Æ rZï ªÁmï ¸À A ¥Áè å G¥ÁæAvï gÉ«ÄPï QvÉA ¨sÀUÉèA vÉA PÉÆÃuï eÁuÁ? mÉQë gÁªÀAªïÌ ¸ÁAUÉÆ£ï ¨sÁqÉA QvÉèA eÁ¯ÉA «ZÁj¯ÁUÉÆ.è ‘¥ÁAaÛøï gÀÄ¥ÀAiÀiï’ qÁæAiÀÄégÁ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á gÉ«Ä£ï ¨É Æ ¯Áì A vï ºÁvï WÁ¯É Æ . ¨ÉƯÁìAvï ¥À¸ïð £Ávï°è. WÁ¨Éª æ ïß zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å WÀqÀâqÉAvï ¥À¸ïð WÀgÁZï ¸ÉÆqïß D¬Ä¯ÉÆè. “qÁæAiÀÄégï...” QvÉAV G®AªïÌ vÁuÉA vÉÆÃAqï GUÉÛA PÀgÁÑ÷å D¢üAZï ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAPï gÁPÉÆ£ï ¸ÀAiÀiÁæuï ZÀÄPï¯Áèå qÁæAiÀÄégÁZÉA xÁ¥Áqï gÉ«ÄZÁå PÁ£Àį ì Ágï §¸ÉA è . vÀ Q ð VVðgÉ è ¯ Áå¥À j A ¨s Á ¸ï eÁvÁ£Á ¥ÉǯÉÆ «Ä«ÄðgÉÆè. C¤jÃQëvï ªÀiÁgÁ£ï ¥ÁnA ®Pï¯ÉÆè gÉ«Ä ¥sÀÅmï¥Áwgï ¥ÀqÉÆè. D¥ÁÚPï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï G¨sÉÆ gÁAªÉÑ ©üvÀgï qÁæAiÀÄg é ÁZÉÆ D£ÉåÃPï ªÀiÁgï vÁZÁå ªÉÇAmÁgï §¸ÉÆè. gÉ«Ä CªÀåPïÛ zÀÆQ£ï ¥ÉAPÁØgï

¨ÁUÁ¯ÉÆ. EvÁèågï gÁwZÁå UÀ¸Z ÛÉ Æ É ºÀªÁ¯ÁÝgï vÁAZÉÆ UÀ¯ÁmÉÆ DAiÉÆÌ£ï xÀAAiÀiï DAiÉÆè. vÁuÉA gÉ«ÄPï vÀ¸A É qÁæAiÀÄégÁPï UÁªÉÄÝë ¥É Ç °¸ï oÁuÁåPï ªÉ í ¯ É A . zÉÆUÁAAiÉÄÑgï ¦ügÁåzï zÁR¯ï PÀgÁÛ£Á, ªÉÄeÁ ªÀAiÉÄèA ¥sÉÇ£ï ªÁíeèÉA. “ºÀ¯ÉÆ” gÁwZÁå qÀÆåmÉZÁå E£ïì¥ÉPÀÖgÁ£ï j¹ÃªÀgï ºÁwA zsÀgïß PÁ£ÁPï vÉAPÀÄ£ï ªÀÄí¼ÉA. “...........” “QvÉA RÄ£ï? RAAiÉÄÑPÀqÉ? «¼Á¸ï ¸ÁAUï” §gÀAªÁÑ÷å SÁwgï ¥É£ïß D¤ ¥Áåqï ºÁwA WÉvÉèA. “ºÁA...ºÁA...¸ÉAqÉÆ «¯Áè. ºÁAªï DvÁAZï AiÉ Ä vÁA. vÉ z É Æ ¼ï ¥ÀgÁåAvï PÉÆÃuïAZï vÁå eÁUÁågï xÁªïß ºÁ¯Á£ÁPÁvï vÀ ¸ É A RAAiÀ i ÁÑ ÷ åZï ªÀ ¸ À Ä Û P ï ºÁvï ¯ÁAiÀiÁßPÁvï” j¹ÃªÀgï ¥ÁnA zÀªg À èA É . “ºÀªÁ¯ÁÝgï, fÃ¥ï PÁqï. PÁA¨Éî vÀÄA D¤ vÀÄA eÁzÀªï ªÀÄíeÉ ¸ÀªÉA AiÉÄAiÀiÁ” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï PÁå¥ï D¥Áèå vÀPÉèPï zÀªÀgÉèA. “PÉ Æ £ïì m É Ã §¯ï ²ªÉ Ø ºÁå zÉ Æ UÁAPï ºÁAªï AiÉ Ä vÁA ¥ÀgÁåAvï ¸ÉÆr£ÁPÁ” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï E£ïì¥ÉPÀÖgï gÁPÉÃ±ï ¹£Áí ZÀ¯ÉÆè. “ZÀ¯ÉÆ CAzÀgï” D¦è dªÁ ¨ÁÞj ºÁ¼ÀÄ PÀgÁÑ÷å SÁwgï mÉQë ZÁ®PÁPï vÀ¸ÉA gÉ«ÄPï vÁvÁÌ°Pï §A¢üSÁ£ÁåAvï ¯ÉÆlÄ£ï zÁgÁPï xÁ¯ÉA ªÀiÁgÉA è . G¥ÁæAvï PÀz¯ É Ágï §¸ÉÆ£ï ªÉÄeÁgï ¥ÁAAiÀiï zÀªg À ïß D¦è qÀÆån PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. (WÉÆgÉAªïÌ ¯ÁUÉÆè.) vÉÆ RArvï eÁuÁ D¸ï¯É Æ è RĤAiÉ Ä a UÀeÁ¯ï. ¸ÀPÁ½A ¸À ªÀgÁA ¥ÀgÁåAvï RArvï E£ïì¥ÉPÀÖgï oÁuÁåPï AiÉÄAªÉÇÑ £Á vÉA. **** ¸É A qÉ Æ «¯Áè P ï fÃ¥ï ¥Áªï¯ÉèAZï E£ïì¥ÉPÀÖgï D¤ vÁZÉ ¸ÁAUÁw ºÀªÁ¯ÁÝgï ©üvÀgï jUÉè. wvÁèå ©üvÀgï E£ïì¥ÉPÀÖgï gÁPÉñÁ£ï ¥sÇÉ £ï PÀgïß ¥ÉÇ°¸ï ¥sÇÉ mÉÆUÁæ¥Ás gï, ¥sÉÇgɤìPï ¯É¨ÉÆgÉlj vÁAwæPÁAPï vÀ¸ÉA «ÄrAiÀiÁPï D¥À¬Ä¯ÉèA. “§Ä¯ÉmÁZÉÆ DªÁeï PÉÆuÉ ¥ÀAiÉÆè DAiÀiÁ̯ÉÆè” E£ïì¥ÉPÀÖgï ©üvÀgï ¸ÀgÁèå G¥ÁæAvï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛ£Á vÁa ¢ÃµïÖ ¸ÀªÁðAZÉgï RAaè. gÉ«Ä£ï ¥sÉǼÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ¸Àé §ZÁªÉ SÁwgï mÉç¯ï ¯ÁåA¥ÁzÁéjA WÀgÉÆÑ ¥sÀÇåeï GqÀ¬Ä¯Áèå£ï PÁ¼ÉÆPï ¥À¸ æ Ágï¯ÉÆè vÉA RgÉA. ¥ÀÅuï, §Ä¯ÉmÁZÉÆ DªÁeï DAiÉÆÌ£ï PÀÄeÁßAvï ¤zÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè ªÉÄøïÛ vÀ¸ÉA PÁªÀiïªÁ° ¨ÁAiÀiï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ£Á ¸ÀUÁî÷å£ï PÁ¼ÉÆPï D¸ï¯ÉÆè. ªÉĸÁÛ£ï ªÀiÁa¸ÁZÁå d¼ÁÛ÷å PÁrAiÉÄZÁå GeÁéqÁAvï ‘¨ÉÃæ PÀgï’ M£ï PÀgÁÛ£Á «Ãeï ¸ÀPÀvï ¥ÁnA D¬Äè. E£ïì¥PÉ g ÖÀ Á£ï ¨sA À ªÀt Û Â ¸À Ä Pïë ÷ äPÁAiÉ Ä £ï D¦è ¢ÃµïÖ ¨sÀAªÁجÄè.

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ)


6

KUTAM

September 13, 2014

vÉA KPï ªÀÄÄA§AiÉÄAÑ £ÁAªÁrÝPï

PÀxÉÆ°Pï E¸ÉÆ̯ï. ºÀgÉåÃPÁ ªÀgÁì§j ºÁå ªÀgÁì¬Æ ¥ÀAiÀiÁèå PÁè¹Pï Jrä±À£ï WÉAªÉÇÑ ªÉüï. PÀxÉÆ°Pï PÀÄmÁäAZÁå ¨sÀÄUÁåðA¤ ªÉ¼Ágï ¥Á¢æPï ¨sÉmÉÆ£ï, vÁZÉA ²¥sÁgÀ¸ï ¥Àvïæ Wɪïß Jrä±À£ï ¥s É Ç ªÀ i ïð ¨s À g À Ä APï eÁAiÀ i ï ªÀÄu í Æ É £ï ¥ÁmÁèå ZÁågï ºÀ¥Ás åÛ AZÁå DAiÀiÁÛgÁA¤ «Æ¸ÁA ªÉ¼Ágï ¥Á¢æ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA. ¦üUÀðeÉZÁå D¤ E¸É Æ Ì ¯ ÁZÁå £É Æ Ãn¸ï ¨ÉÆqÁðgï¬Æ eÁ»gÁvï ¥sÁAiÀiïì PɯÉèA. MlÄÖPï 70 ¹n D¸ï¯ÉÆèå eÁ¯Áågï, C¯ïà ¸ÀASÁåvï PÀxÆ É °Pï ¨sÄÀ UÁåðAPï 35 ¹n D¤ Ggï¯ÉÆèå ª 25 Ï ¹n ¸ÁªÀðd¤Pï ¨sÀÄUÁåðAPï CªÀiÁ£Àvï D¸ï¯ÉÆèå. ¸ÀPÀÌqï 33 PÀxÆ É °Pï ¨sÄÀ UÁåðAZÁå ªÀr í ¯ÁA¤ ªÉ¼Ágï ¥sÉǪÀiïð ¨sÀgï¯Áèå£ï, vÁAPÁA ¸ÀPÁØAPï §¸ÁÌ ªÀ Jrä±£ À ï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉèA. D¤ oÀgÁ¬Ä¯Áè÷å zÉ Æ Ã£ï ªÀ Ä »£ÁåA ©ü v À g ï ªÉÄÊ£ÉÆjn Jrä±£ À ï §Azsï eÁªïß Ggï¯Áèå 25 ¹nAPï ¦æ¤ì¥À¯Á£ï d£ÀgÀ¯ï ¥À©èPï xÁªïß ¥sÉǪÀiÁðA D¥ÁÚ¬ÄèA. 25 ¹nAPï 170 duÁA¤ ¥sÉǪÀiÁðA ¨sÀgï°èA. ªÀ å QÛ U À v ï EAlgïªÀ Ç å D¤ ¨sÀÄUÁåðAZÁå EvÀgï ZÀlĪÀn PÉAZÉÆ DzsÁgï Wɪïß ¨ÉÆêï ZÀvÁæAiÉÄ£ï ªÉÄ£Éeï ªÉÄAmÁ£ï PÁAiÀiÁÝ÷å ¥sª æÀ iÀ ÁuÉ 25 ¨sÄÀ UÁåðAPï Jrä±À£ï ¢¯ÉA. ¨ÁQ Ggï¯Áèå 145 ¨sÀÄUÁåðAPï D¤ vÁAZÁå ªÀír¯ÁAPï ªÀíjÛ ¤gÁ±Á ¯Á©üè. xÉ Æ qÁåA¤ GUÁÛ å £ï gÁUï GZÁgÉ Æ è eÁ¯Áågï, ºÉ g ï xÉÆqÁåA¤ D¥Á¥Áèå £À²¨ÁPï SÉAqÉèA. vÁå ¤gÁ±ÁzÁAiÀÄPï C¸ÀAvÀĵïÖ 145 ¨sÀÄUÁåðAZÁå ªÀír¯ÁA ¥À¬ÄÌ PÉÆÃQ¯Á¨É£ï ±Áí¬Æ JQè. D¥Áèå ¥ÀÅvÁPï Jrä±À£ï ¯Á¨sÉÆAPï £Á vÉA ¸ÀªÉÆÓ£ï w KPÀݪÀiï RAwµïÖ eÁ°. PÀ¸ÉA ¥ÀÅt D¥Áèå ¥ÀÅvÁPï ºÁå PÀxÉÆ°Pï E¸ÉÆ̯ÁAvï ¨sÀjÛ ªÉļÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï w

¥ÀPæ Á¸ï: (203)

¦æ¤¥À¯ÁPï ªÉļÉÆAPï UÉ°. ¥ÀÅuï, Jrä±£ À ï ¥ÀQæ A æ iÀiÁ ¸ÀA¥ï¯Áè÷å PÀÆqÉè ¦æ¤ì¥À¯ï (¥Á¢æ) 18 ¢¸ÁAZÁå ¯ÁA¨sï gÀeÉgï ¥ÀAiÀiïì ¥Áªï¯ÉÆè. “vÀĪÉA DvÁA QvÉAZï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £Á. ªÀÄÄSÁèå ªÀgÁì vÀÄeÁå ¥ÀÅvÁPï bÁ£ï ªÉļÀÛV vÉA ¥À¼É. DvÁA vÀÄA ºÁAUÁ xÁªïß ªÀZï” ªÀÄ£ í Æ É £ï ªÉÄ£ÉdgÁ£ï wPÁ ¸ÁAUÉA è . ¤gÁ² PÉÆÃQ¯Á¨É£ï vÁå ¢¸Á gÀqÁÑ÷å D¥Áèå ¥ÀÅvÁPï Wɪïß WÀgÁ ¥ÀgÁÛ°. ¥ÀÅuï, ¢¸ÁA¢Ã¸ï w E¸ÉÆ̯ÁPï ªÀZÆ É £ï ªÉÄ£Édgï D¤ EvÀgï D¦ü¸ÁZÁå PÁèPÁðAPï ¨sÉmÉÆ£ï D¥Áèå ¥ÀÅvÁPï zÀAiÀiÁ PÀgïß Jrä±À£ï ¢ªÀAiÉÄêA PÀgÁ ªÀÄíuÆ É £ï MvÁÛAiÀiï PÀgÁÛ°. UÀgª À iÀ ï eÁ¯ÉÆè ªÉÄ£Édgï D¤ EvÀgï E¸ÉÆ̯Áa ²§A¢ü ªÁZïªÉÄ£ÁAPï D¥Àªïß wPÁ E¸ÉÆ̯ÁZÁå ªÀoÁgÁ xÁªïß ¨s Á AiÀ i ïæ zs Á qÀ Ä APï ¸ÁAUÁÛ°A. ¥ÀÅuï, w KPï WÀ£ÁaªÀiÁ£Áa ¹Ûç eÁ¯Áèå£ï wPÁ vÀ¸ÉA PÀgÀÄAPï vÁAZɪÀ«ðA ¸Ázsïå eÁ¯ÉA£Á. 18 ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯É D¤ ¸ÀzÁAZÉ¥ÀjA Deï¬Æ w ¦æ¤ì¥À¯ÁZÁå D¦ü¸Á ªÀÄÄSÁgï G©ü D¸ï°è. gÀeÁ wgÀÄ£ ì ï D¦ü¸ÁPï D¬Ä¯Áèå ¦æ¤ì¥À¯ï ¥Á¢æPï ºÁå ¹ÛçÃAiÉÄ «µÁåAvï ¥À¬ÄèZï ªÀ¢ð ¯Á¨sï°è. ¦æ¤ì¥¯ À ÁPï ¥À¼¯ É Áèå vÀPëu À ï vÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥Àrè D¤ D¥Áè å ¨s À Ä UÁåðPï vÁAZÁå E¸É Æ Ì ¯ ÁAvï ¹Ãmï ¢ÃAªïÌ ¥ÀgÁw¯ÁVè. ¦æ¤ì¥À¯Á£ï D¤ ªÉÄ£ÉdgÁ£ï wPÁ ¸ÁAUÉèA Q, PÁAiÀiÁÝ÷å ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA ªÉ¼Ágï D«ÄA ¸ÀUÉÆî÷å ¹n ¨sÀgïß E¸ÉÆ̯ÁZÉA ºÁå ªÀgÁìZÉA Jrä±À£ï §Azsï PɯÁA; wuÉA ªÀAiÀiïæ-¥ÀAzÁ PɯÁågï¬Æ DvÁA ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ªÀgÁì wZÁå ¨sÄÀ UÁåðPï

zɪÁZÁå gÁeÁPï ªÉa ªÁmï ¸ÉeÁgÁåZÁå DAUÁÚAvÁèå£ï

Dn ªÀÄ»£ÁåAvï, d¨ÉÆâgï É PÉ ï UɯÁèå ªÉ½A, ¥Á«ê¯Áå PÁ¼Ágï, WÀgï-¨sm DAUÁÚAvï ±É¼ÉÆ ªÀiÁAqï¯Áè÷å ¤«ÄÛA ¤¸Àgïß ¥ÀqÉÆèA. ¥ÀqÁÛ£Á GUÁظï DAiÉÆè ¸ÁAUÉÚZÉÆ:``¥ÁAAiÀiï ¤¸ÀgÁè÷ågï ºÀ¸ïÛ¬Æ ¥ÀqÁÛ!'' ¥ÀgÀvï GUÁظï DAiÉÆè DAiÀiÁ̯Áè÷å vÁå GvÁæAZÉÆ: ``zɪÁZÁå gÁeÁPï ªÉa ªÁmï ?ªÀiÁ| zÉÆ| gÉÆ£Á¯ïØ ¸ÉeÁgÁåZÁå DAUÁÚAvÁè÷å£ï!'' `dgÀÛgï ¸ÉeÁgÁåZÉA DAUÀuï C¸ÉA PÀÄn£ÉÆ.í ¤¸Áævï vÀgï, zɪÁZÁå gÁeÁPï WÀrAiÉÄ ©üvÀgï ¥ÁªÉåvï' ªÀÄíuï ¨sÀUÉè ªÀiÁíPÁ! djà VêÀiÁAvï ¸ÉeÁgÁåZÁå DAUÁÚAvï ¥Á±Ágï eÁ¯Áågï (DAUÀuï ¤¸ÀgÁß) vÁå DAUÁÚZÁå ¨sÀA«Û D¸ÁÑ÷å ¥sÀůÁAa ¸ÉƨsÁAiÀiï zÉSÉÆ£ï, zɪÁZÁå gÁeÁa «¸Àgï ¥ÀqÉÆ£ï, ¸ÀA¸ÁgïZï zɪÁZÉA gÁeï ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï G¨ÉÆÓ£ï, ¸ÀA¸ÁgÁAvïZï gÁAªÉÑA §gÉA ªÀÄíuï ¨sÀUÉÛ¯ÉA! vÁå zÉPÀÄ£ï, ¥Á«ê¯Áå PÁ¼Ágï ``zɪÁZÁå gÁeÁPï ªÉa ªÁmï ¸ÉeÁgÁåZÁå DAUÁÚAvÁè÷å£ï'' ªÀÄí¼ÉîA ZÀqï ¸ÀA¥ÉA ªÀÄíuï ¨sÀUÉèA! l

?ºÉ¤æ eÉÆÃeïð r’¸ÉÆÃeÁ, ¨ÉÆj«è. ¹mï ¢ÃAªïÌ ¸Ázsïå £Á ªÀÄíuï. vÁå GvÁæ A ZÉ Æ ¥À j uÁªÀ i ï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ jÃwgï PÉ Æ ÃQ¯Á¨É £ ïZÉ g ï ¢¸É Æ £ï AiÉÄÃAªïÌ £Á. EUÀeð É Pï, D¯ÁÛjPï, ¹ªÉĹÛçPï ªÀ D¥Áèå EUÀeÉð ªÀ¸ÉÛPï ªÀ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ pPÁuÁåPï ªÉvÁ¸ÁÛ£Á ¦æ¤ì¥À¯ÁZÁå ¥ÁmÁèå£ï CAmï ¯ÁUï¯Áèå§j PÉÆÃQ¯Á¨É£ï ¥ÁmÁèªï PÀgïß D¸ï°è. DvÁA ¦æ¤ì¥À¯ÁPï w ¨ÁAiÀiïè KPï ¸ÀªÄÀ ¸Áì÷åZï eÁªÁ߸ï°è. ¤ªÉÇðUï £Á¸ÁÛA PÉÆÃQ¯Á¨É£ï ±ÁíPï vÁuÉA zÀĸÉæ ¢Ã¸ï D¥Áèå zÀ¥g ÛÀs ÁPï AiÉÄêïß ªÉļÉÆAPï ¸ÁAUÉèA. zÀĸÁæ÷å ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½AZÁå dĸïÛ 10 ªÀgÁAZÉgï w D¥Áèå ¥ÀÅvÁPï Wɪïß ¦æ¤ì¥À¯ÁZÁå D¦ü¸Á ªÀÄÄSÁgï G©ü D¸ï°è. ¦æ¤ì¥À¯Á£ï ªÉÄ£Édgï D¤ EvÀgï ªÉÄ£ÉeïªÉÄAmÁZÁå ¸À®ºÁ ¥ÀæPÁgï PÉÆÃQ¯Á¨É£ïZÁå ¥ÀÅvÁPï ¹mï ¢°. vÁå ¸ÀAvÉÆøÁPï UÀqï £Ávï°è D¤ wuÉA ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA§A¢üvï ªÀåQÛAZÉÆ PÁ¼ÁÓ xÁªïß G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè D¤ w ¸ÀAvÉÆøÁ£ï D¥Áè÷å WÀgÁ ¥ÀgÁÛ°. ªÀåQÛvÁéZÉA zÀĸÉA æ gÀÆ¥ï ªÀ £ÁuÁåa zÀĹæ PÀÆ¸ï ªÀÄíuÉåvï. PÀxÉÆ°Pï PÀÄmÁäZÉA UÉèÃr¸ï D¥Áèå £ÉuÁÛå ¨sÀÄUÁåðPï Wɪïß CªÀÄìgÁ£ï EUÀeÉð zÀ¥sÀÛgÁPï D¬Äè. “¥sÁzÀgï, D«ÄA ºÁå ¦üUð À eÉAvï ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï 20 ªÀgÁìA xÁªïß ªÀ¹Û PÀgïß D¸ÁAªï. EeÉÆä¯ï, ªÀgÁìa ZÀAzÁ D¤ EvÀgï ¦üUÀðeÉ E¸ÉÆ̯ÁZÁå ZÀlĪÀnPÉA¤ ªÉÄvÉgï eÁªïß §gÉÆZï zÀÄqÀÄ D«ÄA ¢vÁAªï. EUÀeÉð ªÀoÁgÁAvï D¸ï¯Áèå PÀxÆ É °Pï ¨sÄÀ UÁåðPï ºÀPÁÌ£ï vÀÄ«ÄA ¥ÀAiÀiÁèå PÁè¹Pï ¹mï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï eÁ¯Áèå£ï ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁPï ¹mï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiÁß ªÀÄí¼Áågï PÀ¸ÉA eÁAªÉÑA?” “ZÁågï DAiÀiÁÛgÁ «Æ¸ÁA ªÉ ¼ Ágï D«ÄA UÁdAiÀ i Áè A . £ÉÆÃn¸ï ¨ÉÆqÁðgï ªÉ¼Ágï WÁ¯ÁA D¤ zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAZÉÆ ªÁAiÉ Æ Ý¬Æ ¢¯Á vÀ Ä ªÀ i ÁÌ A PÀxÉÆ°PÁAPï ¥sÉǪÀiïð ¨sÀgïß ªÉÄÊ£ÉÆjn ¹mï ¥Áæ¥ïÛ PÀgÀÄAPï. JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï vÀÄA RAAiÀiï

UÉ°èAiÀiï ¨ÁAiÉÄ? DvÁA AiÉÄêïß ªÀiÁíPÁ QvÁåPï zsÉƸÁÛAiÀiï D¤ PÁAiÉÆÝ eÁUÀAiÀiÁÛAiÀiï? DvÁA vÀÄeÁå ¨sÀÄUÁåðPï ¹mï ¢ÃAªïÌ ºÁå ªÀgÁì ¸Ázsïå £Á. ªÀÄÄSÁèå ªÀgÁì ªÉ¼Ágï vÀĪÉA ¥sÁªÉÇvÁå ªÉ¼Ágï ¥sÉǪÀiïð ¨sÀgÁèågï ¥À¼ÉAiÀiÁA” ªÀÄíuÉÆ£ï ¥Á¢æ£ï zsÁA§Ä£ï UÉèÃr¸ÁPï ¸ÁAUÉèA. UÉèÃr¸ï gÁUÁ£ï ¥Énè D¤ vÁA¨Éê¯ÉèA vÉA ªÀÄĸÁÌgï Wɪïß WÀgÁ UÉ° D¤ D¥Áèå ¥ÀwPï ¥ÁzÁæ÷å¨ÁZÁå G¯ÉƪÁÚ÷åPï D¤ E¯ÉÆè ªÀĸÁ¯ÉÆ WÁ¯ïß ¸ÁAUÁ¯ÁVè. DvÁA UÉèr¸ÁZÉÆ ¥Àw ªÀiÁAiÀÄ̯ï vÀÄvÁð£ï EUÀeÉðPï AiÉÄêïß PÀĪÀiÁìgï, PÀĪÀiÁÎgï Wɪïß D«ÄA PÀxÉÆ°Pï eÁªïß QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ? DªÀiÁÑ÷åZï ¨sÀÄUÁåðPï DªÀiÁÑ÷åZï PÀxÉÆ°Pï E¸ÉÆ̯ÁAvï ¹mï £Á ªÀļ í Áågï? ¥ÁªÁ£Ávï¯ÁèåPï ¸ÁAeÉgï vÁAa DªÀAiÀiï, ¨sÀÄUÁåða Df ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï ¨sÉmÉÆ£ï ¥ÁzÁæ÷å ¨ÁPï ªÀAiÀiïæ-¸ÀPÀAiÀiïè PÀj¯ÁVè D¤ UÁ½ ¢ÃAªïÌ ¯ÁVè. “¥sÀÅPÀÌmÁZÉA SÁªïß vÀĪÉÄÑA ¥ÉÇÃmï ¥sÀÅUÁèA. ¦üUÀðeÉZÁå ¯ÉÆPÁPï ¦¼ÁÛ D¤ D¥Á¥ÉèA ªÀÄ£Áä¤ PÀgÁÛvï. vÀĪÀiÁÌA ²PÀAiÀiÁÛA §Æzsï” ªÀÄíuÉÆ£ï zsÀ«ÄÌ ¢¯ÁVè. UÉèÃr¸ï¨ÁAiÉÄZÁå ¥ÀÅvÁPï ¹mï ¯Á¨sÉÆAPï £Á. wZÉA PÀÄmÁªÀiï EUÀeð É Pï ªÀÄ»£ÁåPï 30 gÀĦAiÀiÁA ¯ÉSÁgï ¢vɯA É D¤ vÁtÂA UɯèÉvÁå 14 ªÀÄ»£ÁåA xÁªïß vÉA¬Æ ¢AªÉÑA §Azsï PɯÁA D¤ wA ¥ÁzÁæ÷å¨Á «gÉÆÃzsï £ÁPÁ eÁ¯ÉÆåè R¨ÉÆæ PÀgïß D¸Ávï ªÀÄíuÉÆ£ï ¦üUÀðeÉZÁå ªÀÄítÂAiÀiÁgÁåAPï JPÁ ªÀgÁì G¥ÁæAvï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA. PÉÆÃQ¯Á¨É£ï ±ÁíZÁå ¨sÄÀ UÁðåPï ¹mï ¯Á¨sï°è. ¥ÀÅuï UÉèÃr¸ï ¨ÁAiÉ Ä ZÁå ¥À Å vÁPï QvÁåPï ªÉļÉÆAPï £Á? PÉÆÃQ¯Á¨É£ï ±Áí KPï ¦.JZï.r. qÉ Æ PÀ Ö g É Ã mï ¥Àz« À Ãzsg À ï eÁªÁ߸ÉÆ£ï w ¥À¹ æ zïÞ ¨Á¨Á CmÉÆëÄPï j¸ÀZïð ¸ÉAl gÁAvï ªÀígÁÛå GAZÁèå ºÀÄzÁÝ÷ågï D¸Á ªÀÄu í Æ É £ï ¦üUð À eÉZÁå ¦æ¤¥ ì ¯ À ï ¥Á¢æPï ¸À¨sÁgï vÉÃA¥Á G¥ÁæAvï PÀ¼Æ É £ï DAiÉÄA è . w KPï zÉÃTªÀAvï ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉëPÁ eÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÛ ªÀÄu í Æ É £ï¬Æ PÀ¼Æ É £ï DAiÉÄA è . wZÉå «µÁåAvï ZÀrvï eÁuÁ eÁAªïÌ ¦æ¤¥ ì ¯ À ÁPï D¤ ¦üUð À eÉZÁå EvÀgï PÁ¨sÁðgÁåAPï G¨sÁð D¬Äè. vÁAZÉA D¥ÀªÉÚA ¹éÃPÁgï PÀgïß PÉÆÃQ¯Á¨É£ï Deï EUÀeÉðPï ¥Áªï°è. ªÀiÁtÄìUÉ£ï ¢A© WÁ¯ïß D¯ÁÛjPï ¢ÃµïÖ WÁ¯ïß w ªÀiÁUÉÆAPï ¯ÁVè . DAPÁé g ï ¸Á¬Äâ t  Z Áå EªÀiÁfZÉÆ wuÉÉA GªÉÆí WÉvÉÆè D¤ SÁ°ÛªÀiÁ£ï WÁ¯ïß wuÉA wZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè.

