KUTAM Konkani Weekly 27 September 2014

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY VE

I UN

O

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 12.6. No. September 2014 No.239Mumbai, Mumbai, June 27,27, 2009

JªÀiï.

Rs.4.00 4.00 Price: India: Rs.

PÉ.

¥À¼Éªïß

«gÁgï,

ªÀ¸ÀAiÀiï

ªÀ

±ÁíZÉA

¨sÁAUÁgï,

vÀÄeÉÆ

±ÀÈAUÁgï,

ªÀÄÄA§AiÀiï

WÁ°ê ¸ÀVîA

RAAiÀÄìgï¬Æ

Abroad: Rs. 8.00

eÁ¯Áågï

eÁvÉ°A

DªÉÄÑ

±ÁSÉ

DAUÁgï

RıÁ¯ï.

£ÁAvï.

2

KUTAM

September 27, 2014

September 27, 2014

3

KUTAM

vÀ¥Áà¯ï §mÁéqAÉ vï UÀ¼ÁAiÀiï QvÁåPï? ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ,

ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 12 CAPÉÆ 2 ªÀÄÄA§AiÀiï, ¸À¥ÖÉA§gï 27, 2014 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ

¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

gÁeïPÁgÀtA ZÉÆ Sɼï-«¨sÁqÁÛ ªÉüï!

ªÀĺÁgÁµÁÖçZÁå vÉgÁªÁå «zsÁ£ï¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉZÉÆ ¢Ã¸ï ºÁåZï MPÉÆÖçgï ¥ÀAzÁæªg É ï oÀgÁ¬Ä¯ÉÆè D¤ ¥s° À vÁA±ï JPÀÄtÂøïªÉgï PÀ¼Æ É Ñ ¢Ã¸ï ªÀÄu í ï ªÀĺÁgÁµÁÖçAvÁèå ¸Àªïð ¥Àe æ PÉ ï¬Æ PÀ½vï D¸Á. vÁå ®VÛZÆ É ªÀÄmÁé÷å£ï ¸ÁgÁA±ï ¢AªÉÇÑ vÀgï, ZÀÄ£Áªï ¸ÀàzsÁåðPï gÁAªÁÑ÷å C¨sÀåyðAaA £ÁAªÁA-¥ÀvÁæA zÁR¯ï PÀgÀÄAPï ¸À¥ÉÖA§gï ¸ÀvÁ۫øï vÁjÃPï ¤ªÀiÁuÉÆ ¢Ã¸ï. £ÁAªÁA-¥ÀvÁæA ¥ÁnA PÁrÑ ¤ªÀiÁt vÁjÃPï MPÉÆÖçgï KPï. ºÁå ®VÛ ZÀÄ£ÁªÀuï ¥ÀæQæÃAiÀiÁ ¥ÁægÀA¨sï eÁ¯Áå. ªÀiÁí®ÏqÉÆ ©eɦ £ÁAiÀÄPï UÉÆæ£Áxï ªÀÄÄAzsÉ ºÁZÁå CPÁ°Pï ªÀÄgÁÚªÀ«ðA SÁ° ¥Àqï¯Áè÷å ©Ãqï ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ PÉëÃvÁæZÉA G¥ÀZÀÄ£ÁªÀuï¬Æ ¥ÀAzÁæªÉgïZï ZÀ¯ÉÛ¯ÉA. ºÁå ¥Á«ÖAZÁå «zsÁ£ï ¸À¨sÉZÁå ZÀÄ£ÁªÀuA É vï 8.28 PÀgÆ É ÃqÁZÁåPï¬Æ ZÀrPÛ ï ªÀÄvïzÁgï ªÀÄvï ZÀ®AªïÌ gÁPÉÆ£ï D¸Ávï ªÀÄu í ï ¥Àz æ Ás £ï ZÀÄ£ÁªÀuï C¢üPÁj£ï PÀ¼A À iÀiÁèA. DvÁA DqÀ½vï ZÀ®ªïß D¸ÁÑ÷å ¸ÀPÁðgÁa C«Ý £ÀªÉA§gï DmïªÉgï ¸ÀA¥ÁÛ ªÀÄíuÁÛ£Á, wvÁè÷å ©üvÀgï £ÀªÉÇ ¸ÀPÁðgï C¹ÜvÁéPï AiÉÄA«Ñ ¸ÀAUÀvï ¸Áé¨sÁ«PÀaZï ¸ÀAiÀiï. 288 «zsÁ£ï¸À¨sÁ PÉëÃvÁæA ¥À¬ÄÌ JPÀÄtÂÛøï D¤ ¥ÀAaéÃ¸ï §¸ÁÌ PÀæªÀiÁ ¥ÀæPÁgï ¥Àj²µïÖ ªÀUïð D¤ ¥Àj²µïÖ ¥ÀAUÁØAZÁå SÁwgï CªÀiÁ£Àvï PɯÁåvï. ¸Àªïð PÉëÃvÁæA¤A¬Æ E¯ÉQÖçPï ªÀÄvïAiÀÄAvÁæAZÁå ªÀÄÄSÁAvïæ ªÀÄvÀzÁ£ï ZÀ¯ÉÛ¯ÉA D¤ ¸Àªïð¬Æ ªÀÄvïAiÀÄAvÁæA¤ `£ÉÆÃmÁ §l£ï' D¸ÉÛ¯.É DvÁAZÁå ZÀÄ£Áªï ¥ÀQæ Aæ iÉÄZÉÆ ¨ÁPÁðAiÉÄ£ï «ªÀÄgÉÆì PÀgÆ É Ñ vÀgï D¤ ºÉA ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï °SÁÛ£Á ¥ÁrÛA-¥ÁrÛA ªÀÄzsAèÉ gÀhÄUÉAØ C¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÉZAÉ ªÁvÁªÀgu À ï ¤ªÀiÁðuï PÀgïßAZï D¸Á. ºÁå ¥ÀAiÉÄA è ZÉ ¸ÀPÁðgï ¸À«Ää±v æÀ Z É É eÁªÁ߸ÁÛA §ºÀĪÀÄvÁ£ï RA¬ÄÑ¬Æ ¥ÁqïÛ UÁ¢ ZÀqï°è £Á. ¥ÀÅuï, ºÁå ZÀÄ£ÁªÁPï vÁ'vÁAZÁå «ÄvÀævïé ¸ÀA§AzsÁZÉÆå ¥ÁrÛ JPÁªÉÄPÁ ¥ÁAAiÀiï ªÉÇqÀÄ£ïAZï D¸Ávï. vÁAZÉA gÁeÁAªï Q, §¸ÁÌ ¸ÀªÀiÁ£ï jÃwAZÉÆå eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA. ºÁå-vÁå GzÉÞñÁZÉÆ ¥ÀªÀðvï G¨sÉÆ PÀgïß ªÀÄí¼Éî§j ªÉÇzÀÄÞªÉÇgÁAmï ZÀ®ªïß D¸Ávï. ºÁåªÀ«ðA vÁAZÉ ©üvÀgïZï ªÀÄ£ÀB¸ÁÜ¥ï «gÁeÉÆ£ï D¸Á. ©eɦ-²ªï¸ÉãÁ «ÄvÀævÁéZÉÆå ¥ÁrÛ vÀj, ºÁå «zsÁ£ï¸À¨Ás ZÀÄ£ÁªÁAvï vÁAZÁå ªÀÄzsA É §¸ÁÌA SÁwgï PÀZÁÑmï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á; ¥ÀÅuï, ºÉA ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï bÁ¥ÁåPï zsÁqÁÛ£Á vÁAZÉ ªÀÄzsÉA EµÁÖUÀvÉZÉÆ ¸ÀA§Azsï G¨ÉÆÓAZÉÆ ¢¸ÉÆ£ï DAiÀiÁè.

PÉÆAUÉæ¸ï D¤ J£ï¹¦ ºÁAZÉ ªÀÄzsÉÆè PÀZÁÑmï ZÁ®ÄZï D¸Á. ºÉÆ PÀZÁÑmï¬Æ §¸ÉÌAPï ²Ã«Ävï eÁ¯ÉÆèZï eÁªÁ߸Á.

PÉÆAUÉæ¸ï ªÀÄíuÁÛ D¥ÀÅuï JPÁAQ ZÀÄ£Áªï ¸ÀàzsÁåðPï gÁªÁÛA D¤ J£ï¹¦ ªÀÄu í ÁÛ¬Æ vÉAZï. ºÁAZÉÆ D¤ vÁAZÉÆ ªÀÄÆ¼ï ºÉÃvÀÄ eÁªÁ߸Á ªÀÄÄRå ªÀÄAwæZA É ¸ÁÜ£ï D¥Á¥Áè÷å ¥ÁrÛPï ªÉļÁeÁAiÀiï ªÀļ í A îÉ . ¸ÀPÁØAa D±Á¬Æ wZï; ªÀÄ£À¸Z É Æ É ¥sÅÀ qÁj gÁeï oÁPÉæ JPÁAQ ¸ÀàzÁs åðPï gÁAªÉA Ñ zsÀAiÀiïæ WÉvÁ. vÁPÁ¬Æ ªÀÄÄRå ªÀÄAwæ ¸ÁÜ£Áa D±Á D¤ GzÀÞªï oÁPÉPæ ï¬Æ wZï D±Á. ¥Àe æ É xÀAAiÀiï UÀÄdÄÎeÆ É DgÀA¨sÁè Q ``vÁ'vÁAZÉÆ ªÉÇzÀÄݪÁgÁAmï vÉZï ZÀ®A«Ývï, ¥ÀÅuï, PÉÆuÁPï eÁ¯Áågï¬Æ «AZÉA Ñ D«ÄAZï £À»AªÉ?'' ªÀļ í Æ É .î RArvï¬Æ ªÀÄvÀzÁ¤AZÁå gÁeÁAªÁAvï wÃgïè D¸Á D¤ D¸ÉÆAPïZï eÁAiÀiï! gÁeÁPÁgÀtA  ZÉÆ C¸À¯Æ É SɼïªÉüÁZÉÆ «¨sÁqï £À»A? DAiÉÄèªÁgÁÑ÷å G¥À-ZÀÄ£ÁªÀuZ É A É ¥s° À vÁA±ï ¥ÀPæ m À ï eÁ¯Áè÷å w¸Áæ÷å ¢¸Á ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâ ¸ÁAiÀiÁâ£ï ``¨sÁgÀvÁZÉ ªÀÄĹèªÀiï ¨sÁgÀwÃAiÀiÁA §jZï fAiÉÄvÁvï D¤ zÉñÁ SÁwgï ªÉÆgÁÛvï'' ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÑ÷å ¸ÀªA É CeÁå¥ï G¨ÁÓAiÀiÁèA. ºÁå vÁZÁå ¸ÁAUÁàAvï ¸Áé¨sÁ«Pï¥Àuï D¸Á; PÀ¸ÉAV ªÀÄí¼Áågï zÉñÁZÁå ¸ÁévÀAvïæ÷å ZÀ¼ÀĪÀ½Avï ªÀÄĹèªÀiÁA¤A¬Æ ¸ÀQæÃAiÀiï jÃwZÉA AiÉÆÃUïzÁ£ï ¢¯ÁA. ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÉÊ£ÁåAvï D¤ ¨sz À ÁævÁ ªÀ媸 À ÜÉ ZÁå «¨sÁUÁA¤A¬Æ zsÁgÁ¼ï ªÀÄĹèªiÀ ï D¸Ávï. zÉñÁZÉA ¸ÁévA À vïæ÷å gÀhÄÄeï D¤ ¸ÀÄgÀPÁë ªÀ媸 À ÁÜ PÉÆêÀÄĪÁzÁZÁå xÀ¼Ágï PÉ¢AZï ZÀ¯ï°è £Á. ¥ÀÅuï, DvÁA ªÉÆâ ¸ÁAiÀiÁâ£ï ²ÃzÁ-²ÃzÁ ªÀÄĹèªiÀ ÁAZÉA £ÁAªï PÁqïß PɯÉÆè C¸À¯ÉÆ G¯ÉèÃSï, ªÀĺÁgÁµÀÖç D¤ ºÀjAiÀiÁt «zsÁ£ï¸À¨Ás ZÀÄ£ÁªÀuA É ZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ UÀ¼ÄÀ A ì ZÉÆ Sɼï eÁAiÀiÁß eÁAªï. ªÀÄĹèªiÀ ïAZï £À»A, »AzÀÄ D¤ QæøÁÛAªï¬Æ ¨sÁgÀvï zÉñÁa ¨sÄÀ VðA l ªÀÄí¼ÉÆî G¯ÉèÃSï vÉÆ ¥ÀgÀvï-¥ÀgÀvï PÀgÀÄA¢.

D«ÄA EArAiÀiÁAvï (¨sÁgÀ vÁAvï) D¸ÁAªï D¤ EArAiÀiÁZÉ £ÁUÀjPï eÁªÁ߸ÁAªï. D«ÄA EArAiÀÄ£ïì ¸ÀPÁØAvï¬Æ ¸ÀªÁ̸ï, vÀÄvïð (CdðAmï) ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀÄíuï DªÀiÁÌA PÀ½vï £Á ªÀ ¸ÀªÉÆÓAPï £Á ªÀÄí¼Éî§j! UÀ¼ÁAiÀiï DªÉÆÑ d£Áä UÀÆuïV ªÀÄíuï. vÀqª À ï PÀgïß AiÉÄAªÁÑ÷åAvï DªÀiÁÌA «ÄPÁé ° è A PÉ Æ Ãuï D¸Ávï?

DªÀiÁÑ÷åZï SÁ¹Î ftÂAiÉÄAvï Qwè² UÀ¼ÁAiÀiï ¤±ÉvÁ; UÀ¼ÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî CªÀÅöÎuï, DªÀiÁÌA ¸ÀPÁØAPï¬Æ zsÆ É ¸ÁÛ. ¸ÀPÀÌqï ¸ÀPÁðj ªÀvÀÄð¯ÁA¤ UÀ¼ÁAiÀiï PÀpÃuï D¸Á ªÀÄí¼Áî÷åPï zÀĨsÁªïZï £Á. ¸ÀPÁðj zÀ¥g ÛÀs ÁA¤ ZÀqÁªÀvï £ÀªÀÌgï PÁªÀiÁAPï ªÉüï PÀgïß AiÉÄvÁvï, eÁ¬ÎÆ ªÀ £ÁPÁV ªÀÄí¼Éî§j PÁªÀiï ¸ÀªÁ̸ï PÀgÁÛvï, QvÉÆè¸Æ É ªÉÃ¼ï ¥sm À ÁÖAUÁA ªÀiÁgïß ¥Áqï PÀgÁÛvï. vÁAPÁA w¢évÆ É ¯ÉÆ D¤ eÁUÀét ¢vÉƯÉÆ PÉÆÃuï D¸Á? vÁAa dªÁ¨ÁÞj ZÀÄPï¯Áè媽 É A ZÀvÁæAiÀiï ¢AªÁÑ÷åPï C¢üPÁj¬Æ PÁªÉÓvÁvï. ¥ÁæAiÉÄémï ¸ÉPÀÖgÁAvï ªÀiÁvïæ PÁªÀiÁA ¸ÁzsÁgïÚ ²¸ÉÛ£ï D¤ dªÁ¨ÁÞg£ É ï ZÀ¯ÁÛvï. ¸ÀPÁðj «¨sÁUï CSÁå EArAiÀiÁAvï ¸ÁPÉÆð £Á. DªÀiÁÌA gÀUÉî-vÉÆAzÉæ eÁvÁvï DªÀiÁÑ÷åZï ¯ÉÆPÁªÀ«ðA. PÉÆuÁ¬ÌÆ zÀÄgÉÆì£ï ¥ÀæAiÉÆà d£ïAZï £Á. EArAiÀiÁZÁå ¥Àe æ £ É ï ¸ÀÄzsÉÆA æ Pï eÁAiÀiï. ¸ÀPÁðgÁZÉA RAAiÉÄÑA¬Æ AiÉÆÃd£ï ¤«Äð¯Áè÷å ¤AiÀÄ«Ävï ªÉ¼Ágï ¥ÀÇgïÚ eÁ¯ÉA è D¸Á? ªÀAiÀiïæ xÁªïß ¸ÀPÁè ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸ÀPÌÀqï¬Æ ¸ÀªÁ̸ï D¤ GzÁ¹Ã£ï. £ÀªÉA WÀgï ¨ÁAzsÀAªÉÇÑ PÀAvÁæmïzÁgï ¤²Ñvï CªÉÝ ©üvÀgï WÀgï ¨ÁAzsÀªïß ¢vÁA ªÀÄíuï RArvï GvÁgï ¢vÁ; ¥ÀÅuï, vÁå CªÉÝ ©üvÀgï WÀgï ¨ÁAzsÁ¥ï ©®ÄÌ¯ï ¸ÀA¥Á£Á.

C¸À° UÀ¼ÁAiÉÄa ¥ÀjUÀvï ¸ÀPÀÌqï PÉëÃvÁæA¤ ¤±ÉvÁ. D«ÄA C¸À° UÀ¼ÁAiÀiï ¹éÃPÁgï PÀjÑ C¤ªÁgïå; zÀÄ¹æ ªÁmï £Á. D«ÄA ªÀiÁvïæ D«ÄÑA PÁªÀiÁA D¤ DªÉÆÑ ªÁªïæ UÀ¼ÁAiÉÄ«Ãuï PÀgÁåA. ºÁå UÀ¼ÁAiÉÄPï dªÁ¨ÁÞj PÉÆÃuï? D«ÄAZï EArAiÀÄ£ï ¯ÉÆÃPï! ºÉA DqÀÄíPï ¸Àvï D«ÄA ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªÉÑAZï ¥ÀqÁÛ.

DªÀiÁÑ÷å ¥Àj¹ÜvÉPï eÁAªï w ¸ÀAvÉÆøÁa, eÁAªï w ¸ÀAPÀµÁÖAa; ºÁPÁ PÁgÀuï vÀÄA D¤ ºÁAªï, D«ÄAZï! EArAiÀiÁZÁå ¥ÀæeÉ£ï ¸ÀÄzsÉÆA æ Pï eÁAiÀiï. vÀĪÉA ºÁªÉA ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀÄzsÉÆA æ Pï eÁAiÀiï.

CUÉÆøïÛ 23, 2014ªÉZÁå `PÀÄmÁªÀiï' CAPÁågï ¥ÀæPÀmÉÆ£ï D¬Ä¯Áè÷å `vÀ¥Áà¯ï §mÁÖqÉAvï wêïæ UÀ¼ÁAiÀiï!' ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiÁZÉgï ªÀÄíf ¥Àw æ QæAiÀiÁ.

-¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: +91 9480247971.

«°è ¸ÉÆÃeï-ºÁPÁ ¸ÁéUv À ï

EPÁæªÁå ªÀgÁìZÁå ¤ªÀiÁuÁå `PÀÄmÁªÀiï' CAPÁåAvï £ÀªÉÇ §gÀ«à ªÀiÁ»ªÀiïZÁå «°è¨Á¨ÁPï, D¥ÉèA ¥ÀAiÉÄèA ¯ÉÃR£ï §gÀAªÉÑA £À²Ã¨ï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA. ºÁAªï¬Æ vÁPÁ ¸ÁéUÀvï PÀgÁÛ£Á. ªÀÄíeÉÆ C£ÀĨsÀªï vÁPÁ PÀ½vï PÀgÁÛA: Dmï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄA è `PÀÄmÁªÀiï' ªÁPÉƯÁ CAPÁåAvï ºÉj ¨ÉÆAiÀiïºÁuÉA ªÀÄíeÁå «µÁåAvï zÉÆãï

l

=j:oÈà GvÁæ A §gÀ ¬ Ä°è A . vÁZÁå G¥ÁæAvï ¨ÉƽAiÉÄZÁå ¨sÆ É mÁªÀiÁ£ï `ºÀ¥Ás åÛ ZA É aAvÁ¥ï' §gÀAªïÌ ªÀiÁíPÁ GvÉÛÃd£ï ¢¯ÉèA. D¥ÀÅmï PÉÆAQÚ ªÀiÁíPÁ¬Æ §gÀAªïÌ AiÉÄãÁvï°è. `°¸ÁAªï ²PÉÆAPï n¥ïì' ºÁå «µÀAiÀiÁ ®VÛ ºÁªÉA §gÀ¬Ä¯Áèå ¥ÀAiÀiÁèå ¯ÉÃR£Á ¸ÀPÁè ¸ÀA¥ÁzÀPï ¸ÁAiÀiÁâ£ï §gÀ¬Ä¯ÉèA: ``PÁAAiÀiïÑ ¦üQgï PÀj£ÁPÁ ªÀiÁ¸Éð¯Á¨Á, wzÀéuï PÀgïß ¥ÀPæ Àmï PÀgÉÑA PÁªÀiï

¥ÀPæ Á¸ï: (205)

DªÀiÁÑ÷å ªÁAmÁåZÉA'' ªÀÄíuï. ºÁªÉA §gÀAªÉÑA ªÀÄÄAzÀjì¯ÉA D¤ DdÆ£ï¬Æ §gÀAiÉÄÛà D¸ÁA. ¸ÀA¥ÁzÀPï £À»AZï w¢évÁ; §UÁgï PÀÄrìvÁ, PÀ½évÁ; UÀÄtÂìvÁ D¤ ¨ÁVìvÁ ¸ÀªÉA gÀÄaPï ªÀiÁí¯ïªÀĸÁ¯ÉÆ ¨sg À ÄÀ £ ì ï ¸Á¢üA ¯ÉÃR£ÁA DPÀ¶ðvï PÀgÁÛ.

C¸À¯É ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÉļÉÑ ¨ÉÆêï D¥À Ç æ ¨ ï. ºÁåZï PÁgÀ u ÁPï ¯ÁUÉÆ£ï, `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÉgï © ¸ Á à A ¤ , ¥ s Á æ z ï -¥ Á ¢ æ A ¤ , ªÀiÁ¢æA¤, zÁPÉÛgÁA¤, ¯ÉÆAiÀÄ gÁA¤, gÁAzÁà÷åA¤, £ÁlQ¸ÁÛA¤, ¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦ «ZÁgÉÛ¯ÁåA¤, £ÉuÁÛåA¤ D¤ eÁuÁÛåA¤ §gÀ¬Ä°èA §gÁàA ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛvï. «°è¨Á¨Á, ªÀÄíeɧj vÀÄA¬Æ KPï eÁAmÉÆ ¤ªÁ¹. §gÀA«Ñ GªÉÄízï DªÀiÁÌA ºÁå ¥ÁæAiÉÄgï eÁªÁ߸Á ¸ÀzÁAZÉA ªÁåAiÀiÁªÀiï. ºÉA ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀÄrZÉ «¸Éé ¸ÀÄqÀÄr ì vï zÀªg À ÁÛ, ªÀÄwPï GeÁéqï ¥sÁAPÁÛ, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j GgÁÛ D¤ DªïÌ¬Æ ªÁqÁÛ. °¥ÉÇ£ï D¸ï°èA D«ÄÑA zÉtÂA GeÁéqÁPï AiÉÄvÁvï. ¸ÀA¥ÁzÀPÁ£ï ¨sÁ¸Á¬Ä¯Áèå GvÉÛÃd£ÁZÉgï ¨sÀªÁð¸ÉÆ zÀªÀgï D¤ ¥sÀÅqÉA ¸Àgï. C©ü£ÀAzÀ£ï vÀÄPÁ.

-ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð. ¥sÉÇ£ï ¸ÀASÉÆ: (022) 26790052.

vÀÄeÉÆ KPï ¥ÁAAiÀiï zsj À Úgï D¸ÉÆA

vÀÄA eÁAiÀiï vÀgï DPÁ¸ÁZÁå

£ÉPÉvÁæAPï D¥Àqï. ¥ÀÅuï, vÀÄeÁå JPÁ ¥ÁAAiÀiÁPï ªÀiÁvïæ zsÀjÚZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð UÀeïð. G¨sÁgï eÁUÁågï ¸À¨Ás gï vÉÃA¥ï GgÉÆAPï eÁAiÀiÁß. xÀAAiÀiï xÁªïß ¸ÀPÁè zÉAªÉÇÑ ¸ÀAzÀ¨sïð AiÉÄvÁZï. ªÉÆAiÉÄÓ G¨sÁgï ¹£ÁAiÀiï ¥Àªð À vÁgï ZÀ q É Æ £ï zÉ ª ÁZÉ zs Á G¥ÁzÉ Ã ¸ï D¥ÁÚAiÉÆè¯ÉÆ; ¥ÀÅuï, G¥ÁæAvï vÉÆ ¸ÀPÁè zÉAªÉÇ£ï UÉ¯Æ É . eÉdÄ vÁ¨ÉÆgï ¥Àªð À vÁgï ?ªÀiÁ| zÉÆ| gÉÆ£Á¯ïØ PÀÄn£ÉÆ.í G¨sÁgï eÁUÁågï UÉ¯Æ É D¤ gÀÆ¥ÁAvÀgï eÁ¯ÉÆ; ¥ÀÅuï, xÀAAiÀiï xÁªïß ¸ÀPÁè zÉAªÉÇè. G¨sÁgï zÉÆAUÁægï ZÀqÉÆ£ï eÉdÄ£ï Dmï ¨sÁVAZÉÆ ¥Àæ¸ÀAUï ¢¯ÉÆ. vÁå G¥ÁæAvï vÉÆ ¸ÀPÁè zÉAªÉÇè.

G¨sÁgï PÁ¯Áégï ¥Àªð À vÁgï eÉdÄPï wãï Q¼ÁåAZÉgï RÄgÁìAiÉÆ;è ¥ÀÅuï, ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï vÁa PÀÆqï ¸ÀPÁè zÉAªÀ¬Äè. eÁAªï G¨sÁgï DPÁ¸Ágï G¨sÉÑA ¸ÀÄPÉÚA ªÀ «ªÀiÁ£ï ¸ÀPÁè zÉAªÁÛZï. vÀÄA HAZï ¸ÁÜ£ÁPï ¥ÁªÉÇèAiÀiï zÉPÀÄ£ï, ¤Ãeï ¹ÜwUÀvï «¸Áæ£ÁPÁ. vÀÄA xÀAAiÀÄìgï PÀ¸ÉÆ ¥ÁªÉÇèAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¤AiÀiÁ¼ï. vÀÄeÉÆ l KPï ¥ÁAAiÀiï PÉzÁßA¬Æ zsÀjg Ú ïD¸ÉÆA.

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï zÉò JPÁ ªÀgÁìPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï wÃ£ï ªÀgÁìAPï ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï «zÉò JPÁ ªÀgÁìPï

gÀÄ gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

250.00 500.00 700.00 1000.00 2250.00

4

KUTAM

September 27, 2014

ªÀÄwAwèA aAvÁßA

aÃAvï ªÀÄ£Áê÷å, UÀÆAqÁAiÉÄ£ï aÃAvï

W zÁzÁè÷åPï zÀĨsÁªï eÁ¯Áågï ¸ÀUÉîA PÀÄmÁªÀiï £Á¸ï eÁvÁ; zÀĨsÁªï D¸ï¯ÉèPÀqÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï «gÁeï PÀj£Á.

W ªÀÄAa ªÀÄí¼ÉîPÀqÉ (¸ÉÆgÁ¨Á) ZÁågï duï ªÉªÉUÁî÷å PÀIJPï ªÀZÉÆ£ï ªÀíqÉèA gÀhÄqï (¸À²) ºÀĪÀÄÄÖ£ï PÁqïß, GPÀ¯ïß ºÁqïß ¥ÁªÁìZÉA AiÉÄuÉA ¸ÁAUÁÛvï (¸ÀévÁB ¥À¼É¯ÉèA.) W vÀÄPÁ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¢vÉƯÉÆ D¸Á; vÁPÁ vÀĪÉA ¥Á¼ïß zÁPÀAiÀiï ªÀÄí½î eÁ¥ï ¢ÃeÁAiÀiï.

W ZÀ°AiÀiÁAPï ¸ÀÄAUÁðgÁ¬Ä¯ÉèAwvÉèA ¥ÁªÁ£Á.

W ¹ÛçÃAiÉÆ QvÉÆè÷å zsÁgÀÄuï eÁ¯Áågï¬Æ, ºÉgÁAPï PÀµïÖ AiÉÄvÁ£Á ªÀÄdvÉPï ¥ÁªÁÛvï; vÉAZï vÁAZÉA ªÀígÉÛA D¤ zÁzsÉƸÁÌAiÉÄZÉA ªÀÄ£ï.

W ftÂAiÉÄa ªÁmï PÁAmÁåA-PÀÄAmÁåAa eÁªÁ߸Á.

W ªÀÄwAvï ªÉÄí¼ÉA D¸Áè÷ågï, PÀÆqï¬Æ ªÉÄí½ eÁvÁ.

W ±ÀºÀgÁAvÁè÷å ¸À£Á¢üPï zÁPÉÛgÁAZÁåPï¬Æ, UÁAªÉÑ DAiÀÄĪÉÃð¢Pï ¥ÀArvï GAZÉè eÁªÁ߸Ávï.

W vÀÄeÁå »vÁèAvï ¸ÀÄQÚA-ZÁ¤AiÉÆ AiÉÄvÁvï eÁ¯Áågï, vÀÄeÉA PÁªÀiï ¥sÀ¼Á¢üPï eÁvɯÉA. W ¥ÀAiÉÄèA ¸ÉeÁgÁåAPï G¥ÁÌgï PÀgï D¤ G¥ÁæAvï ºÉgÁAPï.

W QæøÀÛ dAiÀÄAw DªÀiÁÌA KPï °¸ÁAªï zÀÄ©îPÁAiÉÄZÉA. W ªÀĤ¸ï eÁ¯ÉÆè PÉzÁßA¬Æ ¥ÁvÁÌAvï ¥ÀqÁÛ; ¥ÀÅuï, vÉAZï ¥ÀgÀvï-¥ÀgÀvï PÀgÉÑA ªÀĺÁ¥Á¥ï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ.

W PÀµïÖ DAiÀiÁè÷å ²ªÁAiÀiï fëvï PÀ½vï eÁAiÀiÁß.

W ¸ÀPÁØAPï G¥ÁÌgï PÀgÀÄAPï ªÉ² eÁ¯Áågï vÀÄPÁ D¤ ©üPÁgÁåPï ªÀåvÁå¸ï £Á.

W DvÁAZÉÆå ¦qÁ ¥ÀAiÉÄèA xÁªïßAZï D¸ï¯ÉÆè÷å; ¥ÀÅuï, £ÁAªÁA ªÀiÁvïæ §¢è eÁ¯ÁåAvï.

W £ÀªÁåZï £ÁAªÁAZÁå ¦qÉA¤ D¸ÀàvÉÆæ÷å UÉæøïÛ eÁ¯Áåvï, £ÁAªÁA¬Æ §zÁè¯ÁåAvï.

P ¨sÀgï¯Áè÷å gÉÃAiÀiïè UÁrAiÀiÁA¤, §¸ÁìA¤ Qwè²A ¥ÁAiÉĸÁÛA ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛvï. EvÁè÷å-wvÁè÷å ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAPï vÁAvÀÄA §¸ÁÌ D¸Á£ÁAvï. §¸ÁÌ D¸ÉÆÑ÷å »¸ÁàZÉÆå. vÀ£ÁðmÉ-vÀ£ÁðnA ªÀ ªÀÄzsÀåªÀiï ¥ÁæAiÉÄaA/ZÉ §¸ÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á, ºÁå ¥ÁæAiÉĸÁÛAPï vÀ¸ÉA ¹ÛçÃAiÀiÁAPï G¨sÉ gÁªÉÇ£ï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÉÑA zÉSÁÛvï vÀj, D¥ÀÅuï G¨sÉ gÁªÉÇ£ï vÁAPÁA §¸ÉÆAPï ¢AªÉÑA §gÉA ªÀÄ£ï zÁPÀAiÀiÁßAvï. xÉÆqÁå ¹ÛÃAiÀiÁAZÁå ºÁArAiÀiÁA¤ ¨Á½êA D¸ÁÛvï vÀj, §¸ÉÆ£ï D¸ï¯Éè ¥ÀAiÀiÁÚj zÉÆ¼É D¸ÉÆ£ï¬Æ PÀÄgÉØ-PÀÄjØA eÁvÁvï!

P DeïPÁ¯ï ZÀ°AiÀiÁA-¹ÛçÃAiÀiÁAZÉgï CvÁÛ÷åZÁgï ¥ÀæPÀgÀuÁA ZÀqÁè÷åAvï, ZÀqÁvïÛ ªÉvÁvï. »A ¥ÀPæ ÀgÀuÁA UÀĦÛA-°¦ÛA eÁvÁvï vÀj, ZÀ°AiÀiÁA-¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgÁÛ£Á D¸Áà¸ï D¸ÁÑ÷åAPï PÀ½vï eÁvÁ; vÀj, PÉÆÃuï¬Æ vÁAZÁå §ZÁªÉPï ªÀ ªÀÄdvÉPï ªÀZÁ£ÁAvï. CvÁÛ÷åZÁgÁAa UÀeÁ¯ï ¸ÉÆqÁåA-¹ÛçÃAiÀiÁA-ZÀ°AiÀiÁAZÉÆå vÀ£ÁðmÉ-zÁzÉè GUÁÛ÷å gÀ¸ÁÛ÷ågï SɨÁØAiÉÆ PÀgÁÛvï, nAUÀ¯ÁA GqÀAiÀiÁÛvï; vÉzÁ¼Á vÀj, ¥À¼É°èA-¥À¼É¯Éè vÁAZÁå ªÀÄdvÉPï ªÀZÁ£ÁAvï!

P ««zsï £ÀªÀÄÆ£ÁåAaA zÀÄgÀAvÁA/C¥ÁÏvÁA eÁªïß vÁAvÀÄA ¸ÁA¥ÁØ°èA ªÀÄ£Áê÷åA ºÁPï-¨ÉÆèÉÆ ªÀiÁgïß «¼Á¥ï PÀgÁÛ£Á, §ZÁªÉ SÁwgï zÀqÀâqÁÛ£ÁA¬Æ vÁAZÁå ªÀÄdvÉPï ªÀZÁ£Á¸ÁÛA zÉÆ¼É D¸ÉÆ£ï¬Æ PÀÄgÉØ eÁvÁvï, PÁ£ï D¸ÉÆ£ï¬Æ PÉ¥Éà eÁvÁvï D¤ vÁAZÁå ªÁmÉPï ¯ÁUÁÛvï. PÀ¸À¯ÉA zsÁgÀÄuï PÁ½eï £À»AV ªÀÄ£Áê÷åAZÉA. aÃAvï ªÀÄ£Áê÷å UÀÆAqÁAiÉÄ£ï aÃAvï; vÀÄPÁ¬Æ vÀ¸ÉAZï eÁªïß ºÉgï vÀÄf C®PÁë PÀgÁÛ£Á, vÀÄPÁ QvÉA ¨sÀUÉÛA? l

?`²æêÀÄ£ÀÄ', ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß (§eÁ¯ï.)

?ºÉj ¨ÉÆAiÀiï, ªÁPÉƯÁ.

DªÀAiÀiï ®VÛ ¹AwªÉÄAvÁ¼ï ¸ÁAUÉÆÚ÷å ?«. r' ¹¯Áé, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð.

T ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å «ÃAiÀiÁð£ï DªÀAiÀiÁÑ÷å UÀ¨sÁðAvï QgÁè¯ÁAiÀiï vÀj, DªÀAiÀiÁÑ÷å gÀUÁÛ-ªÀiÁ¸ÁAvï-G¸Áé¸ÁAvï gÀƦvï eÁ¯ÁAiÀiï [`²æêÀÄ£ÀÄ', ¨ÁºÉæÃAiÀiïß (§eÁ¯ï)-ºÁaA EvÁè÷ågï 2,500 `ªÀÄwAwèA aAvÁßA' ªÀÄí¼ÉîA «¸Áæ£ÁPÁ. ¸ÀA¥ÁÛvï. »A vÁaA aAvÁßA vÁZÁåZï ªÀÄwAvÁè÷å ¨sÀAqÁgÁAwèA D¤ ¸À¨sÁgï ¥ÀævÀåPïë T vÀÄA ¨sÀÄ«Ä ¥Àqï¯ÉÆèAiÀiï vÉzÁßA, ¸ÀVî wa ¥Àæ¸ÀÆvÀàuÁa zÀÆPï ¥À¼¯ É Áè÷å C£ÀĨsª À ÁaA. aAvÁßA fêÀ£ÁZÁå K¼ÉÎPï ¨sÁjà §jA. aAvÁßA¤ §gÉAZï °¸ÁAªï «¸ÉÆæ£ï, DªÀAiÀiïß vÀÄPÁ CªÀÄÈvÁZÉÆ ¥Á£ÉÆ aAªÀAiÀiÁè; zÉPÀÄ£ïAZï Deï vÀÄA, vÀÄeÉA fëvï ¸ÁgÀÄ£ï ¥Áæ¥ïÛ eÁvÁ. D¤ ftÂAiÉÄAvï ¸ÀÄzsÁgÀuï eÁvÁ. ¸À¨sÁgÁA¤ DªÀiÁÌA D¸ÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA «¸Áæ£ÁPÁ. ¸ÁAUï¯ÉèA D¸Á Q, ``»A aAvÁßA D«ÄA ¸ÁA¨sÁ¼ïß dUÀªïß zÀªÀgÁÛAªï'' ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉA ¥Á£ï T DªÀ A iÀ i ÁÑ ÷ å ªÉ Æ UÁa UÀ Æ AqÁAiÀ i ï, ªÀÄíuÉÆ£ï. vÁaA »A `ªÀÄwAwèA aAvÁßA' ªÀÄÄSÁgÉÆ£ï ªÉvÉ°A ªÀÄíuï ¸ÁUÉÆgÁªÀ¤ðA UÀÆAqï vÀj, wZÁå gÁUÁZÉA ªÁZÁà÷åAPï w¼ÀÄAì Pï D«ÄA ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁÛAªï. ``ªÀÄ£ÀĨÁ¨Á, ¤eÁPï¬Æ DUÉÖA eÁé¯ÁªÀÄÄT xÁªïß G¸À¼ÁÑ÷å ¨sÀAiÀÄAPÀgï PÉAqÁA§j eÁªÁ߸Á. vÀÄA UÉæÃmï! ¸Àªïð ªÁZÁà÷åAZÁå £ÁA«A D«ÄA vÀÄPÁ `C©ü£ÀAzÀ£Á'ZÉ ¸É®Æåmï T DªÀAiÀiïß vÀÄPÁ QvÉA ¢ÃAªïÌ £Á? £ÉÆÃªï ªÀÄ»£É vÀÄPÁ wZÁå UÀ¨sÁðAvï °¥ÀAiÀiÁè, ªÀiÁgÁÛAªï.'' -¸ÀA¥ÁzÀPï.] ¥Á£ÁåAZÉA CªÀÄÈvï aAªÀAiÀiÁèA, ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ ¥ÀæPÁ¸ï zÁPÀAiÀiÁè. fëvÁZÉA vÁæuï ¨sÀgÁèA, gÁvï-¢Ã¸ï vÀÄeÉÆ ¥ÉÇøï PɯÁ. ¥ÀÅuï, Deï? ªÀíAiÀiï, Deï w wZÁå ¨sÀÄUÁðåA SÁwgï ¥ÉÇPÉƼï eÁ¯Áå. wZÁå fêÁZÉA vÁæuï wuÉA ºÉÆUÁØAiÀiÁèA, GmÉƣ笠ÉÆAPïZï wPÁ vÁAPÁ£Á, vÀĪÀiÁÌA aAvÀÄ£ï-aAvÀÄ£ï ªÀiÁ£À¹Pï C¸Àé¸ïÜ w eÁ¯Áå, ?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð. ªÀÄgÁÚPï w D±ÉvÁ...¥ÀÅuï, fêï wZÉÆ vÀĪÀiÁÑ÷å ªÀÄzsÉÆè G¨sÁ£Á! ºÁå wZÁå zÀÄBTZÁå PÉÆ®ÌvÁZÉÆ gÀĨɣï UÉÆêÀiïì JPÁ ¥ÀvÁæZÉgï §gÀAiÀiÁÛ: ``ºÁAªï ªÉ¼Ágï ¨sÀÄUÁåðA£ÉÆ, vÀÄ«ÄA wPÁ ¸ÉÆqïß WÁ¯Áê÷åvï eÁ¯Áågï, vÀĪÉÄÑ xÀAAiÀiï §UÁð¯ï ²Qà, eÉÆ£Àð°dªÀiï ºÁªÉA ¸ÀA¥ÀAiÀiÁèA, ºÁAªï ªÁZÁÛA, «gÁeï PÀgÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA GUÁظÁAvï zÀªÀgÁ. §gÀAiÀiÁÛA D¤ zÀÄqÀÄ eÉÆqÁÛA. ªÀÄífA ¯ÉÃR£ÁA xÉÆqÁåAPï T ºÁAiÀiï! vÀÄPÁ d£ïä ¢°è DªÀAiÀiï ªÀ ªÀiÁAAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÞ ªÉÆíAªÁ D¤ gÀÄZÁÛvï D¤ xÉÆqÁåAPï ¥À¸ÀAzsï eÁAiÀiÁßAvï-PÁgÀuï, ºÁAªï CªÀÄÈvÁªÀ¤ðA ZÀqï UÉÆÃqï eÁªÁ߸Á. zÉPÀÄ£ïAZï vÀÄA CªÀÏqï-C£ÁégÁA¤ ªÀ¼Àé¼ÁÛ£Á xÉÆqÁå ªÀUÁðZÁåAPï CAvÀæ¼Ágï zÀªÀgÁÛ¸ÁÛ£Á; zÀĸÁæ÷åAPï ``ªÀiÁAAiÀiï, K ªÀÄíeÁå ªÀiÁAAiÀiï'' ªÀÄíuï ºÁPï ªÀiÁgÁÛAiÀiï. »tÄì£ï §gÀAiÀiÁÛA. » ªÀÄíf ¸ÀzÁAa ¸ÀªÀAiÀiï eÁ¯Áè÷å£ï, T ºÁå ¥ÀÈyégï C£ÉÃPï ¸ÁUÉÆgï D¸Ávï. vÁAZÁå ¥À¬ÄÌ DªÀAiÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÁUÉÆgï ªÀiÁ£À¹Pï ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï ªÀÄíeÉå xÀAAiÀiï £Ávï¯ÉèA. ªÀÄíf ft vÀÄPÁ-ªÀiÁíPÁ-vÁPÁ-wPÁ ªÉļÁwÎÃ? §zÀÄè£ï fAiÉÄAªïÌ ªÀÄíeÉåªÀ¤ðA HAZï ªÀUÁðZÁåAa ¸À®ºÁ T ¸À¨sÁgï ¥ÀÇ£ï PÉëÃvÁæAPï ¨sÉmï ¢AªÁÑ÷åªÀ¤ðA DªÀ¬ÄÑ ¸ÀÄÜw PÀgï; vÉzÁßA ªÀÄwPï ±ÁAwWÉAªïÌ ªÀÄíeÉÆ ¸Áéyð ¸Àé¨sÁªï ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆr£Ávï¯ÉÆè. fëvÁAvï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÉļÉÛ¯ÉA. §zÁèªÀuï ºÁqÀÄAPï ¸ÀAzÀ¨ïs ð ªÀiÁíPÁ ªÉļÁÛ£Á, ªÀÄíeÉÆ ¤zsÁðgï ºÁAªï ¥ÁnA-¥ÁnA T D¥Áè÷å DªÀAiÀiïß ``D¥ÁÚPï QvÉA PɯÁA?'' ªÀÄíuï «ZÁgÁÑ÷å PÁ¸Á¥Áà÷å, ``DªÀAiÀiïß WÁ¯ÁÛ¯Æ É A. D¥ÁÚPï QvÉA PÀgÀÄAPï £Á?'' ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï vÀÄeÁåZï CAvÀ¸ÀÌgÁPï «ZÁgï D¤ eÁ¥ï ``PÀæªÉÄÃuï KPï ¢Ã¸ï GzɯÉÆ D¤ ªÀÄíf C¥ÉÃPÁë JPÁ ¸Àé¥ÁÚ gÀÆ¥Ágï eÁåj eÁ°. ¸ÉÆzsï; vÉzÁßA vÀÄA ¸ÀUÉÆîZï PÁA¥ÉÇÛ¯ÉÆAiÀiï, xÀxÀðgÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï D¤ wZÉåPÀqÉ ¨sÀUÁìuÉA ¸Àé¥ÁÚAvï ºÁAªï aAvÀÄ£ï D¸ï¯Áè÷å ¸ÁAiÉÆ̯ÉÆf¸ÁÖZÁå zÀ¥sÀÛgÁPï ¥ÁªÉÇèA. vÁZÉA ªÀiÁUÉÆ£ï wZÉA ¨É¸ÁAªï WÉvÉƯÉÆAiÀiï. gÀƪÀiï ¸ÀUÉîA ªÉÄí¼ÉA D¤ UÀ°Ãeï ¢¸ÁÛ¯ÉA. PÁUÁÝA, ¥ÀŸÀÛPÁA, ¥sÁAiÀiÁèA ºÉuÉA-vÉuÉA T vÀÄA QvÉÆè HAZÁAiÉÄPï ¥ÁªÁèAiÀiï vÀj, DªÀAiÀiÁÑ÷å UÀ¨sÁð xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ²A¥ÀqÁè÷åAvï. ªÀ¸ÀÄÛgÁA, aAzÉÆå xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ ZÉ¥Áè÷åvï. ¤vÀ¼ï ªÁgÉA £Á¸ÁÛ£Á ¥ÀqÉƯÉÆèAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï «¸Áæ£ÁPÁ. gÀƪÀiÁAvï WÁuï ¥Àæ¸ÁgÁè÷å. ¸Á¬Ä̯ÉÆf¸ÁÖ£ï ``vÀÄA QvÁåPï ºÁAUÁ¸Àgï DAiÀiÁèAiÀiï?'' T `ªÀiÁAAiÀiï' ªÀÄí¼Áî÷å ¸À¨ÁÞªÀ¤ðA zÀĸÉÆæ RAAiÉÆÑ¬Æ ¸À¨ïÞ ªÉÆUÁZÉÆ £Á-ºÉA vÀÄA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ «ZÁgÁÑ÷å §zÁèPï ``gÀƪÀiï ¤vÀ¼ï PÀgï'' ªÀÄíuÁ¯ÁUÉÆè. ºÁAªï aAvÀÄAPï GUÁظï zÀªÀgï. l ¥ÀqÉÆèA `vÁuÉA C¹ QvÁåPï ªÀiÁíPÁ vÁQÃzï ¢°?' ``gÀƪÀiÁZÁå ZÁågÁA¬Æ PÀIJA¤ ¥À¼Éªïß ºÁAªï aAvÁÛ£Á, ªÀiÁíPÁ PÀ½vï eÁ¯ÉA Q, vÉA gÀƪÀiï eÁªÁ߸ï¯ÉèA ªÀÄíeÉAZï CAvÀ¸ÀÌ£ïð- ¸ÁéxÁðZÁå, gÁUÁZÁå, ªÉƸÁæZÁå ?¦ü°¥ï r’¸ÉÆÃeÁ, PÁAdÆgïªÀiÁUïð PÀĸÁØ÷å aAvÁßA¤ ¨sÀgÉè¯ÉA. ºÁPÁ ¯ÁUÉÆ£ï ªÀÄíeÁå fëvÁAvï ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ï £Á, PÁèPïð vÁå ¢¸Á PÁªÀiÁPï vÀqÀªï PÀgïß UɯÁè÷åPï, vÁZÁå ¸À®éuï ²ªÁAiÀiï dAiÀiïÛ £Á. zs À ¤ AiÀ iÁ£ï vÀqÀªï eÁ¯ÁèåZÉA «ªÀgÀuï «ZÁgÉèA. ``WÀÄAªÉÇ£ï ¸ÁAiÉÆ̯ÉÆf¸ÁÖPï ¥À¼ÉvÁ£Á, ªÀiÁíPÁ PÉÆÃuïAZï ¢¸ÉÆè £Á. ¸Àé¥ÁÚAvÉÆè “¥À¼ÉAiÀiÁ ¸Àgï, ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè¬Æ PÁªÀiÁPï ªÉvÁ. DªÀiÁÑ÷å ºÁAªï ¸ÀÄmÉÆèA. ªÀÄíeÉA fëvï §zÀÄèAPï ªÁmï zÁPÀ¬Ä¯Áè÷åPï zɪÁPï ºÁªÉA CUÁðA ¥À ÄÌ PÉÆÃuï ¥ÀAiÉÄèA GmÁÛV, vÁuÉA gÁAzÁàPï ¯ÁUÁeÁAiÀiï ¢°A. ¸ÀUÉîA ªÀÄíeÉA PÀĸÉØA fëvï ªÀÄíeÁå zÉƼÁåA ªÀÄÄSÁgï DAiÉÄèA. DvÁA ºÁAªï ªÀÄí¼Æ É î DªÉÆÑ ¸ÉƯÉÆè. vÁå zÉPÄÀ £ïAZï ºÁAªï ªÉVA GmÉÆèA£Á. ªÀÄíeÁå ªÀÄwAvÉèA, PÁ¼ÁÓAvÉèA, CAvÀ¸ÀÌ£ÁðAvÉèA ¸Àªïð ªÉÄí¼ÉA D¤ ¸ÀàzsÁðåvÀäPï aAvÁßA wuÉA¬Æ GmÉÑA ®PÀëuï ªÀiÁíPÁ ¢¸ÉèA£Á. ¤ªÀiÁuÉA ªÀiÁíPÁZï ºÀĪÀÄÄÖ£ï PÁqÁÑ÷å ªÁªÁægï ¥ÀqÁèA'' ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛ gÀĨɣï UÉÆêÀiïì.

GmÉÆ£ï gÁAzÁ¥ï PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÉèA; zÉPÀÄ£ï vÀqÀªï eÁ¯ÉÆ RgÉAZï ªÀĤ¸ï ªÁAQØ-wAQØ ft fAiÉĪïß PÉƱÉqÁØ ¥sÀæªÀiÁuÉA fëvï §zÀÄèAPï l ¸Àgï.” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ PÁèPïð.

C¥ÉÃQëvÁ£Á, zÉÃªï ¥sÁªÉÇw ªÁmï zÁPÀªïß ¢vÁ. l

C©ü£AÀ zÀ£ï

ft §zÀÄAè Pï ¸À¥ é ÁÚAvï »±ÁgÉÆ

D¤ ¤ªÀiÁuÉ E¯É± è AÉ ºÁ¸ÉÆAPï

1971 zÀ¸ÉA§gï ªÀÄ»£ÁåAwè wãï vÁjPï. ¨sÁgÀvÁZÁå UÀr ¥Àz æ ÃÉ ±ÁA¤ D¸ÁÑ÷å ¥ÁAZï «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁA¤ ¥sÁAvÁåZÁå xÀAqï ªÁvÁªÀgu À ÁAvï C«Ñvï ¥ÁQ¸Áܤ ‘¸É§gï eÉmï’ gÀhÄÄeÁ «ªÀiÁ£ÁA zÁéjA zsÁqï WÁ¯ÁÛ£Á, ZÀrvï ®ÄPÁì u ï eÁAªïÌ £Á vÀ j , «ªÀiÁ£ÁZÉ gÀ£ïªÉà zɸÁémï eÁ¯Éè. ¨sÁgÀvÁZÉÆå ‘JAn Jgï PÁæ¥ïs Ö UÀ£ÁßA’ eÁUÀÈvï eÁªïß zÀĸÁä£ÁAZÁå «ªÀiÁ£ÁAPï ¥ÁnA zs Á AªÁØ A ªïÌ ¸À Q è A . ¨s Á gÀ v ï ¸À P ÁðgÁ£ï wêïÈ ¤±É à zs ï ¥ÁZÁgÉÆè eÁ¯Áågï G¥ÁæAvÁèå xÉÆqÁåZï ªÉüÁ ©üvÀgï ¥ÀgÀvï ªÉÊjAaA «ªÀiÁ£ÁA ¨sÁgÀvÁZÁå ªÁgÁå ¥ÀæzÉñÁAvï G¨sÁÛ£Á ¨sÁgÀwÃAiÀiï ‘£Áåmï ¥sÁAiÀÄÖgÁ’A¤ vÁå «ªÀiÁ£ÁAZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgïß zÉÆÃ£ï «ªÀiÁ£ÁA DPÁ¸Á xÁªïß gÀhÄqÀ¬ÄèA. GzÉ A w ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁAvï ¯ÉÆPÁZÉA ¸ÀévÀAvïæ ®ÄmÁÑ÷åAvï ¸À®t é  ¨sU À ÄÀ APï ¯ÁUï¯Áè÷å DzsÄÀ ¤Pï »lègï ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁZÉÆ CzsÀåPïë d£ÀgÀ¯ï AiÀiÁºÁå SÁ£ÁPï ¦¸ÉA ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ£Á, ¨sÁgÀvÁZÉgï DPÀª æ ÄÀ uï PÀgÄÀ APï D¥Áèå ¸ÉʤPÁAPï ¥sÀªÀiÁðAiÉÄèA. vÁZÁåPï¬Æ ¥ÀAiÉÄèA ¨sÁgÀvï ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁZÁå UÀr ¥ÀæzÉñÁA¤ zÉÆãï¬Æ ¥ÁrÛAZÁå ¸ÉʤPÁA ªÀÄzsÉA WÀµÀðuï eÁªïß £Á½UÀÄ¼É ZÀ¯ÁvïÛ D¸ï¯É.è ºÉA ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁZÉA w¸ÉAæ DPÀª æ ÄÀ uï. ¥ÀAiÀiÁèå zÉÆãï¬Æ gÀhÄÄeÁA¤ ¸ÀAzÁ£ÁzÁéjA ¸À®ét ªÀiÁUÉÆ£ï WÉvÁèågï¬Æ, ¨sÁgÀvÁ£ï ¸À¨sÁgï ºÀeÁgï JPÉæ eÁUÉÆ ºÉÆUÁجįÉÆ.è ¸À¨Ás gï ¨sÁgÀwÃAiÀiï «Ãgï ¸ÉÆeÉgï CªÀÄgï eÁ¯Éè.

DAiÀiÁÝA-ºÁvÉgÁAZÉA ®ÄPÁìuï eÁ¯ÉA è . ¨s Á gÀ v ÁZÁå gÁµÁÖ ç z s À å PÁë £ ï zÉñÁAvï ‘vÀÄvïð ¥Àj¹Üw’ ¥ÁZÁjè. ¥Àz æ sÁ¤£ï JPÀémÁPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ¨sÁgÀvÁZÁå EwºÁ¸ÁAvï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA «Ä°lj, ªÁgÁå zÀ¼ï vÀ¸AÉ £ËPÁzÀ¼ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï vÁQÛ£ï gÀhÄÄfèA. ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁPï ªÀÄdvï eÁªïß CªÉÄÃjPÁaA §¼Á¢üPï ‘¸ÉªÉAxï ¦üÃè mï’ gÀhÄÄeÁ vÁªÁðA ¸ÀªÄÀ ƺï DAiÀiÁè÷ågï¬Æ, ¥sÁæ£ïì ¤«Äðvï ©üÃPÀgï gÀhÄÄeÁ «ªÀiÁ£ÁAZÉÆå zs Á r eÁ¯Áågï¬Æ fÃPï ¨sÁgÀvÁaZï eÁ°è. ¥ÁQ¸Áܤ ¸É Ê ¤PÁA¯ÁVA CvÁåzsÀĤPï «zÉò ºÁvÉgÁA D¸Áèågï¬Æ, vÁAPÁA ¸ÁQð vÀ¨ð És w ªÉļÉÆAPï £Ávï°è. vÁå ²ªÁAiÀiï ¥À²éªÀiï ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁAvï DyðPï ¥Àj¹ÜvÉPï ªÀÄƼÁAvïZï PÀÄgÁqï ¥Àqï°è eÁ¯Áèå£ï ¸ÉʤPÁAPï ªÉ¼Ágï ¥ÁUï ªÉļÁ£Á¸ÁÛ£Á vÁAZÉ ªÀÄzsÆ É è JPÀémï vÀÄmï¯ÉÆè. gÀhÄÄeï DgÀA¨sï eÁªïß wÃ£ï ¢Ã¸ï GvÁæ¯Éè. ºÁå ªÉ¼Ágï UÀr ¥ÀæzÉñÁgï D¸ÁÑ÷å JPÁ ¸ÉʤPï oÁuÁåAvï ¸À¨Ás gï ¸ÉʤPï D¥Á¥Áèå PÁªÀiÁA¤ ªÀÄUïß eÁ¯Éè.

PÉÆÃuï gÉAªÉZÁå UÉÆtÂAiÀiÁA¤

5

KUTAM

September 27, 2014

zÉÆgÉ ¨ÁAzsÁÛ¯É D¤ PÉÆÃuï gÀhÄÄeÁaA DAiÀiÁÝA vÀ¥sÁ¸ÁÛ¯É. ªÀÄÄRå D¦ü¸ÁAvï ªÉÄïÁ¢üPÁjA ªÀÄzsÉA vÀ¸ÉA ¸ÉÊ£ÁZÁå ¥ÀæªÀÄÄSÁA ªÀÄzsÉA ZÀZÁð ZÀ¯ÁÛ°. ªÀÄÄSÉèA DPÀª æ ÄÀ uï PÀ¸AÉ , PÉzÁ¼Á D¤ RAAiÀiï PÀgÀÄAPï D¸Á vÉA. UÀÄ¥ÁÛZÁjAPï ¥ÀǪïð ¥ÁQ¸ÁÜ£Á ©ü v À g ï ¥À A iÉ Ä è A Zï zsÁqï¯Áèå£ï, vÁAZÁå ¸ÁAPÉÃwPï R¨ÁæAPï ºÉ gÁPÁÛ¯É. ªÀgÁA ¸ÁAeÉaA ¥ÁAZï eÁ°èA. gÀhÄÄeÁZÉÆ eÉÆåÃ¸ï ºÁå ªÁmÉ£ï E¯ÉÆè¸Æ É xÁA¨ï¯ÉÆè vÀj, ¸À¨sÁgï PÁªÀiÁA ¨ÁQ Ggï°èA. oÁuÁåZÉÆ C¢üPÁj ©æUÉÃrAiÀÄgï ±ÀªiÀ Áð D¥Áèå PÉ©£Á xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÉ Æ è D¤ ¨s À j Û ¸À ¥s À Å n G¨sÁgÁAiÉÄZÉÆ zsÀqÀAUï fêï vÁZÉÆ. ««zsï PÁªÀiÁA¤ ªÀÄUïß eÁ¯Éè dªÁ£ï ‘¸ÁªÁÝ£ï’ ªÀÄí¼Áî÷å vÁZÁå DªÁeÁPï D¥Á¥ÉèA PÁªÀiï ¸ÉÆqïß ¯Á¬Äßgï G¨sÉ gÁªÉè. ¸Àªïð dªÁ£ÁAZÉÉgï KPï ¸ÀÆPïë÷ä £ÀzÀgï ªÀiÁgïß vÁå UÀÆ¥ æ ÁAvÁèå ¸À duÁAPï ªÀÄÄSÁgï D¥ÀAiÉÄèA. “ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå PÉ©£ÁAvï ªÀÄÄSÁè÷å ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA¤ ªÉļÁ” ªÀÄíuï ºÀÄPÀĪÀiï ¢Ãªïß ¥ÁnA UɯÉÆ. ©æUÉÃrAiÀÄgÁ£ï QvÁåPï ¥Á¸Àévï D¥ÀAiÀiÁèA vÉA PÀ½vï eÁ¯ÉA£Á vÁAPÁA. ªÀÄÄSÁèå ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA¤ ©æUÉÃrAiÀÄ gÁZÁå PÉ©£ÁAvï ¥ÁªÉè.

‘RqÀPïÌ’ D¥ÁÚ ªÀÄÄSÁgï eÁ¯Áèå ªÉÆZÁåAZÁå DªÁeÁPï ©æUÉÃrAiÀÄgÁ£ï vÀQè ªÀAiÀiïæ GPÀ°è. “¥sÁ¯ÁåA gÁwA vÀĪÀiÁÌA KPï «Ä¸ÁAªÁ SÁwgï ªÀZÆ É APï D¸Á.

DªÀiÁÑ÷å UÀÄ¥ÁÛZÁjA¤ ¥Ál¬Ä¯Áèå ¸ÀAzsÉñÁ ¥ÀæPÁgï, ºÁå «Ä¸ÁAªÁ SÁwgï vÀ Ä ªÀ i ÁÌ A «AZÁè A . ¸ÀdðAmï gÉ«Ä ºÁå UÀÆæ¥ÁZÉÆ °ÃqÀgï. ¥sÁ¯ÁåA ¸ÀPÁ½A £ÉÆÃªï ªÀgÁgï ‘©æ¦üAUï gÀƪÀiÁ’Avï ºÁdgï eÁAiÀiÁ. ¥ÀÅuï, ºÁå «Ä¸ÁAªÁ«²A PÉÆuÁPïZï PÀ¸° À Zï R¨Ágï °ÃPï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ. ¢¸ï Eeï J£ï MqÀðgï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ©æUÉrAiÀÄgï ±ÀªÀiÁð. **** zÀĸÁæ÷å ¸ÀPÁ½A ©ææüAUï gÀƪÀiÁAvï ¸À duï ¸ÉÆeÉgï £ÉÆÃªï ªÀgÁAPï ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA D¸ÁÛ £ ÁAZï ºÁdgï eÁ¯É è .

CªÀ¸éÀ gï: 24 «Ä°næ A vÁè å ²¸É Û £ ï vÁAPÁA ªÉüÁZÉÆ ªÀĺÀvïé ²PÀ¬Ä¯ÉÆè. ¸ÁPÉðA £ÉÆÃªï ªÀgÁA eÁvÁ£Á ©æUÉrAiÀÄgï ±ÀªÀiÁð vÀ¸ÉA vÁZÉ ¸ÀAVA ºÉgï zÉÆÃUï D¦ü¸Àgï ©üvÀgï jUÉè.

“UÀÄqï ªÉƤðAUï ¸Àgï” ¸ÀPÁØA¤ KPïZï ¥Á«ÖA ¥Àw æ ªÀAzÀ£ï PÀgïß G¨sÉ gÁªÉè. “§¸Á. D¬Ä¯Áèå D¦ü¸ÀgÁA ¥À¬ÄÌ JPÉÆè G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆ.

“PÁ¯ï vÀĪÀiÁÌA ©æUÉrAiÀÄgï ±ÀªÀiÁð£ï JPÁ «²µïÖ «Ä¸ÁAªÁ SÁwgï «AZÀÄ£ï PÁqÁèA vÉA PÀ½vï PɯÁA. vÁå «Ä¸ÁAªÁ«²A ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA «ªÀgï ¢vÁA” ¯ÁA¨sï KPï ¨ÉÃvï ºÁwA WÉvÉèA. ªÉÇtÂÝgï ªÀírè £ÀPÁë GªÀiÁ̼Á¬Ä°è.

“DªÉÄÑA oÁuÉA ºÁAUÁ D¸Á. £ÀPÉëZÉgï KPï eÁUÁågï ¨ÉÃvÁ£ï WÀÄvïð PɯÉÆ. ºÉA qsÁPÁÌ. vÁZÁå ¥ÀAiÉÄèA ºÉA eɸÀÆßgï D¤ vÉA ¥sj À zï¥ÀÅgï. ºÁå ¥sÀjzï¥ÀÅgï D¤ eɸÀÆìgÁ ªÀÄzsÉA RqÁà ¥ÀªÀðvÁ£ï ¨sÀgï°è ¯ÁA¨sÁAiÉÄa ªÉǼï D¸Á. UÀÄqÉzÉÆAUÉÆgï zsÁgÁ¼ï D¸Ávï. ºÁAUÁ ¥ÁAAiÀiï ªÁmÉ£ï ªÀZÆ É APï C¸Ázsïå. QvÁåPï ¥ÁPï ®µÀÌgÁA¤ ¸ÁASÉÆªï ¸ÀUÉî ¨ÉƪÀiï WÁ¯ïß zɸÁémÁèåvï. zÉPÀÄ£ï, ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸ÉÆeÉgÁAPï «ªÀiÁ£Á xÁªïß ‘¥ÁågÁZÀÆåmÁ’ ªÀÄÄSÁAvïæ ‘Kgï qÉÆ¥ æ ï’ PÀgÁÛAªï. ºÁå ¸ÀĪÁvÉgï vÁAZÉÆ KPï ªÀÄĤ¸ÁAªÁZÉÆ PÁSÁð£ÉÆ JPÁ ¨sÄÀ AAiÀiÁgÁ ©üvg À ï vÁtÂA ¨ÁAzsÁ.è xÀAAiÀÄìgï ªÀZÉÆ£ï £Á¸ï PÀgÉÑA vÀĪÉÄÑA PÁªÀiï” ªÀÄíuÉÆ£ï ºÉ«ê£ï AiÉÄêïß ªÉÄeÁgï zÀªÀgï¯ÉÆè ‘¥ÉÇæeÉPÀÖgï’ ZÁ®Ä PÀgÁÛ£Á, PÉÆuÁ JPÁè÷åPï d£É¯ÁZÉ ¥ÀzÉð §Azsï PÀgïß ¯ÁAiÀiïÖ ¥Á¯ÉÆéAPï ¸ÁAUÉèA. xÉÆqÉÆ ªÉüï UÀUð À gÉÆ DªÁeï DAiÉÆè. G¥ÁæAvï ªÀÄÄSÁgï zÀªg À ï¯Áèå zsª À Áå ¹ÌçãÁZÉgï ¦AvÀÄgï ZÀ¯ÉÆAPï ¯ÁUÉèA. vÁAvÀÄA vÁå ¥ÀªÀðvï ±ÉæÃt ªÀÄƼÁAvï D¸Á PɯÁè÷å PÁSÁð£ÁåZÉÆå vÀ¹éÃgÉÆå «ªÀgÁ ¸ÀªÉÄÃvï zÁPÀ¬Ä¯ÉÆè÷å. zsÁ «Ä£ÀÄmÁAa zÁPÀªïÚ ¸ÀA¥Áèå G¥ÁæAvï ZÀrvï xÉÆr eÁuÁéAiÀiï vÉ Æ PÁSÁð£É Æ D¸ï¯Áè ÷ å eÁUÁ嫲A ¢°. ¤ªÀ i ÁuÉ

©æUÉrAiÉÄgÁ£ï GZÁgÉèA “PÀ¸À°A¬Æ ¸ÀªÁ¯ÁA D¸Ávï?” “¸Àgï, DªÀiÁÌA vÉÆZï eÁUÉÆ ªÀÄíuï PÀ¸ÉA PÀ¼ÉÑA?” ¸À duÁA ¥À¬ÄÌ JPÁ ¸ÉÆeÉgÁ£ï «ZÁgÉèA. “vÁ嫲A vÀĪÀiÁÌA «ªÀgï ¢vÁA. «ªÀiÁ£Á xÁªïß vÀĪÀiÁÌA ¨sÁAiÀiïæ GqÉÆAPï »±ÁgÉÆ ¢vÁA. «ªÀiÁ£Á xÁªïß vÀĪÀiÁÌA ¨sÁAiÀiïæ GqÉÆAPï »±ÁgÉÆ ªÉļÀZ Û ï vÀÄ«ÄA ¨sÁAiÀiïæ GqÉÛɯÁåvï. xÀAAiÀiï zsj À g Ú ï KPï ‘¨ÉPÀ£ï ¯ÁAiÀiïÖ’ ¥Á¯ÉÆé£ï ¥É m É Æ £ï vÀ Ä ªÀ i ÁÌ A »±ÁgÉ Æ ¢vÉƯÉÆ. “vÁå eÁUÁå xÁªïß wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁèA ¥ÀAiÀiïì vÉÆ PÁSÁð£ÉÆ D¸Á. DAiÉÄÑ gÁwA ¨sÁgÀwÃAiÀiï «ªÀiÁ£ï vÀĪÀiÁÌA Wɪïß G¨sÉÛ¯ÉA. UÀeÉðZÁå ªÀ¸ÀÄÛAZÉA ‘Qmï’ vÀĪÀiÁÌA ¸ÁAeÉgï ªÉļÉÛ¯ÉA. DvÁA vÀÄ«ÄA ¨ÉgÉPÁPï ¥ÁnA ªÀZÉÆ£ï §gÉÆ «±Éªï WÉAiÀiÁ D¤ ¸ÁAeï eÁvÁA vÀĪÀiÁÌAR¨Ágï AiÉÄvÉ°. vÀAiÀiÁgï gÁªÁ” ©æUÉÃrAiÀÄgÁ£ï «zÁAiÀiï ¸ÁAVè. **** ªÀgÁA gÁwaA Dmï eÁvÁ£Á D¥Áèå ‘¨ÉgÉPÁ’A¤ «±Éªï Wɪïß vÀAiÀiÁgï gÁªï¯Áèå ¸À duÁA ¸ÉÆeÉgÁAPï ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï D¥ÀAiÉÄA è .

EvÁèågï KPï «ªÀiÁ£ï ¸ÀPÁè zÉAªÉÇ£ï JPÁ ¤¢ðµïÖ eÁUÁågï gÁªÉèA. “«±ï AiÀÄÆ UÀÄqï ®Pï ¨ÉÆAiÀiïì” ©æUÉrAiÀÄgï RÄzïÞ vÁAZÉ ¸À²ðA DAiÉÆè. “xÉÃAPï AiÀÄÆ ¸Àgï” dªÁ£ÁA¤ ¸ÁºÉwAaA QmÁA SÁA¢ WÁ°A. UÀ£ïß PÁuÉϪïß ªÀiÁZïð PÀjvïÛ «ªÀiÁ£Á ¸À²ðA ªÉÄmÁA PÁrèA. ¨s Á gÀ w ÃAiÀ i ï ªÁgÁå zÀ ¼ ÁPï ¸ÀA§A¢üvï zÉÆÃ£ï ¥sÀASÉ D¸ÁÑ÷å EAf£ÁZÉA «ªÀiÁ£ï vÁAPÁA gÁPÁÛ¯ÉA. ©æUÉrAiÀÄgÁPï ¸É®Æåmï ªÀiÁgïß ¸À dªÁ£ï «ªÀiÁ£Á ©üvÀgï jUÉ.è PÁUÉÆ𠫪ÀiÁ£ï eÁ¯Áè媫 À ðA §¸ÁÌ £Ávï¯ÉÆèå. zsÀjÚgïZï §¸Éè D¤ UÀ£ÁßA UÀIJPï zÀªÀjèA. EAf£ï ZÁ®Ä eÁ¯Áå G¥ÁæAvï, «ªÀiÁ£Á£ï ªÉÃUï DgÁAiÉÆè D¤ ¢¸Áæ÷å WÀrAiÉÄ «ªÀiÁ£ï ªÁgÁågï G¨sèA É .

“UÀÄqï E«ßAUï ¸ÉÆ®Ógïì. vÀĪÉÆÑ PÉ¥£ ÖÀ ï ¢£ÁPÀgï G®AiÀiÁÛA. vÀÄ«ÄA ¥ÁAªÁÑ÷å pPÁuÁåPï ®UÀãUï zÉÆÃ£ï ªÀgÁAa ªÁmï D¸ÉÛ°. vÀĪÀiÁÑ÷å

«Ä¸ÁAªÁAvï ºÁAªï dAiÀiïÛ ªÀiÁUÁÛA” PÉ¥ÀÖ£ÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ zsÀé¤ ªÀzsÀðPÁgï vÁAPÁA DAiÀiÁ̯ÉÆ. §¸ï¯Áèå ¯ÁVAZï xÉÆqÉA ¤zÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ£Á, gÉ«Ä£ï vÁAPÁA eÁUÀAiÉÄèA D¤ JPÉPÁèåPï JPÉ Ã Pï dªÁ¨ÁÞj ¢Ãªïß, PÁSÁð£Áå ©üvg À ï jUÁèå G¥ÁæAvï vÁ’vÁAZÁå ªÁªÁæPï ¯ÁUÉÆAPï ¸ÁAUÉA è . zÉÆzÉÆUÁAZÉ wÃ£ï ¥ÀAUÀqï Pɯ.É ºÁAZÉÆ ¸ÀAªÁzï ¸ÀA¥ÁÛ£Á, zÉÆÃ£ï ªÀgÁA PÀ¹A ¥Á±Ágï eÁ°èA vÉA vÁAPÁA PÀ¼ÉÆAPï £Á. «ªÀiÁ£Á ©üvg À Æ É è ¯ÁAiÀiïÖ ¥ÉmÁÛ£Á, PÉ¥£ ÖÀ ï ¥ÀgÁÛ÷å£ï gÉrAiÉÆgï DAiÉÆ.è “vÀĪÀiÁÌA ºÁAUÁ zÉAªÉÇAPï vÀAiÀiÁgï gÁªÁ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “¥sÁA è iÀiïÖ JmÉAqÀgÁ£ï PÁUÉÆð zÁgï GUÉÛA PɯÉA. ©üvÀgÉÆè ¥É± æ Àêgï GuÉÆ eÁvÁ£Á ©üvÀgÁèåAPï §¼Á£ï ¨sÁAiÀiïæ ªÉÇqÁÛ¸ÉA ¨sÀUÉèA. ¹°AUÁPï ¨ÁAzsï¯Áèå ¨É¯ÁÖZÁå DzsÁgÁ£ï JPÉPÉÆè zÁgÁ¯ÁVA ªÉvÁ£Á, JmÉAqÀgÁ£ï JPÉPÁèåAPïZï ¨sÁAiÀiïæ ¯ÉÆmÉA è vÀ¸A É «ªÀiÁ£ÁZÉA zÁgï §Azsï PɯÉA D¤ «ªÀiÁ£ï ªÀÄÄSÁgï UɯÉA. ¨ÁAAiÀiïÛ WÁ¯Áèå ¥sÁvÁæ§j ¸À duï ªÁgÁågï zsÀ¯ÁÛ£Á, vÁtÂA D¥Á¥Áèå ¥ÁågÁZÀÄåmÁa zÉÆj ªÉÇrè. ‘qÀ Ä æ ª À i ïä ’ DªÁeÁ ¸À ª É A ¥ÁågÁZÀÄåmï GUÉÛA eÁvÁ£Á ªÁgÁågï zsÀ¯Éè. PÀ¸À¯ÉÆV DªÁeï vÁAPÁA DAiÀ i ÁÌ ¯ É Æ , vÀ ¸ É A ¥ÀæPÁ¸Àãjvï GeÁéqï DPÁ¸Ágï ¢¸ÉÆè vÁAPÁA. gÉ«Ä£ï vÉ«ê£ï ¥À¼¯ É A É . ‘DvÁÛA vÁAPÁA ‘qÉÆ¥ æ ï’ PÀgïß UɯÉèA «ªÀiÁ£ï zÀĸÁä£ÁAZÁå £Á½UÀļÁåAPï §° eÁªïß ªÉƼÁâgïZï ¸ÉÆàÃmï eÁ¯ÉèA. ªÉƼÁâPï ‘mÉæ¸Àgïì’ ¥sÁAiÀÄjAUï PÀvÁð¯É. ¸ÉÆàÃl£ï eÁªïß £Á¸ï eÁ¯Áèå «ªÀiÁ£ÁAvÁèå ²§A¢ü«²A aAvÀÄ£ï gÉ«ÄPï ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉèA. xÀArAiÉÄZÉ ¢Ã¸ï eÁ¯Áèå£ï ªÁgÁåAvï «Ä¸Áî¯Éè §gÁà PÀuï ZÀÆ¥ï ¸ÀÄ«AiÀiÁA¥ÀjA vÉÆ¥ÁÛ¯É. xÉÆqÁå ªÉüÁ£ï zsÀgïÚ ¸Àà±ïð eÁvÁ£Á ¸À duï dªÁ£ï zsÀjÚPï vÉAPÉè. gÉAªÁ¼ï eÁUÉÆ eÁ¯Áèå£ï PÀ¸À¯ÉÆZï ªÀiÁgï eÁ¯ÉÆ£Á. ©æ U É r AiÀ Ä gÁ£ï ¥À A iÉ Ä èAZï ¸ÁAUï¯Áè÷å ¥ÀæPÁgï ¯Áí£ï KPï ‘¨ÉPÉÆ£ï’ vÁA¨ÉÆØ ¢ªÉÇ ¹UÀ߯ÁA ¥ÁlAiÀiÁÛ¯Æ É . ªÁgÁå ¸ÀvÉÆæ÷å PÉƪÉǼïß gÉAªÉAvï °¥ÀAiÉÆèå D¤ ¢PÀÆìa AiÀÄAvÁæ£ï zÁPÀ¬Ä¯Áèå ¥ÀPæ Ágï ªÀÄĤ¸ÁAªï PÁSÁð£Áå vÉ«ê£ï vÀéjvï ªÉÄmÁA PÁrèA. ªÀiË£ï vÁAZÉ ªÀÄzsÉA gÁeï PÀgÁÛ¯ÉA. ¥ÁPï ®µÀÀÌgï EvÁèå ¸ÀÄvÀÄÛgÁgï £Ávï¯Éè eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. PÀ¸À°¬Æ eÁUïªÀiÁUï £Ávï°è. PÁ£ï ZÀvÄÀ gï zÀªÀgïß vÉ ¸ÀgÁgÁA ZÀ¯Á¯ÁUÉè.

EvÁèågï KPï ªÁºÀ£ï ªÀÄAzï GeÁéqÁ ¸ÀªÉA ¯ÁVA AiÉÄAªÉÑA ¢¸ÉèA vÁAPÁA.

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ)

6

KUTAM

September 27, 2014

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

¸ÀªÁ¯ÁA¤ ¨sg À ï¯Éè ±ÉªiÀ ÁðAªï

DAiÀiÁÛgÁ «Æ¸ÁPï UÉ¯Æ É Aè ºÁAªï PÀ£ÁåðA, aAvÁßA¤ ºÉÆAzÉÆé£ï £À»A vÀgï...” °UÉÆÃj CzsÁðågïZï eÁAiÀiÁßPÁvï ¸Àgï. vÀÄ«ÄAZï ªÀÄíeÉ

EUÀ e É ð Avï °UÉ Æ Ãj ¢¶Ö P ï ¥ÀqÉÆAPï £Á eÁ¯Áèå£ï, vÁZÁå «µÁåAvïZï aAvÁßA DoÁªïß GeÁé÷å PÀIJAvÁèå ¨ÁUÁèAvÁèå£ï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÆ É èA. ºÀ¸ð É A «Æ¸ÁPï D¬Ä¯ÉÆè÷°UÉÆÃj EUÀeÉðAvï zÀĸÁæ÷å ¨ÁAPÁgï §¸ÁÛ¯ÉÆ D¤ Deï ¸ÀzÁAZÁå eÁUÁågï vÁa gÀhļÀPï ¢¸ÉÆPï £Á eÁ¯Áèå£ï, °UÉÆÃj QvÉA Deï «Æ¸ÁPï ª AiÉ Ï ÄÃAªïÌ £Á, PÁAAiÀiï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥ÀÅt §j £ÁAV, vÁZÁå WÀgÁ ¯ÁVê°A ªÉļÁî÷ågï R¨Ágï «ZÁgÁåA ªÀÄíuï vÁZÁå WÀgÁ ¯ÁVê¯Æ É D°á ¢¸ÁÛV ªÀÄu í ï vÉ«£ ê ïºÉ«ê£ï ¥À¼ÉvïÛ, ¨ÉƯÁÌAªÁaA ªÉ Ä mÁA zÉ A ªÁÛ £ Á, WÁAn vÉÆÃj¯ÁVA °UÉÆÃj G¨sÆ É D¸ÉÆÑ ¢¸ÉÆè. °UÉÆÃjPï ¥À¼Éªïß ªÀÄíeÁå ªÀÄwAvï G¯Áè¸ï ¨sÀUÉÆè. “zÉÃªï §gÉÆ ¢Ã¸ï ¢ÃAªï °UÉÆÃj. Deï QvÉA «Æ¸ÁPï vÀqª À ï PÀgïß ¥Áªï¯ÉÆAè iÀiïV? vÀÄeÁå ¸ÀzÁAZÁå eÁUÁågï AiÉÄêïß §¸É Æ APï £ÁAAiÀ i ï. eÁUÉ Æ SÁ°Zï D¸ï¯ÉÆè” °UÉÆÃjPï ªÀAzÀ£ï PÀgÁÑ÷å ¸ÀAVA ªÀÄíeÁå ªÀÄwAvÉèA ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgïßAZï ¸ÉÆqÉA è . “zÉêï vÀĪÀiÁÌA PÀÄ¥Áð ¢ÃAªï ¸Àgï. «Æ¸ÁPï ¥ÀÅt vÀĪÉÄѪÀ¤ð ¥ÀAiÉÄèAZï D¬Ä¯ÉÆèA. ¥ÀÅuï, Deï EUÀeÉðAvï ¥ÁmÁèå ¨ÁAPÁgï §¸ï¯ÉÆèA” °UÉÆÃj wPÁð¸ï ¥À¼Éªïß ºÁ¸ÉÆè.

