KUTAM Konkani Weekly 27 January 2018

1 ªÀ¸ÀAiÀiï ¥Àj¸ÀgÁAvï VE

UN

`PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀæªÀÄÄSï ¥Àæw¤¢ü

O

I

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.15.

20 39 Mumbai, January 27, 2018 Vol. 6.No.No. Mumbai, June 27, 2009

d

(TotalIndia: pages 16) Price: Rs. 4.00

Price: 4.00 Abroad: Rs.` 8.00

zÉÆ. «±ÉAvï ©. zÉƪÉÄ¯ï ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï: +91 9323823379

`eÁAªÀAiÀiï £ÀA§gï ªÀ£ï' mÉæÃAiÀÄègï D¤ MrAiÉÆ ¹r j°¸ï ºÁåZï d£ÉgÁZÁå 8 vÁjPÉgï «£ÉìAmï ¥À¯ÉÆèn EUÀeÉðZÁå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ‘¸ÁAUÁw Qæ A iÉ Ä Ã±À £ ïì ’ ¨Áå£À g ÁSÁ¯ï AiÉÄAªÁÑ÷å £ÀªÁå PÉÆAPÀt _k¯ïä `eÁAªÀAiÀiï £ÀA§gï ªÀ£ï' _k¯ÁäZÉA mÉæÃAiÀÄègï D¤ ¥ÀzÁAa ¹r GUÁÛªÀuï eÁ°. `eÁAªÀAiÀiï £ÀA§gï ªÀ£ï' PÁAiÉÄðA ¸ÀÄgÀÄ eÁAªÉÇÑ ªÉÃ¼ï ¸ÁAeÉZÁå 7.30-Pï ¢¯ÉÆè vÀj, ©üÃPÀgï mÁæ_kPÁZÁå G¥ÀzÁæ ¤«ÄÛA ªÀÄÄRå ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï D¤ D¥ÀªÉÚA ¢¯Áèå ¯ÉÆPÁPï ªÉ¼Ágï ¥ÁªÉÇAPï ¸Ázsïå eÁAªïÌ £Ávï¯Áèå£ï, PÁAiÉÄðA ®UÀãUï £ÉÆÃªï ªÀgÁgï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄAPï ¥ÀqÉèA. ²æà ¹ÖêÀ£ï ¯ÉÆèÉƺÁuÉA PÁAiÉÄðA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. ‘PÉÆAPÀt ¸ÀAVÃvï §¼ÀUÀ eÉjªÉÄj' ¥ÀAUÁØ£ï, PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ÉPï fªÁ¼ï zÀªÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢AªÁÑ÷å CxÁð¨sÀjvï ¥ÀzÁ ¸ÀAVA ºÉA PÁAiÉÄðA DgÀA¨sï PɯÉA. ªÉâ ¸ÉƨsÀAªïÌ ¸À¨sÁgï UÀuïå ªÀåQÛ D¸ï¯Éè/°èA. vÁå ¥À¬ÄÌ ªÉâa ªÀÄÄRå DPÀµÀðuï eÁªïß, »A¢ D¤ ªÀ Ä gÁp _ k ¯ÁäA¤ vÀ ¸ É A Zï eÁAªÀ A iÀ i ï £À A §gï ªÀ £ ï _ k ¯ÁäAvï C©ü £ À A iÀ Ä £ï PÉ ° è ¥ÀæSÁåvï D¤ ¸ÀÄAzÀgï £Àn ªÀµÁð G¸ÁÎAªÀÌgï ºÁdgï D¸ï°è.

ªÉâgï wPÁ ¸ÁAUÁvï ¢ÃAªïÌ ªÀÄgÁp, »A¢ _k¯ÁäA ¸ÀAVA mɯɫd£ï ¹ÃjAiÀįÁA¤ ºÉ¼ï¯ÉÆè ¥ÀæSÁåvï £Àmï ²æà C£ÀAvï eÉÆÃUï KPï ¨ÉÆÃªï ªÀ Ä mÉ Æ é ªÀ Ä ¤¸ï; ¥À Å uï, ¨ÉÆÃeï¥ÀÅj, »A¢ ¹£ÉªÀiÁA¤ D¥É è A ¥À æ z À ± À ð £ï ¢Ãªïß ¯ÉÆPÁZÁå £ÀzÉæAvï ¥ÀæSÁåvï eÁ¯ÉÆè ¨ÉÆ°ªÀÅqÁAvÉÆè ¯Áí£ï fªÁZÉÆ ªÀÄmÉÆé JPÀÖgï PÉ. PÉ.

UÉÆøÁé«Ä, _. J£ï. ±Á£ï¨sÁUï, PÉ Æ APÀ t  ¨s Á µÁ ªÀ Ä AqÀ ¼ ï ªÀĺÁgÁµÀÖç ºÁZÉÆ CzsÀåPïë ²æà eÉÆ£ï r’¹¯Áé, £ÀªÁåZï vÀļÀÄ _k¯ÁäZÉÆ »ÃgÉÆ ¸ËgÀ¨sï ¸ÀÄgÉñï

¨sÀAqÁj, ¨ÉÆ°ªÀÅqï _k¯ÁäA¤ ¥ÀæSÁåvï eÁ¯ÉÆè D¤ eÁAªÀAiÀiï £ÀA§gï ªÀ£ï _k¯ÁäPï ¥sÁAiÀiïÖ ¤zÉðñÀ£ï ¢¯ÉÆè ¥sÁAiÀiïÖ ªÀiÁ¸ÀÖgï ¸ÀĤ¯ï gÉÆræUÀ¸ï, ‘PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄ®è’ PÀ£ÀßqÀ ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï ²æà ZÀAzÀæ ±ÉRgï ¥Á¯ÉvÁÛr, Qæ±ÀÑ£ï ZÉÃA§gï M¥sï PÉÆêÀĸïð EAqÀ¹ÖçZÉÆ CzsÀåPïë ²æà DAvÉÆ£ï ¹PÉÃgï, ‘¸ÁÌAiÀiï °APï ¥sÉæAiÀiïÖ ¥sÉǪÀðqÀð¸ïð PÀA¥É¤ °«ÄmÉqï’ ºÁZÉÆ ªÀiÁí®Pï D¤ ªÉÄ£ÉfAUï qÁAiÉÄæPÀÖgï ²æà gÉƤ UÉÆëAiÀĸï, ‘¸ÁAUÁw QæAiÉÄñÀ£ïì’ ºÁZÉ ¤ªÀiÁð¥ÀPï-²æà °AiÉÆ ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ²æà ¹j¯ï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ

D¤ ²æà ªÉÇ®Ögï r’¸ÉÆÃeÁ, _k¯ïä Jrlgï C©üµÉÃPï D¤ ¤zÉðñÀPï ²æà ºÉj ¥sÉ£ÁðAr¸ï ªÉâZÉgï ¸ÉƨsÉÆ£ï D¸ï¯Éè. ªÀµÁð G¸ÁÎAªÀÌgï »ZÉå ¸ÀAVA ªÉâgï D¸ï¯Áèå (ªÀAiÀiïæ G¯ÉèÃSï PɯÁèå) UÀuïå ªÀåQÛA¤ ¥ÀtÂÛ ¥Élªïß ºÉA PÁAiÉÄðA DgÀA¨sï PɯÉA. G¥ÁæAvï ªÀµÁð£ï ‘eÁAªÀ A iÀ i ï £À A §gï ªÀ £ ï’ _k¯ÁäZÉA mÉæÃAiÀÄègï GUÁÛªÀuï PɯÉA. PÀÄvÀƺÀ¯ï¨sÀjvï mÉæÃAiÀÄègï ¥À¼ÉvÁ£Á, ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè ¸Àªïð ¯ÉÆÃPï GvÁì»vï eÁªïß ``_k¯ïä ªÀÄí¸ÀÄÛ §gÉA D¸ÉÛ¯ÉA'' ªÀÄí¼ÉÆî GzÁÎgï ¸ÉÆr¯ÁUÉÆè.

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï, ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.

G¥ÁæAvï _k¯Áäa MrAiÉÆ ¹r¬Æ ªÀµÁðZÁåZï ºÁwA GUÁÛªÀuï eÁ°. wuÉ ªÉâgï D¸ï¯Áèå ¸Àªïð ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï w ªÁAnè. ¸ÁAUÁw QæAiÉÄñÀ£ïì ¥ÉÇæqÀPÀë £ÁZÉ vÉÃUï §¼ÀéAvï SÁA¨É¸ÀªÁðAPï ªÀ½ÌZÉÆ D¤ ¥ÀæSÁåvï C¨sÁåUÀvï ²æà ¹j¯ï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, GzÀå«Ä ²æà ªÉÇ®Ögï r’¸ÉÆÃeÁ-PÀ¯Áär D¤ PÉÆAPÀt ¯ÉÃRPï, ªÉâ £Àmï D¤ SÁåvï £ÁlQ¸ïÛ eÁªÁ߸ÉÆÑ °AiÉÆ ¥s É £ ÁðAr¸ï-eÉ j ªÉ Ä j ºÁå _k¯ÁäZÉ ¤ªÀiÁð¥ÀPï eÁªÁ߸Ávï (10ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)

2

KUTAM

January 27, 2018

¸Á»wZÁå WÀgÁAvï ªÉļÁî÷ågï¬Æ QvÉA ªÉļÁvï?

WÀgÁPï PÀ£Áß WÁ¯Áè÷å ZÉÆgÁAPï DzÁ¼ÉÆî ªÀq í Æ É è ±ÉÆPï!

§ºÀıÀB vÉA WÀgï JPÁ SÁåvï ¢ªÀ A UÀ v ï ¸Á»wZÉ A ªÀ Ä í u ï ZÉÆgÁAPï PÀ½vï £Ávï¯ÉA è eÁªÉåvï.

ZÉÆgÁA¤ vÁZÁå WÀgÁPï PÀ£Áß WÁ°A. ©üvg À ï eÁAiÀiï¥ÀÅgÉÆÛ £ÀUz À ï zÀÄqÀÄ, ¨sÁAUÁgÁ¨sÀgÀuÁA D¤ ºÉgï ªÉƯÁ¢üPï ªÀ¸ÀÄÛ ªÉĽÛvï ªÀÄí½î ¥ÁwAiÉÄt zÀªÀgï¯Áè÷å ZÉÆgÁAPï ±ÉÆPï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆ.è xÀAAiÀiï vÁAPÁA ªÉļÉî PÉêÀ¯ï §ÆPï, ¥ÀvÁæA D¤ ºÁvÁAvï §gÀ¬Ä¯Áèå PÁUÁÝAZÉÆ zÁ¼ÉÆ ªÀiÁvïæ! ºÉA WÀl£ï WÀqï¯ÉA è ¥ÀÅuÉAvï. ¥ÀÅuÉ £ÀUg À ÁAvÁè÷å ¢ªÀAUÀvï ¸Á»w ¦. J¯ï. zÉñï¥ÁAqÉZÁå WÀgÁPï ZÉÆÃgï jUÉè. ¥ÀÅuï, WÀgÉÆÑ÷å RAAiÉÆÑ÷åZï ªÀ¸ÀÄÛ ZÉÆj eÁAªïÌ £ÁAvï ªÀÄíuï vÁZÁå ¸ÀA§A¢üPÁA¤ ¸ÁAUÁèA. ºÁåZï PÀmÆ É ÖÃuÁAvÁè÷å vÁPÁ ¸ÉªÁð¯Áè÷å zÉÆÃ£ï ¥sm èÉ ÁAaA ©ÃUÁA ªÉÆÃqïß ZÉÆÃgï ©üvÀgï UÀĸï¯Éè. ªÉƯÁ¢üPï ªÀ¸ÄÀ Û ªÉĽÛvï ªÀļ í Áî÷å D±É£ï vÁtÂA ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÉÆzsÉèA D¤ PÁAAiÀiïÑ ªÉļÁ£ÁvÁè÷å ªÀSÁÛ SÁ° ºÁvÁA¤AZï vÉ ¥ÁnA DAiÉÄè. ¥sÉèmÁAwèA PÀ¨ÁmÁA¬Æ vÁtÂA ¥sÉÇrèA vÀj, vÁAPÁA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉî §ÆPï D¤ PÁUÁÝgï ºÁvÁA¤ §gÀ¬Ä°èA §gÁàA ªÀÄu í ï ¸Á»wZÁå ¸ÀA§A¢üvï ¢£Éñï oÁPÀÆgÁ£ï w½ì¯ÁA. vÁåZï J¥ÁmïðªÉÄA mÁZÁå ¤ªÁ¹A¤ ºÁ嫲A zÀÆgï ¢¯Áågï¬Æ, ¥ÉÇ°¸ÁA¤ JzÉÆ¼ï ªÀÄu í Á¸Àgï RAAiÉÄA Ñ Zï PÀª æ iÀ ï ºÁwA WÉAªïÌ £Á RAAiÀiï. ¢ªÀAUÀvï zÉñï¥ÁAqÉZÉÆå PÀÈwAiÉÆ vÀ¸ÉA vÁuÉA §gÀ¬Ä°èA §gÁàA ZÉÆgÁAPï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åaA eÁA«ÑA £ÁAvï vÀj, DªÀiÁÑ÷å ªÁAmÁåPï wA CªÀÄƯïå eÁªÁ߸Ávï ªÀÄí¼ÁA vÁuÉA. zÉñï¥ÁAqÉa ¥Àwuï CAvÀgÁè÷å G¥ÁæAvï 2012 E¸Éé xÁªïß ºÁå ¥s É è m ÁA¤ PÉ Æ ÃuïAZï gÁªÁ £Ávï°èA. vÀ¸ÉA eÁªïß zsÀgÉÆÃqÉ SÉÆÃgÁA¤ ºÁå ¥sÉèmÁAPï PÀ£Áß WÁ®ÄAPï PÁgÀuï. ªÀÄgÁp ¸Á»vïå ªÉÆÃVAZÁå ªÁAmÁåPï ¥ÀÅ. ®. ªÀÄu í ïAZï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯Áè÷å ¦. J¯ï. zÉñï¥ÁAqÉ ¥ÀzäÀ¨Æ Às µÀuï ¥À± æ ¹ À Û «eÉÃvï. ¸Á»w, £ÁlPïPÁgï, £Àmï, ¸ÀAVÃvï ¤zÉðñÀPï, UÁAiÀÄPï, ¸À®ºÁPÁgï-C¸ÉA ¸Àªïð ¥ÀæPÁgÁA¤ vÉÆ £ÁAªÁrÝPï eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è 2000 dÆ£ï 12ªÉgï vÉÆ ªÀ Ä gÀ u ï ¥Áªï¯É Æ è . vÁaA ¨sÀAqÁPÀÆðgï gÀ¸ÁÛ÷å ®VÛZÁå ªÀiÁ®w ªÀiÁzsÀªï J¥ÁmïðªÉÄA mÁAvï zÉÆÃ£ï ¥sÉèmÁA D¸ï°èA. ºÁå zÉÆãï¬Æ ¥sèÉmÁAPï ZÉÆÃgï UÀĸÁèåvï D¤ PÁAAiÀiïÑ ªÉļÁ£Á¸ÁÛA ¤gÁ±É£ï ¥ÁnA DAiÀiÁè÷åvï. “ºÁå ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAvï ¨sz À w æÀ ªÁqÀAiÉį Û ÁåAªï”

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ªÀ Ä í u ï ¸À º ÁAiÀ Ä Pï ¥É Ç °¸ï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ««zsï R¨ÉÆ:æ 1234567890123456789012345 PÀ«Ä±À£Àgï §¸ÀªÀgÁeï-ºÁuÉA 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 DgÁAiÀiÁÛ: 1234567890123456789012345 w½ì¯ÁA. 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 -eÉÆ£Á߸ï a®ègï ¥ÀAiÉÄê 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345

¢Ãªïß WÉvï¯Áè÷å PÁgÁZÉA «²µïÖ!

DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï £ÀUÀzï zÀÄqÁéZÉÆ ªÀåªÀºÁgï eÁvÁwvÉÆè GuÉÆ PÀgÄÀ APï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï DzÉÃ±ï ¢¯Á. ¥ÀÅuï, aãÁZÁå JPÁ ªÀåQÛ£ï £ÀªÉA PÁgï RjÃzï PÀgÄÀ APï ±ÉÆ-í gÀƪÀiÁPï UɯÁèå ªÉ¼Ágï, vÁuÉA 40 ¯ÁSÁAZÉA PÁgï WÉvA èÉ vÀj ¥Á«vï PÀjeÁAiÀiï eÁ¯Áèå LªÀ e ÁZÁå PÀ A vÁÛ A vÉ Æ è KPï ªÁAmÉÆ a®ègï ¥ÀAiÉÄêZï ¢vÁA ªÀÄí¼ÉîA ºÀoï zsÀgÉèA RAAiÀiï. ºÁå vÁZÁå ºÀoÁPï ±ÉÆígÀƪÀiÁZÉ C¢üPÁj ¥ÀAiÉÄA è M¥ÉÇA é Pï £ÁAvï. ¤ªÀiÁuÉ ¥ÀAiÉÄèA PÀAvïÛ 6.5 ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï (8,000 ¥ËAqï) a®ègï WÉvÁèågï ªÀiÁvïæ D¥ÀÅuï 40 ¯ÁSï gÀ Ä ¥À A iÀ i ï ªÉ Æ ¯ÁZÉ A ©JªÀiïqÀ§Æèå PÁgï RjÃzïPÀgÁÛA ªÀļ í AîÉ ºÀoï ¥ÁnA PÁr£Ávï¯Áè÷å£ï C¢üPÁj M¥Áé¯É!

DvÁA ¸ÁªÀ i ÁfPï eÁ½ ¸ÀĪÁvÉA¤ vÁZÉA `PÁgï'¨sÁgï ªÉÊgÀ¯ï eÁ¯ÁA. ¥ÀÅuï, vÁå ªÀåQÛZA É £ÁAªï §»gÀAUï PÀgÀÄAPï £Á.

±ÉÆ-í gÀƪÀiÁZÁå C¢üPÁjA¤ M¥Áé¯Áå G¥ÁæAvï PÁgï RjÃzï PɯÁèå LªÀeÁZÉA ¥Àx æ ÀªÀiï PÀAvïÛ (gÀÄ. 6.5 ¯ÁSï) xÉÆqÁå ¨ÉÆPÁìA¤ ¨sÀgïß vÁuÉA ±ÉÆí-gÀƪÀiÁPï ºÁqÉè! ¥ÀAiÉÄê ªÀÄí¼Áî÷å G¥ÁæAvï vÉ ªÉÄf£Á¸ÁÛ£Á PÁuÉÏAªïÌ eÁvÁvïªÉ? ±ÉÆ-í gÀƪÀiÁZÁå ¸ÉïïìªÉÄ£ÁA¤ ºÉ ¥ÀAiÉÄê ªÉÄdÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯É D¤ WÁªÀiï zÉAªÉÇ£ï vÉ ¸ÀĸïÛ eÁ¯É. zsÁ ¨ÉÆPÁìA¤ D¸ï¯Éè vÉ a®ègï ¥ÀAiÉÄê ªÉÄdÄAPï vÁAPÁA xÉÆr²A ªÀgÁA ¯ÁVèA RAAiÀiï!

JnJªÀiÁA¤ ¯ÉÆPÁPï ªÀAZÀ£ï PɯÁè÷å zÉÆUÁA ¨sÁ¨sÁªÁAZÉA §Azs£ À ï!

ªÀÄÄA§AiÀiï: JnJªÀiï §ÆxÁA¤ ¸À¨sÁgï duÁAPï, ¸À¨sÁgï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÀAZÀ£ï PɯÁè÷å DgÉÆÃ¥Ágï zÉÆUÁA ¨sÁ¨sÁªÁAPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁ¨ÉAvï WÉvÁè÷åvï. vÁAa ¸ÀvåÉ ÃAzÀæ «Ä±Áæ (32 ªÀgÁìA) D¤ ¨sÀÆ¥ÉÃAzÀæ ²ªÀ§ºÀzÀÆgï «Ä±Áæ (35 ªÀgÁìA) ªÀÄí½î ªÀ¼ÀPï zsÀgÁèå.

vÉ JnJªÀiï PÁqÁðA G¥ÉÇåÃUï PÀgÁÑ÷åªÉ½A vÁAZÉgï ¤ÃUÁ zÀªg À ïß, vÁAZÉÆ ¦£ïß £ÀA§gï fPÀÄ£ï zsg À ÁÛ¯É ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¸ÁAUÁèA. ºÉ DgÉÆæ vÁAZÁå vÉÃUÁA ¸ÁAUÁvÁåA ¸ÀªA É JnJªÀiÁA¤ ¥ÀAiÉÄê PÁqÀÄAPï C¸Ázsïå eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, vÁAPÁA D£ÉåÃPÁ JnJªÀiÁPï D¥Àªïß ªÀígïß ºÉA PÀÄvÀAvïæ¥Àuï ZÀ®AiÀiÁÛ¯É ªÀÄíuï vÁtÂA w½ì¯ÁA. vÁå UÉÃAUÁAvÉÆè JPÉÆè ¸ÀzÀ¸ïå ¥ÀAiÉÄèAZÁå JnJªÀiÁAvï ¯ÉÆÃPï zÀÄqÁéZÆ É ªÀ媺 À Ágï ZÀ®ªïß D¸ÁÛ£Á vÁAZÉgï ¤ÃUÁ zÀªg À ÁÛ¯Æ É . vÉ ªÀĤ¸ï xÀAAiÀiï xÁªïß UɯÁå G¥ÁæAvï vÉ vÁåZï ªÀIJ£Á xÁªïß zÀÄqÀÄ «zïqÉÆÃæ PÀgÁÛ¯É ªÀÄu í ï JPÁ ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁj£ï ¸ÁAUÁèA. JPÁ ¨ÉÃAPÁ£ï xÀAAiÀiÁÑ÷å JnJªÀiÁAvï ºÁåZï jÃwaA ¸À¨Ás gï WÀl£ÁA ZÀ¯ï¯Áè÷å ®VÛ ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢¯Áå G¥ÁæAvï vÁå ¥ÀPæ g À u À ÁA ®VÛ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÀ¤Í ¸ÀÄgÁéw°è. PÁæAiÀiïä ¨ÉæÃAZï ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁj ¥ÀæPÁgïDgÉÆæAZÁå UÉÃAUÁ£ï ºÁåZï jÃwgï 16 duÁAZÁå SÁvÁåA xÁªïß PÀ¤µïÖ gÀÄ. 7 ¯ÁSï ªÀÄíuÁ¸Àgï «zïqÉÆæà PɯÁåvï D¸ÉÆ£ï, ¸ÀA¥ï¯Áè÷å ªÀgÁìZÁå ¸À ¥ É Ö A §gï D¤ MPÉ Æ Ö Ã §gï ªÀÄ»£ÁåAZÁå CªÉÝAvï »A WÀl£ÁA ZÀ¯Áè÷åAvï.

¨sÄÀ VðA £Ávï¯Áè÷å ªÀiÁívÁgÁå zÀA¥Àwa zÀAiÀiÁ-ªÀÄgÁÚ SÁwgï gÁµÀçÖ¥w À Pï ªÀÄ£À«! ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ï, d£É g ï-11: ¸ÀªÀiÁfPï D¤ ªÉÊAiÀÄQÛPï eÁªïß D«ÄA RAAiÀiÁÑ÷å jÃwgï¬Æ ¥ÀæAiÉÆÃd£ï £Ávï¯Áè÷åªÀ«ðA DªÀiÁÌA `zÀAiÀiÁ ªÀÄgÀuï' ¥sÁªÉÇ PÀjeÁAiÀiï ªÀÄu í ï ªÀÄÄA§¬ÄAvÁè÷å ªÀiÁívÁgÁå zÀA¥Àw£ï gÁµÀÖç¥Àw gÁªÀÄ£Áxï PÉÆëAzï-ºÁPÁ ªÀÄ£À« PɯÁå.

“DªÀiÁÌA ¨sÀÄVðA £ÁAvï, ¸À¬ÄæA-zsÀ ÄæA £ÁAvï; vÁå zÉPÄÀ £ï ºÁå ¨sÄÀ AAiÉÄg Ñ ï fAiÉĪïß ¥ÀAæ iÉÆÃd£ï £Á. ¸ÀªÀiÁeÉPï ¨sÁgï eÁªïß zÉñÁZÉA ¸ÀA¥À£Æ À ä¼ï SÁ° PÀgÄÀ APï fAiÉÄAªÁÑ÷åPï¬Æ ªÉįÉA è Zï §gÉA” ªÀÄí¼ÉÆî ¤zsÁðgï vÁtÂA WÉvÁè. £ÁgÁAiÀÄuï ¯ÁªÀmÉ (88 ªÀgÁìA) D¤ vÁa ¥Àwuï EgÁªÀw (78 ªÀ g Áì A ) eÁªÁ߸Ávï ºÁå ¤zsÁðgÁPï D¬Ä°è zÀA¥Àw. “DªÀiÁÌA ¨sÀÄVðA¬Æ £Ávï¯Áè÷å£ï, D«ÄÑA ¨sÁªï-¨sÀ ÄÚA¬Æ CAvÀgï¯Áè÷å£ï, D«ÄA ºÁå zÉñÁAvï fAiÉĪïß D¸ÉA Ñ ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZA É £À»A; zÉPÄÀ £ï, DªÀiÁÌA zÀAiÀiÁ-ªÀÄgÀuï ¥sÁªÉÇ PÀjeÁAiÀiï” ªÀÄu í ï vÁtÂA gÁµÀçÖ¥wÀ Pï «ZÁgÁèA. ¯ÁªÀmÉ gÁeïå gÀ¸ÁÛ÷å ¸ÁjUï ¤UÀªiÀ Á xÁªïß ¤ªÀÈvïÛ eÁ¯Á vÀgï,

EgÁªÀw ¤ªÀÈvïÛ ¦æ¤ì¥Á°uï. » ªÀiÁívÁj zÀA¥Àw zÀ. ªÀÄÄA§¬ÄAvÁè÷å ZÀ¤ð gÉÆÃqÁAvï fAiÉĪïß D¸Ávï.

“D«ÄA UÀA©üÃgï ¦qÉPï ªÀ¼U À ï eÁªïß ªÉÆgÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï gÁPÁÑ÷å §zÁèPï Ñ §gÉA” `zÀAiÀiÁ-ªÀÄgÁÚ£ï'AZï ªÉÆgÉA ªÀÄí½î vÁAa C¥ÉÃPÁë. zÀAiÀiÁ-ªÀÄgÀuï «ZÁgï ¯Áè÷åAPï zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï zÁPÀAªÉÇÑ C¢üPÁgï gÁµÀÖç¥ÀwPï D¸Á. vÀ¸ÉA eÁªïß gÁµÀÖç¥Àw£ï DªÀiÁÌA ºÉÆ CªÁ̸ï MzÀVìeÁAiÀiï ªÀÄíuï ¦nL R¨Éæ ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï £ÁgÁAiÀÄuï ¯ÁªÀmÉ£ï w½ì¯ÁA. vÁAZÁå ªÀÄ£ÀªÉ ®VÛ R¨Éæ ¸ÀA¸ÁÜ÷åPq À É G®¬Ä¯Áè÷å ¯ÁªÀm£ É ï “mÉgɸÁ xÁªïß ¸ÀPÁè GqÉÆ£ï ªÀ UÀ¼Áà¸ï Wɪïß fêÁÏvÁZÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÁågï, D«ÄA ªÉÆgÁÛAªïZï ªÀÄí½î SÁwæ £Á” ªÀÄí¼Áî÷å vÁtÂA ¥sÀÅqÉA G®ªïß ¸ÁAUÁèA Q, “DªÉÄAÑ fêÀ£ï CSÉÃgï PÀgÀÄAPï (fêÁÏvï PÀgïß WÉAªïÌ) ¹édgÉèAqÁAvï `rVßmÁ¸ï' vÀ¸À¯ÉA ¸ÀAWÀl£ï D¸Á. GAZÉè C£ÀĨsÀ« zÁPÉÛgï ºÁå ¥ÀæQæAiÉÄAvï ¸ÀºÁAiÀiï PÀgÁÛvï. vÁå ¸ÀAWÀl£ÉAvï D«ÄA¬Æ £ÉÆA¢Ú PɯÁå. D«ÄA vÁå ¸ÀAWÀl£ÉZÉ ¸ÀzÀ¸ïå; ¥ÀÅuï, DªÉÄÑPÀqÉ ¥Á¸ï¥ÉÇmïð £Ávï¯Áè÷å£ï DªÀiÁÌA

xÀAAiÀiï ªÀZÆ É APï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß. vÁåZï zÉPÀÄ£ï, D«ÄA gÁµÀÖç¥ÀwPï «±ÉÃ¸ï ªÀÄ£À« PÉ°è” ªÀÄíuï. ¸ÀA¥ï¯Áèå zÀ¸ÉA§gï 21ªÉgï gÁµÀÖç¥ÀwPï ºÁå zÀA¥Àw£ï ªÀÄ£À« Cjà¯Áå D¸ÉÆ£ï “D«ÄA zÉÆUÁA¬Æ §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¸ÁAªï; RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ UÀA©üÃgï ¦qÉAvï D«ÄA ªÀ¼Àé¼ÉÆ£ï £ÁAªï. ¥ÀÅuï, wvÀÄ£ Û ï ªÀÄu í Á¸Àgï fAiÉÄAªÉA Ñ £ÁPÁ ªÀÄu í ï DªÀiÁÌA ¨sU À ÁÛ” ªÀļ í A îÉ vÁAZÉA gÀÄzsÁ£ï.

“DªÀiÁÑ÷å ªÀÄgÁÚ £ÀAvÀgï DªÉÆ÷Ñ å ¤fðêï PÀÆr zÁ£ï PÀgÄÀ APï D¤ D«ÄÑ D¸ïÛ-¥Á¸ïÛ gÁeïå ¸ÀPÁðgÁPï ¢ÃAªïÌ D«ÄA ¤zsÁðgï WÉvÁè.

DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvï ºÉgï PÉÆÃuï¬Æ £ÁAvï” ªÀÄíuÁÛ ¯ÁªÀm.É vÁa ¥Àwuï EgÁªÀw G®ªïß “ªÀiÁíPÁ zÉÆãï M¥ÉæñÀ£ÁA eÁ¯ÁåAvï. ªÀiÁíPÁ JPÉ÷è åPïZï ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆAPï eÁAiÀiÁß. WÀgÁAvïZï §¸ÉÆ£ï gÁªÉÇAPï G¨ÉÞÃ¸ï ¨sU À ÁÛvï. ºÁAªï CzsÁå¥QÀ eÁªÁ߸ï°èA. D¤ ªÀÄÄPÁgï fAiÉĪïß QvÉA ¥ÀA æ iÉÆÃd£ï?” ªÀÄu í ï «ZÁgÁÛ. gÁµÀÖç¥ÀwZÉÆ ¤zsÁðgï QvÉA ªÀÄí¼Æ É î JzÉƼï PÀ½vï eÁAªïÌ £Á.

««zsï ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉA¤ Dmï ¥ÀPæ g À u À ÁA zÁR¯ï eÁ°èA. PÁA¢«è ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉAvï L¦¹ D¤ ªÀiÁºÉvï vÀAvïæeÁÓ£ÁZÁå PÁAiÀiÁÝ÷å ¸ÀPÁè ¥ÀæPÀgÀuÁA zÁR¯ï PɯÁå G¥Áæ A vï-ºÁå zÉ Æ ÃUï¬Æ ¨sÁ¨sÁªÁAZÁå ¥ÀvÁÛ÷å SÁwgï ¥É Ç °¸ÁA¤ «¸ÁÛ g ï eÁ¼ï GqÀ¬Ä¯ÉAè .

vÁå ºÉÆmɯÁZÉA £ÁAªï `qÁAiÀÄégïì ºÉÆmɯï!'

xÉÆqÁå eÁUÁåA¤ C¤µïÖ WÀl£ÁA QvÉA¬Æ ¸ÀA¨s« À Ûvï vÀgï, vÁå eÁUÁåPï ªÀZÆ É APïZï ©ügÁAvï ¢¸ÁÛ. » R¨Ágï eÁªÁ߸Á £ÉzgÀ Aè É qÁZÁå JPÁ ºÉÆmɯÁPï ¥Áqï £ÁAªï D¬Ä¯Áè÷嫲Aa: eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï, vÁå ºÉÆmɯÁZÉA £ÁAªï §gÉA D¸ï¯ÉA è . £ÀªÁå PÁeÁj eÉÆqÁåAPï ªÀiÁvïæ xÀAAiÀiï ¥Àª æ ÃÉ ±ï ªÉļÁÛ¯Æ É .

UÁæºÀPï AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á ºÉÆmɯÁa ²§A¢ü ¨sÁjZï zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄZÁå ªÀvÀð£Á£ï vÁAPÁA ¸ÀÄzsÁjìvÁ°. vÁå ºÉÆmɯÁPï ZÀrÛPï £ÁAªï D¬Ä¯ÉAè PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï £ÀªÉÇå eÉÆrAiÉÆ ºÀ¤ªÀÄÆ£ï DZÁgÀÄA ì Pï D¬Ä¯Áè÷媫 À ðA! ¥À Å uï, «avïæ ªÀ Ä í ¼ É î § j ºÉÆmɯÁAvï ¨sÁjZï UÀªÄÀ ävÁAiÉÄ£ï ¢Ã¸ï ¸ÁgÀÄ£ï, ºÉÆmɯÁ ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯ÉèAZï JPÁ£ÉåÃPÁ PÁgÀuÁ SÁwgï gÀhÄUÉAØ eÁvÁ¯ÉA. ªÀiÁvïæZï £À»A, vÉA gÀhÄUÉA Ø ®UÁß-«ZÉÒÃzÀ£Á (qÁAiÀÄg é ïì)Pï¬Æ PÁgÀuï eÁvÁ¯ÉA. ºÉA ¥À¼¯ É Áèå DqÀ½vï ªÀÄAqÀ½£ï vÁå ºÉÆmɯÁAvï JPÁ ªÀQïÁPï £À«ÄAiÀiÁgÉAè D¤ ºÀAiÉÄðPï ¢Ã¸ï¬Æ vÁa ºÁfæ D¸ÁÛ°. ºÉÆmɯÁAvï gÀhÄVØA PÀgïß WÉAªÁÑ÷å eÉÆrAiÀiÁAPï ¸À®ºÁ ¢Ãªïß ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï fAiÉÄAªÁÑ÷å SÁwgï vÉÆ «Äí£Àvï ªÁmÁgÁÛ¯ÉÆ. ºÁZÉA ªÉÆmÉA PÁgÀuï eÁ°èA ®UÁßA qÁAiÀÄg é ÁìAvï §zÁè£Á eÁA«Ývï ªÀÄíuï.

DvÁA ºÁZÁå ¥Ánè ¸ÀvÁa UÀeÁ¯ï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï, PÁeÁgï eÁ¯ÉÆ÷è å £ÀªÇÉ å eÉÆrAiÉÆ `qÁAiÀÄg é ïì' WÉAªÁÑ÷å GzÉÞñÁ £ïAZï ºÁå ºÉÆmɯÁPï AiÉÄvÁvï RAAiÀiï.

PÁeÁj ftÂAiÉÄAvï C¸ÀAvÀĵïÖ eÁ¯ÉÆåè zÀA¥ÀwZï ºÁå ºÉÆmɯÁPï AiÉÄvÁvï RAAiÀiï. vÁå zÉPÀÄ£ïAZï DvÁA vÁå ºÉÆmɯÁPï `qÁAiÀÄégïì ºÉÆmɯï' ªÀļ í AîÉ Zï £ÁAªï DAiÀiÁèA RAAiÀiï!

Dmï ºÀeÁgï PÀgÆ É Ãqï gÀĦAiÀiÁAPï ªÁgɸÁÝgïZï £ÁAvï!

£ÀÆåqÉ°í: zÉñÁzÀåAvï ªÉªU É Áî÷å ¨ÉÃAPÁA¤ C£Áxï eÁªÁ߸ÁÑ÷å (6ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)

January 27, 2018

KUTAM

3

¸ÀªÄÀ ¸ÁåAPï ¥ÀjAiÀiÁgï ¨ÁgÁA/¸ÉÆgÉÆ £À»A! ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ,

ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 15 CAPÉÆ 20 ªÀÄÄA§AiÀiï, d£Égï 27, 2018 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ

123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456 I<o¶Ó} qh"?ušà EjÚuÇÓ} ælj"Ôu~à ;u|BoU Djà=j\‰å =jûÜ} 123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456 GàOt¥õÇ ú›|:oÈU Aj"Àèu¿à O""Aj-=oÈÒ"Ó} =oAo‰<o ùèo‰å 123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456

ºÀ¥Ás ÷Û åPï aAvÁ¥ï

¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß.....

a;oÇ]nk~àÓ} NÚuà AjtÔo‰àA} “qh"¥à ælj"T~à =ko?oÇàÖuà I<oàÔ}” Aj"Àèu¿à DoàÔo=} qDo q^ Euà DoàÔo=} GÚoÇ !;nko~<} qÙo=}?ušàh" ØoAo‹Doå Dj"ÙoAuà DoàÔu¥à :jÚ}ä Aj"^D} DjàDoÚoà:} DoDo®Ó} WÒ"àA}x Ò"àA}x <o q^ :oÜu DoEjDoàÓ} a"úrº<} =jÈO":o‹à ú?oÇÚ}h" :ur Bodº:} WÒ"àA} Djúr¥h" <oå Euà ØoAo‹Do ;uAoÖuà ^O"Aj{} :oÖoÇ G"Cu =kjAjt~Üu Öj?u¥à-q]kàä q:oà q^ DjAo~;oàå =jûÜ} qAjt¥õÇ ù"Ùo¶à:} qa"¥ Djà:j:} ØoA}‹ I<}¶ íuì:uš?oÇ DjA}~ ælj"ÔoÇ~àÓ} NÚuà =zcªÓ} Du|Aj<}ä NÚuà <uÀDoÜ} q^ iù›Óoà;oºYà NÚuà iù›Ü} ]|A}‹ä qAjt¥õÇ %=oÈà:}-qa"¥ä ù"Ùo¶Uä DjAjtØuU q^ #:jÚ} IAoæoŠ‡ÚurÇ Doàæloèo¥õÇ =oDjº:}ä :oàÓoà EjÚuÇÓo ;nkjÚoU :jæu~\ ]àAu¥à qAu"¥à AjÀZ?oàÖuà ù:j~A}Ç :jDuà ÓoÒrŠ ØoAo‹Doå ælj"T~à ;uAo<} ]àAu¥à ;uÜu IÚjrÚ} AjÀO{}å =jûÜ} :oÇ ;uÜoÇÓ} NÚoÇ ;nkjÚo<} =uÑDj"<}ä iù›Ü} ]|A}‹ AjÀÛ} ùY¥ IAoæoŠ‡Yh" EjÒ"~Ó} qAjO{}-æo=oO{}x qDoå ;kja"~Ó} ÓoOtŠõÇàÖurä ;uAoÖoÇ %=o;u|DoàÖur !;nk}~ ùÚjA}‹ä :oÇ =kjAjt~Üu :o@ Öj?oDuà =jèuàa¥ AjÀY‰ IAoæoŠY ÓoOtŠõÇà DjAuà AjÀZ?oàÓ} ]?oÇå “AoÛo q^ ÖjÛo DjàDoÚ} ælÚj o” Aj"Àèoà Dura"Ot<}å ÔjØo?} :jd qDo‰àä æl"j ÔoÇ~àÖoÇ =uÑDoŒUä AoÛoAjfU q^ :oàÖoÇ =jÈÔj:uÖuà AuÑØuàh" ;uAo<} AjÀZ?oàÖoÇÖ} Ajt:oÇÚ} Õo?oà qDo‰àä EoÇ =jÈAj""î} IAoæoŠ‡ÚuU !PÓëo ú?oÇÚ} Öj"R;oÚoà ælj"T~à <jeàä NÔoÚ} AjÀZ?oàÖ} Aj"ÀÜ} AjÀZ?oà^ Ajtà;j"<} íuìØoh"Ö} =jÛo‰! ºÉÆ PÁ¼ï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ vÁå-vÁå PÁè¹AvÁè÷å CAwªÀiï ¥ÀjÃPÉëàZÉÆ. ¥ÀÅuï, ²PÁàZÉÆ D¤ ºÁå ±ÉÊPÀëtÂPï ªÀgÁìZÉÆ ªÀĺÀvïé, «²µÁÖAiÀiï, ±ÉÃæ µÀÖvÁ PÀ½vï D¸ï¯Éè/°èA «zÁåyð ºÁå CAwªÀiï ¥ÀjÃPÉëAPï ¨sg À Áa vÀAiÀiÁj PÀgÄÀ £ï D¸Ávï vÀgï, ¸À¨Ás gÁA PÁAAiÀiïÑ ¥ÀqÆ É APï ªÀZÆ É APï £Ávï¯Éè§j ªÁUÁvï D¤ ªÀÄgÉhÄ£ï ¢Ã¸ï ¸ÁgÁÛvï. vÁAa ¥ÀjÃPÉëA xÀAAiÀiï ¨ÉÃ¥ÀªÁð GUÁÛ÷å£ï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¸ÀvÁa UÀeÁ¯ï

eÁªïß DjÔo¿õÇ AjÚoœÖuà =kjb:oàB} (=kjè}) EoÇ =jY|ú›àÖuÚ} Eurà;urº<} qDoå IÚ} GàOt¥õÇh" AjÀZ?oàÖoÇ Aj ælj"ÔoÇ~àÖoÇ !Pú›<} YIèoª %=oÈà:} IÚ} Euà AjÚ}œ =oÛ} Øo?uà GàZ:}h" :o@ :oàÖuà iù›Ü} AjÚ}œÖ} P"ÓëoÜuÓ} AjèjÔ} ú?uà q^ DjàDoY W|a:oà:ušà =jÚj:} =oXà Au"èo<o :jDj?uà AjÚ}œ EurÔo†Ò"šàå !Duà ØoàAu¥à <oÓoå DjAo~àÓ}h" :o’:o@ ú?ošõÇ a"À<j:uÖur NÚur =kjè} Au"èoØoh"Ö}å =jY|Óëo Aj"ÀèoÇÚ} (Ó} ?oàæl} =jOt®Ó} qa" æloO{}È DjÚ}?ošõÇNYå ùDuà qa" ?oàæl} =jOt®Ó} Au:o<oä ØoOt§bš DjT¿ :jOtY Aj""àÔjÛ}Ö} ùÚ}‹ä “=jOt®à:ušà ÚoÓ}” ;uAo Aj"ÀÜur<} AjtÔur<} æloO{}È DjÚo‰àA}Tä :oÇÖ}NY =jY|Óëoh"å a;oÇ]nk~à^ DjÔo¿õÇ AjÚoœU :jOtY ú?oÇ ØoAuÇ:}ä =jûÜ} q:oà \à =jOt®Ó} (=jY|ú›Ó}) qa" æloO{}È DjÚo‰:} qDo‰àä q^Ó}h" ÔjØu~U :jOtY (!æloÇD}) ØoàA}ä íjìÚoà^ Boà\-DjAt j ;ko<uÖàu Ao:oAjÚÜ j } %;uàA}ä =jY|ú›à:} Øo_ NÚjàA}x ;u|A} :oU ;koÚoè} ù"=o~ :oàÖuÚ} AuÑ:j"à Aj"ÀÜ} qa" AjtÔoÇàå =jY|ú›Ó} NDo¥õÇ a;oÇ]nk~à<urä :j"Ajtxà qa" NÚuà AjtÔo‰àA}ä NÚuà qBu:oàA}å l

zÀ ¸ É A §gï 16, 2017ªÁå CAPÁågï ¥ÀPæ Àmï eÁ¯Áè÷å zÉÆÃ£ï §gÁàA «²A ZÁågï ¸À¨ïÞ §gÀªÁåA ªÀÄíuï ¨sÀUÉèA. ¥ÀAiÉÄèA «±ÉAvï zÉƪÉįï-ºÁZÉA `¥ÀgÁÝ÷å ¥ÁmÉè ¸ÀàzsÉð' D¤ zÀĸÉA æ ²PÉgÁªÀiï¸ÀÄgÀvÀÌ¯ï ºÁZÉA `¥sÀPÀvï ªÀÄíeÉ SÁwgï'-»A zÉÆãï¬Æ §gÁàA (¯ÉÃR£ï ªÀ PÁtÂ) ¸ÀPÁ°Pï D¤ ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉPï ¨ÉÆÃªï ¯ÁVê°A eÁªÁ߸Ávï. ¥ÀAiÀiÁè÷å ¯ÉÃR£ÁAvï G¯ÉÃè Sï PÉ°è wÃ¸ï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄA è a UÀeÁ¯ï DAiÀiÁÑ÷å ¢Ã¸ÁA¤ ¯ÉUÄÀ £ï WÀqÁvïÛ D¸ÁÛ. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¸ÀàzsÁðåA¤ ªÉÇgÀAiÀiÁÚgÁAa dªÁ¨ÁÞj ZÀqï D¤ ZÀqï ªÀĺÀvÁéa eÁªÁ߸ÁÛ. dªÁ¨ÁÞj eÁuÁ D¸ï¯É è ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ªÉÇgÀAiÀiÁÚgï eÁAªïÌ M¥Áé£ÁAvï. vÁAZÉ xÁªïß RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ ¥À æ P ÁgÁZÉ Æ ¥ÀPÀë¥Ávï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ. ¥ÀgÁÝ÷å ¥ÁmÁè÷å£ï eÁAªÁÑ÷å ¸Àz à Ás ðåAZÉÆ «ÃPÁ¼ï PÀ Æ ² ¸À A §Azs ï eÁ¯Áè÷åAPï DgÉÆì zÁPÀ¬Ä¯Áèå§j D¸Ávï.