“ªÀÄe í Áå ¥ÀÅvÁPï ºÁå PÀxÆ É °Pï E¸ÉÆ̯ÁAvï ¹mï RArvï eÁªïß ¯Á¨sÉÛ° ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ PÀ½vï D¸ï¯ÉA è . vÀÄ«ÄA ªÀÄe í Áå ¨sÄÀ UÁåðPï ¹mï ¢ÃAªïÌ£Á; §UÁgï, ªÀÄíeÁå DAPÁégï ¸Á¬ÄâtÂ£ï ªÀiÁíPÁ w ¹mï ¥sÁªÉÇ PɯÁå. ªÀiÁíPÁ wZÉå ªÀAiÀiïæ ZÀqï C©üªÀiÁ£ï D¤ ¨sÀªÁð¸ÉÆ D¸Á D¤ wa ºÁAªï ¤gÀAvÀgï ¨sQÀ PÛ ï. zÁPÉg Û ÁA¤ ªÀiÁíPÁ ¨sÄÀ UÉðA eÁAªÉAÑ C¸Ázsïå ªÀÄu í Æ É £ï j¥ÉÇmï𠢯ÉÆè eÁ¯Áågï¬Æ, PÁeÁgÁZÁå 7 ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ºÁAªï ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁPï ¥Àæ¸ÀÆvï eÁ°èA. vÁå 7 ªÀgÁìAZÁå CªÉÝAvï ¤gÀAvÀgï §ÄzsÁg é Á ¢¸ÁZÁå ¥ÀAiÀiÁèå £ÉƪɣÁPï ºÁAªï ªÀiÁ»ªÀiï ºÁdgï eÁvÁ°A D¤ G¥ÁæAvï PÁªÀiÁPï D¦ü¸ÁPï ªÉvÁ°A. ¸Ávï ªÀgÁìA ºÁªÉA wZÉågï ¨sÀªÁð¸ÉÆ zÀªÀgïß gÁPï°èA eÁ®ågï ¹nPï vÀĪÀiÁÑ÷å ¥ÁmÁèå£ï ¯ÁUï¯Éè vÉ 18 ¢Ã¸ï RAAiÉÄÑ ªÀíqÉè? ºÁAUÁ zÀĹæA eÁ¬ÄÛA £ÁAªÁrÝPï E¸ÉÆ̯ÁA D¸Ávï eÁ¯Áågï¬Æ, ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁPï PÀxÉÆ°Pï E¸ÉÆ̯ÁPïZï ¨sÀjÛ PÀjeÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA; QvÁåPï, vÀĪÀiÁÑ÷å E¸ÉÆÌ ¯ÁA¤ §gÉA ²PÁ¥ï ²PÀAiÀiÁÛvï, ªÀiÁ£ï-ªÀiÁtÄìV ²PÀAiÀiÁÛvï, §jZï ²¸ïÛ D¸Á D¤ ¤vÀ¼ï ¥Àj¸Àgï D¸ÁÛ. ªÀÄíeÉÆ ¨sÀÄUÉÆð ºÁAUÁ ²PÉÆ£ï AiÉÆÃUïå ªÀåQÛ eÁvÉƯÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî ªÀiÁíPÁ ¨sÀªÁð¸ÉÆ D¸Á. ªÀÄÄSÁgï ªÀíqï eÁªïß vÉÆ PÀxÉÆ°Pï zsÀªÀiïð D¥ÁÚAiÀiïÛ eÁ¯Áågï¬Æ ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiïÑ ¥ÀªÁð£Á” ªÀÄíuÉÆ£ï w ºÁ¹è. ºÁAªï¬Æ ºÁ¸ÉÆAè ....ªÀAí iÀiï... ºÁAªï UɯÉèvÁå DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A 9 ªÀgÁAZÁå «Æ¸ÁZÉÆ ºÉÆ ±ÉªÀiÁðAªï DAiÉÆÌ£ï D¸ï¯ÉÆèA. WÀgÁ ¥ÁªÉÇ£ï ZÁí ¦AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á ºÁAªï aAvÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆèA. DªÀiÁÌA PÀxÉÆ°PÁAPï QwèA ¸Àª¨ èÀ Ás åA D¤ CªÁ̸ï D¸Ávï. D«ÄÑA ¸ÀªÉÆrÛaA E¸ÉÆ̯ÁA, PÉƯÉÃf D¤ EvÀgï ¸ÀA¸ÉÜ QvÁè÷å §gÁå ªÀåªÀ¹Üvï jÃw£ï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Ávï. DªÀiÁÑ÷å E¸ÉÆ̯ÁA¤, PÉƯÉÃfA¤, EAf¤AiÀÄjAUï, ªÉÄrPÀ¯ï D¤ ªÉÄ£ÉeïªÉÄAmï PÉƯÉÃfA¤ DªÀiÁÌA ¨sÀgÀÆàgï ‘ªÉÄÊ£ÉÆjn ¹n’ ¥Áæ¥ïÛ eÁvÁvï. EUÀeÉðA¤ D¤ E¸ÉÆ̯ÁA¤ eÁ¬ÄÛA PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA ZÀ¯ÁÛvï D¤ DªÀiÁÑ÷å ¨sÄÀ UÁåðAPï vÁAvÀÄA ªÉÄvÉgï eÁªïß vÁAZÉÆ ¥sÀÅqÁgï «PÁ¹vï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. DªÀiÁÌA PÀxÉÆ°PÁAPï ªÉļÉÑ wvÉè CªÁ̸ï zÀĸÁæ÷å ¸ÀªÉÆrÛZÁåAPï RAAiÀiï ªÉļÁÛvï? ¥ÀÅuï, D«ÄA ¥Á¢æAPï D¤ PÀxÆ É °Pï ¸ÀªÆ É rÛZÁå EvÀgï ªÀÄt í A  iÀiÁjAPï SÉAqÁÛAªï D¤ vÁAZÁå ¥ÁmÁèå£ï R¨ÉÆæ PÀgÁÛAªï £À»AV? “Deï «Æ¸ÁPï UɯÁèåPï vÀÄPÁ QvÉA eÁ¯ÉA ¸ÁAiÀiÁâ? ªÀUÉZï D¸ÁAiÀiï?” ªÀÄu í ï ªÀÄe í Áå ¥ÀwuÉ£ï «ZÁgÁÛ£Á, “ºÁªÉA PÁAAiÀiï £Á” ªÀÄí¼ÉA.! l


7

KUTAM

September 13, 2014

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 *ªÀiÁíPÁ DvÁA 32 ªÀgÁìAa

qÀAiÀiÁ¨Én¸ï D¤ ¯ÉÊAVPï C¸ÀÌvÁÌAiÀiï

¥ÁæAiÀiï. ºÁAªï qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ¦qɸïÛ. E£ÀÄì°£ÁZÉgï D¸ÁA. E£ÀÄì°£ï WÉvï¯Áèå£ï ¯ÉÊAVPï C¸ÀÌvÁÌAiÀiï AiÉÄvÁ? ºÁZɪÀ«ðA ¨sÄÀ VðA eÁAªïÌ QvÉAAiÀiï ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì D¸Á? -J¥sï. ¦., GqÀĦ. **qÀ A iÀ i Á¨É n ¸ï D¸ï¯Áè å zÁzÁèåA xÀAAiÀiï ¯ÉÊAVPï GzÉÃæ Pï GuÉÆ eÁAªÉÇÑ£Á ªÀ ¯ÉÊAVPï C¸ÀÌvÁÌAiÉÄZÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì ZÀqï ¸ÁªÀiÁ£ïå. qÀAiÀiÁ¨Én¸ï D¸ï¯Áèå 20 xÁªïß 85 oÀPÉÌ zÁzÁè÷åA xÀAAiÀiï ºÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì D¸ÉåvÁ. xÉÆqÁå zÁzÁè÷åA xÀAAiÀiï ¥ÀÅgÁÛå xÀgÁ£ï ¯ÉÊAVPï GzÉÃæ Pï ¤AªÉÇ£ï UɯÁågï ºÉgÁA xÀAAiÀiï ¯ÉÊAVPï GzÉæÃPï D¸Áèågï¬Æ, ¯ÉÊAVPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÄÀ APï eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï «¸ÉÆé WÀmï GgÁ£Á¸ÉÆÑ ªÀ eÉÆPÁÛå£ï ¯ÉÊAVPï ¸ÀA¥ÀPïð ¸Ázsïå eÁAiÀiÁ߸ÉÑA C¸À¯ÉA QvÉA¬Æ eÁªÉåvÁ. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï zÁzÁèåA xÀAAiÀiï ¥ÁæAiÀiï ZÀqÆ É £ï AiÉÄvÁ£Á ¯ÉÊAVPï D¸ÀPïÛ Gt eÁ¬ÄvïÛ AiÉÄA«Ñ ¸ÁªÀiÁ£ïå. ¯ÉÊAVPï ¨sÁUï GzÉÃæ Pï eÁAªÁÑ÷åAvï GuÉA¥Àuï ªÀåPïÛ eÁvÁ. C¸ÉA zÁzÁèåA xÀAAiÀiï ¥ÁæAiÀiï GvÉÆ£ æ ï AiÉÄvÁ£Á ¯ÉÊAVPï C¸ÀÌvÁÌPï AiÉÄA«Ñ ¸ÁªÀiÁ£ïå. ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄZÉgï ¸ÀĪÀiÁgï 50 oÀPÉÌ zÁzÁè÷åA xÀAAiÀiï ¯ÉÊAVPï GzÉÃæ Pï GuÉÆ eÁ¯Áågï, ¸ÀvÀÛgï ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄZÉgï ¸ÀĪÀiÁgï 95 oÀPÉÌ zÁzÁè å A xÀ A AiÀ i ï ¯É Ê AVPï C¸À Ì vÁÌAiÀ i ï ¨s À U ÁÛ . ªÀ Ä £ï D¸Áèågï¬Æ ¯ÉÊAVPï ¨sÁUï ¸ÁPÉÆð GzÉæÃPï eÁAiÀiÁßvï¯Áèå£ï eÉÆPÁÛå xÀgÁ£ï ¯ÉÊAVPï JPÀémï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß. qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ¸ÀªÀĸÉÆì D¸ÁÑ÷å zÁzÁèåA xÀAAiÀiï ºÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì vÁAZÁåZï ¥ÁæAiÉÄZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ªÀAvï zÁzÁèåA ¥Áæ¸ï ¸ÀĪÀiÁgï zsÁ xÁªïß ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄA è Zï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. ªÀÄí¼Áågï, ¯ÁA¨sï PÁ¼ï qÀAiÀiÁ¨Én¸ï D¸ÁÑ÷å 95% zÁzÁèåAPï 55-60 ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄgïZï ¯ÉÊAVPï C¸ÀÌvÁÌAiÀiï zsÉƸÀÄAPï ¯ÁUÁÛ. C¸ÉA ¯ÉÊAVPï C¸ÀÌvÁÌAiÀiï G¨ÉÆÓAPï E£ÀÄì°£ï EAeÉPÀë£ï ªÀ ºÉgï ªÀPÁÛA WÉvï¯ÉèA PÁgÀuï £À»A. ¯ÁA¨sï PÁ¼ï qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ¸ÀªÀĸÉÆì D¸ï¯ÁèåA xÀAAiÀiï gÀUÁÛZÉ £À¼ï, ²gÉÆ D¤ ¯ÉÊAVPï ¨sÁUÁAPï ®VÛ ªÀiÁ¸Á¼ï ¨sÁUï C¸Àé¸ïÛ eÁvÁ D¤ ºÉA ¯ÉÊAVPï C¸ÀÌvÁÌAiÉÄPï PÁgÀuï. qÀ A iÀ i Á¨É n ¸ï ¸À ª À Ä ¸É Æ ì D¸ï¯Áè å A xÀ A AiÀ i ï ¯É Ê AVPï ¨sÁUÁAPï ®VÛ ²gÁAPï dRªÀiï eÁ¯ÉèA ¯ÉÊAVPï ¸ÀªÀĸÁì÷åAZÉA ¥ÀæªÀÄÄSï PÁgÀuï. ¯ÁA¨sï PÁ¼ï qÀAiÀiÁ¨Én¸ï D¸ï¯ÁèåA xÀAAiÀiï D¤ qÀAiÀiÁ¨Én¸ï «ÄwZÉgï £Ávï¯ÁèåA

xÀAAiÀiï ¸Àªïð xÀgÁAZÉÆå ²gÉÆ C¸Àé¸ïÜ eÁvÁvï. qÀAiÀiÁ¨Én¸ï «ÄwZÉgï £Ávï¯ÁèåA xÀAAiÀiï gÀ U ÁÛ £ À ¼ ï C²Ãgï eÁvÁvï. ºÁåªÀ«ðA ²gÁAPï eÁAiÀiï ¥ÀÅgÉÛA DªÀiïèd£ÀPï D¤ ºÉgï WÀlPï ªÉļÁ£ÁAvï. vÀ¸ÉA eÁ¯Áèå£ï ²gÉÆ C¸ÀÌvï eÁvÁvï. ºÁPÁ neuropathy ªÀÄíuÁÛvï. ²gÉÆ ¨ÉPÁgï eÁ¯Áèå£ï ªÉÄAzÁé xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï¯Éè ¸ÀAzsÉÃ±ï ¯ÉÊAVPï «¸Áé÷åAPï ªÀZÆ É APï ¸ÀPÁ£ÁAvï. C¸ÉA ¯ÉÊAVPï PÀ£ð É ZÁå ªÉ¼Ágï ªÉÄAzÁéAvï CvÉU æ ï D¤ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï D¸Áèågï¬Æ w UÀeÁ¯ï ²gÁA xÁªïß ¯ÉÊAVPï ¨sÁUÁPï ªÀZÁ£Á C¸ÉA eÁ¯Áè÷å£ï ¯ÉÊAVPï ¨sÁUï GzÉæÃPï eÁAiÀiÁß. ºÉA JPÁ ªÁmÉ£ï eÁ¯Áågï ¯ÉÊAVPï GzÉÃæ Pï ªÀåPïÛ eÁAªïÌ zÁzÁèåZÁå ¯ÉÊAVPï ¨sÁUÁAvï gÀUÁvï dªÉÆAPï eÁAiÀiï. ªÁí¼ÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑA gÀUÁvï ZÀqÉÆ£ï ¥ÁnA ªÉZÉA gÀUÁvï GuÉA eÁ¯Áèå£ï «¸ÉÆé GzÉæÃPï ºÀAvÁÛgï ¥ÁªÁÛ. GzÉæÃPï UÀwZÉgï «¸ÉÆé GmÉÆ£ï gÁªÉÇAPï «¸Áé÷å ©üvÀgï gÀUÁvï ¨sÀgÉÑAZï PÁgÀuï. qÀAiÀiÁ¨Én¸ï D¸ï¯ÁèåA xÀAAiÀiï gÀUÁÛ£À¼ï¬Æ ¨ÉPÁgï eÁvÁvï eÁ¯Áèå£ï, GzÉÃæ Pï UÀwZÉgï ²±ÁßPï eÁAiÀiï vÁå ¥ÀæªÀiÁuÁgï gÀUÁvï ªÁí¼ÉÆ£ï AiÉ Ä £Á. «¸É Æ é Ñ ¥À Å gÉ Æ Û WÀ m ï eÁAiÀiÁ߸ÉÆAPï ºÉA¬Æ KPï PÁgÀuï. ºÉgï xÉÆqÁå zÁzÁèåA xÀAAiÀiï qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ¸ÀªÀĸÉÆì D¸ÉÑ ¸ÁAUÁvÁZï gÀUÁÛAvï PÉƯɸÉÆÖç¯ï ZÀqÉÆ£ï D¸ÉÆÑ D¤ gÀUÁÛzÁ¨ï ªÀ §èqï ¥Éæ±Àêgï ZÀqï D¸ÉÆÑ ¸ÀªÀĸÉÆì D¸ÁÛ. ºÉ wãï UÀeÁ° gÀUÁÛ£À¼ï WÀmï eÁAªïÌ (atherosclerosis) PÁgÀuï eÁwvï. «¸Áé÷åPï eÁAiÀiïvÁå ¥ÀæªÀiÁuÁZÉgï gÀUÁvï ªÁí¼ÉÆ£ï AiÉÄ£Á¸ÁÑ÷åPï ºÉA¬Æ KPï ¥ÉÃæ gÀuï eÁªÉåvï. C¸ÉA xÀgÁªÀ¼ï PÁgÀuÁA¤ eÁAiÀiï wvÉèA gÀUÁvï ¥ÁªÁ£Á¸ÉÑA qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ¸ÀªÀĸÉÆì D¸ï¯Áè÷åA xÀAAiÀiï ¯ÉÊAVPï «¸ÉÆÑ GzÉÃæ Pï eÁAiÀiÁ߸ÉÑA ªÀ ¯ÉÊAVPï C¸ÀÌvÁÌAiÀiï PÁgÀuï. ¯ÉÊAVPï ¨sÁUï GzÉÃæ Pï eÁAªïÌ £É Ê næ P ï MPÉ ì ö Êqï vÀ A iÀ i Ágï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. £ÉÊnæPï MPÉìöÊqï gÀUÁÛ £À½AiÉÄAZÉgï ¥Àæ¨sÁªï WÁ¯ïß GzÉæÃPï eÁAªïÌ DzsÁgï eÁvÁ. gÀUÁÛAvï UÀÄèPÉÆøï ZÀqï D¸Áèågï «¸Áé÷åAvï ¥ÁªÉÇvÁå ¥ÀæªÀiÁuÉA £ÉÊnæPï MPÉìöÊqï vÀAiÀiÁgï eÁAiÀiÁß. ²gÉÆ D¤ gÀUÁÛ£À¼ÁAZÁå ¸ÀªÀĸÁì÷å ¸ÁAUÁvÁ ºÉA¬Æ qÀAiÀiÁ¨Én¸ï D¸ÁÑ÷å zÁzÁèåA xÁAAiÀiï ¯ÉÊAVPï C¸ÀÌvÁÌAiÉÄZÉA PÁgÀuï eÁAiÀiïÛ. gÀUÁÛAvï UÀÄèPÉÆÃ¸ï «ÄwZÉgï D¬Ä¯ÉèAZï £ÉÊnæPï D¹qï ¸ÁPÉðA eÁvÁ D¤ C¸ÉA ¯ÉÊAVPï CvÉæUï D¤ GzÉÃæ Pï ¸ÁPÉÆð eÁAiÀiÁßvï¯Áèå xÉ Æ qÁå zÁzÁè å A xÀ A AiÀ i ï qÀAiÀiÁ¨Én¸ï «ÄwZÉgï D¬Ä¯ÉèAZï ¸ÀªÀĸÉÆì ¤AªÁgÁÛ.

qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ¸ÀªÀĸÉÆì D¸ï¯Áèå zÁzÁèåA xÀAAiÀiï ºÀgÉåÃPï ¥Á«ÖA ¯ÉÊAVPï C¸ÀÌvÁÌAiÀiï ¨sÀUÀÄAPï qÀAiÀiÁ¨Én¸ïZï PÁgÀuï D¸Á£Á. ¯É Ê AVPï GzÉ æ à Pï ªÀ Ä wZÁå ¨sÀUÁÚAZÉgï¬Æ ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ÁÛ. KPï-zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ¯ÉÊAVPï GzÉÃæ Pï ¸ÁPÉÆð eÁAiÀiÁßvÁèågï wZï KPï RAvï eÁªÉåvÁ. D¥ÁÚPï GzÉæÃPï

ºÀ¯Æ É Ã qÉÆPÀÖgï : 9 eÁAiÀiÁß ªÀÄí½î PÁªÉÓt ªÀ GzÉéÃUïZï zÁzÁè å A xÀ A AiÀ i ï G¥Áæ A vÁè å C¸ÀÌvÁÌAiÉÄPï PÁgÀuï eÁªÉåvï. C¸ÉA PÀÄrAvï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆè ¸ÀªÀĸÉÆì G¥ÁæAvï ªÀÄwZÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì eÁªïß GgÁvï. vÀÄeÉ xÀAAiÀiï qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ¸ÀªÀĸÉÆì eÁªÁ߸ÉÑ ¥Áæ¸ï PÁªÉÓt PÁgÀuï eÁªÁß¹Ñ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï ZÀqï vÀ¸ÉA ¢¸ÁÛ. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï qÀAiÀiÁ¨Én¸ï D¸Áèågï¬Æ vÀÄeÉ wvÁè÷å ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄZÉgï ¯ÉÊAVPï C¸ÀÌvÁÌAiÀiï qÀ A iÀ i Á¨É n ¸ÁªÀ « ðA AiÉ Ä A«Ñ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï GtÂ.

aQvÁì

qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ¸ÀªÀĸÉÆì D¸ï¯ÁèåAPï ¯ÉÊAVPï GzÉÃæ Pï GuÉÆ eÁ¯ÉÆè ¸ÁPÉÆð PÀgÉåvï vÀ¸À°A xÉÆrA ªÀPÁÛA DvÁA ZÁ¯ÉÛgï D¸Ávï. qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ¸ÀªÀĸÁì÷åPï aQvÁì ¢AªÁÑ÷å zÁPÉÛgÁPÀqÉ ¯ÉÊAVPï D¸ÀÌvÁÌAiÉÄ«²A¬Æ ¸ÁAUÉÆ£ï

C¸À ° A ªÀ P ÁÛ A zÁPÉ Û g ÁZÁå ¸ÀÆZÀ£ÁSÁ¯ï ¸ÉAªÉåvï. ªÀPÁÛA D¥ÁÚ¸ÀÜQA ªÉÄrPÀ¯ï ¸ÉÆÖÃgÁPï ªÀZÉÆ£ï, ªÉƯÁPï Wɪïß ¸ÉA«ÑA £À»A. ¯ÉÊAVPï C¸ÀÌvÁÌAiÀiï Gt PÀgÁÑ÷å ªÀPÁÛAPï eÁAiÉÄÛ C£Á¥ÉÃQëvï UÀÆuï D¸ÉÆ£ï, PÁ¼ÁÓa ¦qÁ D¸ÁÑ÷åA xÀAAiÀiï C£ÁºÀÄvïZï G¨ÁÓ¬ÄÛvï eÁ¯Áèå£ï, §gÁå zÁPÉÛgÁAa ²¥sÁgÀ¸ï £Á¸ÁÛA D¥ÁÚ¸ÀÜQA ªÀPÁÛA ªÉƯÁPï Wɪïß ¸ÉAªÉÇAPï £ÀeÉÆ. qÀ A iÀ i Á¨É n ¸ï ¸À ª À Ä ¸Áì ÷ å ¸ÁAUÁvÁ gÀUÁÛAvï PÉƯɸÉÆÖç¯ï ZÀqÉÆ£ï D¸Áèågï, gÀUÁÛzÁ¨ï ªÀ ¥Àæ±Àêgï ZÀqÉÆ£ï D¸Áèågï vÉÆ «Äw ©üvg À ï ºÁrÑ UÀeïð. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ gÀÄ¥Ágï zsÀÄ«ÄÖ ¸ÉA«Ñ ¯ÉÊAVPï C¸ÀÌvÁÌAiÀiï G¨ÉÆÓAPï D¤ D¸ï°è C¸ÀÌvÌÀAiÀiï ZÀqÆ É APï PÁgÀuï eÁvÁ. zsÀÄ«ÄÖ ¸ÉA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï D¸Á vÀgï w gÁªÀA«Ñ UÀeïð. «Ævï ZÀÄPÉÆ£ï DªÀiÁ¯ï ¦AiÉƪÉÚA ¯ÉÊAVPï C¸ÀÌvÁÌAiÀiï ZÀqï eÁAªïÌ ¥ÉæÃgÀuï eÁªÉåvï. DªÀiÁ¯ï ¦AiÉƪÉAÚ §Azsï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀgï, GuÉA

?qÉÆ|

JqÀéqïð £ÀevæÉ ï

PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. qÀ A iÀ i Á¨É n ¸ï ¸À ª À Ä ¸Áì ÷ å ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁÑ÷å ºÀgåÉ ÃPï xÀgÁZÁå ¯ÉÊAVPï ¸ÀªÄÀ ¸Áì÷åAPï ªÀPÁÛA xÁªïß ¥ÀjAiÀiÁgï ªÉļÁ£Á. xÉÆqÁåAPï ªÀÄwZÁå zÁPÉÛgÁA xÁªïß ¸À®ºÁ D¤ aQvÁì eÁAiÀiï ¥ÀqÁvï. ºÉgï xÉÆqÁåAPï PÀ¸À°¬Æ aQvÁì ¥ÀæAiÉÆÃd£ï eÁA«Ñ£Á. ¯ÉÊAVPï ¸ÀA§Azsï eÉÆPÁÛå£ï PÀ g À Ä APï eÁ¯Áågï ¨s À Ä VðA eÁAªÁÑ÷åPï DqÀ̼ï D¹Ñ£Á. vÀĪÉA vÀÄPÁ qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ¸ÀªÀĸÁì÷åPï aQvÁì ¢AªÁÑ÷å zÁPÉÛgÁPÀqÉ vÀÄeÁå ¸ÀªÀĸÁì÷嫲A ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÉÑA §gÉA. UÀeïð ¥ÀqÁèågï vÀÄPÁ ºÉgï ¥Àjtvï zÁPÉg Û ÁAa ¸À®ºÁ WÉAªïÌ vÉÆ ¸ÀÆZÀ£ï ¢ÃAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ.

vÀÄ«ÄÑA ¸ÀªÁ¯ÁA PÉÆAQÚ ªÀ EAVèµÁAvï §gÀªïß ºÁå ¸ÀPAÀ iÀiÁèå «¼Á¸ÁPï zsÁqÁ £ÁvÀgï E-ªÉÄÃAiÀiïè ªÀÄÄSÁAvïæ «ZÁgÁ:

Dr. Edward Nazareth, Nalapad Medical Centre, Kadri-Mallikatta Road, Mangalore-575003. E-mail: hellokutamdoctor@gmail.com

«Æmï-«ÄgÁìAUï: [5]

¸ÀĪÀiÁgï vÉgÁ ªÀgÁìAZÉ vÉÃUï ¦¯ÁÌmÉ-ªÉʨsÀªï ±ÀªÀiÁð, PÀ²Ã±ï D¤ jvÉÃ±ï £ÁAªÁZÉ »A¢Ã ¦ü¯Áäa `¸ÉQì' £Àn PÀwæ£Á PÉÊ¥sï»PÁ zÉƼɨsÀgïß ªÀÄÄSÁªÀÄÄTA ¥À¼ÉAªÁÑ÷åPï, GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁZÁå WÁfAiÀiÁ¨ÁzÁ xÁªïß, RZÁð SÁwgï vÁAZÁåZï WÀjÑ ZÉÆj PÀgïß ªÀÄÄA§AiÀiï ±Àºg À ÁPï ¥ÁªÉè RAAiÀiï! C ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸ÀĪÁvÉgï ¸ÁQð ZÀrØ WÁ®ÄAPï PÀ½vï £Ávï¯Áè÷å vÁå ZÉPÁåðAa ©üªÀÄðvï ¥ÁªÉÇAPï eÁAiÀ i ï; zÀ Ä ¸Áæ ÷ å£ï vÁAZÁå WÀgÁÑ÷åAPï AiÉÄlÄAPï eÁAiÀiï¨sÀÄUÁåðA ¸ÁAUÁvÁ PÁwæ£ï £ÀnaA ZÀrvï ¦ü¯ÁäA ¥À¼¬ É Ä¯Áè÷åPï. ¥Á¥ï... ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁA¤ vÁå ¦¯ÁÌmÁåAPï £ÁqÉAè PÉÆuÁÚ! k k k «¯Á¹ fêÀ£ï, ºÁvï¨sÀgï ¸ÁA¨s Á ¼ï, ¸É Æ ©ü v ï-¸À Ä AzÀ g ï vÀ£ÁðmÉÆ ªÀÈvÉÛAvï EAf¤AiÀÄgï ²æñÀ J¸ï. (29 ªÀgÁìA)-ºÁPÁ zɪÁZÁå ±ÉívÁAvï ªÁªïæ PÀgÀÄ£ï, zÀĨÁî÷å-zsÁPÁÖ÷åAa ¸ÉêÁ PÀgÁÑ÷åPï D¥ÀªÉÚA ¯Á¨sÉèA. (GqÀĦZÁå Dmï ªÀÄoÁA ¥À¬ÄÌ KPï eÁªÁ߸ÁÑ÷å CzÀªÀiÁgï ªÀÄoÁZÉÆ ªÀÄÄSÉÆè ¸ÉƪÉÆμï eÁªïß «AZÀÄ£ï DAiÉÆ!è ) C ªÀ Ä oÁZÁå PÁ¨s Á ðgÁåA¤ vÁAZÁå ¢ªÁîAZÁå DqÀ¼ÁÛ÷å ¸ÀªÉA, vÁAZÁå vÁ¨ÉAvï D¸ï¯Áè÷å «zÁå-

¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ £ÀªÉ¸ÁAªï ºÁqÁÑ÷å zÀȵɣ Ö ï-²Qà, ºÀıÁågï D¤ C£ÀĨs« À vÀPÉèZÁå EAf¤AiÀÄgÁPï ¸ÉƪÉÆμï eÁªïß «AZÉÆè D¸ÉÛ¯ÉA! k k k DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï vÀAiÀiÁgï eÁAªÁÑ ÷ å PÁAqÉ Æ ªÀ i ÁAPï ¨Éæf¯ÁAvï ¨sÁjZï rªÀiÁAqï! ¦ü¥sÁ «±ÀéPÀ¥ï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁè÷ågï `¸ÉPÁì'Pï¬Æ UÀªÀÄävï ¥sɸïÛ ªÀÄí¼ÉÆî «µÀAiÀiï ¸ÀvÁZÉÆ eÁªÁ߸Á. `ªÀÄÆqïì' PÁAqÉƪÀiï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÑ÷å JZï. J¯ï. J¯ï. ¯ÁAiÀiïá PÉÃgï' ªÀÄí¼Áî÷å PÀA¥É¤£ï ZÁ½Ã¸ï PÀgÉÆÃqï PÉÆAqÉƪÀiï ¨sÁAiÀiÁè÷å UÁAªÁPï JPïì¥ÉÇmïð PɯÁåvï RAAiÀiï! C ºÁAvÀÄA¬Æ DªÀiÁÑ÷å zÉñÁZÉA £ÁAªï ¥ÀAiÀiÁè÷å ¥sÀAVÛgï DAiÉÄèA £À»AV? ¸ÁAUÁ DvÁA, DªÀiÁÑ÷å zÉñÁPï ``ªÉÄgÁ ¨sÁgÀvï ªÀĺÁ£ï!'' ªÀÄíuÉåwÎà ªÀ £ÁPÁ vÉA? ºÁa eÁ¥ï `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åAPï ¸ÉÆqï°è! k k k ``dAiÀiÁèAvï ªÀiÁíPÁ ªÉÆ£ÁÓwAZÁåPï¬Æ ¥sÁ¸ïÖ, JPÁ ©üPÁgÁå§j ¥À¼ÉvÁvï'' (DPÁAvï ªÁ¢ AiÀiÁ¹Ã£ï ¨sÀl̼ï: R¨Éæ ¥ÀvÁæAPï vÁa ¸Àv é ÁBa ¥Àw æ QæÃAiÀiÁ!) C ¨ÉÆêÀiï zÀªÀgÀÄ£ï ¸ÁzsÁå

? eÉgÆ É ªÀiï, ªÀjè (²ªÁðA)

ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: +91 8884797330

ªÀÄ£Áê÷åAZÉÆ fêï G¨sÀAiÀiÁÛ£Á ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥Áªï¯Áè÷å vÁPÁ, dAiÀiÁèZÉÆ GUÁظï AiÉÄÃAªïÌ £Ávï°è ¸ÀAUÀvï «¥ÀAiÀiÁð¸ÁaZï ¸ÀAiÀiï! k k k zÀĨÁAiÀiï ¨sÀAªÉØgï UɯÁè÷å £ÀªÁå PÁeÁj eÉÆqÁåPï §ºÀĪÀiÁ£ï eÁªïß, PÉÃgÀ¼ÁAvï 2500 ZÀ.¥sÀÅmï «¹ÛÃuÁðAiÉÄZÉA WÀ g ï ªÉ Ä ¼É î A . zÀ Ä ¨ÁAAiÀ i ïÛ ªÀįÉAiÀiÁ½A¤ ZÀ®AªÁÑ÷å `»mï 96.7 J¥sï. JªÀiï. gÉrAiÉÆà ZÁ£É¯Á'£ï zsÁ-ªÁå ªÀgÁìZÁå GUÁظÁPï ¸ÀàzsÉÆð D¸Á PɯÉÆè. vÁå ¸À à z s Á åðAvï PÉ Ã gÀ ¼ ÁAwè ±ÀÄæwªÉÆïï D¥Áè÷å £ÀªÁæ÷å ªÀÄ¤Ã±ï ¸ÀªÉA fPÉÆ£ï D¬Äè! C ±ÀÄæwªÉƯïPÀqÉ ®UÁßAvï JPÀémï¯ÉÆè ªÀÄ¤Ã±ï ¤eÁPï¬Æ `®QÌ ¥sɯÉÆ'Zï ¸ÀAiÀiï! £À²Ã¨ï ªÀÄí¼Áågï C¸ÉA eÁAiÀiÁÓAiÀiï!! l


8

KUTAM

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 ¨ÁAiÀiïè zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÄèA. zÀĨÁAiÀiï ªÉa D±Á nÃZÀj£ï ¦AlÄÖ£ï ``D¼ÁìAiÉÄPï ºÁAUÁ?'' ``ºÁAªï vÀÄeÁå ¨ÁAiÉÄèZÉÆ zÉÆUÁA¬ÑÆ DvÀÄgÁAiÀiï ZÀqï°è.

September 13, 2014

ªÁZÁ, ºÁ¸Á D¤ Rĵï eÁAiÀiÁ

zÀĨÁAiÀiï ªÀZÉÆ£ï ZÁågï PÁ¸ï eÉÆreÁAiÀiï ªÀļ í Áî÷å D±É£ï D¸ï¯Áè÷å ¸ÀAvÀÄÛPï, zÀĨÁAiÀiï xÁªïß D¬Ä¯ÉÆè vÁZÉÆ EµïÖ ªÉļÉÆî. vÉA-ºÉA G®ªïß ¸ÀAvÀÄÛ ªÀÄu í Á¯ÉÆ: ``ªÀiÁíPÁ¬Æ zÀĨÁAiÀiï D¥Àªïß ªÀg í ïß PÁªÀiÁPï ¯ÁUÀAiÀiï.'' ``D¥Àªïß ¥ÀÅtÂà ªÀígÉåvïªÀÄÄ, vÀÄA QvÉèA ²PÁèAiÀiï?'' «ZÁgÉèA EµÁÖ£ï. ``©J¹ì ²PÁeÁAiÀiï ªÀÄíuï aAvï¯ÉA è ...¥ÀÅuï...?'' ``¥ÀÅuï QvÉA eÁ¯ÉA ¸ÀAvÀÄÛ?'' ``¥ÀÅuï....J¸ïJ¸ïJ¯ï¹ D¤ ¦AiÀÄĹ Dqï DAiÉÆ÷è å'' ªÀÄu í Á¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ!

KPï GzÁºÀgÀuï ¢Ã ¥À¼ÉªÁåA'' ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. ¦AlÄÖ G¨sÉ gÁªÉÇ£ï, KPï UÉƨÉÆî GzÁPï PÁuÉϪïß, DgÁì÷å ªÀÄÄSÁgï gÁªÉÇ£ï, DgÁì÷å ªÀAiÀiïæ GzÁPï ²A¥Áتïß ``ºÁ¨Áâ £ÁíAªïß eÁ¯ÉA'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ nÃZÀjPÀqÉ.

PÉÆuÁ ªÀAiÀiïæ ªÉÆÃUï?

