KUTAM Konkani Weekly 14 May 2016

Page 1

1

Total pages 16

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY VE

I UN

O

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 13.6. No. 14,27, 2016 No.35 39 Mumbai, Mumbai,May June 2009

Price:Price: India:India: Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00 Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00

PÉÆAPÀuÁZÁå D¤ PÀ£ÁðlPÁZÁå ºÁ¥ÀŸï

DA¨ÁåAZÉÆ ¨sÁjà ¸ÀàzsÉÆð! DA¨ÁåPï `¥sÀ¼ÁAZÉÆ gÁAiÀiï' ªÀÄí½î SÁåw D¸Á D¤ ºÁå DA¨ÁåAvï¬Æ PÉÆAPÀuÁZÁå ºÁ¥ÀŸï (D¯ÉÆá£ÉÆìÃ) DA¨ÁåPï `¸ÀA¸ÁgÁZÁå DA¨ÁåAZÉÆ gÁAiÀiï' ªÀÄí¼ÉÆî G¯ÉèÃSï D¸Á! ªÀĺÁgÁµÁÖçZÁå PÉÆAPÀuÁZÁå ºÁ¥ÀŸï DA¨ÁåAPï ºÁå ªÀgÁì PÀ£ÁðlPÁZÁå ºÁ¥ÀŸï DA¨ÁåA¤ ¥ÀAxÁmï ªÀ ¸ÀàzsÉÆð gÀZÁè ªÀÄí¼ÉÆî «µÀAiÀiï C£ÀĨsÀªÁPï AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÁè. PÀ£ÁðlPÁAvÁèå ºÁ¥ÀŸï DA¨ÁåAPï ªÀĺÁgÁµÁÖçZÁå PÉÆAPÀuï ¥ÀæzÉñÁAvÁèå ºÁ¥ÀŸï DA¨ÁåAPï «PÁæ÷å ªÀiÁPÉðnAvï ¥ÁnA WÁ¯ÁA. `PÀȶ GvÀà£ïß «PÁæ÷å ªÀiÁPÉðmï ¸À«Äw'£ï ºÉÆ «µÀAiÀiï zÀÈqsï PɯÁ. PÀȶ GvÀà£ïß ¸À«Äw ¥ÀæPÁgï PÉÆAPÀuÁAvï GvÁàzÀ£ï eÁAªÁÑ÷å ºÁ¥ÀŸï DA¨ÁåAPï ¸ÉÆÃAPï D¤ _qÁ ¯ÁUï¯Áèå PÁgÀuÁ£ï, ºÁå ªÀgÁìZÁå GvÁàzÀ£ÉAvï ±ÉÃPÀqÁ 40 ªÀÄíuÁ¸ÀjÑ PÉƸÉÆît eÁ¯Áå. vÁAvÀÄA¬Æ «±ÉÃ¸ï ªÀÄí¼Áågï ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï KPï ¯ÁSï PÀgÉÆÃqï ¨ÉÆPïì DA¨ÁåAZÉA GvÁàzÀ£ï eÁvÁ; ¥ÀÅuï, ºÁå ªÀgÁì DA¨ÁåAPï ¯ÁUï¯Áèå ¸ÉÆÃAPÀÄ _qɪÀ«ðA ±ÉÃPÀqÁ 40 ªÀÄíuÁ¸ÀjÑ PÉƸÉÆ½Ú zÁR¯ï eÁ¯Áå! DA¨ÁåAZÁå JPÁ ¨ÉÆPÁìAvï 4 xÁªïß 9 qÀd£ï ªÀÄíuÁ¸Àgï DA¨É D¸ÁÛvï. DA¨ÁåAZÉÆ ¸ÁUÁmï ¸À§ðgÁ AiÀiïzÁgï D¤ J_JªÀiï¹ZÉÆ ªÁ²ZÉÆ

ªÀiÁfà ¤zÉÉðñÀPï ¸ÀAdAiÀiï ¥Á£ÀìgÉ ºÁuÉA ¸ÁAUÁÑ÷å ¥ÀæPÁgï-PÉÆAPÀuÁZÁå DA¨ÁåAZÉA ªÉÆÃ¯ï ºÀAiÉÄðPÁ Q¯ÁåPï gÀÄ¥ÀAiÀiï 80 xÁªïß 200 D¸Á vÀgï, PÀ£ÁðlPÁZÁå DA¨ÁåAZÁå ºÀAiÉÄðPÁ Q¯ÉÆZÉA ªÉÆïï gÀÄ¥ÀAiÀiï 40 xÁªïß 90 ªÀÄíuÁ¸Àgï D¸Á. ºÁå PÁgÀuÁ ¤«ÄÛA ªÀĺÁgÁµÁÖç¬Æ ªÉļÉÆ£ï EvÀgï «PÁæ÷å ªÀiÁPÉðnA¤ PÀ£ÁðlPÁZÉ DA¨É ZÀqï «PÉÆæ eÁvÁvï D¤ PÀ£ÁðlPÁZÉ DA¨É ¸ÀªÁAiÀiï¬Æ D¸Ávï. ªÀĺÁgÁµÁÖçZÁå «PÁæ÷å ªÀiÁPÉðnA¤ ºÀÄ©î, zsÁªÁðqï D¤ PÀ£ÁðlPÁZÁå EvÀgï ¥ÀæzÉñÁAvÉè DA¨É ¨sÁjà ¥ÀæªÀiÁuÁgï ªÁå¥Ágï ªÀ»ªÁmÁPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áåvï ªÀÄíuï ¥Á£ÀìgÉ£ï w½ì¯ÁA! PÀ £ ÁðlPÁ D¤ PÉ Æ APÀ u ïZÁå DA¨ÁåZÁå gÀÆaAvï D¤ ¥ÀªÀÄð¼ÁA vï¬Æ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥sÀgÀPï D¸Á. ªÀiÁvïæZï £À»A D¸ÁÛA, PÉÆAPÀuïZÁå DA¨Áåa ¸Á¯ï ¥ÁvÀ¼ï D¸Áèågï, PÀ£ÁðlPÁZÁå DA¨Áåa ¸Á¯ï zÁmï D¸Á. l

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.


2

KUTAM

May 14, 2016

CHRISTIAN CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY B-143, Solaris 1, Opp. L & T. Gate No. 6, Powai, Mumbai – 400 072. Email <ccci1india@gmail.com Tel. 28572646.

CCCI’s ANNUAL EXCELLENCE AWARDS Nominations are invited for the following six CCCI’s ANNUAL EXCELLENCE AWARDS from Members of Indian Christian Community who have excelled and achieved recognition during the calendar year 2015: 1. CCCI’s Electropneumatics & Hydraulic (I) Pvt. Ltd - Industry Award (Eligibility: Self made person, good turn over, growth in business, turn around, CSR.) 2. CCCI’s Daniel & Sons - Public Service Award (Eligibility: Made Positive Contribution to the society at personal cost and following Christian principles and ethics) 3. CCCI’s Velvin Packaging Pvt. Ltd. - Social Service Award (Eligibility: Worked for Social, Charitable, Philanthropic causes.) 4. CCCI’s Aldel Education Trust - Young Entrepreneur Award (Eligibility: First generation entrepreneur age limit 45 years as of 31st December, 2015) 5. CCCI’s Pattathu Brothers - Woman Entrepreneur Award. (Eligibility: A self made person, good turn over, innovative) 6. CCCI’s Reliable Industries - Excellence in Education Award (Eligibility: Contribution to the field of Education)

The nominations with complete profile of achievements with supporting documents and related details along with a photograph be addressed to The Convener, Awards Committee and sent to the Chamber’s Office. The last date for receipt of nomination is 15th June, 2016.

A panel of judges nominated by CCCI will decide the awardees. The Award presentation ceremony will be held at Mumbai on 24th September 2016. Antony Sequeira Chairman

John D’Silva Vice Chairman & Convener Awards Committee


May 14, 2016

3

KUTAM

vÀ¥Áà¯ï SÁvÉÆ D¤ ªÀUð À tÂzÁgï

ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 13 CAPÉÆ 35 ªÀÄÄA§AiÀiï, ªÉÄà 14, 2016 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

‘DªÀAiÀiï’ ªÀļ í îAÉ CªÀÄƯïå ¢ªÉðA ºÉÆ ZÁ¯ÉÆÛ ªÀÄ»£ÉÆ ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄPï ¨slÉ ¬Ä¯ÉÆè ‘ªÀiÁAiÀiï’ ªÀÄ»£ÉÆ eÁªÁ߸Á. ªÉÄà ªÀÄ»£ÉÆ DAPÁégï ¸Á¬ÄâtÂPï ¸ÀªÀĦð¯Á D¤ w D«ÄÑ ªÀiÁAAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï ¥À«vïæ ªÀÄ»£ÉÆ ªÀÄí¼Áî÷å ¨sÁªÀ£ÁA¤ WÀÄAvÁè. DAPÁégï ªÀiÁAiÀiï, eÉdÄa ªÀiÁvÁ, D«ÄÑ¬Ä ªÀiÁvÁ eÁªïß vÁuÉA DªÀiÁÌA C¥ÀÅð£ï ¢vÀZï, D«ÄA wPÁ DªÀAiÉÆÑ ªÀiÁ£ï ¢vÁAªï D¤ w QæøÁÛAªï PÀÄmÁäAvÁèå DªÀAiÀiÁAa ¥Àw æ ÃPï eÁªÁ߸Á. QæøÁÛAªï DªÀAiÀiÁA¤ ªÀiÁAiÉÄ ªÀÄjAiÉÄZÁå zÉÃT-jÃwa ft IÄvÁ PÀgïß, wZÁå DzÀ±ïð¨sj À vï fëvÁ ¥sÀª æ ÀiÁuÉA D¥ÉèA PÀÄmÁªÀiï ªÀÈ¢Þ PÀgÀÄAPï ¥sÁªÉÇ. DªÀAiÀiï, ºÀgÉåÃPÁ ªÀÄ£Áê÷åZÁå fëvÁAvï ¨ÉÆêïZï £À»A §UÁgï ¸ÀA¥ÀÇuïð jÃw£ï ªÀĺÀvÁéa fë eÁªÁ߸Á. DªÀAiÀiï ²ªÁAiÀiï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï RA¬ÄÑ¬Ä fë d£ÉÆäAPï ¸ÀPÁ£Á. DªÀAiÀiï ªÀÄí¼Æ É î ¸À¨ïÞ ºÀgÉåÃPÁ §Ä¢Þ fëPï ¥À«vïæ eÁªÁ߸Á. zɪÁ£ï ªÀÄ£Áê÷åPï ‘DªÀAiÀiï’ ªÀÄí¼ÉîA CªÉÆ°Pï ¢ªÉðA ¢¯ÁA. vÁå DªÀAiÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓAvï ªÉÆUÁZÉÆå gÉÆA¦AiÉÆ ¯ÁAiÀiÁèåvï. ªÀiÁAiÀiÁà¸ÁaA ¥sÅÀ ¯ÁA ¥sÅÀ ®AiÀiÁèåAvï. ¸ÉƹÚPÁAiÉÄZÉÆå ©AiÉÆ ¨sg À Áèåvï. ¨sU À Áìua É A ¥s¼ À ÁA ¦PÀAiÀiÁèåAvï C¤ ªÀÄ£Áê÷åPÄÀ ¼ÁPï vÁZÉÆ ¸Áézï ZÁPÉÆAPï vÁuÉA ¥sÁªÉÇ PɯÁA. ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁa §Ä£Áåzï, C¹Üvïé D¤ ±ÉªÀmï DªÀAiÀiÁÑ÷å GzÀãªÁªÀ«ðA G¨ÁÓ¯Á D¤ ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁZÁå ªÀÈzÉÞPï PÁgÀuï eÁ¯ÁA. vÀ¸¯ À A É CªÉÆ°Pï C¹Üvïé ¥sÁªÉÇ PɯÁèå ¹ÛçÃAiÉÄPï zɪÁ£ï DªÀAiÀiï¥ÀuÁZÉA ¨sÁUï ¢¯ÁA. vÁåZï DªÀAiÀiï xÁªïß GzÀãªï¯ÉÆè zɪÁZÉÆ ¥ÀÅvï, wZÁå UÀ¨Ás ðAvï IÄvÁ eÁªïß ªÁqÉÆ£ï, wZÁå GzÀjA xÁªïß d£ïä Wɪïß, DªÀAiÀiï¥ÀuÁZÁå ¨sÁUÉPï yPï ¯ÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè. RÄgÁìgï ªÀÄgÉÆ£ï, ¤ªÀiÁuÉ WÀrAiÉÄ D¥Áèå DªÀAiÀiïÌ ªÀÄ£Áê÷åPÄÀ ¼Áa DªÀAiÀiï ªÀÄu í Æ É £ï ¥ÁZÁgÀÄ£ï, DªÀiÁÌA ¥ÁvÁÌ÷åAPï vÁuÉA ªÀiÁAiÀiÁà¸ÁZÉÆ WÉƸïZï ¢¯ÉÆè. vÁZÁå ºÁå PÀ£ÉðªÀ«ðA DªÀAiÀiï¥ÀuÁZÉA ¸ÁÜ£ï vÁuÉA HAZÁAiÉÄPï G¨sÁgÉèA D¤ DªÀAiÀiïÌ wZÁå CRAqï ¸ÁÜ£Áa ¥ÀjZÀAiÀiï ¢°. vÉA ¸ÁÜ£ï eÁuÁ eÁªïß, vÉA IÄvÁ PÀgïß, vÉA G¨sÁgÀÄ£ï, ¸ÀA¸ÁgÁAvï DªÀAiÀiï ¥ÀuÁZÁå HAZÁAiÉÄPï ¸ÀªÆ É ÓAPï vÁuÉA ¸ÀAzsÃÉ ±ï ¢¯ÉÆ. Deï ªÀiÁAiÉÄ ªÀÄjAiÉÄPï ¥ÀæwÃPï eÁªïß ¹éÃPÁgï PÀgÉÑA DªÀAiÀÄàuï RAAiÀÄìgï ¥ÁªÁèA? D¬ÄÑ ¹Ûçà DªÀAiÀiï¥ÀuÁZÉA ¨sÁUï QvÉèA ªÉƯÁ¢üPï ªÀļ í A îÉ eÁuÁ eÁ¯Áå? ¨sAÀ ªÀt Û Â ¥À¼¯ É Áågï Qwè±Æ É å ZÀ°AiÉÆ DªÀAiÀiï¥ÀuÁPï w¨ÉÆ ¯ÁAªÉÇÑ UÀ¨sÁð¥Ávï PÀj£ÁAvïV? ¸ÀA¸Áj RıÁ¯ÁAiÉÄPï ®¨ÉÆÝ£ï, PÀÆrZÉÆå ªÉÇqÉÆ÷Ú å xÁA§AªïÌ, D¥ÁèåZï ¤¸À̼u àÀ ÁPï «PÀÄ£ï ªÀ ¨sÀAUÀªïß, DªÀAiÀiï¥ÀuÁaA RÄuÁA ¢¶ÖPï ¥ÀqÁÛ£Á UÀ¨sïð¥Ávï PÀgïß Qwè²A DAPÁégï DªÀAiÉÆ vÁå ¥Á¥ï Rvï £Á¸ÁÛA UÀ¨sïð ¸ÀA¨sÀªÉè¯Áå DAPÁégï ªÀÄjAiÉÄZÁå ¥À«vÀævÉ «µÁåAvï aAvÀÄ£ï ¥À¼ÉvÁvïV? ¤¸À̼Ààuï JPÁ ZÀ°AiÉÄ/¹ÛçÃAiÉÄZÉA CªÉÆ°Pï ¢ªÉðA eÁªÁ߸Á. vÁå ¢ªÁåðZÉA GzÁºÀgÀuï eÁªïß DªÀiÁÌA DAPÁégï ªÀiÁAiÉÄZÁå ¥À«vÀævÉ «µÁåAvï ²PÀAiÀiÁèA. KPï ZÀ° dgï D¥ÉèA ¤¸À̼Ààuï ¸ÀªÀiÁeÉ ¨sÁAiÀiÁèå jªÁfA¤ ºÉÆUÁØAiÀiÁÛ D¤ D¥Áèå UÀ¨sÁðPï WÁvï PÀgÁÛ vÀgï, w RArvï eÁªïß ªÀiÁAiÉÄ ªÀÄjAiÉÄZÁå ¥À«vÀævÉPï CPÁä£ï PÀgÁÛ. DªÀAiÀiï¥ÀuÁPï ªÀiÁAiÉÄ ªÀÄjAiÉÄZÉA ¨É¸ÁAªï D¸Á. w¬Ä ¸ÉÆqÀu é ÁÝgÁa DªÀAiÀiï eÁªÁ߸Á D¤ wZÁå DªÀAiÀiï¥ÀuÁPï ªÀÄ£Áê÷åPÄÀ ¼ï ªÁRuÁÛ. Deï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁfAvÁèå DªÀAiÀiÁA¤ vÁå ªÀiÁAiÉÄ ªÀÄjAiÉÄZÁå DªÀAiÀiï ¥ÀuÁPï C£ÀĨs« À ¸ÀÄAa UÀeïð D¸Á. DAiÀiÁÑ÷å DªÀAiÀiÁAPï DªÀAiÀiï¥ÀuÁZÉÆ RgÉÆ ¸ÀA§Azsï PÀ½vï D¸ÁV? D¥Áèå ¨sÄÀ UÁåðA xÀAAiÀiï vÁAPÁA ¨ÁAzsÆ É Ñ PÁAiÉÆÝ wA eÁuÁ D¸ÁvïV? D¥Áèå ¨sÀÄUÁåðAPï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï D¸ÉÆÑ ªÉÆÃUï, ªÀÄAiÀiÁà¸ï, JPÀémï, ygÁ¸Àuï wA ªÀiÁAiÉÄ ªÀÄjAiÉÄ xÁªïß ²PÁèåAvïV? wZÁå DªÀAiÀiï¥ÀuÁZÉA D²ÃªÁðzï DAiÀiÁÑ÷å DªÀAiÀiÁA¤ WÉvÁèAV? ¨sÀÄUÁåðAPï SÁ°ÛA, ¨sÉƽA, ¸ÉƹÚPÁAiÉÄaA, zɪÁ¸ÀàuÁaA vÀ¸À°AZï ygÁ¸ÀuÉaA eÁAªÁÑ÷åPï D¬ÄÑA DªÀAiÉÆ ²PÀAiÀiÁÛvïV? ¨sÀÄUÁåðAPï £ÉÊwPï ªÀi˯ÁåA ²PÀAªïÌ ªÀ vÁAZÉ SÁwgï ªÉÃ¼ï ¢ÃAªïÌ DªÀAiÉÆ vÀAiÀiÁgï D¸ÁvïV? dgï £Á eÁ¯Áågï, vÉA DAiÀiÁÑ÷å DªÀAiÀiÁAZÉA ¤¨sÁðUÀu à ïAZï ¸ÀAiÀiï. DªÀAiÀiï¥ÀuÁZÉA ¨sÁUï C£ÀĨs« À ¸ÀÄAZÉA EvÉèA ªÀíqÉèA zÉuÉA dgï zɪÁ£ï ¹Ûçà eÁwPï ¢¯ÁA eÁ¯Áågï, vÉA ¨sÁUï ºÉÆUÁØ AiÀiÁ߸ÁÛA DªÀAiÀiÁA¤ ‘ªÀiÁAiÉÄ’ ªÀÄjAiÉÄ¥ÀjA eÁAªÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß l PɯÁågï ‘DªÀAiÀiï¥ÀuÁPï’ ¸ÁxÀðPï PɯÉè§j eÁAiÀiïÛ.

JPÉÃPï ¥Á«ÖA zÉÆãï vÁjPÉgï ¥ÉÇøïÖ PɯÉèA ºÀ¥sÁÛ÷å¼ÉA ºÀeÁgï Q¯ÉÆ «Ælgï ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÑ÷å ªÀiÁAiÀiïUÁAªÁAvÁè÷å ºÀ¼ÉîAvÁè÷å ªÀUð À tÂzÁgÁAPï ¸À vÁjPÉgï ¥Á«vï eÁvÁ. vÁåZï¥À j A ªÀ i ÁAiÀ i ï UÁAªÁAvï ¥ÉÇøïÖ PɯA èÉ ºÀ¥Ás ÷Û å¼A É wãïAZï ¢¸ÁA¤ ªÀÄÄA§¬ÄAvÁè÷å ªÀUÀðtÂzÁgÁAPï ¥Á«vï eÁvÁ. ¥ÀÅuï, ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀæPÀmï eÁAªÉÑA D¤ ºÀ¥sÁÛ÷åºÀ¥sÁÛ÷åPï ¸ÉƪÀiÁgÁZÉA ¥ÉÇøïÖ eÁAªÉÑA `PÀÄmÁªÀiï' ¥Àvïæ JPÁ ªÀÄ»£Áå G¥ÁæAvï ¥Á«vï eÁvÁ. C¸ÉA WÀqÉèA ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï. ªÀÄíeÉA ¯ÉÃR£ï `°AUï ¥ÀjªÀvÀð£ï' 2016 ¥sɨÉægÁZÁå 27 vÁjPÉZÁå CAPÁågï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ£ï ¥ÀPæ Àmï PɯÉèA. ªÀiÁíPÁ vÁZÁå G¥ÁæAvÉèA zÉÆãï CAPÉ ¥Á«vï eÁ¯Éè. ºÉA ¯ÉÃR£ï UÀÄ¥ïÛ ¸ÀAVÛA «µÁåAvï D¸ï¯Áè÷å£ï, ¸ÀA¥ÁzÀPÁ£ï ¥ÀPæ Àmï PÀgÀÄAPï £Á D¸ÁÛ¯ÉA-C¸ÉA aAvÀÄ£ï ºÁAªï ªÀUÉZï D¸ï¯ÉÆèA. ¸ÀA¥ÁzÀPÁ£ï `PÀÈvÀPï UÀeÉð ¨sÁ¬ÄèA ¸ÁzsÀ£ÁA' ºÁå ªÀÄíeÁå ¯ÉÃR£ÁZÉgï ZÀrÛPï ªÀiÁºÉvï eÉÆqÀÄAPï ªÀiÁíPÁ ¥sÉÇ£ï PɯÉA. UÀeÉðZÁå ¸ÀA¨sÁµÀuÁ G¥ÁæAvï ºÁªÉA ªÀAiÀiÁè÷å ¯ÉÃR£ÁZÉÆ ¥Àæ¸ÁÛ¥ï PÁqÁÛ£Á, vÁuÉA vÉA ¯ÉÃR£ï ¥sɨÉg æ ï 27 vÁjPÉZÁå CAPÁågï ¥ÀPæ Àmï PɯÉÆè «µÀAiÀiï w½ì¯Æ É ! vÉÆ CAPÉÆ ªÀiÁíPÁ ¥Á«vï eÁAªïÌ £Ávï¯ÉÆè; ªÀAiÀiÁè÷å£ï ªÀÄíeÉA ¯ÉÃR£ï vÁå CAPÁåAvï ¥ÀæPÀmï eÁ¯ÉèA eÁ¯Áè÷å£ï, ºÁªÉA vÁå CAPÁåa KPï ¥Àæw zsÁqÀÄAPï PɯÁè÷å «£ÀAvÉPï ¥Á¼ÉÆ ¢Ãªïß vÁuÉA PÉÆjAiÀÄgÁ ªÀÄÄSÁAvïæ zsÁqï°è ¥Àæw zÀĸÁæ÷åZï ¢¸Á ªÀiÁíPÁ ¥Á«vï eÁ°. ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ºÁAªï C¨sÁj. ªÀiÁíPÁ ZÀÄPï°è w ªÀÄíeÁå ªÀUÀðuÉa ¥Àæw (¥sɨÉægï 27, 2016) ªÀiÁZïð CSÉÃjZÁå ºÀ¥sÁÛ÷åAvï ¥ÉǸïÖªÉÄ£Á£ï ªÀiÁíPÁ ¥Á«vï PÉ°. » eÁªÁ߸Á DªÀiÁÑ÷å vÀ¥Áà¯ï SÁvÁåa ¸ÉêÁ. ºÁAªï PÉÆAPÉAÚ wèA wãï¬Æ ºÀ¥Ás Û÷å½A ªÀUð À t ¨sg À ïß ºÁqÀAiÀiÁÛA. »A ºÀ¥Ás ÷Û å½A ªÀiÁíPÁ vÀ¥Áà¯ï SÁvÉÆ ZÀqÁªÀvï eÁªïß zÉÆÃ£ï ºÀ¥Ás Û÷åaA RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ JPÁ ¢¸Á ¥Á«vï PÀgÁÛvï D¤ xÉ Æ qÉ ¥Á«Ö A wãï-ZÁågï ºÀ¥sÁÛ÷åAaA ¸ÁAUÁvÁZï. ¥ÀgÀÄÛ£ï J¦æ¯ï 16 vÁjPÉZÁå ªÀ Ä í e Áå D¤ ¸À A ¥ÁzÀ P ÁZÁå ¸À A ¨s Á µÀ u Á ªÉ ¼ Ágï, JPÁ ªÀUÀðtÂzÁgÁ£ï ¥Àvïæ ªÉ¼Ágï ¥Á«vï eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å PÁgÀuÁ£ï, PÀpÃuÁAiÉÄ£ï ¥sÉÇ£Ágï vÁPÁ zÀÄgÁì°è UÀeÁ¯ï vÁuÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÁAVè D¤ RÆ¨ï ¨ÉeÁgÁAiÀiï ªÀåPïÛ PÉ°! DªÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï PÀ½vï

D¸ï¯ÉÆè ªÀ D¸ÁeÁ¬ÄZï eÁ¯ÉÆè ºÉÆ «µÀAiÀiï eÁªÁ߸Á: ¥ÀvÁæAZÁå ¸À A ¥ÁzÀ P ÁAPï/PÁ¨s Á ðgÁåAPï vÁAaA ¥ÀvÁæA vÁAPÁA ¤¢üðµïÖ ªÀ oÀ g Á¬Ä¯Áè å ºÀ ¥ s Á Û å AvÁè å ¢Ã¸ÁA¤AZï ¥É Ç Ã¸ïÖ PÀ g É Æ Ñ PÀpÃuÁAiÉÄZÉÆ PÁAiÉÆÝ D¸Á. `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæPï ºÀAiÉÄðPÁ ºÀ¥sÁÛ÷åAvÉè zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï ¢¯Áåvï ¸ÉƪÀiÁgï D¤ ªÀÄAUÁîgï. zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï eÁ¯Áågï¬Æ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ JPÁ ¢¸Á ªÀiÁvïæ ¥ÉÇøïÖ PÀgÀÄAPï ªÀÄí¼ÉîA ¤AiÀĪÀiï D¸Á. zÉPÀÄ£ï ¥ÀvÁæA ZÀ®AªÉÑ PÁ¨sÁðj vÁAPÁA ¢°è vÁjÃPï ZÀÄPÁ£ÁAvï. ¸Àvï UÀeÁ¯ï C¹ D¸ÁÛAD«ÄA ªÀUð À tÂzÁgÁA¤ ¥ÀvÁæAZÁå PÁ¨sÁðgÁåAZÉgï ²uï GZÁgïß ªÀ vÁAPÁA zÀÄSÁÑ÷å jÃwgï G®AªÉA Ñ ZÀÆQZÉA ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíeÉA ¨sÀUÁ¥ï. ªÀAiÀiïæ G¯ÉèÃSï PɯÁè÷å ªÀ U À ð uÉ z ÁgÁZÁå GvÁæ A ¤ ¸ÀA¥ÁzÀPï EvÉÆè zÀÄBSï¯ÉÆè Q,

¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ-D¥ÀÅuï vÁZÁå ªÀ wZÁå ªÀUÀðuÉZÉA LªÀeï PÁAAiÀiïÑ PÁvÁæ ¥ ï PÀ j £Á¸ÁÛ A ¥ÁnA zsÁqÀÄAPï aAvÀÄ£ï D¸ÁA ªÀÄíuï. D«ÄA ªÀUÀðtÂzÁgÁA¤ zÀÄ¹æ ªÁmï £Á¸ÁÛA vÀ¥Áà¯ï SÁvÁå£ï (¥ÉǸïÖªÉÄ£Á£ï) ¥Àæw ¥Á«vï PÀgÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÁmï ¥À¼ª É ïß gÁAªÉA Ñ ¸ÀA¥ÉA! ªÀ Ä ÄA§¬ÄAvÁè ÷ å ZÀ Ä AVØ ¥ÀæwAiÉÆ «PÁÑ÷å zÀÄPÁ£ÁA¤ ªÀ ¸ÉÆÃÖ ¯ÁA¤ ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA ºÀAiÉÄðPÁ ¸À£ÁégÁ ¸ÀPÁ½A ¥ÀæwAiÉÆ «PÉÆÛ÷å ªÉļÁÛvï. «vÀgu À ïzÁgÁAPï §jZï ºÉÆVîPï ¥sÁªÉÇ. ªÁZÁà÷åAZÁå £ÁA«A vÁAZÉÆ ºÁAªï C¨sÁgï ªÀiÁAzÁÛA D¤ “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛA. -DAvÉÆ£ï ®Ä«¸ï, vÀ®Æègï (PÀ°Ã£Á) [ªÀ U À ð t z ÁgÁAZÁå ²uÁà Z Áå G¯ÉƪÁàPï D«ÄA §gÁå xÀgÁ£ï ¸ÀAà zÀ£ï PÀgÁÛAªï D¤ ¸ÀªiÀ ÁÓAiÀiÁÛAªï. xÉÆqÉ-xÉÆrA “D«ÄÑ ZÀÆPïV, ZÀÆPï vÀÄ«ÄÑZï £À»AV?” ªÀÄí¼ÉÆî ²uï ªÀåPïÛ PÀgÁÛvï. vÀgï, `ZÀÆPï PÉÆuÁa?' ºÁ嫲A D«ÄA aAvÀÄ£ï eÁ¥ï ªÉ Ä ¼Á£Á¸ÁÛ A ¸À ¯ Áé v ÁAªï. ªÀUðÀ tÂzÁgÁAZÉÆ ²uï¬Æ ªÁfàZï eÁªÁ߸Á-vÁAZÁå eÁUÁågï D«ÄA D¸ï¯Áè÷åAªï vÀj, D«ÄA PÀgÉÑA¬Æ wvÉAè Zï D¸ï¯ÉAè PÉÆuÁÚ! vÀ¥Áà¯ï SÁvÁåPï zÀÆgÁA ¢Ãªïß D«ÄA ¸À¯Æ É £é ï UɯÁåAªï D¤ §gÉA¥Àuï eÁ¯ÉAè PÁAAiÀiïÑ ¢¸Á£Á. vÀ¥Áà¯Ágï ªÉ¼Ágï ¥Àw æ ªÉļÁ£Á¸ÁÛA ºÁå vÉgÁ ªÀgÁìA¤ Qvɱè Áå ªÀUðÀ tÂzÁgÁAPï D«ÄA ºÉÆUÁØAiÀiÁèA D¤ DvÁA¬Æ D«ÄA ºÉÆUÁتïßAZï D¸ÁAªï. ¥ÀwæPÁ gÀAUÁAvï PÀ¸À¯ÉA¬Æ ¸ÀªÀĸÉìA D«ÄA fgÀªïß WÉvÁAªï ¥ÀÅuï, ºÉA ¸ÀªÄÀ ¸ÉAì

D«ÄA fgÀAªïÌ ¸ÀPÁ£ÁAªï ªÀÄu í ï w¼À Ä ì A Pï zÀ Ä BSï ¥ÁªÁÛ A ªï. zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄZÉÆ D«ÄA ªÀUÀðt zÁgÁAPï G¯ÉÆ ¢vÁAªï Q, “PÉÆuÁPï ¤gÀAvÀj DªÉÆ÷Ñ å ¥Àw æ AiÉÆ ªÉļÁ£ÁAvï, vÁtÂA DªÀiÁÌA w¼ÀÄAì ZÉA, vÁAZÉA LªÀeï D«ÄA ¥ÁnA PÀgÁÛAªï, vÁAPÁA ®ÄPÁëuï ªÀ ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¢ÃAªïÌ D«ÄA vÀAiÀiÁgï £ÁAªï. vÁå ¥ÀAiÉÄAè ºÀAiÉÄðPÁ ¸À£ÁégÁZÉA DªÀiÁÑ÷å zÀ¥gÛÀs ÁPï AiÉÄêïß ¥Àj²Ã®£ï PɯÁågï, ¸ÉƪÀiÁgÁ ¥ÉÇøïÖ PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï zÀªgÀ ï¯Áè÷å ¨ÁAzsï¯Áè÷å §AqÀ¯ÁAwè vÁAa ¥Àw æ ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqïß D«ÄA ªÀ U À ð t z ÁgÁAPï zÁPÀ A iÀ i ÁÛ A ªï; vÉzÁ¼Á vÀĪÀiÁÌA/vÁAPÁA ¸ÀªÁ¯ÁA G¨ÁÓv° É AV “vÀgï, ªÉvÁvï RAAiÀiï?” zÀAiÀiÁ¼ï ªÀUÀðtÂzÁgÁA¤ ºÉÆ «µÀAiÀiï UÀĪÀiÁ£ÁAvï zÀªÀgÉÆÑ. ªÉÆUÁ ¸ÀªÉA: -¸ÀA¥ÁzÀPï.]

°°è «ÄgÁAzÁ D¤ jZÀq ÑÀ ïð «ÄgÁAzÁ ºÁAPÁA G¯Áè¸ï!

DAiÉÄèªÁgï `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï §gÀAªïÌ ¥sÀÅqÉA D¬Ä¯Áè÷å ¥À¬ÄÌ ²æêÀÄw °°è «ÄgÁAzÁ D¤ jZÀq Ñ ïð «ÄgÁAzÁ, eÉ¥ÀÅöà (¨ÉAUÀÄîgï)-»A GwÛêÀiï §gÀAiÀiÁÚgÁA eÁªÁ߸Ávï; ªÀAiÀiÁè÷å£ï »A WÉƪï-¨ÁAiÀiïè eÁªÁ߸Ávï. ºÁAPÁA zÉÆUÁAPï¬Æ §gÀA«ÑA GwÛêÀiï zÉtÂA zɪÁ£ï ¢¯ÁåAvï D¤ vÁå zÉuÁåAZÉÆ wA §gÉÆà G¥ÉÇåÃUï PÀ g À Ä £ï D¸Ávï. ºÁAZÁå §gÁàAzÁéjA ªÁZÁà÷åAPï CxÉÆéZï C£À Ä ¨s À ª ï ¯Á¨s Á Û . jZÀ Ñ q ïð ¨Á¨ÁaA ¯ÉÃR£ÁA ªÀÄnéA vÀj, §gÁå D¤ «²µïÖ C£ÀĨsÀªÁA¤ «Ä¸Áî°èA eÁªÁ߸Ávï. wa D¤ vÁa ªÉªÉVî ±ÉÊ° eÁªÁ߸ÉÆ£ï ªÁZÁà÷åAPï DPÀ¶ðvï PÀgÁÛvï. ²æêÀÄw °°è «ÄgÁAzÁ-»ZÉÆå ºÁå-vÁå zÉñÁZÉÆå eÁ£À¥Àzï PÁtÂAiÉÆ EvÉÆ÷è å DvÀÄjvï D¸ÁÛwÎÃ, ªÁZÁà÷åAPï KPï £ÀªÉÇ C£ÀĨsÀªï G¨ÁÓAiÉÄêA PÀgÁÛvï. vÉÆå PÉÆAPÉÚPï C£À Ä ªÁzï PÀ g ïß `PÀ Ä mÁªÀ i ï' ªÁZÁà÷åAPï ªÁZÀÄAPï ¢¯Áè÷å SÁwgï ºÁAªï wPÁ G¯Áè¹vÁA. ºÁAZÁå §gÁàA¤ `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÉA gÀÆ¥ïZï §¢è PɯÁA ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉ Æ APï ºÁAªï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁÛA. ªÉªÉUÁî÷å §gÁàA¤ ªÁZÁà÷åAa C©ügÀÆZï RArvï ªÁqÁÛ D¤ ªÁaà gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛvï. °°è¨ÁAiÉÄaA EvÀgï §gÁàA D¤ ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ®VÛaA ¯ÉÃR£ÁA §gÉÆZï C£ÀĨsÀªï ªÁAmÁÛvï. ºÁAPÁA zÉÆUÁAPï¬Æ ºÁAªï G¯Áè¹vÁA D¤ “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛA. -xÉƪÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ, C§ÄzsÁ©. æ ÄÀ ÄSï (AiÀÄÄJE-AvÉÆè ¥Àª `PÀÄmÁªÀiï' ¥Àæw¤¢ü.)