DvÁAZÁå PÀÄmÁä-fëvÁAvï zÀĸÁæ÷å PÁtÂAiÉÄAvï/¯ÉÃR£ÁAvï C¸À¯Æ É å UÀeÁ° WÀqÆ É ÷Ñ å ¸Áé¨Ás «Pï. » PÁt vÁa ¸ÀévÁBa ªÀ PÁ®à¤Pï ªÀ zÀĸÁæ÷å PÉÆuÁ¬Æ xÀAAiÀiï WÀqï°èV ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ PÀ¼Æ É APï £Á. xÉÆqÁåAaA ¨sÄÀ VðA, DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À A iÀ i ï ªÀ Ä í ¼ Áågï vÁAPÁA ¥ÉǸÀÄAPï, ªÀq í ï PÀgÄÀ APï KPï ¸ÁzsÀ£ï ªÀÄíuï aAvÁÛvï. vÁAPÁA vÁAZÁå DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÉÄÑ zÉÊ»Pï D¤ ªÀiÁ£À¹Pï PÀµïÖ ¸ÀªÀiÁÓ£ÁAvï! xÉÆqÁå ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA KPï DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À A iÀ i ï ¸À g Á¸À j (JªÉe æ ï) ¥ÁAZï ¨sÀÄUÁðåAPï ¥ÉǸÀÄ£ï, ªÀíqï PÀgïß PÁeÁgÁA PÀgÁÛ°A. ¥ÀÅuï, DvÁAaA DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÀgÁ¸Àj zÉÃqï ¨sÄÀ UÁðåPï ¥ÉǸÀÄ£ï ªÀíqï PÀgÁÛvï, §gÉA ²PÁ¥ï ¢vÁvï, CªÀÄƯïå V¥sÁÖA ¢vÁvï, ¨sÁAiÀiÁè÷å UÁAªÁAPï GAZÁè÷å ºÀÄzÁÝ åAZÁå PÁªÀiÁAPï zsÁqÁÛvï D¤ vÁAZÉ xÀAAiÀiï ºÀAPÁgï G¨ÉÆÓAPï PÁgÀuï eÁvÁvï.

DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï vÁAZÁå CAvÀ¸ÛPÉ ï ¸Àj eÁ°èA £À»A, C²Qà vÀ¸A É vÁAPÁA ¨sU À ÁÛ D¤ ±ÉªÇÉ nA DªÀAiÀiï-¨Á¥Á¬ÄÑ ¥ÁæAiÀiï ZÀqÁÛAZÀqÁÛA JPÀÄìj ft WÀgÁAvï ªÀ D±Àª æ ÀiÁAvï ¸ÁjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. vÁå ªÉ¼Ágï vÁAPÁA `D«ÄA ¨sÀÄUÁðåA SÁwgï ºÉA ¸ÀPÀÌqï PɯÉèA ZÀÆPïV ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ. vÀj JPÁ ¨Á¥ÀAiÀiïÌ ºÁå ¸ÀUÁî÷å dªÁ¨ÁÞgÉ xÁªïß ZÀÄPÀªïß WÉAªïÌ eÁAiÀiÁß. JPÁ ¨Á¥ÁAiÀiïß ¥sPÀ v À ïÛ

D¥ÁÚ SÁwgï fAiÉÄeÁAiÀiï eÁ¯Áågï, vÁuÉA PÀÄmÁä-fëvÁ xÁªïß ¸À A ¥À Ç gïÚ ¨s Á AiÀ i ïæ ¥ÀqÁeÁAiÀiï D¤ JPÀÄìj ft fAiÉÄAªÉÑA zsÀAiÀiïæ PÀjeÁAiÀiï.

C¸À¯Áå ¸ÀPÀÌqï ¸ÀªÀĸÁåAPï «Ævï «ÄªÁð¯ÉÆè ¸ÉÆgÉÆ/

¸ÀA¥ÁzÀPÁPï

=j:oÈà ¨ÁgÁA RArvï eÁªïß ¥ÀjAiÀiÁgï £À»A. ºÉA ¸ÁzsÀ£ï PÀÄmÁäZÁå zɸÁénPï D£ÉåÃPï ªÁmï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÛ¯ÉA. ¨ÉÆwèAvÉÆè ¹àjvï RıÁ¯ÁAiÉÄ SÁwgï, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ SÁwgï D¤ ¸À®¨É± æ À£Á SÁwgïZï ªÁ¥ÁjeÁAiÀiï » ªÀÄíf SÁ¹Î C©ü¥ÁæAiÀiï D¤ SÁ°Û «£ÀAw.

-DAvÉÆ£ï ®Ä«¸ï, ªÀÄtÂ¥Á¯ï.

2018 PÀge É ïä

ºÁå ªÀgÁìZÉÆ PÀgÉeïä ¥sɨ æ Ég æ ï ªÀÄ»£ÁåZÁå 14 vÁjPÉgï AiÉÄvÁ. ¥À£ÉðA ¥Á£ï ¥ÀgÀÄÛ£ï £ÀªÁå£ï ft ¸ÀĪÁðvï PÀgÁÑ÷å vÀ A iÀ i ÁgÁAiÉ Ä ZÉ g ï D¸ÁÛ £ Á, xÉÆqÁåAZÁå fëvÁAvï DvÁAZï aAvÁßAZÉÆ D¤ ¥ÀÅgÀÄàgÁåAZÉÆ UÀÄdÄÎeÉÆ DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ.

“vÁåZï ¢Ã¸Á PɯÉAqÀgÁZÉgï ªÉ¯ÉAmÉÊ£ï ¢Ã¸ï¬Æ bÁ¥Áè. ªÉ¯AÉ mÉÊ£ï ¢¸Á ºÁå ªÀgÁì DªÀiÁÌA G¥Áé¸ï D¤ ¥Áæfvï PÀgÀÄAPï D¸Á. EµÁÖ A /¸ÁAUÁvÁåA ¨s À g Á¨s À g ï ºÉ Æ mÉ ¯ ÁAPï ªÀ gÉ ¸ É Æ Ö g É A mÁAPï ªÉ v Á£Á, ªÀiÁ¸ÁaA r±ÁêA ZÁPÉÆAPï¬Æ DqÁé g Áè A ” C¸É A xÉ Æ qÉ zÀÄgÁìvÁvï.

DzsÁèå PÁ¼Ágï ¹AfZÉÆ §ÄzsÁégï, ¤ªÀiÁuÉÆ ¸ÀÄPÁægï D¤ PÀge É ÁäAvÉè ¸Àªïð ¸ÀÄPÁægï fAeÁégï, ¥ÀæfvÁZÉ D¤ ªÀiÁ¸ï SÁAªïÌ DqÁégï¯Éè D¸ÁÛ¯.É DvÁA EUÀeïð ªÀiÁvÉ£ï PÀge É ÁäAvÉè ¥sPÀ v À ïÛ zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï ªÀiÁvïæ fAeÁégï, ¥ÁæfvÁZÉ D¤ ªÀiÁ¸ï SÁAªïÌ DqÁégï¯Éè ªÀÄíuï oÀgÁAiÀiÁè÷åvï vÀj, vÉ¬Æ zÉÊ«Pï¥ÀuÁ£ï ¥Á¼ÀÄAPï DªÀiÁÌA xÉÆqÁåAPï ¥À¸A À zsï eÁAiÀiÁßAvï! ºÉÆ ªÉ¯AÉ mÉÊ£ï ¢Ã¸ï ¹AfZÁå §ÄzsÁégÁZï AiÉÄÃAªïÌ zɪÁaZï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, DªÀiÁÑ÷å ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄZÁå ¥Á±ÁAªÁAZÉÆ, vÁZÁå PÀµÁÖA, ªÀÄgÁÚA D¤ fêÀAvï¥ÀuÁZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï PÀgïß, ºÉ 2018 ªÀgÁìZÉ PÀ g É e Áä Z É 40 ¢Ã¸ï ªÀ í q Á ¨sQÀ ¥ Û u À Á£ï, zɪÁ¸Àu à Á£ï, ¥ÁmÁè÷å ftÂAiÉÄPï ¥Ámï WÁ®Ä£ï ªÀÄÄPÉA è fëvï DgÀA¨sï PÀgÁåA. ºÉAZï DªÉ Æ Ñ ¸É Æ «Ä eÉ d Ä D¤ EUÀeïðªÀiÁvÁ DªÉÄÑ xÁªïß C¥ÉÃQëvÁ.

-ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ,

CA¨ÉÆð (CAzsÉÃj.)

fêÀ£ÁZÉgï ¥ÀPæ Á¸ï: (16)

PÁeÁj fëvï

ºÁªÉA JPÁ «Æ¸Á ªÉ¼Ágï ¥Á¢æZÆ É

±ÉªiÀ ÁðAªï DAiÀiÁÌ¯Æ É : “vÀÄ«ÄA PÁeÁj ªÀÄíuï zÁPÀAªïÌ zÁªÁå ºÁvÁZÁå zÀĸÁæ÷å ¨ÉÆmÁPï ªÀÄÄ¢ WÁ¯ÁÛvï. gɸÉàgÁ ¢Ã¸Á vÀÄ«ÄA w JPÁªÉÄPÁPï ¢°è; ¥ÀÅuï, RAAiÀiÁÑ÷å CxÁð£ï? w ªÀÄÄ¢ DvÁA vÀĪÉÄÑPq À É QvÉA G®AiÀiÁÛ ªÀÄí¼ÉîA vÀÄ«ÄA DAiÀiÁÌvÁwÎ?

“D¥ÁÚPï ¸ÀVîAZï JPÁªÉÄPÁPï M¥ÀÅöì£ï ¢vÁvï. `vÀÄA ªÀÄíeÉÆ D¤ ?eÉÆ£ï f. ªÉÄAqÉÆ£Áì, ºÁAªï ¸ÀVîAZï vÀÄfA, vÀĪÉA D¤ CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j) ºÁªÉA ¥sÅÀ qÉA KPï eÁAiÀiÁÓAiÀiï, JzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï JPÁPï KPï PÀÄrì¯Áågï zÉÆãï eÁvÁ°A. ¥ÀÅuï, DªÀiÁÌA zÉÆÃUÁAPï¬Æ PÀÄrì¯Áågï D«ÄA KPïZï eÁªïß GgÁeÁAiÀiï.”

PÁeÁj ¨s¸ É ÁaA ªÀgÁìA zsÁAªÁÛ£Á, JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï D¸ï¯ÉÆè ªÉÆÃUï, ªÀiÁAiÀiÁà¸ï, ¸Áé¢Pï aAvÁßA, ¨sU À ÁÚA, ªÉÇrß D¤ DPÀµð À uï xÉÆqÁå eÉÆqÁåA xÀAAiÀiï ªÁqÁèA/¥Á¯É¯ÁA D¤ ¥sÀůÁèA; ¥ÀÅuï, xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï vÉA ¨ÁªÁèA, PÀgÁà¯ÁA D¤ ªÀiÁAiÀiÁPï eÁ¯ÁA. vÀgï, vÀÄ«ÄA ¥ÀAiÀiÁè÷å ªÀUÁðAvï D¸ÁwÎà ªÀ zÀĸÁæ÷å ªÀUÁðAvï? aAvÀÄ£ï ¥À¼ÉAiÀiÁ D¤ D¥ÉèA PÁeÁj fëvï ¸ÁPÉðA PÀgÀÄ£ï WÉAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁ D¤ vÉzÁ¼Á ¸Àªïð¬Æ ¸ÁPÉðA eÁvɯÉA. l

4

KUTAM

AiÉÄAiÀiÁ, vÀĪÀiÁÌA «±Éªï ¢vÁA

eÉdÄ DªÀiÁÌA G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛ: “AiÉÄAiÀiÁ ªÀÄíeÁå ¸À²ð£ï

¸ÀªÄÉ Ã¸ïÛ vÀÄ«ÄA PÀµÁÖvÁ¯ÁåA£ÉÆ D¤ ªÀd£ï ªÁíªA À iÀiÁÛ¯ÁåA£ÉÆ; D¤ ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA «±Éªï ¢vÉƯÉÆA. ªÀÄíeÉA dÆA vÀĪÀiÁÑ÷å SÁAzÁågï WÉAiÀiÁ D¤ ªÀÄíeɯÁVA ²PÁ; QvÁåPï, ºÁAªï ¨sÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛ÷å PÁ¼ÁÓZÉÆ. ªÀÄíeÉA dÆA ªÁíªÀAªïÌ ¸ÀÄ®¨sï, ªÀÄíeÉA ªÉÇeÉA ºÁ¼ÀÄ.”

D«ÄA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¨sÀUÉÑ PÀµïÖ, ¦qÁ, aAvÁßA, C£ÁégÁA, DqÀ̼ÉÆå EvÁå¢ D«ÄA DzsÁgÁÑ÷å ¥ÁvÁÌAZÁå ªÀd£Á£ï DªÀiÁÌA zsÀjÚPï ±É«ÖvÁvï D¤ DªÀiÁÌA GmÉÆAPï vÁæ¸ï ¥ÀqÁÛvï. C¸À¯Áå WÀrAiÉÄ ¸ÉÆ«Ä eÉdÄ DªÀiÁÌA ¸ÀÄmÁªÉA ?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, PÀĪÀiÁìgï eÁªïß, ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï JªÀÌj¸ïÛ ¸ÉAªïÌ D¥ÀAiÀiÁÛ D¤ D¦è CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.) ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¢vÁ. vÉÆ eÁªÁ߸Á DªÉÆÑ ªÉĹÛç D¤ vÁZÉ xÁªïß D«ÄA ²PÉÆAPï ¥sÁªÉÇ. ¥sÀPÀvïÛ vÁZÉPÀqÉ£ï D¸Ávï GvÁæA ¸Á¸ÁÚZÁå fëvÁaA. eÉdÄ DªÀiÁÌA vÁa ZÁQæ, CeÁå¥ÁA PÀgÀÄAPï D¥ÀAiÀiÁß ªÀ ZÁ½Ã¸ï ¢¸ï D¤ ZÁ½Ã¸ï gÁwA G¥Áé¸ï PÀgÀÄAPï¬Æ D¥ÀAiÀiÁß; ¥ÀÅuï, vÁZɧj SÁ¯ÁÛ÷å D¤ ¨sÉƼÁå PÁ¼ÁÓZÉÆ eÁªïß fAiÉÄAªïÌ G¯ÉÆ ¢vÁ. ºÉÆZï eÁªÁ߸Á RgÉÆ Cxïð “AiÉÄAiÀiÁ, ¥ÁvÁÌAZÁå ªÀd£Á£ï PÀµÁÖvÁ¯ÁåA£ÉÆ D¤ ªÀd£ï ªÁíªÀAiÀiÁÛ¯ÁåA£ÉÆ, vÀĪÀiÁÌA ºÁAªï «±Éªï ¢vÉƯÉÆA.” vÉÆZï ¥À«vïæ JªÀÌj¸ïÛ DªÀiÁÌA «±ÉªÁa ªÁmï zÁPÀA«Ý.

PÁeÁgï D¤ vÁZÉ Dqï ¥ÀjuÁªÀiï

January 27, 2018

D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï¬Æ ¨ÉeÁgï £Á¸ÁÛ£Á ¸ÀAvÉÆøÁ£ï G®A«Ñ jÃvï ºÁAPÁA ²PÁ£Á¸ÁÛ£ÁAZï AiÉÄêïß D¸ÁÛ.

7. ªÉÆÃUï PÀj£Á¸ÁÛA ªÀír¯ÁA¤ ¥À¼É°è ¸À¬ÄæPï M¥ÉÇé£ï PÁuÉϯÁè÷å ªÉ¼Ágï, vÁAPÁA ªÉÆUÁaA eÁªïß D¸ÉÆAPï eÁAiÀiÁß ªÀÄí½î ¤gÁ±Á zsÉƸÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á. ZÀÄPÁªÀÄÄQA ¥ÁPÁðAvïV, ¹£ÉªÀiÁ yAiÉÄlgÁAvïV, ±ÉÆæAUï ªÉƯÁA¤ ¨sÀAªÉåvï. ¸ÀPÁ½A xÁªïß ¸ÁAeÉgï ªÀÄíuÁ¸Àgï UÀeÁ° PÀgÀÄAPï JPÉÆè/JPÉèA vÀjà ªÉļÁÛ.

8. ¢Ã¥ÁªÀ½, ZËw, d£Áä ¢ªÀ¸ï, §gÁå ªÉƯÁZÉA ªÉƨÁAiÀiïè, ªÀ¸ÀÄÛgï EvÁå¢ «ZÁgÁß±ÉAZï, C¥ÉÃQë£Á¸ÁÛAZï ªÉļÁÛ. ZÀ¯É ZÀ°AiÀiÁAPï ZÀrÛPï E£ÁªÀiÁA ¢ÃAªïÌ ªÀÄÄPÁgï AiÉÄêïß, ZÀ°AiÀiÁAZÁå ªÀír¯ÁAZÉ ¥ÀAiÉÄê GgÁÛvï. JPÉÃPï ¥Á«ÖA DªÀiÁ¸É¥ÀÅ£ÉéPï¬Æ E£ÁªÀiÁA ªÉĽÛvï vÀgï, vÉA PÁAAiÀiï ZÀrÛPï £À»A. 9. ªÉƨÁAiÀiÁègï QvÉÆè ªÉüï G®AiÀiÁè÷ågï¬Æ, ZÀ«Ã¸ï ªÀgÁA¬Æ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¹ÃjAiÀįÁAvï vÀ°èãï eÁ¯Áågï¬Æ PÉÆÃuï¬Æ «ZÁj£ÁAvï. ªÉƯÁ¢üPï ªÀ¸ÀÄÛ ºÁvÁAvï D¸Áè÷ågï¬Æ, PÉÆuÉ vÉÆå ¢¯ÉÆè÷å ªÀÄíuï¬Æ «ZÁjÑA£ÁAvï. ZÀqï ªÀÄí¼Áågï, zÀĸÁæ÷åA¤ ¨ÉÆÃmï zÁPÀªïß G®AiÀiÁßvï¯Áè÷å§j ¨sÀAªÁ£ÁPÁvï ªÀÄíuï §Æzsï ¸ÁAUÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á.

10. GeÁå-¸ÁPïë eÁªïß PÁeÁgï eÁAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA D£ÉåÃPÁèaA eÁAªïÌ D¸ï°èA, D¥ÁÚPï ¸ÁQð eÉÆr £À»A ªÀÄíuï PÀ¼ï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï-PÁeÁgÁZÉA ªÉÄÃmï PÁqÉÑA AiÉÆÃd£ï ¸ÉÆqÀÄAPï¬Æ ¸Ázsïå D¸Á. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï, ºÁAUÁ PÁ£ÀÆ£ÁAa ºÀPÀðvï ªÀ zÀĸÉÆæ÷å jÃw-jªÁf ¥Á¼ÀÄAPï £ÁAvï. ¥À¬Äê¯ÉÆ UÀÄqÉÆ ¸À¥ÁAiÀiï £À»AªÉ? ªÀåQÛ JPÁªÉÄPÁ ¸ÀA¥ÀPÁðAvïZï vÁAZÉA ¤Ãeï gÀÆ¥ï ¨sÁAiÀiïæ PÀ¼ÁÛ.

ºÀu§ É gÁ¥ï PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å£ïAZï ZÀÄPÀAªïÌ eÁAiÀiÁß

ºÀjñÁZÁå gÀƪÀiÁPï D¸ï¯Áè÷å-D¸ï¯Áè÷å§j jUï¯ÉÆè

AiÀĪÀÄgÁeï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: “DfPï vÀÄeÉA DªïÌ ªÀÄÄUÁݯÉA, vÀÄeÉÆ fÃªï ªÀígÀÄAPï DAiÀiÁèA, ªÉVA vÀAiÀiÁgï eÁ” PÀIJZÁå WÀgÁÑ÷å PÀ¯ÁåtÂa rVæ ¸ÀA¥ÁÛ£Á KPï ¸À¬ÄæPï D¬Äè. ªÀÄíuÉÆ£ï, D¥ÁÚZÁå ºÁvÁAvï D¸ï¯Áè÷å zÉÆjAiÉÄZÉÆ ZÉqÉÆ ¥sÉÇj£ïUÁgï. JPÁ ªÀÄ»£ÁåZÁå gÀeÉgï D¬Ä¯Áè÷å vÁPÁ, ¥Á¸ï ºÁ®AªïÌ ¯ÁUÉÆè!

“CAiÉÆåÃ, ºÁªÉA AiÉÄÃeÁ¬ÆÎ? GºÀÄA, ºÁAªï EvÉè WÀjÑA ¸ÀPÁØA ªÉļÉÆ£ï, vÉÆ ¥ÁnA ªÉZÁå ©üvg À ï vÁZÉA PÁeÁgï ªÉVA ªÀÄgÉÆAPï vÀAiÀiÁgï £Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ PÀgïß zsÁqÁåA ªÀÄíuï D¯ÉÆÃZÀ£ï PÀgÁÛvï. ºÀjñï.

ZÉqÁéPï ¥À¼É¯ÉèAZï, PÁeÁgï eÁAªÁÑ÷å ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉA ¥Á£ï “fêÀ£ï vÀĪÉA ¸ÁAUï¯Éè§j ZÀ¯Á£Á £ÀªÁæ÷å£ï ¸ÀAiÀiï WÁ°. zÉÆUÁAAiÉÄA Ñ eÁvÀPï ¥À Å vÁ; ºÁAUÁ ¥À¼É, Deï ºÁªÉA ªÀígÉÆAPï ?J¥s¸ É ï, zÀ¨ð É (¥ÀÅvÀÆÛgï) JPÁPï-KPï ªÉļï¯Áè÷å£ï, JPÁZï ºÀ¥Ás Û÷å£ï vÁAa ¸À¬ÄæPï WÀmï eÁ° D¤ ªÉÄdÆ£ï zsÁ ¢¸ÁA¤ vÁAZÉA eÁAiÀiï D¸ï¯Áè÷å fêÁAZÁå ¥ÀmÉÖAvï, vÀÄeÉA £ÁAªï ¥ÀAiÉÄèA D¸Á” ªÀÄíuÉÆ£ï AiÀĪÀiÁ£ï ¥ÀnÖ zÁPÀ¬Äè.

PÁeÁgï¬Æ eÁªïß UɯÉA. ?jZÀÑqïð «ÄgÁAzÁ, w ¥À¼Éªïß mÉPÉÆ߯ÉÆfAvï §Äqï¯Áè÷å ºÀjñÁPï KPï LrAiÀiÁ gÀhļÁÌ°. KPï-zÉÆãï PÁeÁgï eÁªïß KPï ºÀ¥ÉÇs Û ªÀiÁvïæ PÀ¯Áåt £ÀªÁæ÷å ¸ÁAUÁvÁ eÉ¥ÅÀ öà (¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ) fAiÉÄ°. vÁå G¥ÁæAvï £ÀªÉÇæ ¨sÁAiÀiÁè÷å UÁAªÁPï UɯÉÆ. «Ä£ÀÄmÁA ªÀUÉ gÁªÉÇ£ï G¥ÁæAvï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: “eÁAiÀiïÛ, ºÁAªï vÀÄeÁå MlÄÖPï æ ï dÆå¸ï ªÀíPÁ¯ï UÁAªÁAvï JPÀÄìj eÁ°. ¥ÀÅuï, ºÀ¥sÁÛ÷åPï KPï ¥Á«ÖA AiÉÄÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ÁA; ¥ÀÅuï, ªÉZÁå ¥ÀAiÉÄèA vÀÄA KPï PÀ¥ï ºÁªÉA PɯÉÆè ¥sɱ ¥sÉÇ£Ágï £ÀªÁæ÷åPÀqÉ G®ªïß vÁZÁå AiÉÄuÁåPï gÁPÉÆ£ï gÁ«è. zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¦AiÉĪïß, zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA DgÁªÀiï PÀgï; G¥ÁæAvï vÀÄeÁå DzÉñÁ ¥ÀæªÀiÁuÉA £ÀªÉÇæ AiÉÄêïß ªÀíPÉè ¸ÁAUÁvÁ ¨ÉAUÀÆîgÁAvï ªÀ¹Û PÀj¯ÁUÉÆè. eÁA«Ý.” £ÀªÁågï ¸ÀUÉîA §gÁå£ï ZÀ¯ÁÛ¯ÉA. ¢Ã¸ï UɯÁè÷å§j vÁAZÉ ªÀÄzsÉA gÁªÀÄAiÀÄuÁ, ºÉA GvÁgï AiÀĪÀÄgÁeÁPï ªÀiÁ£Áé¯ÉA. zÀĸÁæ÷åPÀëuÁ gÁAzÁÑ÷å PÀÆqÁPï D¬Ä¯ÉÆè ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. ªÀíPÉè£ï PÀ¸ÉA ZÀ¯Áè÷ågï¬Æ, £ÀªÁæ÷åPï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. ºÀjñï JPÁ UÁè¸ÁAvï dÆå¸ï ªÉÇvÀÄ£ï, vÁPÁ zÉÆÃ£ï ¤zÉZÉÆå UÀĽAiÉÆ WÁ¯ïß, §gÉA ZÀÆrzÁgï WÁ¯Áågï “PÁ¥Áqï QvÁåPï £Éí¸ÉÆAPï £ÁAAiÀiï?”; PÁ¥Áqï £Éí¸Áè÷ågï “vÀÄA QgÀªïß AiÀĪÀÄgÁeÁPï ¢¯ÉÆ!

QvÉA ªÀiÁívÁgÉAVÃ, fãïì WÁ®ÄAPï eÁAiÀiÁßAV?” ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ. “ºÀ¼ÉîZÁå ZÉqÁé§j ºÀjñÁZÁå LrAiÀiÁ«²A PÀ½vï £Ávï¯ÉÆè AiÀĪÀÄgÁeï, vÁuÉA ¢¯ÉÆè dÆå¸ï UÀlD¸ÁÑ÷åPï¬Æ ªÉÆqÀ£ïð ZÀ°AiÉħj eÁAªïÌ ²Pï” ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ. gÁAzÁ¥ï PÀ¸ÉA PɯÁågï¬Æ UÀl PÀgïß ¦AiÉįÉÆ D¤ ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA¤AZï ¤zÉPï ±ÀgÀuï eÁ¯ÉÆ. vÁPÁ ¸ÀªÀiÁAZï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. ºÀAiÉÄðPï ¥Á«ÖA w aAvÁÛ° `PÁeÁgÁ ¥ÀAiÉÄèA D«ÄA ºÁåZï ªÉ¼ÁPï gÁPÉÆ£ï gÁªï¯ÉÆè ºÀjñï AiÀĪÀiÁPÀqÉ D¸ï°è ¥ÀnÖ PÁuÉϪïß, vÀ¸À°Zï zÉÆUÁA¬Æß JPÁªÉÄPÁPï Cxïð PÀgïß WÉeÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. RgÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï, D£ÉåÃPï ¥ÀnÖ vÀAiÀiÁgï PÉ°. D¥ÁÚZÉA £ÁAªï CSÉæÃPï WÁ¯ïß, Mjf£À¯ï ¥Àæw ¦AzÀÄ£ï PÁeÁgÁ ¥ÀAiÉÄèA xÉÆqÉ ¢Ã¸ï D¸Áè÷ågï, PÁeÁj fëvï ¸ÉÆ©üvï eÁvÁ ªÀÄí½î RgÉÆÃRgï GqÀªïß, D¥ÉÚA ¸À馅 PÉ°è °Ã¸ïÖ AiÀĪÀiÁ ¸À²ð£ï zÀªÀgïß PÁAAiÀiïÑ UÉÆvÀÄÛ£Ávï¯Áè÷å§j ¸ÀvÁa UÀeÁ¯ï' ªÀÄíuï! §¸ÉÆ!è PÁeÁgï ¥ÀPÁÌ eÁ¯Áå G¥ÁæAvï “PÀ§Æ¯ï ºÉÊ” ªÀÄíuÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA, ªÀÄzsÉA xÉÆqÉ ¢Ã¸ï zÉÆÃ£ï ªÀgÁA G¥ÁæAvï ¨sÀPÁðuÁ xÁªïß Gmï¯ÉÆè AiÀĪÀiÁ G¨sÉ gÁªÉÇ£ï D¸Áè÷ågï, G¥Àzïæ eÁAªÁÑ÷åªÀ¤ðA C£ÀÆ̯ïZï ZÀqï-vÉ C¸É D¸Ávï: ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “ºÀjñï, vÀÄeÁå ¸ÉêÉPï ºÁAªï ¥À¸ æ À£ïß eÁ¯ÁA. vÀÄeÉå xÀAAiÀiï ªÀiÁíPÁ zÀAiÀiÁ 1. ZÉqÁåPï ªÀ ZÉqÁéPï JPÁªÉÄPÁ Cxïð PÀgïß WɪÉåvï. vÁAZÉ ¥À¸ÀAzsï, PÀµïÖ, ZÁ¯ï, D¸ÀPïÛ, G¨ÁÓ¯Áå; vÀ¸ÉA eÁ¯Áè÷å£ï, ªÀÄíeÁå ¥ÀmÉÖgï D¸ï¯Áè÷å CSÉæÃZÁå £ÁAªÁZÁå fêÁPï ºÀªÁå¸ï, ±ÉªÉÇmï, ªÀvÀð£ï, QvÉA eÁAiÀiï/£ÁPÁ ¸ÀPÀÌqï¬Æ zÉÆUÁA¬Æ ªÀÄzsÉA ºÁªÉA D¥Àªïß ªÀígÉÆÑ ¤zsÁðgï WÉvÁè!” ¸ÉÆqïzÉÆqï PÀgïß WɪÉåvï. ºÉA vÁAZÁå ¸ÉÆ©üvï ¨sÀ«µÁåAvï ºÉÆAzÉÆéuÉ£ï fAiÉÄAªïÌ ºÁåªÀ«ðA eÁuÁ eÁªÉåvï Q, ºÀuɧgÁ¥ï PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å£ïAZï; AiÀĪÀiÁZÁå£ï ¸ÀºÁAiÀiï eÁvÁ. ¸ÀªÉÄÃvï ZÀÄPÀAªïÌ ¸Ázsïå £Á!

2. WÀgÁÑ÷åA¤ ¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï eÁAªÁÑ÷å PÁeÁgÁAvï-ZÀ¯Áå-ZÀ°AiÉÄPï G®AªïÌ, ¥ÀgÀ¸Ààgï ¨sÀUÁÚA, ¸Àé¥ÁÚA ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ ªÉÃ¼ï ªÉļÁÛ. vÁAPÁA ºÉÆ ªÉÃ¼ï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÁZÉÆ eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. ¸ÀPÁ½A xÁªïß ¸ÁAeÉgï ªÀÄíuÁ¸Àgï WÀrÑA WÀrvÁA, ¥ÁzÁæ÷å¨ï ¥Àæ¸ÀAUÁgï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè: “¸ÉÆgÉÆ ¸ÉÆqÁ D¤ C¤jÃQëvï ¸À¤ßªÉñÁA KPï¬Æ ¸ÉÆr£Á¸ÁÛA ¸ÁAUÉÆ£ï, JPÁªÉÄPÁ ºÁ¸ÉÆ£ï PÁuÉÏAªÉÑA GzÁPï ¦AiÉÄAiÀiÁ.” ¸ÀzÁAZÉA eÁvÁ. ¯ÉÆÃPï DvÁAa vÁjÃPï ªÀÄíuÁ¸Àgï wãï¬Æ «ÄPïì PÀgïß 3. ZÀ°AiÉÄPï D¥Áè÷å ªÀÄÄPÁè÷å £ÀªÁæ÷åZÁå WÀgÁÑ÷åAa ZÁ¯ï, DZÁgï-«ZÁgï ¸ÀPÀÌqï¬Æ PÀ¼ÁÛ. ZÀ¯ÁåPï¬Æ D¥Áè÷å ªÀiÁAªÁUɯÁå WÀgÁÑ÷åAa jÃvï-¤Ãvï, ¸ÁAzsÁåAa ¥ÀjZÀAiÀiï, ¦AiÉÄvÁ! **** PÁªÀiÁA PÀjÑ jÃvï ¸ÀPÀÌqï¬Æ w¼ÀĪÀ¼ÉÌPï AiÉÄvÁ. ªÀiÁAªÁZÉA/£ÀªÁæ÷åZÉA WÀgï PÀ¸ÉA D¸Á DªÀAiÀiï: QvÁåPïgÉ vÀÄA gÉ«ÄPï WÀrAiÉÄ-WÀrAiÉÄ ªÀiÁgïßAZï ªÀÄí¼ÉîA UÀĪÀiÁ£ÁPï AiÉÄvÁ.

4. D¥ÉÇè ¸ÁAUÁw eÁAªÁÑ÷åPÀqÉ D¥ÁÚPï ¥À¸ÀAzsï £Ávï°è ZÁ¯ï D¸Áè÷ågï, ¸ÁPÉÆð £À»A D¸ÁÛAiÀiï? vÉÆ vÀÄeÁåPï¬Æ ¯Áí£ï ªÀÄíuï vÀÄPÁ PÀ¼Á£ÁAiÉÄgÉ?” gÉƤ: “vÀĪÉA ¸ÁAUÉÑA ºÁAªï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁA ªÀiÁ«Ää; D¸ï¯ÉÆè «ZÁgï/UÀÆuï D¸Áè÷ågï vÉÆ PÁeÁgÁ ¥ÀAiÉÄèAZï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉåvï. w ZÀÆPï è ÄÉ Amï r'¸ÉÆÃeÁ, ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ vÀ¸ÉA PÀj£Á¸ÁÛA ¤ªÉÇðUïZï £Á. PÁè¹Avï ²Pï¯ÉèA ?Pɪ eÁuÁ eÁªïß, §zÉÆèAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgïß ¸ÁPÉðA PÀgïß WɪÉåvï.

5. ºÁå ªÉ¼Ágï ¥ÀgÀ¸Ààgï Cxïð PÀgïß WÉvï¯Áè÷å£ï-ªÉÆÃUï G¨ÉÆÓAZÉÆ §gÉÆ ªÉÃ¼ï ºÉÆ. WÀgÁ ªÀZÉÆ£ï C¨sÁå¸ï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï DªÀiÁÑ÷å PÀgÁmÉ ¨É¼Áäuï (¨sÁAqÀÄ¥ï) ºÉÆ ªÉÆÃUï vÁAZÁå ¸ÉÆ©üvïÛ ¨sÀ«µÁåPï ¥ÀAbÁAUï WÁ¯ÁÑ÷å§j eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. ªÀiÁ¸ÀÖgÁ£ï ¸ÁAUÁèA.” **** PÁeÁgï eÁAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï D¥ÉÇè/D¥ÉèA ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄ£ÉÆèsÁªï G¨ÁÓvÁ D¤ vÁAZÁå ¸É°è: “PÁ¯ï vÀÄA ¹£ÉªÀiÁ mÉÆQøÁ ªÀÄÄPÁgï RAAiÀiÁÑ÷åV JPÁ zÁzÁè÷åPÀqÉ G®ªïß ªÀÄÄPÁè÷å ¥sÀÅqÁgÁPï DzÀ±ÀðvÉZÉÆ eÁvÁ.

6. ¸ÀPÁ½A Gmï¯ÉèAZï §gÉA ªÀiÁUÉÑ vÉ ¸ÀAzsÉñï, ¥ÀAiÀiïì D¸ï°èA ªÀÄíeÉÆ «±Éøï eÁªïß D¸ï¯ÉèAAiÀiï £À»AV, vÉÆ PÉÆÃuï?” £É°è: “vÉÆ zÁzÉÆè £À»AUÉÆ ¸É¯Éè; vÉÆ ªÀÄíeÉÆ AiÉÄeÁä£ï.”

GUÁظï PÁqÁÛvï ªÀÄí½î RIJ D¸ÁÛÛ. ¸ÀPÁ½A, zÉÆ£ÁágÁA, gÁvï ªÀÄíuÁÛ¸ÁÛ£Á; ¥sÉÇ£ÁA

(¥ÀŸÀðvÉgï aAvÀÄ£ï ¥À¼AÉ iÀiÁ)

¤ªÀiÁuÉA E¯ÉAè ºÁ¸ÉÆAPï

KUTAM

January 27, 2018

“¥ÀÅuï QvÁåPï...?” “¨ÉÆA§AiÀiï ªÀÄíf ¨sÀAiÀiïÚ dĤvï¨ÁAiÀiï D¸Á ¸Àgï. wPÁ DdÆ£ï ªÀÄe í « É ²A PÁAAiÀiïÑ PÀ½vï £Á. wZÁå ¸ÀªÆ É ÓuÉ ¥ÀPæ Ágï ºÁAªï £Á-¥ÀvÉÆÛ eÁ¯ÁåA. ºÁå ¨Á¼Áê÷åPï Wɪïß ºÁAªï ¨ÉÆA§AiÀiï UɯÁè÷å vÀªÀ¼ï, RAAiÀiï vÀj ZÀÄPÉÆ£ï ªÀÄíf ¨sÉmï dĤvï ¨ÁAiÉĸÀAVA eÁ° vÀgï, w ªÀiÁíPÁ ZÀÆPï ¸ÀªÉÆÓAPï D¸Á. ºÁAªï ªÀÄíeÁå ¸ÁéxÁð£ï D¤ ªÀÄíeÁå ¸ÀÄSÁ SÁwgï, ªÀiÁªÀiÁäPï wZÁå ¤ªÀiÁuÁå WÀrAiÉÄ ¸ÉÆqÀÄ£ï PÉÆuÁZÁåV ¥ÁmÁè÷å£ï zsÁAªï°èA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuï D¤ vÁå ¥ÁvÁÌZÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï ºÉÆ ¨sÀÄUÉÆð D¸ÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï. ºÁªÉA Rj UÀeÁ¯ï ¸ÁAUÁèågï¬Æ ¨ÁAiÉÄPï ¥ÁwAiÉÄt AiÉÄA«Ñ£Á...” ¸ÁAUÁÛA-¸ÁAUÁÛA ¸ÀĤvÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¨sg À Æ É £ï DAiÉÆ.è “vÀĪÉA ¸ÁAUÁÑ÷åAvï ¸Àvï D¸Á ¸ÀĤvï. vÀĪÉA ¨ÉÆA§AiÀiï ªÀZÁ£Á ªÀÄíuï aAvÉÑA PÁgÀuï ªÁfà eÁªÁ߸Á. zÉPÀÄ£ï vÀÄA ¨ÉÆA§AiÀiï £À»A, ¨ÉAUÀÆg î ï ªÀZï. ¨ÉAUÀÆîgÁAvï¬Æ ªÀÄíeÉ ªÀ½ÌZÉ D¸Ávï. ºÁAªï vÀÄPÁ ªÀÄdvï PÀgÁÛA...” ¥ÉÇ¥ æ sɸÀgï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. **** zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ªÀiÁ£À¹Pï dvÀ£ï WÉAªÁÑ÷å (¦±ÁåAZÁå) zÁPÉÛgÁPï ( Psychiatrist ) zÁPÀ A ªïÌ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¹ªÀiÁ£ÁPï ¨ÁAzsÄÀ £ï WÁ®Ä£ï ªÉ í ¯ É A . zÁPÉ Û g Á£ï ¹ªÀiÁ£ÁPï vÀ¥sÁ¸ÀÄ£ï aAvÉøïÛ eÁªïß C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁj蓺ÁPÁ ¯ÉÊAVPï ¦±ÉA ¯ÁUÁèA. ºÁZÁå ªÉÄAzÁéZÁå ²gÁA¤ ¯ÉÊAVPï D±Á «¸ÁÛgÁè÷å. C¸ÉA ¸ÁªÀiÁ£ïå xÀgÁ£ï PÉÆuÁAiÀiï xÀAAiÀiï WÀqÁ£Á. ¥ÀÅuï vÀ¸À° ªÀiÁgÉPÁgï ¦qÁ ºÁPÁ PÀ² ¯ÁVè ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁvïæ ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁßA. C¸ÉA eÁAªïÌ PÁgÀuï PÀ¸À¯ÉA D¸É¯ Û A É ?”

