KUTAM Konkani Weekly 03 January 2015

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY VE

I UN

O

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 12.6. No. 3, 2015 No.16 39 Mumbai, Mumbai,January June 27, 2009

Price: India: Rs.Rs. 4.00 Rs. Rs. 8.008.00 Price: India: 4.00 Abroad: Abroad:

2015 £ÀªÁå ªÀgÁìZÉ G¯Áè¸ï ¸Àªïð ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÁZÁà÷ åAPï, §gÀªÁà÷ åAPï, eÁ»ÃgÁvïzÁgÁAPï, ¥À æ w ¤¢ü A Pï, KeÉ A mÁAPï, C©üªÀiÁ¤APï, ªÉÆUÁZÁåAPï, zsÁ«ÄðPï ªÀÄítÂAiÀiÁjAPï D¤ ¸Àªïð QæùÛà ¥ÀeÉðPï ªÀiÁUÁÛAªï ¸ÀÄSÁ-¸ÀªÀÄÈzÉÞZÉA

£ÀªÉA ªÀgÀ¸ï-2015 ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiÁA ¸ÀªÉA: -¸ÀA¥ÁzÀPï, ¸ÀAZÁ®Pï, ªÀÄAqÀ½ D¤ ªÁªÁær.

67ªÁå d£Áä ¢Ã¸ÁZÉ G¯Áè¸ï 04-01-1948 67 04-01 2015 ºÁåZï 2015 d£Égï 4ªÉgï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæZÉÆ SÁAiÀiÁªÀiï §gÀ«à vÀ¸ÉA vÉÆmÁÖªÀiï ¥Àj¸ÀgÁZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄSï ¥Àæw¤¢ü ªÀiÁ£ÉøïÛ zÉÆãÁvï r’D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªÀiï-ºÁZÉÆ 67ªÉÇ d£Áä ¢Ã¸ï. ºÁå ¸ÀAzÀ©üðA ªÉÆUÁ¼ï zÉÆãÁvï¨Á¨Á, vÀÄPÁ D«ÄA G¯Áè¹vÁAªï D¤ §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï ¨sÀgï¯ÉèA ¯ÁA¨sï DªïÌ ªÀiÁUÁÛAªï.

-¸ÀA¥ÁzÀPï, ¸ÀAZÁ®Pï, ªÀÄAqÀ½ D¤ ªÁªÁær. vÁZÉÆ ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: +91 9972977025.

JªÀiï.

PÉ.

¥À¼Éªïß

«gÁgï,

±ÁíZÉA

¨sÁAUÁgï,

vÀÄeÉÆ

±ÀÈAUÁgï,

ªÀ¸ÀAiÀiï

ªÀ

ªÀÄÄA§AiÀiï

WÁ°ê ¸ÀVîA

eÁ¯Áågï

eÁvÉ°A

RAAiÀÄìgï¬Æ

DªÉÄÑ

DAUÁgï

RıÁ¯ï.

±ÁSÉ

£ÁAvï.

2

KUTAM

January 3, 2015

3

KUTAM

January 3, 2015

`PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæPï ¥s¼ À Á¢üPu àÀ ï

ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 12 CAPÉÆ 16 ªÀÄÄA§AiÀiï, d£Égï 3, 2015 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

Uà:o‹àÓ} $Ù}:

C¸ÀAvÀµÖÉZA É PÁgÀuï eÁªÁ߸Á ¸ÀévÁ:ZÉÆ ªÉÆÃUï; QvÉèA ¸ÀévÁBPï ¸ÀévÁBZÉÆ ªÉÆÃUï; QvÉèA ¸ÀévÁBPï ¸ÀAvÀÄ¶Ö PÀgÄÀ APï ¥À¼¯ É A É V wvÉèA ZÀqï. vÉÆ ªÀiÁUÁÛ.

¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

¥sÃÉ ±À£ï eÁA«Ý ªÀiÁtÄìUZ É AÉ ªÀÄ£Áê÷å£ï DzsÁgÁÑ÷å ¥ÁvÁÌAPï ««zsï PÁgÀuÁA D¸ÉåvÁ eÁ¯Áågï¬Æ; ªÁmÉÆ ªÀiÁvïæ wãïAZï D¸Ávï ªÀÄu í ï zÀĨsÁªÁ«uÉ GZÁgÉåvï. vÉÆå RAAiÉÆÑ÷åV ªÀÄí¼Áågï ¥ÀAiÉÄèA: ªÀÄwAvï aAvÉÑA; zÀĸÉA æ : vÉÆAqÁAvï GZÁgÉÑA; D¤ w¸ÉA æ : PÁAiÀiÁð£ï DzsÁgÉÑA ªÀ PÀgïß zÁPÀAªÉÑA. ºÁå wãÁA ¥À¬ÄÌ aAvÁßA¤ ªÀĤ¸ï ZÀqï ¥ÁvÁÌA DzsÁgÀÄAPï ¥ÁªÁÛ. ªÀÄ£ÁAvï aAvÀÄ£ï, vÁå aAvÁßAPï ¯ÁUÉÆ£ï RUÉÆð£ï DzsÁgÁÑ÷å ªÀ PÀgÁÑ÷å ¥ÁvÁÌAPï ¥É¯ÉÆ ªÀ ¥É¯ÉA vÁZÁåwZÁå £ÀqÁÛ÷å£ï, G¯ÉÆuÁå£ï ªÀ PÀ£Éð£ï ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA PÁgÀuï eÁvÁ. ¥ÀÅuï DªÀiÁÑ÷å xÀAAiÀiï WÀqÁÛ QvÉAV ªÀÄí¼Áågï, C¸À¯Áå ¸ÀAVÛA¤ ªÀĤ¸ï C¥ÀÇ¥ æ ï vÀj aAvÀÄAPï ªÀZÁ£Á. vÀgï, ¥ÁvÁÌA GtÂA eÁA«ÑA PÀ¹? £ÀqÁÛ÷å£ï ¥À¼A É ªÉA Ñ vÀgï ¥É¯ÁåZÁå aAvÁßAZÁå ¥ÁvÁÌAPï ¥sÉñÀ£ï KPï PÁgÀuï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. DvÁAZÁå ¢¸ÁA¤ ZÀ¯ÁªÀuÉgï D¹ÑA ««zsï Cxïð £Ávï°èA ¥sÉñÀ£ÁA ªÀÄ£Áê÷åZÁå ªÀÄwA¤ £Á£ÁAwA aAvÁßA G¨ÁÓAªïÌ D¤ G¨ÁÓ°èA wA aAvÁßA DlAªïÌ PÁgÀuï eÁvÁvï.

DzÁAªïß D¤ JªÉ£ï ¥ÀæxÀªÀiï ¥ÁvÀPï DzsÁgÀÛZï vÁAPÁA vÁAaZï ®eï ¨sV À è D¤ vÁAZÉA DAUï vÁtÂA gÀÄPÁZÁå SÉƯÁåA¤ zsÁA¥ÉèA. vÁå ®UÁAiÀiïÛ ¨sÈÀ «ÄzÉAvï D¹Ñ ºÀgåÉ ÃPï ªÀåQÛ ««zsï jÃwA¤ D¥ÉèA DAUï ªÀ D¦è PÀÆqï zsÁA¦vïÛ D¬Äè. ¥ÀÅuï, Deï D«Ä PÀgÁÛAªï QvÉA? ZÉÆAiÀiÁÛAªï QvÉA? aAvÁÛAªï QvÉA? vÁAZÉ xÁªïß ®eï zsÁA¥ÀÅAPï gÀÆrügï D¬Ä°è w jªÁeï, Deï ¥sÉñÀ£ÁAZÉgï gÀÆ¥ÁAvÀgï eÁ¯Áå. ¸ÀA¥Áå ¸À¨ÁÞ£ï ¸ÁAUÉA Ñ vÀgï §zÁ¯Áè÷å! ««zsï xÀgÁAZÁå ªÀ¸ÀÄÛgÁA¤, ««zsï jÃwgï ªÀĤ¸ï £Éí¸Áuï £Éí¸ÁÛ D¤ PÀÆra D¸ï°è ¸Áé¨sÁ«Pï ¸ÉƨsÁAiÀiï ªÁqÀAªÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛ D¤ vÁå ¥ÀA æ iÀÄvÁßAvï fPÉÆ£ï ¸ÀAvÉƸÁÛ; ¥ÀÅuï, vÁå ¸ÀAvÉƸÁAvï Cxïð D¸Á ªÀ £Á PÉÆuï aAvÁÛ? d£ïä WÉAªÁÑ÷å ºÀgÉåÃPÁ ªÀåQÛPï zɪÁ£ï KPï gÀÆ¥ï ¢¯ÁA, JPÁ£ÉQ JPÁ jÃwa ¸ÉƨsÁAiÀiï ¢¯Áå D¤ vÁå ¸ÉƨsÁAiÉÄAvï `¹ÖÃjAiÉÆ mÁAiÀiïà' ©®ÄÌ¯ï £Á. ¥ÀÅuï zɪÁ£ï ¢¯Áè÷å ¸ÉƨsÁAiÉÄ xÀAAiÀiï vÉÆ-w, ºÉÆ-» ¸ÀAvÀĵïÖ eÁAªïÌ vÀAiÀiÁgï £Á; zÉPÀÄ£ïZï PÀÈvÀPï jÃwgï D¦è ¸ÉƨsÁAiÀiï ZÀqÀAiÀiÁÛ. ¸ÉƨsÁAiÀiï ZÀqÀAªÉÑ PÀÈvÀPï G¥ÁAiÀiï WÉvï¯Áèå£ï ¥É¯ÁåZÉA ²Awzï (vÀ£ÀÄ-ªÀÄ£À-zsÀ£À) D¥Éè²A ªÉÇqÁÛ. wZï ªÉÇrÚ ªÀÄwAvï ««zsï jÃwAa PÁæAw G¨ÁÓAªïÌ ¸ÀPÁÛ.

DvÁAZÁå ¢¸ÁA¤ vÀ£ÁðmÁå ZÀ°AiÀiÁA¤ D¤ ¨sÀÄUÁðåAZÉÆå DªÀAiÉÆ eÁ¯Áè÷å ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ¯ÉUÄÀ £ï ªÁ¥ÀgA ÑÉ ««zsï ¥sÃÉ ±À£ÁAZÉA £Éí¸Áuï, ¥ÁæAiÀiï ¨sÀgÉÆ£ï ¥ÉAPÁÖPï ¨Áªï ¥Àqï¯Áè÷å ªÀiÁívÁgÁåAPï ¯ÉUÀÄ£ï KPï ¥Á«Ö ¤Ãmï eÁAiÉÄêA PÀgÁÛ ªÀÄí¼Áî÷åAvï PÁAAiÀiï ZÀÆPï D¸Á? ¹Ûçà ªÀUïð aAvÁÛ eÁªÉåvï, vÀ¸¯ À Áå £Éí¸ÁÚgï vÁAa ¸ÉƨsÁAiÀiï ZÀqÁÛ ªÀÄíuï. eÁwA ªÀAiÀiïæ D«Ä ¢ÃµïÖ UÀÄAªÁØ«Ñ £ÁPÁ. ¥ÀÅuï DªÀiÁÑ÷å QæøÁÛAªï ¸ÀªÀiÁfAvÁè÷å ¹Ûçà ªÀUÁð£ï ºÁ嫶A ZÀqï D¤ ZÀqï eÁUÀÄv æ ï WÉAªïÌ ¥sÁªÉÇ. DªÉÄÑA £Éí¸Áuï ªÀiÁtÄìUÉZÉA eÁªÁ߸ÉÆ£ï, ºÉgÁAPï zÉÃTZÉA eÁAiÉÄêA PÀgÉÑA PÀvÀðªïå DªÉÄÑA eÁªÁ߸Á. C¸ÉA PɯÁè÷å£ï £À»AZï ¸ÀªÀiÁfZÉÆ ¨sÀªÀiïð ªÁqÁÛ, §UÁgï ¥É¯ÁåZÁå aAvÁßAZÁå ¥ÁvÁÌAPï §A¢ü WÁ¯Éè§j eÁvÁ. ¸ÁÌAzÀ¯ï ¢AªÉÑA £Éí¸Áuï zɪÁPï ªÉÄZÁé£Á ªÀÄí¼ÉîA GUÁظï zÀªg À ÁåA. vÀgï ºÁå £ÀªÁå ªÀgÁì xÁªïß vÀj, ¥ÁvÁÌPï PÁgÀuï eÁAªÉA Ñ «±Éé GmÉÆ£ï ¢¸Á£Á¸ÉA Ñ , ¥ÁvÁÌPï PÁgÀuï eÁAªÉA Ñ , «¸Éé ¥Àz² À ðvï l eÁAiÀiÁß eÁAªÉÑA £Éí¸Áuï £Éí¸ÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁåA.

ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ, 2014 ªÀgïì `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæPï ¥ÀU æ ÀvÉZÉA ªÀgïì eÁªÁ߸ï¯ÉèA ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ. ªÀgÁì ªÀÄzsÉA ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA ªÁZÁà÷åA¤ ¥ÀvÁæa ¥Àæ±ÀA¸Á PÉ°è D¤ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå zsÉÆÃgÀuÁa ²¥sÁgÀ¸ï GZÁgï°è. QvÁåPï, `PÀÄmÁªÀiï' ºÀ¥sÁÛå¼ÉA ªÁZÁà÷åAZÁå ªÉÄZÀéuÉPï ¥Ávïæ eÁ¯ÉèA. DvÁA 2015 ªÀgÀ¸ï DgÀA¨sï eÁ¯ÁA. ºÁå ªÀgÁì¬Æ `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæPï ªÁZÁà÷åAZÉÆ ¨sÀgÀÆàgï ¸ÀºÀPÁgï ªÉļÉÆA D¤ ¥Àvïæ AiÀ Ä ±À ¸ É é a A ¥ÁªÁè A PÁqÀ Ä A. `¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA' «¨sÁUï ªÀĺÀvÁéZÉÆ vÀ¸ÉA ªÁZÁà÷åAPï DzÁAiÀ i ÁZÉ Æ . ºÉ Æ «¨s Á Uï ªÁZÁà÷åAa ªÉÇüï eÁ¯Áè÷å£ï, ªÁZÁà÷åA¤ ºÁå ªÉǽAvï vÁAZÉÆå C©ü¥ÁæAiÉÆ ZÀqï D¤ ZÀqï ¯ÁAªÉÇÑ÷å. ºÁAUÁ¸Àgï ¯ÁA¨sï §gÀAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄu í ï £Á. ªÀÄmÁé÷å£ï GZÁgÁè÷ågï ¥ÁªÁÛ. » ªÉÇÃ¼ï ªÁZÁà÷åAPï D¥ÉÇè÷å C©ü¥ÁæAiÉÆ °SÁÑ÷åPï; ªÁz﫪Ázï GlAªÁÑ÷åPï £À»A. ¥À¸ÀAzsï eÁ¯ÁA vÉA gÀÄZÁèA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï §gÀªÁà÷åAPï ªÉÆmÉÆ ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢ªÉåvï. £À«A «©ü£ïß aAvÁßA, AiÉÆÃd£ÁA GeÁéqÁPï ºÁqÉåvï, eÁuÁéAiÉÄa ªÀiÁºÉvï ¢ªÉåvï D¤ ¥ÀæUÀvÉaA ªÉÄmÁA PÁqÁÑ÷åPï ¸À®ºÁ GZÁgÉåvï 2015 ªÀgÁì `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæPï ¸Àªïð §gÉA D¤ ¦PÁ¼ï ¥s¼ À Á¢üPu àÀ ï C¥ÉÃQëvÁA. -¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï.

`¸ÁvÉÆé. ¸ÁPÁæªÄÉ Avï' ªÁZÀÄ£ï ®eï ¨sV À !è

ºÁAªï ¥ÁAZï-¸À ªÀgÁìA xÁªïß `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæa ªÀUÀðtÂzÁgïß. `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÀÄAPï RĶ eÁvÁ. ªÁZÁ¥ï KPÀݪÀiï ¤vÀ¼ï D¸ÁÛ. £À ª É A §gï 8, 2014ªÉ Z Áå `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï `GUÁظÁa ¥ÉÇnè' «¨sÁUÁSÁ¯ï ²æà ¥sÁè«£ï £Àev æÉ ï, ºÉƸÉm à ï-ºÁuÉA §gÀ¬Ä¯ÉA è `¸ÁvÉÆé ¸ÁPÁæªÉÄAvï' ªÁZÀÄ£ï ªÀÄí¸ÀÄÛ ®eï ¨sÀVè. «dAiÀiÁ£ïAZï ªÀírè ZÀÆPï PÉ°. vÉÆ AiÀiÁdPï eÁªïß ©üeÆ É £ï D¬Ä¯Áè÷å ZÀ°AiÉÄPï PÁAAiÀiïÑ zÁPÉëuï PÀj£Á¸ÁÛA ¦üUð À eÉAvÁèå JPÁ zÉÃªï ©ügÁAvÉZÁå WÀgÁ ¥Áªïß D¬Ä¯ÉÆè vÀgï, EvÉèA ¥ÀÅgÁ WÀqÉÛA £Á! ¥Áªïì-WÀqÀÎqÉÆ D¸Áèågï¬Æ CªÀÏqï PÁAAiÀiï eÁvÉA £Á. vÁuÉA vÁå ZÀ°AiÉÄa ¥Á¥ï©üªÀÄðvï aAvÁÛ£Á vÁZÁå ¨sɸÁ «µÁåAvï¬Æ aAweÁAiÀiï D¸ï¯ÉA è D¤ ªÁqï¯Áèå vÁå ZÀ°AiÉÄ£ï AiÀiÁdPï ªÀÄíuï eÁuÁ¸ÉÆ£ï¬Æ vÁZÁå RmÁèåZÉgï ¥Àqï°è ªÀírè ZÀÆPï. JPÁ ºÁvÁ£ï PÀ¸ÉÆå vÁ½AiÉÆ ¥ÉlÄAPï eÁAiÀiÁßAvïV, vÁåZï¥ÀjA ºÉA C¤¸À̼ÀàuÁZÉA WÀrvï WÀqÉÆAPï zÉÆUÁA¬Æ PÁgÀuï eÁ¯ÁåAvï. w ZÀ° ©üeÆ É £ï

D¬Ä°è . ¥ÁªÁì -WÀ q À Î qÁåAPïgÀhÄUÁèuÁåAPï ©üAAiÉÄ°è D¤ gÁvï eÁ¯Áèå£ï AiÀiÁdPÁ£ï wPÁ vÁå gÁwA D¸ÉÆæ ¢¯ÉÆè «µÀAiÀiï ¸Áé¨Ás «Pï¥ÀuÁZÉÆ D¤ ªÀÄ£Áê÷å¥À uÁZÉÆ eÁªÁ߸Á vÀj, vÁuÉA wPÁ UÀeÉða AiÉÆÃUïå ¸ÀªÀèvÁ ¢Ãªïß ¸ÀAiÀiÁæ÷åAZÁå gÀƪÀiÁAvï ¤zÉÆAPï ¨ÁV¯ï GUÉÛA PÀgïß ¢ÃeÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA D¤ AiÀiÁdPÁ£ï vÁZÁå gÀƪÀiÁa T¼ï WÁ¯ïß ¸Àé¸ïÛ ¤zÁeÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. vÉzÁ¼Á vÁå ZÀ°AiÉÄa (£É°èa) ¦üvÀÆj ¨sÀAUï eÁvÁ D¸ï°è D¤ «dAiÀiï KPï §ÄzsÀéAvï AiÀiÁdPï eÁvÉÆ! QvÉA¬Æ eÁAªï WÀqÆ É APï D¸ï¯ÉA è WÀqA èÉ Zï ªÀÄu í ÁåA. eÁAªï

l

=j:oÈà vÁå AiÀiÁdPÁPï D¤ eÁAªï vÁå ZÀ°AiÉÄPï zɪÁPï ¯ÉÃSï ¢ÃAªïÌ D¸ÉÛ¯ÉAZï! ºÉA ¥Á¥ï vÁAZÁå ªÀiÁvÁågïZï D¤ vÉA ªÁíªA À iÀiÁÓ¬Æ vÁtÂAZï. ¥sÅÀ qÉA zɪÁZÁå WÀgÁA¤ (EUÀeÁðA¤) C¸ÉA WÀqÁ£Á±ÉA AiÀiÁdPÁA¤ ZÀqï eÁUÀÄævÁÌAiÉÄgï D¸ÁeÁAiÀiï. ¥ÁvÁÌAPï ¸ÁA¥ÉÇA Ø Pï ²jUÀÄAr gÀZÁÑ÷å C¸À¯Áå zÉAªÁÑgÁ PÁ¸ÁÛZÁå ZÀ°AiÀiÁA-¹ÛçÃAiÀiÁAPï vÁtÂA ¥ÁPÀÄðAPï ²PÁeÁAiÀiï «£ÀB ¥ÁAPÀÄðAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÉÑA £À»A. QvÁåPï, AiÀiÁdPï ªÉÇgÉÆÛ ªÁÛvï eÉdÄZÉ D¥ÉǸÀÛ¯ï D¤ ¥ÁmÁè«. ¸ À ª Á ¯ Á A -e Á ¦ § A z s ï PÀj£ÁPÁvï. vÉÆ ªÁaà D¤ PÀÄmÁªÀiï ¥ÀvÁæ ªÀÄzsÆ É è ¸ÁAPÉƪï eÁªÁ߸Á. ºÁªÉA ¸Ávï-Dmï ªÀÄ»£ÁåA D¢üA KPï ¸ÀªÁ¯ï zsÁqï¯ÉèA, vÀÄPÁ §gÀ¬Ä¯Áè÷å PÁUÁÝgï. vÁPÁ Deï ªÀÄíuÁ¸Àgï eÁ¥ï £Á. ºÁªÉA ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀªÁ¯Á-eÁ¦AZÉA ¥Á£ï ªÁZÉA Ñ . vÀĪÉA §ºÀıÀB vÉA ¸ÀªÁ¯ï C§Äâ ¥ÀgÉÆ¨ï ªÀiÁªÀiÁPï ¥Á«vï PÀgÀÄAPï £Á D¸ÉÛ¯ÉAAiÀiï vÀÄPÁ ¸Àªïð §gÉA ªÀiÁUÁÛA. `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæPï PÀ¹èA¬Æ «WÁßA-C£ÁégÁA AiÉÄãÁ±ÉA zÉÃªï ¸ÁA¨sÁ¼ïß ªÀígÀÄA¢ ªÀÄíuï ªÀÄíeÁå ¢¸ÀàqÁÛå ªÀiÁUÁÚ÷åAvï ºÁAªï ªÀiÁUÁÛA. `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæa C©üªÀiÁ¤ -UÉÃæ ¹ ªÀiÁnð¸ï, PÀ¯ÁåtÄàgï. [vÀÄeÁå ¥Àæ±ÀA¸ÉPï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA. vÀĪÉA vÀÄeÉÆ zÀĨsÁªï ªÀåPïÛ PɯÁè÷å§j vÀÄeÉA ¸ÀªÁ¯ï D«ÄA C§Äâ ¥ÀgÉƨÁPï ¥sÁ«vï PÀgÀÄAPï £Ávï¯ÉèA. PÁgÀuï, vÀĪÉA DªÀiÁÌA

§gÀ¬Ä¯Áè÷å SÁ¹Î PÁUÁÝAvïZï vÉA D¸ï¯ÉAè . ¥sÅÀ qÉA ¸ÀªÁ¯ÁA zsÁqÁÛ£Á ªÉUÁî÷åZï PÁUÁÝgï §gÀªïß zsÁqÀÄAPï GUÁظï D¸É Æ A. ¥À Å uï, RA¬ÄÑA¬Æ PÀÄmÁªÀiï ®VÛaA SÁ¹Î PÁUÁÝA D«ÄA xÉÆqÉÆ PÁ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï JPÁ ¨ÉÆPÁìAvï WÁ¯ïß zÀªÀgÁÛAªï. vÉA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqïß vÁAvÉèA ¸ÀªÁ¯ï ªÉUÁî÷åZï JPÁ PÁUÁÝ PÀÄqÁÌ÷ågï §gÀªïß C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï ªÀiÁ£ÉøÁÛPï zsÁqïß ¢Ãªïß ¥sÉÇ£Ágï w½ì¯ÉèA Q, vÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï ªÉVA eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ. vÁuÉA vÀÄgÀAvï zsÁqï°è eÁ¥ï ºÁå ºÀ¥sÁÛåAvïZï ¥ÀæPÀmï PɯÁå.

-¸ÀA¥ÁzÀPï.]

UÀgª À iÀ ï-UÀgª À iÀ ï PÀÄPÀÄðgÉ D¤ «Æmï-«ÄgÁìAUï gÀÄaPï ¯ÁUÁÛ

`PÀ Ä mÁªÀ i ï' ¥À v Áæ g ï eÉ ¦ ü æ PÀĪÀiÁgï, eÉ¥ÀÅöà `UÀgÀªÀiï-UÀgÀªÀiï PÀÄPÀÄðgÉ' «¨sÁUï ZÀ®ªïß ªÀígÁÛ. ºÉA ²gÉÆãÁAªï ºÁå «¨sÁUÁPï §gÉA ¸ÀeÁÛ. ºÁAvÀÄA `«avïæ vÀj ¸À v Á'ZÉ Æ å R¨É Æ æ DmÁ¥À Å £ï D¸Ávï. PÉêÀ¯ï zÉò R¨ÉÆæZï £À»A D¸ÁÛA CAvÀgÁæ¶çÖÃAiÀiï R¨ÉÆæ ZÀqï D¸ÁÛvï eÁ¯Áè÷å£ï «zÉñÁA¤ PÀ¸À°A ¥ÀÅgÁ £ÀªÁ¯ÁA WÀqÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA PÀ½vï eÁvÁ. GwÛêÀiï ªÀ Ä £É Æ ÃgÀ A d£ï¬Æ ºÁAvÀ Ä A ªÉļÁÛ. ºÉÆ «¨sÁUï ¥ÀAzÁæ ¢Ã¸ÁAPï KPï ¥Á«ÖA D¸Áè÷ågï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄí½î ªÀÄíf C©ü¥ÁæAiÀiï. ºÁå R¨ÁæAPï eɦüæ¨Á¨Á£ï PÀgÉÑA ªÀÄmÉéA «±Éµ è u À ï `Q¸ïÌ' PÀgïß ºÁ¸ÉÆ ºÁqÀAiÀiÁÛvï. ªÀiÁ£ÉøïÛ eɦüæ PÀĪÀiÁgÁPï ºÁAªï G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛA. vÁaA eÁuÁéAiÉÄ ¨sÀAqÁgÁAwèA §gÁàA¬Æ §jà eÁuÁéAiÀiï ¯Á¨sÀAiÀiÁÛvï D¤ ¸ÀªÀiÁÓ¸ÁQðA ¸ÀÄqsÁ¼ï D¸ÁÛvï.

DAiÉÄèªÁgï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆè ªÀ i Á£É à ¸ïÛ eÉ g É Æ ªÀ i ï, ªÀ j è (²ªÁðA)-ºÁZÉ Æ «Æmï«ÄgÁìAUï «¨sÁUï¬Æ §gÉÆà ¯ÁUÁÛ. ºÀAiÉÄðPÁ WÀrvÁAPï ªÀ R¨ÁæAPï vÁZÁå SÁ¹Î eÁ¦A ªÀ«ðA ªÁnÑ «Æmï-«ÄgÁìAUï ¸À A §A¢ü v ÁAZÁå ªÀ i ÁvÁåAPï ¸Àgj ìÀ vïÛ PÀÄn WÁ¯ÉÆ÷è å C£ÀĨsª À ÁPï AiÉ Ä vÁvï. eÉ g É Æ ªÀ i ï¨Á¨ÁPï ºÁAªï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛA. À iÀ ï JPÁ ºÀ¥Ás ÷Û åAvï `UÀgª À iÀ ï-UÀgª PÀÄPÀÄðgÉ' D¤ D£ÉåÃPÁ ºÀ¥sÁÛ÷åAvï `«Æmï-«ÄgÁìAUï' C¸ÉA ¸ÀgÛÉ ¥ÀPæ Ágï ¥ÀæPÀmï PÀgÁ. zÉÆãï¬Æ «¨sÁUï ¸ÁzsÁgïÚ ªÀÄmÁÖPï JPÁZï jÃwZÉ D¤ ¸ÁÖ¬ÄèZÉ D¸ÁÛvï eÁ¯Áè÷å£ï ªÉªÉUÁî÷å ºÀ¥sÁÛ÷åA¤ ¥ÀæPÀmï eÁ¯Éè §gÉ. `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï ¥ÀPæ m À Æ É £ï AiÉ Ä A«Ñ A ºÀ A iÉ Ä ðPï §gÁà A ªÁZÀÄAPï DvÀÄgÁAiÀiï G¨ÁÓ AiÀiÁÛvï. vÀÄ«ÄA PÁqÁÑ÷å ªÁA«ÖZg É ï zÉêï zsÁgÁ¼ï D²ÃªÁðzÁA WÁ®ÄA ªÀÄíuï ºÁAªï ªÀiÁUÁÛA. `PÀÄmÁªÀiï' C©üªÀiÁ¤ -L. J¯ï. ¦AmÉÆ, ¨É¼ÛÀAUÀr.

4

KUTAM

¦üq æ ÁÓAvï zÀ«£ æ ÁAiÉÄ eÁ¯ÉÆåè ªÀ¸ÄÀ Û

January 3, 2015

§j ¨s¯ À Á¬ÄÌ CªÀÄƯïå zÁAiÀiïÓ

SÁuÁ-¦AiÉÆuÁåaA ¦ÃªÀ£ÁA ªÀ ¥ÀzÁxÁðA D«ÄA ] °A¨ÁåZÁå ¸ÀgÁè£ï ºÀ¥sÁÛ÷åPï KPï-zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA zÁAvï ©AzÁ¸ï¥ÀtÂA ¦üæqÁÓAvï zÀªÀgïß ¤²ÑAvï eÁvÁAªï. ºÁå WÁ¸Áè÷ågï zÁAvï xÀ¼ÀÞ¼ÁÑ÷å ¸ÀªÉA ¤eÁÓ÷åAPï¬Æ UÀeïð D¸ÉÑA ¤«ÄÛA SÁuÁAaA ¥ÀzÁxÁðA ¦üæqÁÓAvï ZÀqï PÁ¼ï «mÁ«Ä£ï `¹' ªÉļÉÆ£ï ¤eÉÆÓ÷å WÀmï eÁvÁvï. pPÁÛvï D¤ vÁeÁ GgÁÛvï. ºÉA RgÉA vÀj ¤AiÀĪÀiï ] ¥ÉgÁ gÀÆPÁZÁå vÀ£Áåð ¥Á£ÁAZÉÆ PÀ¸ÁAiÀiï PÀgïß WÉÆmï ªÀiÁvïæ ¸ÀUÁî÷å SÁuÁA-ªÀ¸ÀÄÛAPï ªÀ eɪÁÚA-¥ÀzÁxÁðAPï ¨sÀgÁè÷ågï zÁAvÁAaA D¤ ¤eÁÓ÷åAa zÀÆPï UÀÆuï eÁvÁ. ¯ÁUÀÄ eÁAiÀiÁß. xÉÆqÉÆå eɪÁÚA-SÁuÁAZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ZÀqï ] xÉÆqÁåAPï zÁªÁå ºÁvÁAvï §¼ï ZÀqï GeÁÑ÷å ºÁvÁZÁå Ñ zÁªÁå ºÁvÁAvïZï. ªÉÃ¼ï ¦üæqÁÓAvï zÀªÀgï¯Áèå ¤«ÄÛA vÁAwèA ¥Ë¶ÖPï ¸ÀvÁéA §¼Á§j. vÁtÂA ZÀqÁªÀvï PÁªÀiÁA PÀjA §gÀ A ªÉ Ñ A D¤ eÉ A ªÉ Ñ A ¯É U À Ä £ï zÁªÁå ºÁvÁ£ïAZï. PÉÆÃuï ¨sÁjà GtÂA eÁvÁvï ªÀ £Á¸ïZï eÁvÁvï. ¥ÀæªÀÄÄSï ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÀPÁè ¢¯Áè÷å ¸Ávï ªÀ¸ÀÄÛAPï ¦üæqÁÓAvï zÁªÁå ºÁvÁZÉÆ G¥ÉÇåÃUï ZÀqï PÀgÁÛV, vÁtÂA GeÉÆé ºÁvï¬Æ ZÀqï D¤ ZÀqï G¥ÉÇåÃUï PɯÁågï, ªÉÄAzÁéZÉA ?PÉg£ À ï ªÁ¸ï, «mÁè ©®Ä̯ï zÀªÀj£ÁAiÉÄ.

PÁªÀ i ï ZÀ Ä gÀ Ä PÁAiÉ Ä £ï ZÀ ¯ É Æ £ï eÁuÁé A iÀ i ï vÀ ¸ É A §Äzs À é A vÁÌ A iÀ i ï (PÁA¢«è.) ?°°è ¸ÉgÁAªï, ªÀ¸AÀ iÀiï. mÉƪÉÄmÉÆ: ¦Pï¯Áèå vÁA¨ÁØ÷å mÉƪÉÄmÉÆAvï «mÁ«Ä£ï ZÀqÁÛ ªÀÄíuï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁzÁéjA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. J, ¹, PÉ ¥sÁ¯Émï, ¥ÉÇmÁ²AiÀĪÀiï ZÀqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï D¸ÁÛ. ZÀgÁ¨ï, PÉƯɸÁÖç¯ï PÁå¯ÉÆj D¤ ¸ÉÆÃrAiÀĪÀiï ºÉ WÀlPï £ÉʸÀVðPï¥ÀtÂA ] UÁAiÀiÁÑ÷å zÀÆzsÁAvï ¸ÀÄPÉA D¯ÉA (±ÀÄAmï) dgÀªïß PÀ¥Á¯ÁPï zÁmï ¯ÉÃ¥ï WÁ¯Áågï GuÉA D¸ÁÛvï. vÁAvÀÄA xÁAiÀÄä£ï, ¤ªÁ¹£ï, «mÁ«Ä£ï ©-6, ¥ÉǸÀágÀ¸ï ¸ÀªÉA vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï Gt eÁvÁ. vÁA¨ÉA¬Æ D¸ÁÛ. »A ¸Àªïð WÀlPÁA §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ SÁwgï UÀeÉðaA eÁªÁ߸ÁÛvï. ] £ÁPÉë H¨sï UÁAiÀiÁÑ÷å zÀÆzsÁPï RqÁå ¸ÁPÀgï D¤ «ÄjAiÀiÁA ¦mÉÆ ¨sÀgÀÄì£ï HAZï gÀUÁÛ MvÀÛqï, HAZï PÉƯɸÁÖç¯ï, PÁ¼ÁÓ-«PÁgï EvÁå¢AZÉgï mÉƪÉÄmÉÆAwèA ¦AiÉįÁè÷åªÀ«ðA SÉÆAQè UÀÆuï eÁvÁ. »A WÀlPï ¸ÀvÁéA ¥ÀjAiÀiÁgï ¯Á¨sÀAiÀiÁÛvï; ¥ÀÅuï, ¦üæqÁÓAvï zÀªÀgï¯Áè÷å£ï mÉƪÉÄmÉÆa ] ¨ÉÆAqÁå GzÁPï ¦AiÉįÁè÷åªÀ«ðA ¥ÀÅgÁ¸Àuï ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁÛ D¤ PÀÆrAwè UÀ«Äð gÀÆZï §zÀ¯ÁÛZï £À»A D¸ÁÛA ªÀíqÁ ¥ÀæªÀiÁuÁgï vÁAwèA ¸ÀvÁéA £Á¸ï eÁvÁvï. GtÂA eÁvÁ. ¨ÉæqïØ ªÀ ¥ÁAªï/GAqÉÆ: RgÉA ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï ¨ÉæqïØ GuÉA ¥ÉÇõÀuï ¢AªÉÑA ] ºÀAiÉÄðPÁ ¢¸Á ¸ÀPÁ½A KPï UÁè¸ï ºÀÄ£ï GzÁÌPï CzsÁðå °A¨ÁåZÉÆ gÉÆÃ¸ï ¨sÀgÀÄì£ï SÁuï eÁªÁ߸Á. ¥sÀPÀvïÛ GAqÉÆ ªÀ ¨Éq æ ïØ SÁªïß ¨sÀÄPï xÁA§AiÀiÁèågï PÀÆrPï ¥ÉÇn æ Ã£ï ¦AiÉįÁè÷åªÀ«ðA PÀÆrAvï D¹Ñ ZÀgÁ¨ï PÀUÉÆð£ï dqÁAiÀiï Gt eÁvÁ.

D¤ «mÁ«Ä£ÁìZÉ ¥sÁAiÉÄÝ ¯Á¨sÁ£ÁAvï. ¨ÉæqïØ ¦üæqÁÓAvï zÀªÀgÁè÷ågï vÁAwèA D¸ï°èA ] °A¨Áå gÉƸÁAvï UÀAzsï PÁ®ªïß WÁAiÀiÁAPï ¥ÀŸÁè÷ågï WÁAiÀiï UÀÆuï eÁvÁvï. xÉÆrA ¥ÉÇõÀuï ¸ÀvÁéA¬Æ GtÂA eÁvÁvï. ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß ¨ÉæqïØ ¦üæqÁÓAvï ] DA¨ÉÆmï zsÉAPï AiÉÄAªÉÑ gÁªÉÇAPï ¢¸ÁPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA JPÉÃPï PÀįÉgï °A¨ÁåZÉÆ zÀªÀgï¯Áè÷å£ï ªÉVAZï vÉÆ RqÀPï ªÀ WÀmï eÁªïß §zÀ¯ÁÛ. ¨Éq æ ïØ ZÁågï ¢Ã¸ï ªÀÄíuÁ¸Àgï gÉÆÃ¸ï ¦AiÉÄeÁAiÀiï. ¨sÁAiÀiïæZï zÀªÀgÉåvÁ. vÁZÁåPï¬Æ ZÀqï ¢Ã¸ï zÀªÀgÀÄAPï D¸Áèågï ªÀiÁvïæ ¦üæqÁÓAvï ] ºÁvÁA D¤ ¥ÁAAiÀiÁAZÁå ¨ÉÆmÁAZÁå £ÁPÉëAPï °A¨Áå gÉƸÁZÉÆ ¯ÉÃ¥ï WÁ¯Áågï £ÁPÉÆë÷å ªÉÆÃªï ¥ÀqÉÆ£ï ¸ÀÄAzÀgï ¢¸ÁÛvï. zÀªÀgÀÄAPï DqÀÌ¼ï £Á. À ïß zÀªg À ïß UÀÄrÝ ªÀ zsÁA¥ÉÚ WÁ¯ïß eÁAiÀiï eÁ¯Áèå ¦AiÀiÁªï ªÀ PÁAzÉÆ: ¦AiÀiÁªÁAvï ¥ÉÇænãï, ZÀgÁ¨ï, R¤eï, PÁ¨ÉÆðºÉÊqÉæÃmïì, ] °A¨Áå gÉÆøï UÁè¸ÁZÁå ¨ÁmÉèAvï ¨sg PÁå°ìAiÀĪÀiï, ¥ÉǸÀágÀ¸ï, «mÁ«Ä£ï, ¯ÉÆAPÁØ ¸Àvïé, PÁå®jÃeï EvÁå¢ WÀlPÁA D¸Ávï. vÉzÁ¼Á G¥ÉÇåÃUï PÀgÉåvï. ¨ÁmÉèAvï WÁ¯ïß zÀªÀgï¯ÉÆè gÉÆøï KPï ªÀÄ»£ÉÆ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¦AiÀiÁªï ¦üæqÁÓAvï zÀªÀgï¯Áè÷å ¤«ÄÛA ªÉVA ¥Áqï eÁvÁ ªÀ PÀĸÁÛ. zÉPÀÄ£ï, ¦AiÀiÁªï ¥Áqï eÁAiÀiÁß. ] °A¨Áå gÉƸÁPï ¸ÁPÀgï ¨sÀgÀÄì£ï vÉÆAqÁPï, ºÁvÁAPï, UÉƪÉÄÖPï EvÁå¢ eÁUÁå¤ PÉzÁ¼Ágï¬Æ ¦üæqÁÓ ¨sÁAiÀiïæ GUÁÛ÷å ªÁvÁªÀgÀuÁAvï ªÁgÁåPï zÀªÀjeÁAiÀiï. §mÁmÉ: ªÀ£À¸Ààw ±Á¸ÁÛç ¥sÀæªÀiÁuÉA §mÁmÉÆ KPï GwÛêÀiï SÁuï eÁªÁ߸Á. ºÉÆ ¥ÀŸÀÄ£ï ªÀ ¯ÉÃ¥ï WÁ¯ïß zsÁ-¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁA G¥ÁæAvï xÀAqï GzÁÌAvï zsÀįÁågï PÁvï ¤vÀ¼ï eÁªïß ªÉÆÃªï ¥ÀqÁÛ.