4

KUTAM

May 14, 2016

aAvÁßAPï Fmï ¢AªÉÑ n¥ïì

¨sÆ À vÁ£ï zÉñÁa eÁ£À¥z À ï PÁtÂ:

¥ÁvÁÌZÆ É ¨Á¥ÀAiÀiï

j PÀÄmÁäAvï ªÀiÁUÉÚA, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï, JPÁªÉÄPÁ ªÀÄzsÉA

G¯ÉÆuÉA D¤ ªÉÆÃUï GuÉÆ eÁAiÀiïÛ vÀgï, vÉA PÀÄmÁªÀiï ¥sÁ¸ÁîvÁ. D¸ï¯ÉÆ.è «¸ÁÛgï zÉñï vÁPÁ D¸ï¯ÉÆ.è KPï ¥Á«ÖA D¸ï¯Áè÷å j D«ÄA ¤Ãeï eÁªïß zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛAªï D¸ï¯Áè÷å¥ÀjA vÁPÁ `¥ÁvÁÌZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï PÉÆÃuï?' ªÀÄí¼ÉÆî eÁ¯Áågï, vÉÆ ªÉÆÃUï DªÀiÁÑ÷å ¥É¯ÁåA PÀq£ É ï, ¸ÉeÁgÁåAPÀq£ É ï zÀĨsÁªï G¨ÁÓ¯ÉÆ. §gÁå£ï G®ªïß vÁAPÁA PÀĪÉÆPï PÀgÁÑ÷å ªÀÄÄPÁAvïæ vÀPÀëuï vÁuÉA ªÀÄAwæPï D¥ÀAiÉÄèA D¤ “¥ÁvÁÌZÉÆ zÁPÀªÁåA. ¨Á¥ÀAiÀiï PÉÆÃuï?” ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. ªÀÄAwæ¯ÁVA C¸À¯ÉA j DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁí®ÏqÁåA¤ ¥ÀÇ£ï PɯÁè÷åªÀ«ðA Deï D«ÄA ¨sÁªÁqÁÛAvï, ²PÁàAvï, UÉæøïÛPÁAiÉÄAvï D¤ ºÉgï jÃwA¤ ¸ÀªÁ¯ï JzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï PÉÆuÉA¬Æ «ZÁgÀÄAPï GwÛêÀiï eÁ¯ÁåAªï. zɪÁ£ï DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉgï £Ávï¯ÉèA. vÉÆ ºÉA ¸ÀªÁ¯ï DAiÉÆÌ£ï WÀqÀâqÉÆè. QvÉA eÁ¥ï D²ÃªÁðzï WÁ¯Áè÷åªÀ«ðA D«ÄA¬Æ vÁAZÁå §gÁå ¢A«Ñ ªÀÄíuï vÁPÁ ¸ÀªÉÆÓAPï £Á. ?PÁègÁ ¹PÉéÃgÁ, PÀ£ÁðåAZÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï C£ÉÆãÃUï PÀgïß D¸ÁAªï ªÀÄí¼ÉîA “gÁAiÀiÁ, ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Á; zÀAiÀiÁ PÀgïß ¨sÀVì. gÁeï ªÀÄÄA§AiÀiï ¥ÀÅgÉÆûvÁ¯ÁVA «ZÁgÁè÷ågï PÀ¼ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. vÉÆ ªÀíqï- ?²æêÀÄw °°è «ÄgÁAzÁ, GUÁظï zÀªÀgÁåA. j vÀÄPÁ QvÉA eÁvÁ vÉA PÀgï; ¥ÀÅuï, ºÉgÁAPï zÀÄgÁì£ÁPÁ. ºÉgÁA ªÀÄÄPÁgï ºÁvï GzÁgÉ ªÀíqï UÀÈAxï ªÁZÁÑ÷åAvï ZÀvÀÄgï” ªÀÄíuï ºÁvï eÉÆÃqïß eÉ¥ÅÀ öà (¨ÉAUÀÄîgï) PÀgÉÑ ¸ÉÆqïß WÁªÀiï ¦Ã¼ï-vÀÄeÁå DAiÀiÁÑ÷å ¹ÜvÉPï ºÉgÁAPï UÀÄ£ÁåAªÁÌgï PÀj£ÁPÁ. ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆ.è j eÉÆPÉÆÛ÷å ¸ÀAVÛ eÉÆPÁÛ÷å ªÉ¼Ágï, eÉÆPÁÛ÷å eÁUÁågï, ¥sÁªÉÇvÁå ¥sÀæªÀiÁuÉA PɯÁågï ¸ÉªÀPÁAPï zsÁqïß gÁeï ¥ÀÅgÉÆûvÁPï D¥Àªïß gÁAiÀiÁ£ï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA “¥ÁvÁÌZÉÆ ªÀiÁvïæ vÁPÁ ªÉÆïï C¸Á. ¨Á¥ÀAiÀiï PÉÆÃuï?” gÁeï ¥ÀÅgÉÆûvï ºÉA «avïæ ¸ÀªÁ¯ï DAiÉÆÌ£ï GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè. “¥Àæ¨sÀÄ, ºÁå j DªÀiÁÑ÷å «gÉÆÃzsï ZÀÆPï DzsÁgÉè¯ÁåAPï ¨sÀVìvÁ£Á; ¥ÁmÉèA «¸ÉÆæ£ï, ªÀÄÄPÉèA §gÉA¥Àuï ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ ¨sÁjÃÃà PÀµïÖ D¸Ávï. ªÀiÁíPÁ ¨sÀVìeÁAiÀiï” ªÀÄíuï «£ÀAw aAvÀÄ£ï £ÁåAiÀiï-¤Ãw£ï ¨sÀVìeÁAiÀiï. j ¤AiÀĪÀiÁA SÁwgï ªÀÄ£Áê÷å£ï fAiÉÄAªÉÑA £À»A. ¤AiÀĪÀiÁA, gÀÆ°-gÉUÁæAZÉÆ GzÉÞñï PÀj¯ÁUÉÆ.è ªÀÄ£Áê÷å-ftÂAiÉÄZÉA §gÉA¥Àuï. ªÀÄ£Áê÷åA¤ ¸ÀévÀAvÁæAiÉÄ£ï, ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁZÁå GzÀgÀÎvÉ ºÉA DAiÉÆÌ£ï gÁAiÀiÁPï gÁUï DAiÉÆè “D¤ JPÁ ªÀÄ»£Áå ©üvÀgï vÀĪÉA eÁ¥ï SÁwgï ªÁªÀÅgÁÑ÷åPï D¸ÉÆÑ CªÁÌ¸ï ªÀÄíuÉåvï. ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁreÁAiÀiï; £À»A vÀgï, vÀÄPÁ ¥sÁ²AiÉÄZÁå SÁA¨ÁåPï ZÀqÀAiÀiÁÛA” ªÀÄíuï j ¸ÀªÀiÁeÉAvï fAiÉÄvÁ£Á DªÀiÁÌA ºÀAiÉÄðPÁè÷åPï §gÉA PÀjeÁAiÀiï, §gÉA £ÁAªï gÁAiÀiÁ£ï UÀA©üÃgï eÁªïß ¸ÁAUÉèA! D¥ÁÚAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí½î D±Á D¸ÁÛ. » D±Á ªÁAiÀiïÖ ªÀ ZÀÆPï £À»A; §UÁgï, ¸Áé¨sÁ«Pï ºÉA DAiÉÆÌ£ï gÁeï ¥ÀÅgÉÆûvï xÀxÀðgÉÆè. PÀ¥Á¯Ágï vÁZÁå WÁªÀiÁZÉ xÉA¨É GzɯÉ. eÁªÁ߸Á. gÁAiÀiÁZÉÆ gÁUï ¤AªÁjÑ ¸ÀPÀvï vÁPÁ £Ávï°è. PÉêÀ¯ï vÀQè ºÁ®ªïß vÉÆ xÀAAiÀiï xÁªïß j ZÀÆPï DzsÁgÉÆÑ ªÀÄ£Áê÷å-UÀÆuï vÀgï, ¨sÀUÀÄìAZÉA zÉÊ«Pï ®PÀëuï eÁªÁ߸Á. ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè. j PÀÄmÁªÀiï KPï zsÁPÀÄÖ° ¸ÀªÀiÁeï. PÀÄmÁäAvÁè÷å ºÀAiÉÄðPÁ ¸ÁAzsÁå£ï D¦è dªÁ¨ÁÞj gÁeï ¥ÀÅgÉÆûvï ªÉļï¯Áè÷å ªÉļï¯Áè÷åA¯ÁVA “¥ÁvÁÌZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï §gÁå£ï ¥Á½î vÀgï; vÉA PÀÄmÁªÀiï ¸ÀªÁ̸ÁAiÉÄ£ï, ¸ÀAvÉÆøÁ£ï, PÉÆÃuï?” ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï PÀj¯ÁUÉÆè. PÉÆuÁ¬ÆÌ ºÁå ¸ÀªÁ¯Áa eÁ¥ï ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁÛ. PÀ½vï £Ávï°è. C¸À¯ÉA ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÁÑ÷å vÁPÁ `¦¸ÉA ¯ÁUÁèA PÉÆuÁÚ' ªÀÄ»¼ÁAZÉA ¥Á£ï j ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA DªÉÄÑA ¤Ãeï gÀÆ¥ï °¥Àªïß, ºÉgÁA ªÀÄÄPÁgï ªÀÄíuï ¯ÉÆÃPï aAw¯ÁUÉÆè. PÀæªÉÄÃuï vÁa «gÁågÁAiÀiï ¸ÉƸÀÄAPï `ºÁAªï §gÉÆ' ªÀÄíuï zÁPÀAªÁÑ÷å SÁwgï §jA PÁªÀiÁA PÀgÁÛAªï, vÁAPÁ£Á¸ÁÛ£Á, ¸ÀPÀÌqï¬Æ vÁPÁ ZÀÄPÀªïß ¥ÀAiÀiïì-¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁ¯ÁUÉè! §jA GvÁæA G®AiÀiÁÛAªï D¤ dÄzÁ¸Á¥ÀjA DªÀiÁÌAZï D«ÄA ¥sÀlAiÀiÁÛAªï. gÁAiÀiÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉÆè JPÁ ªÀÄ»£ÁåZÉÆ ªÁAiÉÆÝ ªÀÄÄUÉÆÝ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. gÁeï j ªÀĤ¸ï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï KPï £Á D£ÉåÃPÁ jÃwZÉÆ C¢üPÁgï ZÀ®AiÀiÁÛ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¥ÀÅgÉÆûvï eÁ¥ï PÀ½vï £Á¸ÁÛ£Á PÀAUÁ¯ï eÁ¯ÉÆ. ¢Ã¸ï D¤ gÁvï vÁPÁ »Zï RAvï vÉÆ D¥Áè÷åZï RıÉZÉÆ C¢üPÁgï ZÀ®AiÀiÁÛ vÀgï, ºÉgï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ºÉgÁAZÁå eÁ°. KPï ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A £ÀíAAiÀiï¯ÁVA vÁPÁ vÁå UÁA«Ñ ªÉñÁå ¹Ûçà ¥À¼ÉAªïÌ ªÉĽî. ªÀiÁUïðzÀ±Àð£Á SÁ¯ï ZÀ®AiÀiÁÛ. D¥ÉÚA ZÀ®AªÉÇÑ C¢üPÁgï §gÉÆ eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¤ ºÁZÁå D¢üA wZÁå PÁªÀiÁA«²A gÁeï ¥ÀÅgÉÆûvÁ£ï GZÁgï¯ÉèA, w ¥ÁvÀPï PÀgÁÛ D¤ ºÉgÁA¤ vÁPÁ ªÀiÁ£ÁéeÁAiÀiï vÀgï, vÁuÉA ºÉgÁAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀjeÁAiÀiï D¤ ºÉgÁAZÉA ¥ÁwÌ ft fAiÉÄvÁ ªÀÄíuï wPÁ CPÁä£ï PɯÉÆè. wPÁ ¥À¼ÉvÁ£Á, vÉÆ UÀ°Ãeï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA §gÉA¥Àuï ªÀÄwAvï zÀªÀjeÁAiÀiï. j ±ÁuÉA¥Àuï ªÀÄ£Áê÷å-¸ÀAAiÀiÁãZÉÆ KPï UÀÆuï vÀj, ¸Àªïð¬Æ ºÉA ±ÁuÉA¥Àuï §gÁå vÉÆÃAqï »AªÁîAiÀiÁÛ¯ÉÆ. DvÁA gÁeï ¥ÀÅgÉÆûvÁ£ï aAvÉèA » ªÉñÁå ¹Ûçà ¸ÀzÁA¬Æ ¥ÁvÀPï PÀgÁÛ. vÁåªÀ«ðA PÁªÀiÁAPï G¥ÉÇåÃVìvÁvï ªÀÄí½î SÁwæ £Á. wPÁ `¥ÁvÁÌZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï PÉÆÃuï' ªÀÄíuï PÀ½vï D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï wPÁ «ZÁgÉèA “¥ÁvÁÌZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï PÉÆÃuï ªÀÄíuï vÀÄPÁ PÀ½vï D¸ÁªÉ?” w ªÉñÁå ¹Ûçà CA¨ÉÆgï¦PÉÆ ºÁ¸ÉÆ ºÁ¹è. “UÉÆvÁÛ¸Á, ¥sÁ¯ÁåA ¸ÀPÁ½A DªÀiÁÑ÷å R PÁ¼ÁÓ-WÁvï eÁAiÀiÁß±ÉA DqÁAªïÌ vÀPÁðj, ¥Á®Pï-¨sÁf, WÀgÁ AiÉÄAiÀiÁ. AiÉÄvÁ£Á qÀ¨ÉÆâ¨sÀgï gÀ¸ïUÀįÁè ºÁqïß AiÉÄAiÀiÁ. vÀĪÀiÁÑ÷å ¸ÀªÁ¯ÁPï ¯ÉÆAPÁØ CA±ï D¸ï°èA, GwÛêÀiï ¥sÀ¼ÁA EvÁå¢AZÉA ¸ÉêÀ£ï RArvï eÁ¥ï ¢vÁA” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ¥sÀÅqÉA ¸Àjè. PÀjeÁAiÀiï. ZÀgÉâZÁå SÁuÁA-¦ÃªÀ£ÁAZÉÆ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ vÁåUï gÁeï ¥ÀÅgÉÆûvÁPï RĶÃÃà eÁ°. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ¸ÀPÁ½A £Áíuï, ¸ÀAzsÁå ªÀAzÀ£ï PÀjeÁAiÀiï. ªÁåAiÀiÁªÀiï CvÀåAvï UÀeÉðZÉA. ¥ÀÅgÁ wgÀÄì£ï Dqï £ÁªÀiï WÁ¯ïß, vÁA¨ÉØA ±ÉÆí¯ï ¥ÁAUÀÄæ£ï ªÉñÁåZÁå WÀgÁ PÀIJ£ï R vÀÄ½ì ¥Á£ÁAZÁå gÉÆøÁPï ªÉÆíAªï ¨sÀgÀÄì£ï ¤gÀAvÀj ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè. ªÁmÉgï qÀ¨ÉÆâ¨sÀgï gÀ¸ïUÀįÁè ªÉƯÁPï WÉvÉÆè. ¦AiÉįÁågï (wÃ£ï ªÀÄ»£É) QqÉßAvÉè ¥sÁvÉÆgï PÀUÉÆð£ï ªÉvÁvï ªÉñÉå£ï vÁPÁ ªÀiÁ£Á£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. “vÀĪÉA ¸ÁAUï¯Áè÷å¥ÀjA gÀ¸ïUÀįÁè ºÁqÁè. D¤ vÁå ®VÛaA E¤ßvÀgï ¸ÀªÀĹìA ¤AªÁgÁÛvï. DvÁA ¸ÁAUï ¥ÁvÁÌZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï PÉÆÃuï?” DvÀÄgÁAiÉÄ£ï «ZÁj¯ÁUÉÆè gÁeï R PÀpÃuï ±Éí¼ï D¤ vÁ¥ï D¸ÁÛ£Á vÀÄ½ì ¥Á£ÁA ZÁíAiÉÄZÁå ¥ÀÅgÉÆûvï. “¸ÁAUÁÛA, ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄíeÁå G¸ÁÌ÷ågï vÀÄ«ÄA ¤zÁeÁAiÀiï, ºÁAªï gÀ¸ïUÀįÁè ? ¥sÉÇèj£ï r'ªÉįÉÆè, jÃwgï GzÁÌAvï RvÁÌvÁªïß, ¦AiÉÄAªïÌ eÁvÁwvÁè÷å ºÀÄ£Ágï ¦AiÉįÁågï ±Éí¼ï, ªÀįÉÃjAiÀiÁ D¤ qÉAUÀÆå vÁ¥ï ¤AªÁgÁÛ. SÁvÁA. ªÀÄíeÁå vÉÆAqÁAvï xÁªïß UÉÆÃqï gÉÆÃ¸ï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁÛ. vÉÆ vÀÄ«ÄA (PÁAdÆgï ªÀiÁUïð) ºÀzsÁðåAvÁè÷å PÀ¥sÁåPï¬Æ vÀĽì CªÀé¯ï ªÀPÁvï. »A ¥Á£ÁA ¯ÉAªÁeÁAiÀiï. vÀ¸ÉA eÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ vÀĪÀiÁÑ÷å ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¢vÁA.” ZÁ¨ÉÆ£ï vÁZÉÆ gÉÆøï V¼Áî÷ågï¬Æ ±Éí¼ï D¤ SÉÆAQè ¤AªÁgÁÛ. ¨sÀ¯ÁAiÉÄ̪ÀAvï gÁeï ¥ÀÅgÉÆûvÁPï zÀÄ¹æ ªÁmïZï £Ávï°è. ªÀÄ»£ÉÆ GvÀgÁÑ÷å ©üvÀgï eÁ¥ï ªÀÄ£Áê÷åA¤A¬Æ ¸ÀzÁA ¸ÀPÁ½A wãï xÁªïß ¥ÁAZï ¥Á£ÁA ZÁ¨ÉÆ£ï SɯÁågï ¢Ã£ÁvÁè÷ågï gÁAiÀiÁZÁå DeÁÕ ¥ÀæPÁgï vÁPÁ ¥sÁ²AiÉÄZÁå SÁA¨ÁåPï ZÀqÉÆAPï ¥ÀqÁÛ. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¤Pï¬Æ ¸ÀÄzsÁgÀuï AiÉÄvÁ. gÁeï ¥ÀÅgÉÆûvï wZÁå G¸ÁÌ÷ågï ¤zÉÆè. wuÉA Rĵɣï gÀ¸ïUÀįÁè SÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. R vÀĽìaA ¥Á£ÁA §ÄzsÀéAvÁÌAiÀiï, GUÁØ¸ï ªÁqÀAiÀiÁÛ D¤ ¥ÉÇmÁAwèA ºÀAiÉÄðPï ¸ÀªÀĹìA wZÁå vÉÆAqÁ xÁªïß UÉÆÃqï gÉÆÃ¸ï ¸ÀPÀAiÀiïè ¥ÀqÁÛ¯ÉÆ. gÁeï ¥ÀÅgÉÆûvï vÉÆ gÉÆÃ¸ï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀgÁÛ. f¨É£ï ¯ÉAªÁÛ¯ÉÆ. ªÉñÉå£ï gÀ¸ïUÀįÁè SÁªïß ªÀÄÄVݯÉA D¤ gÁeï ¥ÀÅgÉÆûvï GmÉÆè. R xÉÆqÉ ¥Á«ÖA Ewè vÀPÉè-¥sÀqÁ¥sÀqï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁV, vÁåªÀ«ðA ªÀĤ¸ï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¤¸ÉÛÃeï “DvÁA ¸ÁAUï, ¥ÁvÁÌZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï PÉÆÃuï?” gÁeï ¥ÀÅgÉÆûvÁ£ï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï eÁvÁ. vÉzÁ¼Á GeÁé÷å PÀIJZÉA £ÁPï zsÁA§Ä£ï zsÀgïß zÁªÁå PÀIJZÁå £ÁPÁAvï G¸Áé¸ï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. WÉeÁAiÀiï-¸ÉÆreÁAiÀiï. ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA ©üvÀgï vÀPÉè-¥sÀqÁ¥sÀqï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁvÁ. “vÀĪÀiÁÌA ®eï ¢¸Á£ÁAV? ªÀiÁíPÁ ºÁZÁå ¥ÀAiÉÄèA vÉÆÃAqÁPï D¬Ä¯Áè÷å¥ÀjA R gÁwA ¤zÁÛ£Á ¨ÁzÁä-vÉÃ¯ï ªÉÇÃAmÁAPï ¥ÀŸÁè÷ågï ªÉÇÃAmï ¸ÀÄPÁ£ÁAvï, PÁ¼Áâuï ¸ÉƪÉÛ¯Áåvï. vÀÄ«ÄA GwÛªÀiï eÁwAvï d£ÉÆä£ï ªÉÃzÁzsÀåAiÀÄ£ï PɯÉè ¥ÀArvï fêÁZÁå AiÉÄãÁ D¤ ªÉÇÃAmï ¥Àdð¼ÁÛvï. D±É£ï ªÀÄíeÉA GµÉÖA ¯ÉAªÉèA vÀÄ«ÄA. Qwè zÀÄgÁ±Á vÀÄ«ÄÑ...¥ÁvÁÌZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï eÁªÁ߸Á R ±ÀÄAoï, «ÄjA, fgÉA, J¼ÉÆ, ¦A¦î-ºÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ JPÁZï ªÀiÁ¥Ágï Wɪïß ¦mÉÆ PÀgïß, zÀÄgÁ±Á! DvÁA ¥ÀÅtÂà PÀ¼ÉîAV?” ªÉñÉå£ï gÁeï ¥ÀÅgÉÆûvÁPï »tÂì¯ÉA! ªÀ¸ÀÄÛgï UÁ¼ï PÀgïß wwèZï RqÁå ¸ÁPÀgï ªÉļÀªïß ¸ÉAªÁè÷ågï G¸ÀärZÉA ¸ÀªÀĸÉìA gÁeï ¥ÀÅgÉÆûvï vÀQè ¨ÁUÁªïß gÁeï ¸À¨sÉPï UɯÉÆ. “¥Àæ¨sÀÄ..., vÀĪÀiÁÑ÷å ¸ÀªÁ¯ÁPï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï ºÁqÉåvï. eÁ¥ï ªÉļÁî÷å. ¥ÁvÁÌZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï zÀÄgÁ±Á!” R J¹rnZÉ vÉÆAzÉæ C£ÀĨsÀ«¹vɯÁåA¤ ¢Ã¸ÁPï KPï ¥Á«ÖA ¥ÀŢãÁZÉÆ gÉÆÃ¸ï “vÉA PÀ¸ÉA? «ªÀgÀÄì£ï ¸ÁAUï” ªÀÄí¼ÉA gÁAiÀiÁ£ï. ¦AiÉįÁågï ¸ÀªÀĸÉìA ¤AªÁgÁÛ. ¤gÁ¼ï ¥ÉÇmÁPï ¦AiÉįÁågï ¨Ájà §gÉÆ. gÁeï ¥ÀÅgÉÆûvÁ£ï D¥ÉÚA ªÉñÉå¯ÁVA UɯÁè÷嫲A, wuÉA D¥ÁÚPï »tÂì¯Áè÷嫲A R RÄ¨É §gÉà GPÀqïß vÉïï-£Ágïè WÁ°£Á¸ÁÛ£Á, «ÄjAiÀiÁA ¦mÉÆ WÁ¯ïß ¸ÀÆ¥ï PÀgïß «ªÀgÀÄì£ï ¸ÁAUÉèA. gÁAiÀiÁPï¬Æ ºÉA «ªÀgÀuï DAiÉÆÌ£ï vÀÈ¦Û eÁ°. ªÉñÉåPï gÁªÉîgÁPï ¦AiÉįÁågï G¸Àäqï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï AiÉÄvÁ. D¥Àªïß §gÉÃA E£ÁªÀiï ¢Ãªïß wZÉÆ ¸ÀvÁÌgï PɯÉÆ gÁAiÀiÁ£ï! R ºÀAiÉÄðPÁ ¢¸Á¬Æ ¸ÀAvÁæA SɯÁågï SÉÆAQè AiÉÄA«Ñ gÁªÁÛ.

ºÀeÁgÉÆÃA ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA ¨sÀÆvÁ£ï zÉñÁAvï KPï gÁAiÀiï

PÉÆAPÉÚPï:

WÀgï-ªÀPÁÛAZÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÀgÁåA


5 KUTAM May 14, 2016 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121

ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ RĤAiÀiÁAPï ªÀ¼UÀ ï eÁ¯Áè÷åA ¥À¬ÄÌ 18 ªÀgÁìA xÁªïß 45 ªÀgÁìAaAZï ZÀqï: vÀ£ÍÉ ªÀ¢ð!

ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ZÀ¯ÁÑ÷å RĤAiÀiÁA ¥ÀæPÀgÀuÁA¤ ºÀvÉÛåAPï ªÀ¼ÀUï eÁAªÁÑ÷å ¥À¬ÄÌ 18 ªÀgÁìA xÁªïß 45 ªÀgÁìA ©üvÀgÉè/jèAZï ZÀrvï ¸ÀASÁå£ï D¸Ávï. 2014ªÁå ªÀgÁìAvï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ZÀ¯ï¯Áè÷å ºÀvÁÛ÷å ¥ÀæPÀgÀuÁA¤ ±ÉÃPÀqÁ 71 ªÀÄíuÁ¸Àgï ºÁå ¥ÁææAiÉÄaAZï eÁªÁ߸ï°èA. `gÁ¶ÖçÃAiÀiï C¥Áæzïs zÁSÁè÷å ¸ÀA¸ÁÜ÷å'ZÁå CAPÁåCA±ÁA ¥ÀæPÁgï ¸ÀA¥ï¯Áè÷å wÃ£ï ªÀgÁìAZÁå CªÉÝAvï ºÁå ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄaAZï ZÀrÛPï ¸ÀASÁå£ï RĤAiÀiÁAPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÁåAvï! 2012-14ZÁå CªÉÝAvï 12 ªÀgÁìA xÁªïß 18 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆå xÉÆqÉÆå ªÀiÁvïæ ºÀvÁÛ÷å eÁ¯Áåvï D¸ÉÆ£ï, ºÁå CªÉÝaA wÃ£ï ªÀgÁìA AiÀÄĪÀduÁAPï ¸ÀÄgÀQëvÁ AiÉÄaA eÁªÁ߸ï°èA. ºÁå CªÉÝAvï ZÀ¯ï¯Áèå RĤAiÀiÁA ¥ÀæPÀgÀuÁA¤ ±ÉÃPÀqÁ 77 ªÀÄu í Á¸ÀgÆ É ÷Ñ å RĤAiÉÆ 18 xÁªïß 45 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄ ©üvÀgÉÆè÷åZï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè÷å. ºÁåZï ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï 60 ªÀgÁìA ªÀAiÀiÁè÷å ªÀÄ£Áê÷åAZÁå RĤAiÀiÁA ¸ÀASÁåAvï¬Æ ZÀrÛPï ¥ÀæªÀiÁuï ¢¸É Æ £ï DAiÀ i Áè A . 2013-vï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ 187 RĤAiÉÆ eÁ¯ÉÆè÷å vÀgï, 2014-vï 1175 RĤAiÉÆ eÁ¯Áåvï D¸ÉÆ£ï ±ÉÃ.

`gÁ¶ÖçÃAiÀiï «WÁßA ¤ªÁð ºÀuï ¥sÉǪïÓ' (J£ïrDgïJ¥sï)ºÁAZÁå ¸ÉʤPÁA¤ D¤ GeÉÆ ¥Á®éAªÁÑ÷å ¥ÀAUÁØZÁå (¥sÁAiÀÄgï ©æUÉÃqï) ²§A¢üZÁåA¤ ¤gÀAvÀj 31 ªÀgÁA ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥sÀªÉÆð£ï, 25 ¥s À Å n UÀ Æ AqÁAiÉ Ä ZÁå ¨ÉÆgïªÉ¯ÁèPï ¥Àqï¯Áè÷å ZÁågï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ¸ÀĤ¯ï ªÉÆÃgÉ ªÀļ í Áî÷å ¨sÄÀ UÁðåPï ¸ÀÄgÀQv ë ï jÃwgï ªÀAiÀiïæ ºÁqÉèA D¤ ºÁåªÀ«ðA vÁZÁå zÁvÁgÁAZÁå D¤ ¸ÁܤÃAiÀiï vÀ¸ÉA zÉñÁZÁå ¥ÀæeÉZÁå ¥Àæ±ÀA¸ÉPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯É. » R¨Ágï ««zsï ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA zÁéjA zÉñÁZÁå vÀ¸A É ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¯ÉÆPÁPï PÀ½vï eÁ°. ¯ÉÆÃPï ZÀÄZÀÄðgÉÆè D¤ vÉÆ ªÁAZÉÆ£ï GgÉÆ£ï, ªÀAiÀiïæ PÁqÁÑ÷å ¥ÀAUÁØAPï AiÀıÀ¹é ¯Á¨sÉÆAPï D¤ vÁuÉA ±Á©üvÁAiÉÄ£ï ªÀAiÀiïæ ¥ÁªÉÇAPï zɪÁPÀqÉ zÀÄSÁA zÉAªÀªïß ªÀiÁUÁ¯ÁUÉÆè! ZÁågï ªÀ g Áì A ZÉ Æ £É u É Æ Û ¨s À Ä UÉ Æ ð ªÀÄu í ÁÛ£Á, ºÉA WÀl£ï ©üªÄÀ ðvÉZA É vÀ¸A É «Ä£ÀÄmÁ-«Ä£ÀÄmÁPï DPÁAvï G¨ÁÓAªÉÑA eÁªÁ߸ï¯ÉèA! ºÁå WÀl£ÁZÉÆ GUÁظï fêÁ¼ÁAªÉÇÑ vÀgï-ºÉA WÀl£ï ¥ÀÅuÉZÁå ©Ãqï f¯ÁèåPï ®VÛ eÁ¯ÉA è . ºÁå ¨sÄÀ UÁðåaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï PÀ È µÉ a A PÀ Æ ° PÁªÀ i ÁÎgÁA eÁªÁ߸ï°èA. J¦æ¯ï 30ªÉgï ¸À£ÁégÁ ¸ÀPÁ½A ºÀjzÁ¸ï ªÉÆÃgÉ

7 ªÀÄíuÁ¸Àgï ZÀqÁè÷åvï. ºÁåZï CªÉÝAvï ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å RĤAiÀiÁA¤ ±ÉÃ. 8 ªÀÄíuÁ¸ÀgÉÑA ZÀrÛPï ¥Àª æ ÀiÁuï zÁR¯ï eÁ¯ÁA. ªÉÊAiÀÄÄQÛPï zsÉéõï, PÁeÁgÁ ®VÛZÉÆ ªÉÆUÁ ¸ÀA§Azsï, PÀÄmÁä»A¸Á, zÀÄqÁé D¤ D¹ÛAZÉÆ vÀPÁægï EvÁå¢ ¥ÀæªÀÄÄSï PÁgÀuÁA¤ ºÉÆå ºÀvÁÛ÷å eÁ¯Áåvï ªÀÄíuï vÀ£ÉÍ C¢üPÁjA¤ vÁAZÁå ªÀzÉðAvï PÀ¼A À iÀiÁèA. CvÀåAvï CWÁvÁZÉÆ «µÀAiÀiï ªÀÄí¼Áågï ¸À ªÀgÁìA xÁªïß ¨ÁgÁ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ¨sÀÄUÁðåAaA ºÀvÁÛ÷å ¥ÀPæ g À u À ÁA¬Æ ºÁå CªÉÝAvï ZÀqÁè÷åAvï. 2014 gÁeÁåzÀåAvï 160 ¨sÀÄVðA RĤAiÀiÁAPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÁåAvï. zÀ Ä qÁé SÁwgï ¨sÄÀ UÁðåAaA C¥Àºg À u À ÁA, vÁAZÉgï CvÁÛ ÷ åZÁgï D¤ RĤAiÉ Æ , ªÉÊAiÀÄÄQÛPï zsÃéÉ µï EvÁå¢ PÁgÀuÁA¤ ºÉÆå RĤAiÉÆ eÁ¯Áåvï. 18 xÁªïß 45 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄ ©üvg À Æ É ÷è å RĤAiÉÆ ªÉÆUÁ ¥ÀPæ g À u À ÁA, ®UÁß G¥ÁæAvÉÆè ªÁzï-«ªÁzï, zÀÄqÁéZÉÆ D¨Éè¸ï, zÉÆÃw SÁwgÉÑA gÀhÄUÉØA EvÁå¢A¤ eÁ¯Áåvï vÀ g ï, ªÀ i Áí ® ÏqÁå £ÁUÀjPÁAZÉÆå ºÀvÁÛ÷å zÀÄqÁé SÁwgïZï eÁ¯Áåvï ªÀÄu í ï ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁj (r¹¦) zsÀ£ÀAdAiÀiï PÀÄ®ÌtÂð£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA!

L¹AiÀÄÄ-AvïZï ®UÁß-¨ÁAzÁAvï JPÀémï°è eÉÆÃr!

vÁAZÁå PÁeÁgÁPï ZÁågï ¢Ã¸ï ªÀ i Ávïæ ¨ÁQ D¸ï¯É è . vÁåZï ¸ÀAzÀ¨sÁðgï gÀ¸ÁÛ÷å-zÀÄgÀAvÁPï ªÀ¼ÀUï eÁªïß UÀA©üÃgï WÁAiÉįÉÆè £ÀªÉÇæ ¥À¢ æ Ã¥ï ªÀÄAUÀ® vÁjé (24 ªÀgÁìA) D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ eÁ¯ÉÆè. PÁeÁgÁZÉÆ ¢Ã¸ï DAiÀiÁè÷ågï¬Æ

««zsï R¨ÉÆæ DgÁAiÀiÁÛ: -eÉÆ£Á߸ï D¸À à v É æ xÁªïß vÁPÁ ¸À Ä mÁÌ ªÉ Ä ¼Á£Ávï¯Áè ÷ å£ï, ¤ªÀ i ÁuÉ A D¸ÀàvÉæZÁå L¹AiÀÄÄAvïZï vÁtÂA ®UÁßAvï JPÀémï¯ÉèA KPï «²µïÖ ¥Àæ¸ÀAUï oÁuÉAvÁè÷å ¹ngÀhÄ£ï D¸ÀàvÉæAvï WÀqÁèA! WÉÆÃqï§AzÀgï gÉÆÃqïZÁå PÁdÄ¥ÁqÀ PÉëÃvÁæZÁå ¥Àæ¢Ã¥ï ªÀÄAUÀ® vÁjéPï D¤ ¥Á®Ïgï f¯Áè÷åZÁå, ªÀ¸ÀAiÀiï vÁ®ÆPÁZÁå, SÉÆïÁAqÉ UÁæªÀiÁZÁå ±ÁgÀzÁ SÁAeÉÆÃqÉ (20 ªÀgÁìA)-ºÁAZÉ ªÀÄzsA É ®Uïß oÀgÁ¬Ä¯ÉA è D¤ J¦æ¯ï 27ªÉgï vÉA ®Uïß eÁAªïÌ D¸ï¯ÉèA. J¦æ¯ï 23ªÉgï £ÀªÉÇæ ¥À¢ æ Ã¥ï

vÁjé PÁªÀiÁ xÁªïß gÁwA Dmï ªÀ g ÁA¬ÄvÁè ÷ åPï ¨ÁAiÀ i ÁÌgï PÁdÄ¥ÁqÁAvÁè÷å vÁZÁå WÀgÁ AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á, vÁZÁå «gÀÄzïÞ ¢PÁÌ xÁªïß AiÉÄAªÉÑA KPï PÁgï vÁZÁå ¨ÁAiÀiÁÌPï eÉÆåÃgÁ£ï D¥ÁÖ¯Áè÷åZÆ É ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß ¥Àæ¢Ã¥ÁZÁå ªÀiÁvÁåPï PÀpÃuï ªÀiÁgï eÁªïß gÀUÁÛ-ªÁí¼ï eÁ¯ÉÆ. ºÉA ¥À¼É¯Áè÷å ¸ÁܤÃAiÀiÁA¤ vÁPÁ vÀÄgÀAvï WÉÆÃqï§AzÀgï gÉÆÃqÁgï D¸ÁÑ÷å ¹ngÀhÄ£ï D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PɯÉA. vÉÆ UÀA©üÃgï dPÉäPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áè÷å£ï vÁPÁ L¹AiÀÄÄAvï ¨sÀjÛ PɯÉA. ¥ÀÅuï J¦æ¯ï 23 xÁªïß 26 ªÀÄíuÁ¸Àgï vÁZÉ xÀAAiÀiï PÁAAiÀiïÑ §gÉA¥Àuï ¢¸ÉÆ£ï DAiÉÄèA £Á. vÁPÁ ¤zï¯ÉèPÀqÉ xÁªïß GmÉÆ£ï ZÀ¯ÉÆAPï¬Æ eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. PÁeÁgÁ SÁwgï vÁPÁ PÁeÁgÁZÉÆ eÁUÉÆ ªÀ¸A À iÀiïÌ ªÀg í ïß ºÁqÁÛAªï ªÀÄíuï ¥Àæ¢Ã¥ÁZÁå ¥Á®PÁA¤ D¤ ¸ÀA§A¢üPÁA¤ PÉ°è ªÀÄ£À« D¸ÀàvÉæZÁå zÁPÉÛgÁA¤ wgÀ¸ÁÌgï PÉ°. ¤ªÀiÁuÉA PÁAAiÀiïÑ G¥Áªï ¢¸Á£Á¸ÁÛA D¸ÀàvZ æÉ Áå ¸Àºª À ÄÀ vÁ£ï D¸Àv à AæÉ vÁè÷å L¹AiÀÄÄ «¨sÁUÁAvïZï, oÀgÁ¬Ä¯Áè÷å 27 vÁjPÉgïZï wA ®UÁß-¨ÁAzsÁAvï JPÀénèA!