“DªÀiÁÌA ¹ªÀÄ£Á«²A PÀ½vï D¸ï¯Áè å ¥À æ P Ágï, ºÉ Æ aPÉ Ì ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¦¸ÉÆ qÉÆPÀÖgï. ¸À¨sÁgÁAPï WÀgÁ ºÁqÀÄ£ï D¥ÉÇè Sɼï SɼÁÛ¯ÉÆ ºÉÆ. D¤ C¸À¯ÉA ¦±ÉA D¸ï¯ÉÆè ºÉÆ PÁeÁgï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA zÉPÀÄ£ïAZï gÁªï¯É Æ è . ..” KPï ¥É Ç °¸ï E£ïì¥ÉPÀÖgï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “vÀgï, §ºÀıÀB RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ZÀ°AiÉÄ£ï ºÁPÁ ºÁa PÁªÀÄÄQ EZÁÒ PÀgÀÄAPï ¸ÉÆqÀÄAPï£Á.” “vÀgï QvÉA vÀ¸À¯Áå a®ègï PÁgÀuÁ£ï ºÁuÉA C±ÉA ¦±ÉA eÁªÉåvï...?” “ºÁAªï ¸ÁPÉðA ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÁ£Á. ¥ÀÅuï CAzÁeï C¸ÉÆZï PÀgÉåvï Q, ºÉÆ §ºÀıÀB ªÀÄí¸ÀÄÛ ¦AiÉįÉÆè D¤ ¯ÉÊAVPï D±É£ï ¨sÀgÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á, vÉå ZÀ°AiÉÄ£ï ZÀqï ¥ÀAiÉÄê rªÀiÁAqï PɯÉè ªÀ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ¸ÉÆr£Á¸ÁÛA w zsÁAªï°è eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. C¸À¯ÉÆ ¯ÉÊAVPï ±ÉÆPï ºÁZÁå ªÉÄAzÁéAvÁè÷å ²gÁA¤ gÀhÄUÁèuÉåZÁå ªÉÃUÁgï ZÀgÁÛ£Á, ºÁPÁ ¦±ÉA ¯ÁUÉèA D¸É¯ Û A É . » ¥sPÀ v À ïÛ ªÀÄf í C©ü¥ÁæAiÀiï

5

?

D¤ ¸Àvï QvÉA vÉA vÉÆ zÉÃªï ªÀiÁvïæ eÁuÁ.” ªÀíAiÀiï ¦±ÁåAZÁå zÁPÉÛgÁ£ï vÀ¥sÁ¸ÀÄ£ï ¯Á¬Ä¯ÉÆè CAzÁeÉÆ xÉÆqÁå ªÀÄmÁÖPï RgÉÆ D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, JPÁ «eÁÕ¤ZÁå ¥sÁjPÀàuÁPï ¹ªÀiÁ£ï §° eÁ¯Á ªÀÄí¼ÉîA PÉÆuÉAZï aAvÀÄAPï¬Æ ¸Ázsïå £Ávï¯ÉA è . ºÉ u É A ¸À Ä ¤vÁ£ï D¥Áè å ¨s À Ä UÁðåPï `¸À Ä ¤¯ï' ªÀ Ä í u ï ªÉǯÁAiÉÄèA. ¨Á¥Á¬ÄÑ Ggï°è KPï ªÀiÁvïæ D¸ïÛ, D¥ÉèA §AUÁè÷å ¸ÁPÉðA ªÀiÁí®ÏqÉA WÀgï vÁPÁ «PÉÆAPï ¥Àqï¯ÉèA. vÁPÁ ªÀÄ£ï £Ávï¯ÉèA vÀj, zÀÄ¹æ ªÁmï £Ávï°è vÁZɯÁVA. vÁPÁ ¥ÀAiÀiÁê÷åAa UÀeïð¬Æ D¸ï°è. vÉA WÀgï «PÁÛ£Á, vÉA ªÀÄí¸ÀÄÛ gÀqï¯ÉèA. WÀgÁPï §gÉA ªÉÆ¯ï ªÉļï¯ÉèA. vÀ±ÉA ¨sÀÄUÁðå ¸ÀĤ¯ÁPï Wɪïß vÉA ªÀÄAUÀÆîgÁPï DzÉêïì PÀgÀÄ£ï ¨ÉAUÀÆîgÁPï ¥ÁªÉèA. ¥ÉÇæ¥sɸÀgÁZÁå ªÀÄdw£ï ¸ÀĤvÁPï §gÁå D¦ü¸ÁAvï §gÉA PÁªÀiï¬Æ ªÉļï¯ÉèA. ***** ¥sÉæAPï¥sÀmïð xÁªïß ©eÉß¸ï «ÆnAUï eÁªïß ¥ÁnA D¬Ä¯Áè÷å ¹°éAiÀiÁ£ï D¥Áè÷å ¨sÄÀ UÁðåPï ºÁqÉ÷Ñ å ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÀ¸ÀÄÛgÁA, SÉ¼ï ªÀ¸ÀÄÛ D¤ SÁuï dĤvÁZÁå ¨sÄÀ UÁðåAPï ºÁqï¯ÉèA. dĤvÁPï D¤ wZÁå ¨s À Ä UÁðåAPï D¥Áè å WÀ g ÁAvï ¢¸Á£Ávï¯É è A ¥À ¼ É ª ïß wuÉ A WÉƪÁPï «ZÁgÉèA“dĤvï D¤ ¨sÀÄVðA QvÁåPï ¢¸Á£ÁAvï ¨É£Áðqï...?” “¸ÀªÉðAmÁ CSÉÃjPï ¸ÀªÉðA mÁAZï ¹°é A iÀ i Á. vÀ Ä A¬Æ £Ávï¯ÉèAAiÀiï D¤ ºÁAªï¬Æ WÀgÁ ¢Ã¸ï¨sÀgï D¸Á£Ávï¯ÉÆèA, vÉA ¸Àªð É Amï vÀÄeÉA ¸ÀUA îÉ ¨sÁAUÁgï ZÉÆgÀÄ£ï zsÁAªÁèA...!” ¨É £ ÁðqÁð£ï D¥É è A ¥ÁvÀ P ï °¥ÀAªÁÑ÷å SÁwgï ©üªÀÄðvï dĤvÁZÉgï ZÉÆjAiÉÄZÉÆ DgÉÆÃ¥ï WÁ¯ÉÆ.è “QvÉA G®AiÀiÁÛAiÀiï ¨É£Áðqï vÀÄA...?” ¹°éAiÀiÁ DAiÉÆÌ£ï xÀmÁQè! “ºÁAªï eÁuÁ D¸ï¯ÉÆèA, vÀ Ä A ¥ÁwAiÉ Ä AªÉ Ñ A £ÁAAiÀ i ï ªÀÄíuï...”

“RArvï eÁªïß » ¥ÁwAiÉÄA«Ñ UÀ e Á¯ïZï £À » A. ºÁAªï ¥ÁwAiÉÄ£Á Ewè §j D¤ ¤¸Áéyð ¨ÁAiÀiïè vÀ±ÉA PÀjvï ªÀÄu í ï...PÉÆÃuï¬Æ ¥ÁvÉåAªÉÇ£ Ñ Á.”

CªÀ¸éÀgï 24 ¹°éAiÀiÁ ªÀÄíuÁ° ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï. “¥ÁvÉåAªïÌ ªÀiÁíPÁ¬Æ PÀµïÖ eÁ¯Éè. vÀĪÉA wPÁ vÀÄf ¨sÀAiÀiïÚ PÀ g À Ä £ï zÀ ª À g ï¯É è A AiÀ i ï. wZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï D¥Áèå ¨sÀÄUÁðåA¥ÀjA ¯ÉSï¯ÉA è AiÀiï. ºÁå WÀgÁAvï PÁAAiÀiï GuÉA £Ávï¯ÉèA wPÁ. ¥ÀÅuï ¹°é A iÀ i Á, ¯Áí £ ï ªÀ Ä £Áê ÷ åA, ¯Áí£ïAZï. zÉPÀÄ£ï wA ªÀíqï eÁAiÀiÁßAvï. ºÁªÉA KPï ¥Á«ÖA aAvÉèA ¥ÉÇ°¸ï PÀA¥ÉèAmï PÀgÀÄ£ï wPÁ zsÀgÀAiÀiÁÛA ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï vÀĪÉA wPÁ ¨sÀ ÄÚZÆ É ªÀiÁ£ï ¢¯Á D¸ÁÛ£Á, ªÀiÁíPÁ vÀ±ÉA PÀgÀÄAPï §gÉA ¯ÁUÉÆAPï £Á...” “§gÉA PɯÉAAiÀiï ¨É£Áðqï...” ¹°éAiÀiÁ ªÀÄíuÁ°. “wuÉA vÀ¸ÉA PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉèA. QvÉA¬Æ eÁAªï, aAvÁåA vÉA ¨sÁAUÁgï wZÉAZï, eÉA wuÉA wZÁå UÀeÉðPï PÁqÀÄ£ï ºÉA WÀgï ¸ÉÆqÁèA ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï, vÀ¸ÉA PÀgÁÑ÷å §zÁèPï ªÀiÁíPÁ wuÉA «ZÁgï¯ÉèA vÀgï, ¨sÁAUÁgï QvÁåPï ºÁAªï ¸À U É î A wZÁå £ÁAªÁgï PÀjÛA D¸ï°èA. ªÀiÁíPÁ wZÉågï ªÀĸ í ÄÀ Û ªÉÆÃUï D¤ C©üªiÀ Á£ï D¸ï¯ÉÆ.è ºÁªÉA ¥sA æÉ Pï¥sm À ïð xÁªïß AiÉÄvÁ£Á wZÁå ¨sÀÄUÁðåA SÁwgï ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÀ¸ÀÄÛ ºÁqÁè÷åvï. ªÀiÁíPÁ w ªÀÄíf ªÀírè ¨sÀAiÀiïÚ PÀ¹ D¸ï°è ºÁå WÀgÁAvï.” «Ä¸ÉÛgï PÀ¸ÉÆ ¨sÀUï°è ¹°éAiÀiÁ ZÀrÛPï G®AiÀiÁ߸ÁÛA ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï D¥Áè÷å PÀÄqÁ vÉ«ê£ï ªÉÄmÁA PÁr¯ÁVè. **** WÀgÁ xÁªïß ªÉÆzsÁå£É gÁwA ¨É£ÁðqÁ£ï dĤvÁPï zsÁAªÁØ AiÀiÁÛ£Á, wPÁ D¥Áèå zsÁPÁÖ÷å ¨sÀÄUÁðåA ¸ÀAVA gÀ¸ÁÛ÷ågï ¥À¼Éªïß, vÉuÉA ¥Á±Ágï eÁAªÁÑ÷å gÉÆf£ï D¥Áè÷å WÀgÁ ªÉí¯ÉèA. ¥ÀÅuï, gÉÆf KPï ªÁAiÀ i ïÖ ªÁå¦Û a ¹Û ç à eÁªÁ߸ï¯Áèå£ï, wZÉå ¤«ÄÛA ¥sÁ¯ÁåA D¥ÁÚPï PÀµïÖ eÁAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, gÉÆfPï ¸ÁAUÉÆ£ï dĤvï xÀAAiÀiï xÁªïß UÉ°è. vÁå G¥ÁæAvï ¸À¨sÁgï PÀµÁÖA-C£ÁégÁAPï ªÀiÁvÉA ªÀiÁgÀÄ£ï ¯ÉÆPÁZÁå zÁgÁA¤ PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï ¨sÀÄUÁðåAZÉA ¥ÉÇmï ¨sj À ¯ÁVè. gÉÆñÀ£ÁPï £ÉÆêï ZÀ¯ÁÛ°A D¤ ¤°ªÀiÁPï ¥ÁAZï. vÁå ªÀSÁÛ w JPÁ UÉÆgÁåAUÉgï PÁªÀiÁPï D¸ï°è. vÁå UÉÆgÁå PÀÄmÁäPï

dĤvÁZÉA PÁªÀiï, ¤vÀ¼ÁAiÀiï D¤ SÁ¯ÉA Û £ÀqÛÉ ¥À¸A À zsï eÁ¯Áè÷å£ï vÁtÂA wPÁ D¥Áè÷å UÁAªÁPï ¥ÁnA ªÉvÁ£Á ¸ÁAUÁvÁ ªÀg í ÄÀ APï ªÀÄwAvïZï aAvÀÄ£ï zÀªÀgï¯ÉèA. UÉ Æ gÉ Æ ¸ÁAiÀ i ïâ ©æ n ±ï PÀA¥É¤ZÉÆ ªÉÄ£ÉÃfAUï qÁæAiÉÄPæ g ÖÀ ï eÁªïß wÃ£ï ªÀgÁìAPï EArAiÀiÁAvï ªÀUÁðªÀuï eÁ¯ÉÆè D¤ vÁZÉÆ PÁ¼ï ¸ÀA¥ÉÇ£ï vÉÆ vÁZÁå UÁAªÁPï ¥ÁnA ªÉívÁ£Á UÉÆgÁå ªÉÄqÁ«Ä£ï, dĤvÁPï vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÀ g É Æ Ñ EgÁzÉ Æ ¸ÁAUÁÛ£Á, ¨sÀÄUÁðåAZÉA aAvÀÄ£ï dĤvï vÀAiÀiÁgï eÁ° £Á. vÁå ªÉ¼Á waA ¨sÀÄVðA ªÀÄĤì¥Á°n E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÁÛ°A. “dĤvï vÀÄeÁå ¨sÀÄUÁðåAPï §gÉÆ ¥sÅÀ qÁgï ¢ÃAªïÌ D±ÉvÁAiÀiï vÀgï, vÀĪÉA ºÉÆ ¯Á£ÉÆì ¸ÁQæ¦ü¸ï PÀgÀÄAPïZï ¥ÀqÉÆÛ¯ÉÆ. QvÁè÷å WÀgÁA¤ PÀµïÖ PÁqÁè÷å G¥ÁæAvï vÀÄPÁ DªÉÄÑA WÀgï ªÉļï¯ÉèA. vÀÄeÉA PÁªÀiï, vÀÄeÉA ¸ÀwÛ¥Àuï DªÀiÁÌA ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥À¸ÀAzsï D¸Á. zÉPÄÀ £ï vÀÄPÁ D¤ vÀÄeÁå ¨sÄÀ UÁðåAPï §gÉÆ ¥sÀÅqÁgï ¢ÃAªïÌ vÀÄPÁ D«ÄA DªÀiÁÑ÷å ¸ÁAUÁvÁ ªÀg í ÄÀ APï D±ÉvÁAªï. vÀÄPÁ §gÉÆ ¸ÁA¨s Á ¼ï¬Æ ¢vÉ ¯ ÁåAªï. ¨sÀÄUÁðåAPï vÀÄA RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¨ÉÆrðAUÁAvï zÀªÀgï...”

UÉÆgÁå ªÉÄqÁ«Ä£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, dĤvÁPï ªÀíAiÀiï ªÀÄíuï ¨sÀUÉèA. C±ÉAZï ¯ÉÆPÁZÁå WÀgÁ PÁªÀiï PÀgÄÀ £ï PÀ¸¯ À Æ É ¥sÅÀ qÁgï ¨sÄÀ UÁðåAPï ¢ªÉåvï? ºÁvÁAvï PÁAAiÀiï xÉÆqÉ ¥ÀAiÉÄê D¸Áè÷ågï, D¦è ¨sÀÄVðA §gÁå E¸ÉÆ̯ÁPï ªÀZÀÄ£ï, §gÉA £É¸ í ÄÀ £ï, §gÉA SÁªïß ªÀq í ï eÁwvï ªÀÄíuï, wPÁ ¨sÀUÁÛ£Á, ¨sÀÄUÁðåAPï ¨ÉÆrðAUÁAvï WÁ®ÄAPï ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀj¯ÁVè. ¥ÀÅuï Jrä±£ À ÁZÉÆ ªÉüï GvÉÆæ£ï E¸ÉÆ̯ÁA ¸ÀÄgÀÄ eÁ°èA D¸ÁÛ A , wZÁå ¨s À Ä UÁðåAPï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¨ÉÆÃrðAUÁAvï eÁUÉÆ ªÉļÉÆî£Á. ¤gÁ² eÁªïß aAvÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á, dĤvÁZÁå ªÀÄdwPï KPï ¹Ûçà D¬Äè. w ¸ÁAUÁ¯ÁVè, wZÁå ªÀ½ÌZA É KPï PÀÄmÁªÀiï D¸Á, vÁAZÉPÀqÉ£ï G®ªïß ¥À¼É. wA RArvï £Á ªÀÄítÂÑA £ÁAvï ªÀÄíuï. vÀ¸ÉA dĤvï vÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ¸ÁAUï¯Áè÷å vÁå WÀgÁ ªÀZÀÄ£ï D¥Áèå ¨sÄÀ UÁðåAPï wA ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï ¸ÀQv Û ïV ªÀÄu í ï «ZÁgÁÛ£Á, `DªÀAiÀiï

¨sÁAiÀiÁèå UÁAªÁAvï WÉƼÉÆAPï ªÉvÁ£Á, wZÁå ¨sÀÄUÁåAa dvÀ£ï WÉvÁèågï, w §gÉ ¥ÀAiÉÄê ¥sÁjPï PÀgÉÛ°' ªÀÄíuï eÁuÁ eÁªïß, vÁå WÀjÑA dĤvÁZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï D¸ÉÆæ ¢ÃAªïÌ M¦èA. dĤvï ¸ÀAvÉÆùè D¤ D¥Áè÷å PÁ¼ÁÓZÁå PÀÄqÁÌ÷åAPï ¨ÉÆêï PÀµÁÖA¤ wuÉA D¥ÁÚ xÁªïß «AUÀqï PÀgÄÀ £ï, w wZÁå UÉÆgÁåA zs¤ À AiÀiÁA ¸ÁAUÁvÁ, ¥ÀUÁðAªÁa ªÁmï zsÀgÀÄ£ï UÉ°, D¥Áèå ¨sÀÄUÁðåAZÉA ¨sÀ«µïå ¨ÁAzsÀÄAPï. **** D¥ÉèA ¸ÀUÉîA ¨sÁAUÁgï ZÉÆj eÁ¯ÁA D¸ÁÛA, KPï ¢Ã¸ï ¹°éAiÀiÁ ¨sÁAUÁgÁZÁå ±ÉÆ¥ÁAvï xÉÆqÉA ¨sÁAUÁgï ºÁqÀÄAPï UɯÁè÷å vÀª¼ À ï wa ¢ÃµïÖ JPÁ ¸ÉÆ©üvïÛ £ÉPÉè¸Á ªÀAiÀiïæ ¥Àrè! ¹°éAiÀiÁ xÀmÁQè!

QvÁåPï w reÁAiÀiïß wuÉA ¸ÀévÁB ¦AvÁæªïß ¸Ëvï D¦üæPÁ UɯÁè÷å vÀª¼ À ï PÀgª À ïß ºÁqï¯ÉÆè £ÉPè¸ É ï vÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆ!è ¹°éAiÀiÁ£ï vÉÆ £ÉP¸ èÉ ï «ZÁgÉÆ.è zÀÄPÁ£ïªÁ¯Áå£ï vÉÆ £ÉPÉè¸ï PÁqÀÄ£ï ¹°éAiÀiÁPï ¢¯ÉÆ. “ºÉÆ £ÉPÉè¸ï ºÁAUÁ vÀAiÀiÁjì¯Æ É è £À»A, ¨sÁAiÀiÁèå UÁAªÉÇÑ PÀ¸ÉÆ ¢¸ÁÛ...” ¹°éAiÀiÁ ªÀÄíuÁ°. “vÀ Ä ªÉ A ¸ÁAUÉ Ñ A ¸ÁPÉ ð A ªÉÄqÀªÀiï, C¸À° C¥ÀŨÁðAiÉÄa reÁAiÀiïß JzÉƼï EArAiÀiÁAvï AiÉÄÃAªïÌ £Á. zÉPÀÄ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA ªÉÆÃ¯ï ¢Ãªïß ºÁªÉA vÉÆ ªÉƯÁPï WÉvÁè D¤ ¥ÉÇ°±ï PÀgÀÄ£ï «PÀÄAPï zÀªg À Áè...”

“PÉÆuÉA «Pï¯ÉÆè...?” “vÉA D«ÄA GUÁظï zÀªj À £ÁAªï ªÉÄqÀªiÀ ï. ºÁAUÁ¸Àgï ªÀĸ í ÄÀ Û PÀµª ÖÀ ÄÀ gÁA AiÉÄvÁvï. PÉÆÃuï £ÀªÉA ¨sÁAUÁgï WÉAªïÌ D¤ PÉÆÃuï ¥À£ÉðA «PÀÄAPï.” “eÁuÁAAiÀiï ºÉÆ £ÉPÉè¸ï ZÉÆjAiÉÄZÉÆ ªÀÄíuï...?” zÀ Ä PÁ£ïªÁ¯É Æ PÁªÉ Ó ª ïß É ÁUÉÆè ¹°éAiÀiÁPï ªÀAiÀiïæ-¸ÀPÁè ¥À¼¯ PÁAAiÀiï » ¥ÉÇ°¸ïªÁ° ¥ÀÅuï¬Æ £À»AªÀÄÆ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï. “ºÉÆ £ÉPÉè¸ï ªÀÄíeÁå WÀgÁ xÁªïß ZÉÆj eÁ¯Á. ºÁå £ÉPÉè¸Á ¸ÀAVA PÁ£ÁZÉÆå ªÀÄÄ¢AiÉÆ D¤ ºÁvÁZÉA ¨É¸ æ èm É ï¬Æ D¸ï¯ÉèA. vÉA RAAiÀiï D¸Á...?”

DvÁA zÀÄPÁ£ïªÁ¯ÉÆ, ¤²ÑAvï eÁ¯ÉÆ, » ¨ÁAiÀiïè ¥ÉÇ°¸ïªÁ° £À»A ªÀÄíuï. vÉÆ zsÀAiÀiÁæ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ“ZÉÆjAiÉÄZÉÆ ªÀiÁí¯ï ªÀ ªÉƯÁPï WÉvï¯ÉÆè ªÀiÁí¯ï ªÀÄí¼ÉîA PÀ¸ÀÖªÀÄgï zÀÄPÁ£ÁPï «PÉÆAPï AiÉ Ä vÁ£Á, DªÀ i ÁÌ A PÀ ¼ Á£Á ªÉÄqÀªÀiï. ªÀÄ£Áê÷åAPï ¥À¼ÉªïßAZï D«ÄA ªÀ å ªÀ º Ágï PÀ g ÁÛ A ªï. zÀĨsÁªï eÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ D«ÄA gÀ²Ãzï «ZÁgÁÛAªï. ¥ÀÅuï, vÀĪÉA ¸ÁAUÉÆÑ ºÉÆ vÉÆZï £ÉP¸ èÉ ï eÁAªïÌ ¸Ázsïå £Á. QvÁåPï, DªÀiÁÌA vÁå UÁæAiÀiÁÌ£ï ¥sÀPÀvïÛ ºÉÆ £ÉPÉè¸ï ªÀiÁvïæ «Pï¯ÉÆè. ºÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ, ªÀÄÄ¢AiÉÆ ªÀ ¨É¸ æ Éèmï «PÀÄAPï £Á. vÀÄeÁå £ÉPÉè¸Á¥ÀjA ºÉgï £ÉPÉè¸ï¬Æ D¸ÉÆAPï QvÁåPï ¸Ázsïå £Á?”

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás ÛåPï gÁPÁ)

6

KUTAM

SÁvÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ DAiÉĪ è ÁgÁÑ÷å ªÀgÁìA¤ KPÀݪÀiï ZÀqÁè D¸ÉÆ£ï, C¸À¯Áå SÁvÁåA¤ ®UÀãUï Dmï ºÀeÁgï PÀgÉÆÃqï gÀĦAiÀiÁA ZÁåPï¬Æ ZÀ q ï G¥ÁÌ g ÁPï ¥ÀqÁ£Ávï¯ÉÆè eÁªïß GgÁè ªÀÄu í ï Dgï©L£ï w½ì¯ÁA. 2017 zÀ¸ÉA§gï 16 vÁjPÉZÁå ªÀiÁºÉw ¥ÀæPÁgï, zÉñÁAvï C¸À¯É 2.63 PÀgÉÆÃqï ¨ÉÃAPï SÁvÉ D¸É Æ £ï, vÁAvÀ Ä A 8,864.6 PÀgÉÆÃqï gÀÄ¥ÀAiÀiï zÀÄqÀÄ D¸Á.

C£Á«ÄPï ªÀåQÛA xÁªïß xÉÆqÁå ¨ÉÃAPÁA¤ zÀÄqÀÄ dªÉÆ eÁAªÁÑ÷å ¥À æ P À g À u ÁAZÉ Æ ¸À A SÉ Æ D¤ LªÀeï¬Æ ¨sÁjZï jÃwgï ZÀqÁè ªÀÄíuï Dgï©L£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ZÁågï ªÀgÁìA¤ ZÀqï: 2012vï 1.32 PÀgÉÆÃqï SÁvÁåAPï C¸À¯ÉÆ zÀÄqÀÄ ªÁí¼ÉÆ£ï DAiÀiÁè eÁ¯Áågï, 2016vï 2.63 PÀgÉÆÃqï SÁvÁåA¤ C¸À¯ÉÆ zÀÄqÀÄ dªÉÆ eÁ¯Á.

EvÉèAZï £À»A D¸ÁÛA, 2012vï 3,598 PÀgÆ É Ãqï ªÀÄu í Á¸Àgï D¸ï¯ÉÆè ºÉÆ C£Áxï zÀÄqÀÄ 2016¬ÄvÁè÷åPï 8,864 PÀgÉÆÃqï gÀĦAiÀiÁAPï AiÉÄêïß ¥ÁªÁè; ¥ÀÅuï, ºÉÆ zÀÄqÀÄ ¥ÁnA PÁqÀÄAPï PÉÆÃuï¬Æ AiÉ Ä ÃAªïÌ £ÁAvï ªÀ Ä í ¼ ÁA Dgï©L£ï.

mÉÃæ ¬Äßgï xÁªïß ¥ÀqÆ É £ï ªÀiÁzïæ ªÀÄgÀuï ¥Á«è!

PÉ Æ mÁÖ A iÀ Ä ªÀ i ï, d£É g ï-13: ZÉ£ÁßAiÀiï xÁªïß PÉÆmÁÖAiÀĪÀiÁPï wgÀĪÀ£ÀAvÀ¥ÀÅgÀªÀiï ªÉÄÃAiÀiÁègï AiÉÄA«Ñ PÉÃgÀ¼Áa JQè ¹¸ÀÖgï mÉÃæ ¬Äßgï xÁªïß ¸ÀPÁè ¥ÀqÉÆ£ï ªÀÄgÀuï ¥Á«è. wa ¹¸ÀÖgï ¸ÉÖ¯Áè PÀÄ£Àßvï (74) ªÀÄí½î ªÀ¼ÀPï zsÀgÁè÷å. w PÉÆmÁÖAiÀĪÀiï f¯Áè÷åa PÀÄgÀ«®AUÁqï ¤ªÁ¹. wZÉå ¸ÀªÉA ¥ÀAiÀiïÚ PÀjÑ D£ÉåÃPÁèå ¹¸ÀÖj£ï ¹¸ÀÖgï ¸ÉÖ¯Áè £Á-¥ÀvÉÆÛ eÁ¯Áè÷嫲A ¸ÀÄPÁægÁ ¸ÀPÁ½A gÉÃAiÀiïèªÃÉ ¨sz À v æÀ Á ¥ÀAUÁØPï (Dgï¦J¥sï) ªÀiÁºÉvï ¢°. “D¥ÉÚA ¸ÀUÁî÷å mÉæìÄßgï ¹¸ÀÖgï ¸ÉÖ¯Áè SÁwgï ¸ÉÆzsÉèA vÀj, w ªÉĽîZï £Á” ªÀÄíuï vÁAZÉPÀqÉ wuÉA ¸ÁAUÉèA. Dgï¦J¥sï ¥ÀAUÁØ£ï D¤ ¥É Ç °¸ÁA¤ ¹¸À Ö g ï ¸É Ö ¯ Áè a A ¸ÉÆzsÁßA ZÀ®AiÀiÁÛ£Á, FgÉÆÃqï D¤ wgÀÄ¥ÀÇàgï ªÀÄzsÉA PÀÆ°¥Á¼ÀAiÀĪÀiï ªÀļ í îPÉ q À É ¨ÉƯÁå ªÀÄzsÉA wa ¤fðêï PÀÆqï ¢¶ÖPï ¥Àrè. w PÁPÁìPï ªÉZÁå ªÉ¼Ágï ¹Ü«Ävï ZÀÄPÉÆ£ï mÉÃæ ¬Äßgï xÁªïß ¸ÀPÁè ¥Àqï°è eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ªÀļ í Æ É î zÀĨsÁªï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ªÀåPïÛ PɯÁ.

PÁPÁìa ªÉÇuÉÆzï PÉƸÉÆî£ï ¨sÄÀ UÉÆð ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇ!è

D®¥ÀÅöà¼À: ºÁAUÁZÁå ¸ÀPÁðj C£ÀÄzÁ¤vï E¸ÉÆ̯ÁZÁå PÁPÁìa ªÉÇtzï PÉƸÉÆî£ï ¸À ªÀgÁìAZÉÆ ¨sÄÀ UÉÆð ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉA è WÀl£ï ¸ÀA¨sª À ÁèA. f¯ÁèåZÁå PÀÄlÖ£Áqï E¸ÉÆÌ ¯ÁAvï zÀĸÁæ÷å PÁè¹Avï ²PÉÆÑ

January 27, 2018

Dmï ºÀeÁgï PÀgÆ É Ãqï gÀĦAiÀiÁAPï....

¨sÀÄUÉÆð ¸É¨É¹ÖAiÀÄ£ï JªÀiï. eÉ Æ ¸É ¥ s ï eÁªÁ߸Á ªÀ Ä gÀ u ï ¥Áªï¯ÉÆè ¨sÀÄUÉÆð. ºÉA WÀl£ï d£Égï 12ªÉgï ¸ÀÄPÁægÁ ¸ÀA¨sÀªÁèA. vÉÆ ªÀÄÄvÁÑ÷å SÁwgï PÁPÁìPï UɯÁè÷åªÉ¼Ágï ºÉA C£ÁºÀÄvï ¸ÀA¨sÀªÉèA. vÀPÉèPï PÀpÃuï ªÀiÁgï eÁ¯Áè÷å vÁPÁ vÀÄgÀAvï D¸ÀàvÉæPï ªÉí¯ÉA vÀj, vÁPÁ ªÁAZÀAªïÌ zÁPÉÛgÁA ¤«ÄÛA ¸Ázsïå eÁ¯ÉA £Á ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

ªÀ¸ÄÀ g Û ÁA¬Æ UÀr PÀgïß zÀªg À ÑÉA gÉÆèÉÆ

PÁå°¥sÇÉ ¤ðAiÀiÁ: ªÀ¸ÄÀ g Û ÁA UÀr PÀgïß vÁå-vÁå eÁUÁågï zÀªÀgÉÑA PÁªÀiï, ¸À¨sÁgÁAPï Qj-QjZÉA eÁvÁ. GA§Ä¼ï°èA ªÀ¸ÀÄÛgÁA vÀ¸ÉAZï KPïPÀqÉ zÁ¸ÁÛ£ï PÀgïß zÀªÀjÑA duÁAZï ZÀqï ªÀÄíuÉåvÁ. ¯ÉÆPÁZÉ ºÉ ¸ÀAPÀµïÖ eÁuÁ eÁ¯Áè÷å PÁå°¥s É Ç ¤ðAiÀ i Á ªÀ Ä Æ¼ÁZÁå gÉÆèÉÆ vÀAiÀiÁgï ªÀ gÀavï PÀgÁÑ÷å JPÁ ¸ÁÖmïðC¥ï ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï DvÁA ¥sÉÇðتÉÄÃmï ªÀÄí¼ÉÆî gÉÆèÉÆ(mï) C©üªÀÈ¢Þ PɯÁ. ºÉÆ gÉÆèÉÆ ªÀ¸ÀÄÛgÁA ªÀÄ£Áê÷åAZÁå Pï¬Æ ªÀåªÀ¹Ûvï jÃwgï D¤ ªÉÃUÁ£ï UÀr PÀgÁÛ. ºÁå gÉÆèÉÆZÉA ªÉÆïï 1000 qÉÆ®gïì (gÀÄ.63,613) D¸É¯ Û A É ªÀÄu í ï ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ¸ÁAUÁèA. ºÉÆ gÉÆèÉÆ 2019vï «PÁæ÷å ªÀiÁPÉðnPï AiÉÄvÉƯÉÆ/¯É. ºÁZÉA ¥ÁæAiÉÆÃVPï ¥ÀæzÀ±Àð£ï DzsÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï ¯Á¸ï ªÉÃUÁ¸ÁAvï ZÀ®AiÉÄèA. ºÁå ¥sÉÇðتÉÄÃmï gÉÆèÉÆPï-±ÀmÁðA, ¥ÉÃAmÁA,

(zÀĸÁæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß)

¨ÁèªÁÓA, ¨sÀÄUÁðåAaA ªÀ¸ÀÄÛgÁA, vÀĪÁ¯É, ªÉÇð, G±ÁåaA PÀªg À ÁA, ¨Éqï²n xÁªïß ¥ÁææAiÉĸÁÛAaA qÀ§¯ â ï JPïìJ¯ï ªÀiÁ¥ÁaA ªÀ¸ÄÀ g Û ÁA UÀr PÀgïß zÀªÀjÑ ¸ÀªÀÄyð D¸Á. zÉÆãï xÁªïß wÃ£ï «Ä£ÀÄmÁAZÁå CªÉÝAvï ºÉA 20 xÁªïß 40 ªÀÄíuÁ¸ÀjÑA ªÀ¸ÀÄÛgÁA PÀæªÀiÁ ¥ÀæPÁgï UÀr PÀgÁÛ. ¥ÀÅuï, ©üvÀjèA ªÀ¸ÀÄÛgÁA ªÀiÁvïæ ºÉÆ gÉÆèÉÆ UÀr PÀj£Á ªÀÄíuï PÀA¥É¤£ï ¸ÁAUÁèA.

UÀ¨ïs ð zsg À ÄÀ APï £ÀQè ªÀPÁÛA: ¹ÛçÃAiÉÄZÉA §Azs£ À ï!

¹ÛçÃAiÀiÁAPï UÀ¨sïð zsÀgÀÄAPï £ÀQè ªÀPÁÛA ¢AªÁÑ÷å vÀ¸ÉAZï vÁAPÁA ªÀAZÀ£ï PÀgïß ¥ÀAiÉÄê ¦¼ÁÑ÷å «gÁgÁÑ÷å JPÁ ¹ÛçÃAiÉÄPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ §Azsï PɯÁA! DgÉÆæ ¹ÛçÃAiÉÄa ¸ÀÄeÁvÁ SÁAqÉÃPÀgï ªÀ ¹äxÁ PÀZÉÃæ PÀgï (48 ªÀgÁìA) ªÀÄí½î ªÀ¼ÀPï zsÀgÁè÷å wPÁ DzsÁè÷å §ÄzsÁégÁ ªÀ¸ÀAiÀiï PÉÆÃrÛPï ºÁdgï PɯÁå G¥ÁæAvï, PÉÆÃrÛ£ï wPÁ ¥ÉÇ°¸ï PÀ¸ÀÖrPï M¦ì¯ÁA. ¸ÀÄeÁvÁ UÀ¨sïð zsÀj£Ávï¯Áè÷å ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ªÀPÁvï ªÀÄíuÉÆ£ï fªÀiÁäA¤ G¥ÉÇåÃUï PÀgÆ É Ñ `¥ÉÇn æ ãï' ¥ÁªÀØgï ¢vÁ° RAAiÀiï. vÉÆ ¥ÁªÀØgï ¸ÉêÀ£ï PɯÁè÷å ¹ÛçÃAiÀiÁA xÀAAiÀiï ºÁªÉÆðãÁa §zÁèªÀuï eÁªïß vÁAZÉA ªÀd£ï ªÁqÁÛ¯ÉA. ±ÉÊ°Ã zsÀĪÀÄPï ªÀÄí¼Éî÷å ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ºÁå ®VÛ ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢¯ÉèA.

wuÉA “¸ÀÄeÁvÁ£ï D¥ÁÚPï UÀ¨sïð zsg À ÁÑ÷å SÁwgï £ÀQè ªÀPÁvï ¢¯ÉA è Zï £À»A D¸ÁÛA, vÁå ®VÛZÁå ¤Ã¨Á£ï wÃ£ï ¯ÁSï gÀĦAiÀiÁA xÁªïß ZÁågï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÀÄíuÁ¸Àgï ¦¼Áî÷åvï. ªÀiÁvïæZï £À»A, ¸À¨sÁgï AiÀÄĪÀPÁAPï PÁªÀiÁA PÀgª À ïß ¢vÁA ªÀÄíuï vÁAZÉ xÁªïß ¥ÀAaéÃ¸ï ºÀeÁgï gÀĦAiÀiÁA xÁªïß ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¥ÀAiÉÄê ¥ÀÅAPÀAiÀiÁè÷åvï” ªÀÄu í ï ±Éʰãï wZÁå zÀÆgÁAvï w½ì¯ÉèA.

ªÉƨÁAiÀiïè Rjâ ¸ÀA§A¢ü gÀhÄUÉØA: DªÀAiÀiïß fêÁÏvï PÉ¯Æ É !

£ÀªÉA ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÉÇãï RjÃzï PÀgÁÑ÷å «µÁåAvï, zsÀĪÉPÀqÉ G¨ÁÓ¯Áè÷å gÀhÄUÁØ÷åPï ¯ÁUÉÆ£ï, DªÀAiÀiïß ¸ÀévÁB wZÁå PÀÆrPï GeÉÆ ¯ÁUÀªïß Wɪïß fêÁÏvï PɯÉèA WÀl£ï ªÀÄÄA§¬ÄAvÁè÷å ªÀiÁ¯Áqï (¥ÀÇ.) xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA. DªÀAiÀiï UÀA©üÃgï jÃwgï ºÀįÉÆ£ à ï D¸Àv à A æÉ vï aQvÉg ì ï D¸ÁÛ£Á ªÀÄgÀuï ¥Á«è. ªÀµÁð ¥ÀªÁgï (36 ªÀgÁìA)» D¥Áè÷å ¥Àw ªÀÄAUÉñï D¤ zÉÆÃUÁA zsÀĪÁA ¸ÀªÉA ªÀiÁ¯Áqï ¥ÀǪÁðAvï gÁªÁÛ°. ªÀÄAUÉÃ±ï ºËeï QæAUï ²§A¢ü eÁªïß PÁªÀiï PÀgïß D¸Á ªÀÄu í ï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¸ÁAUÁèA.

è AÉ 2006-vï WÉƪÁa RĤ: 60 ªÀgÁìAZÁå ¨ÁAiÉÄZ

D¤ zÉÆÃUÁA ºÀAvÀPÛ ÁAZÉA EPÁæ ªÀgÁìA G¥ÁæAvï §Azs£ À ï!

2006-vï ªÀÄÄA§AiÀiïÛ WÉƪÁa RĤ PɯÁèå DgÉÆÃ¥Ágï, 60 ªÀgÁìAZÁå ¹ÛçÃAiÉÄPï (¨ÁAiÉÄèPï), zÉÆÃUÁA ¨sÁqÁåZÁå ºÀAvÀPÛ ÁA ¸ÀªAÉ d£Égï 11ªÉgï vÁ¨ÉAvï WÉvÁèA ªÀÄu í ï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀ¼A À iÀiÁèA. “ºÉA ¥ÀæPÀgÀuï 2006, ªÉÄà ªÀÄ»£ÁåPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉAè . ªÀÄÄA§¬ÄAvÁè÷å £ÁUÁàqÁ ¥Àz æ ÉñÁAvÁè÷å `ªÀĸÁÛ£À' vÀ¼ÁåAvï, ¥Áè¹ÖPï ¥ÉÇvÁåAvï C¥Àjavï zÁzÁè÷åZÁå PÀÆrZÉ ¨sÁUï ¥ÀvÆ É Û eÁ¯É”è ªÀÄu í ï r¹¦ («¨sÁUï1) ªÀÄ£ÉÆÃeï PÀĪÀiÁgï ±ÀªiÀ ÁðºÁuÉA PÀ¼ÀAiÀiÁèA! Q¸À£ï SÁªÀð-ºÁZÁå RĤAiÉÄ DgÉÆÃ¥Ágï, vÁa ¨ÁAiÀiïè §¤ì ¨Éãï (60), ¦ügÁ¸Àvï D° C®ègR À ±Áí (48) D¤ EµÀðzï D° C®ègR À ±Áí-ºÁAPÁA PÀAiÀiïÝ PɯÁA ªÀÄíuï ±ÀªÀiÁð ¸ÁAiÀiÁâ£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. “RĤ PɯÁè÷å ªÀåQÛa ªÀ¼ÀPï ªÉļÉÆAPï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß±ÉA PÀgÄÀ APï ªÀÄÈvï PÀÆrZÉ PÀÄqÉÌ-PÀÄqÉÌ Pɯ.èÉ ºÉA ¥ÀPæ g À u À ï £ÁUÁàqÁ ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉ A vï zÁR¯ï eÁ¯É è A .