C£ÉÃPï ¥ÀæPÁgÁAZÁå ¸ÀvÁéA¤ ¨sÀgÉÆ£ï D¸Á. GPÀqï¯ÉÆè ªÀ ¨sÁeï¯ÉÆè ] zÉÆÃ£ï ¯ÉÆAUÁA zÉÆãï RqÁå «ÆmÁ ¸ÀªA É aAªÉÇ£ï ¸ÀÄmï°è ¯Á¼ï §mÁmÉÆ SɯÁè÷å ¤«ÄÛA PÀÆrPï ¨sÀgÀÆàgï ¥ÀæªÀiÁuÁgï UÀ«Äð ¥Áæ¥ïÛ ¸À ª ÁÌ ¸ ï V¼Áî ÷ ågï PÀ ¥ s É Ç PÀ U É Æ ð£ï ªÀ Z É Æ £ï SÉ ÆAQè gÁªÁÛ. eÁvÁ. ¥ÀÅuï, §mÁmÉ ¦üæqÁÓAvï zÀªÀgï¯Áè÷å£ï vÁAvÉÆè ¸ÁÖZïð ªÀÄ»¼ÁAZÉA ¥Á£ï ªÉÃUÁ£ï ¸ÁQæAvï §zÀ¯ÁÛ. ºÁå ¤«ÄÛA §mÁmÉÆ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¢¶Ö£ï C¥ÁAiÀiïPÁj eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛ. ¥ÀÅuï, zÀªÀgÀÄAPïZï eÁAiÀiï ¥ÀqÁÑ÷å h PÉÆuÉA¬Æ ªÀíqï ªÀåQÛAa ¸ÉêÁ PÀgïß £ÁAªï eÉÆqï¯ÉèA ¸ÀAzÀ¨sÁðgï vÉ PÁUÁÝAvï UÀÄmÁèªïß ¦üæqÁÓAvï zÀªÀgÉåvÁvï. ªÉÆíAªï: ªÉÆíAªÁZÉÆ JPÁ£ÉQ jÃwgï G¥ÉÇåÃUï eÁvÁ. ªÉÆíAªï gÀUÁvï ¤vÀ¼ï £Á ªÀ PÉÆÃuï¬Æ ªÀåQÛ ªÀíqï ªÀÄ£Áê÷åAa ZÁQæ PÀgïß ¥sÁªÀiÁzï PÀgÁÛ. PÁ¼ÁÓZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ SÁwgï ºÉA CªÀé¯ï mÉƤPï. ªÉÆíAªï ¦üæqÁÓAvï zÀªÀgï¯Áè÷å£ï eÁ°è £Á. PÉÆÃuï¬Æ ªÀåQÛ Deï ¥sÁªÀiÁzï ªÀ ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï vÁAwèA ¥ÉÇõÀPï ¸ÀvÁéA GtÂA eÁvÁvï. WÀmïÖ zsÁA¥ÉÚA WÁ¯ïß ¨ÁmÉè ©üvÀgï ¦bÁgï eÁ¯Áå vÀgï, vÁå ªÀåQÛZÁå ¯Áí¤éPÁAiÉÄZÁå ftÂAiÉĪÀ«ðA PÀgïß zÀªÀgï¯ÉèA ªÉÆíAªï QvÉè ¢Ã¸ï D¤ ªÀÄ»£É zÀªÀgÁè÷ågï¬Æ PÉzÁßAZï ¥Áqï ªÀiÁvïæ. h DªÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï¬Æ QæùÛà ft fAiÉÄAªïÌ D¥ÀªÉÚA eÁAiÀiÁß. æ Ázï, CeÁå¥ÁA J¥Àà¯ï: ºÁAvÀÄA zsÁgÁ¼ï «mÁ«Ä£ÁìA ¨sÀgÉÆ£ï D¸Ávï. JAn MQìqÉAmï ¸Àvïé ¯Á¨sÁèA D¸ÁÛA, D«ÄA ªÀíqï-ªÀíqï ¥Àª É A ªÀÄÄSÁAvïæ ZÀrvï ¥ÀæªÀiÁuÁgï D¸Á. J¥Àà¯ÁA ¦üæqÁÓAvï zÀªÀgï¯Áè÷å£ï, vÁAZÉ xÁªïß PÀÆrPï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï £Á. §UÁgï, ¯Áí£ï-¯Áí£ï PÀ£ð GuÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ ¯Á¨sÁÛ. zÉPÀÄ£ï, J¥Àà¯ÁA ¦üæqÁÓAvï zÀªÀgÁÑ÷åPï¬Æ GUÁÛ÷å ªÁgÁåPï ºÉgÁAPï PÀĪÉÆPï PÀgÁÑ÷å ªÀiÁj¥sÁvï D¤ ¥É¯ÁåZÉÆ ªÉÆÃUï ?²æêÀÄw PÁègÁ ¹PÉéÃgÁ, zÀªÀgï°èA §jA. ºÀ¥sÁÛ÷å G¥ÁæAvï eÁ¯Áågï GUÁÛ÷å£ï D¸ï¯Áè÷å J¥Àà¯ÁAPï ¦üæqÁÓAvï PÀgïß eÉdÄa ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀUÀðlÄAPï ¸Ázsïå D¸Á. ªÀÄÄA§AiÀiï. h DeïPÁ¯ï ªÀÄ£Áê÷åA ªÀÄzsÉA ¸ÀÄzsÁgÀÄì£ï fAiÉÄAªÉÇÑ D¤ zÀªÀgÉåvÁvï.

PÁ½AUï: PÁA¼ÁÎAvï ¯ÁAiÉÆ̦£ï ¸Àvïé zsÁgÁ¼ï ªÀiÁ¥Á£ï D¸Á. ºÉA ¸Àvïé PÀÆrZÉ ¨sÀUÁìuÁåZÉÆ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯Á eÁ¯Áè÷å£ï, PÁeÁgÁåA ªÀÄzsÉA ªÉUÁîZÁgï ºÀAiÉÄðPï «¸Éé ¸ÀÄqÀÄìrvï zÀªÀgÁÛ; ¸ÀªÉA ªÉÆmÁAiÀiï ªÀ dqÁAiÀiï¬Æ GtÂA PÀgÁÛ. ZÀqÁè÷åvï.

PÁ½AUï ¦üæqÁÓAvï zÀªÀgï¯Áè÷å£ï vÁAwèA ¥ÉÇõÀPï ¸ÀvÁéA GtÂA eÁvÁvï. zÉPÀÄ£ïAZï h ¸ÀA¸ÁgÁAvï zÉÆÃ£ï ¸ÀAVÛ D¸Ávï-§gÉA D¤ ªÁAiÀiïÖ. §gÉA PÀgÁÑ÷åAvï ¸ÀzÁAZï ¸Ázsïå eÁvÁwvÉèA ¨sÁAiÀiïæ GUÁÛqÁPï zÀªÀgÉÑAZï §gÉA. PÁ½AUï PÁvïgï¯Áè÷å G¥ÁæAvï ¸ÀAvÉÆøï, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¤ vÀÈ¦Û ªÉļÁÛ vÀgï; ªÁAiÀiïÖ DzsÁgÁÑ÷åAvï DgÀA¨sÁZÁå ºÀAvÁÛgï SÁªïß D¤Pï¬Æ GgÁèA eÁ¯Áågï vÁZÉÆå ²gÉÆ ªÀ PÀÄqÉÌ PÀgïß PÁåj¨ÉÃUÁAvï §gÉA¥Àuï ¯Á¨sÁè÷ågï¬Æ, vÉA ZÀqï PÁ¼ï GgÁ£Á. h ªÀÄ£Áê÷åa ft ¸ÀÄSÁa, ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£Éa eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï; gÀÆ°, ¤AiÀĪÀiÁA D¤ UÀÄmÁèªïß ¦üqÁÓAvï zÀªÀgï¯Áèå£ï ®ÄPÁëuï £Á. gÉUÉÆæ UÀeïð. ¥ÀÅuï, gÀÆ°-gÉUÁæAPïZï «¦æÃvï ªÀĺÀvïé D¤ UÀªÀÄ£ï ¢¯ÉA vÀgï, xÀAAiÀÄìgï ªÀÄ£Áê÷å¥ÀuÁPï ªÉÆïï D¸Á£Á.

1. zÉÆãï vÀPÉÆèå ¸À ¥ÁAAiÀiï, ZÀ¯ÁÛ ªÀiÁvïæ ZÁågïZï h ªÀÄ£Áê÷å¥ÀuÁPï PÀ¹èZï UÀqï £Á eÁ¯Áè÷å£ï, §gÉA¥Àuï DzsÁgÀÄAPï ªÉüï-PÁ¼ï, eÁvïªÀÄvï D¤ PÁAiÉÄÝ DqÀ̼ï eÁAiÀiÁßAiÉÄ. ¥ÁAAiÀiÁA¤. h ªÀÄ£Áê÷åZÁå GvÁæAZÁåPï¬Æ vÁaA PÀÈvÁåA §¼Á¢üPï eÁªÁ߸ÁÛvï eÁ¯Áè÷å£ï, DªÀiÁÑ÷å 2. ªÉįÉÆè ¨ÉÆPÉÆæ GmÉÆ£ï ¨ÉƨÁmÉÆè.

GvÁæAZÁåPï¬Æ ZÀqï DªÀiÁÑ÷åZï PÀ£ÁðåA¤ eÉdÄa ¸ÀĪÁvÁð ¥ÀUÀðlÄAPï D«ÄA 3. ¢Ã¸ï¨sÀgï ªÀiÁgÁÛvï vÀj ¥ÀÅgÁ¸Àuï £Á.

4 . ¥ÁZÁé÷å PÉÆmÁå ©üvÀgï zsÀªÉA PÉÆmÉA, ©üvÀgï §¸Áè÷åvï ¥ÉZÁreÁAiÀiï. h DzsÀĤPï PÁ¼Ágï ¸ÀA¥ÀPïð ªÀiÁzsÀåªÀiÁAªÀ«ðA «¸ÁÛgï ¸ÀA¸Ágï ¸ÀAiÀiïÛ ¯Áí£ï eÁ¯Á ±ÉA¨sÀgï PÁ¼É ²¥ÁAiÀiï.

5. ¨sÀAªÉÇÛtÂA ¥ÁUÉÆgï ¨ÁAzsÁÛvï, ªÀÄzsÉA ¥sÉÇAqï vÀ¸ÉA ¨sÀUÁÛ. vÁåZï§j ªÀÄí£Áê÷åAaA PÁ¼ÁÓA¬Æ ¢¸ÁA¢Ã¸ï ¯Áí£ï eÁªïß AiÉÄvÁvï. h ªÀĤ¸ï Deï gÁmÁªÀ½A¤ §ÄqÉÆ£ï UɯÁ D¤ ¸Àé-«ªÀÄgÉÆì D¤ fëvÁZÉÆ ±ÉªÉÇmï ¸ÉÆqÁÛvï. ¸ÀªÉÆÓAPï ªÉüï GuÉÆ eÁ¯Á. ZÀqÉÆ£ï AiÉÄAªÉÇÑ÷å ¸ÀA¸Áj gÁmÁªÀ½ zɪÁZÉA GvÁgï 6. vɯÁÛ÷å-vɯÁÛ÷å ZÀ°AiÉÄPï KPïZï zÉƼÉÆ. ¤AiÀiÁ¼ï PÀgïß ¥sÀ¼ï eÉÆqÀÄAPï CªÁ̸ï PÀgïß ¢Ã£ÁAvï. ?²æêÀÄw ¸ÉÖ¯Áè r' ¸ÉÆÃeÁ, 7. ¸ÀÄ«AiÉħj ¨ÁjÃPï, PÁªÁî÷å ¸ÁQð PÁ½.

8. ¥ÁZÉÆé ¸ÀgÉÆ¥ï ªÉǼÉÆ£ï-ªÉǼÉÆ£ï vÁAwAiÀiÁA h Deï ¨sÁgÀvÁAvï QæøÁÛAªÁAaA §jA PÁªÀiÁA PÀ¼Éê ¥ÀAzÁ zÀªÀgÉè¯Áå ¢ªÁå§j PÁPÀð¼ï-CvÀÆgÛ ï. eÁ¯ÁåAvï; ºÉgÁAPï GeÁéqï eÁAªÁÑ÷å §zÁèPï wA ºÉgÁAZÁå ZÀÆPï-¸ÀªÀÄÓuÉPï D¤ WÁ¯ÁÛ. zÀĨsÁªÁPï PÁgÀuï eÁ¯ÁåAvï. eÉA QvÉA D«ÄA ªÉÆUÁ£ï ºÉgÁAPï ¢vÁAªï-eÁAªïÌ 9. GmÁÛAiÉÆÎ ªÀ ¥ÀAzÁPï ºÁvï WÁ®Ä£ï G¸ÁîAªï? eÁ¦: 1. WÉÆqÁå ¸ÀªÁgï, 2. UÀĪÀiÁmï, 3. zÉƼÁåA D¸ÉÆØ÷å, 4. ¹ÃvÁ¥sÀ¯ï, ¥ÀÅgÉÆ KPï ªÀÄzsÀÄgï ºÁ¸ÉÆ, PÀĪÉÄÌZÉÆ ºÁvï, ¨sÀÄeÁªÀuï-vÉzÁßA D«ÄA eÉdÄZÉA 5.ªÀÄÄAqÁ¸ï, 6. ¸ÀÄ«, 7. PÉøï, 8. vÉAqÁè÷å ¨Éïï, 9. PÁAiÀiÁèvÉÆ ¥ÉǼÁåPï ªÀÄíuÁ. «Ä¸ÁAªï ¸ÀÄ¥sÀ¼ï PɯÉè§j eÁvÁ.

aAvÁßA ªÀÄvï GeÁéqÁAiÀiÁÛvï

ºÀÄ«ÄuÁåAzÁéjA eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁ

eɹì£ï ºÀmï zsÀgÀÄ£ï G¨sÉA gÁAªÉA Ñ ¥ÀAæ iÀÄvÀ£ï PɯAÉ . PÀµÁÖA¤ KPï ªÉÄÃmï PÁqÁÛ£Á vÁZÉA DAUï ®PÉèA. DzsÁgï ZÀÄPï¯ÉA è vÉA ¸À²ð£ï ¤zÉÆ£ï D¸ï¯Áèöå DªÀAiÀiÁÑöå DAUÁgï ¥ÀqÉèA. wPÁ ªÀiÁgïß Gl¬Ä¯Áèöå¥ÀjA eÁUï eÁ°.

GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀ Ä í ¼ É î ö å¥À j A w ¸À l PïÌ PÀ g ïß GmÉÆ£ï §¹è. eɹìPï PÀµÁÖA¤ ¸ÁA¨Á¼À Ä £ï wuÉ RmÁè ö ågï ¤zÁAiÉÄA è . ``ªÀiÁAiÀiï...’’ eÉ¹ì ¦AUÁð¯ÉA £ÀíAiÀiï D¦è ¤±ÀQê Û aAvÀÄ£ï §UÀgï D¦è ªÁmï ZÀÄPï°è ft ¥À¼Éªïß. ``©üAiÉÄ£ÁPÁ ¥ÀÄvÁ. vÀÄA RAvï PÀj£ÁPÁ. zÁPÉÛgÁ£ï¬Äà vÉAZï ¸ÁAUÁèA vÀÄPÁ PÀpuï ¤vÁæuï eÁ¯ÁA ªÀÄíuï.’’ eɹìZÁå ªÉÇAoÁA ªÀÄzsÉA ¤ÃgÀ ¸ ï ºÁ¸É Æ PÀ Ä ¸ÁÌ¯É Æ .

G¥ÁæAvï wuÉ D¥Éèöå zsÀĪÉZÉA ªÀiÁvÉA ¥ÉƱɪïß ¤zÁ¬Äè. ¥ÀÄgÁ¸ÀuÉ£ï xÀPï¯Áèöå eɹìZÉå PÀÄrPï ¤zÉ£ï DgÁAªïÌ ZÀqï ªÉÃ¼ï ¯ÁUÉÆè£Á. DªÀAiÀiÁÑöå zÉƼÁåA¤ zÀÄBSÁA ¨sÀgÉÆ£ï D¬ÄèA zsÀĪÉa ¥Àj¹Üw ¤AiÀiÁ¼ÀÄ£ï. eÉ ¹ ì a CªÀ ¸ ÁÜ ¥À ¼ É A ªÁÑ ö å D¢AZï fêÀ£ï D¥Áèöå WÀgÁ PÀIJ£ï ¥ÀgÁÛ¯ÉÆè. gÁwZÁå EPÁæ ªÉÇgÁgï eɹì vÁ¥Á£ï QAPÁæmï ªÀiÁgÁÛ£Á «°è ¸ÀAiÀiïÛ ©üAiÉįÉÆ. ``ªÀiÁAiÀiï....ªÀiÁAiÀiï... ªÀiÁíPÁ ªÉÆgÉÆAPï ¸ÉÆqï... ®UÁqsï PÁqÁ...ªÀ i Áí P Á vÉ Æ fêÀ £ ï £ÁPÁ...’’ ºÁå ªÀUÁÛ «°èZåÉ PÀÄr ©üvg À ï ¨ÁjÃPï PÁA¦Ú eÁ°. ªÀÄzsÁå£ï gÁwA zÁPÉg Û ï WÀgÁ AiÉĪïß eɹìa vÀ¥Á¸Àuï PÀgÀÄ£ï, KPï EAeÉPÀê£ï vÁuÉ vÉÆ¥ÉèA. xÉ Æ r ZÀ v Áæ A iÀ i ï ¸ÁAUÉ Æ £ï ªÀPÁÛA ¢ªïß UɯÁå £ÀAvÀgï ¸Ázs Á gÀ u ï JPÁ WÀ A mÁå£ï eɹZ ì Æ É vÁ¥ï zÉAªÉÇ£ï DAiÉÆ.è vÁZÉå DªÀAiÀiÁÑöå PÁ¼ÁÓAvï AiÉÄzÉƼïZï ©ügÁAvï jUï°è. ¸ÀPÁ½AaA ªÉÇgÁA EPÁæ eÁvÁ£Á eɹì£ï ¥ÀgÀvï zÉÆ¼É GWÀqÉè D¤ vÁ£ÉPï «ZÁgÉèA. DªÀAiÀiïß zsÁAªÉÇ£ï AiÉĪïß zsÀĪÉPï ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï Glªïß §¸À¬Äè. G¥ÁæAvï vÀAiÀiÁgï zÀ«¯ æ ÉÆè ºÀÄ£ÉƤ ¥ÁvÀ¼ï ¤Ã¸ï ¦AiÉÄAªïÌ ¢¯ÉÆ. eɹì£ï wãï WÉÆmï ªÀiÁgÉè ¤¸ÁZÉ. ºÁvÁAvÉÆè UÉƨÉÆî Wɪïß DªÀAiÀiï gÁAzÁà PÀÄqÁAvï UÀĹè wZÉA ¨ÁQ ¥Àq¯ èÉ AÉ PÁªÀiï PÀgÀÄAPï. `gÀÄrPï Deï ¸ÀPÁ½A D¥ÀÄuï ªÉļÁÛA’ ªÀļ í Æ É î GqÁ¸ï DAiÉÆè eɹìPï. ¥ÀÄuï ºÉå ¹ÜvÉgï vÁuÉ WÀ g ÁAvÉ è A ¨s Á AiÀ i ïæ ªÉ í Z ÁåPï ¸ÁzsïåZï £Ávï¯ÉèA. C¸ÀºÁAiÀÄ PÀvÉ£ï vÉA ªÀ¼Àé¼ÉîA.

5

KUTAM

January 3, 2015

`gÀÄr QvÉA aAvÁ PÉÆuÁÚ?

PÁ¯ÁÑöå ¢¸Á ¥À¼É¯ÉèA vÉÆ ¸Àvï ªÀÄíuï aAvÁ D¸ÀÛ¯ÉÆ?’ vÁPÁ ¸ÀªÁ¯ÁA zsÉƲ¯ÁVèA. £ÁPÁ £ÁPÁ ªÀÄí¼Áåjà vÁZÉ zÉÆ¼É ªÉÇ¯É eÁªïß DAiÉÄ.è PÉÆuÁ zÁéjA D¥ÁÚZÉå £Á-¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉÆ ¸ÀAzÉñï gÀÄrPï zsÁqÉåvï ªÀļ í Áåj vÁPÁ ¥sÁªÉÇw ªÀåQÛ gÀhļÁÌ°£Á. vÉA aAvÀÄAPï ¥ÀqèÉA. ¸ÀĪÀiÁgï ªÉ¼Á£ï «°è WÀgÁ ©üvÀgï jUÉÆè. D¬Ä¯ÉÆèZï ²ÃzÁ eɹìZÁå PÀÄqÁAvï vÁuÉ w¼ÉîA. zÉÆUÁAAiÉÄÑ zÉÆ¼É JPÁªÉÄPÁ ¨sÉmÉè. «°èZÉ zÉÆ¼É vÁA¨Éê eÁ¯Éè ¥À¼Éªïß eɹìZÉA V£Áå£ï aPÉÌ C®ÌAzÉA è vÀjà vÁuÉ «±Éõï UÀuÚÉ PɯA É £Á. vÉÆ DªÀAiÀiïÌ ¸ÉÆzsÄÀ £ï gÁAzÁà PÀÄqÁPï UɯÉÆ. wvÁèöågï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÉÆ¥Áågï PÉ Æ uïV D¬Ä¯É Æ è DªÁeï DAiÀiÁÌvÁ£Á, eɹìZÉ PÁ£ï ¤Ãmï eÁ¯É . vÁåZï ªÉ ¼ Ágï eÉ ¹ ì a DªÀAiÀiï ¸ÉÆ¥Áå PÀIJ£ï ¸ÀgÁgÁA PÀzª À iÀ ÁA WÁ°¯ÁVè. ¨sÁAiÀiïæ ¸ÉÆ¥Áågï G©ü D¸ÉöÑ å ªÀåQÛPï ¥À¼Éªïß wZÉ zÉÆ¼É ªÀíqï eÁ¯É. vÁåZï ªÉ¼Ágï «°è£ï¬Äà DªÀ¬ÄÑ ¸À«ÄÃ¥ÁAiÀiï eÉÆrè. ¸ÉÆ¥Áågï G¨sÉÆ D¸ï¯ÁèöåPï ¥À¼ª É ïß DvÁA vÉÆ RĨÁ¼ÉÆ£ î Á, SÉAZÉÆè£Á, gÁUÁgï eÁ¯ÉÆ£Á.

QvÁåPïV vÉÆ DdÆ£ï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ¤ D¸ï¯ÉÆè. ``§¸ï...’’ DAiÀÄè¯ÉÆ PÀzɯÁgï §¸ï¯ÉÆè DªÁeï eÁ¯ÉÆ. ``QvÉA DAiÉÆèAiÀiï?’’ ¸ÀªÁ¯Á G¥ÁæAvï xÉÆqÁå ¸ÉPÄÀ AzÁAZÉA ªÀiË£ï ²AzÀÄ£ï vÉÆ zÀĸÉÆæ G®AiÉÆè, ``eɹ¯ ì ÁVA xÉÆqÉA UÀeð É ZÉA G®AªïÌ D¸ï¯ÉèA.’’ ºÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁ̯ÉÆèZï eɹìa PÁ£ï ¸ÉÆA¸ÁåZÉ eÁ¯É. eÉ¹ì ®PÉÆ£ï ®PÉÆ£ï ¸ÉÆ¥ÁåZÁå zÁgÁ¯ÁVA AiÉĪïß gÁªÉA è . ``gÀ Ä r vÀ Ä A..!? QvÁåPï ºÁAUÁ¸Àgï DAiÉÆèAiÀiï?’’ vÁPÁ PÀ ½ vï £Á¸ÁÛ A vÁZÉ å f¨É £ ï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÀÄ£ï eÁ¯ÉèA. gÀÄr£ï eÁ¥ï ¢°£Á. D¥Éè ªÉÇÃAoï aPÉÌ ªÉǼÁªïß vÁuÉ eɹPì ïZï xÉÆqÁå ªÉ¼ÁPï ¥À¼¯ É A É . vÁZÁå PÁ¼ÁÓZÆ É å ²gÉÆ vÀÄmÁÛvï±ÉA

CªÀ¸éÀ gï: 10 ¨sÀUÉèA vÁPÁ. D¥Á¦AZï vÁZÉ zÉÆ¼É ºÀįÉÆàAPï ¯ÁUÉè. eɹìZÉ ªÉÇÃAoï PÁA¥ÉÆAPï ¯ÁUÉè. «°è §¸ï¯Áèöå PÀqÉ£ïZï ZÀqÀâqÉÆè. vÁa DªÀAiÀiï PÁ½eï ºÁvÁAvï zsÀgÀÄ£ï ªÀÄí¼Áîöå¥ÀjA eɹìZÉå §UÉè£ï AiÉĪïß gÁ«è. ``ºÁAªï xÉÆqÁå ¢¸ÁAPï UÁAªÁAvï D¸ÉÆAÑ £Á eɹ.ì ’’ gÀÄr ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï G®AiÉÆè, PÁ¼ÁÓAvï dªÀĪïß zÀ«¯ æ ÉèA PÉÆqÀÄí aAvÀ¥ï xÉÆqÉA xÉÆqÉA ¸À¢¼ï PÀgÀÄ£ï.

PÉ Æ uÁ xÁªï߬Äà ºÁå GvÁæAPï ¥Àw æ QæAiÀiÁ D¬Äè£Á. ``vÀÄeÉA RgÁgï ¥ÉƪÁðA DAiÀiÁÛgÁ D¸ÀÛ¯ÉA ªÀÄí½î R§gï ªÀiÁíPÁ D¸Á. vÁå zÉPÀÄ£ï...’’ ``zÉPÄÀ £ï...?’’ eɹìZåÉ DªÀAiÀiïß gÀÄrZÁå GvÁæAZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÉ¯Æ É . gÀÄr£ï wPÁZï ¥À¼É°. wZÁå zÉ Æ ¼ÁåA¤ D¨Áî A iÀ i ï D¤ DvÀÄgÁAiÀiï ¤±ÉvÁ°. «°è «ZÀ°vï ¢¸ÁÛ¯Æ É . vÁZÉå ªÀÄwAvï JPÁ xÀgÁZÉA gÀhÄÄeï DgÀA¨sï eÁ¯ÉèA. gÀÄr£ï ºÁvÁAwè ¥ÉÆnè eɹPì ï ªÀÄÄSÁgï ªÉÇqÁجÄè.

Ggï¯Áèöå vÉUÁAAiÉÄÑöå zÉÆ¼É vÉå ¥ÉÆmÉèZÉgï RAZÉè. ``»A PÁUÁÝA eɹì, vÀÄAªÉ ªÀiÁíPÁ §gÀAiÀÄ° è A. ªÀÄe í åÉ vÁ¨É£ï D¤ wA D¹Ûvï vÀgï ¥sÀÄqÁèöå ¢¸ÁA¤ vÀÄPÁ ZÀrvï ¨ÁzsPÀ ï D¤ C¥ÁAiÀ i ï eÁAªÉ Ç Ñ ¸À A ¨s À ª ï D¸À¯ Û Æ É . zÉPÄÀ £ï vÀÄPÁ wA ¥ÁnA ¢AªÁÑöåPï ºÁAªï DAiÀiÁèA.’’ eɹìZÁå vÁ¼ÁåAvï ºÀÄ£ÉƤ ¯ÉÆAPÁØ WÉmÉÆ zÉAªï°è zÀÆPï Gnè. «°è£ï gÁUÁ£ï eɹPì ï ¥À¼¯ É A É vÁa WÀ¼ÁAiÀiï aAvÀÄ£ï. vÉA DdÆ£ï ¯ÁVA DAiÉÄAè £Á w ¥ÉÆnè gÀÄrZÁå ºÁvÁAwè WÉAªÁÑöåPï. ``WÉUÆ É ¥ÀÄvÁ...’’

DªÀ A iÀ i ÁÑ ö å GvÁæ A ¤ eÉ ¹ ì RĨÁ¼ÉA î . GvÁæA §zÁèPï PÀÆg æ ï £ÀzÀgï DªÀAiÀiïÌ vÁuÉ ¢°. «°è C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁªïß DdÆ£ï eɹìPï ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. ``ºÁAªÉ Deï ¥Á¸À Ä £ï ªÉƯÁ¢Pï ¢ªÉðA PÀ±ÉA »A vÀÄfA PÁUÁÝA ¸ÁA¨Á¼ïß zÀªj À A è .

¥ÀÄuï zɪÁZÉA ¤ªÉÆðuÉ ªÉUAîÉ Zï eÁ¯ÉA. DªÉÄÑA aAvÀ¥ï ¥sÀmï eÁ¯ÉA eɹ.ì ’’ gÀÄrZÁå £ÁPÁ xÁªïß GzÀPï zÉ A ªÉ Ç APï ¯ÁUÉ è A . ZÀ r vï G®AªïÌ vÁZÁå£ï ¸Ázs ï å eÁ¯ÉA£Á. UÀ¼Æ É ¥sÄÀ ªÀiÁgï eÁªïß DAiÉÆè. D¦è C¸ÀÌvÁÌAiÀiï ºÉgÁA ºÀÄfæA GeÁgï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄí¼Áîöå EgÁzÁå£ï vÉÆ ºÀgï ¥ÉZÁqÉÆè vÀjà vÁZÁå DAvÀjPï ¨sU À ÁÚA¤ D¤ ¹AwªÉÄAvÁA¤ vÁPÁ «Qævï PɯÉÆ. vÁZÁå ¤AiÀÄAvÀu æ Á ¨sÁAiÀiïæ vÁZÁå zÉƼÁåA xÁªïß zÀÄBSÁA xÉA¨É UÀ¼Éî. D¦è ¤UÁ ªÀAiÀiïæ G¨sÁgÀÄAPï vÁZÁå£ï ¸Ázsïå eÁ¯ÉA£Á. vÁa D±Á ¤¥sÀð¼ï eÁ°è.... vÁZÉA ¨s« À µïå eɹZ ì Áå ªÉUÁîZÁgÁ ¸ÀªÉA ZÀÄgÁ£ï ZÀÆgï eÁ¯ÉèA. ``WÉ eÉ¹ì »A PÁUÁÝA... ªÀiÁíPÁ vÀqª À ï eÁvÁ...’’ gÀÄr£ï eɹìPï ¥ÀgÀvï D¥ÀªÉÚ ¢¯É A . ºÁå ªÀ U ÁÛ eÉ ¹ ì Z Áå gÀqÁÚöåZÆ É vÁ¼ÉÆ vÁZÁå PÁ£ÁA¤ ¸ÁzÉÆè. vÁZÉ å DªÀ A iÀ i ïß zs À Ä ªÉ P ï ¨sÀÄdAªÉÑA £Àl£ï PɯÉA. `» ªÀiÁgï QvÁå ºÁAUÁ D¬ÄèUÁAiÀiï?’ ªÀÄu í ï w aAw¯ÁVè D¥Éèöå zsÀĪÉa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ aAvÀÄ£ï. «°èZÉ zÉÆ¼É gÀÄrZÁå ºÁvÁAvÉèöå ¥ÉÆmÉèZÉgï SɼÁÛ¯É vÀjÃ, vÁZÉA UÀªÀÄ£ï ¸ÀUÉîA gÀÄr D¤ eɹìZÉgï RAZï¯ÉèA. ``vÀÄPÁ £ÁPÁvï vÀgï, ºÁAªï ¥ÁnA ªÀígÉÆAPï¬Äà ¸ÀPÁ£Á. zÉPÄÀ £ï ªÉVA WÉ. vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï ºÀįÁàAªïÌ ºÁAªï vÀAiÀiÁgï £Á. £À í A iÀ i ï eÁ¯É è A vÀ g ï ºÁAªï JzÉƼïZï »A ºÀįÁàªïß ¸ÉÆqÉÆÛ D¸ï¯ÉÆA è .’’ «°èZÉ zÉÆ¼É DvÁA GeÁåZÉ PÉÃAqïZï eÁ¯É. ``PÁuÉÏUÉÆ D¤ vÉÆ ªÉVA ¤PÁ¼ÀÄA¢ ºÁAUÁ xÁªïß.’’ «°èZÁå GvÁæA¤ gÀÄrZÁå fªÁå WÁAiÀ i ÁAZÉ g ï «ÄmÁ GzÀPï ²A¥ÁجįÁèå ¥ÀjA eÁ¯ÉA. vÉÆ §¸ï¯Áèöå PÀqA É Zï ºÉå CUÁzsï zÀÄQ£ï ºÀļÀÄé¼ÉÆî. ¥À g À v ï JPÁ «Ä£À Ä mÁa WÀ¼ÁAiÀiï eÁvÁ£Á «°è£ï w ¥ÀvÁæAa ¥ÉÆnè gÀÄrZÁå ºÁvÁ xÁªïß ªÉÇqïß WÉwè. gÀÄr£ï PÀ¸À°Zï ¥ÀæwQæAiÀiÁ zÁR¬Äè£Á. ¥ÀÄuï eÉ¹ì ¸ÀUÉîA

G¥ÁæmÉÆ£ï £ÁVuïZï eÁ¯ÉA. w ¥ÉÆnè «°èZÁå ºÁvÁ xÁªïß gÉ h ÆA¥À A iÀ i ï ªÀ i Ágïß vÁuÉ D¥ÁÚ ¬ Äè . ¨s Á ªÁZÉ g ï KPï wgÀ¸ÁÌgï D¤ gÁUÁa £ÀzÀgï eÉÆQè vÁuÉ ¸ÀܨïÝ gÁªÉÇ£ï. «°è CªÁPïÌ eÁªïß eɹìPï ¥À¼É¯ÁUÉÆè. xÉ Æ qÁå ªÉ ¼ ÁPï ¸À ä ±Á£ï ªÀiË£ï xÀAAiÀÄìgï zÉAªÉèA vÀgï, eÉ ¹ ì Z É A PÀ ¸ À Ì ¸ ÁåAZÉ A ªÉ Æ ªï gÀÄzÁ£ï ¥ÁvÀ¼ÁAiÉÄ£ï DªÁdÄAPï ¯ÁUÉèA. ``vÀÄeÁå f«vÁAvï PÁAmÉÆ eÁªïß gÁªÉ Ç APï ºÁAªï vÀAiÀiÁgï £Á eɹì.’’ gÀ Ä r£ï ¤zs Á £ï GvÁæ A GZÁjèA. ``¥ÀÄuï gÀÄr....’’ eɹ£ ì ï ¥Àgv À ï zsÀAiÀiÁæ£ï G®AªÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvÀ£ï PɯÉA vÀjà vÉA ¸À¯Áé¯ÉAZï. ``vÀ Ä A §gÁå£ï, ¸À Ä Sï ¸ÀAvÉƸÁ£ï fAiÉÄ eɹ.ì ºÁAªï vÀÄPÁ ¸Àªïð §gÉA ªÀiÁUÁÛA.’’ gÀÄr ¥ÁnA ªÉíZÁåPï G¨sÆ É eÁ¯ÉÆ. vÁåZï §gÁ§gï «°èAiÀiï G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆ. ¥ÀÄuï gÀÄrZÉ ¥ÁAAiÀiï eɹPì ï ¸ÁAqÀÄ£ï ªÀÄÄSÁgï ªÉíZÁåPï PÀ§Æ¯ï eÁ¯É£ÁAvï. ``¸ÁAeÉZÁå §¸Áìgï ºÁAªï...’’

ZÀrvï QvÉAZï G®AªÁÑöåPï vÁZÁå GªÀiÁ¼ÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑöå zÀÄSÁ£ï vÁPÁ CªÁÌ¸ï ¢¯ÉÆ£Á.

DvÁA «°èZÉAAiÀiï ¸ÉÊgÀuï ZÀÄPÉèA ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. ``vÀgï ªÉüï QvÁå ¥Áqï PÀgÁÛAiÀiï? vÀÄeÉA D¬Ä¯ÉA è PÁªÀiï wgÁì¯AÉ ªÀÄÆ, vÀÄAªÉ D¤ ªÀZ í åÉ vï.’’ gÀÄr£ï PÀ¸° À Zï eÁ¥ï ¢°£Á. vÉÆ ªÉÄmÁA zÉAªÉÇè ¤gÁ±É£ï D¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï. JPÉ jw£ï Deï vÁPÁ ªÀq í ï CPÁä£ï eÁ¯ÉÆ!è ! ¤ªÀiÁuÁå ªÉÄmÁZÉgï D¸ÁÛ£Á vÉÆ ºÀ¼ÀÆ ¦AUÁð¯ÉÆ, ``ºÁAªï ªÉv í ÁA eɹ.ì .’’ vÁå £ÀAvÀgï vÁaA ªÉÄmÁA ªÉUÁ£ï zsÁA«èA. WÀqÉå£ï vÉÆ eɹZ ì åÉ £Àzæ É xÁªïß °¥ÁÛ£Á eɹZ ì AÉ PÁ½eï vÀÄmÉèAZï. vÁPÁ vÀQè UÀÄAªÀ¼ï D¬Äè. PÀÆqï ®PÁÛ£Á vÁuÉ zÁªÉÇðAvÁZÉÆ DzsÁgï WÉvÆ É .è `gÀÄr...gÀÄr...ªÀiÁíPÁ JPÁèöåPïZï ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÁAqÀÄ£ï ªÀíZÁ £ÁPÁ...¦èøï...DvÁA ºÉå «PÁ¼ï WÀ q É å ºÁå ºÀ g ÁªÀ i ÁåAZÁå ºÁvÁAvï ªÀiÁíPÁ JPÀÄìgÁåPï ¸ÁAqÀÄ£ï ªÀZ í Á£ÁPÁ.. ¥ÁnA AiÉÄ, ªÀiÁíPÁAiÀiï D¥Àªïß ªÀg í ï..’ vÁZÉA PÁ½eï eÉÆåÃgÁ£ï ¨ÉƨÁlÄAPï ¯ÁUÉA è . ¥ÀÄuï ºÉÆ vÁZÉÆ PÁ¼ÁÓZÆ É Dvïð vÁ¼É Æ PÉ Æ uÁPï¬Äà DAiÀiÁÌ¯Æ É £Á, vÁZÉA zÀÆSï D¤ vÁZÉ DmÉ«mÉ PÉÆuÁZÁåAiÀiï zÉƼÁåAPï ¢¸Éè£ÁAvï.