¨ÉÆgïªÉ¯Áè xÁªïß ªÀAiÀiïæ PÁqï¯ÉÆè ¨sÄÀ UÉÆð

D¸ÀàvPæÉ ï ªÀg í ÁÛ£Á ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇ!è

À ÁåA ¥ÀÅuÉZÁå D¤ vÁaA PÀÄmÁä-¸Àz¸ ²gÀÆgï vÁ®ÆPÁZÁå ªÀiÁAqÀªU À u À ï ¥sÀgÁmÁ UÁæªÀiÁPï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï UÉ°A è wA ¥À£Áðå ªÀļÁ ¥Àj¸ÀgÁZÁå JPÁ UÁzÁåAvï PÁªÀiÁPï ¯ÁUï°èA. ºÁåªÉ½A vÁAZÁå ¸ÀªÉA D¸ï¯ÉÆè ¨sÀÄUÉÆð ¸ÀĤ¯ï zÉÆ£ÁàgÁZÁå ¸ÁqÉ -¨ÁgÁ ªÀ g Á±É A vÁåZï UÁzÁåAvï DAiÉÄèªÁgïZï SÉÆAqï¯Áèå ¨ÉÆgïªÉ¯Áè ¯ÁUÁìgï ºÉgï ¨sÀÄUÁðåA ¸ÀªÉA SɼÁAvï vÀ°èãï eÁªÁ߸ÁÛ£Á ¨ÁAAiÀiïÌ ¥ÀqÆ É è! vÁå ¨sÀÄUÁðåA¤ ºÉÆ UÀA©üÃgï «µÀAiÀiï ¸ÀĤ¯ÁZÁå DfAiÉÄPï w½ì¯ÉÆ. vÀPÀëuÁ DfAiÉÄ£ï vÀļÀ¸Á ¨Á¬Ä£ï £ÁvÁéZÁå gÀPÀëuÉ SÁwgï «¼Á¥ÁZÉÆå ¨ÉÆèÉÆ WÁ¯ÉÆå. UÀeÁ¯ï PÀ½vï eÁ¯Áèå§j ZÀqï D¤ ZÀqï ¸ÀASÁå£ï UÁæªÀiÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï AiÉÄPÁÖAAiÀiï eÁ¯ÉÆ D¤ vÁPÁ ªÀAiÀiïæ PÁrÑA ««zsï ¥ÀA æ iÀÄvÁßA ZÀ®¬ÄèA. wvÁè÷å ©üvÀgï ¥ÀÅuÉ xÁªïß ¥sÁAiÀÄgï ©æUÉÃqïa ²§A¢ü D¤ J£ïrDgïJ¥sï ¸ÉʤPï WÀl£ï eÁUÁåPï ¥ÁªÉè. ºÁAZÁå

eÉÆÃqï PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAvï eɹ© AiÀ Ä AvÁæ A ZÁå G¥É Ç åÃUÁ£ï ¨ÉÆgïªÉ¯ÁèZÁå ¸ÀªiÀ Á£ï CAvÀgÁZÉgï UÀÄAr SÉÆAqÉÑA PÁªÀiï vÁtÂA ¸ÀÄgÁévA èÉ . ¨ÁAAiÀiïÛ ¥Àqï¯ÉÆè ¸ÀĤ¯ï UÁæ ª À i Á¸ÁÛ A ZÁå DPÁAvÉ Z Áå vÁ¼ÁåAPï ¸À à A zÀ £ ï PÀ g ÁÛ ¯ É Æ . vÀAvïæeÁÕ£ÁZÁå JPÁ ¥ÀAUÁØ£ï ¨ÁAAiÀiï ©üvg À ï DªÀÄd è £ÀPï ¥À¸ æ ÁgÉA è . zÁPÉÛgÁAZÁå ¥ÀAUÁØ£ï¬Æ WÀl£Á eÁUÁågï vÁAZÉA pPÁuÉ PɯÉèA. ¨ÉÆgïªÉ¯ïè 25 ¥sÀÅn UÀÆAqÁAiÉÄa D¸ÉÆ£ï ºÉÆ ¨sÀÄUÉÆð 20 ¥sÀÅn UÀÆAqÁAiÉÄgï ²PÉÆð£ï D¸ï¯ÉÆè! vÁå ¨ÁAAiÀiï ©üvÀgï KPï ¥sÁvÉÆgï DqÀ̼ï eÁvÁ¯ÉÆ eÁ¯Áèå£ï ¸ÀÄUÀªiÀ ï PÁAiÀiÁðPï gÀUÉî PÀgÁÛ¯ÉÆ! ¥ÀÅuï, ºÁå eÉÆÃqï ¥ÀAUÁØA¤ vÁAZÉÆ ªÁªïæ ZÁ®ÄZï zÀªÀgÉÆè. ««zsï «zÁå vÁtÂA ªÁ¥Àjè D¤ ¤gÀAvÀj 31 ªÀgÁAZÉA ±ÀȪÀiï vÁtÂA ªÁoÁgÀÄ£ï ¨sÀÄUÁðåPï ¸ÀÄgÀQëvï jÃwgï ªÀAiÀiïæ ºÁqÉèA. ¥ÀÅuï, ºÁvÁPï D¬Ä°è GAr vÉÆÃAqÁPï ¥Á«è £Á vÀ¹è ¥Àj¹Üw GzÉ°. vÁPÁ

¨ÁAAiÀiïÛ xÁªïß ªÀAiÀiïæ PÁqï¯ÉÆè ªÉüï gÁwaA 07.45 ªÀgÁA. “ZÉPÁðåZÉA gÀPÀëuï PÀgïß vÁPÁ ªÀAiÀiïæ ºÁqÁÛ£Á vÉÆ ªÀÄw»Ã£ï D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, vÁZÁå PÁ¼ÁÓZÉÆå GrAiÉÆ ZÁ®Ä D¸ï¯ÉÆåè . vÀÄgÀAvï vÁPÁ ¸ÁܤÃAiÀiï ¹¢Þ«£ÁAiÀÄPï SÁ¹Î D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ PɯÉÆ. ¥ÀÅuï, vÁa ¹Üw KPÀݪÀiï £ÁdÆPï D¸ï¯Áè÷å£ï, xÀAAiÀiï xÁªïß ¥ÀÅuÉZÁå ¸ÀPÁðj ¸À¸ÀÆ£ï D¸ÀàvÉæPï ªÀígÁÛ£Á ªÁmÉ ªÀÄzsÉAZï vÉÆ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇ”è ªÀÄu í ï J£ïrDgï J¥s ï ZÁå ¥ÁAZÁé ÷ å §mÁ° AiÀÄ£ïZÁå G¥À -PÀªÀiÁAqÉAmï ¸ÀaÑzÁ£ÀAzï UÁªÉØ£ï w½ì¯ÁA! “¸ÀĤ¯ï ¨ÉÆgïªÉ¯ÁèPï ¥ÀqÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA vÁZÉA ¥ÉÇÃmï ¤gÁ¼ï D¸ï¯ÉèA. vÉÆ PÉêÀ¯ï ZÁí ªÀiÁvïæ ¦AiÉįÉÆè. ¨ÁAAiÀiï ©üvÀgï 31 ªÀgÁA Rað¯ÉÆè vÉÆ wêïæ ¨sÀÄPɯÉÆè D¤ PÀpÃuï UÀªÉÄ𠤫ÄÛA vÁZÁå PÀÆrAvÉÆè GzÁÌCA±ï GuÉÆ eÁ¯Áè÷å£ï vÉÆ wêïæ C¸Àé¸ïÜ eÁ¯ÉÆè” ªÀÄíuï JPÁ ªÉÊzÀåQÃAiÀiï C¢üPÁj£ï ¸ÁAUÁèA!

ªÀÄAUÀ¼Æ À gÁAvï ºÀ¥Ás ÷Û åPï zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï GzÁPï!

ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ ¥Àj¸ÀgÁPï GzÁPï ¥ÀÇgÉʸÀÄAZÁå vÀÄA¨É qÁåªÀiÁAvï (¨ÁAzsï) ¢¸ÁA ¢Ã¸ï GzÁÌZÉA ªÀÄmïÖ zÉAªÉÇ£ïAZï AiÉÄAªÁÑ÷å PÁgÀ u Á£ï, ¸ÁªÀ ð d¤PÁAPï ¦AiÉÄAªÉAÑ GzÁPï wÃ£ï ¢Ã¸ÁAPï KPï ¥Á«ÖA ªÀiÁvïæ ¥ÀÇgÉʸÀÄAZÉÆ ¤zsÁðgï J¦æ¯ï 30ªÉgï ¸À£ÁégÁ xÁªïß ºÁwA WÉvÁè. ºÁå ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄíuÉÓ J¦æ¯ï 20ªÉgï xÁªïß ªÀÄAUÀ¼ÀÆgï ¥Àj¸ÀgÁPï zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAPï KPï ¥Á«ÖA GzÁPï ¥ÀÇgÉʸÀÄAZÉÆ ¤zsÁðgï ªÀ Ä Awæ gÀ ª À i Á£ÁxÀ gÉ Ê ZÁå G¥À¹ÜvÉAvï f¯ÁèqÀ½vï D¤ ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ ªÀĺÁ-£ÀUg À ï¥Á°PÉ£ï ºÁwA WÉvï¯ÉÆ.è ¥ÀÅuï, JJªÀiïDgï ¨ÁAzsÁAvï D¸ï¯ÉèA GzÁPï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ jÃwgï ªÁí¼ÉÆAPï ¸ÉÆqÁèågï¬Æ, vÀÄA¨É ¨ÁAzsÁAvÁè÷å GzÁÌZÉA ¥ÀæªÀiÁuï ¢Ã¸ÁA¢Ã¸ï GuÉ-GuÉAZï eÁªïß AiÉÄvÁ eÁ¯Áè÷å£ï ºÉÆ ¤zsÁðgï ºÁwA WÉeÁAiÀiï ¥ÀqÁè! » R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ£Á vÀÄA¨É ¨ÁAzsÁAvï JPÁ ºÀ¥Ás Û÷åPï ªÀiÁvïæ ¥ÀÅgÉÆ ¥ÀqÉÑA GzÁPï D¸ÉÆ£ï, wvÁè÷å ©üvg À ï ¥Áªïì AiÉÄãÁvï¯Áè÷å xÀAAiÀiï, ¨ÁAAiÀiÁÑ÷å D¤ ¨ÉÆgï ªÉ¯ÁèAZÁå GzÁÌPï ºÉÆAzÉÆé£ï gÁAªÁÑ÷嫲A ¥Á°PÉ£ï ¤zsÁðgï WÉvÁè. ºÁå ®VÛ SÁ¹Î ªÀiÁí®PÁA xÀAAiÀiï ZÀZÉð PɯÁåvï D¸ÉÆ£ï, ¨ÉÆgïªÉ¯ÁèA D¤ ¨ÁAAiÀiï xÁªïß GzÁPï «vÀgÀuï PÀgÀÄAPï vÁtÂA M¦àV ¢¯Áå. ºÁå ®VÛ SÁ¹Î ªÀiÁí®Pï PÉÆÃuï¬Æ M¥Áé£ÁvÁèågï f¯Áè¢üPÁjPï `ªÀiÁåf¹ÖjAiÀÄ¯ï ¥ÀªÀgï' D¸ÉÆ£ï-vÁå ªÀÄÄPÁAvïæ ¸Àªïð SÁ¹Î ¨ÉÃgïªÉ¯ÁèA D¤ ¨ÁAAiÉÆA vÁ¨ÉAvï Wɪïß, ¯ÉÆPÁPï UÀeÉðZÉA GzÁPï ¥ÀÇgÉʸÀÄAZÉÆ C¢üPÁgï D¸Á ªÀÄíuï ¥Á°PÉZÉÆ ªÉ Ä ÃAiÀ Ä gï ºÀ j £Áxï-ºÁuÉ A PÀ¼A À iÀiÁèA.

GqÀĦAvï¬Æ wêïæ GzÁÌ ¸ÀªÄÀ ¸ÉAì !

D¤ zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÉÛ ¥Áªïì dgï AiÉÄãÁ eÁAiÀiïÛ vÀgï, EvÀgï f¯Áè÷åA¤ eÁ¯ÉÆè §UÁð¯ÁZÉÆ C£ÀĨsÀªï GqÀĦZÁå ¯ÉÆPÁ Pï¬Æ eÁvÉƯÉÆ. GqÀĦPï GzÁPï ¥ÀÇgÉʸÀÄAZÁå `§eÉ' ¨ÁAzsÁZÉA GzÁÌZÉA ¥ÀæªÀiÁuï ¢Ã¸ï UɯÉè§j GuÉ eÁªïßAZï (DmÁé÷å ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)


6

KUTAM

PÀÄ ªÉ à AiÀ i ïÖ xÁªïß D¬Ä¯Áè å

¥ÀAUÁØAvÁèå UÀeð É ªÀAvÁAPï ªÀÄe í Áå PÁgÁgï ¸ÁAUÁvÁ ªÉí¯ÁA. PÉÆuÁPï QvÉA¬Æ eÁAiÀiï vÀgï, vÁAPÁA ªÀÄdvï PɯÁå. ¸ÁAUÁvÁ ª É Ä ¼ É Æ £ ï A Z ï § g Á å -§ g Á å ºÉÆmɯÁAPï eɪÁÚPï¬Æ UɯÁèåAªï. eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA eɪÁuï MqÀðgï PÀgÀÄ£ï eɪï¯Áè÷åAªï. ¸ÀPÁØAZÉA £À » A vÀ j , ¥À A iÉ Ä ê GuÉ D¸ï¯Áè ÷ åAZÉ A ªÀ ¥À A iÉ Ä ê Z ï £Ávï¯ÁèåAZÉA ©¯ïè¬Æ ºÁªÉA ¥sÁjPï PɯÁA. ©AiÀÄgï, «í¹Ì eÁAiÀiïwwè ºÁqÁÛ£Á, ºÉÆmɯÁZÁå gÀƪÀiÁAvï ªÀÄí¸ÀÄÛ duï ¦AiÉÄAªïÌ dªÉÆ , PÉÆuÁ¬ÆÌ SÁuÁ-eɪÁÚª eÁvÁ¯É Ï ¦AiÉƪÁÚ÷åAvï ºÁªÉA GuÉA PÀgÀÄAPï £Á. (DvÁA wA RAAiÀiï D¸Ávï ªÀÄíuï £ÉuÁA vÀj, vÁå ¥À¬ÄÌ PÉÆAQÚ ªÁZÀÄAPï AiÉÄvɯÁåAPï ºÉA ¯ÉÃR£ï ªÁZÀÄAPï ªÉļÁî÷ågï RArvï vÉÆ GUÁظï AiÉÄÃAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ.) PÁgÁgï eÁAiÀiï eÁ¯ÉèPÀqÉ ¨s À A ªÁè å Aªï. EUÀ e É ð Pï¬Æ ªÀiÁUÉÆAPï UɯÁåAªï. ¸ÀUÁî÷å ¨ÁUÁÝzÁAvï ¸ÀzÁݪÀiÁZÉÆåZï ¥sÉÇmÉÆ D¤ ªÀÄÆvÉÆðå ¥À¼ÉAªïÌ ªÉ Ä ¼ÁÛ ¯ É Æ å. vÁZÉ «gÉ Æ Ãzs ï ZÀÄPÉÆ£ï¬Æ PÉÆÃuï¬Æ G®AiÀiÁßvï¯ÉÆè. vÁZÉ zsÀªÀiÁð£ï QvÉÆè¸ÉÆ ºÀeÁgï ¯ÉÆÃPï ªÉįÉÆ D¤ ¤gÁzsÁj eÁ¯ÉÆ vÀj, vÉÆ vÁAZÁå ¯ÉÆPÁPï zÉêï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. vÁZÁå vÀ¹éÃgÉ ²ªÁAiÀiï R¨Áæ¼Áå ¥ÀvÁæA¤ ¸ÀAiÀiïÛ ºÁªÉA ºÉgï PÉÆuÁaZï vÀ¹éÃgï ¥À¼A É ªïÌ £Á. eÁAªï RAAiÉƬ Ñ Æ

May 14, 2016

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï-79

ªÀÄAwæ ªÀ JPÀÖgï, PÉÆuÁaZï ¥sÉÇmÉÆ RAAiÀÄìgï¬Æ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁ£Ávï°è. ¸ÀzÁݪÀiÁa vÀ¹éÃgï D¸ï¯ÉèA R¨Áæ¼ÉA ¥Àvïæ ¦AzÀÄAPï ¸À A iÀ i ïÛ PÉ Æ Ãuï¬Æ zs À A iÀ i ïæ

ªÀÄíuÁ PÉÆuÁ¬ÆÌ PÀ¼Á£Ávï¯ÉèA. vÁuÉ ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁ£ÁAZï D¥Áèå SÁ¹Î PÀªÀiÁAqÉÆAPï ¸ÁAUÉÑA RAAiÀiï, RAAiÀiÁÑ÷å gÀ¸ÁÛåAvÁèå£ï ªÀZÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï. vÀ¸ÉA

PÀĪÉÃAiÀiÁÖZg É ï EgÁPÁZÉA gÀhÄÄeï WÉ£Ávï¯ÉèA. ¸À z ÁݪÀ i ÁaA ªÀ í r è A -ªÀ í r è A £ÉÆêï gÁªÉîgÁA ¨ÁUÁÝzÁAvï D¸Ávï ªÀÄíuï ºÁªÉA DAiÀiÁ̯ÉèA. ¥ÀÅuï, zÉÆÃ£ï ªÀ wÃ£ï ªÀiÁvïæ DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ¸Ázsïå eÁ¯ÉA. JPÉÃPï gÁªÉîgï ¥ÁA¬ÄêA JPÁæ÷åA ªÀAiÀiïæ ¸ÀĪÁvÉgï «¸ÁÛgÉÆ£ï D¸ï¯É è A . ¸À z ÁݪÀ i ï PÉ z Á¼Á RAAiÀiÁÑ÷å gÁªÉîgÁAvï D¸ÁÛ¯ÉÆ

eÁ¯Áèå£ï zÀĸÁä£ÁAPï ¸ÀzÁݪiÀ ÁZÉgï ºÀªÀiÁè PÀgÀÄAPï ¸ÁzsïåZï £Ávï¯ÉèA. gÁªÉîgÁ ¥ÀAzÁèå£ï ¸ÀÄgÁAUï ªÀiÁUïð ¸ÀAiÀiïæ D¸ÉÆ£ï, ¸ÀzÁݪiÀ ÁPï vÀ Ä vïð ¥À j ¹ÜvÉ A vï ¥s É Ç Ã¼ïß zsÁAªÉÇAPï ¥ÀqÁèågï, vÉÆ vÀ¸À¯Áå ¸ÀÄgÀAUÁAvÁè÷å£ï ¥Á±Ágï eÁªïß, RAAiÀiÁÑ÷å£ï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁvÁ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA PÉÆuÁ¬ÆÌ PÀ¼Á£Ávï¯ÉèA. vÁZÁå ¸À U Áî ÷ å gÁªÉ î g ÁA

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAiÀiï, zÉÊ«Pï PÁPÀĽÛZÆ É eÉdÄ, ¨sÁUɪAÀ vï ªÀÄzÀgï vÉge É Á, ¨sÁUɪAÀ vï PÀÄmÁªÀiï, ¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÄÉ Avï D¤ ¸ÁA. DAvÉÆ£ï ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀÄíf zsÄÀ ªï §gÁå xÀgÁ£ï ¥À¸ æ Æ À vï eÁ°. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï CUÁðA ¥sÁAiÀiïì PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉèA. ¥sÅÀ qÉA¬Æ vÁAa ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÁÛA.

-gÉƸÀ£ Ö ï ¥s£ É ÁðAr¸ï, PÁPÀð¼ï.

ªÀ Ä ÄPÁè å £ï-¥ÁmÁè å £ï-ªÀ A iÀ i Áè å £ï, §AzÀÆPÉÆ Wɪïß ¸ÉÆeÉgï G¨sÉ D¸ÁÛ¯É. PÀ¸À°Zï ºÀPÀðvï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉ Ä ¼Áî ÷ ågï vÁAZÉ g ï ¥s Á gï ¸ÉÆqÀÄAPï, PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å C£ÀĪÀÄvÉa UÀeïð £Ávï°è. zÉPÀÄ£ï vÀ¸À¯Áå ªÁmÉAvÁèå£ï ªÀZÀÄAPïZï DªÀiÁÌA ©ügÁAvï ¢¸ÁÛ°. ºÉÆå ¸ÀUÉÆî÷å UÀeÁ° D«ÄA ¸ÁAeÉgï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛ£Á G®AiÀiÁÛ¯ÁåAªï. ¥ÀAUÁØ SÁwgï EvÉèA ¸Àªïð PÀgÀÄ£ï D¸ÁÛ£ÁA¬Æ ¸ÀVîA ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqÀÄ£ï UɯÉèA aAvÀÄ£ï, ºÁAªï vÁå gÁwA aPÉÌ ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï E¯ÉèA ZÀqïZï ¦AiÉįÉÆèA. ¸ÀĪÀiÁgï duÁA ªÀZÉÆ£ï eÁ°èA ºÉÆmɯÁ xÁªïß D¤ ºÁAªï ¸Àªv èÀ ï aAvÀÄ£ï DdÆ£ï vÁåZï ºÉÆmɯÁAvï Ggï¯ÉÆèA. DªÀiÁ¯ï ZÀqï ¦AiÉįÁågï ¤Ãzï §j ¥ÀqÁÛ ªÀÄíuÁÛvï. ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ ¤Ãzï ¥ÀqÉÆAPï £Ávï°è. RAwZÁå aAvÁßA¤ §ÄqÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á, JPÁZï¥sÁgÁ ªÀiÁíPÁ RmÁèågï xÁªïß PÁqïß PÉÆuÉAV ¸ÀPÁè GqÀAiÉÄèA! §ºÀıÀB ªÀiÁíPÁ DªÀiÁ¯ï ZÀqï eÁ¯ÁA; zÉPÀÄ£ï, ºÁAªï Deï RmÁèågï xÁªïß ¸ÀPÁè ¥ÀqÉÆèA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, ¥ÀgÀvï RmÁèågï ZÀqÉÆèA D¤ vÁåZï¥sÁgÁ wZï QAPÁæmï! f QAPÁæmï ºÁAªï ¥ÁmÁèå zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA xÁªïß DAiÉ Æ Ì £ ï D¸ï¯É Æ è A . w¸Áæ ÷ å gÁwA¬Æ wZï QAPÁæmï DAiÉÆÌ£ï ªÀiÁíPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¨sÀUÉèA. vÀPÉègï DªÀiÁ¯ï ZÀqï D¸ï¯Áèå£ï, ªÀÄe í A É zsA À iÀiïæ¬Æ zÉÆqÉA D¸ï¯ÉA è . vÁå ºÉÆmɯÁAvï PÉÆÃuï ¸ÀzÁAAiÀiï gÁwA £ÁlPï SɼÁÛ? wZï QAPÁæmï, vÉAZï gÀqÉÚA, ¸ÀUÉîA vÉAZï, eÉA ºÁAªï vÁå ºÉÆmɯÁPï D¬Ä¯Áèå ¢Ã¸ï xÁªïß DAiÉÆÌ£ï D¸ÁA? ªÀiÁíPÁ gÁUï DAiÉÆè. PÉÆÃuï ºÁå gÁwA ¤zï¯Áèå ¯ÉÆPÁa ¤Ãzï ¥Áqï PÀ g À Ä £ï, vÁå £ÀªÄÀ Æ£Áågï ¸ÀzÁAAiÀiï ¤zï¯ÁèåAPï ¸ÀvÁAiÀiÁÛ? Deï ºÁAªï ¥À¼ÉvÁA. vÁAPÁA gÁwA SɼÉÆÑ £ÁlPï DqÁAªïÌ ¸ÀPÁ£ÁvÁèågï, ¥sÁ¯ÁåA ºÁAªï¬Æ ºÉA ºÉÆmÉ¯ï ¸ÉÆqÁÛA. C¸ÉA aAvÀÄ£ï ºÁAªï ªÀÄíeÁå PÀÄqÁAvÉÆè ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆèA. ºÉÆmɯÁZÁå PÉÆjqÉÆgÁAvÁèå£ï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á, ªÀ Ä í e Áå PÀIJAvÁè÷å£ï PÉÆÃuïV ¥Á±Ágï eÁ¯Éè¥ÀjA ¨sÀUÉèA. ºÁAªï ¤zÉAvï £Á; eÁUÉÆ D¸ÁA ªÀÄíuï SÁwæ PÀgÀÄ£ï, ºÁªÉA zÉÆ¼É ªÀíqï PÀgÀÄ£ï PÉÆÃuï ªÀÄe í Áå PÀIJAvÁèå£ï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¥À¼É¯ÉA. ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ PÉÆÃuï¬Æ ¢¸ÉÆè£Á...

?JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸï .....D¤ vÁåZï¥sÁgÁ wZï QAPÁæmï! w QAPÁæmï Ewè ©ügÁAPÀļï eÁªÁ߸ï°è Q, ºÁAªï JPÁ WÀrAiÉÄPï ¸ÀUÉÆîZï xÀxÀðgÉÆèA. PÉÆÃuï¬Æ C¸ÀÌvï PÁ¼ÁÓZÉÆ D¸ï¯ÉÆè vÀgï, vÁå QAPÁæmÉPï xÀAAiÀiïÑ DªÉÄ£ï eÁvÉÆ! vÀj ªÀiÁíPÁ vÁå QAPÁæmÉZÉÆ RgÉÆ Cxïð ¸ÀªÉÆÓAPï £Á. QvÁåPï, ºÁAªï ªÉ Ä ¯Áè å APï, £ÁrAPï ©üAAiÉÄ£Á. wãï gÁwA xÁªïß ºÁå ºÉÆmɯÁAvï ºÁAªï D¸ÁA ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á, ªÀ i Áí P Á PÉÆuÉA¬Æ QvÉAZï ¸ÁAUÉÆAPï £Á. ºÁªÉA QvÉA¬Æ DAiÉÆÌAPï £Á ªÀÄíuÁÛ£Á, eÉA QvÉA¬Æ ºÁªÉ A JzÉ Æ ¼ï ¥À g ÁåAvï DAiÀiÁ̯ÁA ªÀ ¨sU À ÁèA vÉA ªÀÄe í A É Zï aAvÁ¥ï ªÀÄu í ï ºÁAªï ¸ÀªiÀ ÁÓ¯Æ É Aè . ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÉüï xÀAAiÀiïÑ gÁªÉÇ£ï ºÁAªï ªÀÄÄPÁèå ºÀPÀðvÉPï gÁPÉÆèA. ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ QvÉAZï DAiÉÆÌAPï ªÉļÉîA£Á ªÀ ¥À¼ÉAªïÌ. RAAiÀiÁÑ÷å¬ÆÌ ¸ÀPÁ½A vÁ嫲A PÀA¥ÉèÃAAiÀiïÖ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. DvÁA ºÁAªï ¦AiÉįÉÆèA D¸ÁA. C¸ÉA aAvÀÄ£ï ºÁAªï ªÀÄíeÁå PÀÄqÁPï ¥ÁnA DAiÉÆèA. ¸ÀPÁ½A eÉÆeïð j±É¥Àê£ÁAvï ªÀiÁíPÁ gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. vÁPÁ ¥À¼Éªïß ºÁªÉA ¸ÁAUÉèA“eÉ Æ eïð, ªÀ i Áí P Á ¢¸ÁÛ ºÁªÉA¬Æ ºÉA ºÉÆmÉ¯ï ¸ÉÆqÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï. D«ÄA aPÉÌ ºÉgï eÁUÁåA¤ ªÀZÆ É £ï §gÉA ºÉÆmÉ¯ï ¥À¼A É iÀiÁAV?” “vÀÄA QvÉA ¥ÁnA ªÉZÉA aAw£Á¸ÁÛA ºÉÆmÉ¯ï §¢è PÀgÄÀ APï aAvÁÛAiÀiï UÉÆëAiÀĸï?” “ªÀíAiÀiï, ¥ÁnA ªÉa §AzÉƸïÛ¬Æ ªÉVA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ¥ÀÅuï, ¸ÀzÁÝ÷åPï DªÀÄg ì Á£ï ªÀiÁíPÁ vÀ¸ÉA PÀgÀÄAPï £ÁPÁ. ¥À¼ÉvÁA RA¬ÄÑ ªÁmï ¸À°Ã¸ï eÁvÁ ªÀÄíuï.” “KPïZï ªÁmï D«ÄA D«ÄÑA £ÁAªÁA ¢Ãªïß JA¨É ¹ ì Z Áå ªÀoÁgÁAvï gÁªÉÇAPï ªÀZÉÆAPï eÁAiÀiï. ¸ÀgÛÉ ¥ÀPæ Ágï DªÉÄA Ñ £ÀA§gï AiÉÄvÁ£Á, DªÀiÁÌA ªÀZÉÆAPï ªÉļɯ Û A É .” “vÉ A D«ÄA ¥À A iÉ Ä è A ¬Æ G®ªïß eÁ¯ÁA. vÉA D¸ÉÆA, eÉÆeïð vÀÄ«ÄA ºÉA ºÉÆmÉ¯ï ¸ÉÆqÀÄ£ï vÁå £Á¥Á¸ï ºÉÆmɯÁAvï gÁªÉÇAPï UɯÉèA PÁgÀuï PÁAAiÀiï vÀj «±Éõï D¸Á? ¸ÀvïÛ ¸ÁAUï.” “vÀÄA wãï gÁwA ºÁå ºÉÆmɯÁAvï gÁªÉÇèAiÀiï. vÀÄPÁ ¤Ãzï ¥Àrè?”

E


“¤Ãzï ¥ÀrÑ ¥À¬Äê°. ¸ÀzÁAAiÀiï KPï QAPÁæmï DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ...” “Nºï, vÀgï vÀÄPÁ¬Æ vÉÆ C£ÉÆãÃUï eÁ¯Á? w QAPÁæmï gÁwZÁå ¸ÁPÁðå ¸ÁqÉ-¨ÁgÁ ªÀgÁgï D«ÄA zÉÆãï gÁwA DAiÀiÁ̯Áå. eÁuÁAAiÀiï ºÉA ºÉÆmÉ¯ï ¸ÉÆqÀÄ£ï ¸ÀVAî zsÁAªï¯ÉAè PÁgÀuï RAAiÉÄÑA ªÀÄíuï?” “w QAPÁæmï?” “ªÀíAiÀiï, D«ÄA ¸ÀªÁðA¤ w QAPÁæmï D¤ gÀqÉÚA DAiÀiÁ̯ÁA. fA ºÁAUÁ xÁªïß JA¨É¹ìZÁå ªÀoÁgÁAvï gÁªÉÇAPï UÉ°èA, wA ¸ÀªÁðA¬Æ ©üAAiÉĪïß, vÁåZï QAPÁæ m É P ï ²PÁgï eÁ°è A , eÁªÁ߸Ávï. G¥ÁæAvï ªÀÄíeÁå gÀƪÀiÁAwèA D«ÄA ¥ÁAZï duÁA¬Æ ºÉA ºÉÆmÉ¯ï ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÀZÆ É APï wZï QAPÁæmï PÁgÀuï...” “vÀgï vÁ嫲A PÉÆuÉA¬Æ ªÀiÁíPÁ QvÁåPï ¸ÁAUÉÆAPï £Á?” “DªÀiÁÑ÷å ¥ÀAUÁØAvï D¬Ä°èA ¸ÀVîA eÁuÁAvï D¤ vÁ嫲A G®AiÀiÁèåAvï. ¥ÀÅuï, vÀÄA PÀ¸¯ À ÁåZï R¨Éægï £Ávï¯ÉÆèAiÀiï. §ºÀıÀB vÀÄPÁ vÁ嫲A PÀ½vï £Á ªÀÄíuï D«ÄA aAvÉèA ²ªÁAiÀiï, vÀÄeÉ ¸ÀAVA ¯Áí£ï ¨sÀÄUÉÆð D¸Á eÁ¯Áèå£ï, vÁ嫲A ¸ÁAUÉÆ£ï, vÀÄPÁ ¨sÉAqÁAªïÌ DªÀiÁÌA ªÀÄ£ï £Ávï¯ÉAè . JA¨É¹Aì vÁè÷å ªÀoÁgÁAvï gÁªÉÇAPï UɯÁè÷å JPÁèå£ï, ¥ÀAiÀiÁèåZï gÁwA, vÁå QAPÁæmÉPï DAiÉÆÌ£ï PÉÆÃuï ªÀÄíuï ¥À¼ÉAªïÌ gÀƪÀiÁ ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉ Ä vÁ£Á, JPÁ CzsÀÄðPÀÄgÉA £Éí¸ÉÆ£ï ºÁvÁAvï ¸ÀÄj Wɪïß zsÁAªÁÑ÷å ¹ÛçÃAiÉÄPï ¸ÀAiÀiïÛ ¥À¼É¯ÁA RAAiÀiï....” “zɪÁ! EvÉèA ¸ÀUÉîA ¥À¼Éªïß D¤ eÁuÁ eÁªïß ªÀiÁíPÁ QvÁåPï vÀ Ä «ÄA ¸À P ÁØ A ¤ ªÉ Ä ¼É Æ £ï PÁ¼ÉÆPÁAvï zÀªÀgÉèA eÉÆeïð? eÁªÉåvï vÀÄ«ÄA ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA ¯Áí£ï ZÉPÉÆð D¸Á eÁ¯Áågï QvÉA eÁ¯É? ªÀiÁíPÁ vÀj vÀÄ«ÄA eÁUÀÄv æ ï PÀgåÉ vï D¸ï¯ÉèA£É? ¥ÁmÁèå wãï gÁwA xÁªïß ºÁAªï w QAPÁæmï DAiÀiÁÌvÁA. PÁ¯ï gÁwA ºÁAªï w QAPÁæmï PÉÆuÁa ªÀÄíuï eÁuÁA eÁAªïÌ ªÀÄíeÁå gÀƪÀiÁ ¨sÁAiÀiïæ¬Æ UɯÉÆèA.” “QvÉA ¥À¼É¯ÉAAiÀiï gÀƪÀiÁ ¨sÁAiÀiïæ...?” eÉÆeïð ªÀÄzsÉAZï GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè. “vÀ Ä A QvÁåPï GqÉ Æ £ï ¥ÀqÆ É A è iÀiï, ºÁAªï gÁwA gÀƪÀiÁ ¨sÁAiÀiïæ UɯÉÆèA ªÀÄíuï DAiÉÆÌ£ï eÉÆeïð? ºÁªÉA PÁAAiÀiï ¥À¼AÉ ªïÌ £Á. ¥sÀPÀvïÛ PÉÆÃuïV ªÀÄíeÁå PÀIJAvÁèå£ï ¥Á±Ágï eÁ¯Éè¥ÀjA ¨sÀUÉèA. ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ PÉÆÃuï¬Æ ¢¸ÉÆè£Á D¤ vÁåZï¥sÁgÁ wZï QAPÁæmï ªÀiÁvïæ DAiÀiÁÌ°. “vÀgï, vÀĪÉA PÉÆuÁ¬ÆÌ ¥À¼ÉAªïÌ£ÁAAiÀiï...?” eÉÆeïð ¥ÀgÀvï vÉAZï ¸ÀªÁ¯ï PÀj¯ÁUÉÆè. “QvÉA ¥À¼ÉAªÉÑA, QAPÁæmÉZÉA gÀÆ¥ï? eÁå ªÀÄ£Áê÷å£ï QvÉA¬Æ ¥À¼É¯ÁA, vÉÆ ¸Àvï ¸ÁAUÁÛ ªÀ WÀqÉÆ£ï ¸ÁAUÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªï

7

KUTAM

May 14, 2016

£ÉuÁA. dgÀÛgï, vÉA ¸Àvï eÁ¯ÉèA vÀgï, ªÀiÁíPÁ QvÁåPï PÉÆÃuï¬Æ ¢¸ÉÆAPï £Á?” “PÁAAiÀiï C¸ÀÌvï ªÀÄ£Áê÷åAPï ªÀiÁvïæ £Áqï ¢¸ÁÛ eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. §ºÀıÀB vÀÄA £ÁrAPï ¥ÁvÉå£ÁAAiÀiï ªÀÄíuï, PÁågï PÀj£Á¸ÁÛA ªÀ vÁå QAPÁæ m É « ²A PÉ Æ uÁAiÀ i ïPÀ q É G®AiÀiÁ߸ÁÛA D¸ï¯Áè÷å£ï, w £Áqï vÀÄPÁ ¢¸ÉÆAPï £Á eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ” eÉÆeïð ºÁ¸ÉÆè. “vÉA ¸Àgï, ºÁAªï vÉA ¸ÀUÉîA ¥ÁvÉå£Á. ¥ÀÅuï, vÁå QAPÁæmÉ«²A ºÁAUÁ j±É¥Àê£ÁAvï G®AªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï ºÁAªï ¸ÀPÁè AiÉÄvÁ£Á, vÀÄA ªÉļÉÆîAiÀiï...” “PÁAAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ£Á. ºÁAUÁ ºÉ Æ mÉ ¯ ï ªÉ Ä £É e ïªÉ Ä AmÁPï ¸ÁAUÉÆ£ï, ¸ÀVîA eÁuÁAvï vÁå £Ár «µÁåAvï. ªÀÄí¸ÀÄÛ vÉÃA¥ï xÁªïß w £Áqï C¸ÉAZï gÁªÉÇAPï D¬Ä¯Áè÷å ¯ÉÆPÁPï QAPÁæmÉÆå D¤ D¥ÉèA gÀÆ¥ï zÁPÀªïß zsÁAªÁØAiÀiÁÛ RAAiÀiï.” DAiÉÆÌ£ï ºÁAªï aPÉÌ UÀA©üÃgï eÁ¯ÉÆA. “DªÉÄÑ¥ÀjA ºÁå ºÉÆmɯÁAvï

gÁªÉÇAPï D¬Ä¯Áè÷å JPÁ eÉÆqÁåa PÁt RAAiÀiï. vÁå ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ UÀ¼ÉÆ PÁvÀÄæ£ï wZÁå zÁzÁèå£ï wPÁ f«êA ªÀiÁgï¯ÉèA RAAiÀiï. wuÉ ªÀÄgÁÛ£Á ªÀiÁgï°è w QAPÁæmï, vÁå gÁwA G¥ÁæAvï vÁåZï mÁAiÀiÁägï ¸ÀPÁØAPï DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ RAAiÀiï.” “vÀÄPÁ PÉÆuÉ ¸ÁAUÉèA vÁå RĤAiÉÄ«²A...?” ºÁªÉA eÉÆeÁðPï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï «ZÁgÉèA. “w PÉzÁ¼Áa UÀeÁ¯ï, DªÉÄÑ¥ÀjA PÀ Ä ªÉ à AiÀ i ïÖ xÁªïß zs Á AªÉ Ç £ï D¬Ä°èA ªÀÄ£Áê÷åAV ªÀ ¥ÀAiÉÄèAa PÁtÂ?” “£Á, DªÉÄ¥ Ñ j À A PÀĪÉÃAiÀiïÖ ºÁªïß zsÁAªÉÇ£ï D¬Ä¯Áè÷åAa PÁt £À»A. ¸ÀĪÀiÁgï vÉÃA¥Á D¢üA eÁ¯Áè÷å RĤAiÉÄa PÁt w. DªÀiÁÑ÷å JPÁè÷å ¥ÀAUÁØAvÁèå£ï ºÁAUÁ D¬Ä¯Áèå zÀĸÁæ÷åZï ¢¸Á w UÀeÁ¯ï ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqï°è.è ºÁå ºÉÆmɯÁZÉA ªÉÄ£ÉeïªÉÄAmï vÁ嫲A G®AiÀiÁß. zÀĹæAZï ¤Ã¨ÁA ¢vÁ. vÁAPÁA vÁAZÉA ©eÉß¸ï ¥Áqï eÁAiÀiïÛ, ºÁå ºÉ Æ mÉ ¯ ÁPï PÉ Æ Ãuï¬Æ AiÉÄA«ÑA£ÁAvï ªÀļ í A îÉ ¨såÉ A D¸É¯ Û A É .”