“QvÉA °UÉÆÃj, zÉÃªï §gÉÆ ¢Ã¸ï ¢ÃAªï ªÀÄíuÁÑ÷å §zÁèPï, zÉêï PÀÄ¥Áð ¢ÃAªï ªÀÄu í ÁÛAiÀiï?

‘UÀÄqï ªÉƤðAUï’ ªÀÄu í ï ªÀAzÀ£ï PÀgÉÑA, Deï ‘UÉÆqï UÉæøï AiÀÄÆ’ PÀ¸ÉA eÁ¯ÉAgÉ?’ °UÉÆÃjZÁå ¥ÀæwªÀAzÀ£ÁAvï UÀĸÀàqÉÆè¯ÉÆA ºÁAªï, ªÀÄe í Áå ªÀÄwAvÉÆè zÀĨsÁªï ¥ÀjAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï «ZÁgÉèA. “zÉÃªï §gÉÆZï ¢Ã¸ï GzÉ¸Æ É PÀgÁÛ ¸Àgï; ¥ÀÅuï, vÉÆ ¢Ã¸ï §gÉÆ ªÀ ªÁAiÀiïÖ PÀgïß PÁuÉÏAªÉÑA vÁå-vÁå ªÀÄ£Áê÷åZÁå GvÁæA, £ÀqÁÛåA,

D¸Á. zɪÁa PÀÄ¥Áð DªÉÄÑgï D¸Áèågï, PÀ¸À¯É PÀµïÖ, C£ÁégÁA DAiÀiÁè÷ågï¬Æ vÉ ¤AªÁgÀÄ£ï ¢Ã¸ï §gÁå£ïAZï ¥Á±Ágï eÁvÁ ¸Àgï. zÉPÀÄ£ï, DªÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄAvï GzɯÉÆè ºÀgÉåÃPï ¢Ã¸ï §gÁå£ï ¥Á±Ágï eÁªïß ªÀZÉÆAPï zɪÁa PÀÄ¥Áð ªÀiÁUÁeÁAiÀiï. ºÁªÉA ¸ÁAUÉÑA vÀgï, JPÁªÉÄPÁ ªÀAzÀ£ï PÀgÁÛ£Á, zÉÃªï §gÉÆ ¢Ã¸ï ¢ÃAªï ªÀÄíuÁÑ÷åPï¬Æ zÉêï PÀÄ¥Áð ¢ÃAªï ªÀÄíuÉÑA ZÀqï CxÁð¨sÀjvï ¸Àgï” °UÉÆÃj ¦ü¯Æ É ¸ÉƦü G®AiÉÆ.è “ºÉÆÃ...ºÉÆÃ...DeïPÁ¯ï vÀÄA ZÀqïZï §ÄzsÀéAvï eÁ¯ÁAiÀiï °UÉÆÃj. «Æ¸Á ªÉ¼Ágï DvÁÛA ¥ÁzÁæ ÷ å¨ÁZÉ Æ ±É ª À i ÁðAªï DAiÀiÁ̯ÉÆ. DvÁA ¥ÀgÁÛå£ï vÀÄeÉÆ ±ÉªÀiÁðAªï £ÁPÁgÉ °UÉÆÃj. ºÉA ¸ÁAUïgÉ, Deï EUÀeÉðAvï vÀÄeÉÆ ¸ÀzÁAZÉÆ eÁUÉÆ ¸ÉÆqïß ¥ÁmÁèå ¨ÁAPÁgï QvÁåPï §¸ï¯ÉÆA è iÀiïgÉ?” °UÉÆÃjZÁå ºÁå PÀ£ÁåðAvï QvÉA vÀj ªÀÄvÁè¨ï dgÀÆgï D¸ÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï UÉƪÉÄè¯Áå ªÀiÁíPÁ eÁuÁ eÁA«Ñ DvÀÄgÁAiÀiï GzÉ°.

“EUÀeð É Avï ªÀÄÄSÁèå ¨ÁAPÁgï §¸ï ªÀ ¥ÁmÁèå ¨ÁAPÁgï §¸ï. ¥sÀgÀPï QvÉA ¸Àgï? «Æ¸Á ªÉ¼Ágï zÉêï¸ÀÄÜvÉAvï ¸ÀºÀ¨sÁV eÁªïß, ¨sÀQÛ¥ÀuÁAvï «Æ¸ï ¨sÉlAiÀiÁè÷ågï RAAiÀÄìgï §¸Áè÷ågï QvÉA? vÉA «Æ¸ï ¨sl É ¬Ä¯ÉÆè ¥Àw æ ¥s¼ À ï dgÀÆgï ªÉļÉÆÛ¯ÉÆ. ªÀÄÄSÁèå ¨ÁAPÁgï §¸ï°èA ¤mïÖ ¸ÀUÁðPï ªÉvÁvï, wA ªÀiÁvïæ ¨sQÀ ª Û A À vï, zɪÁ¸Ààt, ¥ÁnA §¸Éè°A ¥ÀÅ®ÎwPæ ï ªÀ AiÀĪÉÆÌAqÁPï ªÉvÁvï ªÀļ í A îÉ RAAiÀÄg ì ï¬Æ §gÀªïß WÁ¯ÁA ªÀ PÉÆuÉAAiÀiï ¸ÁAUÁèAªÉ ¸Àgï?” °UÉÆÃj ªÀiÁíPÁZï ¸ÀªÁ¯ÁA WÁ°¯ÁUÉÆ.è “vÀ Ä A DeïPÁ¯ï ZÀ q ïZï G®AiÀiÁÛAiÀiï °UÉÆÃj” °UÉÆÃjZÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï QvÉA eÁ¥ï ¢A«Ñ ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓ£Á¸ÁÛA ºÁªÉA WÀgÁ ªÀZÆ É APï ªÀÄÄSÁgï ªÉÄmÁA PÁrèA. “ªÀÄíeÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï vÀÄ«ÄA eÁ¥ï ¢eÁAiÀiïZï ¥ÀqÉÛ° ¸Àgï.

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

¤vÁåzsÁgï ¸Á¬Äâuï D¤ ¨sÀQÛªÀAvï dÄeÉ ªÁeï ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. vÁAa ¸À¸ÁAiÀiï D¤ ªÀÄÄSÁj¬Æ ªÀiÁUÁÛA.

-¦Ãlgï ®Ä«¸ï, §æºÁäªg À ï.

GvÁæA gÁªÀªïß PÀ£ßÀ qÁAvÁèå «PÀª æ iÀ ï D¤ ¨ÉÃvÁ¼ÁZÁå PÁtÂAiÀiÁA¤ SÁAzÁågï GªÀiÁ̼ÁÑ÷å ªÉÆqÁåZÁå CvÁä÷å£ï ¨ÉÃvÁ¼ÁPï ¨sɵÁ֬įÁèå ¥ÀjA °UÉÆÃj ªÀiÁíPÁ ¨sµ É ÁÖAiÀiÁèUÆ É .è °UÉÆÃjZÉA ªÀvÀð£ï ¥À¼Éªïß ºÁAªï ¥ÀgÀvï UÀĸÀàqÉÆèA. “£À»A vÀgï, vÀĪÀiÁÌA ¸ÁQð ¸ÀªÉÆÓt £Á ªÀÄíuï eÁ°” ªÀÄíeÉÆ f£É Æ ¸ï ¥À ¼ É ª ïß Czs Á ðågï gÁªÀ¬Ä¯ÉèA ªÁPÉåA ¥ÀÇuïð PÀgïß °UÉÆj ªÀiÁíPÁ ¥À¼Éªïß QrAiÀiÁgÉ 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ?L. ¹. £ÁAiÀiïÌ, QgÉA 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345

aªÉÄÖ:

zÁAvï zÁPÀªïß ºÁ¸ÉÆè. °UÉÆÃjPï ¥À¼Éªïß ªÀiÁíPÁ¬Æ ºÁ¸ÉÆAPï DAiÉÄèA. “vÀ ¸ É A £À » A °UÉ Æ Ãj.

EUÀeÉðAvï ªÀÄÄSÁèå ¨ÁAPÁA¤ §¸Áèågï D¯ÁÛjZÁå ¯ÁUÁìgïZï DªÉÄÑA ºÁdgÀàuï D¸ÁÛ eÁ¯Áèå£ï, D«ÄÑ ªÀÄvï zsÁå£ï-ªÉ Ç gÉ ¸ ÁA ªÁAvïZï PÉÃA¢æPÈÀ vï PÀgÄÀ APï eÁvÁ. ¥ÁmÁè÷å ¨ÁAPÁA¤ §¸Áèågï, DªÀ i ÁÑ ÷ å ªÀ Ä ÄSÁè å £ï §¸É è ¯ Áå ¯É Æ PÁZÁå ºÁªï-¨s Á ªÁZÉ g ï, vÁAZÁå £Éí¸ÁÚAZÉÉgï D«ÄÑ ¢ÃµïÖ D¥ÉêAZï ªÉvÁ. ªÀĤ¸ï C¸ÀÌvï ¸ÀAAiÀiÁãZÉÆ. QvÉèA¬Æ vÁuÉA PÀAmÉÆÃæ ¯ï PɯÁågï¬Æ vÁa ¢ÃµïÖ ºÉgÁAZÉgï ¥ÀqÆ É £ï, vÁZÉA zsÁå£ïªÉ Ç gÉ ¸ ÁAªï ¨s À A Uï eÁªïß, ªÀiÁUÁÚ÷åAvï vÀ°èãï eÁ°è vÁa ªÀÄvï ZÀAZÀ¯ï eÁvÁ. £ÁPÁ-£ÁPÁ ªÀļ í Áågï¬Æ vÁa ¢ÃµïÖ PÀĪÀiÁÎgï PÁuÉÏAªïÌ gÁªÉè¯Áå ¯Á¬ÄßZÉgï ªÉvÁZï D¤ vÁå ¯ÉÆPÁZÁå £Éí¸ÁÚAZÁ°AZÉgï ªÀÄwAvï vÀdÄðªÉÆ eÁvÁZï” vÀ£ÁðlàuÁgï «Æ¸Á ªÉ¼Ágï ¥ÁmÁèå ¨ÁAPÁA¤ ºÁAªï §¸ÉÆ£ï D¸Éè¯Áå ªÉ¼Ágï ºÁªÉA ¨sÀUï¯ÉÆè C£ÉÆãÃUï ªÀÄmÁé÷å£ï ¸ÁAUÉÆ.è “vÀgï, vÀ£ÁðlàuÁgï EUÀ eÉðAvï vÀÄ«ÄA ZÀAZÀ¯ï eÁªïß D¸ï¯Áèåvï D¤ PÀĪÀiÁÎgÁZÁå ¯Á¬Äßgï gÁªÉè¯Áå ¹ÛçÃZÀ°AiÀiÁAZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ¯ïß gÁªÉÛ¯Áåvï” °UÉÆÃj ªÀiÁíPÁ ªÀĹÌgÆ É å PÀg§ ÑÉ j ‘Q¸ïì’ PÀgïß ºÁ¸ÉÆ.è “C¼ÉgÉ °UÉÆÃj, vÀÄeÉA C¸À¯A É ¥ÀÅgÁ G¯ÉƪÉÚA, aAvÁ¥ï ªÀiÁíPÁ §gÉA ¯ÁUÁ£Á” ºÁªÉA £ÀQè gÁUï zÁPÀAiÉÆè.

“DA¨ÉÆmï SɯÁè÷åPï UÀ¼ÁåPÀqÉ ¯Á¸ÁÛ £À»AV ¸Àgï?” °UÉÆÃj ¥ÀgÀvï ºÁ¸ÉÆè. “°UÉÆÃj, vÀÄA Deï ªÀiÁvÁågï ºÁvï WÁ¯ïß G®AiÀiÁÛAiÀiï. ºÁAªï vÀÄeɯÁVA G¯ÉƪÉÑAZï §Azsï PÀgÁÛA” °UÉÆÃjZÁå ¨sÀgÁ¨sÀgï ZÀªÉÆÌAZÉÆ ºÁAªï aPÉÌ ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÉÆ£ï ZÀ¯ÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. “ºÉÆÃ...ºÉÆÃ...gÁUÁgï

KPï CwäÃAiÀiï «Ävïæ. vÀĪÉÄѯÁVA dgï ºÁAªï ªÀĹÌgÉÆå PÀj£Á eÁAiÀiïß÷vÀgï D¤ PÉÆuÁ¯ÁVA PÀgÀÄA? EµÁÖUÀvÉAvï E¯ÉÆè gÁUï, E¯ÉÆè ªÉÆÃUï, E°è GvÁæAa ®qÁAiÀiï D¸Áè÷ågï ªÀiÁvïæ vÁå EµÁÖUv À A É vï ªÀÄgÀhiÁ AiÉÄvÁ. ¥ÀÅuï, EµÁÖUÀvÉAvï QvÉA ¸ÁAUÁèA,QvÉA PɯÁA vÉA ªÀiÁvïæ ªÀÄwAvï zÀªÀj£Á¸ÁÛA WÀrAiÉÄ£ï «¸ÉÆæ£ï ¸ÉÆreÁAiÀiï. vÉzÁßA w EµÁÖUÀvï ¨Á¼ÁÛ. vÀĪÀiÁÌA dgï §gÉA ¯ÁUÁ£Á vÀgï vÀĪÉÄѯÁVA D¤ ªÀÄÄSÁgï vÀ¸ÉA G®AiÀiÁß ¸Àgï. ¸ÉÆjæ, ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðå¥ÀjA zÉÆãï¬Æ ºÁvï PÁ£ÁPï zsg À ïß °UÉÆÃj ªÀÄe í É ¸À²ð£ï AiÉÄêïß ªÀiÁíPÁ ¨sÆ É ¼ÁAªïÌ ¯ÁUÉÆ.è °UÉÆÃja ªÀiÁíPÁ ©üªÀÄðvï ¢¹è. ºÁA...¨Á¨Á...ºÁA...vÀĪÉA vÀ¸ÉA G®AiÀiÁè÷ågï ªÀíqï £À»AgÉ °UÉÆÃj” ºÁªÉA CwäÃAiÀÄvÉ£ï vÁZÁå SÁAzÁågï ºÁvï zÀªÀgÉÆè. °UÉÆÃj ªÀiÁíPÁ ¥À¼Éªïß KPï ¤ªÀÄð¼ï ºÁ¸ÉÆ ºÁ¸ÉÆè. “vÉA ¸ÀUÉîA ¸ÉÆqï °UÉÆÃj. vÀÄA RAAiÀiÁÑ÷å PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï Deï EUÀeð É Avï ¥ÁmÁè÷å ¨ÁAPÁgï §¸ï¯ÉÆèAiÀiï ªÀÄíuï DdÆ£ï¬Æ ¸ÁAUÉÆAPï £ÁAAiÀiï” PÁgÀuï eÁuÁ eÁA«Ñ DvÀÄgÁAiÀiï ªÀÄíf ZÀrè.

“E¸ÉÆ̯ÁAvï ¨sÄÀ UÁåðAPï ¥Áoï ²PÀAiÀiÁÛ£Á ªÀiÁ¸Àg Ö ÁA¤/nÃZÀgÁA¤ ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÉè¯Áå ¥ÀjA DeïPÁ¯ï DªÉÄÑ ¥ÁzÁæ÷å ¨ï¬Æ «Æ¸Á ªÉ¼Ágï ±ÉªiÀ ÁðAªï ¸ÁAUÁÛ£Á ¯ÉÆPÁPï ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÁÛ v ï. xÉ Æ qÉ ¥Á«Ö A EUÀeÉðAvï ªÀÄÄSÁèå ¨ÁAPÁA¤ §¸Éè¯ÁåAaA £ÁAªÁA PÁqïßAZï ¸À ª Á¯ÁA «ZÁgÁÛ £ Á eÁ¥ï ¢eÁAiÀiïZï ¥ÀqÁÛ. eÁ¥ï ¢£ÁvÁèå gï¬Æ £Á°¸ÁAiÀiï D¤ ¢°è eÁ¥ï ZÀÆPï eÁAiÀiïÛ vÀj, ¸Àªïð ¯ÉÆPÁ ªÀÄÄSÁgï £Á°¸ÁAiÀiï.

DeïPÁ¯É Æ Ñ ªÀ Ä ¤¸ï ¸À A ¸Áj gÁmÁªÀ½A¤ EvÉÆè ªÀå¸ïÛ D¸ÁÛ Q, DAiÀiÁÛgÁ ±ÉªÀiÁðAªÁ ªÉ¼Ágï ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï QvÉA ¸ÁAUï¯ÉèA, DªÀiÁÌ÷å ªÁAeÉ°¸ÁÛ£ï vÁå-vÁå CzsÀåAiÀÄ£ÁAvï QvÉA §gÀAiÀiÁèA, eÉdÄ£ï w » ªÉÇ¥Ágï RAAiÀiÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðgï RAAiÀiÁÑ÷å UÁAªÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPï ¸ÁAUï°è...C¸À°A ¸ÀVîA ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÁèågï ¯ÉÆÃPï dªÁ¨ï ¢ÃAªïÌ UÀ Ä ¸À à q ÁÛ . ±ÉªÀiÁðAªÁ ªÉ¼Ágï ¯ÉÆPÁPï ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁjÑA ºÉA PÀ¸À¯ÉA £ÀªÉA¸ÁAªï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁA ¸Àgï? ªÀiÁíPÁ ¥ÁzÁæ÷å¨ï £ÁAªÁ£ï §gÁå£ï ªÀ¼ÁÌvÁ. ªÀiÁíPÁ¬Æ PÁAAiÀiï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁjvï vÀgï, ¥sÀfAvï eÁA«Ñ £ÁPÁ ªÀÄíuï ¥ÁmÁèå ¨ÁAPÁgï ªÀZÆ É £ï §¸ï¯ÉÆAè ¸Àgï” °UÉÆÃj ªÀíqÁèå ¸ÀA¢UïÞ

¥Àj¹ÜvÉAvÉÆè ¸ÀÄmÉÆè ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ºÁ¸ÉÆ.è “ªÀíAiÀiïgÉ °UÉÆÃj. DvÁAZÁå ¥ÁzÁæ ÷ å¨Áa » ¸À ª À A iÀ i ï ªÀiÁíPÁ¬Æ §j ¯ÁUÁ£ÁgÉ. ¯Áí£ï ¨sÄÀ UÁåða eÁuÁéAiÀiï ¥ÁQð¯Áèå§j vÁAa JPÁUÀævÁ ¥ÁQð¯Áèå§j ªÀq í ÁA¯ÁVA ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÁèågï RArvï eÁªïß KPï ¢Ã¸ï EUÀeð É AvÉè ªÀÄÄSÉè ¨ÁAPï SÁ°Zï GgÉÛ¯É D¤ ¯ÉÆÃPï ¥ÁmÁè÷å ¨ÁAPÁA¤ amÉÆÌ£ï ªÀÄÄqÉÆØ£ï §¸ÉÆÛ¯ÉÆ. £À»A vÀgï, PÁAiÉÆÝ ¥Á¼É Ñ SÁwgï ¥ÁzÁæ ÷ å¨ï ªÀ¼ÁÌ£Ávï¯Áèå ¸ÉeÁgÁÑ÷å ¦üUð À eÉPï «Æ¸ï DAiÉÆÌAPï ªÉvÆ É ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, DªÀiÁÑ÷å ¥ÁzÁæ÷å¨ÁAPï ¸ÁAUÉÑA PÉÆuÉgÉ D¤ ¸ÁAUÁèågï¬Æ vÁtÂA DAiÀ i ÁÌeÁAiÀ i ïªÀ Ä Ä? vÀ Ä eÁå «µÁåAvï vÀgï, DªÀiÁÑ÷å ¥ÁzÁæ÷å¨Á ¯ÁVA vÀÄPÁ ¥ÀÅt ±ÉªÀiÁðAªÁ ªÉ¼Ágï ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁj£ÁPÁ ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉ Æ £ï ¥À ¼ É v ÁA. AiÉÄAªÁÑ÷å DAiÀiÁÛgÁ xÁªïß vÀÄA ªÀ Ä ÄSÁè ÷ å ¨ÁAPÁgïZï §¸ï °UÉÆÃj” ºÁªÉA vÁZÉÆ ¨ÁªÉÇî xÁ¥ÀÅqïß ¸ÁAUÉèA. “£ÁPÁ ¸Àgï, £ÁPÁ. vÀ¸ÉA ¥ÀÅt PÀj£ÁPÁvï. DªÉÄÑ «UÁgï ¨Á¥ï ¨sÁjZï gÁVµïÖ. vÀÄ«ÄA vÀ¸ÉA ¸ÁAUÁê÷åvï vÀgï vÁAPÁA §gÉA ¯ÁUÉÑA£Á. vÁtÂA ¸ÁAUÉÑA, vÁtÂA PÀgÉÑAZï ¸ÁPÉðA ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁàZÉ vÉ. vÀ¸ÉA vÀÄ«ÄA ¸ÁAUÁê÷åvï vÀgï, AiÉÄÃAªÁÑ÷å DAiÀiÁÛgÁZÁå «Æ¸Á ªÉ¼Ágï vÀĪÉÄÑA-ªÀÄíeÉA £ÁAªï PÁqïß DªÀiÁÌ÷å ªÀÄ£Áê÷åA¤ ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁj£ÁPÁvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA ªÀÄíuï ¯ÉÆPÁPï PÀ¼ÀAiÉÄÛ¯É D¤ D«ÄÑ ªÀÄgÁåzï ªÉvÉ°. D¸ÉÆA¢ ¸Àgï, D¸ÉÆA¢. ºÁAªï «Æ¸Á ªÉ¼Ágï ¥ÁmÁèå ¨ÁAPÁgïZï §¸ÁÛA. EUÀeð É Avï RAAiÀÄg ì ï §¸Áè÷ågï«Æ QvÉA ¸Àgï? zsÁå£ï-ªÉÇgɸÁAªÁ£ï, ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï ªÀiÁVÚA-PÀAvÁgÁA ªÀ Ä í u É Æ £ï, «Æ¸ÁZÁå §° zÁ£ÁAvï ªÁAmÉ° eÁ¯Áågï, «Æ¸ï ¨s É l ¬Ä¯É Æ è ¥À æ w ¥s À ¼ ï ¯Á¨sÉÆÛ¯ÉÆZï” °UÉÆj ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓAªïÌ ¯ÁUÉÆè. “vÀÄA d¸ÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï vÀ¸ÉA °UÉÆÃj. eÁAªï vÀÄf RIJ. ¥ÀÅuï, ¥ÁzÁæ÷å¨ÁZÁå ¸ÀªÁ¯ÁAZÁå ©üAAiÀiÁ£ï D«ÄÑ EUÀeïð ¸ÉÆqïß, zÀĸÁæ÷å ¦üUð À eÉPï ªÀiÁvïæ «Æ¸ÁPï ªÀZÁ£ÁPÁgÉ” ºÁªÉA ºÁ¸ÉÆ£ïAZï vÁPÁ ¸ÁAUÉèA. “eÁAiÀiïÛ ¸Àgï, eÁAiÀiïÛ. ºÁåZï EUÀeÉðPï «Æ¸ÁPï AiÉÄvÁA D¤ «Æ¸ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï vÀĪÀiÁÑ÷å RĸÁÛgï ¥ÀÅmÁÖZÁå ºÉÆmɯÁAvÉè UÉÆý§eÉ SÁªïß ZÁí ¦AiÉÄvÁA” °UÉÆÃj ¥ÀgÀvï KPï ¥Á«ÖA QrAiÀiÁgÉ zÁAvï zÁPÀªïß ºÁ¸ÉÆ.è °UÉ Æ ÃjZÁå GvÁæ A ZÉ Æ ªÀÄvÁè¨ï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆèA ºÁAªï, zÁªÀiÁgÁZÁå gÀ¸ÁÛåa ªÁmï ¸ÉÆqïß zÁªÁåPï WÀÄAªÉÇ£ï °UÉÆÃj ¸ÀAVA ¥ÀÅmÁÖZÁå ºÉÆmɯÁ ©üvÀgï jUÉÆèA. l

7

KUTAM

September 27, 2014

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 *ªÀÄíeÁå ªÀiÁAAiÀiï 64 ªÀgÁìA. UÁAn zÀÆQ vÁ¥Á G¥ÁæAvï ZÀqï UÀĽAiÀiÁA¤ C£Á¥ÉÃQëvï ¥ÀjuÁªÀiï

aPÀÄ£ïUÀĤAiÀiÁ G¥ÁæAvÉÆåè UÁAnAZÉÆå zÀÆQ

wÃ£ï ªÀ g Áì A ¥À A iÉ Ä è A wPÁ aPÀÄ£ïUÀĤAiÀiÁ vÁ¥ï D¬Ä¯ÉÆè D¤ vÀªÀ¼ï EAVèµï ªÀPÁvï PɯÉèA. ¸ÀĪÀiÁgï vÉÃA¥ï zÀÆPï ¸ÉƸï¯Áèå G¥ÁæAvï w ¸ÁzsÁgïÚ §j eÁ°. ¥ÀÅuï, DvÁA¬Æ wPÁ ºÁvÁA¥ÁAAiÀiÁAZÁå UÁAnA¤ zÀÆPï D¸Á. ºÁåªÀ«ðA ¸ÀzÁAaA PÁªÀiÁA PÀgÀÄAPï¬Æ wPÁ PÀµïÖ eÁvÁvï. aPÀÄ£ïUÀĤAiÀiÁ vÁ¥Á G¥ÁæAvÁèå zÀÆQ xÁªïß ¥ÀjAiÀiÁgï eÉÆqÀÄAPï ªÀÄíuï PÁAAiÀiï xÉÆr²A ªÀPÁÛA PÉ ° A. vÀ e ïÕ zÁPÉ Û g ÁAaA, DAiÀÄĪÉðâPï D¤ ºÉgï ªÀÄíuï xÀ g ÁªÀ ¼ ï jÃwZÁå ªÀ P ÁÛ A ¤ ¥ÀjAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆè £Á. xÉÆqÉA §gÉA¥Àuï ªÀPÁÛA WÉvï¯Áè÷å wvÉÆè PÁ¼ï ªÀiÁvïæ. ºÁå zÀÆQ xÁªïß PÀ¸ÉÆ ¥ÀjAiÀiÁgï eÉÆqÉåvÁ? vÁå ²ªÁAiÀ i ï wPÁ «±É à µï C¸ÀÌvÁÌAiÀiï¬Æ ¨sÀUÁÛ. ¸ÀzÁAAiÀiï ¨É Æ AqÉ Æ ¦AiÉ Ä ¯Áågï¬Æ C¸ÀÌvÁÌAiÀiï Gt eÁAiÀiÁß. w Gt PÀgÄÀ APï RAAiÀiÁÑ÷å jÃwaA mÉƤPÁA §jA? -r. J¯ï., G¦à£AÀ UÀr. **aPÀ Ä £ïUÀ Ä ¤AiÀ i Á vÁ¥Á ªÉ¼Ágï UÁAnAa zÀÆPï D¤ vÁ¥ï ¸ÀªÁðA xÀAAiÀiï KPï xÀgï D¸Á£Á. vÀ¸ÉAZï vÁ¥ï ¸ÉÆqïß UɯÁèå G¥ÁæAwè zÀÆPï¬Æ, vÁ¥ï D¬Ä¯Áèå ¸ÀPÁØA xÀAAiÀiï ¤¢ðµïÖ ªÀÄu í ¥ ÑÉ j À A D¸Á£Á. eÁAiÀiÁÛå duÁA xÀAAiÀiï vÁ¥Á ¸ÁAUÁvÁ D¸ï°è zÀÆPï, vÁ¥ï gÁªï¯Áèå KPïzÉÆÃ£ï ºÀ¥sÁÛåA¤ D¥Á¦AZï UÀÆuï eÁvÁ. zÀÆPï Ggï¯Áèå ºÉ g ÁA xÀ A AiÀ i ï¬Æ zÀ Æ Qa wêÀÈvÁAiÀiï KPï ¸ÁQð D¸Á£Á. ¸À¨sÁgÁAPï ºÀ¼ÁÛ£ï UÁAnAa zÀÆPï D¸Áè÷ågï¬Æ ¸ÀzÁAaA PÁªÀiÁA PÀgÀÄAPï vÁæ¸ï eÁAiÀiÁßAvï. xÉÆqÁåAPï ¥sÀPÀvïÛ ¥ÁAAiÀiÁAZÁå vÀ¼Áé÷åPï ®VÛ UÁAnA¤ zÀÆPï D¸ÉÆ£ï ZÀ¯Æ É APï vÁæ¸ï eÁvÁvï. ºÉA¬Æ xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï JPÁ ¥ÁAAiÀiÁAvï ªÀiÁvïæ D¸Áè÷ågï, ºÉgï xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï zÉ Æ Ã£ï¬Æ ¥ÁAAiÀ i ÁAZÁå vÀ¼Áé÷åA¤ zÀÆPï D¸ÁÛ. ºÉgï xÉ Æ qÁåA xÀ A AiÀ i ï ºÁvÁA¥ÁAAiÀiÁAZÁå ¸ÀPÀÌqï UÁAnA¤ zÀÆPï zsÉƲ ¢vÁ. ºÁvÁA¤ zÀÆPï D¸ÁÑ÷å xÉÆqÁå ¹ÛçÃAiÀiÁAPï WÀgÁ PÀÄeÁßAvï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï PÀµïÖ eÁwvï. xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï QvÉ è ± Áå ªÀ Ä »£ÁåA ¥À A iÉ Ä è A RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ºÉgï PÁgÀuÁA¤ ¸ÀÄgÀÄ eÁªïß D¤ G¥ÁæAvï aQvÁì Wɪïß UÀÆuï eÁ¯Éè UÁAnAZÉÆå zÀÆQ aPÀÄ£ïUÀĤAiÀiÁ vÁ¥ï D¬Ä¯ÉÆèZï ¥ÀgÀvï ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÉÆ£ï DvÁA zsÉƲ ¢vÁvï vÀgï, ºÀ¼ÁÛ£ï zÀÄPÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆèå

eÁ¯ÉèA¬Æ D¸Á. C¸ÉA aPÀÄ£ïUÀĤAiÀiÁ vÁ¥ï UɯÁågï¬Æ, vÁ¥ÁªÀ « ðA ¸À Ä gÀ Ä eÁ¯É Æ åè UÁAnAZÉÆå zÀÆQ xÀgÁªÀ¼ï D¸ÉÆ£ï vÁ¥ÁPï «¸ÉÆæAPï ¸ÉÆr£ÁAvï. ºÁå ªÉ¼Ágï C¸À°AZï ªÀÄíuï ªÀPÁÛA ¢Ãªïß ¸ÀªÀĸÉÆì ¥ÀjAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. aPÀÄ£ïUÀĤAiÀiÁ vÁ¥Á G¥ÁæAvÉè ¸ÀªÀĸÉì D¥Á¦AZï GuÉ eÁvÁvï ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓAiÀiÁèå gï¬Æ, xÉÆqÁåAPï vÉA ¸ÁPÉðA ªÀÄíuï ¨sÀUÁ£Á. ¦qÁ ¸ÉƸÀÄAPïZï vÁæ¸ï eÁ¯Áèå£ï, ¸ÀªÀĸÉÆì D¸ÉÑ xÀgÁªÀ¼ï jÃwZÁå aQvÉZ ì Áå ¸ÉÆzsßÉ gï ªÉvÁvï. zÁPÉÛgÁ xÁªïß zÁPÉÛgÁAPï §zÀÄè£ï UÀeÉð ¨sÁAiÀiïæ ªÀPÁÛA ¸ÉAªÁÛvï. xÉÆqÉ zÁPÉÛgï (?) D¥Áèå ²PÁà ªÁå¥ÉÛ ¨sÁ¬ÄèA ¹ÖÃgÉÆÃAiÀiïØ, PÉÆègÉÆQé£ï vÀ¸À°A ªÀPÁÛA ¢vÁvï. xÉÆqÁåAPï ºÁå ªÀPÁÛA xÁªïß ªÀiÁgÉSÁgï zsÉƲ eÁ¯ÉÆèå D¸Ávï. b aPÀ Ä £ïUÀ Ä ¤AiÀ i ÁªÀ « ðA D¬Ä¯ÉÆåè UÁAnZÉÆå zÀÆQ vÀgï, zÀÆPï Gt PÀgÉÆÑ÷å UÀĽAiÉÆ £Á¸ÁÛAZï zÀÆPï ¸ÉƸÀÄAPï eÁvÁ vÀgï, UÀĽAiÉÆ ¸ÉAªÉÑA gÁªÀ¬Ä¯ÉèA §gÉ A . zÀ Æ Pï ¸É Æ ¸À Ä APïZï eÁAiÀiÁßvï¯ÁèåA¤ UÀĽAiÉÆ QvÉÆèå GuÉÆå ¸ÉAªÁè÷ågï ¥ÀjAiÀiÁgï ªÉļÁÛ wvÉÆèå GuÉÆå ¸ÉAªÉÑA §gÉA. b zÀÆPï Gt PÀgÆ É ÷Ñ å UÀĽAiÉÆ ¸À¨Ás gï xÀgÁAZÉÆå D¸Ávï. xÉÆqÁå

GuÉ. zÀÆPï Gt PÀgÁÑ÷å ¸ÀPÀÌqï UÀĽAiÀiÁA¤ KPï ¸ÁPÉÆð ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï eÁAiÀiÁßAvï. PÁ¼ÁÓZÉÆå ¦qÁ, QqÉßZÉÆå zsÆ É ² D¤ ¥ÉÇmÁAvï ºÀįÉÆ¥ï G¨ÁÓAªÉA Ñ UÁå¹çÖPï ¸ÀªÄÀ ¸Éì D¸ï¯ÁèåAPï vÀ¸À¯É ¸ÀªÀĸÉì ZÀqï PÀj£Á¸ÉÑ ¸ÁAUÁvÁ zÀÆPï Gt PÀgÉÆÑ å UÀĽAiÉÆ¬Æ ªÉļÁÛvï.

D¸ï¯Áèå ¸ÀªÀĸÁì÷åAPï ºÁå ¥ÀAiÉÄèA ¸À®ºÁ Wɪïß D¸ÁÑ÷å vÀeïÕ zÁPÉg Û ÁAPï

ºÀ¯Æ É Ã qÉÆPÀÖgï : 10 ¨sm É Æ É £ï vÀ¸¯ À Æ É å UÀĽAiÉÆ ¸ÉAªÉåvï. b ªÀiÁí®ÏqÁåA xÀAAiÀiï D¤ ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðA xÀAAiÀiï zÀÆPï Gt PÀgÉÆÑ÷å UÀĽAiÉÆ «±Éøï ZÀvÁæAiÉÄ£ï ¢ÃAªïÌ ¥ÀqÁÛvï. ºÁå ¥ÀgÁåAvï £Ávï¯Éè QqÉßZÉ G¥Àzïæ zÀÆPï Gt PÀgÆ É ÷Ñ å UÀĽAiÉÆ SɯÁè÷å G¥ÁæAvï ªÀAiÀiïæ ¥Àqï¯ÉèA D¸Á. b C¯ÉÆÃ¥Ày UÀĽAiÉÆ ªÀiÁvïæ ¨ÁzsÀPï ºÁqÁÛvï, DAiÀÄĪÉðâPï UÀĽAiÀiÁA¤ zsÉƲ G¨ÁÓ£ÁAvï ªÀÄí¼ÉîA eÉgÁ¯ï aAvÁ¥ï zÀÆPï Gt PÀgÁÑ÷å UÀĽAiÀiÁAPï ¯ÁUÀÄ PÀj£ÁAiÉÄ. zÀÆPï Gt PÀgÁÑ÷å DAiÀ Ä ÄªÉ ð âPï UÀ Ä ½AiÀ i ÁA¤ ªÀĺÀAiÉÆÃUÀgÁd UÀÄUÀÄ¼ï ªÀÄí¼ÉîA UÀÄUÀļÁÑ÷å gÀÄPÁZÁå ¢PÁ xÁªïß vÀAiÀiÁgï PɯÉèA ªÀPÁvï D¸ÁÛ. ºÁå ªÀPÁÛ xÁªïß C¯ÉÆÃ¥Ày ªÀPÁÛ wvÉè C£ÁºÀÄvï eÁAiÀiÁßAvï vÀj, ºÉgï

C£Á¥ÉÃQëvï ¥ÀjuÁªÀiï eÁ¯ÉèA D¸Á. zÀ Æ Pï Gt PÀ j Ñ A DAiÀÄĪÉðâPï ªÀPÁÛA DAiÀÄĪÉðâPï zÁPÉÛgÁA xÁªïß WÉAªïÌ eÁAiÀiï. b UÀĽAiÉÆ ¸ÉAªÁÑ÷å §zÁèPï H¨sï GzÁÌAvï ±ÉPï ¢¯Áèå£ï eÁAiÀiÁÛåAPï ¸ÀıÉUï eÁAªÉÇ÷Ñ D¸Á.

GzÁPï ºÀÄ£ï PÀgÁÛ£ÁAZï GzÁÌPï ¥ÉǸÉƨsÀgï «Æmï WÁ¯Áågï GzÁPï ZÀqï ªÉüï H¨sï GgÁÛ. ¸ÉƸÀÄAPï eÁAªÉÑ wvÁèå H¨sï GzÁÌAvï ªÀ¸ÀÄÛgï ©üdªïß zÀÆPï D¸ÁÑ÷å UÁAnZÉgï ±ÉPï ¢¯Áågï zÀÆPï Gt eÁªÉåvÁ. ¢¸ÁPï KPï ªÀ zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ±ÉPï ¢¯ÁågïZï ¥ÁªÁÛ. ºÀÄ£ï GzÁPï ¨ÉÆwèAvï ªÀ gÀ§âgÁZÁå ¥ÉÇvÁåAvï WÁ¯ïß ±ÉPï ¢AªÉÑ ¥Áæ¸ï ºÀÄ£ï GzÁÌAvï ªÀ¸ÀÄÛgï ©üdªïß ±ÉPï ¢¯Áågï §gÉA. b H¨sï GzÁÌAvï ±ÉPï ¢¯Áè÷å G¥ÁæAvï zÀÆPï D¸ÁÑ÷å ¸ÀĪÁvÉgï ªÀÄįÁªÀiÁA ªÀ vÉÃ¯ï ¥À Å ¸É å vï. C¸É A ¥À Å ¸ï¯Áè å £ï xÉÆqÁåAPï §gÉA ¨sÀUÁÛ. PÁwZÉgï ªÀPÁÛA ¥ÀŸï¯Áèå£ï UÁAnZÁå ©üvg À ï D¸ÁÑ÷å zÀÆQAvï ZÀqï §zÁè¥ï eÁAiÀiÁß. b aPÀÄ£ïUÀĤAiÀiÁ vÁ¥Á G¥Áæ A vï ¨s À V Ñ C¸À Ì v ÁÌ A iÀ i ï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ mÉƤPÁA¤ GtÂ

?qÉÆ|

JqÀéqïð £ÀevæÉ ï

PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. mÉƤPÁA¤ D¸ÉÑ «mÁ«Ä£ï D¤ ¸ÁPÀgï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀzÁAZÁå SÁuÁAvï eÁAiÀiïwvÉA è D¸ÁÛvï. ZÀrvï mÉƤPï ¦AiÉįÁè÷å£ï QvÉAAiÀiï §gÉA¥Àuï eÁAiÀiÁß. vÀ¸ÉAZï «Ã¸ï-¥ÀAaéøï gÀÄ¥ÀAiÀiï RZÀÄð£ï ¨ÉÆAqÁå GzÁPï ¦AiÉįÁèåAvï¬Æ QvÉAAiÀiï §gÉ Æ ¥À j uÁªÀ i ï eÁAiÀ i Áß. ¨ÉÆAqÁå GzÁÌAvï¬Æ xÉÆr ¸ÁPÀgï D¤ «Æmï ªÀiÁvïæ D¸ÁÛ. eÉA DªÀiÁÑ÷å SÁuÁAvï ºÉgï gÀÄ¥Ágï ªÉļÁÛ. (¨ÉÆAqÁå GzÁPï vÁ£ï ¯ÁUï¯Áèå ªÉ¼Ágï §gÉA, ºÉgï QvÉAAiÀiï ªÀíqÀàuï vÁAvÀÄA £Á!) ºÁå ¥Áæ¸ï UÉƪÁðAZÉA zÀÆzsï ªÀ PÀÄAPÁØZÉA vÁAwA SÁuÁAvï ªÁ¥ÀgAÑÉ ZÀqï G¥ÁÌgÁÛ. mÉƤPÁAPï D¤ ¨ÉÆAqÁåPï RZÀÄðAZÁå zÀÄqÁéZÁå ¯Áí£ï ªÁAmÁåAvï ºÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ WɪÉåvï.