KPï ¢Ã¸ï ¸ÀAvÀÄÛ D¦üøÁ xÁªïß ªÉVA WÀgÁ DAiÉÆè. ¨ÁV¯ï GUÉÛAZï D¸ï¯ÉèA. ¨ÁAiÀiïè vÁa ©ü v À g ï PÀ Æ qÁAvï D£É å PÁè ÷ å ¸ÁAUÁvÁ gÉƪÀiÁå£ÁìAvï D¸ï¯ÉèA ¥À¼Éªïß vÁPÁ ±ÉÆPï. ¨ÁAiÉÄèPï eÉÆåÃgï PÀgïß ``vÀÄA gÀƪÀiÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ªÀZï'' ªÀÄu í Á¯ÉÆ. G¥ÁæAvï D¼ÁìAiÉÄZÉA GzÁºÀgu À ï vÁZÁå ¨É Æ AiÀ i ï¥s É æ A qÁPÀ q É D¼ÁìAiÉÄ«²A ¥ÁoÀ PÀgïß «ZÁj¯ÁUÉÆè ``vÀÄA QvÉA PÀgÁÛAiÀiï

ªÉÆÃUï PÀgÁÛA D¤ vÉA¬Æ ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ.'' ``ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè QvÉA ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ UÉÆvÁÛ¸Á. vÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqïß, vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ZÁ£ïìZï £Á.'' C¸ÉA ¸ÀĪÀiÁgï ªÉÃ¼ï ªÁUÁézï ZÀ¯ÉÆè. CSÉÃæ Sï ¸ÀAvÀÄÛ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ``¥À¼,É D«ÄA zÉÆÃUï¬Æ ±ÀÆmÁªïÖ PÀgïß ªÉįÁè÷å§j PÀgÁåA. PÉÆuÁ ¸À²ð£ï AiÉÄêïß vÉA gÀqÁÛV; vÉÆZï vÁZÉÆ WÉÆªï ªÀÄu í ï wêÀiÁð£ÁPï AiÉĪÁåA'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ¨ÉÆAiÀiï¥sA æÉ qï M¥Áé¯Æ É . vÀPu ëÀ ï `qsª À iÀ ï' ªÀÄí¼Æ É î DªÁeï DAiÀiÁÌ¯Æ É . zÉÆÃUï¬Æ ªÉįÁè÷å§j ¥ÀqÉè. vÉzÁ¼Á ¨sÁAiÀiïæ D¸ï¯ÉA è ¸ÀAvÀÄa Û

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 30 ¨sÁUɪAÀ vï RÄgÁìPï HAZï G¨sÁgï¯ÉAè ¥s¸ É ïÛ (14 ¸À¥AÖÉ §gï 2014)

¨sÁUɪAÀ vï RÄgÁìZÆ É DªÀiÁÑ÷å fêÀ£ÁAvï ªÀĺÀvïé ºÀ A iÉ Ä ðPÁ Qæ à ¸ÁÛ A ªÁAZÁå ªÉļÁ£Áwè. ºÉA ¸Àvï ¸ÀªÉÆÓAPï f«vÁAvï RÄgÁìPï KPï GAZÉèA ¸ÁÜ£ï D¸Á. D«ÄA ¸ÀzÁA GmÁÛ£Á DªÀiÁÑ÷å PÀ¥Á¯Ágï RÄgÁìa PÀÄgÀÄ PÁqÁÛAªï. RÄgÁìZÁå ¥sɸÁÛa ¸ÀĪÁðvï 629 ªÀgÁì ¥ÀjìAiÀiÁZÁå gÁAiÀiÁ£ï PÀgÀ¬Äè. ºÉgÁQèAiÀÄĸï gÁAiÀiÁ£ï RÄgÁìa ¥ÀgÀ¨ï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀ¬Äè. vÉÆ RÄj¸ï Wɪïß D¥Áè÷å ªÉʨsÀ«Pï gÀÆ¥Ágï ZÀ¯ÉÆ£ï AiÉ Ä vÁ£Á, vÁPÁ ªÀ Ä ÄSÁgï

D«ÄA DªÀiÁÑ÷å zÉÆvÉÆ£Éð ªÉ¼Ágï ²PÀ¬Ä¯ÉèA ªÀiÁvïæ ¸ÀªÀiÁÓvɯÁåAªï. Deï DªÀiÁÌA RÄgÁìZÁå WÀÄvÁðZÉÆ ªÀĺÀvïé ¸ÀªÉÆÓªÉåvÁ. D«ÄA ¥ÀAiÀiÁèå ªÁZÁàAvï ¥À¼É¯ÉA PÀ¸ÉA E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀeÉðPï gÁPÉÆAPï vÁAZÁå ¥ÀAiÀiÁÚ ªÉ¼Ágï ¦vÀļÉZÉÆ ¸ÀgÉÆ¥ï PÀgïß RÄgÁì gÀÆ¥ÁZÁå vÉAPÉØgï zÀ«æ¯ÉÆ. ºÉA ¥À¼É¯Éè ¸ÀgÉÆ¥ï ZÁ¨Éè¯Áå ªÉ¼Ágï ºÁå WÀÄvÁð£ï ªÁAZÉè.

?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï,

J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

N ¥ÀAiÉÄAè ªÁZÁ¥ï : UÀt£ï 21: 4-9 `¦vÀÄ¼É ¸ÀgÆ É ¥ï.' N zÀĸÉAæ ªÁZÁ¥ï : ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè£ï ¦ü°¦àUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯ÉAè ¥Àvïæ 2:6-11 `eÉdÄ£ï SÁ¯ÉAÛ ¥ÀuÁ£ï RÄgÁìPï ªÉAUÉÆ£ï D«ÄÑ ¸ÉÆqÀéuï PÉ°.' N ªÁAeɯï : ¸ÁA. dĪÁAªï: 3:13-17 `eÉdÄ£ï RÄgÁìgï GªÀiÁÌ¼Æ É £ï D«ÄÑ ¸ÉÆqÉÆéuï PɯÁå.' ¸ÀgÆ É APï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á, ¸ÁzsÁgÀuï ªÀ¸ÀÄÛgÁgï ªÀZÁeÁAiÀiï eÁ¯ÉA. vÁuÉA SÁ°ÛªÀiÁ£ï WÁ¯ïß RÄj¸ï ªÁíªÀªïß eÉgÀÄd¯ÉªÀiÁ ©üvÀgï jUÉÆè. ¨sÁUɪA À vï RÄgÁìZÁå gÉ°PÉZÁå gÀÆ¥Ágï xÀAAiÀiï DvÁA¬Æ ¯ÉÆÃPï ºÁå eÁUÁåPï ªÀiÁ£ï ¢vÁ. » KPï ¸ÀzÁAa ¸ÀªÀAiÀiï ªÀiÁvïæ £À»A; §UÁgï, ºÁZÉzÁéjA D«ÄA DªÉÄÑA ¸ÉÆqÉÆéuÉZÉA PÁgÀuï ¸ÀªÆ É A Ó Pï ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀgÁÛAªï. ºÉA ªÀgïì DªÀiÁÌA KPï ¨sÁjà ªÀĺÀvÁéZÉA ªÀgÀ¸ï. ºÁå ªÀgÁì DªÀ i ÁÌA RÄgÁì P ï HAZï G¨sÁgÉè¯ÉA ¥sɸïÛ DZÁgÀÄìAPï, ªÀgÁìZÉÆ wøÁªÉÇ DAiÀiÁÛgï DAiÀ i Áè . ºÀ A iÉ Ä ðPÁ ªÀ g Áì ¸À¥A ÖÉ §gÁa ZÀªÁÝ« vÁjÃPï ¥À«vïæ RÄgÁìZÁå ¥sɸÁÛZÉÆ ¢Ã¸ï. ºÉA ¸Àvï ¸ÀzÁAZÁå ¢¸ÁA¤ AiÉÄvÁ¯ÉA zÉPÀÄ£ï, RÄgÁìZÉÆ ªÀĺÀvïé ¸ÀªÉÆÓAPï DªÀiÁÌA ¥ÁªïÖ

ªÀ í A iÀ i ï, D«ÄA zÀ Ä ¸Áæ ÷ å ªÁZÁàAvï ¥À¼v É ÁAªï-¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè ¦ü°¦UÁgÁAPï ¥Àvïæ §gÀAiÀiÁÛ£Á eÉdÄZÁå SÁ¯ÉÛA¥ÀuÁZÉÆ WÀÄvïð RÄgÁìPï ¢vÁ. eÉdÄ£ï vÉÆ eÁuÁ ¸ÉÆ£ï; vÉÆ zÉêï eÁ¯Áågï¬Æ, vÁuÉA D¥ÉèA C¹Üvïé vÁa ªÀ¼ÀPï PÀgÀÄAPï ªÁ¥ÀÅöæAPï £Á. vÉÆ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ SÁ¯ÉÆÛ eÁ¯ÉÆ. C¸ÉA ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄ£Áê÷åPï vÁuÉA ¥ÁvÁÌZÁå UÀįÁªÀiï¥ÀuÁ xÁªïß ¸ÉÆqÀÄAPï RÄgÁìPï vÁuÉA D¥ÉÇè WÀÄvïð PÉ¯Æ É . RÄgÁìgï vÉÆ D¥ÁÚPï PÀµÁÖA¤ ªÉÆgÉÆAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ. eÉdÄ£ï ¤PÉÆzɪÀiÁPï ²PÀªïÚ ¢vÁ£Á, vÁZÁå SÁ¯ÉÛA¥ÀuÁa ªÀ¼ÀPï ¢°. ªÀíAiÀiï, D«ÄA ¸ÀzÁA DªÉÄÑA fêÀ£ï fAiÉÄvÁ£Á, RÄgÁìPï ªÀĺÀvÁéZÉÆ eÁUÉÆ ¢ÃeÁAiÀiï. £ÁlPÁA¤, ¹£ÉêÀiÁA¤ D¤ ¸ÀA¸ÁgÁAvï CªÀÅöÎuï D¸ÁÑ÷å

¯É Æ PÁA¤ RÄj¸ï vÁAZÁå fëvÁAvï ªÁ¦ævÁ£Á, vÁZÉÆ ªÀĺÀvïé ¸ÀªÀiÁÓ ¸ÁPÉðA D«ÄA ¥À¼ÉeÁAiÀiï. D«ÄA RÄgÁì P ï PÉ Ã ªÀ ¯ ï DªÀiÁÑ÷å PÀµÁÖA ªÉ¼Ágï ªÀiÁvïæ G¥ÉÇåÃUï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ. RÄj¸ï ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÁ¼ÉÆPï zsÁAªÁØAiÀiÁÛ D¤ GeÁéqï ¥sÁAPÀAiÀiÁÛ. D«ÄA ¥ÁvÁÌPï ¥Ámï PÀgïß, eÉdÄZÁå PÀµÁÖAPï ªÉAUÉÆ£ï DªÉÄA Ñ fëvï ªÀÄÄSÁgÀÄìAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛAªï. ¸Àvï eÁªÁ߸Á-PÉÆÃuï vÉÆ RÄj¸ï D¥ÁÚAiÀiÁÛ, vÉÆ ¸ÀA¸ÁgÁZÉA zÁAiÀiïÓ D¥ÁÚAiÀiÁÛ. RÄgÁìZÉÆ WÀÄvïð D«ÄA ºÀAiÉÄðPï ¥Á«ÖA ¸ÀªÉÆÓ£ï D¤ vÁPÁ ¢AªÁÑ ÷ å ªÀ i Á£Á£ï PÀjeÁAiÀiï. Deï ¸ÀUÆ É î ¸ÀA¸Ágï ºÉA ¥s¸ É ïÛ DZÁjìvÁ£Á, D«ÄA DªÉÄAÑ fêÀ£ï RÄgÁìPï ¸ÀªÀÄjàvï PÀgÁåA. l

`D¥ÁÚPÀqÉ AiÉÄêïß gÀqÁÛ' ªÀÄíuï vÁtÂA zÉÆUÁA¬ßÆ aAvï¯ÉèA. ¥ÀÅuï vÉA ªÁqïðgÉƨÁZÉA ¨ÁV¯ï GUÉÛA PÀgïß ``C±ÉÆÃPï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄ, ºÉ ªÉÆgÉÆ£ï ¥ÀqÁèåvï'' ªÀÄíuÁ¯ÉA!

?J¥s¸ É ï, zÀ¨ðÉ

(¥ÀÅvÀÆg Û ï.)

QvÉAZï eÁAªïÌ £Á

«ZÁgÉA è ``PÉƯÁgÁAvï ¨sÁAUÁgÁa UÀ t  D¸Á. PÀÄzÀÄgɪÀÄÄSÁAvï QvÉA “PÁ¯ï ºÁªÉA JPÁ gÀĦ D¸Á?'' AiÀiÁZÉA £ÁuÉA V¼ÉîA; ªÀiÁíPÁ ``zÉƼÉ, vÉÆÃAqï, PÁ£ï, £ÁPï QvÉAZï eÁAªïÌ £Á'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ D¸Á nÃZÀgï'' eÁ¥ï ¦AlÄÖa. ¦AlÄÖ vÁZÁå EµÁÖPÀqÉ. ``vÉA ªÀĺÁ QvÉA? ªÀÄíeÉÆ ¹Ã¤AiÀÄgï-dƤAiÀÄgï qÉr gÁdQÃAiÀiÁAvï PÀgÉÆÃqï``¹Ã¤AiÀÄgï D¤ dƤAiÀÄgïPÀgÉÆÃqï V¼ÁÛ. vÁPÁ JzÉÆ¼ï ºÁAZÉ ªÀÄzsÉA ªÀåvÁå¸ï QvÉA?'' QvÉAZï eÁAªïÌ £Á'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ «ZÁgÉèA nÃZÀj£ï ¨sÀÄUÁðåAPÀqÉ. ¦AlÄZÉÆ EµïÖ. vÉzÁ¼Á ¦AlÄÖ G¨sÉ gÁªÉÇ£ï ``PÉ Æ Ãuï zÀAiÀiÁð¯ÁVA D¸ÁÛV vÉÆ ºÉÆêÀiï ªÀPïð ``ºÉÆêÀiï ªÀPïð PɯÁA¬ÎÆ?'' ¹Ã¤AiÀÄgï (Sea Near)D¤ PÉÆÃuï «ZÁgÉèA nÃZÀj£ï ¦AlÄÖPÀqÉ. gÀhÄÆ ¸À²ð£ï D¸ÁÛV vÉÆ dƤAiÀÄgï (Zoo Near) nÃZÀgï'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ``PɯÁA nÃZÀgï.'' ``vÀgï ºÁqïß AiÉÄ ¥À¼A É iÀiÁA.'' ¥ÀAiÉÄAè PÁªÀiï ``zÁAvï WÁ¸ï¯ÉèA, £Áí¯ÉèA, ``WÉƪï CAvÀgï¯Áèå PÀÆqÉè £Á¸ÉÆÖ PɯèÉA, eɪÁuï eɪï¯ÉèA- ¨ÁAiÉÄè£ï PÀjeÁAiÀiï eÁ¯ÉèA ¥ÀAiÉÄèA ºÉA ¥ÀÅgÁ PÀ¸A É ºÁqÉA Ñ nÃZÀgï?'' PÁªÀiï RAAiÉÄÑA ¸ÀAvÀÄÛ?'' «ZÁgÉèA ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè ¦AlÄÖ! gÉrØ£ï. ``¥sÉøï§ÄPÁgï ¥ÉÇæ¥ÁAiÀiÁèAvï jÃ-qÀAiÀiÁ¯ï PÀgï `¹AUÀ ¯ ï' ªÀ Ä í u ï §zÀ Ä è A ZÉ A '' ``vÀÄeÁå ªÉƨÁAiÀiÁè xÁªïß ªÀÄíeÁå UÀ¯ïð¥sÉæAqÁPï KPï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ. PÉÆïï PÀgÀÄAV?'' «ZÁgÉèA wA PÁeÁgï eÁvÁvï ¸ÀAvÀÄÛ£ï gÉrØPÀqÉ. ``ªÀiÁ«Ää, mÉg¸ É Á ªÀAiÀiïæ ¸ÉeÁgÉÆÑ ``ªÀíqï £ÁºÁ¨Á PÀgï; ¥ÀÅuï, JPÉÆè ZÉqÁéPï ¥ÉÇlÄè£ï zsg À ïß D¸ï¯ÉÆ'è ' jÃ-qÁAiÀÄ¯ï §l£ï zsÁA¨ï'' ¸ÁAUÉèA ¦AlÄÖ£ï. ªÀÄíuÁ¯ÉÆ gÉrØ. ``D¸ÉÆA¢vï ¥ÀÅvÁ, wA ¸ÀzÁÝ÷åPï PÁeÁgï eÁvÁvï.'' fêÁÏvï ``vÀgï qÉr DªÀiÁÑ÷å PÁªÀiÁZÁå gÉrØ D¤ ¸ÀAvÀÄÛ ¥sÃÉ AiÀiïè eÁ¯Éè ¨ÁAiÉ Ä è P À q É PÁeÁgï eÁvÁVà gÉrØ ªÀÄíuÁ¯ÁUÉÆè ``ºÁAªï ªÀiÁ«Ää?'' fêÁÏvï PÀgÁÛA'' ¸ÀAvÀÄÛ. ``ºÁAªï ¥ÀÅtÂà fêÁÏvï CSÉÃæ ZÉA GvÁgï PÀj£Á; QvÁåPï ªÀÄÄSÁè÷å d£ÁäAvï ¸ÀAvÀÄÛPï D¤ ¹AvÀÄÛPï ¨sÁjà ¥ÀgÄÀ £ Û ï £À¸ð À j xÁªïß ²PÁeÁAiÀiï gÀhÄUÉØA eÁ¯ÉA. gÀhÄUÉØA EvÉèA ¥ÀqÁÛ'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ! eÉÆåÃgÁ£ï eÁ¯ÉAV, ¹AvÀÄÛ ªÀÄu í Á¯ÉA

£ÀªAÉ PÁgï

``vÀÄeÁå vÉÆAqÁAvï xÁªïß CSÉÃæ ZÉA GvÁgï DAiÉ Æ Ì A Pï D±É v ÁA G¥ÁæAvï ºÁAªï ±Á¸Àévï eÁªïß ªÀÄíeÁå PÀļÁgÁ ªÉvÁA.'' ``mÁåQë...'' D¥ÀAiÉÄèA ¸ÀAvÀÄÛ£ï.

¨ÉÆøÁ£ï ¸ÀAvÀÄÛPï D¥Àªïß D¤ vÁuÉA PÁuÉϯÉèA £ÀªÉA PÁgï zÁPÀªïß ``PÀ¸A É D¸Á?'' «ZÁgÉA è . ``ªÁíªï...CªÉÄÃjhÄAUï...¨sÁjà §gÉA D¸Á ¸Àgï.'' ¸ÀÄT ¸ÀA¸Ágï ``¥À¼É ¸ÀAvÀÄ,Û vÀĪÉA D¤Pï¬Æ ``vÀĪÀiÁÑ÷å ¸ÀÄT ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ §gÉA PÁªÀiï PɯÁågï ªÀÄÄSÁè÷å WÀÄmï QvÉA?'' «ZÁgÉA è ¸ÀAzÀ±ð À PÁ£ï ªÀgÁì ºÁAªï D¤Pï¬Æ §gÉA ¸ÀAvÀÄÛPq À .É PÁgï PÁuÉÏvÁA'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ``D«ÄA ªÀÄ»£ÁåPï zÉÆÃ£ï ¨ÉÆøï! ¥Á«ÖA gÀeÉgï ªÉvÁAªï.'' gɹ¦ §ÆPï ``vÉA PÀ¸ÉA?'' ``ºÁAªï ©üPÁgÁåAPï zsÉéõï ``¥ÀAiÉÄA è ZÉ ¥ÀAzÁæ ¢Ã¸ï ºÁAªï, PÀgÁÛA'' ªÀÄu í Á¯ÉA ¹AvÀÄÛ ¸ÀAvÀÄPÛ q À .É G¥ÁæAvï ¥ÀAzÁæ ¢Ã¸ï vÉA ``QvÁåPï vÀ¸ÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï, ``ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ. vÀÄPÁ QvÉA ¥ÀÅtÂà ¸ÁAUÉèAVÃ? mÁæAiÀiï ¯ÉÃlgï ``QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ¨sÀÄPÉ£ï “£À » A ¸À A vÀ Ä Û , vÀ Ä eÉ P À q É D¬Ä¯Áè÷å vÁå ©üPÁgÁåPï eɪÁuï ªÉƨÁAiÀiïè D¸Áèågï¬Æ, vÀĪÉA ªÁqÉèA. zÀĸÉæ ¢Ã¸ï ªÀiÁíPÁ gɹ¦ Q v Á å P ï ªÀiÁíPÁ PÁUÀzï §ÆPï ºÁqïß ¢¯Á, PÀ¸À¯ÉA §gÀAiÉÄèAAiÀiï?'' zsA À iÀiïæ vÁZÉA?'' ªÀÄu í Á¯ÉA ¹AvÀÄ!Û ``£Á gÉrØ, ºÁªÉA ¥ÀAiÉÄèA QvÉA D¸Á? ªÉƨÁAiÀiÁègï mÁæAiÀiï PɯÉA; ¥ÀÅuï, PÉƯÁgÁ UÀt «µÁåAvï ¥ÁoÀ vÉA `mÁæAiÀiï ¯Élgï' ªÀÄíuÁ¯ÉA'' l PÀgïß eÁvÀZï, nÃZÀj£ï ¦AlÄÖPï eÁ¥ï ¸ÀAvÀÄÛa!


ªÀÄAf ¢ªÁî ªÀÄÄSÁgï KPï §ÈºÀzï vÀ¼ÉA D¸Á. ºÁå ªÉ½A vÉA EeÉÆð£ï ªÉvÁ D¤ ºÁåZï ªÉ½A ¥ÁªÁìZÁå AiÉÄuÁå SÁwgï eÁvÉÆæ zÀªg À ÁÛvï. vÀ¼ÁåZÁå JPÁ ¥ÉÇAvÁgï ªÀq í Æ É è dAiÀiïÛ DA¨ÁåZÉÆ gÀÆPï D¸Á. ºÁAUÁ ¥ÀÅeÁ ZÀ¯ÁÛ D¤ ºÁAUÁZÉA «±Éõï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï, ZÁågï duï ªÀÄzsÀåªÀiï ¥ÁæAiÉÄZÉ vÁA¨ÉÆØ PÁZï, £Éí¸ÉÆ£ï ºÁvÁAvï gÀhļÀÓ½Ñ vÀ¯Áégï zsÀgïß, ZÁågï PÀIJA¤ zsÁAªÁÛvï D¤ ºÁåªÉ½A eÁAiÉÄÛ D¬Ä¯Éè vÁAPÁA £ÀªiÀ Á¸ÁÌgï PÀgÁÛvï. vÁå G¥ÁæAvï vÁtÂA AiÉÄAªÉÑA ZÁågï WÀAmÁåA G¥ÁæAvï. UɯÉè ªÀĤ¸ï ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á JPÁZï ªÁmÉ£ï AiÉÄAªÉÑA D¤ SÁAzÁågï ¥À v É æ Z É Æ gÀ Æ Pï ºÀĪÀÄÄÖ£ïAZï ªÁíªÀªïß ºÁqÉÆÑ KPï «±Éõï. gÀÆPÁa ªÉÆmÁAiÀiï «Ã¸ï EAZÁAa eÁ¯Áågï¬Æ ¯ÁA¨sÁAiÀiï zsÁ ªÀ ¨ÁgÁ ¥sÅÀ nAPï ¯ÁA¨sÁÛ. vÁAPÁA vÉA vÁæuï ¸À²ð¯Áå UÀÄrZÉÆ ºÀ£ÄÀ ªÀÄAvÀ ¢vÁ ªÀÄí½î ¥ÁvÉåtÂ. vÁAPÁA ¥ÀÅgÁ¸Àuï eÁ°è ¢¸Á£Á D¤ RAAiÀiÁÑ÷å ªÁmÉ£ï vÉ AiÉÄvÁvïV vÁå ªÁmÉPï ¥ÁªÁìZA É ¨s« À µïå ¸ÁAUÁÛvï. Dªïæ ªÀ ¦qÁ AiÉÄÃAªïÌ ¸ÁAUÁÛvï D¤ ¥ÀvÉæ gÀÆPï ºÁqÁÛ£Á PÉÆÃuï¬Æ ¥ÁmÁèå£ï ªÀZÁ£Á D¤ «ZÁj£ÁAvï. ¥Á¼ÁA ¸ÀªÉÄÃvï §ÄqÀÄØ£ï ºÁqï¯Éè gÀÆPï ¸ÁPïì ¢¯Áågï, vÉ ºÀĪÀÄÄÖ£ï ¥ÀAiÉÄèA WÁ¯Éè ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. » KPï jªÁeï DvÁA¬Æ vÁå PÀIJPï ZÀ¯ÁÛ. ¥ÀÅgÁuï gÁAiÀiÁaA zÀ¨Ás ðgÁA vÉA ªÀÄu í ÁÛvï. (¥À¼A É ªïÌ UɯÉè÷¢ÃµïÖ ºÉÆUÁجİè DAiÀiÁÌ°è UÀeÁ¯ï, ¥ÀAiÉÄèAa RÄzïÞ ¥À¼É°è UÀeÁ¯ï.) ºÁ媽 É A dªÉƯ è Æ É ¯ÉÆÃPï ºÁqï¯É è A SÁuï SÁvÁvï. ¨sAÀ ªÁÛvï, ¢ªÁîPï ªÉvÁvï. vÀ£ÁðnA vÀ£ÁðmÁåAPï ªÉļÉÆÑ ¸ÀAzÀ¨sïð ºÉÆ. JPÁªÉÄPÁ ªÀ¼ÉÆÌAZÉÆ. gÀd¤£ï ¸ÀUÉîA ¥À¼É¯ÉA. gÁdÄ D¤ ¸ÀAUÀªÀÄä vÁPÁ ¸ÁAUÁÛ°A. ¥À Å gÁuï gÁAiÀ i ÁAZÉ A D¤ ¥Á¼ÉUÁgÁAZÉA fêÀ£ï aAvÁÛ vÉA. ‘²PÁ¥ï £Ávï°è ¥ÀeÁð. Qwè ¸ÀA¸ÀÌöÈw D¸Á ºÁå ¨sÁgÀvÁAvï. QwèA £À²Ã¨ïªÀAvÁA ºÁå zÉñÁaA. QvÉè zÉÃªï ºÁå zÉñÁAvï gÁeï PÀgïß D¸Ávï D¤ QvÉÆè ¯ÉÆÃPï PÀÄqÁØ÷å¥Àt fAiÉÄvÁ D¤ QvÉè CAzsï «±Áé¸ï ºÁå ºÀ¼ÉîAvï gÁeï PÀgÁÛvï’ aAvÁÛ vÉA. ¸ÀAUÀªÀÄä D¤ gÁdÄ vÀ¸ÉA gÀd¤, ºÀ£ÀĪÀiÁ£ï ¢ªÁîPï UÉ°A. ¨sµ À ÁÖ¯Áèå ¨ÁAiÀiÁèAPï C¸À¯Áå ¢ªÁîPï ªÀZÉÆAPï £Á. vÀ¸° À A ªÀÄ£Áê÷åA D¸Áèågï ¸ÉeÁjÑAZï ¸ÁAUÁÛvï. KPï £À«Ã£ï ±ÉʯÉZÉA ¢Ãªïî vÉA. ¸ÀUÁî÷å ¸ÁUÉÆuÉZÁå gÀÆPÁ£ï PÉ°è ªÀírè vÉÃgï. ¸ÁAvÉAvï vÉA gÁdÄ ¸ÁAUÁvÁ ¨sÀAªÉèA. ¸ÀAUÀªÀÄä ¢ªÁîAvï §¸ï°è. gÁdÄPÀqÉ UÀeÁ° ¸ÁAUÉÆ£ï ºÁ¸ÉÆ£ï ªÉvÁ£Á, ºÁå ¨ÁªÉèPï ¥À¼É°èA ¥ÀgÀvï ¢ÃµïÖ WÁ¯ÁÛ°A. PÁgÀuï gÀd¤ZÉA ªÀ¸ÄÀ g Û ï vÀ¸ÉAZï D¸ï¯ÉèA D¤ £Éí¸ï¯ÉèA.

9

KUTAM

September 13, 2014

PÁ½AUÁZÉÆ gÉÆøï, CPÀÄm æ ÁA gÀd¤£ï gÁdÄPï PÁuÉϪïß ¢°A. vÁZÉgï «±ÉÃµï ¥ÁvÉåt ¢¹è. UÀeÁ° PÁqÉÆåè . gÀd¤ZÉÆ ¸ÁAUÁvï gÁdÄPï §gÉÆ ¯ÁUÁÛ¯Æ É . ºÁ¸ÉÆ£ï xÉÆrA ¥sÉÇPÀuÁA ¸ÁAUÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á, gÁdÄZÁå SÁAzÁågï KPï ¨sÀgÁ¢üPï ºÁvï ¥ÀqÉÆè vÁå ¸ÁAvÉAvï. gÁdÄ£ï ¥ÁnA ¥À¼¯ É A É . ¤AUÀ¥Àà D¤ vÁZÉ ¸ÁAUÁw... PÁ¼À¥Áà UËqÁZÉ ªÀĤ¸ï. “QvÉAgÉ? ¨ÁAiÀĪÀiÁä ¸ÁAUÁvÁ ¨sÁjà RıÁ° D¸ÁAiÀ i ï? ºÀ Æ A ZÀ ¯ É Æ A¢ ZÀ ¯ É Æ A¢. ªÀ Ä í e Áå UËqÁZÁå ¨sÁªÁZÁå zsÀĪɧj PÀj£ÁPÁ PÀ¼ÉîAªÀÄÄ?” ¤AUÀ¥ÁàZÉÆ vÁ¼ÉÆ aPÉÌ ¥ÀAiÀiïì PÁAPÁÚ WÉAªÁÑ÷å gÀd¤Pï DAiÀiÁÌ¯Æ É . vÁuÉA ºÁAPÁA ¥À¼É¯ÉA. ¸ÀªÉA gÁdÄPï. “QvÉAgÉ gÁdÄ? ºÁå UËqÁZÁå ªÀ Ä £Áê ÷ åAPï QvÉ A RAAiÀiï? ºÁA ¤AUÀ¥Áà, eÁvÁæ÷åPï DAiÀiÁèAiÀiïV ªÀ...?” gÀd¤ G®AiÉÄA è D¤ ºÁ¸ÉèA. ªÀiÁzÉà UËqÁZÁå zsÀĪÉZÉA £ÁAªï DAiÉ Æ Ì £ ïAZï gÁdÄ PÁ®Ä§Ä¯ÉÆ eÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, vÉA £ÁAªï gÀd¤£ï DAiÉÆÌ£ï¬Æ eÁ¯ÉèA zÉPÀÄ£ï vÉA ¥ÁnA DAiÉÄèA. ¥ÀÅuï, gÀd¤£ï QvÉAZï ¸ÁAUÉèA £Á. “§gÉA ¨ÁAiÀĪÀÄä. vÀÄ«ÄA PÁ¼ÉÆPï eÁAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ¥ÁnA ªÀZÁ. ¸ÀĪÀiÁgï ªÁmï D¸Á. §ºÀıÀB ¸ÀAUÀªÄÀ ä UËqÀw¬Æ DAiÀiÁèå D¸ÉÛ°. w ©üvÀgï ªÀiÁUÁÛ D¤ vÀÄ«ÄA ºÁAUÁ ªÀÄgÀhiÁ ¨sÀUÁ” ºÁ¸ÉÆè vÉÆ. vÁZÉ ¸ÁAUÁw¬Æ ºÁ¸ÁÛ£Á gÀd¤¬Æ ºÁ¸ÉèA. “ªÀÄgÀhiÁ ¨sÀUÁÛ£Á ¨sÀUÁeÁAiÀiï ¤AUÀ¥Áà. vÀ£ÁðlàuÁgï vÀĪÉA¬Æ ¨sÀUÁèåAiÀiï £À»AV? DvÁA ºÁå gÁdÄ£ï ¨sÀUÉÑA QvÉA «±Éõï?” “ªÀíAiÀiï ªÀíAiÀiï. C¸À¯ÁåZï ªÀÄ£Áê÷å£ï UËqÀ eÁwZÁåAZÉA ªÀÄgÁå¢ZÉA ²¸ï PÁ¥ÁèA. DvÁA vÀÄA ªÉUÁî eÁwa £À»AV? D¸ÉÆA¢” vÉÆ ºÁ¸ÉÆè, «PÁ¼ï ºÁ¸ÉÆ. “CgÉà ¥ÀzÉð±Áå, ²PÉè¯ÁåAPÀqÉ ªÀÄgÁ墣ï ZÀ¯ïgÉ. £Á eÁ¯Áågï UËqÁPÀqÉ ¸ÁAUÉÆ£ï...” “QvÉA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ vÀÄPÁ ¤AUÀ¥Áà? CSÉÃgï PɯÉA gÀd¤£ï ºÁ¸ÉÆ£ï. “PÁAAiÀiï £Á. vÀÄeÉ«¶A DªÀiÁÑ÷å ºÀ¼ÉîAvï eÁ¬ÄÛ R¨Ágï eÁ¯Áå. vÀÄA ºÀ¼ÉîPï AiÉÄvÁ£Á