“vÀgï PÉÆuÉ ¸ÁAUÉA è vÀÄPÁ...?” “JA¨É ¹ ì Z Áå D¸Áæ ÷ åAvï gÁªÉÇAPï UɯÁèå JPÁèå£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUï¯ÉA è . ZÀqÁªÀvï ºÁAªï vÀÄeÉ ¸À A VAZï D¸É Æ Û ¯ É Æ A. ºÁå ºÉÆmɯÁZÁå ¥ÁmÁèå£ï KPï ¯Áí£ï eɪÁÚZÉA ºÉÆmɯï D¸Á ¥À¼É, eÁå ºÉÆmɯÁAvï D«ÄA ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸ÁAeÉgï ©AiÀÄgï ¦AiÉÄAªïÌ UɯÁèåAªï? xÀAAiÀiï vÁPÁ PÉÆuÉV PÁªÀiï PÀg¯ ÛÉ Áå£ï vÁ嫲A ¸ÁAUï¯ÉAè RAAiÀiï. DvÁA DªÀiÁÌA ºÁå ºÉÆmɯÁAvï gÁªÉÇAPïZï £ÁPÁ D¸ÁÛA, vÁ嫲A R¨Ágï PÁqÀÄ£ï QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ? zÉPÄÀ £ï ºÁªÉA¬Æ ZÀrÛPï EAmÉæ¸ïÖ WÉAªïÌ £Á.” “ZÀ¯ï, D«ÄA xÀAAiÀiï ªÀZÄÀ £ï R¨Ágï PÁqÁåA...” “¥ÀÅuï QvÁåPï....?” eÉÆeïð ªÀÄzsÉAZï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “vÀÄA ºÉA ºÉÆmÉ¯ï ¸ÉÆqÁÛAiÀiï vÀgï, vÁ嫲A eÁuÁ PÀgÀÄAPï mÁAiÀiïä QvÁåPï ªÉøïÖ PÀgÉÆÑ?” “vÀÄA AiÉÄãÁAAiÀiï vÀgï PÁAAiÀiï £ÀeÉÆ. ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÉÆAPï eÁAiÀiï ¸Àvï QvÉA ªÀÄu í ï...” ºÁAªï

eÉÆeÁðZÁå eÁ¦Pï gÁPÁ£Á¸ÁÛA DªÀiÁÑ÷å ºÉÆmɯÁZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï D¸ÁÑ÷å vÁå zsÁPÁÖ÷å ºÉÆmɯÁPï UÉ¯Æ É A. zÉÆÃ£ï £Á¸ÉÖ ¥Á¸Éð¯ï PÀgÄÀ APï ¸ÁAUÉÆ£ï, KPï SÁAªïÌ ºÁAªï xÀAAiÀiïÑ §¸ÉÆèA. ªÀiÁíPÁ £Á¸ÉÆÖ ºÁqÀÄ£ï ¢¯Áè÷å ªÉÃAiÀÄÖgÁPï ¥ÀAiÉÄèAZï KPï r£Àgï §QëÃ¸ï ¢¯ÉA. vÉÆ RIJ eÁªïß UɯÉÆ. £Á¸ÉÆÖ eÁvÀZï ºÁªÉA vÁå ªÉÃAiÀÄÖgÁPï DªÀiÁÑ÷å ºÉÆmɯÁAvï DAiÉÆÌAZÁå QAPÁæm« É ²A «ZÁgÉA è . vÉÆ KPï WÀr ªÀiÁíPÁ ¥À¼Éªïß gÁªÉ Ç è . G¥Áæ A vï vÁZÁå vÉÆAqÁZÉÆ bÁgÉÆ §zÁè¯ÉÆ. “DvÁA vÁ嫲A ¸ÁAUÉÆAPï ªÉÃ¼ï £Á. zÉÆ£ÁágÁA wãÁA G¥ÁæAvï ªÉĽê vÀgï ¸ÁAUÁÛA” ¸ÁAUÉÆ£ï vÉÆ D¥Áè÷å PÁªÀiÁgï ¥ÀqÉÆè. AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥sÁÛåAvï ªÁZÁ ‘Jgï°¥s ï Ö - 5’ EArAiÀ i ÁZÉ Æ ¯ÉÆÃPï PÀ¸ÉÆ ¥ÁnA ¥ÁªÁÛ. ¸ÀzÁݪiÀ ÁPï PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvÉAè CªÉÄÃjPÁ zsÁAªÁØAiÀiÁÛ£Á, vÉÆ ¥sÁjPÀàuï PÀ¸AÉ WÉvÁ? PÀĪÉÃAiÀiÁÖPï RAAiÀiÁÑ÷å ºÀAvÁÛ ¥ÀgÁåAvï zɸÁémÁAiÀiÁÛ!

¨sÄÀ UÉðA eÁAªïÌ £Á

**ºÁAªï 34 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ D¤ ªÀÄíeÁå ¨ÁAiÉÄèa ¥ÁæAiÀiï 31. DªÉÄÑA PÁeÁgï eÁªïß 4 ªÀgÁìA eÁ°A. wÃ£ï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄíeÁå ªÀíPÉèPï UÀ¨sïð¥Ávï eÁ¯ÉÆè D¤ vÁå G¥ÁæAvï ¥ÁmÁèå ªÀgÁìA¤ D«ÄA ¨sÀÄUÁðå SÁwgï ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÉèA£Á. D«ÄA DvÁA ¨sÀÄUÁðå SÁwgï CvÉæUÁ£ï D¸ÁAªï. ºÁªÉA ªÀÄíeÉA «Ãgïå vÀ¥Ás ¹Ú PÀgAÀ iÀiÁèA D¤ vÁAvÀÄA 50 «Ä°AiÀiÁ/«Ä°°Ãlgï ªÀÄíuï D¸Á. ºÁå j¥ÉÇmÁðAvï ¸ÁªÀiÁ£ïå 60 xÁªïß 120 «Ä°AiÀ i Á/ «Ä°°Ãlgï D¸ÉÑA normal ªÀÄíuï D¸Á. ºÁAªï ¥ÁmÁèå ZÁågï ªÀÄ»£ÁåA xÁªïß «ÃgïåPÀuÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÁqÀAªïÌ UÀĽAiÉÆ Wɪïß D¸ÁA. ¥ÀÅuï, ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè ºÁå ¥ÀgÁåAvï UÀ¨ð És ¸ïÛ eÁAªïÌ £Á. ªÀÄe í Áå ¨ÁAiÉÄèa vÀ¥Á¹Ú PɯÁè÷å zÁPÉÛjߣï w ¸ÁQð D¸Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. ªÀiÁíPÁ ¨sU À ÁÛ ªÀÄíeÁå «ÃgïågÀ¸ÁZÉÆ ¥Àª æ iÀ Áuï GuÉÆ eÁ¯Á D¤ «ÃgïågÀ¸ï ¥ÀAiÉÄèAZÁå wvÁèå ªÉÃUÁ£ï AiÉÄãÁ. EvÉèAZï £À»A, ¯ÉÊAVPï JPÀémÁ G¥ÁæAvï ªÀÄíeÁå ¨ÁAiÉÄè xÀAAiÀiï ¸ÀÍ®£ï eÁ¯ÉÆè gÀ¸ï ¨sÁAiÀiïæ ªÁí¼ÁÛ. zÀAiÀiÁ PÀgïß ºÁå ¸ÀªÀĸÁì÷åPï ¥ÀjAiÀiÁgï ¢AiÀiÁ. -J. ¦., UÁAªï £ÁPÁ. **vÀÄeÁå «Ãgïå vÀ¥sÁ¸ÉÚZÁå j¥ÉÇmÁðAvï «ÃgïåPÀuÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ «±Éõï GuÉÆ £Á eÁ¯Áèå£ï vÀÄPÁ ¨sÄÀ VðA eÁAªÁÑ÷åAvï Huï D¸Á ªÀ Ä í u É Æ APï eÁAiÀ i Áß. «ÃgïåPÀuÁAZÁå ¸ÀASÁå wvÉèAZï QvÉè «ÃgïåPu À ï ¨s¯ À ÁAiÉÄÌAvï D¸Ávï, vÁAZÉA ZÀ®£ï (motility) PÀ¸ÉA D¸Á ªÀÄí¼ÉîA¬Æ UÀeïð. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï vÀÄeÁå j¥ÉÇmÁðAvï D¸Ávï

wvÉè PÀuï D¸Áèågï ¨sÀÄVðA eÁAªïÌ zsÉƲ D¸Á£ÁAvï. vÀÄ«ÄA ¥ÁmÁèå xÉÆqÁå PÁ¼Á xÁªïß ªÀiÁvïæ ¨sÄÀ UÁðå SÁwgï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÀÄ£ï D¸Ávï. wvÁèå ©üvg À ï ¨sÄÀ VðA eÁAªïÌ £ÁAvï vÀgï zÉÆñï D¸Á ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiÁß. vÁå ²ªÁAiÀiï vÀÄf ¹ÛçÃ

ºÀ¯Æ É Ã qÉÆPÀg Ö ï-38 KPï ¥Á«ÖA UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁ¯Áè÷å£ï wuÉ ¥ÀgÀvï UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁA«Ñ ¸ÁzsåÀ vÁAiÀiï RArvï D¸Á. UÀ¨ð És ¸ïÛ eÁAªïÌ DqÀÌ¼ï ºÁqÉÑ vÀ¸¯ À Æ É zÉÆñï D¸ï¯ÉÆè vÀgï, vÀÄf ¹Ûçà UÀ¨sÉð¸ïÛZï eÁw£Á. eÁAiÀiÁÛå eÉÆqÁåAPï ¹ÛçÃAiÉÄZÁå ¥s¼ À Á¢üPï ¢¸ÁZÉÆ eÉÆÃ¥ï D¸Á£Á; vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï PÀÄrZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð PÀjvïÛ D¸ÁÛvï. ¥ÀÅuï, ¥sÀ¼Á¢üPï ¢Ã¸ï ZÀÄPÀªïß ¸ÉÆqÁÛvï. ¥sÀ¼Á¢üPï ¢Ã¸ï RAAiÉÆÑ ªÀÄíuï ªÀÄwAvï WÉ£ÁvÁèågï UÀ¨sïð ¸ÀA¨sÀ«Ú ¥ÁnA ¥ÀqÉÆAPï D¸Á. ¹Ûçà ªÀÄ»£ÁåAvï ¥sÀPÀvïÛ KPï ¢Ã¸ï ªÀiÁvïæ ¥sÀ¼Á¢üPï D¸ÁÛ. vÉ ¢Ã¸ï ¹ÛçÃAiÉÄZÁå gÉƪÁåAvÉA è ªÁqï¯ÉèA vÁAwA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ D¤ ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯Áèå ¸ÀĪÀiÁgï Dmï xÁªïß ¨ÁgÁ ªÀgÁA ©üvÀgï zÁzÁèåPu À ÁAZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð eÁAiÀiÁß vÀgï w UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁAiÀiÁß. ¹ÛçÃAiÉÄ xÀAAiÀiï ¥Áªï¯Éè zÁzÁèåZÉ «ÃgïåPu À ï ¸ÀĪÀiïgï 72 WÀAmÉ wvÉÆè ªÉüï fêÀAvï D¸ÁÛvï vÀj ¥sÀ¼Á¢üPï ¢¸ÁA¤ zÁzÁè÷åZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð eÁAªïÌ £Á vÀgï ¹ÛçÃAiÉÄ£ï UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï GtÂ. ¥s¼ À Á¢üPï ¢Ã¸ï ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß ªÀÄÄPÁèå ¸ÁæªÁ DzsÉÆè 14ªÉÇ ¢Ã¸ï eÁªÁ߸ÁÛ. zÁPÁèåPï ªÀÄÄPÉÆè ¸Áæªï

ªÀÄ»£ÁåZÁå 26 vÁjPÉgï vÀgï, 12 vÁjPï (26-14=12) ¥sÀ¼Á¢üPï ¢Ã¸ï eÁªÁ߸ÁÛ. ¥sÀ¼Á¢üPï ¢¸Á D¤ vÁå ¢¸ÁZÁå ¥ÀAiÉÄèAZÁå D¤ G¥ÁæAvÁè÷å zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï (12 vÁjPï ¥sÀ¼Á¢üPï vÀgï 10 xÁªïß 14 vÁjPï) ºÀgï ¢¸Á ZÀÄPÀAiÀiÁ߸ÁÛA ¯ÉÊAVPï «Ä®£ï PÀjeÁAiÀiï. ¸Ázsïå eÁvÁ vÀgï ¢¸ÁPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA PɯÁågï¬Æ §gÉA. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¥sÀ¼Á¢üPï ¢Ã¸ï ¥ÁnA-ªÀÄÄPÁgï ªÀZÉåvï eÁ¯Áè÷å£ï vÁå ¥ÁAZï ¢¸ÁAZÁå CªÉÝgï ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA ¸ÀA¥ÀPïð PɯÁè÷å£ï ¹ÛçÃAiÉÄ£ï UÀ¨ð És ¸ïÛ eÁA«Ñ ¸ÁzsåÀ vÁAiÀiï ZÀqÁÛ. JPÁªÉ¼Á ªÀÄ»£ÁåZÉÆ ¸Áæªï ¤AiÀÄ«Ävï xÀgÁ£ï eÁAiÀiÁß vÀgï, ¹ÛçÃAiÉÄZÁå ¯ÉÊAVPï JPÀémÁZÁå ¨s Á UÁAvï ¸Áæ ª ï, eÁAªÁÑ ÷ å ªÀ Ä ÆåPÁ¸ÁZÉ g ï ºÉ Æ AzÉ Æ é £ ï ¥s¼ À Á¢üPï ¢Ã¸ï ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqÉåvÁ. ¥sÀ¼Á¢üPï ¢¸Á ªÀÄÆåPÀ¸ï ¥ÁvÀ¼ï, ¤¸ÁæmÉA D¸ÁÛ. (¥sÀ¼Á¢üPï ¢Ã¸ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁÑ÷å ºÁå D¤ ºÉgï jÃwA«²A ZÀqï «ªÀgï ªÀÄíeÁå PÁeÁj ¯ÉÊAVPï fëvï §ÆPÁAvï D¸Ávï.) zÁzÁèå xÀAAiÀiï «Ãgïåg¸ À ÁZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï vÁZÁå ¥ÁæAiÉÄZÉgï D¤ vÁZÉ xÁªïß QvÁèå CªÉÝAvï ¸ÀÍ®£ï eÁ¬ÄvïÛ D¸Á ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ åZÉ g ï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Á. ºÀgï¢Ã¸ï zÁzÁèå xÁªïß «Ãgïå¸Áæªï (¯ÉÊAVPï «Ä®£ÁAvï ªÀ ¸Àégw À zÁéjA) eÁvÁ vÀgï, vÁZÉ xÀAAiÀiï «ÃgïågÀ¸ÁZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï GuÉÆ D¸ÁÛ. ¥ÁæAiÀiï ZÀqÉÆ£ï ªÉvÁ£Á «ÃgïågÀ¸ÁZÉÆ ¥Àª æ iÀ Áuï GuÉÆ eÁ¬ÄvïÛ AiÉÄvÁ.

?qÉÆ| JqÀéqïð £ÀevæÉ ï C¥ÀÇ¥ æ ï ¸ÀÍ®£ï eÁvÁ£Á «Ãgïåg¸ À ï ZÀqï D¸ÉåvÁ. ¥ÀÅuï, «Ãgïåg¸ À ÁZÁå ¥ÀæªÀiÁuÁZÉgï zÁzÁèåa ªÀA±Á©üªÈÀ ¢Þa ¸ÀPv À ï ºÉÆAzÉÆé£ï £Á. ¥sÀPÀvïÛ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ£ï D¸ÉÆÑ KPï «ÃgïåPÀuï ¹ÛçÃAiÉÄ xÁªïß vÀAiÀiÁgï eÁ¯Áèå JPÁ vÁAwAiÀiÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļï¯Áèå£ï ¹Ûçà UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁvÁ. «ÃgïågÀ¸ÁZÁå ¥ÀæªÀiÁuÁPï D¤ ¹Ûçà UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁAªÁÑ÷åPï «±Éµï QvÉA¬Æ ¸ÀA§Azsï £Á. «ÃgïågÀ¸ï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÉÇÑ ªÉÃUï EvÉÆèZï ªÀÄíuï ªÀiÁ¥ï £Á D¤ eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ºÉÆ GuÉÆ eÁAiÀiÁß. C¥ÀÇæ¥ï ¸ÀÍ®£ï PɯÁèå ªÉ¼Ágï ZÀqï ªÉÃUÁ£ï «Ãgïå ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ ªÀÄu í ï ¨sU À ÁÛ eÁªÉåvï. «ÃgïågÀ¸ï ¸ÀÍ®£ï eÁAªÉÇÑ ªÉÃUï GuÉÆ eÁ¯Á ªÀÄí¼ÉÆî ¥sÀPÀvïÛ vÀÄeÉÆ CAzÁeï D¸ÉåvÁ. ºÉÆ QvÉ A ¬Æ Huï eÁªÁß¹Ñ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï £Á. ¯ÉÊAVPï «Ä®£ÁZÁå ªÉ¼Ágï ¹ÛçÃAiÉÄ xÀAAiÀiï ¸ÀÍ®£ï eÁ¯ÉÆè zÁzÁèåZÁå «ÃgïågÀ¸ÁZÉÆ xÉÆqÉÆ ªÁAmÉÆ ¨sÁAiÀiïæ ªÁí¼ÉÆ£ï ªÉZÉÆ ¸ÁªÀiÁ£ïå. eÁAiÀiÁÛ÷å ¸ÀAzsÁ¥ æ ÁA¤ ºÉA WÀqÁÛ. ºÉÆ QvÉA¬Æ zÉÆÃ±ï £À»A D¤ ºÁPÁ aQvÉìa UÀeïð £Á. vÀj ¹ÛçÃAiÉÄ£ï UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï ZÀqÀAªïÌ PÀÄrZÁå JPÀémÁ G¥ÁæAvï xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ¤zÉÆ£ïAZï gÁªÁèågï l §gÉA eÁAiÀiïÛ.


8

KUTAM

May 14, 2016

aãÁ-¥ÁPï CwPÀª æ ÄÀ uï ¤gÀAvÀj

aãÁa ¦Ã¥À¯ïì °§gÉñÀ£ï D«Äð ¨sÁUï £À»A ªÀÄíuï ¸ÀéµïÖ ¸ÁAUÁÛ §ºÀÄvÉÃPï mÉÉÃAPÁA ªÀiÁw SÁªïß C¢üPÁjAPï, gÀPÀëuï ªÀÄAwæPï

²§A¢ü CgÀÄuÁZÀ¯ï ¥ÀæzÉñÁAvï vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï WÀĸï°èZï D¸ÁÛ. ¥ÁmÁè÷å ¢Ã¸ÁA¤ ¨sÁgÀvï-aãÁa UÀqï GvÉÆæ£ï aãÁZÉ ¸ÉʤPï 30 Q. «Æ.ªÀ¤ð C¢üPï ¥ÀAiÀiïì ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¨sÆ À ¥Àz æ ÃÉ ±ï DPÀª æ ÄÀ uï PÉ ¯ É Æ è «µÀ A iÀ i ï CvÀ å Avï DPÁAvï¥ÀuÁPï PÁgÀuï eÁ¯Á. CgÀÄuÁZÀ¯ï ¥ÀæzÉñÁAvÁèå ZÀUÁè ªÀÄí¼ÉÆî UÁæªÀiï DPÀæªÀÄuï PɯÉÆè. CgÀÄuÁZÀ¯ï ¥ÀæzÉñÁPï aãÁ D¥ÉÇè UÁæªÀiï ªÀÄíuï DPÀæªÀÄuï PÀgÁÑ÷å ¹ÜvÉgï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀéµïÖ eÁvÁ. ®qsÁPï ¥ÀæzÉñÁAvï¬Æ aãÁ vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¨sÆ À ¨sÁUï DPÀª æ ÄÀ uï PÀgA ÑÉ ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß UɯÁA. ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁZÁå ¸ÉʤPÁA§j ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¨sÆ À ¨sÁUï DPÀª æ ÀÄuï PÀgÁÑ÷åPï aãÁZÉ ¸ÉʤPï D¸ÀPïÛ eÁªïß D¸Ávï. DvÁA aãÁ D¤ ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁZÉ ¸ÉʤPï UÀrA¤ UÀļÁåAZÉÆ ¥Áªïì ªÉÇvÉÑA ¸ÀzÁAZÉA eÁ¯ÁA. CgÀÄuÁZÀ¯ï ¥ÀæzÉñï D¥ÉÇè ¨sÀƨsÁUï ªÀÄíuï ªÁzï PÀjvïÛ D¸Á. aãÁZÁå ¨sÀÆ¥ÀmÁgï CgÀÄuÁZÀ¯ï ¥ÀæzÉñï aãÁZÉÆ ¨sÀƨsÁUï ªÀÄíuï G¯ÉèÃSï PɯÉÆè «µÀ A iÀ i ï §»gÀ A Uï eÁ¯Á. CgÀÄuÁZÀ¯ï ¥ÀæzÉñï D¥ÉÇè ¨sÁUï ªÀÄíuï zÁPÀªïß CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÉâPɤA¬Æ ¨sÁgÀvÁ «gÉÆÃzsï ¨ÉƨÁlÄ£ï D¸Á. ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgï CgÀÄuÁZÀ¯ï ¥ÀæzÉñï aãÁZÉÆ

vÀj, aãÁ ¸ÀPÁðgï ªÀiÁvïæ vÁ嫲A C¢üPï ¤®ðPÁë zÁPÀªïßAZï D¸Á. CgÀÄuÁZÀ¯ï ¥Àz æ ÃÉ ±ï ¨sÁgÀvÁ xÁªïß ªÉÇÃqïß ªÉÄPÉÆî PÀgÁÑ÷åPï D¥ÉèA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÀÄ£ïAZï D¸Á. aãÁ ¸Àªïð jÃwA¤ ¨s Á gÀ v ÁªÀ ¤ 𠧽µïÖ gÁµïÖ ç eÁªÁ߸Á ªÀÄí¼ÉîA ªÁ¸ÀÛªï. aãÁa «Ä°næ ¨sÁgÀvÁªÀ¤ð C¢üPï §¼ÀA é vï. aãÁaA ±Á¸ÁÛ ç ¸ÁÛ ç A D¤ gÀhÄÄeÁvÀAvÁæA eÁ¬ÄÛA CvÁåzsÀĤPï eÁªÁ߸Ávï. aãÁ ¸ÉÊ£ÁZÉA §¼ï¬Æ ¨sÁgÀvÁªÀ¤ð «±Éõï xÀgÁ£ï ªÀíqï eÁªÁ߸Á. vÁå ²ªÁAiÀiï aãÁZÉ ¸ÉʤPï UÀÄqÁå ¥ÀªÀðvÁA¤ D¤ gÁ£ÁAªÉƯÁåA¤ zÉAªÉÇAPï ZÀqÉÆAPï «±Éøï vÀ¨sÉðw eÉÆqÀÄ£ï D¸Ávï. aãÁPï D«ÄA ¸Àj PɯÁågï ¨s Á gÀ v Áa «Ä°næ zÀ Ä §ð¼ï eÁªÁ߸Á. ²ªÁAiÀiï zÉñÁaA ±À¸ÁÛç¸ÁÛçA¬Æ ªÀÄdÆãvï £ÁAvï. 1998-99 E¸ÉéAvï PÁVð¯ÁAvï ¥ÁPï ¸ÉʤPï D¤ GUïæ DPÁAvïªÁ¢A¤ DPÀ æ ª À Ä uï PɯÁè媽 É A ¨sÁgÀvÁaA ±À¸ÁÛçA GuÁå ªÀÄmÁÖaA ªÀÄu í ï PÀ¼Æ É £ï D¬Ä¯ÉA è . ¨sÁgÀvÁaA gÀhÄÄeÁ mÉÃAPÁA ¸ÁQðA PÁªÀiï PÀj£ÁwèA. ¨ÉÆÃ¥sÇÉ gïì ¤«Äðvï ¦ügA À V ªÀiÁvïæ vÁå ªÉ¼Ágï C¢üPï ¥Àª æ iÀ ÁuÁgï §¼ÀéAvï eÁªïß D¸É¯ è Áå£ï ªÀiÁvïæ ¥ÁQ¸ÁÜ£ï ¸ÉÊ£ÁPï ¥ÁnA zsÁAªÁØAªïÌ ¸ÀÄ¥s¼ À ï eÁ¯ÉA. vÁå ªÉüÁZÁå ªÀzÉð ¥ÀæPÁgï

UÉ°A è . zÉñÁZÁå UÀr ¨sÁUÁA¤ ¨sÀzv Àæ Á ªÀåªÀ¸ÁÜ ªÀÄí¸ÀÄÛ zÀħð¼ï eÁªÁ߸Á. é vï ¥ÁPï PÁVð¯ÁAvï 1998-99 E¸ÉA ¸ÉʤPï, GUïæ ¥ÀAUÀqï UÀr ©üvÀgï ¥Àª æ ÃÉ ±ï eÁAªÁÑ÷åPï ªÀÄÄRå PÁgÀuï¨sÁgÀvÁa UÀqï gÀPÀëuï ªÀåªÀ¸ÉÜa ªÉÊ¥sÀ¯ïå ªÀÄíuÉåvï. «±Éõï xÀAr ªÀ »Aªï ¥ÀqÁÛ ªÀÄíuï UÀr gÁPÀé° ¸ÉʤPï D¦è qÀÆån ¸ÉÆqïß UÀr

gÁdQÃAiÀiï ©üvÀgÁèå ¨sÁUÁAPï AiÉÄêïß vÀA§Ä ªÀiÁgïß D¸ï¯Éè. ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß ¥ÁPï GUïæªÁ¢APï ¥sÅÀ qÉA ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgïß ¥ÁPï ¸ÉʤPï PÁVð¯ÁAvï ±ÉA¨sÀgÁAUÀmÁèå Q. «Æ. ¥ÀAiÀiïì AiÉÄêïß ©üvg À ï D¥ÉA è ¸Àܼï WÁ®Ä£ï gÁªï¯Éè. zÉñÁZÉ gÁeïPÁgÀt vÁå ªÉ¼Ágï PÉÆAUɸ æ ï CzsåÀ Pïë ¸ÉÆäAiÀiÁ UÁA¢ü »ZÉA «zÉò ªÀÄƼÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï GPÀÄè£ï zsÀgïß ªÁz﫪ÁzÁAvï §ÄqÉ Æ £ï UÉ ¯ É è . gÁeïPÁgÀtÂAPï zÉñÁZÁå ¸ÀªÁ¯ÁªÀ¤ð C¢üPÁgÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï ªÀÄÄRå vÀgï, ¨sÀzÀævÁ ²§A¢üAPï gÁµÁÖçZÁå UÀr gÁPÀé¯ÁPï «ÄPÉÆé£ï »AªÁ xÁªïß gÀPÀëuï ªÀÄÄRå eÁªïß UɯÉèA. PÀÆqï PÁA¥ÁÑ÷å »AªÁ¼ï xÀArAiÉÄ xÁªïß UÀrZÉA gÀPÀëuï PÀgÁÑ÷å ¸ÉʤPÁAPï ¸ÀÆPïÛ ¥ÀjAiÀiÁgï eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ªÁ¸ÀÛªï ¸Àvï «Ä°næ ¥À æ ª À Ä ÄSÁAPï, gÀ P À ë u ïSÁvÉ Æ

eÁAªï, ¨ÉæüQgÁAiÉÄ£ï R¨ÁgïZï £Ávï°è! vÀ¸À¯ÉÆ CªÁ̸ï D¥ÁÚªïß ¥ÁPï ¸ÉʤPï ¸Àªïð jÃwAZÁå ¸À ¨ s À ð gÁAiÉ Ä £ï PÁVð¯ÁAvï CwPÀæªÀÄuï PɯÉèA. aãÁZÉ ¸ÉʤPï¬Æ UÀrgï wZï jÃvï ¥Á¼ÀÄ£ï DAiÀiÁèåvï. ¨sÁgÀvÁZÁå UÀr ¨sÀzÀævï ¥ÀAUÁØZÉA z˧ð¯ïå, aãÁZÉ ¸ÉʤPï ¨sAÀ qÁé¼ï PÀgÀÄ£ï ¨sÁgÀvÁZÁå ¨sÀƨsÁUÁAvï DPÀæªÀÄuï ZÀ®ªïßAZï DAiÀiÁèåvï. ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¸À¨sÁgï ¨sÀƨsÁUï DvÁA aãÁZÁå ªÁAmÁåZÉÆ eÁªïß, CgÀÄuÁZÀ¯ï ¥ÀæzÉñÁPï ¸À A ¥À Ç uïð D¥Áè å zÉ Ã ±ÁPï ¸ÉªÉÇðAªÉÇÑ GzÉÞñï aãÁZÉÆ eÁªÁ߸Á. aãÁ ¸ÀPÁðgÁ¯ÁVA ºÁå ¥ÀgÁåAvï ZÀ¯¯ èÉ AÉ RAAiÉÄAÑ ¬Æ ªÁzï-«ªÁzÁZÉA D¤ vÁAa DPÀª æ ÄÀ uÁa ¤Ãvï CSÉÃgï PÀgÁÑ÷åPï ¨sÁgÀvÁ£ï AiÀıÀ¹é eÉÆqï°è RArvï £Á. ªÁ¸ÀÛªï eÁªïß aãÁ ¸À P Áðgï ¨s Á gÀ v ÁZÁå ¨sÆ À ¨sÁUÁAvï aãÁZÁå ¸ÉʤPÁA¤ ¥ÀæªÉñï PÀgÀÄAPïZï £Á ªÀÄíuï ¨sÁ¸ÁÛ. aãÁ ¸ÀAVA ¨sÁgÀvï ¨sÁ¬Ä-¨sÁ¬Ä ¸ÀA§Azsï C¥ÉÃQëvÁ ªÀÄíuï ¥ÁAZï zÀ±ÀPÁA D¢üA ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¢| ¥ÀæzsÁ¤ ¥ÀArvï dªÁºÀgï¯Á¯ï £Éºg À ÄÀ ¸ÁAUÉÆ£ï D¬Ä¯ÉÆè. vÀj aãÁ£ï ¨sÁgÀvÁ xÁªïß DPÀª æ ÄÀ uï PÉ¯Æ É è ¹AiÀiÁa£ï ¨sÀÆ¥ÀæzÉÃ±ï ¨sÁgÀvÁPï ¥ÁnA ¸ÉÆqïß ¢ÃAªïÌ £Á. ¨sÁgÀvÁPï

GqÀĦAvï¬Æ wêïæ GzÁÌ ¸ÀªÄÀ ¸ÉAì !

AiÉÄvÁ. » R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ£Á D¤ 15 ¢¸ÁAPï ªÀiÁvïæ GzÁPï ¥ÀÅgÉÆ ªÀļ í Æ É î CAzÁeÉÆ GZÁgÁè. ¨ÁAzsÁAvï ¸ÀAUÀæºï eÁ¯ÉèA GzÁPï `¹ÖêÀiï' eÁªïß ªÉvÁ D¸ÁÛA ¤¢üðµïÖ jÃwgï QvÁè÷å ¢Ã¸ÁAPï ¥ÀÅgÉÆ ªÀļ í A îÉ ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. ªÉÇÃvï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ ì ï UɯÁè÷å ¥sÀæªÀiÁuÉA GzÁÌZÁå G¨sÉÚZÉÆ CA±ï ZÀqï eÁvÁ ²ªÁAiÀiï GuÉA eÁAiÀiÁß. ªÀÄtÂ¥Á¯ï, C£ÀAvÀ£ÀUÀgÁaA zÉÆÃ£ï ¨ÉÆgïªÉ¯ÁèA zÀÄgÀÄ¹Û PÀgïß vÁAvÉè GzÁPï ²ÃzÁ GzÁPï ¥ÀÇgÉʸÀÄAZÁå £À¼ÁAPï eÉÆÃqÀuï PɯÁA. zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAPï KPï ¥Á«ÖA GzÁÌa ¥ÀÇgÀ«Ú eÁvÁ D¸ÉÆ£ï, GzÁPï ¥ÀÇgÉʸÀÄAPï eÁAiÀiÁßvï¯Áèå eÁUÁåA¤ mÁåAPÀgÁA ªÀÄÄPÁAvïæ GzÁPï «vÀgu À ï eÁvÁ. UÁæ«Æuï ¥ÀæzÉñÁAa ¥Àj¹Üw ¨sÁjZï «µÀªÀiï eÁ¯Áå. GzÁÌ£À¼ÁAZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð £Ávï¯Áè÷å WÀgÁAa ¹Üw aAvÁÛd£ÀPÁa eÁ¯Áå D¸ÁÛA, xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ ªÀÄí¼Éî§j ªÀiÁVÚA ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ.

(¥ÁAZÁé÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) ªÀÄíuÁ¸Àgï ZÀrÛPï PÀgÉÆÑ ¥Àæ¸ÁÛ¥ï eÁªÉåvÁ D¤ gÉÃAiÀiÁègï¬Æ

mÁmÁ ¥Àªg À ï: «ÃeÉa zÀgï ZÀqAÀ ªÉÇÑ ¥À¸ æ ÁÛ¥ï

mÁmÁ ¥Àªg À Á£ï CAiÉÆÃUÁ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÁè. mÁmÁ ¥ÀªÀgÁa ¥Àæ¸ÀÄÛvï zÀgï ZÀrÛPï PÀgÁÑ÷å ¥Àæ¸ÁÛ¥Á ¥ÀæPÁgï 100 AiÀÄƤmï ªÀÄíuÁ¸Àgï «Ãeï ªÁ¥ÀgÁÑ÷å UÁæºÀPÁA¤ ºÀAiÉÄðPÁ AiÀÄƤmÁPï gÀÄ. 1.91 zÀgï ¥Á«vï PÀ j eÁAiÀ i ï ¥À q É Û ° . ¸À z ÁÝ÷åPï G¥ÉÇåÃUïzÁgï ºÀAiÉÄðPÁ AiÀÄƤmÁPï gÀÄ. 1.38 zÀgï ¥Á«vï PÀgÁÛvï. 101 xÁªïß 300 AiÀÄƤmï ªÀÄíuÁ¸ÀjÑ «Ãeï G¥ÉÇåÃUï PÀgÁÑ÷å UÁæºÀPÁA¤ ºÀAiÉÄðPÁ AiÀÄƤmÁPï ¸ÀzÁÝ÷åPï gÀÄ. 3.70 ¥sÁjPï PÀgÁÛvï eÁ¯Áågï, £ÀªÁå zÀj ¥ÀæPÁgï ºÀAiÉÄðPÁ AiÀÄƤmÁPï gÀÄ. 4.46 ¥Á«wìeÁAiÀiï ¥ÀqÉÛ¯É!

¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÀgÁìAvï `j¯ÁAiÀÄ£ïì J£Àfð'£ï «ÃeÉa zÀgï ZÀqÀAªÉÇÑ ¥Àæ¸ÁÛ¥ï ªÀĺÁgÁµÀÖç ¸ÀPÁðgÁZÁå ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgï¯Áè÷å ¥ÁmÁ¥Àmï, ºÁAa ¥Àw æ ¸À¢ à ð ü PÀA¥É¤ eÁªÁ߸ÁÑ÷å `mÁmÁ ¥À ª À g Á'£ï¬Æ WÀ g ï G¥ÉÇåÃUïzÁgÁAa «ÃeÉa zÀgï ZÀqA À ªÉÇÑ ¥À¸ æ ÁÛ¥ï ªÀÄÄPÁgï zÀªg À Áè. ªÀÄÄA§AiÀiï £ÀUÀgÁAvï ®UÀãUï ¸À ¯ÁSï G¥ÉÇåÃUïzÁgÁAPï «Ãeï ¥ÀÇgÉʸÀÄAZÁå mÁmÁ ¥ÀªÀgÁ£ï `ªÀĺÁgÁµÀÖç «Ãeï ¤AiÀÄAvÀæuï «ªÀiÁ£Ágï CAiÉÆÃUÁ'ZÁå (JªÀiïEDgï¹) d£Áä¯ÁèåPï ªÀÄÄPÁgï ºÉÆ ¥À¸ æ ÁÛ¥ï zÀªÀgÁè. CAwªÀiï ¤zsÁðgï CAiÉÆÃUÁPï «ªÀiÁ£ÁZÉAZï ¹Ã«Ävï eÁ¯ÉÆè eÁªÁ߸Á. £ÁAªï zÀªg À AèÉ ! 100 AiÀÄƤmï ªÀÄu í Á¸ÀjÑ «Ãeï KPï ¨sg À ï°è UÀ¨ð És ¹Ûuï RAAiÀiÁÑ÷å G¥ÉÇåÃUï PÀgÉÛ¯ÁåAPï «ÃeÉa zÀgï æ Æ À vï ±ÉÃPÀqÁ 38 ªÀÄíuÁ¸Àgï D¤ 101 ªÉ¼Ágï, RAAiÀiÁÑ÷å eÁUÁågï ¥À¸ xÁªïß 300 AiÀÄƤmï «Ãeï eÁvÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. G¥ÉÇåÃUï PÀgÉÛ¯ÁåAPï ±ÉÃPÀqÁ 20 jPÁëgï¬Æ eÁªÉåvÁ, mÉPÉëgï¬Æ

eÁªÉåvÁ. ¥ÀÅuï d£Áä¯Áè÷å vÁå ¨Á¼Áê÷åPï mÉQë, jPÁë ªÀ gÉÃAiÀiïè ªÀ Ä í u ï £ÁAªÁA zÀ ª À g ï°è A WÀl£ÁA £ÁAvï. ¥ÀÅuï, ¹AUÁ¥ÀÅgï xÁªïß ªÀiÁå£ÁägïZÁå AiÀiÁAUÀÆ£ÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï¯Áè÷å «ªÀiÁ£ÁZÉgï KPï «²µïÖ WÀl£ï WÀqÉèA. eÉmï ¸ÁÖgï K²AiÀiÁgï JQè ¨sÀgï°è UÀ¨sÉð¹Ûuï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ°. ¥ÀAiÀiÁÚ ªÀÄzsÉAZï wPÁ ¥À¸ æ Æ À vï¥ÀuÁa zÀÆPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ° D¤ w JPÁ ZÉPÁðå ¨Á¼Áê÷åPï ¥À¸ æ Æ À vï eÁ°. wZÉA ¥À¸ æ Æ À vï¥Àuï ¸Áé ¨ s Á «Pï jÃwgï eÁAªïÌ «ªÀiÁ£ÁgïZï D¸ï¯Áè÷å ¥ÀAiÀiÁÚj zÁPÉÛgÁA¤ wPÁ ªÀÄdvï PÀgÁÛ£Á, «ªÀ i Á£ÁZÁå ²§A¢ü Z ÁåA¤ DªÀ A iÀ i ï-¨Á¼Áê ÷ åa §jZï ¸ÀıÀÆæ±Á PÉ°. vÁAZÁå C©üªÀiÁ£Á£ï ¨sÀgï¯Áè÷å vÁå DªÀAiÀiïß wZÁå ¨sÀÄUÁðåPï `eÉmï ¸ÁÖgï' ªÀÄu í ïAZï £ÁAªï zÀªg À ÁèA! J¦æ¯ï 22ªÉgï 3K583 «ªÀiÁ£Ágï ºÉA WÀl£ï WÀqï¯ÉA è D¤ «ªÀiÁ£ï ¨sÀÆ-¸Àà±ïð eÁ¯Áå G¥ÁæAvï DªÀAiÀiï-¨Á¼Áê÷åPï vÁtÂAZï D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ PɯÉA!

