KUTAM Konkani Weekly 28 March 2015

VE

UN

OU THR GH L TY

O

I

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 12.6. No. No.28 39 Mumbai, Mumbai,March June 28, 27,2015 2009

Price: India: Rs.Rs. 4.004.00Abroad: Rs. 8.00 Price: India: Abroad: Rs. 8.00

C©ü£ÀAzÀ£ï

G¯Áè¸ï D¤ C©ü£ÀAzÀ£ï vÀĪÀiÁÌA `¸ÀAVÃvï ¸ÁªÀiÁæmï' D¤ `PÀ¯Á gÀvÀß'

ºÉ¤æ r' ¸ÉÆÃeÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï.

PÀ£ÁðlPÀ gÁeïå ªÀÄmÁÖa ¸ÀAzÉñÀ ¥Àæ±À¹Û-2015 ¯Á¨sï¯Áèå ºÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï.

±ÀĨsÁ±ÀAiÀiÁA ¸ÀªÉACzsÀåPïë D¤ ¸ÁAzsÉ C.L.C.: Permannur (ªÀÄAUÀÄîgï.)

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.

2

KUTAM

March 28, 2015

(15ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁj¯ÁA)

3

KUTAM

March 28, 2015

ªÀÄ£Áê÷åZÁå ZÀvÄÀ gÁAiÉÄ ¸ÀªAÉ eÁUÀÄv æ ÁÌAiÀiï ªÀÄ£Áê÷åZÁå ¢£ÀZÀjAvï GmÉÑA, ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 12 CAPÉÆ 28 ªÀÄÄA§AiÀiï, ªÀiÁZïð 28, 2015 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

¤gÁ±Á KPï PÀpÃuï ¦qÁ ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèå ZÀqÁªÀvï ºÀgåÉ ÃPÁ ªÀÄ£Áê÷åPï¬Ä vÁ’vÁAZÁå fêÀ£ÁAvï

JPÁ£ÉÃQ jÃwa ¸À®éuï ªÀÄí½î D¸ÁÛZï. ºÁå ªÉ½A vÁuÉA aAvï°èA ªÀ D±É°èA ¸Àé¥ÁÚA zsÀéA¸ï eÁvÁvï, ªÁgÁågï ¨ÁAzsï°èA gÁªÉîgÁA £Á¸ï eÁvÁvï D¤ ªÀÄvï ©üdÄqï eÁªïß D¼ÁìAiÉÄPï ªÉAUÁÛvï. ¸À®éuZ É Æ É ¥s¼ À ï ºÉÆ D¤ ºÁå ¥sÀ¼ÁZÉA £ÁAªï ‘¤gÁ±Á.’ ¤gÁ±Á ªÀÄ£Áê÷åPï ¸ÀªÁ̸ï¸ÀªÁ̸ï RUÀÄð£ï GqÀAiÀiÁÛ, fêÁAvï C¸ÀÌvÁÌAiÀiï ºÁqïß §¼ï ºÉÆUÁØAiÉÄA ì PÀgÁÛ D¤ ¤ªÀiÁuÉA ¸Á¹ÚPï «±ÉªÁPï zsÁqÁÛ. ‘¤gÁ±Á’ » KPï ¦qÁ! dgï ªÉ¼Ágï ºÁå ¦qÉZÉA ªÀPÁvï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁr£Á eÁ¯Áågï, ªÀÄ£Áê÷åa ft eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ fêï D¸ÉÆ£ï¬Ä ªÉįÁèå§ja. vÀgï, Qwè ªÀiÁgÀPï ¦qÁ £À»AV »? ¤gÁ² ªÀÄ£Áê÷åPï ¸ÀªiÀ Áeï¬Ä GPÀÄA è Pï ¥À¼£ É Á; vÁå §zÁèPï vÁaA eÁvÁvï SɼÀÄ̼ÁA D¤ ¤AzÁ. ºÁåªÀ«ðA ¤gÁ² ªÀÄ£Áê÷åZÉA zsÀAiÀiïæ ZÀÄPÁÛ, PÀÆr-ªÀÄwAvï vÉÆ PÀAUÁ¯ï eÁvÁ D¤ zÉzsɸÁàçgï eÁªïß ¦¸ÉÆ eÁvÁ!

G¥ÁæAvï vÁå-ºÁå ¸ÀªiÀ ÁeÉA xÁªïß ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁvï R¨ÉÆ!æ ‘vÁuÉAwuÉA eÁAiÀiï ªÀÄu í ï ªÀiÁUÉÆ£ï WÉvï¯ÉA è SɸïÛ, vÉzÁ¼Á vÁZÉ zÉÆ¼É GUÉÛ eÁAªïÌ £Ávï¯Éè, DvÁA eÁªïß ¥sÁAiÉÆÝ QvÉA” EvÁå¢. ‘¤gÁ±É’ZÁå fêÀ£ÁAvÉèA ¥ÀjºÁgï eÉÆÃqïß ¢ÃAªïÌ ¥ÀÅmÁé£Ávï¯Áèå ¸ÀªÀiÁeÉAPï, vÀ¸¯ À Áå C¸ÀºÁAiÀÄPï ¦qÉøÁÛA«¶AZÉÆå R¨ÉÆæ PÀgÄÀ APï PÀ¸¯ À Æ É C¢üPÁgï D¸Á? JPÁZï PÀÄmÁäAvï d£ÉÆä£ï, ªÁUÉÆ£ï, ªÀíqï eÁªïß vÁAvÁèå PÉÆuÉA¬Æ ¤gÁ±ÉZÉA fêÀ£ï ¸ÁgÁÛ£Á, vÁZÁå ªÀ wZÉå ¸ÀªÉA JPÁZï ¥ÁPÁå ¥ÀAzÁPï D¸ÉÆ£ï¬Æ, vÀ¸À¯ÁåPï CAvÀæ¼ÁwvÉèA ¥ÀAiÀiïì ªÀÄí¼Éî§j zÀªÀgÉÑA QvÉèA ¸ÀA¥ÉA D¤ gÁeÁA«Pï? ¥Àæ¸ÀÄvïÛ PÁ¼Ágï ¸ÀªÀiÁeÉA¤ ºÁ嫶A aAwÑ UÀeïð D¸Á. QvÁåPï, QvÉè±É ¤gÁ±ÉZÉ ¦qÉøïÛ vÁAZÁå RUÉÆðuÉ ¤«ÄÛA ‘ªÀiÁ£À¹Pï C¸Àé¸ïÜ¥ÀuÁ'a ft ¸ÁgÀÄ£ï D¸Ávï! fêÀ£ÁAvï WÉÆÃgï jÃwZÉA ¤gÁ¸Ààuï ¨sÀUÉÛ¯ÁåA¤ ‘C¸ÉA QvÁåPï eÁ¯ÁA, eÁvÁ D¤ eÁªïß D¸Á’ ªÀÄí¼Áî÷åZÉA PÁgÀuï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁreÁAiÀiï. dgï, ¸ÉÆzsÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß eÁAiÀiÁß; ¥sÀÅqÉèA fëvï vÁAPÁA zsÁgÀÄuïPÁAiÉÄZÉA eÁªÉåvï. d£À£ï, ªÀÄgÀuï D¤ fêÀ£ï, EvÁ墫¶A D«ÄA ¤Ãeï eÁªïß «gÉÆÃzsï ¢üPÁÌAZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÁÛAªï D¤ vÁå-ºÁå «µÀAiÀiÁA ®VÛ RgÀAzÁAiÀiï ªÁqÀªïß WÉvÁAªï eÁ¯Áèå£ïAZï, D«ÄA fêÀ£ÁAvï zÀÄBSï D¤ ¤gÁ±Á D¥ÁÚAiÀiÁÛAªï. DªÀiÁÌA aqÉÆÌ£ï gÁªï°è D±Á-C¥ÉÃPÁëZï DªÀiÁÑ÷å ¸Àªïð zÀÄBSÁAPï D¤ ¤gÁ±ÁAPï PÁgÀuï eÁvÁvï. ¨sÁAiÀiÁèå ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ (ºÉgÁAZÉÆ) D«ÄA QvÉÆè ªÉÆÃUï PÀgÁÛAªïV ªÀÄí¼Áågï, JPÁèåZÉA ªÀÄÄSÁgï-ªÀÄÄSÁgï ªÁAiÀiïÖ eÁvÁ£Á ªÀ vÉÆ zÀqÀãqÉÆ£ï ªÉÆgÁÛ£Á, ¯ÁVA ªÀZÉÆAPï¬Ä vÀAiÀiÁgï D¸Á£ÁAªï. vÀgï, C¸ÉÆV D«ÄA ºÉgÁA xÀAAiÀiï zÁPÀAªÉÇÑ ªÉÆÃUï? DªÀiÁÑ÷å zÉƼÁåAPï §gÉA RAAiÉÄA Ñ D¤ ªÁAiÀiïÖ RAAiÉÄA Ñ ªÀÄu í ï PÀ½vï £Ávï¯ÉA è ¨sÈÀ ªÉÄAZï DªÉÄA Ñ ¥ÀAiÉÄAè CeÁÕ£ï eÁªÁ߸Á. ‘ªÀĤ¸ï zsÄÀ ½ xÁªïß D¬Ä¯ÉÆè D¤ zsÄÀ ½PïZï ¥ÁnA ªÉvÆ É ¯ÉÆ’ ªÀÄu í ï D«ÄA ¥ÁvÉåvÁAªï eÁ¯Áågï, ‘¸ÀA¸Ágï DªÀiÁÌA ±Á±Àévï £À»A’ ªÀÄíuï D«ÄA ¥ÁwAiÉÄeÁ¬ÄZï £À»AV? ‘D¥ÁÚPï ªÀÄgÀuïAZï AiÉÄAªÉÑA £Á’ ªÀļ í Áî÷å ¨sÈÀ «ÄzÉAvï D¸ÉÆÑ ªÀĤ¸ï ‘ªÀĺÁ CeÁÕ¤’AZï ¸ÀAiÀiï! ‘PÀÆrZÉA ¸ÀÄSïZï, ¤Ãeï ¸ÀÄSï’ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, PÁªÀÄÄPÀvA É vï ªÀÄUïß eÁªÁ߸ÉÑA ªÀÄ£Áê÷åZAÉ zÀĸÉAæ CeÁÕ£ï. PÀÆrZÁå «±Áé÷åA xÁªïß ¯Á¨sAÑÉ ¸ÀÄSï PÉêÀ¯ï vÁvÁÌ°Pï ªÀiÁvïæZï £À»A, vÉA PÀæªÉÄÃuï PÀÆrZÁå £Á¸ÁPï¬Ä PÁgÀuï eÁAiÀiïÛ! ºÉA ¸Àvï ‘D¥ÁÚPï KPï ¢Ã¸ï ªÉÆgÉÆAPï D¸Á’ ªÀÄíuï aAw£Ávï¯Áèå ªÀÄ£Áê÷åPï gÀhļÁÌ£Á. ZÀAZÀ¯ï ªÀÄvï, ºÁ媫 À ðA G¨ÉÆA Ó ZÉÆå ªÁAiÀiïÖ §Æ¢ü ¸Àªïð PÀÆrZÉ «±Éé ªÉļÉÆ£ï PÀÆqï, »A ¸Àªïð D«ÄA CvÀåAvï ªÁíªAÀ ªïÌ eÁAiÀiÁßwèA dqÁAiÉÄaA G¥ÀPg À u À ÁA ªÀÄu í ï ¯ÉTeÁAiÀiï.

CvÉÆä ªÀÄí¼Áågï G¸Áé¸ï. G¸Áé¸ï dgï §Azsï eÁAiÀiïÛ, ªÀÄ£Áê÷åZÉA¬Ä CAvïå. »A ¸Àªïð dqÁAiÉÄaA G¥ÀPÀgÀuÁA D«ÄA ‘CvÉÆä’ ªÀÄíuï ¯ÉSÁÛAªï vÀgï, D«ÄA ¸ÀA¥ÀÇuïð CeÁÕ¤ (eÁÕ£ï £Ávï¯Éè) eÁªÁß ¸ÁAªï. eÁÕ£ï D¸Áèågï D¤ vÁå eÁÕ£ÁZÉÆ D«ÄA G¥ÉÇåÃUï PɯÁågï D«ÄA PÉzÁßAZï ¤gÁ² eÁAªÉÑ £ÁAªï D¤ DªÀiÁÑ÷å CvÁä÷åPï D«ÄA PÀÆr xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¯ÉÆlÄAPï zsÀAiÀiïæ WÉAªÉÑ £ÁAªï. zÉPÀÄ£ï, D«ÄA ¤vÀ¼ï ft fAiÉÄAiÀiÁA D¤ ¤gÁ¸ÀàuÁPï ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁتÁåA.

.

§¸ÉÑA, zsÁAªÉÑA D¤ ¥ÀqÉÑA EvÁå¢ ¸ÀzÁAZÉÆå ZÀlĪÀnPÉÆ. ªÀíAiÀiï, ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á D«ÄA PÀ¸ÉA¬Æ GmÁè÷ågï, §¸Áèågï D¤ ¥ÀqÁèågï ZÀ¯ÁÛ. DªÉÄÑ PÀÆrZÉ ¸ÁAzsÉ vÀgÉß D¸ÁÛvï D¤ ªÉVAZï vÁAa WÀqÁªÀ¼ï eÁvÁ ªÀ WÀqÁìvÁvï. ¥ÀÅuï, ¥ÁæAiÀiï ªÉvÁ£Á D«ÄA eÁUÀÆævï gÁªÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ; QvÁåPï, DªÀiÁÑ÷å PÀÆrZÉ ¸ÁAzsÉ C¸ÀÌvï eÁvÁvï D¤ vÁAa zÀÆPï §j eÁAªïÌ ªÀ WÀqÀÄìAPï wvÉèA ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄZÉA £À»A. ªÀiÁívÁgÀàuï AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á, DªÀiÁÑ÷å PÀÆrZÁå ZÀ l ĪÀ n PÉ A ¸À A VA ªÀ Ä wa ZÀÄgÀÄPÁAiÀiï¬Æ E°è² GtÂAGtÂA eÁ¬ÄvïÛ AiÉÄvÁ ªÀÄíuÉåvÁ. ¥ÀÅuï, ¸ÀªÁðA xÀA¬Æ ºÉA C¸ÉAZï ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. xÉÆqÉ/ rA 75-80 ªÀgÁìA ªÀÄíuÁ¸Àgï¬Æ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï GgÁÛvï.

95 oÀPÉÌ ¯ÉÆÃPï ¥ÁAAiÀiÁAZÁå, ºÁvÁAZÁå ªÀ UÁAnAZÁå zÀÆQA¤ ªÀ¼Àé¼ÁÛvï. PÉÆuÁPï PÁå°ìAiÀĪÀiï GuÉA, xÉÆqÁåAPï ¥Àqï°è zÀÆPï D¤ ¸À¨sÁgï JPÁ£ÉåÃPï PÁgÀuÁA¤ ¨Áºïå ªÀ CAvÀjPï PÁgÀuÁA¤ zÀÆQ£ï ªÀ¼Àé¼ÁÛvï. ºÁå SÁwgï D«ÄA xÉÆr ªÀÄÄAUÀqï ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁA¨sÁ¼Áî÷ågï-¥ÀqÉÑA, ªÀiÁgï ªÀ dQä eÁAªÉÑ ¸ÀAzÀ¨ïs ð GuÉ PÀgåÉ vÁvï ªÀ ZÀÄPÀªÉåvÁvï. ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA D«ÄA ºÀgÉåÃPÁ ¢¸Á ªÀ DªÀiÁÌA UÀeïð ¥Àqï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ªÁºÀ£ÁA¤ ªÀÄu í ÓÉ §¸ÁìA¤, gÉÃAiÀiïè UÁrAiÀiÁA¤ ªÀ D¥ÀÇ¥ æ ï «ªÀiÁ£ÁA¤ ¥ÀAiÀiïÚ PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁ.Û DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁA¤, ºÀ¼ÉîA¤ D¤ ªÀÄÄA§AiÀiï vÀ¸À¯Áå ±ÀºÀgÁA¤ ¸ÀªÉÄÃvï ¸ÀÄgÀQëvï gÀ¸ÉÛ D¸Á£ÁAvï. ªÁºÀ£ÁA ZÀ®AªÉÑ ZÁ®Pï KPïZï ¥Á«ÖA CbÁ£ÀPï ¨ÉæÃPï ªÀiÁgÁÛ£Á ªÀ ªÉÃUÁ£ï ZÀ®ªïß D¸ÉÑA §¸ïì JPÁZÁáuÉ gÁªÀAiÀiÁÛ£Á, ¥ÀAæ iÀiÁtÂPÁAPï zsPÀ ÄÀ £ è ï ªÀ eÉÆåÃgÁ£ï ¯ÉÆlÄ£ï ¸ÉÆqÁÛ. ºÁåªÉ½A G¨sÉ gÁªÉÇ£ï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÉÛ¯Áå ¥ÀæAiÀiÁtÂPÁAPï DzsÁgÀÄìAPï vÁæ¸ï eÁvÁvï. ¸ÀªÀiÁvÉÆî£ï ZÀÄPÉÆ£ï QvÉ è ± Áå ¥Á«Ö A JPÁªÉ Ä PÁZÁå DAUÁPï D¥ÁÖvÁvï ªÀ ¸ÀPÁè ¥ÀqÁÛvï! vÀ £ ÁðmÉ / nA PÀ ¸ É A vÀ j ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï WÉvÁvï. ¥ÁæAiÉÄZÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï §¼ï GuÉA eÁvÁ£Á, ¸ÁA¨sÁ¼ïß WÉAªïÌ PÀµïÖ ªÀiÁgÁÛvï. zÉƼÁåAa ¢ÃµïÖ ¸ÁQð D¸Á£Á. vÁå zÉPÀÄ£ï, D¦è ®UÉÃeï eÁvÁwwè Gt PÀjeÁAiÀiï, ¥ÁAAiÀiÁA UÁAnAZÁå zÀÆQPï (Kneepads) ¥Á¦æeÁAiÀiï, ºÁå ªÀ«ðA G¨sÁgï ªÉÄmÁA ZÀqÆ É APï DzsÁgï eÁvÁ D¤ ¥ÁAAiÀiÁAPï¬Æ E¯Éè±ÉA §¼ï ªÉļÁÛ. ¥Án-PÀuÁåa zÀÆPï D¸ï¯ÁèåA¤ ¨É¯ïÖ ªÁ¦æeÁAiÀiï. ``zÀĹæA QvÉA ªÀÄu í ÁÛvï PÉÆuÁÚ'' ªÀÄu í ï zÁPɯ ë Áågï w `C®PÁë' eÁvÁ D¤ ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï D¥ÉÇè fêï j¸ÉÌgï WÁ¯ïß ºÁvï¥ÁAAiÀ i ï ªÉ Æ Ãqïß WÉ A ªÁÑ ÷ å

?eÁ¹AvÁ ¯ÉÆ, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð ¸ÀAzÀ¨sÁðAPï D«ÄAZï DºÁé£ï ¢¯Áèå§j eÁvÁ! vÀj, ªÉüï-WÀr ªÁAiÀ i ïÖ D¸Áè å gï RAAiÀ i ÁÑ ÷ å ¥Áæ A iÉ Ä ZÉ ¬ Æ ¥À q ÁÛ v ï. Qwè eÁUÀ Æ æ v ÁÌ A iÀ i ï ªÀ » ì ¯ Áågï¬Æ xÉÆqÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ¥sÀgÁªÀĸï WÀqÁÛZï. C¸ÉA eÁvÁ£Á C®PÁë PÀgïß ªÀUÉZï §¸ÉÑA £À»A; §UÁgï, zÁPÉÛgÁAPÀqÉ vÀ¥sÁ¸Àuï ZÀ®ªïß vÁAZÁå ¸À ® ºÁ-¸À Æ ZÀ £ ÁA ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA ZÀ¯ÁeÁAiÀiï. ¸ÀĪÉðgïZï C¸ÉA PɯÁågï §gÉA¥Àuï ¯Á¨sÁÛ. ¯Áí £ ï D¸ÁÛ £ Á ªÉ Æ ¼Áâ g ï «ªÀiÁ£ÁZÉÆ DªÁeï DAiÀiÁ̯Áèå PÀëuÁA WÀgÁA xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄêïß ¥À¼ÉvÁ¯ÁåAªï D¤ ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA ¥ÁªÁìAvï ±Éí¼ÉÆ ªÀiÁAqï¯Áèå DAUÁÚAvï ¤¸ÉÆæ£ï ¥ÀqÁÛ¯ÁåAªï. vÀ¸ÉAZï D«ÄA ¥ÁæAiÀiï ªÉvÁ£Á PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £Á! ¸À¨sÁgï ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ EµïÖ-E¶ÖuÉÆåA ¨sÀgï¯Áèå UÀqÉÝAvï ¢¶ÖPï ¥ÀqÁèågï vÁAa ¥Ámï zsÀgÀÄAPï ªÀAiÀiïæ-¸ÀPÁè ¥À¼É£Á¸ÁÛA ªÉVA-ªÉVA ªÉÄmÁA PÁqÁÛ£Á DzÉÆ£ î ï ¥ÀqÁÛvï. `ªÀnðUÉÆ' ¦qÉ£ï ¯ÉÆmï¯É§ è j eÁªïß ¸À¨Ás gï ¥Á«ÖA ¥ÀqÉÑ ¸ÀAzÀ¨sïð¬Æ GzÀãªÁÛvï. gÀUÁÛMvÀÛqï GuÉÆ eÁªï᪒ vÀQè UÀÄAªÉǼï AiÉÄêïß ¥ÀqÉÑA D¸Á. ºÁå ¸ÀªÁðPï¬Æ ªÉ¼Á£ï-ªÉ¼Á ªÀPÁÛA WÉvÁèågï ¦qÁ ¤AiÀÄAvÀu æ Ágï zÀªÀgÉåvÁvï. xÀArAiÉÄZÁå ¢¸ÁA¤ ¥Àjß zÀÆPï D¸ï°è ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÁÛ. ¸ÀPÁ½A GmÁÛ£Á GmÉÆAPïZï eÁAiÀiÁß

vÀ¸° À ¥Àj¹Üw G¨ÁÓvÁ. vÀª¼ À ï, vÁå eÁUÁågï vɯÁAvï, ªÀÄįÁªÉÄAvï ªÀ zÀª æ ÁåAvï E¯Éè±ÉA ªÀiÁ°Ã±ï PÀgïß, ºÁvï-¥ÁAAiÀiï ºÁ®ªïß ¸Àr¼ï PɯÁågï zÀÆPï GtÂA eÁvÁ. ¸ÀPÁ½AZÉA xÉÆqÉA ZÀ¯Áèågï D¤ ¸ÁzsÉA ªÀ ¸ÀgÀ¼ï jÃwZÉA ªÁåAiÀiÁªÀiï PɯÁågï (GUÁÛå ¸ÀĪÁvÉgï) PÀÆrPï vÀ¸ÉA ªÀÄwPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¯Á¨sÁÛ. ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀgÁÛ£Á ¥ÀAUÁØ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï PɯÁågï §gÉA. ¸ÀzÁA¤Ãvï zÀÆQAZÁå eÁUÁågï ºÀÄ£ï GzÁÌZÉÆ ±ÉÃPï ¢ÃeÁAiÀiï. ªÁåAiÀiÁªÀiï RAAiÉÄÑA PÀgÀÄAPï dªÀiÁÛ vÉAZï PÀjeÁAiÀiï. Ö PɯÁågï DAUï-¥ÁAUï G¼ÉA Ö -¸ÀļÉA D¤Pï¬Æ ZÀqï zÀÄPÉÛ¯ÉA. D«ÄA fêÀAvï D¸ÁÛ ªÀgÉÃUï DªÉÄÑA PÁªÀiï DªÀiÁÌAZï PÀgÄÀ APï vÁAPÁèågï §gÉA. £À»A vÀgï, ªÀiÁAzÉægï ¥ÀqÁèågï ZÁQæ PÀg¯ ÛÉ /É °A PÉÆÃuï¬Æ ªÉĽÑA £ÁAvï. PÀg° ÛÉ A D¸Áèågï¬Æ xÉÆqÁå ¢¸ÁA¤ PÁAoÁ¼ÉÛ°A! ªÉÆUÁ¼ï `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åA£ÉÆ, PÀÆrZÁå ªÁåAiÀiÁªÀiÁ ¸ÁAUÁvÁ CwäÃPï ªÁåAiÀiÁªÀiï¬Æ UÀeÉðZÉA; ªÀÄíuÉÓ «Æ¸ï, ªÀiÁUÉA Ú , PÀĪÀiÁìgï, PÀĪÀiÁÎgï D¤ zÀAiÀiÁ¼ï PÀ¤ð. PÀĪÀiÁìgÁZÁå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁªÀ«ðA PÀÆrPï vÀ¸ÉA CvÁä÷åPï ¨s¯ À Á¬ÄÌ ¯Á¨sÁ.Û CvÁä÷åa ¤vÀ¼ÁAiÀiï vÉÆAqÁgï ¥ÀæPÁ¸ÁÛ. ºÉÆ C£ÀĨsÀªï eÉÆqÉè¯ÁåAPïZï PÀ½vï. ¤µÀÌ¥Àn PÁ½eï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ zɪÁZÉA ©qÁgï D¤ gÁªÉîgï.

D«ÄA ºÁå PÀgÉeïä PÁ¼ÁZÁå ¤ªÀiÁuÁå ºÀAvÁÛgï D¸ÁAªï D¤ ¨sÁUɪÀAvï ºÀ¥sÁÛåPï ¥ÀæªÉøÁÛAªï. ºÁå ¸ÀAzÀ©üðA D«ÄA ªÀiÁUÁÚ÷ågÀeÁgÁAvï DªÉÆÑ ªÉüï RZÀÄð£ï, eÉdÄ£ï ¸ÉƸï¯Éè PÀµïÖ ¤AiÀiÁ¼ÀÄ£ï, ¨sÁUɪAÀ vï ºÀ¥Ás åÛ Pï D«ÄA ¥Àª æ ÃÉ ±ÁåA D¤ ¥Á¸ÁÌA ¥ÀgÉâa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß, ¸ÀÄmÁªÉA PÀĪÀiÁìgï eÁªïß, PÀĪÀiÁÎgï ¸ÉAªïß fêÀAvï eÁ¯Áèå eÉdÄPï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA ¸ÁéUÀvï l PÀgÁåA.

ªÀÄ£Áê÷åa zÀÄUÀðw

ªÀíqÉèA §gÁå ªÉƯÁZÉA PÁgï KPï mÁæ¦üPï ¹UÀ߯ÁPÀqÉ AiÉÄêïß gÁªÉèA. GeÁé¼ÑÉA QmÁ¼ï: (58) PÁgï gÁªï¯ÉèAZï ¯ÁVê¯ÉÆ ©üPÁj AiÉÄêïß ºÁvï ªÉÇqÁØAiÀiÁèUÆ É .è ``zs¤ À AiÀiÁ, zÀAiÀiÁ PÀgïß ªÀiÁíPÁ xÉÆqÉ ¥ÀAiÉÄê ¢Ã'' ªÀÄíuï PÁgÁgï §¸ï¯Áèå vÁå PÁgÁZÁå zsÀ¤AiÀiÁPÀqÉ «ZÁj¯ÁUÉÆè. ``ºÁAªï vÀÄPÁ DvÁA ¥ÀAiÉÄê ¢Ã£ï vÀgï, vÀÄA ²ÃzÁ ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄAªïÌ UÀqÀAUÁPï ªÉvÁAiÀiï.'' ``£Á ¸ÁAiÀiÁâ, ªÀiÁíPÁ ¦AiÉÄA«Ñ ¸ÀªÀ¬ÄZï £Á.'' ?eɦæü PÀĪÀiÁgï, eÉ¥ÅÀ öà. ``vÀ¸A É eÁ¯Áågï zÀÄqÀÄ vÀÄA ¸ÉÆmÉÆÖ ªÀ dÄUÁj SɼÉÆAPï ªÁ¥ÀgÁÛAiÀiï...ªÀiÁíPÁ UÉÆvÀÄÛ.'' ``£Á ¸Àgï, ªÀiÁíPÁ vÁa¬Æ ¸ÀªÀAiÀiï £Á.'' ``vÀ¸ÉA eÁ¯Áågï, ªÀÄíeÁå PÁgÁgï ZÀqï. ªÀÄíeÁå WÀgÁ AiÉÄ. ¦AiÉÄ£Ávï¯Áèå, ¸ÉÆmÉÆÖ, dÄUÁj SɼÁ£Ávï¯Áèå ªÀÄ£Áê÷åPï PÀ¸À° zÀÄUÀðw AiÉÄvÁ ªÀÄíuï ªÀÄíf ¥Àwuï ¥ÀævÀåPïë ¥À¼ÉA«Ý'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ l PÁgÁZÉÆ zsÀ¤!

4

KUTAM

ZÀ¯ÁåAPï ¸ÀAvÉƸÁAªïÌ n¥ïì

March 28, 2015

ªÉÇvÁa zÁªï D¤ vÁ£ï ¨ÁUÀAªÁÑ÷åAvï °A¨ÁåZÉÆ ¥Ávïæ

ªÀåQÛ ªÀĺÀvÁé ¨Á©Û£ï ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï, §j ¥ÀgÁì£Á°n (¸ÉƨsÁAiÀiï) D¸ï¯Áè÷å ZÀ¯ÁåAPï ZÀqÁªÀvï ZÀ°AiÉÆ i °A¨ÁåAvï `¹' «mÁ«Ä£ï zsÁgÁ¼ï ªÀiÁ¥Á£ï D¸Á ¥À¸ÀAzsï PÀgÁÛvï. ¥ÀgÁì£Á°n ªÀÄíuÉÓ §gÉA D¤ DPÀ¶ðvï ¢¸ÉÑA ªÀiÁvïæ £À»A D¸ÁÛA-PÀÆrZÉÆ gÀAUï, PÁ¯Éwa eÁ¯Áèå£ï, zsÀVZÁå ºÁå PÁ¼Ágï vÁZÉÆ G¥ÉÇåÃUï ««zsï ¸ÉƨsÁAiÀiï, £ÁdÆPï ±ÉÊ°, C¢üPï ¸Áägï֣ɸï (ZÀ¯ÁQ) jÃwA¤ PÀgÀĪÉåvÁ. §ºÀÄvÉÃPï ªÀiÁ¥Á£ï C¥ÉÃQëvï D¸ÁÛ. ºÉAZï ZÀ°AiÀiÁA i zÉÆãï PÀ¥ÁàA GzÁÌPï JPÁ °A¨ÁåZÉÆ gÉÆÃ¸ï ¨sÀgÀÄì£ï, xÁªïß D¥ÁÚ ¸ÁPÁðåZÉA D¤ ¸ÀégÀÆ¥ÁZÉA eÁªÁ߸ÉÆAPï vÁAvÀÄA UÉÆÃqï WÁ¯ïß vÉA PÀUÁðªïß, KPï a«ÄÖ «Æmï D¤ eÁAiÀiï, ªÀÄíuï ZÀ¯É aAvÁÛvï. «ÄjAiÀiÁA ¦mÉÆ ¨sÀgÀÄì£ï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉèA ºÉA ¦ÃªÀ£ï ``ZÀ°AiÀiÁAPï ªÀĹÌgÁåAZÉÆ DªÀqï D¸Á£Á'' C¸ÉA ¦AiÉįÁågï, fªÁAwè ¸ÀÄ¹Û ¤AªÁgÁÛ ªÀiÁvïæZï £À»A fêÁPï ¸ÁAUÁÛvï. zÉPÄÀ £ïAZï eÁªÉåvï ZÀ¯É ZÀ°AiÀiÁAaA SɼÄÀ ̼ÁA ¸ÀPÀvï¬Æ MzÀVìvÁ.

PÀgÁÛvï. GUÁظÁAvï D¤ zsÁå£ÁAvï zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiï Q, ?°°è ¸ÉgÁAªï, ªÀ¸AÀ iÀiï. i zÉÆÃ£ï °A¨ÁåAa ¸ÀgÁèA PÁqïß ©üvÀgÉÆè wÃgïè ¯Áí£ï-¯Áí£ï ?PÉg£ À ï ªÁ¸ï, «mÁè eÁå ZÀ°AiÀiÁAPï ªÀĹÌgÁåAZÉÆ SÁAiÀiïì ªÀ DPÀµÀðuï D¸Á£ÁAV, vÀ¸À¯Áå PÁ¸ÁÛZÁå PÀÄqÉÌ PÀgïß, E¯ÉèA GzÁPï ¨sÀgÀÄì£ï zsÁ-¨ÁgÁ PÀįÉgÁA ¸ÁPÀgï (PÁA¢«è.)

ZÀ°AiÀiÁAPï ªÀiÁvïæ ZÀqÁªÀvï ZÀ¯É ¥À¸ÀAzsï PÀgÁÛvï. æ ï PÀjeÁAiÀiï. G¥ÁæAvï UÁ¼ïß ZÉPÁðå ¨sÀÄUÁðåAPï ¥ÁæªÀiÁtÂPï ZÀ°AiÉÆå §gÉÆå ¯ÁUÁÛvï. ZÀ¯ÁåA ¸ÀªÉA ¨sÀgÉÆì£ï, ¨sÀgÀÄì£ï «ÄPÀìgÁAvï §gÉA «Ä±Àu ZÁågï ¯É Æ mÉ GzÁPï ¨s À g À Ä ì £ ï.

KPï a«ÄÖ K¼Áå ¦mÉÆ ¨sÀgÀÄì£ï, eÁAiÀiï eÁ¯Áågï L¸ÁZÉ ZÀ¯ÁåAPï zÉÆ¼É ªÉÆqÉÑ ªÀ ºÉgï ZÀ°AiÀiÁAPï ºÉqÁAªÉÑA vÀ¸À¯Áå PÁ¸ÁÛZÁå ZÀ°AiÀiÁAPï vÀ¸À¯É ©®ÄÌ¯ï ¥À¸ÀAzsï PÀj£ÁAvï. ¨sɵÉÖA vÀj eÁAiÀiï-eÁAiÀiï ªÀÄíuï vÀªÀ¼ÀÛªÀ¼ï D¥ÁÚAPï PÀÄqÉÌ¬Æ ¨sÀgÀÄìªÉåvï. ºÁå dÆå¸ÁAvï fêÁAwè ¥ÀÅgÁ¸Àuï zsÁAªÁÛ D¤ ¸ÀPÀvï ¯Á¨sÁÛ. i zÉÆÃ£ï °A¨ÁåAZÁå gÉÆøÁPï wãï PÀ¥ÁàA GzÁPï, zsÁ PÀįÉgÁA ¸ÁPÀgï, ZÁågï aqÉÆÌ£ï gÁAªÁÑ÷å vÀ¸À¯Áå ZÀ°AiÀiÁAPï¬Æ xÉÆqÉ ZÀ¯É ¥À¸ÀAzsï PÀj£ÁAvï! ºÀıÁågï §ÄzsÀéAvï ZÀ°AiÉÆ eÁAiÉÆÛ÷å ZÀ¯ÁåAPï §gÉÆå ¯ÁUÁÛvï ¸ÀªÉA ¥À¸ÀAzsï¬Æ PÀįÉgÁA ¥ÀŢãÁ ¥Á£ÁAZÉÆ gÉÆøï, KPï a«ÄÖ «Æmï ¨sÀgÀÄì£ï ¦AiÉÄeÁAiÀiï. ºÉA eÁvÁvï. vÁAa ZÀ¯ÁQZï DPÀµÀðuÉZÉA PÉÃAzïæ ©AzÀÄ eÁªÁ߸ÁÛ. ¥ÉæêÀiÁ¼ï, zÀAiÀiÁ¼ï ¥Á£ÀPï ±Éí½Pï D¤ SÉÆAPÉèPï GwÛêÀiï.

D¤ ¸ÉƨsÁAiÉÄ vÀ¸Áè÷å ZÀ°AiÀiÁAZÉÆ ZÀ¯ÁåAZÉgï £ÀTÍZï §gÉÆ ¥Àæ¨sÁªï ¥ÀqÁÛ; ¥ÀÅuï, i zÉÆÃ£ï °A¨ÁåAZÉÆ gÉÆøï, KPï ¯ÉÆmÉÆ DuÁìAZÉÆ gÉÆøï, zÉÆÃ£ï ¯ÉÆmÉ ¸ÉƨsÁAiÉÄ ¸ÀªÉA G¯ÉèÃTvï PɯÉè ºÉgï §gÉ UÀÆuï¬Æ D¸ÉÆAPï ¥sÁªÉÇ. É ¦mÉÆ, KPï a«ÄÖ «ÄjAiÀiÁA ¦mÉÆ GzÁPï-ºÁPÁ ¸Ávï-Dmï PÀįÉgÁA RqÁå ¸ÁQæZÆ ZÀ°AiÀiÁA xÀAAiÀiï DPÀµÀðuï vÀ¹è ¸ÀPÀvï ªÀ vÀvïé D¸ÉÆAPïZï ¥sÁªÉÇ. vÁAZÁå D¤ E¯Éè±ÉA «Æmï ¨sÀgÀÄì£ï ¸ÉA«eÁAiÀiï. ºÉA ¦ÃªÀ£ï fêÁAwè ¸ÀÄ¹Û ¥ÀAiÀiïì vÁAqÀÄ£ï, PÀÆrAZÉgï (¦üUÀgï) GmÉÆ£ï ¢¸ÉÆAPïZï eÁAiÀiï; ²ªÁAiÀiï, ¸Àé¨sÁªï ºÁ¸ÀÄäSï D¸Áè÷ågï fÃuïðQæÃAiÀiÁ ªÀÈ¢Þ PÀgÁÛ. ©®Ä̯ï ZÀ¯ÁåAZÉgï ¥Àæ¨sÁªï ¥ÀqÉÆÛ¯ÉÆZï. i zsÁ «ÄjAiÀiÁA, KPÀݪÀiï ¦Pï¯ÉÆè mÉƪÉÄmÉÆ D¤ ¦AiÀiÁªï-ºÉÆå ¸ÀwÛ ZÀ°AiÀiÁAPï ZÀ¯É ªÉVA ¨sÀįÁÛvï, ¥ÁQðvÁvï D¤ vÁAZÁå ªÀÄ»¼ÁAZÉA ¥Á£ï ªÀ¸ÀÄÛ «ÄPÀëgÁAvï ªÁlÄ£ï, G¥ÁæAvï UÁ¼ïß, wÃ£ï ¯ÉÆmÉ GzÁPï, JPÁ ªÉÆUÁPï ZÀqï DAªÉØvÁvï. SÉÆmÁå ZÀ°AiÀiÁAPï ©®ÄÌ¯ï ¥À¸ÀAzsï °A¨ÁåZÉÆ gÉÆøï, ¸À PÀįÉgÁA ¸ÁPÀgï ¨sÀgÀÄì£ï §gÉA «ÄPïì PÀgïß PÀj£ÁAvï. ªÉÆUÁAvï ¸Àvï, ¤Ãvï, «Ævï, jÃvï D¸ÉÆAPï ¥sÁªÉÇ; £À»A ¦AiÉÄeÁAiÀiï. ºÉA ¥Á£ÀPï f¨Éa gÀÆZï ZÀqÀAªÁÑ÷å ¸ÀªÉA, ¨sÀÄPï vÀgï, ZÀ¯É vÁAZÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁÛvï. «fävï ¥ÁAªÁÑ÷å vÀ¸À° ¸ÀAUÀvï ªÀÄí¼Áågï ¸ÁPÉðA D¸ÉÑA ªÀiÁvïæ G®A«ÑA, ¤vÀ¼ÁAiÀiï ¯ÁUÁ±ÉA PÀgÁÛ D¤ vÁæuï ªÁqÀAiÀiÁÛ. ¸ÁA¨sÁ½ÑA ZÉqÁéA ZÀ¯ÁåAZÉgï ¥Àæ¨sÁªï ¥sÁAPÀAiÀiÁÛvï. §gÉA GvÁgï D¤ ¤ªÀÄð¼Á¬ÄZï i JPÁ °A¨ÁåZÉÆ gÉÆøï, KPï PÀ¥ï DuÁìZÉÆ gÉÆøï, wãï PÀ¥ÁàA GzÁPï, Dmï PÀįÉgÁA ¸ÁPÀgï WÁ¯ïß dÆå¸ï vÀAiÀiÁgï PÀjeÁAiÀiï. G¥ÁæAvï zÀÆzsÁa ¸ÁAiÀiï ¸ÀªÁðAZÉgï ¥Àæ¨sÁªï ¥sÁAPÀAªïÌ ¸ÀPÁÛ. ¨sÀgÀÄì£ï ¸ÉA«eÁAiÀiï. ¥ÀÅgÁ¸Àuï ¥ÀjAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï ºÉA CªÀé¯ï ¥Á£ÀPï. i KPï ¯ÉÆmÉÆ UÉÆqÁê÷å DuÁìZÉÆ gÉÆøï, CzsÉÆð ¯ÉÆmÉÆ ªÀÄĸÀÄA©ZÉÆ gÉÆøï, zÉÆÃ£ï °A¨ÁåAZÉÆ gÉÆøï, zsÁ PÀįÉgÁA ±ÀÄzïÞ ªÉÆíAªï-ºÉA ¸Àªïð §gÉA PÀgïß a DªÀiÁÑ÷å ZÁ¯ÁÛå fëvÁAvï DªÀiÁÌA eÁ¬ÄÛ «AZÀªïÚ ªÀiÁgïß ¨sÀgÀÄì£ï UÀeÉð vÉQzï GzÁPï ¨sÀgÀÄì£ï ¸ÉA«eÁAiÀiï. ºÁAvÀÄA `¹' «mÁ«Ä£ï PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ D¤ ºÁå «AZÀªÉÚZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï DªÉÄÑA ZÀqï ¯Á¨sÉÆ£ï ¸ÀÄ¹Û ¤AªÁæAiÀiÁÛ D¤ ¸ÀPÀvï ¥Áæ¥ïÛ PÀgÁÛ. fêÀ£ï CªÀ®A¨sÀÄ£ï D¸ÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï, ªÀĺÀvÁéa «AZÀªïÚ i zÉÆãï PÀ¥ÁàA PÁA¼ÁÎZÉÆ gÉÆøï, zÉÆÃ£ï °A¨ÁåAZÉÆ gÉÆøï-ºÉ zÉÆãï¬Æ PÀgÁÛ£Á zÀªÀðqï PÀj£Á¸ÁÛ£Á ¸ÁPÉðA aAvÀÄ£ï, UÀeïð gÉÆÃ¸ï ¨sÀgÀÄì£ï zÉÆãï PÀįÉgÁA RqÁå ¸ÁQæZÉÆ ¦mÉÆ vÁAvÀÄA PÀUÁðAiÀiÁÓAiÀiï. vÁå ¥ÀqÁè÷ågï ºÉgÁAa ¸À®ºÁ WÉA«Ñ UÀeïð. a D«ÄA ¸ÀªÀiÁeÉAvï fAiÉÄvÁ£Á JPÁªÉÄPÁZÁå ¸ÀA§AzsÁAvï G¥ÁæAvï ¸ÀÄPï¯Áè÷å ¥ÀŢãÁAZÁå ¥Á£ÁAZÉÆ ¦mÉÆ ¨sÀgÀÄì£ï ¸ÉA«eÁAiÀiï. ºÉA fAiÉÄAªïÌ D¸Á D¤ DªÉÄÑ ¸ÀA§Azsï WÀmï GgÁeÁAiÀiï vÀgï, ¦ÃªÀ£ï ¥ÀÅgÁ¸Àuï ¤AªÁæAiÀiÁÛ£Á, ªÀÄÆvï ¸ÀÄqsÁ¼ï ¸ÀÄmÁ±ÉA PÀgÁÛ. i zÉÆãï PÀ¥ÁàA ¨ÉÆAqÁå GzÁÌPï CzsÉÆð °A¨Áå gÉÆÃ¸ï ¨sÀgÀÄì£ï KPï a«ÄÖ «Æmï, JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï ¥ÁwAiÉÄt zÀªÀjÑ UÀeïð D¸Á. zÉÆãï PÀįÉgÁA ¸ÁPÀgï ¨sÀgÀÄì£ï ¦AiÉįÁågï ªÀÄÆvÁ-ºÀįÉÆ¥ï D¤ UÀ«Äð Gt eÁvÁ. ?²æêÀÄw PÁègÁ ¹PÉéÃgÁ, a PÉÆÃuï ªÀír¯ÁAZÉÆ RgÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ, vÉÆ vÁAPÁA ªÀiÁ£Á£ï D¤ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼ÉvÁ. ªÀÄÄA§AiÀiï. a ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸À¨sÁgï ¸ÀAVÛ DªÀiÁÌA ¸ÀªÀiÁÓ£ÁAvï. vÉÆå DªÀiÁÌA ¸ÀªÀiÁÓeÁAiÀiï vÀgï, vÁå ¸ÀAVÛ«²A ªÉÊAiÀÄQÛPï C£ÉÆãÃUï UÀeïð.