CªÀ¸éÀ gï : 14 PÀ¼ÉÛ¯ÉA. §ºÀıÀB vÀÄf¬Æ ¥ÀAZÉwÌ eÁvÉ°. DvÁA ºÁAUÁ ¥À¼É¯ÉèAZï ¥ÀÅgÉÆ ¸ÁPïì eÁªïß” ºÁ¸ÉÆè vÉÆ gÀd¤Pï ¥À¼Éªïß. w ªÀiÁ¼ÉPÉÆ¥Àà ºÀ½î. ºÉA ªÀÄAf D¤ ºÁAUÁ vÀÄeÁå ºÀ¼ÉîAvÉÆè¬Æ ¯ÉÆÃPï DAiÀiÁè. vÀ¸ÉA ºÉgï ºÀ¼ÉîAvÉÆè¬Æ ¯ÉÆÃPï DAiÀiÁè D¤ ªÉÇà xÀAAiÀiï ¥À¼É vÀÄeÁå ºÀ¼A îÉ vÉA è Zï ZÉqÀÄA AiÀÄQë ºÀ¼ÉîAvÁèå ZÉqÁåPÀqÉ £ÀPÉæ PÀgÁÛ. vÀÄA RA¬ÄÑ ¥ÀAZÉwÌ PÀgÀÄAPï ¥ÁªÁÛAiÀiï ¤AUÀ¥Áà? vÀÄA¬Æ QvÁåPï ºÁå ¥ÁæAiÉÄgï ºÁå eÁvÁæ÷åPï DAiÀiÁèAiÀiï vÉA ºÁAªï ¥À¼ª É ïßAZï D¸É° Û A. eÁA«Ý...eÁA«Ý. ªÀiÁzÉà UËqÁa ¨ÁAiÀiïè ©üvÀgï D¸Á D¤ vÀĪÉA ¸ÁAUï¯ÉA è GvÁgï ºÁªÉA DAiÉÆÌ£ï¬Æ eÁ¯ÁA ¤AUÀ¥Áà...” vÉA aPÉÌ UÀgÀªÀiï eÁªïßAZï G®AiÀiÁÛ£Á ¤AUÀ¥ÁàaA aAvÁßA ¥sÁ¸Á½îA. vÉÆ ªÀÄÄSÁgï ªÉvÁ£Á...“¤AUÀ¥Áà, ¥sÁ¯ÁåAZï ºÁAªï ªÀiÁ¼ÉPÉÆ¥ÁàPï ¥ÁªÁÛA. QvÉA G®AiÀiÁÛvï vÉA RÄzïÞ DAiÀiÁÌvÁA. ªÀÄe í « É ²A vÀÄPÁ RAvï £ÁPÁ ¤AUÀ¥Áà” KPï PÀÆægï ¢ÃµïÖ WÁ° gÀd¤£ï. ¤AUÀ¥Áà D¤ ¸ÁAUÁw UɯÉè. ¥ÀÅuï, gÁdÄ ¸ÀUÉÆî ©üAAiÉįÉÆè. ¸ÀAUÀªÀÄä eÁAiÉÄÛA ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ D¬Äè. ¤AUÁ£ï ¸ÁAUÁèå G¥ÁæAvï gÁdÄZÉÆ ºÀÄgÀÄ¥ï fgï¯ÉÆ.è ªÉüï eÁ¯Áèå£ï wA UÁrAiÉÄPÀqÉ UÉ°A. ¥ÁAZï ªÀgÁA eÁvÁ£Á UÁr ¨ÁA¢üè gÁdÄ£ï. DvÁA ¨sg À ÁZÉA ¥ÀAiÀiïÚ vÀ¸A É ¥ÀAzÁåmÁZÉA ¥ÀAiÀiïÚ. eÁvÉÆæ ¥À¼É¯ÉÆè ºÀÄgÀÄ¥ï. eÁvÁæ ÷ åAvï ªÀ ¸ À Ä Û PÁuÉ Ï ¯É Æ è ¸ÀAvÉÆøï. G©üÑ zsÀļï. RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ eÁvÁæ ÷ åPï UɯÁågï PÁ½AUï ºÁqÁèå ²ªÁAiÀiï vÁPÁ eÁvÉÆæ ªÀÄíuÁ£ÁAvï. vÀ¸ÉA CPÀÄm æ ï, ªÀÄAqÀQÌ ºÁqÁèå ²ªÁAiÀiï eÁvÁæ÷åPï UɯÁåAvï ªÀÄíuÁ£ÁAvï. ¸Ávï ªÀgÁgï PÀAvÀ£À ºÀ¼ÉîPï ¥Á«èA. eÁvÁæ÷åPï ªÀĺÁ§¯Á ªÉvÁ ªÀļ í Æ É î UÉ¯Æ É £ è Á. UÁrAiÉÆ AiÉÄvÁ£Á ºÀ½î ¥ÀgÀvï fêÁ¼ï eÁ°. DvÁA gÀd¤ ²ÃzÁ UËqÁZÁå WÀgÁ ¸ÀAUÀªÄÀ ä ¸ÁAUÁvÁ UÉ ¯ É A . £Áí ¯ É A . eÁvÁæ÷嫲A G®AiÉÄèA. ªÀ i ÁzÉ Ã UËqÁPï gÀ d ¤ G®AiÀiÁÛ£Á QvÉAV JPÁ xÀgÁZÉÆ ¸ÀAvÉÆøï. vÁPÁ D¥ÁèåZï WÀgÁ zÀ ª À g ÁåA ªÀ Ä í ¼ Áågï ºÀ ¼ É î Z Áå

¯ÉÆPÁZÉÆå fèÉÆ. ºÁåªÀ«ðA vÉÆ QvÉAZï PÀj£Ávï¯ÉÆè. gÀd¤Pï ¸ÀAUÀªiÀ Áä£ï DAiÀiÁÑ÷å gÁwA xÀAAiÀiïÑ gÁªÉÇAPï ¸ÁAUÉèA. gÁdÄPÀqÉ gÀd¤ G®AªïÌ UɯÉA. gÁdÄ£ï UËqÁPï ¥À¼É¯ÁèåPÀëuÁ ¥ÁzÉݪïß gÁªÁÛ£Á gÀd¤AZï G®AiÉÄèA. “gÁdÄ, vÀ Ä A UÁr §j DA§ÄqÁÛAiÀiï D¤ ¨ÉÆÃAiÀiïè¬Æ vÀĪÉA ¸ÁAUï¯Éè§j ZÀ¯ÁÛvï. ºÉA ªÀiÁíPÁ ¨sÁjà ¥À¸ÀAzsï eÁ¯ÉA... £À » AV UËqÁ£É Æ ?” D¥ÁÚ P ï ¥À ¼ É A ªÁÑ ÷ å ªÀ i ÁzÉ Ã UËqÁPï GzÉÞñÀÄ£ï G®AiÉÄèA vÉA. “ZÀ¯ïgÉ, vÁå PÉÆqÁÌ÷åPï ªÀZï. ¨ÉÆAiÀiÁèAPï ¦AiÉÄAªïÌ ¢” UËqÀ aPÉÌ ªÉÆmÁå vÁ¼Áå£ï G®AiÉÆè. gÀd¤ ºÁ¸ÉèA ªÀiÁvïæ. vÁPÁ PÀ½vï eÁ¯ÁA. ¸ÁAvÉAvï ¤AUÀ¥Áà G®¬Ä°èA GvÁæA D¤ ªÀiÁzÉà UËqÁZÁå zs À Ä ªÉ Z É A £ÁAªï ¤ªÀÄð¯Á. » ¸ÀVî R¨Ágï ºÀ¼AîÉ vÁèå£ï ¥Á±Ágï eÁªïß ¨sm É ï PÀgÁÑ÷å xÉÆqÁå WÀgÁA¤ ¸ÁAUï°è D¤ PÉÆuÁ¬ÆÌ ¸ÁAUÁ£ÁPÁ CªÀiÁä ªÀÄí½î eÁUÀét ¢°è. gÀd¤ ¸Àªïð eÁuÁ. zÀĸÉÆæ ¢Ã¸ï PÉÆA¨ÁåZÁå ¸ÁzÁZÁå ¥ÀAzÁåmÁ£ï GzɯÉÆè. gÀd¤ ªÉ¼Ágï GmÉèA. D¥Áè÷å WÀgÁPÀqÉ UɯÉA. £Á¸ÉÆÖ ºÁAUÁZÁå UËqÁZÁå WÀgÁ eÁ¯Áèå£ï vÁPÁ zÉ Æ £ÁágÁAZÉ A eÉ ª Áuï¬Æ ºÁAUÁZï eÁ¯ÉèA. gÀd¤£ï ªÀÄAd¥ÁàPï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß ªÀiÁ¼ÉPÉÆ¥Áàa ªÁmï zsÀjè. zÉÆ£ÁágÁA G¥ÁæAvï. QvÁåPï ¤AUÀ¥ÁàPï gÀd¤£ï ¸ÁAUï¯ÉèA GvÁgï ¥Á¼ÀÄAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉA è . gÁ£Áémï ªÁmÉ£ï wA UÉ°A. ¨É Æ AiÀ i Áè A ZÁå UÁrAiÉ Ä ZÉ Æ ªÀiÁgÉÆUï ºÁå PÀIJZÁå gÁ£ÁA¤ D¸ÁÛ D¤ ZÀ°Ñ ªÁmï¬Æ vÀ¹Zï. ªÀÄAd¥ÁàPï QvÉAV KPï «Ä¸Ég Û ï ¢¸ÉÆè. “zÉÆ£ÁágÁA G¥ÁæAvï ºÁAªï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ºÀ¼ÉîPï UÉ ¯ Áågï vÀ Ä ªÉ A ¸ÁAUÁvÁ AiÉ Ä ÃeÁAiÀ i ï ªÀ Ä Ad¥À à . ºÉ A ²ªÀªÆ É UÁÎZÁå zÁPÉg Û ÁZÉA GªÀiÁuÉ. zÉPÀÄ£ï vÀÄPÁ AiÉÄÃAªÁÑ÷å ªÀÄ»£Áå xÁªïß ¸ÁA¨sÁ¼ï¬Æ ZÀqÀAiÉÄÛ¯ÁåAªï.” ªÀÄAd¥ÁàPï gÀd¤ZÉgï ¨sÀªÁð¸ÉÆ zsÀÈqï eÁ¯ÉÆ. vÉÆ ZÀÄgÀÄPï D¤ GvÁì»vï eÁ¯ÉÆ. DvÁA vÁPÁ gÀd¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉZÉA ªÉƯÁ¢üPï eÁ¯ÉèA. CzsÁåð WÀAmÁå£ïAZï ©üvÀgÁèå ªÁmÉ£ï D¥Àªïß ªÀígÁÛ£Á, ªÀÄÄSÁgï ¢¸ÁÑ÷å

¯Áí£ï UÀÄr ¸À²ðA vÉA UɯÉA. JPÁ ¥sÁvÁæa UÀÄr w. JzÉƼï vÉA gÀhÄgï¯Áèå ªÀiÁUÁð£ï ªÉvÁ¯ÉA D¤ ¨sÀAªÁqÉÆ D¸ÁÛ¯ÉÆ D¤ DvÁA » UÀÄr. “ªÀÄAd, vÁå UÀÄrPÀqÁÑ÷å£ï UɯÁågï ªÀiÁ¼ÉPÆ É ¥ÁàZÁå UËqÁZÁå WÀgÁ ¥ÁmÁèå£ï ¥ÁªÁÛ D¤ G¥Áæ A vï ¥ÁnA AiÉ Ä ªÉ å vÁ” zÉÆUÁA¬Æ G®ªïß ªÉvÁ£Á RAAiÉÄÑAV KPï eÁ£À¥Àzï VÃvï UÁAiÉÄèA ªÀÄAd¥Áà£ï. ªÀíAiÀiï, CxÁð¨sÀjvï PÀ«vÁ. ²±ÀÄ£Á¼Á ±ÀjÃ¥sÁa PÀ«vÁ. gÀd¤£ï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA DAiÉÆÌAa. “¸ÁAUï ªÀÄAd¥Áà, CzsÁåðgï gÁªÀAiÀiÁßPÁ. ºÁå PÀ«vÉAvï QvÉAV KPï Cxïð D¸Á.” “ªÀÄe í Áå DªÀAiÀiï...ºÁå PÀ«vÉAvï Cxïð D¸Á. vÁå ªÀĺÁ£ï ªÀåQÛ£ï WÀrvï £Á¸ÁÛA §gÀ¬Ä°è PÀ«vÁ. ªÀiÁíPÁ ¸ÁPÉÆð GUÁØ¸ï £Á” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “eÁ¯Áågï¬Æ PÀ½vï D¸ï¯ÉèA ¸ÁAUï” gÀd¤£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, ªÀÄAeÁ£ï vÉÆÃAqï GUÉÛA PɯÉA. “£ÀÆgÀÄ £ÀÆgÀÄ £É£É¥ÀÅUÀ¼À°è ®PÁëAvÀgÁ £ÀPÀëvÀæUÀ¼À°è ¤Ã ºÀÄnÖ ¨É¼É¢ CªÀÄä £À£Àß vÀAV a£ÀߪÀÄä” £ÀUÁð¯ÉÆ vÉÆ. “ªÀiÁVgï ¸ÁAUï ªÀÄAd.” ªÀA í iÀiï, ªÀiÁVgÉA Ñ ªÀiÁíPÁ AiÉÄãÁ CªÀiÁä. eÁ¯Áågï¬Æ w JPÁ ¨sÀ¬ÄÚa PÀxÁ. JPÁ ¨sÁªÁPï D¸ï¯ÉA è JPÉA è Zï ¨sA À iÀiïÚ. ªÉÆUÁZÉA ªÀd£ï ¸ÉƨsÁAiÉÄZÉA ReÁ£ï. ¥ÀÅuï, vÀ¸À¯Áå vÁZÁå ¨sÀ¬ÄÚPï UËqÀ eÁwZÁå ¥ÀÅvÁ£ï DA¨Áå ¥sÁrAvï ªÀígïß vÁZÉgï CvÁÛåZÁgï PÀgïß f«êA ªÀiÁgï°è KPï zsÁgÀÄuï PÀxÁ.” gÀd¤ZÉ zÉÆ¼É ©üeÉÆ£ï UɯÉ. ºÉêÀiÁZÉÆ GUÁظï DAiÉÆè vÁPÁ. wA gÁ£Á ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀrA è . ªÀÄÄSÁgï ªÉļÉAÑ Zï WÀgï ¤AUÀ¥ÁàZAÉ . ¤AUÀ¥Áà WÀgÁZÁå DAUÁÚAvï D¸ï¯ÉÆè. ºÁAPÁA ºÁå ªÁmÉ£ï AiÉÄAªÉÑA ¥À¼ª É ïß ±ÉªÄÉ ðªïß UÉ¯Æ É D¤ gÀd¤Pï KPï ¥Á«ÖA vÀ¸ÉA ªÀÄAeÁPï KPï ¥Á«ÖA ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁUÉÆè. “QvÉAgÉ ºÁå ªÁmÉ£ï ¥ÁªÁèåvï? ºÀ¼Z îÉ Áå gÁeï gÀ¸ÁÛå£ï (ªÀiÁwAiÉÄZÉÆ ªÀiÁgÉÆUï) AiÉÄãÁ¸ÁÛA ºÁå ZÉÆjAiÀiÁA ªÁmÉ£ï CªÀiÁäPï ºÁqïß PÁAAiÀiï WÁvï PÀgÀÄAPï £ÁAAiÀiïªÀÄÄgÉ?” “w ¸ÀªÀAiÀiï ¸ÀPÁðj ªÀÄ£Áê÷åPï £Á ¤AUÁ! vÀ¸ÉA PɯÁågï¬Æ ºÁAªï vÁPÁ ¨sÀUÀÄìAaA£Á” wPÁìuÉa eÁ¥ï gÀd¤a. “ºÉA D¸É Æ A¢. ªÀ i Áí P Á ºÀ ¼ É î A vï ¨sÀAªÉÇAPï D¸Á. zÉPÀÄ£ï ºÁå ºÀ¼ÉîAvï ºÁPÁ ªÀ½ÌaA WÀgÁA D¸Ávï. zÉPÀÄ£ï...” “zÉPÀÄ£ï QvÉA? ªÀZÁ ªÀZÁ. ¥s À Å qÉ A ...¥s À Å qÉ A §gÉ A ...§gÉ A DAiÉÆÌAPï ªÉļÉÛ¯ÉA” ºÁ¸ÉÆè vÉÆ. JzÉƼïZï vÀÄA AiÉÄvÁAiÀiï ªÀÄíuï R¨Ágï eÁ¯Áå. ºÁA...¥ÁnA ªÉvÁ£Á PÁ¼À¥Àà UËqÁZÁå WÀgÁ KPï ¨sÉmï ¢AiÀiÁ” eÁAiÀiïÛªÀÄÄ?”

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ)


10

KUTAM

September 13, 2014

°A¨ÉÆ KPï CªÀ¯ é ï ªÀPÁvï

eÁuÁéAiÉÄ ¨sAÀ qÁgï: 32

ªÀPÁÛ °A¨ÉÆ D«ÄA ZÀqÁªÀvï G¥ÁæAvï UÀÆuï PÀgÄÀ APï E¯Éè PÀµïÖ; PÁ¼ÁÓPï §gÉÆ D¤ »vÁ§j gÀAUï ªÀ RvÁA ¤AªÁgÀuï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀzÁAZÁå SÁuÁA-eɪÁÚA¤ ªÁ¥ÀgÁÛAªï. ``ªÀÄÆvïð ¯Áí£ï vÀj, QÃvïð ªÀíqï'' ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÁAUÉÚ¥ÀjA °A¨ÉÆ ¯Áí£ï vÀj, C£ÉÃPï «±Éøï UÀÆuï ºÁAvÀÄA DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Ávï. gÁAzÁà PÀÆqÁAvï ºÁZÉÆ G¥ÉÇåÃUï ZÀqï ªÀÄíuÉåvï. ºÁAvÀÄA ªÀPÁÛ¼É UÀÆuï D¸ÉÆ£ï ¸ËAzÀAiÀiÁðAªÀzsÀðPÁ§j ¸ÀAiÀiïÛ PÁªÀiï PÀgÁÛ. °A¨ÁåZÉÆ dÆå¸ï ¸ÉAªÁè÷ågï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï §gÉÆ. °A¨ÁåAvï PÁå°A ê iÀĪÀiï, «mÁ«Ä£ï `¹', ¥sÁ¸Àg à ¸ À ï vÀ¸¯ À É ¸À¨Ás gï «mÁ«Ä£ï D¸Ávï. ªÀPÁÛ °A¨ÁåPï ¸ÀA¸ÀÌöÈvÁAvï `¤A§ÆPÀ' ªÀÄu í ÁÛvï. ªÉÊeÁÕ¤Pï £ÁAªï `¹læ¸ï DgÁåAn ¥ÉÇðAiÀiÁ; vÀļÉAé vï `°A¨É ¥ÀAzïð', PÀ£ßÀ qÁAvï `°A¨É ºÀtÄÚ'-C¸ÉA JPÉPÁ ¨sÁ¸É£ï, JPÉPÁ £ÁAªÁA¤ D¥ÀAiÀiÁÛvï. °A¨ÉÆ PÉ£g ìÀ ÁPï CªÀ¯ é ï ªÀPÁvï. PÉ£g ìÀ ï ¦qÁ DvÁA KPÀݪiÀ ï ¨sg À Æ É £ï UɯÁå. zÀĨÁî÷å ¯ÉÆPÁ xÁªïß zsg À ÄÀ £ï ¸É¯¨ É n æÉ APï ¸ÀAiÀiïÛ ºÁå PÉ£g ìÀ ï ¦qÉ£ï ¸ÉÆqÀÄAPï £Á. PÉ£g ìÀ ï KPï ªÀiÁgÉSÁgï ¦qÁ eÁ¯Áè÷å£ï, w DAiÀiÁè÷å

¥ÀÅuï, DªÀiÁÑ÷å ¸ÀzÁAZÁå fêÀ£ÁAvï eÁªÁ߸Á. KPï ²¸ïÛ, ªÀåªÀ¸ÁÜ, PÀª æ Àiï D¸Áè÷ågï; °A¨ÁåaA WÀgï-ªÀPÁÛA C¸À° ¦qÁ AiÉÄãÁvɯ è Áå§j ¨s¯ À Á¬ÄÌ ¸ÁA¨sÁgï D¤ ºÉgï ¤¸ÁÛ÷åAPï ¸ÁA¨sÁ¼ÉåvÁ ªÀļ í A îÉ ªÀiÁvïæ RArvï! aÃAZï ªÁ¥ÀgÁÑ÷å §zÁèPï °A¨ÉÆ PÉ£ìÀgï ¦qÁ DqÁªÉåvï G¥ÉÇåÃVì¯Áågï, ¦qÁ ¥Àwæ gÉÆÃzsPÀ ï DAiÉÄèªÁgï ZÀ¯ï¯Áè÷å JPÁ ¸ÀPÀvï ZÀqÁÛ. °A¨Áå gÉÆøï D¤ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀæPÁgï PÉ£Àìgï ¦qÁ ªÉÆíAªï; £À»A vÀgï, KPï PÀįÉgï DqÁAªïÌ °A¨É Æ ¨s Á jZï zÀÆzsÁZÁå ¸ÁAiÉÄPï KPï-zÉÆÃ£ï ¥ÀjuÁªÀiïPÁj ªÀÄíuÉÆ£ï ±Á©üvï xÉA¨É °A¨Áå gÉÆøï D¤ eÁ¯ÁA. wvÉèAZï £À»A, PÉ£Àìgï gÉÆÃeïªÁlgï WÁ¯ïß ªÉÇAmÁAPï DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï ¸ÀAiÀiïÛ °A¨Áå ¸ÁgÀAiÀiÁè÷ågï, ªÉÇAmÁgï D¹ÑA gÉÆøï ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï ¸ÉAªï¯Áè÷å£ï, PÁ½A RvÁA ªÀZÉÆ£ï ªÉÇAmï ¦qÉøÁÛZÁå fêÁAvï D¸ï¯Éè PÉ£g ìÀ ï §gÉ vÁA¨ÉØ ¢¸ÁÛvï. PÀuï ªÉÆgÁÛvï. `¹næ¸ï DªÀiïè' PÉ£g ìÀ ï UÉƪÉÄÖgï D¹ÑA RvÁA ¥ÀŸÀÄ£ï DqÁAªïÌ KPï ¢ªïå ªÀPÁvï. ºÉA PÁqÀÄAPï E¯Áè÷å «£ÉUg À Á ¸ÁAUÁvÁ QªÉÆxÉg¦ À ¥Áæ¸ï ºÀeÁgï ªÁAmÁåA¤ °A¨Áå gÉÆÃ¸ï ¨sg À ÄÀ £ ì ï ¸ÁgÀAiÀiÁÓAiÀiï. §¼Á¢üPï eÁªÁ߸ÉÆ£ï, PÀÆrAvï £ÁívÁ£Á GzÁÌPï E¯ÉÆè °A¨Áå D¸ÉÑ PÉ£Àìgï PÀuï £Á¸ï PÀgÀÄAPï gÉÆÃ¸ï ¨sÀjì¯Áågï ¦qÁ ¤gÉÆÃzsÀPï ¸ÀºÀPÁj eÁvÁ. ºÁ嫲A «Ã¸ï ¸ÀPÀvï ¸ÀAiÀiïÛ AiÉÄvÁ. PÉøï dqÉÑ ¥ÀA æ iÉÆÃUÁ®AiÀiÁA¤ ¥ÀjÃPÁë PÀgÄÀ £ï DqÁAªïÌ GzÁPï ¨sÀjì¯Áè÷å £ÁgÁè ±Á©Ãvï PɯÁA. ¥ÉǦ¸ï, ¸ÀÜ£ÁA gÉÆøÁAvï °A¨Áå gÉÆÃ¸ï ¨sg À ÄÀ £ ì ï PÉ£g ì À ï C¸ÉA MlÄÖPï ¨ÁgÁ ªÀUÁðAZÉA ªÀiÁvÁåPï ¸ÁgÀAiÀiÁÓAiÀiï. vÀĽì gÉÆøï PÉ£g ìÀ ï ºÁå ªÀÄÄSÁAvïæ UÀÆuï PÀgåÉ vï D¤ °A¨Áå gÉÆÃ¸ï ¸ÀªÀiÁ RAAiÀiï. ºÉA PÀÆrAvï D¹Ñ ¦qÁ ¥À æ ª À i ÁuÁgï ¨s À g À Ä ì £ ï ¸É Ã ªÀ £ ï ¤gÉÆÃzsÀPï ¸ÀPÀvï ªÁqÀAiÀiÁÛ. PɯÁè÷å£ï gÀÆZï ZÀqÁÛ. ºÁvÁA°A¨ÁåAvÉÆè DªÀiïè gÉÆÃ¸ï ¥ÁAAiÀiÁA¤ D¸ï¯ÉÆè vÉÆ PÁ¼ÉÆ

C¸ÉA aAvÁèågï PÀ¸AÉ ? 11

°¥Àªïß zÀªgÀ ÁÑ÷åPï¬Æ PÀ½vï PÀgAÑÉ §gÉA DªÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄAvï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA

aAw£Ávï¯ÉèA WÀqÁÛ. vÉzÁßA DªÀiÁÌA DPÁAvï G¨ÁÓvÁ. C¸À¯É ¸ÀA¨sÀªï D«ÄA ºÉgÁA xÁªïß, DªÀiÁÑ÷åZï ¸ÀAiÀiÁæ÷åA-zsÀAiÀiÁæ÷åA xÁªï᪒ °¥ÀAiÀiÁÛAªï. D«ÄA R¨Ágï ¢Ã£ÁvÁèågï vÁAPÁA PÀ½vï eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï aAvÁÛAªï. QvÉèA UÀĦvï zÀªg À Áèågï¬Æ DªÉÆÑ WÀÄmï DªÀiÁÑ÷å ¯ÁVê¯ÁåAPï PÀ¸ÉÆ vÀj ¥ÁªÁÛ! ZÀqÁªÀvï ¥ÀPÁåðA zÁéjA vÁAPÁA vÉÆ ªÉļÁÛ. vÉzÁßA D«ÄA vÁAPÁA » R¨Ágï ¢ÃAªïÌ £Á ªÀÄíuï wA ²uÁÛvï D¤ xÉÆrA gÁUÁgï¬Æ eÁvÁvï. DªÉÄÑA aAvÁ¥ï QvÉAV ªÀļ í Áågï, DªÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄAvÉÆèå DqÀÄíPï D¤ ®eÉPï WÁ¯ÉÆ÷Ñ å ¸ÀAVÛ ºÉgÁAPï PÀ¼A À ªÉÇ÷Ñ å £À»A ªÀÄíuï. «vÉÆgï ªÀiÁªÀiï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ªÀAvï ªÀĤ¸ï. JzÉƼï D¸ÀàvÉæPï ªÀÄí¼ÉîA vÉÆ ªÀZÀÄAPï £Á. vÁPÁ DvÁA ¸Ámï ªÀgÁìA ¨sÀjèA. C«Ñvï KPï ¢Ã¸ï vÁPÁ ºÀzsÁåðAvï zÀÆPï D¬Äè D¤ ZÀrè. zÁPÉÛgÁ ¸À²ðA ªÀZÁeÁAiÀiïZï ¥ÀqÉèA. vÀ¥sÁ¸Àuï PÀgïß ¥À¼ÉvÁ£Á, PÁ¼ÁÓPï gÀUÁvï ªÀígÆ É ÷Ñ å ²gÉÆ zÁmÁ¯Áåvï. WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA M¥ÀgÉñÀ£ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. «vÉÆgï ªÀiÁªÀiÁPï zsÀSÉÆ §¸ÉÆè. » xÀxÀðj R¨Ágï WÀgÁÑ÷åA¤ °¥À¬Äè D¤ ¸ÀAiÀiÁæ÷åAzs À A iÀ i Áæ ÷ åAPï vÀ ¸ É A EµÁÖ A ªÀÄAvÁæAPï ªÉļÁ£ÁvÁè÷å§j UÀĦvïÛ zÀªÀjè. DPÀ¸Áävï D¬Ä¯ÉÆèå ¦qÁ-

?¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï ²qÁ D«ÄA ºÉgÁA xÁªïß °¥ÀAiÀiÁÛAªï. C¸À¯É DPÁAvï ªÁAlÄ£ï WÉAªÁÑ÷åPï DªÀiÁÌA ªÉÇA¨Á£Á. ¸ÁªÀiÁ£ïå aAvÁ¥ï D¤ ¨sU À Á¥ï PÀ¸À°AV ªÀÄí¼Áågï, DªÀiÁÌA ®eÉPï WÁ¯ÉÆÑ÷å D¤ PÁªÉÓt ºÁqÉÆÑ÷å ¸ÀAVÛ ºÉgÁA¯ÁVA ªÁAlÄ£ï WÉ£ÁAiÉÄ ªÀÄíuï. vÀ¸À¯ÉÆå ¸ÀAVÛ ªÀAiÀiïæ D«ÄA PÀÄvÁÛj zsÁA¥ÁÛAªï. ªÀPÁÛ D¤ aQvÉì SÁwgï xÀAAiÀiïºÁAUÁ ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ£Á PÉÆÃuï vÀj ªÀ½ÌaA ¥À¼ÉvÁvï D¤ ¨sÉmÁÛvï. DªÉÄѯÁVA G®AiÀiÁÛvï. UÁAmï WÁ¯ïß ¨ÁAzsÄÀ £ï zÀªg À ï¯ÉA è E¯ÉA è E¯ÉèA G¸ÁvÁ D¤ ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁÛ. PÀæªÉÄÃuï DªÀiÁÑ÷å ¯ÁVê¯ÁåAPï ¥ÁªÁÛ. ¦qÉøïÛ D¸ï¯ÁèåPï ¸À¬ÄæAzsÀ¬ÄæA ¥À¼ÉAªïÌ AiÉÄvÁvï. xÉÆrA PÁAAiÀiï ªÀÄíuÁ£ÁAvï. “DªÀiÁÌA QvÁåPï ªÉ¼Ágï R¨Ágï PÀ½vï PÀgÄÀ APï £Á?” ªÀÄu í ï ºÉgÁA ²uÁÛvï. PÁgÀuï EvÉèAZï; PÀµïÖ-¸ÀAPÀµïÖ D¬Ä¯Áè å AaA ¨s À U ÁÚ A KPï,

AiÉÄãÁvï¯ÁèåAaA ¨sU À ÁÚA ªÉVA î Zï. DªÀiÁÑ÷å PÀµÁÖA-DPÁAvÁa R¨Ágï DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäPï ¯ÁVê¯ÁåA xÁªïß UÀĦvï zÀ«e æ ÁAiÀiï, vÁAPÁA PÀ¼ÀAiÀiÁè÷åvï ªÀíqï £À»A ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPï aAvÁ¥ï-¨sÀUÁ¥ï D«ÄA §¢èeÁAiÀiï. C¸À° D«ÄÑ R¨Ágï vÁAPÁA D«ÄA eÁªïß ªÉVAZï PÀ½vï PÀjeÁAiÀiï. vÉzÁßA ²uÉÆAPï D¤ gÁUÁgï eÁAªÁÑ÷åPï vÁAPÁA CªÁÌ¸ï ªÉļÁ£Á. wvÉA è Zï £À»A, D«ÄA eÁªïß R¨Ágï ¢° zÉPÀÄ£ï vÁAPÁA DªÉÄÑgï ªÉÆÃUïªÀÄAiÀiÁà¸ï RArvï ZÀqÁÛ. DªÉÆÑ ¸ÀA§Azsï¬Æ UÀÆAqï eÁvÁ ªÀÄíuÉåvï. KPï WÀrvï: ¹j¯ï ¨Á¥ÀÅöà CAvÀgÉÆè. vÁZÁå ¥ÀÅvÁ£ï ¥sÉÇ£ï PÀgïß vÁZÁå DPÀAiÀiïÌ ªÀ¢ð ¢°. wuÉA «ZÁgÉèA: “QvÉA ¥ÀÅvÁ, ¥À¥Áà DPÀ¸Áävï ¸ÀgÆ É ?è §gÉÆ £Ávï¯ÉÆ?è ” “ªÀíAiÀiï. KPï ºÀ¥sÉÇÛ D¸ÀàvÉæAvï D¸ï¯ÉÆ.è ” “QvÁåPï R¨Ágï ¢ÃAªïÌ £ÁAAiÀiï? ºÁAªï vÁPÁ ¥À¼ÉAªïÌ AiÉÄwA ¥À¼É. ªÀÄgÁÑ÷å D¢üA KPï ¢ÃµïÖ WÁ°ÛA ¥À¼”É wZÁå zÉƼÁåA xÁªïß zÀÄBSÁA ¥ÁeÁjèA. DvÁA ªÉüï GvÁæ¯ÉÆè. UÀeð É ZÉÆå ªÀzÆ É åð D¤ R¨ÉÆæ DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁä ¯ÁVê¯ÁåAPï vÀ¸ÉA ¸ÀAiÀiÁæ÷åA-zsÀAiÀiÁæ÷åAPï ªÉ¼Ágï ¢AªÉ Ç Ñ ÷ å. C¸À ° zÀ ¸ À Æ Û g ï vÁAPÁA¬Æ D¤ DªÀiÁÌA¬Æ DzÁAiÀiÁa eÁvÁ. l

PÀjeÁAiÀiï vÀgï, °A¨Áå gÉÆøï, M°ªï vÉïï D¤ vÉƪÁì÷åZÉÆ gÉÆÃ¸ï ¨sÀgÀÄì£ï ¸ÁgÀAiÀiÁÓAiÀiï. °A¨Áå gÉÆøÁAvï ªÉÆíAªï ¨sÀgÀÄì£ï vÉÆAqÁPï ¥ÀŸÁè÷ågï, ªÀÄÄA¨ÁæA vÀ¸ÉAZï ªÀÄÄA¨ÁæaA SÁvÁA ¥ÀÅgÁ ªÉvÁvï. ªÉÆmÁAiÀiï ªÀ ªÀd£ï Gt PÀgÀÄAPï KPï PÀ¥ï GzÁÌPï CzsÆ É ð ªÀ JPÁ °A¨ÁåZÆ É gÉÆÃ¸ï ¨sÀgÀÄì£ï zÉÆãï-wãï PÀįÉgÁAwvÉè ªÉÆíAªï ¨sÀgÀÄì£ï ¦AiÉįÁågï dqÁAiÀiï GtÂA eÁvÁ. £ÀÆqÀ¯ïì vÀ¸A É Zï ¸ÀÆ¥ï EvÁå¢ ªÀ¸ÀÄÛAPï «£ÉUÀgï D¤ ¸ÉƸÁ §zÁèPï °A¨Áå gÉÆÃ¸ï ¨sÀjì¯Áågï §gÉÆ. °A¨Áåa ¸Á¯ï ¸ÀÄPÀªïß, ¦mÉ Æ PÀ g ïß; ZÀ u Áå ¦Ãmï, ªÀÄÆUÁ¦Ãmï, zsÁ UÁæªÀiïìwvÉÆè °A¨Áå ¸Á°ZÉÆ ¦mÉÆ ¨sÀgÀÄì£ï DAUÁPï ¥ÀŸÀÄ£ï £Áí¯Áågï DAUÁa PÁvï PÁAwAiÀÄÄvï eÁvÁ. °A¨Áå gÉÆøï `»mï ¸É£ï¹nªï' ªÀÄí¼Áågï 30 rVæ ¸É°ìAiÀÄ¸ï ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï RvÁÌvÁAiÀiÁè÷ågï, vÁZÉÆ ¸Àvïé £ÀµïÖ eÁvÁ eÁ¯Áè÷å£ï, °A¨Áå gÉÆøï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ SÁuÁA-eɪÁÚA¤ G¥ÉÇåÃVìvÁ£Á ¤ªÀiÁuÉA ¥Á¥ÀgÁè÷ågï §gÉÆ. ZÀqï RvÀÌvÉÆ PÁqÀÄAPï £ÀeÉÆ. ºÀÄ£ï GzÁÌPï °A¨Áå gÉÆøï D¤ «Æmï ¨sg À ÄÀ ì£ï ¸ÉêÀ£ï PɯÁågï ±É¼ï, SÉÆAQè D¤ PÀ¥sï ¤AªÁgÁÛ. zsA À AiÀiÁAvï °A¨Áå gÉÆÃ¸ï ¨sg À ÄÀ £ ì ï, PÉøÁAPï ¸ÁgÀªïß ºÉgï¥ÁåPï PÀgïß ¥À A zÁæ «Ä£À Ä mÁA G¥Áæ A vï zsÀįÁågï qÉAqÀæ¥sï UÀÆuï eÁvÁ. °A¨Áå gÉÆøï, vÀĽì gÉÆøï vÀ¸AÉ Zï «Æmï ¨sÀgÀÄì£ï SÉÆjÓPï ¥ÀŸÁèågï SÉÆgÉÆeï UÀÆuï eÁvÁ. GUÀÄgÀĸÀÄvÀÄÛ eÁ¯Áèå ªÉ¼Ágï §ÄgÁPï PɯÁèå ¸ÀUÁî÷å °A¨Áå ©üvg À ï, £ÁPÉë ¸ÀªÉÄÃvï ¨ÉÆÃmï ¥ÀAzÁæ-

?eÉ. J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁ, CvÁÛªgÀ ï. «Ã¸ï «Ä£À Ä mÁA zÀ ª À g Áè å gï GUÀÄgÀĸÀÄvÀÄÛ UÀÆuï eÁvÁ. zÁAvï zÀÆPï, ¤eÉÆÓ÷å ¸ÀÄeÁè÷ågï °A¨Áå gÉÆøï D¤ «Æmï ¨sg À ÄÀ £ ì ï WÁ¸Áè÷ågï zÁAvï ±ÀĨsïæ eÁvÁvï, zÀÆPï UÀÆuï eÁvÁ D¤ ¤eÁÓ÷åAa ¸ÀÆeï, gÀUÁÛ¸Áæªï UÀÆuï eÁvÁ. vÉÆAqÁPï °A¨Áå gÉÆøï, vÉƪÁê÷å gÉÆøï vÀ¸ÉAZï ªÉÆíAªï ¨sÀgÀÄì£ï ¥ÀŸÁè÷ågï vÁvÁÌ°Pï ©èÃaAUï E¥sÉPïÖ ¯Á¨sÁÛ.