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ)

6

KUTAM

DªÀiÁÑ÷å zÉñÁZÉA KPï ¥ÀæªÀÄÄSï

gÁµïÖçVÃvï eÁªÁ߸ÉÑA ‘ªÀAzÉà ªÀiÁvÀgÀA’ DAiÉÄèªÁgÁÑ÷å ªÀgÁìA¤ ªÁzï-«ªÁzÁZÁå ¸ÀĽAiÉÄPï §° eÁ¯ÁA. EvÁèå ªÀgÁìA G¥ÁæAvï C¸ÉA eÁAªïÌ PÁgÀuï QvÉA? ºÁPÁ PÁgÀuï PÉÆÃuï ªÀÄíuï eÁuÁ eÁAªÉA Ñ CªÀ±ïå eÁªÁ߸Á. ¥Á±Ágï eÁ¯Áèå CUÉÆøïÛ ¥ÀAzÁæªÉgï ªÀiÁíPÁ 15 CUÉÆøïÛ 1947 E¸ÉéZÁå vÁå ¥ÀAiÀiÁèå ¸ÀévÀAvïæ ¢¸ÁZÉÆ GUÁظï zsÆ É ¸ÉÆ.è ºÁAªï vÁå ªÉ¼Ágï §Ä¢ü ¥ÀæPÁ¸ÁPï ¥Áªï¯ÉÆèA ¨sÀÄUÉÆð eÁªÁ߸ï¯ÉÆèA. vÁå ¢¸ÁZÉÆ GUÁظï DdÆ£ï¬Æ ªÀÄíeÁå ª ÏzÉƼÁåA ªÀÄÄSÁgï ªÁí¼ÉÆ£ï D¸Á. ¨sÁgÀwAiÀiÁAZÁå vÁå ¨sÁV ¢¸ÁZÉÆ ¸Àªïð xÀgÁZÉÆ GvÁìºï, ¸ÀAvÉÆøï, C£ÀAzï ¥Àæ¸ÁgÉÆ£ï UÉ¯Æ É .è ªÁvÁªÀgu À ï G¯Áè¸ï¨sj À vï eÁªïß, vÉÆ ¢Ã¸ï ¥sɸÁÛZÉÆ ¢Ã¸ï PÀ¸ÉÆ eÁ¯ÉÆè.

DªÀ i ÁÑ ÷ å UÁAªÁ xÁªïß ¥Á±Ágï eÁAªÁÑ÷å gÀ¸ÁÛåZÁå PÀIJ£ï DªÀiÁÑ÷å ¥À¥ÁàZÉA ¯Áí£ÉêA KPï ºÉ Æ mÉ ¯ ï D¸ï¯É è A . vÁPÁ ¯ÁUÉÆ£ïAZï ¥ÁmÁèå PÀIJ£ï DªÉÄA Ñ WÀgï-‘DUÉ zÀÄPÁ£ï ¦ÃbÉ ªÀÄPÁ£ï’

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

ªÀAzÉà ªÀiÁvÀgAÀ

ªÀÄí¼Éî§j. ¸ÀévÀAvïæ ªÉļï¯Áèå vÁå ¢¸Á ºÉÆmɯÁZÉÆ ªÀÄÄSÉÆè ¨sÁUï gÀhiÁqÀÄ£ï, ¤vÀ¼ï PÀgÀÄ£ï, ¥sÉÇAqï SÉÆAqÀÄ£ï vÁAvÀÄA zÉÆãï SÁA¨É WÀmïÖ ¥ÀÅgÀÄ£ï G¨sÉ PɯÉè. vÁPÁ DA¨Áå gÀÄPÁZÉ SÉƯÉ, EAzÁ vÁ½AiÉÆ D¤ »vÁèAwèA ¥sÀůÁA UÀÄAvÀÄ£ï vÉÆuÁðA ¨ÁAzsï°èA. vÁå ªÉ¼Ágï wãï-ZÁågï §¸ÁìA DªÀiÁÑ÷å vÁå gÀ¸ÁÛåAvÁèå£ï ¥Á±Ágï eÁvÁ°A-vÀ¸ÉA wA ¥Á±Ágï eÁvÁ¸ÁÛ£Á xÀAAiÀiï G¨sÉÆ D¸ÉÆÑ ºÁAªï DªÀiÁÑ÷å ¸Éeï¸ÁªÀiÁgÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåA ¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï “ªÀAzÉà ªÀiÁvÀgÀA” ªÀÄíuÉÆ£ï £ÁZÉÆ£ï GqÁÌuÁA WÁ¯ÉÆè GUÁظï DdÆ£ï ªÀÄíeÁå ªÀÄw¥ÀqÁÝ÷ågï «¸Áæ£Á¸ÁÛA ygÉÆ£ï D¸Á. ¸ÀévÀAvÁæZÉÆ ¢Ã¸ï DAiÉÆè ªÀÄíuÁÛ£Á ¨sÀÄUÁðå¥ÀuÁZÉA vÉA zÀȱïå ªÀÄíeÁå zÉƼÁåA ¥sÀÅqÉA AiÉÄvÁ. ¨sÀÄUÁðå¥ÀuÁZÁå vÁå

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï zÉò JPÁ ªÀgÁìPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï wÃ£ï ªÀgÁìAPï ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï «zÉò JPÁ ªÀgÁìPï

January 3, 2015

gÀÄ gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

250.00 500.00 700.00 1000.00 2250.00

?mÉƤ ªÉÄAqÉÆ£Áì, ¤qÉÆÃØ r (zÀĨÁAiÀiï) PÁ¼Ágï, ¸ÀévÀAvïæ, ªÀAzÉà ªÀiÁvÀgÀA ºÁAZÉÆ Cxïð QvÉA ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Ávï¯ÉèA vÀj, JPÁ xÀgÁZÉÆ ºÀÄgÀÄ¥ï, «²µïÖ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ¯ÉÆ. ¸Áé v À A vïæ ÷ å ¸À A UÁæ ª À i ÁZÁå PÀ«vÉZÁå ªÁPÁåAaA ¥ÀAiÉÄèAZÉÆå ZÁågï ¥sÀAVÛ §AUÁ½ ¨sÁ¸ÉZÉÆ ¥ÀæSÁåvï PÀ«-¸Á»w §AQªÀÄZÀAzÀæ ZÀlfð ºÁa PÁzÀA§j ‘D£ÀAzÀ ªÀÄoÀ’ZÁå £ÁAiÀÄPï ¨sÀªÁ£ÀAzÁZÁå vÉÆAqÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥Àqï°èA GvÁæA eÁªÁ߸Ávï. » PÁzÀA§j ‘ªÀAUÀzÀ±Àð£À’ ªÀÄí¼Áî÷å §AUÁ½ ¥ÀwæPÉAvï E¹é 1881 xÁªïß 1882 ¥ÀgÁåAvï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ¸ÀvÀvï CªÀ¸Àégï eÁªïß bÁ¥ÉÇ£ï D¬Ä°è. dAiÀiï WÉÆõï xÁªïß ¥ÁægÀA¨sï eÁ°è » PÀ«vÁ §AUÁ° ¨sÁ¸ÉAvï C¢üPï ¯ÉÆÃPï¦æÃAiÀiï eÁªïß

£ÁAªÁqï°è. ¸ÀUÁî÷å ¨sÁgÀvÁAvï ¥Àæ¸Ágï eÁ¯ÉèA ºÉA VÃvï 1886 E¸ÉéAvï ZÀ¯Éè¯Áå PÉÆAUɸ æ ÁZÁå gÁ¶ÖçÃAiÀiï C¢ü ª É Ã ±À £ ÁAvï UÁ¬Ä¯É è A . zÉñÁAvÁè÷å PÉÆ£Áê÷å-PÉÆ£Áê÷å xÁªïß AiÉÄêïß ºÁdgï eÁ¯Áèå £ÁAiÀÄPÁA ¥sÀÅqÉA gÀ«ÃAzÀæ£Áxï oÁUÉÆgï ºÁuÉA ¨sÁªï¥ÀÇuïð vÁ¼Áå£ï UÁªïß D¸ï¯Áèå ªÉ½A, xÀAAiÀiï ºÁdgï D¸É Æ £ï DAiÀ i ÁÌ¯É è ¸Àªïð¬Æ vÁa eÁ¬ÄÛ ¥Àæ±ÀA¸Á PÀj¯ÁUÉè. ºÉA ‘ªÀAzÉà ªÀiÁvÀgÀA’ ºÁZÉ A ¥À A iÉ Ä è A gÉ P É Æ qïð gÀ«ÃAzÀæ£Áxï oÁPÉÆgï ºÁZÁåZï vÁ¼ÁåAvï D¸Á. DªÉÄA Ñ gÁµïÖçVÃvï ‘d£À UÀt ªÀÄ£À’ ºÉA¬Æ §gÀ¬Ä¯ÉèA gÀ«AzÀæ£Áxï oÁUÉÆgï ºÁuÉAZï ªÀÄí¼ÉîA ºÁAUÁ GUÁظï PÀgÉåvï.

1906 E¸ÉéAvï PÀ®vÁÛAvï ZÀ¯ï¯Áèå PÉÆAUÉæ¸ÁZÁå C¢üªÉñÀ£Á ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ºÉA VÃvï (ªÀAzÉà ªÀiÁvÀgÀA) UÁAiÀiÁÛ£Á vÉA d£ÀvÉ ªÀAiÀiïæ C¥Ágï ¥Àæ¨sÁªï WÁ®ÄAPï ¯ÁUÉèA. ¥sÀÅqÉA ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á vÁZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï zÉÆqÉÆÛ C¢üPï eÁªïß UɯÉÆ. ºÉA ¥À¼É¯Éè ©ænµï C¢üPÁj ±ÉªÉÄðªïß UɯÉ. vÁAZÉA ¥sÀÅqÉèA PÀæªÀiï eÁªïß E¸ÉÆ̯ï, PÉƯÉÃeï D¤ C£ïå¸ÁªÀðd¤Pï ¸ÀĪÁvÉA¤ ‘ªÀAzÉà ªÀiÁvÀgÀA’ WÉÆõÀuï PÀgÁÑ÷åPï ¤§ðAzsï WÁ°¯ÁUÉ.è vÀj, WÉÆõÀuï

«zsª À ï ¹ÛçÃAiÉÆ D¤ D«ÄÑ ¸ÀªiÀ Áeï JPÁ ¨ÁAiÉÄèZÆ É WÉƪï zɪÁ¢ü£ï

eÁvÁ£Á w «zs À ª ï eÁvÁ.

G¥Áæ A vï vÁå PÀ Ä mÁäAvï fAiÉÄAªÁÑ÷å SÁwgï ¸À¨sÁgï xÀgÁAZÁå PÀµÁÖAPï ªÉAUÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. KPï zÁzÉÆè PÁeÁgï eÁ¯Áè÷å zÀĸÁæ÷åZï ¢¸Á £Ágïè PÁqÀÄAPï ªÀiÁqÁgï ZÀqÉÆè D¤ ºÁvï ZÀÄPÉÆ£ï ¸ÀPÁè ¥ÀqÉÆ£ï ªÀÄgÀuï ¥sÁªÉÇè. vÁZÁå ªÀíPÉèPï WÉƪÁZÁå PÀÄmÁäZÁåA¤ EgÁgÁAiÀiï ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ°. ``PÁeÁgï eÁ¯Áèå zÀĸÁæ÷åZï ¢¸Á WÉƪÁPï ®UÁqï PÁqÉèAAiÀiï'' ªÀÄíuÉÆAPï ¯ÁVèA. WÉƪÁZÁå ¸ÁvÁé÷å ¢¸ÁZÁå «Æ¸Á ¢¸ÁZï wZÁå DªÀAiÀiïß zsÀĪÉPï ¥ÁnA D¥Àªïß ªÉí¯ÉA. xÉÆqÁåAZÉ WÉƪï JQìqÉAmï eÁªïß, xÉÆqÁåAZÉ ¦qÁ AiÉÄêïß, xÉÆqÁåAZÉ ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉĪïß ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè÷åvï. DªÀiÁÑ÷å QæøÁÛAªï ¸ÀªÀiÁeÉAvï ZÀqÁªÀvï zÁzÉè ¦AiÉÆuÁåZÉ UÀįÁªÀiï eÁªïß DªïÌ ªÀÄÄUÉÆÝAZÁå ¥ÀAiÉÄèAZï ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ¸ÁAqÀÄ£ï ªÉvÁvï. ºÁPÁ PÁgÀuÁA eÁ¬ÄÛA D¹Ûvï: WÀgÁAvï ±ÁAw-¸À ª À i Ázs Á £ï £Ávï¯Áè ÷ å ªÉ¼Ágï ¦AiÉÆuÁåPï ªÉAUÉA Ñ ¸Àºe À ï. ¦AiÉįÁè÷å ªÉ¼Ágï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÉļÁÛ ªÀÄíuï aAvÉÑ D¸Ávï. ºÉA

aAvÁßAvÉAè PÁAvÉßA: (1)

²PÁ¥ï ¢ÃeÁAiÀ i ï, ZÉ q Áé A ¨sÀÄUÁåðAPï PÁeÁgï PÀjeÁAiÀiï, ¦AiÉ Æ uÉ A ¢¸ÁA-¢¸ÁAZÁå ZÉqÁåAPï PÁªÀiÁA ªÉļÁÑ÷å SÁwgï ¸ÀªÀAiÉÄgï ¥ÀqÉÆ£ï, vÉÆ ªÀĤ¸ï PÉÆuÁ-PÉÆuÁZÉ ºÁvï-¥ÁAAiÀiï ¸ÉÆgÁåZÆ É UÀįÁªÀiï eÁvÁ. vÁZÁå zsÀjeÁAiÀiï-C¸ÉA ¢Ã¸ï ªÉvÁA©üvÀgÉè ¨sÁUï Qrß, °ªÀgï ¥Áqï ªÉvÁA dªÁ¨ÁÞj ªÁqÉÛà ªÉvÁ. ?J¯ï. eÉ. r' ¸ÉÆÃeÁ, eÁ¯Áågï¬Æ vÁPÁ ¦üQgï D¸Á£Á «zsª À ï eÁ°è ¹Ûçà vÀ£Áðn D¸Á §æºÁäªÀgï (PÀĪÉÃAiÀiïÖ) ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ eÁ¬ÄvÉÛ duï vÀgï, wuÉA ¥ÀgÄÀ £ Û ï PÁeÁgï eÁªÉåvÁ. ¦AiÉ Ä ªïß, ¥ÁªÁì ªÉ ¼ Ágï ¥ÀÅuï, PÁeÁgï eÁvɯÁå zÁzÁè÷å£ï D¦è fêÀ£ï ±ÉÊ° §zÁèAªïÌ UÀmÁgÁAvï ¥ÀqÉÆ£ï, £ÁAªï wZÁå ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAPï D¥ÁÚAªïÌ ¸Ázsïå D¸ÁÛ. ``PÀÄmÁäZÉÆ DzsÁgï `aAvÁßAvÉAè PÁAvÉßA' Wɪïß J¯ï. eÉ. `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï UɯÉÆ'' ªÀÄíuÁÑ÷å §zÁèPï ``D«ÄA J¯ï. eÉ. ªÀ J¯ï. eÉ. r'¸ÉÆÃeÁ, §æºÁäªÀgï (PÀĪÉÃAiÀiïÖ)-ºÉÆ KPï eÁªïß QvÉA PÀgÀĪÉåvÁ?'' ªÀÄí¼Áî÷å æ iÀÄvïß GwÛêÀiï «AZÁÚgï «µÀAiÀiÁAZÉgï GeÁéqï ¥sÁAPÀAªÉÇÑ §gÀAiÀiÁÚgï. zÉêï©ügÁAvÉa ¸ÀªÁ¯Áa eÁ¥ï ¸ÉÆzsÉÑA ¥ÀA vÁa fÃuï D¤ ¸ÁzsÉÆ-¸ÁzsÉÆ vÁZÉÆ ¸Áé¨sÁªï. ºÁå ¥ÀAiÉÄèA vÁuÉA `¸ÀÄSï- PÀ j eÁAiÀ i ï. ºÁå ¥À æ A iÀ Ä vÁßPï zÀÄBSÁ' «¨sÁUÁzÁéjA ¸ÉAZÀÆåj ªÀiÁgÁè÷å. ``xÉÆqÁå SÁ¹Î gÁmÁªÀ½A¤ xÉÆqÉÆ aAvÁßAZÉ Æ DoÀ ª ï ¨s Á jà PÁ¼ï xÁªïß `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï D¥ÉÚA §gÁàA §gÀAªïÌ £ÁAvï'' ªÀÄíuÁÛ vÉÆ. UÀeÉðZÉÆ. ¥É¯ÁåZÁå ºÀAUÁgï D«ÄA¬Æ vÁPÁ vÀª¼ À ª ÛÀ ¼ À ï «ZÁgïßAZï D¸ï¯Áè÷åAªï. DvÁA vÉÆ `aAvÁßAvÉAè ©®ÄÌ¯ï ¢Ã¸ï PÁr£ÁAiÉÄ; ¸À¨Ás gï PÁAvÉßA' «¨sÁUï Wɪïß ¸ÀgÁUï §gÁàA ªÁí¼AÀ iÉƯ Û Æ É . ªÉÆUÁ¼ï J¯ï. eÉ. ¸Àªïð zÁzÉè ºÁ¸ÀÄÌgÁå vÉÆAqÁA¤ E°è ªÁZÁà÷åAZÁå £ÁA«A D«ÄA ¥ÀgÀvï vÀÄPÁ ¸ÁéUÀvï PÀgÁÛAªï D¤ ºÉÆ PÀĪÉÆPï PÀgïß G¥ÁæAvï ªÀÄvÁè© «¨sÁUï¬Æ ¸ÉAZÀÆåj ªÀÄmÁÖPï ¥ÁªÉÇA¢ ªÀÄí½î C¥ÉÃPÁë GeÁgï PÀgÁÛ£Á, Sɼï SɼÉÑ D¸Ávï. zÉêï vÀÄPÁ §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥sÁªÉÇ PÀgÀÄA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

C¸À¯Áå ®Ä¹¥sÉgÁAPï ªÀÄí¸ÀÄÛ £Á¸ÁÛA UɯÉè¬Æ D¸Ávï. DªÀiÁÑ÷å vÀAiÀiÁgï D¸ÁeÁAiÀiï. ¥ÀÅuï, D¤ ªÀÄí¸ÄÀ Û ¸ÁA¨sÁ½eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ.

UÁAªÁAvï eÁ¯Áågï¬Æ ZÀqÁªÀvï ¨sÀÄUÁðåAZÁå ¥sÀÅqÁgÁPï ªÀiÁgï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÁAiÀiïÖ ZÁ°Pï «zsÀªï ¹ÛçÃAiÉÆ D¸ï°èA WÀgÁAZï §¸ÀAªïÌ £ÀeÉÆ. ZÀqÁªÀvï zÁzÉè ªÉAUÉÆAPï £ÀeÉÆ. C¸À° ZÁ¯ï ¥À ¼ É A ªïÌ ªÉ Ä ¼ÁÛ v ï. WÉ Æ ªï P Á e Á g ï e Á v Á A ª À Ä í u ï KPï ¢Ã¸ï £Á KPï ¢Ã¸ï CAvÀgï¯Áè÷å G¥ÁæAvï vÁAZÁå ¨sÁ¸ÁAiÀiÁèågï¬Æ, ¨sÀÄUÁåðAPï GUÁÛqÁPï AiÉÄvÉ°Zï. G¥ÁæAvï ¨sÀÄUÁåðAa ¸ÀA¥ÀÇgïÚ dªÁ¨ÁÞj D¥ÁÚAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸Á£ÁAvï. £Á°¸ÁAiÀiï ¨sÀVeÁAiÀiï ¥ÀqÁvï «zsÀªï ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ¸ÀªÀiÁeï- D¤ vÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï¬Æ vÁAa eÁªÁ߸ÁÛ. ¨sÀÄVðA dgï ¯Áí£ï D¹Ûvï, vÁAPÁA ªÀíqï PÀgïß ¸ÉªÁ, EUÀeÉðAvÉÆè ªÁªïæ PÀgïß ¯ÉÆÃPï ¨ÉÆÃmï eÉÆQÛvï. l

¥sÀ¼Á¢üPï eÁ¯ÉA£Á. ¯ÉÆPÁaA vÉÆAqÁA §Azsï PÀgÄÀ APï eÁ¯ÉA£Á.

PÁgÀuï eÁªïß ºÁPÁ ¸À¨sÁgï duÁA¤ fÃªï §°zÁ£ï PÀjeÁAiÀiï ¥Àq.èÉ CSÉÃæ Pï ¥Àw æ §Azsï WÁ¯ÉA è ©ænµï ¸ÁªÀiÁæeïåZï £Á¸ï eÁªïß UɯÉA. ‘ªÀAzÉà ªÀiÁvÀgÀA’ ¸ÀévÀAvïæ ¨sÁgÀvÁZÉA GzÉÆÏõï eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuÉåvï.

1930 E¸É é A vï ªÀ Ä ºÁvÀ ä UÁA¢ü £ ï D¥Áè ÷ å ‘ºÀ j d£ï’ ¥ÀwæPÉAvï ºÁå VÃvÁZÉÆ G¯ÉèÃSï PÀjvïÛ C¸ÉA §gÀ¬Ä¯ÉèA “PÀgÆ É ÃqÁA¤ ¸ÀASÁå£ï ¯ÉÆPÁZÁå PÁ¼ÁÓ ¹AºÁ¸À£ÁAvï ºÉA ªÀĺÁ£ï VÃvï «gÁeï ªÀiÁ£ÁZÉA eÁªÁ߸Á. ºÉA §AUÁ¼ï D¤ ¨sÁAiÀiÁèå ¸ÀºÀ¸ÁæA¤ zÉÃ±ï §AzsÀªÀàuÁAvï HAZï zÉñï¨sÀPïÛ gÀZÁÑ÷åAvï AiÀıÀ¹é eÉÆqÁèå. ºÉA ¸ÀUÁî÷å gÁµÁÖçPï §AUÁ¼Á£ï ¢¯ÉA è CªÀÄƯïå zÉuA É eÁªÁ߸Á.”

DªÀiÁÑ÷å zÉñÁZÁå ¸ÀA«zsÁ£ï ¤ªÀiÁðuÁ ªÉ¼Ágï gÀ«ÃAzÀ£ æ Áxï oÁUÉÆÃgï ºÁZÁå ‘d£À UÀt ªÀÄ£À’ VÃvÉ P ï ¸À é v À A vïæ ¨s Á gÀ v ÁZÉ A gÁµïÖçVÃvï ºÁPÁ £ÀªiÀ Á£ï PÀgÁÛ£Á vÁZÁå ¸Àj¸ÀªÀiÁ£ï eÁªïß ‘ªÀAzÉà ªÀiÁvÀgAÀ ’ ºÁPÁ¬Æ ¸ÀªiÀ Á£ï ¸ÁÜ£ï ªÉļÉîA. 1948 E¸ÉéZÁå CUÉÆøïÛ ªÀÄ»£ÁåAvï ¥ÀArvï dªÁºÀgï¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ£ï ¸ÀA¸ÀvÁÛAvï D¥ÉÚA PɯÁèå JPÁ ¨sÁµÀuÁAvï ¸Àvï ¸ÀAUÀvï GUÁئ PɯÁå. ‘ªÀAzÉà ªÀiÁvÀgA À ’ ¨sÁgÀvÁZÉA KPï ¥Àª æ ÀÄÄSï gÁ¶ÖçÃAiÀiï VÃvï eÁªÁ߸Á. ºÁå «µÀAiÀiÁAvï RAAiÉÆÑZï «ªÁzï £Á. ºÁå LwºÁ¹Pï VÃvÉPï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀévA À vïæ ¸ÀAUÁæªiÀ Á ¸ÀAVA UÁqsï ¸ÀA§Azsï D¸Á. ¯ÉÆPÁPï ºÀÄgÀÄ¥ï, GvÁìºï, zsAÀ iÀiïæ, ¸ÀAvÉÆøï, GvÀÌmï zÉñï¨sPÀ ïÛ ¢AªÁÑ÷åAvï vÉA GwÛêÀiï ¥Àw æ ÃPï eÁªÁ߸Á. ‘ªÀAzÉà ªÀiÁvÀgAÀ ’ ºÁZÉA gÀZÀ£ï PɯÉÆè ¸Á»w §AQªÀÄZÀAzÀæ ZÀlfðZÁå GUÁظÁ SÁwgï ¨sÁgÀvÁZÁå ¥ÉÇøïÖ E¯ÁSÁå£ï 1 d£Égï 1969 E¸ÉéAvï 20 ¥ÀAiÉÄê ªÉƯÁa KPï «±ÉÃµï ¸ÉÖÃA¥ï eÁåj PÀgÀÄ£ï vÁPÁ UËgÀªï ¢¯ÉÆè. vÁå ²ªÁAiÀiï 30 zÀ¸ÉA§gï 1976 E¸ÉéAvï ‘ªÀAzÉà ªÀiÁvÀgÀA’ VÃvï UËgÀ«¸ÀÄAPï 25 ¥ÀAiÀiÁê÷åAa KPï ¸ÁägÀPï ¸ÉÖÃA¥ï¬Æ vÀAiÀiÁgï PÉ°è. §AQªÀiïZÀAzÀæ ºÁZÁå VÃvÁ xÁªïß ¸Àv é AÀ vïæ ¸ÀAUÁæªiÀ ÁPï ¥ÉÃæ gÀuï ¯Á¨sÆ É £ï ¸ÀUÁî÷å ¨sÁgÀvï zÉñÁAvï £À« PÁæAw gÀZÀÄ£ï ¸ÀªÁðAPï JPÁÖAAiÀiï PÀgÀÄ£ï ¸ÀA¸ÁgÁAvï KPï ¸ÀªÁð¢üPï ¯ÉÆÃPï¦æAiÀiï eÁ¯ÉèA VÃvï DAiÀiÁÑ÷å PÁ¼Ágï ¸À é v À A vïæ ¨s Á gÀ v ÁAvï ªÁz﫪ÁzÁZÁå ¸ÀĽAiÉÄPï ²PÁð¯ÉÆè «µÀAiÀiï «µÁzÀ¤ÃAiÀiï eÁªÁ߸Á. ºÁ嫲A ¸À ª ÁðA¤ xÉ Æ qÉ A aAvÀ Ä £ï ¸À ª À Ä Ad¸ï eÁªïß ZÀ¯ÁeÁAiÀiï. vÉA ¥Àe æ Z É Áå ¢¶ÖAvï vÀ¸ÉA zÉñÁZÁå ¢¶ÖAvï §gÉA l eÁªÁ߸Á.

7

KUTAM

January 3, 2015

aªÉÄÖ:

?L.

¹. £ÁAiÀiïÌ, QgÉA

ªÀĺÁ£ï ¨sÁgÀvï ¸ÀZ é ïÒ ¨sÁgÀvï! gÁA¢Ú ªÀ¬Äè ¥ÉÃeÉ ªÉÆrÌ ¨sÄÀ AAiÀiï PÁ¬ÄðA ºÉƯÁPï ¥ÁªÁèåAvï. Deï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯ÁA. gÀ¸ÁÛå- PÁAiÉÆÝ ºÁªÉA ¥Á¼Áî ¸Àgï” °UÉÆÃj

zÀªÀgïß, ¥ÉÃeï ¤AªÁÛ ªÀÄíuÁÛ¸Àgï »vÁ¯ï ¨sÀAªÉÇ£ï AiÉĪÁåA ªÀÄíuï »vÁè A vï jUï¯É Æ è A ºÁAªï ªÀiÁqÁªÀÄƼÁAvï ¥ÀqÉè¯É £Ágïè KPïPÀqÉ dªÉÆ PÀgïß ¥ÀqÉè°A ªÉÆqÁèA GPÀÄè£ï gÁ¸ï PÀgÁÛ£Á UÉÃmï GVÛ PɯÉÆè Q...gïæ...DªÁeï DAiÉÆè. ªÀiÁqÁªÀÄƼÁAvï ¥ÀqÉè¯ÉA ªÉÆqÀ¯ï GPÀÄèAPï ¨ÁUÁé¯ÉÆèA ºÁAªï, ¤Ãmï G¨sÉÆ gÁªÉÇ£ï UÉÃn vÉ«ê£ï £ÀzÀgï ªÀiÁgÁÛ£Á ªÀiÁvÁåPï ªÀÄÄAqÁ¸ï ¨ÁAzsï¯ÉÆè °UÉÆÃj UÉÃmï GWÀqïß ©üvÀgï AiÉÄAªÉÇÑ ¢¸ÉÆè. “°UÉÆÃj, ºÁAªï ºÁAUÁ »vÁèA D¸ÁAgÉ. vÀÄA ºÁAUÁZï AiÉÄ” ªÀÄíuï vÁPÁ G¯ÉÆ ¢Ãªïß ªÉ Æ qÀ ¯ ï GPÀ Ä è A Pï ¥À g À v ï ¨ÁUÁ¯ÉÆA ºÁAªï. ‘ºÉÆÃ...ºÉÆÃ...vÀÄ«ÄA QvÁåPï vÁæ¸ï WÉvÁvï ¸Àgï. ªÉÆqÀ¯ï GPÀÄè£ï ºÁAªï gÁ¸ï WÁ¯ÁÛA” ªÀ i ÁqÁªÀ Ä Æ¼ÁPï ¥Áªï¯É Æ è °UÉÆÃj ºÁªÉA GPÀ¯¯ èÉ Áå ªÉÆqÁèPï ºÁvï ¢¯ÁUÉÆè. “ªÉÆqÁèAa ªÀr í è gÁ¸ï eÁ¯ÁågÉ °UÉÆÃj. ‘D«ÄÑ’ D¸ÁÛ£Á ªÉÆqÁèA PÁvÀgïß, ªÉÇüïß qÀd£Á ¯ÉSÁ£ï «PÁÛ°. ªÉǼÀÄAPï eÁAiÀiÁßvÉè¯Áå ªÉÆqÁèAZÉÆå ZÀÄqÉvÉÆå PÁqïß ¸ÁgÉÆuï PÀgïß «PÁÛ°. DvÁA ªÀÄíeÁå ¥ÁAAiÀiÁAUÁAn zÀÆQ£ï GPÁmÉ A §¸É Æ £ï ªÉ Æ qÁè A ªÉǼÀÄAPï eÁAiÀiÁßAvï. ªÉÆqÁèA gÁ¸ï WÁ¯Áèå¯ÁVA zsj À a Ú ªÁí¼A À iÀiï AiÉÄêïß ¦qÁØ÷ågï eÁªïß ªÉvÁvï. vÀÄPÁ eÁAiÀiï vÀgï ªÉÆqÁèA ªÀígïgÉ °UÉÆÃj” ºÁªÉA RAvï GZÁjè. “¦qÉøÁÛ£ï D±É¯A èÉ ¬Æ zÀÆzsï D¤ ªÀAiÀiÁÓ£ï ¢¯ÉèA¬Æ zÀÆzsï ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÁAUÉÚ¥ÀjA eÁ¯ÉA ¸Àgï” °UÉÆÃj UÁ¯ï gÀÄAzÁªïß ºÁ¸ÉÆ.è “ªÀiÁíPÁ ¸ÀªiÀ ÁÓ¯A É £Á °UÉÆÃj” ºÁªÉA vÁPÁZï ¥À¼É¯ÉA. “®Ä«¸ÁªÀ i ÁUÉ g ï xÁªïß ªÉ Æ qÁè A ªÀ í g À Ä APïZï ªÀ Ä í u ï D¬Ä¯ÉÆA è ¸Àgï. vÀ¸A É vÀĪÀiÁÌA¬Æ ªÉļÁåA ªÀÄíuï DAiÉÆèA. vÀĪÀiÁÌA ªÉ Ä ¼É î ¯ É § j¬Æ eÁ¯É A D¤ ªÉÆqÁèA¬Æ ªÉĽîA” °UÉÆÃj QrAiÀiÁgÉ zÁAvï zÁPÀAiÀiÁèUÉÆè.

“D¢üA WÀgÁÑ÷å gÀhiÁ¯ÁAvï PÁeÁgÁA-¸ÉƨsÁuÁA¤ PÁ¬ÄðA eÁvÁ£Á ªÀiÁmÉƪï WÁ®ÄAPï ªÉǼɰ î A ªÉÆqÁèA eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ°A. DqÉÆ¸ï ¨ÁAzsÄÀ APï, ¥ÁªÁì¼ÁåAvï WÀgÁPï, ¸ÉÆ¥ÁåPï ¥ÁªÁì-±É¼Égï ¯ÁUÁ£Ávï¯É¥ è j À A ªÉÆqÁèAa vÀnÖ ¨ÁAzsÁÛ°A. vÁå ªÉ¼Ágï ªÉǼÉî¯Áå ªÉÆqÁèAPï §gÉÆ UÁæAiÀiïÌ D¸ï¯ÉÆ.è DvÁA gÉrªÉÄÃqï PÁ¼ï. ¸ÀUÉîA dlàmï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. «Äí£v À ï, ±Àª æ iÀ ï PÀgÀÄAPï £ÁPÁ. gÀhiÁ¯ÁAwèA

gÀhiÁ¯ÁAvï ªÉÆqÁèAZÉÆ ªÀiÁmÉÆªï ªÀZÆ É £ï gÀAUï-gÀAUÁ¼ï ±Á«ÄAiÀiÁ £ÁZÉÆ ªÀiÁmÉƪï GzɯÁåvï. ªÉÆqÁèAZÉÆå vÀmÉÆÖ÷å ªÀZÉÆ£ï ¥Áè ¹ Ö P ï DAiÀ i Áè å Avï. ¸À P Á½A gÀhiÁ¯ÁAvï ªÀiÁmÉƪï G¨sÁgÁèågï PÁAiÉ Ä ðA eÁvÀ Z ï ¸ÁAeÉ g ï ªÀiÁmÉƪï UÀįïè eÁvÁ. ªÉÆqÁèAZÁå ªÀiÁmÁéPï «±ÉÃµï ¸ÉƨsÁAiÀiï D¸ï°è. §j xÀAqÁAiÀiï ¯Á¨sÁÛ°. D¢üA gÀhiÁ¯ÁAvï WÁ¯ÉÆè ªÀiÁmÉÆªï ¥ÀAzÁæ ¢Ã¸ï, ªÀÄ»£Éƨsg À ï D¸ÁÛ£Á, vÁå WÀgÁAvï PÁAiÉÄðA eÁ¯ÁA ªÀÄíuï ¥À¼v É ¯ É ÁåAPï PÀ¼ÁÛ¯A É . DvÁA ¸ÀPÁ½A WÁ¯ÉÆè ªÀiÁmÉÆªï ¸ÁAeÉgï £À¥A À AiÀiïÑ eÁvÁ D¤ ¸ÀUîA É ¨ÉÆÃgï¨ÉÆÃgï ¢¸ÁÛ” ªÉÆqÁèA ¸ÀVîA gÁ¸ï WÁ¯ïß °UÉÆÃj ¸ÀAVA WÀgÁ PÀIJA ZÀªÀiÁÌvÁ£Á ¥Àæ¸ÀÄÜvï ¹Üw ºÁªÉA ¸ÁAVè.

“DvÁA ªÉÆqÁèAPï rªÀiÁAqï ªÁqÉÆ£ï DAiÀiÁè vÉA vÀÄ«ÄA £ÉuÁAvïªÉ ¸Àgï?” ¨sÁAiÀiÁè÷å ¸ÉÆ¥Áågï PÀįÉÆ vÉAPÁÛ£Á °UÉÆÃj GZÁj¯ÁUÉÆ.è “Qæ¸äÀ ¸ï ¯ÁVA DAiÉÄA è , UÀzð Às £Á UÉÆmÉÆ PÀgÀÄAPï ªÉÆqÁèAZÉÆ UÉƪÉǼï PÀgÄÀ APï D¸ÁªÉ °UÉÆÃj?

EUÀeð É ZÉÆ UÀzð Às £Á UÉÆmÉÆ PÀgÄÀ APï ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï vÀÄPÁ ¸ÁAUÁèAªÉg?É ” ºÁªÉA ¸ÀvÁÛ÷å£ï «ZÁgÉèA. “vÀÄ«ÄA RAAiÀiÁÑ÷å ¸ÀA¸Á gÁAvï D¸Ávï ¸Àgï? D¢üA FAzÁ gÀÄPÁZÉ vÁ¼É ºÁqïß UÀzsÀð£Á UÉÆmÁåZÁå wãï¬Æ PÀIJA¤ ¨ÁAzs Á Û ¯ É . DvÁA vÀ ¥ Áð¯ï ¨ÁAzsÀÄ£ï UÀzsÀð£Á UÉÆmÉÆ PÀgÉÆÑ vÀÄ«ÄA ¥À¼AÉ ªïÌ£ÁªÉ ¸Àgï?” °UÉÆÃj ªÀiÁvÁåªÀAiÉÆè ªÀÄÄAqÁ¸ï PÁqïß G¸ÁÌ÷ågï zÀªÀj¯ÁUÉÆè. “ªÀ i ÁVgï vÀ Ä PÁ QvÁåPï ªÉÆqÁèAa UÀeïð ¥ÀrègÉ °UÉÆÃj?

QvÉA gÀhiÁ¯ÁAvï ªÀiÁmÉƪï WÁ°Ñ vÀAiÀiÁj ¥ÀÅt PɯÁåAiÀiïªÉg?É PÁeÁgï eÁvÁAiÀiï vÀgï ªÉVA eÁ D¤ »AªÁ¼É ¢Ã¸ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áåvï” ºÁªÉA vÁa ªÀĹÌj PÉ°.