1. ¥ÁAZï duï ¸ÁAUÁvÁ zsÁAªÉè, zsÀgÉÆè ªÀiÁvïæ a §gÉA ªÀÄ£ï D¸Á xÀAAiÀiï zɪÁZÉA ºÁdgÀàuï D¸Á D¤ RAAiÀÄìgï zɪÁZÉA ºÁdgÀàuï zÉÆUÁA¤AZï.

D¸Á; xÀAAiÀÄìgï PÉÆuÁAiÀiïªÀ«ðA RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ f«vÁZÁå WÀrvÁA¤ PÁqÀÄAPï 2. ¢ªÉ vÀÄA QvÉè¬Æ ¥ÉlAiÀiï, vÁPÁ KPï¬Æ eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯ÉÆ ±Á¸Àévï C£ÀAzï D¸ÁÛ. ¢¸Á£Á. a DªÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄAvï ºÉgÁAa ¸ÉªÁ PÀgÁÛ£Á eÉdÄ DªÀiÁÌA ¨sÉmÁÛ D¤ DªÉÄÑA f«vï 3. D¥Ààmï ¥Áaé, ¸ÀÄAzÀgï vÁA©Ø, gÀÆZï ¥À¼É¯Áågï ¸ÀAvÉƸÀãjvï PÀgÁÛ eÁ¯Áèå£ï, ¥É¯Áåa ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁÛ£Á D«ÄA ¤¨ÁA ¢Ãªïß zÀÄSÁA UÀ¼À¬Äê.

ZÀÄPÉÆ£ï PÁuÉÚAªÉÑA £À»A. 4. ªÀÄ£Áê÷å£ï DAUï SɯÉA, UÉÆgÁé£ï DAUÉèA SɯÉA. a ªÀÄ£Áê÷åa ¤Ãeï eÁuÁéAiÀiï SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁAvï °¥ÉÇ£ï D¸Á. eÉÆ PÉÆÃuï eÁuÁj, vÉÆ 5. ZÁågï ¨ÁAAiÉÆA JPÁZï xÀ¼Ágï; zÉÆ£ÁA¤ ºÉgÁAPï ¸ÀªiÀ ÁÓvÁ D¤ ¸ÀªiÀ ÁÓAiÀiÁÛ, ºÉgÁAPï DAiÀiÁÌvÁ D¤ ºÉgÁA xÁªïß vÉÆ¬Æ °¸ÁAªï d£ÁäPï GzÁPï £Á, zÉÆ£ÁA¤ GzÁPï ZÀÄPï¯ÉèA ²PÁÛ. £Á. ?²æêÀÄw ¸ÉÖ¯Áè r' ¸ÉÆÃeÁ, a §gÉA PÀgÁÛ£Á pÃPÁ, «gÉÆÃzsÀàuï D¤ DqÀÌ¼ï ¸ÀºÀeï. ¥ÀÅuï, eÉÆ PÉÆÃuï ºÉA ¸Àªïð 6. DªÀAiÀiïÌ PÁvÀÄ£ æ ï GqÀAiÀiÁÛvï, ¥ÀÅvÁPï ªÁíªÀªïß PÁPÀð¼ï-CvÀÆgÛ ï. ¯ÉT£Á¸ÁÛ£Á zsÀAiÀiÁæ£ï ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÁÛ D¤ §gÉA PÀgÁÛ vÉÆ ¨sÁV eÁªÁ߸Á. ªÀígÁÛvï. a RAAiÉÆÑ¬Æ C¢üPÁgï ¥Áæ¥ïÛ eÁvÁ£Á, `ªÀÄíeÁå ºÁvÁ ¸ÀPÁèZÁåAPï¬Æ ºÁAªïAZï 7. ºÁvï £Á¸ÁÛA D¥ÀqÁÛ, ¥ÁAAiÀiï £Á¸ÁÛA zsÁAªÁÛ, vÉÆÃAqï £Á¸ÁÛA ºÁ¸ÁÛ-G®AiÀiÁÛ.

AiÉÆÃUïå ªÀåQÛ' ªÀÄí¼ÉîA ¨sÁªÀ£ï ¸ÉÆqïß ¸ÉÆreÁAiÀiï. `dgï, vÁAPÁA¬Æ C¢üPÁgï 8. WÁ¯Áèå ºÁvÁ£ïAZï PÁreÁAiÀiï, PÁqÉè¯Áå ºÁvÁ£ïAZï WÁ°eÁAiÀiï. ¯Á¨sï¯ÉÆè, vÉ ªÀÄíeÁåPï¬Æ §gÁå jÃwgï PÁªÀiÁA ZÀ®ªïß ªÀígÉÛ D¸ï¯Éè' ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï 9. DªÀiÁÑ÷å D¨ÁZÁå WÀgÁPï SÁA¨É¬Æ £ÁAvï, £À¼É¬Æ £ÁAvï D¤ ªÉÆqÁèA¬Æ ªÀÄwAvï GzɯÁågïZï AiÀıÀ¹é D¥ÁÚªÉåvÁ; £À»A vÀgï, JPÁ£ÉÃPï ¸ÀªÀĸÁåAPï ¸ÀévÁB DºÁé£ï £ÁAvï. ¢¯Áè÷å§j eÁvÁ.

10. ¨Á¨ÁaA zÀÄSÁA ªÀiÁAAiÀiÁÑ÷å DAUÁgï. a ¸ÀdÓ£ï ªÀåQÛ HAZï ¥ÀªÀðvÁ§jZÉ; QvÁåPï, ¥ÀAiÀiïì xÁªïß vÉ GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛvï. ¤ÃZï 11. HAa ¥sÀůï, UÁAªÉÑA ¥sÀůï, zsÀgÀÄAPï UɯÁågï zsÁAªÉÑA ¥sÀůï.

12. ¥ÁæAiÉÄ£ï ªÀiÁívÁj vÀj, gÀÆ¥Á£ï ªÀíPÁ¯ï. ªÀĤ¸ï PÁ¼ÉÆPÁAvï ¸ÉÆqï¯Áè÷å ¨sÁuÁ§j ¢¸ÉÆAPïZï ¢¸Á£ÁAvï. a zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï eÉÆÃqïß WÉAªïÌ ¸ÀÄ®¨sï jÃwa KPï ªÁmï D¸Á. w ªÁmï eÁªÁ߸Á 13. ªÉvÉ¯É ¸ÀUÉî ªÉÇqÁÛvï, AiÉÄvÉ¯É ¸ÀUÉî ¯ÉÆmÁÛvï. eÁ¦: 1. ¥ÀÇra a«ÄÖ, 2. PÀÄqÁØ÷åPï, 3. vÁA©Ø «ÄgÁìAUï, 4. PɼÉA, 5. PÁ£ï D¤ zÉƼÉ, zɪÁ xÁªïß ¸À馅 eÁ¯Áèå ¸ÀªÁðZÉÆ¬Æ ªÉÆÃUï PÀgÉÆÑ. a UËgÀªï ¢Ãªïß UËgÀªï eÉÆÃqïß WÉvÁèågï; w ªÉÇgÉÆÛªÁÛ fêÀ£Áa ¸ÀA¸ÀÌçw. UËgÀªï 6. PÉA¼ÉÆâ D¤ UÀqÁAiÀiï, 7. ªÁ¼ÉÑA GzÁPï, 8. ©ÃUï D¤ ºÁvï, 9. ªÉƼÁ¨ï, 10. ¥Áªïì, ¢Ã£Á¸ÁÛA vÉÆ D¥ÁÚAªïÌ ¥À¼ÉAªÉÑA ªÀÄ£Áê÷å fëvÁa «PÀÈw.

11. ¸ÀÄPÉÚA, 12. ¨sÀÄ«Ä. 13. zÁgï.

aAvÁßA eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÛvï

ºÀÄ«ÄuÉÆå C£ÀĨsª À ï ªÁqÀAiÀiÁÛvï

¨sÀÄUÁðåAPï ¥À¼ÉAªïÌ zÀĸÉæ ¢Ã¸ï ªÉÆÃw±Áa CAn D¬Äè. vÁa ªÀiÁí®Ïr ¨sÀAiÀiïÚ ®°vÁ¬Æ ¸ÁAUÁvÁ D¸ï¯ÉA è . CAn ¸ÀA¸Áj UÀeÁ° G®AªïÌ ¯ÁVè. G¥ÁæAvï wuÉA ªÀÄí¼ÉA “¥À¼É ®°vÁ, ¨sÄÀ UÉÆð ¥ÀAeÁ©§j ¢¸ÁÛ! ZÀªïÌ, ªÉÆmÉÆ D¤ §½µïÖ! ºÉÆ §AUÁ°§j ©®ÄÌ¯ï ¢¸Á£Á! w ªÀÄvÁè© £Àz£ æÉ ï ªÀÄ°èPÁPï ¥À¼¯ É ÁVè. “w ¸ÀAUÀvï ªÀÄe í Áå¬Æ ªÀÄwPï UÉ°è CAn” ®°vÁ£ï eÁ¥ï ¢°. “ºÁZÉA ªÀiÁvÉA PÀ¸ÉA UÉÆïï D¸Á ¥À¼É! vÁå ²ªÁAiÀiï ªÀíqÉèA D¸Á £À»AV? ºÁå xÀgÁZÉA ªÀ i ÁvÉ A DªÀ i ÁÑ ÷ å PÀ Ä mÁä A vï PÉÆuÁPï¬Æ £Á.” “ºÁå «µÁåAvï «ªÀĸÉÆð PÀgÀÄAPï ºÁAªï ¥sÁªÉÇ £À»A” CAn£ï ªÀÄÄSÁj¯ÉA. “¥ÀÅuï, UÀAUÀÆ° PÀÄmÁäAvï ¥ÀAiÉÆè d£ïä WÉvï¯Áèå ¨sÀÄUÁðåPï PÀÄmÁäZÉA gÀÆ¥ïZï £Ávï°è ¨ÉeÁgÁAiÉÄa ¸ÀAUÀvï. aAvï¯Éè§jZï eÁ¯ÉA” wuÉA G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆè. wA ªÀZÆ É APï GnèA. “DvÁA D«ÄA ªÀZÆ É APï eÁAiÀiï ªÀÄ°èPÁ” wuÉA ªÀÄí¼ÉA. CAnZÁå vÉÆAqÁ ªÀAiÉÆè £ÀAf ºÁ¸ÉÆ ªÀÄ°èPÁPï ¢¸Á£Á¸ÁÛA UɯÉÆå£ÁAvï. wA UɯÁå G¥ÁæAvï eÁAiÉÆÛ ªÉ à ¼ï ¥À g ÁåAvï ªÀ Ä °è P Á ºÁ¯Á£Á¸ÁÛA §¸ÉèA. WÀqÀÎqÉÆ ªÀiÁgï¯Éè§j eÁ¯ÉèA vÁPÁ. ¢Ã¸ï ¸ÀA¥ÉÇè. gÁvï GzÉ°, w ªÀíqï eÁ°. ¸ÀPÁØA ¤zÉÆAPï UÉ°A. ªÀÄ°èPÁ zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅAPï ¸ÀPA èÉ £Á.

WÀrAiÉÄ-WÀrAiÉÄ ¯ÁA¥ÁåAªï GPÀ¯ïß ¤zï¯Áèå ¨Á¼Áê÷åZAÉ vÁuÉA vÉÆÃAqï ¥À¼É¯ÉA. ¥À¼É¯Éè wvÉè ¥Á«ÖA vÁZÉÆ zÀĨsÁªï ZÀqï WÀmï eÁ¯ÉÆ. ªÀíAiÀiï, vÁZÁå CAn£ï D¤ ®°vÁ£ï ¸ÁAUï ¯ÁèåAvï ¸Àvï D¸ï¯ÉèA. ¨sÀÄUÁðåPï vÁZÉA gÀÆ¥ïZï £Ávï¯ÉèA. vÉÆ ¨sÀÄUÉÆð £ÁAªï £Ávï¯ÉÆè, ªÀÄÆ¼ï £Ávï¯ÉÆè KPï ¨ÉªÁ²ð.

EvÁèå PÀµÁÖA¤, zÀÄSÁA¤ vÁuÉA ¥ÀgÀvï G¨sÁgÉè¯ÉA WÀgï zɸÁémï PÀgÀÄAPï vÉÆ DAiÀiÁè. vÁZÉÆ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ªÀĸÀÄÛAPï D¬Ä¯ÉÆè ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÉÆ ¦¯ÉÆ vÉÆ! w ¨sAÀ iÀiÁ£ÀPï ¥Á«ê° gÁvï «¸ÉÆAæ Pï vÁPÁ eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. vÁZÁå fëvÁAvÉèA vÉA «PÁ¼ï Rvï ¸ÀA¥ÀÇuïð xÀgÁ£ï ¥ÀŸÀÄ£ï PÁqÀÄAPï vÁuÉA ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÉèA. ¥ÀÅuï, ºÁAUÁ DvÁA vÁZÁå ªÀÄÄSÁgï D¸Á vÁZÁå ¨sÀµÁÖ¯Áèå PÀÄra f« gÀÄeÁévï. vÁå ²gÁ¥ï ¥Àqï¯Áèå gÁwZÉÆ PÉÆqÀÄí GUÁØ¸ï ºÁå ¨sÀÄUÁðå ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀzÁA fªÉÇ GgÉÆÛ¯ÉÆ. KPï ¹ÛçÃAiÉÄZÉA ªÉƯÁ¢üPï zsÀ£ï-¢ªÉðA QvÉA eÁªÁ߸Á ªÀļ í Æ É î GUÁØ¸ï ºÀgåÉ ÃPï WÀrAiÉÄ vÁPÁ AiÉÄvÉƯÉÆ. ªÀÄ°èPÁZÁå zÉƼÁåA xÁªïß GeÁåaA QmÁ¼ÁA G¸Á½îA. PÁ£ÁA xÁªïß ºÀÄ£ï ªÁgÉA ªÁí¼Æ É APï ¯ÁUÉA è . ªÀiÁvÁå ©üvg À Æ É åè ²gÉÆ agï¯Éè§j vÁPÁ ¨sÀUÉèA. vÉA

5

KUTAM

March 28, 2015

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

¤Ãeï PÀxÁ: ªÀÄƼï: eÉÆgÀ¸AÀ qÉÆ

¨ÁxïgÀƪÀiÁPï zsÁAªÉA è D¤ £À¼Á ¥ÀAzÁ ªÀiÁvÉA zÀªÀgïß xÀAqï GzÁPï ¸ÉÆqÉA è . ¥ÀÅuï, DAUÁZÉÆ ºÀgÉåÃPï ¨sÁUï ºÀįÁàvÁ¯ÉÆ. vÀ¸À¯ÉÆ GeÉÆ ¥Á®éAªïÌ vÉA GzÁPï ¸ÀPÁvïV? vÉA ¥ÁnA SÁnAiÉįÁVA DAiÉÄèA. ©üeï¯Áèå PɸÁAa gÁ¸ï ¥Ángï ¯ÉƼÁÛ°. ¨sÄÀ UÉðA gÀqÁÛ¯AÉ . ªÀÄ°èPÁ£ï ¯ÁA¥ÁåAªï GPÀ¯ïß ¥ÀgÀÄÛ£ï ¨sÀÄUÁðåPï ¥À¼É¯ÉA. PÀ¸À¯ÉA UÀ°Ãeï D¤ «PÁgï vÉÆAqï vÉA! PÀ¸À¯ÉÆ PÀPÀð¸ï vÁ¼ÉÆ! E±ïê!! ªÀÄ°èPÁ gÀƪÀiÁZÁå PÉÆ£Áê÷åPï ªÀZÉÆ£ï gÁªÉèA D¤ zÉÆãï¬Æ ºÁvÁA¤ PÁ£ï zsÁA¥Éè. ªÀiÁvÉA ªÉÄeÁPï D¦Ö¯ÉA. vÁå PÀPÀð¸ï gÀqÁÚ÷å xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ªÉĽî£Á. ¨sÀÄUÉðA D¤Pï¬Æ eÉÆågÁ£ï QAPÁæmï ªÀiÁgÁÛ¯ÉA. “ºÉA ¥ÀAiÀiïì ªÀZÆ É A¢” ªÀÄ°èPÁ PÁ°Ì¯ÁUÉA è . “ºÉA ¥ÀAiÀiïì ªÀZÆ É A¢! ºÉÆ ²gÁ¥ï ªÀÄíeÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÉÆA¢.” ªÀÄ°èPÁZÉ zÉÆ¼É PÀÆægï D¤ vÁA¨ÉØ eÁ¯Éè. vÁa ªÀÄvï ygÁågï £Ávï°è. D¥ÀÅuï QvÉA PÀgÁÛA ªÀÄu í ï vÉA £ÉuÁ¸ï¯ÉèA. vÁZÉÆ ºÁvï ¨sÀÄUÁðåZÁå UÉƪÉÄÖ¯ÁVA UɯÉÆ. §½µïÖ ¨É Æ mÁA PÉ Æ ÃªÀ Ä ¯ï UÉƪÀiÁÖ÷åPï gɪÁØ°. gÀqÉÚA §Azsï eÁvÁ£ÁAZï vÉA ªÀÄwgï DAiÉÄèA. ¨sÀÄUÁðåa ¯Áí¤ê PÀÆqï gÀÆPï eÁ°è. ¥sÁvÁæ§j ºÁ¯Á£Á¸ÁÛA gÁªï°è. ªÀÄ°èPÁZÁå PÁ¼ÁÓPï vÉÆ¥ï¯É§ è j eÁ¯ÉA. QvÉA eÁ¯ÁA. ¨sÀÄUÉðA QvÁåPï gÀqÁ£Á? vÁuÉA ¯ÁA¥ÁåAªï GPÀ ¯ É Æ è D¤ ¨sÄÀ UÁðåZÁå ªÀiÁvÁå ªÀAiÀiïæ GeÁéqï WÁ¯ÉÆ. ¥Á¼ÁÚ÷åAvÉA è ¤vÀ¼ï zsª À A É ºÁAvÀļïß gÀUÁÛ£ï vÁA¨ÉA Ø eÁ¯ÉA è . “gÀUÁvï RAAiÀiï xÁªïß DAiÉÄèA? PÀ¸ÉA DAiÉÄèA?” ªÀÄ°èPÁ PÁ°Ì¯ÁUÉèA. vÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï D¸ï¯ÉÆè.

“GmÁ! AiÉÄAiÀiÁ! qÉÆPÀÖgï! £Àgïì! ªÉVA AiÉÄAiÀiÁ.” ±ÁAvï UÀA©üÃgï gÁvï vÁZÁå QAPÁæmÉPï eÁV eÁ°. £ÀgÁìA zs Á AªÉ Ç £ï D¬Äè A . ªÀ A iÀ i Áè å ªÀ i Á½AiÉ Ä gï xÁªïß zÁPÉ Û g ï zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÆè. ªÀÄ°èPÁ ¦¸Áå§j ºÁ¸ÉÆAPï ¯ÁUÉèA. “» eÁªÁ߸Á RĤ! RĤ! ºÁªÉA ªÀÄíeÁå ¨sÀÄUÁðåPï ®UÁqï PÁqÉèA. ºÀí ºÀí ºÁí!” vÁZÉÆ ºÁ¸ÉÆ gÁªÁ£Á eÁ¯ÉÆ. **** ªÉÆÃw±ï zÀĸÉæ ¢Ã¸ï KPï ªÀgÁa gÉÃAiÀiïèUÁr zsÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á eÁ¯ÉÆ. “¸ÀVî gÁvï G®AªïÌ ¯Áªïß vÁPÁ vÀĪÉA eÁUÉÆ zÀªÀgÉÆèAiÀiï”

ªÀÄ°èPÁ CªÀ¸éÀgï: 9

ªÀÄíf AiÉÄeÁä£ï ªÀÄíuÁ°. “vÁPÁ ¥ÀÅgÉÆ eÁ¯ÁA. vÁPÁ ¤zÉÆAPï ¸ÉÆqï.” wuÉA ªÀiÁíPÁ PÀIJPï D¥Àªïß ªÀígïß PÁ£ÁAvï ªÀÄí¼ÉA “ªÀÄ°èPÁ vÁPÁ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉѧj vÀÄA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£ÁAAiÀiïV? ªÉÆÃw±ÁPï ¥À¼Éªïß vÁa ªÀÄvï ¸ÁQð eÁ¯Áågï¬Æ eÁ°.”

“PÁAAiÀiï ¨sª À Áð¸ÉÆ £Á ªÀÄu í ï zÁPÉÛgÁA¤ ¸ÁAUÁèA.” “zÁPÉÛgï PÉzÁ¼ÁAiÀiï ¸Àªïð eÁuÁAvï £À»AV?” zÉÆ£ÁágÁA G¥ÁæAvï ºÁªÉA ªÉÆÃw±ÁPï D¥ÀAiÉÄèA. “ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄ” ºÁªÉA ªÀÄí¼ÉA. “ªÀÄe í A É gÁdémï vÀÄPÁ zÁPÀAiÀiÁÛA.” vÁuÉA ZÀqï GvÁìºï zÁPÀ AiÉÆè£Á. ¥ÀÅuï, «gÉÆÃzsï¬Æ PɯÉÆ£Á.

“AiÀiÁ” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, C¸ÀÌvï ºÁ¸ÉÆ zÁPÀªïß. dAiÀiÁèZÉ ºÉgï ¸À¨Ás gï «¨sÁUï GvÉÆæ£ï D«ÄA ¨ÁAiÀiÁèAZÁå ªÁqÁðZÁå UÉÃn¯ÁVA ¥ÁªÁèåAªï. ªÀÄ£ÉÆqÁ£ï zÁgï GUÉÛA PɯÉA. ªÉÆÃw±ï £ÀUÁð¯ÉÆ. vÁZÉ ¥ÁAAiÀiï ºÁ¯Á£Á eÁ¯É.

“vÀÄA QvÁåPï ºÁ¯Á£Á¸ÁÛA gÁªÁèAiÀiï?” ºÁªÉA «ZÁgÉèA. “ªÀÄíeÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgï.”

D«ÄA ©üvÀgï ¸ÀgÁèåAªï. KPï GUÁÛå vÀuÁZÁå eÁUÁågï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA ªÀÄ°èPÁ ªÀiÁíPÁ ¢¸ÉèA. vÁZÉ ¯ÁA¨sï zÁmï PÉÃ¸ï ¥Ángï ¯ÉƼÁÛ¯É. ªÉÆÃw±ÁZÉÆ ºÁvï zsÀgïß vÁZÁå PÀIJ£ï ºÁAªï ZÀªiÀ ÁÌ¯Æ É A. “ªÀÄ°èPÁ!” ºÁªÉA D¥ÀAiÉÄèA. vÁuÉA ªÀiÁvÉA GPÀ¯ïß ªÀiÁíPÁ ¥À¼É¯ÉA. QvÉè ¸ÉÆ©üvï vÉ zÉƼÉ! “vÀÄPÁ ªÉļÉÆAPï PÉÆÃuï DAiÀiÁè ¥À¼É” ºÁªÉA ªÉÆÃw±ÁPï ªÀÄÄSÁgï ¯ÉÆmÉÆè. ªÀÄ°èPÁZÉ zÉÆ¼É vÁZÁå vÉÆAqÁ xÀAAiÀiï ¥ÀgÁÛ¯É. ªÀ¼ÀPï ªÉļÉÆ£ï WÀr¨sÀgï vÉ gÀÄAzÁ¯É, wvÉèAZï; ¥ÀÅuï, vÉ ±ÁAvï D¸ï¯Éè. “ºÁAªï ªÉÆÃw” ªÉÆÃw±Á£ï ªÀļ í A É . ªÁí¼Æ É £ï AiÉÄA«ÑA zÀÄSÁA PÀµÁÖA¤ zsÁA§Ä£ï zsg À ïß. “ºÁAªï vÀ Ä PÁ ªÉ Ä ¼É Æ APï DAiÀ i Áè A . ªÀÄíeɯÁVA G®AiÀiÁßAAiÀiï?” ªÀÄ°èPÁ£ï eÁ¥ï PÁrè£Á. ¥ÀÅgÁ¸Àuï eÁ¯É§ è j vÁuÉA ¸ÀªÁ̸ï zÉÆ¼É ¥ÀAzÁ WÁ¯É. “ªÉÆ°è” ªÉÆÃw±ÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ UÀÆAqï D¸ï¯ÉÆè. “¥ÀgÀÄÛ£ï ¥À¼É

vÀdðuï:

?ªÉÇ®Ögï ®¸ÁæzÆ É ªÀiÁíPÁ. ºÁAªï ªÉÆÃw±ï.” ªÀÄ°èPÁ£ï ¥ÀgÀÄÛ£ï zÉÆ¼É GPÀ¯.èÉ ªÉÆÃw±ÁPï vÁuÉA ¥À¼¯ É AÉ . ¥À£ÉÆð GUÁظï AiÉÄêïß zÉÆ¼É zÀÄSÉøïÛ eÁ¯É ¸ÀmïÖ PÀgïß zÉÆãï¬Æ ºÁvÁA¤ vÁuÉA D¥ÉèA vÉÆÃAqï °¥ÀAiÉÄèA, GmÉèA D¤ ªÁgÁå ªÉÃUÁ£ï D¥Áèå PÀÄqÁPï zsÁAªÉA è .

D«ÄA QvÉÆè ªÉüï xÀAAiÀiïÑ gÀÆPï eÁªïß GgÁèåAªï ªÀÄí¼ÉÆî GUÁØ¸ï ªÀiÁíPÁ £Á. ªÀÄ£ÉÆqÁ ªÀÄ°èPÁZÁå PÀÄqÁAvÉèA ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄèA D¤ DªÀiÁÌA ªÀZÉÆAPï »±ÁgÉÆ PÉ¯Æ É . G¥ÁæAvï ¥ÁnA ªÀÄ°èPÁZÁå PÀÄqÁPï UɯÉA. ºÁªÉA ªÉÆÃw±ÁPï ¥À¼É¯ÉA. vÉÆ ªÀUZ É ï ¤Ãmï G¨sÆ É D¸ï¯ÉÆ.è vÁZÉ zÉÆ¼É GUÉÛ ¥ÀÅuï, ¥sÁvÁæ§j D¸ï¯Éè. ºÁªÉA ªÀÄíeÉÆ ºÁvï vÁZÁå ¨sÄÀ eÁgï zÀªg À ÁÛ£Á ªÀiÁvïæ vÁZÉA DAUï PÁA¥ÉèA. ºÁªÉA ªÀÄí¼ÉA: “DvÁA D«ÄA AiÀiÁ, ZÀ¯ï.” [¸ÀªiÀ Á¥ïÛ]

¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAiÉÄPï £ÉƪɣÁZÉA ªÀiÁUÉAÚ

K ¤vÁåzsÁgÁZÉ ªÀiÁAiÉÄ, ¥À¼É ªÀiÁíPÁ vÀÄeÁå ¥ÁAAiÀiÁA¯ÁVA-ªÀiÁíPÁ ¤¨sÁðV ¥ÁvÁÌ÷åPï. vÀÄf PÀĪÀÄPï ºÁAªï ªÀiÁUÁÛA D¤ vÀÄeÉgï ºÁAªï ¥ÁvÉåvÁA. K PÁPÀĽÛZÉ ªÀiÁAiÉÄ, ªÀÄíf ©üªÀÄðvï ¥Áªï. vÀÄPÁ ¥ÁvÁÌ÷åAZÉÆ D¸ÉÆæ D¤ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ªÀÄíuï ¸ÀªÉÄøïÛ G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛvï. vÀgï eÁ vÀÄA ªÀÄíeÉÆ D¸ÉÆæ D¤ ¨sÀªÁð¸ÉÆ. eÉdÄ QæøÁÛZÁå ªÉÆUÁ ¥Á¸Àévï ªÀiÁíPÁ vÀÄA ¥Áªï. vÀÄeÉÆ ±Á¸Àévï ZÁPÉÆgï eÁªïß ºÁAªï ªÀiÁíPÁZï vÀÄPÁ ¸ÀªÀĦðvÁA. vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¤¨sÁðV ¥ÁvÁÌ÷åPï ºÁvï ¢Ãªïß ¸ÁA¨sÁ¼ïß zsÀgï. zɪÁ£ï vÁZÁå PÁPÀĽۣï vÀÄeÉgï ªÀiÁíPÁ » ¥ÁwAiÉÄt ¢¯Éè SÁwgï vÁPÁ ºÁAªï ºÀ¹ðvÁA D¤ CUÁðA ¢vÁA. » ¥ÁwAiÉÄt ªÀÄíeÁå ¸Á¸ÁÚZÁå ¸Á¯Áé¸ÁAªÁa eÁ«Ä¤ ªÀÄíuï ºÁAªï ¯ÉSÁÛA. ¥ÁmÁè÷å ftÂAiÉÄAvï vÀÄeÉÆ DzsÁgï ¸ÉÆ¢ü£ÁvÉè SÁwgï; ºÁA, QvÉè ¥Á«ÖA ºÁAªï ¥ÁqÁªï eÁ¯ÁA. vÀÄeÁå DzsÁgÁ£ï ºÁAªï dAiÀiïÛ ªÀígÉÆÛ¯ÉÆA ªÀÄíuï ºÁAªï eÁuÁ. vÀÄf ¸À¸ÁAiÀiï ºÁAªï ¸ÉÆ¢ü£ï eÁ¯Áågï, vÀÄA ªÀiÁíPÁ PÀĪÀÄPï PÀgÉÛ°AiÀiï ªÀÄí¼ÉîA RArvï. ¥ÀÅuï, ¥ÁvÁÌAvï ¥ÀqÁÑ÷å ¸ÀªÀÄAiÀiÁgï vÀÄPÁ ºÁAªï G¯ÉÆ ªÀiÁj£Á eÁAiÀiïß D¤ C¸ÉA ªÀÄíeÉÆ CvÉÆä ºÁAªï ºÉÆUÁØAªïÌ ¥ÁªÁ£ï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉåA ¢¸ÁÛ. zÉPÀÄ£ï » KPï PÀÄ¥Áð ºÁAªï vÀÄeɯÁVA ªÀiÁUÁÛA D¤ ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÁÛ vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉA D¤ vÁAPÁÛ vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉ vÀÄeɯÁVA ºÁAªï w ¥ÀgÁvÁÛA. zÉAªÁÑgï ªÀiÁíPÁ £ÁqÁÛ£Á ¸ÀzÁAZï ºÁªÉA vÀÄeɯÁVA zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄÃAªïÌ D¤ ªÀÄíuÉÆAPï“K ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁíPÁ ¥Áªï. ¤vÁåzsÁgÁZÉ ªÀiÁAiÉÄ, ªÀÄíeÁå zɪÁPï ºÁªÉA ¸ÁAqÀÄAPï ¤«Äð£ÁPÁ.”

(DvÁA £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA ‘£ÀªiÀ Á£ï ªÀÄjAiÉÄ’ ªÀÄíuï.) ¨sÁUɪÀAw ªÀÄjAiÉÄ, ¤¨sÁðUÁåAPï DzsÁgï eÁ, C¥ÀzsÀAiÀiÁæZÁåAPï ¥Áªï, gÀqÉÛ¯ÁåAPï DzsÁgï eÁ, ¥ÀeÉð ¥Á¸Àévï ªÀiÁUï, PÉèjPÁAa ±ÉPÁAiÀiï eÁ. zɪÁPï ¸ÀªÀĦð¯Áèå ¸ÀªÉÄøïÛ ¹ÛçÃAiÀiÁA ¥Á¸Àévï «£ÀAw PÀgï. vÀÄf ¸ÀzÁA PÀĪÀÄPï ªÀiÁUÉÛ¯Áå ¸ÀªÉÄøÁÛAPï vÀÄeÉÆ DzsÁgï ¯Á¨sÉÆA¢. DªÉÄ£ï.

ªÀiÁUÁåA K ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄ QæøÁÛ, vÀÄeÁå ªÀiÁAiÉÄ ªÀÄjAiÉÄPï ¸ÀzÁAZï DªÀiÁÌA PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¹Ñ D«ÄÑ ªÀiÁAiÀiï PÀgïß vÀĪÉA ¢¯ÁåAiÀiï. wZÁå DZÀAiÀiÁðAZÁå gÀÄ¥ÁÚ÷åPï ªÀiÁ£ï PÀgïß wZÉÆ DªÀAiÀiï ¸ÁPÉÆð DzsÁgï ¥ÀgÁvÉÛ¯ÁåAPï DªÀiÁÌA vÀÄeÁå ¸ÉÆqÀéuÉZÉA ¥sÀ¼ï ¸ÀzÁAPÁ¼ï ¯Á¨sÁ¸ÉÆ PÀgï. eÉÆ fAiÉÄvÁAiÀiï D¤ gÁeï PÀgÁÛAiÀiï ¸Á¸ÁÚZÁå ¸Á¸ÁÚPï. DªÉÄ£ï. (‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¥sÁAiÀiïì PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉèA.)

- DUÉ߯ÉÆ ªÉƤ¸ï, «ÄgÁ gÉÆÃqï.

6

“vÀ Ä A eÁuÁAAiÀ i ï ±ÁAw,

®°vÁ£ï fêÁÏvï QvÁåPï PɯÉÆè ªÀÄíuï...?” mÉæìÄßgï ¤±Á£ï ±ÁAwPï «ZÁgÉèA. “QvÉAV ®°vÁ£ï ¥ÁªÀðw ªÀļ í ÷îÉ åPq À É jÃuï PÁuÉϯA èÉ RAAiÀiï. ¥ÁnA ªÀiÁUÉÆAPï UɯÁèå vÀªÀ¼ï JPÁªÉÄPÁ gÀhÄVØA eÁªïß ®°vÁ£ï D¥ÁÚPï d¼Àªïß WÉvÉèA ªÀÄíuï DAiÀ i ÁÌ ¯ ÁA. vÀ Ä A vÉ u É A Zï gÁªÁÛAiÀiï eÁ¯Áèå£ï vÀÄPÁ ¤Ãeï UÀeÁ¯ï PÀ½vï D¸ÉÛ°” ±ÁAw ªÀÄíuÁ¯ÉA. “ªÀ í A iÀ i ï, ºÁAªï vÁåZï ªÀoÁgÁAvï gÁªÁÛA. ®°vÁPï D¤ vÁå ZÉÆmÁÖ÷å ¥ÁªÀðwPï ª ϺÁAªï EvÁèå §gÁå£ï ªÀ¼ÁÌvÁA Q, vÁAZÉ«²A ¸ÀÄgÀÄ xÁªïß DvÁA ¥À g ÁåAvï ªÀ Ä í e É À w vÉ è A §gÉ A PÉÆÃuï¬Æ ªÀ¼ÁÌvÁA ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªï ¥ÁvÉå£Á. vÉA D¸ÉÆA, vÁå ¥ÁªÀðw£ï ®°vÁPï jÃuï ¢¯ÉèA £À»A, ªÁrgï ¥ÀAiÉÄê ¢¯Éè...” “ªÁrgï...? ªÁrgï ®°vÁ£ï PÉÆuÁ-PÉÆuÁPÀqÉ QvÁåPï jÃuï WÉ A ªïÌ eÁAiÀ i ï, ¨É à APÁA D¸ÁÛ£Á?” “¨ÉÃAPÁA jÃuï ¢vÁvï RgÉA; ¥ÀÅuï, vÁAZÁå ¥ÀAiÀiÁê÷åAPï gÀRªÀiÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÉƯÁa ¨sÀzÀw æ vÉ ¥ÀAiÉÄèA ªÀiÁUÁÛvï. C¸ÉA ¨sÁAUÁgï, WÀgï-eÁUÉÆ, E£ÀÆg ê £ É ïì ¥ÉÇ°²...EvÁå¢ ªÀ PÉÆuÁ¬ÄÑ UÁågÀAn. ®°vÁ ¥Á¥ï KPï «zsÀªï ¹Ûçà eÁªÁ߸ï°è. wPÁ wZÁå ªÀíqÁèå ¥ÀÅvÁZÁå ²PÁàPï CdðAmï ¥ÀAiÉÄê eÁAiÀiï D¸ï¯Éè D¤ wZÉåPÀqÉ ¨ÉÃAPÁ xÁªïß jÃuï PÁqÉÑ vÀ¸À° PÀ¸À°¬Æ ¨sÀzÀw æ £Ávï°è. zÉPÀÄ£ï, wuÉA vÁå zÀ½Þgï ¥ÁªÀðwPÀqÉÑ ¥ÀAiÉÄê WÉvï¯Éè.” “¥ÁªÀðw PÉÆÃuï?” ªÁrgï ¥ÀAiÉÄê ¢ÃAªïÌ w wwè¬Æ UÉÃæ ¸ïÛV?” “¥ÁªÀðw KPï WÉƪÁ£ï ¸ÉÆqï°è ¥Áqï ¹ÛçÃ. ¥ÀAiÉÄèA ©.JªÀiï.¹.-Avï PÀ¸À¯ÁåV ¯Áí£Áê÷å PÁªÀiÁgï D¸ï°è. ªÀq í Áè÷å D¦ü¸g À ÁA ¸ÀAVA C£ÉÊwPï ¸ÀA§Azsï zÀªg À ÄÀ £ï, w ¯ÉʸÀ£ïì r¥ÁmïðªÉÄAmÁAvï PÁªÀiï eÉÆqÀÄAPï ¸ÀQè. WÉƪÁPï wZÁå C£ÉÊwPï ¸ÀA§AzsÁ«²A PÀ¼ÁÛ£Á, vÉÆ wPÁ ¸ÉÆqÀÄ£ï zsÁAªï¯ÉÆè. KPï ¥Á«ÖA JPÁ ¯ÉÆÃAZï WÉAªÁÑ÷å PÉùAvï ¸ÁA¥ÉÇØ£ï wZÉA PÁªÀiï UɯÉA. vÁå ªÉ¼Ágï wZÉåPÀqÉ §gÉ ¥ÀAiÉÄê¬Æ dªÉÆ D¸ï¯Éè...

“KPï ¢Ã¸ï PÉÆuÁ JPÁèåPï ¥ÀAiÀiÁê÷åAa UÀeïð ¥ÀqÁÛ£Á, vÁuÉA ¥ÁªÀðwPÀqÉ ¥ÀAiÉÄê xÉÆqÁåZï ¢¸ÁAPï ªÀiÁUï¯Éè. ¥ÁªÀðw£ï D¥ÁÚPï ºÉgï PÀ¸À°¬Æ ¸ÀªÀèvï £Á.