?mÉƤ ªÉÄAqÉÆ£Áì, ¤qÉÆØÃr (zÀĨÁAiÀiï) aãÁPï ¥sÀÅqï PÀgÉÑA zsÀAiÀiïæ D¤ ¸ÀPv À ï £Ávï¯Áèå£ï, aãÁ£ï ¸Á颣 ü ï PÉ¯Æ É è ¨sÆ À ¥Àz æ ÃÉ ±ï aãÁPï ¸ÉÆqïß ¸ÉÆqÁè. ¨sÁgÀvÁZÁå ºÁå ¤ÃwªÀ«ðA aãÁ ¥ÀgÀÄÛ£ï-¥ÀgÀÄÛ£ï ¨sÁgÀvÁZÁå UÀr vÀAmÁåAPï AiÉÄêïßAZï D¸Á. ¨sÁgÀvÁa zÀħð®vÁ aãÁ ¸ÉʤPÁA¤ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï PɯÁå. dgÀÛgï aãÁ PÀIJZÁå UÀrgï ¨sÁgÀvÁa UÀr ¨sÀzÀævÁ ¥ÀAUÀqï CªÀ±ÀåPï¥Àt gÁPÀéuï PÀjÑ ¹Üw D¸ï°è vÀgï, aãÁ ¸ÉʤPÁAPï ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¨sÆ À ¨sÁUï ¥Àª æ ÃÉ ²¸ÀÄ£ï ©üvÀgï WÀĸÉÆAPï CªÁ̸ïZï ªÉļÉÆÛ£Á D¸ï¯ÉÆè. aãÁ D¤ ¥ÁQ¸ÁÜ£ï ªÀÄzsÉA ¤PÀmï ¸ÀA§Azsï D¸Á. ¨sÁgÀvÁZÁå UÀr ©üvÀgï aãÁ ªÀ ¥ÁPï ¸ÉʤPÁAZÁå ¥ÀæªÉñÁ ¥ÁmÁèå£ï ªÀåªÀ¹Üvï ¦üvÆ À j D¸Á. aãÁ D¤ ¥ÁPï ¸ÀPÁðgï D¥Éè ¸ÉʤPï ¨sÁgÀvÁZÁå ¨sÆ À ¨sÁUÁAvï DPÀª æ ÄÀ uï PÀgÉÑA vÀ¸À¯ÉA PÀÈvÉÛåA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ïAZï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÄÀ £ï ¥sÅÀ qÉA ZÀªÆ É Ì£ï DAiÀiÁèA. §»gÀAUï xÀgÁ£ï aãÁ D¤ ¥ÁQ¸ÁÜ£ï C¸À°A ¸Àvï ¤gÁPÀgÀÄì£ïAZï DAiÀiÁèA. aãÁ D¤ ¥ÁPï zÉñÁA ªÀÄzsÉA «Ä°næ ¸ÀA§Azsï D¸Á. aãÁ ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁPï gÀhÄÄeÁ ºÁvÉgÁA ¢Ãªïß D¸Á. CªÉÄÃjPÁ¬Æ ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁPï ¸ÀUÁî÷å jÃwa «Ä°næ ¸ÀªÀèvï ¢Ãªïß D¸ÉÑA §»gÀAUï ¸Àvï eÁªÁ߸Á. aãÁ D¤ CªÉÄÃjPÁ ªÀÄzsÉA ¤PÀnvï £Á eÁ¯Áågï¬Æ aãÁZÉ ¸ÉʤPï ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¨sÀƨsÁUï ¥ÀæªÉñï PÀgÀÄ£ï D¸ï¯Áèå ªÉ½A, PÉzÁßAZï ¨sÁgÀvÁPÀIJA G®AªïÌ AiÉÄÃAªïÌ £Á ªÀÄí¼ÉîA ªÁ¸ÀÛªï eÁªÁ߸Á. ¨sÁgÀvÁa «zÉñÁAUï ¤Ãvï PÀpÃuï eÁAªïÌ £Ávï°èZï D¤ gÁ¶ÖçÃAiÀiï zÀħð¯ï eÁªïß D¸ï¯Áèå£ï, aãÁ D¤ ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁZÉ ¸ÉʤPï ¨sÁgÀvÁZÁå UÀrgï ¤gÀAvÀj eÁ¯Áè÷å zsÁrPï PÁgÀuï eÁªïß UɯÁèå£ï, C¸À° ¹Üw §zÁèA«Ñ UÀeïð D¸Á. ¨sÁgÀvÁa UÀqï gÀPÀëuÁzÀ¼ï CvÀåAvï §½µïÖ eÁªïß D¸ÁÑ÷å ¸ÀAVA UÀqï gÁPÀé¯ï ¸ÉʤPÁAPï CvÁåzsÀĤPï gÀhÄÄeÁ ºÁvÉgÁA ¸ÀAVA ¸Àªïð ¸ÀªÀèvÉaA ºÁvÉgÁA ¢A«Ñ UÀeïð D¸Á. CvÁåzsÀĤPï ±À¸ÁÛç¸ÁÛçA ¸ÀAVA DzsÄÀ ¤Pï G¥ÀPg À u À ÁA¬Æ ¨sz À v æÀ Á zÀ¼ÁPï MzÀUÀÄì£ï ¢¯Áågï ªÀiÁvïæ aãÁ ¸ÉʤPï eÁA«Ý ªÀ ¥ÁPï ¸ÉʤPï eÁA«Ý ¨sÁgÀvÁAvï DPÀª æ ÄÀ uï ZÀ¯ÉÑA DqÁAªïÌ ¸Ázsïå eÁAiÀiïÛ.


“¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ªÉļɯ Û AÉ , eÉzÁßA vÁå ¥ÀvÁæAvï ªÀÄíeÉ«²A PÀ¸À°Zï R¨Ágï D¹Ñ£Á...” “QvÉA ªÀÄvÁè¨ï...?” “ªÀA í iÀiï, gÉÆd°£ï. vÀÄeÉA¬Æ ¥Àvïæ GUÉÛA eÁªïß ªÁZÀÄ£ï vÀ¥Ás ¸Àuï eÁvɯA É . D¤ dgï ªÀÄf í R¨Ágï vÁAvÀÄA £Á, vÉzÁßA ªÀiÁvïæ vÉA ¥Àvïæ ±Á©üvÁAiÉÄ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁPï ¥Á«vï eÁvɯÉA...” “Nºï UÉÆqï! zÁåmïì UÉæÃmï! ºÉA ªÀÄíeÁå ªÀÄwPï ªÀZÀÄAPïZï £Á. ªÀíAiÀiï ¸ÁAUï¯Éè¥ÀjA. dgÀÛgï, ªÀÄíeÁå ¥ÀvÁæAvï vÀÄf PÀ¸À°Zï R¨Ágï £Á. ºÁAªï vÀÄPÁ ªÀ¼ÁÌZï £Á ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀªÉÆÓuÉ£ï, vÉA ¥Àvïæ vÁZÉÆ CAPÀ¯ï vÁPÁ ¢vÉƯÉÆ...” “D¤ vÉzÁßA zÉzɸ s Áàçgï eÁ¯ÉèA ¦æ¤ìAiÀiÁ vÀÄPÁ ¥Àvïæ °SÉÛ¯ÉA. ªÀÄíf R¨Ágï PÁqÀÄAPï...” “D¤ vÁå ¥ÀvÁæa eÁ¥ï eÁªïß vÀÄA vÁPÁ ¥Àvïæ §gÀAiÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï. ªÀíAiÀiïªÀÄÄ? ªÁí «®åªÀiï, vÀÄf PÉÆ¦Ø »lègÁa...!” **** gÉÆd°£Á£ï §gÀ¬Ä¯ÉèA ¥Àvïæ ªÀiÁ¸Éð¯Á£ï GUÉA Û PÀgÄÀ £ï ªÁZÉA è . vÁAvÀÄA «®åªÀiÁa PÀ¸À°Zï R¨Ágï £Á ªÀÄíuï SÁwæ eÁvÀZï, vÉA ¥Àvïæ D¸Á vÀ¸ÉA §Azsï PÀgÀÄ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁPï ¥Á«vï PɯÉA vÁuÉ. gÉÆd°£ÁZÉA ¥Àvïæ ¥À¼Éªïß ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥Áªï¯Áèå ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï vÀPÀëuï ¥sÀqÀÄ£ï ªÁZÉèA. vÁa £À z À g ï ºÀ g É å ÃPÁ ªÁPÁåAZÉ Æ ¥ÁmÁèªï ¨sÀgÁ£ï PÀj¯ÁVè. ¥ÀÅuï, vÁuÉ D±ÉA«Ñ R¨Ágï vÁAvÀÄA £Ávï°è ¥À¼Éªïß vÉA zÉzsɸÁàçgï eÁ¯ÉA. «®åªiÀ Áa R¨Ágï eÁuÁ eÁAªïÌ vÉA EvÁèå CvÉU æ Á£ï gÁPÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á, PÉÆÃuï¬Æ vÁPÁ vÁa R¨Ágï QvÁåPï ¢£ÁAvï ªÀÄíuï ¸ÀªiÀ ÁÓ¯A É £Á. EvÁèå §ÄzsÀéAvï ¦æ¤ìAiÀiÁPï vÁZÁå ¨Á¥Áè嫲A PÀ¸À¯ÉÆZï »±ÁgÉÆ ªÉļÉÆî£Á, vÉÆ vÁaA PÁUÁÝA £Á¸ï PÀgÁÛ ªÀÄu í ï. vÁAvÀÄA PÁgÀuï¬Æ D¸ï¯ÉèA. ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦æ¤ìAiÀiÁPÀqÉ EvÁèå ªÉÆUÁ£ï D¤ ¸À ¼ ÁªÀ ¼ É £ ï D¸É Æ £ï, vÁa D¥ÀŨÁðAiÀiï D¤ ºÉÆVîPï PÀgÄÀ £ï D¸ÁÛ£Á, vÁuÉ aAvÉÑA vÀj PÀ¸ÉA vÉÆ vÀ¸ÉA PÀjvï ªÀÄíuï...? PÀÆqÉèZï vÁuÉ gÉÆd°£ÁPï PÁUÀzï §gÀªïß WÁ¯ÉA D¤ G¥ÁÌgï ªÀiÁUÉÆè, «®åªÀiÁa R¨Ágï PÁqÀÄ£ï vÁPÁ PÀ¼ÀAªïÌ. ¦æ¤ìAiÀiÁZÉA PÁUÀzï gÉÆd°£ÁPï ¥ÁªÀÛZï, vÉA vÁuÉ «®åªÀiÁZÁå D¦ü¸ÁPï ªÀígÀÄ£ï ¢¯ÉA. «®åªÀiÁ£ï vÉA ªÁZÀÄ£ï gÉÆd°£ÁZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè D¤ ¸ÁAUÉèA“DvÁA gÉ Æ d°£ï, KPï G¥ÁÌgï D¤Pï¬Æ PÀgï. JPÁ PÀªÀgÁZÉgï ¦æ¤ìAiÀiÁZÉÆ JqÉæ¸ï §gÀAiÀiï D¤ ¥ÁmÁèå£ï vÀÄeÉÆ. ©üvÀgï PÁUÀzï ªÀÄíeÉA D¸ÉÛ¯ÉA. ºÉA ¸ÁzsÀ£ï ªÀÄíeÉA CSÉæÃZÉA. dgÀÛgï, ºÉA PÁUÀzï vÁPÁ ¥ÁªÁ£Á. ªÀÄífA PÁUÁÝA vÁPÁ PÉzÁ¼ÁZï ¥ÁA«ÑA£ÁAvï...”

9

KUTAM

May 14, 2016

¤eÁ¬ÆÌ «®åªiÀ ÁZÉA AiÉĪÀÓuï AiÀıÀ¹é eÁ¯ÉèA. ºÁå ¥Á«ÖA ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå £ÁAªÁgï D¬Ä¯ÉèA gÉÆd°£ÁZÉA ¥Àvïæ, ±Á©üvÁAiÉÄ£ï vÁPÁ ¥Á«vï eÁ¯ÉèA. ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï gÉÆd°£ÁZÉA ¥Àvïæ GUÉÛA PÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA, zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUÉèA “zɪÁ, G¥ÁÌgï PÀgÀÄ£ï, ºÁå PÁUÁÝAvï vÀj ªÀÄe í Áå «®åªiÀ Áa R¨Ágï D¸Á PÀgï. gÉÆd°£Á£ï vÁa R¨Ágï PÁqÀÄ£ï vÉÆ §gÉÆ D¸Á ªÀÄíuï §gÀAiÀiÁèA eÁAiÉÄêA PÀgï...” vÁå G¥ÁæAvï vÁuÉ PÁUÀzï zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï GUÉÛA PɯÉA. ¯ÉÆêï PÁUÁÝZg É ï ¢ÃµïÖ WÁ°! vÉA vÁZÁå zÉƼÁåAPï ¥ÁvÉå£Á eÁ¯ÉA! ©üvg À ï «®åªiÀ ÁZÉA ¥Àvïæ D¸ï¯ÉAè ! vÁPÁ eÁ¯ÉÆè ¸ÀAvÉÆøï EvÉÆè D¤ wvÉÆè £À»A. «®åªÀiÁZÉA ¥Àvïæ gÉÆd°£ÁZÁå PÁUÁÝAvï D¸ÉÑA vÁZÉ SÁwgï, zɪÁ£ï PɯÉèA CeÁå¥ïZï ¸À». ¸ÀAvÉÆøÁ£ï vÉA vÁå ¥ÀvÁæPï GªÉÄí ¢Ãªïß gÀqÉèA ¸ÀAiÀiïÛ. «®åªÀiÁ£ï §gÀ¬Ä¯ÉèA ¯ÁA¨sï PÁUÀzï vÁuÉ ªÁZÉèA. ªÁZÀÄ£ï Rƨï gÀqA èÉ . ªÀiÁ¸Éð¯ÁZÉÆ vÁPÁ PÀpÃuï gÁUï DAiÉÆè. «®åªÀiÁ£ï EwèA PÁUÁÝA §gÀ¬Ä°èA D¸ÁÛA, vÁPÁ KPï¬Æ PÁUÀzï vÁuÉ ¢ÃAªïÌ £Ávï¯ÉA è . ‘ºÁAiÀiï WÁwÌ ªÀÄ£Áê÷å...! QwèA vÀÄfA gÀÆ¥ÁA...? ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA EvÉÆè §gÉÆ D¸ÉÆ£ï, ªÀÄíeÉÆ EvÉÆè ªÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï, ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA WÁvï PÉ¯Æ É è, ªÀÄíeÆ É Zï CAPÀ¯ï...? ªÀÄe í Áå «®åªiÀ Á£ï vÀQè Rað£Ávï°è vÀgï, ºÁAªï DdÆ£ï PÁ¼ÁÌAvï D¹ÛA. aAvÀÄ£ï-aAvÀÄ£ï ªÀÄjÛA...’ aAw¯ÁUÉèA vÉA. «®åªÀiÁPï PÀÆqÉèZï PÁUÀzï §gÀªïß «¼Á¸ï ¥ÁmÁèå£ï vÁuÉ D¥Áèå PÉƯÉÃfZÉÆ ¢¯ÉÆè. DvÁA vÉA ¸ÀÄqÀÄìrvï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀAiÉÄèAZÉ ¥ÀjA PÀĪÉÇð£ï §¸Á£Ávï¯ÉèA. «®åªÀiÁaA ¥ÀvÁæA vÁPÁ DvÁA ¸ÀgÁUï AiÉÄvÁ°A. **** vÁå JPï gÀ e É Z Áå ¢¸Á, ªÀiÁ¸Éð¯Á£ï D¥Áèå ¥ÀÅvÁ eÉjPï vÁAZÁå MmÁÖ ª ÁAvï D¸ÁÑ ÷ å D¦ü¸ÁPï ªÀZÀÄ£ï KPï UÀeÉðZÉA ¥sÁAiÀiïè ºÁqÀÄAPï ¸ÁAUÉèA-

CªÀ¸éÀ gï : 30 “eÉj, vÀÄA Deï MmÁÖªÁ ªÀZï D¤ ‘£ÀÆåAiÉÆPïð JAlgï¥ÁæAiÀiïì’ PÀA¥É¤ZÉA ¥sÁAiÀiïè ºÁqÀÄ£ï AiÉÄÃ. ¥sÁ¯ÁåA ªÀiÁíPÁ JPÁ D¦üPæ À£ï PÀA¥É¤PÀqÉ rïï PÀgÀÄAPï D¸Á. vÁå ¥sÁAiÀiÁèAvï xÉÆrA UÀeÉðaA zÀ¸ÁÛªe É ÁA D¸Ávï. ¥sÁ¯ÁåA ºÁªÉA ¥ÉÇæ¥ÉǸÀ¯ï ¸À¨ï«Ämï PÀj£Á eÁ¯Áågï, vÉA ©eÉ߸ï ZÀÄPÉÆÑ ¸ÀA¨sª À ï D¸Á...” eÉj MmÁÖªÁAvÁèå vÁAZÁå D¦ü¸ÁPï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛ¯ÉÆ eÁ¯Áèå£ï ¸Àªïð UÀeÉðZÁå zÀ¸ÁÛªÉeÁAa ªÀiÁºÉvï vÁPÁ D¸ï°è. vÉÆ xÉÆqÁå ¢¸ÁA SÁwgï gÀeg É ï mÉÆgÉÆAmÉÆ D¬Ä¯ÉÆ.è DvÁA MmÁÖªÁPï ªÀZÄÀ £ï ¥ÀgÀvï ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ D¸Á vÉA aAvÁÛ£Á, ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ“vÀÄPÁ ªÁmÉPï ¸ÁAUÁw eÁAiÀiï vÀgï, °¦üæAiÉÆPï ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï, ¸ÁAUÁvÁ ªÀígÀÄAPï ¥À¼É...” eÉjPï °¦üæAiÉÆZÉÆ ¸ÁAUÁvï SÁAiÀiïì £Ávï¯ÉÆè vÀj, CqÉÃeïwÃ£ï ªÀgÁAa ªÁmï PÁgï ZÀ®ªïß ªÀZÀÄ£ï vÀ¸ÉAZï ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ D¸Á vÉ A aAvÀ Ä £ï vÁuÉ °¦üæAiÉÆZÁå WÀgÁ ¥sÉÇ£ï PÀgÁÛ£Á, LªÉÄj vÁPÁ ¥sÉÇ£Ágï ªÉļÉÆî. vÉÆ ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè “°¦üæAiÉÆ ¸ÀPÁ½A ¥sÀÅqÉA ªÉÆAnæAiÀįï UɯÁ” ªÀÄíuï. ¯ÉÆj£ÁPï AiÉÄvÁAiÀiïV ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ£Á, vÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA “eÉj, ¦æ¤ìAiÀiÁPï¬Æ ¸ÁAUÁvÁ ªÀígÁåA. gÀ¸ÁÛågï DªÀiÁÌA §j PÀA¥É¤ eÁvÉ°...” “ªÀ í A iÀ i ï eÉ j , ¦æ ¤ ì A iÀ i ÁPï ¸ÁAUÁvÁ ªÀígï. vÁZÉA zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAZÉA ²PÁ¥ï eÁ¯ÁèåPu ëÀ ï vÁuÉ DªÀ i ÁÑ ÷ å JPÁ D¦ü ¸ ÁAvï dªÁ¨ÁÞgZ É A É PÁªÀiï PÀgÄÀ APï D¸Á. vÀÄeÉA D¦ü¸ï ¥À¼É¯Éè¥ÀjA¬Æ eÁvɯÉA. ¯ÉÆj£ÁZÉA D¦ü¸ï¬Æ zÁPÀAiÀiï vÁPÁ. DzsÉè ¥Á«ÖA¬Æ vÉA ZÀrÛPï RAAiÀiï¬Æ ¨sA À ªÉÇAPï £Á...” ªÀiÁ¸Éð¯ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “RArvï CAPÀ¯ï, ºÁAªï vÀAiÀiÁgï D¸ÁA...” ¦æ¤ìAiÀiÁ eÉj D¤ ¯ÉÆj£Á ¸ÀAVA MmÁÖªÁPï ªÀZÀÄAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉA. “¦æ¤ìAiÀiÁ xÀAAiÀiï §zÁèªÀuï ¥À¼Éªïß ªÀiÁ¸Éð¯ï RIJ eÁ¯ÉÆ. eÉj£ï vÁAZÉA ¥ÁPÉA £Ávï¯ÉA è

GUÉÛA fÃ¥ï PÁqÉèA. ¯ÉÆj£Á, ¦æ ¤ ì A iÀ i Á D¤ eÉ j ªÀ Ä né A PÁ¯ÁìAªÁA £É¸ï°èA. DAUÁgï vÁAZÁå n-±ÀmÁðA D¸ï°èA. vÉUÁA¬Æ MmÁÖªÁZÁå ªÁmÉgï D¸ÁÛ£Á, ¸À¨sÁgï UÀeÁ° vÁAZÉ ªÀÄzsÉA eÁ¯ÉÆå. eÉj fÃ¥ï «Äwgï ZÀ®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. ¯ÉÆj£Á ¦æ¤ìAiÀiÁa ¸É Æ ¨s Á AiÀ i ï ªÀ t Äð£ï vÁPÁ ºÉ Æ UÀ ½ ì ¯ ÁUÉ è A . vÉ z ÁßA eÉ j ªÀÄíuÁ¯ÉÆ“ªÀíAiÀiï ¦æ¤ìAiÀiÁ, vÀÄA ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÉÆ©üvï D¸ÁAiÀiï. ¸ÀvïÛ ¸ÁAUÁÛA, CSÁÍ÷å CªÉÄÃjPÁAvï vÀÄeÉ wwè ¸ÉÆ©üvï ZÀ° ¥À¼A É ªïÌ¬Æ ªÉĽѣÁ. ºÁAUÁ ¥ÀPv À ïÛ CzsÄÀ ðPÀÄgÉA £É¸ í Áuï £Éí¸ÉÆ£ï, ¸ÉQì ¢¸ÉÑAZï vÁAZÉA ¥sÉñÀ£ï D¤ §Æån. Rj §Æån, » eÁªÁ߸Á, f vÀÄeÁå ªÀåQÛvÁéAvï D¸Á...” “¦æ¤ìAiÀiÁ...eÉj vÀÄeÉÆ PÀgÀhÄ£ï eÁ¯Áèå£ï ¥sÀ¸ÉÆè. £Á eÁ¯Áågï vÀÄPÁ vÉÆ ¥ÉÇæ¥ÉǸï PÀgÉÆÛ PÉÆuÁÚ. PÉzÁ¼Á¬Æ vÀÄeÁå ¸ÉƨsÁAiÉÄa ºÉÆVîPïZï G®ªïß D¸ÁÛ” ¯ÉÆj£Á ºÁ¸ÉÆ£ï eÉjZÉ vÀªÀiÁ±É PÀgÀÄ£ï ªÀÄu í Á¯ÉA. “vÁPÁ °¦üA æ iÉÆ ¥À¸A À zsï £Á. vÉÆ LªÉÄj CAPÀ¯ÁZÉÆ ¥ÀÇvï ªÀÄíuï. qÁåqï vÁZÉ ¸ÀAVA vÀÄf ¸À¬ÄæPï PÀgÀÄAPï aAvÁÛ. LªÉÄj CAPÀ¯ï qÉrZÉÆ ¥Álðßgï ¥À¼É D¥sÀÖgï M¯ï...” ºÁAUÁ¸Àgï ¦æ¤ìAiÀiÁ DªÁPïÌ eÁ¯ÉA. vÁPÁ ¸ÀUÆ É î Cxïð PÀ¼Æ É APï æ iÉÆ ¸ÀzÁAAiÀiï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ-°¦üA ªÀļ í ¥ îÉ j À A AiÉÄAªÉAÑ , vÁZÉPq À É §gÁå£ï G®ªïß, vÁPÁ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¥sÉÇgïì PÀgÀÄ£ï ¨sÀAªÁØAªïÌ ªÀígÉÑA, LªÉÄj£ï vÁZÉPq À É §gÁå£ï G®ªïß D¸ÉÑA, ªÀiÁ¸Éð¯Á£ï ¦æ¤ìAiÀiÁPï ªÉÆUÁ£ï G®ªïß °¦üæAiÉÆ«²A ºÉÆVîPï GZÁjÑ....EvÁå¢. “Nºï, vÀgï, CAPÀ¯Á£ï ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ ºÁqÀAiÀiÁèA, °¦üA æ iÉÆa ªÀíPÁ¯ï PÀgÀÄAPïV...?” ¦æ¤ìAiÀiÁ UÀeÁ¯ï eÁuÁ eÁAªïÌ CvÉæUÉèA. “ªÀA í iÀiï, vÀÄPÁ vÀÄeÁå ªÀiÁ«Ää£ï ¸ÁAUÉÆAPï £Á...?” ¯ÉÆj£Á vÀPu ëÀ Á ªÀÄíuÁ¯ÉA. “ªÀiÁªÀiÁä£ï ¸ÁAUï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, ºÁªÉA vÁåªÉ¼Á wvÉÆè ªÀĺÀvïé ¢ÃAªïÌ £Á...” ¦æ¤ìAiÀiÁ vÀQè RZÀÄð£ï G®AiÉÄèA. “ºÁAªï D¤ ¯É Æ j£Á

xÉÆqÁåZï ¢¸ÁAPï mÉÆgÉÆAmÉÆPï D¬Ä¯ÁèåAªï. DvÁA ¥Àgv À ï ¥ÁnA UɯÁågï D«ÄA ªÀÄ»£É-ªÀÄ»£É ¥ÁnA AiÉÄãÁAªï. QvÁåPï, DªÀiÁÌA PÀA¥É¤ZÁå gÁmÁªÀ½A¤ ¸À¨sÁgï ºÉgï UÁAªÁAPï¬Æ ªÀZÄÀ APï D¸ÁÛ. vÉzÁßA vÀÄA xÀAAiÀiï JPÉèA eÁvɯÉAAiÀiï. qÉr D¥Áèå PÁªÀiÁ£ï ©jhÄ. ªÀiÁ«Ää wZÁå gÁmÁªÀ½A¤ ©jhÄ. vÀÄA vÀÄeÁå ²PÁà£ï ©jhÄ. ¥ÀÅuï, ¨ÉÆÃgï¬Æ eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ vÀÄPÁ JPÁèåPï. vÀÄPÁ ¸ÁAUÁvï ¢ÃAªïÌ °¦üA æ iÉÆ WÀgÁ AiÉÄvÉƯÉÆ. vÀÄPÁ ¥À¸ÀAzsï D¸Á °¦üæAiÉÆ...?” eÉj «ZÁj¯ÁUÉÆ.è “vÁ嫲A ºÁªÉA aAvÀÄ£ï ¥À¼ÉAªïÌ £Á...” “aAvÀ Ä £ï¬Æ ¥À ¼ É £ ÁPÁ ¦æ¤ìAiÀiÁ. vÀÄA RAAiÀiï D¤ vÉÆ RAAiÀiï? vÀÄeÁå ¸ÉƨsÁAiÉÄ ªÀÄÄPÁgï vÉÆ vÀÄeÉÆ UÀįÁªÀiï eÁAªÉÑA¬Æ ¯ÁAiÉÄPï £Á. vÉÆ vÀÄPÁ ¸ÁAUï¯ÉÆè ZÀ¯Æ É Zï £À»A..” ¯ÉÆj£Á ªÀÄíuÁ¯ÉA. “QvÁåPï...?” “vÉÆ JPÀݪiÀ ï ZÁ®Ä...! ¥ÉèÃAiÀiï ¨ÉÆAiÀiï...ªÀÄíf zÉÆÃ¹Û PÀgÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvï᪒ PɯÁA vÁuÉ. ºÁªÉA vÁPÁ PÉÃgïZï PÀgÀÄAPï £Á. D«ÄA vÁPÁ ¥sPÀ v À ïÛ qÉrZÁå ¥ÁlðßgÁZÉÆ ¥ÀÇvï ªÀÄíuï ªÀiÁvïæ ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀg í A ÑÉ ...” “ªÀ Ä í ¼ Áågï...?” ¦æ ¤ ì A iÀ i Á °¦üæAiÉÆ«²A ¸ÁPÉðA eÁuÁ eÁAªïÌ D±É¯ÉA. “vÁPÁ ¸À¨sÁgÁAa EµÁÖUÀvï D¸Á. vÀ¸ÉA DªÀiÁÌA¬Æ D¸Á. ¥À Å uï, D«ÄA vÁZÉ ¥Áæ ¸ ï QvÁèåPï¬Æ ªÁAmÁå£ï §jA. vÁPÁ ¸ÀzÁAAiÀiï ¸ÉPïì eÁAiÀiï...” “vÀgï vÁuÉ PÁeÁgï QvÁåPï eÁAªÉA Ñ ...?” “PÁeÁgï £ÁAªÁPï ªÀiÁvïæ ºÁAUÁ. PÉÆÃuï D¥Áèå ¨ÁAiÉÄè ¸ÀAVA ªÀ ¨ÁAiÀiïè D¥Áèå WÉƪÁ ¸ÀAVA ¸Á¸ÁÚPï fAiÉÄvÁ...?” “ªÀÄí¼Áågï...?” “D±Á ¨s Á Vè . ..rªÉ Ç gïì . ..” ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁ¸ÉÆè eÉj. “vÀÄPÁ EArAiÀiÁAvï ¨ÉÆAiÀiï ¥sÉæÃAqï ¥ÀÅt D¸ï°è ¦æ¤ìAiÀiÁ...?” ¯ÉÆj£ÁZÁå C«ÑvïÛ ¸ÀªÁ¯ÁPï, ¦æ¤ìAiÀiÁ JPÁ WÀrAiÉÄPï xÀAqï ¥ÀqÉèA. vÁPÁ «®åªÀiï GUÁظï DAiÉÆè. “RArvï D¸ÉÆÛ¯ÉÆ. EvÉèA ¸ÉÆ©üvï D¸ÁÑ÷å ¦æ¤A ì iÀiÁPï ¨ÉÆAiÀiï ¥sÉA æ qÁìAa QvÉA §UÁð¯ï...?” eÉj ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. wvÁèågï D£ÉåÃPï fÃ¥ï vÁAZÁå fÃ¥Á ¸ÀAVA ¸ÁAUÁvÁ ZÀ¯ÉÆ£ï DAiÉÄèA. vÁAvÀÄA ¸ÀUÉî PÁ¼É CªÉÄÃjPÀ£ï ¤ÃUÉÆæ ZÀ¯É D¸ï¯Éè. “ºÁAiÀiï ¨Éèï...” ZÀ¯ÁåA¤ vÀªiÀ Á±É PÀgÄÀ £ï ºÁAZÁå fÃ¥ÁAvÁèå ¯ÉÆj£ÁPï D¤ ¦æ¤ìAiÀiÁPï ºÁvï ºÁ®ªïß aqÁAiÀiÁÛ£Á ¯ÉÆj£Á, ºÁ¸ÉÆ£ï ºÁvï ºÁ®ªïß ªÁgÁågï vÁAPÁA ¥s Á è ¬ ÄAUï Qøï G¨sÀAiÀiÁèUÉèA. ¦æ¤ìAiÀiÁPï vÉA «avïæ ¢¸ÉèA.

E


10

¸À½Î ªÉļï¯Éè ZÀ¯É vÁAZÉA fÃ¥ï ºÁAZÁå fÃ¥ÁZÁå ¨ÉÆÃªï ¯ÁVA ºÁqÀÄ£ï ºÁ®ªïß vÀªÀiÁ±É PÀj¯ÁUÉ.è ¦æ¤ìAiÀiÁ gÁUÁ£ï vÁAPÁA ¥À¼Éªïß D¸ÁÛ£Á... “PÀªiÀ ï ¨Éèï, L JªÀiï ºÀAVæ...” ¯ÁA¨sï PÉøÁAZÉÆ D¥Áèå UÀÄ¥ïÛ eÁUÁågï ºÁvï ¥ÉDZɪïß, JPÉÆè ¦æ¤ìAiÀiÁPï ¥À¼Éªïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “¯ÉÆj£Á, vÁAPÁA ZÀqï ¸À½Î ¢Ã£ÁPÁ. ºÁå ¥É Ç Ã°APÀ q É ¦¸ÀÄÛ¯Æ É å¬Æ D¸ÁÛvï, ºÉ QvÉA¬Æ PÀgÀÄAPï ¥ÁnA ¸ÀgÁ£ÁAvï...” eÉj ¯ÉÆj£ÁPï eÁUÀAiÀiÁèUÉÆè. DAiÉÆÌ£ï ¯ÉÆj£Á xÀAqï ¥ÀqèÉA. PÁ¼Áå ¥ÉÇðAZÉA fÃ¥ï ¸ÀĪÀiÁgï gÀ¸ÉÆÛ ¥ÀgÁåAvï ºÁAZÁå fÃ¥ÁZÉ Æ ¥ÁmÁè ª ï PÀ g À Ä £ï ¸ÁAUÁvÁ ZÀ¯Æ É £ï D¸ï¯ÉA è . gÁeï gÀ¸ÉÆÛ ¯ÁA¨sÁAiÉÄgï SÁ°Zï D¸ÉÆ£ï, ªÁºÀ£Á ¸ÀAZÁgï ¨ÉÆÃªï ¥ÁvÀ¼ï D¸ï¯ÉÆè. JPÁZï¥sÁgÁ fÃ¥ï ºÁAZÁå fÃ¥ÁPï DqÁªïß xÁA¨ÁÛ£Á, eÉjPï D¥Áèå fÃ¥ÁPï ¨ÉÃæ Pï ªÀiÁjeÁAiÀiï ¥Àrè! vÁAZÁå fÃ¥ÁAvï ¥ÁAZï duï PÁ¼É vÀ£ÁðmÉ D¸ï¯Éè. ¸ÀUÉî zÉAªÉÇ£ï AiÉÄêïß eÉjZÁå fÃ¥ÁPï ªÉqÉÆ WÁ®Ä£ï gÁªÉÇ£ï vÁAZÉ vÀªÀiÁ±É PÀgÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á, eÉj fÃ¥ÁAvÉÆè ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß «ZÁj¯ÁUÉÆè - “QvÉA eÁAiÀiï vÀĪÀiÁÌA...?” JPÁè÷å£ï eÉjPï DgÁªïß zsÀgÉèA D¤ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “vÁå ZÉqÁéAPï ¸ÉÆqÀÄ£ï vÀÄA ªÀZï. £Á eÁ¯Áågï vÀÄPÁ D«ÄA ºÁAUÁZï PÁ¨sÁgï PÁqÁÛAªï...” “gÁUÁgï eÁ¯ÉèA ¯ÉÆj£Á ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß ªÀÄu í Á¯ÉA “¤PÁ¼Á ºÁAUÁ xÁªïß £Á eÁ¯Áågï, ¥ÉÇ°¸ÁAPï D¥ÀAiÀiÁÛA...” “ºÀí...ºÀí...ºÁí...” ºÁ¸ÉÆè vÉÆ D¤ ¯ÉÆj£ÁPï DgÁAiÉÄèA vÁuÉ. wvÁèågï D£ÉåÃPÁèå£ï ¦æ¤ìAiÀiÁPï ªÉÇqÀÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉèA. “DªÀiÁÌA ªÀZÀÄAPï ¸ÉÆqÁ...” eÉj GgÁدÉÆ. “vÀÄPÁ ªÀZÀÄAPï ¸ÉÆqÁÛAªï. ¥ÀÅuï, ºÁå ZÀ°AiÉÄAPï D«ÄA ªÀígÁÛAªï...” vÁå ¥À¬ÄÌ JPÁèå£ï, ¯ÉÆj£ÁPï vÁAZÁå fÃ¥ÁAvï §¸ÀAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÉA. ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï D¥ÁÚPï zsÀgÀÄ£ï D¸ï¯Áèå ªÀÄ£Áê÷åPï ¯ÉÆmÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉA. vÉuÉ eÉj vÁPÁ zsÀgÀÄ£ï D¸ï¯Áè å ªÀ Ä £Áê ÷ åZÁå ºÁwA GgÁØvÁ¯ÉÆ. vÉzÁßA vÁå ªÀÄ£Áê÷å£ï eÉjPï ªÀígÀÄ£ï vÁAZÁå fÃ¥ÁZÁå ¨ÉÆ£ÉmÁZÉgï vÁa vÀQè ¨ÁUÁªïß zsÁqÁ¬Äè. vÁåZï¥sÁgÁ ¦æ¤A ì iÀiÁ£ï D¥ÁÚPï zsg À ÄÀ £ï D¸ï¯Áèå ªÀÄ£Áê÷åZÁå ¥ÉÇmÁPï D¥ÉÇè ºÁvÁ SÉÆA¥ÉÇgï ªÀiÁgÉÆ.è ..! vÉÆ ªÀĤ¸ï G¸Áé¸ï zsÁA§Ä£ï ¨ÁUÁvÁ£Á, ¦æ¤ìAiÀiÁ vÁZÁå ºÁvÁAvÉèA ¸ÀÄmÉèA. “DªÀiÁÌA ªÀÄgÁå¢£ï ªÀZÀÄAPï ¸É Æ qÁvï. £ÁvÀ g ï, vÀ Ä «ÄA