C¥ÀjavÁA¤ » RĤ PÉ°è ªÀÄíuï vÉzÁ¼Á zÀÆgÁAvï G¯ÉÃè Sï PÉ¯Æ É .è RĤ eÁ¯Áè÷å ªÀåQa Û ªÀ¼PÀ ï zsg À ÄÀ APï eÁAªïÌ £Á eÁ¯Áè÷å£ï, JzÉƼï

ªÀÄu í Á¸Àgï ºÀAvÀPÛ ÁAZÉÆ ¥ÀvÆ É Û zsgÀ ÄÀ APï ¸Ázsïå eÁAªïÌ £Á” ªÀÄíuï r¹¦£ï PÀ¼Àªïß ¥sÀÅqÉA ¸ÁAUÁèA Q, “2006 E¸ÉéZÁå ºÁå RĤAiÉÄPï ¸ÀA§Azsï eÁªïß JªÀiïDgïJ ªÀiÁUïð ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉ Z Áå ªÀ i Áí ® ÏqÁå ¥É Ç °¸ï C¢üPÁjPï, xÉÆqÁå ¢Ã¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA KPï Ravï ªÀiÁºÉvï ¯Á¨sï¯Áè÷å£ï ºÁå ¥ÀPæ g À u À ÁPï ¥ÀÅ£Àgï fÃªï ¯Á¨sÆ É ”è ªÀÄíuï vÁuÉA ¸ÁAUÁèA. “vÁå ªÀiÁºÉwZÁå «µÀAiÀiÁAvï PÁAiÀiÁðªÀÄUïß eÁAªïÌ wÃ£ï ¥ÉÇ°¸ï ¥ÀAUÀqï gÀavï PɯÉè D¸ÉÆ£ï, ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¦ügÁ¸Àvï D° ±Áí D¤ EµÁðzï D° ±Áí- ºÁAPÁA ªÀi˯Á£ï ±ËPÀvï D° gÀ¸ÁÛ÷åZÁå aA¢ UÀ¯èÉ xÁªïß PÀAiÀiïÝ PɯA É ” ªÀÄu í ï r¹¦ ¸ÁAiÀiÁâ£ï «ªÀgÀuï ¢¯ÁA. “ºÁå zÉÆÃUï¬Æ DgÉÆæA¤ ¥ÉÇ°¸ï «ZÁgÀuÁå ªÉ¼Ágï ºÀvÁÛ÷å WÀl£Á«²A vÉÆÃAqï ¸ÉÆqÁèA D¸ÉÆ£ï, ¥Àª æ ÄÀ ÄSï DgÉÆæ SÁªÁðaZï ¨ÁAiÀiïè ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁèA” ªÀÄíuï ±ÀªiÀ Áð ¸ÁAiÀiÁâ£ï PÀ¼A À iÀiÁèA. “Q¸À£ï SÁªÁðZÁå RĤAiÉÄPï vÁZÁå ¨ÁAiÉÄ£ è ï (§¤ì ¨Éãï) §A¢üvï DgÉÆæAPï zÉÆÃ£ï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢¯Éè. Q¸À£ï D¤ ºÀAvÀÛPï JPÁªÉÄPÁ ¥Àjavï eÁªÁ߸ï¯Éè. ºÉ vÉÃUï¬Æ

¯ÉÆPÁ xÁªïß ¥À¤ðA ªÀ¸ÀÄÛgÁA PÁuÉϪïß vÁå §zÁèPï DAiÀiÁÝ£ÁA ¢AªÉÑ ªÁå¥Áj eÁªÁ߸ï¯Éè. ºÀvÁÛå PÀ g ÁÑ ÷ å ¢¸Á ¦ü g Á¸À v ï D¤ EµÁðzï- ºÁuÉ A vÁAZÁå gÀƪÀiÁPï SÁªÁðPï¬Æ D¥Àªïß ªÀígïß, vÁPÁ ¦AiÉÄAªïÌ ¢¯Áè÷å ¸ÉÆgÁåPï ªÀÄvï ZÀÄPÉAÑ ªÀPÁvï WÁ¯ÉAè . ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉįÉÆZ è ï vÉÆ ªÀÄw»Ã£ï eÁ¯ÉÆ“ªÀÄw»Ã£ï eÁ¯Áèå G¥ÁæAvï ºÀjvï PÉÆAiÉÄÛAvï vÁZÉÆ UÀ¼ÉÆ ®ÄAªÉÇè. ¤fðêï PÀÆrZÉ PÀÄqÉÌPÀÄqÉÌ ¥Áè¹ÖPï xÉʯÉAvï WÁ¯ïß WÁmÁgÁPï GqÀAiÉÄè. ¸À ªÀÄ»£ÁåA G¥ÁæAvï ¨ÁAiÉÄè£ï §¤ì ¨É£Á£ï ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¢¯Áè÷å zÀÆgÁAvï `D¥ÉÇè WÉÆªï £Á-¥ÀvÉÆÛ eÁ¯Á' ªÀÄíuï w½ì¯ÉèA” ªÀÄíuï r¹¦£ï ¸ÀAQë¥ïÛ «ªÀgu À ï ¢¯ÁA. vÉÃUÁAPï¬Æ vÁ¨ÉAvï WÉvï¯Áèå ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁAPÁA PÉÆÃrÛPï ºÁdgï PɯÁå G¥ÁæAvï PÉÆÃrÛ£ï vÁAPÁA ¥ÉÇ°¸ï PÀ¸r ÖÀ Pï M¦ì¯ÁA. ºÀvÁÛ÷åPï G¥ÉÇåÃUï PÉ°A è ºÁvÉgÁA ¸Áé¢Ãü £ï PÀgÄÀ APï ¥ÀAæ iÀÄvÁßA ZÀ¯ÁÛvï ªÀÄu í ï PÀ¼À įÁè÷å ±ÀªiÀ Áð ¸ÁAiÀiÁâ£ï, WÉƪÁa ºÀvÁÛ÷å QvÁåPï SÁwgï PÀgÀ¬Ä°è ªÀÄí¼ÉîA ¥sÀÅqÉA ¸ÀàµïÖ eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA.

zsÁPÁÖ÷å zsÀĪÉPï (14 ªÀgÁìA) £À ª É A ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè ¥s É Ç Ã£ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¸ï¯ÉèA. vÉA PÁuÉϪïß ¢ÃeÁAiÀiï ªÀÄíuï DªÀAiÀiïPÀqÉ ¸ÁAUÁÛ£Á, wuÉA “D¥ÁÚPÀqÉ ¥ÀAiÉÄê £ÁAvï” ªÀļ í AÉ . ºÁ媫 À ðA gÁUÁgï eÁ¯Áè÷å zsÄÀ ªÉ£ï DªÀAiÀiïPÀqÉ gÀhÄUÉA Ø ¸ÀÄgÀÄ PɯA É . ºÉA gÀhÄUÉA Ø «PÉÆÃ¥ÁPï ¥ÁªÉÇ£ï, w wêïæ MvÀq Û ÁPï ªÀ¼U À ï eÁ°. wuÉ A ¥ÁnA-¥s À Å qÉ A ¥À¼£ É Á¸ÁÛA ¸Àv é ÁBPï GeÉÆ ¯ÁUÀªïß WÉvÆ É .è GeÁåa «¸ÁÛgÁAiÀiï wêïæ eÁ°è. vÀÄgÀAvï WÉƪÁ£ï vÀ¸ÉA PÀÄmÁä ¸Àz¸ À ÁåA¤ GeÉÆ ¥Á¯Áéªïß wPÁ D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PɯÉA. ¥ÀÅuï, 70 oÀPÌÉ d¼ÉÆ£ï WÁAiÉÄ°è w xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ªÀÄu í Á¸Àgï D¸Àv à A æÉ vï fêÀ£ï-ªÀÄgÁÚPÀqÉ gÀhÄUÀrè D¤ G¥ÁæAvï ªÀÄgÀuï ¥Á«è. PÀÄgÁgï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ wZÁå PÀÄmÁä ¸Àz¸ À ÁåAZÉA ªÁPÀÆä¯ï zÁR¯ï PɯÁA vÀj, ºÁå WÀ l £É P ï ¸À A §Azs ï eÁªïß PÉ Æ uÉ A ¬Æ zÀ Æ gï zÁR¯ï PÀj£Ávï¯Áèå PÁgÀuÁ£ï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ `CPÀ¹ävï ªÀÄgÀuï' zÁR¯ï PɯÁA. ¥É Ç ¸ïÖ ª É Æ mÉ ð ªÀ i ÁZÁå ªÀ z É ð G¥ÁæAvï ªÀÄÈvïPÀÆqï wZÁå PÀÄmÁä ¸Àz¸ À ÁåAPï M¦ì¯Áå ªÀÄu í ï ¹Ã¤AiÀÄgï E£ïì¥PÉ Ög À ï GzÀAiÀiï gÁeɲPÉð£ïºÁuÉA PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

¦qÉAvï PÁAoÁ¼ÉÆ£ï fêÁÏvï PÉ¯Æ É !

ªÀÄÄA§AiÀiï, d£Égï-14: JPÉå wÃ¸ï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ¦qɤ«ÄÛA PÁAoÁ¼ÉÆ£ï fêÁÏvï PɯÉèA WÀl£ï ªÀÄÄA§AiÀiï ¨ÉÆj«è (¥ÀÇ)vï ¸ÀA¨sÀªÁèA. fêÁÏvï PÉ°è ¹Ûçà eÁªÁ߸Á PÀ°AzÁ ¸ÀPÀvï. wuÉA wZÁå fêÁÏvÁZÉA PÁgÀuï ¥ÀÅvÁZÁå £ÉÆÃmï §ÆPÁgï §gÀªïß zÀªg À ÁèA ªÀÄu í ï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀ¼ÀAiÀiÁèA. w wZÁå ¥Àw D¤ vÉUÁA ¨sÄÀ UÁðåA ¸ÁAUÁvÁ ¨ÉÆj«è qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ E¸ÉÆ̯ÁZÁå JªÀiïJZï© PÉƯÉƤAvï J¸ïDgïJ ©°ØA UÁAvï fAiÉĪïß D¸ï°è. “D¥Áèå ºÁå PÀÈvÁÛ÷åPï PÀÄmÁä ¸ÀzÀ¸ÁåAPï dªÁ¨ÁÞgï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ D¤ vÁAPÁA gÀUÉî¬Æ ¢ÃAªïÌ £ÀeÉÆ” ªÀÄíuï vÁå aÃnAvï wuÉA §gÀªïß zÀ ª À g Áè A ªÀ Ä í u ï ¥É Ç °¸ÁA¤ PÀ¼A À iÀiÁèA. wZÁå ¦qÉ SÁwgï wZÉA PÀÄmÁªÀiï ««zsï D¸ÀàvÉæA¤ aQvÁì PÀgÀªïß D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, ¦qÉAvï ªÀiÁvïæ PÀ¸À¯ÉAZï ¸ÀÄzsÁ¥ æ ï eÁAªïÌ £Ávï¯ÉèA. wuÉA gÁwA PÀÄmÁä ¸ÀzÀ¸ÁåA ¤zÁèå G¥ÁæAvï UÀ¼Áà¸ï WÉvÉÆè. ¸ÀPÁ½A vÉA zÀ± æ ïå ¥À¼É¯Áå G¥ÁæAvïZï WÀgÁÑ÷åAPï PÀ½vï eÁ¯ÉA. wPÁ vÀÄgÀAvï D¸ÀàvÉæPï ¸ÁVì¯A É vÀj, PÁAAiÀiïÑ ¥ÀA æ iÉÆÃd£ï eÁAªïÌ £Á. wZÉÆ fÃªï ¥ÀAiÉÄA è Zï G¨sÉÆ£ï UɯÉÆè.

D¸ÀàvÉæZÁå C¢üPÁjA¤ vÀÄgÀAvï ºÉÆ «µÀAiÀiï ¥ÉÇ°¸ÁAPï w½ì¯Æ É . ¥ÉÇ°¸ÁA¤ `CPÀ¹äPï ªÀÄgÁÚ ¥ÀPæ g À u À ï' zÁR¯ï PɯÁA. WÀl£ÉPï ¸ÀA§Azsï eÁªïß vÁtÂA ¥ÀwZÉA ªÁPÀÆä¯ï¬Æ zÁR¯ï PɯÁA. l

KUTAM

January 27, 2018

Qæ¹Z Û Áå ºÀgåÉ ÃPÁ GvÁæAa zsÁgï ¦æ¤ì¥À¯ÁZÁå PÁ¼ÁÓPï vÉÆ¥ÁÛ°.

DvÁA CSÉæÃZÁå ¥Á«ÖA Qæ¹ÛPï gÁQÑ «¯ÉªÁj PÀgÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè vÉÆ. vÁå ¢¸Á Qæ¹Û AiÉÄãÁvï¯Áè÷å£ï vÁPÁ D¥Àªïß zsÁqÉÆè ¦æ¤ì¥À¯Á£ï. ¸ÁAeÉgï Qæ¹ÛZÉA AiÉÄuÉA PÉƯÉÃfAvï eÁ¯ÉA. ¦æ¤ì¥À¯ÁZÁå PÉ©£ÁAvï Qæ¹Û G¨sÉÆ D¸ï¯ÉÆè. “§¸ï Qæ¹Û” ¦æ¤ì¥À¯ÁaA ªÉƪÁ¼ï GvÁæA. “vÀ Ä ªÉ Ä Ñ A RAAiÉ Ä Ñ A ¬Æ PÀAr±À£ï ªÀiÁíPÁ ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁAUÁ ¸Àgï. ºÁªÉA §¸ÉÆ£ï vÀĪÀiÁÑ÷å vÉÆAqÁAvÉèA DAiÉÆÌAZÁåPï¬Æ ºÁªÉA C¥ÁæzsÁå¥ÀjA G¨sÉÆ gÁªÉÇ£ï DAiÉÆÌAZÉA §gÉA. QvÁåPï, vÀĪÀiÁÑ÷å £ÀzÉæPï ºÁAªï C¥Áæ¢ü eÁªÁ߸ÁA.” Qæ¹Û ¦æ¤ì¥À¯ÁZÁå PÁå©£ÁPï UɯÉÆè ¥À¼É¯Áè÷å gÉÃtÄ£ï D¤ vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁåA¤ vÀ ¸ É A gÉʪÀÄAqï D¤ dUÀÄÎ vÀ¸ÉA ºÉgÁA ¨sÀÄUÁðåA¤ QvÉA eÁvÁ vÉA DAiÉÆÌAa DvÀÄgÁAiÀiï zÁPÀ¬Ä°è.

Qæ¹Û dgï ¨sÀUÁìuÉ ªÀiÁUÁÛ vÀgï D¥ÁÚZÉA ªÉÆïï ZÀqÉÛ¯ÉA D¤ ¨sÁªÁZÉA WÀªÀÄAqï zÉÆqÉA eÁvɯÉA vÉA Rƨï eÁuÁ eÁ¯ÉA è .

“Qæ¹Û” G®AiÉÆè ¦æ¤ì¥À¯ï. “¥À¼É, JzÉƼï eÁ¯ÉèA eÁªïß UɯÁA. vÀĪÉA PɯÉÆè C¥Áæzsï vÉÆ ªÀg í Æ É Û £À»A eÁ¯Áågï¬Æ C¥Áæzïs C¥ÁæzsïZï. zÉPÀÄ£ï vÀĪÉA ºÁå PÉƯÉÃfAvï D¸ÁeÁAiÀiï ªÀÄí½î D«ÄÑ D¥ÉÃPÁë. D«ÄA vÀÄPÁ ºÁå PÉƯÉÃfAvï ¥ÀgÀvï zÀªÀgÁÛAªï, dgï vÀĪÉA...” “¸Àgï...¥ÀgÀvï zÀªÀgÁÛAªï ªÀÄíuÁÑ÷åPï Cxïð D¸Á? vÀgï vÀÄ«ÄA ªÀiÁíPÁ PÁqïß ¸ÉÆqÁ... “zÉÆãï vÉÆAqÁAZÉA ªÀiÁ®ÄAqï ºÁAªï £À»A ¸Àgï. ªÀÄíeÉÆ C¥Áæzsï ªÀíAiÀiï eÁ¯Áågï ºÁZÁåPï¬Æ ¥ÀAiÉÄA è PɯÁè÷åAZÉÆ C¥Áæzsï £À»A ªÀÄíuÉÆÑV vÀÄ«ÄA? ºÁAªï ¸ÁAUÁÛA vÉAZï. eÁ¯ÉèA eÁªïß UɯÁA. vÉA vÀÄ«ÄA¬Æ «¸ÉÆæ£ï ¸ÉÆqÁ. vÀÄ«ÄÑA GvÁæA ¸ÀÄqsÁ¼ï ºÁªÉA DAiÀiÁ̯ÁåAvï. vÁå GvÁæ ¥sÀæªÀiÁuÉ ZÀ¯ÉÑA vÀĪÉÄÑA PÁªÀiï. vÉA vÀÄ«ÄA PÀgÁ.”

“Qæ¹Û E¯ÉèA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÁuÉÏ. ºÁAªï ¦æ¤ì¥À¯ï ¸ÁAUÁÛA vÀÄPÁ. ¨sÀÄUÁðåAa dªÁ¨ÁÞj ªÀÄíeÉgï D¸Á. zÉPÀÄ£ï vÀĪÉA gÉÃtÄZÉA ¨sÀUÁìuÉ ªÀiÁUÁeÁAiÀiï. gÉʪÀÄAqÁZÉA D¤ ºÉgï...” “gÁªÀAiÀiï ¸Àgï. ZÉqÁéAZÉA ¨sU À ÁìuÉ ªÀiÁUÉÆÑ ZÀAqÁ¯ï ºÁAªï £À»A. vÉÆ gÉʪÀÄAqï D¤ dUÀÄÎ vÉ PÁAAiÀiï ºÁå PÉƯÉÃfAvÉè »ÃgÉÆ £À»A. ºÉA ¸Àªïð vÁAZÁå ¨Á¥ÀAiÀiïPÀqÉ ¸ÁAUÉÆA¢vï. dgï «ÆnAUÁgï ªÀiÁíPÁ D¥À¬Ä¯ÉèA eÁ¯Áågï vÁå gÉÃtÄZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ºÁAªï ¨sÀVìvÉÆA £Á. vÉÆ vÁZÉA PÀgÀÄA¢. ¥ÀÅuï, KPï ¢Ã¸ï gÉÃtÄZÉÆ D¤ gÉʪÀÄAqÁZÉÆ

¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄe í Æ É GUÁظï PÁqïßAZï PÁA¥ÉÇÛ¯ÉÆ. zÉPÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ n.¹. eÁAiÀiï. ºÉAZï ªÀÄíeÉA ¤ªÀiÁuÉ GvÁgï. vÁAZÉA DAiÉÆÌAZÁå vÀĪÀiÁÌA, ¨sÀÄUÁðåAa dªÁ¨ÁÞj D¸Á ªÀÄu í AÑÉ ¸ÀvÁPï ¥ÀAiÀiïì eÁªÁ߸Á. ºÁå PÉƯÉÃfAvï RAAiÉÄÑA¬Æ ¸ÁzsÀ£ï ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁAªÉÑA£Á. ºÁAªï ªÉvÉƯÉÆA. ¥ÀgÀvï ºÁåZï PÉƯÉÃfPï ZÁ¯ÉAeï PÀgÆ É ¯ Û Æ É . ¥ÀÅuï, gÉÃtÄPï, gÉʪÀÄAqÁPï ªÀÄíeÁå zÉƼÁåA¤AZï ¥À¼v É Æ É ¯ÉÆA. vÉAZï eÁªïß ªÀÄíeÉ ¸À²ð£ï AiÉÄvɯÉA. QvÁåPï, ºÁªÉA GZÁgÉè°A. GvÁæA ¥sÀmï eÁAªïÌ £ÁAvï. zÀĸÁä£ÁPï vÀQè ¨ÁUÁAªÉÇÑ ºÁAªï £À»A. vÁAPÁA ¥ÁqÁªï PÀgÉÆÑ «Ãgï ºÁAªï. ¥ÀgÀvï vÀĪÀiÁÌA ªÀÄíeÉ«²A ¸ÁAVÑ UÀeï𠢸Á£Á” Qæ¹Û ¥ÁnA WÀÄAªÉÇè. ¨ÁV¯ï PÁqïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè. vÀ¸ÉAZï CfvÁPï ¨sÉmÉÆè.

Qæ¹ÛZÉA GvÁgï gÉÃtÄPÁZÁå PÁ¼ÁÓPï ¨sÁ°AiÉÄ¥ÀjA vÉÆ¥ÉèA. ¸À²ð£ïAZï Qæ¹Û gÁªï¯ÉÆè vÉA ¥À¼É¯ÉA vÁuÉ. G®AªïÌ GvÁæA ¸ÀÄnèA£ÁAvï. Qæ¹ÛZï G®AiÉÆè. “vÀ Ä eÁå vÁå ®eÁäAqÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÁAUï. PÉƯÉÃfZÁå ¸À«ÄwZÁå CzsÀåPÁëZÁå ¸ÁÜ£ÁPï gÁf£ÁªÉÄ ¢ÃAªïÌ D¤ ªÀÄíeÁå vÉ Æ ÃmÁAvï PÁ¦ü «AZÀ Ä APï AiÉÄÃAªïÌ. vÁZÉA WÀªÄÀ Aqï ºÁAªï xÀAAiÀiï zÉAªÀAiÉÆÛ¯ÉÆA. vÀÄeÁå ¨sÁªÁPï ZÀvÁæAiÉÄ£ï ¸ÁAUï. Deï¥sÁ¯ÁåA ºÁAªï ºÉƸÉÖ¯ÁAvï D¸ÉƯ Û Æ É A. QvÉè duï PÁuÉϪïß÷AiÉÄvÁ vÉA AiÉÄÃA«Ý. ¥ÀAiÉÄê ¥ÁªÁ£ÁAvï eÁ¯Áågï ºÁAªïAZï ¢vÁA.” »A GvÁæ A gÉ Ê ªÀ Ä AqÁPï DAiÀiÁÌvÁ£Á vÁZÉA ¦ÃAvï PÀzéÀ¼îÉA. gÁUÁ£ï vÁaA zÁqÁªÀ i ÁA CAzÁð°A. gÉ Ã tÄ gÁUÁ£ï PÁA¥ÁÛ¯ÉA. QvÁåPï, Qæ¹ÛZÉÆ gÁUï ºÁå ¥Á«ÖA ¥À¼É¯ÉÆè vÁuÉ. D¥Áè÷å ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÀªÁ¯ï GqÀ¬Ä¯ÉèA Qæ¹£ Û ï.

CªÀ¸éÀgï 25 ºÉgï ¨sÄÀ VðA Qæ¹PÛ ï ªÀiÁ£Áé°A. gÉÃtÄPÁZÉA ¸ÀUA îÉ fgÀ¬Ä¯ÉA è Qæ¹£ Û ï. gÉʪÀÄAqÁPï ®eÉ¥Á¸ïÖ PɯÉÆè.

“D¤ gÉʪÀÄAqï, vÀÄPÁ zsÀAiÀiïæ D¸Á eÁ¯Áågï JmÉPï PÀgï. ºÁAªï PÉzÁ¼Á¬Æ vÀAiÀiÁgï D¸ÁA. QvÁåPï, ªÀÄíeÉA ¥Àz æ À±Àð£ï vÀĪÉA zÉSï¯ÉèA £Á. D¸ÁÑ÷å JPÁ PÁgÁgï D¤ ¨ÁAiÀiÁÌgï ¨sÀA«Ø ªÀiÁgÁÑ÷å vÀÄPÁ PÀÆUÁðAvÉÆè PÉÆqÉÆÎ Deï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛ. AiÉÄÃ. zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï ºÁAªï D¸ÁA. zsÀAiÀiïæ D¸Áè÷ågï AiÉÄÃ. £Á eÁ¯Áågï ºÁAUÁ¸Àgï dªÉÄè¯Áå RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ZÉqÁåZÉA ¸À®g é ï R«Ä¸ï ²PÁðªïß PÉƯÉÃfPï AiÉÄÃ. QvÁåPï, ºÁå vÀÄeÁå zÀU¯ À Áãeï «zÁåAvï ºÁAªï eÁAiÉÄÛA ²PÁèA D¤ vÀÄeÁå ºÉgÁAPï ºÁAªï ªÉZÁå ¥ÀAiÉÄèA ªÉļÉÆÛ¯ÉÆA. vÁAPÁA °¥ÀAªïÌ eÁvÁ eÁ¯Áågï ¥À¼É” Qæ¹Û ¸ÁAUÁÛ£ÁAZï gÉʪÀÄAqÁ£ï vÁZÁå PÉÆ®ègÁPï zsÀgÉèA. vÉA ¦æ¤ì¥À¯Á£ï D¤ ºÉgÁA¤ ¥À¼É¯ÉA. “ºÁPÁ QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï vÀÄA ¸Àgï? ºÉA PÁ£ÀÆ£ï vÀÄeÁå PÉƯÉÃfZÉA. PÉƯÉÃfAvï ºÁAªï UÀ¯ÁmÉÆ PÀj£Á. PÉƯÉÃfZÁå ¨sÁAiÀiïæ D¥ÀAiÀiÁÛA wvÉèAZï. CgÉ gÉʪÀÄAqï, ZÉ q Áé A ªÀ Ä ÄPÁgï §qÁAiÀ i ï zÁPÀAiÀiÁßPÁ. ZÉqÁéA SÁwgï ºÁAªï gÀhÄUÉØA PÀj£Á. ²ªÁAiÀiï, » PÉƯÉÃeï. ºÁAUÁ ¦æ¤ì¥À¯Á vÀ¸À¯É ªÀÄgÁåzÉZÉ ªÀĤ¸ï D¸Ávï. vÀÄPÁ ªÀÄgÁåzï £Ávï¯Áè÷åPï ªÀÄgÁåzï ªÉļÁÑ÷å eÁUÁåZÉA ªÉÆïï QvÉA PÀ½vï D¸Á. DvÁA PÉÆ®ègï ¸ÉÆqï D¤ ªÀÄÄPÁè÷å PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁPï ºÁdgï eÁ.”

Qæ¹Û ZÀ¯ÉÆè CfvÁ ¸ÁAUÁvÁ.

UɯÁè÷å Qæ¹ÛPï gÉÃtÄ£ï ¥À¼É¯ÉA. vÁuÉ aAvï¯ÉèA KPï D¤ eÁ¯ÉA zÀĸÉA æ Zï. wA WÀgÁ UÉ°A. gÉʪÀÄAqÁa ªÀÄvï ¦¹ eÁ°è. dUÀÄÎ, ¸ÁAiÀÄä£ï,

7

SÁzÀgï, ªÀÄAdÄ, ªÀĺÁ§® Qæ¹ÛPï ªÀiÁgÁÑ÷åPï D¯ÉÆZÀ£ï PÀgÁÛ¯É. ¨sÁAiÀiÁè÷å duÁAPï ºÁqÁèågï PÉƯÉÃfAvï ¥ÀjuÁªÀiï ªÁAiÀiïÖ gÁªÉÇÛ¯ÉÆ. zÉPÀÄ£ï ºÁå ¥ÁAZï duÁA¤ KPïZï ¥Á«ÖA Qæ¹ÛZÉgï ºÀ¯Æ É è PÀgÆ É Ñ D¤ vÁPÁ GUÁظÁAvï zÀªj À eÁAiÀiï eÁ¯ÉÆè ¢Ã¸ï zÀªg À Æ É Ñ C¸É A aAvÉ è A vÁuÉ . ºÁPÁ gÉʪÀÄAqÁa UÀeïð D¸ï°è. ¸ÀUÁî÷å PÉƯÉÃfAvï vÁuÉ zÀ¨sÁðgï ZÀ®AiÀiÁèA D¤ Deï Qæ¹PÛ ï ¨ÁUÁAªïÌ vÁZÁå£ï ¸Ázsïå eÁAªïÌ £Á. vÁå gÁwA gÉÃtÄPÁ£ï Qæ¹ÛaA GvÁæ A ¨Á¥ÁAiÀ i ïÌ ¸ÁAVè A . ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÀUÉÆîZï RĨÁ¼ÉÆî.

C¸À¯ÁåPï ºÁAUÁ zÀªg À Æ É Ñ £ÁPÁZï ªÀÄíuï ¦æ¤ì¥À¯ÁPï ¥sÉÇ£ï PÀgïß ¸ÁAUÉèA vÁuÉ. vÀ¸ÉA ¦æ¤ì¥À¯Á£ï n.¹. vÀAiÀiÁgï PÉ°è. gÉÃtÄPï gÁwA ¤ÃzïZï ¥Àr£ è Á. ¸ÀUÉÆî ªÉüï Qæ¹ÛPïZï aAvÁÛ¯ÉA vÉA. Qæ¹ÛaA ºÀgÉåÃPï GvÁæA ¸ÁAUÉÚ ¸ÁPÉ ð A ¢¸É è A vÁPÁ. Qæ ¹ Û P ï PÁAmÁ¼ÁÛ¯ÉA vÉA D¤ DvÁA Qæ¹Û xÀAAiÀiï ¸ÀªÁ̸ï C©üªiÀ Á£ï ¨sU À ÄÀ APï ¥ÁªÉA è . KPï WÀrAiÉÄ Qæ¹Z Û A É gÀÆ¥ï vÁZÁå zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï DAiÉÄèA. vÁå ¢¸Á ¥sÅÀ mï¨ÉÆ¯ï ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï Qæ¹£ Û ï ªÀiÁgï¯Éè ªÀiÁgï vÀ¸A É vÁZÉÆ ºÀgåÉ ÃPï CAUï «¸ÉÆé PÉƯÉÃfAvÁè÷å RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ «zÁåyðPï £Ávï¯Áè÷å§j ¨sÀUÉèA vÁPÁ. Qæ¹ÛPï ¤AiÀiÁ¼ÁÛA vÁZÉÆ ºÁvï D¥Áè÷å NAmÁAZÉgï UɯÉÆ. vÁå ¢¸Á GªÉÆí ¢¯ÉÆè GUÁظï DAiÉÆè vÁPÁ. w WÀr ©ügÁAPÀļï eÁ¯Áågï¬Æ Qwè ªÉƪÁ¼ï, Qwè ªÀÄzsÄÀ gï! Qæ¹£ Û ï G¥ÁÚPï ¢¯Áè÷å§j PÉÆuÁ¬ÆÌ GªÉÆí ¢¯ÉÆè£Á. vÀgï ºÉA vÁZÉA CUÁðAmï ªÀ zÀĸÉA æ QvÉA? vÁå ¢¸Á D¥ÉÚA vÁZÁå ªÀÄÄPÁgïZï xÀÄPÉèA D¤ DvÁA vÁa gÀ Æ Zï aAvÁÛ - aAvÁÛ , gÉÃtÄPÁZÁå PÀÄrAvï DªÉÃ±ï ¨sÀgÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. Qæ¹ÛZÉA zsÀAiÀiïæ D¥Áè÷å ¨sÁªÁPï D¸ï¯ÉA è eÁ¯Áågï? vÉA RmÁè÷ågï ¯ÉƼÉîA. ¥ÀÅuï, vÁPÁ Qæ¹a Û A aAvÁßA ¥ÀAiÀiïì UÉ°A£ÁAvï. vÁuÉ PÉƯÉÃeï ¸ÉÆqïß ªÉZÉA £ÁPÁ-vÀ¸ÉA aAvÉèA vÁuÉ.

DvÁA JPÁ ªÁmÉ£ï Qæ¹Ûa ©üªÀÄðvï ¢¹è vÁPÁ. vÁaA wA GvÁæA ‘ZÉqÁéAPï vÀQè ¨ÁUÁAªÉÇÑ D¥ÀÅuï £À»A. vÁAZÉA ¨sÀUÁìuÉ ªÀiÁUÉÆÑ ZÀAqÀ¯ï £À»A’ aAvÁÛ vÉA. D¤PïªÀÄÄPÁgï vÁaA aAvÁßA UÉ°A. ‘KPï ¢Ã¸ï gÉÃtÄZÉÆ D¤ gÉʪÀÄAqÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄíeÉA £ÁAªï PÁqÁÛ£ÁAZï PÁA¥ÉÇÛ¯ÉÆ’. ºÁA QvÉèA zsÀAiÀiïæ Qæ¹ÛZÉA! ‘ªÀÄe í Áå w¸Áæ÷å ¤±Á£ÉPï gÁPÉÆ£ï gÁªï’ gÉÃtÄ£ï D¥Áèå ªÀiÁvÁå ªÀAiÀiïæ ºÁvï WÁ¯ÉÆ. Czsð É PÁvÀg¯ èÉ É PÉøï vÁZÉ. Qæ¹Z Û Æ É ¸À± à ïð ¯ÁUï¯ÉÆè ¨sÁV PÉøï. vÉA aAvÁÛ-aAvÁÛ vÁPÁ Qæ¹ÛZÁå zsÁå£Á£ïAZï ¤Ãzï ¥Àrè. ¥sÁAvÁågïZï ªÀZÉÆ£ï Qæ¹Û£ï ªÀÄPÀðgÁPï nPÉmï §ÄPï PÉ°è. ¸ÀPÁ½AZÉA 10.30 ªÀgÁAZÉA ¸ÀPÁðj

§¸ïì ²ªÀ ª É Æ UÀ Î xÁªïßAZï aPïªÀÄUÀÄîgï gÀ¸ÁÛ÷å£ï ªÀÄPÀðgÁ£ï ¥ÁªÉÇAPï D¸ï¯ÉèA. vÉÆ ¢Ã¸ï vÁPÁ ºÉƸÉÖ¯ÁAvï ¤ªÀiÁuÉÆ. ¢Ã¸ï ¸ÀUÉÆî £À»A vÀj 10.30 ªÀgÁA ªÀÄíuÁ¸Àgï vÉÆ ²ªÀªÉÆ UÁÎAvï D¸Á. 10.30 ªÀgÁAZÁå CªÉÝPï vÉÆ ºÉƸɯ Ö ÁAvï¬Æ D¸Á, vÁZÁå ªÀÄwAvÉèA ªÀiÁeÉÆéAPï £Á.

KPï QmÁ¼ï d¼ï¯Éè§j d¼ÉÛà D¸ï¯ÉA è .

DzsÁåè Zï ¢¸Á vÁPÁ ¦æ¤¥ ì ¯ À Á£ï n.¹. ¢°è ªÀ r¸Àä¸ï PɯA èÉ . DzsÁ÷è åZï ¢¸Á ªÀZÁeÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA vÁuÉ. ¥ÀÅuï, KPï gÁvï ¥Á±Ágï PÀgÄÀ APï vÁuÉ «ZÁgï¯ÉèA D¤ ¦æ¤ì¥À¯ï M¥ï¯ÉÆ.è CfvÁPï ²ªÀ ª É Æ UÁÎAvï gÁªÉÇAPï ¸ÁAUï¯ÉèA vÁuÉ. ¥ÀÅuï, Cfvï Qæ¹Û £Á¸ÁÛA PÉƯÉÃfAvï gÁªÉÇAPï DAiÉÆÌAPï £Á. zÉPÀÄ£ï vÉÆ¬Æ Qæ¹Û ¸ÁAUÁvÁ ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï¯ÉÆ.è ¦æ¤ì¥À¯ÁPÀqÉ «ZÁgï°è w KPï «£ÀAw £À»A. ºÉA Qæ¹Z Û Áå ªÀÄwAvï RAZï¯ÉèA. DvÁA vÉÆ ¸ÉÖÃAqÁ xÁªïß jPÁë PÀgïß ºÉƸÉÖ¯ÁPï UÉ¯Æ É . PÉƯÉÃeï vÁuÉ KPï ¥Á«ÖA ¥À ¼ É ° . ªÁZïªÉ Ä £ï gÀ h iÁqÀ Ä ªÀ i ÁgÁÛ ¯ É Æ . ¨s À Ä UÉ ð xÉ Æ qÉ ¸ÀPÁ½AZÉA eÉÆVAUï PÀgÁÛ¯É.

Deï Qæ¹ÛPï eÉÆVAUÁPï D¸ÀPïÛ £Á. Deï vÁZÁå ªÀÄwAvï »A aAvÁßA ªÁí½A î £ÁAvï. Deï vÁZÁå ªÀÄwAvï gÁeï PÀgÁÛvï dUÀÄÎ AiÀiÁ£É dUÀ£Áßxï UËqÀ. vÁuÉ £À»AV vÁZÁå ¥ÁAZï duÁAPï JPÁÖAAiÀiï PÀgïß D¥ÁÚZÉgï ºÀ¯ÉÆè PÀgÀ¬Ä¯ÉÆè, vÁuÉ £À»AV ºÁå ºÉƸÉÖ¯ÁAvï ªÀiÁíPÁ Qüï xÀgÁ£ï zÉSï¯ÉèA D¤ gÁåVAUï PÀgÀ¬Ä¯ÉèA, vÁuÉ £À»AV ºÁå ©üªÄÀ ðvï ¥ÀAiÀiÁè÷å ªÀgÁìZÁå ¨sÄÀ UÁðåAPï PÀµÁÖgï WÁ¯ÉAè . ¥ÁnèA aAvÁßA ¥ÁmÁå§j ¸ÁAPÀ¼ï UÀÄAvÁÛ°A ¢¹èA Qæ¹ÛPï D¤ ºÁªÉA C£ÁåAiÀiï PɯÁè÷åPï zÁPÀªïß ¢Ãªïß £À»AV ªÀiÁíPÁ n.¹. ªÉļÁî÷å? ºÉA D¤ ªÀÄÄPÁgï eÁAªïÌ÷£ÀeÉÆ. D¥ÀÅuï PÉƯÉÃeï ¸ÉÆqïß ªÉvÁ£Á xÉÆrA ¨sÀÄVðA ªÀiÁíPÁ ¸ÀºÀPÁgï ¢vÉ°A, xÉÆrA gÀqÉÛ°A D¤ xÉÆrA ºÁ¸ÉÛ°A D¤ ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¸É° Û A. ºÁAZÉ ¥À¬ÄÌ D¸É¯ Û AÉ ªÀļ í Áågï gÉÃtÄPÁ...gÉÃtÄPÁ Deï PÀÄr-CvÁä÷å£ï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÀgÁÛ£Á, C£ÀAzÁZÁå ¯ÁígÁ£ï vÉA G¥ÉåvɯÉA. vÁZÉ CzsÉð PÉøï, vÁZÉgï ºÁvï WÁ¯ÁÛ£Á ªÀ GUÀAiÀiÁÛ£Á vÁPÁ ªÀÄe í Æ É GUÁظï AiÉÄvÉƯÉÆZï. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß vÁZÁå NAmÁAZÉgï zsÁA¨ï¯Áèå ¥sÁjPÀàuÁZÁå GªÀiÁåZÉÆ. vÁåZï WÀ l £ÁªÀ « ðA PÉ Æ ¯É à fAvï ªÁzÁ¼ï Gmï¯ÉAè . vÁå PÉƯÉÃfAvï ªÀÄíeÉ vÀ¸À¯É ²PÉÛ¯É D¤Pï¬Æ ²PÉÆAPï AiÉÄvɯÉ. ªÀgÁA 8.05 ªÁíeÁÛ£Á jPÁë ºÉƸÉÖ¯ÁPÀqÉ ¥Á«è. gÀƪÀiï SÁ° PÀgÀÄAPï D¸Á.

Cfvï ¸ÀºÁAiÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆ. D¥ÀÅuï

E

8

£Ávï¯Áè÷å ªÉ½A dUÀÄÎ D¤ SÁzÀgï AiÉÄêïß CfvÁPï ¨sµ É ÁÖªïß UɯÁåvï D¤ vÁZÁå PÁ£ÀÄì¯ÁPï ªÀiÁgïß UɯÁåvï. CfvÁPï JzÉÆ¼ï ºÁAUÁ ªÀiÁgï¯ÉA è PÉÆuÉ¬Æ £Á. CfvÁ£ï ¸ÀVî UÀeÁ¯ï «ªÀjì°. CfvÁPï ¸ÀªÀiÁzsÁ PɯÉA Qæ¹Û£ï. “ªÀ Ä í e Áå £ÁA«A vÀ Ä PÁ ªÀ i Ágï¯Áè å Pï Deï ºÁAªï ²PÀªïßAZï ªÉvÉƯÉÆA. ¥ÉÃQAUï ¸ÀUÉîA PÀgïß ¸ÉÆqï.” dUÀÄΣï Qæ¹Û D¬Ä¯ÉÆè ¥À¼É¯ÉA. CfvÁPï ªÀiÁgï¯Áèå£ï Qæ¹Û RArvï AiÉÄvÉƯÉÆ ªÀÄí¼ÉîA vÉÆ eÁuÁ D¸ï¯ÉÆ.è Qæ¹Û£ï fÃ£ï ¥ÁåAvï ²PÁðAiÉÄèA vÀ¸ÉA vÁZÉ ªÉÆZÉ.

D±ÁðåAvï KPï ¥Á«ÖA ¥À¼É¯ÉA vÁuÉ.

SÁqï PÁqÀÄAPï £Á D¤ Deï £ÁPÁ. Deï PÉƯÉÃfPï ¤ªÀiÁuÁå ¥Á«ÖA ªÀZÉÆAPï D¸Á D¤ ªÉvÁ£Á dUÀÄÎPï ªÀígÀÄAPï D¸Á D¤ ¦æ¤¥ ì ¯ À ÁPÀqÉ ¸ÁAUÉÆAPï D¸Á. PÉƯÉÃfPï Deï ¨sÀÄVðA RArvï AiÉÄvÉ°A. QvÁåPï ªÀiÁíPÁ n.¹. ¢°è R¨Ágï gÉʪÀÄAqÁPï D¤ gÉÃtÄPÁPï ¸ÀAvÉƸÁZÁå ¯ÁígÁA¤ zsÀ®AªïÌ ¯ÁUÁèå. vÁå ¯ÁígÁAPï DqÁAªïÌ D¸Á. vÁAZÁå »AzÁî÷åa zÉÆj PÀÄqÉÌ PÀgÀÄAPï D¸Á. wA ºÁ¸ÉÛ°A. ¸ÀªÉA ¨s À Ä VðA¬Æ...vÁå ºÁ¸ÁåAvï zÀÆPÁAa KPï gÀhÄgï GzÉAªïÌ eÁAiÀiï. D¥ÀÅuï PÀ¸Æ É ¬Æ ªÉvÁA. UɯÁågï ºÁå ¥ÁAZï duÁAPï ¤Ãmï PÀgïßAZï ªÉvÁA. Qæ¹Ûa ¢ÃµïÖ dUÀÄÎZÁå gÀƪÀiÁPÀqÉ UÉ°.

SÁzÀgï, ¸ÁAiÀÄä£ï ¨sÁAiÀiïæ C¸ï¯Éè. Qæ¹ÛPï ¥À¼Éªïß ºÁ¸Éè.

“D¤ QvÉÆè GqÉÆÛ¯ÉÆgÉ SÁzÀgï. ¦¯ÉÆ QvÉA ªÀÄíuï aAvÁÛ ¯ É Æ . ¸À U É î A ²ªÀ ª É Æ UÀ Î ªÀÄrPÉÃj ªÀÄíuï aAvÁÛ¯ÉÆV QvÉA ºÉÆ PÉÆqÉÆÎ? QgÉA ºÁZÉA ªÉÆqÉA ºÁå ¨ÁAAiÀiïÛ ¥ÀqÁeÁAiÀiï D¸ï¯ÉAè . r¹ä¸ï PɯÁè÷å£ï ªÁAZÉÆè. £Á eÁ¯Áågï DªÀ i ÁÑ ÷ å dUÀ Ä ÎZÁå ºÁvÁAvï ºÁZÉÆ CvÉÆä G¨sÆ É £ï ªÉvÉÆ. vÁå ¢¸Á ºÁPÁ £ÁUÉÆØ PÀ j eÁAiÀ i ï D¸ï¯É Æ è ” Qæ ¹ Û P ï ¸ÁAiÀÄä£ÁaA GvÁæA DAiÀiÁÌ°A. dUÀÄÎZÁå PÀÄqÁ vÉ«ê£ï ªÉÄmÁA WÁ°A vÁuÉ.

Qæ¹Û vÀ¸A É ªÉvÁ£Á ºÉƸÉÖ¯ÁZÁå ¨sÄÀ UÁðåAPï PÁA¥ï Gnè. d£É¯ÁA zsÁA¥ÀÅ£ï D¸ï¯Éè xÉÆqÉ d£É¯ÁA GVÛA PÀgÀÄAPï ¯ÁUï¯Éè.

D¥Áè÷å gÀƪÀiÁ ¸À²ð£ï Qæ¹Û AiÉÄvÁ£ÁA¬Æ SÁzÀgï D¤ ¸ÁAiÀÄä£ï PÁA¥Éè. vÉ zÉÆÃUï¬Æ ©üvÀgï UɯÉ, ¨ÁV¯ï Dqï PÀgïß.