D¥ÀÅuï ¨ÉÃAPÁAvï ¥ÀAiÉÄê zÀªg À ÄÀ £ï ªÉļÁÑ÷å ªÁr£ï ¢Ã¸ï ¸ÁgÁÛA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ£Á, vÁå ªÀÄ£Áê÷å£ï PÁuÉϯÁèå zÉÆÃ£ï ºÀeÁgÁAPï ¥sPÀ v À ïÛ JPÁ ºÀ¥sÁÛå£ï zÉƤêA gÀÄ¥ÀAiÀiï ZÀrÛPï ªÉļÀªïß 2200 gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥ÁªÀðwPï ¥ÁnA ¢¯Éè. ºÁå ªÁrgï ¥ÀAiÉÄê ¢AªÁÑ÷å ªÀ»ªÁmÁAvï §gÉÆZï ªÀÄÄ£Á¥sÇÉ

KUTAM

March 28, 2015

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï-31

ªÁqï D¤ fêÁÏvï!

D¸Á vÉA ¥À¼Éªïß D¨Éè¹ ¥ÁªÀðw aAvÀÄAPï ¥Àrè... “¥sÀPÀvïÛ zÉÆÃ£ï ºÀeÁgÁAPï D¥ÁÚPï JPÁZï ºÀ¥sÁÛ÷åPï 200 gÀÄ¥ÀAiÀiï ZÀqï ªÉļÉî vÀgï, D¥ÉÚ ªÁrgïZï UÀeÉðªÀAvï ¯ÉÆPÁPï ¥ÀAiÉÄê ¢Ãªïß ¢Ã¸ï ¸ÁgÉåvï ªÀÄíuï. vÁå G¥ÁæAvï ¥ÁªÀðw£ï D¥ÀÅuï ªÁrgï ¥ÀAiÉÄê ¢vÁA ªÀÄíuï ¸ÉeÁgÁÑ÷åAPï ¸ÁAUÉÆ£ï D¥ÉèA ¸ÀévÁBZÉA ªÀiÁPÉðnAUï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ£Á, UÀeð É ªÀAvï ¯ÉÆÃPï wZÉåPq À É UÀeð É £ï ¥ÀAiÉÄê Wɪïß, wuÉA ªÀiÁUï°è ªÁqï ªÉļÀªïß ¥ÀAiÉÄê ¥ÁnA ¢vÁ¯ÉÆ...” “ªÀiÁUï°è ªÁqï ªÀÄí¼Áågï...?” “¥À¼É, DªÀiÁÌA ¨ÉÃAPï DªÀiÁÑ÷å ¥ÀAiÀiÁê÷åAPï Qwè ªÁqï ¢vÁ? ¥sPÀ v À ïÛ £ÉÆêï xÁªïß zsÁ ¥À¸ð É Amï;

vÉÆ vÀÄPÁ 3% ªÁr ¯ÉSÁgï zsÁ ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï jÃuï ¢vÁ. ªÀÄí¼Áågï, ¨sÁAUÁgï ¸ÉÆqÀAiÀiÁÛ ¥ÀgÁåAvï vÀĪÉA ºÀgåÉ ÃPÁ ªÀÄ»£ÁåPï ¸ÉÆ£ÁgÁPï zsÁ ºÀeÁgÁAa ªÁqï gÀÄ. 250 ¢ÃAªïÌ ¥ÀqÁÛ. ªÀgÁìPï wÃ£ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÁqï eÁvÁ. ªÀÄíeÁå ¥À¥Áà£ï KPï ¥Á«ÖA ªÀiÁ«ÄäZÉA zÉÃqï ¯ÁSÁAZÉA ¨sÁAUÁgï DqÀªï zÀªg À ï¯ÉAè . ¥À¥ÁàPï KPï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï jÃuï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉAè . ¥ÀÅuï, PÀµÁÖA¤ ¸ÉÆ£ÁgÁ£ï ¢¯Éè ¥ÀAiÉÄê ¥sÀPÀvïÛ 80 ºÀeÁgï ªÀiÁvïæ. vÉA¬Æ vÁå 80 ºÀeÁgÁAa ¥ÀAiÀiÁèå ªÀÄ»£Áåa ªÁqï 2,400 gÀÄ¥ÀAiÀiï PÁvÀÄ£ æ ïAZï ¢¯É.è zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ¥ÀgÁåAvï ¥À¥ÁàPï ªÀiÁ«ÄäZA É ¨sÁAUÁgï ¸ÉÆqÀAªïÌZï eÁ¯ÉA£Á. ªÀiÁ«Ää ©üªÀÄðvï Dnð¦ü±É¯ï

“xÉ Æ qÁå ¢¸ÁA SÁwgï, ªÀÄí¼Áågï KPï-zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÁÛ÷åAPï ªÀ zÉ Æ Ã£ï-ZÁågï ¢¸ÁAPï WÉvÁè÷ågï¬Æ ªÁqï wwèZï ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï?” “ªÀA í iÀiï. ¥ÁªÀðw ¥ÀAiÉÄê ¢vÁ£Á, ªÀÄ»£ÁåPï ªÀÄíuÉÆ£ïAZï ¢vÁ.

DvÁA vÀÄA PÁuÉϯÉè ¥ÀAiÉÄê wPÁ zÀĸÁæ÷åZï ¢¸Á ªÀígÀÄ£ï ¢ ªÀ JPÁ ªÀÄ»£Áå£ï. D¦è ªÁqï w ¸ÀVî ªÀ¸ÀƯï PÀgÁÛ.” “vÁå fêÁÏvï PɯÁèå ®°vÁZÉA QvÉA eÁ¯ÉèA...?”

DvÁA ®°vÁ«²A eÁuÁ eÁªÁåA... “®°vÁ, KPï «zsÀªï ¹ÛçÃ. zÁzÀgï-£ÁAiÀiÁÎAªï ¨ÉÆ»ªÁ qÁAvï JPÁ ¯Áí£Áê÷å WÀgÁAvï w gÁªÁÛ°. wZÉÆ WÉÆªï ‘±ÀAPÀgï

“25 ºÀeÁgÁAPï WÀgï ªÉļÁ£Á D¤ vÀĪÉA ªÀÄíeÁå WÀjÑA ¥ÉÃ¥ÀgÁA £Á¸ÁÛA ºÉA WÀgï ©üvg À ï WÁ®ÄAPï ¸Ázsïå £Á. PÁ£ÀÆ£ï vÀÄeÉ¥j À A zÀU¯ À Áãf D¤ ¦¸ÉA £À»A.” “ºÁAªï vÁå SÁ° ¥ÉÃ¥ÀgÁZÉgï 25 ºÀeÁgï £À»A; §UÁgï ºÁå WÀgÑÉA ªÉÆÃ¯ï §gÀªïß JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï ¥sÁjPï PÀgÄÀ APï £ÁAAiÀiï, C«Ý ¸ÀA¥ï¯Áèå£ï PÁAiÀiÁÝ÷å£ï WÀgï ªÀÄíeAÉ eÁvÁ ªÀÄíuï ªÀQïÁ ªÀiÁj¥sÁvï §gÀAªïÌ ¸ÀPÁÛA. PÁ£ÀÆ£ï ªÀiÁíPÁ ²PÀAiÀiÁßPÁ. ºÁAªï vÀÄeÉ¥j À A C²Qà £À»A. ©.JªÀiï.¹.Avï ¥ÀAiÉÄAè C¸À°AZï PÁªÀiÁA PÀgÄÀ £ï D¸ï°èA” ¥ÁªÀðwZÁå ¨sµ É ÁÖªÁÚ÷åPï ®°vÁ PÀAUÁ¯ï eÁ°. vÉA¬Æ ¸ÀUÁî÷å ªÀgÁìPï. ªÀÄí¼Áågï vÀĪÉA zsÁ ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï JPÁ ªÀgÁìPï ¨ÉÃAPÁAvï zÀªg À Áèågï, JPÁ ªÀgÁì G¥ÁæAvï vÀÄPÁ ªÉļÉÑ ¥sÀPÀvïÛ 900 xÁªïß JPÁ ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÀiÁvïæ ZÀrÛPï. ¥ÀÅuï, w ¥ÁªÀðw ªÀÄ»£ÁåPï KPï ºÀeÁgï WÉvÁ°.” “zs Á ºÀ e ÁgÁAa ªÁqï ªÀÄ»£ÁåPï KPï ºÀeÁgï? zɪÁ ªÀÄíeÁå! ªÀÄí¼Áågï ¥À¸ÉðAmÉÃeï Qwè eÁ°?” “vÀÄAZï »¸ÉÆ¥ï ¯ÁAiÀiï£É, 120% ªÁqï eÁ°. ªÀÄí¼Áågï zsÁ ºÀ e ÁgÁAPï vÀ Ä ªÉ A ºÀ g É å ÃPÁ ªÀÄ»£ÁåPï ¥sÀPÀvïÛ ªÁqï KPï ºÀeÁgï ¥sÁjPï PɯÁågï ªÀgÁìPï vÀÄA wPÁ ªÁqïZï ¨ÁgÁ ºÀeÁgï ZÀrPÛ ï ¢vÁAiÀiï. C¸À¯ï zsÁ ºÀeÁgï «AUÀqïZï ¨ÁQ GgÉè. DvÁA UÀeð É ªÀAvï vÀ¸¯ À AÉ »¸ÉÆ¥ï ¥À¼AÉ ªïÌ ªÀZÁ£ÁAvï ªÀ vÁAPÁA PÀ½vï¬Æ D¸Á£Á. MmÁÖgÉ ¨ÉÃAPÁAZÉÆå gÀÆ° D¤ ¥sÇÉ ªÀiÁð°n¸ï PÉÆuÉ ¥Á¼ÉÆ÷Ñ å, PÉÆuÁ¯ÁVA vÉA ¸ÀUÉîA PÀgÀÄAPï ªÉüï D¸Á? ºÁå aAvÁßA¤ ¯ÉÆÃPï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ªÉļÁÑ÷å jÃuÁPï WÉAªïÌ ªÉvÁvï. ¥ÀÅuï, wA Qwè ªÀíqï ZÀÆPï PÀgÁÛvï ªÀÄíuï vÁAPÁA G¥ÁæAvï PÀ¼ÁÛ.” “ªÀíAiÀiï ¸ÁPÉðA ¸ÁAUÉèAAiÀiï” ±ÁAw ªÀÄíuÁ¯ÉA. “¸ÉÆ£Ágï ªÀ ªÀiÁªÁðr ªÀÄ»£ÁåPï 3% ªÁqï vÁAZÁå ¥ÀAiÀiÁê÷åAPï WÉvÁvï. ¥ÀÅuï vÀĪÉA ¨sÁAUÁgï CqÀªï zÀªg À ÄÀ APï ¥ÀqÁÛ. zsÁ ºÀeÁgï gÀĦAiÀiÁAPï vÀĪÉA «Ã¸ï ºÀeÁgï ªÉƯÁZÉA ¨sÁAUÁgï ¸ÉÆ£ÁgÁ¯ÁVA zÀªg À Áèågï

¨sÁAUÁgï WÁ¯ïß ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁ°. vÉ xÉÆqÉ zÀUÀ¯Áãf jÃuï ¢vÁ£Á, PÀ¸À¯ÉA eÁzÀÄ PÀgÁÛvï PÉÆuÁÚ.

D«ÄA DªÉÄÑA ¨sÁAUÁgï ¸ÉÆqÀAªïÌZï ¸ÀPÁ£ÁAªï. vÁAPÁA C¸À ¯ ï «AUÀ q ï D¤ ªÁqï ªÉļÉÆ£ïAZï D¸ÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï, vÁAvÀÄAZï vÉ RIJ. ¥ÀÅuï, ºÁå ¥ÁªÀðwa UÀeÁ¯ï ºÁå ªÀiÁªÁðqÁåA ¥Áæ¸ï RAqÀªÀiï.” “ªÀíAiÀiï. DvÁA DAiÀiïÌ....» ¥ÁªÀ ð w D¦è ªÁqï QvÁè å ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ¸ÀªÀiÁÓAiÀiÁÛ vÉA. gÀĦAiÀiÁPï 10 ¥ÀAiÉÄê ªÁqï eÁAiÀiï ªÀÄíuÁÛ. ±ÉA¨sÀgï gÀĦAiÀiÁAPï zsÁ gÀÄ¥ÀAiÀiï eÁ¯É. ºÀeÁgï gÀĦAiÀiÁAPï ±ÉA¨sg À ï gÀÄ¥ÀAiÀiï eÁ¯É. UÀeð É ªÀAvï ¯ÉÆPÁPï zsÁ gÀÄ¥ÀAiÀiï, ±ÉA¨sÀgï gÀÄ¥ÀAiÀiï DAiÉÆÌAPï ¸ÀÄ®¨sï ¢¸ÁÛ.

DvÁA UÀjèsï PÉÆÃuï¬Æ ¯ÁSï gÀ Ä ¥À A iÀ i ï PÁAAiÀ i ï WÉ A ªïÌ ªÀZÁ£Á£É? ZÀqÁªÀvï WÉAªÉA Ñ jÃuï QvÉèA? ºÀeÁgï gÀĦAiÀiÁA xÁªïß zsÁªïß÷zsÁ ºÀeÁgï ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁvïæ.

PÉÆÃuï ¥ÁAZï ºÀeÁgï PÁuÉϪïß ªÀÄ»£ÁåPï ¥ÁA¬ÄêA gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥sÁjPï PÀgÁÛ vÀgï, ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï PÁuÉϯÉÆè ±ÉA¨sÀgï gÀÄ¥ÀAiÀiï. C¸ÉA »¸ÉÆ¥ï ¯ÉÆPÁPï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï PÀ¼ÁÛ eÁ¯Áèå£ï, wA Qwè ªÁqï ¢vÁvï ªÀÄíuï aAvÀÄAPï ªÀZÁ£ÁAvï D¤ PÉÆÃuï¬Æ ¯ÁA¨sï PÁ¼ÁPï ªÀ ªÀgÁìA SÁwgï PÁAAiÀiï jÃuï WÉ£ÁAvï. WÉAªÉÑA ¥sÀPÀvïÛ CdðAmï D¸ÁÛ£Á, xÉÆqÁå ¢¸ÁA SÁwgï ªÀ KPï-zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA SÁwgï.”

PÁ°Û’ mÉQë qÁæAiÀÄégï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè.

Jgï¥ÉÇmÁðAvï vÉÆ mÉQë ¯ÁAiÀiÁÛ¯Æ É . ªÀgÁAUÀmÁèå£ï ¯Á¬ÄßPï gÁªÉÇ£ï, ¸ÀvÉð ¥ÀæPÁgï ªÉļï¯Áèå ¨sÁqÁåA¤ vÁZÁå PÀÄmÁäZÉ ¢Ã¸ï ªÉvÁ¯É. vÁPÁ zÉÆUÁA ¯Áí£ï ¨sÀÄVðA. KPï ¢Ã¸ï ¥sÁAvÁågï ¥À¬Äê¯A É ¨sÁqÉA ±ÀAPÀgÁPï ªÉļï¯ÉA è . £ÉÆêÉð xÁªïß D¬Ä¯Áèå ¥ÉèãÁgï, ¥ÁæAiÀÄéAvï WÉƪï-¨ÁAiÉÄPè ï ¥À£éɯï vÁAZÁå WÀgÁ ¸ÉÆqï¯ÉèA vÁuÉA. mÉQë ªÀAiÉÆè ¸ÁªÀiÁ£ï PÁqÀÄ£ï °¥sÁÖ ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÀAªïÌ PÀĪÀÄPï PÉ°è ±ÀAPÀgÁ£ï. vÁPÁ ¥ÁA¬ÄêA gÀÄ¥ÀAiÀiï n¥ïì ¢Ãªïß zsÁqÁÛ£Á, vÁAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅöØ£ï ±ÀAPÀgï D¥Áèå mÉQë¯ÁVA ªÉvÁ£Á, vÀQè WÀÄAªÉÇ£ï ¥ÀqÉÆè. vÁå qÁæAiÀÄégÁPï QvÉA eÁ¯ÉA ªÀÄíuï DPÁAvÀÄ£ï wA WÉƪï-¨ÁAiÀiïè ¯ÁVA AiÉÄvÁ£Á, ±ÀAPÀgï PÁ¼ÁÓWÁvï eÁªïß DªÉÄ£ï eÁ¯ÉÆ.è “vÁtÂA PÀÆqÉè ¸ÉPÀÆåjnPï w¼ÀÄì£ï, ¥ÉÇ°¸ÁAPï R¨Ágï ¢ªÀ¬Äè. vÁå mÉQë qÁæAiÀÄégÁZÉA CPÀ¸Àävï ªÀÄgÀuï aAvÁÛ£Á, vÁå WÉƪï-¨ÁAiÉÄèPï ±Éí¼ÉÆ WÁªÀiï ¸ÀÄmÉÆè . ªÁmÉgï ¥ÀÅt vÁPÁ PÁ¼ÁÓWÁvï eÁ¯ÉÆè vÀgï, vÁZÉ ¸ÀAVA ºÁAPÁA¬Æ PÁAAiÀiï ªÀÄgÉÆAPï ¥ÀqÉÛA PÉÆuÁÚ. ±ÀAPÀgï ¥ÁæAiÉÄ£ï PÁAAiÀiï 35 ªÀgÁìA ©üvg À Æ É .è ©üªÄÀ ðvï PÀµÁÖA¤ ªÉļï¯Áèå ¨sÁqÁå£ï vÉÆ D¥Áè÷å PÀÄmÁäPï ¥ÉǸÁÛ¯ÉÆ. vÁAa ¹Üw ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªïÌ ºÁå ¥ÁæAiÀÄéAvï eÉÆqÁå£ï vÁå mÉQë qÁæAiÀÄégÁZÁå PÀÄmÁäPï

?JZï. eÉ. UÉÆëAiÀÄ¸ï ¨sÉmï ¢°. xÀAAiÀiï ªÀZÉÆ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á, vÁAZÉA ¯Áí£ÉêA UÀjèsï WÀgï, vÀ£Áðn ¨ÁAiÀiïè D¤ ¯Áí£ï §ÄVðA ¥À¼Éªïß vÁAPÁA ªÀÄí¸ÀÄÛ ZÀÄZÀÄðgÉ ¨sÀUÉè... “zɪÁ£ï DªÀiÁÌA zÁzsÉƲ ¢¯ÁA. ²ªÁAiÀiï ªÀíqÁ C£ÁégÁAvÉèA¬Æ gÁPÁèA. DªÀiÁÌA vÁå mÉ Q ë qÁæ A iÀ Ä égÁ¯ÁVA PÁAAiÀiïQøï eÁ¯ÉèA vÀgï, EvÉèA D¸ÉÆ£ï¬Æ D«ÄA vÉA SÁAªïÌ ¥Á«ÛA£ÁAªï. zɪÁ£ï zÁPÀ¬Ä¯Áèå zÀAiÉÄZÉÆ G¥ÁÌgï DlAªïÌ, ºÁAªï vÁå PÀÄmÁäPï PÁAAiÀiï vÀj PÀĪÀÄPï PÀgÁÛA...” ªÀÄíuï vÁå ¥ÁæAiÀÄéAvï zÁzÁèå£ï ®°vÁPï KPï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï PÀĪÀÄPï ¢°è... “®°vÁ vÉ ¥ÀAiÉÄê ¨ÉÃAPÁAvï zÀªg À ÄÀ £ï, ªÉļÁÑ÷å ªÁr£ï PÀµÁÖA Ö ¤ ¢Ã¸ï ¸ÁgÁÛ°. ¥ÀAiÉÄê ¥ÁªÁ£Ávï¯Éè ªÀ Ä í u ï ¯É Æ PÁZÁå WÀ g ÁA¤ PÁªÀiÁPï¬Æ ªÉvÁ°. C¸ÉA ¨sÄÀ VðA ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á, ®°vÁPï ZÀqï ¥ÀAiÀiÁê÷åAa UÀeïð ¥ÀqÁÛ£Á, wuÉA ªÀíqÁèå ZÉPÁðåPï ªÀiÁvïæ ZÀrÛPï ²PÁ¥ï ¢ÃAªïÌ÷aAvÉèA D¤ 14 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå zsÁPÁÖ÷å zsÀĪÉPï D¥ÁÚ ¸ÀAVA PÁªÀiÁPï ªÉ¯ í A É . ªÀq í Æ É è PÉƯÉÃfPï ªÀZÆ É APï ¯ÁUÁÛ £ Á, ®°vÁPï ZÀ r vï ¥ÀAiÀiÁê÷åAa UÀeïð ¥Àrè D¤ wuÉA ¨ÉÃAPÁAvÉè ¥ÀAiÉÄê PÁqÀÄ£ï ZÉPÁðåPï ²PÁàPï Rað¯É... “¢Ã¸ï ªÉvÁA-ªÉvÁA WÀgÉÆÑ RZïð D¤ ¥ÀÅvÁZÉA ²PÁ¥ï ªÀÄíuÉÆ£ï wPÁ ZÀrvï ¥ÀAiÉÄê eÁAiÀiï ¥ÀqÉè. C¸À¯Áå ¹ÜvÉAvï wZÁå ¸ÉeÁgÁ D¸ÁÑ÷å ¥ÁªÀðwa ¨sÉmï wPÁ eÁ°. ¥ÁªÀðw ªÁrgï ¥ÀAiÉÄê ¢vÁ vÉA eÁuÁ eÁªïß ®°vÁ£ï 25 ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï jÃuï «ZÁgÁÛ£Á, ¥ÁªÀðw£ï D¦è ªÁqï Qwè D¤ PÀ¸ÉA ¥sÁjPï PÀgÄÀ APï ¥Àq¯ ÛÉ A É ªÀÄu í ï ¸ÀªiÀ ÁÓAiÉÄA è .

C¸ÀºÁAiÀÄPï D¸ï¯Áèå ®°vÁ£ï ªÉÇ¥ÁÛ£Á, ¥ÁªÀðw£ï ®°vÁPÀrÑ SÁ° ¥ÉÃ¥ÀgÁZÉgï KPï zÀ¸ÀÌvï WÉwè. G¥ÁæAvï wPÁ ¥ÀAiÉÄê ¢¯É. vÁå 25 ºÀeÁgÁAPï ®°vÁ D¤ wa zsÀĪï PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï ªÀÄ»£ÁåªÀ Ä »£ÁåPï CqÉ Ã eï ºÀ e Ágï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÁqï ¨sÀgÀÄAPï ¯ÁVèA... “ªÀgÁìA ¸ÁqÉ-wãï eÁ°èA, ¥ÁªÀðwPÀqÉÑA jÃuï Wɪïß. ¥ÀÅuï, ©üªÄÀ ðvï ®°vÁ ¥ÁªÀðwZÉA jÃuï ¥sÁjPï PÀgÀÄAPïZï ¸ÀPÉÆAPï £Á. w ªÁqïZï ¨sÀgÀÄ£ï D¸ï°è. KPï ¢Ã¸ï RAw£ï ®°vÁ£ï ¥ÀÅvÁPï ¸ÁAUÉèA “D¤ QvÉÆè vÉÃA¥ï vÀÄeÉA

E

²PÁ¥ï D¸Á ¥ÀÅvÁ? KPï ¥Á«ÖA vÀÄeÉA ²PÁ¥ï eÁ¯ÉèAZï RAAiÀiï vÀj PÁªÀiÁPï ¯ÁUÉÆ£ï vÀÄA ªÀÄíeÁå vÀPÉè ªÀAiÉÄèA jÃuï ¥sÁjPï PÀjê ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï-aAvÀÄ£ï ºÁAªï PÁAAiÀiï ªÀÄgÁÛA PÉÆuÁÚ.”

“PÀ ¸ À ¯ É A jÃuï D¬Ä?

PÉÆuÁZÉA jÃuï vÀĪÉA WÉvÁèAAiÀiï?” £ÉuÁj ¥ÀÅvï DªÀAiÀiïÌ «ZÁj. “vÀÄeÁå ²PÁàPï ªÀÄíuÉÆ£ï vÁå ¥ÁªÀðwPÀqÉÑA ºÁªÉA 25 ºÀeÁgï jÃuï PÁqï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, DdÆ£ï ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÆAPï £Á...” “w ¥ÀAiÉÄê ¥ÁnA ¢ ªÀÄíuï EgÁgï PÀgÁÛV?” “£Á, vÀ¸ÉA w §j ªÀĤ¸ï. ¥ÀAiÉÄê ¥ÁnA «ZÁj£Á. ªÀiÁíPÁ ¥sÀPÀvïÛ wPÁ ªÁqï ¢ÃAªïÌ ¥ÀqÁÛ. vÁå ªÁr zsÀªÀiÁð£ï WÀgÁÑ÷å RZÁðPï vÁæ¸ï eÁvÁvï.”

“Qwè ªÁqï D¬Ä?” “ªÀÄ»£ÁåPï CqÉÃeï ºÀeÁgï...”

“CqÉÃeï ºÀeÁgï...? ªÀļ í Áågï QvÉèA jÃuï WÉvï¯ÉèAAiÀiï?” “¸ÁAUÉèA£É ¥ÀÅvÁ, 25 ºÀeÁgï ªÀÄíuÉÆ£ï?” “¥ÀAaéÃ¸ï ºÀeÁgÁAPï vÀÄA ªÁqï CqÉÃeï ºÀeÁgï ¢vÁAiÀiï? vÉA¬Æ ªÀÄ»£Áå-ªÀÄ»£ÁåPï? vÀQè ¸ÁQð D¸ÁªÀÄÄ? QvÉÆè vÉÃA¥ï xÁªïß vÀÄA ªÁqï ¥sÁjPï PÀgÁÛAiÀiï?” “vÀÄA QvÉAgÉ ªÀiÁíPÁ eÉÆåÃgï PÀgÁÛAiÀiï? vÀÄeÁå ²PÁàPï ªÀÄu í Æ É £ï ºÁªÉA jÃuï PÁqï¯ÉèA. vÀÄeÁå ²PÁà SÁwgï vÁå ©üªÄÀ ðvï ¤QvÁPï E¸ÉÆÌ¯ï ¸ÉÆqÀÄAPï ¥ÀqèÉA. D«ÄA zÉÆUÁAAiÀiï PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï WÀgÉÆÑ RZïð D¤ wa ªÁqï ¥sÁjPï PÀgÀÄ£ï D¸ÁAªï D¤ vÀÄA DvÁA ªÀiÁíPÁ vÀQè ¸ÀªÀiÁ D¸ÁV ªÀÄíuï eÉÆåÃgï PÀgÁÛAiÀiï?” “vÀ¸ÉA £À»A D¬Ä, vÀĪÉA ªÁqï ªÀÄí¸ÀÄÛ ZÀqï ¢¯ÁåAiÀiï. zÉPÄÀ £ï ºÁAªï CeÁå¥ï ¥ÁªÉÇ£ï vÀÄPÁ vÀ¸ÉA «ZÁgÀÄAPï PÁgÀuï. ¨ÉÃAPÁZÁå jÃuÁPï ªÀgÁìPï ¢AªÉÑ ¥ÀAiÉÄê vÀÄA wPÁ ªÀÄ»£Áå-ªÀÄ»£ÁåPï ¢Ãªïß DAiÀiÁèåAiÀiï. QvÉÆè vÉÃA¥ï eÁ¯ÉÆ vÀĪÉA wZÉPÀqÉÑA jÃuï Wɪïß?” “¸ÁqÉ-wÃ£ï ªÀgÁìA...” “zɪÁ! vÀÄA eÁuÁAAiÀiï ºÁå ¸ÁqÉ-wÃ£ï ªÀgÁìA¤ vÀĪÉA wPÁ MlÄÖ P ï QvÉ è ¥À A iÉ Ä ê ¥s Á jPï PɯÁåAiÀiï?”

“QvÉ?è ” “KPï ¯ÁSï ¥ÁAZï ºÀeÁgï vÀĪÉA ¥sÀPÀvïÛ ªÁqï ¨sÀgÁèåAiÀiï. vÁå ²ªÁAiÀiï, wZÉA C¸À¯ï «AUÀqï ¨ÁQ D¸Ávï ¢ÃAªïÌ.”

“PÁ¯ÉA G®AiÀiÁÛAiÀiï ¥ÀÅvÁ vÀÄA?” “¸ÀvïZï G®AiÀiÁÛA. vÀÄA SÁ° »¸ÉÆ¥ï ¯Áªïß ¥À¼É. JPÁ ªÀgÁìPï vÀÄA wPÁ ªÁqïZï wÃ¸ï ºÀeÁgï ¥sÁjPï PÀgÁÛAiÀiï D¤ vÀĪÉA WÉvÁèAAiÀiï jÃuï ¥sÀPÀvïÛ 25 ºÀeÁgï. ¨ÉÃAPï ªÀgÁìPï 25 ºÀeÁgÁAPï wÃ£ï ºÀeÁgÁA ¥Áæ¸ï GuÉ WÉvÁ. zÉPÀÄ£ï, ºÁªÉA vÀÄPÁ

7

KUTAM

March 28, 2015

vÀQè ¸ÁQð D¸ÁªÀÄÄ ªÀÄu í ï «ZÁgÉA è .” “zɪÁ! ºÉA QvÉA PɯA É ºÁªÉA? ºÁPÁZï ªÀÄu í ÁÛvï ²PÁ¥ï UÀeð É ZÉA ªÀÄíuï. DªÀiÁÑ÷å vÀ¸À¯Áå C²QàAPï §gÉAZï ®ÄmÁÛvï ¥ÁªÀðw vÀ¸À°A ªÀÄ£Áê÷åA.” “DvÁA eÁ¯ÉèA eÁªïß UɯÉA. ¢¯Éè ¥ÀAiÉÄê w PÁAAiÀiï ¥ÁnA ¢A«Ñ£Á. zÉPÀÄ£ï wPÁ ¸ÁAUï, ªÁqï ºÁå ¥sÀÅqÉA ¢£Á ªÀÄíuï. ªÁqï QvÁåPï, C¸À¯ï¬Æ ¢£Á ªÀÄíuï ¸ÁAUï.” “£Á ¥ÀÅvÁ, ªÁqï eÁ¯Áågï D¤ ¢£Á. ¥ÀÅuï, PÁuÉϯÉè ¥ÀAiÉÄê ºÁAªï PÁAAiÀiï vÀj «PÀÄ£ï ¥sÁjPï PÀgÉÛ°A. ªÀiÁíPÁ PÉÆuÁAiÉÄÑ ¥ÀAiÉÄê SÁAªïÌ £ÁPÁvï...” C¸ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï ®°vÁ D¥Áèå PÁªÀiÁgï ¥Àrè. wPÁ D¥ÉÚA PɯÁèå ZÀÆQZÉgï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï¬Æ ¨sÀUÉÆè. w vÁå ªÀÄ»£ÁåAvï ªÁqï ¢ÃAªïÌ UÉ°£Á. ªÁqï ªÉļÉÆAPï £Ávï°è ¥À¼ª É ïß, vÁå ªÀÄ»£ÁåAvï ¥ÁªÀðw£ï ®°vÁPï zsÆ É ¸ÉèA£Á. QvÁåPï, EvÉÆè vÉÃA¥ï ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA ®°vÁ ªÁqï ¢Ãªïß DAiÀiÁèå D¸ÁÛA, ¢vÉ° ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï xÀAqï gÁ«è. ¥ÀÅuï, zÀĸÁæ÷å ªÀÄ»£ÁåAvï¬Æ ®°vÁ£ï ªÁqï ¢°£Á. C¸ÉA wÃ£ï ªÀÄ»£É GvÁævÁ£Á, ¥ÁªÀðw ¥Á«è ®°vÁZÁå zÁgÁgï ªÁqï ªÀ¸ÀƯï PÀgÀÄAPï. WÀgÁ w JQèè ªÀiÁvïæ D¸ï°è, zsÀĪï PÁªÀiÁPï UÉ°è C¤ ¥ÀÅvï PÉƯÉÃfPï.

“QvÉA ®°vÁ, wÃ£ï ªÀÄ»£É eÁ¯É vÀ Ä ªÉ A ªÀ Ä í f ªÁqï ¢°£ÁAAiÀ i ï?” ¥ÁªÀ ð w£ï «ZÁgÁÛ£Á, ®°vÁ ªÀÄíuÁ°“ªÁqï SÉ°è ¥ÀÅgÉÆ vÀĪÉA. DvÁA eÁAiÀiï eÁ¯Áågï ºÁAªï vÀÄPÁ ¥sPÀ v À ïÛ C¸À¯ï ªÀiÁvïæ ¢vÁA...” “ºÁAªï ªÁqï ¥À¬Äè WÉvÁA, G¥ÁæAvï C¸À¯ï. vÀĪÉA wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAa ªÁqï 7500 ¢ÃAªïÌ D¸Ávï. vÉ ¥ÀAiÉÄèA ¥sÁjPï PÀgï.

G¥ÁæAvï C¸À¯ï¬Æ WÉvÁA.” “vÀÄPÁ ®eï¬Æ ¢¸Á£Á? EvÁèå ¯ÉÆPÁPï vÀÄA vÀÄ¢AiÉÄPï vÉAQÑ ªÁqï Wɪïß ®ÄlÄ£ï D¸ÁAiÀiï. vÀÄeÁå 25 ºÀeÁgÁAPï ºÁªÉA ¸ÁqÉ-wÃ£ï ªÀgÁìA¤ ¢°è ªÁqïZï Qwè eÁ° ªÀÄíuï ¯ÉÃSï PÀgï.

WÉvï¯ÁèåZÁåPï¬Æ ZÁågï ªÁAmÉ ZÀrÛPï vÀĪÉA ªÁqïZï ªÀ¸ÀƯï PɯÁåAiÀiï D¤ ¸Ázsïå £Á ªÀiÁíPÁ vÀÄPÁ ªÁqï ¢ÃAªïÌ. ºÁAªï QvÁè÷å PÀµÁÖA¤ PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï vÀÄPÁ w ªÁqï ¥sÁjPï PÀgÀÄ£ï DAiÀiÁèåA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁZï PÀ½vï. vÀÄeÁå ªÁr zsÀªÀiÁð£ï, ªÀÄíeÁå zsÀĪÉPï ¸ÀAiÀiïÛ ²PÁ¥ï ¸ÉÆqÀÄAPï ¥ÀqÉèA.” “vÉA ¸ÀUÉîA ºÁAªï £ÉuÁ. ªÀÄe í Áå ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉÆ PÁAiÉÆÝ ¸Àªïð juÁÌgÁåAPï ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. vÀÄeÉPÀqÉ ªÀiÁvïæ £À»A, ºÁAªï ®UÀãUï ¸ÀvÛg À ï duÁAPï ¥ÀAiÉÄê ¢Ãªïß ªÁqï ªÀ¸Æ À ¯ï PÀgÄÀ £ï D¸ÁA. ºÉÆ ªÀÄe í Æ É zÀAzsÉÆ. ºÁåZï zÀAzsÁå£ï ºÁAªï ªÀÄíeÉ ¢Ã¸ï PÁqÁÛA.” “vÀÄeÉÆ zÀAzsÉÆ PÁAiÀiÁÝ÷åZÉÆ

£À»A. ºÁAªï vÀÄPÁ ªÁqï ¢£Á...” “ªÀ¸Æ À ¯ï PÀgÄÀ APï PÀ¼ÁÛ ªÀiÁíPÁ..” “¥À¼v É ÁA PÀ¸A É ªÀ¸Æ À ¯ï PÀgÁÛAiÀiï ªÀÄíuï...” “vÀÄPÁ ºÁå WÀgÁ xÁªïß ªÉÇqÀÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ WÁ°Ñ ±Áåy D¸Á ªÀiÁíPÁ...”

“PÀ ¸ É A ªÀ Ä í e Áå WÀ g ÁAvÉ è A ªÀiÁíPÁZï ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÁÛAiÀiï vÉA ¥À¼v É ÁA...ºÁªÉA vÀÄeÁå ¥ÀAiÀiÁê÷åAPï ªÀÄíeÉA WÀgï CqÀªï zÀªÀgÀÄAPï £Á...”

“SÁ° ¥ÉÃ¥ÀgÁZÉgï ºÁªÉA vÀÄf zÀ¸ÀÌvï WÉvÁèå; vÀÄPÁ GUÁظï D¸ÉÆÛ¯ÉÆ. vÁå ¥ÉÃ¥ÀgÁZÉgï ºÉA WÀgï vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ «PÁèAAiÀiï ªÀÄu í ï §gÀªïß, vÀÄPÁ PÁ£ÀÆ£ÁSÁ¯ï WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÁÛ£Á, gÀ¸ÁÛågï ¥ÀqÆ É £ï vÀÄA QvÉA PÀgÁÛAiÀiï ªÀÄíuï ¥À¼ÉvÁA.” “25 ºÀeÁgÁAPï WÀgï ªÉļÁ£Á D¤ vÀĪÉA ªÀÄíeÁå WÀjÑA ¥ÉÃ¥ÀgÁA £Á¸ÁÛA ºÉA WÀgï ©üvÀgï WÁ®ÄAPï ¸Ázsïå £Á. PÁ£ÀÆ£ï vÀÄeÉ¥ÀjA zÀUÀ¯Áãf D¤ ¦¸ÉA £À»A.” “ºÁAªï vÁå SÁ° ¥ÉÃ¥ÀgÁZÉgï 25 ºÀeÁgï £À»A; §UÁgï ºÁå WÀgÉÑA ªÉÆÃ¯ï §gÀªïß JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï ¥sÁjPï PÀgÄÀ APï £ÁAAiÀiï.

C«Ý ¸ÀA¥ï¯Áèå£ï PÁAiÀiÁÝ÷å£ï WÀgï ªÀÄíeÉA eÁvÁ ªÀÄíuï ªÀQïÁ ªÀiÁj¥sÁvï §gÀAªïÌ ¸ÀPÁÛA. PÁ£ÀÆ£ï ªÀiÁíPÁ ²PÀAiÀiÁßPÁ. ºÁAªï vÀÄeÉ¥j À A

C²Qà £À»A. ©.JªÀiï.¹.Avï ¥ÀAiÉÄA è C¸À ° AZï PÁªÀ i ÁA PÀ g À Ä £ï D¸ï°èA” ¥ÁªÀðwZÁå ¨sµ É ÁÖªÁÚ÷åPï ®°vÁ PÀAUÁ¯ï eÁ°. ¥ÁªÀðw KPï ¥Áqï WÉƪÁ£ï ¸ÉÆqï°è ¹Ûçà ªÀÄíuï w eÁuÁ¸ï°è. w ¥ÀAiÀiÁê÷åA SÁwgï QvÉAAiÀiï PÀgÀÄAPï ¥ÁnA ¸ÀjÑ¬Æ £À»A ªÀÄíuÉÆ£ï¬Æ eÁuÁ¸ï°è. DvÁA QvÉA ªÁmï? PÀ¸ÉA wZÉ ¥ÀAiÉÄê ªÁr ¸ÀªÉÄÃvï ¥sÁjPï PÀgÉÑ ªÀÄíuï aAvÁÛ£Á, ¦¹ D¯ÉÆZÀ£ï wPÁ D¬Äè. ‘D¥ÀÅuï fêÁÏvï PÀgÀÄ£ï ªÀÄgÁ£ï vÀgï, » PÀ¸ÉA ªÀÄíeÉA WÀgï ©üvÀgï WÁ¯ÉÛ°?’ C¸ÉA aAvÀÄ£ï, ®°vÁ ²ÃzÁ ©üvÀgï UÉ°. PÀÄeÁßAvï D¸ï¯ÉèA aªÉÄÚ vɯÁZÉA PÁå£ï DAUÁgï ªÉÇvÀÄ£ï, GeÉÆ ¯ÁAiÉÆè wuÉA! GeÉÆ DAUÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ®°vÁ d¼É Æ £ï ¨É Æ Ã¨É Æ ªÀ i ÁgÁÛ £ Á, ¥ÁªÀ ð w ¥À ¼ É ª ïß ©üAAiÉÄ°. DvÁA PÉÆÃuï¬Æ ¥À¼ª É ïß D¥ÀÅuï ¸ÁA¥ÉÇ£ Ø ï ¥ÀqÁ£ï ªÀÄíuï xÀAAiÀiï xÁªïß zsÁAªï ªÀiÁgÁÛ£Á, ¯ÉÆÃPï dªÉÆèZï. ¥ÁªÀðwPï ®°vÁZÁå WÀgÁ xÁªïß zsÁAªÉA Ñ ¥À¼ª É ïß, wuÉAZï ®°vÁPï GeÉÆ ¯ÁAiÀiÁè ªÀÄíuï C¥Áæzsï ¯ÉÆPÁ£ï wZÉågïZï xÁ¥ÉÇè.

JPÁ ªÁmÉ£ï, ¥ÁªÀðwZÉgï SÁgï SÁªï᪒ ‘¯ÉÆÃPï

D¸ï¯ÉÆè’ wuÉA ªÁrgï ¥ÀAiÉÄê ¢Ãªïß ¯ÉÆPÁPï ®ÄmÉÑA ¥À¼Éªïß.

DvÁA ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ºÁå PÉùAvï »PÁZï ¥s¸ À ª À ïß dAiÀiÁèPï zsÁqÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¯ÉÆPÁ£ï ¯ÉÃSï WÁ®Ä£ï¬Æ eÁ¯ÉèA. ®°vÁZÉÆ GeÉÆ ¥Á®éªïß, wPÁ D¸ÀàvÉæPï ªÉí¯ÉA ¯ÉÆPÁ£ï. ¥ÀÅuï, DAUÁ ªÀAiÀiÁè÷å PÁ¥ÁØPï GeÁå£ï ¸ÀUÉîAZï PÀ¦ð¯Áèå£ï, ®°vÁ ¸ÀVîZï ºÀįÉÆà£ï UÉ°è.

D¸À à v É æ A vï ¨É Æ Ãªï PÀ g Á¼ï ªÀ¼Àé¼ÁåAZÉA ªÀÄgÀuï w ªÉÄ°. wZÁå §UÉPè ï waA ¨sÄÀ VðA D¸ï°èA. vÁAPÁA D¥Áèå DªÀAiÉÄÑA ªÀÄgÀuï ¨ÉÆêï RAwPï D¤ zÀÄSÁAvï RUÀðAiÀiÁèUèÉA. ¸ÀVî fÃuï PÀµÁÖA¤ PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁðåA SÁwgï wuÉ C¦ð°è. CSÉæÃPï ªÀiÁvÁå ªÀAiÀiÁèå jÃuÁ£ï D¤ ¨ÁQ D¸ï¯Áè÷å ªÁr£ï wPÁ D¥ÉÇè fÃªï ¸ÀAiÀiïÛ ¢ÃAªïÌ ¥ÀqÉÆè.