KUTAM ZÀÄZÀÄðgÉÛ¯Áåvï...” DvÁA ¦æ¤ìAiÀiÁ gÁUÁ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA. “¨Éé ¨sÁj UÀgÀªÀiï eÁ¯ÁA. ¥ÀAiÉÄèA ºÁPÁ fÃ¥Ágï ZÀqÀAiÀiÁA...” ªÀÄíuÉÆ£ï JPÉÆè ªÀÄÄPÁgï AiÉÄvÁ£Á... ¦æ¤ìAiÀiÁ ªÁAPÉØA gÁªÉÇ£ï, aPÉÌ zÁªÁå PÀIJ£ï ¨ÁUÉÆ£ï zÁªÉÇ ¥ÁAAiÀiï aPÉÌ ªÉÆqÀÄÑ£ï, vÁAZÉ zÉÆ¼É PÉÆAPÀÄ£ï PÁqÁÑ÷å jÃwgï gÁªÉèA! “Nºï ¨Éé PÀgÁmÉ ¸ÁÖAiÀiïè zÁPÀ A iÀ i ÁÛ . ..” ªÀ Ä í u É Æ £ï vÉ Æ ªÀÄÄPÁgï AiÉÄvÁ£Á ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï «Ãeï ¸ÀPÉÛ£ï WÀÄAªÉÇ£ï ªÀiÁgï°è ¯Ávï vÁZÁå ºÀzsÁðågï ¥ÀqÁÛ£Á, vÉÆ G¸ÉÆî£ï D¥Áè÷å fÃ¥ÁPï D¥ÉÇÖ£ï ¥ÁqÉÆè! vÁåZï¥sÁgÁ G¨s É Æ £ï ¦æ ¤ ì A iÀ i Á£ï D¦è A ¨ÉÆmÁA JPÁ QAPÁæmÉ£ï eÉjPï ªÀiÁgï¯Áè÷å ªÀÄ£Áê÷åZÉgï ªÁgï PÀgÁÛ£Á, vÉÆ KPï PÀgÁ¼ï ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgÀÄ£ï §¸ÉÆè! “DvÁA¬Æ ªÉ à ¼ï D¸Á. ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÀZÁvï...” ¦æ¤ìAiÀiÁ UÀeÁð¯ÉA. “zs À g Á vÁPÁ...!” ¯ÁA¨s ï PÉøÁAZÉÆ ¨ÉƨÁmÉÆè. ZÀ ª ïÎ duï JPÁ¥s Á gÁ ¦æ¤ìAiÀiÁPï zsÀgÀÄAPï AiÉÄvÁ£Á, ¦æ¤ìAiÀiÁ ªÁgÁågï KPï G©üÚ ªÀiÁgÀÄ£ï D¦è vÀ¯Áégï SÉÆmï JPÁè÷åZÁå ºÀzsÁðågï ªÀiÁgÁÛ£Á, D£ÉåÃPï vÀ¯Áégï SÉÆmï D£ÉåÃPÁèåZÁå UÉƪÉÄÖgï ¥Àrè! JPÁ ºÁvÁZÉÆ SÉ Æ A¥É Ç gï JPÁè å ZÁå vÀ P É è P ï ¥ÀqÁÛ£Á, zÀĸÁæ÷å ºÁvÁZÉÆ ZÉÆ¥ï D£ÉåÃPÁè÷åZÁå £ÁPÁgï ¥sÀÅmÉÆè! ZÁågï DgÁ¨ÁAiÉÆ ¢Ãªïß vÉ ¥ÀqÁÛ£Á, zÉÆÃUï duï gÀUÁvï ªÉÇAPÉè. JPÁè÷åZÉA £ÁPï ¥sÀÅmÉÆ£ï gÀUÁvï vÉÆAqÁgï ²A¥ÉÇØ£ï, vÉÆÃAqï ¸ÀUÉîA vÁA¨ÉØA eÁ¯ÉA. D£ÉåÃPÁèåa vÀQè ¥sÀÅmï°è. PÀÆqÉèZï ¨ÁQ Ggï¯Áèå£ï D¥Áèå fÃ¥Á¯ÁVA zsÁAªÉÇ£ï UÉƪÉvÁAwè ¦¸ÀÄÛ¯ï ºÁrè D¤ ¦æ¤ìAiÀiÁZÉgï ¥sÁgï ¸ÉÆqÉÆZ è ï. gÀhÄUÁèuÁåZÁå ªÉÃUÁgï ¦æ¤A ì iÀiÁ D¥ÉÇè eÁUÉÆ ¸ÉÆqÀÄ£ï G¨sÁÛ£Á, ¥sÁgï ZÀÄPÉÆè! vÀPÀëuÁ vÁuÉ KªÀiï eÉÆPÀÄ£ï D£ÉåÃPï ¥sÁgï ¦æ¤Aì iÀiÁZÉgï ¸ÉÆqÁÛ£Á, ªÀAiÀiïæ G¨sï¯Áè÷å ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï D¦è ¥ÁAAiÀiÁa zsÁgï vÁå ªÀÄ£Áê÷åZÁå UÉƪÉÄÖgï ªÀiÁgÀÄ£ï eÁ°è...! ¦¸ÀÄÛ¯ï ºÁvÁAwè ¸ÀÄmÉÆ£ï vÉÆ ¸Ávï-Dmï ¥sÀÅnA ¥ÀAiÀiïì G¸Á¼ÉÆ!î ¦æ¤Aì iÀiÁ£ï DvÁA D¥ÁÚPï vÀAiÀiÁgï PɯÉA, ¸ÀPÁØAPï D¥Áèå ªÁgÁå ¸À Æ à x É ð ZÁå ªÉ Ã UÁ£ï ªÀiÁgÀÄ£ï GqÀAªïÌ! vÉA Q¼ÀAZï ªÀiÁgÀÄ£ï ªÀAiÀiïæ GqÉÆ£ï D¥Éè ¥ÁAAiÀiï ¥sÁ¦ØvÁ£Á, zÉÆUÁAZÁå UÉƪÉÄÖgï ©ügÁAPÀļï SÉÆmÉÆ ¥ÀqÉÆèå. ¸ÀPÁè §¸ÉÆ£ï ºÁvï zsÀjÚgï vÉAPÉÆ£ï D¥Áèå ¥ÁAAiÀiÁAPï gÀ¨sÀ¸Á£ï ©eÁAiÀiÁÛ£Á, PÀIJZÉ zÉÆÃUï G¸Á¼Éî. D¥Áèå ºÁvÁA¥ÁAAiÀiÁAPï ¥ÀªÀðtÂÎ ¢vÁ£Á, ¥ÁAZï¬Æ ªÉ Æ ªÁ° D¦è A PÀĸÁ¼ÁA ¥sÀÅmÉÆ£ï, ºÀ¢üðA

ZÉAZÉÆ£ï ¥ÁAAiÀiï ªÉÆqÉÆ£ï ªÀ¼¼ éÀ !îÉ eÉj D¤ ¯ÉÆj£Á vÉA KPï ¸Àé¥Áuï ªÀ ZÁ¬Äß¸ï ¦PÀÑgÁAvÉèA zÀȱïå ªÀÄí¼Éî¥ÀjA zÉÆ¼É ¸ÉÆqÀÄ£ï ¥À¼ÉAªïÌ ¥Àqï°èA. vÁtÂA aAvÀÄAPï¬Æ ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA gÀÄ¥ÉøïÛ, ¨sÉƼÉA, ±ÁAvï ¸À¨ é Ás ªÁZÉA ¦æ¤A ì iÀiÁ ¤Ãeï gÀÆ¥Á£ï KPï C£ÀĨs« À PÀÄAUÀÄá gÀhÄÄfà ªÀÄíuï. wvÁèågï ¥ÉÇ°¸ï ªÉãÁZÉA ¸ÀAiÀiÁæ£ï DAiÉÆÌAPï ¯ÁUÉA è . WÀrAiÉÄ ©üvÀgï ¥ÉÇ°¸ï vÁå eÁUÁågï ¥ÁªÉè. ªÀA í iÀiï, ¥sÁgÁAZÉÆ DªÁeï ªÁgÁåvÀgÀAUÁAZÉgï gÉÃrAiÉÆ ¹UÀ߯Ágï ªÁAiÉÄgï¯É¸Á ªÀÄÄSÁAvïæ ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ¥ÀzÀÝwZÉgï ªÉļÁÛ£Á, ¥ÉÇ°¸ï ¥Áªï¯Éè. ¥ÁAZï duï wêïÈ dTä eÁªïß ¥Àqï¯Éè ¥À¼Éªïß vÁAZÉPÀqÉ ¦¸ÀÄÛ¯ï¬Æ D¸ï¯Áèå£ï, fêï gÀPÀëuÉPï ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï D¦è «zÁå ªÁ¥ÀÅöæ£ï vÁAPÁA dTä PɯÁèå£ï ¦æ¤ìAiÀiÁ ZÀÆQzÁgï eÁ¯ÉA£Á. ¥ÀÅuï, vÁAPÁA ¯ÁVAZï D¸ÁÑ÷å ¥ÉÇ°¸ï oÁuÁåPï ªÀZÀÄ£ï zÀÆgï ¢Ãªïß zÀ¸ÀÌvï PÀgÀÄAPï D¸ï¯ÉèA. WÁAiÉ Ä ¯Áè å APï PÀ Æ qÉ è Z ï JA§Ä¯É £ ïì ºÁqÀ ª ïß vÁZÉ g ï WÁ¯ÁÛ£Á, vÁå ¸ÀªÁðAa ¢ÃµïÖ ¥sÁjPÀu à ÁZÁå gÀÆ¥Ágï ¦æ¤A ì iÀiÁZÉgï PÉÃA¢ævï eÁªïß D¸ï°è. “D«ÄÑ A vÉ Æ AqÁA vÀ Ä eÁå GUÁظÁAvï zÀªg À ï. ªÀÄe í A É £ÁAªï ¸ÉrPæ ï. ºÁAªï ¥ÁnA AiÉÄvÉƯÉÆA. vÁå G¥ÁæAvï vÀÄPÁ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉÆÛ¯ÉÆA. vÉÆ ¢Ã¸ï vÀÄeÁå ftÂAiÉÄZÉÆ CSÉÃæ ZÉÆ ¢Ã¸ï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇÛ¯ÉÆ...” ¯ÁA¨sï PÉøÁAZÉÆ ¸ÉræPï ªÀÄí¼Áî÷å £ÁAªÁZÉÆ PÁ¼ÉÆ ¦æ¤ìAiÀiÁPï ¥À¼Éªïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “AiÉÄAiÀiÁvï, ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA gÁPÉÆ£ï gÁªÉÛ°A...” ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï ºÁ¸ÉÆ£ï eÁ¥ï ¢°. ¥ÉÇ°¸ï ªÉãÁgï ZÀqÉÆ£ï ¦æ¤A ì iÀiÁ, eÉj D¤ ¯ÉÆj£Á, ¥ÉÇ°¸ï oÁuÁåPï ¥Á«èA. xÀAAiÀÄg ì ï D¸ï¯ÉÆè ºÀÄzÉÝzÁgï D¦ü¸g À ï, ªÀiÁ¸Éð¯ÁZÁå ªÀ½ÌZÉÆ eÁ¯Áèå£ï, eÉjPï ¥À¼Éªïß ªÀ¼Á̯ÉÆ. UÀeÁ¯ï ¸ÀªÉÆÓ£ï, vÁuÉ ZÀrÛPï ¯ÁA¨sÀ«Ú PÀj£Á¸ÁÛA ºÁå vÉÃUÁAPï ªÀZÀÄAPï ¸ÉÆqÉèA. WÁAiÉįÁèåAPï D¸Àv à PæÉ ï ¨sj À Û PÀgª À ïß G¥ÁæAvï vÁAa vÀ¤Í eÁªïß vÁAPÁA ²PÉëPï M¼ÀUï eÁAªïÌ D¸ï¯ÉA è . eÉ j Pï, ¯É Æ j£ÁPï D¤ ¦æ¤ìAiÀiÁPï ¥ÀgÀvï vÁAZÉA fÃ¥ï D¸ï¯Áèå eÁUÁågï ¥ÁªÀAiÉÄA è . eÉj£ï fÃ¥ï ¥ÀgÀvï MmÁÖªÁZÁå ªÁmÉPï ¯ÁAiÉÄèA. ¦æ¤ìAiÀiÁZÉgï C©üªÀiÁ£ï ¥ÁªÉÇ£ï vÁPÁ ºÉÆUÀ½v ì Á£Á, vÁuÉ » UÀeÁ¯ï PÉÆuÁ¬ÆÌ ¸ÁAUÉÆAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï «£ÀAw PÉ°. vÁPÁ £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA vÁZÉgï PÉÆuÉ¬Æ ¥Àæ¨sÁ«vï eÁAªÉÑA. *** ºÉuÉ °£ÉmÁPï ªÀiÁ¸Éð¯ÁZÉA ¥Àvïæ ¥ÁªÉèA. ¦æ¤ìAiÀiÁ«²A §gÀªïß vÉA ªÀÄí¸ÀÄÛ §zÀ¯ÁèA. DzsÉèA ¸ÀUÉîA §ºÀıÀB «¸Áæ¯ÁA. DvÁA vÁPÁ vÁå ZÀ¯ÁåaA PÁUÁÝA¬Æ AiÉÄãÁAvï.

May 14, 2016

vÉA ªÀÄí¸ÀÄÛ Rıɣï D¸Á. ºÁAUÁ KPï ªÀÄíeÁå ¥ÁlðßgÁZÉÆ ¥ÀÅvï °¦üA æ iÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî ZÀ¯ÉÆ D¸Á. vÁZÉ ¸ÀAVA ºÁAªï ¦æ¤ìAiÀiÁa ¸À¬ÄæPï G®AªïÌ aAvÁÛA. vÀÄf QvÉA D¯ÉÆZÀ£ïV ªÀÄíuï. ªÁZÀÄ£ï °£Émï ¥ÁvÉå°£Á. ¦æ¤ìAiÀiÁ wvÉè ªÉVA §zÉÆèAZÉA...? ¸ÁzsïåZï £Á. QvÉA vÀj WÀqÀâqï RArvï¬Æ D¸Á ªÀÄíuï w aAw¯ÁVè. ªÀ i Á¸É ð ¯ï ¥À A iÉ Ä è A wPÁ §gÀAiÀiÁÛ¯Æ É , PÉzÁ¼Á ¥À¼¯ É Áågï¬Æ ¦æ¤ìAiÀiÁ RAw£ï D¸ÁÛ. RAAiÀiÁÑ÷åAvï¬Æ vÁPÁ EAmÉæ¸ïÖ £Á. PÉÆuÁAiÀiï¯ÁVA ¨sÀgÁì£Á. D¥ÁÚ EvÁèåPï D¸ÁÛ. PÁgÀuï QvÉA? ªÀÄíuï. eÁ¥ï eÁªïß °£É m Á£ï «®åªÀiÁ «²A §gÀ¬Ä¯ÉèA. ¥ÀÅuï, DvÁA vÉA §zÀ¯ÁèA ªÀÄíuÁÛ£Á, wPÁ zÀĨsÁªï PÀ¸ÉÆ eÁ¯ÉÆ. «®åªiÀ ÁZÉÆ GUÁظï AiÉÄvÁ£Á, w Qwè gÁUÁgï eÁvÁ° wvÉÆèZï GUÁظï w vÁZÁå DªÀAiÀiï °°èAiÀiÁ£ÁZÉÆ PÁqÁÛ°. wPÁ ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á, PÉzÁßAZï w wPÁ ªÉļÉÆAPï £Ávï°è D¤ eÉzÁßA ªÉļï°è, wZÁå zÀĸÁä£Áa DªÀAiÀiï eÁªïß. ªÀÄ£ï D¸ÉÆ£ï¬Æ «®åªÀiÁZÁå gÁUÁ£ï, °£Émï °°èAiÀiÁ£ÁPï ªÉļÉÆAPï ªÀZÀÄAPï £Ávï°è. ¦æ¤ìAiÀiÁPï ¥ÀAiÀiïì zsÁqÀÄ£ï, °£Émï ¸ÀÄT £Ávï°è. «®åªÀiÁZÁå gÁUÁ£ï, «®åªÀiÁZÉgï ¥sÁjPÀàuï PÁuÉÏAªïÌ °£ÉmÁ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁPï ¥ÀAiÀiïì zsÁqï¯ÉèA. «®åªÀiï wPÁ wZÁå zsÀĪÉZÁå ftÂAiÉÄAvï £ÁPÁ ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï wZÉå xÀAAiÀiï zsÁgÀÄuï eÁ¯Áèå£ï, wuÉ ¦æ¤Aì iÀiÁZÉA ªÀÄ£ï ¸ÀAiÀiïÛ zÀÄRªïß vÁPÁ wZÉå xÁªïß ¥ÀAiÀiïì zsÁqï¯ÉèA. ºÉA w PÉzÁ¼Á¬Æ aAvÀÄ£ï, gÁwA JPÀÄg ì AÉ §¸É Æ £ï PÁ¼ÁÌ A vï ¹UÉ æ m É Æ å ªÉÇqÀÄ£ï gÁvï ¥sÁ¯ÉA PÀgÁÛ°. ºÁå ¤«ÄÛA wa ¨s¯ À Á¬ÄÌ §j² £Ávï°è. vÁå ¢¸ÁA¤ ªÀ¸ÀAiÀiï UÁAªÁAvï JPÁ WÀ g ÁAvï ªÀÄjAiÉÄZÉA gÀÄ¥ÉÚA ªÉÇt¢ZÉgï RAZÀªïß Ggï°è ¸ÀAUÀvï CSÁÍ÷å UÁAªÁgï «¸ÁÛgÁÛ£Á, ¯ÉÆÃPï xÀAAiÀiï ºÁjA-ºÁjA¤ ªÀZÀÄ£ï ªÀÄjAiÉÄPï ¨sm É ï ¢ÃAªïÌ ¯ÁUï¯ÉÆ.è ZÀqÁªÀvï ¯ÉÆPÁ£ï ªÀiÁUï¯Éè G¥ÁÌgï¬Æ ªÉļï¯É.è ºÉA DAiÀiÁÌ°è °£Émï¬Æ xÀAAiÀiï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ aAw¯ÁVè. vÀ¸A É vÁå JPÁ DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï w PÁgï Wɪïß zÉÆ£ÁágÁAZÉA ªÀ¸A À iÀiï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àjè. PÁgï ZÀ®ªïß D¸ÁÛ£Á, wPÁ ªÁmÉgï KPï ©ügÁAPÀļï CªÀÏqï ¥À¼ÉªïÌ ªÉļÉîA. vÉA ¥À¼É°è °£Émï JPÁ¥sÁgÁ D¥Áè÷å ¸Àgï¯Áèå WÉƪÁPï GUÁظï PÀj¯ÁVè. xÉÆqÁå vÉÃA¥Á D¢üA ¥sÉæAQè£ï¬Æ vÀ¸À¯ÁåZï CªÀÏqÁ£ï ¸Àgï¯ÉÆè. wZÉA PÁgï ªÀ¸ÀAiÀiï UÁAªÁAvï ¥ÁªÉÇ£ï gÀÆPïgÀhÄqÁA¤ ¨sÀgÉÆ£ï D¸ï¯Áèå vÁå «±Á¯ï gÀ¸ÁÛåAvÁèå£ï ¥Á±Ágï eÁªïß D¸ï¯ÉA è . vÉA CªÀÏqï ¥À¼Éªïß wa ¹Üw

©üUÉÆØ£ï D¬Ä°è. wZÉ ºÁvï¥ÁAAiÀiï PÁA¥ÉÇAPï ¯ÁUÉè. PÀ¸ÉA PÀ¸AÉ D¥ÁÚPï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀ g ÁÛ £ ÁA¬Æ wZÁå ªÀ Ä wgï PÁ¼ÉÆPï¸ÉÆ ¥Àæ¸ÁgÉÆè. wa vÀQè WÀÄAªÉÇAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. wZÉÆ gÀ U ÁÛ z Á¨ï ªÁqÉ Æ è . PÁgï ¤AiÀÄAvÀu æ Á ¨sÁAiÀiïæ eÁ¯ÉA. DvÁA D¥ÉèA¬Æ CªÀÏqï ¸ÀA¨sÀªÁÛ ªÀÄíuï wPÁ ¨sÀUÁÛ£Á, wuÉ PÁgÁZÉA DUÉÖA JPÁ¥sÁgÁ WÀÄAªÁØAiÉÄèA. gÀ¸ÉÆÛ ¸ÉÆqÀÄ£ï gÀÄPÁ ªÀÄzsÉA ªÀZÀÄ£ï D¥ÉÇè fÃªï ªÁAZÀAªïÌ. ¥ÀjuÁªÀiï wZÉA PÁgï ªÀZÀÄ£ï JPÁ ªÀíqï dAiÀiïÛ ªÉÇqÁZÁå gÀÄPÁPï wêïÈ jÃwgï WÁAiÉÄ°. gÀUÁÛZÉA ªÁí¼ï eÁvÁ£Á, ¯ÉÆÃPï PÀÄqÁì¯ÉÆ. §gÀªïß zÀªÀgï¯ÉèA ¤ªÉÆðuÉ... zɪÁaA ªÀiÁ»ªÀiÁA... ªÀ ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA WÀrvï...? ºÉA zÉÃªï ªÀiÁvïæ eÁuÁ. ªÀ¸ÀAiÀiï ¥ÀgÁåAvï mÉæìÄßgï D¬Ä°èA «®åªÀiï D¤ ¯É¤AiÀiÁ, vÁåZï ªÁmÉ£ï jPÁëgï ªÀÄjAiÉÄZÉA gÀÄ¥ÉA Ú ¥À¼A É ªïÌ, vÁåZï WÀgÁÑ÷å ªÁmÉgï D¸ï°èA...! CªÀ Ï qï ¥À ¼ É ª ïß «®åªÀ i ï xÀmÁPÉÆè. vÉÆ vÀPÀëuÁ °£ÉmÁZÁå PÁgÁPï ªÀ¼Á̯ÉÆ. ‘» PÀ¹ EvÉè ¥ÀAiÀiïì ºÁå ªÁmÉ£ï ¥Áªï°è?’ vÉÆ aAw¯ÁUÉÆè. °¤AiÀiÁPï vÁuÉ ¸ÁAUÉèA, vÉA PÁgï ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå DªÀAiÉÄÑA ªÀÄíuï. SÁwæ PÀgÀÄAPï jPÁëgï xÁªïß zÉAªÉÇ£ï ¥À¼v É Á£Á, w °£ÉmïZï eÁªÁ߸ï°è!! °£É m ï ªÀ Ä wgï £Ávï°è . ¯ÉÆPÁZÁå ªÀÄdw£ï «®åªÀiï¬Æ ªÉļÉÆî. PÀÆqÉè vÁtÂA ªÉļÉÆ£ï, wPÁ ªÀ¸À¬ÄAvï D¸ÁÑ÷å D¸ÀàvÉæPï ¸ÁVì¯ÉA. CªÀÏqÁAvï °£ÉmÁZÁå ¥ÉÇmÁPï PÀ¸À°V ZÀÆ¥ï ªÀ¸ïÛ jUÉÆ£ï, gÀUÁÛZÉÆ ªÁí¼ÉÆZï ªÁí¼ÉÆ£ï UɯÉÆè! PÉÆÃuï¬Æ wPÁ ªÀ¼ÁÌ£ÁAvï ªÀÄíuÁÛ£Á, «®åªÀiÁ£ï dªÁ¨ÁÞj WÉwè D¤ wPÁ D¸ÀàvÉæAvï ¨sÀjÛ PÀgÀAiÉÄèA. eÁAªïÌ °£Émï Qwè¬Æ UÉæøïÛ ªÀ ¥ÀAiÀiÁê÷åAªÁ° D¸ÉÆA, UÀeÉðZÁå ªÉ¼Ágï D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ PÀ g À Ä APï ¥À A iÀ i Áê ÷ åAa UÀ e ïð D¸ÁÛZï. £Á eÁ¯Áågï RA¬ÄÑ¬Æ D¸À à v ïæ dªÁ¨ÁÞj WÉ ª ïß, RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¦qÉøÁÛPï jÃUï ¢Ã£Á. UÀeÉðZÁå zÀ¸ÁÛªÉÃeÁZÉgï «®åªÀiÁ£ïAZï zÀ¸ÀÌvï PÉ°. gÀUÁvï wêïÈ jÃwgï ªÁí¼Æ É £ï vÀ Ä vÁð£ï wPÁ M¥À g É Ã ±À £ ï yAiÉÄÃlgÁPï ¸ÁUÀÄìAPï eÁAiÀiï ªÀÄu í ï PÀ¼AÀ iÀiÁÛ£Á, ªÀÄÄAUÀqï RZïð D¸ÀàvÉæPï zsÁ ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¨sÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï xÀAAiÀÄìgï ¸ÁAUÁÛ£Á, «®åªiÀ ï JPÁ WÀrAiÉÄPï gÀÆPï eÁ¯ÉÆ. °£Émï ªÀÄwgï £Á. ¤zsÁðgï PÀÆqÉè WÉAªïÌ D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀAiÉÄê °£ÉmÁZÁå PÁgÁAvï D¸Ávï ªÀ £ÁAvï vÉA PÉÆÃuï¬Æ £ÉuÁ D¤ D¸Áèågï¬Æ vÉA PÁqÉÑA ºÀPïÌ «®åªÀiÁPï £Á. PÁgï CªÀÏqï eÁ¯Áè÷å eÁUÁågï D¸Á. D¸Ààvïæ ¸ÀĪÀiÁgï ¥ÀAiÀiïì D¸Á. vÉÆ QvÉA PÀgÆ É ¯ Û Æ É ...?

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ.)


ªÀ Ä í e É A

£ÁAªï °°è. ªÀiÁ¢æ¥ÀuÁZÁå ¨sɸÁAvï ±Á¸Àévï DAUÀªÉÇÚ÷å PÀgÀÛZï ºÁAªï ¹¸ÀÖgï °°è eÁ°A. DªÀiÁÑ÷å ¯Áí£ï ¥sÅÀ ¯ÁZÁå PÉƪÉAvÁAvï D«ÄÑ ªÀr í è PÀ ª À Ä Æå¤n- ¸Ázs Á gïÚ KPï eÉÆAAiÀiïÖ ¥sÉ«Ä° D¸ï¯Éè¥ÀjA. D«ÄÑ ¸ÀĦÃjAiÀÄgï ¨sÁjà §j ªÀĤ¸ï. D¥ÀÅmï ¨sÁAUÁgï £À»A vÀj ¨Á«Ã¸ï PÁågÉmÁAZÉA ±ÀÄzïÞ ¨sÁAUÁgï ªÀÄu í ï ºÁAªï RAAiÀiï eÁ¯Áågï¬Æ ¸ÁAUÁÛA. DªÀiÁÑ÷å PÉƪÉAvÁAvï ¸À¨sÁgï ¹¸ÀÖgÁAPï xÉÆrA vÁAZÁå Dqï£ÁAªÁ£ï ªÀiÁvïæ ªÀ¼ÁÌvÁvï. zÁSÁèåPïºÉÆ°UÉ ¹¸ÀÖgï, ºÉÆýUÉ ¹¸ÀÖgï (PÀÄeÁßa ¹¸ÀÖgï), ªÀÄ°èUÉ ¹¸ÀÖgï (UÁqÀð£Áa ¹¸ÀÖgï), ¥Á®ðgÁa ¹¸À Ö g ï, mÉ Ã AiÀ Ä è j AUï ¹¸À Ö g ï, ªÀiÁPÉðna ¹¸ÀÖgï, ¹AVAUï ¹¸ÀÖgï, qÁå¤ìAUï ¹¸ÀÖgï, DgÀ£Éà ¹¸ÀÖgï, ªÀÄÆgÉ£ÃÉ ¹¸ÀÖgï, ±ÉƦAUï ¹¸ÀÖgï EvÁå¢. DªÀiÁÑ÷å PÀªÄÀ Æå¤nAvï ««zsï zÉuÁåA¤ D¤ vÁ¯ÉAvÁA¤ ¨sg À ° èÉ A ¹¸ÀÖgÁA D¸Ávï. xÉÆqÁåAZÉ vÁ¼É PÉÆUÉîAPï¬Æ ®eÉPï WÁ¯ÁÛvï. wvÉè¬Æ gÀAVãï D¤ ªÀÄzsÀÄgï±ÉæÃAiÀiÁ WÉÆñÁ¯ï ªÀ ¸ÀĤ¢ü ZÀªÁíuÁZÁå vÁ¼Áå¥ÀjA. xÉÆrA G¯ÉƪÁÚ÷åAvï ªÀQïÁAPï¬Æ ¸ÉÆqïß ¢Ã£ÁAvï. ªÀiÁVgï xÉ Æ rA EUÀ e É ð a D¯ÁÛ g ï ¸ÉƨsÀAªÁÑ÷åAvï, ¥ÁzÁæ÷å¨ÁAZÉ ¯ÉÆÃ¨ï ²AªÁÑ÷åAvï KPÀݪÀiï ºÀıÁgï. ªÀiÁVgï xÉÆrA ¥ÀgÆ É Ã¥ÀPÁj ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁaA ¹¸Àg Ö ÁA D¸Ávï. wA ¦qÉøÁÛAPï zÁPÉg Û ÁPÀqÉ D¥Àªïß ªÀígÁÛvï. ¥ÁæAiÀÄéAvÁAPï ºÁvÁPï zsÀgÀÄ£ï ZÀ®AiÀiÁÛvï. DªÉÄAÑ SÁuï-eɪÁuï ¨ÉÆÃªï ¸ÁzsA É . xÉÆrA ¹¸ÀÖgÁA ¦gÁAiÀiï eÁvÁ£Á ¹¸Àg Ö ï ªÉÆÃlªÀÄä eÁvÁvï ªÀÄu í ï DvÁAZï qÁAiÀÄmï PÀgÁÛvï. ªÀiÁVgï xÉÆrA ¹èªÀiï D¤ næªÀiï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï ¢¸ÀàqÉÛA eÉÆVAUï (PÉƪÉAvÁZÁå PÀA¥ÁAªÁØAvï), AiÉÆÃUÁ¨sÁå¸ï, ¥ÁæuÁAiÀĪÀiï, gÉÃQ D¤ ºÉgï ªÁåAiÀiÁªÀiï, zsÁå£ï PÀgÁÛvï. DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA JQè PÉƪÉÄr ¹¸ÀÖgï D¸Á. wPÁ D«ÄA ¸ÀPÁØAA¤ ¹¸Àg Ö ï «£ÉÆ⤠ªÀÄu í ï D¥ÀAªÉA Ñ . PÁgÀuï w GmÁÛ-§¸ÁÛ£Á DªÀiÁÌA ºÁ¸ÀAiÀiÁÛ. ¤ªÀiÁuÁå ¸ÀÄPÁægÁ DªÀiÁÌA zÉÆ£ÁágÁA ¥ÉÃeï D¤ SÉƼÁZÉ UÀgÉ, eɪÁuï eÁvÀZï ¹¸ÀÖgï «£ÉÆâ¤Pï “ªÁAiÀiï ¢¸ï SÉƼÁUÀÀgÉ, SÉƼÁUÀÀgÉ, SÉƼÁUÀg À É rÃ?” ªÀÄu í ï ‘PÉÆ®ªÉj’ ¥ÀzÁZÁå vÁ¼Áågï UÁAiÀiÁÛ£Á ¸À¨Ás gï ¹¸ÀÖgÁAPï G¸ÀÄg Û A É ¸ÀAiÀiïÛ UɯÉèA D¸Á. ¸ÁAeÉgï DªÉÆj, vÉøïð eÁvÀ Z ï ¯ÁAiÀ i ïÖ eÉ ª Áuï. G¥ÁæAvï gÉQæAiÉÄñÀ£ï. ºÁå ªÉ¼Ágï DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛvï ««zsï eÉÆÃPïì D¤ ¥sÉÇPÀuÁA. xÉÆrA duÁA E¸ÉÆ̯ÁAwèA WÀrvÁA

11

KUTAM

May 14, 2016

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

°°è ¹¸ÀgÖ ï

¸ÁAUÁÛ £ Á ªÀ i ÁVgï xÉ Æ rA §eÁgÁAvï, §¸Áìgï, jPÁëgï ªÀ ªÁmÉ g ï WÀ q É è ° A WÀ r vÁA ¸ÁAUÁÛvï. ªÀiÁVgï xÉÆrA PÉÆAPÀt ¥À v Áæ A ¤ ¥À U À ð mï eÁ¯Áè ÷ å ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA, «£ÉÆÃzï, «qÀA§£ÁA, PÁtÂAiÉÆ, PÀ«vÁ, ¥Àæ§Azsï ªÀ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áèå ¯ÉÃR£ÁA«²A C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁgÁÛvï. ‘gÁPÉÆÚ’ ºÁvÁPï ªÉļï¯ÉÆèZï ¹¸À Ö g ï «£É Æ Ã¢¤£ï ¥À A iÉ Ä è A ©¸ÁàZA É ¥Àj¥Àvïæ D¸ÁV ¥À¼A É ªÉA Ñ . ºÁAªï, zÉÆÃUï duï ¯ÉÃRPÁAa «±É à µï C©ü ª À i Á¤. ¥s É Ç PÁ ¥ÁzÁæ÷å¨ï D¤ ªÀ°è ¥ÁzÁæ÷å¨ï ªÀiÁíPÁ ¨ÉÆÃªï ªÉÆUÁZÉ D¤ ªÉÄZÀéuÉZÉ §gÀ«à. JPÉÆè ¸À A ¥ÁzÀ Q ÃAiÀ i ï ¯É Ã R£ÁA ªÀiÁj¥sÁvï ¸ÀÄgÀÄìgÉÆå ¸ÉÆqÁÛ£Á, D£É å ÃPÉ Æ è «qÀ A §£ÁAzÁé j A PÀ Ä ZÀ Ä ¯É Æ å PÀ g ÁÛ . ºÁAªï zÉ Æ ÃUï¬Æ ¥ÁzÁæ ÷ å¨ÁAPï JzÉÆ¼ï ªÉļÉÆAPï £Á ªÀ ºÁªÉA vÁAPÁA ¥À¼ÉAªïÌ¬Æ £Á. ¥ÀÅuï, vÁAaA £ÁAªÁA DAiÀiÁÌvÁ£Á ªÀiÁvïæ ªÀiÁíPÁ PÀÄvïÛ PÀgïß ºÁ¸ÉÆAPï AiÉÄvÁ, ¸ÀvïÛ! vÉÆ ªÀ°è ¥ÁzÁæ÷å¨ï QvÉA ¥ÀÅgÁ §gÀAiÀiÁÛUÉ ¸ÀÄPÀÄgï ¸Á¬ÄâtÂ! ¦üUð À eÉAvï D¤ EUÀeð É Avï ¸ÀzÁA WÀrÑA ¸Á¢üA WÀrvÁA «Æmï, «ÄgÁìAUï, ²PÉÆð, ²AzÁ¥ï D¤ »AUï ¨sÀgÀÄì£ï ªÁZÁà÷åAPï PÀ¸ÉA ¥ÀÅgÁ ºÁ¸ÀAiÀiÁÛUÉ ªÀÄíeÉ DªÀAiÀiï! vÁaA «qÀA§£ÁA ªÁZÀÄ£ï ºÁ¸Á£Ávï¯ÉÆè vÉÆ RArvï ¦¸ÉÆ. ¤ªÀiÁí£ïì ªÀ ªÀÄwZÁå ¦qÉPï aQvÁì ¢AªÁÑ÷å ºÉgï D¸ÀàvÉæAZÁå £ÀgÀìªÀiÁäA¤ vÁAZÁå ¦qÉøÁÛAPï ªÀ°è ¥ÁzÁæ÷å¨ÁZÉ ©AiÉÆ £Ávï¯Éè PÀĪÁ¼É ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÉè eÁ¯Áågï vÁAa ¦qÁ RArvï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁvÉ° ªÀÄíuï ºÁAªï zsÀÈqï ¸ÁAUÁÛA. ªÀ°è ¥ÁzÁæ÷å¨ï §ºÀıÀB ¤ªÀÈvïÛ eÁ¯Á. ²ªÁAiÀiï vÉÆ KPï zsÁ«ÄðPï ¥ÁzÁæ÷å¨ï eÁAªïÌ¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¥ÁzÁæ÷å¨ï eÁ¯ÉÆè vÀgï vÉÆ «AiÀiÁ¤ß WÀgÁAvÉÆè JzÉÆ¼ï ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÉÆ ªÀ ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆÛ! ªÀ°è ¥ÁzÁæ÷å¨ï ¥ÀÅt DªÉÆÑ ZÁ¥ÉèÃAiÀiïß eÁ¯ÉÆè vÀgï QvÉ è A §gÉ A D¸ï¯É è A . vÁZÉ ±ÉªÀiÁðAªï DAiÉÆÌ£ï vÀj ªÀÄíf ¤Ãzï zsÁA«Û D¤ ¸ÀPÁ½A vÁZÁå ªÉ Æ qÀ Ä ¥Á¸ÁPï (¨É æ à Pï¥s Á ¸ïÖ ) ªÀÄíeÁå ªÁAmÁåZÉA, «Æmï«ÄgÁìAUÉ«uÉ ¨sÁeï¯ÉèA qÀ§â¯ï DªÉÄèmï vÁPÁZï ¢wA. ªÀ°è ¥ÁzÁæ÷å¨ï ¥sÀPÀvïÛ KPï §gÀ«à ªÀiÁvïæ £À»A, vÉÆ KPï ¥sÁªÀiÁzï G®«à ªÀÄí¼ÉîA¬Æ

DAiÀiÁ̯ÁA ºÁªÉA. vÉÆ ¨sÁ¸ï £Ávï¯ÉÆè ¨sÁµÀuïUÁgï RAAiÀiï. ªÀÄí¼Áågï vÁZÁå ¨sÁµÀuÁAPï RA¬ÄÑ¬Æ ¨sÁ¸ï Dqï AiÉÄãÁ RAAiÀiï. EAVèµï, PÉÆAPÀt, PÀ£ßÀ qÀ, vÀļÀÄ D¤ ºÉgï ¨sÁ¸ÁA¤ vÉÆ GzÁÌ¥j À A G®AiÀiÁÛ D¤ ¯ÉÆPÁPï ºÁ¸ÀAiÀiÁÛ RAAiÀiï D¤ ¥sÉÇPÁ ¥ÁzÁæ÷å¨ï¬Æ PÁAAiÀiï a®ègï ªÀiÁªÀiï £À»A ºÁA? vÁuÉ vÉÆÃAqï GUÉÛA PɯÁågï ¥ÀÅgÉÆ. PÀ « vÁZï ªÁí ¼ ÁÛ RAAiÀ i ïvÉÆqÁAvï GzÁPï ªÁí¼ï¯É¥ è j À A. vÁæ¸ï £Á¸ÁÛA ªÁí¼ÉÑ vÁZÉ ¥Áæ¸ï DAiÀiÁÌvÁ£Á PÉƨÁZÉÆ gÉÆÃ¸ï ¦AiÉįÉè wvÉÆè ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¨sÀUÁÛ. vÁZÁå ¯ÉÃR£ÁA¤A¬Æ ¨sÀgÀÆàgï ¥Áæ¸ÁAZÉÆ ªÁí¼ÉÆ. ¸ÀÄPÁægÁZÉA DªÀiÁÌA ±ÀÄzïÞ ªÉfmÉÃjAiÀÄ£ï eɪÁuï. eɪÁÚ ¸ÀAVA zsÀAAiÀiï D¤ eɪÁÚ G¥ÁæAvï vÁPï D¸ÁÛ. gÀ¸ÀªÀiï, zÁ¼ï D¤ gÁAzÀéAiÉÄaA ¤¹ÛA D¸ÁÛvï. ¥ÉÇgÁÑ÷å JPÁ ¸ÀÄPÁægÁ PÀÄeÁßZÁå ¹¸ÀÖj£ï ¸ÀA¥ÀÇuïð ‘f.J¸ï.©.’ (PÉÆAPÁÚ÷åA¯ÉÆ) ªÉÄ£ÀÄ vÀAiÀiÁgï PɯÉÆ D¤ wA ¤¹ÛA C¹A D¸ï°èA-fêÀ PÀqÁV ZÀuÁå UÀ¹, PÁgÀvA É DA§qÉ UÀ¹, D¼À¸A À qÉ UÀ¹, wAUÀ¼ÁªÀgÉ PÉƼÀA¨ÉÆ, PÁgÀvÉA ¥ÉÇÃr, zÁ½ vÉÆêÉ, ¥ÀuÁÚ ¥ÀvÁæqÉÆ, PÀļÁÖ G¥ÀÌj, ¨sÀfÓ DA§qÉÆ, vÉAqÉèA ©¨ÉÆâ G¥ÀÌj, PÀļÁÖ G¥ÀÌj, ©Ã£Áì G¥ÀÌj, vÉAqÉèA vÀ¼Á¹¤, ¥ÀvÁæqÉ G¥ÀÌj, Dt¸ï, DA¨É ¸Á¸ÁAªï, PÁå¨e É Á ¥ÉǼÉÆ, mÉƪÉÄmÉÆ ¸ÁgÀÄ, ¸ÉëÄUÉ ¥ÁAiÀĸÀ EvÁå¢. ¸ÀPÌq À ï ¹¸Àg Ö ÁA¤ ºÁvÁPï ºÁvï ¢Ãªïß ±ÀÄzïÞ ¸À¸ÀåºÁj eɪÁuï

vÀAiÀiÁgï PɯÉA. ¸ÀĦÃjAiÀÄgÁ£ï eɪÁÚ ¥ÀAiÉÄèA ªÀiÁUÉÚA ²PÀAiÀÄÛZï ¸ÀPÁØA¤ ¨ÉƲAiÉÄAvï ««AUÀqï xÀgÁaA ¤¹ÛA WÉwèA-ªÉÆAw ¥sɸÁÛZÁå eɪÁÚPï WÉvÉè¯É¥ÀjA. xÉÆqÁå ¹¸ÀÖjAZÁå ¥ÉÇmÁA¤ JzÉƼïZï UÀļÀÄUÀļÀÄ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉèA. xÉÆqÁåA¤ ªÉÇêÀĸÀvÀé WÉvA èÉ . ªÀiÁVgï xÉÆrA zsA À AiÀiÁPï «Æmï ¨sg À ÄÀ £ ì ï ¦AiÉÄ°A. ¸ÁAeÉZÁå eɪÁÚPï ¥sÀPÀvïÛ DAPÁégï PÀr D¤ °A¨ÁåZÉA ¯ÉÆuÉÑA. ¥Á¸ÁÌA ¥sɸÁÛa gÁvï w. «Æ¸ï eÁvÁ£ÁAZï ªÀgÁA zsÁ GvÀgÉè°A. eɪÁuï, gÉQæAiÉÄñÀ£ï eÁªïß ¤zÉÆAPï ªÉvÁ£Á ªÀgÁA ªÉ Æ zs Á å£É a A ¨ÁgÁ. zs Á «Ä£ÀÄmÁA¤AZï WÉÆgÉ«Ú DAiÉÆÌAPï ¸ÀÄgÀÄ. ¯Áí£ï-¯Áí£ï r¹¯ÁZÉ ¥ÀA¥ÀÅ ¸ÁÖmïð PɯÉè¥ÀjA WÉÆgÉ«Ú. zÉÃqï ªÀgï eÁAiÀiïÛ PÉÆuÁÚ. JPÁZï¥sÁgÁ ‘ªÀ°è ¥ÁzÁæ÷å¨ï, ªÀ°è ¥ÁzÁæ÷å¨ï!’ ªÀÄí½î ¨ÉÆèï DAiÀiÁÌ°. ¸ÀPÌÀqï ¹¸Àg Ö ÁA GmÉÆ£ï zsÁAªÉÇ£ï D¬ÄèA. ¸ÀĦÃjAiÀÄ gÁZÁå ºÁwA ¥ÁAZï ¸É¯ÁèAZÉÆ JªÀ g É r mÉ Æ Zïð D¸ï¯É Æ è . “RAAiÀiï D¸Á ªÀ°è ¥ÁzÁæ÷å¨ï? vÁPÁ PÉÆuÉ ©üvÀgï ¸ÉÆqÉÆè?” ¸ÀĦÃjAiÀÄgï G¸ÀäqÁÛ°. ºÁAªï GmÉÆ£ï SÁnAiÉÄgï §¹èA. “ªÁmï ºÁå¥ÀàAqï ¹¸ÀÖgï °°è, QvÉA eÁ¯ÉA?” ¸ÀĦÃjAiÀÄ gÁZÁå ºÁvÁAvÉ Æ è mÉ Æ Zïð PÁA¥ÁÛ¯ÉÆ. “ªÀ°è ¥ÁzÁæ÷å¨ï!” ºÁAªï ªÀiÁvÉìA UÁUÉ°A. “ªÀ°è ¥ÁzÁæ÷å¨ï? DªÀiÁÑ÷å PÉƪÉAvÁ ©üvÀgï? PÉÆuÉ D¥ÀAiÉÆè vÁPÁ? PÉÆuÉ ©üvÀgï ¸ÉÆqÉÆè vÁPÁ?” ¸ÀĦÃjAiÀÄgÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÀiÁvÉÆì ªÀAiÀiïæ UɯÉÆ. “vÉÆ...vÉÆ ¸Àé¥ÁÚAvï D¬Ä¯ÉÆè ¹¸ÀÖgï!” ºÁªÉA ¸ÁAUÁÛ£Á ¸ÀPÁØA UÉƼïî PÀgïß ºÁ¹èA. “ªÀiÁVgï QvÉA eÁ¯ÉA?”