JPÁZï SÉÆmÉ£ï ¨ÁV¯ï GUÉAÛ PɯÉA Qæ¹Û£ï D¤ ºÁå DªÁeÁPï ¨ÁQZÉ ¸ÀUÉî GmÉè. dUÀÄÎ RmÁèågï ¤zï¯ÉÆè. ZÁågï duï ªÀÄÄPÁgï DAiÉÄè Qæ¹ÛZÉgï ºÀ¯ÉÆè PÀgÀÄAPï AiÉÄvÁ£ÁAZï KPï §¼Á¢üPï SÉÆmï ¸ÁAiÀÄä£ÁZÁå UÉƪÀiÁÖ÷å SÁAzÁågï ¥Àr.è zÀĹæ KPï ªÀÄÆmï ªÀÄAdÄZÁå £ÁPÁgï §¸ÁÛ£Á

KUTAM ªÀÄAdÄZÁå £ÁPÁAvÁè÷å£ï gÀUÁÛa gÀhÄgï GzÉ°è. w¸Áæ÷å zÁªÁå ºÁvÁZÁå ªÀÄÆn£ï ªÀĺÁ§¯ÁZÉ zÉÆãï zÁAvï gÀhÄqÉè. SÁzÀgÁ£ï ¸ÀÄj PÁuÉϪïß ªÀÄÄPÁgï AiÉÄvÁ£Á KPïZï ¥Á«ÖA §¸ï¯Áè÷å Qæ¹Û£ï G¨sÁgï°è SÉÆmï SÁzÀgÁZÁå eÁAUÉå ªÀÄƼÁAvï §¸ÁÛ£Á SÁzÀgï ¸ÀÄj GqÀªïß zÉÆãï¬Æ ºÁvÁA¤ D¥Áèå ªÀĪÀiÁðAUÁPï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï ¨ÉÆèï WÁ°¯ÁUÉÆè. ¥ÀgÀvï D¬Ä¯Áèå ªÀÄAdÄPï ¥ÁAAiÀiÁA ¤AZï ¤zÁAiÉÆè vÁuÉ. DvÁA dUÀÄÎ GmÉÆ£ï gÁªÉÇè. ZÁågï duï ¸ÀPÀAiÀiïè ¥Àqï¯Éè.

Qæ¹£ Û ï ¸ÀªÁ̸ï G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆ.è PÀIJPï gÁªï¯Áèå vÁuÉ D¥Áèå ¨sÀÄeÁ ªÀAiÀiÁèå£ï ¸ÀªÁ̸ï dUÀÄÎPï ¥À¼¯ É A É . vÁZÉ zÉÆ¼É vÁA¨ÉØ eÁ¯Éè. dUÀ Ä Î£ï ºÀ z s É ð A ªÀ Ä ÄPÁgï zÁPÀAiÉÄèA. “EvÉèA PɯÁågï vÀÄA RAAiÀiï ªÉvÁAiÀiï ¥ÀzÉð±Á? ºÁAªï D¸ÁA dUÀÄÎ! dUÀ£Áßxï UËqÀ. ¹AºÁZÁå zsÉÆ° ©üvÀgï AiÉÄêïß ¹AºÁPï eÁUÀAiÉÄè¯Áå ¨ÉÆPÁæ÷妯Á, fêï D¸ÉÆ£ï ªÀÄPÀðgÁPï ªÉvÁAiÀiï ªÀÄu í ï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁè¬ÄÎ? WÀgÁ vÀÄeÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÁAUÁèAAiÀiïV D¥ÀÅuï fêÀAvï AiÉÄvÁA ªÀÄíuï? ¥À¼É w ¨ÁAAiÀiï, ¸À¨sÁgï ªÀÄ»£ÁåA xÁªïß ªÉįÁè÷å PÀÄrPï gÁPÉÆ£ï D¸Á. D¤ Deï vÁå ¨ÁAAiÉÄÑA GzÁPï vÀÄeÉÆ G¸Áé¸ï ¸Á¸ÁÚPï §Azsï PÀgÉÛ¯ÉA” dUÀÄÎ£ï ®ÄAV ¥ÉAPÁØPï CA¢ð°. vÁZÁå ºÁvÁAvï ¸ÀÄj D¸ï°è. ºÁvÁAvï D¸ï¯Áè÷å ¸ÀÄjAiÉÄPï ¥À¼ª É ïß ¨sÄÀ UÉð ¸ÀUîÉ PÁA¥É.è ªÁqÀð£ï xÀAAiÀiï D¸ï¯ÉÆè. Deï vÉÆ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ PÀIJPï £Á. dUÀÄÎ ªÀiÁgÁAPï zÉAªÁè÷ågï fPÁè÷å ²ªÁAiÀiï ¥ÁnA AiÉÄãÁ. vÁPÁ ¸À®ét ªÀÄí½î £Á. D¥ÀÅuï gÀhÄUÉØA eÁvÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁè÷ågï vÉÆ ªÀiÁíPÁ fêÀAvï zÀªÀgÉÆÑ ªÀĤ¸ï £À»A. zÉPÀÄ£ï ªÁqÀð£Á ¸ÀªÉA ¨sÀÄUÉð xÀAqï gÁªï¯Éè. dUÀÄÎZÁå GvÁæAPï ¸ÁAiÀÄä£ï D¤ ªÀĺÁ§® Qæ¹ÛZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï G¨sÉ eÁ¯Éè. “zsg À ÁgÉà vÁPÁ. ºÁå ¸ÀÄjAiÉÄPï gÀUÁÛa ±É¼ï £Á¸ÁÛA ¢Ã¸ï ¸À¨sÁgï eÁ¯Áåvï” wZï WÀr ¸ÁAiÀÄä£ï, ªÀĺÁ§® Qæ¹PÛ ï zsg À ÄÀ APï AiÉÄvÁ£Á Qæ¹Û£ï KPïZï ¥Á«ÖA ¥ÁnA WÀÄAªÉÇ£ï vÁAZÁå zÉÆUÁAAiÀiÁÑ÷å ¥ÁAAiÀ i ÁAPï ªÀ i ÁgÉ è A . KPï §¼Á¢üPï ¯ÉÆAPÁØ ¸Àg¼ À ÁZÉÆ ªÀiÁgï vÉÆ. vÉ zÉÆÃUï¬Æ KPïZï ¥Á«ÖA Dqï ¥ÀqÉè. DvÁA Qæ¹Û£ï ªÉüï PÁqÉÆè£Á. ¸ÀgÁàa ¢ÃµïÖ vÁa D¤ vÀ¹Zï SÉÆAZï. gÁªï¯ÉèPÀqÉZï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA Qæ¹Û WÀÄAªÉÇè. KPï ¯Áí£ï DªÁeï ¢Ãªïß GeÁé÷å ¥ÁAAiÀiÁZÁå SÉÆmÉ£ï dUÀÄÎZÁå ºÁvÁ UÁAnPï ªÀiÁgÉèA vÁuÉ. vÁZÉÆ ªÀiÁgï ¸ÁPÉÆ𠧸ï¯ÉÆ.è ¸ÀÄj ¥ÀAiÀiïì G©üè D¤ dUÀÄÎ DzsÁgï ªÉAUÀÄAPï ¥ÁnA UɯÉÆ. ¥ÀÅuï, Qæ¹ÛZÉA V£Áå£ï eÁUÉA eÁ¯ÉèA. ¥ÀgÀvï ªÁgÁågï G¨sÉÆ£ï

dUÀÄÎZÁå UÉƪÀiÁÖ÷å SÁAzÁåPï KPï SÉÆmï WÁ° vÁuÉ. vÁå ªÀiÁgÁPï dUÀÄÎZÉA ²Awzï ºÁ¯ÉèA. vÁå ªÀiÁgÁPï ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ dUÀÄÎ. ¥Àqï¯Áèå dUÀÄÎPï ºÉgï ¥À¼ÉvÁ¯É.

Qæ¹Û ZÁågï ¦ümï ¥ÀAiÀiïì gÁªï¯ÉÆ.è DvÁA dUÀÄÎ GmÉÆ£ï Qæ¹Û ¸À²ð£ï ªÀÄÄPÁgï DAiÉÆè. vÁuÉ ªÀÄÆmï G¨sÁgïß Qæ¹ÛZÁå vÉÆAqÁPï ªÀiÁgÉÑ ©üvÀgï Qæ¹Û ¸ÀPÀAiÀiïè §¸ÉÆè. dUÀÄÎa ªÀÄÆmï ªÁgÁågï G©ü.è Qæ¹Û GmÁÛ£Á dUÀÄΣï Qæ¹ÛZÁå ¥ÁmÁè÷å D¥Áè÷å zÉÆãï¬Æ ºÁvÁA¤ ªÉAUÉèA. ºÁå WÀrAiÉÄ Qæ¹ÛZÉ zÉÆãï¬Æ ºÁvï SÁqÀÄA DPÁgÁgï gÁªÉè. D¥Áè÷å zÉÆãï¬Æ ºÁvÁAaA ¨ÉÆmÁA JPÁªÉÄPÁ PÉƪÉÇî£ï KPï PÀgïß zÁªÁå ºÁvÁZÁå PÉ Æ A¥Áæ £ ï eÉÆPÀÄ£ï dUÀÄÎZÁå ºÀzsÁðå UÀÄqÁPï ªÀiÁgï §¸ÀAiÉÆè vÁuÉ. dUÀÄÎPï » zÀÆPï zÀĸÉæ ¥Á«ÖA_K ¨sÀVè. vÉÆ ¥ÁnA G¸Á¼ÉÆ.î ¸ÀPA À iÀiïè ¥Àqï¯Áè÷å dUÀÄÎZÁå PÉøÁAPï zsÀgïß G¨sÉÆ PɯÉÆ Qæ¹Û£ï. wÃ£ï ¦ümï ¥ÁnA ¸Àgïß zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA WÀÄAªÉÇ£ï Qæ ¹ Û £ ï ¸ÁPÉ ð A ªÀ Ä Ä¸ÁÌ g ÁPï ¥ÁAAiÀiÁ£ï ªÀiÁgÉ.è DvÁA dUÀÄÎZA É £ÁPï ¥sÀÅmÉèA. vÁZÁå zÉƼÁåAvÁèå£ï £ÉPÉvÁæA zsÁA«èA. vÉÆ CªÀiÁ°Pï eÁ¯Éè§j ¨sÀUÉèA vÁPÁ. ¸ÀPÀAiÀiïè ¥ÀqÁÑ÷å vÁPÁ Qæ¹Û£ï G¨sÉÆ PɯÉÆ.

KPï ªÀÄÆmï PÀĸÁ¼ÁPï ¢°.

D£É å ÃPï GeÁé ÷ å ºÁvÁZÉ A PÉÆA¥Ágï vÁZÁå ¥ÉÇmÁPï. ºÁå ªÀiÁgÁPï dUÀÄÎZÉA ¸ÀUÉîA DAUï PÁA¥ÉèA. ®PÉÆ£ï-®PÉÆ£ï KPï ¢ÃµïÖ Qæ¹Û ªÀAiÀiïæ WÁ°. vÁuÉ. D¥Éè zÉÆãï¬Æ ºÁvï ¸ÀªÁÌ¸ï ªÀAiÀiïæ GPÀ¯Éè. vÉÆAqÁAvÁè÷å£ï gÀUÁvï zÉAªÁÛ¯AÉ . vÁZÉA ªÀÄĸÁÌgï ¥sÅÀ mï¯ÉAè .

Qæ¹Z Û Æ É DªÉÃ±ï ¥À¼ª É ïß vÁa PÀÆqï PÁA¦è. ªÀÄÄPÁgï AiÉÄAªÉÇÑ Qæ¹Û vÁPÁ ªÀÄgÁÚzÀÆvÁ§j ¢¸ÉÆè. dUÀÄÎ ¥ÁnA-¥ÁnA UɯÉÆ. DvÁA Qæ¹Û£ï vÁZÁå PÉÆ®ègÁPï zsÀgÉÆè. vÁa ®ÄAV ¸ÀÄmï°è. zÁªÁå ºÁvÁ£ï PÉÆ®gï zsÀgïß GeÁé÷å ºÁvÁa ªÀÄÆmï zÉÆÃ£ï ¦ümï CAvÀgÁgï G¨sÁgïß dUÀÄÎZÁå ªÀÄĸÁÌgÁPï §¸À¬Äè vÁuÉ D¤ zÁªÉÇ ºÁvï ¸ÉÆqÉÆè. dUÀÄÎZÉA vÁæuï ¤Aªï¯ÉèA. dUÀÄÎa ¹Üw ¥À¼ÉªïßAZï vÁZÉ EµïÖ PÁA¥ÁÛ ¯ É . ¥À q ï¯Áå dUÀ Ä ÎZÁå ºÀ z s Á ðågï Qæ ¹ Û Z Áå ªÉ Æ ZÁåZï ¥ÁAAiÀiï §¸ÀAiÉÆè. “dUÀÄÎ, vÀÄA Deï eÁuÁ eÁ ºÁAªï PÀÆUÁðAvÉÆè «Ãgï ªÀÄíuï D¤ eÁuÁ eÁ ºÉA DAiÉÄÑA ¥ÀæzÀ±Àð£ï ºÁAUÁ ¥ÀAiÉÄèA. QvÁåPï ¸ÀUÁî÷å PÀÆUïð f¯ÁèåAvï ºÁå ªÀiÁgÁAPï ªÀiÁíPÁ ZÁA¦AiÀÄ£ï²¥ï ªÉļÁîA D¤ eÁuÁ eÁ, ªÀÄíeÁå gÀUÁî÷åAPï AiÉÄãÁ¸ÁÛA gÁªï. vÀ¸AÉ Zï ºÁå ¨sÀÄUÁðåAPï EeÁ ¢Ã£ÁPÁ.

Deï vÀÄPÁ ²PÀAiÉÄè¯ÉA EvÉèA ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï, vÀÄPÁ ºÁAªï PÉƯÉÃeï UËæ A qÁgï ªÀ í g É Æ Û ¯ É Æ A D¤ ¦æ ¤ ì ¥ À ¯ ÁPï vÀ ¸ É A ºÉ g ÁAPï zÁPÀAiÉÆÛ¯ÉÆA. QvÁåPï, DAiÀiÁÑ÷å ¸ÀPÁ½A vÀÄ«ÄA ªÀÄíeÁå EµÁÖPï ªÀÄgÁèA D¤ ªÀÄíeÉA gÀƪÀiï ¦qÁØ÷ågï PɯÁA.”

January 27, 2018

Qæ¹ÛZÁå GvÁæAPï D¤ ªÀiÁgÁAPïZï ªÁqÀð£ï PÁA¥ÁÛ¯Æ É .

Qæ¹Û EvÉÆè ¥Àæ¨sÁ«Pï ªÀÄí¼ÉîA vÉÆ ©®ÄÌ¯ï £ÉuÁ. Deï ¸ÀUÁî÷å ¨sÄÀ UÁðåA ªÀÄÄPÁgï dUÀÄÎZÉA §¼ï dUÁίÉèA. vÁZÉ EµïÖ GmÉÆAPï ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA ªÀ z ÁÝqÁÛ ¯ É . ¨s À Ä UÁðåAPï Qæ ¹ Û ¸ÉÆqÀéuÁÝgï vÀ¸ÉA ¨sÀUÉèA. “D¤ ºÁA...ºÁªÉA ªÀÄíeÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÁAUÉÆAPï£Á. QvÁåPï ºÁAªï QvÉA PÀgÁÛA vÉA vÉÆ ¥ÀAiÉÄA è Zï eÁuÁ. GUÁظï zÀªg À ï.” dUÀ Ä ÎPï Qæ ¹ Û a A GvÁæ A DAiÀiÁÌvÁ°A. vÁZÉ JPÉÃPï ªÀiÁgï PÉÆqÁÎ÷åAZÁå ªÀiÁgÁ§j ¨sÀUÁÛ¯É. dUÀÄÎ £ÉuÁ Qæ¹Û PÀgÁmÉ ²PÁè ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï, Deï vÁPÁ GmÉÆAPï ¸ÀPv À ï £Á. vÁZÁå ¸ÀAzÁ-¸ÀAzÁZÉA ¯ÉÃSï PɯÁA Qæ¹Û£ï. Qæ¹Û£ï gÀƪÀiÁPï ªÀZÉÆ£ï SÁqï PÁqÉÑA «Ä²£ï ºÁqÉèA D¤ dUÀÄÎZÁå ªÀiÁvÁågï ZÀgÀAiÉÄèA. QvÁåPï dUÀÄÎPï KPï WÀÄvïð eÁªïß GgÉÆAPï. ªÉüï PÁr£Á¸ÁÛA dUÀÄÎPï vÁå ªÀÄĸÁÛAiÉÄÌZÉgï PÉƯÉÃfPï ªÉÇÃqïß ªÀígïß UɯÉÆ vÉÆ. vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀUÉî ¨sÀÄUÉð xÉÆqÁåA¤ vÁAZÁå ZÉïÁAPï zsg À ïß ¥ÀűÁðAªÁgï ªÉ¯ í AÉ .

JPÁèåPï¬Æ ¸ÁPÉðA ZÀ¯ÉÆAPï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. ºÉƸÉÖ¯ÁAvÉè ¨sÀÄUÉð ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄvÁ£Á PÉƯÉÃfPï ¨sÄÀ UÉð AiÉÄêïß eÁ¯Éè. Qæ¹Û vÁAPÁA ¥ÀAiÉÆè ¢¸ÉÆè D¤ Qæ¹ÛZÁå ºÁvÁAvï ªÀiÁAqÉÆØ vÁ¸ï¯ÉÆè dUÀÄÎ. PÉƯÉÃeï ¸ÀÄgÀÄ eÁAªïÌ D¤Pï¬Æ CzsÆ É ð WÀAmÉÆ D¸ï¯ÉÆè D¤ Qæ¹ÛPï ªÀZÉÆAPï zÉÃqï WÀAmÉÆ. Deï Qæ¹Û£ï QvÉA PɯÁågï¬Æ ZÀ¯ÁÛ. QvÁåPï, Qæ¹Û vÁå PÉƯÉÃfAvï Deï xÁªïß £Á. gÉ Ã tÄa ²§A¢ü xÀ A AiÀ i ï D¬Ä°è. ZÀ¯ÁÛA-ZÀ¯ÁÛA dUÀÄÎPï ªÁgÁågïZï E¯ÉèA vÁæuï D¬Ä¯ÉèA. dUÀÄÎPï ªÉÇÃqïß ºÁqÁÛ£Á vÀ¸ÉA vÁZÁå ZÉïÁAPï ºÁqÁÛ£Á gÉÃtÄ£ï vÀ¸ÉA ¸ÀUÁî÷å ¨sÀÄUÁðåA¤ ¥À¼É¯ÉA. dUÀÄÎ ºÉƸÉÖ¯ÁAvÉÆè ¹Ã¤AiÀÄgï «zÁåyð. PÉƯÉÃfAvÉÆè zÁzÁ. ¸ÀUÁî÷å PÉƯÉÃfZÉ ¨sÀÄUÉð vÁPÁ PÁA¥ÁÛ¯.É DvÁA vÁZÉÆ ªÀiÁAqÉÆØ vÁ¸ÀÄ£ï WÁ¯Áè÷å ªÀ¸ÄÀ g Û ÁZÉgï Qæ¹Z Û Áå ºÁvÁAvï §A¢ü eÁªïß D¸Á.

Qæ¹Û£ï dUÀÄÎPï G¨sÉÆ PɯÉÆ D¤ ¥ÀgÀvï wÃ£ï ¥Á«ÖA WÀÄAªÉÇ£ï GeÁé÷å ¥ÁAAiÀiÁ£ï UÉƪÀiÁÖ÷å SÁAzÁåPï ªÀiÁgï CA¢ð¯ÉÆ. dUÀÄÎa ¹Üw ªÀÄÄUÁÝ°. ºÉA ¥À¼ª É ïßAZï ¨sÀÄUÉð CeÁå¥Éè. ºÉgÁA ¨sÀÄUÁðåA¤ ºÉƸÉÖ¯ÁAvÉèA ¸ÁAUÉèA. DvÁA ¸ÁAiÀÄä£ï, ªÀÄAdÄ, ªÀĺÁ§®, SÁzÀ g ï ºÁAPÁA JPÉ Ã PÁ SÉÆmÉ£ïAZï Qæ¹Û£ï dUÀÄÎZÁå ¸ÁAUÁvÁ ¤zÁAiÉÄèA. Qæ¹ÛZÉÆ DªÉñï D¤ ZÁ¯ÁQ gÉÃtÄPÁ£ï ¥À¼É°. vÉA zÉÆ¼É GUÉÛ PÀ g ïßAZï D¸ï¯É è A , D¸É Æ Ø ÷ å zsÁA¦£Á¸ÁÛA. vÁZÉÆ G¸Áé¸ï ªÀAiÀiïæ-¸ÀPÀAiÀiïè ªÉZÉÆ DªÁeï vÁPÁZï DAiÀ i ÁÌ v Á¯É Æ . vÉ A R±ÉðvÁ¯ÉA. vÁZÉÆå E¶ÖuÆ É å Deï Qæ¹Z Û A É ¥Àz æ ± À ð À £ï ¥À¼v É Á¯ÉÆå. gÀªÄÀ t Deï ¸ÀAvÉƸÁ£ï vÁ½AiÉÆ ¥ÉlÄAPï

¯ÁUÉèA. ¨sÀÄUÉð ¸ÀUÉî dªÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯É. “aÃAvï ¥ÀqÀà±Áå, ºÁAªï PÉÆqÉÆÎ RgÉA. ¥ÀÅuï, UÀvï-DzsÁgï £Á¸ÁÛA ºÁAUÁ AiÉÄÃAªïÌ £Á.

Deï vÀÄPÁ ¸ÀUÉîA «uÉÆÎ PÀgÉÆÛA D¸ï¯ÉÆAè . ¥ÀÅuï, ZÉqÁéAa ªÀÄgÁåzï gÁPÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. zÉPÀÄ£ï vÀÄPÁ SÁ° G¥ÉåAªÁÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛgÁgï zÀªÀgÁÛA, vÉÆ ¦æ¤ì¥À¯ï AiÉÄvÁ ¥ÀgÁåAvï. QvÁåPï, vÀĪÉA QvÉA PɯÉèA¬Æ vÁPÁ PÀ¼ÁeÁAiÀiï.

PÉƯÉÃf ¨sÁAiÀiïæ vÀĪÉA QvÉA PɯÁågï¬Æ ZÀ¯ÁÛ eÁ¯Áågï¬Æ ºÁªÉA QvÉA PɯÁågï¬Æ ZÀ¯ÁÛ vÉA vÁå DªÀiÁÑ÷å....ºÁA ¸ÉÆjæ vÀĪÀiÁÑ÷å ¦æ¤ì¥À¯ÁPï PÀ¼ÁeÁAiÀiï. ºÁAªï £Ávï¯Áè÷å ªÉ½A ªÀÄe í Áå gÀƪÀiÁAvï jUÉÆ£ï ªÀÄe í Áå EµÁÖPï ªÀiÁgï¯Áè÷å vÀÄPÁ D¤ vÀÄeÁå ZÉïÁAPï Deï ºÁªÉAZï ²PÀAiÉÄèA. ºÉA GUÁظï D¸ÉÆA¢” DvÁA Qæ¹Ûa ¢ÃµïÖ gÉÃtÄPÁZÉgï ¥Àrè. vÉA ©üAAiÀiÁ £ïAZï PÁA¥ÉèA. Qæ¹Û ªÀÄÄPÁgÀÄì£ï G®AiÉÆè dUÀÄÎPï GzÉÞñÀÄ£ï. “¸ÁAUï vÀÄeÁå vÁå ¨ÉÃPÀÆ¥sï gÉʪÀÄAqÁPï. ªÀÄíeÁå ªÀiÁvÁåZÉÆ KPïZï KPï PÉøï vÁZÁå£ï ºÁ®AªïÌ eÁAªÉÇÑ£Á. D¤ ¸ÁAUï vÁå ¥ÀzÉðñÁPï ¥ÀgÀvï ºÁAªï RArvï ªÉļÉÆÛ¯ÉÆA. vÁPÁ R¨Ágï ªÉļÉÆ£ï vÉÆ ºÁAUÁ RArvï AiÉÄvÉƯÉÆ. ¥ÀÅuï, vÉÆ ºÁAUÁ AiÉÄvÁ£Á ºÁAªï ºÁAUÁ D¸Á£Á. vÁPÁ ²PÀAªÉÇÑ ªÉüï AiÉÄvÁ£Á ²PÀAiÀiÁÛA. ¥ÀÅuï, vÁPÁ C¸ÉA PÀgÉÆÑA£Á. vÁZÁå ¨sÀ¬ÄÚ£ï vÁPÁ PÁAmÁ¼Á±ÉA PÀgÉÆÛ¯ÉÆA. ºÉA vÀÄeÉA PÀªiÀ ïð vÁuÉ ¥À¼e É ÁAiÀiï.

WÁ¯Áè÷å SÁuÁPï WÉÆAPÁÑ÷å ¸ÀÄuÁåA£ÉÆ, DvÁA ¨É¼¯ êÉ A èÉ SÁuï SÁªïß fêÀ£ï ¸ÁgÁ.” wvÁè÷ågï ¦æ¤ì¥À¯ï D¤ ºÉgï ²PÀPë ÁA xÀAAiÀiï D¬ÄèA. ¦æ¤¥ ì ¯ À ÁPï ªÁqÀ ð £Á£ï R¨Ágï ¢°è . ¦æ¤¥ ì ¯ À ÁPï ¥À¼¯ É Áè÷å Qæ¹£ Û ï ¸ÀÄqsÁ¼ï GvÁæA¤ ¸ÁAUÉèA“¸Àgï, vÁuÉ D¤ ºÁå ZÁågï duÁA¤ ºÁAªï £Ávï¯Áèå ªÉ½A ªÀÄíeÁå gÀƪÀiÁPï jUÉÆ£ï ªÀÄíeÉA ©bÁuÉ ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ïß ªÀÄíeÁå EµÁÖPï ªÀiÁgïß WÁ¯Áè÷å£ï ªÀiÁíPÁ C¸ÉA PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÉèA. ºÁªÉA ¸ÁAUÁèågï vÀÄ«ÄA RArvï eÁªïß vÉA PÉƯÉÃf ¨sÁAiÉÄèA ªÀÄíuÁÛvï vÉA ºÁAªï eÁuÁA. Deï ºÁªÉA PɯÉèA¬Æ PÉƯÉÃf ¨sÁAiÉÄèA. ºÁå PÁAiÀiÁðPï QvÉA ªÀÄu í ÁÛvï vÀÄ«ÄA? ºÁa ¤Ãvï PÀgÁÛvï? vÁtÂA ªÀÄíeÁå EµÁÖPï vÁå¥j À A ªÀiÁgÁÛ£Á vÀÄ«ÄA ¥À¼¯ É èÉA eÁ¯Áågï¬Æ vÉA PÉƯÉÃf ¨sÁAiÉÄèA ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÀiÁê÷åvï. zÉPÀÄ£ï ºÁªÉA ºÁvï GPÀ¯Áè. D¤ ºÁå PÉƯÉÃfAvï ºÁAªï ºÁvï GPÀ ¯ Áß. PÉ Æ uÁPï CPÁä£ï eÁ¯Áågï¬Æ ªÀÄíeÁå EµÁÖPï CPÁä£ï eÁ¯ÉÆè ºÁAªï ¸Éƹ£Á.

QvÁåPï vÉ Æ ¬Æ ºÁZÉ § jZï D¸ï¯ÉÆè. vÁPÁ ºÁªÉA ¸ÀÄzsÁæªïß ªÀÄíeÉÆ ¸ÀA§Azsï vÀ¸ÉÆ PɯÁ.

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás ÛåPï gÁPÁ)

January 27, 2018

eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ªÀÄ£Áê÷åA ªÀÄzsÆ É è

¸ÀA§Azsï ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÉÆ D¤ JPÀémÁ£ï ¨sÀgï¯ÉÆè eÁªÁ߸Á. ºÁåZï PÁgÀuÁ£ï ¨sÀÄUÁðåAaA ¨sÀUÁÚA Cxïð PÀgïß WÉAªÉÑA CªÀ±ïå eÁªÁ߸Á. vÁtÂA ºÀgï ¢Ã¸ï ¥ÀæzÀ²ðvï PÀjÑA ¨sÁªÀ£ÁA vÁAa ZÁ¯ï-ZÀªÀiÁÌuï zÁPÀªïß ¢vÁvï. »A ¨sÁªÀ£ÁA vÁtÂA ±ÁjÃjPï D¤ ªÀiÁ£À¹Pï jÃw£ï ¨sÁAiÀiïæ WÁ°ÑA eÁªÁ߸Ávï.

¨sÄÀ UÁðåA xÀAAiÀiï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄA«ÑA GzÉÃæ Pï ¥ÀÇjvï ¨sÁªÀ£ÁA:

¨sÄÀ UÁðåAaA ¨sÁªÀ£ÁA wêïÈ eÁªÁ߸ÁÛ v ï. ¨s À Ä UÁðåAaA ¨sÁªÀ£ÁA ¸ÀAQë¥ïÛ eÁªÁ߸ÁÛvï. ¨sÀÄUÁðåAaA ¨sÁªÀ£ÁA ¥ÀgÀÄÛ£ï ªÀåPïÛ eÁvÁvï. ¨sÀÄUÁðåAaA ¨sÁªÀ£ÁA ZÁ°£ï ¸ÀªÀiÁÓvÁvï. ¨sÀÄUÁðåA xÀAAiÀiï ªÉÆÃUï, ¸À A vÉ Æ Ã¸ï, G¯Áè ¸ ï D¤ DvÀÄgÁAiÉÄaA ¤²Ñvï ¨sÁªÀ£ÁA (Positive) D¤ ¨sÉåA, gÁUï, ©ügÁAvï, RAvï, ªÉƸÉÆgï D¤ DPÁAvï C¸À°A ¤±ÉÃzsÁvÀäPï ¨sÁªÀ£ÁA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁvï. ªÉ Æ ÃUï: D¥ÁÚ P ï ¸À Ä Sï ¢AªÁÑ÷å D¤ D¥ÁÚZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÑ÷å ªÀåQÛZÉÆ ¨sÀÄVðA ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. ªÀÄ£Áê÷åAZÉÆ ªÀiÁvïæ £À»A, ¸ÀÄQÚA-¸ÁªÁÓAZÉÆ D¤ ªÀ¸ÄÀ AÛ ZÉÆ¬Æ ªÉÆÃUï PÀgÁÛvï. vÀ¸ÉA vÁAZÉ xÀAAiÀiï ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÀ£ÁA ªÁqÀAªïÌ DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï D¤ ¨sÀÄUÁðåA ªÀÄzsÉA ªÉÆUÁZÉÆ ¨ÁAzsï D¸ÁeÁAiÀiï. ¸ÀAvÉÆøï: D¥ÁÚZÁå ºÀgï fÃPÁAvï G¨ÁÓ¯ÉÆè ¸ÀAvÉÆøï wA £Á£ÁAvÁå jÃw£ï ¥ÀUÀðmï PÀgÁÛvï. ºÁ¸ÉA Ñ , vÁ½AiÉÆ ¥ÉmÆ É ÷Ñ å, ¨ÉÆèÉÆ WÁ¯ÉÆ÷Ñ å D¤ ºÁ¸ÉÆ£ïGqÉ Æ £ï £ÁZÉ Ñ A vÁAZÉ Æ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÀUð À mï PÀgÆ É ÷Ñ å ««zsï jÃw.

DvÀ Ä gÁAiÀ i ï: DvÀ Ä gÁAiÀ i ï ¨sÀÄUÁðåA xÀAAiÀiï KPï ¸ÀºÀeï ªÀvÀð£ï. wA ªÁqÉÆ£ï D¬Ä¯Áèå¥ÀjA ««zsï ¸ÀAVÛ «µÁåAvï ªÀ i ÁºÉ v ï dªÉ Æ PÀgÁÑ÷åAvï D¸ÀPïÛ zÁPÀAiÀiÁÛvï eÁ¯Áèå£ï, vÁAZÉ xÀAAiÀiï » DvÀÄgÁAiÀiï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. vÁå SÁwgï ºÀgÉåÃPÁ ¸ÀAVÛ «µÁåAvï wA ¸ÀªÁ¯ÁA WÁ¯ÁÛvï. zÀÆzsï QvÁåPï zsÀªÉA D¸Á? ¸ÀÄPÁÚ÷åAZÉA WÀgï RAAiÀÄìgï D¸Á? C¸À°A DvÀÄgÁAiÉÄaA ¸ÀªÁ¯ÁA vÁAZÉ xÁªïß G¨ÁÓvÁvï. ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï ¸ÁQð eÁ¥ï ªÉļÁî÷ågï vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁvÁ. £ÁvÀgï GvÁìºï¨sÀAUï eÁvÁ. ªÀåQÛUÀvï ªÀåvÁå¸ï PÀ¸À¯ÉÆV ªÀÄí¼Áågï ZÀqï §ÄzsÀÓéAvï D¸ï¯Áè÷å ¨sÀÄUÁðåA xÀAAiÀiï DvÀÄgÁAiÀiï ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ.

KUTAM

9

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

¹ÛÃç WÀgïzÁgï D¤ ¨s¯ À Á¬ÄÌ-41

¨sÄÀ UÁðåAZÉÆ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï

xÀAAiÀiï ¸ÁªÀiÁfPï ºÉÆAzÉÆt ¸ÀÜVvï eÁvÁ. ¨sÉåA §ÄzsÀéAvÁÌAiÀiï ªÁqÀAªÁÑ÷åAvï D¤ ªÀåQÛvÁéZÁå C¨sÀĪÀÈzÉÞAvï¬Æ DqÀÌ¼ï ºÁqÁÛ.

EvÉèAZï £À»A D¸ÁÛA, vÁAa ±ÁjÃjPï D¤ ªÀiÁ£À¹Pï ªÁqÁªÀ¼ï¬Æ DqÁAiÀiÁÛ. wA ªÁqï¯Áèå¥ÀjA ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï ¥ÀQæ A æ iÀiÁ ¤¢ðµïÖ eÁvÁ. D¥Áèå zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄgï wA ¥ÉmÉÆ D¤ ªÉÆ£ÁÓwAPï, DPÀ¹ävï DªÁeÁPï PÁ¼É Æ PÁPï D¤ ¨s À A iÀ Ä APÀ g ï DPÁgÁZÁå ªÀ å QÛ A Pï ¥À ¼ É ª ïß ©üAAiÉÄvÁvï. ¨sÀÄVðA ªÁqï¯Áèå¥ÀjA ºÁå ©ügÁAvÉAvï D¸ï°è PÀÆægÀvÁ D¤ ¥Àª æ iÀ Áuï Gt eÁvÁ. ©üAAiÉÄAªÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï vÁtÂA ©üAAiÉÄAªÉÑ ¸À¤ßªÉÃ±ï ¥ÀgÀvï-¥ÀgÀvï ªÀÄwgï ºÁqÀÄAPï £ÀeÉÆ. vÁZÉ §zÁèPï vÁAPÁA eÁAiÀiï D¸ï°è ¨sÀzÀæw D¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¯Á¨sÀAiÀiÁÓAiÀiï.

PÀ¼Àé¼É D¤ DPÁAvï: ¨sÀÄUÁðåA xÀAAiÀiï PÀ¼Àé¼É C¸Àà¸ïÖ D¤ ¢¸ÀàqÁÛå fëvÁZÁå WÀ r vÁAªÀ « ðA G¨ÁÓvÁvï. PÀ¼Àé¼ÁåA¤ ¨sÀgï°èA ¨sÀÄVðA PÉzÁ¼Ágï¬Æ ©üAAiÉĪïß D¸ÁÛvï. ¥ÀÅuï, vÁZÉA ªÀÄƼï PÁgÀuï QvÉA vÉA vÁAPÁA PÀ½vï D¸Á£Á. zÁSÁèåPï: £ÀªÁå ¸ÉeÁgÁåAPï ¥À¼v É Á£Á, DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï xÁªïß C¤jÃQë v ï xÀ g Á£ï zÀ Ä gÉ Æ ì u É DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ£Á, PÀÄrZÉÆå UÀeÉÆð wgÀÄìAZÉÆ C¨sÁå¸ï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ£Á, ¥À g É Æ ÃPïë jÃwgï GzÉéÃUÁaA ¨sÁªÀ£ÁA G¨ÁÓvÁvï. xÉÆqÁå ªÀÄ£ÉÆëeÁÕ¤A¤ ¸ÁAUÁÑ÷å ¥ÀæPÁgï ¨sÀÄVðA D¥Áè÷å DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÉÆÑ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï «¨sÁqÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄí¼Áî÷å PÁgÀuÁ£ï C¸À¯É GzÉéÃUï ¨sÀUÁÛvï. vÁå ²ªÁAiÀiï ¸ÁªÀiÁfPï ºÉÆAzÉÆét PÀjeÁAiÀiï eÁ¯Áèå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï C¸À¯Æ É GzÉÃé Uï ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªÁ߸Á.

eÁvÁ£Á, D¥ÁÚPï ¥ÀAiÀiïì PÀgÁÛvï ªÀÄí½îA ¨sÀUÁÚA vÁAZÉ xÀAAiÀiï GzÉvÁvï. vÁå SÁwgï gÁUï, ªÉƸÉÆgï vÁAZÉ xÀAAiÀiï G¨ÁÓvÁ. ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðå¥ÀjA D¥ÁÚPï¬Æ GPÀ¯ïß zsÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï wA C¥ÉÃQëvÁvï. ¨sÄÀ UÁðå xÀAAiÀiï ¨såÉ A G¨ÉÆÓAPï D¤Pï¬Æ eÁ¬ÄÛA PÁgÀuÁA D¸Ávï. zÁPÉg Û ï ¸ÀÄ« vÉÆ¥ÁÛ ªÀļ í îA É ¨sÉåA, gÁwA PÁ¼ÉÆPÁAvï ¤zÉÑA ¨sÉåA; ºÁå jÃwZÉA ¨sÉåA vÁAZÁå PÁ®à¤Pï ¸ÀPÉÛªÀ«ðA ²ªÁAiÀiï fëvÁAvï eÁAªÁÑ÷å WÀl£ÁAªÀ«ðA £À»A. vÁåªÀ«ðA ¥ÀPÁðåAPï ¥À¼¯ É Áågï, ªÀq í ï DªÁeï DAiÀiÁ̯Áågï, ºÁ¯ÉÆÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛ ¥À¼É¯Áågï vÁAZÉ xÀAAiÀiï ¨sÉåA G¨ÁÓvÁ. ¨sÉåA D¤ PÀ¼Àé¼ÁåaA ¨sÀUÁÚA ¤AªÁgÀÄAPï D«ÄA ªÁ¸ÀÛ«Pï jÃwgï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛAªï. »A ¸ÁªÀiÁ£ïå ¨sÁªÀ£ÁA eÁªÁ߸ÉÆ£ï «PÁ¸ÁAvï ¥Àª æ ÄÀ ÄSï ¥Ávïæ WÉvÁvï. ²PÁàAvï D¤ ªÁqÁªÀ½Avï vÁAZÉÆ ¥Ávïæ ¥Àª æ ÀÄÄSï. zÁSÁèåPï: ªÀAiÀiïæ xÁªïß ¥ÀqÁÛA ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉåAZï gÀPÀëuï ¢vÁ. ¥À Å uï, ªÀ A iÀ i ïæ -ªÀ A iÀ i ïæ G¸É Æ î A ZÉ A ¨s É å A ¸Áé ¨ s Á «Pï ªÁqÁªÀ½Avï DqÀÌ¼ï ºÁqÁÛ.

¨såÉ A PÀ¸AÉ ¥ÀAiÀiïì PÀgÑÉA?

¸ÀAvÉƸÁZÁå, ¸ËºÁzÁðZÁå D¤ gÀPu ëÀ ÁvÀäPï ¥sËAqÉñÀ£Á ªÀiÁj¥sÁvï vÁAZÉ A ¨s É å A zs Á AªÁØ ª ïß Dvï䫱Áé¸ï G¨ÁÓ¸ÉÆ PÀgÉåvï. ¨sÀÄUÁðåA¤ D¥ÉÇè C£ÉÆãÃUï, ¨sÁªÀ£ÁA ¨sÁAiÀiïæ WÁ®ÄAPï ¥ÀÇgÀPï ªÁvÁªÀgÀuÁa ¸À馅 PÀjeÁAiÀiï. vÁZÉ Æ ¥À j uÁªÀ i ï ¥À ¼ É ª ïß ¥À j AiÀ i Ágï ¸É Æ zs À Ä £ï ¨s É å A ¤AªÁjeÁAiÀiï.

C¥ÀPïé D¤ j¦Ãmï eÁA«ÑA ªÀvð À £ÁA ªÀļ í Áågï ¨ÉÆÃmï aAªÉA Ñ , ªÀ¸ÄÀ Ûgï vÉÆAqÁAvï zÀªg À ÑA É , gÁUï zÁPÀ A ªÉ Ç Ñ , G¸ÁÌ ÷ ågï §¸É Ñ A , G¥ÁAiÀiÁA¤ ¸ÀÄlAiÀiÁÓAiÀiï. C¸À¯AÉ ªÀvÀð£ï vÁvÁÌ°Pï. ¨sÉåA D¤ DPÁAvÁPï wA ¸ÀàAzÀ£ï PÀgÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÉÑA UÀeÉðZÉA.

gÀPëÀ uÁ ªÀvð À £ï

¨sÀÄUÁðåA xÀAAiÀiï ¨sÉåA D¤ DPÁAvï ¨sÀgï¯Áèå ªÉ¼Ágï vÉA ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï wA D¦èAZï «zsÁ£ÁA G¥ÉÇåÃUï PÀgÁÛvï. ºÁå «zs Á £ÁAPï gÀ P À ë u Á ªÀ v À ð £ï ªÀÄu í ÁÛvï. (Defence Mechanism) wêïÈ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPï ªÁvÁªÀgu À ï D¸ï¯Áèå PÀÄmÁäA¤ C¸À¯ÉA ªÀvÀð£ï ¨sÀÄVðA zÁPÀAiÀiÁÛvï. »A PÀ¹A G¨ÁÓvÁvï ªÀļ í A îÉ ¸ÀªÆ É Ó£ï WÉAªÉA Ñ UÀeïð. 5 xÁªïß 6 ªÀgÁìA ©üvÀjèA ¨sÀÄVðA gÀPÀëuÁ ªÀvÀð£Á£ï D¥ÉèA ¨sÉåA °¥ÀªÉåvï ªÀÄí¼ÉîA ²PÁÛvï. wA ªÀq í ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï¬Æ C¸À¯A É ªÀvÀð£ï zÁPÀAiÀiÁÛvï. D«ÄA ¸ÀªÁðA DªÉÆÑ ªÀiÁ£À¹Pï MvÀÛqï ºÁå «zsÁ£ÁA ªÀiÁj¥sÁvï GuÉÆ PÀgÁÛAªï.