EvÁè÷ågï ®°vÁZÉÆ CzsÀåAiÀiï ¸ÀA¥ÉÇè£Á. ¯ÉÆPÁZÁå ¸ÁQëA¤ D¤ ¨sÄÀ UÁðåAZÁå zÀÆgÁA¤ ¥ÁªÀðwPï PÁ£ÀÆ£Á£ï PÀpÃuï dAiÀiÁèa ²PÁë ¥sÁªÉÇ PÉ°. ºÁå ¤«ÄÛA vÁå ¥ÁªÀðwZÁå jÃuÁAvï D¸ï°èA ¸À¨sÁgï duÁA §ZÁªï eÁ°A. ®°vÁ£ï fÃªï ¢Ãªïß ¸À¨Ás gÁAPï wZÁå ¢ÃAªïÌ ¸Ázsïå £Ávï¯Áèå ªÁrZÁå ¸ÀªÀĸÁì÷åAvÉèA gÁPï¯ÉèA!

aAvÁßAvÉAè PÁAvÉßA: (4)

ZÀqÁªÀvï ¹ÛçÃAiÉÆ QvÁåPï fêÁÏvÁPï «AZÁÛvï?

UÁAªÁAvï JPÉAè ZÉqÄÀ A E¸ÉÆ̯ÁPï

ªÉvÁ£ÁAZï ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉèA. DªÀAiÀiï ¥ÀUÁðAªÁAvï PÁªÀiï PÀgÁÛ°. ºÉA WÀgÁAvï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ PÀ½vï eÁ¯ÉA. ¨Á¥ÁAiÀiïß zsÀĪÉPï eÉÆåÃgï PɯÉA. ZÉqÀÄA ¥ÁnA¥sÀÅqÉA ¥À¼É£Á¸ÁÛA ¥sÀůÁAPï ²A¥ÁØAªÉÑA ªÀPÁvï ¦AiÉįÁUÉèA. zÁPÉÛgÁA¤ vÁZÉA «ÃPï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÀÄAPï ªÀÄí¸ÀÄÛ «Äí£Àvï PÉ° eÁ¯Áågï¬Æ, ºÉ Æ ¸À A ¸Ágï ¸ÁAqÀÄ£ï vÉA UɯÉA! ¹ÛçÃAiÉÄZÉA ªÀÄ£ï ¨ÉÆêï ZÀAZÀ¯ï eÁªÁ߸Á. KPï ¹Ûçà WÀgï zÉ ¸ Áé l ÄAPï¬Æ ¸À P ÁÛ D¤ ¨ÁAzsÄÀ APï¬Æ ¸ÀPÁÛ. ¹Ûçà WÀgÁAvï KPï DPÀµð À uï. WÀgÁAvï ¹Ûçà D¸Á ªÀÄíuÁÛ£Á PÉÆuï¬Æ ªÀĤ¸ï D¬Ä¯ÉÆè ¨ÁUÁègï ¨sÁAiÀiïæ G¨sÉÆ gÁªÁÛ, vÉÆ ©üvg À ï ¸ÀgÆ É APï PÁªÉÓvÁ. ¥ÀÅuï, ºÉÆåZï ¹ÛçÃAiÉÆ ªÉVAZï ZÀAZÀ¯ï eÁvÁvï, D¥ÉèA ªÀÄ£ï ªÉ V AZï §zÁè A ªïÌ ¸À P ÁÛ v ï, ªÉÆUÁAvï ¤gÁ±Á ªÀ ¸À®ét ¯Á¨sï¯Áèå ªÉ¼Ágï wA PÉÆuÁZÉA¬Æ GvÁgï DAiÉÆÌAPï PÀ§Æ¯ï D¸Á£ÁAvï. ZÀ° vÀgï, wuÉA D¥ÉA è PÁ½eï Cjà¯Áèå ZÀ¯ÁåPïZï gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛ! JPÉå ¹ÛçÃAiÉÄPï PÁeÁj fëvÁAvï ¨sÄÀ VðA eÁ°A £ÁAvï. wZÉÆ WÉƪï zɪÁ¢ü£ï eÁ¯ÉÆ D¤ w JPÀÄìj eÁ°. wPÁ ¸ÀPÁðj PÁªÀiï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, wZÁå fëvÁAvï ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ï

?J¯ï. eÉ. r' ¸ÉÆÃeÁ, §æºÁäªÀgï (PÀĪÉÃAiÀiïÖ) £Ávï¯ÉèA. PÁeÁj PÀÄmÁäAvï ¨sÀÄUÁðåAPï ¥À¼ÉvÁ£Á w ©üvÀgÁè÷å©üvÀgï PÀUÁðvÁ°. KPï ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A PÁªÀiÁPï ªÉZÁå §zÁèPï ²ÃzÁ ªÀ Z É Æ £ï WÀ g Á¯ÁVA D¸ï¯Áè÷å vÀ¼ÁåAvï GrÌ ªÀiÁgïß wuÉA fêÁÏvï PɯÉÆ. ¥ÀAiÉÄèAZÁå PÁ¼Ágï §ºÀÄvÉÃPï WÉ Æ ªï ¦AiÉ Ä ªïß ªÀ i ÁgÁÛ ¯ É , WÀgÁAvÉèA ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÁØAiÀiÁÛ¯;É vÀj¥ÀÅuï, ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ¸ÉƹÚPÁAiÀiï WÉ v Áè å . wA WÀ g ÁA ¸É Æ qïß zs Á AªÉ Ç APï £ÁAvï, vÁt A fêÁÏvÁAPï ªÉÃAUï ªÀiÁgÀÄAPÁß. ¥ÀÅuï, DvÁAZÁå PÁ¼Ágï vÀ¸ÉA £Á. ¸ÁAUï¯Áèå-¸ÁAUï¯Áèå GvÁæAPï ``D¥ÀÅuï «ÃPï WÉvÁA, UÀ¼ÁåPï zÉÆj WÉvÁA'' ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÑA D¸Á. vÁAwèA xÉÆrA ¥ÁnAªÀÄÄSÁgï ¥À¼É£Á¸ÁÛA ¤Ãeï PÀgïßAZï zÁPÀAiÀiÁÛvï! zÁzÁè÷åPï D¥Áèå ¹ÛçÃAiÉÄPï ªÀiÁ£Á£ï ¯ÉTeÁAiÀiï ªÀÄu í ï DªÉÆÑ

zsÀªÀiïð ²PÀAiÀiÁÛ. ``ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè'' ªÀÄíuÁÑ÷å §zÁèPï ``ªÀÄíf AiÉÄeÁä£ï ªÀ ªÀÄíf WÀgÁÌgïß'' ªÀÄí¼Éî ¸À¨ïÞ ªÁ¦æeÁAiÀiï. ``C¼ÉUÉÆ, ¥À¼ÉUÉÆ, ¸ÀªiÀ ÁÓ¯AÉ AiÉÄUÉÆ?'' ªÀÄu í ÁÑ÷å §zÁèPï ``C¼ÉAiÀiÁ, ¥À¼A É iÀiÁ, ¸ÀªiÀ ÁÓ¯A É AiÀiÁ vÀÄPÁ?'' C¸À¯É CxÁð¨sÀjvï ¸À¨ïÞ DªÀiÁÌA PÉÆAPÉÚAvï D¸Ávï.

DªÀiÁÌA ªÀÄAiÀiÁðzï eÁAiÀiï vÀ g ï, D«ÄA ªÀ Ä AiÀ i Áð¢£ï G®AªïÌ ²PÁeÁAiÀiï. DªÉÄÑA GuÉA¥Àuï ªÀÄí¼Áågï, DªÀiÁÌA C¸À¯É ¸À¨ïÞ «AZÀÄAPï D¤ ªÁ¥ÀgÀÄAPï ®eï ¢¸ÁÛ. KPï ¹Ûçà ¯É Æ PÁZÁå G¯É Æ uÁåzÁé j A zÀÄBSï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, WÀgÁAvï WÉÆªï ¢¸ÁA¢Ã¸ï ¦AiÉĪïß mÁAiÀiïÖ eÁªïß £ÁPÁ eÁ¯ÉèA ¥ÀgßÉ A G¸ÀÄ£ Û ï G®AiÀiïÛ eÁ¯Áågï ªÀ ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌAZÉA £Á ªÀ ¥ÉÇmÁPï ¸ÀªÀiÁ SÁAiÀiÁß eÁAiÀiïÛ eÁ¯Áågï; WÀgÁa dªÁ¨ÁÞj, ¨sÀÄUÁðåAa dªÁ¨ÁÞj WÉ£Á eÁAiÀiïÛ eÁ¯Áågï D¤ wZÁå PÀļÁgÁ xÁªïß PÀ¸ÉÆèZï DzsÁgï ªÉļÁ£Á eÁ¯Áågï, w ¸ÀVîZï ¤gÁ² eÁªïß fêÁÏvÁPï ªÉAUÉÆAPï ¥ÁnA ¸ÀgÁ£Á. ¥ÀÅuï, DvÁA D«ÄÑ ¸ÀªÀiÁeï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÀÄzsÁæ¯Áå. ºÁZÉA PÁgÀuï PÀ x É Æ °PÁA xÁªïß ªÁqÁåªÁqÁåA¤ C¤ EUÀeÉðA¤ ¢A«Ñ ªÀ i ÁºÉ v ï D¤ JPÁªÉ Ä PÁZÁå UÀeÁðAPï ¸ÀºÀPÀgÀÄì£ï fAiÉÄAªÉÑA l eÁªÁ߸Á.

8

‘D«ÄÑA ¨sÀÄVðA DªÀiÁÑ÷å GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï DªÉÆÑ ªÉÆÃUï PÀgÉÛ°AV? DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁívÁgÀàuÁgï DªÀiÁÌA ¥ÉǸɰ Û AV?’ ªÀļ í A îÉ ¸ÀªÁ¯ï DªÀiÁÌA vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï zsÉƸÁÛ eÁªÉåvï. DvÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåAZÉÆå WÁqÁªÉÆr ¥À¼v É Á£Á ºÉA ¸ÀªÁ¯ï ªÀír¯ÁAZÁå ªÀÄwAvï AiÉÄAªÉÑA ¸Áé¨sÁ«Pï ªÀÄíuÉåvï. ®UÀãUï ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA jeÁé£ï ªÀÄí¼Áî÷å £ÁAªÁZÉÆ KPï ¥ÁQ¸Áܤ ªÀÄíeÁå ºÁvÁSÁ¯ï PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆ. KPï ¸ÁzsÉÆ PÁªÀiÁÎgï. ºÉÆ ZÀrÛPï PÉÆuÁAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ ¨sÀgÁì£Ávï¯ÉÆè. PÁªÀiï eÁvÀZï ²ÃzÁ D¥Áè÷å gÀƪÀiÁPï ªÉZÉA ¸ÉÆqïß JPÉÃPï ¥Á«ÖA ªÀÄe í Áå gÀƪÀiÁPï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. JPÉÃPï ¥Á«ÖA ªÀiÁvïæ D¥Áè÷å PÀÄmÁä «µÁåAvï ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ. jeÁé£ÁPï zÉÆUÁA ¨sÀÄVðA D¸ÉÆ£ï zÉÆUÁAAiÀiï ¨sÀÄVðA ²PÁÛ ° A. DªÀ A iÀ i ï ¯Áí £ ï D¸ÁÛ£ÁAZï zɪÁ¢ü£ï eÁ°è. ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀiÁívÁgÉÆ eÁªïß ºÀgåÉ ÃPï ¢Ã¸ï ºÀĵÁgï £Á¸ÁÛ£Á ¨ÉqÁØgï D¸ï¯ÉÆè. WÀgÁ ºÉgï PÀ¸À°¬Æ ºÀÄlé¼ï £Ávï°è. ¸Àªïð jeÁé£Á£ï zs Á qï¯Áè å ¥À A iÀ i Áê ÷ åA¤AZï eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¸ï¯ÉèA. jeÁé£ÁZÉÆ ªÀiÁí®ÏqÉÆ ¥ÀÅvï ¨sÁjZï ºÀnÖ. D¥ÉÚA ¸ÁAUï¯ÉèAZï eÁAiÀ i ÁÓ A iÀ i ï. ºÉ Æ ºÁAiÀ i ï ¸ÀÆ̯ÁAvï ²PÁÛ¯ÉÆ. jeÁé£ÁZÉA zÀĸÉæA ¨sÀÄUÉðA aPÉÌ §ÄzÀÄÝ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. vÁåªÀ«ðA D¥ÉèA

KUTAM 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901

£ÀªAÉ fëvï

vÀ¸A É ¨sÄÀ UÁðåAZÉA ªÀÄÄSÉA è fëvï aAvÀÄ£ï ªÀÄwAvï gÀqÁÛ¯ÉÆ. jeÁé £ ÁPï ZÀ r Û P ï ²PÁ¥ï £Ávï¯ÉèA. ºÉÆ ºÉ®àgÁZÉA PÁªÀiï PÀgÁÛ¯Æ É eÁ¯Áèå£ï, ZÀrPÛ ï ¸ÁA¨sÁ¼ï vÁPÁ £Ávï¯É Æ è . ªÉ Ä ¼ï¯Áè å ¸ÁA¨sÁ¼ÁAvï xÉÆqÉÆ D¥Áèå RZÁðPï zÀªÀgïß ¥ÀÅgÁ ¥ÀAiÉÄê ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁPï zsÁqÁÛ¯ÉÆ. ¨sÁjZï «Äí£w À ºÉÆ eÁ¯Áèå£ï, ªÀiÁíPÁ vÀ¸A É ¸À ª ÁðAPï ºÉ Æ ªÉ Æ UÁZÉ Æ eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è C¸ÉA D¸ÁÛ£Á C«Ñvï ºÉÆ ºÀĵÁgï £Á eÁ¯ÉÆ. qÀAiÀiÁ©n¸ï, §èqï ¥É± æ Àêgï vÀ¸ÉA PÉƯɸÉÆÖç¯ï ¦qÁ ºÁPÁ ¯ÁVè. fªÁAvï ¢¸Á£ï ¢Ã¸ï C¸ÀÌvï eÁªïß AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ. PÀA¥É¤£ï QwèA ªÀPÁÛA PɯÁågï¬Æ jeÁé£Áa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÉÆØ£ï AiÉÄvÁ°. WÀjÑ ªÀ PÁªÀiÁa RAvï ¸ÉÆqÁèågï vÀÄA §gÉÆ eÁvÁAiÀiï ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁA¤ ¸ÁAUï¯ÉA è . ¥ÀÅuï, jeÁé£Á ªÀÄÄSÁgï D¥ÉÇè ¨Á¥ÀAiÀiï vÀ¸A É ¨sÄÀ UÁðåZA É ¨s« À µïå ¢¸ÁÛ¯AÉ . ºÁ媫 À ðA §ºÀıÀB jeÁé£ï §gÉÆ eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á D¤Pï¬Æ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥Áqï PÀgïß PÁuÉÏvÁ¯ÉÆ. vÁå ¢Ã¸ï jeÁé£ï PÁªÀiÁPï AiÉÄÃAªïÌ £Ávï¯É Æ è . vÁåZï ¸ÁAeÉ g ï ªÉÄ£ÉdgÁ£ï ªÀiÁíPÁ vÁZÁå PÉ©£ÁPï

GUÁظÁa ¥ÉÇnè: 29

?¥sÁ« è £ï £ÀevæÉ ï,

ºÉƸÉàmï D¥ÀªÉÚA zsÁqÉèA. QvÁåPï D¥ÀAiÀiÁèA ªÀÄí¼Áî÷å PÀÄvÀƺÀ¯Á£ï ºÁAªï ªÉÄ£ÉdgÁZÁå PÉ©£Á ©üvg À ï jUÁÛ£Á ªÉÄ£Édgï aPÉÌ UÀA©üÃgï eÁªïß §¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. ºÁAªï ©üvÀgï AiÉÄvÀZï ªÀiÁíPÁ vÁuÉA §¸ÁÌ zÁPÀ¬Äè. ZÀrÛPï eÁªïß ªÉÄ£Édgï UÀeÉðZÉA PÁªÀiï D¸Áè÷ågï ªÀ UÀA©üÃgï «µÀAiÀiï D¸Áè÷ågï ªÀiÁvïæ vÁuÉ DªÀiÁÌA §¸ÁÌ zÁPÀA«Ñ D¸ï°è. §¸ÁÌ zÁPÀ¬Äè ªÀÄítÛZï QvÉA vÀj UÀA©üÃgï «µÀAiÀiï D¸Á vÉA ªÀÄíeÁå ªÀÄwPï ªÀZÁ£Á¸ÁÛ£Á gÁªÉèA£Á. “¥sÁè«£ï, jeÁé£Á «µÁåAvï

zÉAªÁÑgï, ¸ÀA¸Ágï D¤ PÀÆqï ªÀiÁgÉSÁgï!

1. ºÁªÉA §gÀA«ÑA ¯ÉÃR£ÁA «Ä¤-ªÀÄnéA. ºÁªÉA ªÁaÑA ¯ÉÃR£ÁA¬Æ «Ä¤.

‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ²æà ¥sÁè«£ï £ÀeÉævÁZÉA ‘¸ÁvÉÆé ¸ÁPÁæªÉÄAvï’ ¯ÉÃR£ï ¯ÁA¨sï D¸ï¯ÉèA ºÁªÉA ªÁZÀÄAPï £Ávï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, ºÁå ¯É Ã R£Á ªÀ A iÀ i ïæ §gÀ ¬ Ä°è A ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA ªÁZÀÛZï ¯ÉÃR£ï¬Æ ºÁªÉA ªÁZÉèA. vÁAvÀ Ä A ¥s Á zÀ g ï «dAiÀ i ï £É°è¯ÁVA PÁeÁgï eÁ¯ÉèA D¤ ¥Á¢æ¥Àuï ¸ÉÆqï¯ÉèA, ¥Á¢æ¥Àuï ¸ÉÆr£Á¸ÁÛ£Á C¤¸À̼u àÀ ï DzsÁgÁÑ÷å ‘oÀPÁÌ÷åA’ ¥Áæ¸ï ZÀqï §gÉA ªÀÄíuÁeÁAiÀiï. «dAiÀiÁZÁå D¤ £É°èZÁå ¥ÁvÁÌAZÉA ¯ÉÃSï zÉêï PÁuÉÏvÆ É ¯ÉÆ. vÉA DªÀiÁÌA ¢ÃAªïÌ £Á. ²æà ¥sÁè«£Á£ï ¸ÁvÉÆé ¸ÁPÁæªÄÉ Avï ¯ÉÃR£ÁAvï zÉAªÁÑgï DªÀiÁÌA DAPÁégï ¥Á¢æAPï D«ÄA ¥ÁvÁÌAvï ¥ÀqÁ±ÉA PÀgÀÄAPï vÁ½ß ºÁqÁÛ vÉA §gÉA «ªÀjì¯ÁA. ºÉÆ «ªÀgï vÁPÁ ¢¯Áèå «dAiÀiÁPï ºÉÆVîPï ¥sÁªÉÇ; QvÁåPï, w DªÀiÁÌA DAPÁé g ï AiÀ i ÁdPÁAPï KPï ZÀvÁæAiÀiï. ¥sÁ| «dAiÀiï ¥ÁvÁÌAvï ¸ÁA¥É Ç Ø A Pï PÁgÀ u ï vÁPÁ zÉAªÁÑgÁa ¨sÀÄ®«Ú PÀ½î£Á. D«ÄA C¸ÀÌvï. ¥ÁvÀPï °¥À¬Ä¯ÉÆè ªÀiÁvïæ §PÁðvï eÁAiÀiÁß; ²ªÁAiÀiï ¥ÁvÀPï gÀqÉÛ¯ÁåAZÉÆ zÉÃªï ªÉÆÃUï PÀgÁÛ.

March 28, 2015

AiÉÄvÁ£Á vÁAa UÀeïð ¸ÀÄzsÁjìAiÀiÁ D¤ vÁAPÁA zsÁqïß ¸ÉÆqÁ. ZÀ¯ÁåAZÁå ¥ÀAUÁدÁVA eÁ¯Áågï UÀeÁ° PÀgÁ.” ºÁå ¸ÀÆZÀ£ÁAvï ±ÁuÉA¥Àuï D¸Á. ¥s Á è « £ÁZÁå WÀ r vÁAvï ©üeÉÆ£ï DAiÉÄè¯Áå £É°èPï ¥sÁ| «dAiÀiÁ£ï wZÁå WÀgÁ ªÀígïß ¸ÉÆreÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. 4. ZÉÆgÉÆ÷Ñ å UÁAiÉÆ ªÉÇÃAiÀiï ?¥sÁ| £ÉƧðmïð ¥sÉ£ÁðAzï ªÉÆÃqïß UÁzÁå ©üvÀgï ªÀZÉÆ£ï “ºÁAªï §gÁåAPï £À»A, §UÁgï SÁvÁvï. vÀ ¸ É A DªÀ i ÁÌA ¥ÁvÀPï gÀqÉÛ¯ÁåAPï ¥ÁæfvÁPï DAPÁégÁåAPï PÁeÁgÁ ©üvÀgÉèA D¥ÀAªïÌ DAiÀiÁèA” ªÀÄíuÁÛ eÉdÄ. ¸À Ä Sï ¨s Á jZï DPÀ ¶ ðvÁ.

Forkidden fruit tastes sweeter’ 2. ZÀ°AiÀiÁA ªÀÄzsA É C¥ÀǨ æ ï±ÉA ºÁå vÁ¼Éß «gÉÆÃzsï D«ÄA £ÁrÎ D¸ÁÛvï. w £Áqï vÁAPÁA ¤gÀAvÀgï gÀhÄUÉÆØAPï D¸Á. ºÉA ºÁrÑ ¸ÀAiÀiÁÛ£ï. ¥sÁè«£ÁZÁå gÀhÄUÉAØ AiÀiÁdPï eÁAªïÌ ªÀÄÄSÁgï WÀ r vÁAvï £É ° è xÀ A AiÀ i ï ¸Àg¯ ÛÉ Áå£ï ¥ÀAiÉÄA è Zï aAweÁAiÀiï. ºÁå÷£ÁrZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï D¸Á. ºÁ嫲A aAvÀÄ£ï PÁªÉ¯ Ó Æ É è ªÀÄe í Æ É JQè CQæøÁÛAªï ¸ÉÆ©üvï ZÀ° ¸ÁAUÁw ¸É « Ä£À j ¸ïÛ JPÁ PÀĪÀÄPï ªÀiÁUÉÆAPï AiÀiÁdPÁA ¨s Á UÉ ª À A vï AiÀ i ÁdPÁPÀ q É ¸À²ð£ï AiÉÄvÁ°. D¥ÁÚPï ¯ÉÊAVPï «ZÁgÀÄAPï UɯÉÆ: “¥sÁzÀgï, ¦qÁ DAiÀiÁèå ªÀÄíuï gÀÄdÄ PÀgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ DAPÁégï gÁªÉÇAPï w UÁUÉÆæ GPÀ¯ïß zÁPÀAiÀiÁÛ°! eÁAiÀiïÛV?” «ZÁgÉèA vÁuÉA. QvÉAV ªÀÄíeÁå PÀÄqÁPï AiÉÄêïß “£Á eÁAªÉÑA£Á” eÁ¥ï ¢° wuÉA zÁgï §qÀAiÀiÁÛ£Á wPÁ AiÀiÁdPÁ£ï. ¥À¼Éªïß ºÁªÉA zÁgï §Azsï PɯÉA ªÀÄíeÉÆ ¸ÁAUÁw ¨sÁªÉÇØ ªÀÄíuï zÉÆ¼É ªÁmÁgïß gÁUÁ£ï ±ÉªÄÉ ð¯ÉÆ. vÉzÁßA AiÀiÁdPï vÁPÁ ZÀ°è. ªÀÄu í Á¯ÉÆ “£Á, vÀÄeÁå£ï DAPÁégï 3. ¸É«Ä£ÀjAvï DªÀiÁÌA vÀ¨ð És w ¨sɸï WÉAªïÌ eÁAiÀiÁß. ¥ÀÅuï, ¢vÁ£Á ºÉ¼ï¯Éè ¨sÁUɪA À vï AiÀiÁdPï zɪÁ£ï vÀÄPÁ ¤¸ÀÌ¼ï ¸ÁA¨sÁ¼Éåvï.” ¸ÁAUÁÛ¯:É “vÀÄ«ÄA ZÀ°AiÉÆ JPÀÄg ì A É DvÁA ºÉÆ KPï ¨sÁV AiÀiÁdPï.

vÀ Ä f QvÉ A C©ü ¥ Áæ A iÀ i ï?” ªÉÄ£ÉdgÁZÁå «avïæ ¸ÀªÁ¯ÁPï ºÁAªï UÀĸÀàqÉÆèA. “QvÁåPï ¸Àgï?” QvÉA eÁ¥ï ¢A«Ñ ªÀÄu í ï ¸ÀªiÀ ÁÓ£Á¸ÁÛ£Á ºÁAªï RÄzïÞ UÀĸÀàqÉÆèA. “jeÁé£ÁZÉÆå zÉÆãï QqÉÆß÷å ¥Áqï eÁ¯Áåvï. vÁPÁ ªÉVA QqÉÆß÷å §¢è PÀj£Á vÀgï vÉÆ xÉÆqÁåZï ¢¸ÁAZÉÆ ¸ÀAiÉÆæ ªÀÄu í ï zÁPÉg Û Á£ï j¥ÉÇmïð zsÁqÁè” ªÀÄu í ï ªÉÄ£ÉdgÁ£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁÛ£Á ºÁAªï ¥ÁvÉå£Á eÁ¯ÉÆA. jeÁé£ï ºÀĵÁgï £Á vÉA ºÁAªï eÁuÁ D¸ï¯ÉÆèA. ºÁå ¦qɪÀ«ðA jeÁé£ÁZÉÆå QqÉÆß÷å ¥Áqï eÁwvï ªÀÄíuï ºÁAªï £ÉuÁ D¸ï¯ÉÆèA. C¨Éî, zÉÆãï¬Æ QqÉÆß÷å ¥Áqï eÁ¯Áåvï ªÀÄítÛZï vÁPÁ ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁPï zsÁrÑ «¯ÉªÁj PÀA¥É¤£ï PÉ°.

UÀ¯ÁáAvÉèA PÁªÀiï ªÀÄí¼Áågï C¸ÉAZï. vÀÄA ºÀĵÁgï D¸ÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï vÀÄPÁ PÁªÀiï D¸Á. vÀÄA §gÉA PÁªÀiï PÀgÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï PÀA¥É¤ vÀÄPÁ PÁªÀiï ¢vÁ. PÀA¥É¤Pï vÀÄeÉÉA PÁªÀiï ¥À¸ÀAzsï £Á vÀgï, vÀÄeÉA »¸ÉÆ¥ï ¢Ãªïß PÉzÁ¼Á¬Æ PÀA¥É¤£ï vÀÄPÁ PÁªÀiÁ xÁªïß PÁqÉåvï. C¸ÉA jeÁé£Á xÀAAiÀiï¬Æ WÀqÉèA. D«ÄA ¸Àªïð PÁªÀiÁÎgÁA¤ ªÉļÉÆ£ï xÉÆqÉ ¥ÀAiÉÄì dªÉÆ PɯÉ. jeÁé£ÁPï D«ÄA zÀÄT PÁ¼ÁÓ£ï ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁPï zsÁqÉA è . DªÀiÁÌA PÀ½vï D¸ï¯ÉA è jeÁé£ï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆè xÉÆqÁåZï ¢¸ÁAZÉÆ ¸ÀAiÉÆæ ªÀÄíuï. KPï £ÀQè ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¢Ãªïß vÁPÁ D«ÄA CzÉêïì PÉ¯Æ É . ªÀĤ¸ï D¥Áè÷å zÉñÁPï ¥ÁnA UɯÁå G¥ÁæAvï vÁå ªÀåQÛPï PÉÆÃuï GUÁظï zÀªÀgÁÛ?

C¸ÉA D«ÄA¬Æ jeÁé£ÁPï «¸ÉÆæ£ï UɯÁåAªï. vÉÆ PÁAAiÀiï ªÉįÁ ªÀÄíuï D«ÄA aAvÀÄ£ï ªÀÄíeÁå ªÀÄw xÁªï᪒ vÁPÁ ºÁªÉA «¸ÉÆæ£ï ¸ÉÆqÉèA. ¢Ã¸ï zsÁAªÉÇ£ï ªÀÄ»£É¬Æ Uɯ.É jeÁé£ï ¥ÁnA ªÀZÉÆ£ï ¥ÁAZï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ KPï ¥sÉÇ£ï DAiÉÄèA. “ºÀ¯ÉÆ ¸Á¨ï, ºÁAªï jeÁé£ï G®AiÀiÁÛA” ªÀļ í Æ É î vÁ¼ÉÆ DAiÉÆÌ£ï ªÀiÁíPÁ Ewè RIJ eÁ° Q, ¸ÁAUÉÑA £ÁPÁ.

“jeÁé£ï, vÀÄA PÀ¸ÉÆ D¸ÁAiÀiï?

DvÁA vÀÄA RAAiÀÄìgï D¸ÁAiÀiï?” ªÀAiÀiïæ-ªÀAiÀiïæ ¸ÀªÁ¯ÁA ºÁªÉA «ZÁjèA. “¸Á¨ï, ºÁAªï ºÀĵÁgï D¸ÁA. ºÁAªï ºÀeï PÀgÑÉ SÁwgï DAiÀiÁèA” ªÀÄíuï jeÁé£Á£ï ¸ÁAUÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ §gÉA ¯ÁUÉèA. ¥ÀÅuï, ªÀÄíeÁå ªÀÄwAvï ºÀeÁgï ¸ÀªÁ¯ÁA GzÉ°A. jeÁé£ï PÀ¸Æ É §gÉÆ eÁ¯ÉÆ? ºÉA¬Æ KPï ¸ÀªÁ¯ï eÁªÁ߸ï¯ÉèA. ºÁå ¸Àªïð ¸ÀªÁ¯ÁAa eÁ¥ï vÁuÉA ªÀiÁíPÁ ¢°. **** jeÁé£ï ¸Á«Ý xÁªïß ¥ÁnA ªÉvÀZï D¥ÁÚZÉÆå zÉÆãï¬Æ QqÉÆß÷å ¥Áqï eÁ¯Áåvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÛZï vÁZÁå PÀÄmÁäAvï PÁ¼ÉÆPï «¸ÁÛgï¯ÉÆè. ¨Á¥ÀAiÀiï ºÉÆ zsÀSÉÆ WÉAªïÌ ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ¸ÉÆqïß UɯÉÆè.

PÉÆuÁAiÀiï xÁªïß Qrß jeÁé£ÁPï ªÉÄ½î £Á. Qrß ªÉƯÁPï PÁuÉÏAªÁÑ÷å wwè vÁAPï vÁAPÁA £Ávï°è. vÁå ¢Ã¸ï jeÁé£ï ZÀq À ï ºÀĵÁgï £Á¸ÁÛ£Á ¥ÀqÉÆè. ºÉA ¥À¼Éªïß vÁPÁ D¸ÀàvÉæAvï ¨sÀjÛ PɯÉA. ¨Á¥Á¬ÄÑ » ¹Üw ¥À¼Éªïß jeÁé£ÁZÁå ¥ÀÅvÁPï QvÉA ¨sÀUÉèA PÉÆÃuï eÁuÁ? vÁuÉA D¥Áè÷å ¨Á¥ÁAiÀiïÌ D¦è KPï Qrß zÁ£ï ¢°. ¨Á¥ÁAiÀ i ÁÑ ÷ å ¦qÉ ª À « ðA ¥ÀÅvÁ£ï WÀgÉÆÑ ºÁgï¨sÁgï D¥Áèå ªÀiÁvÁågï WÉvÉÆè. zɪÁa RĶ «avïæ eÁªÁ߸ï°è. xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA ©üvÀgï jeÁé£ÁZÁå ¥ÀÅvÁPï §gÉA PÁªÀiï ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁAvï ªÉļÉîA. PÁAAiÀiïÑ PÁªÀiÁZÉÆ £À»A ªÀÄíuï aAvï¯Áèå ¥ÀÅvÁ£ï ¸ÀUÁî÷å PÀÄmÁäPï DzsÁgï eÁAªïÌ aAvÉèA. ªÀ í A iÀ i ï, D«ÄA DªÀ i ÁÑ ÷ å ¨sÀÄUÁðåAPï ¸ÀªÀiÁ ªÀ¼ÁÌ£ÁAªï.

D«ÄÑA ¨sÀÄVðA ªÉüï AiÉÄvÁ£Á D«ÄA aAvï¯ÁèåZÁåPï¬Æ §gÁå jÃw£ï DªÀiÁÌA ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á. jeÁé£ï DvÁA¬Æ ¥ÁQ¸ÁÜ £ÁAvï §gÉA fêÀ£ï fAiÉĪïß D¸Á.

DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåA «µÁåAvï ZÀrvï aAw£Á¸ÁÛ£Á, ¥sÁ¯ÁåA DªÉÄAÑ fëvï PÀ¸ÉA ªÀÄí¼ÉîA¬Æ ªÀÄwAvï zsÀj£Á¸ÁÛA ¸ÀUÉîA zɪÁZÉgï ¸ÉÆqïß ¸ÀÄSÁ£ï fAiÉÄAªïÌ ²PÁåA. PÉÆÃuï eÁuÁ jeÁé£ÁZÁå ¥ÀÅvÁ£ï jeÁé£ÁPï £ÀªÉA fëvï ¢¯É§ è j DªÀiÁÌA¬Æ D«ÄÑA ¨sÄÀ VðA PÀ¸À¯Áå £Á PÀ¸À¯Áå xÀgÁ£ï £ÀªÉA fëvï ¢ÃAªïÌ¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. vÀ¸ÉA l ¢vÉ°AZï ªÀÄu í ï ¨sª À Áð¸ÁåA.

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï)

¸ÀUAîÉ ¥Á£ï CzsðÉ A ¥Á£ï PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï PÀ¤µïÖ zÀgï ¥É£À¯ï PÉÆ. ¸É. «Æ.

: : : : : :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

9,000 5,000 3,000 1,500

gÀÄ. 90

gÀÄ. .gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

15,000 8,000 5,000 2,500 1,500 125

ªÁqÁåAvÁèå ¨sÀÄUÁðåA ¸ÁAUÁvÁ ªÁí¼ÁPï ªÀiÁ¹î zsg À ÄÀ APï, vÀ¼ÁåAvï £ÁíAªïÌ, G¥ÉåAªïÌ, UÀÄqÁågï gÀÄPÁA¤ ªÀiÁAPÁØAZÉÆ SÉ ¼ ï SÉ ¼ É Æ APï ªÉ v Á¯É Æ .

PÉÆuÉAAiÀiï QvÉA¬Æ ¢¯Áågï SÁvÁ¯É Æ . ²ªÁAiÀ i ï £ÁPÁ ªÀ Ä í u Á£Ávï¯É Æ è . ªÁqÁåAwè A PÁeÁgÁA ¸ÀÄzsÁgÀÄìAPï, FAzÁZÉ vÁ¼É ªÉÇÃqïß ºÁqÀÄAPï, GzÁPï ¨sÀgÀÄAPï, ¥Á£ï-¥sÉÇqï vÀAiÀiÁgï zÀªÀgÀÄAPï, zÁ¬ÄÓ JPÁzÁªÉ¼Á ¨sÁAiÀiïæ UɯÁåvï eÁ¯Áågï vÁZÁå eÁUÁågï D¬Ä¯Áèå ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï ¥Á£ï-¥sÉÇqï GzÁÌZÉÆ ZÉA§Ä ¢vÁ¯ÉÆ. ªÀiÁmÁéAvï ¨Áæ¸ï ¨ÉÃAqï DAiÉÄA è ªÀļ í Áågï vÁZÉÆ ¸ÀAvÉÆøï EvÉÆè D¤ wvÉÆè £À»A. ¥ÀzÁA ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀVî gÁvï eÁ¯Áågï¬Æ £ÁZÁÛ¯ÉÆ. vÁPÁ ¥À¼Éªïß DªÀAiÀiï ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ªÀÄÄgÀÄÎmÁÛ°. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA w¬Æ ¥ÀÅvÁ ¸ÁAUÁvÁ £ÁZÁÛ°. ºÁå¥ÀjA f®Äè ¦üUÀðeÉAvï vÀ¸ÉA ªÁqÁåAvï ªÉ Æ UÁZÉ Æ eÁ¯É Æ è vÀ ¸ É A Zï ªÀ½ÌZÆ É ¬Æ eÁ¯ÉÆ.è ¥ÁªÁèªiÀ ÁZÁå ¨É Ã AqÁAvï eÉ Æ eÁð¨Áa ¦®ÄðPï DAiÉÆÌAa ¨sÁjà G¨sÁð. ªÁqÁåAvï jvÁ ¸ÀPÁØAPÀqÉ ªÉÆUÁ£ï vÀ¸A É Zï §gÉÆ ¸ÀA§Azsï zÀªÀgïß D¸ï¯Áèå£ï ¸ÀUÉÆî ªÁqÉÆ wPÁ ªÀiÁAzÁÛ¯Æ É . ªÀAiÀiÁèå ¥ÉÇAvÁa f¯Áè¨ÁAiÀiï D¤ jvÁ ªÉÆUÁZÉÆå E¶ÖuÉÆå eÁªÁ߸ï°èA. vÁAPÁA JPÁªÉÄPÁPÀqÉ ¨sÁjZï ªÉÆÃUï. jvÁ ZÀrPÛ ï eÁªïß f¯Áè¨ÁAiÉÄUÉgï ªÀZÁ£Ávï°è; ¥ÀÅuï, f¯Áè¨ÁAiÉÄPï ªÀiÁvïæ jvÁUÉgï ºÀgÉåÃPÁ ¢¸Á AiÉÄA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï eÁ°è. ¢¸ÁPï ªÉÃ¼ï ªÉļÁ£ÁvÁèågï, ¨sÀÄUÁðåAPï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß gÁwA vÀj AiÉÄvÁ°. f¯Áè¨ÁAiÉÄZÉÆ WÉÆªï ¥ÉÇgÁ¸Á̪Àiï ¨sÁjZï zÉÃªï ©ügÁAvÉZÉÆ, JQÃ£ï ªÀĤ¸ï. vÁPÁ¬Æ jvÁ D¤ f®Äè ªÀÄí¼Áågï ¨sÁjZï ªÉÆÃUï. C¸ÉA jvÁ ºÀıÁgï £Á eÁ¯Áågï f¯Áè¨ÁAiÀiï f®ÄèPï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛ°. UÀeïð ¥ÀqÁèågï gÁwPï gÁªÁÛ ° A. ªÁqÁåAvï wA zÉÆUÁAAiÀiï eÉƪÁî÷å ¨sÀ¬ÄÚA§j ¸ÁAUÁvï ¢Ãªïß D¸ï°è A . f¯Áè¨ÁAiÉÄPï ‘¸À’ duÁA ¨sÀÄVðA D¸ï°è A . zÉ Æ UÁA ZÉ P ÁåðA ¥ÁmÁèå£ï zÉÆUÁA ZÉqÁéA. vÁZÉ ¥ÁmÁèå£ï KPï ZÉPÆ É ð D¤ ¤ªÀiÁuÉ ZÉqÀÄA. waA ¨sÀÄVðA ¯Áí£ï D¸ï°èA vÀj, WÀgÁAvï DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ºÀgÉåÃPÁ PÁªÀiÁAvï ¸ÁAUÁvï ¢vÁ°A. E¸ÉÆ̯ÁPï¬Æ ªÉvÁ°A. E¸ÉÆ̯ÁZÉA ²PÁ¥ï PÀgÁÛA-PÀgÁÛA SÉÆ°AiÉÆ DgÁAªïÌ ªÉZA É , UÉƪÁðAPï SÁuï WÁ¯ÉA Ñ , £ÁítÂAiÉÄAvï GzÁPï ¨sÀgÉÑA, GzÁPï vÁ¥ÀAªÉA Ñ , D¼É£ï ªÁmÉA Ñ , WÀgï gÀhiÁqÉA Ñ , zÀÆzsï ªÀg í ïß PÉPÁPï (¸ÀzÁAZÁå pPÁuÁåPï) ¢AªÉÑA, ªÁ°Pï, ªÀiÁqÁAPï GzÁPï ²A¥ÉÑA, ¯ÁnZÁå AiÉÄAmÁåPï GªÀiÁ̼ÉÆ£ï GzÁPï ªÉÇqÉÑA, ¸ÁgÉA ªÁíªÀAªïÌ PÀĪÀÄPï PÀjÑ D¤

9

KUTAM

March 28, 2015

EvÀgï ¯Áí£ï-ªÀíqï PÁªÀiÁA wA ¥ÀÅgÀÄàgÁ߸ÁÛA PÀgÁÛ°A. f¯Áè¨ÁAiÉÄZÁå ¨sÄÀ UÁðåAPï ¥À¼ª É ïß jvÁ¨ÁAiÀiï ¨sÁjZï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁÛ ° . xÉ Æ qÉ ¥Á«Ö A w f¯Áè¨ÁAiÉÄPï ¸ÁAUÁÛ° “C¼É f¯Áè, vÀÄA ºÉgÁAPï ¸À¬ÄæPÉÆ ¥À¼É. ¥ÀÅuï, ¹¹¯ÁPï ªÀiÁvïæ ¸À¬ÄæPï ¥À¼É£ÁPÁ. ¹¹¯ÁPï ºÁªÉA ¸ÀÄ£ï PÀgÀÄAPï aAvÁèA.” vÁPÁ f¯Áè ªÀÄíuÁÛ° “vÉA ¥ÀÅgÁ D¸ÉÆA jvÁ. ‘zÀAiÀiÁðAvï D¸Á ªÀiÁ¸ÉÆ D¼É£ï ªÁmÁÛ ¦¸ÉÆ’ ºÁå ¸ÁAUÉÚ§j G®AiÀiÁÛAiÀiïªÀÄÄ? ¨sÀÄVðA DvÁA ¯Áí£ï D¸Ávï. ¸ÀzÁÝ÷åPï ¥ÁæAiÉÄPï AiÉÄÃA«Ývï. vÉzÁ¼Á ¥À¼A É iÀiÁA” C¸ÉA ªÀÄu í ÁÛ£Á zÉÆUÁAAiÀiï ºÁ¸ÁÛ°A. D¦è DªÀAiÀiï D¤ jvÁ«Ä QvÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÁ¸ÁÛvï vÉA vÁAPÁA PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. ºÁå ªÀÄzsÉA jvÁ D¤ f¯Áè ªÀÄzsÉA ªÀgÁìA zsÁA«èA. D¥ÁèªÀiï D¤ J¥sÁ«Ä jvÁPï ¥À¼Éªïß RIJ eÁvÁ°A. J¥sÁ«Ä ªÀiÁvïæ jvÁPï vÀÄPÁèªïß ªÀÄíuÁÛ° “QvÉA jvÁ, f¯ÁèUÉgï UÀj WÁ°Ñ D¯ÉÆZÀ£ï PÀgÀÄAPï£ÁAAiÀiïªÀÄÄ?