¢¸ÁPï CzsÆ É ð WÀAmÉÆ ¥Áqï PÀgï!

``ºÁAªï ¢¸ÁPï CzsÆ É ð WÀAmÉÆ QæøÁÛAªï ªÀÄí¼Éî§j ¢¸ÁÛvï. ¥Áqï PÀgÁÛA D¤ ¢¸ÁAwèA Ggï°èA ¸ÁqÉ-vÉ«Ã¸ï ªÀgÁA §gÉA¥Àuï PÀgÁÛA'' C¸ÉA ªÀÄu í ÁÛ¯Æ É ¨s À Ä UÉ Æ ð ¸ÁA. dĪÁAªï §PïðªÀÄ£ïì.

CUÉÆøïÛ 13ªÉgï CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å D¯ÁÛgï ¨sÀÄUÁðåA¤, vÁAZÁå ¥ÁvÉÆæ£ï ¸ÁAvÁa ¥ÀgÀ¨ï DZÁjì°. ºÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï xÉÆrA aAvÁßA DªÀiÁÑ÷å ªÀÄwA¤ DoÀA«ÑA §jA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ.

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï 48 ¦ü U À ð eÉ Æ D¸Ávï. CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¯ÁÛgï ¨sÀÄUÉð D¸Ávï. ºÁAZÉ ªÀÄzsÉA wÃ£ï ªÀUïð D¸Ávï. ¥ÀAiÉÆè: DAiÀiÁÛgï ¨sÀÄUÉð, zÀĸÉÆ:æ DªÁÛgï ¨sÀÄUÉð D¤ w¸ÉÆ:æ D¯ÁÛgï ¨sÄÀ UÉð. DvÁAZÉ D¯ÁÛgï ¨sÄÀ UÉð DAiÀiÁÛgÁZÉA ªÀiÁvïæ EUÀeÉðAvï ¢¸ÁÛvï. vÉA¬Æ DvÁ'vÁA ¨s Á jà `C¥À Ç æ ¨ ï' eÁ¯Áåvï. AiÀiÁdPï ¨Á¥Á£ïAZï ¸ÀUÉîA PÀgÉÑA. ºÀ¥sÁÛ÷å ªÀÄzsÉA «Æ¸ï CfvÁgÁPï vÁAPÁA £ÉêÀÄPï PɯÁågï¬Æ vÉ AiÉÄãÁAvï. ¥s¸ É ÁÛA¥ÀgÉâAPï¬Æ vÉ ZÀÄPÀªïß PÁqÁÛvï. vÉ £ÁAªÁPï ªÀiÁvïæ D¯ÁÛgï ¨sÀÄUÉð D¤ £ÁAªÁ ¥ÀÅgÉÛ ªÀiÁvïæ

ºÁAªï¬Æ D¯ÁÛgï ¨sÀÄUÉÆð D¸ï¯ÉÆèA. vÁå ªÉ¼Ágï RqÁØAiÀiï eÁªïß D«ÄÑ qÀ Æ ån D«ÄA PÀgÁÛ¯ÁåAªï. ºÉA DdÆ£ï¬Æ ªÀiÁíPÁ GUÁظï D¸Á. ZÀÄPÁè÷ågï «ÆnAUï D¥Àªïß eÉÆåÃgï PÀgÁÛ¯É.

DvÁA G®AªïÌ £Á D¤ G®¬Ä¯Áèå§j¬Æ £Á.

G®AiÀiÁèågï ªÀ §Æzsï ¸ÁAUÁè÷ågï ì ï DªÀiÁÌAZï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiïÌ w¼ÀÄ£ ¥ÁnA G®AiÀiÁÛvï. DvÁAZÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiÁA¤ DAiÉÆÌAZÉA vÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåAZÉAZï £À»AªÉ? ¨sÀÄUÁåðA¤ ¸ÁAUï¯ÉèAZï vÁAPÁA ¸Àvï £À»AªÉ.? ºÁå wãï¬Æ D¯ÁÛgï ¨sÀÄUÁåðAZÁå ªÀUÁðAZÉÆ ªÀÄmÁé÷å£ï ºÉÆ «ªÀgï. RgÉ D¯ÁÛgï ¨sÀÄUÉð ªÀiÁvïæ vÁAZÁå ¸ÉªÉPï ZÀÄPÁ£ÁAvï. RgÉ D¯ÁÛgï ¨sÀÄUÉð ªÀiÁvïæ vÁAZÁå ¥ÁvÉÆæ£ï ¸ÁA. dĪÁAªï §PïðªÀÄ£Áìa §j D¤ Rj zÉÃSï WÉvÁvï. dĪÁAªï §PïðªÀÄ£ïì 1599 E¸ÉA é vï ¨É°ÓAiÀĪÀiï UÁAªÁÑ÷å røïÖ ±ÀºÀgÁAvï d£Áä¯ÉÆ. ¨Á¥ÀAiÀiï ZÁjèPï §Æmïì vÀAiÀiÁgï PÀgÉÑA PÁªÀiï. DªÀAiÀiï ¨ÉÆêï zɪÉÇvï. ¯Áí£ï xÁªïßAZï dĪÁAªïÌ «Æ¸ÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¸ï¯ÉÆè.

¥sÁAvÁågï GmÉÆ£ï VêÀiï, ¥Áªïì D¤ »Aªï ¯ÉT£Á¸ÁÛ£Á vÉÆ EUÀeÉðPï ªÀZÉÆ£ï; zÉÆãïwÃ£ï «Æ¸ÁA DfvÁgï PÀgÁÛ¯Æ É . ``EvÁè ÷ å ªÉ V A QvÁåPï GmÁÛAiÀiï?'' ªÀÄu í ï ªÀr í ª è iÀ ÁAAiÀiïß «ZÁgɯ è Áå ªÉ¼Ágï vÉÆ ªÀÄu í ÁÛ¯Æ É : ``ªÀr í ª è iÀ ÁAAiÀiï, E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉZÁå ¥ÀAiÉÄA è ºÁªÉA zÉÆÃ£ï «Æ¸ÁAPï PÀĪÉÆPï PÀjeÁAiÀiï. ªÉVAZï D¤ ¤Ãeï §Äzs À é A vÁÌAiÀ i ï eÉÆqÀÄAPï ºÁZÁåPï¬Æ ªÀígÉÆÛ eÁUÉÆ D¸ÁV?'' C¹è eÁ¥ï ¢vÁ£Á, dĪÁAªï ¸Ávï ªÀgÁìAZÉÆ ¨sÀÄUÉÆð. ¸ÉƼÁ ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄgï AiÀiÁdQà vÀ¨sÉðw WÉAªïÌ vÉÆ eÉféAvï MrÝAvï jUÉÆè. 1618 E¸ÉéAvï (wÃ£ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï) ²PÁà SÁwgï vÁPÁ gÉÆêÀiÁPï zsÁqÉÆè. 1621 CUÉÆøïÛ vÉgÁªÉgï vÉÆ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. dĪÁAªÁÑ ÷ å ºÁvÁAvï PÉÆÃAvï. PÀÄ湦üPïì D¤ vÁZÁå MrØZÁå gÉUÁæAZÉÆ §ÆPï D¸ÉÑA ¦AvÀÄgï DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ºÁ媫 À ðA eÉdÄZÉÆ, ªÀÄjAiÉÄZÉÆ D¤ D¥Áè÷å PÁAiÀiÁÝ÷åAZÉÆ vÁPÁ ªÉÆÃUï D¸ï¯ÉÆè gÀÄdÄ eÁvÁ. ºÁZÉ A PÁgÀ u ï vÁPÁ

?zÉÆãÁvï r’D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªÀiï.

«Æ¸ÁZÉ g ï D¸ï°è ¨s À P ïÛ .

JªÀÌj¸ÁÛAvÁè÷å eÉdÄZÉÆ ªÉÆÃUï. «Æ¸ÁAPï UɯÁè÷å vÁuÉA ªÀígÉÛA ¸ÁAw¥Àuï eÉÆqÉèA. DªÀiÁÑ÷å PÁ¼Ágï¬Æ C¸À¯ÉAZï ¨sÀQÛ¥Àuï D¸ï¯ÉèA. D«ÄA D¯ÁÛgï ¨sÀÄUÉð eÁªïß D¸ÁÛ£Á, DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï DªÀiÁÌA «Æ¸ÁPï zsÁqÁÛ°A. G¥ÁæAvï E¸ÉÆ̯ÁZÉA °¸ÁAªï. ¥ÀÅuï...DvÁA ¸Àjà G¼ÉÖA eÁ¯ÁA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ! ªÉÆUÁ¼ï ¨sÄÀ UÁåð, vÀÄPÁ §gÉA PÀgïß ²PÉÆAPï eÁAiÀiï? ²Pï¯ÉèA ªÀÄwAvï GgÉÆAPï eÁAiÀiï? vÀgï, ¢¸ÀàqÉÛA «Æ¸ÁPï ªÉZÉA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgï. ¨sÀPÉÛ£ï KPï «Æ¸ï ¨sl É AiÀiï, eÁ¯Áågï D¯ÁÛja ¸ÉªÁ PÀgï. vÉÆ CzsÉÆð WÀAmÉÆ ¥Áqï eÁ¯ÉÆ ªÀÄu í ï vÀÄPÁ ¨sU À Áè÷ågï¬Æ, eÉdÄ D¤ ªÀÄj vÀÄeÉ ¸ÁqÉ-vɫøï WÀAmÉ §gÉ PÀgÉÛ°A. » ªÀÄíf ¯Áí²ê l ¸À®ºÁ vÀÄPÁ.

8

KUTAM

September 27, 2014

¥ÁæAiÀÄAé vÁAPï §gÉA PÀgïß ¸ÁA¨sÁ¼Á DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¥ÁæAiÀÄéAvï ªÀiÁívÁgÉA¥Àuï ¹éÃPÁgï PÀgÉÆÑ ¸ÀA¸Ágï ¸ÁAqÁÛvï. ªÀÄgÀuï ªÀļí Áågï CAvÀ¸ïÛ ªÉļÉÆAPï PÁgÀuï ªÀ ªÀiÁívÁgÉÆ ªÀÄí¼Áî÷å PÀÆqÉè vÁPÁ PÉÆÃuï¬Æ UÀuÉÚ PÀj£Á. vÁPÁ PÀIJ£ï zÀªÀgÉÑA ZÀqï. ªÀiÁívÁjA ªÀÄí¼Áågï vÁAPÁA ªÉÆïïZï £Á. vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁPÀmïÖ ¥À¼ÉAªÉÇÑ PÉÆÃuï¬Æ £Á. » ¥ÁæAiÀÄéAvÁAa KPï CªÀ¸ÁÜ. ªÀÄ£Áê÷å£ï d£ÉÆäAZÉA, ¨sÀÄUÉðA¥Àuï, vÀ£ÁðlàuÁZÁå ¥ÁAªÁØ÷åPï ¥ÁªÁèå G¥ÁæAvï ªÀiÁívÁgÉA¥Àuï ªÉAUÀÄ£ï, ¤ªÀiÁuÉ ºÁå ¸À A ¸ÁgÁPï vÁAZÁå ªÉÆUÁZÁåAPï ¸ÁAqÀÄ£ï ªÉZÉA, ºÉA KPï zɪÁZÉA ¤ªÉÆðuÉ D¤ ¥ÀPæ ÀÈvÉZÉA ¤AiÀĪÀiï ªÀÄíuÉåvï. d£ïä D¤ ªÀÄgÀuï C¸À¯Áå ¥ÀQæ Aæ iÀiÁªÀ«ðA duÁ¸À A SÁåAvï KPï ¸À ª À Ä vÉÆî£ï ªÀļ í A îÉ GgÁÛ. ¥ÁæAiÀÄéAvï ªÀÄgÉÆ£ï ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ¸ÁAqÀÄ£ï £ÀªÁå ¦¼ÉÎPï fAiÉÄAªïÌ C£ÀÆ̯ï eÁvÁ.. ‘zs À Ä ½ xÁªïß vÀ Ä A DAiÀiÁèAiÀiï, zsÀĽPï vÀÄA ¥ÁnA ªÉvÉƯÉÆAiÀiï’ ªÀÄí¼ÉîA zɪÁZÉA GvÁgï ¸ÁPÉðA ªÀÄíuï DªÀiÁÌA ¨sU À ÁÛ. ªÀĤ¸ï ¥ÁæAiÀÄéAvï eÁvÁ£Á vÉÆ ©üvg À Áèå ©üvg À ï PÀ¼éÀ¼Æ É £ï D¸ÁÛ. vÀ¸ÉAZï C¢üÃgï eÁvÁ. D¦è ªÀÄÄTè ªÀiÁívÁgÀàuÁa ft PÀ¹ eÁªÉåvï? PÀ¹ D¸Éåvï? ¥sÀÅrè ªÀÄíf ft ªÀ ªÀÄf í UÀvï QvÉA eÁAiÀiïÛ...?

C¸ÉA ¸À¨sÁgï ¸ÀªÁ¯ÁA, aAvÁßA ªÉÆíAªÁZÉ ªÀÄÆ¸ï ªÉÆíAªÁZÁå ¥ÀŽAiÉÄPï ªÉAUï¯Áè÷å§j AiÉÄvÁvï D¤ zsÆ É ¸ÁÛvï. ªÀiÁívÁgÁå DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïÌ vÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåA¤ dgï §gÁå xÀgÁ£ï ¥À¼¯ É A É , vÉzÁßA wA ¤eÁ¬ÆÌ ¨sÁV.

¥ÁæAiÀiï eÁA«Ñ ªÀÄí¼Áågï QvÉA?

ºÉA KPï ¥ÀPæ ÀÈvÉZÉA ¤AiÀĪÀiï, zɪÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï. » KPï ¸ÀA¸Ágï ¸ÀgÁ¸Àgï ZÀ°Ñ KPï ¥ÀQæ A æ iÀiÁ. d£Áä¯Áèå ªÀÄ£Áê÷å£ï JPÁ ¥ÁæAiÉÄZÁå ºÀAvÁÛgï ¥ÁªÁÛ£Á vÁPÁ ªÀiÁívÁgÀàuï ªÉAUÁÛ. GvÀgï ¥Áæ A iÀ i ï eÁ¯Áè å ¥À j A ¨s À U ÁÛ . ªÀiÁívÁgÀàuï ªÀÄí¼Áågï PÀÄrAvï eÁA«Ñ KPï §zÁèªÀuï. DAUÁa PÁvï ¸ÀÄQÑ, vÉÆAqÁgï «ÄjAiÉÆ ¥ÀqÉÆÑ÷å, PÉÃ¸ï ¦PÉÑ, gÀhÄqÉÑ, zÉƼÁåAa ¢ÃµïÖ Gt eÁA«Ñ, zÉƼÁåAPï ¥sÀůÁA ¥ÀrÑA, PÁ£ï DAiÀiÁÌ£Á¸ÁÛA gÁAªÉÑ, ¸ÀAiÀiïæ¨s À A iÀ i ïæ eÁ¯Áè ÷ å¥À j A PÀ g É Ñ A , ªÀiÁ¯ÉÆ£ é ï-¤¸ÉÆ£ æ ï ¥ÀqA ÑÉ , ºÁvÁA¥ÁAAiÀiÁAZÉÆå UÁAn zÀÆPï, GUÁظÁa ¸ÀPÀvï GtÂ, ¤Ãzï ¥ÀqÁ£Á eÁA«Ñ...C¸ÉA £Á£ÁAw ¦qÁ ¸ÀªÀĸÉì G¨ÉÆÓAZÉ D¤ ºÉA GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï ¸Àºe À ï eÁ¯ÉA è Zï, JPÉÃPÁ ªÀåQPÛ ï JPÉÃPÁ £ÀªÄÀ Æ£Áågï ¦qÁ D¸ÉÆ£ï ºÉA vÁtÂA ¨sÀVeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ.

GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï, ªÀiÁívÁgÉA ¥Àuï AiÉÄAªÉÑA w KPï ¸ÀºÀeï ¥ÀQæ A æ iÀiÁ D¤ KPï ºÀAvïÛ eÁ¯Áèå£ï vÉA ¸ÁéUÀvï PÀjeÁAiÀiï D¤ vÉA

d£Áä ¸ÁAUÁvÁ ¥Ámï zsg À ïß AiÉÄA«Ñ PÉÆÃuï ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ïà ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÀAUÀvï. xÉÆqÉÆå ¸ÀAVÛ ¥À¼ÉvÁ£Á, vÁAZÁå ªÀÄwPï AiÉÄãÁvï¯ÉèA vÉA RgÉA ªÀÄu í ï ¨sU À ÁÛ D¤ ºÉA KPï vÉA KPï «±ÉõïZï ¸ÀAiÀiï. §j ?eÉ. J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁ, ¸Àvï ¸ÀAiÀiïÛ. C¸ÉA ¥ÀÅgÁ ¨sÀUÁÛ£Á, eÉÆÃqï D¸Áèågï¬Æ, vÁAZÁå CvÁÛªgÀ ï. ªÀÄwAvï DlAiÀiÁÛ£Á ¸À¨sÁgï ªÀiÁívÁgÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥Á¬ÄÑ duÁA¤ aAvÉÑA Q, GvÀgï ¥ÁæAiÀiï ¥sÁªÉÇw dvÀ£ï WÉ£Á¸ÁÛA, ¥ÁæAiÀiï KPï ¨É¸ÁAªï ªÀ ²gÁ¥ï KPï ²gÁ¥ï, ªÀÄ£Áê÷åPï ªÉĽÑ, ¨sÀVÑ ªÀiÁí®ÏqÁåA¤ D¸Áæ÷åPï ªÉZÉA ªÀ eÁªïß PÁuÉÏAªÉA Ñ ªÀ zÀªg À A ÑÉ vÁAZÁå²PÁë ªÀ ªÀÄ£Áê÷åZÉA ¤¨sÁðUÀàuï D±ÀæªÀiÁPï ªÉZÉA ¸ÀzÁAZÉA vÁAZÁå ºÁvÁAvï D¸Á. GvÀgï ªÀÄíuï. ºÉA ZÀqÁªÀvï DyðPï ¹Üw eÁ¯ÁA. vÁAZÁå ¸À é A vï ¥ÁæAiÀiï fëvÁa KPï ¸ÀºÀeï ¹Üw. zÀħð¼ï D¸ï¯ÁèåAPï ªÀiÁvïæ £À»A, ¨sÄÀ UÁåðA¤ vÁAZÁå ªÀiÁí®ÏqÁåAa C¤ªÁgïå ªÀÄíuï ¯ÉSÉÑA eÉÊ«Pï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA UÉÃæ ¸ÁÛAPï ¸ÀAiÀiïÛ dvÀ£ï PÀj£ÁvÁèågï, vÁAPÁA ºÀ A vïÛ . vÀ £ Áðlà u Ágï xÉ Æ qÉ §gÉA PÀgïß ¥À¼É£ÁvÁèågï ªÀiÁVgï ªÀiÁívÁgÁåA ¥Áæ¸ï ¥Á¸ïÖ jÃw£ï ¨sU À ÁÛ.

GvÀgï ¥ÁæAiÀiï KPï ¨É¸ÁAªï PÉÆuÉA ¥À¼ÉAªÉÑA? ªÀiÁí®ÏrA fAiÉÄ°èA WÀrvÁA DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA ªÀÄíuï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉeÁAiÀiï ªÀÄíuï ¥ÁæAiÀÄéAvÁA DªÀiÁÑ÷åZï PÀÄmÁäZÉ £ÁAvïV? ¸ÁAUÉÆ£ï D¸Ávï. ¥ÀÅuï, C¸À¯Áå ¸ÁAzs.É vÉ gÀÆPï eÁ¯Áågï D«ÄA ºÁ嫲A DzsÁåè PÁ¼ÁZÉÆ ¥À¹ æ zïÞ aAvÁà Z É xÉ Æ qÉ Z ï ªÀ Ä í u É å vï. vÁZÉ ¥sÁAmÉ. vÁAZɪÀ«ðAZï ªÀåQÛ ¸Á»w §£Áðqïð ±Á ºÁuÉA ¥ÁæAiÀÄéAvÁAZÁå ¸ÀªÀĸÁì÷åA«¶A, DªÉÄÑA PÀÄmÁªÀiï ªÁqï¯ÉèA D¤ ªÀÄ£Áê÷åZÁå fëvÁ«²A ¨sz À ïæ jÃw£ï v Á t  A ¨ s À U Á Ñ ÷ å ¦ q É « ¶ A ¥ÀU æ ÀvÉZÁå ¥ÁAªÁØ÷åPï ¥Áªï¯ÉèA. D¤ eÉÆUÁ¸ÁuÉ£ï zÀªÀgÉÑA KPï G®AiÀiÁÛ£Á xÉÆqÁå ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ C¸À¯Áå ¥ÀjUÀvÉAvï vÁAPÁA GvÀgï ¸ÁAUï¯ÉèA vÉA C¸ÉA D¸Á: zsÁ«ÄðPï ªÀr í ¯ÁA¤ C¸ÉA ¸ÁAUÉA Ñ E£ÁÌgï PÀgA ÑÉ , vÁAZÉÆ ¨ÉÃ¥ÀªÇÉ ð After forty every five ¸ÁªÀiÁ£ïå. ¥ÁæAiÀÄéAvÁA xÀAAiÀiï PÀgïß vÁAPÁA ¥ÀAiÀiïì PÀgÉÑA ºÉA Years is a grace D¸ï¯ÉA è vÉA C¥Ágï eÁÕ£ï, ¸ÀªÄÀ Ót, QvÉ è A ¸À ª À i Á? ªÀ i Áí ® ÏqÁå After fifty every five years is a C£ÀĨsª À ï vÁAPÁA KPï ¨É¸ÁAªïZï ªÀÄ£Áê÷åAPï eÁAiÀiï DzsÁgï, grace ¸ÀAiÀiï. ºÉA ªÁ¥Àgï¯Áèå£ï fëvï ¸ÀA§Azsï D¤ ¨sÀzÀw æ . ¥ÀÅuï, ºÉA And after sixty still continue ¸ÁxÀðPï eÁvÁ ªÀÄí¼ÉÆî vÁAZÉÆ PÉ Æ Ãuï ¥À ¼ É v Á? PÉ Æ Ãuï Is not a matter of grace CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï D±ÀAiÀiï wvÉèAZï. ªÀiÁAzÁÛ? DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß But its a matter of disgrace.

D¤ ºÁaA »A GvÁæA ªÉÇgÀªïß DvÁAaA ¨ s À Ä V ð A D¥Áèå ¨sÀÄUÁåðAPï PɯÉÆè vÉÆ ¥ÁæAiÀÄAé vÁAZÉÆ ¥À ¼ É ¯ Áågï ºÉA ¤Ãeï ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ.

EAf¤AiÀÄgï, zÁPÉÛgï D¤ ªÀíqï ¸ÁQæ¦ü¸ï, vÁåUï QvÉÆè eÁAiÀiïÛ? ¢Ã¸ï DZÁgÀÄìAZÉÆ º À Ä z Á Ý ÷ å A ¤ zÉ P À Ä £ï, D«ÄA ºÉA CPÁä£ïAZï D¸ÉÆ£ï, C¸À¯ÉÆå UÀeÁ°, C¸À°A ¥Áæ A iÀ Ä é A vÁAZÉ Æ ªÀ Ä ºÀ v ïé ºÀeÁgÁAUÀmÁèå£ï ªÀ ¯ÁSÁA ¸À¤ßªÉñÁA ¥À¼ÉvÁ£Á GvÀgï ªÀÄíuï ¯ÉT£Á¸ÁÛA PÀÄ¥ÉðZÉA ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓ£ï, vÁAZÁå C©üªÀÈzÉÞ D¤ UÀmÁèå£ï eÉÆqÁÛvï. vÁAPÁA §j ¥ÁæAiÀiï ²gÁ¥ïZï £À»A ¨É¸ÁAªï ¯ÉSÁåA D¤ PÀÄ¥Éð¨sÀjvï eÁªïß §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï «±ïé ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï eÉÆÃqï D¸ÁÛ. » eÉÆÃqï ªÀ vÉA ¸ÀAiÀiïÛ £À»A ªÀÄíuÉåvï. GvÀgï fêÀ£ï ¸ÁgÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁåA. ºÀgÉåÃPÁ ªÀgÁì MPÉÆÖçgï ¥ÀAiÀiÁèå vÁjPÉgï eÁUÀwPï ¥ÁæAiÀÄéAvÁAZÉÆ CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 32 ¢Ã¸ï DZÁgÀuï PÀgÁÑ÷å ªÀÄÄSÁAvïæ, ¸ÁzsÁå PÁ¼ÁZÉÆ 26ªÉÇ DAiÀiÁÛgï (28 ¸À¥AÖÉ §gï 2014) vÁAPÁA UËgÀªï ¢AªÁÑ÷å, vÁAZÁå C©ü¥ÁæAiÀiÁAPï ªÉÆïï, ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢AªÁÑ÷å «µÁåAvï ¤tðAiÀiï WÉvÁè. 1999ªÉgï ¥ÁæAiÀÄéAvÁAZÉA ‘CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀgÀ¸ï’ ªÀÄíuï zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï. ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ¸ÀvÁPï ªÀ¼ÁÌvÁ. C¤ÃwPï ¥Ámï WÉÆövï PÀgïß, G¥ÁæAvÁè÷å ºÀAiÉÄðPÁ ¥ÁæPÀÈwPï ¤AiÀĪÀiÁAvï PɯÉÆè ¤Ãw SÁwgï ªÀzÁÝqÁÛ. ªÀgÁìA¤ ‘eÁUÀwPï ¥ÁæAiÀÄA é vÁAZÉÆ ¢¸ÁÛ. ºÉA ¥À¼ÉAªïÌ ªÀÄ£Áê÷å£ï eÉdÄ zÉêï eÁ¯Áågï¬Æ, ¢Ã¸ï’ C¸ÉA DZÁgÀuï PÀgïßAZï CwäÃPï fëvÁAvï fAiÉÄAªïÌ SÁ¯ÉÆÛ eÁªïß ªÀĤ¸ï eÁ¯ÉÆ.

D¸ÁAªï D¤ ºÁå ªÉ¼Á ¸À¨sÁgï ²PÁeÁAiÀiï. ºÉA PÀgÀÄAPï zɪÁ£ï vÁuÉA DªÀiÁÑ÷å§j fAiÉĪïß, PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁA ZÀ¯Æ É £ï DvÁAZÁå D¥Áè÷å JPÁè÷åZï ¥ÀÅvÁPï ºÁå DªÀiÁÌA vÁuÉA ¸ÀVðAZÉA zÁgï vÀ £ ÁðmÁåAPï, vÀ £ ÁðnAPï, ¸ÀA¸ÁgÁAvï zsÁqÁè. eÉdÄ£ï GUÉÛA PɯÉA. ªÀ i Áí v ÁgÁåAPï-¥Áæ A iÀ Ä é A vÁAPï ºÉAZï DAiÀiÁÑ÷å ªÁAeɯÁAvï ºÀAiÉÄðPÁ PÀ£ÉðzÁéjA ºÉA ¸Àvï vÁAZÁå GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï ¸ÉÆqïß DªÀiÁÌA ²PÀAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvÀ£ï PɯÁA. D«ÄA, zÉÆUÁA ¨sÁªÁAZÁå WÁ°£ÁPÁvï, vÁAa ¥sÁªÉÇvÁå vÁZÉ ²¸ï ¸ÀzÁA vÁa ²PÀªïÚ ªÉÇ¥ÁjAvï ¥À¼ÉvÁAªï. JPÉÆè jw£ï ZÁQæ PÀgÁ, vÁAPÁA ªÉÆUÁ£ï ?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï, DAiÉÆÌAPï CvÉæUÁÛ¯É. vÁtÂA QvÉèA ¨sÁªï ¥ÁvÀPï DzsÁgÀÄAPï, ¥À¼ÉAiÀiÁ, vÁAPÁA D±ÀæªÀiÁAvï J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.) ²PÁè÷ågï¬Æ, vÁAZÁå£ï eÉdÄPï ¨Á¥ÀAiÀiï xÁªïßAZï ¥ÀAiÀiïì WÁ°£ÁPÁvï. vÁAZÁå fëvÁAvÉè ¸ÁAeÉZÉ ¢Ã¸ï, RAvï-¨ÉeÁgÁAiÀiï- K ¥ÀAiÉÄA è ªÁZÁ¥ï : JeÉQAiÀįï 18: 25-28 `zÀAiÉÄa ¤Ãvï ªÀÄ£Áê÷åPï ¥ÁnA G¨ÉÆÎuï £Á¸ÁÛA ¸ÁgÀÄAPï, ¥ÀgÆ É AÛ Pï ¸ÀºÁAiÀÄPï eÁvÁ.' vÁAPÁA ¥sÁªÉÇvÉÉA C£ÀÆ̯ï PÀgïß æ ªÁZÁ¥ï : ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè£ï ¦°¦àUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯ÉAè ¥Àvïæ 2:1-11 `¥É¯ÁåPï ¢ÃAªïÌ, vÁAPÁA ªÁmÉ g ï K zÀĸÉA ¢A«Ñ ªÀíréPÁAiÀiï DªÀiÁÌA ¥ÁnA ªÉļÁÛ.'

WÁ°£Á¸ÁÛA vÁAa dvÀ£ï WÉAªïÌ EvÁå¢ «µÁåAvï ªÀĤA DlAªïÌ K ªÁAeɯï : ¸ÁA. ªÀiÁvɪï: 21:28-32 `PÁ½eï §¢è¯Áågï zɪÁPï ªÉÄZÁévÁ.' ºÉA ¨sÁjZï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁÛ D¤ ¸ÀgÉÆè! eÁ¯Áågï¬Æ ¨Á¥ÀAiÀiï ¥ÁvÀPï gÀqÁeÁAiÀiï. QvÉèA ªÀíqï ºÁå ªÀÄÄSÁAvïæ xÉÆqÉA §gÉA¥Àuï ¥ÁPÀÄðAPï ¸Ázsïå eÁ¯ÉA £Á.

DAiÀiÁÑ÷å «Æ¸ÁZÉÆ «µÀAiÀiï vÁa ªÁmï ¥À¼ª É ïßAZï gÁªÉÇ£ï, ¥ÁvÀPï eÁ¯Áågï¬Æ, ¨sÀUÁìuÉA eÁ¯ÉèA¬Æ D¸Á. eÁªÁ߸Á PÁ¼ÁÓZÉA ¥ÀgÉÆÛuÉA. vÉÆ PÉzÁßA ¥ÁnA ¥ÀgÁÛvÁ ªÉļÁÛ vÉA RgÉAZï. ªÀíAiÀiï, Deï GvÀgï ¥ÁæAiÀiï dgï, D«ÄA DªÉÄÑA ¥ÁvÀPï ªÀÄí¼ÉîA aAvÀÄ£ï vÁZÉÆ ªÉÆÃUï DªÀiÁÌA ¥ÁvÀPï gÀqÉÆ£ï, ¸ÀvÁ ¨É¸ÁAªï ªÀ ²PÁë? ªÁmÉPï ¥ÀgÉÆÛAPï eÉdÄ DªÀiÁÌA ªÀ¼ÁÌvÁAªï, vÀª¼ À ï D«ÄA DªÉÄA Ñ PÀj¯ÁUÉÆ.è CSÉÃjPï vÉÆ ¥ÁnA AiÉÄvÀZï D¥ÀAiÀiÁÛ. ªÀiÁívÁgÉA¥Àuï ¸ÀPÁØAPï¬Æ PÁ½eï §¢èvÁAªï.

D«ÄA vÁZÁå ¥ÁmÁè ÷ å£ï ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï JeÉQAiÀįï vÁZÉÆ ¸ÀvÁÌgï PÀgÀÄ£ï, vÁPÁ ¯Á¨sÁ£Á. vÉA CzÀȵïÖªÀAvÁAPï æ Á¢ZÁå ¥ÀŸÀPÛ ÁAvÉAè . PÀ¸AÉ C¤Ãw vÁZÉÆ ¥ÀÅvï PÀgïß ¨sÀVì¯ÁUÉÆè. ªÀZÉÆAPï vÀAiÀiÁgï? vÀAiÀiÁgï vÀgï, ªÀiÁvïæ ¯Á¨sÁÛ. ¸À¨sÁgï duï 50- ¥Àª ¨sÀUÁìuÉA ªÉļÉÆAPï D«ÄA GmÁåA D¤ vÁZÁå ¥ÁmÁèå£ï ZÀ¯ÁåA. 60 ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄgïZï ºÉÆ xÁªïß ¤ÃwPï AiÉÄvÀZï ªÀĤ¸ï ªÀÄ£ÉÆèsÁªï JPÁèå£ï D¥ÁÚ xÀAAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÓAiÀiï. ªÀiÁívÁgÉA¥Àuï DAiÀiÁèA ªÀÄíuï PÀUÉÆð£ï ªÉVA ªÀÄgÉÑA £À»A. ¥ÁæAiÀiï eÁ¯Áèå G¥ÁæAvï ¦qÁ-²qÁ AiÉÄA«Ñ ªÁfâ. “¦qÁ ªÀÄ£Áê÷åPï AiÉÄãÁ¸ÁÛA D¤ QvÉA gÀÄPÁPï AiÉÄeÁAiÀiïV?” ªÀÄíuÁÛ°A D¢üèA. ¥ÁæAiÀÄéAvï ªÀÄí¼Áågï ºÁPÁ ¸ÀéµïÖ ªÀ ¤¢ðµïÖ ªÀÄí½î UÀqï ªÀ ªÉÄÃgï £Á. ¥ÀÅuï, ZÀqÁªÀvï 50 ¨sÀgï¯Áèå vÀPÀëuï ªÀiÁívÁgÁåAZÁå UÀrPï ¥ÁªÁÛvï. ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀPÁðj ¸ÉêÁ PÀgÉÛ¯ÁåAa ¤ªÀÈvïÛ eÁA«Ñ ¥ÁæAiÀiï 55 D¸ï°è. G¥ÁæAvï w 58 eÁ° D¤ ¥Àæ¸ÀÄÛvï 60ZÉgï gÁªÁèå D¤ C¸À¯ÁåAPï ‘¹Ã¤AiÀÄgï ¹nd£ï’ ªÀÄu í ï ªÉǯÁªïß, vÁAPÁA ¸ÀPÁðgÁ£ï xÉÆqÉÆå ¸ÀªÀèvÉÆå D¸Á PɯÁåvï. eÁ¯Áågï¬Æ, ¥ÁæAiÀiï eÁ¯Áè÷å PÀÆqÉè ªÀiÁvÁgÉ/ªÀiÁívÁjA, ªÀiÁí®ÏqÉ, ¥ÁæAiÀÄéAvï, GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÉ, ªÀiÁí®ÏqÉ £ÁUÀjPï, ªÀiÁí®Ïr ¥ÀeÁð C¸À¯É xÉÆqÉ ¸À¨ïÞ ªÁ¥ÀjÑ jªÁeï D¸Á.

C¤Ãw xÁªïß ¥ÀAiÀiïì UÉ¯Æ É è ¤ÃwAvï fAiÉÄvÁ

KPï DvÀÄgÁAiÀiï zÉÆUÁAAiÀiï xÀAAiÀiï QgÉÆè£ï D¬Äè. “ºÁAªï £ÁíAªïß AiÉÄvÁA CªÀiÁä” gÀd¤£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, “£ÁPÁ ¥ÀÅvÁ, DªÉÄÎgïZï £Áíuï wjì. ºÁAUÁZï eÉêï D¤ ¸ÀzÁAAiÀiï ºÁAUÁZï gÁªï. vÀÄeÉAZï WÀgï ªÀÄíuï aÃAvï.” “eÁAiÀiÁß CªÀiÁä. vÀĪÉÄA Ñ ªÀÄ£ï «±Á¯ï D¸Á, ºÁAUÁZÁå «¸ÁÛgï gÁ£Á§j; ¥ÀÅuï, vÁå gÁ£ÁAvï «ÃPÁ¼ï fªÁݽ D¸ï¯Áèå§j vÀĪÀiÁÑ÷å ºÀ¼ÉîAvï xÉÆrA WÀgÁA D¸Ávï. ºÁAUÁZÁåªÀ¤ð ZÀqï vÀÄeÁå zÉgÁZÁå UÁAªÁAvï D¸Ávï.

PÁ¼À¥Áà UËqÁZÉ zÉÆãï PÀĸÁvï WÁ¯Éè CUÉÎêï xÀAAiÀiï D¸Ávï. zÉPÀÄ£ï, ºÁAªï xÀAAiÀiï £Áíuï wgÀÄì£ï ºÁAUÁ AiÉÄvÁA. DvÁA ªÀÄAd UɯÁ. ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ gÁdÄPï zsÁqÁ. vÁå ZÉqÁ嫲A vÀÄ«ÄA QvÉA¬Æ aAw£ÁPÁvï D¤ vÀĪÀiÁÑ÷å zsÀĪÉZÉgï eÁ¯Áèå§j eÁAªÉÑA£Á ªÀÄíuï ¥ÁvÉåAiÀiÁ” gÀd¤ ¸ÁAUÁÛ£Á, gÀd¤Pï ¸ÀVî R¨Ágï PÀ½vï eÁ¯Áå ªÀÄíuï zÉÆUÁA¬Æß aAvÉA è eÁ¯Áågï¬Æ gÀd¤Pï PÉÆuÉA ¸ÁAUÁèA vÉA PÀ½vï eÁ¯ÉèA£Á. gÀd¤ gÁdÄ ¸ÁAUÁvÁ UɯÉA, vÉÆmÁZÁå WÀgÁPï. xÀAAiÀiï vÁa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ D¸ï°è D¤ gÁdÄ ¨sÁAiÀiïæ gÁPÀé° eÁªïß gÁªÉÇè. «Ã¸ï «Ä£ÀÄmÁA¤ wA ¥ÁnA D¬ÄèA. DvÁA UËqÁPï D¤ ¸ÀAUÀªÁéPï gÀd¤a PÀxÁ DAiÉÆÌAPï D¸Á.

D¥Áèå zsÀĪÉZÁå £ÀqÁÛåªÀ«ðA ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¨sÀUï¯Áèå vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¨sÀUÀÄAPï D¸Á. eɪÁuï eÁªïß wA vÉUÁA¬Æ ¸ÁAUÁvï §¹è A . UËqÁPï ¸ÀAUÀªÀiÁä£ï ¥Á£ï¥sÉÇrPï ZÀÄ£ÉÆ ¯ÁUÀªïß ¢¯ÉÆ. ¥Á£ï¥sÇÉ qï-ZÀÄ£ÉÆ ºÁå PÀIJPï ZÀrvï D¸Á. ºÁå PÀIJPï ªÀÄíuï £À»A, ¸ÀUÁî÷å ¨sÁgÀvÁAvï §qÁÎAvÁèå PÀIJPï ZÀqï. » jªÁeï D¤ w SɯÁågï vÁAvÀÄA fêÁPï §gÉA eÁAªÉÑA ¸Àvïé D¸ÁÛvï. zÉÆUÁA¬Æß gÀd¤Pï ¥À¼¯ É A É .