“PÁeÁgï D¤ ªÀiÁwÛ. ºÁå ¥ÁæAiÉÄgï ªÀiÁíPÁ PÉÆÃuï ZÉqÀÄA ¢vÁ ¸Àgï? vÀÄ«ÄA ¢¸Á¼ÉA ¥ÉÃ¥Àgï ªÁa£ÁAvïªÉ? DeïPÁ¯ï EgÁPÁrAiÉÄZÁå ¸ÁjÚZÆ É rªÀiÁAqï ¢¸ÁA¤Ýøï vÁZÉ Æ «PÉ Æ æ ªÁqÉÆ£ïAZï ªÉvÁ” °UÉÆÃj ¥Àgv À ï QrAiÀiÁgÉ zÁAvï zÁPÀªïß ºÁ¸ÉÆè. “ºÁAªï ¸À ª À i ÁÓ¯É Æ A£Á °UÉÆÃj” ºÁªÉA ¸Àvï GZÁgÉèA. “DvÁA ºÀgåÉ ÃPïPÀqÉ ¨sÁgÀvÁAvï vÀ¸ÉA «zÉñÁAvï ªÉÆâ ªÁgÉA ªÁí¼ÁÛ £À»AªÉ ¸Àgï? ªÉÆâ£ï zÀªÀgÉè¯ÉA §gÉA, ªÉÆâ£ï PÁqÉè¯ÉA §gÉA, ªÉÆâ GZÁgÉè¯ÉA ¸Àªïð §gÉA ªÀÄí¼Éî§j ¯ÉÆÃPï ªÉÆâ ¥ÁmÁèå£ï zsÁAªÉÇAPï ¯ÁUÁè. ªÉÆâZÉA ‘¸ÀZ é ïÒ ¨sÁgÀvï’ C©üAiÀiÁ£ï

gÀ¸ÁÛåA¤, UÀ¯Áèå-UÀ¯ÁèåA¤ ¯ÉÆÃPï, ¥sÀÅqÁj, ¦ü¯ïä vÁgÁA, SɼÁÎr, £ÁAªÁrØPï ©eÉ߸ïUÁgï xÁªïß ¸ÁzsÉ PÁªÉÄ°, ¯ÁRàw vÀ¸A É ©üPÁë¥w À ¸ÀAiÀiïÛ ºÁvÁAvï gÀhiÁqÀÄ Wɪïß ¸Á¥sï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÁèåvï. ¸ÁjÚAZÉÆ EvÉ Æ è rªÀ i ÁAqï ªÁqÁè Q, ¨ÁeÁgÁAvï ¸ÁgÉ Æ uïAZï ªÉļÁ£ÁAvï....” °UÉÆÃj ¸ÁAUÉÆ £ïAZï UɯÉÆ. “vÀgï, vÀĪÉA ¸ÁjÚAZÉA ©eÉß¸ï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁAAiÀiïªÉ °UÉÆÃj?” ºÁªÉA ªÀÄzsÉAZï zÁAiÀiï WÁ°. “©eÉß¸ï £À»A ¸Àgï.

EgÁPÁrAiÉÄZÉÆå ¸ÁgÉÆt PÀgïß ªÀiÁPÉðnAvÁèå vÀÄPÁðZÁå DAVØ ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÁA ¸Àgï. vÁuÉA ¸ÁAUÉèA “QvÉè ¸ÁgÉÆt D¸Áèågï¬Æ ºÁqï °UÉÆÃj, D«ÄA WÉvÁAªï. qÉ°í xÁªïß D¤ ºÉgï ±ÀºÀgÁA xÁªïß vÁAPÁA MqÀ ð gÁA DAiÀiÁèåAvï RAAiÀiï” °UÉÆÃj UÀvÁÛ£ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. “vÀgï, vÀÄA DvÁA ¢Ã¸ï ªÀÄdÆj PÁªÀiÁPï ªÀZÁ£ÁAAiÀiïªÉ °UÉÆÃj?” ºÁªÉA zÀĨsÁªï ¥ÀjAiÀiÁgï eÁAªïÌ «ZÁgÉèA. “ªÉvÁA ¸Àgï, ªÉvÁA. ºÉA ªÀÄe í A É ¥Ámïð-mÁAiÀ i ïä PÁªÀ i ï ¸À g ï.

DAiÀiÁÛgÁZÉA D¤ ºÉgï ¢¸ÁA¤ gÁwA §¸ÉÆ£ï ZÀÄqÉvÉZÉ Egï PÁqÁÛA D¤ ºÀ¥sÁÛåPï KPï ¥Á«ÖA ªÀígïß vÀÄPÁðZÁå DAVØ ¢vÁA” °UÉÆÃj ºÁ¸ÉÆè.

“DAiÀiÁÛgï ªÀÄíuÁÛ£Á GUÁظï DAiÉÆè °UÉÆÃj. PÁ¯ÁÑ÷å DAiÀiÁÛgÁ RAAiÀiï UÉ¯Æ É A è iÀiïgÉ? «Æ¸Á ªÉ¼Ágï ¢¸ÉÆAPï £ÁAAiÀiï” DAiÀiÁÛgÁZÉÆ GUÁظï AiÉÄêïß «ZÁgïß ¸ÉÆqÉèA. “RAAiÀiï ªÉZÉA ¸Àgï? WÀgÁZï D¸ï¯ÉÆèA. ¸ÀPÁ½A xÁªïß ¸ÁAeÉgï ªÀÄíuÁ¸Àgï §¸ÉÆ£ï Egï PÁqïß ZÁågï ¸ÁgÉÆuÉÆå PɯÉÆå. vÀÄPÁð£ï CeÉðAmï ¸ÁgÉÆuï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï R¨Ágï zsÁqï°è” °UÉÆÃj ªÀÄÄAqÁ¸ÁAvï vÉÆÃAqï ¥ÀŹ¯ÁUÉÆ.è “«Æ¸ÁPï ªÀZÆ É APï £ÁAAiÀiïªÉ °UÉÆÃj” ºÁªÉA ¸Áé¨Ás «Pï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÉèA. °UÉÆÃj ¥sÀPÀvïÛ ºÁ¸ÉÆè. “¸ÁgÉ Æ uï PÀ g É Ñ SÁwgï EUÀeïðªÀiÁvÉZÉÆ PÁAiÉÆÝ ªÉÆqÉÆèAiÀiïgÉ °UÉÆÃj? DAiÀiÁÛgï¸ÉÆAvï ¨sÁUɪA À vï¥Àt ¥Á¼ï ªÀÄu í ï DªÉÆÑ zsÀªÀiïð DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ £À » AªÉ g É ? vÀ Ä ªÉ A ¥ÁvÀ P ï DzsÁgÉèAAiÀiï °UÉÆÃj, ¥ÁvÀPï DzsÁgÉèAAiÀiï. £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸÁÛ D¢üA PÀĪÀiÁìgï eÁgÉ D¤ ¥ÁvÁÌZÉA ¥Áæfvï PÀgïgÉ” ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAPï §Æzsï¨Á¼ï ¸ÁAUÉѧj °UÉÆÃjPï ºÁªÉA ¸ÁAUÉèA. “EUÀeÉðPï ªÀZÉÆ£ï «Æ¸ï DAiÉÆÌAPï £Á vÀj, DAiÀiÁÛgÁZÉÆ

¤²ÑAvï jÃw£ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. ºÁAªï vÁPÁZï ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀqÆ É èA. “EUÀeÉðPï ªÀZÉÆ£ï «Æ¸ï DAiÉÆÌAPï £Á vÀj, WÀgÁ §¸ÉÆ£ï EgÁ PÁr PÁqÁÛ£Á, n.«.AvÁè÷å ‘rªÉ Ê £ï’ ZÁ£É ¯ Ágï «Æ¸ï DAiÀiÁ̯AÉ ¸Àgï. PÁªÀiÁPï PÁªÀiï¬Æ eÁ¯ÉA, DAiÀiÁÛgÁZÉÆ PÁAiÉÆÝ ¥Á¼Éî¯Áå§j¬Æ eÁ¯ÉA” °UÉÆÃj wPÁð¸ï ¥À¼Éªïß ºÁ¸ÉÆè.

“CgÉ Ã ¥É z ÁÝ, «Æ¸ï DAiÉ Æ Ì A ZÉ A £À » AgÉ . «Æ¸ï ¨sl É AªÉAÑ . «Æ¸ÁZÁå §°zÁ£ÁAvï AiÀiÁdPÁ ¸ÀAVA ¸Àº¨ À Ás V eÁAªÉA Ñ . ªÉÆ£Áå UÀĪÀiÁÖ÷å§j EUÀeÉðPï ªÀZÉÆ£ï «Æ¸ï DAiÀiÁ̯Áågï, vÁAvÀ Ä A ¥À æ w ¥s À ¼ ï ¯Á¨s Á £Á °UÉÆÃj. AiÀiÁdPÁ ¸ÁAUÁvÁ «Æ¸ÁZÁå §°zÁ£ÁAvï ¸Àº¨ À Ás V eÁªïß VÃvÁA-UÁAiÀÄ£ÁA UÁªïß, ªÀiÁVÚA GZÁjÚ ¸ÁAUÉÆ£ï ¥Àv æ åÀ Pïë jÃw£ï ¥Ávïæ WÉvÁèågï ªÀiÁvïæ vÀĪÉA ¨sl É ¬Ä¯ÉèA «Æ¸ï ¸ÁxÀðPï eÁvɯÉA. EUÀeÉðPï ªÀZÉÆ£ï «Æ¸ÁZÁå §°zÁ£ÁAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ C¸Ázsïå eÁ¯Áè÷å ¦qÉøÁÛA¤ ªÀ PÁªÀiÁA ¤«ÄÛA ¥ÀUÁðAªÁPï UÉ ¯ Áè å A xÀ A AiÀ i ï ¯ÁUÁì g ÁÑ ÷ å ¥Àj¸ÀgÁAvï EUÀeïðZï £ÁvÉè¯Áå vÀªÀ¼ï n. «. ZÁ£É¯Ágï AiÉÄAªÉÑA «Æ¸ï DAiÉÆÌ£ï ªÀÄwPï ±ÁAw ¨sU À Áè÷ågï vÉA KPï ¯ÉÃSï °UÉÆÃj. ¥À Å uï, vÀ Ä eÉ ¥ À j A EUÀ e É ð Pï ªÀZÉÆAPï ¸Ázsïå D¸ÉÆ£ï¬Æ WÀgÁ §¸ÉÆ£ï n.«.gï «Æ¸ï DAiÉÆÌ£ï PÁAiÉÆÝ ¥Á¼ÉÆî ªÀÄíuÉÑA

ªÀiÁvïæ RgÉÆÃRgï ZÀÆPï °UÉÆÃj” ºÁªÉA ¯ÁA¨sï ±ÉªÀiÁðAªïAZï ¢¯ÉÆ. “¸ÉÆjæ ¸Àgï, ºÁAªï ZÀÄPÉÆèA. £ÀvÁ¯ÁA D¢üA RArvï eÁªïß PÀĪÀiÁìgï eÁªïß zɪÁZÉA ¨sÀUÁìuÉ ªÀiÁUÁÛA” °UÉÆÃj ¨sÀÄUÁðå¥ÀjA SÁ¯ÉÆÛ eÁ¯ÉÆ. “eÁAiÀiïÛgÉ °UÉÆÃj eÁAiÀiïÛ. ªÉÆqÁèA DvÁAZï PÁvÀgïß ªÀígÁÛAiÀiï ªÀ ¥sÁ¯ÁåA-¥ÉǪÁðA AiÉÄvÁAiÀiï?” ºÁªÉA «µÀAiÀiï §¢è¯Æ É .

“DvÁAZï ªÀ í g ÁÛ A ¸À g ï. eÁvÁwvÉè ªÉVA ¸ÁgÉÆt PÀgïß ¢ÃAªïÌ D¸Ávï. Deï PÁªÀiÁPï ªÀZÁ£Á. ªÉÆqÁèA ªÀígïß Egï PÁqÀÄAPï §¸ÁÛA. ¨sÁgÀvÁZÁå ‘j¥À©èPï ¢¸ÁZÉA’ DZÁgÀuï PÀgÀÄAPï ªÀÄÄSÉÃ¯ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß CªÉÄÃjPÁZÉÆ CzsÀåPïë M¨ÁªÀiÁ AiÉÄvÁ RAAiÀiï. ªÉÆâZÁå ‘¸ÀéZïÒ ¨sÁgÀvï’ C©üAiÀiÁ£ÁAvï M¨ÁªÀiÁ ¥À æ ¨ s Á «vï eÁ¯Á RAAiÀ i ï. ¨sÁgÀvÁZÁå ¨sÉmÉPï D¬Ä¯ÉÆè M¨ÁªÀiÁ ¥ÁnA ªÉvÁ£Á ºÁAUÁ xÁªïß ¸ÁjÚAa gÁ¸ïZï ªÀígÁÑ÷ågï D¸Á RAAiÀiï D¤ DªÉÆÑ ªÉÆâ ¸ÁAiÀiïâ¬Æ vÁPÁ KPï ºÀeÁgï ¸ÁjÚ E£ÁªÀiï eÁªïß ¢AªÁÑ÷ågï D¸Á RAAiÀiï. D¤ ªÀÄÄSÁgï CªÉÄÃjPÁ ¨sÁgÀvÁ xÁªïß ¸ÁjÚ EA¥ÉÇmïð PÀgÁÑ÷ågï D¸Á RAAiÀiï D¤ EArAiÀ i ÁZÁå ¸ÁjÚ A Pï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀÄmÁÖgï ¨sÁjZï rªÀ i ÁAqï ªÁqÁÑ ÷ ågï D¸Á RAAiÀiï. QvÉAAiÀiï eÁAªï, DªÉÄA Ñ ¨sÁgÀvï ‘ªÀĺÁ£ï ¨sÁgÀvï, ¸ÀéZïÒ ¨sÁgÀvï’ eÁvɯA É . §ÆæªiÀ ï- §ÆæªiÀ ï EArAiÀiÁ, eÉÊ eÉÊ ªÉÆâ ¸ÁAiÀiÁâ” ªÀÄíuÉÆ£ï °UÉÆÃj ªÉÆqÁèAZÉÆ ¨sÉÆgÉÆ ¨ÁAzsÀÄAPï GmÁÛ£Á, ªÉÆqÁèAZÉ ¦qÉ PÁvÀgÁÑ÷å SÁwgï PÉƬÄÛ ºÁqÀÄAPï ºÁAªï ©üvÀgï l UɯÉÆA.

ZÀÄlÄPÁA:

JPÀémï-wPÀÄðmï

¸ÉÆqï-zÉÆqï, ªÉÆÃUï-ªÀÄAiÀiÁá¸ï, ¸ÀºPÀ Ágï PÀÄmÁäAvï ¨Á¼ÁÛ ¸ÀzÁAZï JPÀémï gÁUï-ºÀAPÁgï, UÀªïð-fzïÞ, ªÉƸÉÆgï PÀÄmÁªÀiï eÁvÁ wãï wPÀÄðmï.

zɪÁ ²ªÁAiÀiï

WÀgï-§zÁÌPï ¥ÉmÁè÷ågï GeÉÆ ?ªÀiÁ. ¦., vÁPÉÆqÉ. ¥Á¯ÁéAªïÌ ¥sÁAiÀÄgï©æUÉÃqï D¥ÀªÉåvï PÁ¼ÁÓA-ªÀÄ£ÁAvï ¥ÉmÉÆÑ ªÉƸÁæ GeÉÆ zɪÁ ²ªÁAiÀiï, ºÉgï PÉÆÃuï ¥Á¯ÁéAªïÌ ¸ÀPÁvï?

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓPÀqÉ D¤ ¸ÁA. dÆzÁPÀqÉ ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. ¥sÀÅqÉA¬Æ vÁAa ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÁÛA. -ºÉ¯£ É ï «Ä£ÉÃd¸ï, ªÀÄÄA§AiÀiï.

8

KUTAM

January 3, 2015

¥sÇÀ m æ ÁìA §jAV ªÀ dÆå¸ï §gÉÆ?

xÉÆqÁåAPï ¥sÀÇæmÁìA SÁAªïÌ D¼ÁìAiÀiï ªÀ GzÁ¸ï¥Àuï ``¥sÇÀ m æ ÁìA §zÁè P ï dÆå¸ï ¦AiÉ Ä ¯Áågï eÁAiÀiÁßAV?'' ªÀÄíuï «ZÁgÁÛvï. qÁAiÀÄnAUÁAvï dÆå¸ÁPï GAZÉAè ¸ÁÜ£ï; ¥ÀÅuï, «eÁÕ£Á ¥ÀæPÁgï dÆå¸Á ¥Áæ¸ï ¥sÀÇæmÁìAZï ²ÃzÁ SÁA«ÑA §jA. ¥sÇÀ m æ ïì D¤ dÆå¸ï ¸ÉêÀ£ï PÀgÁÑ÷å ¯Á¨sï -£ÀµÁÖA «µÁåAvï ºÁAUÁ¸Àgï xÉÆr ªÀiÁºÉvï ¢¯Áå: ¥sÇÀ m æ ÁìAZÉÆ dÆå¸ï ¦AiÉÄAªÉÇÑ ªÀÄí¼Áågï CSÁÍ÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvï KPï ¨s¯ À ÁAiÉĄ̈j Às vï ºÀªÁå¸ï ªÀÄu í ï ¸À¨Ás gï duï ¥ÁwAiÉÄvÁvï. D¥ÉèA ªÀd£ï GuÉA PÀgÀÄAPï MzÁÞqÉÛ¯É dÆå¸Á ªÀÄÄSÁAvïæ D¦è dqÁAiÀiï Gt PÀgÀÄAPï ¥ÉZÁqÁÛvï. vÀgï, dÆå¸ï wvÉÆè¬Æ ¥sÀªÀgï¥sÀůïV? ¤eÁPï¬Æ dÆå¸ï ¦AiÉÄAªÉÇÑ §gÉÆV? vÀ¸AÉ eÁ¯Áågï dÆå¸ÁAvï QvÉA D¸Á?

Qvɱ è V É duï ¥sÇÀ m æ ÁìA SÁAªÁÑ÷å ¥Áæ¸ï vÁAZÉÆ dÆå¸ï PÀgïß ¦AiÉįÁè÷å£ï ZÀqï ¯Á¨sï ªÀÄíuï ¥ÁwAiÉįÁåvï. dÆå¸ï ¦AiÉįÁågï vÀPÀëuï vÉÆ fêÁAvï ¸ÉªÁðvÁ

ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓ¯Áåvï. vÀgï, ºÉA ¤ÃeïV? ¥sÀÇæmÁìA ¥Áæ¸ï dÆå¸ï §gÉÆV? C¸À°A ¸ÀªÁ¯ÁA Gzɪïß ªÀ ªÀÄÄSÁgï zÀªÀgïß ¸ÉÆzsÀÄAPï ªÉvÁ£Á, CeÁå¥ÁA¤ ¨sg À ï¯ÉèA ¸Àvï ¢¸ÁèA. vÉA QvÉA ªÀÄí¼Áågï ¥sÀÇæmÁìA SÁA«ÑA §jA; ¥ÀÅuï, ¥sÀÇæmïì dÆå¸ï ©®ÄÌ¯ï £À»A. ªÀíAiÀiï, ¸ÀA±ÉÆÃzsPÀ ÁA¤, zÁPÉg Û ÁA¤ ¸ÁAUÉAÑ ¸ÀAiÀiïÛ vÉAZï. dÆå¸ÁA ¥Áæ¸ï ¥sÀÇm æ ÁìA SɯÁågï §jA ªÀÄíuï. ºÁPÁ ¸À¨Ás gï PÁgÀuÁA vÉ ¢vÁvï. ºÁAvÀ Ä A CvÀ å Avï ¥À æ ª À Ä ÄSï RAAiÉÄÑA ªÀÄí¼Áågï dÆå¸ï PÀgÁÛ£Á £ÁgÁZÉÆ CA±ï ¸ÀUÉÆî ªÀZÉÆ£ï SÁ° ¸ÁQæZÉAZï PÁ¨sÁðgï D¸ÁÛ. ºÉA ¨s¯ À ÁAiÉÄÌPï §gÉA PÀgÁÑ÷å wvÉA è Zï ¥Áqï¬Æ PÀgÁÛ. ¥s À Ç æ m Áì A dÆå¸ÁZÁåPï¬Æ QvÁåPï §j?

CAdÆgÁA, J¥Àà¯ÁA, J¦æPÁmï, zÁPÉÆ, ¸ÀÄPÉÆå zÁPÉÆ (Q¹ä¸ÉÆå), ¥ÀèªÀiï¥sÀÇæmï, ¸ÁÖç¨Éj D¤ xÉÆqÁå ¥sÀ¼ÁAZÁå ¸Á°A¤ CzÀÄãvï ¸ÀPÀvï D¸Á. ¥sÁèªÀ£ÁAiÀiïØ D¤ PÉgÉÆÃn £ÁAiÀiïØ ªÀÄí¼Éî ªÀuÁðPï-¨sÀ¯Á¬ÄÌ

¸ÁA¨sÁ¼ÉÑ vÀ¸ÉAZï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ gÁPÀéuï PÀgÉÑ ¸À¨sÁgï ¥ÉÇõÀPÁA±ï ºÁAvÀÄA DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Ávï. zÁPÉÆ ºÁZÉ ªÀAiÀiïæ D¹Ñ PÁvï ¤Ã¯ÁwÃvï QÃuÁðªÀ«ðA DªÀiÁÌA gÁPÉÆ£ï PÁå£Àìgï C¥ÁAiÀiï GuÉÆ PÀgÁÛ. zÀÄgÁzÀȵïÖ QvÉA ªÀÄí¼Áågï, dÆå¸ï PÀgÁÛ£Á PÁwZÉÆ ¨sÁUï ZÀqï G¥ÉÇåÃUï eÁAiÀiÁß. ZÀqÁªÀvï duï dÆå¸ï PÀgïß eÁvÀZï, zÁPÁAa PÁvï KPï vÁåeïå ªÀÄu í ï GqÀAiÀiÁÛvï.

RAAiÉ Ä Ñ A ¬Æ ¥s À Ç æ m ï eÁA«Ý vÁAvÁè÷å PÁwAvï ªÀ ¸Á°Avï £ÁgÁZÉÆ CA±ï zsÁgÁ¼ï ªÀiÁ¥Á£ï D¸ÁÛ. vÀ¸ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á ¸ÁAvÁæA ¸Á° ¸ÀªÄÉ Ãvï SÁAªïÌ eÁAiÀiÁßAvï.

wÃgÁè xÁªïß ¯Á¨sï

¥À¯ïà ªÀ wÃgïè ¥sÀ¼ÁZÉÆ KPï CvÀåAvï ¥ÀæªÀÄÄSï CAUï. ºÁAvÀÄA £ÁgÁZÉÆ CA±ï vÀ¸ÉAZï ¸À¨sÁgï ¥ÉÇõÀPÁA±ï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Ávï. wÃgÁèZÆ É G¥ÉÇåÃUï D¤ ¯Á¨sÁZÁå «µÀAiÀiÁPï ¸ÀA§Azsï eÁªïß ¸ÁAvÁæZÉÆ dÆå¸ï KPï §gÉA zÀȵÁÖAvï ªÀÄíuÉåvï. ¸ÁAvÁæAvï (MgÉAeï) D¸ÉÆ÷Ñ å vÉÆå zÉÆãï¬Æ

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 46 ¨sÁUɪAÀ vï PÀÄmÁäZAÉ ¥s¸ É ïÛ (4 d£Égï 2015)

eÁuÁéAiÀiï zɪÁZÁå ¹àjvÁ£ï ¯Á¨sÆ É £ï

zɪÁ xÁªïß G¨ÁÓvÁ D«ÄA

zɪÁaA ¨sÀÄVðA. C¸ÉA D¸ÉÆ£ï DªÀiÁÌA zɪÁZÁå ¥ÀÅvÁ eÉdÄ QæøÁÛ£ï vÁZÁå d£Áä£ï ¥ÁvÁÌAvÉèA ¸ÉÆqÀAiÀiÁèA. Deï DªÀiÁÌA D«ÄA PÀ¸ÉA ºÁå zɪÁZÁå PÀÄgÉà ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄvÁAªï-ºÁa ²PÀªïÚ DªÀiÁÌA DAiÀiÁÑ÷å wãï¬Æ ªÁZÁà A ¤ ªÁZÀ Ä APï/¥À ¼ É A ªïÌ ªÉļÁÛ. ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï DªÀiÁÌA zÁPÀ A iÀ i ÁÛ PÀ ¸ É A zÉ ª ÁZÉ Æ

eÁvÁ£Á ¸Éeï¸ÁªÀiÁgï, ¸À¬Äæzs À ¬ Äæ A ¸ÁAUÁvÁ ªÉ Ä ¼É Æ £ï eÁvÁ°A. DvÁA DªÀ i ÁÌ A ¥À A iÀ i Áè ÷ å ¸ÀĪÁvÉgï ªÉÃ¼ï £Á. zÀĸÁæ÷å ¸ÀĪÁvÉgï D«ÄA D«ÄÑA PÁ¬ÄðA PÀgÁÛAªï RgÉA, ºÉA SÁ°Ã ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÁå §¼Á£ï. ¥ÀAiÉÄê D¸Ávï, D«ÄÑA PÁ¬ÄðA ªÀÄí¸ÀÄÛ UÀqïÝ eÁvÁvï. ¥ÀAiÉÄê £ÁAvï vÀgï, jÃuï PÁqïß UÀqïÝ PÀgÄÀ APï ¥ÀA æ iÀÄvïß

PÀgÁÛAªï. ºÉA ¥ÀÅgÁ ¯ÉÆPÁPï zÁPÀAªïÌ eÁvÁ. CSÉÃjPï D«ÄA ¤gÁ¸ï eÁvÁAªï D¤ zɪÁPï zÀÄgÁìvÁAªï.

Deï D«ÄA ¥À¼ÉªÁåA-eÉdÄ SÁ¯ÉÆÛ eÁªïß ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï DAiÉÆ.è vÉÆ zɪÁZÉÆ eÁuÁéAiÉÄZÉÆ PÀÄAªÀgï. vÉÆ DªÀiÁÌA D«ÄA SÁ¯ÁÛ÷å PÁ¼ÁÓ£ï PÀ¸A É fAiÉÄeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ²PÀAiÀiÁÛ. zɪÁa eÁuÁéAiÀiï DªÀiÁÌA zɪÁa RĶ PÀgÀÄAPï ¥ÉÃæ gÀuï ¢vÁ. ºÉA DªÀiÁÌA ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè vÁZÁå ¥ÀvÁæAvï J¥sÉeïUÁgÁAPï

GjÑ ¸ÁPÀgï ªÀiÁvïæ

ZÀqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï £Ágï D¤ ¥sÁèªÀ£ÁAiÀiïÖ CA±ï ºÉÆUÁتïß WÉvÁè÷å G¥ÁæAvï dÆå¸ÁAvï GjÑ ¸ÁPÀgï ªÀiÁvïæ. ºÁAvÀÄA fêÀðuÉZÁå QæÃAiÉÄPï ¥ÀÇgÀPï eÁAªÉÑA RAAiÉÄÑA¬Æ DzsÁjvï ¥ÉÇõÀPÁA±ï GgÉÆ£ï D¸Á£ÁAvï. ¥sÀ¼ï-ªÀ¸ÀÄÛ ²ÃzÁ

?eÉ. J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁ, CvÁÛªgÀ ï.

SÁAªÁÑ÷å ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÉÃUÁ£ï dÆå¸ï ¦AiÉÄvÁAªï eÁ¯Áè÷å£ï ¸ÁQæa ¦qÁ ZÀqÁÛ. D¤ vÁå n£ÁßA¤, ¨ÁmÉèA¤ «PÁÑ÷å vÁå dÆå¸ÁA¤ ¸ÀºÀeï dÆå¸ï xÉÆqÁåAvï ªÀiÁvïæ D¸ÁÛ. UÉÆqÁìuï ºÁrÑ ªÀ ¤«Äðvï PÀjÑ PÀÈvÀPï gÀ¸ÁAiÀĤPï D¤ GUÁÛ÷å ¥Àª æ ÀiÁuÁZÉA ¥À¯ïà ºÁAvÀÄA ZÀqï D¸ÁÛ. C¸À¯ÉA ¦ÃªÀ£ï ¦AiÉįÁè÷å£ï PÁå¯ÉÆj ZÀqÁÛvï ²ªÁAiÀiï, PÀÆrPï vÁæuï-¸ÀPÀvï ªÉÄ½Ñ ¨sÁjà GtÂAZï ªÀÄíuÉåvï vÁå ¸ÀªÉA dÆå¸ï PÀgÁÛ£Á ¥ÀgÀÄÛ£ï D¤Pï¬Æ gÀÆa SÁwgï ¸ÁPÀgï ¨sÀgÀÄìAa ¸ÀAiÀiïÛ DªÀiÁÑ÷å fêÁPï ªÀiÁgÉSÁgïZï ªÀÄíuï ¸ÀªÆ É ÓAZÉA. zÉPÀÄ£ï, ªÀAiÉÆè÷å ¸ÀAVÛ ªÁZÁÛ£Á PÉÆuÁPï¬Æ dÆå¸Á §zÁèPï ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛ C¸ÉÆåZï ¸ÉƮģï, ¸Á¯ïPÁvï PÁqÀÄ£ï zÁAvÁA¤ §gÉÆå PÀgïß ZÁ¨ÉÆ£ï SÁAªÉÇÑ÷å §gÉÆå ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ £À»AV? DªÀiÁÑ÷å zÁAvÁAPï, ¤eÁÓ ÷ åAPï D¤ vÉÆAqÁPï ¨sÆ É gï ¥ÀqÁèågï¬Æ ªÀíqï £À»A, ¥sÀ¼ï-ªÀ¸ÀÄÛ ZÁ¨ÉÆ£ïAZï l SÁAªÉÑA ªÀÄ£ï PÀgÁåA.

D½ê zsjÀ PÚ ï ¨sÁgï, ²vÁPï SÁgï!

JPÁ gÁAiÀiÁPï CgÀ¨ï gÁµÁÖç xÁªïß ºÁ¯ï-ºÀªÁ¯ï: (37)

?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï,

J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

j ¥ÀAiÉÄAè ªÁZÁ¥ï: ¹gÁSï 24:1-4, 8-12 `eÁuÁéAiÉÄZÉÆ PÀÄAªÀgï.' j zÀĸÉAæ ªÁ¥ÁZï: ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè£ï J¥se É ïUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯ÉAè ¥Àvïæ1:3-6, 15-18 `eÉdÄ DªÀiÁÌA CwäPï zÉtA ¢vÁ.' j ªÁAeɯï: ¸ÁA. dĪÁAªï:1:1-18 `¸ÉÆqÉÆéuÁÝgï eÁuÁéAiÉÄZÉÆ.' eÁuÁéAiÉÄZÉÆ WÀÄvïð DªÉÄÑ xÀAAiÀiï AiÉÄvÁ ªÀÄíuï. vÉÆ ¹àjvÁZÁå ¥À¨ æ Ás ªÁ£ï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï G¨ÁÓvÁ. ¸À ¨ s Á gï ¥Á«Ö A D«ÄA ¥À¼ÉvÁAªï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA JPÀémï D¸Á£Á. JPÁ PÀÄmÁäAvï ¸À¨sÁgï xÀgÁaA PÀÄmÁäA d£ÁävÁAvï. ºÁPÁ PÁgÀuï DªÉÆÑ ¸Áxïð.

D«ÄA vÁåUï ¸ÉÆqïß ¸ÉÆqÁè. ¥ÀAiÉÄèA D«ÄA QvÉÆè¸ÉÆ vÁåUï PÀgïß JPÁªÉÄPÁa ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛ¯ÁåAªï. ¥À¼ÉAªïÌ UɯÁågï PÀ¸À°A¬Æ PÁ¬ÄðA

ªÀ¸ÄÀ Û ¥sÁª è £ À ÁAiÀiÁØZAÉ KPï ¥Àz æ Ás £ï ¸ÉÆøïð. ¸ÁAvÁæAvï «mÁ«Ä£ï `¹' ¸ÀAiÀiïÛ D¸Á. DªÀiÁÑ÷å PÀÆr£ï §gÉA PÁªÀiï PÀjeÁAiÀiï vÀgï, ¥sÁèªÀ£ÁAiÀiïØ D¤ «mÁ«Ä£ï ¹£ï ¸ÁAUÁvÁ-¸ÁAUÁvÁ PÁªÀiï PÀ j eÁAiÀ i ï. dÆå¸ï PÀ g ÁÑ ÷ å ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¸ÁAvÁæZÁå ¨ÉÆAiÀiÁa ¨sÁ¬Äè PÁvï PÁqÁè÷ågï ¥sÁèªÀ£ÁAiÀiïØ CA±ï £Á eÁvÁ. vÀ¸AÉ ªÀÄu í ÁÛ£Á, ºÉgï PÀªÄÀ ð²AiÀįï GvÀà£ÁßA¤ ¥À¯ïà D¸ÉÑA vÉA zÀĨsÁªÁZÉAZï ªÀÄíuÉåvï. QvÁåPï dÆå¸ï PÀgÁÛ£Á ºÉA `ªÉ¸ÉÖÃeï' ªÀÄu í ï aAvÀÄ£ï GqÀªïß ¸ÉÆqÁÛvï! dÆå¸ï PÀgÁÛ£Á ªÀíqÉÆè £ÀµïÖ eÁAªÉÇÑ ¥sÁAiÀÄâgï CA±Á ªÀAiÀiïæ.

ZÁågï-¥ÁAZï J¥À¯ à ÁAZÉÆ dÆå¸ï PÀgÁÛAªï ªÀÄu í ï aAvÁåA. ¥ÁAZï J¥Àà¯ÁA¤ GuÉA ªÀÄí¼Áågï 1518 UÁæªÀiïì ¥sÁAiÀÄâgï D¸ÁÛ. ¥ÀÅuï, dÆå¸ï PɯÁå G¥ÁæAvï ¥À¼¯ É Áågï vÁAvÀÄA £ÁgÁZÉÆ CA±ïZï D¸Á£Á. dÆå¸ï PÀgÁÑ÷å ºÀAvÁÛgï vÉÆ G¸À¼ÁÛ.

eÁuÁéAiÉÄ ¨sAÀ qÁgï: 36

§gÀ¬Ä¯Áè÷å ²PÀªÉÚAvï ²PÀAiÀiÁÛ.

D¸ÉA vÁZÁå eÁuÁéAiÉÄ£ï vÉÆ DªÀiÁÌA vÁaA CwäPï zÉtÂA ¨sÀgÀÆàgï jÃw£ï ¢vÁ.

D«ÄA Deï ªÁAeɯÁAvï eÉdÄ PÀ¸ÉA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï DAiÉÆè D¤ ªÀĤ¸ï eÁªïß DªÀiÁÌA ¥ÁvÁÌZÁå UÀįÁªÀiï¥ÀuÁAvÉèA ¸ÉÆqÀAiÉÄèA vÁa ªÀ¼ÀPï ¢vÁ.

Deï D«ÄA ºÁå ¥À«vïæ «Æ¸ÁAvï ªÁAmÉÆ WÉvÁè. zɪÁa PÀÄgÁà DªÀiÁÌA ¯Á¨sÁè÷å. w D«ÄA ¸ÀzÁA DªÀiÁÑ÷å fêÀ£ÁAvï ±Á¹évï l zÀªÀgÁåA.

zÉÆÃ£ï ¸ÉÆ©üvï ¥s¯ É ïPÉÆ£ï ¸ÀÄQÚA E£ÁªÀiï eÁªïß zsÁqï°èA. gÁAiÀiÁPï wA ¥À¸ÀAzsï eÁ¯Áè÷å£ï vÁAPÁA «±Éøï vÀ¨ð És w ¢ÃAªïÌ ªÀĤ¸ï zÀªgÀ Æ É .è zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA G¥ÁæAvï ¸ÀÄPÁÚ÷åAZÁå vÀ¨Éðwa ªÀ¢ð gÁAiÀiÁPï ¢vÁ£Á, vÉÆ ªÀĤ¸ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: ``KPï ¸ÀÄPÉAÚ ¸ÀÄqÀÄr ì vï eÁªïß ªÉƼÁâZg É ï G¨sÆ É £ï ¨sÀAªÉÇ£ï AiÉÄvÁ D¤ gÁªÉîgÁAvï¬Æ G¨sÁ.Û ¥ÀÅuï, zÀĸÉA æ ºÁqɯ è Áå ¢¸Á xÁªïß §¸Éè¯Áå ¥sÁAmÁågï xÁªïß ºÁ¯Á£Á D¤ ?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, G¨sÁ£Á. SÁAªïÌ-¦AiÉÄAªïÌ¬Æ vÁPÁ CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.) ªÀígïß ¢ÃeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ.'' gÁAiÀiï ºÁå zÀĸÁæ÷å ¸ÀÄPÁÚ÷åPï ¸ÀÄqÀÄìrvï PÀgÀÄAPï ºÀ¼ÉîAvÁè÷å JPÁ ±ÉvÁÌgÁåPï D¥ÀAªïÌ zsÁqÁÛ D¤ ºÁå ¸ÀÄPÁÚ÷åa vÀ¨Éðw vÁZÁå ºÁvÁAvï ¢vÁ. zÉÆãïAZï ¢¸ÁA¤ gÁAiÀiï ¸ÀPÁ½AZÉA zÉÆãï¬Æ ¸ÀÄQÚA gÁªÉg î ÁAvï G¨sÁÛvï vÉA ¥À¼Éªïß CeÁå¥ï ¥ÁªÁÛ D¤ vÁå ±ÉvÁÌgÁåPï D¥Àªïß ``ºÉA PÀ¸A É WÀqA èÉ ?'' ªÀÄu í ï «ZÁgÁÛ£Á, ±ÉvÁÌj vÀQè ¨ÁUÁªïß ªÀÄu í ÁÛ ``zs¤ À AiÀiÁ, PÉÆuÁPï¬Æ D½ê¥u À Á£ï JPÁZï ¸ÀĪÁvÉgï §¸ÉÆAPï ¸ÉÆqÉA Ñ £À»A. vÉA D½ê ¸ÀÄPÉA Ú §¸ÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å gÀÆPÁZÉÆ ¥sÁAmÉÆZï ºÁªÉA PÁvÀgÆ É ,è vÉA G¨sÉèA D¤ vÁZÁå ¸ÁAUÁw ¸ÀÄPÁÚ÷å ¸ÁAUÁvÁ G¨sÉÆ£ï ¨sÀAªÉÇAPï ¯ÁUÉèA D¤ ¸ÀÄqÀÄìrvï eÁ¯ÉA.'' gÁAiÀiï RĶ eÁ¯ÉÆ D¤ ±ÉvÁÌgÁåPï E£ÁªÀiï ¢Ãªïß zsÁqÉÆè! °¸ÁAªï: zɪÁ£ï ¸ÀÄPÁÚ÷åAPï vÀgï G¨sÉÆ£ï ¨sÀAªÉÇ£ï ¥ÉÇÃmï ¨sÀgÀÄAPï oÀgÀAiÀiÁèA; ªÀÄ£Áê÷åAPï¬Æ zsÁ ¨ÉÆmÁA gÀhÄgÀªïß, ¥ÁAZï ¨ÉÆmÁA vÉÆAqÁPï ¯ÁAiÀiÁè÷ågï ªÀiÁvïæ ¥ÉÇÃmï ¨sÀgÉÛ¯ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï ¥sÀªÀiÁðAiÀiÁèA. D¼ÁìAiÉÄ£ï gÀÆPÁZÁå ¥sÁAmÁågï §¸ÉÆ£ï ¥sÀÅqÁgÁZÉA aAvÁè÷ågï G£ÀßvÉZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÁAiÀiÁß. ©ügÁAvÉZÉÆ D¤ D¼ÁìAiÉÄZÉÆ ¥sÁAmÉÆ PÁvÀgïß ¸ÀÄmÁÌ eÉÆÃqïß WɪÁåA D¤ vÉzÁßA DªÉÄÑA fêÀ£ï ¸ÀÄqÀÄr ì vï, AiÀıÀ¹,é DPÀ¶ðvï D¤ ±ÁAw-¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÉZAÉ eÁAªïÌ ¥ÁªÉ¯ Û AÉ .