WÁ¯Áågï PÁAAiÀiï ªÀíqï £Á.

DªÀ i ÁÌA ªÁqÁåAwè ¸À Ä £ï ºÁqɯ è Áå§j eÁ¯ÉA. DªÀiÁÌA ¨sÁjZï ¸ÀAvÉÆøï jvÁ.”

EvÁèågï f®ÄèZÉA PÉƯÉÃfZÉA ²PÁ¥ï eÁ¯ÉA. vÉÆ ©.J. ¥sÀ¸ïÖ PÁè¸ï ¥Á¸ï eÁ¯ÉÆ. DvÁA f®Äè zÁmÉ Æ -ªÉ Æ mÉ Æ , SÁqï-«Ä² D¬Ä¯ÉÆè ¨Á«Ã¸ï ªÀgÁìAZÉÆ ¢AqÉÆ ªÀiÁ£ÁAiÀiï. aPÉÌ±É ¸ÁªÉÇî vÀj, vÉÆAqÁ£ï ªÀiÁvïæ ®PÀëuï. ºÁåZï ªÉ¼Ágï D¥ÁèªÀiÁZÉÆ ªÀiÁí®ÏqÆ É ¥ÀÅvï «ÄAUÀÄ ¨ÉÆA§AiÀiï xÁªïß UÁAªÁPï D¬Ä¯ÉÆè. KPï ¢Ã¸ï jvÁ¨ÁAiÉÄPï ªÉļÉÑ SÁwgï vÁAUÉgï D¬Ä¯ÉÆè. JzÉƸÉÆ D¸ï¯Áèå f®ÄèPï ¥À¼Éªïß vÉÆ ²jA ZÀÄPÉÆè. zÁmÉƪÉÆmÉÆ ¢AqÉÆ ªÀiÁ£ÁAiÀiï £À»A D¸ÁÛA, vÁå ªÉ¼ÁZÉÆ GAZÉÆè ²Qà. vÁuÉA jvÁPï ¸ÁAUÉèA Q, “D¥ÀÅuï vÁPÁ ¨ÉÆA§AiÀiï D¥Àªïß ªÀg í ïß PÁªÀiÁPï ¯ÁAiÀiÁÛA” ªÀļ í Æ É î ¨sª À Áð¸ÉÆ ¢¯ÉÆ. jvÁ ¥ÀAiÉÄèA £ÀUÁð°. f®Äè ªÀiÁvïæ zɪÁ£ïAZï zsÁqï¯ÉÆè ¸ÀAzsÁ¥ æ ï

CªÀ¸éÀ gï : 2 ªÀÄu í ï ªÀÄwAvïZï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÉÇ.è f®Äè ¨ÉÆA§AiÀiï ªÉvÁ ªÀÄí½î R¨Ágï ªÁqÁåAvï vÀ ¸ É A ¦üUÀðeÉAvï «¸ÁÛjè. ¸ÀUÉÆî ¯ÉÆÃPï D¥Áèå ªÉ Æ UÁZÁå f®ÄèPï ¨ÉÆA§AiÀiï ªÉvÁ£Á CzÉêïì ªÀiÁUÉÆAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆè. ªÁqÁåAvï vÀgï f®Äè D¤ «ÄAUÀÄPï PÉÆA©AiÉÄ ªÀiÁ¸ÁaA, ±ÉªÁåA¸À£ÁßAaA eɪÁÚAZï eɪÁÚA. JPÁ ºÀ ¥ s Á Û å £ï ªÀ Z É Æ APï D¸ï¯Áè å «ÄAUÀ Ä Pï ªÁqÁåUÁgÁAZÁå ªÀvÁÛAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï KPï ºÀ¥sÉÇÛ ZÀqï gÁªÉÇAPï ¥ÀqÉèA. ¦üUÀðeÉ ¥Á¢æ £ ï¬Æ f®Äè P ï eÉ ª ÁÚ P ï D¥À A iÉ Ä è A . ¸ÁA. dÄeÉ Z Áå E¸ÉÆ̯ÁZÁå ªÀiÁ¢æA¤ f®ÄèZÁå ªÀ i Á£ÁPï ¸À v ÁÌ g ï zÀ ª À g É Æ è . ªÁqÁåAvÁèå UÀÄPÁðgÁUÉgï f®ÄèPï ªÀiÁ£ï-¸À£Áä£ï D¸Á PɯÉÆè. ºÁå ¸À ª ïð ¸À £ Áä£ÁA SÁwgï ªÁqÁåUÁgÁAZÉÆ C¨sÁgï ªÀiÁAzÉÆè. vÁå ªÀÄzsÉA vÉÆ D¥Áèå DªÀ A iÉ Æ Ñ G¯É è à Sï PÀ g À Ä APï «¸ÀgÆ É £ è Á. G¥ÁæAvï vÁuÉA D¥Áèå zÉÆãï GvÁæA¤ ¸ÁAUÉèA Q, “eÉÆ ªÀiÁ£ï-¸À£Áä£ï vÁPÁ ¢¯Á vÁa Rj ±ÉæÃAiÀĹ eÁªÁ߸Á vÁa DªÀAiÀiï.” dgÀÛgï vÁZÁå DªÀAiÀiïß vÁZÉ SÁwgï ¸ÁQæ¦ü¸ï PÀgÀÄAPï £Ávï¯ÉÆè vÀgï, Deï vÉÆ ºÁå ¹ÜvÉgï D¸ÉÆÛ£Á. vÀ¸ÉA eÁªïß ºÁå ¸Àªïð ªÀiÁ£ï-¸À£Áä£Áa zsÀ¤£ï eÁªÁ߸Á D¦è DªÀAiÀiï C¸ÉA vÉÆ ¸ÁAUÉÆAPï ®eɯÉÆ£Á. vÁZÉ SÁwgï f¯Áè ªÀiÁªÉêUÉgï eɪÁuï D¸ï¯ÉèA. Deï vÁAUÉgï ¸ÀPÁØA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁî÷åAvï D¤ jvÁ¨ÁAiÀiï ªÀiÁvïæ ¹¹¯Á ¨sg À Á¨sg À ï RıÁ¯ÁAiÀiï G®ªïß D¸Á.

G®AiÀiÁÛA-G®AiÀiÁÛA w ¹¹¯ÁPï GzÉÞñÀÄ£ï ªÀÄíuÁ° “¹¹¯Á, vÀÄA ªÀÄíf ¸ÀÄ£ï ¥ÀÅvÁ. Deï vÀj f®ÄèPÀqÉ ªÉÆUÁZÉ ZÁågï ¸À¨ïÞ G®AiÀiï. UÁAªÉÑA D¤ ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄZÉA ¹¹¯ï PÁAAiÀiïÑ ¸ÀªiÀ ÁÓ£Á eÁ¯ÉA. jvÁ ªÀiÁ«ê QvÉA ¸ÁAUÁÛ vÉA vÁPÁ PÁAAiÀiïÑ PÀ¼Á£Á eÁ¯ÉA. RıÁ¯ÁAiÀiï, vÀªiÀ Á±É §gÉZï ZÀ¯.èÉ gÁwZÉA eɪÁuï eÁ¯ÉA. f®Äè WÀgÁ ªÀZÉÆAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ.

ºÁå D¬Ä£ïß ªÉ¼Ágï ¹¹¯ï vÁZÉ ªÀÄÄSÁgï AiÉÄêïß “f®Äè, vÀÄPÁ §gÉA ¥ÀAiÀiïÚ, §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¤ §gÉÆ ¥sÅÀ qÁgï ªÀiÁUÁÛA” ®eÉ£ï±ÉA ¸ÁAUÉÆ£ï ©üvÀgï zsÁAªÉèA. ¤ªÀiÁuÉ f®ÄèPï D¥Áèå DeÁå¼Á xÁªïß eɪÁÚ SÁwgï D¥ÀªÉÚA D¸ï¯É è A . f®Äè Z É A DeÁå¼ï PÉ ® gÁAiÀ i ï. DeÁå-DfAiÉ Ä £ï, ªÀiÁªÁî÷å-ªÀiÁªÉǽߣï f®ÄèZÁå ªÀiÁ£ÁPï PÀÄAPÁتÀiÁ¸ï, zÀÄPÁæªÀiÁ¸ï, ±ÉAiÉÆ D¤ ¸À£ÁßA vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÉÇÃgïß C¸ÉA zÁzsÉƲ eɪÁuï. ¸ÁAUÁvÁ D¬Ä¯Áèå ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï PÁdÄZÉÆ D¥ÀÅmï ¸ÉÆgÉÆ. vÁAZÉÆ ªÀiÁí®ÏqÆ É £ÁvÀÄ ¨ÉÆA§AiÀiï ªÉvÁ vÉA DAiÉÆÌ£ï DeÁå¼ÁZÁå WÀgÁAvï ¸ÀAvÉÆøïZï ¸ÀAvÉÆøï. vÁå gÁwA f®ÄèZÁå DeÁå¼Á ¸À¬ÄæAZï ¸À¬ÄæA. ªÀ í q Áè å ¥s É ¸ ÁÛ P ï PÀ g ÁÛ v ï vÁå vÀAiÀiÁgÁAiÉħj D¥Áèå £ÁvÁéZÁå eɪÁÚPï wÃ£ï ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA xÁªïßAZï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï. gÁwZÁå eɪÁÚ G¥ÁæAvï vÁAPÁA ¥ÁnA ªÀZÉÆAPï PÀ¸À¯ÉÆ¬Æ CªÁÌ¸ï ªÀ ¸ÀªÀèvï £Ávï°è. PÉ®gÁAiÀiïZÁå EUÀeÉð xÁªïß ¸ÁzsÁgïÚ JPÁ CzsÁðå ªÀÄAiÀiÁèZA É ªÀQïï PÉÊvÁ£ï ¯ÉÆèÉÆZÉA gÁ£ï D¤ vÁå PÁ¼Ágï gÁwZÉA vÁå gÁ£ÁAvÁèå ªÀÄzsÁèå ªÀiÁUÁð£ï ¥Á±Ágï eÁAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï ©ügÁAvïZï ©ügÁAvï. vÀ¸ÉA eÁªïß f®Äè D¤ jvÁ vÁå gÁwA PÉ®gÁAiÀiï UÁuÉPÀÄqÁÌ÷åA vïZï gÁ«èA D¤ zÀĸÉæ ¢Ã¸ï DfAiÉÄ£ï ¨ÁAzsÀÄ£ï ¢°è ±ÉAiÉÆ D¤ ¸À£ÁßAa ¥ÉÇnè PÁuÉϪïß ¥ÁnA PÉÆgÉدÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀjèA. f®ÄèPï ¨ÉÆA§AiÀiï ªÉZÉÆ ¢Ã¸ï GzɯÉÆ. «ÄAUÀÄPï ªÀiÁvïæ f®ÄèPï ¯ÁUÉÆ£ï KPï ºÀ¥sÉÇÛªÀ¤ð ZÀqï UÁAªÁAvï gÁªÉÇAPï ¥ÀqèA É .

Deï vÀgï D¥Áèå D¨ÁUÉgï¬Æ f®Ä-«ÄAUÀÄ SÁwgï eÉÆqï eɪÁuï vÀAiÀiÁgï PɯÉèA. «ÄAUÀÄPï DvÁA ZÀqï ¢Ã¸ï UÁAªÁAvï gÁAªÉÇÑ CªÁÌ¸ï £Ávï¯ÉÆè. vÁuÉA §¸Áìa nPÉmï ¥À¬ÄèZï CªÀiÁ£Àvï PÉ°è. ¥ÀÅuï w nPÉmï gÀzïÝ eÁ°è zÉPÀÄ£ï vÁuÉA DvÁA ¨ÉÆngï ªÉa D¯ÉÆZÀ£ï PÉ°. JzÉƼïZï vÁPÁ Dmï ¢Ã¸ï vÀqÀªï eÁ¯ÉÆè.

C¸ÉA oÀgÁ¬Ä¯Áèå ¢¸Á vÉÆ f®ÄèPï ¸ÁAUÁvï Wɪïß ¨ÉÆA§AiÀiÁÑ÷å ¥ÀAiÀiÁÚPï ¯ÁUÉÆè.

PÉÆrAiÀiÁ¼ï §AzÁæ xÁªïß ªÀÄAZÁåZÁå DzsÁgÁ£ï ¨ÉÆngï §¸ÉÆAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉA è . «ÄAUÀÄ D¤ f®Äè ¸À§gïªÀÄw ¨ÉÆngï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÑÉ SÁwgï vÀAiÀiÁgï eÁ¯Éè. zÉÆ£ÁágÁA zÉÆÃ£ï ªÀgÁAZÉgï ¨ÉÆnZÉÆ ªÀq í Æ É è ¨ÉÆAUÉÆ ªÁíeÆ É è D¤ ¨ÉÆÃmï ¸ÀÄnè. PÁAAiÀiï ªÀgÁA¤ w ¨ÉÆÃmï ªÀįÉà §AzÁæPï ¥Á«è. ºÁAUÁ ¸ÁªÀiÁ£ï D¤ ¯ÉÆPÁPï Wɪïß w ªÀÄÄSÁgï PÁªÁðgï §AzÁæPï, vÁZÉ G¥ÁæAvï UÉÆAAiÀiï ¥ÀtÂÓªiÀ ï §AzÁæAPï ¥ÁnA WÁ¯ïß ¨ÉÆA§AiÀiÁÑ÷å ¥ÀAiÀiÁÚPï ¯ÁVè. C¸ÉA zÉ Æ Ã£ï ¢¸ÁA G¥Áæ A vï ¸ÀPÁ½AZÁå ¸Ávï ªÀgÁAZÉgï ¨É Æ A§AiÀ i ï ¨ÁºÀ Ä ZÁ zs À P ÁÌ ºÁAUÁ¸Àgï ¥Á«è. ¸ÁzsÁgïÚ Dmï ªÀgÁAZÉgï ¥Àª æ Á¹ zÉAªÉÇAPï ¯ÁUÉ.è vÁAZÉ ¨sÀgÁ¨sÀgï «ÄAUÀÄ D¤ f®Äè¬Æ zÉAªÉè. f®ÄèPï ºÉÆ ¨ÉÆnZÉÆ ¥ÀæªÁ¸ï ¥ÀAiÉÆè D¤ £ÀªÉÇZï eÁ¯Áèå£ï, vÁPÁ ºÉA ¥ÀAiÀiïÚ £ÀªÉAZï ¨sÀUÉèA. C¸ÉA ¨ÉÆnaA ªÉÄmÁA zÉAªÁÛ£Á QvÉAV «±Éøï C£ÉÆãÃUï ¨sÀUÉÆè. ¨ÉÆngï xÁªïß zÉAªï¯Éè «ÄAUÀÄ D¤ f®Äè mÉQë PÀgïß «ÄAUÀÄZÁå WÀgÁ ¥ÁªÉè. «ÄAUÀÄZÁå ¸ÁAUÁvÁ D¬Ä¯Áèå vÀ£ÁðmÁåPï ¥À¼Éªïß «ÄAUÀÄa ¨sÀAiÀiïÚ D¤ ¨s À Ä VðA vÁPÁ ªÀ A iÀ i ïæ -¸À P Áè ¥À¼ÉAªïÌZï ¥ÀrèA. £Áíuï eÁ¯ÉA D¤ zÉÆ£ÁágÁAZÉA eɪÁuï¬Æ wgÁì¯ÉA. «ÄAUÀÄa ¨ÁAiÀiïè ¯ÉwÛ f®ÄèPÀqÉ UÁAªÉÇÑ÷å UÀeÁ° PÀgÀÄ£ï §¹èA. jvÁa vÁAPÁA ¥À¬ÄèZï ªÀ¼ÀPï D¸ï¯Áèå£ï ZÀrÛPï PÁAAiÀiï «µÀAiÀiï G®A«Ñ UÀeïð ¥Àrè£Á. «ÄAUÀÄ£ï ªÀiÁvïæ ¥ÀAiÉÄèA f®Äè «µÁåAvï ¸ÁAUÉèA. G¥ÁæAvï À ÄÚA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï, ¨sÁªÁA-¨sD¤ vÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåA «µÁåAvÉÆè÷xÉÆqÉÆ «ªÀgï D¥Áèå ¨ÁAiÉÄèPï ¢¯ÉÆ. f®ÄèPï DªÀAiÀiÁÑ÷å ªÀiÁUÁÚ÷å£ï ªÁqÁåAUÁgÁAZÁå ¨É¸ÁAªÁ£ï, ¥Á¢æ-ªÀiÁ¢æAZÁå D²ÃªÁðzÁ£ï D¥ÁèªiÀ ï D¤ J¥sÁªÉÄåZÁå ªÉÆUÁ£ï «ÄAUÀÄUÉgïZï gÁªÉÇAPï D¸ÉÆæ ªÉļÉÆî. «ÄAUÀÄa ¥sÉÇmÁðAvï PÉÆnæ D¸ï°è. vÀ¸ÉA eÁªïß f®ÄèPï gÁªÉ Ç APï PÁAAiÀ i ï PÀ µ ïÖ eÁ¯É£ÁAvï. «ÄAUÀÄ vÁå ªÉ¼Ágï qÉÆPÁAvï PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆ. vÀ¸ÉA eÁªïß vÁPÁ xÉÆqÁå UÉÆgÁå GAZÁèå C¢üPÁjAa ªÀ¼PÀ ï D¸ï°è. vÁZÁå ªÀ½Ì ªÀiÁj¥sÁvï f®ÄèPï vÁuÉ A qÉ Æ PÁAvï PÁªÀ i ÁPï ¯ÁAiÉÆè. «±ÉÃµï ªÀÄí¼Áågï f®ÄèPï ²PÁ¥ï D¸ï¯ÉèA. vÉA £À»A D¸ÁÛA, vÉÆ ¸ÀÄqsÁ¼ï EAVèµï G®AiÀiÁÛ¯Æ É .

C¸ÉA f®Äè vÁZÁå ºÀıÁgÁÎAiÉÄ£ï ‘¸À’ ªÀÄ»£ÁåA ©üvÀgï ¥ÀªÀÄð£ÉAmï eÁ¯ÉÆ. zÉqÁ ªÀgÁì ©üvÀgï vÁPÁ ¥ÀAiÉÄèA ¥ÉÇæªÉÆñÀ£ï ªÉļÉîA. ¸ÁA¨sÁ¼ï eÁ¯ÉÆèZï DªÀAiÀiïÌ vÉÆ

E

10

ªÀ Ä »£Áå-ªÀ Ä »£ÁåPï ¥À A iÉ Ä ê zsÁqÀÄAPï ZÀÄPÁ£Ávï¯ÉÆè. Dmï ¢¸ÁAPï KPï ¥Á«ÖA DªÀAiÀiïÌ PÁUÀzï §gÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. «ÄAUÀ Ä Pï ZÀ q ï ²PÁ¥ï £Ávï¯ÉèA. vÁå ªÉ¼Ágï vÁPÁ ¥sPÀ v À ïÛ w¸É æ Z É A ²PÁ¥ï D¸ï¯É è A .

D¥Áè ª À i ÁZÁå PÀ Ä A¥Á¢æ Z Áå ªÀÄdw£ï «ÄAUÀÄ ¨ÉÆA§AiÀiï ¥Áªï¯ÉÆè. eÁ¬ÄÛA ªÀgÁìA vÉÆ qÉÆPÁAvï GAZÁèå ºÀÄzÁÝ÷ågï D¸ï¯Áè÷å JPÁ UÉÆgÁå C¢üPÁjZÁå WÀgÁ PÁªÀiÁPï D¸ï¯ÉÆè. «ÄAUÀÄ «Äí£Àw, «±Áé¹ D¤ ¥ÁæªÀiÁtÂPï eÁªÁ߸ï¯É Æ è . vÁuÉ A vÁå C¢üPÁjZÁå ¨ÁAiÉÄè-¨sÀÄUÁðåAZÉÆ «±Áé¸ï D¥ÁÚªïß WÉvï¯ÉÆè. vÀ¸ÉA vÉÆ UÉÆgÉÆ C¢üPÁj GAZÁèå C¢üPÁgÁPï ªÀUïð eÁªïß ªÉvÁ£Á, vÁuÉA D¥Áèå ºÁvÁSÁ¯ï D¸ÁÑ÷å UÉÆgÁå C¢üPÁjPï ¸ÁAUÉÆ£ï vÁPÁ qÉÆPÁAvï PÁªÀiÁPï ¯Á¬Ä¯ÉÆè. vÀ¸A É eÁªïß «ÄAUÀÄPï §j eÉÆÃqï D¸ï°è D¤ vÁPÁ WÀgï ZÀ®AªïÌ PÁAAiÀiï PÀµïÖ eÁAiÀiÁßvï¯Éè. «ÄAUÀÄZÁå «Äí£ÀvÉ£ï ¨ÉÆA§AiÀiï ¥Áªï¯ÉÆè f®Äè ¥ÁAZï ªÀgÁìA¤ UÁAªÁPï UÉ¯Æ É . ¨ÉÆA§AiÀiÁAvï PÉÆnæ PÀgïß vÉÆ DªÀAiÀiïÌ ¨ÉÆA§AiÀiï ºÁqÀÄAPï aAvÁÛ¯Æ É . ¥ÀÅuï, DªÀAiÀiï ªÀiÁvïæ ¨ÉÆA§AiÀiï AiÉÄÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï £Ávï°è. PÁgÀuï xÀAAiÉÆÑ ºÀªÉÇ eÁAªÉÇÑ£Á vÀ¸ÉAZï WÉƼÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè PÀȶ eÁUÉÆ, vÀ¸A É Zï wPÁ EwèA ªÀgÁìA ¸ÁAUÁvï ¢¯Éè ªÀiÁqï, ªÀiÁrAiÉÆ, gÀÆPï D¤ EvÀgï §¢PÁA GzÁPï £Á¸ÁÛA ¸ÀÄPÉÆ£ï ªÉwvï. ¸ÀUÉÆî eÁUÉÆ ¥ÀtÂÎ¯ï ¥ÀqÁvï ªÀÄí½î ©ügÁAvï wPÁ zsÉƸÁÛ. w PÁUÁÝ ªÀÄÄSÁAvïæ ¥ÀÅvÁPï PÀ¼ÀAiÀiÁÛ° Q, “¥ÀÅvÁ f¯ÉÆè, vÀÄeÁå D±É ¥sÀæªÀiÁuÉA ºÁAªï ¨ÉÆA§AiÀiï vÀÄeÉA PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï AiÉÄvÁA.” ºÉA ªÁZÀ Ä £ï f®Äè P ï ¨s Á jZï ¸ÀAvÉÆøï eÁvÁ¯ÉÆ. D¥Áèå DªÀAiÀiïß ZÀqï D¤ ZÀqï ªÉVA ¨ÉÆA§AiÀiï AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄí½î vÁa D±Á eÁªÁ߸ï°è. vÀ¸A É eÁªïß vÉÆ eÁvÁwvÉè ªÉVA PÁeÁgï eÁAªïÌ aAvÁÛ¯ÉÆ.

C¸ÉA ¸À-ªÉ ¥Á«ÖA UÁAªÁPï UɯÁè÷å f®ÄèPï DªÀAiÀiïß ºÁå ¥Á«ÖA PÁeÁgï eÁ ¥ÀÅvÁ ªÀÄí½î ªÀvÁÛAiÀiï PÉ°. zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA gÁªï ªÀiÁAAiÀiï. EvÉÆè zÀªÀðqï QvÁåPï? ªÀÄíuï vÁuÉA ¸À ª À i ÁÓ A iÀ i Áè å gï¬Æ DªÀ A iÀ i ï DAiÀiÁÌ°£Á eÁ°. f®ÄèPï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸À¬ÄæPÉÆ AiÉÄvÁ¯ÉÆå vÀj, vÁuÉA RA¬ÄÑ¬Æ «AZÀªïÚ PÀgÀÄAPï £Ávï°è. PÁgÀuï vÁPÁ «ÄAUÀÄZÁå ªÀiÁí®ÏqÁå zsÄÀ ªÉ ªÉÆ°ZÉgï ªÉÆÃUï D¸ï¯ÉÆè. vÉÆ ªÉÆ° ¨sÀgÁ¨sÀgï WÀÄmÁ£ï ¨sÀAªÁÛ¯ÉÆ. ªÉÆ°Pï vÁuÉA PÁeÁgÁa ¨sÁ¸Á«Ú ¢°è. vÁZÉ ²ªÁAiÀiï D¥ÀÅuï ºÉgï PÉ Æ uÁAiÀ i ï ¸À A VA PÁeÁgï eÁAªÉÇÑA£Á ªÀÄí¼ÉîA GvÁgï¬Æ ¢¯ÉèA. f®Äè aAvÁÛ¯ÉÆ Q, ªÉÆ° D¤ vÁZÉ ªÀÄzsÁåè ªÉÆUÁ «µÁåAvï «ÄAUÀÄ ªÀiÁªÀiÁPï D¤ ¯ÉwÛ ªÀiÁ«ÄAiÉÄPï PÁAAiÀiïÑ R¨Ágï

KUTAM £Á ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï, ºÁå ¨Á©Û£ï ¯ÉwÛ ªÀiÁ«ÄAiÉÄZÁå ¨sÁªÁ£ï eÉ«Äð£ï vÁAPÁA ¥ÀAiÉÄA è Zï »±ÁgÉÆ ¢¯ÉÆ.è wA ¨sÁAªÉÇAPï ªÉvÁvï, §¸ïì ¸ÉÖÃAqï, ªÉÄj£ï qÁæAiÀiïé, PÀ¥sï ¥ÀgÉÃqï, PÉƯÁ¨Á ¥ÉÇAAiÀiïÖ, ZË¥Án, gÁt ¨ s Á Uï...C¸À ¯ Áå ¸ÀĪÁvÉA¤ vÁAPÁA D¥ÉA Ú ¥À¼¯ É ÁA ªÀÄí½î R¨Ágï ¢°è. ºÁå ªÉ¼Ágï ªÉÆ°ZÉA ªÉÄnæPZ É A É ²PÁ¥ï eÁ¯ÉA è .

DªÀAiÀiï aAvÁÛÛ° ¨sÀAªÁèågï ¨sA À ªÉÇA¢vï. §gÉÆ ¨sÄÀ UÉÆð, §gÁå UÀÄuÁAZÉÆ, zÉÃªï ©ügÁAvÉZÉÆ ªÉÆøï PÀj¸ÉÆ£Á. C¸ÉA w ªÀÄwAvïZï aAvÁÛ°. vÀj » UÀeÁ¯ï wuÉA WÉƪÁZÁå PÁ£ÁAvï ªÀiÁvïæ WÁ®ÄAPï £Ávï°è.

EvÉèA D¸ÉÆ£ï¬Æ f®Äè£ï vÁZÁå ªÉÆUÁ «µÁåAvï ªÀ ªÉÆ° ¨Á©Û£ï D¥Áèå DªÀAiÀiïPÀqÉ vÉÆÃAqï ¸ÉÆqÉA è £Á. wPÁ vÁuÉA ºÁå ¨Á©Û£ï PÁ¼ÉÆPÁAvï zÀªg À AèÉ . vÉÆ aAvÁÛ¯Æ É dgÀÛgï D¥ÀÅuï D¥Áèå ªÉÆUÁ «µÁåAvï DªÀAiÀiïÌ ¸ÁAUÁ£ï vÀgï wPÁ PÀpÃuï zsÀSÉÆ §¸Ávï ªÀÄí½î ©ügÁAvï vÁPÁ D¸ï°è. vÀ¸ÉA eÁªïß D¥ÁèªÀiÁZÁå £Áw ªÉÆ° D¤ vÁZÉ ªÀÄzsÁèå ªÉÆUÁ «µÁåAvï vÉÆAqï GUÉÛA PɯÉA £Á. DªÀAiÀiï f®ÄèPï ¸ÁAUÁÛ°. f¯ÁèªÉÄåZÉA zsÄÀ ªï ¸ÀĹ¯ï D¥Áèå WÀgÁPï ¸ÁAUï°è ¸ÀÄ£ï D¤ f®ÄèPï¬Æ ftÂAiÉÄ ¸ÁAUÁwuï ªÀÄíuï. vÀ ¸ É A ¹¹¯ï¬Æ ¸Ázs É A ªÉ Æ ªÁ½, ªÀ Ä AiÀ i Áà ¹ §gÁå UÀÄuÁAZÉA D¤ PÀÄmÁäPï ¸ÁA¨sÁ¼ÉA Ñ zÉ Ã ªï ©ü g ÁAvÉ Z É A , §gÁå ±ÉUÀÄuÁAZÉA ¸ÉƨsÁAiÉÄa ¨Á«è. vÁPÁZï ¸ÀÄ£ï PÀgïß ºÁrÑ D¥ÁÚPï RIJ D¸Á. wvÉèAZï £À»A D¸ÁÛA D¥ÁÚPï ¢Ã¸ïgÁvï DªÀiÁÑ÷å PÀµÁÖÖA¸ÀÄSÁAvï R¨Ágï WÉAªÁÑ÷å f¯Áè ªÀiÁªÉêa zsÀĪï eÁªÁ߸Á. vÀ¸ÉA eÁ¯Áèå£ï vÁZÉPq À É PÁeÁgï eÁAªïÌ eÁAiÀiï ªÀĽ í î ªÀvÁÛAiÀiï PÉ°. DªÀAiÀiï EvÉèA ¸ÁAUÁÛ eÁ¯Áèå£ï f®Äè£ï ªÉ Æ °ZÁå ªÉ Æ UÁPï CzÉ Ã ªïì ªÀiÁUÉÆAPï oÀgÁAiÉÄèA. D¥ÀÅuï ªÉÆ°Pï WÁvï PÀgÁÛA vÉA vÉÆ §gÉA PÀgïß eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, DªÀAiÀiïÌ «gÉÆÃzsï ªÀZÉÆ£ï wPÁ zÀÄPÀAªÉÑA wvÉèA zsÀAiÀiïæ vÁPÁ £Ávï¯ÉèA. vÀ¸ÉA eÁ¯Áèå£ï vÁuÉA “vÀÄPÁ RIJ D¸Á vÀgï D¥ÁÚZÉÆ PÁAAiÀiï CPÉëÃ¥ï £Á ªÀiÁAAiÀiï” ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯Áèå£ï wÃ£ï ºÀ¥sÁÛåA ©üvÀgï ¹¹¯ÁPï DªÀAiÀiÁÑ÷å C¢ü£ï ¸ÉÆqïß vÉÆ ¨ÉÆA§AiÀiï ¥ÁªÉÇè D¤ ¥ÁAZï ªÀÄ»£ÁåA ©üvÀgï ¥Éqg ØÀ ï gÉÆqÁgï PÉÆnæ PÀgïß ¥ÁnA UÁAªÁPï ªÀZÉÆ£ï ¹¹¯ÁPï ¨ÉÆA§AiÀiï D¥Àªïß ºÁqïß DAiÉÆ.è PÁeÁgï eÁªïß ¨ÉÆA§AiÀiï D¬Ä¯É Æ è f®Äè ¨É Æ A§AiÀ i ï ¥Áªï¯Áèå ¢¸ÁZï «ÄAUÀÄUÉgï UÉ¯Æ É .è vÀ¸ÉAZï vÁPÁ ªÉÆ°PÀqÉ ªÀiÁ¥sï ªÀiÁUÉÆAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. «±Éõï eÁªïß vÉÆ ªÉÆ°PÀqÉ G®AªïÌ aAvÁÛ ¯ É Æ . ¥À Å uï, ªÉÆ°£ï f®ÄèZÉA vÉÆÃAqï ¸ÀAiÀiïÛ ¥À¼A É «ÑA £Á ªÀÄíuï RArvï PɯèÉA. ¯ÉwÛ ªÀiÁ«ÄAiÉÄ£ï vÁPÁ ¸ÀgÀìjvï zsÄÀ ¯ÉA. vÁuÉA PɯÁèå «±Áé¸ïWÁvÁPï

zÉêï RArvï eÁªïß ¨sÀUÀÄìAZÉÆ £Á ªÀÄíuï vÁPÁ ²gÁ¥ï ¢¯ÉÆ. «ÄAUÀ Ä ¨Á¥À A iÀ i ï§j ¸Ázs Á å ¸À¨ é Ás ªÁZÉÆ eÁ¯Áèå£ï f®ÄèPï vÁuÉA EvÉèA ¸ÁAUÉèA Q, “¨Á¨Á f¯ÉÆè, vÀÄeÉ SÁwgï ºÁªÉA QvÉA PÀgÀÄAPï £Á ¥ÀÅvÁ? vÀÄeÁå DªÀAiÉÄA Ñ vÉÆÃAqï ¥À¼Éªïß, vÀÄeÉ «µÁåAvï D¥ÁÚPÀqÉ QvÉAAiÀiï ¸ÁAUÉÆPï£Á vÀj, ªÀÄíeÁå Rıɣï vÀÄPÁ ºÁAªï ¨ÉÆA§AiÀiï D¥Àªïß ºÁqïß DAiÉÆèA. vÀÄPÁ D¸ÉÆæ ¢¯ÉÆ. PÁªÀiÁPï ¯ÁAiÉÆè.

Deï vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¸À¸ÁgÁÎAiÉÄ£ï «¸ÀgÆ É A è iÀiï? ªÉÆ°PÀqÉ QvÉA GuÉA D¸ï¯ÉèA? QvÁåPï vÀĪÉA ªÉÆUÁZÉÆ WÁvï PɯÉÆAiÀiï? D¥Áèå £ÁwPÀqÉ vÀÄA ªÉÆUÁgï D¸ÁAiÀiï ªÀÄíuï vÀÄeÁå DªÀAiÀiïÌ PÀ¼ï¯ÉèA eÁ¯Áågï w vÀÄPÁ £ÁPÁ ªÀÄítÂÛV? ºÁZÉÆ «ZÁgï PɯÁAiÀiïV? PÉzÉÆ ªÀíqÉÆè DPÁAvï D¤ ®eï vÀĪÉA ªÀÄíeÁå WÀgÁZÉgï ºÁqÁèåAiÀiï? eÁuÁ eÁ¯É Æ è RAAiÉ Æ Ñ ¬ Æ ZÀ ¯ É Æ ªÉÆ°ZÉÆ ºÁvï zsÀjvïV? CªÀÄÈvï SÁªÀ¬Ä¯Áèå ºÁvÁPï vÀĪÉA «ÃPï ¢¯ÉAAiÀiï. QvÉAAiÀiï eÁAªï ºÁAªï vÀÄPÁ ZÀrÛPï PÁAAiÀiï ¸ÁAUÁ£Á. eÉA QvÉA DuÉéA¥Àuï DªÉÄÑgï PɯÁAAiÀiï, vÁZÉA ¥sÀ¼ï vÀÄPÁ RArvï eÁªïß SÁAªïÌ ªÉļÉÛ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîA GUÁظÁAvï zÀªÀgï. vÀj, vÀÄeÉA §gÉA eÁAªï. ºÁZÉ G¥ÁæAvï ªÀiÁvïæ ªÀÄíeÁå zÁgÁgï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀj£ÁPÁ. Deï xÁªïß vÀÄPÁ D¤ DªÀiÁÌA PÁAAiÀiï ¸ÀA§Azsï £Á. CzÉêïì.” «ÄAUÀÄ ªÀiÁªÀiÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï f®ÄèZÁå zÉƼÁåAvÁè÷å£ï zÀÄSÁAZÉÆ ªÁí¼ÉÆZï zÉAªÉÇAPï ¯ÁUÉ Æ è . D¥À Å uï RAAiÀ i ÁÑ ÷ å ¥Àj¹ÜvÉAvï ¹¹¯ÁPÀqÉ PÁeÁgï eÁ¯ÉÆA ºÉA vÁuÉA vÁAPÁA ¸ÀªÉÆÓ£ï ¸ÁAUÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÉA. vÀj, «ÄAUÀÄ D¤ ¯ÉwÛ ªÀiÁ«Ä vÁZÉA PÁAAiÀiïÑ DAiÉÆÌAPï vÀAiÀiÁgï eÁ°A. “eÉ A vÀ Ä A DªÀ i ÁÌ A ¸ÁAUÁÛAiÀiï vÉÆZï «µÀAiÀiï vÀÄeÁå DªÀAiÀiïÌ vÀĪÉA QvÁåPï ¸ÁAUÉÆAPï £ÁAAiÀiï? DvÁA QvÉA eÁAªÉÑA D¸ï¯ÉèA vÉA WÀqÉÆ£ï UɯÁA. KPï G®AªÉÑA D¤ ºÀeÁgï G®AªÉÑA ªÀļ í Áågï JgɯÁèå ªÉÆqÉÌPï WÀqÄÀ A ì ZÉA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÉÑA” f®Äè vÁAZÉ zÉÆUÁAAiÀiïPÀqÉ ¨sÀUÁìuÉ ªÀiÁUÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛ¯ÉÆ. ºÁå D¬Ä£ïß ªÉ¼Ágï ¯ÉwÛ ªÀiÁ«ÄAiÉÄ£ï vÁPÁ WÀgÁAvÉÆè ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆAPï ¸ÁAUÉèA. vÀ¸ÉA f®Äè ªÀíqÁ ¨sÀgÁZÁå PÁ¼ÁÓ£ï vÁAUÉgï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÉ Æ è . ²rAiÉ Ä aA ªÉ Ä mÁA zÉAªÉÇ£ï AiÉÄvÁ£Á, ¥ÀgÁÛå£ï ¥ÁnA KPï ¥Á«ÖA vÁa ¢ÃµïÖ «ÄAUÀÄ ªÀiÁªÀiÁZÁå PÉÆmÉZ æ g É ï WÁ°. vÁPÁ ¥sÀPÀvïÛ ªÉÆ° ¢¸ÁÛUÁAiÀiï vÉA ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. vÁå gÁwA xÁªïß ¸ÁzsÁgïÚ KPï ªÀÄ»£ÉƨsÀgï f®ÄèZÁå ªÀÄwZÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ©üUÀqï¯ÉèA. vÁZÉA PÉƱÉqïÝ vÁPÁ §qÀªïß-§qÀªïß ¸ÁAUÁÛ¯ÉA. ‘f®Äè, vÀĪÉA ªÉÆ°Pï PÉzÉÆ ªÀíqÉÆè WÁvï PɯÉÆAiÀiï?