“UËqÁ£ÉÆ, ªÀÄf í PÀxÁ vÀĪÀiÁÌA PÀ½vï £Á eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ºÁAªï JPÉèA PÁeÁj. ªÀÄíeÉÆ £ÀªÉÇæ «Ä°næAvï PÁ奣 ÖÀ ï eÁªïß ªÁªÀÅgÁÛ. vÉÆ ªÉVA AiÉÄAªÁÑ÷ågï D¸Á. ¥ÉÇÃgï vÀªÀ£ÀA¢Avï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ²©gï eÁ¯ÉèA. vÁAvÀÄA ¥ÀæªÀÄÄSï ¥Ávïæ PÁuÉϯÉÆè ²ªÀªÉÆUÁÎZÉÆ zÁPÉÛÀgï ªÀÄíeÁå WÉƪÁZÉÆ ¨sÁªï. vÁPÁ ºÁAUÁ D¥Àªïß ºÁqïß ºÁAªï £Áíuï wjìvÁA ªÀÄíuÁ¸Àgï §¸Àªïß ¥ÁnA fÃ¥Ágï ªÉvÁ£Á, ºÁå UÁAªÁÑ÷åA¤ eÁ¬ÄÛ R¨Ágï UÁdAiÀiÁèå. ªÀÄíeÉÆ zÉÃgï ºÁå ²ªÀªÉÆUÁÎAvï ¥ÀæSÁåvï zÁPÉÛgï ªÀÄíuÁÛ£Á, ªÀiÁíPÁ ¸ÀUÁî÷å fêÁPï KPï zsÀAiÀiïæ DAiÉÄèA. vÁuÉAZï ¸ÁAUï¯ÉèA ªÀiÁíPÁ, ªÀÄíeÉÆ WÉƪï AiÉÄvÁ ªÀÄíuï. “¥ÉÇ£ÀߥÀà UÀt¥Àw C¥ÀàAiÀiÁå

9

KUTAM

September 27, 2014

ªÀÄíeÁå ¥ÀwZÉA £ÁAªï. ºÁªÉA UÁAªÁPï ªÀZÉÆAPï aAvï¯ÉèA. vÀ¸ÉA ªÀÄíeÁå zÉgÁ£ï UÀt¥Àw C¥ÀàAiÀiÁå£ï ¸ÁAUÁÛ£Á gÁ«èA. ºÁå ºÀ¼ÉîAvï ªÀiÁíPÁ eÁAiÉÄÛA PÁªÀiï D¸É¯ Û A É . ºÁå ºÀ¼Z îÉ Áå D¤ ªÀiÁ¼ÉPÆ É ¥Àà ºÀ¼ÉîZÁå UÀrgï ªÉÆ£ÁðPï §° eÁ¯ÉèA ºÉêÀiÁ ªÀÄíeÉA E¶Öuï. ªÀ i Á¼É P É Æ ¥Áà A vï vÉ A ªÉ Ä ¯É è A eÁ¯Áèå£ï, ºÁå ºÀ¼ÉîZÉA £ÁAªï AiÉÄÃAªïÌ £Á. zÉPÀÄ£ï ºÁªÉA eÁAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ïAZï ºÁå ºÀ¼ÉîPï ªÀ U ïð WÉ v ï¯É Æ è ” gÀ d ¤ZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄSÁA ¨sÀjèA. wA UÀ½îA. gÀqÉèA vÉA ¸ÀĸÁÌgïß.

UËqÀ ¯ÁVA ¸ÀgÉÆè. gÀd¤ZÁå ªÀiÁvÁåPï vÁuÉA ¥ÉDZɯÉA. QvÉAV vÁZÁå zÉƼÁåAvÁèå£ï zÀÄSÁA zÉA«èA. vÁuÉA gÀd¤ZÁå PÀ¥Á¯ÁPï GªÉÆí ¢¯ÉÆ. ºÉA ºÁAUÁZÉA ¤AiÀ Ä ªÀ i ï. QvÉ A V gÀ d ¤Pï ¤ªÀÄð¯ÁZÉÆ GUÁظï DAiÉÆè.

WÀrAiÉÄ£ï vÉA ªÀiÁzÉà UËqÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥ÀqAèÉ . JPÁ ¨Á¥ÁAiÀiïÌ JPÁ ªÀiÁí®ÏqÁå ªÀÄ£Áê÷åPï ¢A«Ñ ªÀÄgÁåzï. PÀÆUÁða ¸ÀA¸ÀÌöÈw. ¸ÀAUÀªÀiÁä ¥À¼ÉvÁ°. ºÁAUÁ zÉÆUÁA¬ÆÌ D¥Áèå zsÀĪÉZÉÆ ¤ªÀÄð¯ÁZÉÆ GUÁظï DAiÉÆè. ºÉA gÀd¤Pï PÀ½vï eÁ¯ÉA. ºÁAUÁa ªÀÄÆqsï ¥ÁvÉåt vÀ¸A É C£ÉÊwPï ªÀåªÀºÁgï ²ªÁAiÀiï ¯ÉÊAVPï PÀ¤ð vÁPÁ GUÁظÁPï D¬Äè D¤ ºÁ嫲A ªÀiÁ°ZÉA £ÁAªï GzɯÉèA ªÁgÁå R¨ÉæZÉA eÁ¯Áågï¬Æ ªÀiÁ° RAAiÀiï UɯÁ? vÁuÉA UÁAªï ¸ÉÆqÁè eÁ¯Áågï¬Æ vÁAZÁå WÀjÑA QvÁåPï ªÀVA gÁªÁèåAvï? ªÉįÁ eÁ¯Áågï RA¬ÄÑ¬Æ R¨Ágï £ÁAV ªÀ ºÁå PÀIJZÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï ªÉÆ£ÁÓwZÉA ¯ÉÃSï D¤ eÁUÀéuï ªÀiÁvïæV? gÀd¤ aAvÁÛ. gÀd¤Pï ©üvÀgï D¥Àªïß ªÀígïß UÉ° ¸ÀAUÀªÀÄä. D¥Áèå zsÀĪÉa R¨ÁgïZï G®AªÉA Ñ PÁªÀiï ªÀÄu í ï aAvï¯Áè å gÀ d ¤Pï aAvÁßA ¥Àj¥ÀÇuïð ¸Àvï ¢¹èA. ‘ºÁAPÁA ¤ªÀÄð¯Á ªÀAiÉÆè zÀĨsÁªï ¥ÁnA PÁreÁAiÀ i ï. £Á eÁ¯Áågï ¤ªÀ Ä ð¯ÁPï ºÀ U É A ¨s À g É Û ¯ É A . ¤ªÀÄð¯ÁZÁå zsÀĪÉPï ±Á®ÄPï QvÉAZï ¥sÀÅqÁgï D¸ÉÆÑ£Á. ºÀUÉA ZÀqÆ É £ï ªÉv¯ É A É . ºÁPÁ ¥ÀjAiÀiÁgï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁreÁAiÀiï’ aAvÁÛ¯ÉA vÉA.

CªÀ¸éÀ gï : 16 “QvÉA aAvÁÛAiÀiï ¥ÀÅvÁ? DªÀiÁÑ÷å zsÄÀ ªÉ«²AV? vÁPÁ vÁå ¥Àzð É Ã±Áå£ï QvÉ A ªÀ i Ámï PÉ ¯ É è A V? ºÁå UÁAªÁAvï eÁAiÀiÁÛå UËqÁAaA ZÉqÁéA D¥Áèå WÀgÁÑ÷å PÁªÀiÁÎgÁAPÀqÉ ZÀ°Ñ jÃvï ¥Á¼ÉAiÀiÁUÁgÁAZÁå ¸ÀA¸ÀÌöÈw xÁªïßAZï DAiÀiÁèå. DvÁA eÁ¯Áågï¬Æ, ºÁå PÀIJZÁå ¥ÁnA Ggï¯Áèå ºÀ¼ÉîAvï¬Æ vÀ¸ÉAZï WÀqÁÛ” ¸ÀAUÀªÀÄä G®AiÀiÁÛ°. “ºÁPÁ KPï ¥À j AiÀ i Ágï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁÛA CªÀiÁä. vÀÄeÁå zsÀÄªÉ ¤ªÀÄð¯ÁPï ºÁAªï ¨sÉmÉÛ°A. vÁPÁ ¸ÀªiÀ ÁÓAiÉÄ° Û A. ¥sÅÀ qÉA vÀĪÀiÁÑ÷å WÀgÁ RArvï D¥Àªïß ºÁqÉÛ°A” KPï ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¢¯ÉÆ gÀd¤£ï. ¸ÀAUÀªÀiÁäPï ¥À¼É¯ÉA vÁuÉA. w gÀd¤Pï ¥À¼ÉvÁ°. “vÉA KPï PÁªÀiï PÀgï ¥ÀÅvÁ” ¸ÀĸÁÌjè w. ‘ªÀíAiÀiï, ºÉA KPï PÁªÀiï PÀ j eÁAiÀ i ï. ªÀ Ä Æqs ï ¥ÁvÉ å t PÁqÀ Ä APï eÁAiÀ i Áß eÁ¯Áågï ªÉÊzÀåQÃAiÀiÁZÁå DzsÁgÁ£ï eÁvÁ. ªÀíAiÀiï eÁvÁ. ºÁPÁ £À½¤ZÉÆ ¸ÁAUÁvï eÁAiÀiï. ªÀíAiÀiï, £À½¤ avÀænÖ ºÀ½î D¤ PÀÄzÀÄgÉUÀtÂAvï ªÁªÀÅgÉÑA £Àgïì. vÀgï vÁPÁ ¸ÉÆgÀ¨Á D¸À à vÉ æ A vï ªÉ Ä ¼ÁeÁAiÀ i ï... ªÉļÁeÁAiÀiïZï.

DvÁA gÀd¤ZÉgï «±ÉÃµï ¨sÀªÁð¸ÉÆ G¨ÁÓ¯ÉÆ ªÀiÁzÉà UËqÁPï. gÀd¤Pï PÁeÁgï eÁ¯ÁA. £ÀªÉÇæ «Ä°næAvï PÉ¥ÀÖ£ï ªÀÄíuÁÛ£Á ¨sÀªÀiïð¬Æ ZÀqÉÆè D¤ C©üªÀiÁ£Á£ï ¨sÀgÉÆè. D¥ÁÚa ºÀ½î ¸ÀÄzsÁæ¥ÁZÁå ªÉÄmÁA¤ ¥sÀÅqÉA ZÀªÀiÁÌvÁ vÉA PÀ½vï eÁvÁ£Á, D¥ÁÚZÁå zsÀĪÉPï ¥ÁnA D¥Àªïß ºÁqÉÆÑ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¢¯ÁèåPï aAvÁÛ vÉÆ. PÀÆUÁðZÉA ¥sÅÀ ¯ï. PÁ¦üAiÉÄZÉA ¥sÀůï, K¼ÉÆ §ÈºÀzï ªÁqÉÆ£ï ¥ÀªÀÄð¼ï GlAªÉÇÑ UÁAªï. vÁå UÁAªÉÑA ºÉA D¤ ºÁZÉÆ zÉÃgï ¥ÀæSÁåvï zÁPÉÛgï? gÀd¤Pï RÄzïÞ ¥ÁªÀAªïÌ ªÀiÁzÉà UËqÀ UɯÉÆ. ºÀ¼ÉîAwèA eÁ¬ÄÛA ¥À¼ÉvÁ°A. UËqÀ ZÀ¯ÁÛ£Á xÉÆrA ªÀiÁ£ï ¨ÁUÁAiÀiÁÛ°A. xÉÆrA ¥ÁnA Ggï¯Áèå eÁwaA ªÁmï ¸ÉÆqïß ¢vÁ°A. Deï ªÀiÁzÉà UËqÁZÉÆ D¼ï gÁdÄ £Á. gÁwPï UËqÁ£ïAZï ¥ÁªÀAiÉÄèA. eÁAiÀiÁÛåAaA aAvÁßA ªÁAiÀ i ÁÖ A aA eÁ¯Áågï¬Æ eÁAiÀiÁÛåAaA aAvÁßA UËqÁZÉA

§gÉA ªÀÄ£ï zÁPÀAiÀiÁÛ°A. vÁå gÁwA UËqÁPï¬Æ §jZï ¤Ãzï ¥Àqï°è. ¸ÀUÁî÷å gÁwA ¸À¥ é ÁÚAvï¬Æ ¤ªÀÄð¯ÁZï ¢¸ÁÛ¯A É . ¨sÀÄUÁåðZÉA vÉÆÃAqï ¥À¼ÉAªïÌ D±ÉvÁ¯ÉÆ vÉÆ. WÀrAiÉÄ£ï ªÀiÁ°ZÉÆ GUÁØ ¸ ï AiÉ Ä Ãªïß zs Á gÀ Ä uï eÁvÁ¯É Æ . DvÁA gÀ d ¤£ï ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¢¯Á. ºÉA KPï QÃuïð vÁZÁå ªÀÄwAvï RAZÁèA. vÁå SÁwgïZï gÀd¤Pï ¤AiÀiÁ¼ÁÛ vÉÆ. gÀd¤ vÁPÁ ¥sÁAvÁåZÁå ¸ÀÄPÁæ§j ¢¸ÉA è . gÀd¤Pï §jZï ¤Ãzï ¥Àqï°è. ¸ÁAUÁvÁ JPÉèA ¨ÁAiÀiïè gÁwZÁå ªÉ½A D¸Áèågï zÁgÁ ¨sÁAiÀiïæ gÁdÄ D¸ÁÛ¯ÉÆ. ¥sÁAvÁåaA PÉÆVîaA UÁuÁA, PÉÆA¨ÁåAZÁå ¸ÁzÁPï ¥ÁnA WÁ¯ïß ªÀ Ä ÄSÁgï ªÉ v Á£Á PÁªÁî÷åAa ¥ÀeÁð G¨sÉÆ£ï WÀgÁAvÁèå DAUÁÚAvï ¥Àqï¯ÉèA SÁuï «AZÀÄ£ï ¸ÀPÀÌqï D¥Áèå eÁwZÁåAPï G¯É Æ PÀ g É Ñ A ªÁvÁªÀgu À ï G¨sA É eÁªïß D¸ÁÛ£Á, gÁ£Á PÀIJAvÁèå£ï xÀAqÁAiÉÄZÉA ªÁgÉA ªÁí¼ÉÆ£ï AiÉÄêïß ºÀ½î fêÁ¼ï eÁ°. gÀd¤Pï ZÀrvï ¥ÀÅgÁ¸Àuï vÀ¸A É eÁ¬ÄÛA aAvÁßA. ¥sÅÀ qÉA è AiÉÆÃd£ï aAvÀÄ£ïAZï ªÉüï PÀgïß ¤zï¯ÁèåPï ªÀgÁA Dmï eÁvÁ£ÁA¬Æ eÁUï eÁAiÀiÁßvï°è ¥À¼ª É ïß gÁwA gÁAªÁÑ÷å ¨ÁAiÉÄè£ï GlAiÉÄèA. vÁå ¥ÀAiÉÄèA vÉA D¼ï UËqÁZÁå WÀgÁ ªÀZÉÆ£ï £Á¸ÉÆÖ ºÁqÀÄ£ï D¬Ä¯ÉèA. gÀd¤ GmÉèA. DAUï ªÉǼÁªïß D¤ DAUÁÚAvï ¥ÁªÁÛ£Á vÁPÁ ¥sÀÅqÁèå zÁgÁPÀqÉ ‘gÀAUÉÆð’ WÁ°è ¢¹è. ªÀíAiÀiï, gÀAUÉÆð KPï »AzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈw. JzÉƼï WÁ®ÄAPï £Ávï°è gÀAUÉÆð Deï? vÁuÉA D¼ÁPï ¥À¼É¯ÉA. JPÁ PÁeÁj ¨ÁAiÉÄè£ï WÀgÁ gÁªÁèågï vÉA ¸ÀPÁ½A WÀgï GUÀ Ä Ø £ ï DAUÁÚ A vï ªÀ Ä ÄSÁè å zÁgÁPÀqÉ gÀAUÉÆð WÁ°Ñ jªÁeï ºÁå PÀIJPï §¼Á¢üPï eÁªïß GgÁè÷å D¤ Deï...ªÀíAiÀiï, ªÀiÁzÉà UËqÁa ºÀÄPÀĪÀiï ». gÀd¤ PÁeÁj ªÀļ í A îÉ Zï UËqÁZÁå ¨ÁAiÉÄè£ï vÁå D¼ï ¨ÁAiÉÄèPï gÀAUÉÆð WÁ®ÄAPï ¸ÁAUï¯ÉA è . gÀd¤ £Áí¯ÉA. ªÀ¸ÀÄÛgï §¢è¯ÉA D¤ UËqÁ£ï zsÁqïß ¢¯ÉÆè ¥s¼ À Áígï SɯÉÆ. Deï vÁPÁ ¸ÉÆgÀ¨Á ªÀZÉÆAPï D¸Á. avÀænÖZÁå £À½¤Pï ªÉļÉÆAPï D¸Á. ¸ÀÄqÀÄìrvï eÁ¯ÉA

vÉA. ¸ÀPÁ½AZÁå ¸ÁqÉ-£ÉÆÃªï ªÀgÁgï §¸ïì D¸Á.

Deï ªÀiÁ¼ÉPÉÆ¥ÁàZÉA ¥ÀAiÀiïÚ gÀzïÝ. ªÀÄÄRå eÁªïß ¤ªÀÄð¯ÁZÉA fêÀ £ ï. PÁeÁj ¨s É ¸ ÁAvÉ Æ è zÀĨsÁªï ¥ÁnA PÁqÀÄAPï vÉA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèA. ¸ÁPÉðA zsÁ ªÀgÁgï vÉA ¸ÉÆgÀ¨Á ¥ÁªÉèA. £ÀgÁìAa dªÀiÁvï xÀAAiÀiï ZÀ¯ÁÛ. £À½¤Pï ¨sÉmÉèA gÀd¤. ºÁå gÀd¤ªÀ«ðA eÁ¬ÄÛA £ÀgÁìA ¸ÀÄzsÁæ¯ÁåAvï.

PÀÆUÁðAvÉèA UÉæøïÛ PÀļÁégï vÉA. wA eÁuÁAvï. ¥ÀÅuï ºÀ¼ÉîAvï? vÁPÁ ¥À¼ÉvÁ£Á ¥ÀgÀvï-¥ÀgÀvï ‘£ÉÊAnAUÀ¯ï’ £ÀgÁìZÉÆ GUÁظï AiÉÄvÁ. £À ½ ¤ D¤ gÀ d ¤ ¸ÁÖ ¥ s ï gÀƪÀiÁAvï §¹èA. “£À½¤, vÀĪÉA KPï G¥ÁÌgï PÀjeÁAiÀiï Q, avÀænÖ ºÀ¼îZ É Æ É §¸ÀAvÀ UËqÀ D¤ ¤ªÀÄð® vÀ¸A É Zï vÁAZÁå zsÄÀ ªÉZA É ±Á®ÄZÉA gÀUÁvï PÁqïß ¯Áå¨ÁPï ªÀígïß ¢ÃeÁAiÀiï D¤ ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁeÁAiÀiï” gÀd¤ zÀªð À qÁÛ¯A É .

“QvÁåPï ¸Á¬ÄâtÂ? wA §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¸Ávï D¤ UËqÀ vÁa ¸ÀAvÀÛvï PÁAAiÀiï ªÀiÁAPÁØ gÉÆÃUÁPï §° eÁAªïÌ £Á.” “ªÀiÁAPÁØ gÉÆÃUÁPï £À»A £À½¤. w vÁAaZï ¸ÀAvÀÛvï ªÀÄíuï PÀ¼ÁeÁAiÀiï. ºÁAUÁ ªÀiÁAPÁØ gÉÆÃUÁZÁåPï¬Æ ZÀqï zÀĨsÁªÁZÉÆ gÉÆÃUï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Á. zÉPÀÄ£ï...” “ºÁA...ºÁA...PÀ½vï D¸Á. ¤ªÀÄð¯ÁZÁå ªÀAiÀiïæ ºÉgÁAPï zÀ Ä ¨s Á ªï £À » AV? eÁAiÀ i ïÛ ¥À¼ÉªÁåA.” “¥À¼ÉAiÀiÁA £À»A. gÀUÁvï ¥À j ÃPÁë PÀ g À Ä APï ²ªÀ ª É Æ UÀ Î ªÀígÁeÁAiÀiï D¤ ¨sÀÄUÁåðZÉA¬Æ. xÀAAiÀiï ªÀÄíeÉÆ zÉÃgï D¸Á. vÁPÁ ºÁAªï w½ìvÁA. QvÁåPï, ºÁå JPÁ PÀÄmÁäªÀ«ðA eÁ¬ÄÛA duÁA zÀĨsÁªÁèåAvï. ¸ÀA§Azsï vÀÄmÁè.” £À½¤ M¥ÉèA D¤ UËqÁUɯÉA gÀUÁvï PÀ¸ÉA PÁqÉÑAV ªÀÄí¼ÉîA aAvÁÛ¯ÉA. KPï zsÀÈqï PÁgÀuï D¸ï¯ÉèA. vÉAZï ªÀiÁAPÁØgÉÆÃUï. ºÁå JPÁ gÉÆÃUÁPï ¯ÁUÉÆ£ï eÁAiÉÄÛ duï gÀUÁvï ¥ÀjÃPÉëPï zsÁqÁÛÛ¯É. ¸ÉÆgÀ¨Á xÁªïß D¥Áèå zÉÃgÁPï ¥sÉÇ£ï PɯÉA gÀd¤£ï.

UÀeÁ¯ï ¸ÀVî «ªÀj°. vÉÆ gÀd¤ZÉÆ DªÁÛgï ¥À¼Éªïß aAw¯ÁUÉÆè. ‘ºÁå ZÉqÁéPï QvÉA eÁ¯ÁA? wÃ£ï ªÀ ¥ÁAZï ªÀgÁìA ªÀiÁvïæ ºÁAUÁ D¸Á zÉPÀÄ£ï ªÀUÉA §¸ÉÑA ¸ÉÆqïß UÁA«Ñ ¥ÀAZÉwÌ QvÁåPïUÁAiÀiï? AiÉÄÃA«Ý. ¥ÉÇ£ÀߥÁà D¬Ä¯ÉÆZ è ï ºÁPÁZï ¥ÀjÃPÁë PÀgA ÑÉ §gÉA. DzsÉè ¥Á«ÖA vÁå PÁ¼À¥ÁàZÁå ¨ÁAiÉÄè gÁ¢üPÁ«²A ¸ÁAUï¯ÉèA D¤ zsÁqÀÄAPï¬Æ zsÁqï¯ÉèA. gÁ¢üPÁPï ¥ÀjÃPÁë PÉ°è vÁuÉA. KPï ¥Á«ÖA ºÁ¸ÉÆè vÉÆ, gÀd¤Pï aAvÀÄ£ï. PÀÆUÁðAvÉèA gÀUÁvï. ºÀnÖ ¸Àé¨sÁªï D¤ ¥ÉÇÃAvï ªÀÄíuÁ¸Àgï gÀhÄÄeÉÑA ¸ÁzsÀ£ï D¤ ºÀmï.

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ)

10

KUTAM

September 27, 2014

ªÀÄ£Áê÷å, vÀÄA QvÁåPï EvÉÆè Æ PÀoÆ É Ãgï?

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ªÀÄjAiÀiÁPï 18 ªÀgÁìA ¨sÀgÁÛ£Á, 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 vÁå D±Áæ÷å xÁªïß zÀĸÁæ÷å JPÁ PÁ¼ÁÓZÆ É PÀ¸Æ É eÁ¯ÉÆ D¤ QvÁåPï ¨Á¼ÉêA, JPÉå ªÀiÁ¢æPï PÀZÁæ÷åZÁå 1234567890123456789012345

ªÀ Ä ¤¸ï EvÁè ÷ å¬Æ PÀ p Ãuï zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAZÉA KPï ZÉqÀÄA eÁ¯ÉÆ? ºÉÆ «Ä¸ÉÛgï ªÀÄeÁå ªÀÄwPï DzÁî£Á. DeïPÁ¯ï vÁZÁå ªÀÄw xÁªïß GzÉAªÁÑ÷å £ÀPÁgÁvÀäPï aAvÁßAPï, PÁAiÀiÁðgÀÆ¥Ágï vÁuÉA fªÁ¼ï PÀgïß, ºÉgÁAZÉA fêÀ£ï £Á¸ï PÀgAÑÉ D«ÄA zÉSÁÛ£Á, DªÀiÁÌA «Ãeï ¯ÁUÁÛ; vÀ¸ÉAZï ºÉÆ ªÀĤ¸ïV ªÀ ªÉÆ£ÁÓvï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï DªÀiÁÑ÷å ªÀÄwAvï GmÁÛ. vÀ g ï, C¸À ¯ Áå ªÀ Ä £Áê ÷ åZÁå SÉÆmÁå¥ÀuÁPï §° eÁ¯Áè÷åAZÁå ªÀÄwA¤ PÀ¸° À A ¸ÀªÁ¯ÁA GnÛvï? ¸À¨s Á gï ªÀgÁìA D¢ü A ¨sÁgÀvÁAvï eÁ¯Áèå ºÁå PÀÆægï WÀrvÁA«²A ºÁªÉA JPÁ ¥ÀvÁægï ªÁZï¯É è A . vÉ z ÁßA ªÀ i Áí P Á zɪÁZÉgï¬Æ gÁUï D¬Ä¯ÉÆè. ``zɪÁ, vÀÄeÉA PÁ½eï EvÉèA¬Æ PÀoÉÆÃgïV?'' C¸ÉA ªÀÄíeÉA PÁ½eï ªÀÄ£ÁAvï GZÁgÀÄ£ï gÀqï¯ÉA è ¬Æ D¸Á.

1994 E¸ÉéAvï qÉ°í ±ÀºÀgÁAvï

vÉÆmÉÖAvï ªÉļÉîA. ¥ÀÅqÀÄàrvï D¸ï¯Áè÷å vÁå ¨sÀÄUÁðåPï vÁå ªÀiÁ¢æ£ï vÁAZÁå PÉƪÉAvÁZÁå D±ÀæAiÀiÁSÁ¯ï D¸ÁÑ÷å C£ÁxÁ ±Àª æ ÀiÁAvï ¨sÀjÛ PɯÉA. xÉÆqÁå vÉÃA¥Á G¥ÁæAvï D±ÀæªÀiÁZÁå ªÀiÁ¢æA¤, vÁAZÁå PÁAiÀiÁÝ÷å £ÀĸÁgï vÁå ¨Á¼Áê÷åPï `ªÀÄjAiÀiÁ' ªÀÄíuï £ÁAªï ¢¯ÉA. ªÀgÁìA G¨sï¯Áè÷å§j ªÀÄjAiÀiÁPï ¸Ávï ªÀgÁìAa ¥ÁæAiÀiï ¸ÀA¦è. ªÀÄjAiÀiÁPï ¸Ávï ªÀgÁìAa ¥ÁæAiÀiï ¸ÀA¥ÁÛ£Á, ¢¸ÁA¢Ã¸ï vÁZÉA ªÀvÀð£ï ¥À¼É¯Áè÷å JPÉå ªÀiÁ¢æPï ªÀÄjAiÀiÁZÉgï E¯ÉÆè zÀĨsÁªï eÁ¯ÉÆ. zÉPÀÄ£ï, wuÉA wZÁå ªÀr í ¯ÁAPï ºÁ嫲A PÀ¼A À iÉÄA è . ªÀÄjAiÀiÁa vÀ¥sÁ¹Ú PÀgÁÑ÷å SÁwgï, JPÁ ¥sÁªÀiÁzï ªÀiÁ£À¹Pï ªÀAiÀiÁÓa ¨sÉmï vÁå ªÀiÁ¢æA¤ ªÀÄjAiÀiÁ ¸ÁAUÁvÁ PÉ°. vÁå ªÀAiÀiÁÓ£ï ªÀÄjAiÀiÁa vÀ¥sÁ¹Ú PÀgïß vÉA

RRðgÉ: (97 )

ªÀiÁ£À¹Pï gÀÆ¥Ágï C¸ÀÌvï D¸Á ªÀÄíuï ªÀiÁ¢æAPï PÀ¼ÀAiÉÄèA. ªÀiÁ£À¹Pï gÀÆ¥Ágï C¸ÀÌvï D¸ï¯Áè÷å ªÀÄjAiÀiÁPï vÁå ªÀiÁ¢æA¤, vÁZÉå§jZï ªÀiÁ£À¹Pï C¸ÀÌvÁÌAiÀiï D¸ï¯Áè ÷ å zÀ Ä ¸Áæ ÷ å ¨s À Ä UÁðåA ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀܼÁAvÀgï PɯÉA. vÉÆ eÁUÉÆ ªÀÄjAiÀiÁPï ¥À¸A À zsï eÁ¯ÉÆ £Á ªÀÄu í ï ¨sU À ÁÛ. vÉA wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA G¥ÁæAvï vÁå eÁUÁå xÁªïß zs Á AªÉ Ç £ï UÉ ¯ É A . ªÀ i Á¢æ A ¤ ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå PÀĪÉÄÌ£ï vÁPÁ ¸ÉÆzsA ÑÉ ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯA É vÀj, vÁAPÁA AiÀıÀ¹é ¯Á©üè£Á. xÉÆqÁå ¢¸ÁA¤ JPÁ ¸ÀPÁðj C£ÁxÁ±À æ ª À i ÁZÁå C¢ü P ÁjZÁå ºÁvÁAPï vÉA ¸ÁA¥ÀqÉèA. vÁå C¢üPÁj£ï ªÀÄjAiÀiÁ«²A ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÉA vÀj, vÁPÁ dAiÀiïÛ ¯Á¨sÉÆAPï £Á. zÉPÀÄ£ï, vÁå C¢üPÁj£ï ¸ÀPÁðgÁZÁå C£ÁxÁ±ÀæªÀiÁAvï vÁPÁ ¨sÀjÛ PɯÉA.

xÉÆrA PÉƸÉÆ£ î ï ¥ÀrAè !

¸À¥ é ÁÚA ¢¸ÁaA eÁAªï ªÀ gÁwaA,

xÉ Æ qÁå ±ÁuÁå ªÀ Ä £Áê ÷ åA¤ ¢¸ÁaAZï ¸Àé¥ÁÚA ¥À¼ÉA«ÑA ZÀqï D¤ vÁAvÀÄ Deï PÉÆuÁPï UÀj WÁ°Ñ, PÉÆuÁPï ±ÉAr ¯ÁA«Ñ, PÉÆuÁZÁå ¨ÉƯÁìPï §ÄgÁPï PÀgÆ É ?Ñ ºÉAZï aAvÁ¥ï Dlªïß-Dlªïß PÁAiÀiÁðPï zÉAªÁÛvï. ¸ÀĪÀiÁgÁê÷å QæøÁÛAªÁAPï vÀ¸A É »AzÁéAPï «SÉÆæðZÁå £Á«Äß ¸À A ¸ÁÜAvï PÁªÀ i ï PÀ g ÁÑ ÷ å C¸ÀºÁAiÀÄPï PÀÄgÁØ÷åAZÉÆ zÀÄqÀÄ Wɪïß vÉƦ ¯Á¬Ä¯ÉÆè «. PÉÃgÁZÉÆ ¸À¯ÁØ£Áí, D¥ÉÇè ¸ÀA¸ÉÆÜ §gÉÆ ZÀ¯ÁÛ, PÉzÁßAZï §ÄqÉÆÑ£Á ªÀÄíuï §qÁAiÀiï G®ªïß ªÀíqÉÆè ¥sÉUÉÆð eÉ Æ qïß-Ggï¯Áè ÷ åAPï ºÁvï ºÀįÁàªïß ¤gÁ² PɯÁè÷å PÀÆå. £ÉmïÖ ¸ÀA¸ÉÆÜ D¤ DvÁA DåªÀiï ªÉà ºÁåZï ¯Á¬Äßgï ªÀZÉÆAPï G¨sÉA eÁ¯ÁA D¸ÁÛA, PÉÆÃuï PÉÆuÁPï ±ÉAr ¯ÁAiÀiÁÛ ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆAPïZï C¸Ázsïå. vÀ¸A É Zï ZÀ¯-É ZÀ°AiÉÆ ªÉÆUÁPï ¯ÁUÉÆ£ï, PÀÄrZÁå RıÁ¯ÁAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï WÀgÁÑ÷åAPï ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛ£Á, vÁAZÁå ¥ÉæëÄA ¸ÀAVA ¥sÉǼïß zsÁAªÉÇ£ï ªÉvÁ£Á, vÁAZÁå DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥ÁAiÉ Ä Ñ DmÉ«mÉ PÀ¸À¯É ªÀÄíuï PÉÆÃuï¬Æ KPï WÀ r aAvÁÛ V ? ¥À Q ð eÁwZÁåAPï D¥ÉÇè eÁAªÀAiÀiï ªÀÄíuï wA ¹éÃPÁgï PÀgÁÛvïV? ºÉA ¸ÀªÁ¯ï GzÉvÁ£Á vÀÄ«ÄA QvÉA PÀgÁê÷åvï?

C¸ÉA D¸ÁÛA... ªÀiÁíPÁ KPï vÀ«Ä¼ï QæøÁÛAªï PÀÄmÁäa ªÀ¼ÀPï eÁ°è,

¸Àé¥ÁÚA-17

?gÉÆ£ï ªÀiÁAiÀį Ì ï, DAeɯÉÆgï ªÀÄÄA§AiÀiÁAvï. DªÀAiÀiï aPÉÌ eÉÆåÃgï vÀj, ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÁzsÉÆEUÀeð É Pï D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ªÀiÁíPÁ ªÉļÁÛ¯ÉÆ. vÁAZÉA zÀĸÉA æ zsÀÄªï ºÁAªï D¸ï¯Áè è å EUÀ e É ð ZÁå ¸ÀAWÁAvï D¸ï¯ÉèA D¤ vÁa EµÁÖUv À ï ªÀÄAUÀÄg î ÁÑ÷å ±ÉnÖ eÁwZÁå vÀ£ÁðmÁå¯ÁVA D¸ï°è. ºÁAªï ªÀÄAUÀÄg î Æ É Ñ ªÀÄu í ï ZÉqÁé£ï ¸ÁAUÀZ Û ï vÉÆ vÀļÉéAvï ªÀÄíe¯ É ÁVA G®AªïÌ ¯ÁUÉÆ.è ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯É D¤ KPï ¢Ã¸ï ZÉqÉÆ vÁZÁå DªÀAiÀiïÌ Wɪïß ZÉqÁéUÉgï DAiÉÆè, ZÉqÀÄA «ZÁgÀÄAPï. ZÉqÁéZÁå DªÀAiÀiïß vÁAPÁA PÀAqÁ¥ÀmÉÖ AiÉÄmÉèA D¤ “vÀÄPÁ (»AzÁéZÁåPï) ZÉqÄÀ A ¢Ã£Á” ªÀÄíuÁ°. wA vÀQè ¥ÀAzÁ WÁ®Ä£ï ZÀ°èA. xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ ZÉqÉÆZÉqÀÄA jf¸ÀÖqïð ªÀiÁågÉeï eÁ°A D¤ ZÉqÀÄA WÀgÁÑ÷åAPï ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛA D¥ÉÇè ¸ÁªÀiÁ£ï Wɪïß ZÉqÁåZÁå WÀgÁ UɯÉA.

DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥ÁAiÀ i ïÌ PÀ p Ãuï £Á°¸ÁAiÀiï eÁ°. vÀj ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï gÁ«èA. DzsÁè÷å ªÀgÁì ZÉqÁéZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÀgÉÆè. ¸ÀĪÀiÁgï wãï-ZÁågï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï vÉA ZÉqÀÄA ¥ÉÇÃgïZï ªÀ i Áí P Á EUÀ e É ð Avï ¨s É m É è A .

“RAAiÀiï gÁªÁÛAiÀiï?” ºÁªÉA «ZÁgÉèA. “ªÀiÁ«ÄäUÉgï, ªÀÄíeÉA D£ÉåÃPï PÁeÁj ¨sÀAiÀiïÚ DAiÀiÁèA. vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ ºÁAªï¬Æ DAiÀiÁè÷åA. zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA¤ ¥ÁnA ZÀ¯ÁÛA” ªÀÄíuÁ¯ÉA. ZÉqÉÆ AiÉÄÃAªïÌ £Ávï¯ÉÆè. vÉÆ qÉÆA©«è vÁZÁå WÀgÁ D¸Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. WÉÆªï ¸ÀgÁèå G¥ÁæAvï w vÀ«Ä¼ï Qæ¸ÁÛAªï ¨ÁAiÀiïè xÀAqï ¥Àqï°èV ªÀ ¥ÀÅvÁ£ï (vÉÆ §gÁå PÁªÀiÁgï D¸Á.) ªÀVZï gÁªÉÇAPï ¸ÁAUï¯ÉèAV PÉ Æ Ãuï eÁuÁ? D¸É Æ A, ¸ÀªÁðA¬Æ §gÁå xÀgÁ£ï D¸Áèågï §gÉA £À»AV? ¸À g ï¯Áè å ªÀ Ä í e Áå «ÄvÁæ qÉäAiÀįÁ SÁwgï EUÀeÉðAvï §¸ÉÆ£ï ¸Á¸ÁÚZÆ É «±Éªï ªÀiÁUÉÆè D¤ xÉÆqÉA ªÀiÁUÉÚA ¨sÉlAiÉÄèA. qɤAiÀÄ¯ï ¸ÁAiÀiÁâ£ï D¥Áèå ¥ÀÅvÁ D¤ zsÀĪÁA «µÁåAvï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸Àé¥ÁÚA ¥À¼É°èA. vÁAvÀÄA xÉÆrA GeÁé½A î , xÉÆrA PÉƸÉÆ£ î ï ¥ÀrA è ªÀÄíuÉÆAªÉ? zɪÁZÉA ¤ªÉÆðuÉ QvÉA vÉA zÉêïZï eÁuÁ. zÉÃªï ¸ÀUÉÆî eÁuÁgï, vÉÆZï DªÀiÁÌA ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄA¢ D¤ ºÁvï zsÀgïß ZÀ®A«Ý. l

ªÀÄ»¼Á D±Àª æ iÀ ÁPï ¸ÀÞ¼ÁAvÀgï PɯA É .