¥ÀjAiÀiÁgï eÉÆÃqïß WɪåÉ vï

°A¨ÁåAvï D¸ï¯ÉèA ¥ÉÇmÁ²AiÀĪÀiï ªÉÄAzÀÄ ZÀÄgÀÄPï PÀ g ÁÛ ; vÀ ¸ É A Zï gÀ U ÁÛ z Á¨ï ¤AiÀÄAvÀu æ Ágï zÀªg À ÁÛ. ºÀÄ£ï °A¨Áå dÆå¸ï gÀUÁÛ xÁªïß «PÁ¼ï CA±ï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÁÛ. ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ ¥ÀAiÀiïì zÀªg À ÑÉ CA±ï ºÁAvÀÄA D¸ï¯Áè÷å£ï vÉÆAqÁAvÉÆè zÀÄUÀðAzsï ¤AªÁæAiÀiÁÛ. ºÀ A iÉ Ä ðPÁ ¢¸Á ¸À P Á½A Gmï¯Áè÷å vÀPÀëuï vÀ¸ÉAZï gÁwA ¤zÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA KPï ¯ÉÆmÁå GzÁÌPï E¯ÉÆè °A¨Áå gÉÆÃ¸ï ¨sÀgÀÄì£ï ¸ÉêÀ£ï PÀgÁ. PÀ¸ÉA ¥ÀÅtÂà PÀgïß ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸ÀĪÁvÉgï D¼ÁìAiÉÄPï ¥ÀAiÀiÁì-¥ÀAiÀiïì ¸ÁAqÀÄ£ï °A¨Áå gÉÆøï vÀĪÀiÁÑ÷å PÀÆr ©üvÀgï ¸ÉgÉÆéAZÁå§j PÀgÁ. zÀĨÁj aQvÉìªÀ«ðA D¤Pï¬Æ PÀµÉÆÖtÂ, zÀUÉÆÞtÂ, ªÀ¼Àé¼É ¨sÀUÁÑ÷å ¥Áæ¸ï ºÁå WÀgï ªÀPÁÛª« À ðA vÀĪÀiÁÑ÷å ¦qÉA²qÉAPï ¥ÀjAiÀiÁgï eÉÆÃqïß WÉAiÀiÁ D¤ ¸ÀÄT fêÀ£ï ¸ÁgÁ. l

d£Áä ¢¸ÁZÉ G¯Áè¸ï 05-09-2014

ªÉÇ®Ögï ®¸ÁæzÆ É

ªÉÆUÁ¼ï ªÉÇ®Ögï¨Á¨Á, ¸À¥ÉÖA§gï 5ªÉgï vÀÄeÉÆ d£ÁäZÉÆ ¢Ã¸ï ¨sÀgï¯Áèå gÁmÁªÀ¼É ¤«ÄÛA D«ÄA «¸ÉÆæ£ï UɯÁåAªï. ºÁåSÁwgï Rƨï D«ÄA ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÁÛAªï. ºÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï D«ÄA vÀÄPÁ §gÉÆ d£ÁäZÉÆ ¢Ã¸ï vÀqÀªï PÀgïß ªÀiÁUÁÑ÷å ¸ÀªÉA §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï zÉêï vÀÄPÁ gÁPÉÆ£ï ªÀígÀÄA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛAªï.

-¸ÀA¥ÁzÀPï/¸ÀAZÁ®Pï, ªÀÄAqÀ½ D¤ ªÁªÁær.

ªÁZÁà÷åA SÁwgï vÁZÉÆ ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: 9920828436.


11

KUTAM

September 13, 2014

AiÀiÁdPÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉAè ¸Àªïð RgÉA eÁ¯ÉAè !

DªÀiÁÑ÷å xÀAAiÀiï CeÁå¥ÁA WÀqÁÛvï PÀA¥É¤a ªÀ¼ÀPï eÁAªÁÑ÷å SÁwgï

ªÀ WÀqÁèåAvï vÉA, DªÀiÁÌA vÁå ªÉ¼Ágï PÀ¼Á£ÁAvï ªÀ D«ÄA vÁå ªÉ¼Ágï vÁAPÁA zsÁå£ï ¢Ã£ÁAªï. ¸À¨sÁgï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï DªÀiÁÌA PÀ¼ÁÛ Q, DªÀiÁÑ÷å xÀAAiÀiï CeÁå¥ÁA WÀqÁè÷åAvï ªÀÄí¼ÉîA. JPÉÃPï ¥Á«ÖA ºÉgÁA¤ vÁ'vÁAZÁå fëvÁAvï WÀ q ï¯Áè ÷ å ¸À A VÛ A «µÁåAvï ¸ÁAUÁÛ£Á, DªÀiÁÌA¬Æ DªÀiÁÑ÷å fëvÁAvï QvÉA WÀqÁèA vÁAZÉÆ GUÁظï fªÁ¼ÉÆÑ D¸ÁÛ. ``ªÀiÁUÁ ªÉļɯ Û A É , §qÀAiÀiÁ GUÉA Û eÁvɯA É '' ªÀ Ä í u ï ¥À « vïæ ¨ÁAiÀ Ä â ¯ ÁAvï §gÀAiÀiÁèA. vÀ¸À¯ÉA KPï WÀrvï ªÀÄíeÁå ¸ÁAUÁvÁ ¸Á«ÝAvï PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÁåPÀqÉ WÀqÉèA. vÀÄeÁå «µÁåAvï vÀÄA d£ÉÆäAZÁå ¥ÀAiÉÄèAZï §gÀªïß eÁ¯ÁA. vÀÄeÉA fëvï QvÁè÷å ¢¸ÁAZÉA, vÀÄA RAAiÀÄg ì ï QvÉè ¢Ã¸ï D¸ÉƯ Û Æ É AiÀiï, vÀÄA QvÉA eÁvÉƯÉÆAiÀiï EvÁå¢ ¸ÀAVÛAZÉA ºÀPïÌ zɪÁ£ï vÁZÉPÀqÉ zÀªg À ÁèA. C¸À¯ÉA aAvÁ¥ï ºÁAªï ¥ÁwAiÉÄ£Á vÀj, ªÀÄíeÁå zÉƼÁåA ªÀÄÄSÁgï WÀqï¯Áè÷å xÉÆqÁå WÀrvÁAªÀ«ðA ªÀiÁíPÁ ¥ÁwAiÉÄeÁAiÀiï ¥ÀqÁèA. vÀÄ«ÄA ºÁAUÁ ºÁªÉ A §gÀ ¬ įÁè ÷ å «µÀAiÀiÁZÉgï QvÉèA ¥ÁwAiÉÄvÁvï vÉA vÀĪÉÄÑgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Á. eÉƸɥïs ! ºÉÆ KPï ªÀįÉAiÀiÁ½ QæøÁÛAªï. ®UÀãUï ¨Á«Ã¸ï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA ¸Á«ÝAvï ºÁªÉA PÁªÀiï PÀgïß D¸ÁÑ÷å PÀA¥É¤Pï §gÁå ªÉIJ¤¸ÁÖAa UÀeïð ¥Àqï¯Áè÷å£ï, PÀA¥É¤ZÁå JPÁ UÉÆgÁå ¸ÁAiÀiÁâ£ï, ¥sÁzÀgï DUÉ߯ÉÆ E£ïìnlÆåmÁAvï ¸À¨Ás gï duÁAa EAlgïªÀÇå PÁuÉϪïß ZÀªÁÎAPï «AZÀÄ£ï PÁqÉèA D¤ «ÃeÁ ¢Ãªïß ºÁqÀAiÉÄAè . vÁå ¥À¬ÄÌ eÉƸɥïs JPÉÆ.è §gÉÆ ²Qà vÉÆ; ¥ÀÅuï...? DªÀ i ÁÑ ÷ å PÀ A ¥É ¤ Pï ²PÁà ¸ÁAUÁvÁ ªÉIJ£Ágï PÁªÀiï PÀgÉÆÑ PÁªÀiÁÎgï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè. eÉƸɥsï DªÀiÁÑ÷å PÀA¥É¤Pï AiÉÄAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄA è ¥sÁ| DUÉ߯ÉÆAvï ªÉ Ä ²¤¸ÁÖ A Pï mÉ ¸ ïÖ ¢Ãªïß, vÁ'vÁAZÁå PÁªÀiÁAZÁå AiÉÆÃUÀåvÉ ¥ÀPæ Ágï UÉÃæ rAa ¸Ànð¦üPn É ¢AªÉA Ñ PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆ. EAlgïªÀÇå PÁuÉÏAªïÌ UɯÁè÷å UÉÆgÁåPï, ºÁå eÉƸɥsÁZÉgï ¢ÃµïÖ ¥Àrè. vÁuÉA PÀgAÑ É PÁªÀiï ¥À¼ª É ïß ¥ÁnA-ªÀÄÄSÁgï aAw£Á¸ÁÛ£Á, ªÉIJ£Ágï mɸïÖ ¢£Á¸ÁÛ£ÁAZï «AZÀÄ£ï PÁqïß «ÃeÁ ¢°; wvÉèAZï £À»A D¸ÁÛA §gÉÆà ¸ÁA¨sÁ¼ï¬Æ ¨sÁ¸ÁAiÉÆ!è D«ÄÑ PÀA¥É¤ `MAiÀiïè ¦ü¯ÁØ'ZÁå j¥É j AUÁZÉ A PÁªÀ i ï PÀ g ÁÛ ° eÁ¯Áè÷å£ï, ªÀíqï-ªÀíqï ªÉIJ£ÁA D¸ï°èA. £ÀªÇÉ D¬Ä¯ÉÆè PÉÆÃuï¬Æ »A ªÉIJ£ÁA vÀ¸AÉ vÁAZÉgï eÁAªÉAÑ PÁªÀiï ¥À¼ª É ïß ¸ÀĪÉðgï ©üAAiÉĪïß ªÉvÁ¯É. eÉƸɥÁs Pï¬Æ »A ªÉIJ£ÁA ¥À¼ª É ïß ¨såÉ A GmÉèAZï! £ÀªÉÇ PÉÆÃuï¬Æ PÁªÀiÁÎgï DAiÀiÁèågï, vÁPÁ zsÀAiÀiïæ vÀ¸ÉA

®UÀãUï KPï ªÀÄ»£ÉÆ vÀj, ºÉ¼Éî¯Áå PÁªÀiÁÎgÁ ¸ÁAUÁvÁ zÀªÀgïß, PÁªÀiÁAa vÀ¸AÉ ªÉIJ£ÁAa ªÀiÁºÉvï ¢vÁvï. eÉƸɥsÁPï¬Æ vÁåZï§j, JPÁ PÁªÀiÁÎgÁ ¸ÁAUÁvÁ PÁªÀiÁAa ªÀiÁºÉvï D¥ÁÚAªÁÑ÷å SÁwgï zÀªg À Æ É .è eÉƸɥÁs Pï §ºÀıÀB DªÀiÁÑ÷å PÀA¥É¤ZÉA PÁªÀiï ¥À¼Éªïß ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA Q, ºÁAUÁ¸Àgï D¥ÁÚPï dªÉÄAÑ £Á ªÀÄu í ï! QvÁåPï, vÁPÁ ªÉIJ£ÁAZÉA PÁªÀiï PÀ½vï £Ávï¯ÉèAZï £À»A D¸ÁÛA, vÁuÉA PÉ¢AZï ªÉIJ£Ágï PÁªÀiï PɯAèÉ Zï £Á. ``D¥ÁÚPï PÁªÀiï AiÉÄãÁ'' ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆAPï ®eï ¢¹è. ``D¥ÁÚPï dªÀiÁ£Á, D¥ÀÅuï ¥ÁnA ªÉvÁA'' ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÑA vÀj, vÁuÉA ¥sÁzÀgï DUÉ߯ÉÆ E£ïìnlÆåmÁZÁå PÁªÀiÁPï gÁf£ÁªÉÄ ¢Ãªïß eÁ¯ÉA è ! DvÁA eÉƸɥsÁPï CSÉÃjZÉÆ KPï D¸ÉÆæ ¢¸ÉÆè D¤ vÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè ªÀiÁUÉAÚ ! DªÀiÁÑ÷å PÀA¥É¤Avï D£ÉåÃPï PÁ£À Æ £ï D¸ï¯É è A Q, £À ª Áå PÁªÀiÁÎgÁPï zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA ©üvg À ï PÁªÀiï AiÉÄãÁ vÀgï, w¸Áæ÷å ªÀÄ»£Áåa ¸ÀĪÁðvï eÁAªÁÑ÷åZï ¢¸Á ªÀÄÄAUÀqï PÀ¹è¬Æ w¼ÉÆìuï ¢Ã£Á¸ÁÛA, vÁPÁ vÁZÁå zÉñÁPï ¥ÁnA zsÁqÁÛ¯É. eÉƸɥsÁPï ªÀÄÄSÁgï ªÉÄÃmï PÀ¸ÉA PÁqÉAÑ vÉA ¸ÀªiÀ ÁÓ¯AÉ £Á. zÉT SÁwgï zÀĸÁæ÷åA¤ PɯÉèA PÁªÀiï D¥ÁÚPï §jZï PÁªÀiÁa ªÀiÁºÉvï D¸ï¯É§ è j vÀ¥Ás ¸ÀÄ£ï ¥À¼¯ É ÁUÉÆè. ºÉA ¥À¼¯ É Áè÷å ¸ÁAUÁw ªÁªÁæqÁåA¤ aAvÉèA Q, ºÁPÁ §jZï PÁªÀiÁa ªÀiÁºÉvï D¸Á ªÀÄu í ï! PÉÆÃuï QvÉèA °¥ÀAiÀiïÛ vÀj, KPï £Á KPï ¢Ã¸ï ¦vÀÄ¼ï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁÛZï. C¸ÉA eÉƸɥÁs a¬Æ ¦vÀÄ¼ï ¨sÁAiÀiïæ ¥Àrè. eÉƸɥsÁPï ªÉIJ£Ágï PÁªÀiï PÀgÄÀ APï ¸ÁAUÁÛ£Á, vÉÆ PÁªÀiï PÀj£Á eÁ¯ÉÆ. PÀA¥É¤AvÁè÷å ¸Àªïð PÁªÀiÁÎgÁAPï ¨sÁjZï CeÁå¥ï. ¥sÁzÀgï DUÉ߯ÉÆ vÀ¸À¯Áå E£ïì n lÆåmÁAvï ¸À ª ÁðAPï PÁªÀiÁAZÁå UÉæÃra ¸Ànð¦üPÉmï ¢AªÁÑ÷å ªÀåQPÛ ï ªÉIJ£ÁAa PÁAAiÀiïÑ ªÀiÁºÉvï £Á ªÀÄu í ÁÛ£Á PÉÆuÁPï¬Æ CeÁå¥ï eÁAªÉA Ñ Zï £À»AV? ¸À¨Ás gÁA¤ vÁZÁ嫲A SɼÄÀ ̼ÁA PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ°A. ``ºÉÆ ºÁå PÀA¥É¤Pï xÉÆqÁåZï ¢¸ÁAZÉÆ ¸ÀAiÉÆ'æ ' ªÀ Ä í u ï PÁªÀ i ÁÎgï JPÁªÉ Ä PÁ G®AiÀiÁèU.èÉ eÉƸɥÁs Pï PÁªÀiï AiÉÄ£Áwè UÀeÁ¯ï ªÉÄ£ÉeïªÉÄAmÁPï¬Æ ¥Á«è! ``vÀÄeÉA ²vï RAAiÀÄìgï D¤ QvÉè ¢Ã¸ï §gÀAiÀiÁèA vÉA PÉÆuÁ AiÀiÁÑ÷å£ï¬Æ ZÀÄPÀAªïÌ ¸Ázsïå £Á.'' C¸ÉA eÉƸɥÁs xÀA¬Æ WÀqA èÉ . vÁPÁ EArAiÀiÁPï zsÁrÑ ©üvÀgÁè÷å-©üvÀgï vÀAiÀiÁj ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á, DªÀiÁÑ÷å PÀA¥É¤£ï £À«A xÉÆrA ªÉIJ£ÁA ºÁqÀ¬ÄèA. »A ªÉIJ£ÁA PÀA¥ÀÇålgÁZÉgï ºÉÆAzÉÆ£ é ï ZÀ¯ÁÛ°A. ¸ÀUÉîA ¥ÉÇæUÁæªÀiï PɯÁå G¥ÁæAvï, ¥sPÀ vÀ ïÛ KPï §l£ï zsÁA¨Áè÷ågï ªÉIJ£ï ¸ÀVAî PÁªÀiÁA PÀg¯ ÛÉ AÉ . C¸À¯Áå PÁªÀiÁA SÁwgï JPÁ UÉÆgÁå ªÉIJ¤¸ÁÖPï ©æl£Á xÁªïß ºÁqÀ¬Ä¯ÉÆ.è

GUÁظÁa ¥ÉÇnè: 24

?¥sÁ« è £ï £ÀevæÉ ï,

ºÉƸÉàmï ºÁå UÉÆgÁå£ï eÉƸɥsÁPï EAVèõï G®AªïÌ §gÉA AiÉÄvÁ eÁ¯Áèå£ï, xÉÆqÁå ¢¸ÁA SÁwgï vÁZÁå ºÁvÁSÁ¯ï PÁªÀiï PÀgÁÑ÷åPï zÀªÀgÉÆè. eÉƸɥsï ¨sÁjZï Rĵɣï xÉÆqÁå ¢¸ÁAZÉA PÁªÀiï vÀj ¨sg À A èÉ ªÀÄí¼Áî÷å GªÉÄí¢£ï ¨sÁjZï zsÁå£ï ¢Ãªïß PÁªÀiï PÀj¯ÁUÉÆè. ºÉ A ¥À ¼ É ¯ Áè ÷ å ¸ÁAUÁw PÁªÀiÁÎgÁAPï ¨sÁjZï ªÉƸÉÆgï. C¨Éî, eÉƸɥsÁPï PÁªÀiï PÀ½vï £Á vÀ j , ºÉ g ÁAZÁåPï¬Æ ZÀ r Û P ï MªÀ g ïmÁAiÀ i ïä ªÉ Ä ¼Á¯ÁUÉ Æ è . ºÁåªÀ«ðA vÁAZÉÆ ªÉƸÉÆgï D¤Pï¬Æ ªÁqÉÆè. xÉÆqÁåA¤ ªÉƸÁæ£ï vÁZÉPÀqÉ G®AªÉÑAZï §Azsï PɯA É ! eÉƸɥÁs Pï ªÀiÁvïæ ºÁa PÁAAiÀiï ¥ÀªÁðZï £Ávï°è. ¢Ã¸ï ªÉvÁAªÉvÁA eÉƸɥïs ¸Á«ÝAvï ªÀiÁUÁÚ÷å dªÀiÁwPï ¨sÀjÛ eÁ¯ÉÆ. ªÉÃ¼ï ªÉļÁÛ£Á vÉÆ ªÀiÁUÁÚ÷å dªÀiÁwPï zsÁAªÁÛ¯Æ É . ªÀ Ä Ä¹è ª À i ï ¸É Æ qïß ºÉ g ï zsª À iÀ ÁðZÁåAPï vÁå ªÉ¼Ágï ¸Á«ÝAvï ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄAPï DqÁégï¯ÉÆè PÁ¼ï vÉÆ. dgÀÛgï zÀĸÁæ÷å zsª À iÀ ÁðZÁåA¤ ªÀiÁUÉA Ú ªÀÄíuA ÑÉ PÀ¼îÉA vÀgï, vÁAPÁA ¥ÉÇ°¸ï zsÀgïß, dAiÀiÁèAvï WÁ¯ïß, «ÃeÁ PÉ£ì¯ À ï PÀgïß ¥ÁnA zsÁqÁÛ¯.É ¥À«vïæ ¨ÁAiÀÄâ¯ï zÀªg À ÄÀ APï ©®Ä̯ï CªÁÌ¸ï £Ávï¯ÉÆ.è vÀj, DvÁA E°è² ¸Àr¼ÁAiÀiï eÁ¯Áå. CAvÀgïeÁ½gï vÁ'vÁAZÁå zsª À iÀ ÁðZÉÆ «ªÀgï D¤ E¤ßvÀgï ¨sQÀ ¥ Û u À ÁZÉ «µÀAiÀiï ªÀ ¨sPÀ ïÛ ¯Á¨sÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï aPÉÌ §zÁèªÀuï DAiÀiÁè÷å! PÉÆuÉA ºÁvï ¸ÉÆqÁè÷ågï¬Æ zÉÃªï ¸ÉÆqïß WÁ°£Á. C¸ÉA eÉƸɥsÁZÉA fëvï ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÉèA. vÁZÉA PÁªÀiï PÉzÁ¼Á G¸Áîvï ªÀÄí¼ÉîA vÁPÁZï PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. QvÁåPï, £ÀªÁå ªÉIJ£ÁZÉgï PÁªÀiï PÀgÁÑ÷åPï zÀĸÁæ÷å PÁªÀiÁÎgÁAPï ªÉÄ£ÉeïªÉÄAmÁ£ï ºÁqïß eÁ¯ÉèA. vÉÆ ºÀgï WÀr PÁªÀiÁ xÀAAiÀiï ªÀ ªÀiÁUÁÚ÷å dªÀiÁwA¤ zɪÁ¯ÁVA KPïZï G¥ÁÌgï ªÀiÁUÁÛ¯ÉÆ Q, ``zɪÁ, ªÀÄíeÉÆ fêï eÁAiÀiï vÀj ªÀígï; ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ PÁªÀiÁ xÁªïß zÀAiÀiÁ PÀgïß PÁr£ÁPÁ. ªÀÄe í ¯ É ÁVA zÀĸÉæA PÁªÀiï £Á zɪÁ, D¸ï¯ÉèA PÁªÀiï ºÁªÉA ¸ÉÆqÁèA. vÀÄf zÀAiÀiÁ

ªÀÄe í g É ï D¸ÉÆA¢ zɪÁ'' ºÉA ªÀiÁUÉAÚ , «£ÀAw GmÁÛA-§¸ÁÛ£Á ªÀÄí¼îÉ¥j À A PÀgïß zɪÁPÀqÉ G¥ÁÌgï vÉÆ ªÀiÁUÁÛ¯Æ É . ¢Ã¸ï zsÁAªÉè. eÉƸɥïs AiÉÄêïß KPï ªÀgïì ¸ÀA¥ÀZ Û ï, vÉÆ EArAiÀiÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ£Á PÀA¥É¤Pï PÁªÀiï ªÀÄí¸ÀÄÛ GuÉA eÁ¯ÉèA. vÁå SÁwgï vÁPÁ PÀA¥É¤£ï zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAZÁå gÀeg É ï zsÁqÉÆ.è vÉÆ gÀeg É ï UɯÁè÷å ªÉ¼Ágï DªÀiÁÑ÷å PÀA¥É¤Pï EvÉA è PÁªÀiï GuÉA eÁ¯ÉA Q, PÀA¥É¤£ï ¸À¨Ás gï duÁAPï PÁªÀiÁ xÁªïß PÁqÀÄAPï aAvÉèA. vÀ¸ÉA ¸À¨sÁgÁAPï PÁªÀiÁ xÁªïß PÁqïß vÁ'vÁAZÁå zÉñÁAPï ¥ÁnA zsÁqÉAè . PÁªÀiÁ xÁªïß PÁqï¯Áè÷åA ¥À¬ÄÌ eÉƸɥsÁZÉA £ÁAªï¬Æ D¸ï¯ÉèA; ¥ÀÅuï, vÉÆ EArAiÀiÁPï gÀeÉgï UɯÁè÷媫 À ðA, vÉÆ ¥ÁnA AiÉÄvÀZï, vÁZÉA »¸Á¥ï ¢Ãªïß vÁPÁ ¥ÁnA zsÁrÑ vÀAiÀiÁj PÉ°è. gÀeÉgï UɯÉÆè eÉƸɥsï ¥ÀAiÉÄèA ²ÃzÁ gÉwgÉPï UɯÉÆ. xÀAAiÀÄìgï UÉ ¯ Áågï¬Æ vÉ A Zï ªÀ i ÁUÉ Ú A ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. gÉwgï ¢vɯÁå AiÀiÁdPÁPï¬Æ vÉÆ ¨sm É Æ É .è ``eÉƸɥïs , vÀÄPÁ PÀ½vï D¸Á: vÀĪÉA PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å PÀA¥É¤£ï ¸À¨Ás gÁAPï PÁªÀiÁA xÁªïß PÁqÁèA, vÁå ¥À¬ÄÌ vÀÄeÉA¬Æ £ÁAªï D¸Á. zɪÁZÉgï «±Áé¸ï zÀªÀgï. vÀÄeÉA PÁªÀiï UɯÁA vÀj, vÀÄeÉA PÁªÀiï vÁåZï SÁåvï PÀA¥É¤Avï zɪÁZÁå zÀAiÉÄ£ï Deï¬Æ ¸ÀÄgÀQv ë ï D¸Á, ªÀÄÄSÁgï¬Æ D¸É¯ Û AÉ ; wvÉAè Zï

£À»A D¸ÁÛA, vÀÄeÁå RÄzïÞ Rıɣï vÀĪÉA PÁªÀiï ¸ÉÆqÁÛA ªÀÄíuÁ¸Àgï vÉA D¸ÉÛ¯ÉA. ¥ÀgÀvï vÀÄPÁ ¸ÁAUÁÛA zɪÁZÉgï «±Áé¸ï zÀªÀgï. vÀÄeÁå PÁªÀiÁZÉgï PÀ¸À°AZï C£ÁégÁA AiÉÄA«ÑA £ÁAvï'' ªÀÄíuï gÉwgï ¢vɯÁå AiÀiÁdPÁ£ï ªÀiÁUÉÚA ¸ÁAUÁÛ£Á eÉƸɥsÁPï ¸ÁAUÉèA. eÉƸɥïs ¥ÁwAiÉįÉÆ D¤ D¤Pï¬Æ ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï ªÀiÁUÁÚ÷åAvï ªÉÄvÉgï eÁ¯ÉÆ. C¨É.î ..ºÁAUÁ¸Àgï KPï CeÁå¥ï WÀqAèÉ ! eÉ Æ ¸É ¥ s ï ¥ÁnA ¸Á«Ý AiÉÄAªÁÑ÷åPï¬Æ JPÁ ºÀ¥Ás ÷Û å ¥ÀAiÉÄAè , PÀA¥É¤Pï EvÉèA PÁªÀiï ªÉļÉîA Q, ZÀrÛPï PÁªÀiÁÎgÁAa C¢üPï UÀeïð ¥Àr.è eÉƸɥÁs Pï ¥ÁnA EArAiÀiÁPï zsÁqÁÑ÷å ®VÛ PÀA¥É¤ «¸ÉÆæ£ï UÉ°. D¤Pï¬Æ ¸À¨sÁgï £ÀªÁåAPï PÁªÀiÁPï ºÁqÉA è . eÉƸɥïs PÀA¥É¤Pï AiÉÄêïß ¥À¼vÉ Á vÀgï, vÁZÁå «µÁåAvï ªÁAiÀiïÖ aAvÁÛ¯É ¸Àªïð, PÀA¥É¤Pï PÁªÀiï GuÉA PÁªïß ¥ÁnA vÁ'vÁAZÁå zÉñÁPï ¥Áªï¯É.è vÁZÉA PÁªÀiï ¥ÀAiÉÄAè ZÁåPï¬Æ §gÁå jÃwgï ªÀÄÄSÁgÀÄ£ï UɯA É ! 2010 E¸ÉAé vï eÉƸɥïs PÀA¥É¤Pï gÁf£ÁªÉÆ ¢Ãªïß EArAiÀiÁPï DAiÉÆ.è ªÀAí iÀiï, eÉƸɥÁs £ï zɪÁZÉgï RÆ¨ï «±Áé ¸ ï zÀ ª À g ï¯É Æ è . vÁ媫 À ðA vÁZÉA fëvï ¸ÀÄSÁ¼ï eÁ¯ÉA. vÁå ¢¸Á gÉwgÉZÁå AiÀiÁdPÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉAè ¸Àªïð RgÉA eÁ¯ÉèA! l

ªÀÄįÁè £À¸ÄÀ ¢ æ ÝãÁZÉÆå PÁtÂAiÉÆ 41. ºÀeÁgï £ÁuÁåAZÉÆ ªÀÄÄAqÁ¸ï

KPï ¥Á«ÖA KPï gÀAVÃ£ï ªÀ Ä ÄAqÁ¸ï WÉ ª ïß ªÀ Ä Ä¯Áè gÁAiÀiÁZÁå zÀ¨sÁðgÁPï ¥ÁªÉÇè. gÀAVÃ£ï ªÀÄÄAqÁ¸ï ¥À¼ª É ïß gÁAiÀiï Rĵï eÁ¯ÉÆ. “ªÀÄįÁè, vÀÄeÉÆ ªÀÄÄAqÁ¸ï QvÁèåPï «PÁÛAiÀiï?” gÁAiÀiÁ£ï «ZÁgÉèA. “KPï ºÀeÁgï £ÁtÂA ºÀÄdÆgï” ªÀÄįÁè£ï vÀQè ¨ÁUÁ¬Äè. wvÁèågï JPÉÆè ¸ÀܽÃAiÀiï ªÁå¥Áj ªÀ Ä Ä¯Áè P ï GzÉ Þ Ã±À Ä £ï “vÀ Ä A §eÁgÁAvÁèå ªÉƯÁªÀ¤ð zÉÆqÉÛA ªÉ Æ Ã¯ï ¸ÁAUÉ Û Ã D¸ÁAiÀ i ï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “ªÀiÁíPÁ¬Æ vÀ¸ÉAZï ¨sÀUÉèA ªÀÄįÁè” gÁAiÀiï zÀÄgÁì¯ÉÆ. “ªÉÆïï ZÀrvï ¢¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ ºÀÄdÆgï. ¥ÀÅuï, ¸ÀA¸ÁgÁAvï «²µïÖ C©ügÀÆZï D¸ÉÆÑ gÁAiÀiï DªÉÆÑ JPÉÆèZï ªÀÄí¼Áî÷å zsÀÈqï ¥ÁvÉåuÉ£ï, ¥ÀAiÀiÁê÷åAa ¥ÀªÁð

PÉÆAPÉPÚ ï:

?eÉ. «. PÁgÉÆ,è ºÁ¸À£ï PÀj£Á¸ÁÛA ºÁªÉA ºÉÆ ªÀÄÄAqÁ¸ï ªÉƯÁªïß ºÁqÉÆè” ªÀÄįÁè£ï ªÀÄí¼A É . DAiÉÆÌ£ï gÁAiÀiï Rĵï eÁ¯ÉÆ. ªÀÄįÁèPï vÀPÀëuï ºÀeÁgï £ÁtÂA ¥Á«vï PÀgÀÄAPï vÁuÉA ºÀÄPÀĪÀiï ¢°. ªÀ Ä Ä®è £ ï ¥ÁnA ªÉ v Á£Á ªÁå¥ÁjPï ¸ÁAUÉ è A “vÀ Ä A ªÀÄÄAqÁ¸ÁZÉA ¨ÁeÁj ªÉÆïï eÁuÁ D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï, ºÁAªï ºÉÆUÁî¥ÁZÉA ªÉÆïï l eÁuÁ!”


12

KUTAM

September 13, 2014

ªÉÆAw ¥s¸ É ïÛ ªÀÄAUÀÄîgÁÎgÁAa D¸ïÛ! zsÁ«ÄðPï SÁå¸ïÛ, zÀÄgÁZÁgï zÀg§ À ¸ïÛ, ¥sÅÀ qÁj ¸À¸ é ïÛ!