JPÁ G£Àßvï ¥ÁAªÁØ÷ågï D¸ÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åAPï UËqÀw£ï DgÀw PÀgïß ©üvÀgï PÁuÉϯÉA. ºÁAUÁ eɪÁuï DAiÀiÁèå G¥ÁæAvï PÀgÉÑA £À»A. UËqÁAZÁå WÀgÁ PÉzÁ¼ÁAiÀiï §gÉAZï eɪÁuï D¸ÁÛ. vÁAZÁå WÀgÁ ¸À¬ÄæA AiÉÄA«ÑAZï ZÀqï D¤ DvÁA ªÀÄAd¥Áà£ï ¸ÁAUÁèA PÀAvÀ£À ºÀ ¼ É î ZÁå UËqÁ£ï vÁZÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï zsÁqÁèA vÀgï WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA eɪÁÚa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁ°è. D¼ÁA D¸ÁÛ£Á ¨ÉÆqÁA PÁªÀiï PÀj¯ÁVèA. ¥sÁAvÁågïZï ªÀiÁgï¯Áèå gÁ£ï zÀÄPÁæZÉA ªÀ i Á¸ï vÀ A iÀ i Ágï eÁ¯É è A .

DuÁìAZÉÆ, eÁA¨ÁîAZÉÆ D¥ÀÅmï ¸É Æ gÉ Æ zÁ¸ÁÛ £ ï D¸ï¯É Æ è .

PÉƨÁZÁå UÉÆqÁPï ºÁAUÁ §UÁð¯ï £Á. eÁAiÀiÁÛå eÁwZÉ DA¨É ¦PÉ Æ £ï AiÉ Ä vÁ¯É .

PÉA¼Áâ÷åAZÉA vÉÆÃmïZï D¸ï¯Áèå£ï RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ £ÁAªÁZÁå PɼÁåAPï §UÁð¯ï £Á. gÀAUÉà UËqÁ£ï vÁZÁå ªÀÄzsÁèå ¸Á¯ÁPï (ªÀq í Áè÷å ªÀÄ£Áê÷åAPï ªÀiÁvïæ vÉ ºÁå ¸Á¯ÁPï D¥Àªïß ªÀígÁÛvï) ªÉ¯ í A É . eɪÁÚa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁ°è.

D¤ DvÁA D¬Äè ¨Ánè. D¥ÀÅmï DuÁìZÉÆ ¸ÉÆgÉÆ. QvÉA¬Æ ¨sÀ¹ðPï £Ávï¯ÉÆè. ²ªÁAiÀiï PÀÆUÁðAwè ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¸ÀVî gÀAUÉà UËqÀ eÁuÁ. PÀÆVð ªÀÄ£Áê÷åAPï eɪÁÚ xÀAAiÀiï ©®Ä̯ï zÁPÉëuï £Á vÉA ºÁAUÁ PÀ½vï PɯÉA. eÁ¬ÄÛ R¨Ágï D¬Äè. vÀ¸ÉAZï ºÉêÀiÁa R¨Ágï¬Æ ¥Àæ¸Ágï eÁ° vÀ¸ÉA ©üªÀÄðvï GzÉ°è.

“DªÀ i ÁÑ ÷ å ¸À A iÀ i Áæ ÷ åAZÁå £ÁAªÁPï PÀ¼ÀAPï ºÁqÉÑA ºÉA PÁªÀiï” gÀAUÉà UËqÁZÉÆ gÀAUï §¢è eÁvÁ¯ÉÆ. “ªÀÄíeÁå ºÀ¼ÉîAvï eÁ¯ÉèA eÁ¯Áågï vÁa vÀ¤Í PÀgïß ªÉÆ£ÁðZÉA ¥sÀªÀiÁðuï ¢vÉÆA. ¤AUÁ vÀ¸À¯ÁåA¤ DªÀiÁÑ÷å UËqÁ eÁwZÁåAPï ®eÉ a PÁAn gɪ À ÁØAiÀiÁèå. dgï ºÉA PÀ½vï eÁ¯ÉA ªÀ ¸ÁQð ¸ÁPïì D¸ï°è eÁ¯Áågï vÀ¸À¯ÁåAPï ¥ÀAZÉvÉÌgï gÁªÀªïß UÉÆqÁZÁå GzÁÌ£ï £Áítªïß ¸ÉÆqÉÆÛA. vÀ¸ÉA vÉÆ DmÉ«mÁåA¤ ªÀÄgÉÆÛ. CªÀiÁä, vÀÄ«ÄA KPï G¥ÁÌgï PÀjeÁAiÀiï CªÀiÁä. ªÀiÁzÉà UËqÁZÉÆ ¨sÁªï PÁ¼À¥Àà UËqÀ.

DªÉÄÑA PÀÄmÁªÀiïAZï §gÉA. ºÁå PÀÄmÁäPï £Á°¸ÁAiÀiï ºÁqÀA«Ñ £ÁPÁ ¨ÁAiÉÄ. ºÉêÀiÁ CªÀiÁä ªÉįÉèA §¯ÁvÁÌgÁ£ï vÉA¬Æ zÉÆUÁA-vÉUÁAZÁå §½µïÖÖ PÀÄr£ï ªÀÄí¼ÉîA PÀ½vï. ¥ÀÅuï, » PÉÃeï xÀAAiÀiïÑ zsÁA¥ÀÅ£ï ªÀígÁ CªÀiÁä” ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉįÉÆè ªÀĤ¸ï ¸Àvï ¸ÁAUÁÛ vÉA ºÁAUÁ gÀÄdÄ eÁ¯ÉèA. “£Á UËqÁ£ÉÆ, D«ÄA vÀ¸ÉA PÀj£ÁAªï. ºÁªÉA E| ¯ÁªÀ¥ÁàPï ¸ÁAUÁèA. vÁZÉA ¥sÁjPÀàuï vÉZï ¢vɯÉ. ¥ÀÅuï, vÀĪÉÄÑA £ÁAªï AiÉÄAªÉÑA£Á. QvÁåPï ªÀiÁíPÁ vÁå ºÀ¼ÉîAvï §gÉÆ ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Á D¤ ¤AUÁ vÁZÉA ¥Áæfvï ªÀ ¼ ÁÌ v É Æ ¯É Æ . RArvï vÉ Æ ¨sÀUÉÆÛ¯ÉÆ ªÀ £Á¸ï eÁvÉƯÉÆ.”

9

KUTAM

January 3, 2015

gÀAUÉà UËqÁPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁ¯ÉA. WÀmïÖ gÁ£ï zÀÄPÁæZÁå ªÀiÁ¸Á£ï, vÁAzÁîZÁå ¨sÁPÉæ£ï gÀÄaPï gÁAzÁéAiÉÄZÉA eɪÁuï eɪÁÛ£Á zÉÆÃ£ï ¨ÁmÉÆåè ¸ÀÄPï¯ÉÆåè . ¥ÉÇ£ÀߥÁàPï ºÁAUÁ §gÉA eÁ¯ÉèA. §£ÀªÁ¹Avï ¢ªÁîZÉA wÃxÀð ªÉ Ä ¼Á£Á vÀ j , PÀ Æ UÁðAvÁè å ªÀÄ£Áê÷åAPï RAAiÉÄAÑ wÃxÀð ¢AªÉAÑ ºÁå gÀAUÉà UËqÁPï PÀ½vï eÁ¯ÉèA. vÁPÁ RIJ eÁ°è. wA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ£Á ºÁAZÁå fÃ¥Ágï zÉÆÃ£ï ¥ÁA¥ÁAZï °ÃlgÁZÉÆå ¨sÀgÉÆÚ÷å÷eÁUÀÄævÁÌ AiÉÄ£ï gÀAUÉà UËqÁZÁå D¼ÁA¤ zÀªÀgÉÆèå. ¸ÀªÉA DuÁìA, DA¨É, PɽA. ¥ÉÇ£ÀߥÁà£ï ¥À¼É¯ÉA. vÉÆ D¤ gÀd¤ ªÀVA gÁ«èA. PÁgÀuï vÁAPÁA PÀ½vï. D¨Éè² wA £À»A. RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ ªÀ Ä £Áê ÷ å£ï §gÁå ªÀÄ£Á£ï QvÉA¬Æ ¢¯Áågï PÀÆUïð ªÀÄ£Áê÷åA DqÁAiÀiÁßAvï. vÀ¸ÉA ¢¯ÁèåAZÉA ªÀÄ£ï zÀÄPÀ AiÀiÁßAvï. wA ªÀígÁÛå ªÀÄAiÀiÁà¸Á£ï ¢vÁvï ªÀÄí½îA aAvÁßA vÁAPÁA D¸ÁÛvï vÀ¸ÉA wA vÁå WÀgÁÑ÷åAPï ªÉÆUÁaA eÁ°A ªÀÄí¼ÉîA KPï aAvÁ¥ï vÁAZÉA. PÀÆUÁðAvï eÁ¯Áågï¬Æ wA C¸ÉAZï PÀgÁÛvï. «±Áé¸ï vÁAZÉÆ ªÀígÉÆÛ. dgï «±Áé ¸ ÁPï WÁvï PÉ ¯ Áågï UÀ Ä ¼ÁåA¤AZï vÁPÁ ®UÁqï PÁqÁÛvï D¤ PÁ¦üAiÉÄ vÉÆmÁAvï ¥ÀÅgÁÛvï. (ºÁ嫶A CgÀuÁåAvÉÆè vÁ¼ÉÆ ºÁAvÀÄA °SÁèA.) ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¥Àª æ iÀ ÁuÉ zÉÆUÁA¬Æß gÀAUÉà UËqÀ D¤ UËqÀwZÉ ¥ÁAAiÀiï zsÀgïß PÀÆUïð ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¸ÀA¥À¬Äè.

UËqÁZÁå D¤ UËqÀ w ZÁå zÉƼÁåAvï gÀhÄgï ¥ÁeÁjè. C¸À°A ªÀÄ£Áê÷åA DªÉÄÎgï AiÉÄA«ÑAV aAvÁÛ°A w. “ªÁmÉZÁå ¥ÀAiÀiÁÚPï ¥sÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛ D¤ gÁvï ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï UÀÄUÀÄð¯ÉvÁAvï CªÀÄÈvï D¸Á. vÉA vÀÄ«ÄA vÀĪÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁ£ï ¹éÃPÁgï PÀjeÁAiÀiï. vÀ¸ÉA ¥ÀgÀvï DªÀiÁÑ÷å PÀIJPï AiÉÄÃeÁAiÀiï.” wA ¥ÁnA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀjèA. gÀAUÉà UËqÁZÉA ªÀÄ£ï, PÁ½eï, ªÉÆÃUï-ªÀÄAiÀiÁà¸ï ¥ÉÇ£ÀߥÁàPï C©üªÀiÁ£ÁZÉÆ eÁ¯ÉÆè. vÀ¸ÉAZï gÀd¤Pï. “zsÁ °Ãlgï ¸ÉÆgÉÆ. vÀ¸ÉA ¥sÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛ. QwèA zÀAiÀiÁ¼ï ªÀÄ£Áê÷åA” ¥ÉÇ£ÀߥÀà UÁUɯÉÆ. “vÉA ¥ÀÅgÁ ªÀÄe í ª É « À ðA eÁ¯ÉA

CªÀ¸éÀ gï : 29 D¤ DvÁA ºÉA ¸ÀUÉîA ªÁAlÄ£ï WÉAiÀiÁ. vÁå ¯ÁªÀ¥ÁàPï¬Æ D¥ÀAiÀiï D¤ vÀÄA JPÉÆèZï ºÁZÉ ªÀÄÄSÁgï gÁªÁ£ÁPÁ, ¦AiÉÄ£ÁPÁ. £Á eÁ¯Áågï vÀÄPÁ aAvÁßA AiÉÄA«ÑAZï zÀĹæA” ºÁ¸ÉèA vÉA. ¥ÉÇ£ÀߥÁà¬Æ G®AiÉÆè. “C¼É ¸Á¬Äât, ¨ÉÆÃvïè ¨sg À ï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï D±Á ZÀqï. w «tÂÎ eÁvÁ£Á aAvÁßA¬Æ «tÂÎA eÁvÁvï. vÉA vÀÄPÁ JzÉƼï PÀ½vï eÁ¯ÁA” ¥ÉÇ£ÀߥÀà ºÁ¸ÁÛ£Á gÀd¤ZÉA gÀÆ¥ï §zÁèvÁ¯ÉA. gÀAUï ªÀiÁeÁévÁ¯ÉÆ. »A ºÁ¸ÁÛ£Á ªÀÄAd¥ÁàPï PÀ½vï £Á¸ÁÛA ªÀzÁÞqÁÛ¯ÉÆ. wA PÀÆVð ¨s Á ¸É £ ï ªÉ Æ UÁZÉ DªÁÛ g ï UÀÄAvÁÛ°A. fÃ¥ï PÀAvÀ£ÀºÀ¼ÉîPï ¥ÁªÉèA D¤ UËqÁZÁå WÀgÁ xÁA¨ÉèA D¤ ¥ÉÇ£ÀߥÁà£ï §£ÀªÁ¹a vÀ¸A É gÀAUÉà UËqÁa ¸ÀVî R¨Ágï w½ì°. gÁwZÉA eɪÁuï UËqÁZÁå WÀgÁ D¤ vÉÆmÁZÁå ¨ÉÆAUÁè÷åAvï gÁvï ¥Á±Ágï PÉ° vÁtÂA. ±ÀA¨sÀÄ ¨sÀmÁZÉ DmÉ«mÉ ¸ÁAUÉÑ £À»A. »A zÉ Æ UÁAAiÀ i ï ¢ªÁî P À q ÁÑ ÷ å£ï ªÉ v Á£Á, ºÁ¸ÁÛ £ Á, ¥s É Ç mÉ Æ PÁqÁÛ£Á, MlÄÖPï §¸ÁÛ£Á, gÀd¤ ¥ÉÇ£ÀߥÁàZÁå G¸ÁÌ÷ågï ¤zÉÆ£ï G®AiÀiÁÛ£Á ¨sÀmï vÁ¥ï¯Áèå ZÁíAiÉÄPï ªÀAiÀiïæ-¸ÀPÀAiÀiïè ªÀiÁgïß ¤AªÉÇ£ï VgÁAiÀiÁÌAPï ªÁAmÁÛ¯Æ É D¤ ¸ÀÄA¬ÄàvÁ¯ÉÆ. ¸ÁAeÉZÉA zÉÆUÁAAiÀiï ¥sÁvÁæ ¢ªÁîPï D¬ÄèA. DvÁA xÉÆrA ¨ÁAiÀiÁèA GzÁPï ªÀg í ÁÛ£Á gÀd¤Pï ¥À¼Éªïß ºÁ¸ÉÆ ¢vÁvï, G®AªïÌ C¥ÉÃQëvÁvï. ¥ÉÇ£ÀߥÀà ¸ÁAUÁvÁ D¸ÉÆ£ï DvÁA vÁAPÁA ºÉA PÁeÁgï eÁ¯ÉèA ¨ÁAiÀiïè ªÀÄíuÆ É £ï PÀ½vï eÁ¯ÉA. ªÀÄAd¥Áàa ¨sÉmï xÀAAiÀiï eÁ°. QvÉAV ºÁAPÁA vÉÆ ¯ÁVA eÁvÁ¯ÉÆ. ¢ªÁîAvï §¸ï¯Áèå zÉÆUÁA¬ÆÌ ¥À¼É¯ÉA vÁuÉA. ²ªÀ¥ÁªÀðw§j ¢¹èA vÁPÁ. vÀ¸ÉA vÁå ¢ªÁîPq À ÁÑ÷å vÀ¼ÁåAvÉA è GzÁPï ªÀ í j Ñ A ¨ÁAiÀ i Áè A , ¨s À Ä VðA ºÁAPÁAZï ¥À¼ÉvÁ°A. ªÀÄAd¥ÁàPï ¯ÁVA §¸ÀAiÉÆè ¥ÉÇ£ÀߥÁà£ï. vÀ¸ÉA “¸ÁAeÉgï vÉÆmÁZÁå WÀgÁ AiÉÄ” ªÀÄíuÁÛ£Á QvÉAV RIJ eÁ° vÁPÁ.

“UËqÁ£ï vÀĪÀiÁÌA eɪÁÚPï D¥ÀAiÀiÁèA” gÁwZÁåªÉ½A ªÉÇ«îPï

¸ÁAVè vÁuÉA. gÀd¤£ï ¥ÉÇ£ÀߥÁàZA É vÉÆAqï ¥À¼¯ É AÉ . ºÁAPÁA ¥À¼AÉ «ÑA ¨ÁAiÀ i Áè A QvÉ A V aAvÁÛ ° A eÁªÉåvï. ¥ÀÅuï ¥ÉÇ£ÀߥÀà ²¸ÉÛZÉÆ ªÀĤ¸ï. RAAiÀiÁÑ÷å-RAAiÀiÁÑ÷åPÀqÉ PÀ¸A É -PÀ¸A É ¨ÁAiÉÄèPq À É ZÀ¯ÁeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÁPÁ PÀ½vï.

“AiÉÄvÁA ªÀÄu í ï ¸ÁAUï ªÀÄAd. vÀgï vÀÄA ¥ÁnA DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄ” KPï ºÀÄPÀĪÀiï ¥ÉÇ£ÀߥÁàa. ºÁå ªÀÄzsÉA gÀAUÉà UËqÁaA GvÁæA D¤ ºÉêÀiÁZÉA ªÀÄgÀuï ¥ÀgÀvï PÀÆVð ¨sÁ¸É£ï vÀPÁðPï DAiÉ Ä è A . DvÁA ºÁ嫲A zÉÆãï¬Æ ºÀ¼ÉîA¤ KPï «avïæ xÀgÁZÉA ªÁvÁªÀgÀuï ªÁí¼ÉÆAPï ¯ÁUÁèA. ¤AUÀ¥Àà DvÁA ªÀiÁgï SɯÁèå ¸ÀgÁà§j eÁ¯Á. PÁ¼À¥Àà UËqÁZÁå WÀgÁ ªÀZÆ É APï eÁAiÀiï. gÁ¢üPÁa R¨Ágï PÁuÉÏAªïÌ eÁAiÀiï. vÀ¸ÉA zÉÃgï UÀt¥ÀwZÉA vÀ¥sÁ¸Àuï PɯÁè÷嫲A G®AªïÌ eÁAiÀiï. ºÉA ¸ÀUÉîA PÀÆVð ¨sÁ¸É£ï ZÀ¯ÁÛ¯ÉA. «avïæ ¨sÁ¸ï DAiÉÆÌ£ï xÉÆrA ¨ÁAiÀiÁèA ºÁ¸ÁÛ°A. »A zÉÆUÁA ºÁ¸ÁÛ£Á wA ®eÉÛ°A. vÀ ¸ É A G®AªïÌ D¬Ä¯Áè ÷ å ¨ÁAiÀiÁèAPÀqÉ gÀd¤ ¸ÁAUÁvÁ ¥ÉÇ£ÀߥÁà¬Æ G®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. ªÀÄAd¥Àà ¸ÀAVA gÀd¤ ¥ÉÇ£ÀߥÀà ¸ÁAUÁvÁ ¨sÀmÁZÁå ºÉÆmɯÁPï UɯÉA. ¨sÀmÁPï QvÉAV ¥ÉÇmÁAvï DqÁ鼯 îÉ Áå§j eÁvÁ£Á, gÀd¤AZï G®AiÉÄèA. “ºÉÆ ªÀÄíeÉÆ ¨sÀgÁÛgï ¨sÀmÁ. vÀÄPÁ JPÁèåPï ªÀ¼ÀPï PÀgïß ¢¯Áågï ¸ÀUÁî÷å ºÀ¼ÉîPï ªÀ¼ÀPï eÁ¯Éè§j” ºÁ¸ÉèA vÉA. ºÉÆ ºÁ¸ÉÆ ¨sÀmÁa ±ÉAr ºÁ®AªïÌ ¥ÀÅgÉÆ D¸ï¯É Æ è . eÁ¯Áågï¬Æ vÉ Æ G®AiÉÆè.

“AiÉÄAiÀiÁ §¸Á” KPï ¨ÉÊlÄ PÁ¦ü ¦AiÉÄAiÀiÁ” ºÁ¸ÉÆè vÉÆ. eÁ¯Áågï¬Æ PÀÆVð ªÀÄ£Áê÷åAPï ¥À¼ÉvÁ£Á ªÉƸÉÆgï gÀhļÁ̯ÉÆ. ¨ÉÊlÄ PÁ¦ü ¢° vÁuÉA. »A ¦AiÉÄ°A. KPï gËAqï ¨sÀAªÉÇ£ï UÉ°A wA. ªÀÄÄSÁgï ¥À¸Àð¥Àà ¥ÀArvï ªÉļÉÆî. ºÁ¸ÉÆè vÉÆ. gÀd¤¬Æ ºÁ¸ÉèA. gÁªï¯ÉÆè UÀ¨sïð PÁqÉÆÑ ªÉÊzïå vÉÆ. ¸ÁAUÁ¯ÁUÉèA gÀd¤. ¥ÉÇ£ÀߥÁà£ï ¥À¼É¯ÉA. ºÁ¸ÉÆè vÉÆ.

QvÁåPï ºÁ¸ÉÆè vÉA ¥ÀArvÁPï PÀ ½ vï eÁ¯É A £Á. PÀ Æ Uïð ¨sÁ¸ÉªÀ«ðA vÁaA PÁ¨sÁðgÁA eÁ¬ÄÛA UÀÄAvÀÄ£ï gÉhįÉÆ PÀgïß

¥ÉÇ£ÀߥÁàZÁå ªÀÄwAvï UÉ°A. gÀd¤£ï ¸ÀPÁØAZÉA «ªÀgÀuï D¤ §° eÁ°èA ZÉqÁéAaA £ÁAªÁA “EvÁèå §Ä£Áð¸ï ºÀ¼ÉîAvï vÀÄA PÀ¸ÉA PÁªÀiï PÀgÁÛAiÀiï? gÀd¤ ºÁAUÁ PÁªÀiÁA ªÀ C£ÉÊwPï ªÀåªÀºÁgï ZÀqï D¸ÁÛ£Á PÀ¸ÉA gÁªÁÛAiÀiï?” “vÁPÁZï ªÀ Ä í u É Ñ A £À g ïì PÀ¼A îÉ ªÀÄÄ? D«ÄA ºÁAPÁA ¸ÀªÆ É t Ó Â ¢eÁAiÀiï.” UËqÁZÁå WÀgÁ eɪÁuï UÀqïÝ eÁ¯ÉA è . ºÁAUÁ¬Æ gÁ£ï zÀÄPÁæZÉA ªÀiÁ¸ï D¤ vÁAzÁîa ¨sÁQæ ºÁAvÀÄA QvÉAAiÀiï C¥ÁAiÀiï ªÀ fªÁPï ¨ÁzsÀPï £Á. vÁAzÁîa ¨sÁQæ ºÁAUÁ GeÁåAvï ¯ÁAPÁØ ªÀAiÀiïæ zÀªÀgïß ¨sÁeÁÛvï.

JPÉÃPÁ UÁAªÁAvï JPÉÃPï jªÁeï. ¸ÉÆgÉÆ ºÁAUÁ¬Æ D¸ï¯ÉÆè. eÁA¨ÁîAZÉÆ D¤ ¥s¼ À ï ªÀ¸ÄÀ A Û ZÉÆ. vÀ ¸ É A C¥À Ç æ ¥ ï PÉ Æ ¨ÁZÉ Æ . ¥ÉÇ£ÀߥÁàPï ¨sÁj RIJ eÁ°è. vÀ¸ÉA gÀAUÉà UËqÁ£ï ¸ÉÆgÉÆ ¢¯ÉÆè GUÁÛå£ï ¸ÁAUÉèA. zÉPÀÄ£ï ºÁAUÁ ¸À¨sÀðgÁAiÀiï zÁPÀ¬Äè UËqÁ£ï. “vÁZÉA ªÀÄ£ïAZï vÀ¸A É . vÀ¸ÉA eÁ¯Áèå£ï vÁZÁå ºÀ¼ÉîAvï §¯ÁvÁÌgï ªÀ RĤ eÁ°è £Á, eÁA«Ñ¬Æ £Á. vÉÆ «¨sÁUï ¹¹ð ¥ÀqÁÛ eÁ¯Áèå£ï vÁPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ §gÉA D¸Á. vÁuÉA DuÁìAZÉÆ, DA¨ÁåAZÉ Æ , eÁA¨Áî A ZÉ Æ gÉÆøï PÁqïß ¢AªÉÇÑ PÁSÁð£ÉÆ GUÉÆÛ PɯÁ. vÁAvÀÄA vÁPÁ §gÉÆ ¯Á¨sï D¸Á. PÁªÀiÁaA PÉzÁßA¬Æ ªÉļÁÛvï. KPï ¥Á«ÖA D¬Ä¯Éè ¸ÉÆqïß ªÀZÁ£ÁAvï. vÀ¸A É vÁuÉA w ºÀ½î zÀªÀgÁèå.” eɪÁuï eÁvÀZï ªÀiÁzÉà UËqÁZÉÆ D¼ï gÁdÄPï ºÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ zsÁqÉèA. vÉÆmÁAvÁèå WÀgÁ ¥ÀgÁåAvï. vÀ¸ÉA xÀAAiÀiïÑ gÁªÉÇAPï ºÀÄPÀĪÀiï ¢° UËqÁ£ï. ªÁmÉ£ï ªÉvÁ£Á gÀd¤aA aAvÁßA JPÁÖAAiÀiï eÁ°A. ¸ÀAVA ¥Àw D¸Á. ²ªÁAiÀiï gÁdÄ. gÁwZÉA ZÁAzÉßA ¥sÁAPÁèA. xÀAqï ºÀªÉÇ ªÁí¼ÁÛ. gÁ£Áémï PÀIJ£ï RA¬ÄÑV KPï ªÉÆ£ÁÓwa ¨ÉƨÁmï eÁvÁ. ºÁåªÉ½A gÀAUÉà UËqÁ£ï ªÀÄí½îA GvÁæA vÁPÁ GUÁظÁPï D¬ÄèA. vÀ¸ÉA wA WÀgÁ¯ÁVA ¥Á«èA. DvÁA gÁdÄPÀqÉ gÀAUÉà UËqÁ£ï ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å GvÁæ A ZÉ Æ Cxïð «ZÁgÀÄAPï eÁAiÀiï. zÀĨsÁªÁZÉA QvÉ A ¬Æ D¸Áè å gï gÀ d ¤Pï ¸ÀªÀiÁÓeÁAiÀiï. “ªÀ í A iÀ i ïgÉ gÁdÄ, gÀ A UÉ Ã UËqÁZÁå ºÀ¼ÉîAvï QvÉA¬Æ CvÁÛåZÁgï ªÀ §¯ÁvÁÌgï eÁ¯Áågï ¸ÁPïì ªÉļÁî÷ågï vÁPÁ UÉÆqÁ GzÁÌ£ï £Áítªïß ¸ÉÆqÁèågï vÁuÉA ªÀÄgÉA Ñ PÀ¸A É gÉ?” zsÁPÉA Ö ¸ÀªÆ É ÓuZ É A É ¸ÀªÁ¯ï. “w ²PÁë ªÀ í r è CªÀ i Áä. vÁZÁåPï¬Æ ªÀr í è ²PÁë £Á. ªÀiÁgï ¥ÀÅt SÁªÉåvï. ¥ÀÅuï, UÉÆqÁ GzÁÌZÉA £Áíuï £À»A” gÁdÄZÁå vÁ¼ÁåAvï §zÁèªu À ï eÁ°è. DvÁA zÉÆUÁA¬ÆÌ DAiÉÆÌAa DvÀÄgÁAiÀiï ªÁrè.

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ)

10

PÁ¼ÁÓZÉ «PÁgï (1)

CeÁÕ£ï D¤ ¥ÀæAiÉÆÃUÁvÀäPï ¥Àæ²PÀëuï ªÉļÁ£Ávï¯Áè÷åªÀ«ðA PÁ¼ÁÓWÁvÁa ¦qÁ G¨ÁÓvÁ ªÀÄu í ï KPï PÁ¼ÁÓ ±Á¹Ûç£ï PÁ¼ÁÓWÁvÁ «µÁåAvï §gÀAiÀiÁÛ£Á ¸ÁAUÁèA. ºÁå ¦qÉ «µÁåAvï ¸ÀA¥ÀÇuïð eÁÕ£ï D¥ÁÚªïß fêÀ£ï ±ÉÊ°gï ¥sÁªÉÇw §zÁèªu À ï ºÁqÁèågï ªÀiÁvïæ ºÁå ¦qÉPï ªÀÄƼÁ xÁªïßAZï ºÀĪÀÄÄÖ£ï PÁqÉåvï ªÀÄu í ï vÉÆ ¸ÁAUÁÛ. ºÁå DzsÄÀ ¤Pï PÁ¼Áa Cwà ¸ÁªÀiÁ£ïå D¤ ªÀÄgÀuÁAwPï ¦qÁ » eÁªÁ߸Á.

C¯É Æ è ¥ À y ªÀ Dzs À Ä ¤Pï ªÉÊzÀåQÃAiÀiï ±Á¸ÁÛçPï ±ÀjÃgÁZÁå ««zs ï ¨s Á UÁA «µÁåAvï, PÉÆ¯É¸Æ É ç¯ Ö ï EvÁå¢ «µÁåAvï §jZï eÁuÁéAiÀiï D¸Á ªÀÄíuÁÑ÷åAvï PÁAAiÀiïÑ zÀĨsÁªï £Á. ¥ÀÅuï, ºÁå ±Á¸ÁÛ ç Pï vÁZÉ A Zï ªÀ Ä í ¼ É î A GuÉA¥Àuï¬Æ D¸Á ªÀļ í Aî É ¸ÀªÆ É AÓ a Cwà UÀeïð D¸Á. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¦qÉ «µÁåAvï «ªÀgÀuï ¢vÁ£Á ‘fëvÁZÁå zÀ¨Ás ªÁ’ZÉÆ G¯ÉÃè Sï ºÁå ±Á¸ÁÛçAvï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁ£Á D¤ ºÉÆ fëvÁZÉÆ zÀ¨sÁªïZï ¸À¨Ás gï ¦qÉAZÉA D¤ ¥Àvæ åÉ ÃPï eÁªïß PÁ¼ÁÓ ¦qÉ D¤ PÁ¼ÁÓWÁvÁZÉA PÁgÀuï eÁªÁ߸Á. ««zsï ¦qÁ G¨ÉÆAÓ Pï fëvÁZÉÆ zÀ¨Ás ªï PÀ¸AÉ D¤ QvÉÆè ¥Ávïæ WÉvÁ ªÀÄí¼Áî÷åZÉA «ªÀgÀuï ¢ÃAªïÌ ºÉÆ ±Á¸ïÛç ¸ÀA¥ÀÇuïð xÀg£ À ï ¸À¯Áé¯Á ªÀÄu í åÉ vï. ¤zÉZÉÆå UÀĽAiÉÆ D¤ ‘JAnJAPÁì¬ÄÖ’ UÀĽAiÀiÁA ²ªÁAiÀiï zÀĸÉÆæ QvÉAZï ¥ÀjAiÀiÁgï ºÉÆ ±Á¸ïÛç ¢£Á.

G¥ÀgÉÆÃzsï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï ¸ÀzÁAZÁå ¸ÀAVÛAa eÁuÁéAiÀiï ºÁå ±Á¸ÁÛçAvï £ÁAZï eÁ¯Áå. PÁ¼ÁÓ

KUTAM

January 3, 2015

D«ÄÑ ¨s¯ À Á¬ÄÌ DªÉÄAÑ zÁAiÀiïÓ-26 ¦qÉAZÁå PÁgÀuÁAPï ¸ÁPÉðA ¸ÀªÉÆÓ£ï Wɪïß vÁPÁ ¥sÁªÉÇvÉÆ ¥ÀjAiÀiÁgï ¢AªÁÑ÷å §zÁèPï ‘¨ÁAiÀiÁà¸ï D¤ JAfAiÉÆ¥Áè¹Ö’ vÀ¸À¯Áå C¸ÀºÀeï D¤ CªÁ¸ÀÛªï «zsÁ£ÁA ªÁ¥ÀgAÑÉ zÀĸÁ캸 À ï PɯÁA ªÀÄíuÉåvï. PÁ¼ÁÓ ¦qÉZÁå ¤Ãeï PÁgÀuÁAPï ¥ÀjAiÀiÁgï ¢Ã£Á¸ÁÛA, ZÀqï D¤ ZÀqï ªÀPÁÛAZÉgï ªÀiÁvïæ ºÉÆ ±Á¸ïÛç ¸ÀA¥ÀÇuïð ¨sª À Áð¸ÉÆ£ï D¸Á. C¸ÉA ¸ÁAUÉÆAPï AiÉÄvÁ Q, ºÉA ¸Àªïð PÀgÁÑ÷å ªÀAiÀiÁÓAa C©üªÈÀ ¢Þ eÁ¯Áå ²ªÁAiÀiï, ¦qÉøÁÛAZÉA PÁAAiÀiï §gÉA¥Àuï eÁAªïÌ £Á.

RArvï eÁªïß fêï KPï ªÁAZÀAiÀiÁè ²ªÁAiÀiï, Ggï¯ÉèA fêÀ£ï ¥ÀÅt ªÀPÁÛ«uÉ gÁªÉÇAPï ¸Ázsïå eÁAiÉÄêA PÀgÀÄAPï ºÉÆ ±Á¸ïÛç ¸ÀPÉÆAPï £Á. ¢¸ÁA¢Ã¸ï ªÀPÁÛA SÁwgï eÁAªÁÑ÷å RZÁð£ï ¦qÉøÁÛAa zÀÄUÀðvï eÁ¯Áå ²ªÁAiÀiï GzÀgÎÀ vï £À»A. PÉÆuÉAZï ºÁå ¦qÉAPï eÉÆPÉÆÛ G¥ÁAiÀiï QvÉA ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆAPï £Á zÉPÄÀ £ï ªÀ ¸ÁAUÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvï᪒ PÀgÀÄAPï £Á zÉPÀÄ£ï ªÀ ¦qÉZÁå PÁgÀuÁA «gÉÆÃzsï QvÉAZï PÀgÄÀ APï £Á zÉPÄÀ £ï ¦qÉøÁÛAPï M¥ÀgÃÉ ±À£Á ²ªÁAiÀiï zÀĹæ PÀ¸À°Zï ªÁmï ¸ÀĸÁÛ£Á. D¸ÀàvÁæ÷åAPï D¤ ±À¸ïÛç aQvÉìAPï C¸À° aQvÁì PÀgÀÄAPï DyðPï D¤ ±ÉÊPÀëtÂPï PÁgÀuÁA D¸ÁÛvï. ªÀPÁÛAZÁå PÀA¥É¤A¤ D¤ ±À¸ïÛç aQvÀìPÁA¤ ªÀPÁÛ ªÁå¥ÁgÁPï ¨sÀrÛ ¢Ãªïß PÉêÀ¯ï vÁvÁÌ°Pï D¤ ªÀíqï RZÁðZÉÆ ¥ÀjAiÀiÁgï ¢¯Á ²ªÁAiÀ i ï ¸ÁܬÄPï¥À t  KPï

¥ÀjAiÀiÁgï ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqÀÄAPï ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀgÀÄAPï £Á ªÀÄíuÉåvï. ºÁå «µÁåAvï ªÀÄÄSÁgï QvÉAZï ¸ÁAUÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA §AiÉÆùgÁ«ÄPï xÉgÀ¦ªÀ«ðA PÁ¼ÁÓZÁå «PÁgÁ xÁªïß ¸ÀA¥ÀÇuïð ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯ÉèA GzÁºÀgÀuïAZï ¥À¼AÉ iÀiÁA. £ÉÆÃªï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA WÀqï°è UÀeÁ¯ï »: £ÁUÉÃ±ï ¥ÉÊ JPÁ ¨ÉÃAPÁAvï £ÀªÀÌj PÀgÉÆÑ ªÀ¸ÀAAiÀiïÛ

§AiÉÆùgÁ«ÄPï xÉg¦ À ªÀ«ðA PÁ¼ÁÓWÁvï ¦qÉ xÁªïß ¸ÀA¥ÀÇgïÚ §gÉÆ eÁ¯ÉÆè £ÁUÉÃ±ï ¥ÉÊ. ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: 9960951303 ªÀ¹Û PÀgÀÄ£ï D¸ÉÆÑ KPï ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀUÁðZÉÆ ªÀĤ¸ï. D¥Áèå ¥ÀwuÉ D¤ JPÁZï ¥ÀÅvÁ ¸ÀAVA ¨ÉÆêïZï PÀµÁÖAa D¤ «Äí£v À a É ft fAiÉĪïß D¸ÁÑ÷å vÁPÁ, ¥À£Á߸ï GvÀgÁÛA ªÀÄíuÁÛ£ÁAZï, PɯÁèå ªÉÊzÀåQÃAiÀiï vÀ¥Ás ¸ÉAÚ vï PÀ¼Æ É £ï DAiÉÄA è Q, vÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï xÉÆqÉ «PÁgï G¨ÁÓ¯Áåvï ªÀÄíuï D¤ vÁå ¥Á¸Àévï vÀéjvï M¥ÀgÉñÀ£Áa UÀeïð D¸Á ªÀÄíuï

vÁPÁ ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï ¸À®ºÁ ªÉļï°è D¤ vÁå ¥Á¸Àévï ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï zÉÃqï ¯ÁSÁ ªÀAiÀiïæ RZïð eÁvÉƯÉÆ ªÀÄíuï vÁPÁ PÀ¼À¬Ä¯ÉèA. vÁZÁå M¥ÀgÉñÀ£Á SÁwgï ¨ÉÃAPÁZÁå ªÉÄrPÀ¯ï ¥sÀAqÁ xÁªïß zsÀ£Á ¸ÀºÁAiÀiï vÁPÁ ªÉÄ½Ñ D¸ï°è. ¥ÀÅuï, vÁZÁå ¥ÀwuÉPï D¤ ¥ÀÅvÁPï M¥ÀgÉñÀ£ÁZÉÆ RZïð ªÉļÁÛ vÀj, vÉA PÀgAÀ ªïÌ QvÁåPïV PÁªÉÓt ¨sU À ÁÛ°. vÁZÁåZï JPÁ EµÁÖPï D¤ vÁZÁå PÀÄmÁä ¸ÁAzsÁåAPï §AiÉÆùgÁ«ÄPï xÉgÀ¦ªÀ«ðA ºÉgï ¦qÉA xÁªïß §gÉÆZï ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯Á ªÀÄíuï PÀ¼ï¯ÉAè Zï §AiÉÆùgÁ«ÄPï xÉg¦ À a ZÀrvï eÁuÁéAiÀiï vÁtÂA D¥ÁÚ¬Äè. zÉÆãï¬Æ PÀIJA¤ zÉÆãï¬Æ ºÁvÁAPï zsg À ÄÀ £ï » xÉg¦ À PÀgÄÀ APï UɯÁèå vÁPÁ JPÁZï ºÀ¥sÁÛå£ï D¥Áè÷åZï ¸ÀÜQA ZÀ¯AÑÉ zsAÀ iÀiïæ ªÉļÉA î . zÉÃqï-zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£Áå ©üvÀgï ¥Àj¥ÀÇuïð xÀgÁ£ï DgÁªÀiï ªÉļï¯Áèå vÁPÁ, ¥ÁmÁèå £ÉÆÃªï ªÀgÁìA xÁªïß RAAiÀiÁÑ÷åZï ªÀPÁÛAa UÀeïð ¥ÀqÆ É APï £Á. qÀAiÀiÁ©n¸ï, gÀUÁÛzÁ¨Á vÀ¸À° zÀĹæ RA¬ÄÑZï ¦qÁ vÁPÁ £Á. EvÁèå ªÀgÁìA G¥ÁæAvï¬Æ vÁPÁ «ZÁgï¯Áèå ªÉ¼Ágï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæZÁå ªÁZÁà÷åA ªÀÄÄSÁgï KPï ¸ÁPïì ¢ÃAªïÌ vÉÆ Rıɣï M¥ÉÇè. vÁa » ¸ÁPïì ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÁZÁà÷åAPï §AiÉÆùgÁ«ÄPï xÉgÀ¦ D¥ÁÚAªïÌ ZÀqï D¤ ZÀqï ¥ÉæÃjvï PÀgÀÄA¢ ªÀÄíuï vÁa D±Á. vÁuÉA ¸ÁAUÉÑ ¥sÀæªÀiÁuÉ ¨ÉÃAPÁZÉ ¥ÀAiÉÄê ªÉļÁÛvï D¤ M¥ÀgÉñÀ£ï ¥sÀÅPÀÌmÁPï eÁvÁ

?zÉÆ| «±ÉAvï ©. zÉƪÉÄ¯ï ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: + 91 9323823379 ªÀÄíuï dgï M¥ÀgÉñÀ£ïAZï PɯÉèA vÀgï vÁZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï EvÉÆè ¸ÀÄzsÁgï AiÉÄvÉÆ£Á ªÀÄíuï. C¸À°A M¥ÀgÃÉ ±À£ÁA PÀgª À ïß PÁuÉϯÁèåAZÉÆ C£ÀĨsÀªï RArvï eÁªïß vÁuÉA ¸ÁAUÁÑ÷åPï ¸ÁPïì eÁªÁ߸Á.