?²æêÀÄw °°è «ÄgÁAzÁ, eÉ¥ÅÀ öà (¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ) ªÀvÀð£ÁAvï ¥ÁnA ¸ÀgÁ£Á¸ÁÛ£Á D¥ÁÚaZï KPï M¼ÀUï ¸Áܦvï PÀgA ÑÉ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. zÀĸÁæ÷åAZÉÆå jÃw-jªÁf, ZÁ¯ï-ZÀªiÀ ÁÌuï, D¦è PÀgïß WÉA«Ñ ¥ÀQæ A æ iÀiÁ » eÁªÁ߸Á. ¨sÄÀ VðA C¢üPÁgï D¸ï¯Áèå ªÀåQÛAa ZÁ¯ï-ZÀªiÀ ÁÌuï D¦è PÀgïß WÉvÁvï. ¥ÉÇõÀPÁAPï ¹éÃPÁgï PÀjA Ñ ¨sÄÀ VðA D¥Áèå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï¥ÀjAZï ªÉ Æ UÁ£ï, C¢ü P ÁgÁ£ï D¤ ¸ÀªÁðAPï¬Æ eÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè ªÀåQÛ eÁªïß fAiÉÄAªïÌ D±ÉvÁvï. ºÁå jÃwZÁå ªÀvÀð£ÁªÀ«ðA vÁAZÉA ¨sÉåA ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÉÆ£ï D¥ÀÅuï ¤¸Àº ì ÁAiÀÄPï ªÀĽ í îA ¨sU À ÁÚA GtÂA PÀgÁÛvï. vÀzÆ À ¥ æ ïªÁzï (Projection): D¥ÁÚ xÀAAiÀiï D¸ï¯ÉèA ¸ÀªÀÄAd¸ï £À»A D¸ï¯ÉèA AiÉÆÃd£ï ªÀ PÁAiÉÄðA zÀĸÁæ÷åAZÉA ªÀÄíuï ±Á©üvï PÀgÉÑA. zÁSÁèåPï vÁuÉ PɯÉèA, ºÁªÉA £À»A ªÀÄíuï ªÀÄíuÉÑA D«ÄA DAiÀiÁ̯ÁA. ºÉA ªÀvÀð£ï ¥ÁnA ¸ÀgÁÑ÷åPï¬Æ QèµïÖ. ¥ÁnA ¸ÀgÁÛ£Á D¥ÀÅuï QvÁåPï ¥ÁnA ¸ÀgÁÛA ªÀÄí¼ÉîA vÁAPÁA PÀ½vï D¸ÁÛ. ¥ÀÅuï, vÀzÀÆæ¥ï ªÁzÁAvï ªÀÄwAvï UÉÆAzÉƼï D¸ÁÛ. ºÁå UÉÆAzÉƼÁPï ¯ÁUÉÆ£ï C¸À¯ÉA ªÀvÀð£ï wA zÁPÀAiÀiÁÛvï. ¥Àw æ gÀÆ¥ï (Displacement): gÁUÁPï ªÀ DPÁAvÁPï zÀĸÁæ÷åAPï dªÁ¨ÁÞgï PÀgïß gÁUï zÁPÀAªÉÇÑ. zÁSÁèåPï D¥ÁÚPï zÀÄR¬Ä¯Áèå ªÉ¼Ágï ªÀ gÁUï D¬Ä¯Áèå ªÉ¼Ágï vÉÆ gÁUï ªÉÆ£ÁÓwAZÉgï PÁqÉÆÑ ªÀ ªÀ¸ÀÄÛAZÉgï PÁqÉÆÑ. ¤gÁPÀgÀuï (Denial): WÀl£ï WÀqÁèA eÁ¯Áågï¬Æ, w ¥ÀjUÀvï M¥Áé£Á¸ÁÛ£Á gÁAªÉÑA zÁSÁèåPï ªÉÆUÁZÉÆ ¥ÉmÉÆ ªÉįÁ vÀj, ªÉįÁ ªÀÄíuï aAw£Á¸ÁÛ£Á vÉÆ

§¯ÁvÁÌgÁ£ï vÁAZÉA ¨sÉåA ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £Á. vÀªÀiÁ¸É PÀgï᪒ ¥ÀæAiÉÆÃd£ï £Á. wA ¥ÀÅgÁ ªÀåxïð ¥ÀA æ iÀÄvÁßA. ¯Áí£ï ¸ÀAVÛAPï ©üAAiÉÄAªÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåA xÀAAiÀiï zÀAiÀiÁ zÁPÀªïß, ¥ÀjUÀvï PÀ¹ ¥sÀÅqï PÀjÑ ªÀÄí¼ÉîA vÁAPÁA ¨sÄÀ UÁðåA xÀAAiÀiï ¢¸ÉÆ£ï ²PÀAiÀiÁÓAiÀiï. ¥ÀÅuï, ¨sÉåA ¥À槼ï AiÉÄA«ÑA gÀPëÀ uÁ ªÀvð À £ÁA D¤ C¸ÀºÀeï eÁªÁ߸ï¯Áèå ªÉ¼Ágï ¥ÁnA ¸ÀgÉÑA (Withdrowal): vÁå ©üAAiÀiÁ xÁªïß ªÀÄÄQÛ eÉÆrÑ ¥ÀjUÀvï ¸À馅 PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. vÁå ºÉA KPï ¸ÁªÀiÁ£ïå «zsÁ£ï D¤ SÁwgï ºÁå jÃwa §zÁèªÀuï ¸ÀgÁUï eÁªïß ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgÉÑA vÀ¸À¯ÉA. PÀ¸À°¬Æ ¥ÀjUÀvï QèµïÖ ªÀ vÁAZÉ xÀAAiÀiï ºÁqÉåvï: ¨såÉ A D¤ DPÁAvï í ÁÛ£Á ¨sÄÀ UÉðA xÀAAiÀiï vÁAZÉ xÀAAiÀiï RAAiÀiÁÑ÷å PÀµÁÖAa ªÀÄu xÁªïß ¥ÁnA ¸ÀgÁÛ eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ¸ÀAVÛ«²A MvÀÛqï G¨ÁÓvÁ ªÀÄí¼ÉîA G¨ÉÆAÓ Pï PÁgÀuÁA: Û ÁPï zÉÊ»Pï ªÀ ªÀiÁ£À¹Pï jÃw£ï. ¯Áí £ ï ¨s À Ä VðA RAAiÀ Ä ì g ï ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁreÁAiÀiï. ºÁå MvÀq ¸ÁÜ£ï eÉ Æ qÉ Ñ A vÁAa ¥À w æ Qæ A iÀ i Á PÀ ¸ À ° ªÀ Äíuï D¥ÁÚaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï D¥ÁÚPï ºÁå ¸ÉÆqïß WÁ¯ÁÛvïV ªÀ D¥ÉÇè ªÉÆÃUï ¥ÁQðeÁAiÀ i ï. GvÁì º ÁZÁå, (Identification) : PÀ g É Æ Ñ gÁªÀ A iÀ i ÁÛ v ïV ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å DPÁAvÁAvï D¸ÁÛvï. ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß ¥ÉÇõÀPÁA ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛvï. ¥ÀÅuï, vÉÆ ªÉÆÃUï ¥ÀæPÀmï PÀj£Á¸ÁÛ£Á, vÁAPÁA WÀrAiÉÄ-WÀrAiÉÄ w¢évÁvï ªÀ eÉÆåÃgï PÀgÁÛvï. ºÁåªÀ«ðA vÁAZÉ xÀAAiÀiï DPÁAvï ªÁqÁÛ. DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï zÉÊ»Pï ²PÁë ¢vÁvï PÉÆuÁÚ ªÀÄíuï wA ©üAAiÉÄvÁvï. zÁSÁèåPï: “vÀÄeÉ ºÁvï-¥ÁAAiÀiï ªÉ Æ Ãqïß WÁ¯ÁÛ A ” ªÀ Ä í u ï ¨sɵÁÖAiÉÄè¯Áå DªÀAiÀiï-¨Á¥Á¬ÄÑ ¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÉÄAvï, ¸ÁA. ¥ÁzÉæ ¦AiÉÆ D¤ ¸ÁA. ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè ¤±ÉÃzsÁvÀäPï ¨sÁªÀ£ÁA ªÁ¸ÀÛ«Pï ¥ÀjUÀvï vÁAPÁA PÀ½vï G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. vÁAa ¸À¸ÁAiÀiï D¤ ªÀÄÄPÁgï¬Æ ªÀiÁUÁÛA. ¨såÉ A: ¥ÁægA À ©üPï GzÉÃé Uï¨sj À vï D¸Á£Á. vÁåªÀ«ðA wA ªÀiÁ£À¹Pï MvÀ Û q ÁPï §° eÁvÁvï.

WÀ g ÁAvï -¦AiÀÄÄ¸ï ¸ÀĪÁj¸ï, ªÀiÁ¯Áqï. ¨sÁªÀ£ï. ¨sÉåA: ºÁåªÀ«ðA vÁAZÉ D£É å ÃPÁ ¨s À Ä UÁðåZÉ A AiÉ Ä uÉ A

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

E

KUTAM

10

January 27, 2018

`eÁAªÀAiÀiï £ÀA§gï ªÀ£ï' mÉÃæ AiÀÄgè ï D¤ MrAiÉÆ ¹r j°¸ï

ªÀÄí¼ÉîA JzÉƼïZï ¸À¨sÁgÁAPï PÀ½vï D¸ï°è UÀeÁ¯ï. ²æà ¹j¯ï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ£ï ªÉâZÉgï D¸ï¯Áèå ¸ÀªÁðAa¬Æ ¨ÉÆêï D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï ªÀ¼ÀPï PÀgÀÄ£ï ¢°. ¨ÉÆÃeï¥ÀÅj, »A¢ D¤ ªÀÄgÁp ¦ü¯ÁäAPï ¤zÉðñÀ£ï ¢Ãªïß £ÁAªï eÉÆqï¯ÉÆè SÁåvï ¤zÉðñÀPï D¤ DvÁA PÉÆAPÉA Ú vï ¥s À m Á¥s À m ï zÉ Æ Ã£ï ¦ü ¯ Áä A ‘£À²Ã¨ÁZÉÆ SÉ¼ï’ D¤ ‘¸ÉƦüAiÀiÁ’ vÀ¸À°A »mï ¦ü¯Áä ¢Ãªïß ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯ÉÆè SÁåvï ¤zÉðñÀPï ²æ ºÉj ¥sÉ£ÁðAr¸ï ºÁuÉA ºÁå ¦ü¯ÁäPï PÁtÂ, ¦ü¯ÁäZAÉ ¹Ìç¥ïÖ, ¹ÌçÃ£ï ¥ÉèÃ, qÁAiÉÆèUïì, ¥ÀzÁA D¤ ¤zÉðñÀ£ï ¢Ãªïß ºÉA ¦ü¯ïä vÀAiÀiÁgï PɯÁA. ¨É Æ °ªÀ Å qÁAvï JzÉ Æ ¼ï ¸À¨sÁgï £ÀA§gï ªÀ£ï ªÀÄí½îA ¦ü¯ÁäA DAiÀiÁèåAvï-d¸ÉA »gÉÆ £ÀA§gï ªÀ£ï, PÀÆ° £ÀA§gï ªÀ£ï, ¨ÉÃn £ÀA§gï ªÀ£ï, Q¯Ár £ÀA§gï ªÀ£ï, ©Ã« £ÀA§gï ªÀ£ï, eÉÆÃr £ÀA§gï ªÀ£ï EvÁå¢ D¤ DvÁA PÉÆAPÉÚAvï ‘eÁAªÀAiÀiï £ÀA§gï ªÀ£ï’ ¦ü¯ïä gÀZÄÀ £ï D«ÄA¬Æ »A¢ ¨sÁ¸ÉZÁå ¥sÀmÁ¥sÀmï D¸ÁAªï ªÀÄí¼ÉÆî »±ÁgÉÆ ¤zÉðñÀPÁ£ï ¢¯Á ªÀiÁvïæ £À»A, PÉÆAPÉÚAvÉèA ºÉA ¦ü¯ïä ‘PÉÆAPÀt ¦ü¯ïä £ÀA§gï ªÀ£ï’ ªÀÄu í ï ºÉgï PÉÆAQÚ ¦ü¯ÁäAZÉA gÉPÆ É qïð ¨ÉÃæ Pï PÀgÛ¯ É A É ªÀÄí¼Áî÷åPï zÀĨsÁªï ¨sÀUÁ£Á ªÀÄíuï ¯ÉÆÃPï UÀÄtÄÎuÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. ²æà ºÉj ¥s£ É ÁðAr¸ï-¨ÁgÀÆÌgï ºÁuÉ ‘eÁAªÀAiÀiï £ÀA§gï ªÀ£ï’ D¥Áèå C¥ÀǪïð mÉQßPÀ¯ï PÀ¯ÉAvï ºÉA ¦ü¯ïä vÀAiÀiÁgï PɯÁA eÁ¯Áèå£ï, ºÉA ¦ü¯ïä PÉÆAPÉÚAvï RArvï eÁªïß £ÀªÉ¸ÁAªï ºÁqÀÄ£ï, PÉÆAPÉÚPï D£ÉåÃPï D¥ÁÚ ¸ÁAUÁvÁ D¸Á ªÀÄí¼Áî÷å vÀ¸¯ À A É ªÀvð À £ï¬Æ JPÁ jÃwZÉA gÀPÀëuÁvÀäPï ªÀvÀð£ï. ¤UÀȺï PÀgÉÑA (Represion): Cwà MvÀÛqÁZÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï D¥Áè å ¨Á¼À à u ÁPï ¥ÁnA ¥ÀgÉÆÛAZÉA. D¥Áè÷å EµÁÖPï CªÀÏqÁªÀ«ðA WÁAiÀiï eÁ¯Áågï, w ¥ÀjUÀvï ¥sÀÅqï PÀgÀÄAPï zsÀAiÀiïæ £Á¸ÁÛ£Á ¨Á¼ÀàuÁgï ¨ÉÆÃmï aA«Ñ ¸ÀªA À iÀiï GUÁظÁPï ºÁqïß ¨ÉÆÃmï aAªÉÑA. eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ¨Á¼ÀàuÁgï ªÉÆÃUï ªÉļÁÛ¯ÉÆ eÁ¯Áè å £ï, DvÁA¬Æ vÁå ¨Á¼ÀàuÁPï ªÀZÉÆAPï C¥ÉÃPÀÄëAZÉA. ¥À æ w Qæ A iÀ i Á ¤ªÀ i Áðuï: ¨sÀÄUÁðåAZÁå ªÀÄwAvï G¨ÉÆÓAaA ¨sÁªÀ£ÁA vÁAZÉgï xÀAAiÀiï DPÁAvï GvÀà£ïß PɯÁågï vÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï wA ªÀåwjPïÛ ªÀvÀð£ÁPï ¯ÁUÁÛvï. zÁSÁèåPï ¯Áí £ ï D¸ÁÛ £ Á DªÀ A iÀ i ï¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å SÁAzÁågï

¨ÉÆ°ªÀÅqï ¸ÁÖ¬Äègï ¸ÀÄ¥Àgï»mï ¦ü¯ïä ¢AªÉÑ ¸ÀAVA, PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ÉZÁå ªÀiÁvÁågï KPï ZÀrÛPï ¨sÁAUÁæ¼ÉA ¥ÁPï ZÀ q À A iÉ Ä Û ¯ É A ªÀ Ä í u ÁÑ ÷ åPï PÁAAiÀiïÑ zÀĨsÁªï ¨sÀUÁ£Á. ºÉj ¥sÉ£ÁðAr¸Áa ±Áåy JzÉƼïZï PÉÆAQÚ ¥ÀeÉð£ï ¥ÁPÀÄð£ï eÁ¯Áå ªÀÄíuÉÆAPï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¨sÀUÁÛ.

JzÉƼï PÉÆAPÉÚAvï ¸À¨sÁgï ¦ü¯ÁäA DAiÀiÁèåAvï D¤ ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯ÁåAvï. ªÀÄÄRå eÁªïß vÁå ¦ü¯ÁäA ¥À¬ÄÌ UÉÆA¬ÄÑA ¦ü¯ÁäA ¯ÉÆPÁPï ZÀqï DªÀqÁèåAvï. §gÁå-§gÁå PÁtÂAiÉÄA ªÀAiÀiïæ avÁæ¬Ä°èA ¦ü¯ÁäA D¸ÉÆ£ï, ¯ÉÆPÁZÁå GUÁظÁAvï D¸Ávï. ¸ÁAUÁvÁZï vÁå ¦ü¯ÁäA¤ D¸ï°èA ¥ÀzÁA¬Æ DdÆ£ï »mï eÁªÁ߸Ávï. GzÁºÀgÀuï ¢AªÉÑA vÀgï, ¤ªÉÆðuÉ, DªÉÄÑA £À²¨ï, ªÉÆÃUï D¤ ªÀÄAiÀiÁà¸ï...EvÁå¢. ¥ÀÅuï, QvÉèA ªÀÄí¼Áågï¬Æ PÉ Æ APÉ Ú A vï D¬Ä°è A ¦ü ¯ Áä A «AUÀqïZï D¤ ZÀqï PÀgÀÄ£ï wA ¦ü¯ÁäA ªÀÄí¼Áågï KPï §gÉÆ ªÉâ qÁæªÀiÁ ªÀiÁvïæ eÁªÁ߸ï°èA. ²ªÁAiÀiï, vÁå ¦ü¯ÁäA¤ ‘¦ü¯ïä’ ªÀÄí¼ÉÆî ªÁzï ªÀ gÀÆZï £Ávï°è. ¥ÀÅuï, vÉÆ Huï ºÉj ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ¥ÀÇuïð PɯÉÆè ‘£À²¨ÁZÉÆ SÉ¼ï’ ªÀÄí¼ÉîA ¦ü¯ïä ‘¨ÉÆ°ªÀÅqï ¸ÁÖ¬Äègï PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁPï ¢Ãªïß, £À²¨ÁZÉÆ SÉ¼ï ¦ü¯ÁäAvï ¥ÉÇ¥ æ ± És £ À ¯ À ï £Àn J¸Ég Û ï £ÉÆgÉÆ£Áí£ï vÁå ¦ü¯ÁäPï fÃªï ¢¯ÉÆè. vÁå G¥ÁæAvï DªÉÄÑ PÉÆAPÉÚ eÁUÉ eÁ¯É D¤ vÁAPÁA D«ÄA¬Æ PÉÆAPÉA Ú vï §jA-§jA ¦ü¯ÁäA ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄu í ï ¨sU À AèÉ . ºÁå ¸Àªïð £Àª¸ É ÁAªÁA ¥ÁmÁèå£ï ²æà ºÉj ¥sÉ£ÁðAr¸ÁZÉÆ ¥Ávïæ ¨ÉÆÃªï ¥Àª æ ÄÀ ÄSï. vÉÆ D¥Áèå ¨sÁµÀuÁAvï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè “¦ü¯ÁäA ºÁªÉA D¤Pï¬Æ §jA PÀgÉåvï; ¥ÀÅuï, ºÁªÉA vÀAiÀiÁgÀÄA ì ZÁå ¦ü¯ÁäA

¥ÁmÁèå£ï ¥ÀAiÉÄê WÁ¯ÉÑ ¤ªÀiÁð¥ÀPï D¸Áèågï ªÀiÁvïæ.” ªÀA í iÀiï, JPÁ ¤zÉðñÀPÁ£ï §gÉA ¤zÉ ð ñÀ £ ï ¢Ãªïß ¯É Æ PÁPï §gÁåAvÉèA §gÉA ¦ü¯ïä ¢ªÉåvï. ¥ÀÅuï, vÁå ¦ü¯ÁäA ¥ÁmÁèå£ï eÁAªÉÇÑ RZï𠤪ÀiÁð¥ÀPÁPï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÆ É £ï DyðPï ¸ÀºÁAiÀiï ¥ÀjAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁèågï ªÀiÁvïæ. ²æà ºÉj ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ¯ÉÆPÁ xÀAAiÀiï D¦èA vÁ¯ÉAvÁA D¤ ¨sU À ÁÚA ¨ÉÆêï SÁ¯ÉÛ¥Àt ¥ÁªÀ¬ÄèA. ªÉâZÉgï ªÀiÁ£ÁZÉ ¸ÀAiÉÄæ eÁªÁ߸ï¯Áèå ¸À¨sÁgÁAPï D¦èA ¨sÀUÁÚA GZÁgÉÆÑ CªÁÌ¸ï ¯Á¨sÉÆè. JPÁ GvÁæ£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï, vÁå ¸Àªïð UÀuïå ªÀ å QÛ A ¤ ªÉ V AZï ¹£É ª À i ÁZÁå ¥ÀqÁÝ÷ågï ¥ÀqÆ É APï gÁPÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å ‘eÁAªÀAiÀiï £ÀA§gï ªÀ£ï’ ¦ü¯ÁäPï D¤ vÉ A ¦ü ¯ ïä vÀ A iÀ i Ájì ¯ Áè å ¤ªÀiÁð¥ÀPÁAPï §gÉA ªÀiÁUÉèA. ªÀµÁð G¸ÁÎAªÀÌgÁ£ï D¥Áè÷å ¸ÀgÀ¼ï PÉÆAQÚ ¨sÁµÀuÁAvï PÉÆAQÚ ¨sÁ¸É«²A §jAZï GvÁæA GZÁjèA. w ªÀÄíuÁ° “ºÁªÉA ºÉgï ¨sÁ¸ÁA¤ ¸À¨sÁgï ¦ü¯ÁäA PɯÁåAvï vÀj, PÉÆAPÉÚAvÉèA ªÀÄíeÉA ºÉA ¥ÀAiÉÄèA ¦ü¯ïä. ºÉA ¦ü¯ïä PÀgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ CªÁÌ¸ï ¢¯Áèå ªÀÄíeÁå ¥ÉÇq æ Æ À å¸g À ÁAPï D¤ qÁAiÉÄPæ ÖÀgÁAPï ºÁAªï C¨sÁj eÁªÁ߸ÁA. ªÀiÁíPÁ ºÉA ¦ü¯ïä PÀgÀÄAPï ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÀÄgÀhiÁ D¬Äè. ºÉj ¥sÉ£ÁðAr¸ï vÀ¸À¯ÉÆ qÁAiÉÄPæ ÖÀgï ªÉļï¯Áèå£ï ¦ü¯ïä PÉzÁßA D¤ PÀ¸ÉA PÁ¨sÁgï eÁ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîAZï PÀ¼ÉÆAPï £Á. ªÀÄÄPÁgï¬Æ ªÀiÁíPÁ ¸À¨Ás gï PÉÆAQÚ ¦ü¯ÁäA¤ C©ü£A À iÀÄ£ï PÀjÑ Rƨï G¨sÁð D¸Á. D«ÄA ¸Àªïð PÉÆAPÁÚ÷åA¤ ªÉļÉÆ£ï ºÉA ¦ü¯ïä ¥À¼AÉ ªïÌ eÁAiÀiï. §gÉA ¯ÁUÁèågï ºÉgÁAPï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiï...

GªÀiÁÌ¼Æ É £ï D¸ÉÆAPï C¥ÉÃPÀÄA ë aA ¨sÀÄVðA DvÁA vÁAPÁA ¥ÀAiÀiïì ¯ÉÆmÁÛvï D¤ D¦è ¥ÀæwQæAiÀiÁ zÁPÀAiÀiÁÛvï. gÁUï: zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄaA ¨sÀÄVðA D¥ÉÇè gÁUï D¥ÁèåZï jÃw£ï ªÀåPïÛ PÀgÁÛvï. ªÀÄÄPÁgï gÁUï, PÁ®ÄÌAZÉA, ¯ÉÆmÉÑA, ªÀ¸ÀÄÛ zs À j Ú g ï GqÀ A ªÉ Ç Ñ ÷ å, SÉ Æ mÉ Æ WÁ¯ÉÆÑ÷å ºÁå ªÀÄÄPÁAvïæ D¥ÉÇè gÁUï ¥ÀæzÀ²ðvï PÀgÁÛvï. wA ªÀíqï eÁ¯Áè÷å¥j À A vÁAPÁA gÁUï AiÉÄAªÉÑ CªÁ̸ï ZÀqï eÁvÁvï. ºÁPÁ ¥À j AiÀ i Ágï QvÉ A V ªÀ Ä í ¼ Áågï vÁAZÉ A UÀ Ä ªÀ i Á£ï zÀĸÉæPÀqÉ£ï ªÉÇqÉÑA D¤ vÁAZÉ xÀAAiÀiï D¸ÀPïÛ G¨ÉÆÓAPï ¥ÉæÃgÀuï ¢AªÉÑA ªÁvÁªÀgÀuï ¸À馅 PÀgÉÑA. xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ªÀUÉÆZï gÁªÉÇ£ï vÁAZÉ PÀIJ£ï UÀĪÀiÁ£ï ¢Ã£Á¸ÁÛ£Á gÁAªÉ Ñ A . C¸À ¯ É Æ å ªÁmÉ Æ G¥ÀAiÉÆÃUÀÄìAZÉÆå. RAAiÀiÁÑ÷å PÁgÀuÁPï eÁ¯Áågï¬Æ ºÁå ªÉ¼Ágï vÁAPÁA zÉÊ»Pï ²PÁë RArvï

eÁªïß ¢Ã£ÁAiÉÄ. ºÁå ªÉ¼Ágï vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁÓ£Á¸ÁÛ£Á, vÁAZÁå PÀÄrPï D¤ ªÀÄwPï WÁAiÀiï PɯÁågï ªÀÄÄPÁgï vÁtÂA DPÁAvïªÁ¢ eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï D¸Á. ªÉƸÉÆgï: D£ÉåÃPÁ ªÀåQÛ£ï D¥ÁÚZÆ É ªÀÄí¸ÄÀ Û ªÉÆÃUï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄí½î D±Á ¤gÁ±ÉAvï §zÁè¯Áågï ªÀ wPÁ DqÀ̼ï DAiÀiÁèågï vÀªÀ¼ï vÁuÉ zÁPÀ A ªÁÑ ÷ å gÁUÁZÁå ¨sÁªÀ£ÁPï ªÉƸÉÆgï ªÀÄíuÉåvï. ¨s À Ä VðA vÁAZÉ Æ ªÉ Æ ¸É Æ gï SɼÁAvï D¤ vÁtÂA PÀgÁÑ÷å PÁªÀiÁA¤, CªÁÌ¸ï ªÉļï¯Áèå ªÉ¼Ágï zÀĸÁæ÷åAPï ªÀiÁgïß §qÀAªÁÑ÷åAvï zÁPÀAiÀiÁÛvï. ºÁå ¸Àªïð ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ¨sÀÄUÁðåAPï Cxïð PÀgïß Wɪïß, vÁAPÁA ªÉÆÃUï D¤ ¨sÀzÀæw ªÉļÁî÷ågï vÁAZÉA fêÀ£ï ¸ÀÄUÀªiÀ ï ªÁmÉgï ZÀ¯ÉÆ£ï §gÉ D¤ RgÉ £ÁUÀjPï wA eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛvï.

C¸À¯ÉA ªÀiÁUïðzÀ±Àð£ï ªÉļÁ £Ávï¯Áèå ¨sÀÄUÁðåAa ©üªÀÄðvïZï ¸ÀAiÀiï. l

(¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á£Ágï xÁªïß)

D«ÄÑ PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï Ewè §j D¤ UÉÆÃqï eÁªÁ߸ÁÛA D«ÄA DªÀiÁÑ÷å WÀgÁA¤ PÉÆAQÚ G®ªïß w fªÁ¼ï zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. xÉÆrA ¸ÁAUÁÛvï, DªÀiÁÌA PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï G®AªïÌ ®eï ¢¸ÁÛ. D«ÄA ªÀ Ä wAvï EAVè µ ï ¨s Á ¸É A vï aAvÁÛAªï. PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï D«ÄA «¸ÉÆæ£ï UɯÁåAªï. ¥ÀÅuï, eÉzÁßA vÁAZÁå PÀÄrPï PÀ¸À°¬Æ zÀÆPï ¨sU À ÁÛ, vÉzÁßA wA GzÁÎgï ¸ÉÆqÁÛvï vÁAZÁå ªÀiÁAAiÀiï-¨sÁ¸ÉAvïZï...” wZÁå ¸ÁAUÁÚ÷åPï ªÀiÁAzÀÄ£ï ºÁdgï D¸ï¯Áèå ¯ÉÆPÁ£ï wPÁ vÁ½AiÀiÁAZÁå DªÁeÁ£ï ªÀiÁ£ï PÉ¯Æ É .

DªÉÄÑ ¥Áæ¸ï vÉ ¥ÀQð §gÉ. D¥Áèå ªÀiÁAAiÀiï¨sÁ¸ÉPï ¯ÉÆPÁ ªÀÄÄPÁgï G®AªïÌ zÁPÉë£ÁAvï ªÀ ®eÉ £ ÁAvï. ¤eÁ¬ÆÌ wZÁå GvÁæA¤ D«ÄA PÉÆAPÁÚ÷åAPï KPï °¸ÁAªï ¯Á¨sÉèA. D«ÄÑZï ®eï DªÀiÁÌA ¨sÀVè. ªÀµÁð G¸ÁÎAªÀÌgï KPï ¥ÀæSÁåvï £Àn D¤ §j ²Qàuï eÁªÁ߸ÉÆ£ï¬Æ, w ¸ÀzÁAZï D¥ÉèA ¸ÀA¨sÁµÀuï ¯ÉÆPÁ¯ÁVA PÉÆAPÉÚAvïZï PÀgÁÛ vÉA ¸Àvï eÁªÁ߸Á. ºÁªÉA DAiÀiÁ̯Áèå ¥ÀæPÁgï, w ¸À¨sÁgï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA¤ ¥Ávïæ WÉvÁ£Á ZÀqÁªÀvï PÉÆAPÉA Ú vïZï ¸ÀA¨sÁµÀuï ZÀ®AªïÌ ZÀqï RIJ ªÀígÁÛ ªÀÄíuï.

D¦è ªÀiÁAAiÀiï¨sÁ¸ï G®AªïÌ w ©®Ä̯ï zÁPÉë£Á. wuÉ ¨ÉÆêï D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï D¥Áè å ¯ÁA¨s ï ¨s Á µÀ u ÁAvï ‘eÁAªÀAiÀiï £ÀA§gï ªÀ£ï’ ¦ü¯Áä ¥ÁmÁèå£ï PÁªÀiï PɯÁèå ¸ÀªÁðAaA¬Æ £ÁAªÁA PÁqÀÄ£ï; vÁAa ºÉ Æ Vî P ï GZÁgÀ Ä £ï vÁAPÁA ¨sg À Æ À g à ï ¥ÉÇÃæ vÁìºï ¢¯ÉÆ. wPÁ ¸Àªïð ¯ÉÆÃPï ªÀq í Á ZÀvÁæAiÉÄ£ï DAiÉÆÌ£ï zÁzsÉƸÉÆè.

UÉ Æ AAiÀ i ÁÌ g ÁA¬Æ D¥Áè å ¨sÁ¸ÉPï ªÀígÉÆÛ ªÀĺÀvïé ¢vÁvï; ¥ÀÅuï, D«ÄA ªÀÄAUÀÄg î ÁÎgÁA ªÀiÁvïæ D«ÄÑ ¨sÁ¸ï G®AªïÌ ®eÉvÁAªï. ªÀµÁð G¸ÁÎAªÀÌgï vÀ¸¯ À Áå ªÀiÁvïæ ¨sÁ¸ÉZÁå ªÉÆÃVPï ªÀÄAUÀÄîgÁÑ÷å ¸ÁAUÁw QæAiÉÄñÀ£ïì ¥ÀAUÁØ£ï ‘eÁAªÀAiÀiï £ÀA§gï ªÀ£ï’ PÉÆAQÚ ¦ü¯ÁäAvï Wɪïß ¤eÁ¬ÆÌ PÉÆAPÉPÚ ï HAZÁAiÉÄgï ZÀqÀAiÀiÁèA. QvÁåPï, ªÀÄAUÀÄîgÁÎgÁA ¥Áæ¸ï ¦ü¯ÁäA¤ UÉÆAAiÀiÁÌgï ªÀÄÄPÁgï D¸Áèågï¬Æ,

vÁAZÉ xÁªïß C¸À¯ÉA ¸ÁºÀ¸ï JzÉƼï eÁAªïÌ £Á.

PÁAiÀiÁðPï ºÁdgï D¸ï¯Éè ¥ÀS æ Áåvï ªÀiÁ£É¸ïÛ D¤ ªÀiÁ£É¹Ût¸ÀªÀð²æà ¥sÁ¤ æ ì¸ï M°ªÉgÁ, UÉU æ ÉÆj ¹PÉ é à gÁ-¤qÉ Æ Ø Ã r eÉ g É Æ ªÀ i ï ¯É Æ Ã¨É Æ ....EvÁå¢ (¸À P ÁØ A aA £ÁAªÁA £ÉuÁA.) ºÁAZÉ xÁªïß ¥sÅÀ ¯ÁA vÀÄgÉ ¢ªÀªïß ªÉâgï D¸ï¯Áèå ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. ¤ªÀiÁuÉ ²æà °AiÉÆ ¥s£ É ÁðAr¸Á£ï ¸ÀPÁØAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅöØ£ï ºÉA PÁAiÉÄðA ¸ÀªÀiÁ¥ïÛ PɯÉA. PÁAiÀiÁð G¥ÁæAvï D¬Ä¯Áèå ¯ÉÆPÁPï Mc Ronnies's Foods Pvt. Ltd. PÀA¥É¤ZÁå ‘Sayes’ PÉÃlgÀ¸ïð xÁªïß ¸À¨Ás gï §UÁZÉA ¥ÀªÀÄð½Pï eɪÁuï vÀAiÀiÁgï D¸ï¯ÉA è .

ZÀ q ÁªÀ v ï WÀ £ Á¢ü P ï ªÀ £ÁAªÁrÝPï ªÀĤ¸ï, ¦ü°äà vÁgÁA ªÀ ¸É¯¨ É n æÉ ªÀÄu í ï D«ÄA ªÉǯÁA«ÑA ªÀÄ£Áê÷åA zÁPÉëuÉPï ¯ÁUÉÆ£ï D¥À ª ÁÚ ÷ åPï ¥Á¼É Æ ¢Ãªïß DAiÀiÁèågï¬Æ, PÁAiÉÄðA eÁ¯ÉèAZï PÀÆqÉZ è ï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁvÁvï. ¥ÀÅuï, ºÁAUÁ¸Àgï eÁAªÀAiÀiï £ÀA§gï ªÀ£ï ¦ü¯ÁäZÁå PÁAiÀiÁðPï D¬Ä°è £ÁAªÁrÝPï £Àn ªÀµÁð G¸ÁÎAªÀÌgï ¤ªÀiÁuÉ ¥ÀgÁåAvï D¸ÉÆ£ï, eɪÁuï eÁªïß ¸À¨sÁgï wZÁå C©üªÀiÁ¤APï ªÉļÉÆ£ï, vÁAZÉ ¸ÀAVA ¸É°á ªÀ ¥s É Ç mÉ Æ PÁqÀ Ä £ï gÁwAZÁå ¸ÁqɨÁgÁAPï ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ°. wZÁå ºÁå SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁ£ï ¸ÀUÁî÷å ¯ÉÆPÁ xÀAAiÀiï wuÉ D¥ÉÇè ªÉÆÃUï D¤ wZÉågï C©üªÀiÁ£ï ±Á¹évï PɯÉÆ.

PÁAiÀiÁðPï D¬Ä¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï eɪÁuï PÀgÀÄ£ï zÁzsÉƲ eÁªïß, `eÁAªÀAiÀiï £ÀA§gï ªÀ£ï' ¦ü¯ÁäPï §gÉA ªÀiÁUÉÆ£ï ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ. ºÉA PÁAiÉÄðA ªÀiÁíPÁ¬Æ ªÀĸ í ÄÀ Û §gÉA ¯ÁUÉèA. zÉPÀÄ£ï, ºÁªÉA ºÁå PÁAiÀiÁð«²A zÉÆÃ£ï §jA GvÁæA, ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï §gÀAªïÌ aAvÀÄ£ï, PÀÄmÁªÀiï ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï ²æà ºÉ¤æ r’¥ÁªÁèPï ¥sÇÉ £ï PÀgÄÀ £ï «ZÁgÉèA. vÉÆ PÀÆqÉèZï M¥ÉÇè. ªÀiÁíPÁ ‘eÁAªÀAiÀiï £ÀA§gï ªÀ£ï’ ¦ü¯ÁäZÁå PÁAiÀiÁð«²A ªÀÄífA ¨sÀUÁÚA §gÀAªïÌ CªÁÌ¸ï ¢¯Áèå ¸ÀA¥ÁzÀPï ²æà ºÉ¤æ r’¥ÁªÁèPï ºÁAªï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄAPï ªÀÄíuÁÛA. -JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸï.

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï

Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï)

¸ÀUAîÉ ¥Á£ï CzsðÉ A ¥Á£ï PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï PÀ¤µïÖ zÀgï ¥É£À¯ï PÉÆ. ¸É. «Æ.

: : : : : :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

10,000 6,000 3,500 1,500

gÀÄ. 90

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

15,000 8,000 5,000 2,500 1,500 125

KUTAM

January 27, 2018

ªÀÄAUÀÄîgï §AzÁægï xÁªïß ¸ÀÄmï¯ÉèA vÁgÀÄA ¨ÉÆA§AiÀiï PÀIJ£ï ±ÁAvï zÀAiÀiÁð ªÀÄzsÉA D¥ÉèA ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄÄAzÀjìvÁ¯ÉA. gÁvï eÁªïß CAzs Á Ì g ï ¸ÀUÁî÷å£ï «¸ÁÛgï¯ÉÆè. ¥ÀAiÀiÁÚj D¥Á¥Áèå pPÁuÁågï ºÁAvÀļïß ¸ÉÆqÀªïß «±Éªï WÉvÁ¯É. ¥ÀÅuï, eÉ¤ß d£É¯ÁAvÁèå£ï ¨sÁAiÀiïæ wüïß D¥Áè å fêÀ £ Á «µÁåAvï ¤AiÀiÁ¼ÁÛ¯A É . ¨sÀA«ÛA zÀAiÉÆ𠫸ÁÛgï¯ÉÆè. ªÀÄÄPÁgï AiÉÄA«ÑA ¯ÁígÁA aÃgïß vÁgÀÄA D¦è ªÁmï ªÀÄÄPÁjìvÁ¯ÉA. vÁgÀÄA ªÀÄÄPÁgï UɯÉè¥ÀjA D¥ÉèA WÀgÁuÉA D¤ D¦è D±Á ¥ÁnA ¥ÀAiÀiïì ¥Áªï¯É§ è j eɤ É ßPï ¨sU À ÁÛ¯AÉ . eÉ É ¤ ß D¥Áè ÷ å DªÀ A iÀ i ï¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÀiÁí®ÏqÉA eÁªïß d£Áä¯A èÉ . vÁZÁå ¥ÁmÁèå£ï zÉÆÃUï ¨sÁªï D¤ vÉÃV ¨sÀ¬ÄÚA zɪÁ£ï vÁPÁ ¥sÁªÉÇ PɯÉÆèå. zÀĨÉîA WÀgÁuÉA. vÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï PÀÆ°ZÉA PÁªÀiï PÀgïß D¥Áè÷å PÀ Ä mÁäPï ¥É Ç ¸ÁÛ ¯ É Æ D¤ DªÀAiÀiï¬Æ ªÉļï¯ÉèA PÀÆ°ZÉA PÁªÀiï PÀgïß PÀÄmÁäZÉÆ ¨sÁgï ºÁ¼ÀÄ PÀgÀÄAPï ¥À¼ÉvÁ°. ªÀgÁìA ¥Á±Ágï eÁ¯Éè¥ÀjA SÁA«ÑA vÉÆAqÁA WÀgÁ ©üvÀgï ZÀqÁÛ£Á D¤ eÉÆÃqï Gt eÁvÁ£Á eɤßZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ PÀÄmÁäZÉÆ ¨sÁgï ZÀqï ¨sÀUÉÆè. ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉA eÉ¤ß DmÁé÷å PÁè¹Avï ²PÉÆ£ï D¸ï¯ÉA è .

Dné PÁè ¸ ï ¥Á¸ï eÁvÀ Z ï ºÁAiÀ i ï¸À Æ Ì¯ÁaA ªÉ Ä mÁA ZÀqÉÆ£ï, ªÉÄnæPï CSÉÃgï PÀgïß zɪÁa ZÁQæ PÀgÄÀ APï PÉƪÉAvÁPï jUÉÆAPï vÉA CvÉæUÁÛ¯ÉA. ¥ÀÅuï, PÀÄmÁäa ¹Üw vÁZÁå D±ÉZÁå ªÁmÉgï Dqï D¬Ä°è.

D¥Áèå zsÀĪÉPï ZÀrÛPï ²PÁ¥ï ¢A«Ñ vÁAPï £Á¸ÁÛ£Á eÉɤßZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß vÁPÁ WÀgÁ gÁªÀAiÉÄA è . eɤ É ß£ï D¥Áèå ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å RıÉPï SÁ°ÛªÀiÁ£ï WÁ°eÁAiÀiï ¥ÀqÉèA. PÀÄmÁä SÁwgï D¥Áèå DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïß PÁqÉÑ PÀµïÖ vÉA D¥Áèå zÉƼÁåA¤ ¥À¼ÉvÁ¯ÉA. wÃ£ï ªÀgÁìA ¥Á±Ágï eÁ°A. eÉÉ¤ß CmÁæ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉA eÁ¯ÉèA. ºÁå wÃ£ï ªÀgÁìAZÁå CªÉÝAvï D¥Áèå DªÀAiÀiï ¸ÀAVA ºÉgÁAZÁå ±ÉvÁA¤ WÉƼÉÆ£ï WÀgÁuÁåZÁå DyðPï ¸ÀÄzsÁ¥ æ ÁPï D¥É Ç è ¬ Æ ªÁAmÉ Æ vÁuÉ ªÉļÀAiÉÆè.

CSÉæÃPï D¥Áèå ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å RıÉPï SÁ¯ï eÁªïß vÉA ¨ÉÆA§AiÀiÁÑ÷å ªÁmÉgï D¸ï¯ÉèA. wÃ£ï ¢¸ÁA¤ vÁgÀ Ä A ¨ÉÆA§AiÀiÁÑ÷å §AzÁæPï vÉAPÉèA. ¨ÉÆA§AiÀiï ±ÀºÀgÁ ©üvÀgïeÉɤߣï D¥ÉèA ¥Àx æ ÀªÀiï ªÉÄÃmï zÀªÀgÉèA. vÁå «±Á¯ï ±ÀºÀgÁ ©üvÀgï vÁZÉÆ ¥sÀÅqÁgï °¥ÉÇ£ï D¸ï¯ÉÆè. eɤ É ßPï ¨ÉÆA§AiÀiï ºÁqï¯Áè÷å vÁZÁå ¸ÉeÁgÁå£ï vÁPÁ JPÁ ¨ÉÆAUÁèåAvï PÁªÀiÁPï zÀªÀgÉèA.

11

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

ZÁQæ Pɯè É vÉ ºÁvï!