PÉÆAQÚ ¸ÀA¸ÀÌöÈwZÉgï PÀÄgÁqï D¤ EUÀeÁðAZÉgÉ ï zsÁqï!! ªÀÄAUÀÄg î ÁAvï D¸ÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPï ªÉÆAw ¥sɸïÛ ªÀÄí¼Áågï £ÉÆÃªï ¢¸ÁAZÁå £ÉƪɣÁªÉ½A ¥sÀůÁA GqÀA«Ñ, £ÉƪÉA ¨ÉAeÁgï, ªÉÆAw ¥s¸ É ÁÛZAÉ ¸ÀA¨s« æÀ ÄPï «Æ¸ï, £ÉƪÉA ªÁAmÉA Ñ , £À« gÁAzÀA é iÀiï J¯ÁªÀiï, PÉÆ§Ä ªÁAmÉÆÑ ¸Àªïð PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzsÁåA ¸ÀªÉA £ÉƪÉA eÉAªÉÑA. ªÀÄAUÀÄîgÁ xÁªïß ««zsï PÁgÀuÁA SÁwgï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ²A¥ÀqÉè¯Áå ¯ÉÆPÁPï, ºÉÆ KPï D«ÄÑ ¨sÁ¸ï, ¸ÀA¸ÀÌöÈw, ¥ÀǪÀðeï, ¸Á¼ÁA-¥Á¼ÁA-ªÀÄƼÁAZÉgï KPï ¸ÀÄPÁÚ÷å £Àzg À ï WÁ¯ÉÆÑ ªÉüï. JPÁ gÀAUÁaA ¸ÀÄQÚA JPÁ ¸ÀĪÁvÉgï dªÀiÁÑ÷å§j ¸Àªïð ªÀÄAUÀÄîgïUÁgï ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄêïß PÉÆAPÉÚAvï (eÁAiÀiÁÛåAPï ªÀgÁìPï KPï.) «Æ¸ï ¨sÉlªïß, UÁAªÁ xÁªïß D¬Ä¯ÉèA £ÉƪÉA ¸ÉAªïß, PÉÆAQÚ PÀ¯Á¸ÀA¸ÀÌöÈw ¥ÀæzÀ±Àð£ï PÀgïß, PÉÆAQÚ ¨s Á ¸ï-¸À A ¸À Ì öÈwZÉ A «ZÁgï ªÀÄAxÀ£ï ZÀ®ªïß, ªÀgÁìAvï KPï gÁAzÀéAiÉÄZÉA eɪÁuï JPÁ PÀÄmÁä§j eÉAªÉÇÑ ¸ÀAzÀ¨sïð. E£ïQéf¸ÁAªï UÉÆAAiÀiÁA xÁªïß ¥À¯ÁAiÀÄ£ï: ¥sPÀ v À ïÛ ªÀÄAUÀÄg î ï D¤ ¹AzsÀÄzÀÄUÁðZÉÆ ¯ÉÆÃPï ªÀiÁvïæ £ÉƪÉA eɪÁuï eÉAªÁÑ÷å ¸ÀªÉA ªÉÆAw ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PÀgÁÛ eÁ¯Áè å £ï, ºÉ Æ zÉ Æ Ã£ï¬Æ UÉÆAAiÀiÁÑ÷å «gÀÄzsï ¢±ÉAZÉÆ ¯É Æ ÃPï UÉ Æ AAiÀ i ÁA xÁªïß ¥À¯ÁAiÀÄ£ï eÁªïß UɯÉÆè zÉPÀÄ£ï ºÉA ¥sɸïÛ vÁtÂA UÉÆAAiÀiÁA xÁªïßAZï D¥ÉèA PÀgÀÄ£ï WÉvÉèA ªÀÄíuï aAvÀÄAPï §½µïÖ PÁgÀuï D¸Á. ªÀ Ä AUÀ Ä î g ïUÁgï D¤ ¹AzsÄÀ zÀÄUïð ¢AiÉĸÉfZÁå ªÉÆAw ¥sɸïÛ DZÀgÀuÉAvï ¥sÀgÀPï ªÀÄí¼Áågï

D«ÄA ªÉÆAw ¥s¸ É ÁÛª½ É A “¨Á¼ÉÆPï ªÀÄjAiÉÄa EªÀiÁeï” ªÁ¥ÀgÁÛAªï D¤ wA “¨ÉAqÁæa ªÀiËAmï ªÉÄÃj” EªÀiÁeï ªÁ¥ÀgÁÛvï. ºÁåªÀ«ðA ªÉÆAw ¥s¸ É ÁÛPï “¨ÉAqÁæZÁå ªÀiËAmï ªÉÄÃj”Pï ²ÃzÁ ¸ÀA§Azsï D¸Á ªÀÄíuï ºÁAUÁ¸Àgï ¯ÉSÉåvï. (¥ÀÅuï, ªÀ Ä AUÀ Ä î g ïUÁgÁA¤ ¨Á¼É Æ Pï ªÀÄjAiÉÄa EªÀiÁeï PÀ¹ D¥ÁÚ¬Äè vÉA ¥sÀÅqÉA ¸ÁAUÁÛA.) ªÀiËAmï ªÉÄÃj D¤ ªÉÆAw ¥sɸïÛ: ¨ÉAqÁæAwè ªÀiËAmï ªÉÄÃj vÀªÀ¼ï eÉfévÁAZÁå DqÀ¼ÁÛåSÁ¯ï D¸ï°è D¤ vÀª¼ À ï ¨ÉÆA§AiÀiï D¤ UÉÆAAiÀiÁA ªÀÄzsÉA eÉfévï ¸ÀgÁUï D±Ágï-¥Á±Ágï eÁªïß D¸ï¯Éè eÁ¯Áèå£ï, ºÉgï ¸Àªïð ¥ÀǪÀð eÁAZÁå ¥sɸÁÛAPï (¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉZÁå) zsÁ«ÄðPï gÀAUï ¯Á¬Ä¯Áèå§j, ¨É¼ÁåZAÉ ¥s¸ É ïÛ ªÉÆAw ¥sɸÁÛAvï «°Ã£ï PÀgÀÄ£ï, ºÁå ¥sɸÁÛPï vÁtÂA £À« PÀ¼Á ¢° ªÀÄíuï aAvÀÄAPï CªÁ̸ï D¸Á. (ªÀ¸ÀAiÀiÁAvÉè F¸ïÖ EArAiÀÄ£ï PÀxÉÆ°Pï QæøÁÛAªï ¨É¼ÁåZÉA ¥sɸïÛ DdÆ£ï MPÉÆÖçgÁAvï DZÀgÀuï

PÀxÆ É °Pï R¨ÉÆ:æ

?Då¤ì ¥Á®qÁÌ ªÉƨÁAiÀiïè: +91 9320733213 D¬Äè vÉzÁßA, eÉ PÉÆÃuï » ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¸ÁAqÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸ï¯Éè vÉ UÉÆAAiÀiÁAvï GgÉè. vÁå zÉPÀÄ£ï UÉÆAAiÀiÁÌgï ºÉA KPï ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉZÉA ¥s É ¸ ïÛ ªÀ Ä í u ï DAiÀ i ÁÑ ÷ å ¢¸Á ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉ£ÁAvï. ªÀÄAUÀÄîgïUÁgÁAa ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄjAiÉÄa EªÀiÁeï: ¥sg À A À V¥ÉÃmÉZA É ªÉÆÃAvÉ ªÀÄjAiÀiÁ£ÉÆ PÉƪÉAvï ¥À Å vÀ Ä ðUÉ e ï ¥s Á æ ¤ ì ¸ À Ì £ÁAZÁå ºÁvÁSÁ¯ï D¸ï¯ÉA è . 1735 E¸ÉA é vï EmÉ°Avï ¥sÁæ¤ì¸ÀÌ£ï ªÀiÁ¢æA¤ gÀ Z ï°è ªÉ Ä uÁa ¨Á¼É Æ Pï

PÁqÀÄ£ï G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÁÛ£Á, vÁAPÁA ªÉļï¯ÉèA ¥ÀæªÀÄÄSï ¥sɸïÛ ªÀÄí¼Áågï ‘ªÉÆAw ¥sɸïÛ’ C¸ÉA vÁAPÁA ºÉA ¥sɸïÛ D¥Áèå ¸Àªïð PÀÄmÁäZÁåAPï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÑA KPï PÀÄmÁäZÉA ¥sɸïÛ eÁ¯ÉA. ªÀÄAUÀÄg î ÁÑ÷å EUÀeÁðAZÉgï zsÁqï: 2008 ªÉÄÃAiÀiÁZÁå 30 vÁjPÉgï PÀ£ÁðlPÁAvï ¥ÀAiÉÆè D¥ÀÅmï ©.eÉ.¦. ¸ÀPÁðgï AiÀÄrAiÀÄÆgÀ ¥ÁàZÁå ¥sÅÀ qÁgÀu à ÁSÁ¯ï UÁ¢ ZÀqÆ É .è vÁåZï ªÀgÁìZÁå CUÉÆøÁÛAvï PÀAzÀªÀiÁ¯ÁAvï QæøÁÛAªÁAZÉgï eÁ¯Áè÷å zsÀAUÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï, KPï zÀÄBSï-DPÁAvï-©üªÀÄðvï QæøÁÛA ªÁAZÁå ªÀÄÄRªÀļÁgï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ°. DAªÀÅöÝAZÁå (2014) ªÀgÁì§j vÁå ªÀgÁì ¸ÀAiÀiïÛ ªÉÆAw ¥s¸ É ïÛ (¸À¥AÖÉ §gï 8 vÁjPï) ¸ÉƪÀiÁgÁ ¢Ã¸ï D¬Ä¯ÉA è . ªÀÄAUÀÄîgÁ ¨sÁAiÉÆè ¯ÉÆÃPï vÁZÁå G¥ÁæAvÁèå ¸À£ÁégÁ/ DAiÀiÁÛgÁA¤ ªÉÆAw ¥s¸ É ïÛ DZÀgu À ï PÀgÁÑ÷åAvï ªÀÄUïß eÁ¯Éè. 2008 ¸À¥ÉÖA§gï 14ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï ªÉ Æ Aw ¥s É ¸ ïÛ DZÀ g À u Áa ªÀ¢ðPÀgÁÑ÷åAvï ºÁAªï ªÀĺÁPÁ½ EUÀeð É Pï ¥Áªï¯ÉÆAè . «Æ¸ï eÁªïß

ºÉÆ CAPÉÆ vÀĪÀiÁÑ÷å ºÁwA ¥ÁªÁÛ£Á ªÀÄAUÀÄgî ÁAvï ªÉÆAw ¥s¸É ïÛ eÁ¯ÁA D¤ ªÀÄAUÀÄgî Á ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀA¸Ágï¨sgÀ ï ²A¥Àq¯ èÉ Áå PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁ£ï ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å PÉÆ£Áê÷å-PÉÆ£Áê÷åAvÁèå ±ÀºgÀ ÁA¤ ªÉÆAw ¥s¸É ÁÛZÆ É ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï ¸ÀĪÁðw¯Á. ºÁå ¯ÉÃR£ÁAvï ‘ªÀÄAUÀÄgî ï’ ªÀļí Áågï PÀ£ÁðlPÁAvÁèå ¸Àªïð PÉÆAQÚ ¢AiÉĸÉfAZÉÆ ¯ÉÆÃPï, aPïªÀÄUÀÄgî ï, ²ªïªÉÆUÁÎ vÀ¸¯ À Æ É å ¢AiÉĸÉf ¸ÀAiÀiïÛ ªÉļÉÆ£ï ªÀÄu í ï ¸ÀªÆ É AÓ ZÉA. PÀgÀÄ£ï £ÉƪÉA eɪÁuï eɪÁÛvï.) ¥ÀÅuï, ºÉA ¸ÀA¸ÀÌöÈwPï «Ä®£ï Cxïð PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Ávï¯Áèå G¥ÁæAvÁèå zsÁ«ÄðPï ¥sÀÅqÁgÁåAZÁå E£ïQéf¸ÁAªÁPï (zsÁ«ÄðPï PÉÆÃqïÛ) ¯ÁUÉÆ£ï UÉ Æ AAiÀ i ÁAvï ¨s Á gÀ w ÃAiÀ i ï ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉZÁå DZÀgÀuÁPï DqÀ̼ï

²æà gÁWÀª£ À ï J¸ï.

(¥À§ æ ¯ï ¸ÀPÛÉ ±ÉÃæ µïÖ)

¸ÀªÄÀ ¹ìA ¸À¨Ás gï D¸Áèågï¬Æ ¥ÀjAiÀiÁgï¬Æ ¸À¨Ás gï D¸Ávï!

DzsÉèA, DvÁAZÉA D¤ ¥sÀÅqÉèA vÀÄeÉA §gÉAªÁAiÀiïÖ eÁuÁeÁAªïÌ C¥ÉÃQëvÁAiÀiï eÁ¯Áågï, PÉÆuÁAiÉÆÑ ¥ÉÃæ ªÀiï PÀgÀÄAPï ªÀ PÉÆuÁPï¬Æ D¥ÉÇèD¥ÉèA PÀgÀÄAPï aAvÁèAAiÀiï eÁ¯Áågï, zÀĸÁä£ÁAa ©ügÁAvï D¤ zÀĸÁä£ÁAPÀqÉ vÀÄPÁ dAiÀiïÛ ªÉļÁeÁAiÀiï ªÀÄíuÁÛAiÀiï eÁ¯Áågï, ªÉįÁèåA D¤ ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁAZÉÆå zsÉƲ D¸Áèågï, zÀÄqÁéa CqÀÑuï eÁ¯Áågï, ¥ÀAiÀiïÚ PÀjÑ vÀÄPÁ C¥ÉÃPÁë D¸ÉÆ£ï, vÀÄA fÃPï eÉÆrê ªÀ ¸À¯Áé² ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓAPï D±É¯Áågï, ¸ÀAvÀÛvï ªÀiÁUÁÛAiÀiï ªÀ ¨sÀÄVðA d£ÉÆä£ï ªÁAZÁ£ÁAvï eÁ¯Áågï, ¥ÀjÃPÉëAvï GwÛÃuïð eÁAªïÌ GªÉÄízï D¸Áèågï, vÀÄeÉgï D¤ vÀÄeÁåAZÉgï PÉÆuÉA¬Æ eÁzÀÄ PɯÁågï, §PÀðvï eÉÆrê ªÀÄí¼Áî÷å DvÀÄgÁAiÉÄgï D¸Áèågï D¤ ºÉgï ¸Àªïð D±Á D¤ DqÀÑuï D¸ÁèågïºÁå ¸Àªïð ¥ÀjºÁgÁ SÁwgï DªÀiÁÌA ¨sÉmÁ D¤ vÀÄ«ÄÑ «gÁgÁAiÀiï ¥ÀAiÀiïì PÀgÁ. PÀ£ÀßqÀ, vÀļÀÄ, ªÀįÉAiÀiÁ¼ÀªÀiï, »A¢ D¤ ªÀÄgÁp ¨sÁ¸ÉA¤A¬Æ ªÀåªÀºÁgï PÀgÉåvï.

Sri Raghavan S.

Sri Gayatri Jyotishalaya, Shop No. 9, Triveni co-op. hsg. Society, Bldg. No. 4, Shastri Nagar, Road No. 1, Opp Siddharth Hospital, Goregaon (W), Mumbai - 400 104 Mobile: 9821208928.

ªÀÄjAiÉÄZÁå CeÁå¥ÁAZÁå EªÀiÁfa QÃvïð (ªÀÄjAiÀiÁ ¨ÉÆA©£Á £ÁAªÁ£ï ¥sÁªÀiÁzï.) ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï «¸ÁÛjè. ¥sÀgÀAV¥ÉÃmÉ D¸ï¯Áè÷å ¥sÁ¤ æ ¸ ì ÌÀ£ÁA¤ ªÀÄAUÀÄg î ïUÁ gÁAZÁå ªÉÆAw ¥sɸÁÛAvï ºÁå EªÀ i ÁfZÉ A «Ä®£ï PÉ ¯ É A . ¢AiÉĸÉfZÉÆ UÉÆAAiÀiÁÌgï AiÀiÁdPï ¨Á¥ï eÉÆÃQªÀiï «ÄgÁAzÁ£ï 1763 E¸ÉéAvï ºÁåZï ªÉÆÃAvÉ ªÀ Ä jAiÀ i Á£É Æ PÉ Æ ªÉ A vÁAvï ¢AiÉĸÉfa ¸É«Ä£Àj DgÀA¨sï PÉ°. KPï ¥sÁªÀiÁzï VÃvÁA/¸ÀAVÃvï WÀqÁÚgï D¤ zsÁ«ÄðPï ¥sÀÅqÁj ¨Á¥ï eÉÆÃQªÀiï «ÄgÁAzÁ£ï ºÁå EªÀiÁfZÁå «Ä®£Á ¸ÀªÉA ªÉÆAw ¥sɸÁÛa QÃvïð ZÀqÀ¬Äè. » ‘ªÀÄjAiÀiÁ ¨ÉÆA©£Á’ EªÀiÁeï ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ZÁåjn ªÀiÁ¢æAZÁå vÁ¨ÉAvï D¸Á. ªÀÄAUÀÄîgïUÁgÁAPï PÀÄmÁäZÉA ¥s¸ É ïÛ: 25 ¥s¨ É g æÉ ï 1785ªÉgï ¹AfZÁå §ÄzsÁégÁ ¢Ã¸ï n¥ÀÅöà£ï ¸Àªïð ªÀÄAUÀÄîgïUÁgÁAPï ªÉÄʸÀÆgÁÑ÷å ²æÃgÀAUÀ¥ÀmÁÚPï DA§Äqïß ªÉí¯ÉA. 1799 ªÉÄÃAiÀiÁZÁå 4 vÁjPÉgï n¥ÀÅöàZÁå ªÉÆ£Áð G¥ÁæAvï ºÁå §AzsÀqÉAvÁèå ¯ÉÆPÁPï ¸ÀÄmÁÌ ¯Á©üè. xÉ Æ qÉ Æ ¯É Æ ÃPï ªÀ Ä rPÉ Ã j PÀÆUÁðAvï WÀĸÉÆè vÀgï, eÁAiÉÆÛ D¥Áèå ªÀiÁAAiÀiïUÁAªÁPï ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ. UÁAªÁPï AiÉÄêïß D¥ÉèA ¨sÀÄAAiÀiï-¨sÁmï ¥ÀgÀvï D¥ÁÚªïß ªÀ UÉÃtÂPï WÉƼÉÆ£ï, KPï ¨É¼ÉA

¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁAiÀiÁðªÀ¼ï DgÀA¨sï eÁvÁ ªÀÄu í ÁÛ£Á ªÀÄe í A É ªÉƨÁAiÀiïè ¥ÀgÀvï-¥ÀgÀvï ªÁíeÉÆAPï ¯ÁUÉèA. ¸ÀPÁØAa¬Æ KPïZï R¨Ágï. ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁÑ ÷ å EUÀ e ÁðAZÉ g ï zsÀªÀiÁðAzÁî÷åA¤ zsÁqï WÁ°. «Ä¯ÁgïZÁå DgÁzs£ À ï PÉƥɯÁZÁå PÀÄ湦üPÁìAvÁèå eÉdÄZÉgï DPÀæªÀÄuï PɯA É . ««zsï EUÀeÁðAZÉgï zsÁqï! eÉÆPÉÛA ¥sÀÅqÁgÀàuï ¢Ã£Ávï¯Éè zsÁ«ÄðPï ªÀÄÄSÉ°: eÉ d ÄZÁå ªÉÆ£Áð G¥ÁæAvï EUÀeïðªÀiÁvÉ ZÉgï D¬Ä¯Éè PÀµïÖ-C£ÁégÁA DªÀiÁÑ÷å zsÁ«ÄðPï ¥sÀÅqÁgÁåA¤ AiÀıÀ¹é jÃw£ï ¥sÅÀ qï PÉ°A è . DªÉÄÑ zsÁ«ÄðPï ¥sÀÅqÁjZï PÀµÁÖA-zÀUÁÞAPï M¼ÀUï eÁ¯É. ¹AºÁZÁå vÉÆAqÁPï §° eÁ¯É. ªÀiÁrÛgï ªÉįÉ. vÁAZÁå §°zÁ£ÁPï ¯ÁUÉÆ£ï, vÁtÂA ªÁí¼À¬Ä¯Áè÷å gÀUÁÛZÁå ªÁí¼ÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï QæùÛà ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA £À« ¸ÀÆàwð D¬Äè. ¸ÀUÉî zsÀAiÀiÁæ£ï ¨sÀgÉè. ªÉÆ£ÁðPï D¤ PÀµïÖ-zÀUÁÞAPï vÉ ©üAAiÉįɣÁAvï. vÁAZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ ygï eÁ¯ÉÆ. EUÀeïðªÀiÁvÁ ªÁrè D¤ ZÀrè. ªÁqÁvïÛ UÉ°. ¥ÀÅuï, CmÁæªÁå ±ÉPÁØ÷åAvï PÉÆAQÚ QæøÁÛAªÁAZÉgï n¥ÀÅöàa §Azsq À ï eÁ¯Áè媽 É A, QæøÁÛAªÁAPï ¥sÀÅqÁPÁgï ¢AªÁÑ÷åPï PÉÆÃuï JPÉÆè zsÁ«ÄðPï ¥sÅÀ qÁj £Ávï¯ÉÆ.è PÁAAiÀiï ªÀÄƼÁA ¸ÁAUÁÛvï Q, n¥À Å öà £ ï vÁAPÁA ¥À A iÉ Ä è A Zï vÀr¥Ágï PɯÉèA ªÀÄíuï. ºÉgï

ªÀÄƼÁA ¸ÁAUÁÛvï Q, ¥À¬ÄèZï R¨Ágï ªÉļï¯Áèå£ï vÉ ¥sÉǼÀÄ£ï zsÁAªï¯Éè ªÀÄu í ï. PÁAAiÀiï ªÀÄƼÁA ¸ÁAUÁÛvï Q, JPÉè-zÉÆÃUï ªÉÃ¸ï §zÀÄè£ï ªÀÄAUÀÄîj QæøÁÛAªÁA ªÀÄzsÉA WÀĸï¯Éè ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï, KPï «µÀAiÀiï ªÀiÁvïæ ¸ÀàµïÖ. ¸Àªïð DeÁÕ ¢üPÁÌgï PÀgÀÄ£ï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ïUÁgÁAPï DªÀ i ÁÑ ÷ å zsÁ«ÄðPï ¥sÀÅqÁjA¤ GUÁÛå£ï D¤ zsÀAiÀiÁæ£ï ¥sÀÅqÁPÁgï ¢¯ÉèA ªÀiÁvïæ ¢¸ÉÆ£ï DAiÉÄèA£Á! ¸À ªÀ g Áì A D¢ü ü A 2008 ¸À ¥ É Ö A §gÁZÁå 14 vÁjPÉ g ï ªÀÄAUÀÄîgÁÑ÷å EUÀeÁðAZÉgï zsÁqï eÁ¯ÁèåªÉ½A ¸ÀAiÀiïÛ WÀrè wZï UÀ e Á¯ï. DªÉ Ä Ñ ¯ ÁVA EvÁè å D¥ÀŨÁðAiÉÄZÉA ¸ÀA¥ÀPïð eÁ¼ï D¸ÉÆ£ï¬Æ (¢AiÉĸÉeï/ ªÁgÁqÉ Æ /¦ü U À ð eï/ªÁqÉ Æ / PÀÄmÁªÀiï) xÉÆqÁåZï TuÁ£ï KPï ¸ÀAzsÃÉ ±ï ¸Àªïð ¨sÁªÁqÁÛåAPï ¥ÁªÀA«Ñ ¸ÀÄ«zsÁ D¸ÉÆ£ï¬Æ DªÉ Ä Ñ ¥s À Å qÁj GUÁÛ q ÁPï DAiÉÄè£ÁAvï. °¥Éè. ¨sÀÆUÀvï eÁ¯É. ¸À U Áî ÷ å£ï¬Æ, DPÁAvï D¤ ©ügÁAvï. UÀĸÀq à ïZï UÀĸÀq à ï. ¥Àj¹Üw PÀ¹ ¥sÀÅqï PÀjÑ ªÀÄíuï PÀ½vï £ÁvÁèågï¬Æ ºÀÄ£ï gÀUÁÛZÉ DªÉÄÑ vÀ £ ÁðmÉ gÀ ¸ ÁÛ ÷ åPï zÉ A ªÉ è . EUÀeÉðZÉÆå WÁAn ªÉÇqÉÆèå. ¯Á¬ÄPï D¤ zsÁ«ÄðPï ¨sÀ¬ÄÚA¤ ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ªÀiÁgÁAPï, gÀUÁÛZÁå ªÁí¼ÁåPï GAr eÁAªÉÑA ¥ÀqÉèA. DPÀæªÀÄuÁZÁå ¢¸Á DªÀiÁÑ÷å zs Á «ÄðPï ¥s À Å qÁjA¤ KPï ¥ÀwæPÁUÉÆÃ¶Ö ¸ÀAiÀiïÛ D¥À¬Äè£Á eÁ¯Áè å £ï, zÀ Ä ¸Áæ ÷ å ¢¸ÁZÁå ¸À P Á½AZÁå ¥À v Áæ g ï G°Ö Z ï R¨Ágï bÁ¥ÀÅ£ï D¬Äè. QæøÁÛAªÁA¤ «¥Àjvï PÀ£ÉéqÀÛgï PɯÁèå£ï, »AzÀÄ zɪÁAPï CPÁä£ï PɯÁè÷å£ï vÁAZÉgï DPÀª æ ÄÀ uï eÁ¯ÉA ªÀ Ä í u ï. WÀ g ïSÁvÉ Æ ªÀ Ä Awæ DZÁAiÀiÁð£ï D¤ ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÀÄAwæ AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Áà£ï ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÀvïæPÀvÁðA ºÀÄfgï C¸À¯ÉAZï ªÁPÀÆä¯ï ¢¯ÉA. dgï zsÁ«ÄðPï ¥sÅÀ qÁgÁåA¤ ºÉA WÀrvï vÀÄvÁð£ï «±ÉÃè µÀuï PÀgÄÀ £ï, eÉÆQÛ gÀuï¤Ãvï vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄ£ï, vÀÄvÁð£ï ºÀgï PÀxÉÆ°PÁAPï D¥Áèå ¸ÀA¥ÀPïðeÁ¼ÁAzÁéjA ¥Á«vï PÉ°è vÀgï, DªÀiÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPï ºÉA WÀrvï AiÀıÀ¹é jÃw£ï ¥sÀÅqï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÉA. DªÀiÁÑ÷å vÀ£ÁðmÁåA¤, DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁ¢æA¤ C£ÁªÀ±ïå gÀUÁÛZÁå ªÁí¼ÁåPï GAr eÁAªÉÑA DqÁªÉåvï D¸ï¯ÉèA. DªÀiÁÑ÷å vÀ£ÁðmÁåA¤ dAiÀiÁèPï ªÉZAÉ DqÁªÉåvAÉ . ªÀgÁìAUÀmèÉ ¥sn À ÌgÁå PÉÃfA¤ ¥s¸ À AÑÉ D¤ PÀĸÉAÑ DqÁªÉåvAÉ . vÁåZï E¸ÉA é vï PÀAzÀªiÀ Á¯ÁAvï C¸À¯ÁåZï jÃwZÉA aPÉ̱ÉA ©üÃPÀgï jÃwZÉA DPÀª æ ÄÀ uï eÁ¯ÉA D¤ ºÁå

E


ªÀgÁì xÀAAiÀiÁÑ÷å zsÁ«ÄðPï ¥sÀÅqÁgÁåA¤ ªÀÄÄSÉîàuï Wɪïß zÉñï¨sÀgï DªÁeï GlAiÉÆè. C¸ÉA C¸À¯Áå WÀrvÁAZÉÆ ¥Àgv À ï GUÁظï PɯÁèåªÀ«ðA, «±ÉèõÀuï PɯÁèåªÀ«ðA DªÀiÁÌA DªÀiÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPï ¸ÀÆPïÛ ªÀiÁUïðzÀ±Àð£ï ¢ÃAªïÌ ¸Ázsïå eÁvÁ. C¸À°A WÀrvÁA ¥sÀÅqÁgÁAvï WÀrÛvï vÀgï ¥ÀjuÁªÀiïPÁj jÃw£ï, ±ÁAw£ï, gÀ U ÁÛ Z É Æ ªÁí ¼ É Æ £Á¸ÁÛ£Á ¥sÀÅqï PÀjÑ gÀuï¤Ãw vÀAiÀiÁgï PÀgÄÀ APï CªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁ.Û ¥ÀÅuï, DªÀiÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPï DªÀiÁÑ÷å zsÁ«ÄðPï ¥sÀÅqÁgÁåAPï ªÉÆAw ¥sɸÁÛZÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï eÁ¯Áèå ºÁå DPÀæªÀÄuÁa «¸Àgï ¥ÀqÁè÷å vÀ¸ÉA ¢¸ÁÛ! DªÀiÁÑ÷å ªÀÄAUÀÄg î ÁÑ÷å ZÀqÁªÀvï zsÁ«ÄðPï ¥sÀÅqÁgÁåAPï ªÉÆAw ¥sɸïÛ ªÀÄí¼Áågï ¥sÀPÀvïÛ ªÀÄjAiÉÄZÁå d£ÁäZÉ A ¥s É ¸ ïÛ . QvÁåPï, ªÀ Ä AUÀ Ä î g ïUÁgÁAZÁå ªÉ Æ Aw ¥s¸ É ÁÛZÁå DZÀgu À Áa, PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï, ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¸ÁA¨sÁ¼ÁÑ÷å UÀeÉða, PÀÄmÁäZÁå eɪÁÚa vÁAPÁA «¸Àgï ¥ÀqÁèå. ºÁå ¢±É£ï ¸É«Ä£ÀjAvï eÉÆQÛ vÀ¨ð És w ¢Ãªïß ªÀÄAUÀÄg î ïUÁ gÁAZÁå ºÁå ¥sɸÁÛZÉÆ ªÀĺÀvïé ¸ÁPÁåð jÃw£ï ¸ÀªÉÆÓAa UÀeïð D¸Á.

¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ÁZÉÆå CªÀÄƯïå ¸ÁAUÉÆÚ÷å

PeÉÆ PÉÆÃuï QæøÁÛAªï DAPÁégï ªÀÄjAiÉÄPï D¦è DªÀAiÀiï ªÀÄíuï ¹éÃPÁgï PÀj£Á vÉÆ C£ÁxïZï ¸ÀAiÀiï (¸À¥ÉÖA§gï 2.) P¸ÉÆ«Ä ¸ÀzÁAZï DªÀiÁÌA ¨sV À ìvÁ D¤ DªÉÄÑ ¨sg À Á¨sg À ï ZÀ¯ÁÛ. vÁPÁ vÀ¸ÉA PÀgÀÄAPï D«ÄA ¸ÉÆqÉÑA ¥ÀqÁÛ (CUÉÆøïÛ 30.)

13

KUTAM

September 13, 2014 PRÄgÁì xÁªïß eÉdÄ DªÀiÁÌA eÉ PÉÆÃuï DªÉÆÑ ªÉÆÃUï PÀj£ÁAvï vÁAZÉÆ ¸ÀAiÀiïÛ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ²PÀAiÀiÁÛ (CUÉÆøïÛ 28.)

EUÀeïðªÀiÁvÁZï D«ÄÑ DªÀAiÀiï ªÀÄíuÁÛ ¥Á¥Á

¨ÁAzsÄÀ £ï D¸Á. (ºÀgï PÁåA¥ÁAvï 750 AiÀiÁwæPÁAPï gÁA«Ñ ¸Àªv èÀ ÁAiÀiï D¸ÉÛ°.) GzÁÌ «vÀgÀuï, PÁPÀĸï, GeÁåz¼ À ï, PÀZÆ É æ ¸ÀAUÀȺï, ºÉÊmÉPï «Ãeï ¢ªÉ C¸ÉA ««zsï ºÀAvÁÛa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. DzsÁèå ªÀgÁì§j ¥ÀtÂÓ xÁªïß ¥ÉÇÃAqÁ ªÉaA ªÁºÀ£ÁA ¨ÉÆêÀiï eÉdÄ ¨Á¹°PÁAvÁèå£ï ªÀZÉÆAPï ¢AªÉÑ£ÁAvï. vÁåZï SÁwgï KPï 6 «Ælgï gÀÄAzÁAiÉÄZÉÆ £ÀªÉÇ gÀ¸ÁÛå ¥sÁAmÉÆ gÀZ¯ ÛÉ É D¤ ªÁºÀ£ÁA vÉuÉAvÁè÷å£ï zsÁqÉÛ¯É. GuÁå£ï 100 ¸ÀĪÁvÉA¤ ¹.¹.n« PÁåªÀÄgÁ ¯ÁUÀªïß ¸Àªïð ¥Àj¹Üwa ¨ÁPÁðAiÉÄ£ï ªÉÇgÀ«Ú eÁvÉ°.