M¥ÀgÃÉ ±À£ÁZÉÆ RZïð¬Æ GgÉÆè D¤ M¥ÀgÉñÀ£Á G¥ÁæAvï ¸ÀzÁA ªÀPÁÛAPï D¤ ªÀAiÀiÁÓAPï ªÀÄíuï eÁAªÉÇÑ RZïð GgÉÆè ªÀiÁvïæ £À»A, D¥Áèå PÀÄmÁä ¸ÁAUÁvÁ D¤ ¸ÀªÀiÁeÉAvï KPï RıÁ¯ï¨sÀjvï ft fAiÉÄAªÉA Ñ ¨sÁUï vÁPÁ ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA. C¸À¯ÉAZï ¨sÁUï » ¸ÁPïì ªÁZÁÑ÷å ¸Àªïð ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæZÁå ªÁZÁà ÷ åAPï D¤ vÁAZÁå PÀÄmÁäZÁåAPï D¤ EµÁÖA-ªÀÄAvÁæAPï ¥sÁªÉÇ eÁA«Ý ªÀÄíuï vÉÆ D±ÉvÁ. ªÀiÁwAiÉÄ xÁªïß DªÀiÁÌA gÀZï¯Áèå vÁå zɪÁ£ï, ªÀÄ£Áê÷åPï vÁuÉ ¢¯Áè÷å eÁÕ£ÁªÀ«ðA, ªÀÄ£Áê÷å£ï vÁåZï ªÀiÁwAiÉÄ xÁªïß ºÁå DzsÀĤPï PÁ¼Ágï vÀ A iÀ i Ájì ¯ Áè å vÁå §AiÉÆùgÁ«ÄPÁìA xÁªïß RArvï eÁªïß ¥ÀjAiÀiÁgï ªÉļÁÛ ªÀļ í Áî÷åPï £ÁUÉÃ±ï ¥ÉÊ D¤ vÁZÉA PÀÄmÁªÀiï l KPï ¸ÁPïì eÁªÁ߸Á.

PÀÄmÁäAvÉAè JªÀÌj¹ÛPï §°zÁ£ï ªÀiÁUÉAÚ PÀgÁÛ, ©üAªÀÅöÌgÁåAPï zsÀAiÀiÁæ¢üPï

ªÀiÁUÉÚA ªÀÄí¼Áågï QvÉA? QvÁåPï ªÀiÁUÉÆAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuÁÑ÷åPï PÀgÁÛ, ¦qÉøÁÛAPï UÀÆuï PÀgÁÛ, G¥ÉåAªïÌ ²PÀA«Ñ UÀeïð D¸ÁV? D«ÄA ªÀiÁUÁeÁAiÀiï? ªÀiÁUÉÚA PɯÁågï DªÀiÁÌA QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ ªÉļÁÛ? »A D«ÄÑA ¸ÀzÁAaA ¸ÀªÁ¯ÁA £À»AV? ªÀA í iÀiï, ªÀiÁUÉA Ú ªÀÄí¼Áågï DªÀiÁÌA UÀeïð D¸ÉÑA ªÀiÁvïæ «ZÁgÉÑA: ``DªÉÆÑ ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï Deï DªÀiÁÌA ¢'' (ªÀiÁvɪï: 6:11) ªÀiÁUÉÚA ªÀÄí¼Áågï QæøÁÛPï DªÀiÁÑ÷å ªÀÄÄSÁAvïæ G®AªïÌ ¸ÉÆqÉÑA: ``ºÉA D«ÄA ªÀiÁUÁÛAªï vÁåZï QæøÁÛ DªÀiÁÑ÷å ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ ªÀiÁj¥sÁvï.'' ªÀiÁUÉÚA ªÀÄí¼Áågï zɪÁZÁå RĵÉPï SÁ°Û ªÀiÁ£ï WÁ¯ÉÆÑ: ``vÀÄeÉA gÁeï AiÉÄÃAªï, vÀÄf RĶ eÁAªï'' (ªÀiÁvɪï6:10.) ªÀiÁUÉÚA ªÀÄí¼Áågï D«ÄA G¥ÁÌ j ªÀ Ä £ÁAZÉ A eÁAªÉ Ñ A (®ÆPï:17:12-19.) `ªÀiÁUÉA Ú ' ¸À¨ÁÞZÆ É ¸ÀAQë¥ïÛ «ªÀgï: KPï D±Á zɪÁ'²A zsÁrÑ. ºÁAvÀÄA wÃ£ï ¸À¨ïÞ DmÁ¥ÀÅ£ï D¸ÁvïªÀiÁUÉÚA, ¸ÉÆzsÉÑA D¤ §qÀAªÉÑA (®ÆPï:11:9.) ¥À¸ æ ÄÀ Ûvï PÁ¼Ágï ªÀiÁUÁÚ÷嫲A eÁ¬ÄvÉÛA vÀPïð ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á.

eÁ¬ÄÛA PÁgÀuÁA ¢¯ÁåAvï. QvÁåPï ªÀiÁUÁeÁAiÀiï ªÀÄíuÁÑ÷åPï¬Æ PÁgÀuÁA D¸Ávï; ¥ÀÅuï, D«ÄA ªÀiÁUÉAÚ PÀgÁÛAªï ªÀÄu í ÁÑ÷åPï eÁ¬ÄÛA PÁgÀuÁA ¢ÃAªïÌ £ÁAvï. ªÀíAiÀiï, D«ÄA ªÀiÁUÁÛAªï. QvÁåPï ªÀļ í Áågï ªÀiÁUÁ£Á¸ÁÛ£Á DªÀiÁÌA eÁAiÀiÁß. ªÀiÁUÁ£Á¸ÁÛA gÁªÉÇAPï DªÀiÁÌA ¸ÁzsïåZï £Á.

KPï ¥ÁæAiÉĸïÛ ¹Ûçà PÉÆÃAvï Wɪïß vÉÃgïì ªÀÄíuÁÛ°. ``zɪÁPï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚ÷åa UÀeïð £Á; QvÁåPï ªÉÃ¼ï ¥Áqï PÀgÁÛAiÀiï?'' ªÀÄíuï wPÁ ¥À¼É¯ÉÆè JPÉÆè ¥ÉÇQæ ¨sÀÄUÉÆð waA ¥sÉÇPÀuÁA PÀgÁÛ. ``zɪÁPï ªÀÄíeÁå ªÀiÁUÁÚ÷åa UÀeïð £Á ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï D¸Á; ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ zɪÁa D¤ ªÀÄjAiÉÄa UÀeïð D¸Á'' ªÀÄíuÁÛ w ¹ÛçÃ. ªÀiÁUÉÚA KPï «²µïÖ ¸ÀPÀvï.

DªÀiÁìuÉZÉA PÁ½eï UÉÆqÁìuÉZÉA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ; ªÀíAiÀiï, zÀÄBSÉøïÛ PÁ½eï ¸ÀÄSÉøïÛ PÀgÁÛ, zÀĨÉîA PÁ½eï UÉÃæ ¸ïÛ PÀgÁÛ; ¦±ÁåAPï §gÉA

PÀÄgÁØ÷åAPï ¢ÃµïÖ ¢vÁ. ºÀAiÉÄðPï ¸ÀAzÀ¨sÁðgï, ºÀAiÉÄðPï jÃwZÉÆ ¥ÀjAiÀiÁgï vÁAvÀÄA D¸Á. ªÀiÁUÉÚA eÁªÁ߸Á gÁwÑ ¨sÀzÀæw, ¥sÁAvÁåa ZÁ«, DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁqÁÛa WÀmÁAiÀiï-ºÉA ¸Àªïð ªÀiÁUÁÚ÷åZÁå WÀmÁAiÉÄZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Á.

DªÀ i ÁÑ ÷ å ¨s À ª Áð¸Áåa ¸À P À v ï ªÀiÁUÁÚ÷åZÁå ¸ÀPÉÛZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Á. DªÀiÁÑ÷å GzÁgï¥ÀuÁa H¨sï ªÀiÁUÁÚ÷åZÁå G¨sÉZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Á. ªÀA í iÀiï, ºÀAPÁgÁåPï ªÀiÁUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. ¸ÀUÁðZÉA zÁgï EvÉèA vÀUïÎ D¸Á Q, ¢A©AiÉÄZÉgïZï ©üvÀgï ¸ÀgÁeÁAiÀiï. ¥É¯ÁåPï ºÀ¯ïÌ PÀgÁÑ÷åPï ªÀiÁUÉÆAPï eÁAiÀiÁß.

D«ÄA ¸À ª ÁðA¤ ¸ÁAUÁvÁ ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÁå PÁPÀÄ½Û SÁwgï ¢A©AiÉÄgï ¸Àgq àÀ AÑÉ . ``ªÀiÁUÉAÑ PÀ¸AÉ ?'' ªÀ Ä í ¼ É î A ¸À ª Á¯ï¬Æ D«ÄA «ZÁgÁÛAªï. ¤eÁPï¬Æ ªÀiÁUÉÚA zɪÁZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï DªÀiÁÌA ¸Áé¨sÁ«PÀvÉZÉA eÁAiÀiÁÓAiÀiï; d±ÉA ªÀiÁ¹î G¥ÉåvÁ Q vÀ¸ÉA. ªÀiÁ¸ÉîPï

¸ÀÄPÁÚ÷åPï G¥ÉåAªïÌ ²PÀA«Ñ UÀeïð D¸ÁV? ºÁªÉA DAiÀiÁ̯Áè÷å ¥sÀª æ ÀiÁuÉA xÉÆrA ``ªÀÄe í AÉ PÁªÀiïAZï ªÀiÁUÉAÚ '' ªÀÄíuÁÛvï. D¤ xÉÆrA ``PÁªÀiï ªÀiÁUÉÚA eÁAiÀiÁßAiÉÄ D¤ ªÀiÁUÉÚA PÁªÀiï eÁAiÀiÁßAiÉÄ'' ªÀÄíuÁÛvï. ¥ÀÅuï, ``D«ÄA ºÁwA WÉAªÁÑ÷å ºÀAiÉÄðPÁ PÁªÀiÁAvï ªÀiÁUÉÚA D¸ÉÆAPïZï eÁAiÀiï'' ºÉA ªÀÄíeÉA ¸ÁAUÁ¥ï. ºÉA RArvï¬Æ RgÉA D¤ ºÉÆ DªÉÆÑ RgÉÆ ¨sÁªÁqïÛ eÁªÁ߸Á. ªÀiÁUÉÚA KPï dªÁ¨ÁÞj £À»A, PÁAiÉÆÝ¬Æ £À»A; vÉÆ KPï ¸ÀA§Azsï. ªÀíAiÀiï, ¸ÀA§Azsï zɪÁ xÀAAiÀiï. ªÀiÁUÁÚ÷åAvï D«ÄA zɪÁ¯ÁVA DªÉÄÑ«²A ªÀiÁºÉvï ¢Ã£ÁAªï. vÉA vÁPÁ PÀ½vï D¸Á. ¥ÀÅuï, DªÀiÁÌA fëvÁPï eÁAiÀiï w ªÀiÁºÉvï eÉÆÃqïß WÉvÁAªï. ¥sÀPÀvïÛ WÉAªÁÑ÷å SÁwgï ªÀiÁUÉÚA PÀj£ÁAªï. D«ÄA ©üPÁj eÁAªÉÑA zÉÃªï ¸Éƹ£Á. DªÉÄÑ SÁwgï vÉÆ ¸ÁAvÁPÉƸ è ï eÁAªïÌ¬Æ vÀAiÀiÁgï

?zÉÆãÁvï r' D¯ÉäÃqÁ,

vÉÆmÁÖªiÀ ï £Á! ``dAAiÀiï zÉÆÃUï ªÀ vÉÃUï ªÀÄe í É £ÁA«A ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛvï, xÀAAiÀiï ºÁAªï D¸ÁA vÁAZÉ ªÀÄzsÁÎvï (ªÀiÁvɪï 18:20.)

JªÀ Ì j ¸ÁÛ P ï eÁ¬ÄÛ A /eÁAiÉ Ä Û ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛAªï D¤ eÉdÄ GAqÁå-ªÁAiÀiÁß gÀÆ¥Ágï DªÀiÁÑ÷å ªÀÄzsÉA ºÁdgï eÁvÁ. ºÉA RgÉÆÃRgï ¸Àvï D«ÄA ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉeÁAiÀiï. DªÉÆÑ UÀÆAqï ¨sÁªÁqïÛ ºÁ嫲A PÀ½vï PÀgÁÛ. PÀÄmÁäAvï ªÀiÁUÁÚ÷å SÁwgï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛ£ÁA¬Æ ¸ÉÆ«Ä eÉdÄ ºÁdgï eÁvÁ D¤ JªÀÌj¸ÁÛZÉÆ l ¸ÀAzÀ¨sïð D¸Á eÁvÁ.

11

KUTAM

January 3, 2015

QæøïÛ d£À£ÁZÉÆ ¸À«¸ÁÛgï Cxïð (3)

“vÀÄeÁå GvÁæA ¥sª æÀ iÀ ÁuÉ ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï eÁAªï” ªÀÄu í ï ªÀÄjAiÉÄ£ï zɪÁZÁå AiÉĪÀÓuÁPï PÀ¨Áèvï ¢°èZï, wZÉå PÀIJAvï zɪÁZÉÆ ¥ÀÅvï ¥À«vïæ CvÁä÷媫 À ðA UÀ©ð ü A ¸ÀA¨sÀªÉÇè. UÁ©æAiÉÄ¯ï ¨sÀqÁé÷å£ï ªÀÄjAiÉÄPï Efâ ºÁqï°è » ¥ÀgÀ¨ï ªÀiÁZïð 25 vÁjPÉgï zsª À iÀ ïð¸À¨Ás DZÁgÀuï PÀgÁÛ D¤ £ÀvÁ¯ÁAZÁå ¥sɸÁÛPï £ÉÆÃªï ªÀÄ»£É D¸Ávï. zÀ¸ÉA§gï DAiÉÆè ªÀÄíuÁÛ£Á QæøïÛ dAiÀÄAw ¥À¨Éð DzsÁèå ZÁågï DAiÀ i ÁÛ g ÁA¤ zs À ª À i ïð¸À ¨ s Á AiÉÄuÁåZÉÆ PÁ¼ï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÛ. £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸÁÛPï » ¯ÁVê° vÀAiÀiÁgÁAiÀiï. ºÁå DAiÉÄÛ¥ÀuÁZÉÆ ¥ÀæxÀªÀiï vÀ¸Æ É ªÀĺÀvÁéZÆ É ¸ÀAzsÃÉ ±ï: “AiÉÄà AiÉÄà eÉdÄ DªÀiÁÑ÷å ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ, ¸ÉÆqÀAiÀiï DªÀiÁÌA ¥ÁvÁÌ÷åAPï zs À ¤ AiÀ i Á, CªÀ Ä Èvï DªÀ i ÁÑ ÷ å fªÁZÁå, AiÉÄà AiÉÄà ¸ÉƪÀiÁå DªÀiÁÑ÷å.” vÀĪÉA, ºÁªÉA D¤ CSÁÍ÷å ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁ£ï ¥ÁvÀPï PÁAmÁ¼ÉÆ£ï ¥ÁvÁÌZÁå ¨ÁAzsÁà¸ÁAvÉA è ¸ÀÄmÁeÁAiÀiï D¤ §gÉA DzsÁjÑ ¥ÁæªÀiÁtÂPï ft ¸ÁjeÁAiÀiï ªÀļ í Æ É î ±Éªm À ï eÉdÄZÁå AiÉÄuÁåZÉÆ D¤ d£ÁäZÉÆ. ft ¥ÀjªÀvÀð£ÁZÉÆ G¯ÉÆ ¨sÁªÁqÁÛ÷åA¤ ¹éÃPÁgï PÀgÉÆÑ C¤ªÁgïå. ¸ÁߤPï dĪÁA«Ñ ªÀvÁÛAiÀiï ºÁåZï jÃwa. “vÀÄ«ÄÑ

¥ÁwÌ ft §zÀ¯Á, QvÁåPï ¸ÀVðAZÉA gÁeï ¯ÁVA ¥ÁªÁèA.” (ªÀiÁvɪï 3,2). DªÀiÁÌA QæùÛà ¨sÁªÁqÁÛåAPï ¥Á¥ï ¸ÁAqÁèå ²ªÁAiÀiï PÀ¸À¯ÉÆZï zÀ¨sÁeÉÆ ªÉÇA¨Á£Á. ¥ÁvÀPï ¤±ÉAªÉÑPÀqÉ zɪÁPï jÃUï ªÉļÁ£Á. ¥ÁvÀPï ¸ÁAqÀÄ£ï ¥ÁvÁÌPï ¥Ámï PɯÁågï CwäÃPï fëvÁPï §Ä£Áåzï ¥Àrè. ºÁå §Ä£Áå¢ ªÀAiÀiïæ DvÁA §gÁå PÀ£ÁðåAZÉA ¨ÁAzsÁ¥ï G¨sÁgÀÄAPï D¸Á. ¥ÁvÁÌZÉÆ PÁAmÁ¼ÉÆ ¥sÀPÀvïÛ ¸ÀĪÁðvï.

DAiÀiÁÝ£ï ¤vÀ¼ï PɯÉA ªÀíAiÀiï; ¥ÀÅuï, SÁ° ¸ÉÆqÁÑ÷åPï £À»A; §UÁgï §gÉA, ¥ÀÅ¶Ö D¤ gÀÄaZÉA SÁuï vÁAvÀÄA ¨sÀgÁÑ÷åPï. vÀ¸ÉAZï QæùÛà ft §gÁå PÀ£ÁðåA¤ £ÉlAiÀiÁÓAiÀiï.

QvÁåPï, §gÉÆå PÀ£ÉÆðå ¥É¯ÁåPï ¥sÁAiÉÆÝ ºÁqÁÛvï D¤ zɪÁPï ªÀiÁ»ªÀiÁA ¢vÁvï. §gÉÆå PÀ£ÉÆðå DzsÁgÁÑ÷å xÀAAiÀiï ¨sÁªÁqÁÛåA¤ ZÀrvï UÀĪÀiÁ£ï ¢ÃeÁAiÀiï. ‘ft §zÀ¯Á, ¥ÁvÀPï PÁAmÁ¼Á’ ªÀļ í Æ É î ¥ÀAiÉÆè ¸ÀAzsÃÉ ±ï. vÁPÁ D£ÉåÃPï G¯ÉÆ UÀÄAvÀÄ£ï D¸Á. ‘QvÁåPï ¸ÀVðAZÉA gÁeï ¯ÁVA ¥ÁªÁèA’. §gÉÆå PÀ£ÉÆðå eÁªÁ߸Ávï ¸ÀVðAZÉA gÁeï. ¨sÁªÁqÁÛå xÀAAiÀiï ¥À«vïæ CvÉÆä fAiÉÄvÁ; zɪÁZÁå ªÉÆUÁAvï vÉÆ D¸Á. ¥À«vïæ CvÉÆä ¨sÁªÁqÁÛåPï ¥É æ à gÀ u ï ¢vÁ fAiÉ Ä AªÁÑ ÷ åPï ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï. QæùÛÃ

¨sÁªÁqÁÛAvï QæAiÀiÁ¼ï eÁAªÁÑ÷åPï ¨s Á ªÁqÁÛ å Pï ¥À « vïæ CvÉ Æ ä ºÀĸÁÌAiÀiÁÛ. ¥À«vïæ CvÁä÷åZÉA ¥s¼ À ï ªÀÄí¼Áågï ªÉÆÃUï, ¸ÀAvÉÆøï, ¸À ª À i Ázs Á £ï, ¸É Æ ¹Ú P ÁAiÀ i ï, zÀ A iÀ i Á¼ÁAiÀ i ï, §gÉ A ¥À u ï, «±Áé¹¥Àuï, ¨sÆ É ¼ÉA¥Àuï, ¸Àz é ª À ÄÀ £ï D¤ C¸À¯ÉÆå ¸ÀAVÛ ºÉÆåZï ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÉÆå PÀ£ÉÆðå D¤ 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234

£ÀvÁ¯ÁAZÉA CAPÀuï

ºÉÆåZï §gÉÆå PÀ£ÉÆðå. ¨sÁªÁ qÁÛåZÉA fëvï ºÁå ±ÉUÀÄuÁA¤ ¨s À g É Æ £ï D¸É Æ APï eÁAiÀ i ï. ±ÉUÄÀ uÁAa ft £ÀvÁ¯ÁA ¥À¨ð É Pï D¬Ä£ïß vÀAiÀiÁgÁAiÀiï.

eÉdÄ QæøÁÛZAÉ d£À£ï

¸ÁA. ªÀiÁvɪï D¤ ¸ÁA. ®ÆPï eÉdÄ QæøÁÛZÉA d£À£ï «ªÀjìvÁvï. ¸ÁA. ªÀiÁvɪÁa ªÀiÁºÉvï ªÀÄné. ¸ÁA. ®ÆPï ¯ÁA¨sïgÀÆAzï ªÀiÁºÉvï ¢vÁ. ¥ÁmïxÀ¼ï PÀ¸¯ À A É ? DUÀĸïÛ ZÀPª æÀ w À ð£ï ¸ÀUÁî÷å gÉÆÃ«Ä ¸ÀA¸ÁgÁZÉA d£ÀUÀt£ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¥sÀªÀiÁðuï zsÁqÉèA. ¸ÀªÉÄøÁÛA¤ D¥Á¥ÉèA £ÁAªï zÁR¯ï PÀgÀÄAPï D¥Á¥Áèå UÁAªÁAPï, ¸ÀéAvï UÁAªÁPï ªÀZÁeÁAiÀiï ¥ÀqÉèA. zÁ«zÁZÁå WÀgÁuÁåZÉÆ dÄeÉ UÁ°¯ÉAiÀiÁZÁå £ÀdgÉvï ±ÀºÀgÁ xÁªïß dÄzÉ A iÀ i ÁAvÁè å zÁ«zÁZÁå

±ÀºÀgÁPï ¨ÉvÉèºÉªÀiÁPï UɯÉÆ. vÁZɯÁVA RgÁgï eÁ°è vÁa ¥Àwuï ªÀÄj¬Æ vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ UÉ°. vÉzÁßA w ¨sÀgÉè° UÀ¨sÉð¹Ûuï. xÀAAiÀiï D¸ÁÛ£Á wZÉ ¥Àæ¸ÀÆvÀàuÁZÉ ¢Ã¸ï eÁ¯É. w D¥Áèå ¥Àx æ ÀªÀiï ¨sÀÄUÁðåPï KPï ¥ÀÅvÁPï ¥Àæ¸ÀÆvï eÁ°. vÁPÁ wuÉA ¥sÁ½AiÀiÁA¤ UÀÄmÁèªïß KPï SÁªÉA Ú vï ¤zÁAiÉÆè.

QvÁåPï bÁvÁæAvï vÁAPÁA eÁUÉÆ ªÉļÉÆAPï £Ávï¯ÉÆè. (®ÆPï 2, 4-7) xÉÆqÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï PɯÁågï ºÁå d£Áä Z É A ¸É Æ A¥É A ¥À u ï D¤ ¸ÁzsÉA¥Àuï vÀ¸ÉA zÀħð¼ÁÌAiÀiï DªÀiÁÑ÷å UÀĪÀiÁ£ÁPï AiÉÄvÁ. d£ÉÆäAPï D¸ÉÆÑ ¨Á¼ï C¸ÀªÀiÁ£ïå ZÉPÉÆð. ¥ÀgÀªÉÆãÀßvÁZÉÆ ¥ÀÅvï ªÀÄíuï ªÀÄjAiÉÄPï D¤ dÄeÉPï PÀ½vï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, vÁPÁ KPï ¥sÁªÉÇvÉA xÀ¼ï, ¸Àªv èÀ ÁåA¤ ¨sg À ï¯ÉA è , DAiÉÄA Û PÀjÑ vÁAPï vÁAPÁA £Ávï°è. ¯ÉÆPÁZÁå dªÀiÁåAvï D¤ SÉnAvï GAZÉèA D¤ ªÀÄgÉhÄZÉA «PÉÛA WÉAªÁÑ÷åPï vÁAZÁå ºÁvÁA¤ ¥ÀAiÉÄê £Ávï¯Éè, QvÁåPï zÀĨÁî÷åAZÁå ªÀUÁðaA wA. CqÀu Ñ Z É Áå ¥ÀjzsA É vï zÀÄ¹æ ªÁmï £Á¸ÁÛA UÉÆmÁåa SÁ«Ú vÁAZÁå ¨Á¼ÁÌPï ¥sÁªÉÇ eÁ°. vÁPÁ UÀÄmÁèAªïÌ vÁAZɯÁVA D¸Ávï ¥sÀPÀvïÛ ¥sÁ½AiÉÆ ªÀÄí¼Áågï ¥À£Áðå ®ÄUÁÖZÉ wÃgï-DAUÉÆmÉÆå.

?¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï £ÁdÆPï QvÉAAiÀiï £Á. ¸ÀVîA GvÁæA UÀjèsï¥Àuï GZÁgÁÛvï D¤ ¥ÁZÁgÁÛ v ï! ¸À V ðAZÁå ªÉʨsÀªÁa D¤ zÀ¼ÁãgÁa PÀÄgÀÄí ¸ÀAiÀiïÛ £Á. Uɸ æ ïÛPÁAiÉÄZÉÆ ¥Àdð¼ï gÀhļÁÌ£Á. ¸ÁªÀiÁ£ïå ¸ÀAiÀiïÛ °¥ÁèA. d£Áä¯Æ É è ¨Á¼ÉÆPï zɪÁZÉÆ ¥ÀÅvï ªÀÄíuï ªÀ¼ÀPï zsÀgÁÑ÷åPï PÀ¸À¯ÉÆZï ¥ÀÅgÁªÉÇ £Á, WÀÄvïð £Á. zÉÊ«Pï ¸ÀUÉîA £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯ÁA. ¢¶ÖPï ¥À q ÁÛ ¥s À P À v ïÛ £É u É Û A C¸À Ì v ï ªÀ Ä £Áê ÷ å¥À u ï. ºÁå ¥s À Å qÉ A ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï, jvÉA, «uÉÎA vÀ¸ÉA C§¼ï eÁªÁ߸Á zÉêÀàuÁa C¢üPÈÀ vï C¹ävÁAiÀiï. ºÁå ¸ÀA¸ÁjA ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA zÉÊ«Pï ¸ÀUÉîA ªÀÄ£Áê÷å¥ÀuÁAvï ¥ÀævÀåPïë eÁvÁ; vÉA¬Æ UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÉÄZÁå ªÀq í u àÀ ÁAvï £À»A §UÁgï zÀÄ©îPÁAiÉÄZÁå ¸ÁzsÉA¥ÀuÁAvï. C¸À¯Áå ªÀÄ£Áê÷å ªÀvÁgÁªÀ«ðA zÉÃªï ¸ÀPÁØAZÉÆ eÁ¯Á. zÀĨÁî÷å-zsÁPÁÖ÷åA xÀAAiÀiï vÉÆ ªÉÇAzÁ¯Á.

‘D¥ÀÅuï zÀħð½A ªÀÄíuï eÁuÁ D¸Ávï wA QwèA ¨sÁV! ¸ÀVðAZÉA gÁeï vÁAZÉA.’ l (ªÀiÁvɪï 5,3).

ªÀÄgÁÚ ªÀÄÄSÁgï ¸ÀPÌÀqï¬Æ KPïZï!

ºÀÀAiÉÄðPÁ ªÀåQÛ£ï KPï £À»A KPï ¢Ã¸ï ªÉÆgÉÆAPïZï D¸Á. vÉÆ ±Á¸Àévï eÁªïß fAiÉÄAªïÌ ºÁå ¸À A ¸ÁgÁPï AiÉ Ä ÃAªïÌ £Á.

PÁ£ÀrAvï KPï ¸ÁAVÚ D¸Á``C°è g À Ä ªÀ Å zÀ Ä £À ª À Ä ä ªÀ Ä £É , E°è g À Ä ªÀ Å zÀ Ä ¸À Ä ªÀ Ä ä £ É . '' ºÁå ªÀÄÄSÁAvïæ ªÀÄ£Áê÷åPï ªÀÄgÀuï D¸Á ªÀÄí½î eÁUÀéuï ªÉļÁÛ. ZÉÆj PɯÁè÷å ZÉÆgÁ£ï ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ºÁvÁA xÁªïß ZÀÄPÉÆ£ï PÁuÉϪåÉ vï; ¥ÀÅuï, ªÀÄgÁÚ xÁªïß PÉÆuÁPïZï ZÀÄPÀªïß PÁuÉÏAªïÌ ¸ÁzsïåZï £Á. ªÀÄgÀuï PÉ¢APïZï ¨sÉÃzï¨sÁªï PÀj£Á; UÉæøïÛ-zÀĨÉÆî, HAZï-

¤ÃZï, PÁ¼ÉÆ-UÉÆgÉÆ, ²Qà-C²Qà, ¥ÀArvï-ªÀÄÆSïð, ªÀíqï-¯Áí£ï ªÀÄí¼ÉÆî vÀ¥sÁªÀvï PÀj£Á! ªÀĤ¸ï C¤ªÁgïå ªÀÄíuï Cxïð PÀgïß PÁuÉϪïß ªÀÄ£Áê÷å£ï D¸ï¯ÉèwvÉè ¢Ã¸ï CxÁð¨sÀjvï PÀgïß PÁuÉϪïß ¥ÁæªiÀ ÁtÂPu àÀ Á£ï fAiÉÄAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀjeÁAiÀiï.

RAAiÀiÁÑ÷åPï¬Æ ©üAAiÉÄ£Á eÁ¯Áågï¬Æ, ªÀĤ¸ï ªÀÄgÁÚPï ©üAAiÉÄvÁ. ±ÉA¨sg À ïªÀgÁìA fAiÉÄA«Ñ ªÀåQÛ ºÁªÉA D¤Pï¬Æ fAiÉÄeÁAiÀiï; ªÀÄgÁÚZÁå vÀtg  ï D¸ï°è ªÀåQÛ ºÁªÉA D¤Pï¬Æ ªÁAZÁeÁAiÀiï ªÀÄíuï D±ÉvÁ. §gÉÆ ªÀĤ¸ï ªÀÄgÁÚZÁå

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA ¸ÁA. dÆzï xÁzÉݪÁZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆ.î vÁPÁ PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. ¥sÅÀ qÉA¬Æ vÁa ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÁÛA.

-dÆå°AiÀiÁ£Á r’¸ÉÆÃeÁ, ¥ÁA§Ægï.

ªÉ¼Á ±ÁAwZÉÆ C£ÉÆãÃUï PÀgÁÛ RAAiÀiï. ªÀÄgÀuï KPï ¸ÀªÀĸÉìA £À»A; ¥ÀÅuï, vÉA ªÀíqÉèA KPï ¸ÀªÀĸÉìA ªÀÄí¼Éî§j vÀPÉègï ªÁíªÀªïß PÁuÉÏAªÉAÑ ªÀÄgÁÚPï ªÉVAZï DºÁé£ï ¢¯Áè÷å§j! d£Áä¯Áè å £ï KPï ¢Ã¸ï ªÉÆgÁeÁ¬ÄZï ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄwAvï zÀªg À ïß; d£Áä-ªÀÄgÁÚ«²A vÀQè ¥Áqï PÀ j £Á¸ÁÛ A , ºÀ A iÉ Ä ðPÁè å A¤ vÁ'vÁAZÉA PÁªÀiï ¥ÁæªiÀ ÁtÂPu àÀ Á£ï PÀjeÁAiÀiï. vÉzÁ¼Á DªÉÄA Ñ fêÀ£ï ¸ÁxÀðPï eÁvɯÉA. KPï ¥Á«ÖA JPÉÆè ªÁå¥Áj zÀĸÁæ÷å UÁAªÁPï ªÁå¥Ágï PÀgÄÀ APï xÉ Æ qÉ Æ ¸ÁªÀ i Á£ï PÁuÉ Ï ªïß ¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á«ÖA ¨ÉÆngï ZÀqÉÆè. ¨ÉÆmï «±Á¯ï ¸ÁUÉÆgÁAvï ªÀÄÄSÁgï ªÉvÁ£Á, vÁå ¸ÁUÉÆgÁa «¸ÁÛgÁAiÀiï ¥À¼Éªïß ªÁå¥Áj¸ÁÛPï ªÀÄgÁÚZÉA ¨sÉÊA GmÉèA. vÉÆ PÁA¥ÉÇAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ. ¨ÁAiÀiïè¨sÀÄVðA, D¸ïÛ ¸ÀPÀÌqï¬Æ vÁZÁå zÉƼÁåA ªÀÄÄSÁgï D¬ÄèA. `ºÉÆ ªÁå¥Ágï¬Æ £ÁPÁ D¤ ¥ÀAiÉÄê Æ £ÁPÁvï, ¥ÁnA ªÉZÉAZï §gÉA' ªÀÄíuï aAw¯ÁUÉÆè. ¥ÀÅuï, vÁuÉA aAvï¯Áèå§j eÁAªïÌ ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA. `D¤ QvÉÆè ªÉüï D¸ÁV §AzÁægï

¥ÁªÉÇAPï' aAvÀÄ£ï PÀAUÁ¯ï eÁªïß vÉÆ zÀqÀãqÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. ºÉA ¥À¼Éªïß D¸ï¯ÉÆè ¨ÉÆnZÉÆ PÀ¥ÁÛ£ï ªÁå¥Áj ¸À²ð£ï AiÉÄêïß, vÁZÁå ¨sÀÄeÁAPï xÁ¥Àqïß ``©üAAiÉÄ£ÁPÁ, vÀÄA ¸ÀÄgÀQëvÁAiÉÄ£ï §AzÁæPï ¥ÁªÁÛAiÀiï. D«ÄA ¸ÀĪÀiÁgï ªÀgÁìA zÀAiÀiÁðAvï ¥Á±Ágï PɯÁåAvï'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÉzÁ¼Á ªÁå¥Áj zsÀAiÀiïæ Wɪïß ``vÀÄeÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï PÀ¸ÉÆ ªÉįÉÆ?''

«ZÁgÉèA. ``ªÀÄíeÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï zÀAiÀiÁðAvïZï ªÉįÉÆ.'' ``vÀ¸ÉA eÁ¯Áågï vÀÄeÉÆ DeÉÆ, ¥ÉÇuÉÆÓ?'' ``vÉ¬Æ zÀAiÀiÁðAvïZï ªÉįÉè.'' ``vÀgï, D¤ QvÁåPï vÀÄ«ÄA ºÁAUÁ fAiÉÄvÁvï? ¨sÀÄ«Ägï ªÀZÆ É £ï fAiÉÄAiÀiÁ. ªÀq í Áè÷å-ªÀq í Áè÷å ¯ÁgÁA-GzÁÌZÉA ¨sÉåA £Á¸ÁÛ£Á fêÀ£ï ¸ÁgÉåvï £À»AV?'' vÉzÁ¼Á PÀ¥ÁÛ£ï «ZÁj¯ÁUÉÆè ``vÀÄeÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï RAAiÀiï ªÉįÉÆ?'' vÉÆ ¨ÉqÁØgï ªÉįÉÆ.'' ``vÀgï, vÀÄA QvÁåPï ¨ÉqÁØgï ¤zÁÛAiÀiï? vÀÄPÁ ¨sÊÉ A ¢¸Á£ÁAV?'' ªÁå¥Áj ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ UÀĸÀàqÉÆè. vÉzÁ¼Á PÀ¥ÁÛ£ï ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÀÄu í Á¯ÉÆ: ``DªÀiÁÌA ªÀÄgÀuï PÉzÁ¼Á

?J¥s¸ É ï zÀgâÉ

(¥ÀÅvÀÆgÛ ï.)

AiÉÄvÁ ªÀÄíuïAZï PÀ½vï D¸Á£Á. d£Áä¯Áå G¥Áæ A vï D«ÄA fAiÉ Ä eÁ¬ÄZï. d£ïä -ªÀ Ä gÀ u ï ºÁAZÉ ªÀÄzsÉA D¸Á fêÀ£ï. vÉA fêÀ£ï ¸ÉªÉZÁå PÁªÀiÁAzÁéjA ªÉÆUÁ£ï, GªÉÄí¢£ï ¤¨sÀðAiÀiï eÁªïß KPÁUÀ È vÉ A vï D¤ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuÁ£ï PÀjeÁAiÀiï. vÉA zsÀjÚgï, ªÉƼÁâgï D«ÄA PÀgÉѧj zÀAiÀiÁðAvï¬Æ PÀgÀÄAPï ¥sÁªÉÇ.