¢Ã¸ï zs Á AªÁÛ ¯ É , ªÀ Ä »£É G¨sÁÛ¯É. eÉ¤ß ¨ÉÆA§¬ÄÑ ¹Üw eÁuÁ eÁ¯ÉA. D¥Áè÷å PÁªÀiÁAvï vÉA ZÀvÀÄgï D¸ï¯ÉèA. ºÉgÁA xÁªïß D¥ÁÚPï PÁAAiÀiïÑ ªÁAiÀiïÖ DAiÉÆÌAPï £ÀeÉÆ ªÀÄí¼Áî÷å EgÁzÁå£ï D¥Áèå £ÀqÁÛå£ï D¤ G¯ÉƪÁÚ÷å£ï vÉA ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛ¯ÉA. D¸Áà¸ï «¸ÁÛg¯ èÉ Áå ¨ÉÆAUÁè÷åA¤ ¸À¨sÁgï UÁAªï-¨sÀ¬ÄÚA D¤ EvÀgï ZÀ°AiÉÆ PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆå vÀj vÁAa EµÁÖUÀvï PÀgÀÄAPï eÉÉ¤ß ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÉèA£Á. ¨ÉÆA§AiÀiÁÑ÷å xÉÆqÁåZï ªÀÄ»£ÁåAZÁå fêÀ£Á£ï ¨ÉÆA§AiÀiï ±Àºg À Áa ªÀiÁºÉvï vÁPÁ ªÉĽî. ¨ÉÆAUÁè÷åA¤ PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å ZÀ°AiÀiÁAaA ¥sÉñÀ£ÁA, ¥ÀQð ZÀ¯ÁåA ¸ÀAVA vÁAZÉA ªÉļÁ¥ï D¤ ¸ÁÌAzÀ¯ï¨sj À vï ft ¤AiÀiÁ¼ïß, D¥Áèå ¤¸À̼ÀàuÁZÁå ¨sÀzÀævÉ SÁwgï eÁUÀÄv æ ÁÌAiÉÄ£ï ªÀiÁtÄìUZ É A É £É¸ í Áuï £Éí¸ÉÆ£ï, ¥ÀQð ZÀ¯ÁåA ¸ÀAVA ¸À¼ÁªÀ¼É£ï G®AiÀiÁß±ÉA D¥ÉèA UÀĦvï fêÀ£ï WÀgï-ZÁQæ PÀgÀÄ£ï ¸ÁgÁÛ¯A É .

D¥Áè÷å ¤¸À̼àÀuÁZÁå ¸ÀAgÀPëu À PÉ ï ¯ÁUÉÆ£ï ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA eÉɤߣï D¥ÉèA PÁªÀiï §¢èeÁAiÀiï ¥ÀqÉèA. CSÉæÃPï JPÁ ¨ÉÆAUÁèåAvï GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÁå zÉÆUÁA ªÀÄ£Áê÷åA ¸ÀAVA vÁZÉA fêÀ£ï ¸ÀÄT eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï vÁuÉ aAvÉèA. zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA eɤߣï xÀAAiÀÄg ì ï PÀµÁÖA«Ãuï ¥Á±Ágï PÉ°A. ¨sÁAiÀiÁèå UÁAªÁPï GAZÁè÷å ²PÁà SÁwgï UɯÉÆè eÉɤßZÁå zsÀ¤AiÀiÁZÉÆ JPÉÆèZï ¥ÀÇvï gÀ« D¥ÉèA ²PÁ¥ï CSÉÃgï PÀgïß D¥Áèå WÀgÁ DAiÉÆè. C¤jÃQëvï eɤßPï ¥À¼Éªïß vÉÆ CeÁå¥ÉÇè vÀj vÁZÁå ¸ÉƨsÁAiÉÄPï ¨sÄÀ ¯ÉÆ£ï vÁPÁ D¥Áèå ¥Á±ÁAªÁa GAr PÀgÀÄAPï vÉÆ CvÉU æ ÁÛ¯Æ É . ¥ÀgÀvï eÉɤßZÁå ¤¸À̼ÀàuÁPï C¥ÁAiÀiÁZÉ ¢Ã¸ï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯É.è eɤßZÉA fêÀ£ï ¥Àgv À ï zÀÄSÁAZÁå ªÉÆqÁ ©üvÀgï °¥ÉèA. D¥Áè å ¥s À Å ¸Áè ª ÁÚ ÷ åPï eÉ ¤ ß ¨sÄÀ ¯Á£Ávï¯ÉAè ¥À¼ª É ïß gÀ«£ï vÁZÉgï §¯ÁvÁÌgï ZÀ®AiÉÆ.è D¥ÉA è ¤¸À̼u àÀ ï CªÉÆ°Pï zÁAiÀiïÓ ªÀÄíuï ¯ÉSï¯Áèå eÉɤߣï gÀ«a ¥ÀªÁð PÉ°£Á. gÀ« vÁå gÁwA D¥ÁÚZÉgï §¯ÁvÁÌgï ZÀ®AªïÌ AiÉÄvÁ vÉA ¥À¼Éªïß D¥ÉèA ¸ÀUÉîA zsÀAiÀiïæ DgÁªïß ºÁvÁPï ªÉļï¯Áèå ¯ÉÆAPÁØZÁå JPÁ ªÀ¸ÀÄÛ£ï ¨sÀgÁAiÉÄ£ï gÀ«ZÁå vÁ¼ÁéZÉgï KPï ªÀiÁgï eÉ¤ß£ï §¸ÀAiÉÆè. gÀ« ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï UÀ¼ÉÆî.

D¥Áè å PÁªÀ i Áa ¥À ª Áð PÀj£Á¸ÁÛA gÁvÁgÁwA D¥Áè÷å PÁªÀiÁPï CzÉêïì ªÀiÁUÉÆ£ï D¥ÉÇèå ªÀ¸ÀÄÛ Wɪïß EUÀeÉðPï ªÀZÉÆ£ï ¥ÁzÁæ÷å¨Á ¸À²ðA UɯÉA. ¥Á¢æ

¤¢Ñ vÀAiÀiÁj PÀgÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÅgÁ¸ÀuÉ£ï R±Éðªïß D¥ÁÚa ªÀÄdvï ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¬Ä¯Áèå C§¼ï ZÀ°AiÉÄPï ¥À¼ª É ïß ¥ÁzÁæ÷å¨ï «fävï ¥ÁªÉÇè. vÁa ªÀ¼ÀPï D¤ vÁuÉ D¥ÁÚ¯ÁVA D¬Ä°è UÀeïð «ZÁgïß vÁuÉ vÁPÁ §¸ÉÆAPï »±ÁgÉÆ PÉ¯Æ É .

PÀzɯÁgï §¸ÉÆ£ï eɤߣï D¦è ¸ÀVî PÀxÁ D¸Á vÀ¹ ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï «ªÀgÀÄì£ï ¸ÁAVè. ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï eɤ É ßaA GvÁæA D¥Áèå ªÀÄwPï ªÉí°A. “vÀÄA PÁAAiÀiï ©üAAiÉÄ£ÁPÁ zsÀĪÉ. vÀÄA Deï gÁwA ºÁAUÁ gÁªï. ¥sÁ¯ÁåA vÀÄPÁ ºÁAªï zÀĸÉA æ KPï §gÉA PÁªÀiï ¢ªÀAiÀiÁÛA. vÀÄeÉå vÀ¸À¯ÉÆå ¤¸À̼ÀàuÁZÉA zÁAiÀiïÓ gÁPÉÆAPï gÀhÄÄeÉÆÑ÷å ZÀ°AiÉÆ

¸ÀAé vï D¤ PÁ®à¤Pï ªÉļÉÆ÷Ñ å C¥ÀǨ æ ï” eɤßPï ¨sª À Áð¸ÉÆ ¢Ãªïß vÁPÁ «AUÀ q ï JPÁ PÀÆqÁAvï ¤zÉÆAPï ºÁAvÀļïß ¢Ãªïß ¥Á¢æ ¤zÉÆAPï UɯÉÆ. eɤ É ß£ï D¥Áèå ªÀÄw ©üvg À ïZï zɪÁPï CUÁðA ¢°A. zÀĸÉÆæ ¢Ã¸ï GzÉ¯Æ É . ¸ÀPÁ½A ªÉVA GmÉÆ£ï vÉÆÃAqï zsÀÄAªïß eɤ É ß EUÀeð É Pï UɯA É . «Æ¸ï eÁvÀZï vÉA ¥ÀgÀvï ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï ªÉļÉîA. vÁPÁ PÁ¦ü-¥s¼ À Áígï ¢Ãªïß G¥ÁæAvï JPÁ PÁUÁÝgï «¼Á¸ï §gÀªïß vÁZÁå ºÁvÁPï ¢Ãªïß vÁå «¼Á¸Ágï D¸ï¯Áèå WÀgÁPï ªÀZÉÆ£ï D¦è UÀeïð ¸ÁAUÉÆAPï ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï vÁPÁ ¸ÀªÀiÁÓAiÉÄèA. ¥ÁzÁæ÷å¨ÁZÉÆ PÁ¼ÁÓ xÁªïß G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅöØ£ï eÉ¤ß vÁuÉ ¢¯ÉÆè «¼Á¸ï Wɪïß vÁå WÀgÁ¯ÁVA ¥ÁªÉèA. “lPï, lPï” eɤ É ß£ï zsÁA¥ï¯Áèå zÁgÁgï RlÌmÁAiÉÄèA. D¥ÁÚ ªÀÄÄPÁgï G©ü eÁªÉåvï eÁ¯Áèå ªÀåQÛZÉA gÀÆ¥ï vÉA D¥Áèå ªÀÄw ©üvÀgï DmÁAªïÌ ¯ÁUÉèA. xÉÆqÁå ªÉüÁ£ï ªÀÄzsÀåªÀiï ¥ÁæAiÉÄa JQè ¹Ûçà zÁgï GUÉÛA PÀgïß ¨sÁAiÀiïæ w¼ÀÄAPï ¯ÁVè. ¦qÉZÁå ªÉAUÉAvï ªÀ¼é½ À Ñ w ¹Ûçà C¸ÀÌvï eÁªïß PÁA¥ÁÛ°. “©üvg À ï AiÉÄà ¥ÀÅvÁ” vÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ºÁ¸ÁÛå ªÀÄÄRªÀļÁ£ï eɤ É ß£ï ¸ÁéUv À ï PÉ¯Æ É .

D¥ÉÇè «ZÁgï PÀj£Á±ÉA D¥ÁÚPï ‘¥ÀÅvÁ’ ªÀÄíuï vÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï D¥À¬Ä¯ÉèA ¥À¼Éªïß eÉ¤ß ZÀQvï eÁ¯ÉA. £ÀªÀÄÈvÉ£ï ©üvÀgï ªÀZÉÆ£ï WÀgÁZÁå PÉÆ£Áê÷å-PÉÆ£Áê÷åPï vÉA D¦è ¢ÃµïÖ ¨sÀAªÁØAªïÌ ¯ÁUÉèA. «±Á¯ï WÀgï ««zsï xÀgÁAZÁå ªÀ¸ÀÄÛA¤ C®APÀÈvï eÁ¯ÉèA. vÁå WÀgÁ ©üvÀgï w ¹Ûçà ²ªÁAiÀiï ºÉgï PÉÆÃuïAZï £Ávï¯ÉèA.

“G¨sÉA gÁªÁèAAiÀiï QvÁåPï ¥ÀÅvÁ? §¸ï, §¸ï” eɤ É ßPï ¸ÉÆÃ¥sÁgï §¸ÉÆAPï wuÉ »±ÁgÉÆ PɯÉÆ. eÉÉ¤ß ¸ÉÆÃ¥sÁgï §¸ÉèA. vÁZÉA ªÀÄ£ï vÁå ¹ÛçÃAiÉÄZÁå zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄ xÀAAiÀiï DPÀ¶ðvï eÁ¯ÉèA. “vÀ Ä A PÁAAiÀ i ï UÀ e É ð £ï DAiÉÄèAAiÀiïV ¥ÀÅvÁ? vÀÄPÁ PÁAAiÀiï ¥ÀAiÀiÁê÷åAa UÀeïð D¸ÁªÉ ¸ÁAUï” ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï vÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï eÉɤßPï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. eÉ É ¤ ß£ï ªÀ Ä mÁé ÷ å D¥À Å uï wZÉå¯ÁVA D¬Ä°è UÀeï𠫪Àjì°. ªÀíqÁ Rıɣï vÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï eÉɤßPï D¥Áèå WÀgÁ PÁªÀiÁPï gÁªÀAiÉÄèA. w zÀAiÀiÁ¼ï ¹Ûçà ¦ü¯ÉƪÉÄ£ï ¨ÁAiÀiï eÁªÁ߸ï°è. wPÁ JPÉÆèZï ¥ÀÇvï D¸ï¯ÉÆè, ¥sÉ°Pïì. wZÉÆ zÁzÉÆè wZÁå vÀ£ÁðlàuÁgï ¥s° É PÁìPï wZÁå vÁ¨ÉAvï ¸ÉÆqïß zÀĸÁæ÷å fëvÁPï UɯÉÆè. ¥ÀÅuï, vÁuÉ vÁAPÁA ¸ÉÆqïß ªÉvÁ£Á ªÀíqï KPï WÀgï D¤ UÉæøïÛPÁAiÀiï vÁAZÁå ¥sÅÀ qÁgÁPï CªÀiÁ£Àvï PÀgïß zÀªg À ï°è. ¥sÉ°Pïì PÉƯÉÃfZÉA ²PÁ¥ï CSÉÃgï PÀgïß, JPÁ D¦ü¸ÁAvï §gÁå ºÀÄzÁÝ÷ågï D¸ÉÆ£ï, D¥Áèå DªÀ A iÀ i ï ¸À A VA ¸À A vÉ Æ ¸Á£ï fAiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, D¥Áèå ¦qÉøïÛ DªÀ¬ÄÑ ZÁQæ PÀgÀÄAPï ¥sÀÅqÁgÁZÁå ¸ÁAUÁwtÂPï vÉÆ UÀĦvï¥Àt ¸ÉÆzsÁ¯ Û Æ É . eɤßZÉA fêÀ£ï ¥ÀÅ£Àgï DgÀA¨sï eÁ¯ÉA. ¦ü¯ÉƪÉÄ£ï¨ÁAiÀiï vÁPÁ D¥Áèå zsÀĪɥÀjA ¥À¼ÉvÁ°. vÁZÁå ZÁPÉæ£ï ¦qÉ£ï ªÀ¼Àé¼ÁÑ÷å wZÁå ªÀÄwPï ªÀígÉÆÛ G¯Áè¸ï ¨sÀUÁÛ¯ÉÆ. ¥sÉ°Pïì¬Æ eɤßPï ªÁAiÀiïÖ ¢¶Ö£ï ¥À¼É£Á¸ÁÛA vÁPÁ ¨sÀ¬ÄÚ ¸ÁPÉÆð ªÀiÁ£ï ¢Ãªïß vÁZɯÁVA ªÉÆUÁ£ï ZÀ¯ÁÛ¯Æ É . ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯Éè¥ÀjA eÉÉ¤ß ¸ÉƨsÁAiÉÄ£ï ¥sÀůÉÆ£ï DAiÉÄèA. vÁZÉ UÀÆuï ¦ü¯ÉƪÉÄ£ï¨ÁAiÉÄPï D¤ ¥s° É PÁìPï ¨ÉÆêï ZÀqï ¥À¸A À zsï eÁvÁ¯É. eÉ¤ß ¦qÉøïÛ ¦ü¯ÉƪÉÄ£ï ¨ÁAiÉÄa D¥Áèå DªÀAiÀiï¥ÀjA ªÉÆUÁ£ï ZÁQæ PÀgÁÛ¯ÉA. C¤¸À̼ï D¤ C¥ÁAiÀiÁZÁå ¸ÀA¸ÁgÁ xÁªïß eÉ¤ß ¥ÀAiÀiïì gÁªï¯ÉèA. PÉÆuÁa EµÁÖUÀvï ªÀ

?J«Ó£ï r’¸ÉÆÃeÁ, ¨ÉƽAiÉÄ ªÀ ¼ À P ï PÀ j £Á¸ÁÛ £ Á D¥Áè å C¤¸À̼u àÀ ÁZÉA zÁAiÀiïÓ vÁuÉ ¨sz À v æÀ PÉ ï zÀªg À ï¯ÉA è . ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯Éè¥ÀjA ¥sÉ°PÁìa ªÀÄvï eÉ¤ß «µÁåAvï ¤AiÀiÁ¼ÀÄAPï ¯ÁVè. vÁZÉ zÉÆ¼É vÁa ¸ÉƨsÁAiÀiï ZÁPÉÆAPï ¯ÁUÉè. vÁZÉA PÁ½eï eÉɤßZÁå PÁ¼ÁÓ ©üvÀgï DUÉÖA ¥ÉlAªïÌ CvÉæUÁÛ¯ÉA. “D¥Áè÷å ¦qÉøïÛ DªÀAiÀiïÌ ªÀÄgÁÛ ¥ÀgÁåAvï ¸ÀÄSï ¢ÃeÁAiÀiï vÀgï eÉ ¤ ߣïAZï vÁPÁZï D¥Áè å ¥sÀÅqÁgÁa gÁt QvÁåPï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ?” C¸ÉA eÉÉ¤ß «µÁåAvï ¥s É ° PÁì £ ï D¥Áè å ªÀ Ä wAvï ¥sÀÅqÁgÁaA gÁªÉîgÁA ¨ÁA¢üèA. WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA eɤßPï D¥Áèå ¥sÀÅqÁgÁa ¸ÁAUÁwuï PÀjÑ D¥ÁÚa D±Á DªÀAiÀiïÌ PÀ¼À¬Äè. ¦ü¯ÉƪÉÄ£ï¨ÁAiÉÄZÁå zÉƼÁåA xÁªïß ¸ÀAvÉƸÁaA zÀÄSÁA ¥ÁeÁgÀÄAPï ¯ÁVèA. wuÉA¬Æ eɤßZÉA ¸ÁzsÉA¥Àuï D¤ D¥ÁÚ xÀAAiÀiï vÁuÉ zÁPÀAªÉÇÑ ªÉÆÃUï ¤AiÀiÁ¼ïß vÁPÁ D¦è ¸ÀÄ£ï PÀgïß WÉA«ÑA ¸Àé¥ÁÚA ¸Àé¥ÉÚ°è vÀj D¥ÉÇè ¥ÀÇvï D¥Áèå ²PÁàZÁå D¤ ºÀÄzÁÝ÷åZÁå vÁæ¹gï eɤßPï ªÉÄfvï ªÀÄíuï ©üAAiÉÄ°è.

JPÁ ¨sÁV ¢¸Á ¦ü¯ÉƪÉÄ£ï ¨ÁAiÉÄ£ï eɤßPï D¥Áèå ¥ÀÅvÁa RIJ «ªÀjì°. ¥sÉ°Pïì D¥ÁÚ¯ÁVA PÁeÁgï eÁAªïÌ ¸ÉÆzsÁÛ vÉA ¥À¼Éªïß eÉ¤ß CeÁå¥ÉèA. CSÉæÃPï ¦ü¯ÉƪÉÄ£ï¨ÁAiÉÄZÁå ªÀvÁÛAiÉÄPï SÁ°Û ª À i Á£ï WÁ¯ïß eÉ É ¤ ß ¥s° É PÁì¯ÁVA ®UÁßZÁå ¨ÁAzsÁAvï JPÀémÉÆAPï PÀ§Æ¯ï eÁ¯ÉA. £ÀªÀiÁågÉè¯Áå ¢¸Á eÉ¤ß D¤ ¥s É ° Pïì PÁeÁgÁZÁå ¥À « vïæ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁAvï JPÀénèA. eɤßZÉA WÀgÁuÉ vÁZÁå £À²¨ÁPï G¯Áè¸ÉèA. ZÁQæ PɯÉè vÉ ºÁvï vÁåZï WÀgÁZÁå zsÀ¤AiÀiÁZÉÆ ºÁvï zsÀgÀÄAPï ¥ÁªÉè.

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAiÀiï D¤ eÉdÄZÉA ¥À«vïæ PÁ½eï ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. -eÉƹá£ï r’¸ÉÆÃeÁ, ¸ÁAiÀÄ£ï.

12

KUTAM

vÉÆ £ÁíAªïß £ÁítÂAiÉÄ xÁªïß

¨sÁAiÀiïæ ¤PÁ¼ÉÆ.î ¸Á¯ÁAvï PÉÆÃuï QvÉA PÀ¸À¯ÉA vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgïß D¸Á ªÀÄíuï vÀQè DlA« vÉÆ UÉ¯Æ É £Á. ¨sÀ ÄÚAZÉÆå Qn-Qn ºÁ¸ÉÆ vÁZÁå PÁ£ÁAPï ªÀ i ÁgÉ Æ è ÷ å. ªÀiÁAAiÀiï, ¯ÁVê°A ¸À¬ÄæA, vÁZÉÆå zÉÆV ¨sÀ¬ÄÚA D¤ vÁAZÁå E¶ÖuÁåAZÉA G¯ÉƪÉÚA D¤ DªÁeÁAvï ¸ÀA¨sÀæªÀiï gÁeï PÀgÁÛ¯Æ É .

PÁeÁgÁZÉA WÀgï. vÁZÁå gɸÉàgÁPï ªÀZÉÆAPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ¯ÁÛ°. “vÀÄeÁå zsÉqÁåa DdÆ£ï R¨Ágï £Á” ¥ÀÅvÁPï ¥À¼Éªïß DªÀAiÀiïß £ÁlQÃAiÀiï ©ügÁAvï ªÀåPïÛ PÉ°. “ªÉ¼Ágï AiÉÄvÉƯÉƪÀÄÄ?”

“PÁ¯ï gÉ Æ ¸ÁZÁå eÉ ª ÁÚ G¥ÁæAvï zsÉqÉÆ mÁAiÀiïÖ eÁªïß WÀmÁgÁAvï ¥ÀqÉÆAPï £ÁªÀÄÄ?” ªÀíqÁè÷å ¨sÀ¬ÄÚ£ï ªÀíqÁ vÁ¼Áå£ï ¸À ª ÁðAPï DAiÀ i ÁÌ ¸ÁPÉ ð A UÁdAiÉÄèA. vÁZÉÆ WÉÆªï ¸Á«Ý CgÉéAiÀiÁAvï WÉƼÁÛ¯ÉÆ. ºÉA D¥Áèå JPÁ ¨Á¼Á ¸ÀªÉA ºÁåZï WÀgÁAvï ªÀ¹Û PÀgÁÛ¯ÉA. zsÉqÉÆ vÁZÉÆ ¯ÁVê¯ÉÆ EµïÖ D¤ ªÁqÁåAvÉÆ.è zsq É Áåa dªÁ¨ÁÞj ªÀAiÀÄÄìAPï Rıɣï PÀ§Æ¯ï eÁ¯ÉÆ.è “zsq É Á嫲A RAvï PÀj£ÁPÁvï. ºÁAªï £Éí¸ÉÆ£ï vÀAiÀiÁgï eÁAªÉÑ ©üvÀgï vÉÆ ¥ÁªÉÇÛ¯ÉÆ” £ÀªÁæ÷å£ï D±Áé¸À£ï ¢¯ÉA. “gɸÉàgï «Æ¸ï zsÁ ªÀgÁAZÉgï.

DªÉį Ñ ÁVA ZÀqï ªÉÃ¼ï £Á” zsÁPÁÖ÷å ¨sÀ¬ÄÚ£ï ZÀvÁæAiÀiï GZÁjè. “ºÁAªï ¥sÀmÁ¥Àmï £Éí¸ÉÆ£ï vÀAiÀiÁgï eÁvÁA” £ÀªÁæ÷å£ï DªÀÄìgÁ£ï D¥Áèå PÀÄqÁ vÉ«ê£ï

¥ÁªÁèA «AaèA. PÀÄqÁAvï jUÉÆ£ï ¥ÉAPÁØPï ¨ÁAzsï¯ÉÆè vÀĪÁ¯ÉÆ ¤PÁîAiÀiÁÛ£Á vÁPÁ d£É¯Á xÁªïß ¨ÉÆPÁæ÷å£ï gÀqÉÆÑ DªÁeï DAiÀiÁ̯ÉÆ. C¸À¯ÉA ¨ÉÆPÁæ÷åZÉA gÀqÉÚA vÁuÉ ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA DAiÉÆÌAZÉA £À»A. vÀªÀ¼ïvÀªÀ¼ï DAiÉÆÌ£ï vÉÆ eÁuÁ. xÉÆqÁåZï ¥sÀÅnA ¥ÀAiÀiïì ªÀiÁ¸ï «PÉÛ¯ÁåZÉA zÀÄPÁ£ï d£É¯Á xÁªïß ¸ÀàµïÖ ¢¸ÁÛ¯A É . ¨ÉÆPÁæ÷åAPï ªÀiÁgÉA Ñ zÀȱïå ©üvÀgï UÀĦvï ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉ v Á¯É A vÀ j ±É ½ AiÀ i ÁAZÉ Æ å QAPÁæmÉÆå vÁPÁ ¥Àjavï. gɸÉàgÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆAPï eÁAiÀiï D¸ÁÑ÷å zÀªÀðqÁåa ¨ÉÃ¥ÀªÁð PÀgïß vÉÆ DvÀÄgÁAiÉÄ£ï d£É¯Á¯ÁVA w¼ÀÄAPï UɯÉÆ. zÀÄPÁ£ïzÁgï JzÉƼïZï ªÀiÁgï¯Áèå ¨ÉÆPÁæ÷åZÉA ªÀiÁ¸ï PÁvÀgïß ««AUÀqï PÀgÁÑ÷åAvï ªÀÄUïß eÁ¯ÉÆè. zÀÄPÁ£Á ¨sÁAiÀiïæ JPÁ ¥ÀÅqÀÄàrvï ¨ÉÆPÁæ÷åPï ¨ÁAzsÀÄ£ï WÁ¯ÉÆè. §ºÀıÀB ªÉVAZï D¥ÀÅuï fÃªï ºÉÆUÁØAiÉÆÛ¯ÉÆA D¤ D¥Áèå ªÀiÁ¸Á ¥ÁmÁèå£ï VgÁAiÀiïÌ gÁPÉÆ£ï D¸Ávï ªÀÄíuÉÑA ¨sÉåA ¨ÉÆPÁæ÷åZÁå V£Áå£ÁAvï zsÆ É ¸ÁÛ¯AÉ eÁAiÀiÁÓAiÀiï. vÁa ¨ÉƨÁmï zÉSÉÛ¯ÁåAZÉA PÁ½eï gÀqÀAiÀiÁÛ¯ÉA. zÉSÁÛAzÉSÁÛ£Á vÁPÁ ¨ÉÆPÁæ÷å xÀAAiÀiï ©üªÀÄðvï GzÉ°. ¸ÁQæ¦ü¸Áa ªÉüïWÀr ZÀqï ¥ÀAiÀiïì £Ávï°è. £ÀªÁæ÷åZÁå ftÂAiÉÄAvï KPï

Cwà ªÀĺÀvÁéZÉÆ ¢Ã¸ï ºÉÆ. Deï ¸ÀPÁ¼ï ¥ÀgÁåAvï vÉÆ ºÁå PÀÄqÁAvï JPÀÄìgÉÆ. ¥ÀÅuï, ¸ÁAeï eÁAªÉÑ ©üvÀgï ®Uïß ªÀÄíuÁÑ÷å jªÁfzÁéjA vÁZÉ ¸ÀAVA vÁa ft D¤ WÀgï ªÁAlÄ£ï Wɪïß ¨sÁVzÁgï eÁªïß KPï ¹Ûçà ¥ÀæªÉñï eÁvÉ°. JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï DAPÁéj. ¥ÀÅuï, xÉÆqÁå TuÁA¤ PÁeÁj ªÀÄíuÉÆÑ ±Á¸Àévï ©¯ÉÆè vÁZÉgï xÁ¥ÉÇÛ¯ÉÆ.

‘RAAiÀiÁÑ÷å ªÀSÁÛ ºÁAªï PÁeÁgï eÁ¯ÉÆA vÁå WÀrAiÉÄ xÁªïß ºÁªÉA ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄZÉA ¸ÀªÄÀ vÉÆî£ï ºÉÆUÁØAiÉÄA è . ºÁAªï ªÀÄe í É SÁwgï fAiÉÄAªïÌ «¸Áæ¯Æ É A’ vÀPÉèPï PÀÆmï ªÀiÁgï¯Éè¥ÀjA KPï ªÁPÉåA vÁZÁå GUÁظÁAvï G¨sÉA eÁ¯ÉA. PÉÆuÁaA GvÁæA »A? vÁaA ©®ÄÌ¯ï £À»A. .......zÉÃqï ªÀgÁì D¢üA zɪÁ¢ü£ï eÁ¯Áè÷å ¨Á¥Á¬ÄÑA. wA GvÁæA GZÁgï¯Áè÷å ¨Á¥ÁAiÉÄÑA ªÀÄÄRªÀļï vÁZÁå ªÀÄwAvï ¸ÀªÁ̸ï; ¥ÀÅuï, PÀª æ ÄÉ Ãuï ¸ÀàµïÖ awævï eÁ¯ÉA. gÀÆAzï PÀ¥Á¯ï, RqÉÆØ vÀPÉÆè, ¤¸ÉÛÃeï zÉƼÉ, zsÀªÉÇå ¯ÁA¨sï «Ä²AiÉÆ, ZÉAZï¯Éè ¥ÉÇ¯É D¤ «ÄjAiÀiÁA¤ CªÀÈvï eÁ¯ÉèA vÉA ¸ÁªÉA î gÀÄ¥ÉA Ú Deï ºÁdgï eÁAªïÌ ¸ÀPÁ£Á ªÀÄíuï aAvÁÛ£Á vÁPÁ RgÉAZï zÀÄSï ¨sÀUÉèA. zÉÃqï ªÀgÁì D¢üA ¨Á¥ÀAiÀiï

¤gÁ¸ï ¨sUÀ ÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ ¸ÁA. dÆzÁPï ªÀiÁUÉAÚ K ¸ÁA. dÆzï xÁzÉݪÁ, eÉdÄ-ªÀÄj-dÄeÉZÁå ¸ÀAiÀiÁæ÷å, ªÀÄ»ªÉĪÀAvï D¥ÉǸÀÛ¯Á D¤ ªÀiÁrÛgÁ, ¨ÉÆÃªï ¨sÁUɪA À vï wæAzÁ¢Pï ZÀqï ªÉÆUÁZÁå, ±ÉUÄÀ uÁA¤ vÀÄA UÉÃæ ¸ïÛ eÁªÁ߸ÁAiÀiï. DZÀAiÀiÁðA¤ vÀÄA ªÀÄ»ªÉĨsj À vï; vÀÄPÁ ¥ÁvÉåuÉ£ï G¯ÉÆ ªÀiÁgÉÛ¯ÁåAPï vÀÄvÁð£ï vÀÄA ¥ÁªÁÛAiÀiï. PÀpÃuï C£ÁégÁAZÁå ªÉ¼Ágï vÀÄA ªÀíqï ±ÁgÉÆw D¤ «±Áé¹ ªÀÄdvïzÁgï eÁªÁ߸ÁAiÀiï. ºÁå ªÀÄíeÁå «±Éõï PÀµÁÖAvï vÀÄeɯÁVA ºÁAªï zsÁAªÉÇ£ï DAiÀiÁèåA. vÀÄA ªÀÄíeÆ É KPïZï D¤ ¤ªÀiÁuÉÆ ¨sª À Áð¸ÉÆ. ªÉVA ªÀÄíeÁå PÀĪÉÄÌPï AiÉÄà ªÀÄíuï ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓZÁå UÀÆAqÁAiÉÄ xÁªïß ºÁAªï vÀÄPÁ G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛA. PÀ¸° À Zï PÀĪÀÄPï ªÉÄ½Ñ D±Á ¸ÁAqï¯ÁèåAZÉÆ ±ÁgÉÆw eÁAªÉA Ñ zÉuA É zɪÁ£ï vÀÄPÁ ¥sÁªÉÇ PɯÁA. vÀgï ªÀÄíeg É ï vÀÄA ¢ÃµïÖ WÁ¯ï. ªÀÄíf ft eÁ¯Áå KPï RÄgÁìa ªÁmï. ªÀÄíeÉ ¢Ã¸ï zÀÄSÁAZÉ eÁ¯Áåvï. ªÀÄíeA É PÁ½eï PÉÆqÁìu£ É ï ¨sg À ÁèA. ªÀÄíeÁå ªÁmÉgï PÁAmÉ-RÄAmÉ ¥ÀqÁèåvï. R¼Á£Á¸ÁÛA ºÁAªï gÀqÁÛA D¤ ¸ÀĸÁÌgÁÛA. PÁ¼ÉÆPï ªÀÄíeÁå ªÀÄwgï DAiÀiÁè¸Æ É D¤ ªÀÄíeÆ É ¨sÁªÁqïÛ zsA À qÀ¼ÁÛ¸Æ É ¢¸ÁÛ. vÀÄA ªÀígÁÛå D¤ ¨sÁUɪA À vï D¥ÉǸÀÛ¯Á, vÀÄA ªÀÄíeÁå PÀĪÉÄÌPï AiÉÄÃ. vÀÄeÉ ¸À²ðA ºÁAªï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁA. ªÀÄíeA É ªÀiÁUÉA Ú vÀÄA DAiÀiÁ̸g À ï vÀÄeÉ ªÀÄÄQèèA ºÁAªï ªÀZÁ²A£Á. vÀÄeÉA §gÉA¥Àuï D¤ vÀÄf ¥À¢é ºÁªÉA ¥ÀPæ m À ï PÀj±ÉA ºÁªÉA ªÀiÁUÉA Ñ zÉuA É vÀÄA ªÀiÁíPÁ eÉÆÃqïß ¢ D¤ ºÁAªï ¸ÀUÁî÷å ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄAvï vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï aAvÉÛ°A D¤ vÀÄf ¨sPÀ ïÛ ªÁqÀAiÉÄÛ°A. DªÉÄ£ï.

wãï DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Á, wÃ£ï £ÀªiÀ Á£ï ªÀÄjAiÉÄ D¤ wãï C£ÀAzï ¨Á¥Á ªÀÄíuï. ¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï «£ÀAw PÀgï. vÀÄPÁ G¥ÁÌgï ªÉļÀZ Û ï vÁZÉ «µÁåAvï ¥ÀU æ l À ÄAPï «¸ÀgÁßPÁ.

-ªÁAiÉÄm è ï r’¸ÉÆÃeÁ, ¤qÉÆØÃr.

January 27, 2018

¸ÀgÁÛ£Á zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA vÉÆ ¥ÀUÁðAªÁ xÁªïß UÁAªÁPï vÀÄvïð gÀeÉgï ¥Áªï¯ÉÆè. ‘vÀÄeÁå qÉrZÉÆ ªÉüï CSÉÃgï eÁªïß DAiÀiÁè’ ªÀÄíuï ªÀiÁ«Ää£ï ¥sÉÇ£Ágï ¸ÁAUÁÛ£Á, vÁZÁå PÁ¼ÁÓa Gr ZÀÄPï°è. D¥ÁÚZÁå ¨Á¥ÁAiÉÄÑA ªÀÄgÀuï ¯ÁVA ¥ÁªÁèA ªÀÄíuï aAvÀÄAPï vÁPÁ vÁæ¸ï ¨sÀUï¯Éè. ¨sÀUÁÚAZÉ vÁæ¸ï QvÁåPï, ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄgÁÚ ¸ÀªÉA ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄíuÉÆÑ ºÀĸÉÆÌ ªÀ D¥Áèå WÀgÁ ©üvÀgï WÀqÉÆAPï D¸ÁÑ÷å ªÀÄgÁÚZÁå ©ügÁAw£ïV ªÀÄíuÁÑ÷å ¸ÀªÁ¯ÁPï vÁZɯÁVA eÁ¥ï £Ávï°è. ¨Á¥ÁAiÀiïß ºÁå ¸ÀA¨sÀª æ ÀiÁPï AiÉÄeÁä£ï eÁªïß Deï fêÀAvï D¸ÁeÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA ªÀÄíuï ¨sÀUÉèA vÁPÁ. Deï QvÁåPï D¥ÀÅuï qÉra ¸À«Æ¥ÁAiÀiï D±ÉvÁA? §ºÀıÀB ©üAAiÉÄvÁ£Á ¨sÄÀ UÁðå£ï ¨Á¥ÁAiÉÆÑ ¸ÁAUÁvï D±É A ªÉ Ñ A ¸À ª ïð ¸ÁªÀiÁ£ïå...D¥Áèå PÁeÁgÁZÁå ¢¸Á D¥ÀÅuï ¤eÁ¬ÆÌ ©üAAiÉįÁA? ¨s Á AiÀ i ïæ ¨ÁAzs À Ä £ï WÁ¯Áè å ¨ÉÆPÁæ÷å£ï DgÁ¨ÁAiÉÆ ¢¯ÉÆèå. vÁuÉ PÀ¨ÁmÁAvï D¸ÉÆÑ £ÀªÉÇ ¸ÀÆmï ºÉAUÀgÁ ¸ÀªÉA ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉÆ.è gɸg àÉ ÁZÁå £É¸ í ÁÚa ¸ÀĪÁðvï eÁ°. zÉqÁ ªÀgÁì D¢üA vÉÆ ¦qÉøïÛ ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¥À¼ÉAªïÌ UÁAªÁPï ¥ÁªÁÛ£Á vÁPÁ D¸ÀàvPæÉ ï ¨sj À Û PÉ¯Æ É è.

D¸ÀàvÉæZÁå PÀÄqÁAvï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgÁÛ£Á vÁPÁ ¥À¼Éªïß ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ¤¸ÉÛÃeï zÉƼÁåA¤ GzÉ°èA zÀÄSÁA ¥À¼ÉAªïÌ vÉÆ PÀµÁÖ¯ÉÆè. ¨sÀUÁÚAZÉÆ zÀ¨sÁªï C¸Àº¤ À ÃAiÀiï eÁ¯ÉÆ.è ¹AwªÉÄAvÁA ªÁí¼ÉÆAPï vÀAiÀiÁgï eÁ°èA. “ªÀiÁíPÁ vÀÄeɯÁVA G®AªïÌ D¸Á” vÉÆ RgÉê¯ÉÆè.

“KPï ¥Á«ÖA vÀÄA §gÉÆ eÁªïß WÀgÁ ¥ÁªÀÛZï D«ÄA zÉÆÃUï¬Æ §¸ÉÆ£ï eÁAiÉÄÛA G®AiÀiÁA” ¥ÀÅvÁ£ï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉèA. “§ºÀıÀB wvÉÆè ªÉÃ¼ï ªÀÄe í ¯ É ÁVA £Á” ¨Á¥ÁAiÀiïß C¥ÀzsÀAiÀiïæ ªÀåPïÛ PÀgÁÛ£Á, vÁuÉ DPÁAvÁ£ï UÀeÉØ ¯ÁUÁìgï PÀÄ¯É vÉAPï¯Éè. “vÀÄA §gÉÆ eÁvÉƯÉÆAiÀiï” ºÁå ¸À¤ßªÉñÁAvï QvÉA G®AªÉÑA ªÀÄíuï ¥ÀÅvÁPï PÀ¼ÉÆAPï £Ávï¯ÉèA. “ºÁAªï ªÀ Ä gÁÛ A ªÀ Ä í u ï ©üAAiÉÄ£Á” ¨Á¥ÁAiÀiïß ¥ÀÅvÁZÉÆ ºÁvï ¯ÁVA ªÉÇÃqïß ¥ÉDZɯÉÆ. “ªÀÄgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄA è vÀÄeɯÁVA E¯É± è A É G®ªïß PÁ¼ÁÓAvï D¸ÉÑA ªÀd£ï ºÁ¼ÀÄ PÀgÀÄAPï D±ÉvÁA.” §ºÀıÀB ¨ÉÃAPï ¨É¯£ É ïì, D¸ïÛ ªÀ «¯Á ¸ÀA§A¢üA vÉÆ G®AªïÌ D±ÉvÁ ªÀÄíuï ¥ÀÇvï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆè.

“QvÉA D¸Á vÀÄeÁå ªÀÄwAvï ¸ÁAUï” vÁuÉ ¥ÀªÀðtÂÎ ¢°è.

“KPï ªÀíqÆ É è ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ªÀiÁíPÁ zsÉƸÁÛ” G¸ÉÆÌ£ï AiÉÄA«Ñ SÉÆAQè vÁuÉ ¥À æ A iÀ Ä vïß ¥À Ç ªÀ ð QA ¤AiÀÄAwævï PÉ°.è “ªÀÄe í « É ²A ºÁªÉA PÉzÁßA¬Æ PÉÆuÁ¬ÆÌ ¸ÁAUï¯ÉèA

? ¸ÉÖãï CUÉÃgÁ, ªÀÄÄ°Ì £Á. G®AiÉÆèA vÀgï §ºÀıÀB PÁ¼ÁÓAvÉèA E¯Éè±ÉA vÀj ªÀd£ï ºÁ¼ÀÄ eÁvÉA.” “QvÉA zsÉƸÁÛ vÀÄPÁ?” “¥À±ÁÑvÁÛ¥ï” ¨Á¥ÁAiÀiïß eÁ¥ï ¢°è. “PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï ºÁAªï ªÀÄe í Z É ï SÁwgï E¯É± è A É vÀj QvÁåPï fAiÉ Ä AªïÌ ¸À P É Æ è £ Á ªÀ Ä í u É Æ Ñ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ªÀiÁíPÁ PÁAvÀªïß D¸Á.” “vÀÄA C£ÁªÀ±åÀ Pï £ÁPÁ eÁ¯ÉA è aAvÁÛAiÀiï” ¥ÀÅvÁ£ï ¸ÀA¨sÁµÀuÁZÉgï PÁvÀgï WÁ¯ÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉèA. “PÁeÁgÁ ¥ÀAiÉÄèA ¸Àªïð §gÉA D¸ï¯ÉèA” ¨Á¥ÁAiÀiïß gÁªÀAªïÌ £Ávï¯ÉèA. “RAAiÀiÁÑ÷å ªÀSÁÛ ºÁAªï PÁeÁgï eÁ¯ÉÆA, vÁå WÀrAiÉÄ xÁªïß ºÁªÉA ªÀÄíeÁå ft A iÉ Ä ZÉ A ¸À ª À Ä vÉ Æ Ã®£ï ºÉÆUÁØAiÉÄA è . ºÁAªï ªÀÄe í É SÁwgï fAiÉÄAªïÌ «¸Áæ¯Æ É A. ®UÁß ¥ÀAiÉÄA è ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÉZï ªÀÄíuÉÑ ºÀªÁå¸ï D¸ï¯Éè. ²PÁ¥ï eÁvÀZï ¥sÀPÀvïÛ eÉÆqÁÛ¯Æ É A ªÀiÁvïæ £À»A, ¸ÀܽÃAiÀiï PÀ è ¨ Áâ A vï ªÉ Ç °¨É Æ ¯ï D¤ ¨Áåqï«ÄAl£ï SɼÁÛ¯Æ É A. ¸ÀAVÃvï ±ÉvÁAvï KPï §gÉÆ UÁ«à eÁA«ÑA RÄuÁA D¸ï°èA. PÁeÁgï eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíeÁå DªÀAiÀiïß D¤ ¨sÀ¬ÄÚ£ï ªÀiÁíPÁ zsÉƸï¯ÉèA ºÁAªï £ÉuÁA. ¥ÀÅuï, PÁeÁgï eÁ¯É¥ è Ás gÁ ªÀÄe í Áå ªÀiÁ¸Á SÁwgï ªÀÄíeÁå ¨ÁAiÉÄè ¸ÀªÉA vÁtÂA¬Æ ¸Áéxïð¨sj À vï C¢üPÁgï zÁPÀAiÉÆè. ªÀÄíeÁå ªÀiÁ¸ÁZÉ ªÁAmÉ Pɯ.É ” “DzsÉèA G¸ÀÄÛ£ï DvÁA QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ?” ¥ÀÅvÁ£ï D¸ÀPïÛ zÁPÀAªïÌ £Ávï°è. “ªÀÄe í Áå ftÂAiÉÄAvï QvÉA WÀqA èÉ vÉ A ºÉ g ÁAZÁå ft A iÉ Ä Avï WÀqÉÆAPï ¸Ázsïå £Ávï¯Áè÷å wvÉèA ªÉUÉîA ªÀÄíuï ºÁAªï ¸ÁAUÁ£Á.”