ºÁåZï ¸À¥ÉÖA§gÁZÁå D¥Áèå ºÀ ¥ s Á Û å ZÁå ¨s É m É ª É ½ A ¥Á¥Á£ï EUÀeïðªÀiÁvÉPï DªÀiÁÑ÷å DªÀAiÀiïÌ ¸Àj PɯÉA. PÀ¹ KPï DªÀAiÀiï D¥Áèå ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÁAUÁvï ¢vÁ D¤ vÁAZÉ SÁwgï gÀhÄÄeÁÛ vÀ¸ÉA KPï EUÀ e ïðªÀ i ÁvÁ ¸À A iÀ i ïÛ PÀ g ÁÛ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄZÉA ¤zÀ±Àð£ï ¢Ãªïß ¥Á¥Á ªÀÄíuÁ¯ÉÆ Q, D«ÄA C£Áxï £À»A; §UÁgï DªÀiÁÌA ªÀÄzÀgï vÉge É Á KPï DªÀ A iÀ i ï D¸Á. wZï ¸ÁAwuï eÁAªïÌ EUÀeïðªÀiÁvÁ D¤ ªÀÄjªÀiÁAiÀiï wZÉA DzÀ±ïð. f ¸ÀzÁAZï DªÀiÁÌA D¤Pï¬Æ WÀ¼ÁAiÀiï? ªÉÆUÁZÉÆ AiÉĪÁÌgï ¢vÁ, gÁPÁÛ, ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ D¯Áâ¤AiÀiÁ ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛ D¤ ¥ÉǸÁÛ, ¥ÀæªÀÄÄSï UÁA«Ñ. ZÀgA À qÉAwè ¸ÁAwuï ªÀÄíuï eÁªïß zɪÁZÁå ¸À¨ÁÞzÁéjA. £ÁAªÁqÉè¯Áå wPÁ £ÉÆ¨É¯ï ¥Àæ±À¹Û ¸ÁA. ¥sÁ¸ æ ÁÌZÁå ¯Á©üè ªÀiÁvïæ £À»A, ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgÁ£ï CvÀÄå£Àßvï UËgÀªï ¥Àz æ ± À ð À £ÁPï ‘¨sÁgÀvï gÀvÀß’ ¢Ãªïß ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï UÉÆA¬ÄÑ vÀAiÀiÁj PÉ¯Æ É . ºÁåZï ªÀgÁìZÁå £ÀªÉA§gÁZÁå ºÁåZï ¸À¥A ÖÉ §gï 21ªÉgï ¥Á¥Á 22 vÁjPÉgï ¸ÀĪÁðvÀÄ£ï 44 ¢Ã¸ï wZÁå ªÀiÁAAiÀiïUÁAªÁPï ¨sÉmï ¥ÀgÁåAvï ZÀ¯ÉÑA ‘UÉÆAAiÉÆÑ ¸ÁAiÀiïâ’ ¢vÁ eÁ¯Áèå£ï ‘ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ’ ªÀÄíuï £ÁAªÁqÉè¯Áå ¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸ï ZÀqï R¨Éægï D¸Á. ºÁå D¢üA wPÁ ¸ÁªÉgÁZÁå PÀÄrZÁå vÀAiÀiÁgÉPï ¸ÁAwuï ªÀ Ä í u ï ¥ÁZÁgÁÑ ÷ å UÉÆA¬ÄÑ ¥À«vïæ ¸À¨Ás D¤ vÁåZï¥ÀjA SÁwgïZï ¥Á¥Á£ï » ¨sÉmï D¸Á UÉÆAAiÉÆÑ ¸ÀPÁðgï ¨sÀgÁa vÀAiÀiÁj PɯÁå ªÀÄíuï PÁAAiÀiï PÀxÉÆ°Pï PÀgÀÄ£ï D¸Ávï. ºÁåZï SÁwgï R¨ÁæA «±ÉèõÀuïPÁj CAzÁeï ¸ÀPÁðgÁZÉÆ ¦.qÀ§Æèå.r. «¨sÁUï WÁ¯ÁÛ¯É vÀj, DdÆ£ï ºÁ嫲A ¸À ªÉÇýAZÉÆ £ÀªÇÉ ¸ÀA¥ÀPïð gÀ¸Æ É Û QvÉAZï ªÁPÀÆä¯ï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÆ É APï gÀZÄÀ £ï D¸Á. ¸À ¸ÀĪÁvÉA¤ ªÁºÀ£ÁA £Á eÁ¯Áèå£ï, ¥Á¥Á£ï vÁZÁå xÁA¨ÉÚ ¸ÀĪÁw ¨ÁAzsÀÄ£ï D¸Á. PÁAiÀiÁðªÀ½Avï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁPï AiÀiÁwæPÁA SÁwgï wãï PÁåA¥ÁA ¸ÁAwuï PÀ j Ñ PÁAiÀ i ÁðªÀ ¼ ï

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ : PÉxÀj£ï r'ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ), ¨ÉÊAzÀÆgï.

PÉÆr ¥sÅÀ ¯Áªï

(eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ )Û

KPï Q¯ÉÆ aPÀ£ï (ºÁqÁA «AUÀqï PÀgï) zsÀÄAªïß zÉÆÃ£ï °A¨ÁåAZÉÆ gÉÆøï D¤ KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï «Æmï ¯Áªïß CzsÉðA ªÀgï zÀªÀgï. wãï UÁè¸ï ¨Á¸Àäw vÁAzÀļï zsÀÄAªïß CzsÉðA ªÀgï ©üeÁvï zÀªÀgï. ZÁågï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA D¯Áå-¯ÉƹÚZÉA ¥ÉøïÖ, wãï PÀ¥ÁàA zsÀAAiÀiï, wÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA «ÄgÁìAUÉ ¦mÉÆ, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÀ¤ágÉ ¦mÉÆ, CzsÉðA ªÉÄeÁ PÀįÉgï fgÁå ¦mÉÆ, wÃ£ï °A¨ÁåAZÉÆ gÉÆøï, ZÁågï wPÉ ¥Á£ÁA, zÉÃqï PÀ¥ï PÀ¤ágÉ ¨sÁf, zÉÃqï PÀ¥ï ¥ÀŢãÁaA ¥Á£ÁA, CzsÉðA ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ºÀ½Ý ¦mÉÆ, KPï PÀ¥ï vÀÆ¥ï, KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï UÀgÀªÀiï ªÀĸÁ¯Á D¤ gÀÆa ¥sÀª æ ÀiÁuÉA «Æmï.

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï zÁmï ºÁArAiÉÄAvï vÀÆ¥ï WÁ¯ïß GeÁågï zÀªg À ï. vÁ¥Áè÷å G¥ÁæAvï wPÉ ¥Á£ÁA, ZÁågï ¯ÉÆAUÁA, zÉÆãï J¼ÉÆ WÁ¯ïß ¥ÀgÀÄÛ£ï eÁvÁ£Á D¯Áå-¯ÉƹÚZÉA ¥ÉøïÖ WÁ¯ïß vÁA¨ÉêA eÁvÁ£Á aPÀ£ï WÁ¯ïß ªÀíqï GeÁågï gÀAUï §zÀ¯ÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥ÀgÀÄÛ£ï eÁvÁ£Á-ºÀ½Ý ¦mÉÆ, «ÄgÁìAUÉ ¦mÉÆ, PÀ¤ágï-fgÁå ¦mÉÆ ¨sÀgÀÄì£ï CzsÉðA «Ä£ÀÄmï eÁvÁ£Á zsÀAAiÀiï ªÀiÁgïß ¨sÀgÀÄì£ï aPÀ£ï ²eÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á; UÀgÀªÀiï ªÀĸÁ¯ÉÆ, PÀ¤ágÉ ¨sÁf, ¥ÀŢãÁaA ¥Á£ÁA PÀÄqÉÌ PÀgïß ªÀiÁ¸ÁPï WÁ¯ïß, °A¨Áå gÉÆÃ¸ï ²A¥Áتïß ªÀAiÀiïæ¥ÀAzÁ ºÀ¼ÀÆ ZÁ¼ïß ¨sÀÄAAiÀiï zÀªÀgï. zÀĸÁæ÷å ºÁArAiÉÄAvï GzÁPï ¸À¼Àì¼ÁAªïÌ zÀªÀgï. vÁAzÀļï D¤ «Æmï ¨sÀgÀÄì£ï ²vï CzsÉðA ²eï¯Áè÷å PÀÆqÉè ZÁ½ßAvï PÁqïß, ²vï ªÀiÁ¸ÁPï ªÉÇvÀÄ£ï, ªÀiÁ¸ÁPï zsÁAPÉÚA ²Ã¯ï PÀgïß, ¯Áí£ï GeÁågï «Ã¸ï «Ä£ÀÄmÁA ²vï, ªÀiÁ¸ï §gÉA ²eÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï zÀªÀgï. ªÀAiÀiïæ PÀ¤ágÉ ¨sÁf ±ÉuÁªïß r±ÁêAvï ªÀiÁAqï. l

«Ä¸ÁîAªïÌ £Á ªÀÄíuï DvÁA vÉ PÀ¼Àªïß D¸Ávï. ºÁå D¢üA vÁå zÉñÁPï 1993 E¸ÉéAvï ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæ÷å£ï ¨sÉmï PÉ°è.

CªÉÄÃjPÁAvï ¦ü°¦à£Æ É AiÀiÁdPÁPï PÀÄqÁAiÉÄAè

ºÁåZï CUÉÆøÁÛZÁå 21ªÉgï CªÉÄÃjPÁZÁå £ÀÆåeɹðAvÁèå ¸ÁA. ªÀiÁvÁð ¦üUÀðeÉZÁå 67 ªÀgÁìAZÉÆ ¦ü°¦à£ÉÆ AiÀiÁdPï gÉÆêÀiÁ¤¯ÉÆ ¤Ã¯ÉÆ D¥ÀÇgÁPï ¨sÀÄUÁåðAZÉgï DzsÁgï¯Áèå ¥ÉÇeÉØ¥ÀuÁ SÁwgï PÀÄqÁAiÉÆ.è ºÁåZï ªÀgÁìZÁå ¸ÀĪÉðgï ZÀ ¯ ÁåAZÁå ºÉ Æ ¸É Ö ¯ ÁAvÁè å 16 ªÀgÁìAZÁå ¨sÀÄUÁðåZÉgï ¯ÉÊAVPï §¯ÁvÁÌgï PɯÁèå PÁgÀuÁPï vÁPÁ PÀÄqÁAiÉÆè.

¥ÉÇeÉØ¥u À ÁAvï ¯ÉƼɯ Û ÁåAPï EUÀeïðªÀiÁvÉa PÁPÀļïÛ

¥ÉÇeÉA Ø ¥Àuï DzsÁgɯ Û Áå zsÁ«ÄðPï ¥sÀÅqÁgÁåAZÉgï EUÀeïðªÀiÁvÉa PÁPÀļïÛ UÀeïð E°è ZÀqïZï eÁ°è ªÀÄíuÁ¯ÉÆ D¸ÉÖçðAiÀiÁZÁå ªÉįÉÆÃâ £ïð ¢AiÉĸÉfZÉÆ DZïð©¸ïà qɤ¸ï ºÁqïð. vÉÆ ºÁåZï CUÉÆøïÛ 26ªÉgï ¨sÀÄUÁåðAZÉgï ¥ÉÇeÉØA¥Àuï Dzs Á gïß ¸ÁA¥É Ç Ø £ ï ¥À q ï¯Áè å AiÀiÁdPÁA«²A G®ªïß D¥ÉèA ªÁPÀÆä¯ï ¢vÁ¯ÉÆ.

ªÉƸÁæPæ ï D¸ÉÆæ ¢Ã£ÁPÁvï ªÀÄíuÁÛ ¥Á¥Á

ºÁåZï CUÉÆøïÛ 27ªÉgï D¥Áè÷å ¸ÁªÀ Ä Æ»Pï ¨s É m É ª É ½ A ¥Á¥Á ¯ÉÆPÁPï UÉÃ-UÀeÁ° (UÉÆùì¥ï) xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. zÉ Ã ªï ±Á¸ÁÛ ç « ²A ««AUÀ q ï C©ü¥ÁæAiÀiï ¢¸ÉÆ£ï D¬Ä¯Áèå£ï, QæøÁÛAªÁA¤ ZÀjvÉA æ vï vÁAZɯÁVA gÀhÄÄeï ªÀiÁAqÉÑA ¥ÀqÉèA. wÃ¸ï ªÀgÁìAZÉA vÉA gÀhÄÄeï D«ÄA «¸ÀgA ÑÉ £À»A. » KPï QæùÛà ªÁmï £À»A ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥Á¥Á. ¸ÁA. ¥ÉzÀÄæ ZÀªÉÌAvï dªÀiï¯Áèå ¨ÁgÁ ºÀ e Ágï ¨s Á ªÁqÁÛ å APï GzÉÞñÀÄ£ï ¥Á¥Á ªÀÄíuÁ¯ÉÆ Q, “UÉÃ-UÀeÁ° D¤ zÀĵÀÖvÁ DªÉÄÑ ªÀÄzsA É ªÁAmÉ-¥sÁAmÉ PÀgÄÀ £ï WÁ¯ÁÛ. eÉ PÉÆÃuï UÉÃ-UÀeÁ°APï GAr eÁ¯Áåvï vÁtÂA ¦üUð À eÉAvï ZÀ¯Æ É ÷Ñ å UÉÃ-UÀeÁ° §gÁåPïV vÉA ªÉÇgÀªïß ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï. dgï PÉÆuï JPÁ ¸À A WÀ l £ÁZÉ Æ Czs À å Pïë eÁªïß «AZÀÄ£ï DAiÉÆè eÁ¯Áågï, vÁuÉA ¯ÉÆPÁZÁå fèÁAPï, pÃPÉAPï GAr eÁAªÉÑA ¥ÀqÁÛ. C¸ÉA eÁAªïÌ £ÀeÆ É . D«ÄA JPÁªÉÄPÁ DzsÁgÀÄ£ ì ï, ¸ÀÄzsÁgÀÄì£ï ZÀ¯ÉÆAPï eÁAiÀiï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ.

EUÀeïð ¢Ãªïî eÁªïß ¥ÀjªÀwðvï eÁ¯ÉA!

ºÁåZï CUÉÆøÁÛZÁå 26 vÁjPÉgï GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁZÁå D°WÀgÁAwè KPï QæøÁÛAªï EUÀeïð JPÁ ¢¸Á ©üvÀgï ¢Ãªïî eÁªïß ¥ÀjªÀwðvï eÁ¯ÉèA WÀrvï WÀqÉèA. ¸ÉªÉAvï qÉà DqÉA é n¸ÁÖAZÁå ºÁvÁSÁ¯ï D¸ï¯Áèå ºÁå EUÀeÉðAvÉè 1995 E¸ÉéAvï QæùÛÃ

PÀ£ÉéqÀÛgï eÁ¯Éè 72 ªÁ°äÃQ PÀĽAiÉÄZÁå ¯ÉÆPÁ£ï D¥Áèå ªÀiÁAAiÀiï zsÀªÀiÁðPï ¥ÁnA ¥ÀgÉÆÛAZÉÆ ¤zsÁðgï WÉvï¯Áå£ï C¸ÉA eÁ¯ÉA. » KPï »AzÀÄ ¥sÅÀ qÁgÁåAa AiÀıÀ¹Ãé WÀgï ªÁ¥À¹Ã PÁAiÀiÁðªÀ¼ï ªÀÄíuï eÁAiÀiÁÛåA¤ ºÁPÁ ªÉǯÁAiÉÄèA. ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï EUÀeÉð ©üvÀgï ‘±À Ä ¢ÞÃPÀ g À u ï’ PÁAiÀ i ÁðªÀ ¼ ï ZÀ®¬Äè. EUÀeÉð ©üvÀgÉÆè RÄj¸ï PÁqïß GqÀªïß vÁå eÁUÁågï ²ªÁZÉA ¨ÉÆA¨ÉA G¨sÁgÉèA. ºÉA PÀ£ÉéqÀÛgï¥Àuï £À»A, §UÁgï KPï WÀgïªÁ¥À¹ PÁgÁ媼 À ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ D°WÀgÉÆÑ zsÀªÀiïð eÁUÀæuï «ªÁzï ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄSï D¤ ¸ÀAWï ¥ÀæZÁgÀPï SÉêÀiï ZÀAzÁæ. “vÁAPÁA vÁAZÁå ZÀÆQZÉÆ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï eÁ¯ÉÆ D¤ wA D¥Áè÷å WÀgÁ ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ°A” ªÀÄu í Á¯ÉÆ vÉÆ. “ªÁ°äÃQ PÀÄmÁäZÁå Dmï duï ¥sÅÀ qÁgÁåAPï ªÉļÉÆ£ï ¸ÀªÀiÁÓªïß vÁtÂA ºÉÆ ¤zsÁðgï WÉAªÁÑ÷åPï ºÁªÉA AiÉÆÃUïzÁ£ï ¢¯ÉA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. ªÀÄÄA§¬ÄAvÁèå ¥ÀæªÀÄÄSï zÀ¥sÀÛgÁ xÁªïß ¸ÉªÉAvï qÉà DqÉéAn¸ÁÖZÉÆ AiÀiÁdPï ºÁ©¯ï UÉÃAiÀiïß ºÁuÉA ºÁåZï CUÉÆøïÛ 28ªÉgï ¨ÉæøÁÛgÁ ¢Ã¸ï D¥ÉèA ªÁPÀÆä¯ï ¢Ãªïß ªÀļ í AÉ Q “DªÀiÁÑ÷å EUÀeÉðZÉ ¸ÁAzsÉ vÁå EUÀeÉðPï ªÉVAZï ©ÃUï WÁ¯ÉÛ¯É. WÀrvÁ G¥ÁæAvï ²ªÁa KPï vÀ¹éÃgï EUÀeÉð ©üvÀgï WÁ°è. ¥ÀÅuï, R¨Ágï «¸ÁÛgÀÛZï vÉA ¦AvÀÄgï xÀAAiÀiï xÁªïß PÁqÁèA ªÀÄíuï vÁuÉA PÀ¼ÀAiÉÄèA. ºÁåZï CUÉÆøÁÛZÁå 31ªÉgï DAiÀ i ÁÛ g Á ¢Ã¸ï Qæ à ¸ÁÛ A ªï zsÁ«ÄðPï ¥sÅÀ qÁgÁåA¤ ºÉA WÀrvï §¼Á£ï RAqÀ£ï PɯÉA. vÁåZï ºÀ¥sÁÛåAvï D£ÉåÃPï C¸À¯ÉAZï WÀrvï WÀqÁèA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ PÉÃAzïæ ªÉÄxÉÆr¸ïÖ EUÀeÉðZÉÆ AiÀiÁdPï AiÀÄƸÀÆ¥sï zÁ¸ï. C¸À¯ÉA WÀrvï WÀqÉÆAPï EUÀeïðªÀiÁvÁZï PÁgÀuï ªÀÄíuï PÀ x É Æ °Pï R¨Áæ A ¸À A ¸É Æ Ü AiÀÄÆPÁå£ï EArAiÀiÁ ºÁuÉA ºÁåZï ¸À¥ÉÖA§gï 3 vÁjPÉgï ªÀ¢ð PɯÁå. ¸ÀUÁî÷åA¤ ¸ÁAUÉѧj »AzÀÄ ªÀÄƼï¨sÀÆvïªÁ¢AZÁå ¥sÀŸÁèªÁÚ÷åPï ºÁå PÀ£ÉéqÀÛgï eÁ¯Áèå QæøÁÛAªÁA¤ zsÀªÀiïð ¸ÉÆqï¯ÉÆè £À»A; §UÁgï, EUÀeïªÀiÁvÉ£ï vÁAZÉ xÀAAiÀiï zÁPÀ¬Ä¯Áèå ¤®ðPÉëPï ¯ÁUÉÆ£ï ªÀÄíuï vÁuÉA ªÀ¢ð PɯÁå. ªÁ°äQ PÀĽ ªÀÄí¼Áågï KPï ¥ÁnA Ggï°è eÁvï. ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï vÁAPÁA ¸ÁÜ£ï-ªÀ i Á£ï £Á. QæøÁÛAªï eÁ¯Áèå G¥ÁæAvï¬Æ vÉÆ vÁAPÁA ªÉļÉÆî£Á. ‘¨sÉÆgÁå ªÀAiÀiïæ ¨sÉÆPÀÄðn’ ªÀÄí¼Éî§j vÉ QæøÁÛAªï eÁ¯Áåvï ªÀÄí¼Éî SÁwgï vÁAPÁA ¸ÀPÁðj ¸ÀªÀèvÉÆå ¸ÀAiÀiïÛ ªÉļÉÆî÷å£ÁAvï. vÁtÂA ªÉÄí¼ÉA, WÁuï PÁrÑA D¤ ¤vÀ¼ÁAiÉÄaA PÁªÀiÁA PÀgïßAZï D¥ÉèA ¥ÉÇÃmï ¨sÀgÉÑA ¥ÀqÉèA ªÀÄíuÉÆ£ï vÁå ¯ÉÃR£ÁAvï «ªÀj¯ÁA. l


14

KUTAM

September 13, 2014

¨sÁªÁqÁÛPï §ÄqÀÄUÛ Æ É ¯ï AiÉÄAªÉÇ£ Ñ Á

GZÁA§¼ï ¸ÁUÉÆgï GvÉÆæ£ï, ««zsï xÀgÁAZÁå C£ÁégÁAZÉgï dAiÉÄÛªÀAvï eÁªïß D¤ ¥ÀæwPÀƯï gÁdémÉÌAPï SÁ¯ÁÛå¥ÀuÁ£ï ¥sÀÅqï PÀgïß ±ÉPÁØ÷å D¢üA Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁqÁÛ£ï ¨sÁgÀvïªÀiÁvÉZÁå ªÀiÁwAiÉÄZÉÆ GªÉÆí WÉvï¯ÉÆè. » zɪÁa RIJ eÁªÁ߸ï°è D¤ ºÁå ¥sÀ¼Á¢üPï gÁµÁÖçAvÁè÷å ¥ÁqÁªï eÁAªÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁPï ¸ÀAvÀÈ¦Û ºÁqÀÄAPï vÁZÁå AiÉÆÃd£ÁAvÉèA ¤ªÉÆðuÉ. PÉÆÃuï dgÀg Û ï D¥ÉǸÀ¯ Û ï ªÀ zÀÆvï T¼Á¬Ä¯Áèå eÉdÄZÉÆ RÄj¸ï Wɪïß ºÁAUÁ ¥ÁªÁèåvï, vÁAZÉÆ EgÁzÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè £À»A ¸ÀܽÃAiÀiï ¯ÉÆPÁPï vÁAZÁå zsª À iÀ Áð xÁªïß PÀ£ÉéqÀÛgï PÀgÀÄAPï; §UÁgï, Qæ¸ÁÛa §j R¨Ágï ¥ÁªÁ±ÉA PÀgÄÀ APï §gÉA ªÀi˯ïåzÁs jvï ²PÁ¥ï ¢Ãªïß vÁAa ft ¸ÀÄzsÁ± æ ÉA PÀgÉÆÑ vÁAZÉ Æ zÀ Ä ¸É Æ æ EgÁzÉ Æ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè D¤ w¸Áæ÷å£ï, ¦qÉøÁÛAPï D¤ C£ÁxÁAPï D¸ÉÆæ vÀ A iÀ i Ágï PÀ g ïß, ¸À Ü ½ÃAiÀ i ï zsÀ«ÄðµÁÖAZÁå PÀĪÉÄÌ£ï, ¥sÁªÉÇvÁå¥j À A vÁAa ZÁQæ PÀjÑ D¤ QæøÁÛZÁå CUÀtÂvï ªÉÆUÁZÉÆ D¤ PÀÄ¥ÉðZÉÆ zsÀªÀiïð ¥ÀæZÁgï PÀgÉÆÑ. ªÀgÁìA UÉ°A, ±ÉPØÉ Uɯ.É ºÉA «Ä¸ÁAªï DdÆ£ï¬Æ eÁåjAiÉÄgï D¸Á... xÀgÁ-xÀgÁAZÁå DqÀ̽A ªÀÄzsÉA, QæøÁÛAªï «gÉÆâü gÁdémÌÉ ªÀÄzsA É

vÀ¸ÉAZï «zÉò ¸ÀA¸ÀÌöÈw «gÉÆâü aAZÁgÁå ¥sÁvÁæA ªÀÄzsAÉ ¨sÁªÁqÁÛZAÉ ªÁí ¼ ï ªÁí ¼ É Æ £ï DAiÀ i Áè A ; UÀeÉðªÀAvÁAPï xÀAqÁAiÀiï ¢Ãªïß DAiÀiÁèA. ªÀÄvÁAvÀgï PÉêÀ¯ï DAiÉ Ä è ª Ágï UÀ Ä Avï¯É è A KPï gÁdQÃAiÀiï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZAÉ ªÉÆ¹æ ¤Ã¨ï. C¸ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á, QæøÁÛAªï ¨sÁªÁqïÛ ¨sÁgÀvÁAvï JPÁ ªÀåQÛZÁå JPÁ GvÁæ£ï ªÀ ªÀåQÛZÁå §gÁå PÀ£Éð£ï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄÃAªïÌ £Á ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓAZÉA. EUÀeÉÆð, zÉêïªÀÄA¢gÁAvÁèå ²PÀªÚÉ ²ªÁAiÀiï, ªÀÄ£Áê÷å¥ÀuÁa ¸ÉªÁ, §gÉ §ÆPï, ¸ÁªÀ i ÁfPï £ÁlPï, £É Ê wPï ªÀi˯ïåzsÁjvï ²PÁ¥ï, zÉÃªï ©ügÁAvÉZA É £ÀqA ÛÉ vÀ¸A É Zï CzsÁåwäPï ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁ¬ÄðA ZÀAZÀ¯ï ªÀåQAÛ aA PÁ¼ÁÓA ¥ÀjªÀvð À £ï PÀgÄÀ APï PÁgÀuï eÁ¯ÁåAvï eÁ¯Áågï, ¸ÀA¢ªÀÄƯÁåA¤ ¥Áªï¯ÉÆè Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁqïÛ QæøÁÛAªï zÀ¯Á°A¤ §¯ÁvÁÌgÁ£ï PÉ ¯ É Æ è ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉÆAPï RAAiÀiÁÑ÷å zɪÁPï ¥ÁvÉåAªÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åPï vÉÆAqï ¸ÀÄmÁvï.? Deï QæøÁÛAªï ¨sÁªÁqïÛ ZÀqï ¥À¨ æ Ás ªï±Á° eÁ¯Á eÁ¯Áågï, ºÁPÁ ¯ÁA¨sï PÁ¼Áa ZÀjvÁæ D¸Á. ºÁå ZÀjvÉæAwèA ªÉƯÁ¢üPï ¥Á£ÁA C£ÁßqÁåA¤ gÀUÁÛAvï ©üdAiÀiÁèåAvï, GeÁåAvï ºÀ Ä ¯Áà A iÀ i Áè å Avï, ¨sÁgÀvÁZÁå gÀhÄjZÁå ªÁí¼ÁåPï

GqÀAiÀiÁèåAvï, ¨sÁgÀvÁZÁå ªÀiÁwAiÉÄgï ªÀĹۯÁåAvï, ¨sÁgÀvÁAvÁèå UÀÄ¥ïÛ ¸ÀĪÁvÉA¤ °¥ÀAiÀiÁèåAvï D¤ zɪÁ£ï ªÀiÁrÛgï¥ÀuÁPï vÀAiÀiÁgï PɯÁèå ¥sÇÉ AqÁé÷åA¤ ¤Pɦ¯ÁåAvï. ¥Á¼ÁA gÉÆA¨ÉÆ£ï WÀmÁAiÉÄ£ï vÁæuï WÉvï¯Áèå ¨sÁgÀvÁAvÁèå QæøÁÛAªï ¨sÁªÁqÁÛPï zɪÁ£ï zsÁr£Á ªÀÄíuï ¨sÁ¸Á«Ú PɯÁèå §ÄqÀÄU Û Æ É ¯ÁPï ºÉgÁA¤ ¥Àª æ Ázï PÀgïß zsÁqÀÄAPï ¸Ázsïå eÁAiÀiïÛ? ¨sÁgÀvÁZÁå UÀ¨sÁðAvï ¨sÀgÁì¯ÉÆè ¨sÁªÁqïÛ PÉÆuÁZÁå£ïAZï «AUÀqï PÀgÄÀ APï eÁAªÉÇ£ Ñ Á. ºÁåZï CUÉÆøïÛ 6 vÁjPÉgï Dgï.J¸ï.J¸ï. WÀlPÁZÁå JPÁ vÀÄAqÀÄ ªÀÄÄSÉïÁå£ï ¢¯ÉÆè ¥ÉÇPÉÆî ¥Àª æ Ázï »AzÀÄAiÉÄÃvÀgï ¸ÀªÆ É rÛZÁåAPï ¢UÁãçAvï PÀgïß ¸ÉÆqÁèA. GvÀÛgï ¥Àz æ ÃÉ ±ï gÁeÁåAvï ±ÀÄ¢Þ CAzsÆ É Ã®£ï, zsÀªÀiïð eÁUÀgÀuï, dAiÀÄw ¨sÁgÀvÀA D¤ C¸À¯Áå Dgï.J¸ï.J¸ï. ¸ÁªÉS î Á¯ï ªÁªÀÅgÁÑ÷å eÁvÁåwvï «gÉÆâü ¸À A WÁAZÁå ¨É Æ AzÉ g ÁSÁ¯ï zÀ¸ÉA§gï 23 D¤ 25 vÁjPÉgï E¸ÁèªÀiï D¤ QæøÁÛAªï ¸ÀªÆ É rÛZÁåAPï ªÀq í ï ¸ÀASÁå£ï »AzÀÄ zsª À iÀ ÁðPï ªÀÄvÁAvÀgï PÀgÁÛAªï ªÀÄu í ï gÁeÉñÀé ¹AWï ºÁuÉA ªÁPÀÆä¯ï ¢¯ÁA. EvÉèAZï £À»A, vÉÆ UÁAªï ªÀÄÄSÁèå KPï-zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ©üvÀgï E¸ÁèªiÀ ï D¤ QæøÁÛAªï ¸ÀªÆ É rÛg» À vï PÀgïß vÁAZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ ¤£ÁðªÀiï

-PÀxÁ ¥ÉÃæ «Ä, ªÀÄÄA§AiÀiï

¥ÀŸÀPÛ ï ¥ÀjZÀAiÀiï:

ºÁ¸ÀÄÌjA ¯ÁígÁA...!

ºÁ¸ÉÆ fªÁPï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA mÉƤPï. QvÁèå RAvï¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï D¸É¯ è Áå ªÀåQPÛ ï ¸ÀAiÀiïÛ dgï PÉÆÃuï¬Æ, RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÁ¸ÀAiÀiïÛ vÀgï, KPï WÀr w ªÀåQÛ D¦è RAvï¨ÉeÁgÁAiÀiï «¸ÉÆæAPï ¥ÁªÁÛ. PÉÆÃuï D¥Áèå GvÁæA¤, PÉÆÃuï D¥Áèå £Àl£ÁA¤, PÉÆÃuï D¥Áèå §gÁàA¤ (°SÉÚzÁéjA) ºÉgÁAPï ºÁ¸ÀAiÀiÁÛvï D¤ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁÛvï. ºÉgÁAPï ºÁ¸ÀAªÉÑA zÉuAÉ ¸ÀªÁðAPï ¯Á¨sÁ£Á. ºÀgåÉ ÃPÁ ¨sÁ¸ÉZÁå ¸Á»vÁåAvï, PÀ¯ÁgÀAUÁAvï ºÁ¸ÉÆ ¥Àª æ ÀÄÄSï ¥Ávïæ SɼÁÛvï. PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåAvï D¥Áèå «qÀA§£ÁA, ¥sÉÇPÀuÁA, «£ÉÆÃzÁ ªÀiÁj¥sÁvï ªÁZÁà÷åAPï ºÁ¸ÀAªÁÑ÷åAvï AiÀıÀ¹é eÁ¯ÉèA ¨ÉÆêï xÉÆqÉ, ¨ÉÆmÁA¤ ªÉÄeÁÑ÷å wvÉè. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ ²æ ¹j¯ï ªÀĸÀÌgÃÉ £Àº¸ À ï, zÁªÀĸïðPÀmÖÉ (QgÉA) JPÉÆ.è vÁZÁå °SÉÚ xÁªïß GzɯÁèå «£É Æ Ã¢Pï «qÀ A §£ÁAZÉ Æ ¥ÀÅAeÉÆZï ‘ºÁ¸ÀÄÌjA ¯ÁígÁA’ ¥ÀŸÀPÛ ï. ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀPæ Á±À£Á’ xÁªïß ¥ÀæPÀmï eÁ¯Áèå ºÁ¸ÀÄÌjA ¯ÁígÁA §ÆPÁAvï 18 «£É Æ Ã¢Pï «qÀA§£ÁA D¤ wãï HAZï

ªÀÄmÁÖaA PÀªÀ£ÁA DmÁ¥Áè÷åAvï. ºÁAwèA ºÀgÉåÃPï «qÀA§£ÁA í ¥ îÉ j À A ªÁZÁÛ£Á PÀÄlÄÖ£ï-PÀÄlÄÖ£ï ªÀļ ºÁ¸É Æ AiÉ Ä vÁvï. xÉ Æ rA «qÀA§£ÁA 35-40 ªÀgÁìA D¢üA §gÀ¬Ä°èA vÀj, RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÉ ¼ Á-PÁ¼ÁPï ¸À º À e ï eÁ°è A eÁªÁ߸Ávï. ¨sÀA«ÛA WÀqÁÑ÷å WÀrvÁAPï ¸ÀºÀdvÁ ºÁqïß, ¸ÀgÀ¼ï D¤ WÀgÁA¤ ZÁ¯ÉÛgï ªÁ¥ÁgÁÑ÷å GvÁæAzÁéjA «qÀA§¤ÃAiÀiï jÃw£ï «£ÉÆÃzï ªÀiÁAqÀÄ£ï ªÁZÁà÷åA ¸ÀªÉÆgï ¥Àæ¸ÀÄÛvï PɯÁåvï eÁ¯Áèå£ï, ªÁZÁÛ£Á KPï «©ü£ïß ªÀÄgÀhiÁ AiÉÄêïß ºÁ¸Á£ÁvÉè¯ÁåAPï¬Æ ºÁ¸ÉÆAPï ¯ÁAiÀiÁÛvï. ‘D¨ÁZÉÆå PɸÉn’, ‘PÁwæ£Áa QnÌmï’, ‘D¥ÀÅöè£ï ¥ÉmÉƯ æ ï zÁPÀAiÉÆè’ «qÀA§£ÁA ªÁZÁÛ£Á D¥ÉêAZï UÁ¯ï gÀÄAzÁvÁvï. wãï¬Æ PÀªÀ£ÁA PÉÆAQÚ GvÁæAa UÉæøïÛPÁAiÀiï GZÁgÁÛ£Á, PÀ«vÁAvï °¥ÉÇ£ï D¸ÉÑA gÀ¸ï D¤ vÁAvÀÄA D¸ÉÑA ¥Áæ¸Á ªÁZÀÄ£ï ZÁPÁÛ£Á ªÀÄ£ï ¥À¥ æ ÅÀs ¯ïè eÁvÁ. ºÉÆ §ÆPï ªÁZÀÄ£ï ªÀÄíeÁå ªÀ½ÌZÁå ¸À¨sÁgÁA¤ ºÁå §ÆPÁ«²A §jZï ¥Àæ±ÀA¸Á PɯÁå D¤ xÉÆqÉA ºÁå §ÆPÁ«²A vÁAa C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁgÁÛ£Á ºÁ¸ÉÆ vÀqÀÄéAPï ¸ÀPÉÆAPï £ÁAvï.