DvÁA ªÀÄjAiÀiÁ ¸ÉƨsÁAiÉÄ£ï DAeÁ§j ¢¸ÁÛ¯ÉA. ºÁå £ÀªÁå D±ÀæªÀiÁPï vÉA ¨sÀjÛ eÁªïß zÉÆÃ£ï ºÀ¥Ás ÷Û åA¤ vÁZÁå ¥ÉÇmÁAvï PÀpÃuï zÀÆPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï ¸ÀA¥Áè÷ågï¬Æ zÀÆPï gÁªÁ£Á eÁ°. ªÀír¯ÁA¤ vÁPÁ D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ PɯÉA. ªÀÄjAiÀiÁa vÀ¥sÁ¹Ú PɯÁå G¥ÁæAvï vÉA UÀ¨sÉð¸ïÛ D¸ÉÆ£ï, DvÁA vÁPÁ zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£É ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁA¤ ¸ÁAUÁÛ£Á, xÀAAiÀÄìgï D¸ï¯Áè÷å ¸ÀªÁðAPï¬Æ ±É¼ÉÆ WÁªÀiï ¸ÀÄmÉÆè! ``ªÀ Ä jAiÀ i Á UÀ ¨ s É ð ¸ïÛ . ..?'' ¸ÀªÁðAZÁå¬Æ fèÉgï KPïZï ¸ÀªÁ¯ï! ``¥ÀÅuï PÀ±ÉA?'' ºÁa eÁ¥ï PÉÆuÁ¬ÆPÀqÉ£ï £Ávï°è. zÉPÄÀ £ï, ºÁ嫲A UÀÆAqÁAiÉÄ xÁªïß ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁÑ÷å SÁwgï vÁå D±Áæ÷åZÁå ªÀír¯ÁA¤ ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢¯ÉA. ¥ÀÅuï, ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉÑA vÀj PÀ¸ÉA? ªÀÄjAiÀiÁPï vÁZÁå fêÀ£ÁAvï QvÉA eÁ¯ÁA, ¥sÀÅqÉA QvÉA eÁAªÉÑA D¸Á ªÀÄí¼Éî ®VÛ PÁAAiÀiïÑ PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ C¸À¯Á嫲A G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁÑ÷å vÁAZÁå JPÉå ªÀÄ»¼Á ªÀAiÀiÁÓa PÀĪÉÆPï WÉwè. wuÉA ªÀÄjAiÀiÁa ¸À¼ÁªÀ¼ï PÀgïß ¯ÉÊAVPÀv« É ²A vÁPÁ ¸ÀªiÀ ÁÓAiÀiÁÛ£Á``vÀ¸À°A PÁªÀiÁA ªÀÄíeÉå xÀAAiÀiï ¸À¨sÁgï duÁA¤ PɯÁåAvï'' ªÀÄí¼ÉîA GvÁgï ªÀÄjAiÀiÁZÁå vÉÆAqÁ xÁªïß ¨s Á AiÀ i ïæ ¥À q É è A . ºÉ A DAiÀ i ÁÌ ¯ Áè ÷ å vÁå ªÀ ¬ ÄÓ t  P ï, ªÀír¯ÁAPï D¤ ¥ÉÇ°¸ÁAPï «Ãeï ¸Àà±ïð eÁ¯ÉÆè C£ÀĨsÀªï eÁ¯ÉÆ! ªÀÄjAiÀiÁPï ºÁå D±ÀæªÀiÁPï AiÉÄêïß zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÉÛ eÁ¯Éè ªÀiÁvïæ ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ï eÁuÁ¸ï¯Éè. vÉA vÀPÉèAvï C¸ÀÌvï eÁ¯Áè÷å£ï, vÁPÁ JPÀÄìgÉA ¨sÁAiÀiïæ ªÉZÁåPï¬Æ DqÁégï¯ÉèA ªÀÄí¼ÉîA¬Æ ¥ÉÇ°¸ï eÁuÁ¸ï¯É.è vÀgï, ªÀÄjAiÀiÁ UÀ¨ð És ¸ïÛ PÀ¸ÉA eÁ¯ÉA ªÀÄí¼Áî÷åPï ¸ÁQð eÁ¥ï £Ávï°è. eÁ¥ï ªÉļÁî÷ågï¬Æ ¸ÁPÉÆð DzsÁgï £Ávï¯ÉÆ.è zÉPÄÀ £ï, UÉÆAzÁ¼ÁAiÉÄAvï ¸ÁA¥ÁدÁè÷å ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ªÀÄjAiÀiÁ D¢üA ªÀ¹Û PÀgïß D¸ï¯Áè÷å D±ÀæªÀiÁPï zsÁqï WÁ°! xÀAAiÀÄìgï ªÁªïæ PÀgÁÑ÷å xÉÆqÁå zÁzÁè÷åAPï zÀ Ä ¨s Á ªÁZÉ g ï ¥É Ç °¸ÁA¤ oÁuÉ P ï ºÁqÉ è A . ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁAZÁå «±ÉÃ¸ï ±ÉÊ°ZÉgï vÁå zÁzÁè÷åAaA ºÁqÁA H¨sï PÀgÁÛ£Á, vÁAZÁå ¥À¬ÄÌ JPÁ zÁzÁè÷å£ï D¤ vÉÃUÁA duÁAaA £ÁAªÁA UÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÉÆrèA! vÁtÂA ¸ÀA¥ï¯Áè÷å zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA xÁªïß vÁZÉgï

?gÁeï ¥sÁ¤ æ ì¸ï ¦gÉÃgÁ, AiÀÄÄ. PÉ. ¸À v À v ï CvÁÛ å ZÁgï ZÀ ® ªïß D¸ï¯Áè å Aªï ªÀ Ä í ½ î ¸À A UÀ v ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉwè. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁAPÁA ZÀªÁÎAPï¬Æ vÁ¨ÉAvï WÉvÉèA D¤ dAiÀiÁèAvï ¦bÁgï PɯÉA. ªÀÄjAiÀiÁPï vÉzÁßA ZÁågï ªÀÄ»£É ¸ÀA¥ï¯Éè! ªÀÄjAiÀiÁZÉÆ ºÉÆ «µÀAiÀiï ªÀ ¥À æ P À g À u ï ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁPï¬Æ PÀ¼ï¯Áè÷å£ï, vÁa vÀ¹éÃgï D¤ ¤Ãeï PÁt ¢¸Á¼ÁåAZÁå ªÀÄÄSÁè÷å ¥Á£Ágï ¥sÁAiÀiïì eÁ°. `DvÁA ªÀÄjAiÀiÁ vÁå ªÀiÁ¸ÀĪÀiï ¨Á¼Áê÷åa dvÀ£ï PÀ¸ÉA PÀgÉÛ¯ÉA?' » RAvï D±ÀæªÀiÁZÁå ªÀír°ßPï D¸ï°è. zÉPÄÀ £ï, w ªÀÄjAiÀiÁPï UÀ¨ïs ðWÁvï PÀgÀAªÁÑ÷åPï PÉÆÃrÛa C£ÀĪÀÄw WÉAªÁÑ÷åPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀj¯ÁVè! » KPï RAvï eÁ¯Áågï `Human Rights'-ºÁtÂA PÉÆÃrÛ£ï vÁå ªÀr í °ßPï ªÀÄjAiÀiÁZÉÆ UÀ¨ïs ð¥Ávï PÀgÀÄAPï C£ÀĪÀÄw ¢ÃAªïÌ £ÀeÉÆ; QvÁåPï ªÀÄí¼Áîgï, JPÁ DªÀ¬ÄÑ C£ÀĪÀÄw £Á¸ÁÛA UÀ¨sïð¥Ávï PÀgÀAªÉÇÑ C¥Áæzsï ªÀÄíuï w¼ÀÄì£ï Dqï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgÉÆè! ``AiÀiÁgÁzÉÆà zÀÄqÀÄ,Ø J®èªÄÀ ä£À eÁvÉæ'' ªÀÄí½î PÁ£Àr ¨sÁ¸ÉAvï KPï UÁzï D¸Á. vÀ¸ÉAZï ªÀÄjAiÀiÁZÁå fêÀ£ÁAvï eÁ¯ÉA è . ªÀÄjAiÀiÁZÉgï CvÁÛ÷åZÁgï PɯÁè÷å ZÀªÁÎAPï¬Æ PÉÆÃrÛ£ï zsÁ ªÀgÁìAa PÀpÃuï ²PÁë ¢° D¤ vÁå ¸ÀªA É ªÀÄjAiÀiÁPï UÀ¨sïð¥Ávï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀªÀiÁðuï ¢¯ÉA. EvÉèA ¥ÀÅgÁ ¸ÀA¥ÁÛ£Á ªÀÄjAiÀiÁPï Dmï ªÀÄ»£É eÁ¯É!è DvÁA ªÀÄjAiÀiÁPï vÁZÁå DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À A iÀ i ïß QvÁåPï PÉÆAiÀiÁæZÁå vÉÆmÉÖAvï GqÀ¬Ä¯ÉèA? ¸Ávï ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄgï zɪÁ£ï vÁa ªÀÄvï QvÁåPï ºÉgÁA§j WÀmï PÀgÀÄAPï £Á? vÁå C¸ÀºÁAiÀÄPï ªÀÄjAiÀiÁZÉgï ¥ÁmÁè÷å zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA xÁªïß dĮĪÀiï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè vÀj QvÁåPï? QvÁåPï, vÉÆ PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å £ÀzÉæPï ¥ÀqÉÆAPï £Á? ªÀiÁ£À¹Pï C¸Àé¸ïÜ D¸ï¯Áè÷å ªÀÄjAiÀiÁZÉgï CvÁÛ÷åZÁgï PɯèÉ ºÉ zÁzÉè RAAiÀiÁÑ÷å PÁ¸ÁÛZÉ? PÉÆÃrÛ£ï vÁAPÁA zsÁ ªÀgÁìAa ªÀiÁvïæ ²PÁë ¢°è Qwè ¸ÁQð? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁAZÉÆå eÁ¦ ªÀiÁíPÁ RRðgÉ G¨ÁÓAiÀiÁÛvï.l

11

KUTAM

September 27, 2014

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 zÉƼÁåAZÉA zÁ£ï (£ÉÃvÀÈzÁ£ï) 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 D¤ gÀUÁÛZÉA zÁ£ï (gÀUÁÛzÁ£ï) 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 «µÁåAvï DAiÀiÁ̯ÁA D¸ÉÆAPï 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

¯Áí £ À à u Ágï xÁªïß D«ÄA

¥ÀÅgÉÆ. ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ¥Àæ¹zïÞ ¸ÀPÁðj PÉ.E.JªÀiï. D¸ÀàvÉæAvï, 1967 E¸ÉéAvï ¥Àx æ ª À iÀ ï ¥Á«ÖA Qrß ªÀUÁðªÀuï PÀgïß §¸ÀAªÉÑA ªÀ mÁæ£ïì¥A èÉ mÁZÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß ZÀ¯ï¯ÉA è . vÁZÉ G¥ÁæAvï Uɯv èÉ Áå ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï 40 ªÀgÁìAZÁå CªÉÝAvï, xÀAAiÀÄìgï 400ªÀ¤ð ZÀrvï ¦qÉøÁÛAPï AiÀıÀ¹é jÃw£ï Qrß §¸Àªïß vÁtÂA zÁSÉÆè ¸Áܦvï PɯÁ ªÀÄíuÉåvï.

1983 E¸ÉéAvï vÁåZï D¸ÀàvA Éæ vï D£ÉåÃPï «¸ÉÆé °ÃªÀgï ªÀUÁðªÀuï PÀgïß §¸ÀAªÁÑ÷åAvï xÀAAiÉÄÑ zÁPÉg Û ï ¸À¥sÀ¯ï eÁ¯É. ¥Àæ¸ÀÄÛvï DªÀiÁÑ÷å zÉñÁZÁå ¸À¨Ás gï D¸Àv à A æÉ ¤ PÀÄrZÁå ««zsï «¸Áé÷åAa ªÀ CAUÁUÁAa §¸À«Ú ªÀ mÁæ£ïì¥ÉèAmÁA AiÀıÀ¹é xÀgÁ£ï eÁvÁvï. zÉƼÉ, PÁ½eï, Qrß (KPï ªÀ zÉÆãï.) °ªÀgï, PÁvï ªÀ PÀÄrZÉ EvÀgï CAUï JPÁ ªÀåQÛ xÁªïß zÀĸÁæ÷å ªÀåQÛ xÀAAiÀiï §¸ÀAªïÌ DvÁA ¸Ázsïå eÁ¯ÁA. PÀ¸ÉA gÀUÁvï ¢vÁ¸ÁÛ£Á ¥sÁªÉÇvÁå ªÀUïð ªÀ UÀÆæ¥Á ¥sÀæªÀiÁuÉA JPÁªÉÄPÁ ®VÛ eÁvÁV ªÀ £Á vÉA ¥À¼ÉvÁvï; vÀ¸ÉAZï PÀÄrZÉ CAUï §¸À A iÀ i ÁÛ £ ÁA¬Æ ¥À A iÉ Ä è A Zï vÀ¥sÁ¸ÀÄ£ï dªÀiÁÛV ªÀÄíuï SÁwgï PÀgAÑÉ CªÀ±ïå eÁªÁ߸Á. Qrß §¸ÀAªïÌ ¸ÀPÁðj ¥À©èPï D¸ÀàvÉæA¤ 1-2 ¯ÁSï ªÀÄíuÁ¸Àgï RZïð eÁvÁ eÁ¯Áågï, ¥ÁæAiÉÄm é ï SÁ¹Î D¸Àv à A æÉ ¤ 3-5 ¯ÁSï ªÀÄíuÁ¸Àgï RZïð eÁvÁvï. vÀ ¸ É A Zï °ÃªÀ g ï mÁæ£ïì¥ÉèAmï PÀgÀÄAPï ¥À©èPï UÀªÀ£ïðªÉÄAmï D¸ÀàvÉæA¤ 7-8 ¯ÁSï WÉvÁvï eÁ¯Áågï, ¥ÁæAiÉÄm é ï D¸ÀàvÉæA¤ 18-25 ¯ÁSï RaðeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛvï. EvÀgï vÀ¥sÁ¸ÉÚa ¥ÀjÃPÁë, L.¹.AiÀÄÄ. D¤

«¸Éé zÁ£ï...ªÀígÉÛA zÁ£ï

¨sÁAiÀiïæ §gÀªïß ¢¯Áèå ªÀPÁÛAZÉÆ RZïð «AUÀqï. ºÀgÉåÃPÁ ªÀgÁìZÁå CUÉÆøïÛ ªÀÄ»£ÁåZÁå 13 vÁjPÉgï CSÁÍ÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvï ‘CAUïzÁ£ï PÀgÉÆÑ ¢ªÀ¸ï’ ªÀÄíuï DZÁjìvÁvï. ºÁå ¸ÀAzÀ©üðA ºÁå «µÀAiÀiÁAvï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÁZÁà÷åAPï E°è² ªÀiÁºÉvï ¢ÃAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛA. ‘mÁæ£ïì¥ÉèAmÉñÀ£ï M¥sï MUÀð£ï DåPïÖ ’ 1964ZÁå ªÀ Ä ÄSÁAvïæ ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÉÃA¢æAiÀiï ¸ÀPÁðgÁ£ï ¸ÀPÀÌqï gÁeÁåAPï ºÁå «µÁåAvï ¥sÁªÉÇw ‘jf¹Öç’ WÀqïß ¸ÀĪÁðvï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆè D¤ RAAiÀiÁÑ÷å ¥ÀPæ Ágï jf¹Öç WÀqÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAQë¥ïÛ «ªÀgï¬Æ ¢¯ÉÆè. ºÁå jf¹ÖçAvï CAUïzÁ¤ ªÀ CAUïÀ ¹éÃPÁgÀÄìAPï vÀAiÀiÁgï D¸ï¯Áè÷å ªÀåQÛAZÉÆ ¸ÀA¥ÀÇuï𠫪Àgï D¸É Æ APï eÁAiÀ i ï-vÁåªÀ « ðA UÀeð É ZÁå ªÉ¼Ágï vÁAPÁA ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. ¥ÀÅuï, ¨sÁgÀvÁZÁå ¥sPÀ v À ïÛ ¥ÁAZï gÁeÁåA¤ vÁå DzÉñÁZÉA ¥Á®£ï PÀgïß, D¥Á¥Áèå gÁeÁåAvï ¥sÁªÉÇw ‘jf¹Öç’ GUÀrè. vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄ, ªÀĺÁgÁµÀÖç, PÀ£ÁðlPÀ, CAzsÀ¥ æ Àz æ Éñï D¤ PÉÃgÀ¼À gÁeÁåA¤ ªÀiÁvïæ » jf¹Öç D¸ÉÆ£ï, ºÁå ªÀ Ä ºÀ v Áé Z Áå ªÁªÁæ A vï vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄ gÁeÁå£ï §jZï AiÀıÀ¹é eÉÆqÁè÷å D¤ vÉA ¸ÀPÁØA ¥À¬ÄÌ ªÀÄÄSÁgï D¸ÉÆ£ï ¥Àx æ ª À iÀ ï ¸ÁÜ£Ágï D¸Á. vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄZÁå gÁeïzsÁ¤ ZÉ £ Á᪎ ±À º À g ÁAvï ¥À æ ¸ À Ä Û v ï ¸ÀUÁî÷åªÀ¤ð ZÀrvï jÃw£ï D¤ ¸ÀASÁåA¤ CAUÁUÁAa §¸À«Ú ZÀ¯ÁÛ. vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄZÁå £ÁUÀjPÁAPï CAUï mÁæ£ïì¥ÉèAmÁ «µÁåAvï ZÀrvï

PÉƯÉÃfZÁå D¸ÀàvA æÉ Pï zÁ£ï eÁªïß ¢vÁvï D¤ » ªÀÄÈvï PÀÆqï £ÀªÁå£ï ²PÁÑ÷å AiÀÄĪÀ zÁPÉÛgÁAPï ²PÉÆAPï G¥ÁÌgÁÛ. gÁ¶ÖçÃAiÀiï ºÀAvÁÛgï CAUï zÁ¤ D¤ CAUï ¹éÃPÁjìvɯÁåAa £ÀªÁå£ï ‘ªÀĺÁ£ï jf¹Ö’ZÉA ¸ÁÜ¥£ À ï PÀgÄÀ APï PÉÃA¢æAiÀiï ¸ÀPÁðgï aAvÀÄ£ï D¸Á ªÀÄíuÉÆ£ï DvÁAZÉÆ PÉÃA¢æAiÀiï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ªÀÄAwæ qÉÆ| ºÀµÀðªÀzÀsð£ï ¸ÁAUÁÛ.

CAUïzÁ£Á «µÁåAvï PÀxÆ É °Pï EUÀeïðªÀiÁvÉZAÉ zsÆ É ÃgÀuï ªÀ C©ü¥ÁæAiÀiï ªÀiÁºÉvï D¸ÉÆ£ï vÉ ªÉ¼Ágï ?ºÉ¤æ eÉÆÃeïð r’¸ÉÆÃeÁ, ¨ÉÆj«è.

D¥Á¦èA £ÁAªÁA jf¸ÀÖgï PÀgÁÛvï RAAiÀiï. xÀAAiÀÄìgï ‘ªÀÄ°Ö MUÀð£ï ºÁªÉð¹ÖAUï ªÀ¯ïðØ £Émï ªÀPïð’ (MOHAN) ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÉÆòAiÀÄ¯ï ¸ÀA¸ÉÆÜ JPÀݪiÀ ï ¸ÀQÃæ AiÀiï D¸ÉÆ£ï, ¨sg À Á£ï PÁªÀiï PÀgïß D¸Á D¤ ºÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ ¨sÁgÀwÃAiÀiï EvÀgï ¥ÁæAvÁA¤A¬Æ ¸ÀQæÃAiÀiï eÁªÁ߸Á. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA JQìqA É mï eÁ¯Áèå ªÀåQÛAZÉÆ ªÉÄAzÀÄ ªÀÄgÁÛ; ¥ÀÅuï PÀÄrZÉ EvÀgï «¸Éé fêï D¸ÁÛvï. vÀ¸À¯Áå ªÀåQÛAZÁå PÀÄrZÉ CAUï ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï ¸ÀÄzsÀÈqï D¸ÉÆ£ï zÀĸÁæ÷å UÀeïð D¸ï¯Áèå ¦qÉøÁÛAPï ªÀgÀzÁ£ï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛvï D¤ eÁAiÀiÁÛå ªÀåQÛAPï £ÀªÁå£ï zÀĸÉæA fëvï ¯Á¨sÁÛ ªÀļ í Áågï ZÀÆPï eÁA«Ñ£Á. C¸À¯Áå ‘¨ÉÃæ AiÀiïß qÉqï’ ªÀåQÛAZÁå ¯ÁVê¯Áå PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzsÁåAPï CAUïzÁ£Á «µÁåAvï ¸ÀªÀiÁÓªïß CAUï zÁ£ï PÀgÄÀ APï ¥ÉÇÃæ vÁìºï PÀgÄÀ APï ¸À¨Ás gï ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀA¸ÉÜ ZÀqï PÀgïß ªÉÆúÀ£ï ¸ÀA¸ÉÆÜ ªÁªÀÅgÁÛ. eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ¸ÀVî ªÀÄÈvï PÀÆqïZï ªÉÄrPÀ¯ï

ªÀÄįÁè £À¸ÄÀ ¢ æ ÝãÁZÉÆå PÁtÂAiÉÆ

43. PÀĪÁ¼É D¤ DªÁ¼É

£À¸ÄÀ ¢ æ ÝãÁZÁå »vÁèAvï ºÁå ¥Á«ÖA

PÀĪÁ¼ÁåAZÉA ¨É¼ÉAZï ¨É¼ÉA. £À¸ÀÄæ¢ÝãÁ£ï ¥ÁAZï-¸À ¸ÉÆ©üvï PÀĪÁ¼É JPÁ PÁAnAvï ¨sÀgïß £ÀªÁå£ï PÀĪÁðgï PɯÁèå gÁAiÀiÁPï PÁtÂPï ¢ÃAªïÌ ªÀÄíuÆ É £ï gÁªÉîgÁ ¸À²ðA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè. ªÁmÉgï JPÁèå£ï vÁPÁ gÁªÀªïß «ZÁgÉA è : “ªÀÄįÁè, RAAiÀiï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÆ É èAiÀiï?” “gÁªÉg î Á PÀIJPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÆ É A è . £ÀªÁå gÁAiÀiÁPï QvÉA ¥ÀÅt PÁtÂPï ¢eÁAiÀiï£É? ºÁå ªÀgÁì §gÉà PÀĪÁ¼É eÁ¯Éè. ¥ÁAZï-¸À Wɪïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆèA.” “ºÉvïÛ vÀÄeÁå ¸ÀÄgÀÄ¥ÁPï! C¸À° ¥ÀÅZÁÑmï PÁtÂPï gÁAiÀiÁPï? QvÉA

¥ÀÅt «²µïÖ ¢ ªÀÄįÁè” ªÁlÄìgÁå£ï ¸À®ºÁ ¢°. “ªÀÄí¼Áågï?” “vÀÄeÁå »vÁèAvï ¸ÉÆ©üvï ¸ÉÆÖçèÉj eÁ¯Áåvï vÉ ºÁªÉA ¥À¼É¯Áåvï. vÉ ¢Ã£ÁAAiÀiï?” ªÀÄįÁèPï ªÀíAiÀiï ªÀÄíuï ¢¸ÉèA. vÉÆ WÀgÁ UÉ¯Æ É . ¸ÉÆçÖ¨j É RÄAlÄ£ï JPÁ PÀÄ¥ÀðuÁåAvï ¨sg À ïß gÁªÉîgÁPï UɯÉÆ. vÁa ¸Àwð AiÉÄvÁ£Á vÁuÉA gÁAiÀiÁPï PÁtÂPï ¢°. DAiÉÄè¯Áå ªÉ Æ ¯Á¢ü P ï PÁt P ÁA ªÀ Ä zs É A ªÀÄįÁèa ¸Á¢ü PÁtÂPï ¥À¼Éªïß gÁAiÀ i ï RĨÁ¼É Æ î . gÁUÁ£ï vÁA¨É¯ ê Æ É .

“C¸À° PÁtÂPï Wɪïß ªÀÄífA vÁj¥sÁA PÀgÀÄAPï DAiÀiÁèAiÀiï?” gÁAiÀiï SÉAªÁѯÉÆ. “PÉÆÃuï xÀAAiÀiï?” vÁuÉA gÁPÀ¯ é ÁåPï G¯ÉÆ ªÀiÁgÉÆè. “ºÁuÉA ºÁqï¯Áèå ºÁå ¥sÀ¼ÁA¤ ºÁPÁ ¸ÀgÀìjvï ªÀiÁgïß zsÁAªÁØAiÀiÁ” vÁuÉA ºÀÄPÀĪÀiï ¢°. gÁPÀé¯ÁåA¤ vÁPÁ G¨sÉÆ gÁªÀªïß ¸ÉÆÖç¨ÉjA¤ ªÀiÁgÀÄAPï

PÉÆAPÉPÚ ï:

?eÉ. «. PÁgÉÆ,è ºÁ¸À£ï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ªÀÄįÁè PÀÄa¯ÉÆå PÉ ¯ É è § j GqÉ Æ £ï-¥À q É Æ £ï ºÁ¸ÉÆAPï ¯ÁUÉÆ.è “CUÁðA vÀÄPÁ ¸ÀªÉðøÀàgÁ” vÉÆ ªÀÄzsÉA-ªÀÄzsÉA ªÉƼÁâPï ¥À¼É¯ÁUÉÆè. gÁAiÀiÁPï CeÁå¥ï ¢¸ÉèA. “D«Ä vÀÄPÁ ²PÁë ¢vÉà D¸ÁAªï D¤ vÀÄA zɪÁPï CUÁðA ¢vÉà D¸ÁAiÀiï! QvÉA UÀeÁ¯ï?”

“D¤ QvÉA ºÀÄdÆgï! ºÁAªï PÀ Ä ªÁ¼É WÉ ª ïß AiÉ Ä AªÁÑ ÷ ågï D¸ï¯ÉÆA è . vÁå PÁPÀļÁÝgï zɪÁ£ï l DqÁAiÉÄèA!”

eÉ g Á¯ï xÀ g Á£ï ªÀ Ä gÀ u ï ¸ÀA¨sÀªÉè¯Áå PÀÆqÉè CvÉÆä ¸ÀªÉðøÀàgï zɪÁ ¸ÀªÉÆgï gÀhÄqÉÛPï ºÁdgï eÁvÁ D¤ ªÀÄÈvï PÀÆrPï gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛ. ªÀÄÈvï PÀÆqï ¤Pɦ¯Áè÷å vÀPÀëuï CvÉÆä D¤ ªÀÄÈvï PÀÆrZÉA ¸ÀAUÀªÀiï eÁªïß ªÀåQÛ ¥ÀÇuïð jÃw£ï gÀhÄqÉÛPï zɪÁ ªÀÄÄSÁgï gÁªÁÛ ªÀÄí¼Æ É î ¨sª À Áð¸ÉÆ ZÀqÁªÀvï PÀ x É Æ °PÁAZÉ Æ . ºÁåZï¥À j A ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÉÆrÛZÉÆ ¯ÉÆÃPï¬Æ aAvÁÛ D¤ PÀÄr xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸Àgï¯Áèå CvÁä÷åPï PÀµÀÄÖAPï £ÀeÉÆ ªÀÄí¼Áî÷å EgÁzÁå£ï vÉ UÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛ£Á ªÉVAZï ªÀÄÈvï PÀÄrPï ¥sÇÉ AqÁAvï WÁ¯ÁÛvï. »Zï ¸ÀªÄÀ Ót D¤ ¨sª À Áð¸ÉÆ EvÀgï zsª À iÀ ÁðAZÁå ¯ÉÆPÁ xÀAAiÀiï D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. ¸Àªð É Ã¸ÀàgÁ zɪÁ£ï DªÀiÁÌA gÀZÁèA D¤ vÁuÉA gÀZï¯Áè÷å PÀÄrPï ¥ÀÇuïð jÃw£ï ¸ÀéZïÒ D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄ̪ÀAvï zÀªg À ïß ¸ÁA¨sÁ½Ñ UÀeïð D¤ DªÉÄA Ñ PÀvÀðªïå¬Æ eÁªÁ߸Á.

RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ jÃw£ï » PÀÆqï zsÀéA¸ï PÀgïß ªÀ DvïäºÀvÁÛ÷å PÀgïß £Á¸ï PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA ºÀPïÌ £Á ªÀ Ä í u É Æ £ï RgÉ Æ Qæ à ¸ÁÛ A ªï ªÀiÁAzÁÛ. ‘PÉm² É ¸ïä M¥sï zÀs PÉxÆ É °Pï ZÀ Z ïð (PÀ x É Æ °Pï EUÀ e É ð a zÉÆvÉÆ£ïð) CAPï 2296ZÁå zs É Æ ÃgÀ u Á ¥s À æ ª À i ÁuÉ A ªÀ Ä gÁÚ

G¥ÁæAvï CAUïzÁ£ï PÀjÑ ªÀíjÛ D¤ ±Á¨sÁ¸ÉÌa PÀ¤ð eÁªÁ߸Á D¤ vÁå PÀ£ð É Pï ¸ÀªÁðA¤ ¥ÉÇÃæ vÁìºï ¢ÃeÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁA. ¥Á¥ï ¸ÁAiÀiïâ eÉÆ£ï ¥Áªïè zÀĸÁæ÷åZÁå ¸ÁAUÉÚ ¥sÀæªÀiÁuÉA ‘CAUïzÁ£Áa PÀ¤ð ªÉÆUÁa ¥ÀæQæAiÀiÁ eÁªÁ߸Á D¤ » QæAiÀiÁ zɪÁZÁå CªÀÄƯïå gÀZÉßAa DzsÀĤPï ¸ÀA¸ÀÌöÈw D¤ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï zÁPÀªïß ºÉÆ KPï §°zÁ£ÁZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï eÁªÁ߸Á.”

“CAUïzÁ¤ xÀAAiÀiï JPÁªÉÄPÁ ¥ÀgÀ¸Ààgï ¨sÁ¨sÁªÁAZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÀÄAiÀiÁà¸ï gÀhļÁÌvÁ D¤ fêÀAvï ªÀ ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷å ªÀ å QÛ A ZÁå CAUïzÁ£ÁAZÁå zsÉÆÃgÀuÁAPï PÀxÉÆQPï EUÀeïðªÀiÁvÁ ¥ÀÇuïð jÃw£ï ¸ÀªÄÀ xÀð£ï ¢vÁ” ªÀÄu í Æ É £ï ¥Á¥Á ¦AiÀÄÄ¸ï ¨ÁgÁªÁå£ï ¨sÁ¸ÀAiÀiÁèA. CAUïzÁ£ÁªÀ«ðA KPï ªÀåQÛ zÀĸÁæ÷å ªÀåQÛPï ¸ÀA¥ÀÇuïð jÃw£ï D¥ÁÚZÉÆZï ¸ÁQæ¦ü¸ï ¨sÉlAiÀiÁÛ ªÀÄíuÉÆ£ï¬Æ vÁuÉA ªÀÄí¼ÁA. PÁrÝ£Á¯ï eÉƸɥsï gÉÃnÓAUÀgÁ£ï (DvÁAZÁå ¥Á¥ï ¸ÁAiÀiÁâZÉA ¥À A iÉ Ä è A ZÉ A £ÁAªï) 1999 E¸ÉéAvïZï D¥Áèå PÀÄrZÉ CAUï zÁ£ï ¢ÃAªïÌ aAvÁèA D¤ D¥ÉèA £ÁAªï jf¹ÖçAvï jf¸ÀÖgïØ PɯÁA. 2000 E¸ÉéZÁå CUÉÆøïÛ ªÀÄ»£ÁåAvï gÉÆêÀiÁAvï ZÀ¯ï¯Áèå ‘EAlgï£ÉñÀ£À¯ï PÉÆAUÉæ¸ï M¥sï mÁæ£ïì¥A èÉ mïì’ZÁå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï ¥Á¥ï ¸ÁAiÀiïâ eÉÆ£ï ¥Áªïè zÀĸÁæ÷å£ï CAUïzÁ£ÁPï ¥ÀÇuïð ¸ÀºÀªÀÄvï ¢Ãªïß ¸ÀªÀÄxÀð£ï ¢¯ÁA ªÀiÁvïæ £À»A D¸ÁÛA, ¯Áí£ï xÁªïßAZï vÀ£ÁðmÁåAZÁå ªÀÄwAvï CAUïzÁ£ÁZÁå ªÀ í g ÁÛ å ¥À u Á «µÁåAvï RAZÀªïß, ªÉÆÃUï ¥Á¸ÁgÉÑA ºÉA ©üA vÁAZÉ xÀAAiÀiï ªÉ Ç A¥À Å APï eÁAiÀ i ï ªÀ Ä í u ï zsÁA§Ä£ï ¸ÁAUÁèA. vÀ¸AÉ eÁ¯Áågï, ¸ÀUÁî÷å PÀxÉÆ°Pï ¥ÀæeÉ£ï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÉÆrÛZÁå zsÉÆÃgÀuÁ ¥sÀª æ ÀiÁuÉA «¸Áé÷åAZÁå zÁ£Á «µÁåAvï QvÉAZï ªÁAiÀiïÖ aAvÁ¥ï £Á ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀªÉÆÓAZÉA UÀeÉðZÉA.l

``ªÀiÁíPÁ vÀÄAªÉ §¯ÁvÁÌgÁ£ï WɪåÉ vï, ¥ÀÄuï ªÀÄíeÆ É ªÉÆÃUï vÀÄPÁ PÉ¢APïZï ±Àgu À ÁUÀvï eÁAªÉÇÑ£Á.’’ vÉA ¸À¼Á£ï §qÀâqèAÉ D¥ÉÆè ¸Áé¸ï ªÉÇqïß zsg À ÄÀ £ï. ``vÀÄA ªÀÄíeåÉ ªÉAUÉAvï AiÉÄvÀZï vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï¬Äà ªÀÄíeåÉ D¢Ã£ï eÁvÀ¯Æ É Zï’’ vÉÆ ºÀAPÁgÁ£ï G®AiÉÆè.

gÁPÉÆ£ï gÁªï ªÁZÀÄAPï `PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ¤Ãeï ªÉÆUÁZÉ ªÀ¼À¼ é ,É PÀ¼À¼ é ,É ªÉƸÁæZÉ ¨sÁ¯É GvÁæA«Ñ ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ªÀiÁ®ÏqÁå ¯ÉÃRPÁ£ï °Rè°

KPï ªÉƪÁ¼ï ªÉÆUÁa ºÀÈzÀAiÀiï¸À² à ð ¸ÁAPÀ¼ï PÀxÁ....

12

KUTAM

September 27, 2014

PÉÃgÀ¼ÁZÁå AiÀiÁdPÁZÉgï ªÀÄgÀuÁAwPï ºÀ¯Æ É !è

ºÁåZï ¸À¥ÉÖA§gï 15 vÁjPÉgï ¸ÉƪÀiÁgÁ ¢Ã¸ï PÉÃgÀ¼ÁAvÁèå ªÉ Ã gÀ Æ gÁÑ ÷ å ¸ÁA. dÄeÉ Z Áå EUÀeð É ZÁå ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgÁZÉgï vÉUÁA duÁA¤ CªÀiÁ£À«ÃAiÀiï jw£ï ºÀ¯ÉÆè PɯÉÆ. vÀPÉèPï ªÀiÁgï eÁªïß vÉÆ AiÀiÁdPï fêÀ£ïªÀÄgÁÚ ªÀÄzsÉA gÀhÄÄeÉÆ£ï D¸Á.

ZÀAUÀ£ïZÉj ¢AiÉĸÉfZÉÆ 35 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ ºÉÆ AiÀiÁdPï D¥Áèå JPÁ EµÁÖPï ¸ÉÆqïß ¨ÁAiÀiÁÌZÉgï ¥ÁnA ¥ÀgÁÛvÁ¯ÉÆ. ªÁmÉgï JnJªÀiï¯ÁVA vÉÃUï duï «ªÁzÁ¸Ààzï jÃw£ï D¸ÉÑA vÁuÉA ¥À¼É¯ÉA. vÉ vÀ¸ÉA QvÁåPï xÀAAiÀÄìgï gÁªÁèåvï ªÀÄíuï vÁuÉA «ZÁgÉèA. vÀj, vÉ ¸ÀUÉî ¦AiÉįÁåvï vÉA ¸ÀªÉÆÓ£ï vÉÆ xÀAAiÀiï xÁªïß ¥sÀÅqÉA ZÀªÀiÁ̯ÉÆ. ¥ÀÅuï, vÁå ªÀåQÛA¤ vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PɯÉÆ. vÉA ¥À¼Éªïß AiÀiÁdPÁ£ï D¥ÉèA ¨ÁAiÀiïÌ ªÀÄzsA É Zï ¸ÉÆqïß ¯ÁVê¯Áå D¸ÀàvÉæAvï D¸ÉÆæ WÉvÉÆè. ¥ÀÅuï, vÁå CªÀiÁ£À«ÃAiÀiÁA¤ vÁPÁ zsÀgÉÆè. vÁZÉA ºÉ¯Éämï Wɪïß vÁZÁå vÀPÉèPï C¸ÉA ªÀiÁgÉA è Q, vÉA ºÉ¯äÉ mï ¸ÀAiÀiïÛ zÉÆãï PÀÄqÉÌ eÁ¯ÉA. G¥ÁæAvï vÁå AiÀiÁdPÁPï ¸ÁA. xÉƪÀĸï D¸ÀàvÉPæ ï ¨sÀjÛ PɯÉÆ. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á (ªÀÄAUÁîgÁ) ZÀAUÀ£ïZÉj ¢AiÉĸÉf£ï KPï §ÈºÀ z ï ¥À æ w ¨s À l £ï gÁå° CAiÉÆÃfvï PÉ°è. §ÄzsÁégÁ ¢Ã¸ï ¸ÁªÀðd¤PÁA¤ eÉgÁ¯ï ¸ÉÖçöÊPï WÉÆòvï PɯÉA. ¸À¥ÉÖA§gï ¸ÀvÁæ vÁjPÉgï vÀÄgÀAvï PÁAiÀiÁðPï zÉAªï¯Áèå ¥ÉÇ°¸ÁA¤ gÀwñï (27) D¤ C¥sÀÓ¯ï £ÁAªÁZÁå zÉÆUÁAPï PÀÄqÁAiÀiÁèA.

©¸ÁàAZÁå ¹£ÉÆ¢ SÁwgï ªÀiÁUÉÚA PÀgÄÀ APï D¥ÀªÚÉA

ºÁåZï ¸À¥ÉÖA§gï 18 vÁjPÉgï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï «¸ÁÛgï¯Áèå ¸Àªïð PÀxÉÆ°PÁAPï ¸À¥ÉÖA§gï 28ªÉgï ©¸ÁàAZÁå ¹£ÉÆ¢ZÁå AiÀıÀ¹é SÁwgï «±ÉÃµï ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄAPï D¥ÀªÉÚA ¢¯ÁA. ºÁåZï MPÉÆÖçgï ¥ÁAZï xÁªïß zsÁ vÁjPÉ ¥ÀgÁåAvï gÉƪÀiÁAvï ¸Àªï𠩸ÁàAa w¹æ

«±ÉÃ¸ï ¨sÁUɪA À vï PÀÄmÁäZA É ªÀiÁUÉAÚ §gÀAiÀiÁèA. ©¸ÁàAZÁå ¹£ÉÆ¢ZÁå zÀ¥g ÛÀs Á£ï ¸À¥A ÖÉ §gï 28ªÉgï ªÀÄu í ÁÑ÷å SÁwgï KPï «±ÉÃ¸ï ¨sÁªÁqÁÛåAaA ¥Áæxð À £ÁA §gÀªïß ¸Àªï𠩸ÁàAPï zsÁqÁèåAvï. ©¸ÁàAZÁå ¹£ÉÆ¢ZÉÆ eÉgÁ¯ï PÁAiÀÄðzÀ²ð PÁrÝ£À¯ï ¯ÉÆgÉ£ÉÆÓ ¨Á°Ø¸j É £ï »A ¥Áæxð À £ÁA ¹£ÉÆzï ¸À¨sÁ CSÉÃgï eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï ºÀgÉåÃPï ¢¸Á ¸Àªïð ¦üUÀðeï PÀÄmÁäA¤ D¤ zsÁ«ÄðPï WÀgÁA¤ ªÀÄíuÁÑ÷åPï G¯ÉÆ ¢¯Á.

PÉƯÉÆA¨ÉÆAvÁèå UÀ¯Éè ¥sÉøï VæãÁAvï ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï ¨sÁUɪAÀ vï dÄeÉ ªÁ¸ÁPï ¸ÁAvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï ªÁwPÀ£Á£ï JzÉƼïZï ¥ÀæUÀmï PɯÁA D¤ vÁa ¸ÁAvï eÁAªÁÑ÷å ¥ÀæQæAiÉÄZÁå ‘rQæ’Pï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ºÁåZï ¸À¥ÉÖA§gÁZÁå 17 vÁjPÉgï D¦è zÀ¸ÀÌvï PɯÁå. vÁaA ¸ÁAvï eÁA«ÑA ¸Àªïð ¥À æ Q æ A iÀ i Á ¥À Ç uïð eÁ¯Áè å Pï UÉÆAAiÉÆÑ DZï𠩸ïà ¦ü°¥ï £Éj ¥sg É ÁªÉÇ£ï D¥ÉÇè ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÀPæ m À ï

¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ¸ ì ÁZÉÆå CªÀÄƯïå ¸ÁAUÉÆ÷Ú å

G eÉdÄ ¸ÀzÁAZï DªÀiÁÌA vÁZÉÆ ªÉÆÃUï ¢AªÁÑ÷åPï gÁPÉÆ£ï D¸ÁÛ. vÉÆ KPï «¸ÀäAiÀiï¨sÀjvï «µÀAiÀiï QvÉA ªÀÄí¼Áågï DªÀiÁÌA ºÁ嫲A PÉ¢AZï CeÁå¥ï eÁAiÀiÁß (¸À¥ÉÖA§gï 16.)

G DªÀiÁÑ÷å ¸ÁªÀÄyð xÀAAiÀiï DªÀiÁÌA ¨sÀªÁð¸ÉÆ zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀj eÉdÄ D¤ vÁZÁå PÁPÀÄ½Û xÀAAiÀiï RArvï ¨sÀªÁð¸ÉÆ zÀªÀjAiÉÄvÁ (¸À¥ÉÖA§gï 11.)

G D«ÄA ¥ÁwÌ vÀj ¥ÉzÀÄæ ¸ÀªÉA ªÀÄíuÉåvÁ “¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ, vÀÄA ¸Àªïð eÁuÁgï D¤ vÀÄA eÁuÁAAiÀiï ºÁAªï vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛA” (¸À¥ÉÖA§gï 12.)

G DªÉÄÑA C«±Áé¸Ààuï D¤ zsÀªÀiïð ¤AzÉ ¥Áæ¸ï zɪÁZÉA «±Áé¸Ààuï §¼Á¢üPï (¸À¥ÉÖA§gï 9.)

G DªÀiÁÌA DªÀiÁÑ÷åZï §¼ÁZÉgï ¥ÁvÉåt £Á vÀj¥ÀÅuï, ¥sÀPÀvïÛ eÉdÄ D¤ vÁZÁå PÁPÀÄ½Û xÀAAiÀiï RArvï D¸Á (¸À¥ÉÖA§gï 11.)

G EgÁPÁAvï zÀUÉÆݪÉÚPï §° eÁAªÁÑ÷åA SÁwgï ºÁAªï ¸ÀzÁA¤vï ªÀiÁUÁÛA. vÀÄ«ÄA¬Æ vÀ¸ÉAZï PÀgÁvï (¸À¥ÉÖA§gï 5.)

G eÉdÄ §gÉÆ UÉÆ«î. D«ÄA ¥ÁwÌ vÀj DªÀiÁÌA vÉÆ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁÛ D¤ DªÉÄÑ ¸ÀAVA vÉÆ gÁªÁÛ.

QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï D«ÄA ¥ÁwÌ eÁªÁ߸ÁAªï (¸À¥ÉÖA§gï 6.)