GzÁPï ¦AiÉĪïß ¨Á¥ÁAiÀiïß ªÀÄÄPÁjì¯ÉA. “§ºÀıÀB eÁAiÀiÁÛå zÁzÁèåAZÁå ftÂAiÉÄAvï ºÉA WÀ q Áè A . ¥À Å uï, PÉ Æ uÁZÁå ft A iÉ Ä Avï WÀ q Áè A vÁt A ªÀÄíeÉ¥ÀjA ftÂAiÉÄAvï eÁAiÉÄÛA ¸ÉƸÁèA. ºÁªÉA¬Æ ¤ªÉÇðUï £Á¸ÁÛ£Á ¸ÉƸÁèA. ªÀÄíeA É PÁeÁgï eÁªïß ¸ÁPÉð wÃ£ï ¢Ã¸ï¬Æ ¸ÀA¥ÉÇAPï £Ávï¯Éè. WÀgÁ ©üvÀgï zÀÄgÁAa ¥ÀnÖ ZÁ®Ä eÁ°è. ªÀÄíf ªÀiÁAAiÀiï D¤ ¨sÀAiÀiïÚ JPÁ PÀIJ£ï D¤ ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè zÀĸÉæ PÀIJ£ï. ¨sÁqÁåZÁå WÀgÁAvï gÁAªÁÑ÷å

E

DªÀiÁÌA ºÉgï GvÀàvïÛ £Ávï°è.

WÀgÁZÉÆ RZïð ªÀÄe í Áå JPÁè÷åZÁå SÁAzÁågï. ºÁAªï ªÉĹÛç eÁªïß WÉƼÁÛ¯Æ É A D¤ DªÀiÁÑ÷å WÀgÁAvï D¸ÉÆÑ÷å ¹ÛçÃAiÉÆ ªÀÄíeÁå WÉƼÁÑ÷å «Ä¸ÁAªÁPï ¸ÀºPÀ Ágï ¢Ã£Á¸ÁÛ£Á PÉÆÃuï ªÀiÁíPÁ ¯ÁVê°A ªÀÄíuÁÑ÷å gÀhÄÄeÁPï vÀAiÀiÁgï eÁ°èA. §gÁå ªÀ Ä £Á£ï WÀ g ï ZÀ ® AªÁÑ ÷ å AiÉÆÃd£Áa ¨ÉÃ¥ÀªÁð PÀgïß JPÁªÉÄPÁ CPÁä£ï PÀgïß ªÀÄíeÉA UÀ Ä ªÀ i Á£ï ªÉ Ç qÁÑ ÷ å ºÀ m ÁÖ P ï ¯ÁUï°èA. wÃ£ï ªÀÄ»£É ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á ºÉA ¥sÀÅUÁ¸ÁAªï EvÁèå ªÀÄmÁÖPï ¥ÁªÉA è Q, ªÀÄe í Áå ¨ÁAiÉÄ£ è ï «AUÀqï WÀgï PÀgïß gÁAªÉAÑ ¸ÀÆZÀ£ï ¢¯ÉA. DªÀAiÀiïÌ D¤ ¨sÀ¬ÄÚPï ªÁmÉgï WÁ°Ñ D¯ÉÆZÀ£ï ªÀÄíuï ªÀiÁAAiÀiïß DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÉÆè. vÁAZÉÆ RZïð ºÁAªï ¥À¼ÉvÉƯÉÆA ªÀÄíuï ¨sÁ¸Áªïß ºÁªÉA zÀĸÉæA WÀgï ¨sÁqÁåPï WÉvÉèA. zÉÆãï WÀgÁAZÉA ¨sÁqÉA D¤ zÉÆãï WÀgÁAZÉÆ RZïð JPÁ ¸ÁzsÁå ªÉĹÛç£ï PÀ¸Æ É ¥À¼A É ªÉÇÑ ªÀÄu í A ÑÉ vÁAPÁA ¥ÀqÆ É £ï ªÀZÆ É APï £Ávï¯ÉA è . “........” ¥ÀÅvÁ£ï ¯ÁA¨sï G¸Áé¸ï ¸ÉÆqï¯ÉÆ.è “zÉÆãï WÀgÁAZÁå RZÁðZÉA ªÉÇeÉA ºÁ¼ÀÄ PÀgÀÄAPï ºÁªÉA ªÀÄe í É Sɼï D¤ ¸ÀAVÃvÁZÉ ºÀªÁå¸ï PÉÆ£Áê÷åPï ¯ÉÆmÉè” vÁ¼ÉÆ ¸À¢¼ï PÀgÁÛ£Á vÁPÁ «¦æÃvï vÁæ¸ï ¨sU À ï¯É.è “¸ÀPÁ½A D¤ ¸ÁAeÉgï ¨sÄÀ UÁðåAPï lÆå±À£ï ¢A«Ñ ªÁmï «Aaè. KPï ¸ÀªÀĸÉÆì ¸ÉÆqÀAiÀiÁÛ£Á D£ÉåÃPï zÉÆAUÉÆgï G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆè. ¨sÀ¬ÄÚZÉA PÁeÁgï PÀgÀAiÀiï ªÀÄíuï DªÀAiÉÄA Ñ ªÀiÁUÉA Ú . ¸À¬ÄæPï eÁvÁ£Á RZÁðPï jÃuÁ ²ªÁAiÀiï ºÉgï ªÁmï £Ávï°è. jÃuÁPï QvÁåPï ºÁvï WÁ¯ÁÛAiÀiï ªÀÄu í Æ É £ï ªÀÄe í Áå ¨ÁAiÉÄè£ï DqÀÌ¼ï ºÁrè. ¥ÀªÁð PÀj£Á¸ÁÛ£Á jÃuÁZÉA ªÉÇeÉA SÁAzÁågï Wɪïß ºÁªÉA ¨sÀ ÄÚZA É PÁeÁgï wjì¯A É . jÃuï PÁqï¯ÁèåPï vÀÄeÁå DªÀAiÀiïß eÁAiÉÄÛA »tÂì¯ÉA. ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯É. vÀÄ«ÄA d£Áä¯Áåvï. ftÂAiÉÄAvï PÀëtÂPï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¨sg À Æ É .è ¥ÀÅuï, ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á RZÁðZÉÆ ¨sÉÆgÉÆ ZÀqÉÆè. ¸ÀPÁ½A xÁªïß gÁwA ¤zÉ Æ APï ªÉ v Á ¥À g ÁåAvï PÁªÀiÁAvï ªÉÄvÉgï eÁ¯Áèå ªÀiÁíPÁ, ªÀ Ä í e ÁåZï ¨s À Ä UÁðåA ¸À A VA ¥sÁªÉÇvÉÆ ªÉÃ¼ï ¢AªÉÑA ¨sÁUï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA£Á. ¥ÁªÁ£Ávï¯ÁèåPï ‘¨sÀÄUÁðåAa vÀÄPÁ ¥ÀªÁð £Á. ¨sÀÄUÁðåAPï ºÁªÉA ªÀíqï PɯÉèA. wA ¥sÀPÀvïÛ ªÀÄífA ¨sÀÄVðA’ ªÀÄíuÉÑA CuÁÌuÉ ªÀÄíeÁå ¨ÁAiÉÄè£ï ªÀiÁíPÁ ft ¨ s À g ï eÁAiÉ Ä Û ¢¯Áåvï.... ¦qÉ ª À « ðA ªÀ Ä í f DªÀ A iÀ i ï ªÀiÁAzÉæZÉÆ D¸ÉÆæ WÉvÁ£Á, wPÁ DªÀiÁÑ÷å WÀgÁ D¥Àªïß ºÁqÀÄAPï ªÀÄíeÁå ¨ÁAiÉÄè£ï ¸ÉÆqÉèA£Á. wa ¸ÉêÁ PÀgÀÄAPï ºÁªÉA KPï WÀgïPÁªÀiÁZÁå ¹ÛçÃAiÉÄPï £À«ÄAiÀiÁgÉèA.

13

KUTAM

January 27, 2018

RZÁðZÁå ¨sÆ É gÁ£ï D¤ ªÀiÁ£À¹Pï ªÀ¼Àé¼ÁåA¤ ºÁAªï eÁAiÉÆÛ ¤±ÀêPïÛ eÁ¯ÉÆA. ªÀÄíf DªÀAiÀiï ¸Àjè. vÁå WÀgÁZÉA ¨sÁqÉA GuÉA D¸ï¯Áèå£ï D«ÄA ¥ÁnA ¥À£Áðå WÀgÁ ¥ÁnA DAiÀiÁèåAªï. “ªÀíAiÀiï, D«ÄA ¥ÁnA ¥À£Áðå WÀgÁ D¬Ä¯ÉÆè ªÀiÁíPÁ GUÁظï D¸Á” ¥ÀÅvÁ£ï ªÀÄzsÉA zÁAiÀiï WÁ°è. “vÉA WÀgï G¥ÁæAvï ºÁAªï ¤ªÀÈvï eÁvÁ£Á Ggï¯Áèå zÀÄqÁéAvï D«ÄA ªÉƯÁPï WÉvï¯ÉèA” vÉÆ ¤±ÀêPïÛ¥Àt ºÁ¸ï¯ÉÆè. “vÀÄ«ÄA ªÁqÁèåvï D¤ vÀĪÉÄÑA ²PÁ¥ï eÁ¯ÉA. ªÀiÁí®ÏqÁå zsÄÀ ªÉZA É PÁeÁgï PÀgÀAiÉÄèA. vÀÄA GzÉÆåÃUÁ ¨Á©Û£ï ¥ÀUÁðAªÁPï ¥ÁªÉÇèAiÀiï. ªÀiÁíPÁ ¸Ázsïå D¸ÁÑ÷å ªÀÄmÁÖPï ºÁªÉA ªÀÄíeÁå DªÀAiÀiïÌ, ªÀÄíeÁå ¨sÀ¬ÄÚPï D¤ ªÀÄíeÁå PÀÄmÁäPï ¢Ã¸ï D¤ gÁvï WÉƼÉÆ£ï DyðPï DzsÁgï ¢¯Á. vÀj vÀÄeÁå DªÀAiÀiÁÑ÷å GvÁæA¤ ¸ÁAUÉÑA vÀgï ºÁAªï ftÂAiÉÄAvï QvÉAZï ¸Ázs£ À ï PÀgÄÀ APï ¸ÀPÁ£Ávï¯ÉÆè C¸À¥¯ Às ï zÁzÉÆ.è ..»A GvÁæA DAiÀiÁÌvÁ£Á eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA

ªÀ i Áí P Á ªÀ Ä í e É g ïZï fUÀ Ä ¥Áì GzɯÁå.”

“WÀqÉÆ£ï UɯÁèå ftÂAiÉÄ«¶A ZÀÄZÀÄðgÉÆ£ï ¥sÁAiÉÆÝ£Á” ¥ÀÅvÁ£ï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PɯÉA. “WÀqÉÆ£ï UɯÁèå ¸ÀAVÛA«²A £À » A, WÀ q É Æ APï £Ávï¯Áè å ftÂAiÉÄ«²A ºÁAªï ZÀÄZÀÄðgÉÆ£ï D¸ÁA” vÁZÉ zÉÆ¼É ©üeï¯Éè. “ºÁªÉA PÁeÁgï eÁ¯Áèå ¢¸Á xÁªïß ªÀÄíeÉ ¨sÀA«ÛA IÄvÁ eÁ¯Áèå ¸ÀA§AzsÁA¤ ªÀÄíeÁå ªÀiÁ¸ÁZÉÆ ªÁAmÉÆ «ZÁgÉÆè. ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ QvÉA eÁAiÀiï ªÀÄíuï PÉÆuÉA¬Æ «ZÁgÉèA£Á. ºÁªÉA ªÀiÁíPÁZï ¸ÁQæ¦ü¸ï eÁªïß ¢¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, ºÉgÁA¤ ªÀÄíeÉ SÁwgï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ jÃwZÉÆ ¸ÁQæ¦ü¸ï PɯÉÆ£Á. ºÁAªï ªÀÄgÉÑ vÀtÂPï ¥ÁªÁèågï¬Æ ªÀiÁíPÁ D¸ÀàvÉæPï ªÀ í g À Ä APï ¸À A iÀ i ïÛ WÀ g ÁÑ ÷ åAPï ¥sÀÅmÁé¯ÉA£Á. D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ PÀgÀÄAPï ºÁªÉA UÀÄPÁðgÁPï ¸ÁAUÉÆ£ï ¦üUÀðeï ¥Á¢æa ªÀÄdvï WÉwè.”

“DvÁA ºÁAªï DAiÀiÁèA £À»AªÉ? vÀÄA RAvï PÀj£ÁPÁ” ¥ÀÅvÁ£ï zsÀAiÀiïæ ¢¯ÉèA. “» RAvï D¤ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï

xÁªïß ªÉÄPÉÆî eÁAªïÌ PÀµïÖ” vÉÆ C¸ÀºÁAiÀÄPï¥Àt ¦AUÁð¯ÉÆ. “ªÀÄíf DªÀAiÀiï, ¨sÀAiÀiïÚ, ¨ÁAiÀiïè D¤ ¨sÀÄVðA ¸Àªïð D¥Á¥ÁÚ SÁwgï fAiÉÄ°A D¤ fAiÉĪïß D¸Ávï. ºÁAªï QvÁåPï ¥sÀPÀvïÛ vÁAZÉ SÁwgï fAiÉįÉÆA D¤ E¯É± è A É vÀj ªÀÄe í É SÁwgï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÉÆèA£Á ¥ÀÅvÁ?” ¥ÀÅvÁPï QvÉA eÁ¥ï ¢A«Ñ ªÀÄu í ï ¸ÀªÆ É ÓAPï £Ávï¯ÉA è . ‘§ºÀıÀB ªÀiÁívÁgÉÆ ¸ÀAiÀiïæ-¨sÀAiÀiïæ eÁ¯Á’ ªÀÄíuï ¥ÀÅvÁ£ï ªÀÄwAvï SɼÀÄ̼ÁA PÉ°èA. w¸Éæ gÁwA ¨Á¥ÁAiÀiïß D¸ÀàvÉæZÁå ºÁAvÀļÁßgï ¥Áæuï ¸ÉÆqï¯ÉÆ.è D¸Áðå ªÀÄÄPÁgï G¨sÆ É D¸ÁÑ÷å £ÀªÁæ÷å£ï PÉÆÃmï ²PÁðªïß mÁAiÉÄa UÁAmï ªÉÇrè. ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄAvï QvÉA WÀqÉèA vÉA PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï D¥ÁÚZÁå ftÂAiÉÄAvï¬Æ WÀq¯ ÛÉ A É ?

DªÀAiÀiï, ¨sÀAiÀiïÚ D¤ ªÀíPÁ¯ï eÁªïß ¥Àª æ ÃÉ ±ï eÁAªÁÑ÷å ¹ÛçÃAiÀiÁA ªÀÄzsAÉ QmÁ¼ÁA G¨ÉÆ£ Ó ï WÀµð À uï eÁvɯÉA? ªÀiÁ¸ÁZÉ ªÁAmÉ eÁvÉ¯É ªÀÄíuï aAvÁÛ£Á vÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï ±É¼ÉA ¨sÉåA G¨ÉÆÓ£ï ²²ðgÉÆ eÁªïß ¸Àªïð DAUÁAvï zsÁAªÉèA.

¨sÁAiÀiÁèå zÀÄPÁ£ÁAvï ¸ÁQæ¦ü¸ÁPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯Áèå ¨ÉÆPÁæ÷å£ï eÉÆågÁ£ï DªÁeï PɯÉÆ. PÀÄvÀƺÀ¯ï¨sÀjvï eÁªïß vÁuÉ d£É¯Á¯ÁVA AiÉÄêïß ¥Àgv À ï ¨É Æ PÁæ ÷ åZÉ g ï £À z À g ï ªÀ i Ájè . zÀ Ä PÁ£ïªÁ¯É Æ ¨ÁAzs ï ¯Áè å ¨ÉÆPÁæ÷åPï ¸ÉÆqÀªïß ªÀiÁgÀÄAPï ©üvg À ï ªÀg í ÁÛ¯Æ É . ¸ÀªÆ É qÉZ Û Áå gÉUÁæ÷åA ¥sÀª æ ÀiÁuÉ §ºÀıÀB ¥ÀAiÉÄèA ªÀiÁUÉÚA D¤ G¥ÁæAvï ¸ÁQ榸 ü ï. ªÀiÁ¸ÁZÉ ªÁAmÉ VgÁAiÀiïÌ AiÉÄvÁ£Á C¥ÉêZï eÁvɯ.É PÀÄqÁZÁå zÁgÁPï oÉÆPÉ ¥ÀqÉè. £ÀªÁæ÷å£ï zÁgï GUÉÛA PɯÉA. zsÉqÉÆ ¸ÁªÀiÁÌgï G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆè. “ºÁAiÀiï....vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆAiÀiï?” zsÉqÁå£ï ºÁ¸ÉÆ£ï «ZÁgÉèA. “ºÁA vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÁA” £ÀªÁæ÷åPï ºÁ¸ÉÆAPï eÁ¯ÉA£Á. “¸Àªïð vÀÄPÁ gÁPÁÛvï” zsq É Áå£ï PÀ¼ÀAiÉÄèA. “jªÁf ¥sÀª æ ÀiÁuÉ ªÉZÁå ¥ÀAiÉÄèA ªÀiÁUÉÚA D¸ÉÛ¯ÉA D¤ G¥Áæ A vï ¨É ¸ ÁAªï ¢AªÉ Ñ A PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ï. vÀĪÉA ªÉVA vÀAiÀiÁgï eÁAªÉÑA §gÉA. vÀÄeɯÁVA ZÀqï ªÉÃ¼ï £Á.” l

eÉƸɥïs r'¸ÉÆÃeÁ-¨ÉÆj«è-ºÁZÉÆ £ÀªÇÉ £ÁlPï

`ªÀÄe í É ªÀ¬Äè PÁ¯ïì ¤AªÁgï'

¥ÉÃæ PÀëPÁAZÁå ºÉÆVîPPÉ ï ¥Ávïæ eÁ¯ÉÆ

£ÁlPÁAvÉèA KPï °¸ÁAªÁ¨sj À vï zÀȱïå ºÁåZï d£ÉgÁZÁå 14ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½AZÁå 11 ªÀgÁgï, ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ï ¨É Æ j«è A vÁè ÷ å ¥Àæ¨sÉÆÃzÀ£ï oÁPÉæ £Álå ªÀÄA¢gï ¸Á¯ÁAvï `PÉÆAPÀt ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï ¸À A Wï-ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ï'-ºÁAZÁå ¨ÉÆAzÉgÁSÁ¯ï ¥Àz æ ² À ðvï eÁ¯ÉÆè ªÀiÁ£ÉøïÛ eÉƸɥsï r'¸ÉÆÃeÁ¨É Æ j«è-ºÁZÁå °SÉ Ú Z É Æ , ªÀ i Áí ® ÏqÉ Æ £ÁlQ¸ïÛ `PÀ ¯ Á ¸ÁªÀiÁæmï' «°AiÀĪÀiï ªÀÄZÁzÉƺÁZÁå ¢UÀÞ²ðvï¥ÀuÁZÉÆ £ÀªÉÇ £ÁlPï `ªÀÄe í É ªÀ¬Äè PÁ¯ïì ¤AªÁgï' ¥ÉÃæ PÀPë ÁAZÁå ºÉÆVîPPÉ ï ¥Ávïæ eÁ¯ÉÆ ªÀ Ä í ½ î ¸À A vÉ Æ Ã¸Áa R¨Ágï `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åAPï ¢ÃAªïÌ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁÛA.

JPÁ C¨É² è AiÀÄĪÀPÁZÁå ºÁwA ¸ÁA¥ÉÇØ£ï `DAPÁégï DªÀAiÀiï' eÁ¯Áè ÷ å ¤gÁzs Á j UÀ j ès ï ZÀ°AiÉÄZÁå fëvÁZÉgï «uï°è ºÁå £ÁlPÁa PÁt ¸Á¯ï¨sÀgï dªÉÄè¯Áå ¥ÉæÃPÀëPÁAaA PÁ¼ÁÓAªÀÄ£ÁA zÁzsÉƲ PÀj¯ÁVè. ºÁå °¸ÁAªï ¨sj À vï PÁtÂAiÉÄPï ¥ÀÇgÀPï eÁªïß PÀÄPÀÄðjvï ¸ÀAªÁzï, ¸Áé¨sÁ«Pï jÃwZÉA £Àl£ï D¤ ªÀÄzsÄÀ gï ¸ÀAVÃvÁ£ï ºÁå £ÁlPÁZÉA ªÀÄmïÖ HAZï G¨sÁgÉèA. ªÀiÁ£ÉøïÛ eÉƸɥïs r'¸ÉÆÃeÁ¨ÉÆj«è ºÁZÁå ºÁå ¥ÀAiÉÄèAZÁå `J¸ÉÛ¯ï PÉÆuÁa ªÀíPÁ¯ï?' D¤ `¤«Äð¯ÉèA ZÀÄPÁ£Á' £ÁlPÁAZÁå

AiÀıÀ¹é ¥ÀæzÀ±Àð£ÁA G¥ÁæAvï ºÁå £ÁlPÁzÁéjAZÉA vÁZÉA `ºÁånæPï' AiÀıÀ¸ÉéZÉA ¥ÀæzÀ±Àð£ï eÁªÁ߸Á. ºÁå £ÁlPÁAvï ¥Ávïæ WÉvï¯Áè÷å eÉÆeï𠹯ÉéÃgÁ, ¯Áå¤ì r'¸ÉÆÃeÁ, eɤvÁ r'¸ÉÆÃeÁ, eÉƹì UÉÆ£Áì°¸ é ï, ¥s° É Pïì r'¸ÉÆÃeÁ-ªÀiÁ¯Áét, ºÉ¯£ É ï £ÉÆgÉÆ£Áí, dÆå°AiÀiÁ£Á r'¸ÉÆÃeÁ, gÉÆ«ÄAiÉÆ ¯ÉÆèÉÆ, ªÀiÁPïð M°ªÉgÁ, LqÁ r'¸ÉÆÃeÁ, ªÉÄ°é£ï r'¸ÉÆÃeÁ D¤ J°AiÀiÁ¸ï ¥ÁAiÀiïì-ºÁAPÁA £ÁdÆPï jÃwa vÀ ¨ s É ð w ¢Ãªïß £À l £ÁAvï ªÉǼÁì¬Ä°è QÃvïð ªÀiÁ£ÉøïÛ «°AiÀĪÀiï ªÀÄZÁzÉÆ-ºÁPÁ ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. vÉÆ £ÁlPï PÀ¯ÉAvï

ªÉǼÁì¯ÉÆè ªÀiÁí®ÏqÉÆ PÀ¯ÁPÁgï eÁªÁ߸Á. vÁå ¸ÀªÉA ²æà ¨ÉAd«Ä£ï «ÄgÁAzÁ-ºÉÆ£ÁߪÀgï-ºÁuÉA vÁZÁå ¸ÀĪÀÄzsÀÄgï ¸ÀAVÃvÁ£ï ºÁå £ÁlPÁPï ¸É Æ ¨s À ª ïß HAZÁAiÉÄPï ¥ÁªÀAiÀiÁèA. -DªÀiÁÑ÷å ¥Àæw¤¢ü xÁªïß. [£ÁlPï PÀ¯Á D¼ÉÆ£ é ï AiÉÄAªÁÑ÷å ºÁå ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï `PÉÆAQÚ ZÀ ¼ À é ¼É Z É A PÉ Æ mÉ A ' ªÀ Ä íuï £ÁAªÁqɯ è Áå ºÁå ªÀÄÄA§AiÀiÁAvï, JPÁ-ªÀAiÀiïæ-KPï £ÁlPï gÀZÀÄAPï «Äí £ À v ï ªÁmÁgÁÑ ÷ å ªÀ Ä £É à ¸ïÛ eÉ Æ ¸É ¥ s ï ¨Á¨ÁPï D«ÄA G¯Áè¹vÁAªï D¤ §gÉ A ªÀiÁUÁÛAªï.

-¸ÀA.

14

KUTAM

January 27, 2018

¸À¨Ás gï ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ ºÉÆUÁØ¬Ä°è ªÀ¸ïÛ ¥ÁnA ªÉļÁ£Á!

1. UÉæmÁÖ r'¸ÉÆÃeÁ, PÀļÀÆgï. ºÉÆUÁتïß WÉvï¯Áè÷å ªÀ¸ÀÄÛ SÁwgï RUÉ Æ ð£ï PÁAAiÀ i ï ¥sÁAiÉÆÝ D¸ÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] ¸Àªïð¬Æ ªÀ¸ÀÄÛ vÁ'vÁZÁå ªÉ Æ ÃUÁZÉ Æ å ªÉ Ç gÉ Æ Û ª ÁÛ v ï ªÀÄíuÁÛ£Á, RUÉÆðAZÉA ¸Áé¨sÁ«PïZï; ¥ÀÅuï, fÃuï¨sÀgï RUÉÆðAZÉA £À»A. ¸À¨sÁgï ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ºÉÆUÁØ¬Ä°è ªÀ¸ïÛ ¥ÁnA ªÉļÁ£Á; vÁå zÉPÀÄ£ï, zÀÄBT eÁAªÉA Ñ £À»A. vÁå §zÁèPï GUÁØ ¸ ï zÀ ª À j eÁAiÀ i ï Q, RAAiÉÄÑA¬Æ ºÉÆUÁتïß WÉ£Á ¸ÁÛ£Á, RAAiÉÄÑA¬Æ eÉÆqÀÄAPï ¸Ázsïå £Á ªÀÄíuï!

2. ªÀiÁ«æ¸ï r'°ªÀiÁ, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï. ªÉƨÁAiÀiïè D¤ ªÀíPÉè ªÀÄzsÉÆè ¸ÀA§Azsï vÀÄA eÁuÁA¬ÆÎ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] zÉÆãï¬Æ ¯Á¨sÁ÷è å G¥ÁæAvï vÁPÁ PÀ½vï eÁvÁ D¤Pï¬Æ xÉÆqÉ ¢Ã¸ï gÁPï¯ÉèA vÀgï, §gÉA ªÉÆqÉ¯ï ªÉļÁÛ D¸ï¯ÉèA ªÀÄíuï!

3. eÉƸɥsï ªÁ¸ï, ¥sÀfÃgï (ªÀÄÄA§AiÀiï.)

RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ «µÀAiÀiÁAvï C¥ÉÃPÁë zÀªÀgÁè÷ågï, w C¥ÉÃPÁë ¥ÀÇgïÚ eÁvÁ ªÀÄíuï ¥ÁwAiÉĪÉåwÎà C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] C¥É à PÁë D¤ D±Á-ºÉ zÉ Æ Ã£ï¬Æ ¸À ¨ ïÞ JPÁZï CxÁðAvï «Ä¸ÉÆî£ï D¸Ávï.

D±ÉªÀ«ðA ¸À¨sÁgï ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ xÉÆqÉA ªÉļÉåvï ªÀ ªÉļÁ£Á ¸ÁÛ A ¬Æ ªÀ Z É å vï. ¥À Å uï, RA¬ÄÑ¬Æ C¥ÉÃPÁëZï zÀªÀj£Á vÁè÷ågï ¸Àªïð¬Æ ªÉļÁÛ ªÀÄí¼ÉîA gÁeÁAªï ¸ÀvÁZÉA eÁªÁ߸Á.

5. ¤PÉÆ®¸ï ªÀiÁnð¸ï, SÁgï-zÁAqÁ (ªÀÄÄA§AiÀiï.)

DªÀiÁÑ÷å ¸ÉeÁgÁåA¤ ¥ÁæªÀiÁtÂPï eÁAiÀiÁÓAiÀiï eÁ¯Áågï PÀ¸¯ À AÉ ¸Ázs£ À ï PÀjeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] ªÀíqÁè÷å ¸ÁzsÀ£Áa UÀeïðZï £Á; ¥À A iÀ i Áè ÷ å ¸À Ä ªÁvÉ g ï vÀ Ä «ÄA ¥ÁæªÀiÁtÂPï eÁAiÀiÁÓAiÀiï; vÉzÁßA, wZï zÉÃSï ¸ÉeÁj¬Æ WÉvɯÉ/°A! 6. D°¸ï r'¸Á, UÉÆgÉUÁAªï (ªÀÄÄA§AiÀiï.)

JPÁè÷åZÉA ¸ÀA¥ÀvïÛ ªÀ UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï ¥À¼ª É ïß vÁPÁ UËgÀªï ¢vɯÁåAPï vÀÄf QvÉA ¸À®ºÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] JPÁè÷åZÉA CAvÀ¸ÀÌ£ïð ¥À¼Éªïß UËgÀªï ¢A«Ñ ¸ÀªA À iÀiï ªÁqÁeÁAiÀiï; vÀ¸ÉA eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï, vÁZÉA DqÀA¨sÀgï ¥À¼Éªïß vÁPÁ `¸À¯ÁªÀiï' ªÀ i ÁgÉ Ñ A gÁªÀ A iÀ i ÁÓ A iÀ i ï. §gÁå CAvÀ¸ÀÌ£ÁðZÁå ªÀÄ£Áê÷åPï UËgÀªÁa ªÀ ªÀiÁ£Áa UÀeïð £Á!

7. eÉÆeïð PÉÆqÉðgÉÆ, ¥ÉªÀÄÄðzÉ. ªÀĤ¸ï C-¥ÁwAiÉÄuÉZÆ É PÉzÁ¼Á eÁvÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] PÉÆÃuï ¸ÀévÁBZÉgï ¥ÁwAiÉÄt zÀ ª À g ÁÛ V , vÉ z ÁßA vÉ Æ C¥ÁwAiÉÄuÉZÉÆ eÁªïß §zÀ¯ÁÛ. ¸ÀévÁB£ï ¸ÀévÁBZÉgï ¥ÁwAiÉÄt zÀ ª À g ÁÑ ÷ åPï¬Æ, ºÉ g ÁAZÉ g ï ¥ÁwAiÉÄt zÀªÀgï°è ZÀqï §j.

3. ¹j¯ï PÉÆ£Éì¸ÉÆ, «gÁgï.

AiÀıÀ¹é D¤ QÃvïð-ºÁAZÉÆ eÁzÀÄ QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] AiÀıÀ¹é D¤ QÃvïð zÉÆãï¬Æ ¸ÁAUÁvÁZï ¯Á¨sÁÛ£Á, GUÁظÁa ¸ÀPÀvï ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁÛ D¤ WÀªÀÄAr ¸ÀPÀvï ©üvÀgï UÀĸÁÛ. ºÁå ¥ÀAiÉÄèAZÉA «¸ÁævÁ£Á D¥Áè÷å-¥É¯ÁåPï¬Æ vÉÆ/ w «¸ÁævÁ. zÉPÀÄ£ïAZï AiÀıÀ¹é D¤

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2018

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ] ªÀÄ£ï dgï ¤vÀ¼ï D¸Ávï, §jA ¥À¼ÉeÁAiÀiï. C¸ÉA PɯÉÆè ªÀĤ¸ï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 aAvÁßA D¥Á¦AZï GzÉvÁvï PÉ¢AZï zÀÄBT eÁAiÀiÁß. ªÀÄ£Áê÷å£ï 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 æ ÅÀs °èvï PÀgÁÛvï. ªÁAiÀiïÖ ¸ÉƹÚPï eÁ¯ÉèwvÉèA §gÉA. 1234567890123456789012345 D¤ ªÀÄ£ï ¥À¥

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

QÃvÉðPï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀgïß, ¸ÀPÁØAPï¬Æ eÁAiÀiïeÁ¯ÉÆè ªÀĤ¸ï eÁªïß fAiÉÄeÁAiÀiï.

8. gÉÆ£Á¯ïØ ¸ÉgÁªÉÇ, ªÀÄÄA§AiÀiï.

PÉÆuÁPï `ªÀĺÁvÀä ªÀÄíuï ªÀiÁAzÀÄ£ï WɪåÉ vï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] ªÀÄ£ÁAvï, G¯ÉƪÁàAvï D¤ PÁAiÀiÁðAvï JPÁZï jÃwgï D¸ï¯Áè÷åAPï `ªÀĺÁvÀä' ªÀÄíuï RArvï ªÀ i ÁAzÉ å vï. ºÁå wãÁAAiÀiïÛ¬Æ JPÉÃPÁ jÃwgï ªÁUÉÑ PÀ¥Àn eÁªÁ߸ÁÛvï ªÀÄíuï ¥ÁwAiÉĪÉåvï.

9. ªÉÄ°¸Áì ªÉÃUÀ¸ï, ¥ÉÇPÁæ£ï (oÁuÉ.) zɪÁZÁå ªÉÆÃUÁPï PÀ¸AÉ ¥Ávïæ eÁªÉåvÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] ¸À U É Æ î ¢Ã¸ï ªÀ i ÁUÁÚ ÷ åªÉÇgɸÁAªÁA¤ §Äqï¯Áè÷åA¤ zÉ ª ÁZÁå ªÉ Æ UÁPï ¥Ávïæ eÁ¯Áè÷å§jZï £Á. ºÁå ¸ÀAVÛAvï ¤AiÀÄAvÀæuï dgÀÆgï ¸ÁA¨sÁ½ eÁAiÀiï. ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï ªÀiÁUÁÚ÷åªÉÇgɸÁAªÁAvï §Äqï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï ¸ÀĸÁÛqï eÁvÁ D¤ zÉAªÁÑgÁPï ¯ÁVA ªÉÇqÁÛ. ªÁAiÀiïÖ PÁªÀiÁA PÀj£Á¸ÁÛA, ¥ÁæªÀiÁtÂPï¥ÀuÁZÉA fêÀ£ï PÉÆÃuï ¸ÁgÁÛV, vÉÆ zɪÁZÁå ªÉÆÃUÁPï ¥Ávïæ eÁvÁ. ºÁåªÀ«ðA vÉÆ QæùÛà ²PÀªÉÚ ¥ÀæªÀiÁuÉAZï ZÀ¯ÁÛ.

10. ¥sÉæræPï ªÀÄZÁzÉÆ, GzÁåªÀgï. ªÀ Ä £Áê÷åPï eÁAiÀ i ï §jA aAvÁßA; wA D¥ÁÚA«ÑA PÀ¹A C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

ªÀÄ£ÁZÁåAPï §jA aAvÁßA ©®Ä̯ï GzÉ£ÁAvï.

11. qɤ¸ï vÁªÉÇ,æ PÁ¯Áé (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ±Á¸Àv é ï UËgÀªÁZÉÆ ªÀĤ¸ï eÁªïß GgÁeÁAiÀiï vÀgï, PÀ¸¯ À AÉ zsÆ É ÃgÀuï ¥Á½eÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] ºÀÈzÀAiÀiï¥ÀǪÀðPï (PÁ¼ÁÓ xÁªïß) jÃwgï ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉêÁ PÀgïßAZï D¸ÁeÁAiÀiï. ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉêÁ ªÉÇgÉÆÛªÁÛ UËgÀªÁZÉA ¨sÀAqÁgï.

12. ¦Ãlgï «Ä£ÉÃeï, £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ (ªÀÄÄA§AiÀiï.)

PÀµïÖ DqÁAªÉÇÑ G¥ÁAiÀiï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] PÀµïÖ ªÀÄ£Áê÷åPï ¸ÁAUÉÆ£ï AiÉÄãÁAvï; RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ WÀrAiÉÄ vÉ AiÉĪÉåvÁvï; ¥ÀÅuï, ¸À¨sÁgï ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ vÁZÉÆå ¤±Á£ÉÆå DzÁ¼ÁÛvï. vÁå zÉPÀÄ£ï, PÀµïÖ AiÉÄAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï AiÉÆÃUïå ¥ÀjAiÀiÁgÁZÉA aAvÁ¥ï DoÀ A iÀ i ÁÓ A iÀ i ï ªÀ D¯É Æ ÃZÀ £ ï PÀjeÁAiÀiï. WÀgÁ GeÁåAvï ¯Á¸ÁÛ£Á ¨ÁAAiÀiï SÉÆArÑ ¸ÀªÀiÁ £À»A! 13. eÁ¹AvÁ ¥s£ É ÁðAr¸ï, ¨ÁPÀÆðgï.

RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ PÁªÀiÁa ¸ÀĪÁðvï PÀgÁÛ£Á w PÀ¹ ¸ÀÄgÀÄ PÀjeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] PÁªÀiï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ §gÉÆ ¥sÀ¼ï eÉÆqÉÆÑ ªÁªïæ. vÁå zÉPÀÄ£ï, ©üAAiÀiÁ£ï ªÀ CvÀåAvï ¸ÀAvÉÆøÁ£ï DªÀÄìgÁ£ï PÁªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄAPïZï £ÀeÉÆ. PÁªÀiï ¯Áí£ï eÁAªï ªÀ ªÀíqï ¥ÁnA-ªÀÄÄPÁgï aAvÀÄ£ï

14. DAvÉÆ£ï ¥ÁAiÀiïì, CeÉPÁgï (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ¸À¨sÁgÁAPï ZÁrAiÉÆ ¸ÁAVÑ ¸ÀªÀAiÀiï D¤ ¸À¨sÁgÁAPï vÉÆå DAiÉÆÌAa ¸ÀªAÀ iÀiï; ºÁAvÀÄA PÀ¸¯ À AÉ §gÉA¥Àuï vÁAPÁA ¯Á¨sÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] §gÉA¥Àuï ªÀiÁwÛ; §gÉA¥Àuï eÁAªÁÑ÷åPï¬Æ ªÁAiÀiïÖZï ZÀqï ¸ÀA¨sÀªÁÛ D¤ vÁAPÁA `ZÁrAiÀiÁAUÁgï' ªÀ `R¨Áæ¼ÉÆ' ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁ£ï-UËgÀªï £Ávï¯ÉèA ©gÀÄzï ¯Á¨sÁÛ; vÉA¬Æ JPÉPÁè÷åA xÁªïß £À»A ºÁA-¸ÀªiÀ ÁeÉ xÁªïß.

JPÉÆè JPÁè÷åZÆ É ZÁrAiÉÆ vÀÄeÉPq À É ¸ÁAUÁÛ vÀgï, vÀÄeÉÆå ZÁrAiÉÆ ºÉgÁAPÀqÉ ¸ÁAUÁÛ ªÀÄíuïAZï ¯ÉTeÁAiÀiï. zÉPÀÄ£ï, ZÁrAiÀiÁAUÁgÁAPï ¯ÁVA PÀgAÑÉ Zï £À»A! 15. ²æêÀÄw ¹¯É¹Û£ï r'¸ÉÆÃeÁ, LgÉÆð. §gÁå ªÀÄ£Áê÷åA D¤ ªÁAiÀiïÖ ªÀÄ£Áê÷åA ªÀÄzsÉÆè ¥sÀgÀPï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] RAAiÉÄÑA §gÉA D¤ RAAiÉÄÑA ¥Áqï ªÀÄí¼ÉîA ºÀAiÉÄðPÁè÷åAPï¬Æ PÀ½vï D¸ÁZï. vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉA §gÉ §gÉAZï PÀgÁÛvï D¤ ªÁAiÀiïÖ ªÁAiÀiïÖZï PÀgïß ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÁÛvï. §gÉ ªÀĤ¸ï vÁAZÁå ªÀiÁ£ÁPï D¤ ªÀÄAiÀiÁðzÉPï ©üAAiÉįÁågï; ªÁAiÀiïÖ ªÀĤ¸ï D¥ÁÚAPïZï ©üAAiÉÄvÁvï ªÀÄíuï aAvÁÛvï. l

NOVENA PRAYER

ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï: UÉm æ ÁÖ r'¸ÉÆÃeÁ, PÀļÀÆgï.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

²æà UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì, vÁPÉÆqÉ (E¸ÁæAiÉįï) §ºÀĪÀiÁ£ï-2018 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀĸÉÆæ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: DAvÉÆ£ï ¥ÁAiÀiïì, CeÉPÁgï (ªÀÄÄA§AiÀiï.)

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì¨Á¨ÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

May the Sacr ed hear ed, glorified, Sacred heartt of Jesus be ador adored, loved and pr eser ved thr oughout the W orld now and preser eserved throughout World for ever ed hear forever ever.. Sacr Sacred heartt of Jesus let Thy kingdom come.

Sacr ed Hear cy on us. Saint Jude Sacred Heartt of Jesus have mer mercy the worker of miracles pray for us. St. Jude helper of helpless pray for us.

- Thomas Mendonca, Badlapur Badlapur..

January 27, 2018

KUTAM

15

RNI No. MAHKON/2003/18274 Published every Saturday date 27-01-2018 Posted on Monday / Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

Regd. No. MNE/296/2016-18

Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2018

16

KUTAM

January 27, 2018

M¥À£ï UËæAªïØ ªÉļÁÛ-PÁeÁgÁAPï, j¸É¥Éê£ÁAPï D¤ ¥ÁmÉðAPï ¸ÉÊAmï «£ÉìAmï ¥Á¯ÉÆènÖ EUÀeÉðZÁå GUÁÛå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ªÀÄgÉÆÃ¯ï ªÀÄgÉÆò gÉÆÃqï, CAzsÉÃj (¥ÀǪïð) ªÀÄÄA§AiÀiï-400059

¥Ánð ¸Àܼï eÁªÁ߸Á......

PÁeÁgÁAPï, J¤ªÀgÀìjAPï D¤ ¥ÀAiÀiÁèå PÀĪÀiÁÎgÁAPï SÁ¸ï ¥ÁmÉðAPï D¤ ºÉgï ªÀÄÄRå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAPï...... gÉÆøï, ¥ÀvÁð¥Àuï D¤ d£Áä ¢ªÀ¸ÁZÁå ¥ÁmÉðAZÉA¬Æ D«Ä MqÀðgï WÉvÁAªï!! ¥ÉPÉnA¤ ªÉĽÑA ¸ÀzÁAaA eɪÁÚA, `¨sÀÄ¥sÉ'aA eɪÁÚA ªÀåªÀ¸ÁÛ Q¯Áå ¯ÉSÁgï, ªÀíqï eɪÁÚA MqÀðgÁA, ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPï eɪÁÚA....EvÁå¢.

«ZÁgÀuï D¤ eɪÁÚA MqÀðgÁAPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ-

¸Á«AiÉÆ: 9619897076 / savio@mcron.co.in mÉgÉ£ïì: 9821817610 / terence@mcron.co.in ¸Áß÷åPïì ¨ÉÆPïì DªÉÄÑ xÁªïß MqÀðgï PÀgÁ D¤ ¥sÀgÀPï ¥À¼ÉAiÀiÁ.

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com