March 28, 2015

vÀĪÉA vÀÄeÁå ºÁå ªÉÆUÁ ¨Á©Û£ï ªÀ i ÁAAiÀ i ïÌ QvÁåPï ¯ÁUÉ Æ £ï ¸ÁAUÉÆAPï £ÁAAiÀiï? ¯Áí£ï xÁªïßAZï ªÀiÁAAiÀiï ¹¹¯ÁPï ¸ÀÄ£ï ªÀÄíuï ¸ÀPÁØAPï ¸ÁAUÁÛ° D¤ » UÀeÁ¯ï ªÁqÁåAvï ¸ÀPÁØA eÁuÁ D¸ï°èA. C¸ÉA D¸ÁÛA vÀĪÉA ªÉÆ°ZÉÆ ªÉÆÃUï QvÁåPï PÉ¯Æ É A è iÀiï?’ ªÀíAiÀiï, vÉA RgÉA. D¥ÉÚA ºÁå ¨Á©Û£ï ªÀiÁAAiÀiïÌ ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. wPÁ ¸ÀªiÀ ÁÓªåÉ vÉA. ¥ÀÅuï, w DAiÀiÁÌwV? ¹¹¯ÁPï ¯Áí£ï D¸ÁÛ£ÁAZï ¸ÀÄ£ï PÀgïß WÉvï°è D¦è DªÀAiÀiï, f¯Áè ªÀ i ÁªÉ ê P ï¬Æ wuÉ A ªÀ Ä í e É ªÀÄÄSÁgïZï Qvɱ è É ¥Á«ÖA ¸ÁAUÁèA. “vÀÄA vÀÄeÁå ºÉgï zsÀĪÁAPï ¸À¬ÄææPÉÆ ¥À¼É; ¥ÀÅuï, ¹¹¯ÁPï ªÀiÁvïæ ¸À¬ÄæPï ¥À¼É£ÁPÁ.” dgÀÛgï ºÁªÉA ªÉÆ°Pï ¯ÁUÉÆ£ï D¥Áèå DªÀAiÀiïß ºÁqï¯ÉÆè ¸ÀA§Azsï eÉÆr£Á eÁ¯ÉÆèA vÀgï ªÀiÁAAiÀiïÌ PÉzÉÆ ªÀíqÉÆè CWÁvï WÀqÉÆÛ? vÀ¸ÉAZï f¯Áè ªÀiÁªÉêUÉgï PÉzÉA ªÁzÁ¼ï GmÉÛA. ªÀiÁAAiÀiï D¤ f¯Áè ªÀiÁªÉê ªÀÄzsÉÆè ªÉÆÃUïªÀÄAiÀiÁà¸ï vÀÄmÉÆÛ. D¤ ¥Á±Ágï eÁ¯Áèå 30 ªÀgÁìAZÉÆ EµÁÖUv À Z É Æ É ¨ÁAzsï ªÁí¼ÉÆ£ï ªÉvÉÆ. ºÁå zsÀªÀÄð ¸ÀAPÀmÁAvï ²PÁð¯Áèå ºÁªÉA ¹¹¯ÁPÀqÉ PÁeÁgï eÁAªÉA Ñ ¥ÀqÉèA. D¦è ©üvÀjè zÀÆPï PÉÆÃuï eÁuÁ? D¤ PÉÆuÁPï ¸ÁAUÉÆA? xÉÆqÉ ªÀÄ»£É vÉÆ ¥s£ É ÁðAr¸ÁZÁå ºÉÆmɯÁAvï gÁªÉÇ.è C¸ÉA ¥ÁAZï ªÀÄ»£ÁåA ©üvÀgï ¥sÉ£ÁðAr¸ÁZÁå ªÀ½Ìgï vÁPÁ ¥ÉqÁØgï gÉÆqÁgï PÉÆnæ ªÉĽî D¤ ¸À ªÀÄ»£ÁåA ©üvg À ï vÁuÉA ¹¹¯ÁPï ¨ÉÆA§AiÀiï D¥Àªïß ºÁqÉèA. f®Äè PÁªÀiÁAvï ¨sÁjZï ºÀıÁgï, ZÀÄgÀÄPï D¤ §ÄzsÀéAvï. vÁPÁ ¢°è ºÀgÉåÃPï dªÁ¨ÁÞj vÉÆ AiÀıÀ¹é¥Àt PÀgïß zÁPÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. vÀ¸ÉA eÁªïß vÁZÉ ªÀAiÉÄè C¢üPÁj vÁZÉgï ¸ÀAvÀÄ¶Ö D¸ï¯É.è vÁå zÉPÄÀ £ï vÁPÁ JPÁ ªÀ A iÀ i ïæ KPï ¥ÉÇæªÉÆñÀ£ÁA ªÉļÁvïÛ UÉ°A. vÁZÉÆ ªÀiÁí®ÏqÆ É ZÉPÆ É ð d£Áä¯Áèå ¢¸ÁZï vÁPÁ dƤAiÀ Ä gï ¸ÀÄ¥ÀjAmÉAqÉAmï ºÀÄzÉÆÝ ¯Á¨sÉÆè. f®ÄèPï DvÁA §gÉÆ ¸ÁA¨sÁ¼ï ªÉļÁÛ¯ÉÆ. ²ªÁAiÀiï Dqï ªÁmÉ£ï £ÁPÁ-£ÁPÁ ªÀÄí¼Áågï¬Æ eÁAiÉÆÛ zÀÄqÀÄ, ¦üAVð SÁuÁA ªÀ¸ÀÄÛ, ¸ÉÆgÉÆ-¹UÉæn D¤ EvÀgï ¸À¨sÁgï ªÀ¸ÀÄÛ ªÉļÁÛ¯ÉÆå. ¸ÁAeÉgï WÀgÁ D¬Ä¯ÉÆèZï ¨ÉƯÁìA¤ ¨sÀgï¯Éè £É Æ Ãmï JPÁ zÁ°AiÉ Ä Avï WÁ¯ÁÛ¯ÉÆ. ¹¹¯ï ºÉÆ zÀÄqÀÄ dªÀĪïß zÀĸÉæ ¢¸Á ¨ÉÃAPÁAvï dªÉÆ PÀgÁÛ¯ÉA. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA Dmï ¢¸ÁAPï KPï ¥Á«ÖA ¨ÉAPÁAvï dªÉÆ PÀgÁÛ¯ÉA. gÁwA Dmï ªÀgÁA G¥ÁæAvï f®Äè ªÉUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸ÁÛ¯ÉÆ. ¥sÉÇj£ïZÉÆå ªÉƯÁ¢üPï «í¹ÌZÉÆå ¨ÁmÉÆèå vÁZÁå WÀgÁAvï ¨sÀgÉÆ£ï D¸ÁÛ¯ÉÆå. ¸ÁzsÁgïÚ zsÁ ªÀgÁgï±ÉA vÉÆ eɪÁÚPï §¸ÁÛ¯ÉÆ. ºÁå¥ÀjA f®Äè D¤ ¹¹¯ÁZÉÆ ¸ÀA¸Ágï

Cwà ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ZÀ¯ÁÛ¯ÉÆ. ¹¹¯ï ¨ÉÆA§AiÀiï AiÉÄêïß ¥ÁAZï ªÀ Ä »£É ¥À g ÁåAvï f®Äè£ïAZï DªÀAiÀiïÌ ¥ÀAiÉÄê zsÁqÉè.

G¥ÁæAvï » dªÁ¨ÁÞj vÁuÉA ¹¹¯ÁZÉgï ¸ÉÆrè. vÀj, vÉÆ DªÀAiÀiïÌ ªÀ Ä »£Áå-ªÀ Ä »£ÁåPï ¥À A iÉ Ä ê zsÁqÁÛAiÀiïV ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ£Á ¹¹¯ï zsÁqÁèåvï ªÀÄí½î eÁ¥ï ¢vÁ¯ÉA. RgÉA ¸ÁAUÉÑA vÀj, ¹¹¯Á£ï ‘¸À’ ªÀÄ»£É ªÀiÁvïæ D¥Áèå ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÀiïÌ ¥ÀAiÉÄê zsÁqï¯Éè. vÁZÉ G¥ÁæAvï zsÁqÀÄAPï £ÁAvï. ºÉA f®Äè ¨sÁªÉÇØ £ÉuÁ D¸ï¯ÉÆè.

PÁgÀuï vÉÆ gÁwZÉA ¦AiÉĪïß ¤zÁÛ¯ÉÆ D¤ ¸ÀPÁ½A GmÉÆ£ï PÁªÀiÁPï ªÉvÁ¯ÉÆ. ¹¹¯Á£ï ¨ÉÆA§AiÀiï AiÉÄêïß EPÁæ ª Áå ªÀ Ä »£Áå xÁªïß ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÀiïÌ ¥ÀAiÉÄê zsÁqÉÑ §Azsï eÁ¯Éè. jvÁ¨ÁAiÀiï aAvÁÛ°, PÁAAiÀiï vÀj CqÀÑuÉAvï D¸Ávï PÉÆuÁÚ ªÀÄíuï. w QvÉA eÁuÁ D¦è ¸ÀÄ£ï ºÁAUÁ¸Àgï zÀÄqÁéZÁå gÁ²gï §¸ÉÆ£ï D¸Á vÉA. KPï ¢Ã¸ï jvÁ¨ÁAiÀ i ï ²gÁAZÁå C¸ÀÌvÁÌAiÉÄ£ï ©bÁuÁågï ¥Àrè. f¯Áè ªÀiÁªÉê£ï wPÁ KPï ºÀ¥sÉÇÛ¨sÀgï ¸ÁA¨sÁ¼ÉîA. vÀj wZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï PÁAAiÀiïÑ §gÉA¥Àuï ¢¸ÉèA£Á. D¥ÁèªÀiï D¤ J¥sÁ«Ä jvÁPï ºÀgï KPï xÀgÁa ªÀÄdvï PÀgÁÛ°A. eÁå ªÉ¼Ágï jvÁZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï PÁAAiÀiï ¸ÀÄzsÁgÀuï eÁ¯ÉA£Á vÉzÁ¼Á ªÀiÁvïæ vÁtÂA f®ÄèPï ‘vÀÄf ªÀiÁAAiÀiï ZÀqï ºÀıÁgï £Á. PÀÆqÉè UÁAªÁPï AiÉÄ’ ªÀÄíuï mÉ°UÁæªÀiï zsÁqÉèA D¤ jvÁ¨ÁAiÉÄPï PÀAPÁßr D¸ÀàvÉæAvï ¨sÀjÛ PɯÉA. mÉ°UÁæªÀiï ªÉļï¯ÉèAZï f®Äè D¤ ¹¹¯ï ZÉPÁðåPï PÁuÉϪïß UÁAªÁPï ¥Á«èA. £ÁvÁéPï ¥À¼Éªïß jvÁ¨ÁAiÉÄZÉÆ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¸ÁAUÉÆÑ £À»A. JPÁ ºÀ¥sÁÛå£ï w §j eÁ° D¤ WÀgÁ D¬Äè. KPï ¢Ã¸ï ¹¹¯Á£ï G®AiÀiÁÛA-G®AiÀiÁÛA “ªÀiÁAAiÀiï vÀÄ«ÄÑ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Á. DvÁA vÀĪÀiÁÌA »vÁèAvï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß D¤ DvÁA vÁa UÀeïð¬Æ £Á. vÀÄ«ÄA DvÁA DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ ¨ÉÆA§AiÀiï AiÉÄAiÀiÁvï. vÁZÉ ¥ÀAiÉÄèA WÀgïeÁUÉÆ f®ÄèZÁå £ÁAªÁgï PÀgÁvï. ºÁPÁ f®Äè£ï¬Æ ¸ÀAiÀiï WÁ°. æÀ iÀ ÁuÉA ¥ÀÅvÁ-¸ÀÄ£ÉZÁå C¥ÉÃPÉë ¥sª jvÁ£ï D¥ÉÇè eÁUÉÆ f®ÄèZÁå £ÁAªÁgï PɯÉÆ. D¥ÁèªÀiÁ£ï D¤ ¥ÀzÀªÀÅ UÁæªÀiÁZÁå ¥ÀmÉïÁ£ï “aAvÀÄ£ï ªÉÄÃmï PÁqï jvÁ” ªÀÄí½î ZÀvÁæAiÀiï ¢°è. vÁtÂA ¢°è ZÀvÁæAiÀiï §gÉA PÀgïß aAvÀÄAPï ¯ÁVè. ªÀA í iÀiï, D¥ÁèªiÀ ï D¤ ¥ÀmÃÉ ¯ï ¸ÁAUÁÛvï vÉA RgÉA. ¥ÀÅuï, ªÀÄÄSÁgï vÀj QvÉA? DvÁA D¥ÁÚa ¥ÁæAiÀiï eÁ°. ªÀÄÄPÁgï vÀj PÉÆuÁ SÁwgï eÁUÉÆ zÀªÀgÉÆÑ? D¥ÉÚA fêÀAvï D¸ÁÛ£ÁAZï f®ÄèZÁå £ÁAªÁgï PɯÁèåAvï QvÉA ZÀÆPï D¸Á? eÁUÉÆ DvÁA¬Æ vÁZÉÆZï, ¥sÁ¯ÁåA¬Æ vÁZÉÆZï. C¸ÉA jvÁ£ï D¥ÁÚPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgïß WÉvèÉA.

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ)

§j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ DªÉÄÑA zÁAiÀiïÓ

PÀgÀÄ£ï WÉAªïÌ ªÁåAiÀiÁªÀiÁZÉÆ ¥Ávïæ QvÉA D¤ ªÁåAiÀiÁªÀiï QvÉèA UÀeð É ZÉA ªÀļ í A îÉ ¸Àªïð eÁuÁAªï. ºÁå «µÁåAvï ¸ÀzÁA E¹ÛºÁgÁA D«ÄA ªÁZÁÛAªï. ªÁåAiÀiÁªÀiï ±Á¼ÁA D¤ AiÉÆÃUÀ PÉÃAzïæ DªÀiÁÑ÷å ¸ÀÄvÀÄÛgÁAvïZï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï; DeïPÁ¯ï xÀAAiÀiï ¯ÁAiÀiïßAZï ¯ÁUÁÛ. D¥Áèå ªÀå¸ïÜ ¤vÀåPÀæªÀiÁAvï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j zÀªÀgÁÑ÷å SÁwgï ªÀÄíuï ¯ÉÆÃPï xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀgÁÛvï. ªÁåAiÀiÁªÀiï ²PÁèågï ¥ÁªÁ£Á; vÁa UÀeïð ¸ÀªÀiÁÓeÁAiÀiï D¤ UÀeÉð¥ÀÅgÉÛA ªÀiÁvïæ ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀjeÁAiÀiï. ¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áèå ¤zÀ±Àð£ÁªÀ«ðA ºÉA ¸ÀªÉÆÓAPï ¸ÀÄ®¨sï eÁvɯÉA. ¥ÀAiÉÄAè : KPï ªÀÄzsåÀ ªiÀ ï ¥ÁæAiÉÄa ¹Ûçà UÁAn zÀÆQ SÁwgï ¸ÀzÁA ªÉ V A GmÉ Æ £ï, ¸À Ä AiÉ Æ ð GzÉAªÁÑ÷å D¢üAZï ªÉƤðAUï ªÁPïZï £À»A, ¢¸ÁZÁå ºÉgï ªÉ¼Ágï¬Æ ZÀ¯ÉÆ£ï D¦è UÁAn zÀÆQ xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ eÉÆqÀÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛ°. E°è ªÉÆmÁAiÀiï D¸ï°è zÉPÀÄ£ï, C¸ÉA ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀgÀÄ£ï ªÉÆmÁAiÀiï Gt PÀgÉÑA ¥ÀAæ iÀÄvï᪒ ZÁ®Ä D¸ï¯ÉA è . ¥ÀÅuï, wuÉA PÀgÉÑA vÉA ¸Àªïð ¥ÀæAiÀÄvïß ¤¥sð À ¼ï eÁ¯ÉA è . §AiÉÆùgÁ«ÄPï xÉgÀ¦ wuÉA D¥ÁÚ¬Äè vÀj D¤ w¬Æ CzsÄÀ ðPÀÄj, ºÁqÁAZÉ ¸ÀAzsï ZÀqïZï dgÀªïß ªÀZÉÆ£ï E¯Éè

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

D«ÄÑ ¨s¯ À Á¬ÄÌ DªÉÄAÑ zÁAiÀiïÓ-32

ªÁåAiÀiÁªÀiï (1)

¸ÁPÉðA ZÀ¯ÉÆAPï¬Æ PÁAAiÀiï vÉÆAzÉæ eÁ¯É£ÁAvï. w¸ÉAæ : KPï ¥Á«ÖA §AiÉÆùgÁ «ÄPï G¥ÁZÁgï QvÉA ªÀÄí¼ÉîA «ªÀjv ì Á£Á, JPÁ AiÉÆÃUÀ ²PÀPë ÁZÉÆ GUÁظï PÁqÀÄ£ï vÉÆ C¸ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: “ªÀíAiÀiï, ºÀgÉåÃPÉè¬Æ JPÉÃPï xÉgÀ¦ ¸ÁAUÁÛvï. EvÉÆè ¥sÁªÀiÁzï AiÉÆÃUÀ ²PÀëPï vÉÆ PÁ¼ÁÓWÁvï eÁªïß CAvÀgÆ É .è AiÉÆÃUÀ KPï §gÉÆZï ªÁåAiÀiÁªÀiï; vÀgï, AiÉÆÃUÀ ªÀiÁ¸ÀÖgÁPïZï vÀ¸A É QvÁåPï eÁ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíeÉA ¸ÀªÁ¯ï.

RAAiÀiÁÑ÷åAvï D¤ PÉÆuÁPï ªÀÄu í ï D«ÄA ¥ÁvÉåAªÉÑA? C¸À°A ¤zÀ±Àð£ÁA ¸À¨sÁgï D¸Ávï. UÀeÉðZÉA QvÉAV ªÀÄí¼Áågï JPÁ ªÀåQÛPï RAAiÉÆÑ ªÁåAiÀiÁªÀiï, QvÁèå ªÉ¼ÁZÉÆ ªÁåAiÀiÁªÀiï D¤ RAAiÀiÁÑ÷å ªÉ¼Ágï ªÁåAiÀiÁªÀiï ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓ£ï PÁuÉÏAªÉÑA. PɯÁèå ªÁåAiÀiÁªÀiÁZÉÆ ¥ÀÅgÉÆÛ ¥sÁAiÉÆÝ ªÉļÁeÁAiÀiï vÀgï, eÁÕ£ÁAvï zÀªÀgÁÑ÷å vÀ¸À¯Áå xÉÆqÁå ¸ÀAVÛA «µÁåAvï zsÁå£ï ¢AªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA D¤Pï¬Æ zÉÆÃ£ï ¤zÀ±Àð£ÁA ¥À¼ÉAiÀiÁA²æêÀÄw UÁªÀqï (£ÁAªï §¢è¯ÁA) ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ªÀĺÁ£ÀUg À ï mÉ°PÉƪÀiï ¤UÀªiÀ ÁAvï 1234567890123456789012345678901212345678 PÁªÀiï PÀgÄÀ £ï D¸ÁÑ÷å JPÁ ZÁ½Ã¸ï 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 GvÀgÉè¯Áå ¹ÛçÃAiÉÄPï ±ÀjÃgÁZÉA 1234567890123456789012345678901212345678 eÁuÁéAiÀiï: 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 ªÀd£ï ZÀqÉÆ£ïAZï ªÉvÁ¯ÉA zÉPÀÄ£ï, ªÀíqï vÁæ¸ï wPÁ eÁvÁ¯É. vÀ¸ÉA ªÀÄíuï »¸Áà ¨sÁAiÀiïæ SÁA«Ñ PÁAAiÀiï ¸ÀªA À iÀiï £Ávï°è. ¢¸ÁZÉA KPï eɪÁuï ¸ÉÆqÀÄ£ï, xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï ªÀÄí¼Áî÷å¥ÀjA G¥Áé¸ï PÀgÀÄ£ï¬Æ PÁAAiÀiïÑ ¥s Á AiÉ Æ Ý eÁAªïÌ £Ávï¯É Æ è .

D¦ü¸ÁAvï JPÁZïPÀqÉ PËAlgÁ ZÉgï §¸ÉÆ£ï PÀgÉÑA PÁªÀiï wZÉA. ?jaÑ ¸ÉgÁAªï, vÁå zÉPÀÄ£ï, eɪÁÚZÁå ªÉ¼Ágï ªÀ¸ÀAiÀiï. ªÉļÉÑA vÉA KPï ¯Áí£ÉêA ¨ÉæÃPï gÀÆZï AiÉÄvÁ. ¨sÄÀ Pï ªÁqÁÛ. vÀ¸A É Zï ¸ÉÆqÁèågï ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï vÁå SÁuÁA-eɪÁÚA ¸ÀªA É fêÀðuÉZÁå PËAlgÁZÉgï. ªÁåAiÀiÁªÀiï ±Á¼ÉPï ¯Á½Pï ZÁ®£ï ªÉļÁÛ. ºÁåªÀ«ðA ¨sÀjÛ eÁªïß zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£É eÁ¯Áågï¬Æ, ªÀd£ÁAvï PÁAAiÀiïÑ fêÀðuï ¸ÀPÀvï ªÁqÁÛ, ¥ÉÇmÁAvÉè ¥sÀgÀPï AiÉÄÃAªïÌ £Á. C¸À¯Áå wZÁå ªÁAiÀiï GuÉ eÁvÁvï. ¨ÉªÁ¥Á¯ÉÆ UÀA©üÃgï ¥Àj¹ÜvAÉ vï fªÁå DªÁåZÁå qÁAiÀÄjAiÀiÁ, ªÉÇAPÁgÉ, GzÁÌqÉ G¥ÁZÁgÁa ¸À®ºÁ wPÁ ªÉĽî.

EvÁå¢AZÉgï ªÀPÁÛ¼Áå gÀÄ¥Ágï WÀgÁ D¸ÁÛ£Á, D¦ü¸ÁAvï PÁªÀiÁgï PÁªÀiï PÀgÁÛ. ºÉÆ ¥Á¯ÉÆ ªÁlÄ£ï D¸ÁÛ£Á, vÀ¸ÉAZï ªÁåAiÀiÁªÀiï ºÉA ¥ÉøïÖ dPÉäZÉgï, WÁAiÀiÁAZÉgï PÀ g ÁÛ £ Á G¥ÁÌ g ÁÑ ÷ å vÀ ¸ À ¯ Áå ¯ÁAiÀiÁè÷ågï ªÉVA UÀÆuï eÁAªÁÑ÷å §AiÉÆùgÁ«ÄPï GvÁàz£ À ÁAZÉÆ ¸ÀªÉA §gÉA¥Àuï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¥ÀA æ iÉÆÃUï wPÁ ²PÀAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï £ÁgÉè¯ï vÉïÁAvï »A ¥Á£ÁA wZÉA ªÀd£ï GuÉA eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ §gÉA GPÀqïß, xÀAqï eÁ¯Áå eÁ¯ÉA ªÀÄíuÉåvï.

G¥ÁæAvï UÁ¼ïß ºÉA vÉÃ¯ï ¢¸ÀàqA ÛÉ ²æà gÁeïPÀĪÀiÁgï (£ÁAªï PÉøÁAPï ¯ÁAiÀiÁèågï PÉøï PÁ¼É §¢è ¯ ÁA) KPï PÀ A ¥À Ç ålgï eÁAªÁÑ÷å/GgÁÑ÷å ¸ÀªÉA ¯ÁA¨sï ¸ÉÆ¥sïÖªÃÉ gï EAf¤AiÀÄgï. ¸ÀPÁ½A eÁªïß ªÁqÁÛvï. ¸ÁvÁAPï D¥Áèå PÁgÁgï zÀ¥sÀÛgÁPï gÀUÁÛAvÁèå ¸ÁQæZÉgï¬Æ »A ZÁ½Ã¸ï ªÀÄAiÀiÁèAZÉA ¥ÀAiÀiïÚ ¸ÀévÁB ¥Á£ÁA ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀgÁÛvï. qÁæAiÀiïé PÀgÄÀ £ï, gÁwA EPÁæ-¨ÁgÁ C¸ÉA ««zsï ¥ÀæPÁgÁA¤ ºÁZÉÆ ªÀgÁgï WÀgÁ ¥ÁAªÁÑ÷å vÁPÁ G¥ÉÇåÃUï PÀgïß §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ DªÀiÁèuï vÀ¸À° ¦qÁ «±Éõï eÉÆÃqïß WɪÁåA. l xÀ g Á£ï zs É Æ ¸ÁÛ ° D¸ÁÛ A , ªÁAPÉØZï eÁªïß UɯÉè zÉPÀÄ£ï, ¥Àj¥ÀÇuïð xÀgÁ£ï §gÉA¥Àuï ¯Á¨sA ÑÉ C¸ÁzsïåZï eÁ¯ÉèA. (C¸À¯Áå xÀgÁAZÉ D¤ ºÉgï xÉÆqÉ «PÁgï G¨ÁÓ¯Áèå G¥ÁæAvï §AiÉÆùgÁ«ÄPï xÉgÀ¦ PÉêÀ¯ï xÉÆqÉA DgÁªÀiï ªÀiÁvïæ ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛ.) zÀĸÉAæ : KPï ¥À£Á߸ï GvÀgï¯ÉÆè zÁzÉ Æ è AiÉ Æ ÃUÁ ²PÁÛ ¯ É Æ .

AiÉÆÃUÁaA D¸À£ÁA ¨ÉÆÃªï §jAZï D¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨sÁ ¼ÁÑ÷åAvï AiÉÆÃUÁZÉÆ ¥Ávïæ QvÉA ªÀÄí¼ÉîA ¸Àªïð eÁuÁAvï; ««zsï ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA¤ ºÁZÉÆ ¥ÀZ æ Ágï ZÀ¯ÃÛÉ D¸Á. ¥ÀÅuï, RAAiÉÄÑA¬Æ PÀ¸Àævï PÀgÁÛ£Á «Ævï ªÀÄí½î UÀeÉða. ºÁå zÁzÁèå£ï D¥ÁÚPï eÁAiÀiÁß vÀj ¥ÁAAiÀiï ZÀqï zÉÆqÀÄAPï ¥ÀqÉÑA vÉA D¸À£ï PɯÁèåªÀ«ðA vÁZÁå JPÁ zsÆ É A¥ÁæZA É §¼ï £À½AiÀiÁAPï (°UÀªÉÄAmïì) vÁa ¯ÁA¨sï eÁA«Ñ «Ævï «ÄªÁð° zÉPÄÀ £ï G¥ÁæAvï ZÀ¯ÁÑPï PÀµïÖ eÁvÁ¯É. ¥ÀÅuï, §AiÉÆùgÁ«ÄPï G¥ÁZÁgï PÀgÄÀ £ï vÁPÁ zÀÆQ xÁªïß ¸ÀA¥ÀÇuïð ¥ÀjAiÀiÁgï ªÉļÉÆî ªÀiÁvïæ £À»A,

ªÀPÁÛ¼Æ É ¨ÉªÁ¥Á¯ÉÆ ªÀ PÀr¥ÀvÁÛ ¸Áézï D¤ gÀÄa SÁwgï ¥sÉÇtÂÚ-

§UÁgÁPï PÀr¥ÀvÁÛ ªÁ¥ÀgÁÛvï. vÁZÉ A ±Á¹Û ç ÃAiÀ i ï £ÁAªï `ªÀÄÄgÁAiÀiÁ PÉƤeÁ' eÁªÁ߸Á.

EAVèµÁAvï ºÁPÁ `PÀjðåsï næ à ' £ÁAªÁ£ï ªÀ ¼ ÁÌ v Ávï. ªÀiÁå£Àägï, ªÀįÉòAiÀiÁ, zÀQëuï D¦ü æ P Á, D¸É Ö ç ðAiÀ i Á D¤ ²æîAPÁAvï PÀr¥ÀvÁÛZï ZÀrvï ¥ÀæªÀiÁuÁgï GvÁàzÀ£ï eÁvÁ. ¨sÁgÀvÁAvï ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï ¥À²ÑªÀiï §AUÁ¯ï, ªÀÄzsÀå ¥ÀæzÉñï, DAzÀæ ¥Àz æ ÃÉ ±ï ªÀĺÁgÁµÀÖç, Mj¸Áì, PÉÃgÀ¼Á, PÀ£ÁðlPÁ, vÀ«Ä¼ÁßqÀÄ D¤ ºÉgïPÀqÉ PÀr¥ÀvÁÛ gÀhÄqÁA ªÁqÀAiÀiÁÛvï. ºÁå gÀhÄqÁAPï RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ ¥À æ P ÁgÁZÉ A ºÀªÁªÀiÁ£ï ªÀ IÄvÀÄ ZÀ¯ÁÛ. ºÁå gÀhÄqÁAa HAZÁAiÀiï ¥ÀAzÁæ xÁªïß «Ã¸ï ¥sÀÅnA ªÀÄíuÁ¸ÀjÑ D¸ÁÛ. ¸Àªïð¸ÁzsÁgÀuï¥ÀtÂA ¨ÉªÁ¥Á ¯ÁåZÉA gÀhÄqï ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA ªÀgÉÃUï ªÁAZÁÛ. gÀhÄqÁPï À ÁÛ£Á, vÁaA wãï-ZÁågï ªÀgÁìA ¨sg ¥Á£ÁA PÁqÀÄAPï ¸ÀÄgÁévï PÀgÁÛvï. ºÁå ¥Á£ÁA¤ vɯÁ UÀÈAy D¸ÁÛvï. vÁå ¤«ÄÛA »A ¥Á£ÁA ¥ÀªÄÀ ð½Pï D¸ÁÛvï. ¥sɨÉægï-ªÀiÁZïð ªÀÄ» £ÁåAvï gÀ h ÄqÁAPï ¥s À Å ¯ÁA AiÉÄvÁvï. »A ¥sÀůÁA zsÀªÁå gÀAUÁaA D¤ DPÁgÁ£ï ¯Áí£ï D¸ÁÛvï. dÆ£ï ªÀÄ»£ÁåAvï ¥s¼ À ÁA AiÉÄvÁvï. wA ±ÉAUïzÁ£ÁZÁå DPÁgÁaA D¸ÁÛvï.

PÀr¥ÀvÁÛ ªÁ¥ÀgÉÚ ¤«ÄÛA f¨ÉPï

11

KUTAM

March 28, 2015

ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄí½î D¯ÉÆZÀ£ï PÉÆuÉAV vÁZÁå ªÀÄwAvï WÁ°. ¥sÁAvÁågï ZÁågï ªÀgÁgï GmÉÆ£ï ¨ÁåräAl£ï SɼÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯAÉ . xÉÆqÁå÷¢¸ÁA¤ ¥Ána «±Éøï zÀÆPï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ£Á, vÀ¸ÉA QvÁåPï eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA vÁPÁ ¸ÀªiÀ ÁÓ¯AÉ £Á. JzÉƼïZï DªÀiÁèuÁa ¸ÀªÀĸÁì÷å D¸ï¯Áèå vÁPÁ, DvÁA D£É å ÃPï ¦qÁ. ¥À j AiÀ i Ágï «ZÁgÀÄAPï UɯÁèå vÁPÁ ¸À ªÀgÁAa ¤Ãzï RqÁØAiÉÄa ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA D¤ ¸ÀPÁ½A ZÁågï ªÀgÁgï GmÉÆ£ï SɼÉÑA vÉA ¨ÁåräAl£ï §Azsï PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqA èÉ ; DªÀiÁèuÁ SÁwgï eÉÆPÉÆÛ fªÁå DªÁåZÆ É G¥ÁZÁgï vÁPÁ ªÉļÉÆî. ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß DªÀ i Áè u ïAZï £À » A, ¥Ámï zÀÆPï¬Æ £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ°.

ªÀAiÀiÁèå ¤zÀ±ð À £ÁA xÁªïß ²PÁeÁAiÀiï eÁ°èA °¸ÁAªÁA :

¥ÀAiÉÄèA: ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀgÁÛ£Á ±ÀjÃgÁZÉgï ZÀqï ¨sÉÆgï ¥ÀqÉÑA ªÁåAiÀiÁªÀiï RArvï PÀgÉÑA £À»A. C¸ÉA ¨sÉÆgï ¥ÀqÉÑA ªÁåAiÀiÁªÀiï PɯÁèåªÀ«ðA JPÁ ªÀåQÛPï G¥ÁæAvï ¨sÀÄeÁAZÉA M¥ÀgÉñÀ£ï PÀgÀAªÉÑA ¥ÀqèÉA. zÀĸÉæA: ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀgÁÛ£Á ±ÀjÃgÁAvï zÀÆPï G¨ÁÓAªÁÑ÷å vÀ¸À¯ÉA ªÁåAiÀiÁªÀiï¬Æ ±ÀjÃgÁPï ®ÄPÁìuïzÁAiÀÄPï eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛ ªÀiÁvïæ £À»A, eÁ¯ÉèA ®ÄPÁìuï G¥ÁæAvï ¨sÀjÛ PÀgÀÄ£ï WÉAªïÌ ¨ÉÆêï PÀµÁÖAZÉA eÁvÁ. w¸ÉæA: SÁ° ¥ÉÇmÁgï, PÉêÀ¯ï E¯ÉèA GzÁPï ¦AiÉĪïß PɯÁèå ªÁåAiÀiÁªÀiÁ£ï §gÉÆZï ¥sÁAiÉÆÝ ¯Á¨sÁÛ. ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀgÁÛ£Á gÀUÁÛ ZÀ¯ÁªÀuï ªÁqÁÛ£Á ¸ÀÄmï¯Áèå WÁªÀiÁªÀ«ðA ªÁåAiÀiÁªÀiÁ ¥ÀAiÉÄA è ¦AiÉįÉèA GzÁPï ¨sÀjÛ PÀgÁÛ. ªÁåAiÀiÁªÀiï eÁ¯Áèå G¥ÁæAvï¬Æ GzÁPï ¦AiÉÄAªÉÑA UÀeÉðZÉA. ZÀ ª É Û A : ªÁåAiÀ i ÁªÀ i ï PÉ ¯ Áè å G¥ÁæAvï £ÁíA«Ñ UÀeïð ¥ÀqÁÛ vÀgï, xÉÆqÁå ªÉ¼Á G¥ÁæAvï, ¸ÁPÉÆð WÁªÀiï zÉAªÉÇ£ï UɯÁå G¥ÁæAvï £Áí¯Áågï ¨ÉÆÃªï §gÉA; £À»A vÀgï, GvÀà£ïß eÁ¯ÉÆè WÁªÀiï (mÉÆÃQì£ïì) GUÉÛ eÁ¯Áèå ¸ÉéÃzsÀ

?zÉÆ| «±ÉAvï ©. zÉƪÉÄ¯ï ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: + 91 9323823379 UÀÈAyA xÁªïß ¥ÀÅgÉÆÛ ¨sÁAiÀiï ¥ÀqÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï GzÁÌZÁå ¸ÀàµÁð£ï vÉ §Azsï eÁvÁvï. zÉPÀÄ£ï, ¯ÁA¨sï CªÉÝAvï vÁZÉÆ zÀĵÀàjuÁªÀiï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄÃAªïÌ ¸Ázs ï å. ªÉ ¼ ÁZÁå C¨s Á ªÁPï ¯ÁUÉÆ£ï, DªÀÄìgÁ£ï AiÉÆÃUÀ ªÀ EvÀgï PÀ¸Àævï PÀgÉÑA £À»A. ¥ÁAZÉéA: ¸ÁQð ¤Ãzï £Á¸ÁÛ£Á ªÁåAiÀ i ÁªÀ i ï PÀ g É Ñ A JPÀ Ý ªÀ i ï C¥ÁAiÀiïPÁj eÁªÁ߸Á. ¤Ãzï ªÀÄ£Áê÷åPï «±ÁæªÀiï ¢AªÁÑ÷å ¸ÀªÉA ±ÀjÃgÁAvï GvÁà¢vï mÉÆQì£ïì ¨sÁAiÀiïæ WÁ®Ä£ï fªÁìuÉ£ï ¨sÀgÁÛ; ¥ÀÅgÁ¸Àuï PÁqÀÄ£ï GqÀAiÀiÁÛ. ¥À Å gÁ¸À u ï eÁ¯Áè å fªÁPï ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¤ ¥ÀÅgÁ¸Àuï ¢¯Áågï ®ÄPÁìuïAZï ZÀqï. ¸À-ªÉA: ªÁåAiÀiÁªÀiï GUÁÛå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï, ¸ÀPÁ½AZÁå ªÀ ¸ÁAeÉZÁå ªÉÇvÁPï PÀgÉÑA UÀeïð. vÀ¸ÉA PÀgÁÑ÷åPï ¥ÁªïÖ £Ávï¯ÁèåA¤ ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀgÁÛ£Á, §AiÉÆù gÁ«ÄPï GvÁàzÀ£ÁA ªÁ¥ÁgÉè¯Áå ªÀ«ðA ªÁåAiÀiÁªÀiÁ xÁªïß ªÉļÉÆÑ ¥À Å gÉ Æ Û ¥s Á AiÉ Æ Ý eÉ Æ qÉ å vï. ªÁåAiÀ i ÁªÀ i ï PÀ g ÁÑ ÷ åZÉ Æ KPï GzÉÞñï gÀUÁÛ ZÀ¯ÁªÀuï Hfðvï PÀgÉÆÑ. ºÉ PÁªÀiï §AiÉÆùgÁ«ÄPï GvÁàzÀ£ÁA¬Æ PÀgÁÛvï. zÉPÀÄ£ï, ªÁåAiÀiÁªÀiÁZÉÆ zÉÆqÉÆÛ ¥sÀ¼ï ¯Á¨sÁ.Û ¸ÁvÉéA: ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀjeÁAiÀiï UÀeÉðA ¥sÀæªÀiÁuÉA; KPï ¸ÉÖöÊ¯ï ªÀÄí¼Áî÷å¥ÀjA £À»A. UÁzÁåAvï ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï WÉƼÁÑ÷å gÉÊvÁPï ªÁåAiÀiÁªÀiÁa £À»A «±ÉªÁa UÀeïð. ªÁåAiÀiÁªÀiï D¤ ªÁåAiÀiÁªÀiÁ ZÉgïZï D¦è ¨s¯ À Á¬ÄÌ ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÑ÷å ªÀåQÛAPï vÁAZÉÆ ºÉ Æ ªÀ Ä £É Æ Ã¨s Á ªï vÁAZÁå ªÀÄ£ÉÆêÀÈwÛZÉgï PÀ¸ÉÆ ¥Àæ¨sÁªï WÁ¯ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA KPï DzsÁjvï ¯É Ã R£ï ªÁZÀ Ä APï ªÀ Ä ÄSÁè å l CAPÁåPï gÁPÉÆ£ï gÁªÁ.

eÁUÉÆ «PÁæ¥ÁPï D¸Á ¨É¼Áäuï xÁªïß ®UÀãUï KPï Q¯ÉÆ «ÆlgÁZÁå CAvÀgÁgï, ¥ÀqÄÀ ©¢gÉ ªÉZÁå ªÁmÉgï, zÉÆãï JPÉæ SÁ° eÁUÉÆ «PÁæ¥ÁPï D¸Á. WÉAªïÌ RĶ ªÀg í ¯ ÛÉ ÁåA¤ ºÁå ¸ÀPÁè ¢¯Áèå ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA¨ÁæZg É ï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÆ É .Ñ ªÉƨÁAiÀiïè: 91 9769727182.

12

KUTAM

DªÀiÁÌA PÀxÉÆ°PÁAPï PÁ¯Áégï UÀÄqÁågï KPïZï RÄj¸ï ¥À¼Éªïß D¤ vÁå KPïZï RÄgÁìZÆ É ¤AiÀiÁ¼ï PÀgïß ¸ÀªÀAiÀiï eÁ¯Áå zɪÁZÁå GvÁæ P ï ¥s Á ªÉ Ç vÉ Æ ªÀ Ä ºÀ v ïé ¢Ã£ÁvÉèªÀ«ðA, D«ÄÑ PÁ¯Áégï C²Ãgï eÁ¯Áå D¤ DªÉÆÑ DmÉƪï JPÉÆqÉÆ eÁ¯Á. zɪÁZÁå ¸À¨ÁÞPï UÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áågï ZÀªïÎ¬Æ ªÁAeÉ°¸ïÛ PÁ¯Áégï zÉÆAUÁægï wãï RÄj¸ï D¸ï¯Éè ªÀĽ í î ªÀiÁºÉvï ¢vÁvï ªÀÄíuï DªÀiÁÌA PÀ½vï eÁvÁ. (ªÀiÁvɪï 27, 38; ªÀiÁPïð 14, 27; ®ÆPï 23, 32-43; dĪÁAªï 18, 18). ‘eÉdÄ ¸ÁAUÁvÁ zÉÆÃUï C¥ÁæzsÁåAPï¬Æ vÁtÂA f«êA ªÀiÁgÀÄAPï ªÉí¯É. PÀmÉÖA £ÁAªÁZÁå ¸ÀĪÁvÉPï ¥ÁªÀZ Û ï, xÀAAiÀiï eÉdÄPï vÁtÂA RÄgÁìgï ªÀiÁgÉÆè D¤ vÁå zÉÆÃUï C¥ÁæzsÁåAPï¬Æ. JPÁèåPï vÁZÁå GeÁé÷åPï, D£ÉåÃPÁè÷åPï zÁªÁåPï RÄgÁìAiÉÆè.’ (®ÆPï 23, 32-33). PÁ¯Áégï UÀÄqÉÆ wãï RÄj¸ï DmÁ¥ÁÛ; ªÀÄzsÁÎvï RÄj¸ï eÉdÄZÉÆ, GeÁé÷åPï D¤ zÁªÁåPï C¥ÁæzsÁåAZÉ. zÉPÀÄ£ï, DªÉÄÑA ¸ÁA¥ÁæzÁ¬ÄPï gÀÄ¥ÉÚA ±ÀĨsï ¸ÀAzsÉñÁPï vÁ¼ï ¥ÀqÉѧj D«ÄA §zÀÄèAPï eÁAiÀiï. ºÉA ¦AvÀÄgï ªÀÄwAvï Wɪïß PÀgÀÄAiÀiÁA DªÉÆÑ ¤AiÀiÁ¼ï. ¦¯ÁvÁZÁå gÁeÁAUÁÚ xÁªïß

¥Áæfvï PÁ¼ÁPï ¤AiÀiÁ¼ï (5)

PÁ¯Áégï UÀÄqÁå ªÀAiÉÄè wãï RÄj¸ï PÁ¯Áégï UÀÄqÁåPï ªÉa ªÁmï, ¥sPÀ v À ïÛ KPï RÄgÁìa £À»A; §UÁgï wãï RÄgÁìAa ªÁmï. eÉdÄ JPÉÆèZï RÄj¸ï ªÁíªÀAiÀiÁß; vÁZÉ ¸ÀAVA GeÁé÷åPï, zÁªÁåPï zÉÆÃUï D¸Ávï; DSÁÍ÷å ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁZÉ ¥Àw æ ¤¢ü; vÀÄeÉ-ªÀÄíeÉ ¥Àæw¤¢ü. eÉdÄ JPÉÆèZï RÄgÁìgï GªÀiÁ̼ÁÛ£Á, JPÉÆèZï RÄgÁìgï ªÀÄgÁ£Á. vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ D«ÄA¬Æ D¸ÁAªï.

QvÁåPï, ªÀĤ¸ï eÁ¯Áèå ºÀgÉåÃPÁèåPï RÄj¸ï ¹Ã«Ävï eÁªÁ߸Á.