¹eÉå¸ï, vÁPÉÆqÉ “ªÀ°è ¥ÁzÁæ÷å¨ï CAPÀuï ¸ÀA¥ÀÛZï ‘°°è ¹¸ÀÖgï’ ªÀÄí¼ÉîA CAPÀuï §gÀAiÀiÁÛA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.” “G¥ÁæAvï?” “ºÁªÉA £ÉÆ...£ÉÆ...£ÁPÁ £ÁPÁ ªÀ°è ¥ÁzÁæ÷å¨ï, ¦èÃeï DªÉÄÑ«²A §gÀAiÀiÁßPÁ ªÀÄíuï «£ÀAw PÉ°....wvÁèågï vÀÄ«ÄA zsÁAªÉÇ£ï DAiÀiÁè÷åvï!” “°°è ¹¸ÀÖgï ¥sÀn ¥ÀÅt ªÀ i Áj£ÁªÀ Ä Ä? vÀ £ ÁðmÁåA¤ ¹¸À Ö g ÁA¤ ¸ÁAUï¯É è A ¥À Å gÁ ¥ÁvÉå£ÁAiÀÉÄ” C¸ÉA E¯ÉÆè E¯ÉÆè zÀĨsÁªï zsÆ É ¸ÀÄAPï ¯ÁUÉÆè ¹¸ÀÖgï ¸ÀĦÃjAiÀÄgÁPï. wuÉ ºÉgï xÉÆqÁå ¹¸Àg Ö ÁAPï¬Æ D¥ÀAiÉÄAè . G¥ÁæAvï ¹¸ÀÖÀgï ¸ÀĦÃjAiÀÄgï D¤ ºÉgï ¹¸ÀÖgÁA SÁnAiÉÄ ¥ÀAzÁ, ¨ÁUÁè EqÁåAvï, PÀÄqÁAvï D¤ ¸ÁA¢ ªÀÄƯÁåA¤ ¸ÉÆzsÀÄAPï ¯ÁVèA. “C¼É ªÉÇà xÀAAiÀiï ¹¸ÀÖgï °°èZÁå SÁnAiÉÄ ¥ÀAzÁ...” JPÁ ¹¸ÀÖj£ï ¨ÉÆÃmï zÁPÀAiÉÄèA. ¸ÀPÁØA ¨ÁUÉÆé£ï w¼ÀÄAPï ¯ÁVèA. ºÁªÉA¬Æ w¼ÀÄ£ï ¥À¼¯ É A É . “ºÉÆÃ...vÉÆ...vÉÆ...¸ÉeÁgÁÑ÷å ¹¹¯ï¨ÁAiÉ Ä ZÉ Æ ¨É Æ PÀ Ä ¯ï, UÀ A mÉ ¥ À Å ZÉ Ñ ¹¸À Ö g ï!” ºÁAªï ªÀíqÁè÷å£ï ºÁ¹èA. “¹¸ÀÖgï °°è, qÉÆAmï © ¹°è!” ¸ÀĦÃjAiÀÄgï mÉÆZïð ¥Á®éªïß, gÁUÁ£ï ¸ÀÄAAiÀÄÄà£ï ¸ÀgÁgÁA ªÉÄmÁA PÁqÀÄ£ï wZÁå PÀÄqÁPï UÉ°. PÀÄgÁà: vÁA¨ÉØ UÀļÉ-2012

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ: PÉxj À £ï r’ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÆ É Ö), ¨ÉÊAzÀÆgï.

ZÉÆPÉm è ï ¥sÅÀ rØAUï eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÀÄÛ

ZÁågï vÁAwAiÀiÁA, KPï PÀ¥ï ¸ÁPÀgï, CzsÉðA PÀ¥ï PÉÆPÉÆ ¥ÁªÀØgï, CzsÉðA PÀ¥ï ªÀiÁAiÀiÁÝ, KPï PÀ¥ï ZÉÆPÉèmï, ¥ÁªÉÚA PÀ¥ï ¯ÉÆt (§lgï.)

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï ZÉÆPÉèmï D¤ §lgï qÀ§â¯ï ºÁArAiÉÄAvï ¥ÁvÀ¼ï eÁAªïÌ zÀªÀgï. GeÁågï PÁ°Ý ºÁAr GzÁPï ¸À¼Àì¼ÁAªïÌ zÀªÀgï. vÁZÉ ªÀAiÀiïæ ZÉÆPÉèmï, ¯ÉÆt zÀĸÁæ÷å ºÁArAiÉÄAvï ªÀAiÀiïæ zÀªÀgïß ZÁ½vïÛ ªÀZï (¥ÀÅuï, ¥ÀAzÁè÷å GzÁÌAvï ZÉÆPÉèmÁa ºÁAr ¯ÁUÉÆAPï ¢Ã£ÁPÁ.) ZÉÆPÉèmï, ¯ÉÆt ¥ÁvÀ¼ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï GeÁå xÁªïß ¸ÀPÁè zÀªÀgï. zÀĸÁæ÷å ¨ÉƯÁAvï PÉÆPÉÆ ¥ÁªÀØgï D¤ ªÀiÁAiÀiÁÝ ZÁ¼ïß zÀªÀgï. ªÀíqï ¨ÉƯÁAvï ZÉÆPÉèmï-§mÁgÁZÉA «Ä±Àæuï D¤ vÁAwAiÀiÁAZÉA «Ä±Àæuï D¤ PÉÆPÉÆ ¥ÁªÀØgïªÀiÁAiÀiÁÝ WÁ¯ïß ºÀ¼ÀÆ ¯ÁAPÁØZÁå zÉÆAiÉÄAvï ªÀAiÀiïæ-¥ÀAzÁ PÀgïß ZÉÆPÉèmï ¥sÀÅrØAUï ¸ÀUÉîA ¨sÀgÁìvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÀAiÀiïæ-¥ÀAzÁ zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA ºÀ¼ÀÆ ¨sÀgÀÄì£ï JPÁ mÉæÃAvï KPï PÀ¥ï GzÁPï zÀªÀgï. zÀĸÁæ÷å ¨ÉƯÁAvï ªÀ ºÁArAiÉÄAvï ZÉÆPÉèmÁZÉA ¨sÀgÁì¥ï ªÉÇvÀÄ£ï, NªÀ£ï ¦æ-»Ãmï 170 rVæAvï ZÁ®Ä PÀgïß ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA G¥ÁæAvï ¨sÀgÁì¥ï mÉæà ªÀAiÀiïæ zÀªÀgïß, «Ã¸ï «Ä£ÀÄmÁA ¨ÉÃPï PÀgïß NªÀ£Á xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ PÁqï. PÁqÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA PÁr WÁ¯ïß vÉÆ¥ÀÅ£ï ¥À¼É. xÀAqï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï L¸ïQæêÀiÁ ¨sÀgÁ¨sÀgï SÁAªïÌ l §gÉA ¯ÁUÁÛ.


12

KUTAM

May 14, 2016

ªÁZÁ, ºÁ¸Á D¤ Rĵï eÁAiÀiÁ!

¸ÀAvÀÄÛ£ï. ¥sÅÀ ¯ÁA¤ ªÀiÁgï! “gÁwPï vÉ PÉ Ã ¸ï PÁqïß ªÉ Ç tÂ Ý Z Áå “¥À¼É ¦AlÄÖ, vÀÄPÁ PÉÆtÂà KPï ¢Ã¸ï ¸ÀAvÀÄÛ WÀgÁ AiÉÄvÁ£Á Q¼ÁåPï ²PÁðªïß zÀ ª À g ÁÛ A ” ¥sÁvÁæA¤ ªÀiÁgÁè÷ågï, vÀÄA vÁAPÁA gÁwaA EPÁæ ªÀgÁA eÁ°èA. ¥sÀůÁA¤ ªÀiÁgï” ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè D¬Ä¯É Æ è Z ï £Áí A ªïß eÉ Ã ªïß ªÀÄíuÁ¯ÉA ®ªÀégï! ¸ÀAvÀÄÛ ¥ÀÅvÁPï. ¤zÉÆAPï UɯÉÆ. ¸ÀPÁ½A ¹AvÀÄÛ gÀeÁ Cfð! “JPÁzÁªÉ¼Ágï ªÀÄíeÉ ªÀAiÀiïæ Gmï¯É è A Zï ¸À A vÀ Ä Û £ ï gÁwA ¸À A vÀ Ä Û gÀ e Á «ZÁgÀ Ä APï ¥s Á vÉ Ægï WÁ¯Áågï?” PÁqï¯ÉèA ªÀ¸ÀÄÛgï GA§ÄîAPï ªÉÄ£ÉÃdgÁPÀqÉ UɯÉÆ. ªÉÄ£ÉdgÁ£ï “vÀ ÄA ¨ÉeÁgï PÀj£ÁPÁ; PÀÆqÉè PÁqÁÛ£Á, ¸ÀAvÀÄÛZÁå ±ÀmÁðPï gÀeÁ Cfð ªÁZÀÄ£ï “gÀeÁ ¢ÃAªïÌ vÀÄA ¥sÀůÁAZÉA ¥ÉÇÃmï vÁZÁå °¥ï¹ÖPï UÀÄvïð D¸ï¯Éè ¥À¼Éªïß eÁAiÀiÁß” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ªÀiÁvÁågïZï GqÀªïß ¸ÉÆqï” “¥À¼É, vÀÄeÁå ±ÀmÁðgï °¥ï¹ÖPï “¸Àgï, ªÀÄíeÉA PÁeÁgï ¸Àgï; ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ! UÀÄvïð D¸Ávï, vÉ PÀ¸É DAiÉÄè?” gÀeÁ ¢Ã£Á eÁ¯Áågï PÀ¸ÉA ¸Àgï?” ¥ÉmÆ É ¯ æ ï §APï! «ZÁj¯ÁUÉA è . “PÁeÁgïV ¨sÉÆeÉÆ? vÀÄeÉPÀqÉ “ªÀíAiÀiï ¹AvÀÄÛ, vÉAZï ºÁAªï ¸ÀAvÀÄÛ£ï D¤ gÉrØ£ï ¥ÉmÉÆæ¯ï PÁeÁgï eÁAªïÌ §Æzsï £Ávï¯ÉèA aAvÀÄ£ï D¸ÁA. vÁåªÉ¼Á ºÁªÉA §APï GUÉÆÛ PɯÉÆè. ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï PÉÆÃuï vÉA vÀÄPÁ ¨sÉmÉèA?” ±Àmïð PÁqïß zÀªg À ï¯ÉA è ” ªÀÄu í Á¯ÉÆ “vÀÄ«ÄÑZï zsÀÄªï ¸Àgï...D«ÄA gÁPÁè ÷ ågï¬Æ, KPïZï-KPï ¸ÀAvÀÄÛ! VgÁAiÀiïÌ DAiÉÆè £Á. QvÁåPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA xÁªïß ®ªïé PÀgÁÛAªï UÉÆvÁÛ¸ÁV? vÁAZÉÆ ¥ÉmÉÆæ¯ï ¯ÁA¨sï PÉøï! ¸Àgï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ! §APï ¥À A iÀ i Áè ÷ å ªÀ i Á½AiÉ Ä gï ¸ÀAvÀÄÛ D¤ vÁZÉA ®ªÀégï ¤Ãw¨s Æ É ÃzÉ ¥Áoï! D¸ï¯ÉÆ!è ¥ÁPÁðAvï §¸ÉÆ£ï ¥sÀmÁÖAUÁA ªÀ i Á¸À Ö g ï PÁè ¹ Avï `¤Ãw¨s É Æ ÃzÉ ' KPïZï ªÉÆïï! ªÀiÁgÁÛ°A. ¸ÀAvÀÄÛ vÁZÉ PÉÃ¸ï ¥ÉDZɪïß “vÀÄeÉ PÉøï EvÉè ¯ÁA¨sï ¥Áoï PÀgÁÛ¯ÉÆ. CSÉæÃPï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ ¨ÉÃPÀjPï ªÀZÉÆ£ï ºÀ¯Áé D¤ zÁmï D¸ÁvïªÀÄÆ, vÉ PÀ¸É?” “±ÁAwªÀ«ðA ªÀiÁvïæ DªÉÆÑ zÉÃ±ï ªÉƯÁAªïÌ ¯ÁUÉÆè. “KPï Q¯ÉÆ ¨ÁAzsÀÄAPï ¸Ázsïå.” ªÀÄíuï «ZÁj¯ÁUÉÆè. ºÀ¯ÁéPï QvÉè ¥ÀAiÉÄê?” «ZÁj¯ÁUÉÆè. “ªÀ U É Z ï gÁªÁ ¸À g ï; ±ÁAwPï “ºÁAªï ¸ÀPÁ½A ±ÁA¥ÀÇ “KPï Q¯ÉÆPï gÀÄ. 400 eÁvÁvï” “®Æ¸ï PÁuÉϯÁågï?” WÁ¯ïß £ÁívÁA, ¸ÁAeÉgï ºÉÃgï ¸ÀªÀiÁPÀmïÖ ¥sÀůÁA ¨ÁAzsÀÄAPï AiÉ Ä Ã£ÁAvï D¤ vÉ A PÀ ¸ É A zÉ Ã ±ï “®Æ¸ï £À»A D¤ PÉÆtÂà MAiÀiïè ¥ÀŸÁÛA” ªÀÄíuÁ¯ÉA. “vÀgï gÁwPï?” «ZÁgÉèA ¨ÁAzsÉÛ¯ÉA?” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¦AlÄÖ! PÁuÉÏwvï vÀj ªÉÆïï wvÉèAZï”

°¥ï¹ÖPï UÀÄvïð!

PÀÄmÁäA ªÉļÉÆ£ï ¸ÀªÀiÁeï eÁvÁ.

1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 ?ªÉÇ®Ögï ®¸ÁæzÆ É 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 JPÁ ªÀíqÁè÷å ºÉƯÁAvï ±ÉA¨sg À ï UÁqÁéA ¸ÁAUÁvÁ D¸ï¯Áè÷å KPï 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 ªÀiÁvïæ WÉÆqÁåPï «Ä£ÀÄmÁ ©üvÀgï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqï¯Áè÷åPï E£ÁªÀiï 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 D¸ï¯ÉèA. ¸À¨sÁgï duï ¸À¯ÁévÁ£Á, DªÉÆÑ Q¸ÀÄÛ ªÀÄÄPÁgï UɯÉÆ D¤ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 “CZÉÒ ¢£ï DUÁAiÉÄ” (§gÉ ¢Ã¸ï DAiÉÄè) ªÀÄíuï ¨ÉƨÁlÄAPï ¯ÁUÉÆè. 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 ¸ÀPÀÌqï UÁqÁéA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß ¸ÀAvÉÆøÁ£ï £ÁZÉÆAPï ¯ÁUÁÛ£Á, 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 G¨sÉÆ D¸ï¯Áè÷å WÉÆqÁåPï vÁuÉA ºÁqÉÆè. vÁPÁ E£ÁªÀiï ªÉļÉîA! 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890

CZÉÒ ¢£ï

jd¯ïÖ!

“Deï vÀÄeÉA jd¯ïÖªÄÀ ÄgÉ! QvÉA eÁ¯ÉAgÉ ¦AlÄÖ?” «ZÁgÉA è ¸ÀAvÀÄ£ Û ï ¦AlÄÖPÀqÉ. “ºÉqï ªÀiÁ¸ÀÖgÁZÉÆ ¥ÀÇvï ¥sÉÃAiÀiïè, ¯ÉÆAiÀÄgÁZÉÆ ¥ÀÇvï ¥sÉÃAiÀiïè qÁår” “vÉA D¸ÉÆA¢, vÀÄeÉA jd¯ïÖ QvÉA eÁ¯ÉA-gÉ?” “vÀÄeÉÆ ¥ÀÇvï QvÉA ¸ÀÆ¥Àgï ¸ÁÖgïV? ºÁAªï¬Æ ¥sÉÃAiÀiïè” eÁ¥ï ¦AlÄÖa!

¯ÁA¨sï ¸ÀÄj!

¸ÀAvÀÄÛ D¤ CAvÀÄÛ JPÁªÉÄPÁ ZÀZÉð PÀgÁÛ¯É. CAvÀÄÛ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “ªÀÄíeÁå DeÁåZÉÆ WÉÆqÁåZÉÆ UÉÆmÉÆ QvÉÆè ¯ÁA¨sï D¸ï¯ÉÆè ªÀļ í Áågï, ªÉÄʸÀÆgï xÁªïß ªÀÄzÁæ¸ï ªÀÄíuÁ¸Àgï D¸ï¯ÉÆè!” “vÉA PÁ¯ÉA ªÀíqÉèA? ªÀÄíeÁå DeÁåPÀqÉ ¯ÁA¨sï ¸ÀÄj D¸ï°è. w Qwè ¯ÁA¨sï D¸ï°èV ªÀÄí¼ÁågïªÉƼÁâPï ¯ÁUÁÛ°. ªÉƼÁâPï ¯ÁUÉ Æ £ï ¥Áªïì ¥À q ÁÛ ¯ É Æ ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ. “ªÀí¬ÆÎ? vÀgï, wwè ¯ÁA¨sï

¨sÄÀ VðA D¤ ¨s¯ À Á¬ÄÌ

DvÁAa ¸ÀªÀiÁeï PÀ¹ ªÀÄíuï eÁuÁAªï. ¥ÀAiÉÄê D¸Áè÷ågï DªÀiÁÌA PÉÆÃuï¬Æ £ÁPÁ. zsÁ«ÄðPï xÁªïß ªÀÄ£Áê÷åZÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï £Á; vÀgï, ¸ÀªÀiÁfPï UÀeÉÆð ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸ÀA§Azsï PÀ¸Æ É IÄvÁ eÁvÉƯÉÆ? ªÀAiÀiÁè÷å¨sÁgï eÁvÁvï. ¥sÉèmÁA¤ JPÀémï PÀ¸ÉÆ WÀqÉÆÛ¯ÉÆ? ¸ÀPÁØAZÉA fAiÉÄAªÁÑ÷åPï ¥sm è É ÁA¤ fAiÉÄvɯÁåAa aAvÁ¥ï Q, DªÀiÁÑ÷å WÀgÁA¤ JPÁªÉÄPÁ ªÀ¼ÀPï D¸Á£Á. wvÉèAZï DzsÄÀ ¤Pï ªÉƯÁ¢üPï ªÀ¸ÄÀ Û D¸Áè÷ågï QvÁåPï, ¸ÉeÁgÁåAPï ¸ÉeÁgÁåAa ¥À Å gÉ Æ ªÀ Ä í ¼ É î A . ºÁAUÁ¸À g ï ªÀ¼ÀPï £Á, ¸ÀA¥ÀPïð £Á. ZÀ«Ã¸ï UÀªiÀ ÁävÁAPï D¤ ªÀÄgÉhÄAPï ªÀiÁvïæ ªÀgÁA¬Æ DªÉÆÑ ¯ÉÆÃPï ZÀqÁªÀvï CªÁ̸ï. «¯Á¹ fêÀ£ïAZï vÁAZÉÆ n. «, ¹£ÉªÀiÁ, PÀA¥ÀÇålgï, ¥ÀæªÀÄÄSï zsÉåÃAiÀiï. ¥ÀÅuï, ºÁAiÀiï, EAlgï£Émï, ªÁmÁì¥ï, ¥s¸ É ï§ÆPï, C¸À° ¸ÀªiÀ Áeï ¨sÄÀ UÁðåAZÉgï ªÁAiÀiïÖ ªÉƨÁAiÀiïè EvÁå¢A¤ ©jhÄ D¸ÁÛ. ºÁå ©jhÄ¥ÀuÁPï `PÁªÀiï £Ávï¯ÉA è ¥À j uÁªÀ i ï ºÁqÁÛ ªÀ Ä í ¼ É î A ©jhÄ¥Àuï' ªÀÄu í ï ªÉǯÁAiÀiÁèågïZï ¸ÀªÀiÁeÉAvïZï fAiÉÄAªÁÑ÷åAPï §gÉA ªÀÄu í ï ¨sU À ÁÛ ªÀiÁíPÁ. PÀÄmÁäA¤ RAAiÀiï PÀ½vï D¸Á? ¨sÀÄUÁðåA¤ zÉTÑA ¦AvÀÄgÁA: JPÁªÉÄPÁ ªÀiÁ£ï-UËgÀªïZï £Á. C²è à ¯ï ¸Á»vïå, £ÉuÁÛå ¥Àj¦PÁAiÉÄPï ªÀír¯ÁAPï ¸ÀzÁA `qÉÆAmï PÉgï' ªÀÄí¼Éî§jZÉA ªÁUÁ¥ï GUÁÛ÷å£ï ¥ÁªÁ£Ávï¯Áèå ¨sÄÀ UÁðåAZÉgï «±ÉÃ¸ï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. vÀgï, C¸À° ¸ÀªiÀ Áeï ¥ÀjuÁªÀiï WÁ¯ÁÛ. ¯Áí£ï D¸ÁÛ£ÁAZï zs Á «ÄðPÁAPï, ²PÀ ë P ÁAPï, C²èÃ¯ï ¸Á»vÁåAa ªÀ ¦AvÀÄgÁAaA ªÀÄÄSɯÁåAPï, C¢üPÁjAPï, ªÀÄAwæ- gÀÆZï ZÁPï°èA ¨sÀÄVðA, ªÀíqï À ï gÁeïPÁgÀtÂAPï Qwè ªÀÄAiÀiÁðzï eÁvÁ£Á ¸À¨Ás gï ¸ÀªÄÀ ¸ÁåAPï ªÀ¼U ¢Ãvï? eÁvÁvï. «zÁåyð vÁAZÉA UÀĪÀiÁ£ï D¬ÄÑ ¸À ª i À Áeï C¹ Q, ªÀ Ä £Áê ÷ å P ï ²PÁàZÉgï zÀªÀj£Á¸ÁÛA, ªÉ¼ÁZÉÆ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890

UÉÆqÉêA-PÉÆqÉêA

ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¨ÉÃPÀjUÁgï!

?zÉÆãÁvï r'D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï. D¤ ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉÆ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÁÛvï; zÉPÀÄ£ï, DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ ¨sÀÄUÁðåAa ªÀír¯ÁA¤ ZÀqï D¤ ZÀqï eÁUÀÆv æ ï ªÀ»e ì ÁAiÀiï. vÁAPÁA §gÉA £ÀqAÛÉ , §j zÉÃSï D¤ ªÀÄUÁÚ÷åa gÀÆZï ¢ÃeÁAiÀiï¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæ§jZï ºÉgï¬Æ §jA ¥ÀvÁæA DªÀiÁÑ÷å WÀgÁA¤ ºÁqÀªïß, ªÀr í ¯ÁA¤ vÀ¸ÉA vÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåA¤ vÁAwè gÀÆZï ZÁPÁeÁAiÀiï. PÉÆAQÚ ¸Á»vïå D«ÄA QvÉèA ZÀqï ªÁZÁÛAªïV wvÁè÷åZï ªÉÃUÁ£ï PÉÆAPÉa Ú C©üªÈÀ ¢Þ eÁvÁ D¤ PÉÆAQÚ PÁ¨sÁðgÁåAPï, ¥ÀvïæPÁgÁAPï ªÀ ¥ÀæPÁ±ÀPÁAPï ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Áè÷å§j eÁvÁ. DzsÀĤPï ¸ÀA¥ÀPïð ¸ÁzsÀ£ÁA: ¥Àæ¸ÀÄÛvï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁfPï UÀeïð D¸Á DªÉÄAÑ Zï ªÀļ í AîÉ C¹Üvïé, D«ÄÑZï ¸ÀA¸ÀÌöÈw, D«ÄÑZï jÃw-jªÁeï, D«ÄÑZï ¨sÄÀ AAiÀiï¨Ámï, D«ÄÑZï PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï. C¸ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á, zÀĸÁæ÷å zsª À iÀ ÁðAZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÄÀ APï £ÀeÆ É

ªÀļ í AîÉ ªÀÄe í AÉ ¸ÁAUÁ¥ï £À»A ºÁA! ¥ÀÅuï, ZÀqï ªÀĺÀvïé DªÀiÁÑ÷åZï ªÀÄí¼Áî÷å «²µÁÖAiÉÄAPï ¢ÃeÁAiÀiï D¤ ªÀiÁí®ÏqÁåAZÁå zÁAiÀiÁÓAPï «¸Áæ£Á¸ÁÛA. ¥ÀÅuï, ¨ÉeÁgÁAiÉÄa UÀeÁ¯ï eÁªïß Deï D«ÄÑ ¸ÀªÀiÁeï «zÉò ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉAvï §ÄqÉÆ£ï UɯÁå ªÀ Ä í u ÁÑ ÷ åPï¬Æ, vÁAvÀ Ä AZï gÉÆA¨ÉÆ£ï UɯÁå ªÀļ í ÁågïZï ¸ÀeÁÛ! ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï » ¦¸ÁAiÀiï «¦æÃvï xÀgÁ£ï zsÉƸÀÄ£ï D¸Á: D¥Á¥Áè÷å ªÀír¯ÁA§j ªÀ ¸ÉeÁgÁåA§j ªÁºÀ£ÁA¤ ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÄÀ APï D±ÉAªÉAÑ , £Éí¸ÁÚAvï, ZÁ¯ï-ZÀªÀiÁÌuÉAvï «zÉòPÀgÀuï ¥ÀæzÀ²ðPï PÀgÀÄAPï ¥ÉZÁqÉÑA; ªÉƨÁAiÀiïè, n. «, PÀA¥ÀÇålgï vÀ¸AÉ EvÀgï ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA¤ ªÉÄvÉgï eÁAªÉÑA EvÁå¢. DAiÀiÁÑ÷å PÁ¼Ágï vÉA ¥ÀÅgÁ UÀeÉðZÉA vÀj, vÁAZÉÆ G¥ÉÇåÃUï §gÁå SÁwgÉÆÑ ªÀiÁvïæ eÁAiÀiÁÓAiÀiï ²ªÁAiÀiï ªÁAiÀiÁÖZÆ É eÁAªïÌ £ÀeÆ É . ºÀAiÉÄðPÁAvï¬Æ ¤AiÀÄAvÀu æ ï ªÀļ í AîÉ D¸ÁeÁ¬ÄZï; £À»A vÀgï, £ÀíAAiÀiïÛ ¤AiÀÄAvÀu æ ï ZÀÄPÉÆ£ï WÉvï¯Áè÷å zÉÆt ¥ÀjAa ¥Àj¹Üw DªÀiÁÑ÷å ¨sÄÀ UÁðåAa eÁAiÀiïÛ! zÉPÀÄ£ï, ªÀír¯ÁA¤A¬Æ eÁUÀÆv æ ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¤ ¥ÁæAiÉÄPï ¥Áªï¯Áè ÷ å ¨s À Ä UÁðåA¤A¬Æ aAvÁßAPï Fmï ¢ÃeÁAiÀiï. aAvÁßAPï Fmï ¢¯ÁågïZï

?J¥s¸É ï zÀgâÉ (¥ÀÅvÀÆg Û ï) ¸ÀÄj vÉÆ RAAiÀiï zÀªÀgÁÛ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ?” “vÀÄeÁå DeÁåZÉÆ UÉÆmÉÆ D¸ï¯ÉÆè ¥À¼É, vÁZÁå ¥ÁmÁèå£ï zÀªÀgÁÛ¯ÉÆ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ!

¸ÀPª ÛÉ AÀ vï DAiÀiÁÝA!

“CtÄ¨É Æ ÃªÀ i ÁZÁåPï¬Æ ¸ÀPª ÛÉ AÀ vï ZÁågï DAiÀiÁÝA RA¬ÄÑA?” «ZÁgÉèA gÉrØ£ï ¸ÀAvÀÄÛPÀqÉ. “¨ÁAiÉÄèZÉÆå ºÁ¸ÉÆ, gÀqÉÚA, ¥À¼ÉA«Ñ jÃvï D¤...” “¸ÁAUï ¸ÀAvÀÄÛ ©üAAiÉÄ£ÁPÁ” “¨ÁAiÉÄèZA É «Ä¸ïØ PÉƯï gÉrØ!”

¸Éïïì UÀ¯ïð!

“¸Éïïì UÀ¯ÁðPï PÀ£ÀßqÁAvï QvÉA ªÀÄíuï D¥ÀªÉåvï ¸ÀAvÀÄÛ?” «ZÁgÉèA gÉrØ£ï. “ªÀiÁgÁªÀiÁä' ªÀÄíuï D¥ÀªÉåvï l gÉrØ” eÁ¥ï ¸ÀAvÀÄÛa! ¸ÀÄzsÁæ¥Áa ªÁmï GVÛ eÁvÁ! QæùÛà ªÀi˯ÁåAZÉA ²PÁ¥ï: ¸Àvï, ¤Ãvï, ªÉÆÃUï, ¸ÉêÁ, vÁåUï, ªÀiÁUÉÚA-zsÁå£ï »A D¤ ºÉgï ªÉÇgÉÆÛªÁÛÛvï QæùÛà ªÀi˯ÁåA. »A ªÀi˯ÁåA QæøÁÛAªï PÀÄmÁäA¤ yPÁ§j ¥Àdð¼ÉÆ£ï D¸ÁeÁAiÀiï D¤ vÉzÁ¼ÁZï D«ÄÑA ¨sÄÀ VðA¬Æ vÁAZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÉÛ°A D¤ vÁå DzsÁgÁgï ²PÁ¥ï eÉÆqÉ° Û A. C¸À¯AÉ ²PÁ¥ï PÀÄmÁäAvÉÆè vÀ¸AÉ ¸ÀªiÀ ÁeÉAvÉÆè JPÀémï §½µïÖ PÀgÁÛ. ªÀr í ¯ÁA¤ PÀÄmÁäAvï G®AªÉA Ñ G®ªïà, ªÁVÑ jÃvï, £Éí¸Áuï £Éí¹Ñ jÃvï, JPÁªÉÄPÁPï PÀĪÉÆPï PÀjÑ ¸ÀÆáwð, ªÀiÁUÁÚ÷å-ªÉÇgɸÁA ªÁAPï ¢AªÉÇÑ ªÀĺÀvïé ¨sÀÄUÁðåA xÀAAiÀiï §gÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ºÁqÁÛ. ªÀr í ¯ÁA¤ ¨sÀÄUÁðåA ªÀÄÄPÁgï GUÁÛ÷å£ï DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉA ¦AiÉÄAªïÌ £ÀeÆ É D¤ ¯ÉÃ¯É WÁ®ÄAPï £ÀeÉÆ. DeïPÁ¯ÁÑ÷å ¦¼ÉÎPï DªÀiÁ¯ï ªÀ¸ÄÀ AÛ ¤ ªÀ ¥ÀzÁxÁðA¤ ªÀ zÀæªÁåA¤ ªÀ gÀ¸ÁAiÀiÁ£ÁA¤ ¥ÁAUÁæªïß zsÀgÁèA ªÀÄu í Æ É APï PÀ¹Z è ï DqÀÌ¼ï £Á. C¸ÉA eÁAªïÌ PÁgÀuï PÉÆÃuï ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀªÁ¯Áa ªÀír¯ÁA¤AZï eÁ¥ï ¸ÉÆzsÁè÷ågï w eÁ¥ï vÁAPÁA ªÉļÁÛ. ºÁAªï zsÁA§Æ£ï ¸ÁAUÁÛA Q, ªÀ í r ¯ÁAa DzÀ ± ïð zÉ Ã Sï ¨sÀÄUÁðåAZÉgï ¥ÀjuÁªÀiï ºÁqÁÛ D¤ §j ¸ÀªÀiÁeï ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï DzsÁgï eÁvÁ. §gÁå ¸ÀªiÀ ÁeÉa ¨s¯ À Á¬ÄÌ D«ÄA ¸ÁA¨sÁ½î vÀgï, DªÀiÁÑ÷å ¨sÄÀ UÁðåAa¬Æ D«ÄA §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛAªï l ªÀÄí¼ÉÆîZï Cxïð eÁvÁ.