G eÉzÁßA D«ÄÑ QæùÛà ¸ÁPïì ¥ÁvÉåuÉa D¤ ±ÀxÁðAgÀ»vï D¸ÁÛ vÉzÁßA w Rj D¤ vÀ¸ÉAZï C¢üPÀÈvï eÁªÁ߸ÁÛ (¸À¥ÉÖA§gï 4.)

«±Éøï eÉgÁ¯ï ¹£ÉÆzï ¸À¨sÁ ¥ÀAiÉÆè PÉÆAQÚ ¸ÁAvï dªÉÄÛ°. ºÁå ¹£ÉÆzï ¸À¨sÉZÉÆ eÁAªÁÑ÷å ªÁmÉgï «µÀAiÀiï eÁªÁ߸Á ¸ÀĪÁvÁð À vï dÄeÉ ªÁ¸ï ¥À¸ æ ÁgÁZÁå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï PÀÄmÁäAZÉÆ ¨sÁUɪA UÉÆ«îPï ¥ÀAxÁºÁé£ï.

AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀgÁì d£ÉgÁZÁå 14 ºÁå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï ¥Á¥Á£ï KPï v Á j P É g ï ²æîAPÁZÁå

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ : PÉxÀj£ï r'ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ), ¨ÉÊAzÀÆgï.

gÀªÁå-¥ÉǪÁa ¸ÀfÎUÉ (2) (eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ )Û PÁ¯ÉÆÝ Q¯ÉÆ ¥ÁvÀ¼ï ¥ÉǪï. KPï PÀ¥ïà PÁAvï¯ÉÆè £Ágïè, gÀÆa ¥sÀæªÀiÁuÉA UÉÆÃqï D¤ «Æmï. zÉÆÃ£ï ¦Pï°èA PɽA ¯Áí£ï PÁ¥ÁA PÀgï. zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÀ¤ágï, KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï fgÉA, ZÁågï ¸ÀÄPÉÆå «ÄgÁìAUÉÆ. vÉƪÁågï ¯Áí£ï GeÁågï PÀ¤ágï fgÉA, «ÄgÁìAUÉÆ ¨sÁdÄ£ï ¦mÉÆ PÀgï.

¥sÇÉ uÁÚPï zÉÆãï vÁ½ PÀr¥ÀvÁÛ, CzsÉðA ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ¸Á¸ÁAªï. zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vÉïï.

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï UÉÆÃqï ¦mÉÆ PÀgïß zÀÆzsÁAvï/GzÁÌAvï ¨sg À ÄÀ £ ì ï ¨ÉÆïÁAvï ªÉÇÃvï. ¦mÉÆ PÉ¯Æ É è ¸ÁA¨sÁgï zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA UÉÆqÁPï ¨sÀjì. «Æmï, £Ágïè WÁ¯ïß, UÉÆqÁZÉA ¨sÀgÁì¥ï §gÉA PÁ®ªïß, ¥ÉǪï WÁ¯ïß, zÉÆãï¬Æ ºÁvÁA¤ ªÀAiÀiïæ-¥ÀAzÁ PÀgïß PɽA ¨sÀjì. vÉïï vÁ¥Áè÷å G¥ÁæAvï PÀr¥ÀvÁÛ, ¸Á¸ÁAªï WÁ¯ïß; ¸Á¸ÁAªï §gÉA ¥sÀÅmÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á ¥ÉǪÁPï ¨sÀgÀÄì£ï, PÀįÉgÁ£ï ªÀAiÀiïæ-¥ÀAzÁ ZÁ¼ïß zÀªÀgï. ¨ÉƲAiÉÄAvï ¸ÀfÓUÉ ¥ÁvÁîAiÀiï. vÁZÉ ªÀAiÀiïæ ¥ÉǪï WÁ¯ïß £Á¸ÁÖ÷åPï SÁAªïÌ ¢. ¨sÀÄUÁðåAPï n¦ü£ÁPï, D¦üøÁAvï zÉÆ£ÁágÁA ¸ÉAªÁÑ÷åPï ¨ÁAzsÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï CªÀé¯ï SÁuï ªÀÄíuÉåvï. ºÁAvÀÄA ¥Ë¶ÖPï CA±ï ¨sÀgÀÆàgï D¸ï¯Áè÷å£ï fêÁPï vÁæuïzÁAiÀÄPï ªÀÄíuÉåvï (PÉÆuÁPï zÉÆãï¬Æ ªÀ¸ÀÄÛ KPïZï ¥Á«ÖA PÀgÄÀ APï £ÁPÁ D¸ï¯Áè÷åA¤ PÉêÀ¯ï ¸ÀfÓUÉ PÀgïß gÀÆZï D¥ÁÚªåÉ vï.) l

PɯÁ. JPÁ ¥ÀwæPÁ ¥ÀæPÀmÉÚAvï ‘UÉÆAAiÀiÁA ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¥ÁvÉÆ£ æ ï vÀ¸ÉAZï ²æîAPÁZÉÆ D¥ÉǸÀÛ¯ï ªÀÄíuï £ÁAªÁqÉè¯Áå ¨sÁUɪÀAvï dÄeÉ ªÁ¸Áa ¸ÁAw¥ÀuÁa ¥ÀQæ Aæ iÀiÁ ¥ÀÇuïð eÁ¯Áå, w ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ¸ ì Á£ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁèå zÉPÀÄ£ï UÉÆA¬ÄÑ DZïð ¢AiÉĸÉeï G¯Áè¸ÁÛ” ªÀÄíuï vÁuÉA PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ¨sÁUɪA À vï dÄeÉ ªÁ¸ï ºÁuÉA PÁªÁðgï, GqÀĦ D¤ ªÀÄAUÀÄîgï ºÁå wãï¬Æ PÉÆAQÚ ¢AiÉĸÉfA¤ D¦è AiÀÄxÉøïÖ ¸ÉêÁ ¢¯Áå. ºÁå ºÁå ¢AiÉĸÉfAZÁå ªÀÄAUÀÄîgï, §¸ÀÆægï, ¨ÁPÀÆðgï, ªÀÄÆ°Ì, PÀ¯ÁåtÄàgï D¤ ºÉgÉPÀqÉ vÁuÉA D¥ÉÇè ªÁªïæ ¨sl É AiÀiÁè. ºÉÆ£ÁߪÀgï, §¸À Æ æ g ï, PÀ Ä AzÁ¥À Å gï D¤ UÀAUÉƽîZÉÆå EUÀeÉÆð vÁuÉA ¨ÁAzs À ¬ Ä¯É Æ è ÷ å eÁªÁ߸Ávï. gÀÄeÁAiÀiï PÁxÉzÁæ¯ï zÀÄgÀÄ¹Ü PÀgÄÀ £ï vÁuÉ A ¥À g À v ï G¨s Á gï°è . ªÀÄAUÀÄîgÁÑ÷å ªÀÄÄr¥ÀÅAvï vÁZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï D¸Á. vÀj, ºÁå wãï¬Æ ¢AiÉĸÉfA¤ D¥ÉÇè CªÉÆ°Pï ªÁªïæ ¢¯ÉÆè KPï PÉÆAQÚ AiÀiÁdPï ¸ÁAvÁZÁå ¥ÀzÉéPï ZÀqÁÛ vÀj, ºÁå wãï¬Æ ¢AiÉĸÉfAZÁå ©¸ÁàA xÁªïß C¸À¯ÉAZï ¥ÀwæPÁ ¥ÀæPÀl£ï ¢AªÉÑA D¤ ¯ÉÆPÁPï eÁUÀÈvï PÀjÑ UÀeïð D¸Á. PÉÆAQÚ ªÀiÁwAiÉÄZÉÆ PÉÆAQÚ ¸ÀÄ¥ÀÅvïæ ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ¸ÁAvï eÁvÁ£Á PÉÆAQÚ ¢AiÉĸÉfA¤

PÀxÆ É °Pï R¨ÉÆ:æ

?Då¤ì ¥Á®qÁÌ ªÉƨÁAiÀiïè: +91 9320733213 ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï DZÁgÀÄAZÉÆ ªÁfâ. ºÉÆ ¸À A ¨s À æ ª À i ï ¥s À P À v ïÛ ªÀ Ä Är¥À Å ¥ÀÇ£ï±ÉvÁPï ¹Ã«Ävï PÀj£Á¸ÁÛ£Á ¸À ª ïð PÉ Æ AQÚ ¢AiÉ Ä ¸É f A¤ DZÁgÀuï PÀgÀÄAPï ¥sÁªÉÇ.

AiÀiÁdPÁPï gÀPëÀ uï ¢AªÁÑ÷åPï ºÉÊ PÉÆrÛZÆ É ¤gÁPÁgï

CªÉÄÃjPÁAvï ¥ÉÇeÉØ¥ÀuÁZÁå CvÀªÀðuÁA SÁwgï PÁ£ÀÆ£ÁPï ¥sÀÅqï PÀgÀÄ£ï D¸ï¯Áèå ¨sÁgÀwAiÀiï AiÀiÁdPÁPï gÀPu ëÀ ï ¢AªÁÑ÷åPï ºÁåZï ¸À¥ÉÖA§gï 17 vÁjPÉgï qÉ°í ºÉÊ PÉÆrÛ£ï ¤gÁPÁgï PɯÉÆ. D¥ÁÚPï ºÉA PÁ£ÀÆ£ï ¥sÀÅqï PÀgÁÑ÷åPï CªÉÄÃjPÁPï ºÁvÁAvÀgï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï vÁå AiÀiÁdPÁ£ï qÉ°í ºÉÊ PÉÆrÛ¯ÁVA «£ÀAw PÉ°.è ºÁ嫲A ¥sÁAiÀÄì¯ï ªÁZï¯Áèå ºÉÊPÉÆrÛZÉÆ ¤ÃwzÁgï ¥Àæw¨sÁ gÁt ºÁuÉA PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÁ嫲A PÀ¸À¯ÉÆZï ¤tðAiÀiï WÉAªïÌ £Á eÁ¯Áè å £ï, ºÁå AiÀ i ÁdPÁPï ºÁvÁAvÀgï PÀgÁÑ÷å xÁªïß gÁPÉÆAPï eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÉÄèA. 59 ªÀ g Áì A ¥Áæ A iÉ Ä ZÁå vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄZÁå Hn ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¨Á¥ï eÉƸɥsï ¥À®¤ªÉ¯ï dAiÀiÁ¥ÁªÁèZÉgï vÉÆ 2004-05 E¸ÉéAvï CªÉÄÃjPÁZÁå PÀÄæ¸ÀÖ£ï ¢AiÉĸÉfAvï ªÁªÀÅgïß D¸ÁÛ£Á, zÉÆUÁA vÀ£ÁðmÁå ZÀ°AiÀiÁAZÉgï CvÁÛ÷åZÁgï PɯÉÆè DgÉÆÃ¥ï D¸ï¯ÉÆè. ªÉÄÃWÀ£ï ¦Ãlgï¸À£ï £ÁAªÁa 14 ªÀgÁìAa ZÀ° ªÀiÁ¢æAvï ¨sÀjÛ eÁAªÉ« Ñ ²A vÁZɯÁVA C©ü¥ÁæAiÀiï WÉAªïÌ UɯÁèåªÉ½A, vÁuÉA wZÉågï §¯ÁvÁÌgï PɯÉÆ D¤ wZÉågï CvÁÛ å ZÁgï ZÀ ® AiÉ Æ è ªÀ Ä í ¼ É Æ î DgÉÆÃ¥ï w ªÀiÁAqÀÄ£ï D¸Á. vÁåZï ªÉ½A 16 ªÀgÁìAZÁå D£ÉåÃPÁ ZÀ ° AiÉ Ä ZÉ g ï CvÁÛ å ZÁgÁZÉ Æ DgÉÆÃ¥ï DAiÉÆè. ¨Á¥ï dAiÀiÁ¥Áªïè 2005 E¸ÉéAvï D¥Áèå ªÀiÁAAiÀiïUÁAªÁPï ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ D¤ vÁPÁ Hn ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå ¸À ª À Ä ÄzÁ¬ÄPï ²PÀëuÁZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ªÀÄíuï £ÉªÉÆè. ¥ÀÅuï 2010 E¸ÉéAvï xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï vÁPÁ CªÀiÁ£Àvï zÀªÀgÉÆè.

PÁAAiÀiï ªÀzÉðA ¥ÀæPÁgï CªÉÄÃjPÁZÁå PÀÄæ¸ÀÖ£ï ¢AiÉĸÉf£ï

E

13

KUTAM

September 27, 2014

¦üUð À eï «UÁgÁPï ¸À®ºÁ ¢¯Áågï?

KPï ¦üUÀðeÉAvï DAiÀiÁÛgÁZÉA

¥ÀAiÉÄA è «Æ¸ï ºÁªÉA ¨sl É AiÉÄA è .

«UÁgï ªÀÄíeÉÆ EµïÖ. zÀĸÉA æ «Æ¸ï «UÁgÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. G¥ÁæAvï ¦üUÀðeÉAvÁèå JPÁ WÀgÁ zÉÆ£ÁágÁAZÁå eɪÁÚPï ºÁAªï ¥Áªï¯ÉÆèA. vÁå WÀgÉÆÑ AiÉ Ä eÁä¤ KPï UÀ Ä PÁðgï.

G®AiÀiÁÛA-G®AiÀiÁÛA vÁAZÁå «UÁgÁaA WÀjÑA ¸ÀPÁØA pÃPÁ PÀj¯ÁVèA: “«UÁgï «Æ¸ï ¸ÀgÁgÁA ¸ÁAUÁÛ; vÁaA GvÁæA ¸À Ä qs Á ¼ï, ¸À à µ ïÖ £ÁAvï; ±ÉªiÀ ÁðAªÁgï vÁuÉA ¸ÁAUï¯ÉA è DªÀ i ÁÌ A DAiÀ i ÁÌ ¬ Æ £Á, ¸ÀªiÀ ÁÓ¬Æ £Á; ¯ÁA¨sï PÀ¼ª À ÇÉ ÷Ú å D¸ÁÛvï, vÁZÁå vÉÆAqÁ ©üvg À ïZï.

DAiÀiÁÛgÁZÉA ¨sÁAiÉÄè AiÀiÁdPï AiÉÄÃA«Ývï ªÀÄu í ï D«ÄA D±ÉAªÉAÑ .

Deï vÀĪÉÄÑA «Æ¸ï¬Æ §gÉA D¤ ±ÉÆõÀuÉPï §° eÁ¯Áèå ªÉÄÃWÀ£ï ¦Ãlgï¸À£ï ªÀÄzsÉA ºÉ Æ ªÁåeï ¸À A ¥À A ªÁÑ ÷ åPï 750,000 qÉÆ®gï ¥sÁjPï PÀgÉÆÑ ¸ÉƯÉÆè eÁ¯ÉÆ. ºÉÆ LªÀeï ¢AiÉĸÉfZÁå E£ÀÆêgÉ£ïì PÀA¥É¤ xÁªïß WÉAªÉÇÑ ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀPæ Àluï DAiÉÄèA. ¥ÀÅuï, vÀ¸ÉA eÁ¯ÉA£Á.

2012 E¸É é A vï ¨Á¥ï dAiÀÄ¥ÁªÁèPï PÀÄqÁAiÉÆè D¤ wºÁgï dAiÀiÁèAvï §AzsÉAvï zÀªÀgÉÆè. CªÉÄÃjPÁa PÉÆÃqïÛ ºÉÆ ªÁåeï ¥sÀÅqÉA ªÀígÀÄ£ï D¸Á D¤ qÉ°í ºÉÊ PÉÆÃqïÛ vÁPÁ gÀPÀëuï ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï £Á eÁ¯Áèå ¨Á¥Á dAiÀÄ¥ÁªÁè£ï D¥ÉèA ¤ªÀÈvïÛ fêÀ£ï CªÉÄÃjPÁZÁå dAiÀiÁèAvï ¸ÁgÀÄAPï ¥ÀqÁèågï¬Æ ¥ÀqèÉA.

PÁrÝ£¯ À ÁZÁå PÁgÁgï PÉÆPÉãï D¤ UÁAeÁ

ºÁåZï ¸À¥ÖÉA§gï 16 vÁjPÉgï ¥sÉæAZï C¢üPÁjA¤ ªÁwPÀ£ÁZÉA KPï PÁgï d¦Û PÀgÁÛ£Á, vÁAvÀÄA vÁAPÁA ZÁågï Q¯ÉÆ PÉÆPÉãï D¤ 200 UÁæªÀiï UÁAeÁ ªÉļÉîA. ºÉA PÁgï ªÁwPÀ£ÁZÉÆ ¤ªÀÈvïÛ ¯ÉʨÉæÃjAiÀÄ£ï PÁrÝ£À¯ï eÉÆeïð ªÉÄÃfAiÀiÁZÉA. CeÉðAn£ÁZÁå ºÁå PÁrÝ£À¯ÁPï DvÁA 91 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï. PÁrÝ£À¯ÁZÁå SÁ¹Î ¸ÉPÉælj£ï vÉA PÁgï ªÁ¶ðPï vÀ¥Á¹Ú PÀgÁÑ÷å SÁwgï zÉÆUÁA ªÀiÁ£ÁAiÀiÁA¯ÁVA ¢¯É è A . PÁgï ªÁwPÀ £ ÁZÁå PÁrÝ£À¯ÁZÉA eÁ¯Áè÷å£ï QvÉAZï vÀ¥sÁ¹Ú ZÀ°Ñ£Á ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ºÁå ªÀiÁ£ÁAiÀiÁA¤ zsÀAiÀiÁæ£ï ªÀiÁzÀPï zÀȪÁåA Wɪïß ¸ÉàÃAiÀiÁß PÀIJ£ï PÁgï ZÀ®¬Ä¯ÉèA.

eÁ¯ÉA D¤ ¥À¸ æ ÀAUï¬Æ §gÉÆ ¯ÁUÉÆè” vÁuÉA ªÀiÁíPÁ ¥sÀÅPÁgÉÆè.

«UÁgÁZÉÆ D¤Pï¬Æ xÉÆqÉÆ «ªÀĸÉÆð vÁtÂA PɯÉÆ. ªÀíAiÀiï, «Æ¸ï ¨sÉlAªÁÑ÷åAvï, ¥Àª æ ÀZÀ£ï ¢AªÁÑ÷åAvï D¤ PÀ¼ª À ÇÉ ÷Ú å PÀgÁÑ÷åAvï ºÁå «UÁgÁ£ï RÆ¨ï ¸ÀÄzsÁe æ ÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ¬Æ ¨sÀUÁÛ¯ÉA. vÁAZÉA ¸ÀUÉîA DAiÀiÁ̯Áå G¥ÁæAvï ºÁªÉA ªÀļ í A É “ºÁ嫲A vÀĪÀiÁÑ÷å «UÁgÁPï vÀÄ«ÄA ¸À®ºÁ ¢¯Áågï §j. ¥À¼É, WÀgÁ §¸ÉÆ£ï zÀÄgÉÆìAZÁå §zÁèPï, vÁPÁ RÄzïÞ ¨sÉmÉÆ£ï ºÉÆ «µÀAiÀiï vÁZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï ºÁqÁèågï vÉÆ ¸ÀÄzsÁ£ æ Á ªÀÄu í ÁÛvïV vÀÄ«ÄA?” ºÁªÉA vÁAPÁA ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. wA ¸ÀPÁØA ºÁ¹èA. “DªÉÆÑ «UÁgï ªÀÄÄSÁgï gÁUÁZÉÆ; PÉÆuÉA¬Æ ¸ÁAUï¯ÉA è DAiÉÆÌAZÉÆ

¯ÁSï EmÁ°AiÀÄ£ï ¸ÉʤPÁAPï ¤Pɦ¯Áèå ¹ªÉĹÛça ¨sm É ï PÉ°. ±ÉA¨sg À ï ªÀ g Áì A D¢ü A vÉ ¥À A iÀ i Áè å ªÀĺÁgÀhÄÄeÁAvï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Éè. ºÁåªÉ ½ A G®ªïß ¥Á¥Á ªÀÄu í Á¯ÉÆ Q “gÀhÄÄeï KPï ¦¸ÉA¥Àuï. ¯ÉAªÉÖA¥Àuï, C¸ÉƹÚPÁAiÀiï D¤ zÀÄgÁ±Á ªÀÄ£Áê÷åPï gÀhÄÄeÁPï PÁgÀuï PÀgÁÛvï. JPÁ ¤¢ðµïÖ ¹zÁÞAvÁzÁéjA vÁPÁ ¥ÀÅ¶Ö ¢Ãªïß ¸ÁPÉðA ªÀÄíuï oÀgÁAiÀiÁÛvï.

“Deï ¸ÀAiÀiïÛ zÀĸÁæ÷å ªÀĺÁgÀhÄÄeÁZÁå ¸À®éuÉ G¥ÁæAvï w¸ÉA æ ªÀĺÁgÀhÄÄeï AiÉÄA«ÑA ®PÀu ë ÁA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁvï. DvÁAZÉÆ ¸ÀA¸Ágï ¥sPÀ v À ïÛ ¥ÀAiÉÄê D¤ C¢üPÁgÁ ¥ÁmÁè÷å£ï D¸Á. gÀhÄÄeÁ ºÁvÉgÁA GvÁàzÀ£ï PÀjÑA D¤ vÁZÉÆ «PÉÆæ ZÀ®A«Ñ zÀÄgÁ±Á D¸Á. vÀ¸A É eÁªïß w¸ÉæA ªÀĺÁgÀhÄÄ£ï ®VAZï D¸Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥Á¥Á.

¥ÉÇeÉØ¥u À ÁPï gÀPëÀ uï ¢¯Áèå PÁrÝ£¯ À ÁZÉÆ gÁf£ÁªÉÆ ¥Á¥Á ¹éÃPÁgï PÀgÁÛ

ºÁåZï ¸À¥ÉÖA§gï 9 vÁjPÉgï ¥Á¥Á£ï Lj±ï PÁrÝ£¯ À ï ¹ÃAiÀiÁ£ï ¨ÁærZÉÆ gÁf£ÁªÉÆ ¹éÃPÁgï PÉ¯Æ É . ©¸ÁàAPï ¥ÁªÉÇuÉêA ªÀgÁìA ¨sÀgÁÛ£Á vÉ ¤ªÀÈvïÛ eÁvÁvï. ¥ÀÅuï, ºÁå PÁrÝ£¯ À ÁZÁå C¢üPÈÀ vï ¤ªÀÈvÉÛPï KPï ªÀg¸ À ï D¸ÁÛ£ÁAZï ¥Á¥Á£ï vÁZÉÆ gÁf£ÁªÉ Æ ¹é à PÁgï PÉ ¯ É Æ . ªÁwPÀ£Á£ï ºÁZÉ SÁwgï QvÉAZï PÁgÀuï ¢ÃAªïÌ £Á vÀj, ZÁ½Ã¸ï ªÀgÁìA D¢üA ¥ÉÇeÉA Ø ¥Àuï DzsÁgï¯Áèå AiÀiÁdPÁPï gÀPÀëuï ¢¯ÉÆè DgÉÆÃ¥ï vÁZÉgï D¸ï¯Áèå£ï ¥ÁmÁè÷å zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA xÁªïß vÁZÉ xÁªïß ¨sÁªÁrÛ gÁf£ÁªÉÆ «ZÁgÀÄ£ï DAiÀiÁèåvï zÉPÀÄ£ï, ¥Á¥Á£ï ºÉA PÀæªÀiï WÉvÁèA w¸Áæ÷å ªÀĺÁgÀhÄÄeÁa ªÀ Ä í u ÁÛ v ï PÀ x É Æ °Pï R¨Áæ A «ªÀıÀðPï. ¥Á¥Á ZÀvÁæAiÀiï ¢vÁ ZÀqÁªÀvï ¥Á¥Á RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ºÁåZï ¸À¥ÉÖA§gï 15ªÉgï ©¸ÁàPï ¤ªÀÈvïÛ ¥ÁæAiÀiï GvÀgÁèå ¥Á¥Á£ï ¥ÀAiÀiÁèå ªÀĺÁgÀhÄÄeÁ G¥ÁæAvï zÉÆãï-wÃ£ï ªÀgÁìA vÀj ªÉ½A ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áèå KPï vÁå ºÀÄzÁÝ÷ågï ªÀÄÄSÁgÀÄ£ï ªÀígÁÛ.

123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234

C¸ÉA aAvÁèågï PÀ¸AÉ ? 13

UÁæAiÀiïÌ ©®ÄÌ¯ï £À»A. ¸ÀPÀÌqï ¯ÉÆÃPï vÁPÁ ©üAAiÉÄvÁ. KPï ¥Á«ÖA dÄAvÁgï JPÁèå£ï D¦è C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁjè. «UÁgÁa D¯ÉÆZÀ£ï aPÉÌ §¢è°. vÀPÀëuï vÁZÉA vÉÆÃAqï zsÁA¥ÀAiÉÄèA «UÁgÁ£ï. ¯Á¬ÄPÁA¤ PÀ¸° À ¬Æ ¸À®ºÁ ¢¯Áågï AiÀiÁdPï vÁ¥ÁÛvï.

DªÉÆÑ «UÁgï ¨Á¥ï ºÁåZï PÁ¸ÁÛZÉÆ. zÉPÀÄ£ï, vÁPÁ ¸À®ºÁ ¢A«Ñ ¥ÀAZÉwÌ DªÀiÁÌA £ÁPÁ” ¸ÀPÁØAZÉA ªÀÄ£ï KPïZï jÃwZÉA D¸ï¯ÉA è .

AiÀiÁdPÁAPï, ¦üUÀðeÁA¤ «UÁgÁAPï ¯Á¬ÄPÁA¤ ¸À®ºÁ ©®ÄÌ¯ï ¢ÃAªïÌ ªÀZÁ£ÁAiÉÄ ªÀļ í A îÉ aAvÁ¥ï ¯ÉÆPÁZÁå ªÀÄwAvï jUÉÆ£ï gÉÆA¨ÁèA. vÁAZÉÆå ZÀÆQ vÀj, ºÁå PÁrÝ£¯ À ÁPï vÀ¸A É PÀgÄÀ APï £Á eÁ¯Áèå£ï, PÀxÉÆ°Pï ¸ÀA¸Á gÁAvï » C©ü¥ÁæAiÀiï ªÀåPïÛ PɯÁå.

PÀxÆ É °PÁAa PÀÆqï ºÀįÁàAªïÌ ¥Àªð À tÂÎ!

PÀxÉÆ°Pï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁèågï vÁAPÁA ªÀiÁwAiÉÄPï ¥ÁA«Ñ jªÁeï ZÁ¯ÉÛgï D¸Á. ¥ÀÅuï, PÉÃgÀ¼ÁZÁå JPÁ PÀxÆ É °PÁ£ï D¦è PÀÆqï ºÀįÁàAªïÌ ©¸Áà xÁªïß ¥ÀªÀðtÂÎ «ZÁgï°è. ¹£ÉÆzï ¸À¨sÉAvï ºÁ嫲A ¤zsÁðgï Wɪïß vÁPÁ » ¥ÀªÀðtÂÎ ¢¯Áå.

76 ªÀ g Áì A ¥Áæ A iÉ Ä ZÉ Æ PÉÃgÀ¼ÁZÉÆ ¦. ¦. eÉƸɥïs ¹ÃgÉÆ ªÀÄ®¨Ágï ¥ÀAUÁØPï ¸ÉªÁð¯ÉÆè KPï PÀxÆ É °Pï. ¯Áí£u àÀ Ágï AiÀiÁdPï eÁA«Ñ vÁa D±Á eÁåj eÁ°£Á zÉPÀÄ£ï, vÉÆ DAPÁégïZï GgÉÆè. vÁZÉÆå zÉÆUÁA ¨sÀ¬ÄÚ ¸ÀAiÀiïÛ DAPÁégïZï D¸Ávï. ¦. ¦. eÉƸɥsï GAZÁèå ¸ÀPÁðj ºÀÄzÁÝ÷å xÁªïß ¤ªÀÈvïÛ eÁ¯Á. ºÁqÁAUÁAnAZÉÆ D¤ QqÉßZÉÆ ¦qÉøïÛ eÁªÁ߸ÉÆÑ vÉÆ D¥Éè ¤ªÀiÁuÉ ¢Ã¸ï ªÉÄdÄ£ï D¸Á. “ºÁAªï KPï ¨sÁgÀwÃAiÀiï zÉPÀÄ£ï D¤ ¨sÁgÀvÁZÁå ¥ÀzÀÞvÉ£ï ªÀÄ£Áê÷åPï ªÉįÁå G¥ÁæAvï ºÀįÁàAiÀiÁÛvï zÉPÀÄ£ï D¥ÁÚPï¬Æ ºÀįÁàAªïÌ eÁAiÀiï” ªÀÄíuï vÁuÉA ¸ÀܽÃAiÀiï ©¸ÁàA¯ÁVA «£ÀAw PÉ°è. vÁPÁ DvÁA » ¥ÀªÀðtÂÎ ¯Á¨sÁèå. “ºÀįÁàA«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ vÀÄeÁå ¦üUÀðeÉAvï D¸ÁV?” ªÀÄíuï «ZÁgï¯Áèå ªÉ½A, “D¥ÁèåZï ¸ÀéAvï eÁUÁågï ªÀiÁíPÁ ºÀįÁàA«Ñ ªÀ媸 À ÁÜ PÀgÉåvï. ªÀÄíeÉA ªÉÆqÉA EUÀeÉðPï ªÀígÀÄ£ï ¤ªÀiÁuÉÆå jÃw PÀgÀÄ£ï ¨ÉAeÁgï PɯÁè÷å G¥ÁæAvï WÀgÁ ¥ÁnA ºÁqÀÄ£ï vÉA ºÀįÁàªÉåvÁ” ªÀÄí¼ÁA vÁuÉA. ºÁå SÁwgï vÁPÁ DvÁA ¥ÀªÀðtÂÎ ªÉļÁî÷å.l

zÁPÀAiÀiÁèågï D¤ vÉÆå w¢é¯Áågï vÁAPÁA ¸ÉƸÁ£Á D¤ ZÀqÁªÀvï duï ZÁ¼ÁévÁvï ªÀÄí½îA ¨sÀUÁÚA ¯Á¬ÄPÁA xÀAAiÀiï ¤±ÉvÁvï. zÉPÄÀ £ï, AiÀiÁdPÁAZÁå C¸ÀÌvÁÌAiÉÄ xÀAAiÀiï D¤ vÁAZÁå £Á¥À¸ÀAzsï £ÀqÁÛå xÀAAiÀiï zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï ¯ÉÆÃPï ªÀUÉÆZï gÁªÁÛ. eÁAªï vÁAPÁA ¸À®ºÁ ¢AªÁÑ÷åPï, eÁAªï vÁAPÁA wzÀÄA é ZÁåPï zsA À iÀiïæ WÉ£Á. ¥ÁmÁèå£ï SÉÆr PÁqïß QvÉèA¬Æ G®AiÀiÁÛ ²ªÁAiÀiï ªÀÄÄSÁgï vÉÆÃAqï GUÉAÛ PÀj£Á! ‘¸À®ºÁ ¢¯Áågï D¤ ZÀÆQC¸ÀÌvÁÌAiÉÆ UÀĪÀiÁ£ÁPï ºÁqÁèågï vÁZÉÆ ¥À¨ æ sÁªï D¤ ¥ÀjuÁªÀiï AiÀiÁdPÁA xÀAAiÀiï¬Æ ¥ÀqÁÛZï’ ªÀÄí¼ÉÆî ªÁzï ºÁªÉA zsÁA§Ä£ï ªÀiÁAqÉÆè. vÁå WÀgÁÑ÷åA¯ÁVA ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï¬Æ PÉ°. ªÀÄíeÉA aAvÁ¥ï ªÁ¸ÀÛ«Pï £À»A ªÀÄíuï vÁtÂA ¸ÀPÁØA¤ ¥sÁAiÀÄì¯ï ¢¯ÉA. “vÀĪÀiÁÑ÷å «UÁgÁPï ºÁ嫲A vÀÄ«ÄA ¸À®ºÁ ¢Ãªïß ¥À¼AÉ iÀiÁ; vÉÆ RArvï ¸ÀÄzsÁv æ Á” vÁAZɯÁVA ºÁªÉA ±Àxïð ªÀiÁgÉèA. wA ¸ÀPÁØA ºÁ¹èA. AiÀiÁdPÁAPï ¸ÀÄzsÁA æ ªÉÑA C¸Ázsïå ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄ£ÉÆèsÁªï ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁ¯Á. ºÁå WÀgÁ zÉÆUÁA ²PÀëQ D¸ï°èA. KPï ªÀÄ»£Áå G¥ÁæAvï wA vÁAZÁå «UÁgÁPï ¨sÉnèA. G®AiÀiÁÛA-G®AiÀiÁÛA vÁtÂA ºÉÆ ¥À¸ æ ÁÛ¥ï PÁqÉÆè. ºÁ¼ÁéAiÉÄ£ï vÀ¸A É ªÀÄAiÀiÁà¸Á£ï «µÀAiÀiï ¸ÉÆqÀAiÉÆè D¤ ¥ÁvÁîAiÉÆè. ¸À®ºÁ-¸ÀÆZÀ£ÁA gÀƦA UÀÄAwèA D¤ ¢°A. «UÁgÁ£ï ¸ÀUAîÉ DAiÀiÁ̯AÉ ²ªÁAiÀiï vÁAZɯÁVA vÀPÁðPï zÉAªÉÇè£Á. ¥sÀÅqÁè÷å ºÀ¥sÁÛåAvï vÁAa ¸À®ºÁ

?¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï «UÁgÁ£ï PÁAiÀÄðUÀvï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ°è. «Æ¸ï ¨sÉlAiÀiÁÛ£Á ZÀrvï ¨sÀPïÛ; GvÁæA ¸ÀªÁ̸ï, ¸ÀÄqsÁ¼ï D¤ ¸ÀàµïÖ eÁªïß AiÉÄvÁ°A. ±ÉªiÀ ÁðAªï vÀAiÀiÁgï PɯÁ ªÀÄí¼Áî÷åPï zÀĨsÁªïZï £Ávï¯ÉÆ.è ªÀA í iÀiï, «UÁgï ¸À®ºÁ ¹éÃPÁgï PÀgÁÛ; vÁå ¤«ÄÛA vÁZÉA ¥ÀjªÀvÀð£ï eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï DvÁA vÁt A ªÀ i ÁAzÀ Ä £ï WÉeÁAiÀiïZï ¥ÀqÉèA. ¯Á¬ÄPÁA¤ vÁAZÁå ¦üUð À eï «UÁgÁPï D¤ AiÀiÁdPÁAPï eÉÆQÛ D¤ UÀeÉða ¸À®ºÁ ¢AªÁÑ÷åPï, vÁAZÉ Æ å ZÀ Æ Q vÁAZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï ºÁqÁÑ÷åPï PÁªÉÓ £ÁAiÉÄ. ¦üUÀðeÉZÁå §gÉ¥ÀuÁPï D¤ ¥ÀU æ v À PÉ ï ®VÛ eÁ¯Áèå ¸ÀAVÛAPï ºÉA ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. UÀÄ£ÁåAªï ªÀ i ÁA¢£ÁvÁè å £À ª À Ä Æ£Áågï £ÁdÆPÁAiÉÄ£ï D¤ ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï ºÉÆ ¥Àæ¸ÁÛ¥ï GUÁÛAiÀiÁÓAiÀiï ²ªÁAiÀiï C¥Áæzïs GPÀÄ£ è ï zsg À Æ É Ñ ¥À¸ æ Ágï D¸ÉÆAPï £ÀeÆ É . ¸À®ºÁ CwäÃPï ªÀr í ¯ÁAPï ¢A«Ñ eÁ¯Áèå£ï ¸ÀUA îÉ ±ÁuÉ¥u À Á£ï PÀgÄÀ APï ¥ÀqÁÛ. ¦ü U À ð eïUÁgÁA¤ ¢A«Ñ ¸À®ºÁ AiÀiÁdPÁA¤ ¯É£ÄÀ ª Û ÁAiÉÄ£ï ¹éÃPÁgï PÀgïß, eÉA QvÉA ¸ÁPÉðA PÀgÀÄAPï D¸Á vÉA wzÀÄé£ï WÉeÁAiÀiï. ¸À®ºÁ ¢¯ÁèåAZÉgï ²uï zÀªÀgÉÆÑ D¤ G¥ÁæAvï vÁAPÁA ¥ÀAiÀiÁì-¥ÀAiÀiïì PÀgÉÑA ¦üUÀðeÉZÁå GzÀgÀÎvÉPï DqÀ̼ï eÁvÁ. l

²æà gÁWÀª£ À ï J¸ï.

(¥À§ æ ¯ï ¸ÀPÛÉ ±ÉÃæ µïÖ)

¸ÀªÄÀ ¹ìA ¸À¨Ás gï D¸Áèågï¬Æ ¥ÀjAiÀiÁgï¬Æ ¸À¨Ás gï D¸Ávï!

DzsÉèA, DvÁAZÉA D¤ ¥sÀÅqÉèA vÀÄeÉA §gÉAªÁAiÀiïÖ eÁuÁeÁAªïÌ C¥ÉÃQëvÁAiÀiï eÁ¯Áågï, PÉÆuÁAiÉÆÑ ¥ÉÃæ ªÀiï PÀgÀÄAPï ªÀ PÉÆuÁPï¬Æ D¥ÉÇèD¥ÉèA PÀgÀÄAPï aAvÁèAAiÀiï eÁ¯Áågï, zÀĸÁä£ÁAa ©ügÁAvï D¤ zÀĸÁä£ÁAPÀqÉ vÀÄPÁ dAiÀiïÛ ªÉļÁeÁAiÀiï ªÀÄíuÁÛAiÀiï eÁ¯Áågï, ªÉįÁèåA D¤ ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁAZÉÆå zsÉƲ D¸Áèågï, zÀÄqÁéa CqÀÑuï eÁ¯Áågï, ¥ÀAiÀiïÚ PÀjÑ vÀÄPÁ C¥ÉÃPÁë D¸ÉÆ£ï, vÀÄA fÃPï eÉÆrê ªÀ ¸À¯Áé² ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓAPï D±É¯Áågï, ¸ÀAvÀÛvï ªÀiÁUÁÛAiÀiï ªÀ ¨sÀÄVðA d£ÉÆä£ï ªÁAZÁ£ÁAvï eÁ¯Áågï, ¥ÀjÃPÉëAvï GwÛÃuïð eÁAªïÌ GªÉÄízï D¸Áèågï, vÀÄeÉgï D¤ vÀÄeÁåAZÉgï PÉÆuÉA¬Æ eÁzÀÄ PɯÁågï, §PÀðvï eÉÆrê ªÀÄí¼Áî÷å DvÀÄgÁAiÉÄgï D¸Áèågï D¤ ºÉgï ¸Àªïð D±Á D¤ DqÀÑuï D¸ÁèågïºÁå ¸Àªïð ¥ÀjºÁgÁ SÁwgï DªÀiÁÌA ¨sÉmÁ D¤ vÀÄ«ÄÑ «gÁgÁAiÀiï ¥ÀAiÀiïì PÀgÁ. PÀ£ÀßqÀ, vÀļÀÄ, ªÀįÉAiÀiÁ¼ÀªÀiï, »A¢ D¤ ªÀÄgÁp ¨sÁ¸ÉA¤A¬Æ ªÀåªÀºÁgï PÀgÉåvï.

Sri Raghavan S.

Sri Gayatri Jyotishalaya, Shop No. 9, Triveni co-op. hsg. Society, Bldg. No. 4, Shastri Nagar, Road No. 1, Opp Siddharth Hospital, Goregaon (W), Mumbai - 400 104 Mobile: 9821208928.

14

KUTAM

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 ``¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛA PÀ¼ÉÑA PÀ¸ÉA DAiÀiÁÝ£ÁA zsÀÄvÁAiÀiï ªÀÄíuï ¨sÉÆmÁZÁå zsÀÄªÉ£ï ¦AiÀÄĹAvï ¥ÉU æ ßÉ Amï

September 27, 2014

ªÁZÁ, ºÁ¸Á D¤ Rĵï eÁAiÀiÁ

¸ÀAvÀÄÛ PÀè¨ÁâAvï JPÁ ZÉqÁéPÀqÉ ``ªÀÄe í É ¸ÁAUÁvÁ qÁå£ïì PÀgÁÛ¬ÎÆ?'' ªÀÄíuï «ZÁj¯ÁUÉÆè. ``ºÁAªï ¨sÄÀ UÁåð MlÄÖPï qÁå£ïì PÀj£Á.'' ``ºÉÆ ¸ÉÆjæ, vÀÄA ¥ÉæUÉßAmï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Ávï¯ÉèA'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ.