ZÁågï ¢¸ÁAZÁå ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀÄgÁÚPï ©üAAiÉÄAªÁÑ÷å §zÁèPï, DªÉÄÑ ©üvÀgï D¸ï¯Éè zÀĸÁä£ï ªÀÄíuÉÓ ºÀAPÁgï, UÀªïð, ªÉƸÉÆgï, ºÀUA É , fzïÞ, zÀÄqÁéa D±Á EvÁå¢ zÀÄUÀÄðuÁAPï D«ÄAZï ªÉÆgÀAiÀiÁÓAiÀiï. D«ÄA ªÉÆgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ºÉ zÀÄUÀÄðuï £Á¸ï PÀgïß, ¤Ãeï ªÀĤ¸ï eÁªïß ¤ÃwªÀAvï eÁ¯Áè÷å£ï d£ïä-fëvï ¸ÁxÀðPï eÁvɯA É '' ªÀÄu í ï ªÁå¥ÁjPï zsA À iÀiïæ ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÉÆè. l

12

KUTAM

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 ¨ÉÆÃªï ¸ÀªÁ̸ï; ¥ÀÅuï, zsÀÈqï 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 ¥ÁªÁè A PÁqÀ Ä £ï CgÀ « Azï 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 ¨sÁUÀðªï r¥ÁZÀðgï ¯ËAZÁAvï 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 ¥Àª æ ÃÉ ±ï eÁ¯ÉÆ. ¥ÁAZÁé÷å ¥sA À UÉg Û ï 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 SÁ° D¸ï¯Áèå §¸ÉÌ ªÀAiÀiïæ §¸Áèå 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 G¥ÁæAvï GeÁé÷å ºÁvÁZÁå ZÁågï 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

January 3, 2015

¤½ê ¸ÀÄAzÀj

¨É Æ mÁA ªÀ Ä zs É A GªÀ i ÁÌ½Ñ ©æÃ¥sïPÉÃeï ¥ÁAAiÀiÁA ªÀÄƼÁAvï zÀªj À .è PÁ¼Áå PÉÆÃmÁZÁå ¨ÉƯÁìAwè ¹UÉæmï ¥ÉPÉmï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÀÄ£ï, ¥ÉPÉnAwè KPï ¹UÉæmï «AZÀÄ£ï ªÉÇAmÁA ªÀÄzsÉA SÉƪÀ¬Äè. ¹UÉm æ ï zsÀÄAªÀgï ªÉÇAPÀÄAPï ¯ÁVè. ¹UÉn æ ZÁå zsÀÄAªÁæ ªÀÄzsÉA CgÀ«Azï ¨sÁUÀðªÁa £ÀzÀgï zÁªÁå PÀIJZÁå «±Á¯ï D¸Áðå xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ZÀgÉÆAPï ¯ÁVè.

TARMACZÉgï Jg笠ï A-320 G¨sÉA D¸ï¯ÉèA. ¥sÁèAiÀiïÖ D¥ÀªÉÚA AiÉÄÃAªïÌ D¤Pï¬Æ ¨ÁgÁ «Ä£ÀÄmÁA ¨ÁQ D¸ï°èA. ¸ÉAlæ¯ï J.¹.ZÁå xÀAqï ¥Àj¸ÀgÁAvï ¥É¸AÉ dgÁAZÉA vÀUÁì¯Áèå vÁ¼ÁåAvÉAè G¯ÉƪÉAÚ JPÁèå-zÉÆUÁA ¨sÀÄUÁðåAZÉA gÀqÉÚA D¤ ¸À¼ï, PÁAPÁÚ A -¥ÁAAiÀ i ÁÓuÁAZÉ Æ DªÁeï. §zÉÆèAPï ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA ¥Àj¸Àgï.

PÁ¨sÁgï eÁ¯Áèå ¹UÉænZÉA ªÀ Ä Ä¼ÁÌ m ï ¯ÁVê ¯ Áå ¸ÁåAqï §PÉ n Avï ZÉ ¥ É è A CgÀ « Azï ¨sÁUÀðªÁ£ï. PÀIJPï ¨ÁUÉÆé£ï ¤Ãmï eÁ¯Áè÷å vÁa £ÀzÀgï

CbÁ£ÀPï ¸ÁvÁé÷å ¥sÀAUÉÛgï PÉÃA¢ævï eÁ°. ‘ªÁíªï!’ ¯Áí£ÉÆì GzÁÎgï vÁZÁå vÉÆAqÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÆ É è.

UÉÆgÁå PÀÄr ªÀAiÀiïæ ¤½ê ¸Ár. ¸ÁrAiÉÄPï vÁ¼ï ¥ÀrÑ ¹èèêï¯É¸ï ¨ÁèªïÓ. ¸ÀÄAzÀgï PÀ¥Á¯Ágï ¤¼ÉÆì w®Pï. PÁ£ÁA¤ GªÀ i ÁÌ ½ Ñ A ¨sÁAUÁgÁaA jAUÁA. zÁªÁå ºÁvÁZÁå ªÀÄtÂUÁAngï §ºÀıÀB ¨sÁAUÁgÁZÉA ¨ÉÆÃªï ¯Áí£ï UÁvÁæZA É ªÉÇZï. GeÁé÷å ºÁvÁAvï PÀt-PÀt DªÁeï PÀjÑA ¨ÁjÃPï; ¥ÀÅuï, CzsÁðå qÀd£ÁPï «ÄPÁé£ÁwèA ¨sÁAUÁgÁaA PÁAPÁÚA. ¥ÁAAiÀiÁAPï ¤¼Áê÷å gÀAUÁaA ºÉʻïïØ ¸ÁÖ¬ÄèaA ¸ÁåAqÀ¯ÁA. ¤½ê ¸ÀÄAzÀj. ¥ÉÇQæ ºÁ¸ÉÆ GzÉ¯Æ É å CgÀ«Azï ¨sÁUÀðªÁZÁå ªÉÇAmÁA EqÁåA¤. vÁZÁå GvÉÆæ£ï UɯÁèå fëvÁAvï eÁAiÀiÁÛ÷å ¹ÛçÃ-ZÀ°AiÀiÁAPï vÁuÉA ¥À¼É¯ÉèA. ¥ÀÅuï...C¸À° C¥ÀǪïð ¸ÉƨsÁAiÀiï ºÁZÁå ¥ÀAiÉÄèA vÁZÁå zÉƼÁåA¤ zÉSÉÆAPï £Ávï°è. ªÀiÁåUj À hÄ£ÁaA ¥Á£ÁA ¥ÀgÄÀ £ Û ï D¸Éè¯Áå ¤¼Áê÷å ¸ÀÄAzÀj£ï ªÀiÁ£ï ªÀAiÀiïæ PÉ°. ZÁågï zÉÆ¼É KPï

UÉÃæ mï PÉÆAPÀtÂ

M¯ï mÁAiÀiïä »mïì MP 3 CD

‘PÉÆAPÀuï QÃgï’ ¯ÉÆgÉ£ïì ¸À¯ÁØ£Áí

¥Àzï £ÀA. 17.

zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A Ch. zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA, ¸ÀªÉÄøÁÛAPï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA...(2) ºÁå WÀgÁZÁå AiÉÄeÁä£ÁåPï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ºÁAªï ªÀiÁUÁÛA ¸ÀUÁî÷åAPï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA zÁ¬ÄÓ D¤ ¸ÉeÁgÁåAPï, zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA...!!

1. ¸ÀA¸Ágï ¸ÀUÉÆî, ¸ÁAUÁÛ ªÀiÁíPÁ, ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉĪïß ¨É¨ÉÆÝ eÁªïß, ¯ÉƼÁÛ¯ÉÆAiÀiï, gÀ¸ÁÛågï ¥ÀqÉÆ£ï gÀ¸ÉÛ ¸ÀUÉî ªÉÄeÁÛ¯ÉÆAiÀiï, ®PÉÆ£ï ®PÉÆ£ï ZÀ¯ÁÛ¯ÉÆAiÀiï gɨÉPï vÀÄeÉA ªÁíeÁÛ¯ÉÆAiÀiï, fèï w Dqï WÁ®Ä£ï...

Ch. zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ¸ÀªÉÄøÁÛAPï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA...(2) xÉÆqÉÆ ¸ÉÆgÉÆ fªÁPï §gÉÆ zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ºÁAªï ªÀiÁUÁÛA ¸ÀPÁØAPï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ¸ÉÆgÉÆ vÀÄA ¦AiÉÄ, zsÀAiÀiïæ vÉÆ ¢vÁ, zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA...!!

2. PÉÆ¥ÁZÉÆ vÉÆ KPï ¥ÉUï ªÀiÁgÁèågï, ºÁ¼ÀÄ eÁvÁ vÀQè zÀĸÉÆæ WÉÆmï, ªÉvÀZï ©üvÀgï, w Dqï ¥ÀqÁÛ UÉÆ«ÄÖ w¸ÉÆæ ¥ÉUï ªÉvÀZï ©üvÀgï, zÉAªÁÑgï UÀĸÁÛ vÀPÉè ©üvÀgï vÉ£ÁÌ ªÀÄíuÉÆ£ï §qÁÎ ªÉÇqÁÛ, ¨sÀAªÁÛAiÀiï gÁvï¨sÀgï...!!

Ch. zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA.... ....(2)

3. ¨ÁAiÀiïè ªÀÄíf, gÁUÁ£ï ªÀÄíuÁÛ gÁA«ÑA£Á WÀgÁ ªÀÄí¼ÉA ºÁªÉA ¥ÉÇnè Wɪïß ¤PÁ¼ï PÀļÁgÁ ¸ÁAUÉèA vÁå PÁ£Á ±ÉígÁAvï, GzÁÌZÉgï vÁå ¨É¸ÁAªï WÁ®Ä£ï GzÁPï D¸ÉèA ¸ÉÆgÉÆ vÉÆ PɯÉÆ, gÀZÉÆè vÉÆ zɪÁ£ï...!

Ch. zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA.... ....(2)

l

eÁ¯É. zÉƼÁåAZÁå gÀhÄÄeÁAvï ¤½ê ¸ÀÄAzÀj ¸À¯Áé°. wZÁå rA¥À¯ï ¥Àqï¯Áèå UÁ¯ÁAZÉgï vÁªÀiÁìuï ZÀgÉÆAPï ¯ÁUï°è. wvÁè å gï...¥s Á è A iÀ i ïÖ D¥À ª É Ú A ¥À¸ æ ÁgÉA è .

EvÀgï ¥ÀAiÀiÁÚgÁåA ¸ÀªA É ¤¼Áê÷å ¸ÀÄAzÀj£ï ¸ÀªÁÌ¸ï ¥ÁªÁèA PÁrèA. zÁªÁå SÁAzÁågï GªÀiÁ̼ÉÑA ªÁå¤n ¨ÁåUï. GeÁé÷å ºÁvÁZÁå £ÁdÆPï ¨ÉÆmÁA¤ zsÀ°Ñ «zÉò ©æÃ¥sïPÉÃeï. ZÀ¯Æ É £ï ªÉa £ÁdÆPï; ¥ÀÅuï, «²µïÖ ZÁ¯ï.

CgÀ«Azï ¨sÁUÀðªÀ PÀÄr-CvÁä÷å ¸ÀªA É ¥sÅÀ ¼ÀQvï eÁ¯ÉÆ. ¸ÀªÁ̸ï vÉÆ GmÉÆè D¤ ¤ªÀiÁuÉ ¸ÀPÁØAªÀ¤ð CSÉæÃPï ¯ËAZÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆè. vÁZÁå ZÁ°Avï DªÀÄìgï £Ávï¯ÉÆ.è ¤AiÀ Ä «Ävï ¥À A iÀ i ÁÚ g ÁåAPï D¥ÁڬįÉèA PÉÆÃZï §¸ïì ¥Á±Ágï eÁªïß UɯÉA. ¨ÁQ Ggï¯Áèå ¥ÀAiÀiÁÚgÁåA ¸ÀªÉA zÀĸÉæA §¸ïì D¥ÁÚAiÉÄèA, ¤¼Áê÷å ¸ÀÄAzÀjZÁå ¸À饰 ÚÉ £ï. ¨sÀAªÁqÉ PÁqÀÄ£ï D¬Ä¯ÉèA §¸ïì xÉÆqÁå «Ä£ÀÄmÁAZÁå zsÁAªÉÚ G¥ÁæAvï oÀgÁ¬Ä¯Áèå eÁUÁågï AiÉÄêïß G¨sA É eÁ¯ÉA. ²r ZÀqÆ É £ï ªÀ A iÀ i ïæ ¥Áªï¯Áè å CgÀ « Azï ¨sÁUÀðªÁa £ÀzÀgï «ªÀiÁ£ÁZÁå UÀ¨sÁð ©üvÀgï ZÀgÉÆAPï ¯ÁVè.

A-12 ¹Ãmï d£É¯Á PÀIJ£ï D¸ï°è. vÁå ¹ngï ¤¼Áê÷å ¸ÀÄAzÀj£ï §¸ÁÌ D¥ÁÚ ¬ Ä°è . CgÀ « Azï ¨sÁUÀðªÁ£ï PÉÆÃmÁZÁå ¨ÉƯÁìAvÉA è ¨ÉÆrðAUï PÁqïð ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉA è .

A-13 ¹Ãmï vÁZÁå ªÁAmÁåPï ¥sÁªÉÇ eÁ°è. C¸À¯ÉÆ CªÁ̸ï D¥ÁÚZÁå ªÁAmÁåPï ¥sÁªÉÇ PɯÁè÷å ¥À¨ æ ÄÀs Pï CUÁðA ¢°A vÀ£ÁðmÁå£ï. ªÀAiÀiÁè÷å PÀAvÀ¼ æ Ágï ©æÃ¥sïPÉÃeï ZÉ¥Z ÛÀ ï, DA¨ÉÆgï¦PÁå ºÁ¸Áå ¸ÀªA É vÁ¼ÉÆ £ÀªÀiïÈ PÀgÀÄ£ï, ¨ÁUÉÆé£ï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA CgÀ«Azï ¨sÁUÀðªÁ£ï. “vÀÄeÁå §UÉèPï ºÁªÉA §¸ÉåvïV §Æè §Æån?”

“PÀ¸À¯ÉA ¦¸ÉA ¸ÀªÁ¯ï!” ZÀ° ªÀÄwAvïZï GzÁÎjè. “vÀĪÉA D¥Áèå §¸ÉÌPï ºÀeÁgÁA¤ zÀÄqÀÄ ¢¯ÁAiÀiï dAmïèªÉÄ£ï. vÀĪÉA dgÀÆgï §¸ÁÌ D¥ÁÚAªïÌ eÁAiÀiï.” “xÉÃAPïAiÀÄÆ...” GvÁæA ¸ÀªÉA §¸ÁÌ D¥ÁÚ ¬ Äè CgÀ « Azï ¨sÁUÀðªÁ£ï. ¤½ê ¸ÀÄAzÀj d£É¯ÁAvÁèå£ï ¨sÁAiÀiïæ w¼ÀÄAPï ¯ÁVè. “¸ÉÆ©üvï ¸ÀÄAzÀgï ¥Àæ¨sÀÄaA gÀZÁßA.” “QvÉ A ...D¤ RAAiÀ i ï?”

ZÀ°AiÉÄ£ï UÉÆ«ÄÖ WÀÄAªÁجÄè. “vÀÄfZï vÁj¥sï ºÁAªï PÀgÄÀ £ï D¸ÁA §Æèå §Æån.” “vÁj¥sï D¤ ªÀÄíf? wwèA ¸ÀÄAzÀgï ºÁAªï D¸ÁA?” £ÀQè £Àl£ï PɯÉA ¤¼Áê÷å ¸ÀÄAzÀj£ï.

“¦ü¯ïä £Àn ªÀiÁzsÀÄj ¢ÃQëvï vÀÄeÁå ¸ÉƨsÁAiÉÄ ªÀÄÄSÁgï zÀÆzsï GuÉA PÁ¦ü eÁªÁ߸Á. ¥Àæ¨sÀÄ ¸ÁPÉS ë Á¯ï.” “xÉÃAPï AiÀÄÆ.” “vÀÄPÁ ºÁAªï ¨ÉÆÃgï PÀgÁÛA £À»AV «Ä¸ïì.” “¹ÃªÀiÁ ®ºÀj” ZÀ°AiÉÄ£ï D¥ÉAè £ÁAªï GZÁgÉA è . “vÀĪÉA ¨sg À Æ À g à ï G®ªÉåvï «Ä¸ÀÖgï.”

“CgÀ«Azï ¨sÁUÀðªï.” “vÀĪÉA H¼Á¬Ä¯ÁèåªÀ«ðA ºÁªÉA ¨ÉÆÃgï eÁAªÉÑA ¸ÀªÁ¯ï GzÉ£Á «Ä| CgÀ«Azï ¨sÁUÀðªï.

QvÁåPï eÁuÁAAiÀiï? G¨sÁÑ÷å AiÀiÁAwæPï ¸ÀÄPÁÚ÷åZÁå UÀ¨sÁð ©üvÀgÉè ¥ÀæAiÀiÁtÂPï eÁªÁ߸ÁÑ÷å D«ÄA ªÉ¼ï PÁvÀÄA æ Pï D¸Á.” ¹ÃªÀiÁaA ªÀiÁ«ÄðPï GvÁæA vÉÆ fgÀAªïÌ ¸ÀPï¯ÉÆè vÀj, ®ºÀj ªÀÄí¼ÉîA Dqï £ÁAªï fgÀAªïÌ ¸ÀPÉÆè£Á. UÉÆgÁå ªÀzÀ£Á ªÀAiÀiïæ PÁ¼Áâuï ZÀgÉÆAPï ¯ÁVè. PÁ½eï ¦¼ï¯ÉÆè C£ÀĨsÀªï.

CgÀ « Azï ¨s Á UÀ ð ªÁZÉ A «ªÀuïð eÁ¯ÉA è ªÀÄÄRªÀļï vÀzÃÉ Pï £ÀzÉ£ æ ï zÉSÉÆAPï ¯ÁUÉèA ¹ÃªÀiÁ ®ºÀj. “vÀÄeÉA ªÀÄÄRªÀļï QvÁåPï ¸ÁªÉî¯ÉA «Ä| CgÀ«Azï?” ®ºÀj PÀÄmÁäAvÉèA ¸ÉÆ©üvï ¸ÀÄAzÀgï ªÀiÁtÂPï ªÀÄíeÁå §UÉè£ï §¸ÉÆ£ï D¸Á” vÉÆ PÉÆqÁuÉ£ï ºÁ¸ÉÆè. “D¤ ºÁAªï JPÉÆè ¦¸ÉÆ, ¥ÁmÉèA aAvÀÄ£ï vÀÄPÁ ¸ÀªÁ¯ï PÀgÀÄAPï CªÁ̸ï PÀgÀÄ£ï ¢vÁA.” “¥ÁmÉèA ¸Àªïð aAvÀÄ£ï?” ¹ÃªÀiÁZÉ zÉÆ¼É ¸ÀAPÀÄavï eÁ¯É. ¥À Å uï...wvÁè å gï UÀ U À £ ï¸À T £ï vÁAZɸÀ²ðA AiÉÄêïß »±ÁgÉÆ ¢¯ÉÆ. G®ªÁÚ÷å ªÀÄzsÉUÁgï wA «¸Áæ°èA, ¹Ãmï ¨É¯ïÖ ¨ÁAzsÀÄAPï. gÀ£ï-ªÉà ªÀAiÀiÁèå£ï ¥sÁèAiÀiïÖ ¸ÀªÁÌ¸ï ªÉÃUï CgÁAªïÌ ¯ÁUÉèA. AiÀÄAvÁæZÉÆ DªÁeï ªÀÈ¢Þ eÁªïß DAiÉÆ.è ..wÃ£ï «Ä£ÀÄmÁAZÁå zsÁAªÉÚ G¥ÁæAvï ¥sÁèAiÀiïÖ ¸ÀªÁÌ¸ï ªÀAiÀiïæ ZÀqÉÆAPï ¯ÁUÉèA. ¥É¸ÉAdgÁAZÉÆ UÀ Ä dÄÎeÉ Æ §Azs ï eÁ¯É Æ è . «ªÀiÁ£ÁZÁå UÀ¨sÁðAvï ¸Àä±Á£ï ªÀiË£ï zÉAªï¯ÉèA. ¹ÃªÀiÁ£ï zÉÆ¼É zsÁA¥ï¯Éè. zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA ZÁ½Ã¸ï ¸ÉPÀÄAzÁA G¥ÁæAvï Jg笠ï A320 ªÉÆqÁA ªÀAiÀiÁèå£ï G¨sÆ É APï ¯ÁUÉA è .

“DvÁA vÀĪÉA zÉÆ¼É GUÉÛ PÀgåÉ vï «Ä¸ïì ¹ÃªÀiÁ ®ºÀj. ¥sÁèAiÀiïÖ ªÉÆqÁA ªÀAiÀiÁèå£ï G¨sÆ É £ï D¸Á” ºÁ¸ÉÆ£ïAZï vÀÄPÁèAiÉÄèA CgÀ«AzÁ£ï. ¹ÃªÀiÁ£ï zÉÆ¼É GUÉÛ PɯÉ. “«ªÀ i Á£ï ¥À A iÀ i ÁÚ P ï vÀ Ä A ©üAAiÉÄ£ÁAAiÀiï?” ¹ÃªÀiÁZÉA ªÀÄÄUïÞ ¸ÀªÁ¯ï DAiÉ Æ Ì £ ï ºÁ¸É Æ APï ¯ÁUÉ Æ è CgÀ«Azï. “ZÉÆÃgï D¤ ªÉÆãïð

?V¨Áâ, PÀįÉÃê PÀgï PÉ z Á¼Á AiÉ Ä vÁ vÉ A D«ÄA ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÁ£ÁAªï.” “vÀÄA fAiÉÄAªïÌ D±É£ÁAAiÀiï?”

“DvïäºÀvÁÛå PÀgÀÄ£ï WÉAªïÌ ¥À æ ¨ s À Ä £ï C£À Ä ªÀ Ä w ¢°è vÀgï...CgÀ«Azï ¨sÁUÀðªï ºÁå ªÉ¼Á vÀÄeÁå §UÉè£ï §¸ÉÆ£ï D¸É Æ Û £ Á” vÁZÁå vÁ¼ÁåAvï PÉÆqÁìuï GzÉ°è. wA ¤UÀÆqsï GvÁæA fgÀAªïÌ ¸ÀPA èÉ £Á ¹ÃªÀiÁ. «fävÁÌAiÀiï vÁZÁå zÉ Æ ¼ÁåA¤ G¥É å AªïÌ ¯ÁVè . “fëvÁZÁå SÉ ¼ ÁAvï vÀ Ä A ¸À¯Áé¯ÁAiÀiï?” ¸ÀªÁ¯ï CzsÄÀ gÉAZï GgÉèA. PÁgÀuï...UÀUÀ£ï¸ÀT mÉÆæ°è ¨sÀgÁ¨sÀgï vÁAZÁå ¥sÀAUÉÛgï G©ü eÁ°è. eɪÁuï vÁtÂA ªÀiË£ï¥Àt ¸ÀA¥ÀAiÉÄèA. eɪÁÚ £ÀAvÀgï ¹ÃªÀiÁPï gÉhĪÀiï AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUï°è. ¸ÀªÁ̸ï vÁuÉA zÉÆ¼É zsÁA¥É.è ¥ÀÅuï...CgÀ«AzÁZÁå zÉƼÁåAPï gÉhĪÀiï D¬Äè£Á. ®ºÀj ªÀÄí¼ÉÆî QqÉÆ vÁZÁå ªÉÄAzÁé ªÀAiÀiïæ DPÀª æ ÄÀ uï PÀgÄÀ APï ¯ÁUï¯ÉÆ.è zÉêïgÁeï ®ºÀj. ºÉA ¸ÉƨsÁAiÉÄZÉA ªÀiÁtÂPï, ¤½ê ¸ÀÄAzÀj, «Ä¸ïì ¹ÃªÀiÁ ®ºÀj. vÁå £Á¥À¸ÀAzsï ªÀåQÛZÁå PÀÄmÁäAvÉèA ªÀ ¥sÀAUÉÛAvÉèA? CgÀ«AzÁZÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï ªÀ vÀPÁðPï ¥ÀªÁð PÀj£Ávï¯ÉèA Jgï§¸ï ¤AiÀÄ«Ävï ªÉ¼Ágï ªÀÄÄA§AiÀiï «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁgï zÉAªÉÚZÁå vÀAiÀiÁgÉgï D¸ï¯ÉèA. ¹ÃªÀiÁPï eÁUï eÁ°. “zÉÆ¼É zsÁA¥ï «Ä¸ïì ¹ÃªÀiÁ. ¥sÁA è iÀiïÖ zÉAªÁÑ÷å vÀAiÀiÁgÉgï D¸Á.” ¹ÃªÀiÁ£ï £ÀQè gÁUï zÁPÀAiÉÆè. gÀ£ïªÉÃZÉgï zÉAªï¯ÉA è «ªÀiÁ£ï ¸ÀªÁ̸ï D¥Áè÷å ªÉÃUÁ ªÀAiÀiïæ ¤AiÀÄAvÀæuï ºÁqÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA. «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁ xÁªïß zÉÆUÁAAiÀiï ¸ÁAUÁvÁZï ¨sÁAiÀiïæ D¬ÄèA. ¹ÃªÀiÁa £ÀzÀgï D¥Áèå PÁgï qÁæAiÀÄégÁPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¸ï°è.

“PÁgï AiÉÄAªÁÑ÷ågï D¸Á?” “ªÀíAiÀiï D¤ vÀÄeÉA?” CgÀ«Azï ªÀíqÁèå£ï ºÁ¸ÉÆè.

“QvÁåPï ºÉÆå ºÁ¸ÉÆ?” “vÀÄeÁå wvÉÆè UÉÃæ ¸ïÛ PÀÄmÁäAvÉÆè ºÁAªï £À»A «Ä¸ïì ¹ÃªÀiÁ. KPï ªÀiÁªÀÄÆ° Omï-qÉÆÃgï ¸ÉïïìªÄÉ £ï PÁgÁ ²ªÁAiÀiï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁÛ.” “¥sÀPÀvïÛ xÉÆqÁå ªÀgÁAa ¥ÀjZÀAiÀiï...” ¹ÃªÀiÁ£ï KPï ºÁvï

E

CgÀ«AzÁZÁå ¨ÁªÁî÷ågï zÀªg À Æ É .è “vÀÄeÁå ¸À¯Áé¯Áè÷å fëvÁPï Cxïð PÀgÀÄAPï ºÁAªï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÉÛ°A «Ä| CgÀ«Azï.”

CgÀ«AzÁZÉ zÉÆ¼É ¨sÀgÉÆ£ï DAiÉÄè.

“UÀÄqï E«ßAUï ªÉÄÃqÀªÀiï” ¹ÃªÀiÁZÉÆ qÁæAiÀÄégï AiÉÄÃAªïÌ £Ávï¯ÉÆè vÀgï, CgÀ«Azï JPÁ ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðå ¨sÁ¸É£ï gÀqÉÆÛ D¸ï¯ÉÆ.è ” “vÀÄf ªÀ¹Û RAAiÀiï D¸Á «Ä| CgÀ«Azï? vÀÄPÁ ºÁAªï qÉÆ¥ æ ï PÀgÁÛA” ¹ÃªÀiÁZÁå D¥ÀªÁÚ÷åPï E£ÁÌgï PÀgÀÄAPï vÉÆ ¸ÀPÉÆè£Á.

“CAzsÉÃj F¸ïÖ, ªÀĺÁPÁ½ PÉêïì gÉÆÃqï, vÀQëïÁ J¥ÁmïðªÉÄAmï” «¼Á¸ï PÀ¼AÀ iÉÆè CgÀ«AzÁ£ï. zÉÆUÁAAiÀiï ¥ÁmÁèå ¹ngï §¸Áå G¥ÁæAvï qÁæAiÀÄégÁ£ï PÁgï ¸ÁÖgïÖ PɯÉA. zsÀªÉA ªÀĹðr¸ï ªÀÄzsÀåªÀiï ªÉÃUÁ£ï zsÁAªÉÇAPï ¯ÁUÉèA. “«Ä¸ïì ¹ÃªÀiÁ...” “«Ä¸ïì £À»A, ¥sPÀ v À ïÛ ¹ÃªÀiÁ.” “ºÁA «Ä¸ïì...¸ÉÆjæ ¹ÃªÀiÁ, vÀÄA RAAiÀiï gÁªÁÛAiÀiï?” “¥Á°Ã »¯ïè.”

“Nºï!” GzÁÎgÆ É è CgÀ«Azï.

“QvÁåPï «fävï ¥ÁªÉÇèAiÀiï CgÀ«Azï?” “¥Á°Ã »¯ïè...” ¹ÃªÀiÁZÁå zÉ Æ ¼ÁåAPï zÉ Æ ¼É ªÉ Ä ¼À A iÉ Ä è CgÀ«AzÁ£ï. “«Ä| zÉêïgÁeï ®ºÀjPï vÀÄA ªÀ¼ÁÌvÁAiÀiï?” “vÉÆ ªÀÄíeÉÆ qÉr eÁªÁ߸Á”À ¹ÃªÀiÁa DvÀÄgÁAiÀiï ZÀqÉÆ£ï UÉ ° . “vÀ Ä A ªÀ Ä í e Áå qÉ r Pï ªÀ¼ÁÌvÁAiÀiï?”

“SÁåvï ªÀ PÀÄSÁåvï...” £Àzg À ï ¥ÁnªÀiï PÁrè CgÀ«AzÁ£ï.

“C¸À;AiÀiÁ ªÀåQÛa ¥ÀjZÀAiÀiï JPÁ ªÀiÁªÀÄÆ° ªÀÄ£Áê÷åPï¬Æ D¸ÁÛ.” “ªÀÄíeÉÆ qÁåqï RAAiÀiÁÑ÷å ¸ÁÜ£Ágï D¸Á CgÀ«Azï?”

CgÀ«AzÁ£ï eÁ¥ï ¢°£Á. “ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉ xÁªïß eÁ¥ï eÁAiÀiï CgÀ«Azï.” “ªÉļÉÛ°; ¥ÀÅuï, ºÁå ªÉ¼Á £À»A.” “ºÁå ªÉ¼Á eÁ¥ï QvÁåPï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁ£ÁAAiÀiï?” ¹ÃªÀiÁZÁå vÁ¼ÁåAvï ºÀmÁ ¸ÀªA É PËvÀÄPÁAiÀiï ¤±ÉvÁ°. “ªÀÄíeÁå ¥sÉèÃmÁPï ¥ÁªÁèå £ÀAvÀgï vÀÄeÁå ºÀgåÉ ÃPÁ ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ªÉļÉÛ° ¹ÃªÀiÁ.” ¹ÃªÀiÁ ªÀiË£ï eÁ¯ÉA. xÉÆqÁå ªÉ¼ÁZÁå zsÁAªÉÚ G¥Áæ A vï PÁgï vÀ Q ë à ¯Á J¥ÁmïðªÉ Ä AmÁ ªÀ Ä ÄSÁgï ¥ÁPïð PɯÉA qÁæAiÀÄégÁ£ï. “zÀĸÁæ÷å ªÀiÁ½AiÉÄgï JPÀÄg ì Æ É ºÁAªï gÁªÁÛA ¹ÃªÀiÁ. qÁæAiÀÄg é Á ¸ÀªÉA vÀĪÉA AiÉÄA«Ñ zÀAiÀiÁ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï.” “ºÁå ªÀSÁÛ £À»A CgÀ«Azï.

DvÁA ªÀiÁíPÁ ¨ÉÆAUÁè÷åPï ªÀZÉÆAPï eÁAiÀiï. ¥sÁ¯ÁåA ºÁAªï vÀÄPÁ dgÀÆgï ªÉļÉÆAPï AiÉÄvÉ°A.” “QvÁèå ªÀgÁgï?”

13

KUTAM

January 3, 2015

“¸ÀPÁ½A Dmï ªÀgÁgï. M. PÉ?” “ºÁAªï vÀÄeÁå AiÉÄuÁåPï gÁPÉÆÛ¯ÉÆA ¹ÃªÀiÁ.” ¹ÃªÀiÁ£ï ¥sPÀ v À ïÛ ¤ªÀÄð¼ï ºÁ¸ÉÆ ¢¯ÉÆå. **** zÀĸÁæ÷å ¸ÀPÁ½A Dmï ªÀgÁgï ¹ÃªÀ i ÁZÉ A DUÀ ª À Ä £ï eÁ¯É A qÁæAiÀÄégï ¸ÁAUÁvÁ £Ávï¯ÉÆè.

“JPÀÄìgÉA DAiÉÄèAAiÀiï?” “ªÀíAiÀiï.” “qÁæAiÀÄégï?” “¸ÀPÀAiÀiïè PÁgÁAvï §¸ÉÆ£ï D¸Á.” “¥ÀªÁð£Á. §¸ï” ¸ÉÆÃ¥sÁ vÉ«£ ê ï »±ÁgÉÆ PɯÉÆ D¤ PÀÄeÁß vÉ«ê£ï ZÀªÀiÁ̯ÉÆ CgÀ«Azï. ¹ÃªÀiÁ£ï §¸ÁÌ D¥ÁÚ¬Äè D¤ n¥ÉÇAiÉÄ ªÀAiÉÆè ªÀiÁåUÀjhÄ£ï «AZÀÄ£ï ¥Á£ÁA ¥ÀgÉÆÛAPï ¯ÁUÉèA. xÉÆqÁå ªÉ¼Á G¥ÁæAvï mÉÃæ ¸ÀªÉA ºÉƯÁPï ¥ÁnA D¬Ä¯ÉÆè CgÀ«Azï. nà ¸À v ÁÌ g Á £À A vÀ g ï wA G¯ÉƪÁÚ÷åPï vÀAiÀiÁgï eÁ°A. “ªÀÄíeÉÆ qÁåqï D¤ ¤Ãªï ªÀiÁ«Ää ºÁå ¢¸ÁA¤ ®AqÀ£ÁAvï D¸Ávï CgÀ«Azï. ªÀÄíf ªÉƪÀiï CAvÀgÁÑ÷å ªÀSÁÛ ºÁAªï ¨ÉÆÃªï ¯Áí£ï D¸ï°èA. ªÀÄíeÁå ¥sÀÅqÁgÁ SÁwgï PÉ¢APïZï ®Uïß eÁAªÉÇAÑ £Á ªÀÄíuÉÆÑ ªÀÄíeÉÆ qÁåqï ZÁ½Ã¸ï ¢¸ÁA D¢üA JPÁ ¸ÀÄAzÀgï vÀ£Áðn ¹ÛçÃAiÉįÁVA ®Uïß eÁ¯ÉÆ. ®UÁß ªÉ¼Á ºÁAªï SÁläAqÀÄ CAPÀ¯ÁUÉgï D¸ï°èA. ªÀÄíeÁå ¤Ãªï ªÀiÁ«ÄäPï ºÁªÉA JzÉƼï¬Æ ªÀÄÄSÁªÀÄÄTA ¥À¼ÉAªïÌ £Á. wa vÀ¹éÃgï D¤ ®UÁß D¥ÀªA ÚÉ ¥Àvïæ SÁläAqÀÄ CAPÀ¯ÁZÁå WÀgÁ ¥ÉÇøïÖ SÁvÁå£ï ¥Á«vï PɯA èÉ .” n¥ÉÇAiÉÄ ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÆ É £ï D¸ï°è ¹UÉæmï ¥ÉPÉmï «Aaè CgÀ«AzÁ£ï. “¸ÉÆäÃPï PÀgÁÛAiÀiï?” “£É Æ xÉ Ã APïì ” ªÀ Ä ÄSÁgï ¨ÁUÁ¯ÉA ¹ÃªÀiÁ. “ªÀÄíeÁå ºÀgÉåÃPÁ ¸ÀªÁ¯ÁPï vÀÄA eÁ¥ï ¢AªÁÑ÷ågï D¸ï¯ÉÆèAiÀiï.” “ºÁAªï «¸ÉÆAæ Pï £Á” ¹UÉn æ ZÁå vÀÄ¢AiÉÄPï ¯ÁAiÀÄg Ö Á£ï GeÉÆ ¢¯ÉÆ CgÀ«AzÁ£ï. **** PÉƯÉÃfZÉA w¸ÉæA ªÀgÀ¸ï....

GvÉÆæ£ï UɯÁèå wÃ¸ï ªÀÄ»£ÁåA¤ ¨ÉÃAPï UÀĪÀiÁ¸ÁÛZÆ É ¥ÀÅvï CgÀ«Azï ¨sÁUÀðªï PÉƯÉÃfZÉÆ »ÃgÉÆ eÁAªïÌ ¥Áªï¯ÉÆè. ²PÁàAvï, SɼÁAvï, £ÁlPÁAvï, ¨sÁµÀuï ¸ÀàzsÁðåAvï, ¸ÀªAÉ Zï EvÀgï ZÀlĪÀnPÉA¤ ¥Àx æ ª À iÀ ï AiÉÄAªÁÑ÷å »ÃgÉÆZÁå DPÀ¶ðPï ªÀåQÛvÁéPï PÉƯÉÃfZÉÆå ZÀ°AiÉÆ ¨sÀįï¯ÉÆè÷å. CgÀ«AzÁ£ï »AqÁ ªÀÄ¢üè KPï ZÀ° «Aaè-¥À®è« eÉÆò. ±ÉÃgï ªÀiÁPÉðnZÉÆ ªÁUï ±À g À v ï eÉ Æ Ã²ZÉ A ªÀ i Át P ï CgÀ«AzÁZÁå ªÉÆUÁgï ¥Àqï¯ÉèA. **** zÀAiÀiÁðaA ¯ÁígÁA vÀrPï D¥ÁÖvÁ°A. PÁ¼Áå RqÁà ªÀAiÀiïæ §¸ÉÆ£ï D¸ï°èA ªÉÆÃUï PÀgÁÚgÁA. “¥À®è«...”

“QvÉA ªÉÆUÁ?”

“D«ÄA ªÉÆUÁgï ¥ÀqÁèåAªï £À»A?” “J¸ï ªÉÄÊ ®ªï.”

“DPÁ±ï D¤ ¨sÀÄ«ÄPï KPï eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á?”

“QvÁåPï ¸Ázsïå £Á qÁjèAUï?”

“D«ÄÑA ¸Àé¥ÁÚA PÉƸÉÆî£ï ¥ÀqÉÛ°A ¥À®è«.”

“PÉƯÉÃfZÁå ²PÁà £ÀAvÀgï DªÉÄÑA ®Uïß eÁvɯÉA CgÀ«Azï.”

“Emï E¸ï EA¥Á¹§¯ï.” “©°Ãªï «Æ.”