13

KUTAM

May 14, 2016

LrAiÀiÁ D¸Áèågï ²¥ÁAiÀiï¬Æ eÁªÉåvÁ D¤ ¥Á¦æ¬Æ!

vÀÄeÉA ¸ÀªÁ¯ï: LrAiÀ i Á dgï D¸Áè ÷ ågï ²¥ÁAiÀiï eÁªÉåvÁ ªÀļ í îAÉ ¸ÁAUÁ¥ï ZÁ¯Ég Û ï D¸Á. ¥ÀÅuï, ºÁªÉA ªÀÄíeÁå fêÀ £ ÁAvï Qwè LrAiÀ i Á ªÁ¥ÀgÁè÷ågï¬Æ ²¥ÁAiÀiï eÁAªÉÑA ¸ÉÆqÁåA, PÀÄmÁäZÉÆ KPï WÀmï SÁA¨ÉÆ eÁAªïÌ¬Æ ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß. vÀgï, vÁå ¸ÁAUÁàAvï QvÉÆè zsÀªÀiï D¸Á ªÀÄíuï ºÁªÉA ¥ÁwAiÉĪÉåvï? ªÀÄíf eÁ¥ï: ¤eÁPï¬Æ ºÉA ¸ÁAUÁ¥ï ªÀÄ£Áê÷å xÀAAiÀiï zsÀAiÀiïæ ¨sÀgÉÑA D¤ ¸ÁzsÀ£ï PɯÁågï ¥ÁgÀ¬Æ V¼Éåvï ªÀÄíuï zÁPÀAªÉÑA. LrAiÀiÁ PÉ ¯ ÁågïZï ¥ÁªÁ£Á, vÁå LrAiÀiÁPï «Äí£ÀvÉZÉA ¸ÁzsÀ£ï D¤ ªÀiÁA¢æ D¸ï¯Áè÷åwvÉèZï ¥ÁAAiÀiï ¸ÉÆqÉÆÑ ¸Àé¨sÁªï¬Æ ªÀÄ£Áê÷å xÀAAiÀiï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. PÁAAiÀiïÑ PÁªÀiï PÀj£Á¸ÁÛA, LrAiÀiÁ ªÁ¥Àgïß zÀĸÁæ÷åAZÁå RĸÁÛgï fAiÉįÁågï QvÉÆè vÉÃA¥ï fAiÉ Ä ªÉ å vï? zÀ Ä ¸Áæ ÷ åAZÁå ºÀAUÁAvï ¥ÀqÆ É £ï fêÀ£ï ¸ÁgÉA Ñ vÀgï, ªÀÄ£Áê÷åZÁå fêÀ£ÁZÉÆ zsÉåÃAiÀiï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ eÁvÁV? ªÀÄ£Áê÷åZÁå ªÀÄmÁÖAvï wÃ£ï ªÀUïð D¸Ávï-UÉÃæ ¸ïÛ, zÀĨÉÆî D¤ wêïæ UÀjèsï. ºÁAvÀÄA GzÀåªÀiï ZÀ®AiÉÄÛ¯É; PÀA¥É¤A¤-PÁSÁð £ÁåA¤-zÀ¥sÀÛgÁA¤ PÁªÀiï PÀgÉÛ¯É D¤ PÀÆ° PÁªÀiï PÀgïß ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÉÛ¯É D¸Ávï; ªÀíAiÀiï, zÀ g À § ¸ïÛ D¸Ávï. vÁt A

vÁ'vÁAZÉA ªÀÄmïÖ ¸ÁA¨sÁ¼ïß ZÀ°Ñ UÀeïð D¸Á. PÀÆ° PÁªÀiï PÀg¯ ÛÉ ÁåA¤ ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀUÁðPÀqÉ D¤ ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀUÁð£ï GzÀå«ÄAPÀqÉ ªÀ UÉÃæ ¸ÁÛAPÀqÉ ¥ÀAxÁmÁPï zÉAªÉÑAZï £À»A. ¥ÀAxÁmï dgï ¸ÉÆqÉÆ;è vÉzÁ¼Á ªÀÄ£Áê÷åZÁå ªÀÄwAvï LrAiÀiÁ GzÉvÁ D¤ vÉÆ vÁZÁå ªÀÄmÁÖAvï JPÉPïZï ªÉÄÃmï ªÀAiÀiïæ ZÀqÁÛ. D¸ï°èA ªÉÄmÁA KPïZï ¥Á«ÖA ZÀqÆ É APï eÁvÁvïªÉ vÀgï? KPÉPïZï ªÉÄÃmï ZÀqÉÆ£ï ªÀAiÀiïæ ¥ÁªÁeÁAiÀiï £À»AªÉ vÀgï? PÀÄmÁäAvÉÆè KPï WÀmï SÁA¨ÉÆ eÁAªïÌ¬Æ ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï vÀÄAZï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁAiÀiï D¸ÁÛA; DvÁA ºÉA¬Æ vÀĪÉA ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉeÁAiÀiï Q, vÀĪÉA PÁrÑA ªÉÄmÁA ZÀÄQaA eÁ¯ÁåAvï ªÀÄíuï. vÉÆå ZÀÆQ vÀĪÉA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁreÁAiÀiï D¤ vÀÄeÁå fêÀ£ÁAvï §zÁèªÀuï ºÁreÁAiÀiï. ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸ÀĪÁvÉgï vÀĪÉA ºÉgÁAZÁå fêÀ£ÁZÉgï wüïß ¥À¼Éªïß vÁAZÉÆå R¨ÉÆæ PÀgÉÆÑ÷å, ªÉƸÉÆgï PÀgÆ É ,Ñ SɨÁØAiÉÆ PÀgÆ É ÷Ñ å, Dqï ¥ÁAAiÀiï ¢AªÉÇÑ ¸ÉÆreÁAiÀiï. ¸ÉÆreÁAiÀiï vÀgï, ¥ÀAiÉÄèA vÀĪÉA vÀ Ä eÁå fêÀ £ ÁZÉ g ï wüïß ¥À¼ÉeÁAiÀiï D¤ fêÀ£ÁAvÁèå ZÀÆQAZÉgï wzÀéuï ºÁreÁAiÀiï. PÀÄmÁäAvï vÀĪÉA vÀÄeÉAZï gÁeï ZÀ®AªÉA Ñ £À»A, gÁeï ZÀ®AiÀiÁÓAiÀiï PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzsÁåA ¸ÀªA É ªÉļÉÆ£ï; D¤ vÉzÁ¼ÁZï vÀÄA `¸ÉÆqïzÉÆqï' ªÀļ í Áî÷å ªÀĺÀvÁéZÁå ¸ÀAVÛZÆ É Cxïð PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛAiÀiï.

?ºÉ¤æ r' ¥ÁªÁè LrAiÀiÁ ªÀÄíuÉÓ G¥ÁAiÀiï. LrAiÀiÁAvï ²¥ÁAiÀiï RArvï¬Æ eÁªÉåvÁ D¤ ¥Á¦æ¬Æ eÁªÉåvÁ. LrAiÀ i ÁAvï¬Æ §gÉ Æ å D¤ ªÁAiÀiïÖ LrAiÀiÁ ªÀÄíuï D¸ÁÛvï D¤ vÉÆå zÉÆãï¬Æ LrAiÀiÁ ªÉļÉÆ£ï KPï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ £ÁuÉA eÁvÁ-ºÉA vÀĪÉA ¸ÀªÀiÁÓeÁAiÀiï.

¸ÀªÁ¯ÁZÉgï GeÁéqï zÉPÀÄ£ï, §gÉÆå LrAiÀiÁ «AZÀÄ£ï G¥ÉÇåÃUÁPï WÁ°eÁAiÀiï D¤ ªÁAiÀiïÖ LrAiÀiÁAPï ªÀÄwAvïZï ¯ÉÆPï PÀgïß ¸ÉÆreÁAiÀiï. vÉÆå GUÁظÁAvï fªÁ¼ÁAªïÌZï £ÀeÆ É . ºÁAUÁ¸Àgï JPÁ ªÀÄ£Áê÷å£ï ªÁ¥Àgï°è KPï »PÀävÉa LrAiÀiÁ vÀÄPÁ zÁPÀAiÀiÁÛA. vÁa ¥ÁæAiÀiï ®UÀâUï 45 ªÀgÁìA. vÁZÉA PÀÄmÁªÀiï ZÀªÁÎA ¸ÀzÀ¸ÁåAZÉA. vÉÆ, ¨ÁAiÀiïè D¤ zÉÆV zsÄÀ ªÉÇ. ¸ÁzsÁgïÚ ªÀÄmÁÖZAÉ PÁªÀiï vÁPÁ D¸ï¯ÉèA. ºÀ¥sÁÛ÷åAvï vÁZÁå KPï-zÉÆãï UÉÊgï-ºÁeÉæ SÁwgï zsÀ¤AiÀiÁ£ï vÁPÁ JzÉƼï PÁªÀiï PɯÁèå ªÀgÁìAZÉA zɪÉA

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 117 ¥ÉAvÉPÆ É ¸ïÛ (ªÀg¸ À ï c, 15 ªÉÄà 2016)

JPÁªÉÄPÁ JPÁémÁAªÉÇÑ CvÉÆä `¥ÉAvÉPÆ É ¸ïÛ' eÉdÄ DªÀiÁÌA vÁZÁå ¹àjvÁ£ï DªÉÄAÑ QæøÁÛAªï fëvï ¥ÀUðÀ lÄAPï

¨sÀgÀÄAPï ¸ÀzÁA vÀAiÀiÁgï D¸ÁÛ. Deï EUÀeïðªÀiÁvÁ ¥ÉAvÉPÉƸÁÛZÉA ¥sɸïÛ DZÁjìvÁ. ¥ÉAvÉPÆ É Ã¸ïÛ eÉdÄ fêÀAvï eÁªïß 50 ¢¸ÁA¤ EUÀeïðªÀiÁvÁ DZÁjìvÁ. DAiÉ Æ Ñ ¢Ã¸ï EUÀ e ïð ªÀiÁvÉZÉÆ d£Áä-¢Ã¸ï ªÀÄíuÉåvÁ. DAiÀiÁÑ÷å ¢¸Á DªÀiÁÌA §¼ï D¤ WÀmÁAiÀiï ªÉļÉÆ£ï, D«ÄA

¥ÉZÁqÁÛ£Á, DªÀiÁÌA vÁZÉÆ ¹àjvï ¸ÁA. ¥ÉzÀÄPæ ï ªÉļÉî¯Áå§j ªÉļÁÛ. D«ÄA ºÀAiÉÄðPï xÀgÁZÁå «WÁßA xÁªïß §ZÁªï eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛAªï. zɪÁ£ï vÁZÁå ¥ÀÅvÁPï ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁ ¸À²ð£ï zsÁqÉè¯ÉA, ªÀÄ£Áê÷åAPï zɪÁ ¸ÀªA É JPÁémÁAªïÌ. zɪÁ£ï vÁZÉA PÁªÀiï eÉdÄPï fêÀAvï PÀgïß ¥ÀÇgïÚ PɯÉA. eÉdÄ£ï ¸ÀUÁðgï ªÀZÆ É £ï vÁZÁå ªÉÆUÁZÁå

CvÁä÷åPï DªÀiÁÌA §¼ï ¢ÃAªïÌ zsÁqÉèA. zÉPÀÄ£ï, eÉdÄ ¸ÀzÁA ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ “ºÁAªï ¸ÀVðA xÁªïß vÀĪÀiÁÌA KPï §¼Á¢üPï ¥ÉæÃgÀPï zsÁqïß vÀĪÀiÁÌA WÀmï PÀgÉÆÛ¯ÉÆA.” ªÀíAiÀiï, ¥À«vïæ CvÉÆä zÉAªÀÛZï ¸ÀªÉÄøïÛ ²¸ï eÉdÄZÁå PÁªÀiÁAPï PÀªÀÄgï ¨ÁAzsÀÄ£ï DAiÉÄÛ eÁ¯É. PÀ ¸ À ¯ É ¬ Æ PÀ µ ïÖ vÁAZÉ g ï DAiÀiÁè÷ågï¬Æ, vÉ zɪÁZÉA gÁeï

vÁåZï§j vÁå ¥À A UÁØ A vÁè å xÉÆqÁåA¤ ºÁZÉ嫲A eÁuÁ eÁA«Ñ DvÀÄgÁAiÀiï zÁPÀ¬Äè D¤ vÁZÁå ¥ÁnPï ¯ÁUÉè D¤ vÉzÁ¼Á ºÁZÉÆ RgÉÆ WÀÄmï GUÁØ¥ÉÇ eÁ¯É Æ ! ©AzÁ¸ï jÃwgï zÀĸÁæ÷åAZÁå RĸÁÛgï fAiÉÄA«Ñ ºÁa LrAiÀiÁ ¥À¼Éªïß vÁAPÁA CªÁPïÌ eÁvÁ£Á, vÁZÁå vÀPÉèPï vÁtÂA ªÀiÁAzÀÄ£ï¬Æ WÉvÉèA! JPÉPÁèåA¤ ªÀÄí¼Éî§j vÁPÁ ¢AªÉA Ñ jÃuï gÁªÀAiÉÄA è . ¤ªÀiÁuÉA WÉvï¯ÁèåAZÉA jÃuï ¥ÁnA ¢ÃAªïÌ vÁPÁ eÁ¯ÉAZï £Á. ¢¯Áè÷åA¤ ºÁZÉPÀqÉ gÀhÄUÉØA PÀgïß vÁa ªÀÄAiÀiÁðzïZï PÁrè. ¥ÀÅuï, ºÁ媫 À ðA vÁaA ¨ÁAiÀiïè-¨sÄÀ VðA zÀÄTèA. vÁAPÁA ¨sÁAiÀiïæ vÉÆÃAqï zÁPÀAªïÌ¬Æ ®eï ¢¹è. WÀgÁAvÉA è ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¦qÁØ÷ågï eÁvÁ£Á, WÀgÁ xÁªï᪒ vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÆ É è. DvÁA vÉÆ gÀ¸ÁÛ÷åA¤ ¨sÀAªÁÛ, ªÉļï¯Áè÷å-ªÉļï¯Áè÷åAPÀqÉ ©üPï ªÀiÁUÁÛ, PÉÆuÉA¬Æ ¢¯ÉèA SÁvÁ, ªÉļï¯ÉèPÀqÉ ¤zÁÛ. SÁqï vÁZÉA ªÁqÁèA, ªÀ¸ÀÄÛgï ªÉÄí¼ÉA eÁªïß zÁmï eÁ¯ÁA. PÉÆÃuïAZï vÁZÁå PÀĪÉÄÌPï AiÉÄãÁAvï. xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ vÁZÉA CAvïå RArvï! vÀgï, ¨sÁªÁ; ºÁa LrAiÀiÁ QvÀ Ä Û £ ï G¥ÁÌ j è ? ²¥ÁAiÀ i ï eÁAªÁÑ÷å §zÁèPï vÉÆ KPÀݪÀiï ¥Á¦æZï d¯ÉÆ £À»AV? vÁåZï zÉPÀÄ£ï, ºÁAªï zsÁA§Æ£ï ¸ÁAUÁÛ-ªÁ¥ÀgÆ É ÷Ñ å LrAiÀiÁ vÁZÁå vÀ ¸ É A ºÉ g ÁAZÁå »vÁZÉ Æ å eÁAiÀiÁÓAiÀiï! ºÁåZï ªÀÄ£Áê÷å§j zÀĸÁæ÷åAZÁå RĸÁÛgï QvÉè±É duï vÁAZÉA fêÀ£ï ¸ÁgÁÛvï PÉÆuÁÚ!

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï zÉò JPÁ ªÀgÁìPï gÀÄ 250.00 zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï gÀÄ. 500.00 «zÉò JPÁ ªÀgÁìPï gÀÄ. 2250.00

¸ÀÄSï-¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀiÁvïæ ¯ÉÃSï PÀgï

?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï,

J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

R ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï: zsª À iÀ ïðzÀÆvÁAaA PÀÈvÁÛ÷åA 2:1-11 `¥À«vïæ CvÁä÷åZÉA AiÉÄuÉA.' R zÀĸÉAæ ªÁZÁ¥ï: PÉÆjAxïUÁgÁAZÉA ¥ÀAiÉÄèA ¥Àvïæ: 12:3-7, 12 `««zsï CwäÃPï zÉtA .' R ªÁAeɯï: ¸ÁA. dĪÁAªï: 20:19-23 `eÉdÄ vÁZÁå ²¸ÁAPï ¢¶ÖPï ¥ÀqÁÛ.' DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁqÁÛAvï ygï eÁ¯ÁåAªï. ¨sÁªÁqÁÛAvï ygï eÁ¯ÉÆè ºÀ A iÉ Ä ðPï ¨s Á ªÁrÛ D¥Áè ÷ å ¨sÁªÁqÁÛPï GZÁgÁÛ. ¢Ã¸ï ªÉvÁA-ªÉvÁA QæøÁÛAªÁAPï D¥ÉÇè ¨sÁªÁqïÛ ¥ÁZÁgÀÄAPï PÀµïÖ ªÀiÁgÁÛ£Á, vÁZÉÆ CvÉÆä DªÀiÁÌA §¼ï ¢vÁ. vÁZÁå ¥ÉæÃgÀuÁ£ï D«ÄA

¢Ãªïß PÁªÀiÁAvÉèA PÁqÉèA. ¸Éeï¸ÁªÀiÁgÁAPï vÁuÉA ¸ÁAUÉèA Q, D¥ÉÚA ¸Àé-RıÉZÉA ¤ªÀÈvï¥Àuï PÁuÉϯÁA ªÀÄíuï! vÁPÁ PÁªÀiï ¸ÉÆqÁÛ£Á ªÉļï¯Éè ¥ÀAiÉÄê QvÁè÷å vÉÃA¥ÁPï ¥Á«Ûvï? ¥ÀÅuï, ºÁZÉA ªÀÄmïÖ ¢Ã¸ï UɯÁè÷å§j ªÁqÉÆ£ïAZï AiÉÄAªÁÑ÷å vÁZÁå ¸Éeï-¸ÁªÀiÁgÁA¤ aAvÉèA Q, `ºÉÆ PÁAAiÀiï PÁªÀiÁPï ªÀZÁ£Á, vÁAUÉgï SÁuÁA-eɪÁÚAPï PÁAAiÀiï GuÉA £Á, ¸ÀPÁØAZÉA¬Æ £Éí¸Áuï C¥À Å öÖ q É Ã mï, ¥s É ¸ ÁÛ A -¥À g É â A ZÉ A DZÁgÀuï zÀ¨sÁfPï, ¨sÀAªÉÇØ÷å ZÀÄPï¯ÉÆèå £ÁAvï; vÀgï, C¸ÉA PÀ¸ÉA?' ªÀÄíuï. vÁZÉA `©AzÁ¸ï ¯ÁAiÀiïá' DAiÀiÁ̯Áågï vÀÄA `ZÁmï' ¥ÀrêvÁuÉ A KPï «Ã¸ï-¥À A aé à ¸ï duÁAZÉÆ EµÁÖUÀvÉZÉÆ ¥ÀAUÀqï gÀZï¯ÉÆè. vÁAZÉPq À É ¸ÀgÛÉ£ï ªÀÄí¼îɧj JPÁèåPÀqÉÑA jÃuï WÉAªÉÑ D¤ EvÁè÷å vÁjPÉgï ¥ÁnA ¢vÁA ªÀÄíuï ¨sÁ¸ÁAªÉÑA. GzÁ: J¦æ¯ï 30 vÁjPÉgï vÀÄPÁ ¥ÁnA PÀgÁÛA ªÀÄí½î ¨sÁ¸Á«Ú ¢°è vÀgï, ¥ÁAZï ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèAZï ¥ÁnA ¢AªÉÑ! vÀgï, D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA vÉÆ ªÀĤ¸ï vÁPÁ jÃuï ¢Ã£Á¸ÁÛA gÁªÁvïªÉ? ªÉ¼Ágï ¥ÁnA ¢AªÉÇÑ ªÀĤ¸ï ªÀÄíuï PÀ¼Z ÛÀ ï PÉÆÃuï¬Æ ¢vÁvïZï. C¸ÉZï ºÁZÉ vÁPÁ, vÁZÉ ºÁPÁ ¢Ãªïß ªÀÄgÉhÄ£ï vÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÁgÁÛ¯ÉÆ. ©eÉ߸ïªÉÄ£ÁPï¬Æ ¸Ázsïå eÁAiÀiÁßvÉA è fêÀ£ï vÁZÉA. PÁgÀuï, vÁuÉA ªÁ¦æ°è LrAiÀiÁ! ¥ÀÅuï, §ÄzséA À vï ªÀĤ¸ï ¨sÁjZï ºÀıÁågï D¸ÁÛvï. vÁtÂA PÀgÉÆÑ ¥ÀvÃÛÉ zÁj ªÁªïæ PÉÆuÁPïZï PÀ¼Á£Á.

¥ÁZÁgÀÄAPï ¥ÁnA ¸ÀgÉÆAPï £ÁAvï. Deï D«ÄA 2016 ªÀgÁìA xÁªïß zɪÁZÉA gÁeï ¥ÁZÁjvïÛ DAiÀiÁè÷åAªï. ¥ÉAvÉPÉƸïÛ DªÀiÁÌA ¸ÀzÁA vÁZÉA ¥ÉæÃgÀuï ¢Ãªïß §¼Á¢üPï PÀgÁÛ. zÉ ª ÁZÉ Æ CvÉ Æ ä DªÉ Ä Ñ g ï ¥sÁAPÉÆ£ï vÁZÁå ¥ÉæÃgÀuÁ£ï DªÀiÁÌA WÀmÁAiÀiï ¢ÃAªï. l

zɪÁ£ï JPÁè÷åPï zÉÆÃ£ï ¥ÉmÉÆå ¢¯ÉÆå. KPï zsÀ« D£ÉåÃPï PÁ½. “¥À¼É, GeÁé¼ÑÉA QmÁ¼ï: (65) vÀÄPÁ eÁ¯ÉÆè ¸ÀAvÉÆøï, ¨sÀUï¯ÉÆè C£ÀAzï D¤ ¸ÀÄSï ºÁå zsÀªÁå ¥ÉlįÁAvï WÁ¯ï. vÁåZï ¥sÀæªÀiÁuÉA vÀĪÉA ¨sÀUï¯ÉèA zÀÄBSï, PÀµïÖ-¸ÀAPÀmï PÁ¼Áå ¥ÉmÉAvï ¨sÀgï. C¸ÉA PɯÁågï vÀÄPÁ ªÀÄÄSÁjA §gÉA eÁvÁ.” vÁå ªÀÄ£Áê÷å£ï zɪÁ£ï ¸ÁAUï¯Éè§jZï PɯA É . ¸ÀÄSï-¸ÀAvÉÆ¸ï ¯Á¨sï¯ÉÆè zsÀªÁå ¥ÉmÉAvï; PÀµïÖ-zÀÄBSï ¥ÀÅgÁ PÁ¼Áå ¥ÉmÉAvï vÁuÉA ¨sÀgÉè. ?eɦæü PÀĪÀiÁgï, eÉ¥ÅÀ öà. xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ ¥ÉmÉÆå ¨sÀgïß DAiÉÆè÷å. ¥ÀÅuï, PÁ½ ¥ÉÃmï ªÀiÁvïæ ºÁ¼ÀÄ eÁªïßAZï Gjè. vÁuÉA CeÁå¥ï ¥ÁªÉÇ£ï vÉÆå zÉÆãï¬Æ ¥ÉmÉÆå GUÉÆÛ÷å PÀgïß ¥À¼É¯ÉÆå. zsÀ« ¥ÉÃmï ¸ÁQð D¸ï°è. ¥ÀÅuï, PÁ¼Áå ¥ÉmÉZÁå ¥ÀAzÁPï ªÀíqï KPï §ÄgÁPï D¸ï¯ÉÆè. zɪÁPÀqÉ ºÁ嫲A vÁuÉA «ZÁgÁÛ£Á, zɪÁ£ï vÁPÁ C¸ÉA ¸ÁAUÉèA: “vÀĪÉA ¸ÀAvÉÆøï, C£ÀAzï ªÀiÁvïæ ¯ÉÃSï PÀjeÁAiÀiï, l zÀÄBSï «¸ÁæeÁAiÀiï ªÀÄíuï ºÁªÉA C¸ÉA PɯÉèA.”


14

KUTAM

May 14, 2016

vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ zÁPÉgÛ ï ªÀÄu í ï ¯ÉRÄAPï £ÁAAiÀiïªÀÄÆ? 1. ¹ÖêÀ£ï «Ä£ÉÃd¸ï, ZÀPÁ¯Á. WÀ r AiÉ Ä - WÀ r AiÉ Ä gÁUï AiÉÄAªÁÑ÷åPï vÀÄeÉåPÀqÉ PÁAAiÀiï ªÀPÁvï D¸ÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? f vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ zÁPÉÛgï ªÀÄíuï ¯ÉRÄAPï £ÁAAiÀiïªÀÄÆ? £À»A vÀgï, zÁPÉÛgÁPï «ZÁgÉÑA ¸ÀªÁ¯ï vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ QvÁåPï «ZÁgÁèAAiÀiï? ªÀíqï £Á. ªÀiÁíPÁ ¨É e ÁgÁAiÀ i ï £Á. ªÀ Ä í e Áå C£ÀĨsÀªÁa eÁ¥ï ¢A«Ñ vÀgï: WÀrAiÉÄ-WÀrAiÉÄ gÁUï AiÉÄAªÉÇÑ vÀÄeÁå CeÁÕ£ï¥ÀuÁ£ï. CeÁÕ£ï ¥Àuï ªÀÄ£Áê÷åa ªÀÄvï §qïØ PÀgÁÛ D¤ §qïØ ªÀÄwAvï gÁUï UÀĸÉÆÑ ªÉVA. 2. ®Ä«¸ï ªÁeï, ¸ÁAvÁPÀÆæeï (¥À.) fêÀ £ ÁAvï RAAiÉ Ä Ñ A ¬Æ GuÉA ªÀÄí¼ÉîA £Á vÀj, vÀªÀ¼ÀÛªÀ¼ï ¨ÉeÁgÁAiÀiï Ewè ªÁqÁÛ Q, «gÁågïZï eÁvÁ. C¸ÉA PÀ¸AÉ eÁvÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? f eÁAiÀiïwvÉèA D¸ÉÆ£ï¬Æ ªÀÄ£Áê÷åPï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ £Á vÀgï, ªÀĤ¸ï ¨ÉeÁgÁAiÉÄAvï §ÄqÁÛ. ªÀĤ¸ï C¸ÀÌvï ¸ÀAAiÀiÁãZÆ É zÉPÄÀ £ï, w ¨É e ÁgÁAiÀ i ï ªÀ Ä £Áê ÷ åZÁå CAvÀ¸ÀÌ£ÁðAvï ªÉVA UÀĸÁÛ D¤ «gÁeÉÆ£ï D¸ÁÛ. ¨ÉeÁgÁAiÀiï ºÁrÑ JPïZï ¸ÀAUÀvï ªÀÄí¼Áågï ªÀÄ£Áê÷åZÉÆå D¯ÉÆÃZÀ£ÉÆ D¤ aAvÁßA-zÉPÄÀ £ï, wA ºÀzïݧ¸É£ Û ï zÀªÀjÑA ¥ÀA æ iÀÄvÁßA PÀjeÁAiÀiï. 3. ²æêÀÄw gÉÆÃf qÉ'¸Á, ¦¯Ágï. RgÉÆ UËgÀªï ªÀ ªÀiÁ£ï UÀ¼ÀÄìAZÉÆ PÀ¸ÉÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? f ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼ÁPï ¸ÀºÀeï¯ÉèA ¸ÀªÁ¯ï vÀÄeÉA; QvÁåPï, DeïPÁ¯ï

zÀÄqÁéZÁå §¼Á£ï ªÀ ªÀ²Ã¯ÁAiÉÄ£ï CAiÉÆÃUïå D¸ï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï¬Æ AiÉ Æ ÃUÀ å vÉ Z É Æ ªÀ i Á£ï-UËgÀ ª ï D¥ÁÚAiÀiÁÛ D¤ ¸ÀªÀiÁeÉ ¸ÀªÉÆgï ºÀzsÉðA ¥sÀÅ®AiÀiÁÛ. RgÉÆ D¤ ±Á¸Àv é ï ªÀiÁ£ï-UËgÀªï ¯Á¨sÁeÁAiÀiï vÀgï, ªÀÄ£Áê÷å£ï PÁ¼ÁÓ xÁªïß ¸ÀªiÀ Áeï-¸ÉêÁ PÀjeÁAiÀiï. PÉÆuÁPï ¤Ãeï PÀĪÉÄÌa UÀeïð D¸ÁV, vÁPÁ PÀĪÉÆPï PÀjeÁAiÀiï! 4. J®Äè¨ÁAiÀiï, CAzsÉÃj (¥À.) ªÀÄíeÁå WÉƪÁPÀqÉ eÁAiÀiïwvÉèA zs À £ ï D¸Áè ÷ ågï¬Æ, PÁAAiÀ i ïÑ ¥ÀAæ iÉÆÃd£ï £Ávï¯É§ è j eÁ¯ÁAªÀÄÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? f JPÁ ªÁmÉ£ï vÀÄf ©üªÀÄðvï eÁ¯Áågï, D£ÉåÃPÁ ªÁmÉ£ï vÀÄeÉA £ÉuÁgÀu à ïAZï ¸ÀAiÀiï. vÀÄPÁZï ªÀÄu í ï £À»A, PÉÆuÁPï¬Æ eÁA«Ý ªÉļÉÑA IÄuï ªÀ £À²Ã¨ï D¸ï¯Áè÷å wvÉèA ªÀiÁvïæ. GzÁ: ¨sÀgï¯Áèå ¨ÁAAiÀiïÛ vÀÄA PÉƼÉÆì zÉAªÀ¬Äê vÀgï, PÉ Æ ¼Áê ÷ åAvï ¨s À g É Ñ A GzÁPï PÉƼÁê÷åAvï eÁUÉÆ D¸ï¯Áè÷åwvÉèA ªÀiÁvïæ £À»AªÉ ¨ÁAiÉÄ? 5. gÉƧmïð ¸ÁAvÀĪÀiÁAiÀÄgï, £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ. ¸ÉƹÚPÁAiÀiï UÀqï «ÄªÁð¯Áågï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? f ¤vÀ¼ï D¸ï°è w ªÉÄí½ eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï, ¸ÉƹÚPÁAiÉÄPï¬Æ ¤AiÀÄA vÀæuï ªÀÄí¼ÉîA eÁAiÀiÁÓ¬ÄZï D¤ vÉA KPÀݪÀiï UÀeÉðZÉA. 6. ¦ü¯ÉÆ«Ä£Á ªÉÃUÀ¸ï, LgÉÆð. ¥s À Å qÉ A AiÉ Ä AªÉ Ñ A ¸À ª ïð RAAiÀiÁÑ÷åPï ®VÛ eÁªïß AiÉÄvÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? f D¢üA ªÀ ¥ÀAiÉÄèA PɯÁèåPï ®VÛ eÁªïß. §gÉA PɯÁågï §gÉAZï

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2016 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï: ²æêÀÄw gÉÆÃf qÉ'¸Á, ¦¯Ágï.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

²æà UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì, vÁPÉÆqÉ (E¸ÁæAiÉįï) §ºÀĪÀiÁ£ï-2016 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀĸÉÆæ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: ®Ä«¸ï ªÁeï, ¸ÁAvÁPÀÆe æ ï (¥À.) E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì¨Á¨ÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 f vÉA vÁ'vÁAZÁå PÁ¯ÉwZÉgï AiÉÄvÁ PÀ¹ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 f ªÀírè ªÀiÁ¹î zsÁPÁÖ÷å ªÀiÁ¸ÉîAPï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Á £Áå¤ì. vÀÄf w 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 SÁªïß GqÀ¬Ä¯Áè÷å§j; zÀĨÁî÷åAa CAn wZÉÆZï C£ÀĨsÀªï ¸ÁAUÁÛ

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

ªÉļÉÛ¯ÉA D¤ ªÁAiÀiïÖ PɯÁågï ªÁAiÀiïÖZï! 7. ªÉÄQëªÀiï ªÉÆgÁ¸ï, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð. zÀĨsÁªï ªÉÇgÉƪ Û ÁÛ ªÀĺÁ¥Á¥ï (¥ÁvÀPï) ªÀÄíuÁÛvï. ºÉA RgÉAV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? f ºÁ嫲A RgÉA ¥ÁAiÀiÁì¯ï ¢ÃAªïÌ ºÁAªï ¸ÀPÁ£Á; QvÁåPï, zÀĨsÁªÁ ®VÛ ªÀÄíeÉÆ C£ÀĨsÀªï E¯É Æ è wPÁð¸ÁAiÉ Ä ZÉ Æ . vÁå ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA PÉÆuÁ xÀAAiÀiï zÀĨsÁªï PÀjeÁ¬ÆÎ, vÁZÉ xÀAAiÀiï zÀĨsÁªï PÀjeÁ¬ÄZï. PÉÆuÁ xÀAAiÀiï zÀĨsÁªï ªÀÄí¼ÉÆî £ÁAV, vÁZÉ xÀ A ¬Æ zÀ Ä ¨s Á ªï ªÀ Ä í ¼ É Æ î PÀjeÁ¬ÄZï; £À»A vÀgï, zÀĨsÁªï £Ávï¯Áèå ªÀÄ£Áê÷å£ï KPïZï ¥Á«ÖA UÀ A ©ü à gï PÁªÀ i ÁA PÀ g ÁÛ £ Á, ¸Àªïð¬Æ £Á¸ï eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. zÉPÀÄ£ï, zÀĨsÁªï ªÀÄí¼Áî÷å «µÀAiÀiÁPï ªÀĺÀvïé ¢ÃeÁ¬ÄZï D¤ ºÉA ªÀÄíeÉ ¥ÁAiÀiÁì¯ï! 8. PÀÄ| eÉÆ«mÁ, ¥ÀÅuÉ. ºÉÆUÁتïß WÉvÁè÷å G¥ÁæAvï Cxïð eÁAªÉÇÑ QvÉA ¸ÁAUï ¥À¼AÉ iÀiÁA? f ªÉÆÃUï! 9. UÉæUÀj ¹PÉéÃgÁ, ¤qÉÆØÃr. ¨sÁgÀvÁAvÁè÷å zÀĨÁî÷åAa ¹Üw ¢Ã¸ï UɯÉè§j ªÁAiÀiïÖZï eÁªïß

K½Î PÀjeÁAiÀiï D¸ï¯Éè ¸ÀA§A¢üvï ªÀĤ¸ïZï zÀĨÁî÷åAZÉÆ ¸ÀAºÁgï PÀgÁÛvï eÁ¯Áèå£ï! 10. eÁ¹AvÁ PÉÆqÉðgÉÆ, G¥ÀÅöàgï. §ÄzsÀéAvÁPÀqÉ ZÁ¯ÉAeï ªÀiÁgÉÑA PÉÆuÉ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? f PÀ¸A É ªÀÄÆSÁðAPÀqÉ ªÀÄÆSÁðA ¤AZï ZÁ¯ÉAeï ªÀiÁgÉAÑ V; vÁåZï§j §ÄzsÀéAvÁAPÀqÉ §ÄzsÀéAvÁA¤AZï ZÁ¯ÉAeï ªÀiÁgÉÑA! 11. ªÉÄç¯ï ¸ÁAQÛ¸ï, ªÀįÁâgï »¯ïè (ªÀÄÄA§AiÀiï.) vÉ Æ ¥É è A PÀ g Áà £ Á±É A vÉ Ã ¯ï WÁ¯ÁÛvï; vÀgï PÁ½eï PÀgÁà£Á±ÉA QvÉA WÁ¯ÁÛvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? f ªÉÆÃUï D¤ ªÀÄAiÀiÁá¸ÁZÉA ¥sÇÉ uïÚ WÁ¯ÁÛvï! 12. ªÉÄ°é£ï ¸Á°¸ï, eÉÆUÉñÀéj. JPÁè÷å£ï PÀµÁÖA¤ eÉÆÃqïß ¥ÀAiÉÄê PÀgïß ªÀAiÀiïæ AiÉÄvÁ£Á, ºÉgÁA¤ vÁAZÉgï d¼ÉAÑ QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? f eÉA vÁAZÁå ºÁwA eÁAiÀiÁß, vÉA ºÉgï PÀgÁÛ£Á; £ÀAeÁ¼ÁåAPï ¸ÉƸÁ£Á, zÉPÀÄ£ïAZï eÁªÉåvï vÁAPÁA xÀArAiÉÄAvï¬Æ UÀgÀªÀiï eÁªïß WÁªÀiï zÉAªÁÛ! 13. £Áå¤ì gÉÆræUÀ¸ï, ¨sÁAqÀÄ¥ï. ZÁ½¸ï ªÀ g Áì A G¥Áæ A vï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¨sÀÄVðA eÁAiÀiÁßAvï ªÀÄíuÁÛ ªÀÄíf CAn ºÁAvÀÄA ¸Àvï D¸ÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

D¸É° Û ! 14. ¥sÁæ¤ì¸ï UÀ¯ÁâªÉÇ, ªÀ¸ÀAiÀiï. JPÁ£ÉÃPï ¸ÀªÀĹìA ªÀÄíf ¥Ámï ¸ÉÆr£ÁAvïªÀÄÄ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? f ¸ÀªÀĹìA-¸ÀªÀĹìA ªÀÄíuï vÀÄA ¸ÀªÀĸÁåAPïZï `ºÁAiÀiï-¯ÁAiÀiïÖ' PÀgÀÄ£ï gÁ«ê vÀgï, ¸ÀªÀĹìA vÀÄf ¥Ámï ¸ÉÆrÑAZï £ÁAvï. vÁå zÉPÀÄ£ï vÀĪÉA ¥ÀjAiÀiÁgÁZÉgï `ºÁAiÀiï-¯ÁAiÀiïÖ' PÀjeÁAiÀiï D¤ vÉzÁ¼Á ªÀiÁvïæ vÀÄPÁ ¸ÀªÀĸÁåA xÁªïß ¸ÀıÉUï ªÉļÉÆÛ¯ÉÆ! 15. PÉëëAiÀÄgï ¦AmÉÆ, ¥ÉªÀÄÄðzÉ. zÉƼÁåAPï D¤ GeÁéqÁPï D¸ÉÆÑ vÀ¥Ás ªÀvï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? f zÉ Æ ¼É QvÉ è ¬ Æ ¸À Æ Pïë ÷ ä D¸Áèågï¬Æ, GeÁéqï £Á¸ÁÛA ¥À¼A É ªïÌZï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß. zÉPÄÀ £ï, zÉ Æ ¼ÁåAPï D¤ GeÁé q ÁPï ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï ªÀĺÀvïé D¸ÁÛ. 16. qɤAiÀÄ¯ï ®Ä«¸ï, ªÀÄÆ°Ì. ºÁªÉA ¸ÀA¸Ágï §¢è PÀgÀÄAPï aAvÁèA. vÀÄeÉÆ ¸ÀºÀPÁgï ¢²V C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? f ¯Ámï¥ÉÇmï UÀeÁ°APï ºÁAªï ªÀĺÀvïé ¢Ã£Á D¤ vÉÆå UÀeÁ° ºÁAªï DAiÀiÁÌ¬Æ £Á. ¥ÀAiÉÄèA vÀÄA vÀÄPÁZï §¢è PÀgÀÄAPï ¥À¼É D¤ G¥ÁæAvï vÀÄf ¢ÃµïÖ vÀÄeÁå PÀÄmÁäZÉgï ¥À¬Äè RAZÀAiÀiï. C¸ÉA PÀj£Á¸ÁÛA vÀĪÉA QvÉAZï §jA PÁªÀiÁA PɯÁèå§jZï £ÁAvï! l

¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAiÉÄPï £ÉƪɣÁZÉA ªÀiÁUÉAÚ

K ¤vÁåzsÁgÁZÉ ªÀiÁAiÉÄ, ¥À¼É ªÀiÁíPÁ vÀÄeÁå ¥ÁAAiÀiÁA¯ÁVA-ªÀiÁíPÁ ¤¨sÁðV ¥ÁvÁÌ÷åPï. vÀÄf PÀĪÀÄPï ºÁAªï ªÀiÁUÁÛA D¤ vÀÄeÉgï ºÁAªï ¥ÁvÉåvÁA. K PÁPÀĽÛZÉ ªÀiÁAiÉÄ, ªÀÄíf ©üªÀÄðvï ¥Áªï. vÀÄPÁ ¥ÁvÁÌ÷åAZÉÆ D¸ÉÆæ D¤ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ªÀÄíuï ¸ÀªÉÄøïÛ G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛvï. vÀgï eÁ vÀÄA ªÀÄíeÉÆ D¸ÉÆæ D¤ ¨sÀªÁð¸ÉÆ. eÉdÄ QæøÁÛZÁå ªÉÆUÁ ¥Á¸Àévï ªÀiÁíPÁ vÀÄA ¥Áªï. vÀÄeÉÆ ±Á¸Àévï ZÁPÉÆgï eÁªïß ºÁAªï ªÀiÁíPÁZï vÀÄPÁ ¸ÀªÀĦðvÁA. vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¤¨sÁðV ¥ÁvÁÌ÷åPï ºÁvï ¢Ãªïß ¸ÁA¨sÁ¼ïß zsÀgï. zɪÁ£ï vÁZÁå PÁPÀĽۣï vÀÄeÉgï ªÀiÁíPÁ » ¥ÁwAiÉÄt ¢¯Éè SÁwgï vÁPÁ ºÁAªï ºÀ¹ðvÁA D¤ CUÁðA ¢vÁA. » ¥ÁwAiÉÄt ªÀÄíeