1 vÁPÉÆqÉ ¥Àj¸ÀgÁAvï VE
UN
`PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀæªÀÄÄSï ¥Àæw¤¢ü
O
I
OU THR GH L TY
Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ }
ªÀiÁPïð _AmÉÆ
Vol.15. 17 39 Mumbai, January 2018 (Total pages 16) Price: India: ` 4.00 Abroad: 8.00 Vol. No. 6. No. Mumbai, June6,27, 2009 Price: India: Rs. 4.00 Abroad: `Rs. 8.00
ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï: +91 9164258882
£ÀªÁå ªÀgÁìa ±ÁAw ¯ÁA¨sï PÁ¼ï fAiÉÆA ªÀÄ£Áê÷åPÀÄ¼ï ¸ÀªïðPÁ½A ±ÁAw
D±ÉvÁ. PÀÄmÁäAvï ±ÁAw vÀ¸ÉAZï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉA ¥Àj¸Àgï IÄvÁ PÀgÀÄAPï D¤ ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß gÁµÁÖçA ªÀÄ¢üè C£ÉÆåãÀßvÀ ZÀqï ¥Àæ¨sÁ«vï eÁªïß GgÉÑ SÁwgï ±ÀvÀªÀiÁ£ÁA xÁªïß ¸À¨sÁgï²A ¥ÀæAiÀÄvÁßA ZÀ¯Áè÷åAvï D¤ ZÁ¯ÉÛgï D¸Ávï. wA QwèA ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁvÁvï ªÀ ¥ÀæAiÉÆà d£ÁPï ¥ÀqÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA ªÉÄeÁ¥ï CAzÁeï PÀgÀÄAPï ªÉÃ¼ï ¯ÁUÁÛ, ªÀ g Áì A ¯ÁUÁÛ v ï, ±É P É Ø ¬ Æ ¯ÁUÁÛ v ï. ¥À Å uï, vÁå-vÁå PÁ¼ÁZÁå ªÀ Ä ÄSÉ Ã ¯ÁåAZÁå dªÁ¨ÁÞgÉZÉÆ ¥Ávïæ ªÀĺÀvÁéZÉÆ ªÉÇgÉÆÛªÁÛ. ¸ÀA¸Ágï ¯Áí£ï ¢¸ÁÑ÷å DAiÀiÁÑ÷å PÁ¼Ágï¬Æ ±ÁAw QvÁåPï PÀzÀé¼Áî÷å, PÀ¸ÉA ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁZÉA ¥Àæ±ÁAvï¥Àuï ¥s Á ¸Á¼Áî A , ‘¸ËºÁzÀ ð vÁ’ ¸À¨ÁÞZÉÆ Cxïð QvÁåPï ¸ÁPÉÆð £Á, ¹Ûçà D¤ zÁzÁèå ªÀÄ¢üè UËgÀªÁa T¼ï PÀ¹ ¤PÉÆî£ï UÉ°-C¸À¯Áå ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÉÆPÉÆÛå eÁ_ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï ºÉA £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï DªÀiÁÌA ¥ÀAxÁ ºÁé£ÁZÉA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆV? £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï ¥ÁægÀA¨sï eÁAªÁÑ÷å ªÉ½A ¸ÀVî ¸ÀA¸Áj ¥ÀeÁð JPÁªÉÄPÁPï ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï ¥ÁlAiÀiÁÛ. ¯Áí£ÁA-ªÀíqÁAPÀqÉ ¨É¸ÁAªÁA ªÀiÁUÁÛvï, ¥À£Áðå