¥ÀŸÀÛPÁZÁå ²gÉÆãÁAªÁPï vÁ¼ï ¥ÀqÁÑ÷å vÀ¸À¯ÉA, zÀAiÀiÁðZÁå ¯Áí g ÁA ªÀ Ä zs Á Îvï ºÁ¸À Ä Ì j A ªÀ Ä £Áê ÷ åAZÁå ¦AvÀ Ä gÁZÉ A ªÀ Ä ÄSï¥Á£ï, £ÁdÆPï D¤ ZÀÆQgÀ»vï ¤vÀ¼ï bÁ¥ÉÇ ºÁå §ÆPÁa ¸ÉƨsÁAiÀiï zÉÆrÛ PÀgïß ªÀÄmïÖ ªÁqÀAiÀiÁÛ. ¥sÀPÀvïÛ 50 gÀĦAiÀiÁAPï «PÁæ÷åPï ªÉļÉÆÑ ºÉÆ §ÆPï ªÁZÁà÷åA¤ ªÉƯÁPï Wɪïß ¯ÉÃRPÁPï vÀ¸A É ¥ÀPæ Á±À£ÁPï ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢AªÉÑ ¸ÀªÉA ºÁå §ÆPÁAwèA «qÀA§£ÁA ªÁZÀÄ£ï ªÀ Ä gÀ h iÁ ¨s À U ÁeÁAiÀ i ï. ºÁå §ÆPÁAwèA «qÀA§£ÁA ªÁZÀÄ£ï dgï PÉÆÃuï¬Æ ºÁ¸Á£Á eÁAiÀiïÛ vÀgï, RArvï vÉÆ eÁªÁ߸Á l ‘ºÁ¸Á£Ávï¯ÉÆè ¦¸ÉÆ!’

PÀgÀÄAPï AiÉĪÀÓuï vÀAiÀiÁgï eÁªïß D¸Á. ¥ÀvïæPÁgÁA¤ «ZÁgï¯Áèå ¸ÀªÁ¯ÁPï ¹AWï GUÁÛå£ï ªÀÄu í Á¯ÉÆ “PÉÆÃuï §¼ÀéAvï ªÀÄíuï ¥À¼ÉA«Ñ ¥ÀjÃPÁë ». »AzÀÄV C®à ¸ÀASÁåvïV; gÁPÁ D¤ ¥À¼ÉAiÀiÁ.” D¤ ZÀÄPÉÆ£ï ¥sÉǼÁ¥sÀ¼ï WÉvï¯Áèå avÁA aAvÀÄ£ï D¸ÁÑ÷å ¹AºÁ¥ÀjA vÁuÉA PÁ£ï ¥sÁ¥ÀÅqÉè. D£ÉåÃPï ©.eÉ.¦.ZÉÆ ¸ÀA¸Àzï ¸ÁAzsÆ É AiÉÆÃV D¢vÀå£Áxï ºÁuÉA PÀ¸À°Zï ªÀÄįÁeï £Á¸ÁÛA JPÁ n.«. ZÁ£É¯Ágï ¸ÀAzÀ±ð À £ï ¢¯ÁA Q, RAAiÀiï 20 oÀPÉÌ ¥Áæ¸ï ZÀqï C®à ¸À A SÁåvï D¸ÁvïV, xÀ A AiÀ i ï ªÀÄwÃAiÀiï ¸ÀAWÀµïð D¸ÉÛ¯ÉZï D¤ vÁAZÁå RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¥ÀZ æ Æ É Ã¢vï ªÀÄÄ£ÁßAiÉÄAPï ªÀ ªÀÄAvÁAvÀgï ¹AvÁæ÷åAPï »AzÀÄ ¸ÀªiÀ Áeï eÉÆPÉA Û ªÀPÁvï ªÁlÄ£ï D¸Á. »AzÀĸÁÜ£ï »AzÀÄ ¯ÉÆPÁPï £À»A D¸ÁÛA D¤ PÉÆuÁPï?” ºÁå zÉÆUÁAZÁå C£ÀÄavï ¸ÁAUÁÚ÷åAPï ¥ÁrÛ ©üvÀgÁèåAPïZï C¸À ª À i Ázs Á £ï ¨s À U Áè A ; ¥À Å uï, GZÁgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï £ÁAvï. GZÁgÁè÷ågï ¥ÁrÛAvï ¥sÅÀ mï AiÉÄA«Ñ ©ügÁAvï zsÉƸÁÛ. eÁ¯Áågï¬Æ ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃrÛ£ï ªÀAiÀiÁèå¨sÁgï ¥sÅÀ APÀÄ£ï ¨sµ É ÁÖAiÀiÁèA. QæøÁÛAªï ¨sÁªÁqÁÛ£ï ¥ÁægAÀ ©üPï

?«PÀÖgï ¥ÁAiÀiïì,

¨ÉAzÀÆgï PÁ¼Á xÁªïß £ÀªÀÄÆ£ÁåªÁgï PÉÆqÁìua É gÀÆZï ZÁPÁè÷å. ZÀqÁÛªï ¸Àªïð ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ C£ÁégÁAPï ¥sÀÅqï PÀgÀÄAPï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ£ï §¼ï ¢¯ÁA. RÄgÁì xÀAAiÀiï D¸ï¯ÉÆè ªÉÆÃUï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁAiÀiÁ߸ÉÆ «±Éõï PÀÄ¥Áð ¥sÁªÉÇ PɯÁå; ªÁAiÀiïÖ aAvï¯ÁèåAZÉA ¸ÀévÁB ¤£ÁðªÀiï eÁ¯ÁA. ªÉÆUÁZÉÆ, ¸ÉêÉZÆ É D¤ ±ÁAwZÉÆ ¸ÀAzsÃÉ ±ï ¥À¸ æ Ágï PÀgÁÛ£Á, QæøÁÛAªï ¨sÁªÁqÁÛPï §ÄqÀÄU Û Æ É ¯ï zsÁqÀÄAPï zÉêï PÀ§Æ¯ï eÁAªÉÇ£ Ñ Á. ¥É¯ÁåPï ªÀÄ£Áê÷å¥u À Á£ï ¯ÉS¯ Û É ÁåAZÉÆ £Á¸ï PÀgÀÄAPï vÉÆ RIJ ªÀígÁ£Á. zÉÃªï ©ügÁAvÉa D¤ ¤vÀ¼ï »AzÀÄ ¸ÀªÀiÁeï Deï Dqï ªÁmÉPï UɯÁèå D¥Áèå ¨sÁªÁAaA zÀĵÀÌöÈvÁÛåA ¤AiÀiÁ¼ïß vÁAZÁå ¥ÀjªÀvÀð£Á SÁwgï ªÀiÁUÉÆ£ï D¸Á. ¤vÁæt PÁ¼ÁÓAZÉA PÀ£ÉéqÀÛgï¥Àuï zɪÁZÁå l ºÁwA M¥ÀÅöì£ï ¢ªÁåA.

zÉÆUÁAa ¸ÀĪÁvï ZÁågï

duÁAPï ¥ÁªÁÛª?É

ZÁjèa ¥À¬Äè ¥Àwuï CAvÀgÁèå G¥ÁæAvï, vÉÆ JPÁ «zsÀªï ¨ÁAiÉÄPè q À É zÀĸÁæ÷å¥u À ÁPï PÁeÁgï eÁ¯ÉÆ. JPÁ gÁwA wA ¤zÉÆAPï UɯÁè÷å ªÉ¼Ágï, vÁAZÉ ªÀÄzsÉA ZÀZÉð G¨ÁÓ¯É. ZÁjèa zÀÄ¹æ ¨ÁAiÀiïè ªÀÄu í Á°: ``ªÀÄíeÉÆ ¥ÀAiÉÆè ¥Àw ¨ÉÆêï eÁuÁéAiÉÄ£ï ¨sÀgÉÆè¯ÉÆ.'' ZÁjè ²uÉÆè D¤ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: ``ªÀÄíeÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å ¨ÁAiÉÄèZÁå ¸ÉƨsÁAiÉÄ ªÀÄÄSÁgï vÀÄA PÁAAiÀiïÑ £À»A.'' ``ªÀÄíeÉÆ ¥ÀAiÉÆè ¥Àw dAl¯ï ªÉÄ£Á§j ªÀ¸ÀÄÛgÁA £Éí¸ÁÛ¯ÉÆ'' ªÀÄíuÁ° ZÁjèa zÀÄ¹æ ¥Àwuï. ``ªÀíAiÀiï, ªÀÄíf ¥À¬Äè ¥Àwuï £À»AZï ²Qà; §UÁgï ¦üUð À eÉAwèA ¸Àªïð PÁAiÀiÁðPÀæªÀiÁA ZÀ®ªïß ªÀígÁÛ°'' eÁ¥ï ¢° ZÁjè£ï. ``ªÀÄe í Æ É ¥ÀAiÉÆè ¥Àw AiÉÆÃUÁPï ªÉvÁ¯ÉÆ D¤ ¸ÀPÉÛªÀAvï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè'' ªÀÄíuÁ° ZÁjèa zÀÄ¹æ ¥Àwuï! ZÁjèPï DvÁA gÁUï DAiÉÆè D¤ ¸ÀévÁBa ¸ÀPÀvï zÁPÀAªïÌ wPÁ ¨ÉqÁØgï xÁªïß ¸ÀPÁè ¯ÉÆlÄ£ï GqÀAiÉÄèA. wPÁ dQä eÁ°, wZÉÆ ¨ÁªÉÇî PÀĸÁ̯ÉÆ D¤ zsÉÆA¥ÁæPï¬Æ ªÀiÁgï eÁ¯ÉÆ. ¥sÁjPÀàuï WÉAªÁÑ÷å SÁwgï

ºÁ¯ï-ºÀªÁ¯ï: (31)

?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.) wuÉA PÉÆÃrÛAvï zÀÆgï zÁR¯ï PɯÉA. £ÁåAiÀiï¢üñÁ£ï ¨ÁjèZÁå vÁå zÀĸÁæ÷å ¨ÁAiÉÄèZÉA zÀÆgï DAiÀ i ÁÌ v À Z ï, ZÁjè Z É ªÁzï DAiÉÆÌAPï vÁPÁ D¥ÀAiÉÄèA. ZÁjè ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: ``zsÀ¤AiÀiÁ, DªÀiÁÑ÷å WÀjÑ SÁmï ¥sÀPÀvïÛ zÉÆUÁAPï ªÀiÁvïæ ¤zÉÆAPï ¥ÀªÁÛ. vÁå ¥sÀ¯ÁuÁå gÁwA D«ÄA zÉÆUÁA, ªÀÄíf ¥À¬Äè ¥Àwuï D¤ ªÀÄíeÁå zÀĸÁæ÷å ¥ÀwtÂZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ¥Àw¬Æ ºÁåZï ¨ÉqÁØZg É ï D¸ÁÛ£Á, CqÀÑuÉAvï ªÀÄíf » zÀÄ¹æ ¥Àwuï ¨ÉqÁØgï xÁªïß ¸ÀPÁè ¥Àrè D¤ wPÁ dQä eÁ°. wPÁ zÀÆgï Wɪïß vÀĪÉÄPÑ q À É AiÉÄA«Ñ UÀeïðZï £Ávï°è'' «ªÀjì¯ÉA ZÁjè£ï. ZÁjèèZÉA ªÁfà gÁeÁAªï £ÁåAiÀiï¢üñÁPï ªÉÄZÁé¯ÉA D¤ PÉÃeï vÁåZï WÀrAiÉÄ PÁqïß GqÀ¬Äè.


KUTAM

September 13, 2014

15

ºÉgÁAZÉgï ¥ÁwAiÉĪïß fëvï ¸ÁgÉAÑ £À»A!

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¸ÁAUÉÆÑ vÀgï, ªÀÄíeÁå ¨ÁAiÉÄèZÉ ¨sÀUÁÛ C§Äâ CAPÀ¯ï? QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? 1. eÉ. §£Áðqïð PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 PÉøï KPÀݪÀiï ¯ÁA¨sï, zsÀĪÁAZÉ D ¸ÀªiÀ ÁeÉPï D¤ ¸ÀªÆ É rÛPï ¥ÀAiÉÄA è £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ. D qÁAiÀĨÉn¸ï ¦qÉøÁÛAZÉgï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥À g Æ É ¨ï 1234567890123456789012345 eÁAªÉ Ç Ñ CWÁvï ®Æ¹¨ÁAiÉ Ä . D¤ £Áwt A ZÉ ¬ Æ ¯ÁA¨s ï . vÁAPÁA ªÀ i Á£ï ¢ÃAªïÌ ²PÁ. vÀ Ä «ÄA ªÀÄ£Áê÷å£ï ¸ÁgÉÑA fêÀ£ï PÀ¸ÉA 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

D¸ÁeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D ªÀÄ£Áê÷åZÉA fêÀ£ï RgÁå PÀ ² ¸É Z É A eÁªÁ߸ÁeÁAiÀ i ï. CAvÀ¸ÌÀ£ïð zsª À Áå PÁUÁݧj ¤vÀ¼ï D¸É Æ APï eÁAiÀ i ï; ¤vÀ ¼ ï CAvÀ¸ÀÌ£ïð ªÁAiÀiÁÖPï CªÁÌ¸ï ¢Ã£Á. ¥Àª æ ÄÀ ÄSï eÁªïß ºÉgÁAZÉgï ¥ÁwAiÉĪïß f«vï ¸ÁgÉÑA £À»A! 2. ªÉÄÃj¨ÁAiÀiï, PÁA¢«è. RAAiÀiÁÑ÷å ¸ÀAVÛAvï zÀÄ©îPÁAiÀiï ªÀÄí½î £Á C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D ªÉÆUÁAvï ªÉÄÃj¨ÁAiÉÄ. 3. DUÉ߸ï r' ¸ÉÆÃeÁ, ¥Á¯Áágï. RgÁå ªÀ §gÁå «ÄwætÂPï ¥ÁPÀÄðAZÉA PÀ¸ÉA C§Äâ CAPÀ¯ï? D Rj-§j «Äwæuï PÉzÁßA¬Æ §jZï ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛ ²ªÁAiÀiï, ªÁAiÀiïÖ ªÁmï PÉzÁßAZï zÁPÀAiÀiÁß. 4. dÆrvï ¹PÉéÃgÁ, ªÀÄgÉÆïï (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ftÂAiÉÄAvï AiÀıÀ¹é eÉÆrÑ PÀ¹ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D ftÂAiÉÄa ªÁmïZï PÁAmÁåAPÀÄAmÁåAa; PÉÆÃuï ºÁå ªÁmÉ£ï eÁUÀÄævÁÌAiÉÄaA ªÉÄmÁA PÁqïß ZÀ¯ÁÛV, vÉÆ RArvï¬Æ AiÀıÀ¹é D¥ÁÚAiÀiÁÛ. 5. ¥sÉÇèj£ï ¸À¯ÁØ£Áí, UÉÆgÉUÁAªï. ¸ÀPÁØA¤A¬Æ ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqïß WÁ¯ÁAªÀÄÄ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D PÁgÀuï £Á¸ÁÛA PÉÆtÂà ¸ÉÆqïß WÁ°Ûvï ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªï ¥ÁwAiÉÄ£Á. zÉPÄÀ £ï, wA PÁgÀuÁA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgï D¤ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥Áªï. PÉÆÃuï ¸ÉÆqïß WÁ°vï vÀj, zÉêï vÀÄPÁ ¸ÉÆqïß WÁ°¸ÉÆ£Á. ¥ÀPÁåðA ªÀÄÄSÁAvïæ vÉÆ vÀÄPÁ ªÀÄdvï PÀgÉÆÛ¯ÉÆ. ZÀqï D¤ ZÀqï ªÀiÁUÉÚA PÀgï! 6. §£Áðqïð r' ¸ÉÆÃeÁ, PÁAdÆgïªÀiÁUïð. vÀĪÉA ¢AªÉÇÑ÷å eÁ¦ ªÀiÁvÁåPï PÀÄn WÁ¯ÁÛvïªÀÄÄ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D DA¨ÉÆmï SɯÁè÷åAPï UÀ¼ÁåAvï ¯Á¸ÁÛZï £À»AV §£ÁðqÁð¨Á? vÁåZï§j vÀ ¸ À ¯ ÁåAPï PÀ Ä n AiÀ i ÁAZÉ Æ C£À Ä ¨s À ª ï eÁvÁ D¸ÉƯ Û Æ É ! 7. ®Æ¹ PÁéqÀæ¸ï, PÁPÀð¼ï. `UÁåAVæ£ï' eÁAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï

UÁåAVæ£ï ªÀÄí¼Áî÷åZÉÆ Cxïð qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ¦qÉøÁÛAZÉ CAUÁAUï («±Éé) ªÉÆgÉÑ! C¸À¯ÉA UÁåAVæ£ï qÀ A iÀ i Á¨É n ¸ï ¦qÉ Ã ¸ÁÛ A ZÁå ¥ÁAAiÀiÁAZÉgï ZÀqï eÁvÁ D¤ «¸ÁÛgÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï ¥ÁAAiÀiïAZï PÁwæeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛvï. zÉPÀÄ£ï, qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ¦qÉøÁÛA¤ ZÀqï D¤ ZÀqï eÁUÀÄævï gÁªÁeÁAiÀiï D¤ vÁå ¦qÉ ®VÛZÉA ¥ÉÇÃvï PÀjeÁ¬ÄZï! 8. eÉgÉƪÀiï, ªÀjè (²ªÁðA) C£ÁªÀ±ÉåA ªÉ¼ÁZÉÆ «¨sÁqï PÀgÉÛ¯ÁåAPï vÀÄf ¸À®ºÁ QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D ``C£ÁªÀ±ÉåA ªÉÃ¼ï ¥Áqï PÀj£ÁPÁvï D¼Áê÷åA£ÉÆ, `ªÉüï' ªÉÇgÉƪ Û ÁÛ vÀĪÉÆÑ CªÀÄƯïå fêï. vÉÆ C£ÁªÀ±åÉ A ¥Áqï PÀgÆ É Ñ ªÀļ í Áågï, vÀÄ«ÄA vÀÄ«ÄÑZï ºÀvÁÛ÷å PÀgïß WÉvï¯Áè÷å§j eÁvÁ.'' 9. eÉÆ£ï ªÀÄÄzÁvÁð, oÁuÉ (¥À.) PÀµïÖ AiÉÄvÁ£Á ªÀÄvï zsÀAqÀ¼ÁÛ D¤ RgÀ A zÁAiÉ Ä £ï §ÄqÉ Æ £ï ¤AiÀÄAvÀæuïAZï ZÀÄPÁÛ, ºÁPÁ PÁAAiÀiï ¥ÀÅtÂà vÀÄeÉPÀqÉ ¥ÀjAiÀiÁgï D¸ÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D vÀĪÉA vÀÄeÁå ªÀÄwAvï DeïZï ygÁªïß WÉeÁAiÀiï Q, PÀµïÖ AiÉÄAªÉZ Ñ ï ªÀÄ£ï WÀmï PÀgÀÄAPï ªÀÄíuï! dgï vÀÄA ¤gÁ² eÁ² G¥ÁæAvï ¦¸ÉÆ¬Æ eÁ²! 10. C¤ìmÁ r' ¸ÉÆÃeÁ, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ (§AmÁé¼ï.) RgÉA ªÀiÁUÉÚA PÉÆuÁZÉA ªÀÄíuï ¯ÉSÉåvï C§Äâ CAPÀ¯ï? D PÉÆÃuï ºÉgÁAZÉÆ RgÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛV, vÁuÉA PÀgÉÑA ªÀiÁUÉÚA¬Æ RgÉA ªÀÄu í ï ¯ÉSåÉ vï C¤ìmÁ¨ÁAiÀiï. 11. ¸Á¯ÁézÉÆgï JªÀiï., eÉÆUÉñÀéj (ªÀÄÄA§AiÀiï.) DªÉÄAÑ dªÉÆAPïZï dªÀiÁ£ÁªÀÄÄ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D CgÉà `DªÉÄA Ñ ' ªÀļ í Áågï PÉÆuÁZÉA ªÀÄíuï ºÁAªï aAvÀÄA ¸Á¯ÁézÉÆgï¨Á¨Á? vÀÄeÉA D¤ vÀÄeÁå ²æêÀÄwZÉA ªÀļ í Æ É î CAzÁeÉÆ ¯Áªïß ºÁAªï vÀÄPÁ JPÁ PÁ£Àr ¸ÁAUÉ Ú Z É Æ GUÁØ ¸ ï PÀ g ÁÛ A ; ``eÉÆvÉUÀÆr PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ, ¤Ã £À£ÀVzÀÝgÉ, £Á ¤£ÀUÉ; £É£À¦gÀ° F £ÀÄr £ÀªÉÆä¼ÀUÉ!'' vÀĪÉA » ¸ÁAVÚ ¯Áí £ ï D¸ÁÛ £ Á E¸É Æ Ì ¯ ÁAvï

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2014 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï dÆrvï ¹PÉÃé gÁ, ªÀÄgÉÆïï (ªÀÄÄA§AiÀiï.)

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

ªÁZÁè÷åAiÀiï D¸ÉÛ° £À»A? 12. ²æêÀÄw LqÁ ¦gÉÃgÁ, ¨ÉƽAiÉÄ (PÀĪÉÃAiÀiïÖ.) ¸ÀévÁBZÁå zsÀĪÁAZÉ Dmï£ÉÃmï wPÁ ¢¸Á£ÁAvï; ¥À Å uï, w zÀ Ä ¸Áæ ÷ åAZÁå zs À Ä ªÁAZÁå Dmï£ÉÃmÁAZÉÆ «ªÀÄgÉÆì PÀgÁÛªÀÄÄ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D ¸À¼¼ ìÀ ÁÑ÷å GzÁÌAvï PÀ¸AÉ vÉÆÃAqï ¢¸Á£ÁAV, vÁåZï§j ¸À¼Àì¼ÁÑ÷å ªÀÄwPï RAAiÉÄÑA¬Æ §gÉA¥Àuï ¢¸Á£Á LqÁ¨ÁAiÉ Ä . vÁåZï ¸Àé¨sÁªÁa vÀĪÉA G¯ÉèÃSï PÉ°è `w' eÁªÁ߸Á! 13. £ÉÆAiÉÄ¯ï ¦gÉÃgÁ, ªÀÄAZÀPÀ¯ï. ¸ÀPÁØAPï¬Æ ©üAAiÉĪïßAZï ZÀ¯ÉÛ¯ÁåAa ¥Àj¹Üw PÀ¹ D¸ÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D ©üAAiÀiÁZÁå ªÁvÁªÀgu À ÁAvïZï fAiÉÄvɯÁåAZÉA fêÀ£ï ¸ÀºÀeï jÃwZÉ A eÁAiÀ i Áß. zÉ P À Ä £ï, ©üAAiÉÄAªÁÑ÷å WÀrvÁAPï ªÀiÁvïæ ©üAAiÉÄeÁAiÀiï! 14. V®âmïð r'¸ÉÆÃeÁ, £ÁgÁ«. ¯ÁA¨s ï ¥ÁAwAiÉ Ä ZÁå ªÀ PÉøÁAZÁå ZÀ°AiÀiÁA-¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¥ÁwAiÉÄAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuÁÛvï. ºÉA ¸ÀvïV C§Äâ CAPÀ¯ï? D ©®ÄÌ¯ï ¥sm À ï. ¸Àv é ÁBZÉÆ C£ÀĨsª À ï

¸À P À Ì qï¬Æ ¥ÁwAiÉ Ä vÁvïªÀ Ä Ä V®âmïð¨Á¨ï? MmÁÖgÉ ªÉƸÉÆgï; QvÁåPï ¯ÁA¨sï PÉøÁAZÉÆå ZÀ°AiÉƹÛçÃAiÉÆ ¸ÉƨsÁAiÉÄZÉÆå ¥ÀÅvÉÆî÷å ªÉÇgÉƪ Û ÁÛvï. ¥ÉAPÁÖ ¸ÀPÁè ªÀÄu í Á¸Àgï ¯ÁA¨sÁÑ÷å PÉøÁAZÁå ZÀ°AiÀiÁA¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¥ÁwAiÉÄAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuÁÛvï! ºÁAvÀÄA¬Æ ¸ÀvÁZÉÆ 0 CA±ï £Á ªÀļ í îA É ªÀÄe í A É gÁeÁAªï! 15.eÉÆ£ï r' ¸ÉÆÃeÁ, PÁ¯Áé. xÉÆrA WÉƪï-¨ÁAiÀiÁèA ¢Ã¸ÁPï ¥ÀAaéÃ¸ï ¥Á«ÖA ªÀÄí¼Éî§j gÀhÄUÀqïß ¥ÀqÁÛvïªÀÄÄ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D vÀÄA ¥ÀÅt vÁAZÉ ªÀÄzsÉA zÁAiÀiï WÁ®ÄAPï ¥ÀÅtÂà ªÀZÁ£ÁPÁºÁA eÉÆ£ï¨Á¨ï! QvÁåPï, ``WÉƪï¨ÁAiÀiÁèAZÉÆ gÁUï gÁwAZÉA ©bÁuÁågï ¥ÀqÁÛ ªÀÄu í Á¸Àgï ªÀiÁvïæ'' ªÀÄí½î ªÀiÁí®ÏqÁåAa ¸ÁAVÚ D¸Á. vÁå zÉPÄÀ £ï ªÀÄzsA É UÉ¯Æ É Z è ï zÀĸÁä£ï eÁvÁ. PÀ¸ÉA ªÁzÁ¼Á G¥ÁæAvï ±ÁAw D¸ÁÛ: vÀ¸ÉA ªÉÆUÁa¬Æ WÀr RArvï GzÉvÁ! 16. ¸É¨É¹ÖAiÀÄ£ï J¯ï., ºÉƸÀ¨ÉlÄÖ (¸ÀÄgÀvÌÀ ¯ï.) ºÁªÉA ªÉÆÃUï PÀgÉÑA ZÉqÀÄA ``¥ÀAiÉÄèA D«ÄA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï eÁªÁåA, G¥Áæ A vï PÁeÁgï eÁªÁåA'' ªÀÄíuÁÛ. vÀÄPÁ ºÉA PÀ¸ÉA

vÀĪÀiÁÌAZï ¨sÀīĪÉÊAPÀÄoÁAwèA DzÁªï D¤ Kªï ªÀÄíuï aAvÁÛwÎ QvÉA? xÀÄPïÌ vÀĪÀiÁÑ÷å d£ÁäAPï... QvÉA AiÉÄvÁV ªÀÄíeÁå vÉÆAqÁ xÁªïß, AiÉÄ£ÁvÉèAZï §gÉA! 17. gÉƤ ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, ¨ÉÊAzÀÆgï (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ªÀÄe í Áå JPÁ EµÁÖPï UÁAªÁAvï D¸ÁÛ£Á ``ZÉÆÃgï'' ªÀÄíuï ¨ÉÆÃmï eÉÆPÁÛ¯É. DvÁA ¥ÀUÁðAªÁPï ªÀZÉÆ£ï DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï vÁPÁ ºÉÆUÀ½ìvÁvïªÀÄÄ? D vÁPÁZï ªÀÄu í A ÑÉ ``D«ÄÑ ¸ÀªiÀ Áeï ºÀÄ£ï GzÁPï ¥Àqï°è'' (¸ÁAUÉÚA) ªÀÄíuï! DvÁA vÁZÉ ¥ÀAiÉÄê G® AiÀiÁÛvï D¸ÉÛ¯É. ¥ÀAiÉÄê G®AiÀiÁÛ£Á xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¥ÀÅgÉÆûvï ¸ÀAiÀiïÛ zɪÁPï «¸ÀgÁÛ RAAiÀiï! 18. gÉƧmïð £ÉÆgÉÆ£Áí, PÀ¯ÁåtÄàgï (ªÀiÁ¯Áqï.) PÀÄmÁä ©üvÀgïZï ±ÁAw £Á eÁ¯Áågï, ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß w eÉÆqÉåvÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D eÉÆqÀĪÉåvÁ gÉƧmïð¨Á¨ï; ¥ÀÅuï, w PÉêÀ¯ï GzÁÌ ªÀAiÉÄè §Ä¼ÀÄâ¼É ªÀiÁvïæ! DªÉÄÑ ©üvÀgïZï DªÀiÁÌA ±ÁAw £Á vÀgï, ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß w eÉÆqÀÄAPï ¥À¼ÉA«Ñ ªÀåxïð eÁªÁ߸Á. l

ªÀÄe í Áå WÉƪÁZÁå ªÀPÁÛZÁå RZÁð SÁwgï

zÁ¤APÀqÉ zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄa «£ÀAw

ªÉÆÃUÁ¼ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÁZÁà÷åA£ÉÆ, ²æêÀÄw °ré£ï r’¸ÉÆÃeÁZÉ ¥Àu æ ÁªÀiï. ªÀígÁÛå zÀÄBT£ï ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA w½ìvÁA Q, DªÉÄÑA UÀjèsï PÀÄmÁªÀiï ªÀÄíeÁå WÉƪÁZÁå C¸Àé¸ïÜ¥ÀuÁ ¤«ÄÛA PÀAUÁ¯ï eÁ¯ÁA. vÉgÁ ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄíeÉÆ WÉÆªï ªÉÄQëªÀiï r’¸ÉÆÃeÁ (49 ªÀgÁìA) ªÀiÁgÀPï ¦qÉPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÉÆè D¤ ªÉüÁgï PɯÁèå M¥ÀgÉñÀ£ÁzÁéjA zɪÁZÁå PÀÈ¥É£ï §gÉÆ eÁ¯ÉÆè. jPÁë ZÁ®Pï eÁªÁ߸ÁÑ÷å vÁPÁ DAiÉÄèªÁgï ¥ÉÇÃmÁAvï zÀÆPï ¥Àrè. vÀÄgÀAvï vÁPÁ D«ÄA PÁAPÁßrAvÁèå ‘¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègï ªÉÄrPÀ¯ï PÉƯÉÃeï ºÉƹàmÁè’Avï JªÀiïL¹AiÀÄÄ «¨sÁUÁAvï ¨sÀjÛ PɯÉÆ.

HAZï gÀUÁÛ MvÀÛqÁ£ï °ªÀgÁZÉgï D¤ QqÁß÷åAZÉgï ¨ÁzsPÀ ï ºÁqÉèA. D¸ÀàvÉZ æ Áå ¸ÀıÀÆv æ É£ï DvÁA §gÉA¥Àuï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. qÀAiÀiÁ°¹¸ï PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. xÉÆqÁåZï ¢Ã¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA D¸ÀàvÉæ xÁªïß vÉÆ r¸ÁÑeïð eÁ¯Á vÀj, ¸ÀıÀÆæ±Á ZÁ®ÄZï D¸Á. vÁZÁå ªÀPÁÛA SÁwgï ªÀÄ»£ÁåPï gÀÄ. 20,000 eÁAiÀiÁÓAiÀiï ¥ÀqÁÛvï. ¸ÀzÁÝ÷åPï vÁuÉA PÁªÀiï PɯÁèå§j £Á. DªÀiÁÌA JQèZï zsÀĪï D¸Á. vÉA PÉƯÉÃfPï ªÉvÁ D¤ ¨Á¥Á¬ÄÑ ¹Üw ¥À¼Éªïß PÉzÁßA¬Æ aAvÉøïÛZï D¤ zÀÄBT D¸ÁÛ. D«ÄA §eÉà ¦üUð À eÉAvï JPÁ zÁ¤ZÁå WÀgÁAvï fAiÉĪïß D¸ÁAªï. PÁAAiÀiïÑ GvÀ£ à ïß £Á. ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÁZÁà÷åA£ÉÆ, vÀÄ«ÄA DªÀiÁÌA DzsÁjìvɯÁåvï ªÀÄí¼Áî÷å ªÀíqÁ ¨sÀªÁð¸Áå£ï ºÉA ‘«£ÀAw ¥Àvïæ’ ¥ÀPæ Àmï PɯÁA. vÀĪÀiÁÑ÷å zÁ£Á ¸ÀªA É ªÀiÁUÉA Ú ¬Æ DªÉÄÑ ¸ÀªA É D¸ÉÆA. D«ÄA¬Æ vÀĪÉÄÑ SÁwgï ªÀiÁUɯ Û ÁåAªï.

zÁ£ï zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï:

Maxim D'Souza SB A/c No. 143601011001400 Vijaya Bank, Bajpe Branch IFSC Code: VIJB0001436 Kateel Road, Bajpe-574142 D. K. District.

-²æêÀÄw °ré£ï r’¸ÉÆÃeÁ, ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: +91 9880258514


RNI No. MAHKON/2003/18274

Published on every Saturday

Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

16

KUTAM

Regd. No. MH/MR/North East/296/2013-2015

September 13, 2014

k

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.