RAAiÀiÁÑ÷å jÃw£ï D«ÄA RÄj¸ï ¹éÃPÁgï PÀgÁÛAªï, RAAiÀiÁÑ÷å £ÀªÀÄÆ£Áå£ï vÉÆ ªÁíªÀAiÀiÁÛAªï, RAAiÀ i ÁÑ ÷ å xÀ g Á£ï vÁZÉ g ï GªÀiÁ̼ÉÆ£ï ªÀÄgÁÛAªï, vÉA DªÀiÁÑ÷å RÄgÁìPï ¤²Ñvï Cxï𠧸ÀAiÀiÁÛ D¤ eÉÆPÉÛA £ÁAªï ¢vÁ. ¤gÁ¥Áæ¢ü eÉdÄ QæøïÛ CSÁå ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁZÁå ªÉÆUÁ£ï D¤ ¥sÁAiÀiÁÝ÷å SÁwgï RÄgÁìgï ªÀÄgÁÛ.

RÄgÁìgï ªÀ¼Àé¼ÁÛ£Á ¸ÀPÁØAPï D¥Áèå zÀĸÁä£ÁAPï¬Æ ¨sÀVìvÁ: “¨Á¥Á vÁAPÁA ¨sÀVì, QvÁåPï vÉ QvÉA PÀgÁÛvï vÉA vÉ £ÉuÁAvï.’ D¤ ‘¨Á¥Á ªÀÄíeÉÆ CvÉÆä vÀÄeÁå

ºÁvÁAvï M¥ÀÅ£ï ¢vÁA’ ªÀÄu í Æ É £ï ¥Áæuï PÀgÁÛ. (®ÆPï 23, 34 D¤ 45.) ¤gÁ¥Áæ¢ü eÁªïß D¤ ºÉgÁAZÁå DzÁAiÀiÁ SÁwgï eÉdÄ QæøïÛ D¥ÁÚPïZï §° ¨sÉlAiÀiÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï vÁZÉÆ RÄj¸ï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ ‘¸ÉÆqÀéuÉZÉÆ RÄj¸ï.’ zÉÆÃUï ZÉÆÃgï, GeÁé÷åZÉÆ vÀ¸AÉ zÁªÁåZÆ É RÄgÁìgï RAAiÀiÁÑ÷å jÃw£ï GªÀiÁ̼ÁÛvï D¤ ªÀÄgÁÛvï ¥À¼ÉAiÀiÁA: GªÀiÁ̼Á¬Ä¯Áèå C¥ÁæzsÁåA ªÀÄzsÉÆè zÁªÁå PÀIJZÉÆ eÉdÄa ¤AzÁ PÀj¯ÁUÉÆè: “vÀÄA QæøïÛ ªÀíAiÀiï eÁ¯Áågï vÀÄPÁZï D¤ DªÀiÁÌA¬Æ §ZÁªï PÀgï.” ºÉÆ ZÉ Æ Ãgï RÄgÁì P ï (PÀ µ ÁÖ A Pï) G¨ÁÎvÁ; PÀµïÖ-¸ÀAPÀµïÖ ªÀÄ£Áê÷å fëvÁZÉÆ C«¨sÁVPï ªÁAmÉÆ ªÀÄíuï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉ£Á; zɪÁZÉA AiÉÆÃd£ï ¹éÃPÁgï PÀj£Á eÁ¯Áèå£ï, zɪÁZÉgï ²uÁÛ, gÁUÁgï eÁvÁ D¤ vÁPÁ ¸É Æ AªÁÛ . D¥Áè å ¤¨sÁðUÀu à Á SÁwgï ºÉgÁAPï ªÀiÁvïæ £À»A, zɪÁPï¬Æ zÀÄgÁìvÁ. D¥ÉèA fëvï PÉÆqÁìuÉZÉA PÀgïß WÉvÁ.

RÄj¸ï ZÀÄPÀAªïÌ vÁZÁå£ï C¸Ázsïå;

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 58

gÁªÀiÁZÉÆ DAiÀiÁÛgï (29 ªÀiÁZïð 2015)

RÄgÁìZAÉ dAiÀiïÛ eÉdÄZÁå ¥Á±ÁAªÁ£ï DªÀiÁÌA ªÀÄÄVÝvÁ. ¸ÀqÉÆéuÉZÉÆ GeÁéqï ªÉļÁÛ.

DAiÉÄÑA «Æ¸ï DAiÀiÁÌvÁ£Á ªÀÄí¸ÄÀ Û ¥ÀÅgÁ¸Àuï eÁvÁ. QvÁåPï, wÃ£ï ¯ÁA¨sï ªÁZÁàA. ªÁAeÉ¯ï ¯ÁA¨sï ªÀÄíuÁÛ£Á, «Æ¸ï PÉzÁ¼Á ªÀÄÄUÁÝvÁ ªÀÄíuï D«ÄA gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛAªï. zɪÁ¸Ààuï G¨ÉÆÓAZÁå §zÁèPï, JPÁ £ÀªÀÄÆ£ÉZÉA ªÉÊgÁUÀàuï G¨ÁÓvÁ.

zÀĸÁæ÷å ªÁZÁàAvï ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè DªÀiÁÌA eÉdÄZÁå SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁa ªÀ¼ÀPï PÀgÀAiÀiÁÛ. ªÀA í iÀiï, zɪÁZÉÆ ¥ÀÇvï ªÀĤ¸ï eÁ¯ÉÆ. vÉÆ SÁ° ªÀĤ¸ï ªÀiÁvïæ £À»A, ªÀÄ£Áê÷åA¤ ¸ÉƸɯ è Áå ¸À¨Ás gï PÀµÁÖA-C£ÁégÁA SÁwgï vÉÆ fAiÉįÉÆ.

DAiÉÄA Ñ ¯ÁA¨sï ¥Á±ÁAªÁAZÉA ªÁZÁ¥ï D«ÄA DAiÉ Æ Ì£ï

±ÉªÀiÁðAªï DAiÉÆÌAPï DªÀiÁÌA ¸À ª À i Ázs Á £ï D¸Á£Á. D«ÄÑ A aAvÁßA eÁªÁ߸ÁÛvïQ, `PÉzÁ¼Á ºÉA «Æ¸ï CSÉÃgï eÁAiÀiïÛ D¤ DªÀiÁÌA WÀgÁ ªÀZÉåvï? DªÀiÁÌA ªÉļÉÆî¯ÉÆ gÁªÀiï ªÀígïß PÉzÁ¼Á WÀgÁ zÀªÀgÉåvï D¤ ¨sÀÄUÁðåAPï ZÀÄqÉvZ É Æ É RÄj¸ï PÀgÄÀ APï ²PÀªåÉ vï? eÉdÄPï PÀµïÖ D¬Ä¯Éè vÀªÀ¼ï, DvÁA vÉÆ fêÀAvï eÁ¯Á D¤ PÀÆrCvÁä÷å ¸ÀªÄÉ Ãvï ¸ÀUÁðgï UɯÁ D¤ RÄgÁìPï vÁuÉA ªÉAUÉÆ£ï D«ÄÑ ¸ÀqÉÆéuï PɯÁå' ªÀÄí½îA!

RÄgÁì g ï vÁuÉ A GªÀ i ÁÌ ¼ Á eÁAiÀiïZï. ¥ÀÅuï, vÁZÉÆ RÄj¸ï vÉÆ PÀgÁÛ ‘£Á¸ÁZÉÆ RÄj¸ï’ D¤ vÁåZï RÄgÁìgï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛ.

DªÉÄÑ RÄj¸ï D«ÄA £Á¸ÁZÉ RÄj¸ï PÀj£Á¸ÁÛA fAiÉÄAªÉÑA vÀj PÀ¸ÉA? zɪÁZÉA GvÁgï ªÀiÁíPÁvÀÄPÁ ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛ: ‘¸Àªïð PÁªÀiÁA ¥ÀÅgÀÄàgÁ߸ÁÛA D¤ ªÀÄ£Á ©üvg À ï UÀÄtÄÎuÁ߸ÁÛA vÀÄ«ÄA PÀgÁ.

C¸ÉA £ÀµÉÖà D¤ SÉÆmÉà ¸ÀAvÀÛvÉ ªÀÄzsÉA DAiÀiïâ £ÁvÉè°A zɪÁaA ¤vÀ¼ï D¤ ¤gÁ¥Áæ¢ü ¨sÀÄVðA vÀÄ«ÄA eÁvɯÁåvï, vÁAZÉ ªÀÄzsÉA ªÉƼÁâZÁå £ÉPv É ÁæA§j ¸ÀA¸ÁgÁgï vÀÄ«ÄA ¥Àdð¼ÉÛ¯Áåvï D¤ fëvï ¢vÁ vÉA GvÁgï vÀÄ«ÄA G¨sÁgïß zsÀgÉÛ¯Áåvï.’ (¦ü°¦àUÁgÁAPï 2, 14-16). ¢ÃµïÖ ¯ÁªÁåA GeÁé÷å PÀIJZÁå RÄgÁìgï GªÀiÁ̼ÁÑ÷å C¥ÁæzsÁå ªÀAiÀiïæ. eÉdÄa ¤AzÁ PÀgÁÑ÷å ZÉÆgÁPï vÉÆ w¢évÁ: ‘vÀÄPÁ¬Æ wZï ²PÁë ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áå D¸ÁÛ£Á, vÀÄA zɪÁPï PÁAAiÀiï ©üAAiÉÄ£ÁA AiÀiïªÉ? DªÀiÁÌA eÁ¯Áågï ¤Ãw ¥ÀæPÁgï ªÀÄíuÉÓ DªÀiÁÑ÷å PÀ£ÁðåAPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉèA ªÉļÁîA. ¥ÀÅuï, vÁuÉA PÀ¸À°Zï ZÀÆPï DzsÁjè£Á.’ (®ÆPï 23, 40-41). ºÉÆ C¥Áæ¢ü D¥ÉÇè UÀÄ£ÁåAªï ªÀ¼ÉÆÌ£ï WÉvÁ; ªÉļï¯Áèå ¸ÀeÉ SÁwgï gÁUÁgï eÁAiÀiÁß D¤ D¥Áèå PÀµÁÖA-C£ÁégÁA SÁwgï ºÉgÁAPï ZÀÆQzÁgï PÀj£Á D¤ zɪÁ «zÉÆÃzsï ²uÁ£Á. zÉPÄÀ £ï, ¥ÀÅgÀÄg à A ÑÉ vÁuÉA gÁªÀAiÀiÁèA.

?¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï D¥ÉÇåè ZÀÆQ ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvï¯Áèå£ï ft ¥ÀjªÀvÀð£ÁPï vÉÆ vÀAiÀiÁgï D¸Á. ¥Á¥ï ªÀ¼ÉÆÌ£ï WÉAªÉÇÑ ºÀgÉåÃPÉÆè ft §zÀÄèAPï DAiÉÆÛ eÁvÁ. eÉdÄ QæøïÛ ¤gÁ¥Áæ¢ü ªÀÄí¼ÉÆî ¥ÀæPÁ¸ï ºÁå ZÉÆgÁPï ¯Á¨sÁè. ºÁå GeÁéqÁAvï D£ÉåÃPï ¸Àvï vÁZÉA eÁvÁ. ªÀÄ£Áê÷åAZÉ PÀµïÖ RgÉ¥Àt ¤AªÁæAªÉÑ zɪÁPï ªÀiÁvïæ D¤ ¥ÁvÁÌAa ªÀ i Á¦ü ¬ Æ vÁZÉ xÁªïßAZï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁZÉA £À»A eÁ¯ÉèA KPï gÁeïå D¸Á. vÉA ªÀÄ£Áê÷åAPï vÁuÉA ªÀiÁvïæ ¢ªÉåvï. » ¸ÀªÆ É Ót ºÁå ZÉÆgÁPï DAiÀiÁè÷å. zÉPÀÄ£ï D¦è £ÀzÀgï fdIJA WÀÄAªÁتïß vÉÆ ªÀiÁUÁÛ: ‘eÉdÄ, vÀÄA gÁeïå ¥À¢é Wɪïß AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á ªÀÄíeÉÆ GUÁظï zÀªÀgï.’ vÁZÁå ¥ÁæxÀð£ÁPï vÀPÀëuïAZï ¥Àw æ ¥s¼ À ï ªÉļÁÛ. eÉdÄ vÁPÁ ¸ÁAUÁÛ: “DeïZï vÀÄA ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÉÊAPÀÄAmÁAvï D¸ÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï.” (®ÆPï 23, 42). C¸À¯ÉÆ RÄj¸ï eÁªÁ߸Á ‘ªÀÄ£ï¥ÀjªÀvÀð£ÁZÉÆ RÄj¸ï.’ ºÁå RÄgÁì xÁªïß CzsÁåwäPï ªÁqÁªÀ¼ÉPï ªÀZÉÆAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. DªÉÆÑ RÄj¸ï eÉdÄZÁå RÄgÁì ¸ÁPÉÆð ªÀÄí¼Áågï ¸ÉÆqÀéuÉZÉÆ RÄj¸ï PÀjÑ D±Á l QgÁèvÁ.

ªÀUð À uÉzÁgÁAPï w¼ÉÆu ì ï

?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï,

J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

O¥ÀAiÉÄAè ªÁZÁ¥ï: E¸Á¬ÄAiÀiÁ 50:4-7 `zɪÁZÉÆ ZÁPÉÆgï PÀµïÖ ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀÄ£Áê÷åAPï §ZÁªï PÀgÁÛ.'

OzÀĸÉAæ ªÁZÁ¥ï: ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè£ï ¦ü°¦àUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯ÉAè ¥Àvïæ 2:6-11 `eÉdÄ SÁ¯ÉÆÛ eÁªïß ªÀígÆ É Û eÁ¯ÉÆ. ªÀÄgÁÚZg É ï dAiÀiïÛ ªÀígïß vÉÆ vÁZÉA «Ä¸ÁAªï ¥ÀÇgïÚ PÀgÁÛ.'

OªÁAZɯï: ¸ÁA. ªÀiÁPïð: 14:1-15:47 ªÀ 15:1-39 `eÉdÄZÁå ¥Á±ÁAªÁZÉA ªÀtð£ï. ºÉA ¸ÀPÌÀqï zɪÁZÁå ¥ÉÃæ gÀuÁ£ï eÁAiÀiÁß; ºÉA eÁAªÉÑA DªÀiÁÑ÷å GuÁå ¨sÁªÁqÁÛPï ¯ÁUÉÆ£ï. dgï, eÉdÄ£ï C¸À¯É PÀµïÖ ¸ÉƸÀÄAPï £Ávï¯Éè vÀgï, Deï DªÀiÁÌA ºÁå «Æ¸ÁAvï ªÁAmÉÆ WÉAªïÌ eÁAªÉÑA £Á D¸ï¯ÉèA. ªÀíAiÀiï, ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï DªÀiÁÌA E¸Á¬ÄAiÀiÁ ¥ÀæªÁ¢ZÁå §ÆPÁAvÉèA ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. xÀAAiÀiï D«ÄA ¥À¼ÉvÁAªïzɪÁZÉÆ ZÁPÉÆgï ªÀÄí¸ÀÄÛ PÀµïÖ ¸ÉƸÁÛ D¤ vÁZÉ «Ä¸ÁAªï

March 28, 2015

ªÉÆUÁZÁåA£ÉÆ, eÉdÄ RgÉÆZï DªÉÆÑ ¸ÀqÆ É u é ÁÝgï. vÁuÉA ¸ÉƸɯ è Áå PÀµÁÖA¤ D«ÄA £ÀªÉ eÁ¯ÁåAªï.

RÄj¸ï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀqÆ É u é Z É Æ É WÀÄvïð eÁ¯Á.

D«ÄA ºÉÆ WÀÄvïð PÉzÁ¼Ágï¬Æ DªÀiÁÑ÷å PÀ¥Á¯Ágï PÁqïß D«ÄÑA PÁªÀiÁA ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛAªï. Deï D«ÄA ¤Zɪï PÀgÁåA-ºÉA PÀge É ïä DªÀiÁÌA zɪÁZÁå gÁeÁa Rj ªÀ¼ÀPï PÀgÀÄA¢. ºÉÆ ¥Á±ÁAªÁZÉÆ PÁ¼ï DªÀiÁÌA £ÀªA É l fëvï ¢Ã±ÉA PÀgÀÄA.

ªÀÄÄSÁèå w¼ÉÆìuÉ ªÀÄíuÁ¸Àgï D«ÄA zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï «ÄPÁé°è ªÀUÀðt WÉ£ÁAªï. JPÁ ªÀgÁìPï gÀÄ. 250 D¤ zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï gÀÄ.500 ªÀÄíuï GUÁظÁAvï zÀªÀgÀÄAPï » w¼ÉÆìuï. ªÀÄÄA§AiÀiï ¨sÁAiÀiÁè÷åA¤ gÁ¶ÖçÃPÀÈvï ¨ÉÃAPÁa ZÉPïÌ zsÁrÑ eÁ¯Áågï ¨ÉÃAPï PÀ«Ä±À£ÁZÉ ZÀrÛPï ¥ÀAiÉÄê zsÁrÑ UÀeïð £Á. -¸ÀA.

eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓPï D¤ ¸ÁA. dÆzÁPï ªÀiÁUÉÚA

DSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÉʨsÀªï vÀ¸ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀªÁðvÁA. AiÉÄ eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨sÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛå PÁ¼ÁÓZÁå PÀgï ªÀÄíeÉA PÁ½eï vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«.

J vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Éè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ ¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï «£Àw PÀgï.

-KPï ¨sQÀ PÛ ï.

13

KUTAM

March 28, 2015

ªÀĺÁgÁµÀçÖ PÉÆAPÀuï J¸ÉƹAiÉÄñÀ£Á£ï ¸ÁzÀgï PÉ°Aè eÉÆÃqï PÁ¬ÄðA

PÀ« ¸ÀªÄÉ äüÀ£ï D¤ ¸Àº« À Ä®£ï

``PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁA ¥ÉÃæ PÀëPÁAZÁå C©ügÄÀ aAaA eÁAªï'': -ºÉ¤æ r' ¥ÁªÁè

ªÀĺÁgÁµÀÖç PÉÆAPÀuï J¸ÉƹAiÉÄñÀ£ï ««zsï PÁ¬ÄðA ¸ÁzÀgï PÀgÁÑ÷åAvï £ÁAªÁqÁèA. ªÀiÁZïð 8, 2015ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï ªÀÄÄA§AiÀiï WÁmïPÉÆÃ¥Àgï ¥ÀǪÁðAvÁèå ¥ÀAxï £ÀUÀgï ¸ÉÊAmï qÉƫĤPï ¸Á«AiÉÆ ¸ÀÆÌ¯ï ºÉƯÁAvï vÁt A eÉ Æ Ãqï PÁ¬ÄðA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°èA. D¥ÀªÉÚA ¢¯Áèå DªÀÄAwævÁA ¥À¬ÄÌ ZÀqÁªÀvï duï/uÁA ºÁdgï D¸ï¯Éè/°èA. » KPï ¸Á»wPï ¸ÁAeïZï ªÀÄíuÉåvÁ. ¥ÀAiÉÄèAZÉA PÁAiÉÄðA eÁªÁß ¸ï¯ÉèA PÀ« ¸ÀªÉÄäüÀ£ï. ºÁAvÀÄ EPÁæ £ÁAªÁrÝPï PÀ«A¤ ¥Ávïæ WÉvï¯ÉÆè. ºÁå PÀ« ¸ÀªÉÄäüÀ£ÁZÁå ¥sÀÅqÁgÀàuÁa §¸ÁÌ SÁåvï §gÀ«à, PÀ« vÀ¸ÉA ¸ÀA¥Á¢à ²æà ªÀ°è PÁé q À æ ¸ ï, CeÉ P Ágï ºÁuÉ A ¸É Æ ¨s À ¬ Ä°è . PÀ ª À £ ÁA«²A, PÀ««²A vÁuÉA §gÉAZï «ªÀgu À ï ¢¯ÉA D¤ ºÉgï ¨sÁ¸ÁAZÁå PÀ«vÁAZÉA vÀÄ®£ï PÀgïß ºÁdgï D¸ï¯ÁèåAPï §jZï ªÀiÁºÉvï ¢°. ¸À ª À ð ²æ à «. r' ¹¯Áé , PÁAdÆgïªÀiÁUïð; ¦ü°¥ï r' ¸ÉÆÃeÁ, PÁAdÆgïªÀiÁUïð; ¥À¸ æ £ À ïß, ¤qÉÆÃØ r; eÉj, ¨ÉÆAzɯï; ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁ¹ìAiÀiÁ; ¹j¯ï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, ªÀiÁ¯Áqï; eÉÆ£ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, eÉjªÉÄj; ¨Á¨Á ¯É«£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, eÉjªÉÄj; eÁAiÉÄÛ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï «eÉÃvï Då¤ì ¥Á®qÁÌ D¤ ²æêÀÄw jÃmÁ D®ÄâPÀPïð, ªÀiÁ¯Áqï ºÁtÂA ºÁå PÀ« ¸ÀªÉÄäüÀ£ÁAvï ¨sÁjZï GªÉ Ä í ¢ £ï ¥Ávïæ ªÀ » ì ¯ É Æ è . ¸ÀªÁðAaA PÀ«vÁ¬Æ §jAZï CxÁð¨sÀjvï eÁªÁ߸ï°èA. ²æà ªÀ°è PÁéqÀæ¸Á£ï GwÛêÀiï jÃwgï ºÉA ¸ÀªÉÄäüÀ£ï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. PÀ « ¸À ª É Ä ä à ¼À £ Á ¥À A iÉ Ä è A ¸ÀA¸ÁÜ÷åa ¸ÀAZÁ®Q ²æêÀÄw ¨É£r É PÁÖ gɨ¯ É Æ É -è »uÉA ¸ÀªÁðAPï §gÉÆ AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè D¤ G¥ÁæAvï ²æà ¹j¯ï PÁ¸É° Û £ÉÆ£ï ºÁå eÉÆÃqï PÁAiÀiÁðAZÉÆ ¸ÀAQë¥ïÛ «ªÀgï ¢¯ÉÆ.

PÀ« ¸ÀªÉÄäüÀ£ÁZÁå G¥ÁæAvï PÀ«APï vÀ¸ÉA ºÁdgï D¸ï¯Áèå PÉÆAQÚ ªÉÆVAPï £ÀªÁ¯ï eÁAiÉÄA ê PÀjÑ UÀÄ¥ïÛ »PÀävï ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ ¥sÅÀ qÁj ²æà °AiÉÆ ¥s£ É ÁðAr¸Á£ï AiÉÆÃfvï PÉ°è. PÀ« ¥À¬ÄÌAvÁè÷åA ZÉZï zÉÆÃ£ï ¥ÀAUÀqï ¥ÀAiÀiÁ ì¥ÀAiÀiïì D¸Á PÉ¯É D¤ vÁtÂAZï zÉÆUÁAPï «AZÉÑA GwÛêÀiï PÀ«AZÁå £ÀzÉæ£ï. G¥ÁæAvï vÁAPÁA ¥sÀůÁA-¥sÀ¼ÁA-PÁtÂPï ¢Ãªïß ±ÉÆ¯ï ¥ÁAUÁæªïß ¸À£Áä£ï

PÀgÉÆÑ. ºÁAvÀÄA ªÀiÁí®ÏqÉÆ ¸Á»w ²æà «. r' ¹¯Áé D¤ ¨Á¨Á ¯É«£ï ¥s£ É ÁðAr¸ï «AZÉÆ£ï DAiÉÄ.è ¥ÀÅuï, ºÁå UÀÄ¥ïÛ «AZÀªZ ÚÉ Æ É WÀÄmï PÀ¼Æ É £ï DAiÉÆè zÀĸÉAæ PÁAiÉÄðA `¸Àº« À Ä®£Á' vÉzÁßA! PÀ « ¸À ª É Ä ä à ¼À £ Á G¥Áæ A vï `¸ÀºÀ«Ä®£ï' PÁAiÉÄðA ¸ÀÄgÁévÉèA. ºÁå PÁAiÀiÁða ªÀÄÄSÉÃ¯ï ¸ÀAiÀiÁæ÷åa §¸ÁÌ `PÀÄmÁªÀiï' ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÀiÁ£ÉøïÛ ºÉ¤æ r' ¥ÁªÁè£ï ¸ÉƨsÀ¬Äè vÀgï, ªÀiÁ£ÁZÁå ¸ÀAiÀiÁæ÷åAa §¸ÁÌ vÁåZï ¦üUÀðeÉZÉÆ «UÁgï D¤ ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ªÀiÁ| £É®ì£ï ¸À¯ÁØ£Áí, ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå ²æêÀÄw ¨É£r É PÁÖ gɨ¯ É Æ É ,è «£ÉA ì mï PÁ¸É° Û £ÉÆ, D¤ ªÁ®Ögï r' ¸ÉÆÃeÁ-ºÁtÂA ¸ÉƨsÀ Ä°è. ``C¸À°A PÁ¬ÄðA AiÉÆÃfvï PɯÁågï, PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï fªÁ¼ÁÛ D¤ PÉÆAQÚ D¼ÉÆé£ï ªÉvÁ PÉÆuÁÚ ªÀÄí½î ©ügÁAvï ºÀĸÉÌAªÁÑ÷å§jZï £Á'' ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯Áè÷å ªÀiÁ| £É®ì£ï ºÁtÂA ``C¸À¯Áå PÉÆAQÚ PÁAiÀÄð PÀª æ ÀiÁA¤ PÀ¯ÁPÁgÁAa JPÁªÉÄPÁ ªÀ¼ÀPï eÁvÁ, ¥ÉÃæ PÀëPÁAZÉÆ/PÀ¯ÁPÁ gÁAZÉ Æ JPÀ é m ï WÀ q ÁÛ D¤ ¸ÀªÁðAaA ªÀÄ£ÁA PÉÆAPÉÚ'²A ¥Àæ¥sÀÅ°èvï eÁvÁvï. ªÀiÁAAiÀiÁÑ÷å G¸ÁÌ÷ågï ²Pï°è PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï ©®Ä̯ï D¤ ©®ÄÌ¯ï «¸ÀjÑ £À»A D¤ G®AªïÌ ®eÉAªÉÑA¬Æ £À»A. DAiÀiÁÑ÷å ºÁå PÁAiÀiÁðPï ºÁAªï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛA ¸ÀªÉA ¸ÀA¸ÁÞ÷åPï ªÁRuÁÛA'' EvÁå¢ G¯ÉƪÁà£ï ºÁå PÁAiÀiÁðPï fªÁ¼ï ¨sg À Æ É .è ªÀÄÄSÉÃ¯ï ¸ÀAiÉÆæ `PÀÄmÁªÀiï' ¸ÀA¥ÁzÀPï ºÉ¤æ r' ¥ÁªÁè-ºÁZÉÆ G®ªÁàZÆ É «µÀAiÀiï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè: `PÉÆAQÚ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀiÁAPï ¯ÉÆÃPï QvÁåPï AiÉÄãÁ? ¸ÁzÀgï eÁ¯Áèå PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁAa wzÀéuï PÀjeÁAiÀiï ªÀ £ÁPÁ?' ªÀÄí¼ÉÆî. vÁuÉA ®UÀãUï 35-40 ªÀgÁìA DzsÁèå PÉÆAQÚ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀiÁAZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß £ÁlPÁAZÉÆ GUÁظï PÁqÉÆè D¤ vÉzÁ¼ÁZÁå £ÁlPÁAwvÉÆè ¨sÀªÀiïð DvÁA GgÉÆAPï £Á ªÀÄu í ï GzÁºÀgu À ÁA ¸ÀªA É «ªÀj¯ ì A É . ``n. «. ZÁ£É¯ÁA¤ ªÉªÉUÉîA ¨sÀgÀÆàgï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ¯Á¨sÁ.Û » KPï §¼ÀéAvï ¸ÁPïì PÉÆAQÚ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀiÁAPï ¥ÉÃæ PÀëPï AiÉÄãÁ eÁAªïÌ'' ªÀÄí½î ¨ÉeÁgÁAiÀiï ªÀåPïÛ PÀgïß ¥sÀÅqÉA ¸ÁAUÉèAQ, ``¸ÀAAiÉÆÃd PÁA¤ ¥ÉæÃPÀëPï AiÉÄãÁAvï QvÁåPï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁreÁAiÀiï.

DeïPÁ¯ï ªÀ i ÁvÁê ÷ å ªÀ í q Áè å PÁAiÀiÁðAPï ¯ÉÆPÁPï §¸ÁìA¤ ºÁqÉÑA-ªÀígÉÑA, PÁ¦ü-¥sÀ¼Áígï D¤ eɪÁuï ¢AªÉÑA gÀÆrügï DAiÀiÁèA. » PÉ Æ APÉ Ú A vÁè å PÁAiÀ i ÁðAPï

£Á°¸ÁAiÀiï £À»A vÀgï D¤ QvÉA? ºÁAvÀÄA PÉÆAPÉÚPï QvÉÆè fêÁ¼ï ¨sÀgÁvï D¤ GgÁvï? zÉPÀÄ£ï, PÀ¹èA¬Æ wA PÉÆAPÉÚAwèA PÁAiÀÄð PÀª æ iÀ ÁA eÁA«Ývï ¥ÉÃæ PÀPë ÁAa ¥À¸ æ Æ À v Û ï PÁ¼Áa C©ügÀÆZï eÁuÁ eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¤ vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉaA PÁ¬ÄðA ¸ÁzÀgï PÀjeÁAiÀiï.

DeïPÁ¯ï ¯ÉÆÃPï PÉƪÉÄrPï, eÉÆÃPÁìAPï, qÁå£ÁìAPï EvÁå¢ ¥À¸ÀAzsï PÀgÁÛ; zÉPÀÄ£ï ««zsï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÁA ¸ÁzÀgï PÀjeÁAiÀiï'' ªÀÄí¼Áî÷å vÁuÉA ²æà ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ÁZÁå £ÁlPÁAPï, ²æà PɤßZÁå ¥ÀzÁA¸ÀAVÃvï PÁAiÀiÁðAPï ªÀÄÄA§¬ÄÑA PÉÆAQÚ ¨sÀÄVðA¬Æ AiÉÄÃAªïÌ £À U Áð£ÁAvï QvÁåPï? vÁå PÁAiÀiÁðA¤ ¨sÀgÀÆàgï ªÀÄ£ÉÆà gÀAd£ï ¯Á¨sÁÛ ªÀÄíuï £À»AªÉ?'' ªÀÄu í ï ¸ÀªÁ¯ï GqÀ¬Ä¯Áè÷å vÁuÉA ªÀiÁZïð 6, 2015ªÉgï `PÉÆAPÀt ¸Á»vïå JPÁqÉ«Ä'£ï (PÀ£ÁðlPï ¸À P Áðgï) ªÀ Ä ÄA§¬ÄAvÁèå ¨ÉÆj«èAvï ²æà Då¤ì ¥Á®qÁÌZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï ¸ÁzÀgï eÁ¯Áè÷å `PÉÆAQÚ ¸Á»wPï ¸ÁAeÉ'ZÉÆ GUÁظï fêÁ¼ÁAiÉÆè. ``D¤ì ¥Á®qÁÌPï, dgï ¯ÉÆPÁPï ªÉÇrÑ ªÀ DPÀ¶ðvï PÀjÑ ¸ÀPÀvï D¸Á, vÀ¹è ¸ÀPv À ï ºÉgï ¸ÀAAiÉÆÃd PÁA¤A¬Æ D¥ÁÚAiÀiÁÓAiÀiï'' ªÀÄí½î C¥ÉÃPÁë GeÁgï PÉ°. ¨É Æ j«è A vÁè å vÁå `PÉ Æ AQÚ ¸Á»wPï ¸ÁAeÉ' ªÉ¼Ágï, £ÁlQ¸ïÛ ²æà ¯ÉÆgÉ£ïì r' ¸ÉÆÃeÁ, PÀªÀiÁ¤ºÁuÉA £ÁlPÁA«²A G®ªïà ¢vÁ£Á G®¬Ä¯Áè÷å GvÁæAZÉÆ GUÁظï fêÁ¼ÁAiÉÆè; ``vÁuÉA ªÀÄí¼ÉA ¥ÉÇuÁì gÀÆPÁ ªÀ¬Äè vÀ¤ð PÀrÎ PÁqÁÛvï, vÁZÉ ¨ÁjÃPï¨ÁjÃPï PÉÆZÉÆgï PÀgÁÛvï D¤ ªÀĸÁ¯ÉÆ WÁ¯ïß ¯ÉÆuÉA Ñ WÁ¯Áè÷å §jZÉÆ pÃPÁ ¥ÀæºÁgï ¥Àæ¸ÁgÁAiÀiÁÛvï EvÁå¢'' ªÀÄíuï. ºÁå ¸ÀAVÛZÉÆ «gÉÆÃzsï PÀgïß ²æà ºÉ¤æ r' ¥ÁªÁè ªÀÄíuÁ¯ÉÆ Q, vÀ¸ÉèA ¯ÉÆuÉÑA ¨sÁjà gÀÄaPï eÁvÁ. ºÉA GzÁºÀgÀuï £ÁlPï ªÀ PÉÆAQÚ PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAPï vÁ¼ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. vÀ¹è pÃPÁ ¥Àæ¸Ágï eÁvÁ vÀgï, vÀ¹èA PÁ¬ÄðA gÀaÑAZï QvÁåPï? vÀgï, PÉÆAQÚ PÁAiÀÄð PÀæªÀiÁAPï `wzÀéuï' eÁAiÀiï ªÀ £ÁPÁ?'' ªÀÄíuï ºÁdgï D¸ï¯Áèå ¸À©üPÁAPïZï ¸ÀªÁ¯ï GqÀAiÉÄèA. §ºÀĪÀÄvÁZÉÆ DªÁeï DAiÉÆè Q, ``wzÀéuï eÁAiÀiÁÓ¬ÄZï'' ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀªÉA vÁ½AiÀiÁAZÉÆ¬Æ ! ¥ÀÅuï, ¥ÁªÁè£ï ªÀÄÄSÁgÀÄì£ï ¸ÁAUÉèA Q, pÃPÁ, wzÀ é u ï ªÀ «ªÀ Ä gÉ Æ ì ¸ÀPÁgÁvÀäPv À Z É Æ É eÁAªï D¤ £À»A £ÀPÁgÁvÀäPÀvÉZÉÆ'' ªÀÄíuï-

``dgï JPÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁPï D¬Ä¯ÁèåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ±ÉA¨sÀgÁA ZÉÆZï D¸Á. vÁAvÁè÷å JPÉPÁè÷å£ï ¥ÁAZï duÁAPï PÁuÉϪïß DAiÀiÁè÷ågï ¥ÁA¬Äê ¯ÉÆÃPï eÁvÁ, PÀÄmÁäA ¸ÀªÉÄÃvï DAiÀiÁè÷ågï vÉÆ ¸ÀASÉÆ ºÀeÁgÁA¤ eÁvÁ. zÉPÄÀ £ï, ºÀAiÉÄðPÁ PÉÆAQÚ ªÉÆÃVA¤ ¯ÉÆPÁPï PÉÆAQÚ PÁAiÀ Ä ðPÀ æ ª À i ÁA vÉ « ê A ªÉ Ç qÉ Ñ A d§gïzÀ¹Û ¥ÀæAiÀÄvïß PÀjeÁAiÀiï'' ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å ¸À ® ºÁPï ¸À ª ÁðA¤ ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÉèA. G¥ÁæAvï ªÉâZÁå ªÀÄÄSÉïï D¤ ªÀiÁ£ÁZÁå ¸ÀAiÀiÁæ÷åA¤ PÀ«A ¥À¬ÄÌ «AZÀªïÚ eÁ¯Áè÷å ªÀiÁí®ÏqÉÆ ¸Á»w. «. r' ¹¯Áé D¤ ¨Á¨Á ¯É « £ï ¥s É £ ÁðAr¸ï-ºÁAPÁA ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. «. r' ¹¯Áé vÁaA ¨sÀUÁÚA GeÁgï PÀgïß ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè Q, ``ªÀÄíeÉA ¥ÀAiÉÄèA PÀªÀ£ï `gÀAiÀiïÛ' ZÁ. ¥Áæ. zÉ' PÉƸÁÛ (DvÁA zɪÁ¢ü£ï)-ºÁZÁå wzÀéuÉ SÁ¯ï `¥ÀAiÀiÁÚj'gï ¥ÀæPÀmï eÁ¯ÉA. vÁå G¥ÁæAvï DdÆ£ï ¥ÀAiÀiÁðAvï ºÁAªï PÀªÀ£ÁA §gÀAiÉÄÛà D¸ÁA D¤ PÀ« ¸ÀªÉÄäüÀ£ÁA¤ ¨sÁUï WÉvÉà D¸ÁA. DAiÀiÁÑ÷å ºÁå «AZÀªÉÚPï

ºÁAªï ¥sÁªÉÇV ªÀ £Á ªÀÄí¼ÉîA ¸À ª Á¯ï ºÁAªï ªÀ Ä í e ÁåZï PÉƱÉqÁÝPï «ZÁgÀÄ£ï D¸ÁA. vÀÄ«ÄAZï «AZÀªïÚ PɯÁå D¸ÁÛA, ºÁAªï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁA D¤ ªÀÄíeÁå ¸ÁAUÁw PÀ«APï D¤ ªÀĺÁgÁµÀÖç PÉÆAPÀuï J¸ÉƹAiÉÄñÀ£ÁPï ºÁAªï C¨sÁj D¸ÁA'' ªÀÄí¼Áî÷å vÁuÉA JzÉƼï vÁuÉ §gÀ¬Ä¯Áèå ¥ÁAZï §ÆPÁA «²AZÉÆ GUÁظï fêÁ¼ÁAiÉÆè. ¨Á¨Á ¯É«£ï ¥s£ É ÁðAr¸Á£ï UÀzÀ΢vï vÁ¼Áå£ï ``zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA'' ªÀÄí¼ÉA. EvÁè÷ågï ºÉA eÉÆÃqï PÁAiÉÄðA ¸ÀA¥ÉèA. ²æà °AiÉÆ ¥s£ É ÁðAr¸Á£ï zs£ À åÀ ªÁzï C¥Àðuï PɯÉA. ²æà °AiÉÆ£ï D¤ ¹j¯ï PÁ¸É° Û £ÉÆ-ºÁtÂA GwÛêÀiï jÃwgï PÁAiÉÄðA ¤ªÁðºÀuï PɯA É .

G¥ÁæAvï `¸Áézï' PÉlgÀgÁìZA É ««zsï ¨ÁUÁAZÉA gÀÄaPï eɪÁuï D¸ï¯ÉèA. ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï ªÀiÁUÉÚA ²PÀªïß eɪÁÚZÉgï D²ÃªÁðzï WÁ¯ÉA. D¥ÀÅgÁâAiÉÄ£ï PÁAiÉÄðA wgÁì¯A É .

-DªÀiÁÑ÷å ¥Àæw¤¢ü xÁªïß.

eÉdÄ PÀÄgÉàa gÀhÄgï

PÀÄgÁà JPÁ gÀhÄj§j eÁªÁ߸Á.

eÉdÄ eÁªÁ߸Á PÀÄgÉàa gÀhÄgï. vÀ¸ÉA ªÀÄí¼Áågï, vÉÆ eÁªÁ߸Á PÀÄgÉàZÉA ªÀÄƼï. vÉÆ PÀÄgÉàZÉÆ zÁvÁgï zÉ P À Ä £ï, ºÉ g ÁAPï ¢AªÁÑ÷åAvï vÁa PÀÄgÁà PÁ¨sÁgï eÁAiÀiÁßvï¯Áèå ªÀiÁ¥Á£ï D¸Á D¤ w vÁPÁ UÀeÉðªÀAvÁAPï ªÁAlÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ.

DªÀiÁÑ÷å ¥À«vïæ ¸ÁߣÁ ªÉ¼Ágï D«ÄA zɪÁaA ¨sÄÀ VðA eÁ¯ÁåAªï D¤ ¸ÀVðAaA zÉtÂA DªÀiÁÌA ¯Á©üA è . ªÀÄÄRå eÁªïß ¸ÁAQÛ¦Pü Ágï PÀÄgÁà-ºÁZɪ« À ðA ¨sÁUɪAÀ vï ft fAiÉÄAªïÌ UÀeïð D¸ï¯Éè G¥ÁAiÀiï D¤ §¼ï DªÀiÁÌA ªÉļÉîA. ºÉA ¤Ãeï eÁªïß eÉdĪÀ«ðA DªÀiÁÌA ¸Ázsïå eÁ¯ÉA. ªÀ í A iÀ i ï, eÉ d ÄPÀ q É PÀ Ä gÁà ¯ÉÃSï«Ævï £Ávï¯Áè÷å ªÀiÁ¥Á£ï D¸ï¯ÉèªÀ«ðA, vÁZÁå ¨Á¥ÁZÁå D¤ ¥À«vïæ CvÁä÷åZÁå £ÁAªÁ£ï ¥À«vïæ¸Áß£ï ªÉļï¯Áè÷åAPï, vÁAZÁå PÀÄgÉàa gÀhÄgï GVÛ eÁvÁ. » KPï a®ègï ¸ÀAUÀvï £À»A; §UÁgï, ¨sÁªÁxÁð£ï ¥ÁwAiÉÄAªÉÑA ¸Àvï eÁªÁ߸Á. zÉPÄÀ £ï, ºÉA WÀrvï D¤ vÁZɪÀ«ðA eÁAªÉÑA §zÁè¥ï D«ÄA ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉeÁAiÀiï. ºÁåZï jÃw£ï Ggï¯Éè ¸ÁPÁæªÄÉ Avï.