ªÀgÁìPï CUÁðA ¢Ãªïß £ÀªÁå PÁ¼ÁZÁå ¥sÀ¼Á¢üPÀàuÁ SÁwgï «Æ¸ÁA-§°zÁ£ÁA ¨sÉlAiÀiÁÛvï D¤ ZÀqÁªÀvï eÁªïß CwäPï vÀ¸ÉAZï PÀÆrZÉA ±ÀÄzïÞ¥Àuï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛvï. xÉÆqÁå gÁµÁÖçA¤ £ÀªÁå ªÀgÁìZÉÆ PÁ¼ï d£Égï ¥À¬Äè vÁjPï £À»A D¸ÉÆ£ï ªÉUÉÆîZï D¸ÁÛ. vÀj ¸Àªïð ¸ÁA¥ÁæzÁAiÀiï xÀAAiÀiï ¥Á¼ÁÛvï. eÉA PÀÄmÁªÀiï ¸ÁPÁðå jÃw£ï £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï ªÀÄíuÉÆ£ï eÉÆPÉÛ ¸ÁA¥ÁæzÁAiÀiï ¥Á¼ÁÛ, vÉA PÀÄmÁªÀiï D¥Éè¸ÀÜQA ‘±ÁAw’ C£ÉÆãÃUï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. C¸ÉA PÀÄmÁäAvï ±ÁAw GªÀiÁ¼ÁÛ£Á ¸ÀªÀiÁeÉAvï ±ÁAw ªÁí¼ÁÛ D¤ vÁå¥ÀjA zÉñÁAvï D¤ ¸ÀA¸ÁgÁAvï. dgï ªÀÄ£Áê÷å PÀÄ¼ï ¸ÁéxÁðPï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀjvï; vÀgï, xÀAAiÀiï G¨ÁÓvÁ C±ÁAw, C¸ÀªÀiÁzsÁ£ï, ªÉƸÉÆgï D¤ PÀæªÉÄÃuï ¸ÀAWÀµïð. Deï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀÄmÁÖgï C±ÁAvÉZÉA ªÁvÁªÀ gÀuï ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁZÁå C¹ÜvÁéPï PÀpÃuï zsÉƸÁÛ. ¸ÁAUÁvÁZï UÁAªï, zÉñï, ªÁgÉA, GzÁPï £Á¸ï eÁA«Ñ WÀr DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁvÁå ªÀAiÀiïæ gÁªÁèå. zɪÁ£ï DªÉÄÑ SÁwgï fAiÉÄAªïÌ ¢¯ÉÆè ºÉÆ ¸ÉÆ©üvï D¤ ¸ÀA¥ÀÇuïð ¸ÀªÀèvɨsÀjvï ¸ÀA¸Ágï ªÀĤ¸ï zÀªÀèvÉ£ï ZÁZÁªïß, PÉÆZÁªïß,
?«PÀÖgï ¥ÁAiÀiïì, ¨ÉAzÀÆgï ºÀįÁàªïß, «PÁ¼ï ªÁgÉA ¸ÉÆqïß £Á¸ï PÀjvï vÀgï, DªÀiÁÑ÷å ªÀÄÄPÁèå _¼ÉÎa UÀvï QvÉA eÁAiÀiïÛ? ºÉA ªÀÄ£ÁPï Wɪïß £ÉÆ¨É¯ï ¸À«Äw£ï 2017-a £ÉÆ¨É¯ï ±ÁAw ¥Àæ±À¹Û JPÁ §gÁå EgÁzÁå SÁwgï ¥À æ z Á£ï PÉ ¯ Áå. CuÁé ¸ ÁÛ ç A «gÉ Æ Ãzs ï gÀ h ÄÄeÁÑ ÷ å JPÁ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï C©üAiÀiÁ£ÁZÁå (International Campaign to Abolish Nuclear Weapons (ICAN) ¥À æ w ¤¢ü A Pï ºÁåZï
zÀ¸ÉA§gï 10 vÁjPÉgï ‘£ÉÆ¨É¯ï ±ÁAw ¥Àæ±À¹Û’ ºÁvÁAvÀgï PÀgÁÛ£Á, M¸ÉÆè ±ÀºÀgÁAvÉèA £ÉÆ¨É¯ï ¸À«ÄwZÉA ¸ÀUÉîA ¸Á¯ï ªÀiË£ï eÁ¯ÉèA ªÀiÁvïæ £À»A; §UÁgï ºÁdgï eÁ¯Áè÷å ¸Àªïð ¥ÉæÃPÀëPÁAZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄSÁA ¨sÀgï°èA. ZÀqÁÛªï eÁªïß £ÉÆ¨É¯ï ±ÁAw ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzsÁ£ï PÀgÉÑ ªÉ½A w ¹éÃPÁgï PÀgÁÑ÷å ªÀåQÛ ªÀ ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå ¸ÁAzsÁåA xÀAAiÀiï ¹AwªÉÄAvÁ¼ï