“JPÁ UÀĪÀiÁ¸ÁÛZÁå ¥ÀÅvÁPï ¸ÁªÁÌgï ±ÀgÀvï eÉÆò eÁAªÀAiÀiï PÀgÀÄAPï ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÉÆÛ¯ÉÆ?” “©®ÄÌ¯ï ¥s À Å qÉ A ¸À g Áè ” CgÀ«AzÁZÁå ¨sÀÄeÁgï ªÀiÁvÉA vÉAPÉèA ¥À®è«£ï. “vÀÄPÁ WÀgïeÁAªÀAiÀiï PÀgÀÄAPï ªÀÄíeÁå qÉr£ï ¸ÀªÀÄäw ¢¯Áå.” ¥À ® è « aA GvÁæ A ¥s À m ï eÁ°A£ÁAvï. PÉƯÉÃfZÉA ²PÁ¥ï ¸ÀA¥Éè¯Áå wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA ©üvÀgï ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁA ®UÁßAvï JPÀénèA. ¨sÄÀ «Ä D¤ DPÁ±ï KPï eÁ°èA. ®UÁßZÁå w¸Áæ÷å ªÀgÁìZÁå CSÉæÃPï ±ÀgÀvï eÉÆò ªÀAiÀiïæ vÀÄ¥sÁ£ï D¬Ä¯ÉA è . KPï ©ügÁAPÀļï

vÀÄ¥sÁ£ï. ©Uï §Ä¯ï ºÀµÀðzï ªÉĺÁÛZÉÆ ªÀPïð ¥Álðßgï ±ÀgÀvï eÉÆò ¹.©.L.ZÁå PÀÆægï zÁªÁèåAPï §° eÁ¯ÉÆ.è D¸ïÛ-§¢Pï, PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ, ¨ÉÃAPï ¨Áå¯É£ïì, ¨ÉÃAPï ¯ÉÆPÀgÁA ªÀAiÀiïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï zÁ«è ªÀiÁgï°è.

PÀgÉÆÃqï¥Àw ±ÀgÀvï eÉÆò ¸ÀA¥ÀÇuï𠢪Á½ eÁ¯ÉÆè. «¯Á¹ ft fAiÉįÉèA ¥À®è« ¸À®ét D¥ÁÚAªïÌ vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉèA. ¨ÁAiÉÄa è ºÀgï EZÁÒ ¥ÀÇuïð PÀgÄÀ APï CgÀ«Azï C¸ÀªÀÄxïð eÁ¯ÉÆ. ¥ÀjuÁªÀiï... qÉʪÉÇgïì. qÉʪÉÇgÁì £ÀAvÀgï ¥À®« è ²PÁgÉPï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï¯ÉèA. eÁ¼ÁAvï ²PÁð¯ÉÆ zÉêïgÁeï ®ºÀj.

JPÁ vÀ £ ÁðmÁå ZÉ q Áé Z É Æ ¨Á¥ÀAiÀiï, «zsÄÀ gï ªÀiÁívÁgÉÆ, «¯Á¹ vÀ£ÁðmÁå ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ ¥Àw eÁAªïÌ ¥Áªï¯ÉÆ.è **** ¹ÃªÀiÁZÁå ºÀgÉåÃPÁ ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ªÉļï°è.

“CgÀ«Azï...” ¸ÀªÁ̸ï G¯ÉÆ

ªÀiÁgÉÆè ¹ÃªÀiÁ£ï. “«avïæ ¥ÀÅuï ¸Àvï eÁªÁ߸Á vÀĪÉA GZÁgï°è PÀxÁ. ªÀÄíf ¤Ãªï ªÀiÁ«Ää vÀÄf ªÀiÁf ¥Àwuï eÁªÁ߸Á.” “¸ÀvÁPï SÉÆmÁAªïÌ ¸Ázsïå £Á ¹ÃªÀiÁ.”

“KPï £ÀªÉÇ EwºÁ¸ï D«ÄA °RÄAPï eÁAiÀiï CgÀ«Azï” PÀ¸¯ À ÁåV ¤zsÁðgÁPï vÉA D¬Ä¯ÉA è . “£ÀªÉÇ EwºÁ¸ï?” “«Ä¸ïì ®ºÀj «Ä¸É¸ï ¹ÃªÀiÁ ¨sÁUÀðªï eÁAªïÌ RIJ ªÀígÁÛ CgÀ«Azï.” “vÀÄA ªÀÄf í A SɼÄÀ ̼ÁA PÀgÁÛAiÀiï ¹ÃªÀiÁ?’ “¥À¨ æ sÀÄ ¸ÁPÉëSÁ¯ï ºÁAªï vÀÄf ¥Àwuï eÁAªïÌ RIJ ªÀígÁÛA CgÀ«Azï.” §¸ï¯Áè÷å eÁUÁå xÁªïß ¸ÀªÁ̸ï GmÉÆè vÉÆ. D¥Éè zÉÆãï¬Æ ºÁvï vÁuÉA «¸ÁÛgÁAiÉÄ.è ¹ÃªÀiÁ£ï zsÁAªÉÇ£ï ªÀZÆ É £ï vÁå ¨ÁªÁî÷åA ªÀÄzsÉA D¸ÉÆæ WÉvÉÆè.

CgÀ«AzÁa ªÀiÁf ¥Àwuï ¥À®è« ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÉÄÑA ¸ÁÜ£ï WÉAªïÌ WÉƪÁ ¸ÀªA É EArAiÀiÁPï AiÉÄAªÁÑ÷å ªÁmÉgï D¸ï¯ÉèA. l

vÁtÂA eÁ¼ï GqÀAiÉÄAè !

zÉÆÃUï EµïÖ eÉj D¤ £Éj

zÀ A iÀ i ÁðAvï ªÀ i Á¹î zs À g ÁÑ ÷ å ªÁªÁæAvï ªÀÄUïß eÁ¯Éè. eÁ¼ï zÀAiÀiÁðAvï GqÀªïß E¯Áè÷å ªÉ¼Á£ï vÉA ¨sÀgÉÆ£ï DAiÉÄèA ªÀÄíuÁÛ£Á vÉA ªÉÇÃqïß vÀrPï ºÁqÀÄAPï vÉ DAiÉÄÛ eÁ¯É. vÉA ªÉÇÃqïß ºÁqÁÛ£Á vÁAvÀÄA £Á£Á xÀgÁAZÉÆå ªÀiÁ¸ÉÆ÷î å, GzÁÌ fë D¤ ºÉgï £ÁPÁ eÁ¯ÉÆ÷è å ªÀ¸ÄÀ Û Æ D¸ï¯ÉÆ÷è å vÁtÂA ¥À¼¯ É Æ É å. vÁAPÁA DvÁA ªÀÄí¸ÀÄÛ PÁªÀiï ¥ÀqÉèA. eÁ¼ÁAvï ªÀÄí¸ÀÄÛ xÀgÁAa ªÀiÁ¹î ¸ÁA¥ÁØ°.è ¥À¼ª É ïß vÁAPÁA RĶà eÁ°. £ÁPÁ eÁ°è ªÀiÁ¹î¬Æ vÁAvÀÄA D¸ï°è; vÀ¸ÉAZï £ÁPÁ eÁ¯ÉÆè÷å ªÀ¸ÀÄÛ¬Æ D¸ï¯ÉÆè÷å. £ÁPÁ eÁ¯ÉèA ¸ÀPÀÌqï «AZÀÄ£ï zÀ A iÀ i ÁðPï vÁt A ¥ÁnA GqÀ A iÉ Ä è A . eÁw ¥s À æ ª À i ÁuÉ A ªÀiÁ¸Áî÷åAZÉÆå ««AUÀqï gÁ² PɯÉÆå. C¸ÉA vÁå ¢¸ÁZÉA PÁªÀiï ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁ¯ÉèA zÉPÀÄ£ï, vÀÈ¥ÉÛ£ï vÁtÂA DgÁªÀiï PɯÉÆ. eÁ¼ï QvÉA §gÉA, ªÁAiÀiïÖ, QvÉA G¥ÉÇåÃUÁPï ¥ÀqÉÑA, QvÉA ¥Áqï eÁªïß ªÉZÉA ªÀÄí¼Éî «µÀAiÀiï ¤tðAiÀiï PÀj£Á. vÁZÁå eÁ½Avï QvÉA ¸ÀPÀÌqï ¸ÁA¥ÀqÉèA vÉA ¸ÀPÀÌqï¬Æ WÉvÁ. ¤tðAiÀiï PÀgÉÆÑ ¥ÁV£ïAZï. ªÁAeɯÁAvï eÉdÄ §gÁå D¤ SÉÆmÁåAPï ¸ÀPÁØAPï¬Æ D¥Áè÷å eÁ½APï zsÀgÀÄAPï ¯ÁAiÀiÁÛ ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. ¥ÁAZï ºÀeÁgÁAZÁåPï¬Æ ZÀqï duÁAa ¨sÀÄPï xÁA§A«Ñ, ¥Àz æ ÀĪÁjßPï ¨sÀUÀÄì£ï §gÉA PÀgÉÑA, ¨s À È µÁÖ Z ÁgÁAvï ²PÁð¯Áè ÷ å

°¸ÁAªï: (14)

?¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï, ¨ÉAzÀÆgï. ¸ÀÄAPÁUÁgï eÁPÉAiÀiÁPï¬Æ §zÁèªïß D¥ÁÚZÉÆ «Ävïæ PÀgÉÑA EvÁå¢ vÁa §jA PÁªÀiÁA ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛvï.

RAAiÀiï UɯÁågï¬Æ ªÀĸ í ÄÀ Û duÁAPï vÁZÁå ¨Á¥ÁZÁå gÁeÁPï ªÉÇqÉÑA eÁ¼ï vÉÆ GqÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. vÁuÉA D¥ÉèA «Ä¸ÁAªï DgÀA¨sï PÀgÁÛ£Á ZÀrÛPï eÁªïß zÀĨÉî D¤ ªÉÆUÉÆgï eÁªï߸ï¯Áè÷å ²¸ÁAPï, ªÀÄ£Áê÷åAPï vÁZÁå eÁ¼ÁAvï zsg À ÁÑ÷å «Ä¸ÁAªÁPï vÁuÉA «AZÉA è . vÁAPÁA vÁAZÉAZï eÁ¼ï GqÀªïß ªÀÄ£Áê÷åAPï vÁAvÀÄA zsÀgÀÄAPï D¤ zɪÁZÁå gÁeÁPï vÁAPÁA jUÀAªïÌ vÀ¨Éðw ¢°.

DvÁA¬Æ zÉêï DªÀiÁÌA vÁåZï PÁªÀiÁPï D¥ÀAiÀiÁÛ. PÀ¸ÉA eÉdÄ£ï D¤ vÁtÂA ¨sÉÃzï¨sÁªï £Á¸ÁÛA ¯ÉÆPÁ£ï ¨Á¥ÁaA ªÉÆUÁ¼ï ¨sÀÄVðA eÁªïß ¸ÀUÁðgÁeÁAvï jUÁ±ÉA PɯÉA; vÀ¸ÉAZï D«ÄA¬Æ vÁZÉÆ ¸ÀÄ-¸ÀAzsÉñï QæøÁÛAªÁAPï D¤ CQæøÁÛAªÁAPï ¢ÃAªïÌ DªÀiÁÌA vÉÆ D¥ÀAiÀiÁÛ.

D«ÄA vÁZɧjZï PɯÉA vÀgï, ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï QvÉÆè §zÁèvï £À»AV? D«ÄA JPÁè÷å-zÉÆUÁA ªÀÄzsÉA vÉÆ D«ÄA ªÁAlÄ£ï WÉvÁè÷ågï¬Æ,

vÉAZï vÁZÉ ªÀÄÄSÁgï ªÀígÉÛA PÁªÀiï eÁvÁ. D«ÄA D¸ÁÑ÷å eÁUÁåA¤ E¯ÉèA ¥ÀÅtÂà §zÁè¥ï D«ÄA ºÁqÀÄAPï ¸ÀPÁÛAªï. ¸ÀPÌÀqï PÉëÃvÁæA¤ zɪÁZÁå ªÉÆUÁZÉÆå ¸ÁQë eÁAªïÌ vÉzÁßA DªÀiÁÌA ¸ÀAzÁæ¥ï ªÉļÁÛ. ºÀAiÉÄðPÁè÷åPï vÁZÁå ft A iÉ Ä ZÉ Æ Cxïð ¸ÀªÉÆÓAPï ¸ÀÄ-¸ÀAzsÉñÁa UÀeïð D¸Á.

DªÀ i ÁÑ ÷ å ¥É ¯ ÁåAZÉ PÀ µ ïÖ ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï DAiÉÆÌ£ï vÁAPÁA ¨sÀÄeÁªÀuï ¢ÃAªïÌ DªÀiÁÌA ¸ÀAzÀ¨sïð ªÉļÁvï vÀgï D«ÄA ¨sÁV! ¦üUð À eïUÁgÁAPï ¸ÁAUÁvï ¢Ãªïß «ÄvÀv æ ïé eÉÆqÀÄAPï eÁAªï DªÉÄÑA ¥ÀæAiÀÄvïß. vÀ¸ÉA PÀgÀÄAPï D«ÄA ©üAiÉÄAªïÌ £ÀeÉÆ. QvÁåPï, ªÁAeɯï eÁªÁ߸Á eÉdÄZÉA ¥Àw æ gÀÆ¥ï D¤ KPï ¥À«vïæ ¸ÀPv À ï.

D«ÄA E¯ÉÆè vÀj ªÁAeÉ¯ï ¥ÀUÀðlÄAiÀiÁA. vÀªÀ¼ï ¥À«vïæ CvÉÆä DªÀiÁÑ÷å vÉÆAqÁAvï ¥sÁªÉÇwA GvÁæA WÁ¯ÉÆÛ¯ÉÆ.

DªÀiÁÌA ªÉĽÑA ªÀÄ£Áê÷åA PÀ¸ÉA DªÀiÁÌA ¹éÃPÁgï PÀjÛvï-wA §jAVà ¥Áqï ªÀÄíuï aAvÁÛ PÀjÑ £ÁPÁ. DªÉÄÑA PÁªÀiï vÁAPÁA ¨sÉmÉÑA D¤ ¸ÁAUÉÑA. Ggï¯ÉèA vÉÆZï ¥À«vïæ CvÉÆä PÀgÉÆÛ¯ÉÆ. ``J ¥À«vïæ CvÁä÷å, vÀÄeÁå PÀÄgÉàZÁå zsÀAiÀiÁæ£ï D¤ G¨sÉð£ï ªÀiÁíPÁ ¨sÀgï. QæøÁÛZÉÆ ªÁAeÉ¯ï ºÁªÉA fAiÉĪïß vÉÆ ¥Àæ¸Ágï PÀgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ §¼ï ¢. Deï ªÀiÁíPÁ ªÉļï¯Áè÷å D¤ ªÉļÁÑ÷å ¸ÀªÁðAPï vÀÄeÁå gÁeÁAvï jUÉÆAPï ¥sÁªÉÇ D¹Ñ fÃuï fAiÉÄAªïÌ vÁAPÁA ¥sÁªÉÇ PÀgï.''

14

KUTAM

January 3, 2015

ªÉüï-PÁ¼ïZï vÀÄeÁå ¸ÀªÁ¯Áa eÁ¥ï ¢vÉƯÉÆ!

1. ¤¨sÁðV, DAeɯÉÆgï.

DvÁA ªÉªÉUÁî÷å ªÉÆqɯÁAaA §¸ÉÆ£ï qÁæAiÀiïé PÀjÑA ªÁºÀ£ÁA D¸Ávï. ¥sÀÅqÉA G¨sÉ gÁªÉÇ£ï qÁæAiÀiïé PÀjÑA ªÁºÀ£ÁA AiÉÄwwÎà C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

2 DeïPÁ¯ï ¸À A ¸ÁgÁgï ¥ÁwAiÉ Ä AªïÌ ªÀ CAzÁeÉ Æ ¯ÁAªïÌ¬Æ eÁAiÀiÁßwèA £ÀªÁ¯ÁA WÀqÁÛ£Á, G¨sÉ gÁªÉÇ£ï qÁAiÀiï PÀjÑA ªÁºÀ£ÁA DAiÀiÁèågï¬Æ vÉA KPï £ÀªÁ¯ï eÁAªÉA Ñ £Á ¤¨sÁðV ¨sÁªÁ. ªÉüï-PÁ¼ïZï vÀÄeÁå ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¢vÉƯÉÆ!

2. ¥Áªïè D¯ÉäÃqÁ, PÀd£ÀqÀÌ.

D¢üA JPÁ WÀgÁAvï DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï, ZÁågï ¨sÁªï D¤ vÁAaA ¨ÁAiÀ i ïè ¨s À Ä VðA ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄvÁ°A. DvÁA KPï ¥ÀÅvï D¥Áè÷å ¨ÁAiÉÄè-¨sÄÀ UÁðåAPï PÁuÉϪïß D¥Áè ÷ å DªÀ A iÀ i ï - ¨Á¥À A iÀ i ï ¸ÁAUÁvÁ QvÁåPï gÁªÁ£ÁAvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

2 ¥ÀÅvï ¥ÀÅtÂà gÁªÉÇAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁªÀÄÄ ¥Áªïè¨Á¨Á; ¥ÀÅuï, ¨ÁAiÀiïè DAiÀiÁÌ£Á vÀgï QvÉA PÀgÀĪÉåvÁ? DeïPÁ¯ÁÑ÷å ¸ÀÄ£ÁAPï vÁAZÉÆå ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÉÆA D¤ ªÀiÁAªï J®fð eÁvÁvï vÀgï, ¥ÀÅvï ¨sÁªÉÇØ QvÉA PÀgÉÆÛ¯ÉÆ?

DvÁAZÉÆå ¨ÁAiÉÆè WÉƪÁAZÁå ºÀ z s Á åðgï ªÀ SÁAzÁågï gÀhÄqÁAiÉÄZÉÆ RÄj¸ï ªÉÇgÉƪ Û ÁÛvï ªÀļ í Áågï ZÀÆPï eÁA«Ñ £Á £À»AV ¥Áªïè¨Á¨Á?

3. eÉ. ¦. PÀÄn£ÉÆí, ¥À°ªÀiÁgï. ``ZÉqÁé ¥ÁmÁè÷å£ï ZÉqÁåZÉÆ ºÁvï D¸Áèågï vÁAZÉA fêÀ£ï ¥sÀ¼Á¨sÀjvï eÁvÁ'' ªÀÄíuÁÛvï D¤ ``ZÉqÁå ¥ÁmÁèå£ï ZÉqÁéZÉÆ ºÁvï D¸Áèågï, ºÀAiÉÄðPÁ PÁªÀiÁAvï fÃPï ªÉļÁÛ'' ªÀÄu í ï UÁdAiÀiÁÛvïªÀÄÄ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ, ºÉA QvÉè oÀPÉÌ ¸Àvï ªÀ ¥sÀn ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁAVêV? 2 ºÉ ºÁvï WÁvÁZÉA «ÃPï ªÁmÉÑ £À»A vÀgï, ±ÉA¨sg À ï oÀPÌÉ ¸Àvï ªÀÄíuÉåvÁ. ¥ÀÅuï, DeïPÁ¯ï vÀ¸À¯É ZÉqÉ D¤ ZÉqÁéA ªÉĽÛwÎà ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï!

4. qÉ¤Ó¯ï «Ä£ÉÃd¸ï, ¥À°ªÀiÁgï. ``DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÀiÁ£ï ¢Ã D¤ ¥É¯ÁåZÁå ¹ÛçÃAiÉÄPï zÉÆ¼É GPÀÄè£ï ¥À¼É£ÁPÁ. zɪÁ£ï vÀÄPÁ QvÉA ¢¯ÁA vÁAvÀÄAZï vÀÄA

¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥Áªï'' C¸ÉA ªÀÄíeÉÆ JPÉÆè EµïÖ ¸ÁAUÁÛ. ºÉA ¸ÀªÀiÁAV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

2 DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÀiÁ£ï ¢ÃeÁAiÀiï vÉA PÀgÉPïÖ. zɪÁ£ï ¢¯Áè÷åAvïZï ¸ÀAvÀĵïÖ eÁAiÀiÁÓAiÀiï CxÁðvï ªÀiÁA¢æ D¸ï¯Éè wvÉèZï ¥ÁAAiÀiï ¸ÉÆreÁAiÀiï-ºÉA¬Æ PÀgÉPïÖ. ¥ÀÅuï, ``¥É¯ÁåZÁå ¹ÛçÃAiÉÄPï zÉÆ¼É GPÀÄè£ï ¥À¼É£ÁPÁ'' ºÉA ±ÉA¨sg À ï oÀPÌÉ ¸ÀªiÀ Á £À»A. ``¥É¯ÁåZÁå ¹ÛçÃAiÉÄZÉgï D¨ÁîAiÉÄa £ÀzÀgï ªÀiÁj£ÁPÁ'' ªÀÄí¼ÉîA vÀgï ¸ÀªÀiÁ eÁvÉA vÁPÁ E¯ÉèA wzÀÄéAZÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgï.

5. xÉƪÀÄ¸ï ©æmÉÆÖ, «ÄAiÀiÁgï PÀ¯Áåuï(¥À²ÑªiÀ ï).

DeïPÁ¯ÉÆ÷Ñ å ZÀ°AiÉÆ £À«A-£À«A ¥sÃÉ ±À£ÁA PÀgïß QvÉA zÁPÀAªïÌ ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀgÁÛvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

2 vÁAZÁå ªÀÄwAvï D¸ï¯ÉèA GUÁÛ å £ï PÀ g ïßAZï zÁPÀ A ªïÌ xÉƪÀĸï¨Á¨ï!

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 §gÁå£ï fAiÉ Ä AªÉ Ñ A DªÀ i ÁÑ ÷ å `CªÀÄƯïå' fêÀ£ï ªÀÄí¼Áågï QvÉA 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ºÁvÁAvï D¸Á. ªÀÄíuï PÀ½vï D¸ÁÛ.

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 11. §£Áðqïð r' ¸ÉÆÃeÁ, §AmÁé¼ï 14. C¤ìmÁ r' ¸ÉÆÃeÁ, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

¯ÉÆÃPï SÉÆr QvÁåPï PÁqÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

2 vÁAPÁA §gÉA PɯÁågï¬Æ ¥À¼ÉAªïÌ vÁAPÁ£Á D¤ ªÁAiÀiïÖ PɯÁågï¬Æ ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï eÁAiÀiÁß eÁ¯Áèå£ï ºÉ¯É£ï¨ÁAiÉÄ. vÁåZï zÉPÀÄ£ï KPï ¸ÁAUÁ¥ï D¸Á ``D«ÄÑ ªÀÄíuÉÓ QæøÁÛAªï ¸ÀªÀiÁeï ºÀÄ£ï GzÁPï ¥Àqï°è ¸ÀªÀiÁeï ªÀÄíuÉÆ£ï!

8. °°è ¸ÉgÁAªï, ªÀ¸ÀAiÀiï. `ªÀ £ ï ªÀ i Áå£ï D«Äð'§j `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæ SÁwgï MzÁÞqÁÑ÷å ¸ÀA¥ÁzÀPÁa ºÉÆVîPï ¥ÁZÁgÁÛ£Á xÉÆqÁåAPï ±É¯ÁÛ. vÀÄPÁ PÀ¸ÉA ¨sÀUÁÛ?

2 vÁZÁå ±ÁåyAiÉÄPï D¤ vÁuÉA PÁqÁÑ÷å «Äí£ÀvÉPï ªÀiÁA¢eÁ¬ÄZï ¥ÀqÁÛ. `PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï, PÀ¹¬Æ WÁ¸ï' ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÁAUÁàPï vÉÆ KPÀݪÀiï «gÉÆÃzsï ªÀÄí¼ÉîA GUÁÛ÷å£ï ¢¸ÁÛ!

(PÁAdÆgïªÀiÁUïð.) §gÀ A iÀ i ÁÛ £ Á, G®AiÀ i ÁÛ £ Á ¥Àæ¸ÀAUï ¢vÁ£Á EvÁå¢ `Dvï䫱Áé¸ï' ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÞ G¯ÉèÃSï eÁvÁ. Dvïä-«±Áé¸ÁZÉÆ Cxïð QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

2 ªÀÄ£ï vÁ¨ÉAvï zÀªÀgÀÄAPï ªÀ Ä £Áê ÷ åPï ªÀ Ä ÄRå eÁªïß 0 eÁAiÀiÁÓAiÀiï «±Áé¸ï. ¸ÀévÁBZÉgï ¥ÀAiÉÆè «±Áé¸ï D¸ÁeÁAiÀiï. ºÁPÁ `Dvïä-«±Áé¸ï' ªÀÄíuÁÛvï. Dvï䫱Áé¸ï £Ávï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï WÁ¯Áè÷å AiÉÆÃd£ÉZA É PÁªÀiï ¸ÀĪÁðvÀÄAZÁå ¥ÀAiÉÄèAZï ¸À¯ÁévÁ. zÉPÀÄ£ï, DªÉÆÑ Dvïä-«±Áé¸ï D«ÄA ªÁqÀAiÀiÁÓAiÀiï.

12. eÉ. §£Áðqïð PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ. `ªÀíqÆ É è ªÀĤ¸ï' ªÀÄíuï PÉÆuÁPï ¯ÉSÉåvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

2 WÀmï-ªÀÄÆmï, ¥ÁæAiÉĸïÛ D¤

zÀĸÁæ÷å GwÛêÀiï ¸ÀªÁ¯ÁPï¬Æ §ºÀĪÀiÁ£ï

(§AmÁé¼ï) DªÀ A iÉ Æ Ñ ²gÁ¥ï KPÀ Ý ª À i ï ªÀiÁgÉSÁgï vÁPÁ ¥ÀjAiÀiÁgïZï £Á ªÀÄíuÁÛvï ªÀí¬ÎÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

2 ±ÉA¨sg À ï oÀPÌÉ ¸Àvï C¤ìmÁ¨ÁAiÀiï. zÀĸÉÆæ PÉzÉÆ ªÀíqÉÆè ²gÁ¥ï vÀj ¤AªÁgÀuï PÀgïß WÉAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. d£ïä ¢°è DªÀAiÀiï ¨sÄÀ UÁðåA ZÉgï ©®ÄÌ¯ï ²gÁ¥ï WÁ°£Á.

QvÉA¬Æ PÁ½eï ¨sɸÁA eÁªïß JPÁzÁªÉ¼Á w ²gÁ¥ï WÁ°vï' vÁPÁ RAAiÉÄÑ¬Æ ¤AªÁgÀuÉZÉ G¥ÁAiÀiïZï £ÁAvï. vÉÆ ²gÁ¥ï ¨sÀÄUÁðåAZÉgï ¨sÉeÁÛZï. zÉPÀÄ£ï, DªÀ A iÉ Æ Ñ ²gÁ¥ï ©®Ä̯ï D¥ÁÚAiÀiÁßAiÉÄ!

15. ¯ÉÆAiÉƯÁ, £Á¹Pï. vÀĪÉA ¢AªÉÇÑ÷å eÁ¦ ªÀiÁíPÁ D¤ DªÀiÁÑ÷å WÀgÁÑ÷åAPï §gÉÆå ¯ÁUÁÛvï; ¥ÀÅuï, ªÀÄíeÁå ¨ÁAiÉÄèPï PÉÆqÀÄí ¯ÁUÁÛvï PÀ¸Æ É å C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

2 vÀÄA wPÁ `qÉÆÃeï' ¢Ãªïß ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÁÛAiÀiï eÁªÉåvï D¤ ªÀÄe í Æ É å eÁ¦ wZÁå vÀ¼ÁämÁåPï PÀÄn WÁ¯ÁÛvï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíeÉA ¨sÀUÁ¥ï!

16. qÉ®ì£ï r' ¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï («SÉÆÃæ °.)

PÀÆrZÉ ¸Àªï𠫸Éé ¸ÁPÉð D¸ÉÆ£ï £ÁPÁ eÁ¯ÉèA ¦üw¸Ààuï DzsÁgïß xÉÆqÁåA¤ ªÀiÁUÉÆ£ï SÁAªÉÑA QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

2 PÉÆÃuï ªÀÄ£Áê÷åPï ªÁªÁæ SÁwgï ¥Ámï ¨ÁUÁé£Á; vÉÆ D¥Áè÷å PÀÆrPï ¨É¸Æ É gï WÁ®ÄAPï vÀAiÀiÁgï £Á; vÁuÉA ©üPï ªÀiÁUÉÆ£ï SÁAiÀiÁß vÀgï, vÁA©Ø ªÀiÁwZï SÁAiÀiÁÓAiÀiï ¥ÀqÁvï!

17. ºÉ¤æ ªÀiÁnð¸ï, ±ÀAPÀgÀ¥ÀÅgÁ, ±ÁíeÁð (AiÀÄÄJE.) ``¸ÁéxÁð£ï ZÀ¯Áèå ²ªÁAiÀiï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸ÀÄSï ªÉļÁ£Á'' ªÀÄu í ÁÛ ªÀÄe í Æ É EµïÖ. vÀÄf C©ü¥ÁæAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

2 ¸ÀÄSï ªÉļÁÛ eÁªÉåvï ºÉ¤¨ æ Á¨Á; ¥ÀÅuï, vÁå ¸ÀÄSÁAvï Cxïð £Á.

PÁgÀuï, PÁAvÀAªÉÑA vÁZÉA ªÀ vÀÄeÉA PÉƱÉqïÝ vÀÄf-vÁa ¥Ámï ¸ÉÆqÉÑA £Á. ºÉA PÁAvÀAªÉÑA PÉƱÉqïÝ Wɪïß Qwè ¸ÀÄSÁ¼ï ft fAiÉĪÉåvï ¸ÁAUï ªÀiÁíPÁ? l

ªÀiÁ£ÉøïÛ ¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl¯ïPÀmÖÉ (PÀĪÉÃAiÀiïÖ)-ºÉÆ PÀÄmÁªÀiï ¥ÀvÁæZÁå ¸ÀĪÁðvÉgï xÁªïß, ºÀ¥Ás ÷Û åAvÁèå GwÛêÀiï ¸ÀªÁ¯ÁPï §ºÀĪÀiÁ£ï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò ªÀUðÀ t ¢vÉà DAiÀiÁè. DvÁA ºÀ¥Ás ÷Û åAvÁè÷å zÀĸÁæ÷å GwÛêÀiï ¸ÀªÁ¯ÁPï E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò ªÀUðÀ t §ºÀĪÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌ ªÀiÁ£ÉøïÛ eÉ. §£Áðqïð PÁ¸É° Û £ÉÆ, £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ ¥sÅÀ qÉA DAiÀiÁè D¤ ªÀgÁìAvÁè÷å 52 ºÀ¥Ás ÷Û åAZÉA LªÀeï DªÀiÁÌA zsÁqÀÄ£ï ¢¯ÁA. ¸ÀªÁ¯ÁAeÁ¦AZÉÆ «¨sÁUï D¤Pï¬Æ ªÁZÁà÷åA ªÉÆUÁ¼ï PÀjeÁAiÀiï ªÀĽ í î vÁa C¥ÉÃPÁë. vÁPÁ D«ÄA ¸Àªïð ªÁZÁà÷åAZÁå £ÁA«A ``zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A'' ªÀÄu í ÁÛAªï D¤ ZÀqï D¤ ZÀqï ªÁZÁà÷åA¤ ºÁå «¨sÁUÁAvï ¨sÁUï ªÀ»e ì ÁAiÀiï ªÀļ í Æ É î -¸ÀA¥ÁzÀPï.

G¯ÉÆ ¢vÁAªï.

6. ¥sÁæ¤ì¸ï eÉ. ¸À¯ÁØ£Áí, £ÀAzÀ½PÉ. SÉÆr-PÀįÁàAPï vÉÆ UÀuA ÚÉ Zï PÀj£Á zsÀ£Á¢üPï ªÀ UÉÃæ ¸ïÛ ªÀÄ£Áê÷åPï D¢üA ¥ÁæAiÉĸïÛ ªÀĤ¸ï WÀgÁAvï ªÀÄí¼ÉîA vÁZÉA ¹zÁÞAvï ¸ÁAUÁÛ!! `ªÀíqÉÆè ªÀĤ¸ï' ªÀÄíuÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Áè ÷ ågï ``WÀ g ÁAvï ªÀ A iÀ i ïÓ 9. UÉæù ªÀiÁnð¸ï, PÀ¯ÁåtÄàgï. £Á D¤ vÀ¸Æ É è G¯ÉÃè Sï ¸ÀªiÀ ÁA¬Æ D¸ï¯Éè¥ÀjA'' ªÀÄíuÁÛ°A. ¥ÀÅuï, `¥Á¥ï D¤ ²gÁ¥ï' PÁt £À»A. ±ÉæõïÖ PÁ¬ÄðA PÀ¹èA¬Æ DvÁA ¥ÁæAiÉĸïÛ ªÀĤ¸ï WÀgÁAvï ªÁZÁÛ£Á ¨sÀUï¯Áè÷åwwè DvÀÄgÁAiÀiï PÀj£ÁvÁè÷ågï¬Æ; D¥Áè÷å ZÁ°Avï `ªÉÇeÉA' eÁAªïÌ PÁgÀuï QvÉA C§Äâ G¥ÁæAvÁè÷å PÁtÂAiÀiÁA¤ ¨sÀUÁ£Á; D ¤ ª À å Q Û v Á é A v ï P É Æ Ã u ï ªÀiÁªÀiÁ? ºÉA PÀ¸ÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? `ªÀ Ä £Áê ÷ å¥À u Á'ZÉ Æ ¸À é ¨ s Á ªï 2 ªÀiÁí®ÏqÁåAa QQðj DvÁA 2 `¥Á¥ï D¤ ²gÁ¥ï' PÁtÂAiÉÄZÉÆ ¥Àz æ À²ðvï PÀgÁÛV vÉÆZï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ ZÁåAPï ¥À¸ÀAzsï £Á, vÁAa §gÀAiÀiÁÚgï «PÀÖgï gÉÆræUÀ¸ï, ¤Ãeï `ªÀíqÉÆè ªÀĤ¸ï.' §Æzs ï ¨Á¼ï DvÁAZÁåAPï DAeɯÉÆgï (DvÁA zɪÁ¢ü£ï) ¸ÉƸÁ£Á D¤ vÁAa £ÀzÀgï ZÀqÁªÀvï ªÁZÁà÷åAZÁå PÁ¼ÁÓA¤ 13 ²æêÀÄw LqÁ ¦gÉÃgÁ, ¨ÉƽAiÉÄ (PÀĪÉÃAiÀiïÖ.)

DvÁAZÁå «¯Á¹ fêÀ£ÁZÁåAPï gÉÆA¨ÉÆ£ï GgÁè. vÁZÉA «ªÀgu À ï ¸À¨Ás gÁAPï vÁAZÁå fêÀ£ÁZÉA zÉ Æ ¼ÁåAPï vÉ Æ ¥ÁÛ zÉ P À Ä £ï ¯ÁA¨s Á AiÉ Ä ZÉ A eÁ¯Áågï¬Æ, ªÉ Æ Ã¯ïZï PÀ½vï£ÁªÀÄÄ C§Äâ ¥sÁæ¤ì¸ï¨Á¨ï! ¥ÀÅuï, ªÀAiÀiïæ WÀrvÁA ¸Áé¨Ás «Pï jÃwaA eÁªïß GqÀ ¬ Ä°è yA¦ vÁAZÁåZï vÉÆ ¦AvÁæAiÀiÁÛ¯ÉÆ. PÁt Qwè¬Æ ªÀiÁªÀiÁ? vÉÆAqÁPï ¥ÀqÁÛ ªÀÄí½î ªÀiÁvïæ ¯ÁA¨sÉÆA, ¸ÀĪÁðvÉZÁå PÁt 2 ¸ÀªÀiÁ ¸ÁAUÉèAAiÀiï vÀĪÉA; vÁAPÁA R¨Ágï £Á!! ÂAiÉÄAvÁèå ¥ÁvïæzÁjAZÉ vÀ¸ÉA vÁåZï zÉPÀÄ£ï vÀ¸À¯É PÀ¸É¬Æ É ¬Æ ªÁUÁÛvï.

7. ºÉ¯É£ï UÀÄr£ÉÆí, ªÀ¸ÀAiÀiï. (¥À.) WÀl£ÁAZÉ UÁAZï ¤ªÀiÁuÉ vÉÆ fAiÉÄvÁvï D¤ PÀ¸A PÉ Æ uÁPï ªÉ ¼ ÁZÉ A ªÉƯï QvÉèA PÉÆ£ÉAé mÁPï ¹¸ÀgÖ ï eÁAªïÌ UÉ°Aè WÀ r ì v Á¯É Æ . JPÉ Ã Pï §gÀ « à vÀ£ÁðnA D¤ ¸É«Ä£ÀjPï UɯèÉ vÀ£ÁðmÉ ªÁZÁà÷åAZÁå ªÀÄwA¤ gÉÆA¨ÉÆ£ï ªÀÄíuï PÀ½vï D¸ÁV, vÁAPÁA ¥ÁnA DAiÀiÁèågï DªÉÆÑ QæøÁÛAªï GgÁè å vï D¸ÁÛ A , zÀ Ä ¸Áæ ÷ åA¤ fêÀ£ÁZÉA ªÉÆïï QvÉèA D¤ §gÀ¬Ä¯ÉèA vÁAPÁA ZÁ¥Éà-ZÁ¥Éà eÁvÁ. vÁå ¥À¬ÄÌAwè vÀÄA JQè. vÀÄeÁå ¨sÀUÁÚAZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPÁA¤ ¥ÁmÁèªï PɯÁågï §gÁå-§gÁå §gÀ A iÀ i ÁÚ g ÁAPï D¤ D¸ï¯Áè å ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀĸÉÆæ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ ¥ÀAiÉÆè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: ªÁZÁà÷åAPï ºÉÆUÁØAiÀiÁÓAiÀiï ¥ÀqÁvï! ¥sÁ¤ æ ¸ì ï eÉ. ¸À¯ÁØ£Áí, £ÀAzÀ½PÉ. eÉ. §£Áðqïð PÁ¸É° Û £ÉÆ, £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ. vÀÄeÁå ºÁå ¨sÀUÁà xÀAAiÀiï ªÀiÁíPÁ E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ¨ÉeÁgÁAiÀiï £Á. `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUð À t ¯Á¨sÁ÷è å eÁ¯Áè÷å£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ 10. ªÉÄÃj¨ÁAiÀiï, PÁA¢«è. ªÀÄ£Áê÷åZÁå d£À£ï D¤ fêÀ£Á `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄzsÆ É è ¥sg À PÀ ï ªÀ ªÀĺÀvïé PÀ¸Æ É è C§Äâ ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼A À iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ªÀiÁªÀiÁ?

D«ÄA G¯Áè ¸ ï ¥ÁoÀ A iÀ i ÁÛ £ Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å 2 ªÀÄ£Áê÷åZÉÆ d£ïä DªÀiÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ºÁvÁAvï £Á; §UÁgï, w zɪÁaA ¢AªÁÑ÷å §£Áðqïð¨Á¨ÁPï ``zÉÃªï §gÉA'' ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï. ªÀiÁAqÁªÀ¼ï D¤ ªÀÄ»ªÀiÁA; ¥ÀÅuï, PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2015

eÉ. §£Áðqïð PÁ¸É° Û £ÉÆ. £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ ¨ÉÆãÀ¸ï-2015.

January 3, 2015

KUTAM

15

RNI No. MAHKON/2003/18274

Published on every Saturday

Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

16

KUTAM

Regd. No. MH/MR/North East/296/2013-2015

January 3, 2015

k

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com