?zÉÆãÁvï r' D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï ªÉ Æ UÁZÁå `PÀ Ä mÁªÀ i ï' ªÁZÁà÷åA£ÉÆ, ¸ÁPÁæªÄÉ Avï D«ÄA WÉvÁ£Á PÀÄgÁà DªÀiÁÌA ªÉļÁÛ. ««zsï ¸ÁPÁæªÉÄAvÁAvï ªÉªÉVî PÀÄgÁà ªÉļÁÛ. C¸ÉA ygÁªÉÚAvï, ¥Áæ f vÁAvï, JªÀ Ì j ¸ÁÛ A vï, vɯÁªÉA Ú vï, ¢ÃPÉZ ë Áå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¤ ®UÁßZÁå ¸ÀA¸ÁÌgÁAvïvÁå-vÁå ªÉ¼ÁZÁå fêÀ£ÁPï eÁAiÀiï vÀ¸À° PÀÄgÁà DªÀiÁÌA ªÉļÁÛ. ºÉA ¸Àªïð ¸ÀA¸ÁÌgÁZÉÆ WÀ q Áßgï eÁªÁ߸ÁÑ ÷ å eÉ d Ä QæøÁÛªÀ«ðA ¸Ázsïå eÁªÁ߸Á. zÉPÀÄ£ï, eÉdÄ PÀÄgÁà¼ï, ªÀÄíuÉÓ, PÀÄgÉà£ï ¨sÀgï¯ÉÆè ªÀÄíuï D«ÄA ªÀÄíuÁÛAªï. vÁa PÀÄgÁà DªÀiÁÑ÷å fêÀ£ÁAvï ¹éÃPÁgï PÀgÁåA D¤ D«ÄÑ ft ¸ÁxÀðPï PÀgÁåA. l

14

KUTAM

PÀge É ÁäAvï ¤AiÀiÁ¼ï:

UÀªÁð ¥ÁmÁèå£ï AiÉÄvÁ ¤¨sÁðUï

®nÌ vÁUÀqï ¸ÀªÉðøÀàgï PÁAmÁ¼ÁÛ ¥ÀÅgÉÛA ªÀd£ï vÁPÁ ¥À¸ÀAzsï. UÀªïð ¥ÀAiÉÄèA AiÉÄvÁ; ¥ÁmÁ¥Ámï AiÉÄvÁ ¤¨sÁðUï; SÁ¯ÁÛ÷åAPÀqÉ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ eÁuÁéAiÀ i ï. ¥Áæ ª À i Át P ï ªÀÄ£Áê÷åAPï vÁAZÉA ¥ÁæªiÀ ÁtÂPu àÀ ï ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛ. WÁvÁÌ÷åAZÉA PÀ¥Àmï¥Àuï vÁAZÁå £Á¸ÁZÉA PÁgÀ u ï. PÉ Æ æ à zs Á ZÁå ¢¸Á UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁ£Á; ¥ÀÅuï, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuï ªÀÄgÁÚAwè ¸ÀÄmÁÌ ¢vÁ. §gÁå ªÀÄ£Áê÷åAZÉA ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuï vÁa ªÁmï ¤Ãmï PÀgÁÛ, £ÀµÆ É Ö D¥Áè÷åZï SÉÆmÉ¥u À Á ªÀ « ðA ¥À q ÁÛ . ¤ÃwªÀ A vï ªÀÄ£Áê÷åAPï vÁAZÉA ¥ÁæªiÀ ÁtÂPu àÀ ï ¤AªÁgÁÛ, WÁwÌ D¥Áè÷åZï ªÀiÁAqÁÚ÷åA¤ ¸ÁA¥ÀqÁÛvï. £ÀµÆ É Ö ªÉÆgÁÛ£Á vÁZÉÆ ¨sÀªÁð¸ÉÆ £ÁAZï eÁvÁ, UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÉÄZÉgï zÀªÀgÉÆè¯ÉÆ «±Áé¸ï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁvÁ. ¥ÁæªÀiÁtÂPï ªÀÄ£Áê÷åPï PÀµÁÖAwè ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÁÛ, vÁZÉ §zÁèPï £ÀµÉÆÖ vÁAvÀÄA ¥ÀqÁÛD¥Áèå vÉÆAqÁ£ï CzsÀ«Äð D¥Áè÷å ¥É¯ÁåZÉÆ £Á¸ï PÀgÁÛ; ¥ÀÅuï, ¥ÁæªÀiÁtÂPï ªÀĤ¸ï D¥Éè eÁuÁéAiÉÄ£ï D¥ÁÚPïZï ¤AªÁgÁÛvï. ¥ÁæªiÀ ÁtÂPï ªÀÄ£Áê÷åPï ¸ÀÄSï ªÉļÁÛ£Á ±Àºg À ï ¸ÀAvÉÆøÁÛ, £ÀµÁÖ÷åAZÉÆ £Á¸ï eÁvÁ£Á G¯Áè¸ÁZÉÆ £Ázï GmÁÛ. ¥Áæ ª À i Át P ï ªÀ Ä £Áê ÷ åAZÁå C²ÃªÁðzÁAªÀ«ðA ±ÀºÀgï G£ÀßvÉPï ¥ÁªÁÛ; ¥ÀÅuï, £ÀµÁÖ÷åAZÁå vÉÆAqÁAªÀ«ðA vÉA ¥ÀqÁÛ. eÉÆ D¥Áè÷å ¥É¯ÁåPï ºÀ°ÌvÁ, vÁPÁ §Æzsï £Á; ¥ÀÅuï, «±Áé¹ ªÀĤ¸ï UÀeÁ¯ï UÀĦvï zÀªÀgÁÛ. ¥sÀÅqÁj £ÁvÉè¯Áå gÁµÁÖçZÆ É £Á¸ï eÁvÁ, eÁAiÉÄÛ ªÀÄAwæ D¸Ávï xÀAAiÀiï ¨sÀzÀw æ D¸ÁÛ. ¥ÀPÁðåPï eÁ«Æ£ï gÁªÁÛ vÉÆ PÀµÁÖAvï ¥ÀqÁÛ, eÁ«Æ£ï gÁªÉÇAPï E£ÁÌgï PÀgÁÛ vÉÆ ¸ÀÄgÀQëvï±ÉUÄÀ t ¹ÛçÃAiÉÄPï ªÀiÁ£ï ªÉļÁÛ;

?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.) ¥ÀÅuï, ±ÉUÀÄuÁAZÉÆ zsÉéõï PÀgÉÛ° ¹Ûçà ®eÉPï ¥ÀqÁÛ. D½ê ªÀÄ£Áê÷åA zÀÄ©îA eÁvÁvï, ¥Àj±À« æ Ä UÉÃæ ¸ïÛ eÁvÁvï. zÀAiÀiÁ¼ï ªÀĤ¸ï D¥ÁÚPï §gÉA¥Àuï eÉÆqÀÄ£ï WÉvÁ, PÀÆg æ ï ªÀĤ¸ï D¥ÁÚPï ªÁAiÀiïÖ PÀgÀÄ£ï WÉvÁ. £ÀµÁÖ÷åa PÀªiÀ ÁAiÀiï ¥ÉÇPÀ¼ï, eÉÆ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuï MA¥ÁÛ, vÁPÁ RgÉAZï ¥Àw æ ¥sÀ¼ï ªÉļÁÛ. eÉÆ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuÁAvï ygï gÁªÁÛ, vÉÆ fëvÁa ªÁmï ZÀ¯ÁÛªÁAPÁØ÷å PÁ¼ÁÓAZÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï ¸Àªð É Ã¸Ààgï PÁAoÁ¼ÁÛ, ¤zÉÆðñï ZÁ°aA ªÀÄ£Áê÷åA vÁPÁ ¥À¸ æ À£ïß PÀgÁÛvï. £ÀµÁÖ÷å ªÀÄ£Áê÷åPï ²PÁë ªÉļÁ£Á¸ÁÛA ªÀZÁ£Á; ¥ÀÅuï, ¥Áæ ª À i Át P ï ªÀ Ä £Áê ÷ åAZÁå ¨sÄÀ UÁðåAPï ¸ÀÄmÁÌ ¯Á¨sÁ.Û ±Áíu¥ É u À ï £ÁvÉè¯Áå ¹ÛçÃAiÉÄa ¸ÉƨsÁAiÀiï, zÀÄPÁæZÁå ¸ÉÆArAiÉÄPï WÁ¯Áè÷å ªÀ Ä Ä¢AiÉ Ä §j. ¥Áæ ª À i Át P ï ªÀÄ£Áê÷åAZÉÆ CvÉæUï ¸ÀÄSÁPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛ, £ÀµÁÖ÷åAZÉÆ ¨sª À Áð¸ÉÆ PÉÆÃæ zsÁAvï ¸ÀA¥ÁÛ. eÉÆ GzÁgï ªÀÄ£Á£ï ¢vÁ, vÉÆ UÉÃæ ¸ïÛ eÁvÁ; D£ÉåPÆ É è ¸ÀÄgÁvï PÀgÁÛ D¤ zÀĨÉÆZ î ï GgÁÛ. GzÁgï ªÀĤ¸ï ¸ÀA¥À£ïß eÁvÁ, eÉÆ zÀĸÁæ÷åAPï ¦AiÉÄAªïÌ ¢vÁ, vÁPÁ ¦AiÉÄAªïÌ ªÉļÉÛ¯ÉA. UÉ Æ ÃAªï zÁ¸ÁÛ £ ï PÀ g À Ä £ï zÀªÀgÉÛ¯ÁåZÉgï ¯ÉÆPÁZÉÆ ²gÁ¥ï ¥ÀqÁÛ; ¥ÀÅuï, vÉÆ «PÉÆÛ ¢vɯÁåZg É ï D²ÃªÁðzï ¥ÀqÁÛ-

eÉÆ §gÉA vÉÆ ¸ÉÆzsÁÛ, vÁPÁ PÀÄgÁà ¯Á¨sÁÛ; eÉÆ ªÁAiÀiÁÖ ¥ÁmÁè÷å£ï ªÉvÁ, vÁPÁ ªÁAiÀiïÖZï ªÉļÁÛ. eÉÆ D¥Áè÷å UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÉÄZÉgï «±Áé¸ï zÀªg À ÁÛ, vÉÆ ¥ÀqÁÛ; ¥ÀÅuï, ¥ÁæªÀiÁtÂPï ªÀĤ¸ï ¥ÁZÁé÷å ¥Á£ÁA¥ÀjA ¥Á¯ÉvÁvï. D¥Áè÷å PÀÄmÁäAvï WÀĸÀàqï G¨ÁÓAiÉÄÛ¯ÁåAPï SÁ° ªÁgÉA zÁAiÀiïÓ eÁvɯÉA, ªÀÄÆSïð §Äzs À é A vÁAZÉ Æ UÀ Ä ¯ÁªÀ i ï eÁvÉƯÉÆ. ¥ÁæªiÀ ÁtÂPu àÀ ÁZÉA ¥s¼ À ï f«vÁZÉÆ gÀÆPï; ¥ÀÅuï, dĮĪÀiï fêï PÁqÁÛ. dgï ¥ÁæªÀiÁtÂPï ªÀÄ£Áê÷åPï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ²PÁë ªÉļÁÛ; vÀgï, Qwè ZÀqï £ÀµÁÖ÷åPï D¤ ¥ÁvÁÌ÷åPï w ªÉļÁ£Á eÁAiÀiïÛ? (ªÀÄíuÉÆÚ: 11:1-31.) ¤AiÀiÁ¼ï: D¥Éè RÄj¸ï Wɪïß ¸ÉƪÀiÁåZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÛ¯ É ÁåAPï ¤¨sÁðUï¥Àuï ¸ÀVðAZÉA zÉuAÉ Zï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. ¥ÁvÁÌ÷åA ªÀAiÀiïæ AiÉÄvÁvï wA ¤¨sÁðUï¥ÀuÁA ªÁíªA À ªïÌ ¸ÁzsïåZï eÁAiÀiÁßvï¯Áèå RÄgÁì A ZÉ A ªÀ d £ï eÁvÁ. eÉdÄ¬Æ vÁZÁå RÄgÁì ¥ÀAzÁ wÃ£ï ¥Á«ÖA ¥ÀqÉÆè, GmÉÆè D¤ PÁ¯Áégï ¥ÀªÀðvï ¥ÀAiÀiÁðAvï vÁå RÄgÁìZAÉ ªÀd£ï Wɪïß ZÀqÆ É .è ºÁå PÀgÉeÁäAvï DªÀiÁÌA vÉÆ G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛ ``AiÉÄAiÀiÁ, vÀÄ«ÄA ¸ÀªÉÄøïÛ vÀĪÀiÁÑ÷å RÄgÁìAZÉA ªÀd£ï ªÁíªÀAªïÌ vÁAPÁ£Ávï¯Áè÷åA£ÉÆ, ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA «±Éªï ¢vÁA D¤ vÀĪÀiÁÑ÷å RÄgÁìAZÉA ªÀd£ï ºÁ¼ÀÄ PÀgÁÛA.'' ºÁå PÀgÉeÁäZÁå ¢¸ÁA¤ «Ä¸ÁAªÁA D¤ gÉwgÉÆå eÁvÁvï, zs Á gÀ Ä uï eÁ°è A PÁ¼ÁÓ A ¤AªÁ¼ÁÛvï D¤ ¸Á¢üA eÁAªÁÑ÷å vÀ¸À¯ÉÆå ²PÀªÉÇÚ÷å DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛvï. ºÁå PÀge É ÁäZÁå CAwªÀiï ¢¸ÁA¤ vÀj, ¸ÀzÁAZÁå zÀ¨Ás eÁAPï D¤ zÀªÀèvÉAPï «gÁªÀiï ¢ªÁåA D¤ `zɪÁZÉA GvÁgï' DAiÉÆÌAPï l ªÉüï WɪÁåA.

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

March 28, 2015

RÄgÁì ªÁmÉgï zÉAªÁÑgÁAa zsÁqï

?«PÀÖgï ¥ÁAiÀiïì, ¨ÉAzÀÆgï.

GzÉAw-C¸ÉÛªÉÄÛZÁå ªÀÄzsÁèå ¥sÁvÁæ PÀÄgÁgï vÁå ¨sÁ¸Á¬Ä¯Áèå PÁ¯ÁéjZÁå ¸ÀPÀAiÀiÁèå zÁgÁgï jUÁÛ dAdgÉè¯ÉÆ SÁAzï vÉAPÀÄ£ï, gÀUÁÛWÉmÉ ¸ÀUÁî÷å DAUÁgï C«£Á² ¥ÀÅvÁæ ¥ÁmÁèå£ï, DªÀAiÉÄÑ QvÉA ¸ÀĸÁÌgï? ªÀd£ï ¸ÀA¸Áj ¥ÁvÁÌAZÉA, £À»A gÀÄPÁ PÀÄqÁÌ÷åZÉA ¨ÁAzsÀªÀàuÁZÁå ªÉÆUÁAvï fAiÉÄAªïÌ CqÀÄÑAZÉA WÉÆõÀuï PɯÁèåPï CUÁðA-¸ÀÄÜw PÀgÀÄAPï ¨ÁAzsÁà¸ÀÄAZÉA ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚAPï CPÉÆæñï-PÉÆæÃzsÁ£ï »tÄìAZÉA. ªÀd£ï ZÀqï eÁvÁ fªÁå fªÁAPï GeÉÆ ¥ÉmÁÛ£Á SÁuÁ-ªÁmÉègï §AzsÀqÉa zÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ£Á £ÁdÆPï, ¸ÀÄzsÀÈqï gÀUÁÛ ²gÁAZÉÆå UÉƪÉÆÖ÷å ®ÄAªÁÛ£Á ªÀd£ï vÉA, zÉƼÁåA¤ ¨sÀgï°èA zÀÄSÁA DmÁÛ£Á. ¥ÀqÁÛ£Á GlAiÀiÁÛvï ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÉÇAPï vÁå PÁ¯Áéj Wɪïß gÉhÄ¯É £À»A, §UÁgï zsÁjAZÉÆå vÀ¯Áéj RÄgÁì WÀÄvÁðZÁå d£ÁAUÁAZÉgï ¨sÉeÉÆèå vÉÆå vÀ¯Áéj PÀ¸À° ¸ÀeÁ zÉTè ¥ÀeÉð£ï, zÉÆÃ£ï ¸ÀºÀ¸ïÛç GvÀgÁèåj?

RÄgÁì ¨sÀA«ÛA ªÉqÉÆ WÁ¯ÁÛvï D¨Éè¸ÁaA ªÉÆqÁA °¥ÉÇAPï ªÉļÁ£ÁAvï ¸ÀÄgÀPÉëaA ¸ÀÄmÉÌaA ¥ÁaéA gÀhÄqÁA ¥sÁvÉÆgï-ªÀÄ£Áê÷åA ªÀÄzsÉA ªÉĽÛvïV D¥ÀÅmï ªÀÄ£Áê÷å-ºÁqÁA? ¥ÁUÉÆgÁA ªÀÄzsÉA, RÄgÁì ¥ÀAzÁ, zsÉéõÁaA GeÁå PÉAqÁA. PÀÄmÁªÀiï ¸ÁAqÀÄ£ï ¸ÉêÉAvï RÄgÁì ªÁmï gÀhÄgÀAiÉÄÛ°A gÀÄzÁ£ÁA¤ «uÉè¯ÉÆå ªÀÄAiÀiÁ๠¤¸Áéxïð ¨sÀ¬ÄÚA PÉƯÉÆÌvÁÛ ±ÀºÀgÁAvï AiÀĪÉÆÌAqÁ£ï D¥ÉÇè zÁªÁðmï ¥sÀqÉÆè RÄgÁì ºÀÄfgï ¨sÀ¬ÄÚZÉÆ DAiÀiïâ ªÀiÁ£ï PÉÆAPÀÄ£ï PÁqÉÆè.

K ¥À«vïæ RÄgÁì, ªÀiÁ»ªÀiÁA vÀÄf zÁPÀAiÀiï DªÉÄÑgï vÀÄeÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgïß zsÀAiÀiÁæAvï ¤vÁæt eÁ¯Éè¯ÁåAZÉgï PÉƸÁîAiÀiï ¥ÁUÉÆgï, vÀ¥ÁÖAiÀiï zÉÆAUÉÆgï DªÀiÁÑ÷å ªÁmÉAZÉgï zÀAiÀiÁ-ªÀiÁAiÀiÁ zÁPÀAiÀiï, RÄgÁìPï zsÁgÀÄuï eÁvɯÁåAZÉgï.

NOVENA PRAYER TO ST. JUDE O Holy St. Jude, Apostle and Martyr, great in virtue and rich in miracles, near kinsman of Jesus Christ, faithful intercesor of all who invoke your special patronage in time of need, to you I have recourse from the depth of my heart and humbly beg to whom God has given such great power to come to my assistance.

Help me in my present urgent petition, in return I promise to make your name known and cause you to be invoked.

(Say three Our Father, three Hail Mary and Gloria)

ST. JUDE PRAY FOR US AND ALL WHO INVOKE YOUR AID. AMEN.

¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAiÀiï, ¸ÁA. DAvÉÆ£ï, ¸ÁA. vÉge É ï D¤ ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. vÁAa ¸À¸ÁAiÀiï D¤ ªÀÄÄSÁgï¬Æ ªÀiÁUÁÛA.

-¦ü°¥ï «Ä£ÉÃd¸ï, ¥Àg¯ É ï.

(Publication must be promised.)

(This Novena has never been known to fail.

This Novena must be said for 9 Consecutive days) THANKS AND PRAISE FROM:

-Florine Mathias, Kuwait.

KUTAM

March 28, 2015

15

gÁdQÃAiÀiï ªÀvÄÀ ð¯ÁAZÉA ¨s« À µïå ¤zsÁðgï PÀgÄÀ APïZï C¸Ázsïå!

1. ºÉ¯É£ï UÀÄr£ÉÆí, ªÀ¸ÀAiÀiï (¥À.) `D¥ï' ¥ÁqïÛ qÉ ° í A vï §ºÀĪÀÄvÁ£ï fQè; ¥ÀÅuï, QvÉÆè ªÉüï gÁeï PÀjvï ªÀ ¸ÀPÁðgï ZÀ®AiÀiïÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? c zÀĸÁä£ÁA¤ wZÁå ªÀ vÁZÁå ¸Á¼ÁA-¥Á¼ÁAPï ¯ÁUÁè÷ågï wZÉÆ WÀqÁÚgï PÉÃfæªÁ¯ï ¸ÁAiÀiïâ C¢üPÁgï ¸ÉÆqÀÄAPï ¥ÁnA PÀgÉÆÑ£Á. QvÁåPï, vÁPÁ C£ÁåAiÀiï ¸ÉƸÁ£Á. £À»A vÀgï, w ¥ÀÅgÁ ¥ÁAZï ªÀgÁìA PÁrvï D¤ wZÉÆ ¥À æ ¨ s Á ªï zÉ Ã ±ÁZÁå EvÀ g ï gÁeÁå¤A¬Æ ¥ÀqÁvï. ºÉ¯É£ï¨ÁAiÉÄ, RAAiÉÄÑA ¥ÀÅtÂà ¨s À « µïå GZÁgÉ å vï; ¥À Å uï, gÁdQÃAiÀiï ªÀvÄÀ ð¯ÁAZÉA ¨s« À µïå ¤zsÁðgï PÀgÀÄAPïZï C¸Ázsïå!

2. eÉgÉƪÀiï ªÀjè, ²ªÁðA. E¯ÉAè ºÁ¸ÁåAV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? c ºÁ¸ÁåA...ºÁ¸ÁåA eÉgÉƪÀiï¨Á¨Á... ºÀí...ºÀí...ºÁí! zÀĸÁæ÷åA¤ ºÉÆå ºÁ¸ÉÆ ¥À¼Éªïß `¦¸É' ªÀÄí¼Áågï¬Æ ªÀíqï £Á.

QvÁåPï, ºÁ¸ÉÆ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌaA mÉƤPÁA eÁªÁ߸Ávï. ¥ÀÅuï, PÁgÀuï £Á¸ÁÛA ºÁ¸ÉÑA ¦±ÁåA¤ ªÀiÁvïæ ºÁA...ºÀí...ºÀí...ºÁí!

3. ¥sÁæ¤ì¸ï eÉ. ¸À¯ÁØ£Áí, £ÀAzÀ½PÉ. gÁVµïÖ ¸À¨ é Ás ªÁZÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï ºÉgÁAa ¥Á¥ï-©üªÀÄðvï ZÀqï ªÀÄíuÁÛvï. ºÁ嫲A vÀÄA QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï? c ``ªÀÄÄSÁgï gÁUÁZÉ ªÀĤ¸ï zÀAiÀiÁ¼ï-ªÉ Æ ªÁ¼ï D¸ÁÛ v ï'' ªÀÄíuÁÛA ºÁAªï. vÉ JPÁ WÀrAiÉÄ gÁUÁ£ï GeÉÆZï eÁ¯Áågï¬Æ, WÀrAiÉÄ ©üvÀgï ªÉƪÁ¼ÁÛvï D¤ vÁåªÀ«ðA eÁ¯Áèå WÀrvÁAPï

ZÀ Ä ZÀ Ä ðgÁÛ v ï D¤ vÀ Ä gÀ A vï ¥ÀjAiÀiÁgï eÉÆÃqïß WÉvÁvï.

4. ±À©Ã£Á PÀÄn£ÉÆí, ªÀÄnÖ (¥ÀqÄÀ ©¢gÉ.) ¸ÀzÁAZï ªÉÆÃUï ªÉļÉÆAPï QvÉA PÀjeÁAiÀiï ªÀiÁªÀiÁ? c JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï, ¨sª À Áð±Áå£ï, ¥ÁwAiÉÄtÂ-«±Áé¸Á£ï gÁªÁeÁAiÀiï. ºÉgÁAZÉA §gÉA¥Àuï `D¥ÉèA¬Æ §gÉA¥Àuï' ªÀÄíuï ¯ÉTeÁAiÀiï. ¸Áéxïð¥ÀuÁPï ¥ÀAiÀiÁì¥ÀAiÀiïì vÁAqÀÄ£ï, ¤¸Áéxïð¥ÀuÁPï ªÉ A UÁeÁAiÀ i ï D¤ ªÉ Ä mÁªÉÄmÁAPï zɪÁa PÀÄgÁà ªÀiÁUÉÆ£ï vÁPÁ ªÁSÁtÂeÁAiÀiï.

5. ªÀiÁPïð «Ä£ÉÃeï, PÀ°Ã£Á. ¸À¬ÄæPÉPï UɯÁè÷å WÀgÁ ªÀíPÁ¯ï eÁAªïÌ D¸ÉAÑ ZÉqÄÀ A EAVèµÁå£ïAZï PÁvÀgÁÛ; ªÀiÁíPÁ EAVèµï AiÉÄ£ÁªÀÄÄ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? c EAVèµï KPï ¨sÁUÁ ¸ÉÆqïß zÀĸÉÆæ÷å ¸Àªïð ¨sÁ¸ÉÆ vÀÄPÁ AiÉÄvÁvï ªÀÄíuï ¸ÁAUï D¤ ¸ÀÄzsÁgÀÄìAPï ¸ÁAUï. ``EAVèµï ²PÉÑA eÁ¯Áågï vÀÄeÁå PÀĸÁÛgï PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï¬Æ ²PÉåvï'' ªÀÄu í ï ¸ÁAUï. DAiÀiÁ̯Áågï §gÉA D¤ DAiÀiÁÌ£ÁvÁèågï¬Æ §gÉA ªÀÄíuï ¯ÉÃSï D¤ vÁå WÀgÁ xÁªïß vÀÄgÀAvï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆ£ï, ¥À¯ÉÆÛrZÁå WÀgÁ ªÀZï!

6. eÉ. §£Áðqï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ. ©ü P ÁgÁåAPï D¤ ¦±ÁåAPï £Éí¸Æ É APï ¸ÀªiÀ ÁPÀmï ªÀ¸ÄÀ g Û ï £Á¸ÁÛA í î§ É j D¸ÁÛvï; ¥ÀÅuï, vÉ-wA «tÂÎA ªÀļ C£ÀÆ̯ïªÀAvï ¹ÛçÃAiÉÆ-ZÀ°AiÉÆ «tÂÎA QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? c QvÉA DAiÀiÁÌvÁA ºÁAªï!?

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2015 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ ¥ÀAiÉÆè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: gÉƧmïð £ÉÆgÉÆ£Áí, PÀ¯ÁåtÄàgï (ªÀiÁ¯Áqï.)

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

eÉ. §£Áðqïð PÁ¸É° Û £ÉÆ. £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ ¨ÉÆãÀ¸ï-2015. ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a zÀÄ¹æ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï:

±À©£Á PÀÄn£ÉÆ,í ªÀÄnÖ (¥ÀqÄÀ ©¢j.)

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å §£Áðqïð¨Á¨ÁPï ``zÉÃªï §gÉA'' PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 WÁ°eÁAiÀiï ¸ÀévÁB£ï ²ªÁAiÀiï G®AiÉÄê PÀgÁÛ£Á, xÀAAiÀiï ¥sÀmï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ºÉgÁA¤ £À»A. ªÀÄ£Áê÷å£ï QvÉA¬Æ ¸ÀvÁZÁå ¸ÁÜ£ÁZÉA DPÀæªÀÄuï PÀgïß 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥À g Æ É ¨ï 1234567890123456789012345 ¸ÉÆqÁÛ!

1234567890123456789012345

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

vÀĪÉA ºÉA ¤Ãeï ¥À¼É¯ÉA¬ÎÆ §£ÁðqÁð¨Á ªÀ ¸Àé¥Áuï ¥ÀÅtÂà ¥À q É Æ APï £ÁªÀ Ä Ä? £À ¯ Áè ¸ É Æ ¥ÁgÁAvï vÀĪÉA ºÉA zÀæ±ïå/zÀæ±ÁåA ¥À¼É¯ÉA¬ÎÆ ªÀ ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁæAZÁå ¦ü°äÃAiÀiï «¨sÁUÁAZÁå «±ÉèõÀ uÁA¤? RgÉA vÀgï zÉÆ¼É zsÁA¥ï D¤ ¥ÁvÁÌAZÉÆå ¸ÀªÄÀ AiÉÆ ZÀÄPÀAiÀiï!

7. ²æêÀÄw ¸ÉÖ¯Áè r' ¸ÉÆÃeÁ, PÁPÀð¼ï-CvÀÆÛgï.

DAUÁgï ±ÀÈAUÁgï ¸ÉƨsÁeÁAiÀiï vÀgï...? c PÀÆqï ¤vÀ¼ï zÀªÀgïß ¤AiÀÄAvÀæ uÁZÁå jÃwgï £ÉlAiÀiÁÓAiÀiï. DgÉÆì dgï ¸ÀAvÀĵïÖ eÁAiÀiÁß vÀÄgÀAvï §¢èeÁAiÀiï D¤ zÀÄ¹æ £Él«Ú PÀjeÁAiÀiï. ªÉ¼Ágï PÁAiÀiÁðPï ¥ÁªÉÇAPï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß eÁ¯Áå gï¬Æ, CSÉÃjZÁå ºÀAvÁÛgï ¥ÁªÁèå gï¬Æ ¸ÀªÁðAZÉ zÉƼÉ...Zï!

8. DAvÉÆ£ï r' ¸ÉÆÃeÁ, PÉÆÃmÉ. ªÀÄe í Æ É JPÉÆè EµïÖ zÀĸÁæ÷å ªÀgÁìa rVæ PÀgïß ºÉÆmɯÁAvï PÁå²AiÀÄgÁZÉA PÁªÀiï PÀgÁÛ. ¥ÀÅuï, RAAiÉÄÑ-RAAiÉÄÑ UÁAªï ¨sÀAªÁè÷ågï¬Æ PÁeÁgÁPï ZÉ q À Ä AZï ¯ÁUÁ£Á. ``DAiÀ i ÁÑ ÷ å PÁ¼Ágï QæøÁÛAªï ZÉqÁéAPÀqÉ£ï PÁeÁgï eÁAªïÌ ¸Ávï d£ïä UɯÁå gï¬Æ, QæøÁÛAªï ZÉqÁéA ªÉĽÑA £ÁAvï'' ªÀÄíuÁÛ ªÀÄíf ¸ÉeÁjÑ CAn. vÀÄA QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? c vÀÄf ¸ÉeÁgïß CAn ¥sn À ¸ÁAUÁvï ªÀÄíuï ºÁAªï aAw£Á!

9. xÉƪÀÄ¸ï ©æmÉÆÖ, «ÄAiÀiÁgï.

PÀĪÀiÁìgï eÁAªïÌ ªÉÃ¼ï ªÉļÁ£Á. ªÀÄífA ¥ÁvÁÌA PÁUÁÝAvï §gÀªïß «UÁgÁPï ¥ÉÇøïÖ PɯÁågï? c £ÁPÁ, £ÁPÁ xÉƪÀĸï¨Á¨Á, ¥ÁzÁæ÷å¨ï gÁUÁ£ï vÀÄPÁ PÀpÃuï jÃwZÉA ¥Áæfvï PÀgÄÀ APï PÁUÁÝgïZï §gÀªïß zsÁrvï vÀgï, vÀÄPÁ ªÉÃ¼ï ªÉļÉÆÑ £Á D¤ vÀÄeÉA PÀĪÀiÁìgï CzsÀÄgÉA eÁªïß vÀÄA ªÀÄwAvïZï RUÁðvÉƯÉÆAiÀiï. D¤ zsÁqÁÛ¬ÄZï eÁ¯Áågï zsÁqïß ¥À¼É!

10. eÉ. ¦. PÀÄn£ÉÆí, ¥À°ªÀiÁgï.

ZÀ° D¤ ZÀ¯ÉÆ `®ªï' PÀgÁÛ£Á eÁvï-PÁvï -zsÀªÀiïð ¥À¼É£ÁAvï. ¥ÀÅuï, ¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï AiÉÄvÁ£Á SÉÆr PÁqÁÛvï QvÁåPï? c vÁå SÉÆrA¤ zsÀªÀiïä £Á. MmÁÖgÉ zÉƼÁåAPï ªÀiÁw GqÀAªÉÇ÷Ñ å SÉÆr vÉÆå! DeïPÁ¯ÁÑ÷å AiÀÄĪÀduÁA¤ vÁå SÉÆrAiÀiÁAPï PÁågï PɯÁågï £À»AªÉ? ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï PÁeÁgÁAPï eÁvïPÁvï¬Æ £Á D¤ zsÀªÀiïð vÁå ¥ÀAiÉÄèA £Á. MmÁÖgÉ ZÉqÁåPï ZÉqÀÄA D¤ ZÉqÁéPï ZÉqÉÆ ªÉļÁî÷ågï ¸ÀAiÀiï. vÁAvÀÄAZï wA zÁzsÉƲ D¤ SÉÆr PÁqÉÛ¯É/°A ¤gÁ²!

11. UÉæUÀj ¹PÉéÃgÁ, ¤qÉÆØÃr. ªÀĤ¸ï QvÉA¬Æ G®AiÀiÁÛ D¤ QvÉA¬Æ ¸ÁAUÁÛ. ºÁå®VÛ vÀÄA QvÉA ¸ÁUÁÛAiÀiï ¥ÀgÉÆ¨ï ¸ÁAiÀiÁâ? c zÉÆÃ£ï ¯ÉÆÃPÀgÁA ªÀÄzsA É D¸ï°è fÃ¨ï ¨sÀAiÀÄAPÀgï ¸ÀPÉÛªÀAvï UÉæUÀj ¸ÁAiÀiÁâ. vÁPÁ PÀrªÁuï

G®AªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA aAweÁAiÀiï D¤ G¥ÁæAvï G®AiÀiÁÓAiÀiï.

QvÉA¬Æ ZÀÆQZÉA G®¬Ä¯Áèå£ï/ ¸ÁAUï¯Áè÷å£ï ¯ÉÆÃPï ¨sV À v ì ï; ¥ÀÅuï, G®¬Ä¯É è A /¸ÁAUï¯É è A PÉ Æ uÁ AiÀiÁÑ÷å£ï¬Æ ¥ÀŸÀÄ£ï PÁqÀÄAPï C¸Ázsïå!

12. gÉƧmïð £ÉÆgÉÆ£Áí, PÀ¯ÁåtÄàgï (ªÀiÁ¯Áqï) ªÀÄí¸ÀÄÛ aAvï¯ÉèA wvÉèA §gÉ0A ªÀÄíuÁÛvï; ¥ÀÅuï, ªÁAiÀiïÖ ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíeÉA ¨sÀUÁ¥ï. ºÁ嫲A vÀÄf C©ü¥ÁæAiÀiï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? c ªÀÄí¸ÄÀ Û aAwvïÛ gÁªÁè÷ågï ªÀĤ¸ï ªÀiÁ£À¹Pï ¦qÉPï §° eÁAªïÌ D¸Á. aAvÀÄ£ïAZï §¸ÉA Ñ D¼Áê÷åA¤. ªÀĸÀÄÛ aAvÉÑA D¤ PÁAiÀiÁðPï ¯ÁUÁ£Á¸ÉÑA ``PÁªÀiï £Ávï¯Áèå DZÁj£ï PÀÄ¯É vÁ¸ï¯Éè RAAiÀiï'' ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÁAUÉÚPï ¸ÀªÀiÁ£ï. §j aAvÁßA ªÀÄ£Áê÷åPï PÁAiÀiÁðAPï ¯ÁUÀAiÉÄêA PÀgÁÛvï D¤ ¸ÀÄqÀÄìrvï PÀgÁÛvï. ¥ÀÅuï, ªÁAiÀiïÖ aAvÁßA ªÀ Ä £Áê ÷ åZÉ A ¸À ª À i Ázs Á £ïAZï ¦qÁØ÷ågï PÀgïß GqÀAiÀiÁÛvï. zÉPÄÀ £ï, ªÁAiÀiïÖ aAvÁßAZÁå eÁ¼ÁPï ²PÁð£ÁvÉèA §gÉA! 13. eÉÆ£ï r' ¸ÉÆÃeÁ, PÁ¯Áé. ¥ÀAiÉÄê G®AiÀiÁÛvï ªÀÄíuÁÑAvï QvÉèA ¸Àvï D¸Á C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? c vÀÄA ºÉA ¥ÁwAiÉÄAªïÌ ªÀZÁ £ÁPÁ eÉÆ£ï¨Á¨ï; ¥ÀAiÀiÁê÷åAPï KPï «±ÉÃ¸ï ¸ÀPv À ï D¸Á. vÉ ªÀÄ£Áê÷åPï G®AiÉÄê PÀgÁÛvï D¤ QvÉA¬Æ PÀgÄÀ APï zsA À iÀiïæ ¢vÁvï; vÁå zÉPÄÀ £ï, » KPï C¥ÀŨÁðAiÉÄa ¸ÁAVÚ ªÀiÁí®ÏqÁåA¤ gÀZÁèå. ¥ÀAiÉÄê ªÀÄ£Áê÷åPï

14. ²æêÀÄw LqÁ ¦gÉÃgÁ, ¨ÉƽAiÉÄ (PÀĪÉÃAiÀiïÖ.) ¸Àªïð¬Æ PÁ¬ÄðA gÀZÁÛvï ªÀ DZÁgÀ u ï PÀ g ÁÛ v ï. vÀ g ï, PÁAiÀiÁðZÉÆ Cxïð QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? c vÀÄeÉA ºÉA ¸ÀªÁ¯ï Rƨï aAvÁßAPï Fmï ¢AªÉÑA D¤ eÁ¥ï ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqÀÄAPï aAvÁßA DoÀAªÉÑA. ºÀAiÉÄðPÁ PÁAiÀiÁð Pï¬Æ KPï PÁgÀuï D¸ÁÛ. ºÉÆZï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ ºÁå PÁAiÀiÁð ®VÛ G¨ÉÆÓAZÉÆ ¸ÀA§Azsï. ºÁå PÁAiÀiÁðAvÉA è ºÀgåÉ ÃPï ¥ÀZ æ Æ É ÃzÀ£ï ªÀ ¥Àw æ QæAiÀiÁZï §gÁå ¸ÀA§AzsÁZÉA ªÀÄƼï. §gÉA PÁAiÉÄðA eÁAªï ªÀ ªÁAiÀ i ïÖ , ¥É æ à gÀ u ï£Á¸ÁÛ A ZÀ¯Á£Á. ¥ÉÃæ gÀuï ¸ÀªÀiÁ jÃwgï G¥ÉÇåÃUÀÄAì aZï Rj §ÄzsA éÀ vÁÌAiÀiï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ.

15. zÉÆãÁvï r' D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï.

UÀeÉðPï ¥sÀn ªÀiÁgÉåwÎà C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? c ªÀiÁgÉåvï zÉÆãÁvï¨Á¨Á; ¥ÀÅuï, vÁå ¥sÀnAvï ªÁAiÀiïÖ GzÉÞÃ±ï ©®Ä̯ï D¸ÉÆAPï £ÀeÆ É ºÁA! 16. ªÉÄÃj¨ÁAiÀiï, PÁA¢«è. ¨sª À Áð¸ÉÆ ¢Ãªïß ZÀÄPɯ Û ÁåAPï vÀÄf ¸À®ºÁ QvÉA? c ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¢Ãªïß G¥ÁæAvï «¸À g ÁÑ ÷ åPï¬Æ, ¨s À ª Áð¸É Æ ¢Ã£Á¸ÁÛA gÁAªÉÑAZï GwÛêÀiï eÁªÁ߸Á. ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¢vɯÁåA xÀ A AiÀ i ï «±Á¯ï PÁ½eï l D¸ÁeÁAiÀiï.

PÀ«vÁ: ¨É¨Æ É Ý

UÁA¢ü ¥ÁPÁðAvï D¥Áè÷å eÁUÁågï GUÁÛå vÉÆAqÁ£ï ¤zï¯Áèå ¨É¨ÁÝ÷åPï zÉSÉèA ¸ÀÄuÁå£ï ©üªÀÄðvÉ£ï ¨ÉÆèï WÁ¯ïß GlAªïÌ ªÀÄ£ï AiÉÄãÁ¸ÁÛA ¥ÁAAiÀiï GPÀ¯ïß vÉÆÃAqï zsÁA¥ÀAiÉÄèA D¥Áèå ªÀÄÆvÁ£ï!

?²æêÀÄ£ÀÄ, ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß

(§eÁ¯ï) PÀ«vÁa aAvÁà ¸ÀPÀvï AiÉÄÃAªïÌ D¦üèZï ¨ÁAiÀiïè HAZï ¢¸ÁÛ!

PÀPð À gÉ ¨ÉƸÀÄÛ£ï KPï ¥ÉUïÎ «í¹Ì ªÀiÁjè aAvÁßA ¥Á¸ÉÆî£ï, °TÚ ¥ÀqÉÆ£ï vÀÄAZï ªÀÄíeÉÆ ZÀA¢gï UÀĸÀàqï¯Áèå£ï vÀÄAZï ªÀÄíeÉA ªÀÄA¢gï ªÀÄíuÁÑ÷å ZÉqÁå... xÀAAiÀiïÑ vÁPÁ ¤Ãzï ¥Àrè!

D¸ÁA ªÀÄíuï ºÁAªï UÀĪÁðgï. ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉÆå

PÀ«vÁ

DªÉÆÑ÷å PÉÆAQÚ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉÆå eÁ¯Áåvï ªÀiÁvÉåZÉÆå gÉÆ½Ú vÁå G¨sÁgï gÉƼÁÚ÷åA¤ ©qÁgï PɯÁA ¦üAVð ¸ÀgÁàA¤!

aAvÁßA

¸ÉÆgÁåaA aAvÁßA ªÀÄwAvï D¸Áè÷ågï ªÉÆUÉÆgÉèA¬Æ ¸ÉƨsÁÛ ¸Àé¥ÁÚAvï ªÀiÁgï SÁªïß ¦üAUÁðvÁ£Á

JPÀÄìgÆ É

AiÉÄvÁ£Á JPÉÆèZï AiÉÄvÁAiÀiï ¥ÁnA ªÉvÁ£Á JPÉÆZ è ï ªÉvÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA «UÁgÁ£ï ±ÉªÀiÁðAªÁgï DAiÉÆÌ£ï GvÁæA UÀqÀAUÁAvï JPÉÆèZï jUÉÆè gÀÄeÁgï ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á zÉÆUÁA¤ vÁPÁ ªÁíªÀªïß SÁAzÁågï ºÁqïß WÁ¯ÉÆ WÀgÁÑ÷å zÁgÁgï!

Published on every Saturday RNI No. MAHKON/2003/18274 Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

16

KUTAM

Regd. No. MH/MR/North East/296/2013-2015

March 28, 2015

k

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com