f£ÉÆ¸ï ªÀåPïÛ eÁAªÉÇÑ D¸ÁÛ; ¥ÀÅuï, ºÁå ªÀgÁìa ¸ÀUÁî÷å ¸Á¯ÁAwè ªÀiË£ÀvÁ ¥À¼É¯Áè÷åAZÉA PÁ½eï PÀqÉÑ vÀ¸À¯ÉA eÁªÁ߸ï°è. ICAN-Pï 122 gÁµÁÖçAZÉA ¸ÁAzsÉA¥Àuï D¸Á. Cté¸ïÛç D¸ï¯Éè zÉñï, ¨sÁgÀvï ¸ÉªÉÇð£ï ºÁå C©üAiÀiÁ£ÁAvï ¨sÁUï WÉ£ÁAvï. ºÁa ªÀÄÄSÉïïß ©AiÀiÁwæ¸ï _k£ïß D¤ »gÉÆòªÀiÁ ¨ÉÆêÀiï zÀÄgÀAvÁAvï §ZÁªï eÁ°è 85 ªÀgÁìAa ¸ÉvÀÄìPÉÆ vÁgÉÆè (vÁå ªÉ½A wPÁ 12 ªÀgÁìA) ºÁAZÁå ¨sÁµÀuÁAPï ¸ÀUÉîA ¸Á¯ï ¸ÀܨïÞ eÁ¯ÉèA. ¸ÉvÀÄìPÉÆ vÁå WÀrvÁZÉÆ GUÁظï PÁqïß ¹AwªÉÄAvÁ¼ï eÁªïß ªÀ Ä í u Á° “ºÁAªï E¸ÉÆ̯ÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ°A. ¸ÀªÀĪÀ¸ÁÛçZÉ ªÉÆZÉ ²PÁðAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ£Á KPï ªÀíqï DªÁeï DAiÀiÁ̯ÉÆ; TuÁ ©üvÀgï ªÀÄíeÉA WÀgï ¥ÀgÁÛ¯ÉA D¤ KPï ªÉÇtzï ªÀÄíeÉ ªÀAiÀiïæ PÉƸÁ½î. 6 ªÀgÁA ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíeÁå DªÀAiÀiïÌ ``ªÀiÁªÀiÁä, ªÀiÁªÀiÁä'' ªÀÄíuÉÆ£ï ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁjè. ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÁÛ£Á ªÀiÁªÀiÁä zÁªÉPï ªÀÄÄAmÉÆð£ï UÉ°è. E¸ÉÆ̯ÁPï ¥Áªï°èA 380 ¨sÀÄVðA PÀ¥ÉÇð£ï UÉ°èA. ªÀÄíeÁå §UÉ è Z Áå WÀ g ÁAvÉ Æ è ZÁågï ªÀgÁìAZÉÆ ªÀÄíeÉÆ ¨sÁZÉÆ PÀ¥ÉÇð£ï UɯÉÆè. vÁa C¤Ìn vÁå ªÀÄÄzÁåAvÁèå£ï UÀ¼ÁÛ°. DªÀiÁÑ÷å
JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï, ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï.
«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.
ªÀiÁí®ÏqÁåA¤ PÀµïÖ PÁqïß, vÁåUï PÀgïß ¸ÁA¨sÁ¼ÉÆî¯ÉÆ ºÉÆ ªÉƯÁ¢üPï ¸ÀA¸Ágï ¥ÀgÀvï GeÁåZÁå D¼Áä÷åA¤ V¼ÉÆÑ DªÀiÁÌA zÉSÉÆAPï ¸Ázsïå eÁAiÀiïÛ? DªÀiÁÑ÷ å _¼ÉÎPï DªÉÄѪÀ«ðA PÀ¸À¯ÉA ¢ªÉðA ¸ÉÆqïß zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiïÛ? vÁå £Á¸ÁZÁå ºÁvÉgÁ£ï PɯÉèA ¸ÀvÁÛå£Á¸ï ºÁªÉA zÉSÁèA. ºÁPÁ PÁgÀuï eÁAªÁÑ÷å ¸Àªïð gÁµÁÖçAPï ºÁAªï ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèå C¢üPï UËgÀªÁZÁå ºÁå ªÉâ xÁªïß G¯ÉÆ ¢vÁA Q, vÁtÂA C¸À°A ºÁvÉgÁA ºÁAªï ªÀÄgÀuï ¥ÁAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ¤¶ÌçÃAiÀiï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¤ zɪÁZÁå gÀZÉßPï ¸ÀÄgÀQëvÁAiÉÄ£ï fAiÉÄAªïÌ ¸ÉÆqÀÄAPï eÁAiÀiï. Deï Cté¸ÁÛçA DªÀiÁÑ÷å CAvÁåPï gÁPÉÆ£ï D¸Ávï; vÁZÉ ¥ÀAiÉÄèA vÁAZÉA CAvïå D«ÄA PÀgÁåA.” ºÁAZÁå ¤gÀAvÀgï ¥ÀæAiÀÄvÁߣï eÁUÀwPï ¸ÀAWÀµïð Gt A eÁ¯ÁåAvï; §gÁå ªÀÄ£ÁZÉ ªÀÄÄSÉð Cté¸ÁÛçA UÀ¼ÀÄìAPï ¥ÁnA ¸ÀgÁèåvï. ¥ÀÅuï, GvÀÛgï PÉÆjAiÀiÁZÉA CUÁðAmï JzÉ Æ ¼ï ¤AªÉ Ç APï £Á. ¸ÀA¸ÁgÁAvï GjÑ vÁAwæPÀvÁ, §ÄzsÀéAvÁÌAiÀiï, FmÁ¼ï ¸ÀĪÁvï, zɪÁa «AZÁÚgï (14ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)