±Á¸Àv é ï

¸ÀAvÀÄÛ?'' ªÁfâ ¸ÀªÁ¯ï gÉrØZÉA. ``vÉAZï ªÀiÁAAiÀiï-¸ÀÄ£ÉZÁå rªÀiÁAqÁ «µÁåAvï G®AiÀiÁÛA'' ``QvÉA vÁAZÉA rªÀiÁAqï?'' ``ªÀiÁAAiÀiï C¸ÉA D±ÉvÁ: ZÉqÄÀ A ¸ÀÄAzÀgï D¸ÁeÁAiÀiï, zÀÄqÀÄ D¸ÁeÁAiÀiï, ²PÁ¥ï D¸ÁeÁAiÀiï, ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄZÉA eÁAiÀiÁÓAiÀiï, GuÉA G®AiÀiÁÓAiÀiï, ¸ÁAUï¯ÉèA PÁªÀiï PÀjeÁAiÀiï, ¥ÁnA G®AªïÌ £ÀeÆ É ...'' ``¸ÀÄ£ï QvÉA D±ÉvÁ ¸ÀAvÀÄÛ?'' ``¸ÀÄ£ï D¥ÁÚZÁå ªÀiÁA¬ÄÑ ¥sÉÇmÉÆ ¥ÉæªÀiÁ ©üvÀgïZï D¸ÉÆ£ï, ªÉÇtÂÝgï ¥sÀůÁAZÉÆ ºÁgï WÁ¯ïß GªÀiÁ̼ÉÆ£ï D¸ÁeÁAiÀiï..!''

KPï ¢Ã¸ï ¸ÀAvÀÄÛZÉA UÀ¯ïð ¥sÉæAqï ¦æÃw ¸ÀAvÀÄÛPÀqÉ ªÀÄíuÁ¯ÉA: ``vÀÄA ºÁå ¢¸ÁA¤ ªÀÄíeÉPÀqÉ G®¬ÄZï £ÁAAiÀiï. ºÁAªï ªÀÄÄSÁgï D¸Áèågï¬Æ, vÀÄA ªÀÄe í Áå PÀIJPï WÀÄAªÉÇ£ïAZï ¥À¼£ É ÁAAiÀiï.

QvÁåPï vÀ¸ÉA PÀgÁÛAiÀiï?''

UÁA¢üÃf§j ``vÀĪÉAZï ¸ÁAUï¯ÉèAAiÀiï ``ºÁªÉA UÁA¢üÃf§j £À»AV ¦æÃw, ¦æÃwZÁåPï¬Æ ¸ÉßúÀ eÁAiÀiÁÓAiÀiï gÉr'Ø ' ªÀÄu í Á¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄ.Û ±Á¸Àévï ªÀÄíuï? zÉPÀÄ£ï ºÁAªï ``eÁ, PÉÆuÉA £ÁPÁ ªÀÄí¼ÁA ¸ÉßúÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛA'' eÁ¥ï vÀÄPÁ?'' ¸ÀAvÀÄÛa. ``UÁA¢ü à f ¨ÁgÁ ªÀ g Áì A rªÀiÁAqï. ¥ÁæAiÉÄgï PÁeÁgï eÁ¯ÉÆè...'' ``vÀÄPÁ ºÉA UÉÆvÁÛ¸ÁAiÉÄ gÉr?Ø '' ¸ÁAUÁvï «ZÁgÉèA ¸ÀAvÀÄÛ£ï. ``vÀÄA vÀÄeÁå ¨ÁAiÉÄè ¸ÁAUÁvÁ

JPÁ

ºÀAPÁj gÀÆPï

UÀuïÚ gÁ£ÁAvï zÁmÉƪÉÆmÉÆ HAZÁAiÉÄ£ï ªÁqï¯ÉÆè KPï gÀ Æ Pï; ¸À A ¸ÁgÁAvï, ¸ À ª À i Á e É A v ï - £ À ª É Ç å -£ À ª É Ç å C©ü¥ÁæAiÉÆ D¤ vÁAZɪÀ«ðA ¸ÁzsÀ£ï PÀgïß ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqï°èA C«µÁÌgÁA ¥À¼Éªïß, ¨sÀAªÉÇÛtÂA D¸ï¯Áèå gÀÆPï-gÀhÄqÁAPï C¸ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: ``D«ÄA £ÉʸÀVðPï jÃw£ïAZï ªÁqÉÆ£ï ¥Á£ÁA, ¥sÀůÁA, ¥sÀ¼ÁA ¢vÀZï D¸ÁAªï. ¢¸ÁPï ªÉÇÃvï ¢AªÁÑ÷å ¸ÀÄAiÀiÁðZÉ UÀįÁªÀiï ªÀÄí¼Éî§j vÁZÉgïZï ºÉÆAzÉÆé£ï ºÉA ¸ÀPÀÌqï PÀgÁÛAªï. ¥Á£ÁA, ¥sÅÀ ¯ÁA, ¥s¼ À ÁA, ¸ÁAUÉÆ, ©AiÉÆ-ºÉA ¸ÀPÌÀqï GvÀ£ à ïß PÀgÄÀ APï ¸ÀÄAiÉÆð ªÉƼÁâgï ¢¸ÁÑ÷å vÁZÁå ªÉ¼ÁPïZï QvÁåPï D«ÄA gÁPÉÆ£ï gÁªÁeÁAiÀiï? D«ÄA vÁZÉ UÀįÁªÀiïV? gÁwAPïZï ºÉA ¸ÀPÌÀqï D«ÄA GvÀà£ïß QvÁåPï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ?'' ªÀÄíuï vÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï vÁAZÉ ªÀÄÄSÁgï zÀªÀj¯ÁUÉÆè. ¸ÀPÀÌqï ¸À¸Àå-gÁ²A¤ ¨sÁµÀuï ¢AªÁÑ÷å vÁPÁ ºÉÆUÀ¼ÀÄì£ïgÁwAPïZï ªÁqÉÑA, DAPÉÆæ÷å, ¥Á£ÁA, ¥sÀ¼ÁA ¸ÁAUÉÆ D¤ ©AiÉÆ ¨sÁAiÀiïæ ºÁqÉÑA PÁªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA ¥ÀÅuï, vÁtÂA aAw£Ávɯ è Áå§j «avïæ ¸ÀAVÛ ¸ÀªÁ̸ï WÀqÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆå. gÀÆPÁ-gÀhÄqÁAZÁå SÉƯÁåAZÉÆ ¥ÁZÁé÷å gÀAUÁZÉÆ f£ÉÆ¸ï ºÀ¼ÀÄݪÁåPï §zÁè¯ÉÆ. vÉ SÉÆ¯É ¸ÀÄPÉÆ£ï ¸ÀPÁè ¥ÀqÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯É. »Aªï¬Æ ªÉVAZï ¥ÀqA èÉ . ¸ÀÄPÁÚ÷åA¤ xÀAAiÀiï gÁAªÉA Ñ

gÁªÀªïß, zÀĸÁæ÷å gÁ£ÁPï G¨sÆ É £ï UÉ°A. gÀÆPï-gÀhÄqÁA vÁAZÁå ¥ÁZÁé÷å ¥Á£ÁAa ¸ÉƨsÁAiÀiï zÁPÀAªïÌ ¸ÀQèA£ÁAvï. vÁAZÉ xÁªïß ªÀ vÁAZÁå ¥sÀůÁA xÁªïß ¸ÀÄmÉÆÑ ¸ÀÄUÀAzsï ¥ÀªÀÄð¼ï DAiÉÆè£Á. ¸ÀÄAiÀiÁð xÁªïß ªÉÄPÉî gÁªÉÇAPï aAvï¯Éè ¯ÁA¨sï-¢üÃUï gÀÆPï ¸ÀªÄÉ Ãvï ªÉÆgÁÑ÷å ¹ÜvÉPï ¥ÁªÉè. ¸ÀÄAiÀiÁðZÁå ¥À¨ æ Ás «Pï zsÀVa ¸ÀPÀvï D¤ ¥sÀůÁA¥sÀ¼ÁA D¸Á PÀjÑA ¸ÀÄAiÀiÁðaA QÃuÁðA vÁZÁå ¥À æ ª À Ä ÄSï GeÁéqÁPï ºÉÆAzÉÆé£ï ¥s É Ç ÃmÉ Æ Ã¹Aw¹¸ï PÁAiÀ i Áð ªÀÄÄSÁAvïæ ¥ÉÇõÀPï «mÁ«Ä£ÁA GvÀà£ïß PÀgÀÄAPï ¥Á¯ÁåA ªÀAiÀiïæ ZÀ¯ÉÆAPï wA D¬ÄÛA £Ávï¯Áèå£ï vÁAPÁA ¸À®éuï ¯Á©üè.

CAvÀ æ ¼ Ágï gÁeï PÀ g ÁÑ ÷ å ¸ÀÄAiÀiÁðPï vÁtÂA ¸ÁAqï¯Áèå£ï, vÁAZÉA ¸ÀUÉîA fêÀ£ïAZï ¥Áqï eÁvÁ vÀ¸ÉA vÁAPÁA ¨sÀUÉÆAPï ¯ÁUÉAè . vÁtÂA vÁAa ZÀÆPï ªÀ¼Æ É Ì£ï ¥ÀgÀÄÛ£ï SÁ¯ÉÛA¥ÀtÂA ¸ÀÄAiÀiÁðZÉÆ DzsÁgï ªÀiÁUÉÆè. DvÁA ¸ÀPÌÀ qï¬Æ ¥ÀAiÉÄèAZÁå§jZï eÁAªïÌ DgÀA¨sï eÁ¯ÉA. zÉÊ«Pï ªÉÆUÁZÁå »Ã°AiÉƸÉAnæPï ¹¸ÀÖªÀiÁ xÁªïß, fAiÉƸÉAnæPï ¹¸ÀÖªÀiÁPï D«ÄA ¥ÀgÉÆÛ£ï, zɪÁZÉÆ D¤ ¥É¯ÁåZÉÆ ªÉÆÃUï PɯÁågï, `zÉêï' ªÀļ í Áî÷å QæøïÛgÁAiÀiï ¸ÀÄAiÀiÁðZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ÉÑA DªÉÄÑA fêÀ£ï ¸ÁxÀðPï eÁvÁ vÉA RArvï!

DªÀiÁÑ÷å fëvÁZÉÆ ¸ÀÄAiÉÆð

R¨Ágï ªÀí¬ÎÆ?'' «ZÁgÉèA gÉrØ£ï 99 oÀPÌÉ ªÀiÁPìïðPÁqÁè÷åvï RAAiÀiï.'' ¸ÀAvÀÄÛPq À .É ``ªÀí¬ÎÆ QvÉA? vÀgï Ggï¯ÉÆè ``vÁAvÀÄA QvÉA ZÀÆPï gÉrØ? KPï oÀ P É Æ Ì RAAiÀ i ï UÉ ¯ É Æ ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ RAAiÀiï?'' gÁAzÁÛ £À»AV?'' ¸ÁAUÉA è ¸ÀAvÀÄ£ Û ï. ``vÉÆ vÀÄeÁå ¥ÀÅvÁ£ï PÁqÁè'' ?J¥s¸ É ï, zÀ¨ðÉ ¸ÁAUï¯Áè÷å SÁwgï ªÀÄíuÁ¯ÉA ¹AvÀÄÛ. (¥ÀÅvÀÆg Û ï.) ¸ÀAvÀÄÛZÁå PÁeÁgÁPï ZÁågï ZÁPÉÆ÷è å ¢Ã¸ï ªÀiÁvïæ D¸ï¯Éè. PÁeÁgÁ ``vÀÄeÉ ZÁågï zÁAvï KPïZï ¥À Å vÁ?'' «ZÁgÉ è A ¹AvÀ Ä Û £ ï SÁwgï PÉÃ¸ï ¸ÉnÖAUï PÀgÉÑ ¸ÉÆqïß, ¥Á«ÖA PÀ¸É UÉ¯É ¸ÀAvÀÄÛ?'' «ZÁgÉèA ¦AlÄÖPÀqÉ. vÁuÉA PÉÃ¸ï ¸ÁuÉ PɯÉè. ``ºÉA QvÉA gÉrØ£ï. ``¸ÀPÀÌqï¬Æ eÁ° ªÀiÁ«Ää, PɯÁAAiÀiï vÀĪÉA, vÀÄf ªÀ¼ÀPïZï D¤ KPï eÁAªïÌ ¨ÁQ D¸Á.'' ``¹AvÀÄÛ£ï ZÁPÉÆè÷å PɯÉÆè÷å. ªÉļÁ£ÁªÀÄÄ?'' «ZÁgÉèA gÉrØ£ï. §gÉÆå D¸ÉÛ¯ÉÆå ªÀÄíuï KPï SÉ°. ``RA¬ÄÑ ¥ÀÅvÁ w?'' ``vÀ¸ÉA QvÁåPï PɯÁA ªÀÄí¼Áågï, zÁAvÁA¤ ZÁ¨Áè÷å ªÀiÁvïæ...KPï ``¥ÀjÃPÉëPï ªÁaÑ ªÀiÁ«Ää!'' ªÀíPÉèZÁå ºÁvÁPï PÉÃ¸ï ªÉļÁ£Á±ÉA zÁAvï G¸Á¼ÉÆî D¤ ``£ÁPÁ G¥ÁAiÀiï PÀgï ªÀÄu í ï ªÀiÁíPÁ ¸ÀPÁØA¤ ¸ÁAUÁèA'' ¸Á¬ÄâtÂ'' ªÀÄí¼ÉA. £ÁPÁ ªÀÄí¼Áî÷åPï ``gÁwPï d¼Áj ZÁ¨Á£Á±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ. wãï zÁAvï UɯÉ'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ PÀ¸¯ À Æ É G¥ÁAiÀiï D¸Á?'' «ZÁgÉA è «µÀAiÀiï ¸ÀAvÀÄÛ. gÉrØ£ï ¸ÀAvÀÄÛPÀqÉ. ``C¼ÉAiÀiÁ, vÀÄPÁ KPï «µÀAiÀiï ``KPï §gÉÆ G¥ÁAiÀiï D¸Á Qøï UÉÆvÁÛ¸ÁV?'' D¦üøÁ xÁªïß WÀgÁ gÉ r . Ø '' ``vÀĪÀiÁÑ÷å ¨ÁAiÉÄèZÉA ¥sÉÇ£ï D¬Ä¯Áè÷å ¸ÀAvÀÄÛPÀqÉ «ZÁgÉèA DAiÀiÁèA ¸Àgï'' ¸ÁAUÉèA £ÀgÁì£ï ``RAAiÉÆÑ vÉÆ?'' ¹AvÀÄÛ£ï. ``d¼Áj ¥ÀÅgÁ ¤zÁè÷å G¥ÁæAvï zÁPÉÛgï ¸ÀAvÀÄÛPï. ``£Á ¹AvÀÄÛ, RAAiÉÆÑ vÉÆ vÀĪÉA ¤zÉÑA.'' ``QvÉA RAAiÀiï vÉA?'' «µÀAiÀiï?'' ``w ¨sÁjà RĶ eÁ¯Áå RAAiÀiï. ¸ÉPïì ``DªÀiÁÑ÷å ªÀÄÄSÁè÷å WÀgÁÑ÷å vÁå SÁwgï w vÀĪÀiÁÌA KPï Qøï ``¸ÉPïì' ªÀÄí¼Áågï QvÉA qÁår?'' ¢vÁ RAAiÀiï...''

«ZÁgÉèA ¦AlÄÖ£ï E¸ÉÆ̯ÁZÁå ``§gÉA, ¥ÀÅuï, ºÁAªï DvÁA Jrä±£ °¸ÁAªï: (5) À ï ¥sÇÉ ªÀiÁðgï ¢ÃµïÖ ¯Áªïß. ¨sÁj ©jhÄ D¸ÁA. ¸ÀzÁÝ÷åPï vÉÆ ¸À A vÀ Ä Û £ ï ºÀ ¼ À Æ vÁZÁå Qøï vÀÄA PÁuÉÏ, ªÀiÁVgï vÀÄA PÁ£ÁAvï «ªÀjì¯ÉA. ªÀiÁíPÁ ¢'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ. ``ºÁå Jrä±À£ï ¥sÉǪÀiÁðgï ºÁå ¯Áí£ï eÁUÁågï PÀ¸ÉA qÁår GzÁPï ``vÀ Ä A QvÁåPï ¸À z ÁA¬Æ §gÀAªÉÑA?'' ¸ÀªÁ¯ï ¦AlÄÖZÉA. £ÁíAiÀiÁßAAiÀiï?'' «ZÁgÉèA gÉrØ£ï vÀQè ¥sq À Á¥sq À ï ¸ÀAvÀÄÛPq À .É ¸ÀAvÀÄÛ£ï vÀQè ¥sÀqÁ¥sÀqï ªÀÄíuï ``QvÁåPï ªÀļ í Áågï, zÁPÉg Û ï ªÀÄu í ÁÛ JPÁ ¢¸Áa gÀeÁ WÁ°è. zÀĸÉæ ``vÀÄeÁå DAUÁAvï GzÁPïZï ¢Ã¸ï D¦üøÁPï UɯÉÆ. ?¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ¨sÀgÁèA; vÀ¸ÉA D¸ÁÛA, QvÁåPï ªÀiÁj DAeï, ¨ÉAzÀÆgï. ``PÀ¹ D¸Á vÀQè ¥sÀqÁ¥sÀqï?'' eÁªÁ߸ÁÑ÷å eÉdÄZÉgï, ¥ÀAiÀiÁèå £ÁíAiÀiÁÓAiÀiï?''

«ZÁgÉèA ¨ÉƸÁ£ï. ¸ÀĪÁvÉgï D«ÄA ¥ÁwAiÉÄt D¤ vÀAiÀiÁj ``UÀÆuï eÁ¯Áå ¸Àgï, vÉA «±Áé¸ï zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. vÉÆ í Á¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄ.Û ``¥ÀjÃPÉëPï vÀAiÀiÁj eÁ°AiÉÄ PÀļÁgÁ UɯÁA'' ªÀÄu eÁªÁ߸Á DªÉÆÑ ªÉÆÃUï, ¸Àvï, ªÁmï D¤ fëvï ªÀÄí½î Rj PÀªÀ£ï: ¸ÀªÀÄÓtÂ, vÁuÉA DªÀiÁÌA ¢ÃAªïÌ ªÀiÁUÁeÁAiÀiï. vÁZÉÆ GeÁéqï DªÀiÁÑ÷å ªÀÄwPï, CvÁä÷åPï D¤ ªÀiÁAAiÀiïÌ ¯ÁUÁè ¨sÀÄvï DªÀiÁÑ÷å CwäÃPï ftÂAiÉÄPï ¥ÀæPÁ¸ï ªÀÄíuï ¨sÀmÁ£ï ¢¯ÁA ¸ÀÄvï ¥sÁAPÀAªÉÇÑ SÁA¨ÉÆ eÁAªïÌ¬Æ ªÀírèªÀiÁAAiÀiïß ºÁqÁè °A¨ÉÆ D«ÄA ªÀiÁUÁeÁAiÀiï. ¨Á¨Á G¨sÉÆ PÁvÀÄæAPï PÉÆA¨ÉÆ.

JªÀÌj¸ÁÛ ªÀiÁj¥sÁvï vÁZÉAZï ¦üw¸ÀàuÁAvï §ÄqÁèå eÁvï ªÀiÁ¸ï D¤ gÀUÁvï DªÀiÁÌA ¢Ãªïß ?‘ºÉ®gà ï’, PÁªÁðgï. zÀĨsÁªï PÁAvÀAiÀiÁÛ ªÀÄvï vÉÆ ¥ÉÇõÀuï PÀgÆ É Ñ DªÉÆÑ zÁvÁgï. ¥ÉlAiÀiï ªÀÄ£Áê÷å ¨sÁªÁqÁÛ ªÁvï DªÀiÁÑ÷å §zÉèAvïZï fAiÉÄAªÉÇÑ, zsÁAªÁتïß PÁ¼ÉÆPï, ¸ÀªÉÆÓ£ï ¸Àvï. ¸ÁAUÁvï ¢AªÉÇÑ DªÉÆÑ ªÉÆUÁ¼ï EµïÖ. vÁå zÉPÀÄ£ï, D«ÄA vÁPÁ ¸ÀgÉÆ¥ï, gÀÆPï, ªÉÆ£ÁÓvï, ¥sÁvÉÆgï ¸ÀzÁAZï CUÁðA ¢ªÁåA. vÁZÁå zÀĨsÁªï ºÁqÀÄAPï jUÁvï ©üvÀgï ªÀiÁUïðzÀ±Àð£ÁZÉgï D¤ vÁuÉA fëvï d¼Ávï, ¨sÁªÁqïÛ £ÁvÀgï DªÀiÁÌA ¢AªÁÑ÷å ¥À«vïæ CvÁä÷åZÁå ªÀiÁUï DzsÁgï, ¨sÀªÁð¸ï zɪÁ GvÁgï. zÉuÁåAZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï §gÉA °A¨ÉÆ-«ÄgÁìAUï, ºÀ¼Àzï-¸ÀÄvï ¥s¼ À ï ¢AªÉÇÑ vÁZÉÆ SÁ¯ÉÆÛ gÀÆPï ¸ÀA¸Áj ªÀ¸ÀÄÛAPï QvÁåPï ©ügÁAvï? eÁªÁåA. DªÀ i ÁÑ ÷ å ªÀ Ä jAiÉ Ä vÉÃgïì PÀgï, £Á¸ÁÛA VgÁAvï ªÀiÁAiÉÄa D¤ ¸ÁAvÁA-¨sÀPÁÛAa gÁPÉÆ£ï D¸ÉÆÛ¯ÉÆ ¨sÀqÉÆé zÁgÁAvï. zÉÃSï Wɪïß vÁtÂA¬Æ vÁAZÁå «Æ¸ï, ªÀiÁUÉÚA, PÀĪÀiÁìgï, gÀeÁgï zÉÃT¨sj À vï fêÀ£ÁªÀ«ðA eÉdÄPï ¢¯ÁA zɪÁ£ï §¼ÀéAvï ºÁvÉgï ¸ÁPïì ¢Ãªïß fAiÉ Ä ¯Áè ÷ å§j, gÀhÄÄeÁÑ÷åAvï gÀhÄÄeÁA zsÀgÀÄ£ï PÉÆÃAvï D«ÄA¬Æ ¸ÁPïì eÁAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß l vÀÄA¬Æ zsÀgï, ¥ÁªÉÇÛ¯ÉÆAiÀiï ¥ÉÇÃAvï.

PÀgÁåA. l

§¼ÀAé vï ºÁvÉgï

KUTAM

September 27, 2014

15

`PÀÄmÁªÀiï'ZÁå `ªÉÆUÁzÁéjA JPÀm é ï' zsåÉ ÃAiÀiÁPï ¸ÀºPÀ jÀ Aì iÀiÁ 1. Cað¨Á¯ïØ ¦gÉÃgÁ, PÀmÁàr. `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæ£ï ¨ÁgÁªÁå ªÀgÁìPï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgÁÑ÷å ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï, vÀÄeÉÆ ªÁZÁà÷åAPï ¸ÀAzsÉñï PÀ¸À¯ÉÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

D ``ªÉ Æ ÃUÁ¼ï `PÀ Ä mÁªÀ i ï' ªÁZÁà ÷ åA£É Æ , `PÀ Ä mÁªÀ i ï'ZÁå `ªÉÆUÁzÁéjA JPÀémï' zsÉåÃAiÀiÁPï DzsÁjìAiÀiÁ/¸ÀºPÀ j À ìAiÀiÁ.''

2. zÉÆãÁvï r' D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï. ªÉVAZï ªÁmï ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÓAiÀiï D¤ ¥ÁªÉÇAPï D¸ÁÑ÷å pPÁuÁåPï ¥ÁªÁeÁAiÀiï ªÀÄu í ï C¥ÉÃQëvɯÁåA¤ PÀ¸À¯ÉA vÀvïé ¥Á½eÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

D DªÉÆìgÁPï ©®Ä̯ï D¸Ààzï ¢Ã£ÁAiÉÄ; ¥ÀÅuï, ªÁmÉ ªÀÄzsÉA £À»A D¸ï¯Áè÷å «µÀAiÀiÁA SÁwgï ªÉÃ¼ï «¨sÁr£ÁAiÉÄ!

3. eÉ. §£Áðqïð PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ.

PÁAAiÀiïÑ PÁªÀiï PÀj£Á¸ÁÛA ¥ÉÇÃmï ¨sÀgÀÄAPï C¥ÉÃPÀÄëAZÁå ªÀÄ£Áê÷å£ï RAAiÀiÁÑ÷å £ÁAªÁ£ï vÀÄA ªÉǯÁAiÀiïÛAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

D `zsÀjÚPï ¨sÁgï D¤ ²vÁPï SÁgï' eÁªïß ¥ÉÇÃmï ¨sÀgÉÆÑ `GUÉÆÛ ZÉÆÃgï!'

4. ªÀiÁPïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁPÀð¼ï (CvÀÆÛgï.) gÁwAZÉA ¤ÃzïZï ¥ÀqÁ£Á eÁAªÁÑ÷åPï vÀÄf QvÉA ¸À®ºÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

D ¤zÉZÉÆå UÀĽAiÉÆ ªÀ PÀ¸ÉèA¬Æ

DªÀiÁ¯ï ¸ÉêÀ£ï ©®Ä̯ï PÀj£ÁAiÉÄ.

QvÁåPï, ºÉA ¸ÀªÀAiÉÄgï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀq í A èÉ ¸ÀªÄÀ ¸ÉA ì Zï eÁAiÀiïÛ. gÁwAZÉA eɪÁuï ªÉVA eÉêïß, CzsÉðA ªÀ ¥ÁªÉÚA ªÀgï §¸ÉÆ£ï, G¥ÁæAvï eÁvÁwvÉA è ZÀ¯ï. ºÁ媽 É A eɪï¯ÉA è SÁuï fêÀðuï eÁvÁ D¤ ¤Ãzï¬Æ §j ¥ÀqÁÛ. GUÁظï zÀªÀgï-eɪï¯Áè÷å PÀÆqÉèA ZÀ¯ÉÑA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå zÀȵÉÖ£ï §gÉA £À»A. 5. PÉèªÉÄAmï r' ¸ÉÆÃeÁ, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð.

JPÁè÷å£ï D£ÉåÃPÁèåPï ºÉÆUÀ½ì vÁ£Á PÀ¸Æ É è zsåÉ ÃAiÀiï ¸ÁA¨sÁ½eÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

D ºÉÆVîPï D¥ÁÚAiÉį Û ÁåPï w C¥ÉÃPÁë PÀ j £Á¸ÁÛ A Zï ¯Á¨s Á eÁAiÀ i ï. ºÁAvÀ Ä A ªÀ Ä wPï ¸À º À e ï¯É è A «mÁ«Ä£ï ¨sÀgÉÆ£ï D¸ÁÛ. ºÉÆVîPï GZÁjÑ ZÀÆPï £À»A; ¥ÀÅuï, ¥sn À Aa ºÉÆVîPï §j £À»A! 6. ²æêÀÄw LqÁ ¦gÉÃgÁ, ¨ÉƽAiÉÄ (PÀĪÉÃAiÀiïÖ.) ¸ÉƹÚPÁAiÀiï ¸ÁA¨sÁ¼ïß ªÀíjÑ PÀ¹ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? [ ¸ÀzÁAZï eÁUÀÆævÁÌAiÉÄaA ªÉÄmÁA PÁreÁAiÀiï D¤ vÁå ¸ÀªÉA ªÀiÁUÁÚ÷åPï¬Æ ¥ÀæzsÁ£ÀåvÁ ¢ÃeÁAiÀiï. gÁUÁZÁå ªÉüÁgï ºÉgÁAPï zÀÄRAªÉA Ñ PÀÄ® ë Pè ï G®ªïà DªÉÄÑ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁvï; ªÀíqï £À»A, ¸Àé¨sÁ«Pï vÉA; ¥ÀÅuï, vÀPÀëuï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÉÇ£ï ``ªÀÄíf ZÀ Æ Pï eÁ°, ªÀ i Áí P Á ¨s À V ì ' '

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 9. UÉæUÀj «Ä£ÉÃd¸ï, ºÉƸÀ¨ÉlÄÖ. vÉ Æ AqÁAvï DªÁ¼É WÁ¯ïß 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ºÁAªï fêÁ£ï aPÉÌ C¸ÀÌvï. §¸ï¯ÁèåZÆ É ¥ÀjuÁªÀiï vÉÆ! dgï, 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 1234567890123456789012345

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

ªÀÄíuÁeÁAiÀiï. C¸ÉA PɯÁågï ¸ÉƹÚPÁAiÀiï ªÀÄ£Áê÷åPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï AiÉ Ä vÁ D¤ vÁZÁå ¸À ª É A Zï «gÁeÉÆ£ï D¸ÁÛ.

7. ²æêÀÄw ©. r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï. ``¥sÁ¯ÁåA PɯÁågï ¸ÀAiÀiï'' ªÀÄíuï gÁªÁè÷ågï RA¬ÄÑA¬Æ PÁªÀiÁA ¥ÉÇÃAvÁPï ¥ÁªÁÛwÎ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? [ £Á r’¸ÉÆÃeÁ¨ÁAiÉÄ; ``¥sÁ¯ÁåA ªÀÄu í ¯ ÛÉ ÁåAZÉA WÀgïZï ¥Áqï'' ªÀĽ í î ¸ÁAVÚAZï D¸Á £À»A? zÉPÀÄ£ï, DAiÉÄÑA Deï D¤ ¥sÁ¯ÁåAZÉA ¥s Á ¯ÁåA'' ªÀ Ä í ¼ É î A zs É Æ ÃgÀ u ï D¥ÁÚAiÀiÁÓAiÀiï D¤ RgÁå zsåÉ ÃAiÀiÁ£ï fêÀ£ï ªÀÄÄSÁjìeÁAiÀiï.

8. DAvÉÆ£ï ®Ä«¸ï, PÀ°Ã£Á.

D¢üA ¥ÀvÁæ÷åZÁå gÉhÆ¥sÁØ÷åA¤ ¥sÁAvÁågï GmÉÆ£ï ¯Á¬Äßgï GzÁPï ºÁqÉÛ¯ÁåAªï. PÁPÁìPï ¯Á¬Äßgï gÁªÁÛ¯ÁåAªï. gÁAzÀÄ£ï eɪÁÛ¯/É °A. ¥ÁAPÉ-¥s£ É ÁA £Ávï°èA. JPÉÆèZï eÉÆqÁÛ¯ÉÆ. ªÉÆÃUï¸ÀAvÉÆøï D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÅgÁ¸Àuï £Ávï°è. DvÁA ¸Àªïð D¸Áè÷ågï¬Æ QvÁåPï zÀÄBT? [ QvÉèA D¸Áè÷ågï¬Æ ¥ÁªÁ£Á, D±Á ¸ÀÄmÁ£Á, fgÀªïß WÉAªÁÑ÷åwwè ¸ÀPÀvï £Á D¤ ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß ªÀiÁA¢æ D¸ÁwvÉèZï ¥ÁAAiÀiï ¸ÉÆqÀÄAPï PÀ¼Á£Á. ºÉƨÉÆð¸ï UÀ q ï «ÄªÁð¯Áågï eÁAªÉ Ñ A wvÉèAZï!

NOVENA PRAYER TO ST. JUDE O Holy St. Jude, Apostle and Martyr, great in virtue and rich in miracles, near kinsman of Jesus Christ, faithful intercesor of all who invoke your special patronage in time of need, to you I have recourse from the depth of my heart and humbly beg to whom God has given such great power to come to my assistance. Help me in my present urgent petition, in return I promise to make your name known and cause you to be invoked.

(Say three Our Father, three Hail Mary and Gloria) ST. JUDE PRAY FOR US AND ALL WHO INVOKE YOUR AID. AMEN. (Publication must be promised.)

(This Novena has never been known to fail.

This Novena must be said for 9 Consecutive days) THANKS AND PRAISE FROM:

-Alice D'Souza, Bandra.

ªÉÆmÉÆ eÁAªïÌ ªÀPÁvï ¸ÁAVêªÉà C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ` ºÁå «¨sÁUÁzÁéjA QvÉè±Áå duÁAPï ºÁªÉ A LrAiÀ i Á zÁPÀAiÀiÁè÷å; DvÁA vÀÄPÁ ¸Éà±À¯ï QvÉA ¸ÁAUÉÆA? ¸ÀzÁA ¸ÀPÁ½A ¥ÉÇÃmï¨sÀgï fªÉ ZÀuÉ SÁ D¤ zÀÆzsï ¦AiÉÄ. zÉÆ£ÁàgÁA ªÀiÁ¸ïªÀiÁ¸ÉîZÁåPï¬Æ ZÀqï §mÁmÉ SÁ.

0 eÁAiÀiïwwèA ¥sÅÀ öæmÁìA SÁ. gÁwAZÉA §gÁå ZÁPÁÚ÷å ¸ÀªÉA zÉÃqï-zÉÆÃ£ï ¥ÉUÁÎA ªÀiÁgï D¤ ºÀ¼ÁÛgï eÉêïß, KPï-zÉÆÃ£ï ªÀgÁA G¥ÁæAvï ¤zÉÆAPï ªÀZï. KPï ªÀÄ»£ÉÆ vÀj PÀgïß ¥À¼É; vÉzÁ¼Á vÀÄA ªÉÆmÉÆ eÁ¯ÉÆè vÀÄPÁ PÀ½vï eÁvɯÉA. 10. JqÀéqïð ªÉÃUÀ¸ï, J½AeÉ.

QvÉA aAvÀÄ£ï §¸ÁèAiÀiï C§Äâ ¥ÀgÉÆ¨ï ¸ÁAiÀiÁâ? ` vÀÄeÁå «µÁåAvïZï aAvÁÛA JqÀ é qïð ¸ÁAiÀ i Áâ; vÀ Ä fA ¦Qð¥À u ÁA PÉ z Á¼Á Gt A eÁvÉ°AV ªÀÄíuï!

11. ¯ÉÆAiÉƯÁ r'¸ÉÆÃeÁ, £Á¹Pï.

ZÀ° ¸ÀÄAzÀgïV ªÀ ZÀ¯Æ É ¸ÀÄAzÀgï C§Äâ CAPÀ¯ï? ` ZÀ°¬Æ £À»A D¤ ZÀ¯ÉÆ¬Æ £À»A; ¸ÀÄAzÀgï CvÉÆä ªÀiÁvïæ ¯ÉÆAiÉƯÁ¨Á¨ï!

12. ²æêÀÄw ¸ÉÖ¯Áè r' ¸ÉÆÃeÁ, PÁPÀð¼ï-CvÀÆg Û ï.

UÀÄuÉøïÛ, UÉæøïÛ D¤ gÀÄ¥ÉøïÛ ºÁAvÀÄA RAAiÀiÁÑ÷åPï ZÀqï ªÀĺÀvïé ªÉļÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

N UÀÄuÉøïÛ ªÀåQÛ ºÀAiÉÄðPÁAvï¬Æ ªÀÄÄSÁgï D¤ ªÀĺÀvÁéAvï ¨sÀgï°è D¸ÁÛ ¸É Ö ¯ Áè ¨ ÁAiÉ Ä . UÀ Ä uÉ Ã ¸ïÛ ªÀÄ£Áê÷åZÉÆ ¸Àé¨sÁªï zÀAiÀiÁ¼ï, ªÉƪÁ¼ï D¤ gÉƸÁ¼ï ¸ÀªÉA ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï vÁAvÀÄA «gÁeÉÆ£ï D¸Á.

13. ¤¨sÁðV, DAeɯÉÆgï.

DªÀ i ÁÑ÷å ¥À æ e ÁgÁeÁAvï ºÀAiÉÄðPÁè÷åPï¬Æ vÁAZÁå-vÁAZÁå zsª À iÀ ÁðAZÉÆå jÃw-jªÁf ¥Á¼ÀÄAPï ºÀPïÌ D¸Á D¸ÁÛA, vÁAZÁå «gÉÆÃzsï G®AªïÌ DªÀiÁÑ÷å gÁdQÃAiÀiï ¥sÀÅqÁgÁåAPï RAAiÉÆÑ C¢üPÁgï ªÀiÁªÀiÁ?

N vÁå-vÁå zsÀªÀiÁðZÁåA¤AZï vÉÆ ¢AªÉÇÑ! vÀ¸ÉA vÁtÂA G®AiÀiÁÛ£Á

zsÀªÀiÁðAZÉ ZÁ¼Áé¯Éè, ©üUÁدÉè, ¥ÀæÀw¨sÀl£ÁPï zÉAªÉÇ£ï ªÀiÁrÛgï' ªÉÆgÉÆAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯Éè vÀgï, vÁAZÁå PÁ¼ÁÓ A ¤ ©ü g ÁAvï G¨ÁÓvÁ D¸ï°è!

14. eÉÆ£ï, ¥À°ªÀiÁgï.

C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ, C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ, ºÉA ¸ÁAUï ¥À¼ÉAiÀiÁA; DvÁA ¥ÁªÁì Z Áå ªÉ Ã ¼Ágï PÁeÁgï eÁ¯Áågï §gÉAVà ªÀ xÀArAiÉÄZÁå ¢Ã¸ÁA¤ eÁ¯Áågï §gÉA? ¥ÁªÁì¼ÁåAvï ºÀeÁgï ¸ÀªÄÀ ¸ÁåAPï ºÀzsÉðA ¢AªÁÑ÷åPï¬Æ, xÀArAiÉÄ PÁ¼ïZï §gÉÆ ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ.

15. ªÀiÁ«æ¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÀĪÉÃAiÀiïÖ. eÉÆ PÉÆÃuï D¥ÉèA PÀvÀðªïå «¸ÁævÁ; vÁuÉA D¥ÉÇè C¢üPÁgï¬Æ «¸ÉÆæAPï ¥sÁªÉÇ £À»AV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

Y ¥sÁªÉÇ ªÀíAiÀiï; ¥ÀÅuï D±ÁC©ü¯Á±Á «¸ÉÆæAPï-¤¸ÉÆæAPï ¸ÉÆr£Á £À»AV ªÀiÁ«æ¸ï¨Á¨ï?

PÀvÀðªïå £Ávï¯ÉèA C¢üPÁgï¥Àuï ZÀqï vÉÃA¥ï ©®ÄÌ¯ï ¨Á¼Áé£Á.

GzÁºÀgÀuï gÁeïPÁgÀtÂAZÉA WɪÉåvï!

16. ¯É¹è ¯ÉÆèÉÆ, ªÀ¸ÀAiÀiï.

PÁeÁj zÁzÉè vÁ'vÁAZÁå ¨ÁAiÀiÁèA ¸ÀAVA ¸ÀAvÉÆøï-ªÀÄgÀhiÁ ¨sÀUÁÛvï; ªÀÄíeÉ vÀ¸À¯Áå DAPÁégÁåAa UÀvï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

Y ¥ÁvÁÌAZÉA Rvï ¯ÁUÁè÷ågï ªÀiÁvïæ UÀvï eÁvÁ ²ªÁAiÀiï, ¤¸À̼ï DAPÁégÁåAa UÀvï eÁAiÀiÁß; vÀĪÉA¬Æ ªÉVAZï PÁeÁgï eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¤ ¸ÀAvÉÆøï-ªÀÄgÀhiÁ ¨sÀVeÁAiÀiï 17. ªÉÄÃj¨ÁAiÀiï, PÁA¢«è.

PÀÄmÁä ©üvgÀ ï PÁeÁgï eÁ¯Áågï, PÁ¼ÉÆå ªÁw ¥ÉlAiÀiÁÛvï QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

D ``¸À¬ÄæPï d¼Àªïß ªÀÄÄTè ªÁmï ¤vÀ¼ï PÀgÁÛvï'' ªÀÄíuÁÛvï ªÀiÁí®ÏqÉ.

18. C¤ìmÁ r' ¸ÉÆÃeÁ, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ (§AmÁé¼ï.) ``ºÀeÁgï ¨ÉÆAiÀiÁèAPï KPïZï ²«ÄÖA'' ºÁå ºÀÄ«ÄuÉa eÁ¥ï ¸ÁAUï ¥À¼AÉ iÀiÁA? D PɼÁåA UÀqÁAiÀiï, ªÀíAiÀiïªÀÄÆ?

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2014 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a §ºÀĪÀiÁ£ï «vÉÃwuï: ²æêÀÄw LqÁ ¦gÉÃgÁ, ¨ÉƽAiÉÄ (PÀĪÉÃAiÀiïÖ.)

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

Published on every Saturday

Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

RNI No. MAHKON/2003/18274

16

KUTAM

Regd. No. MH/MR/North East/296/2013-2015

September 27, 2014

k

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com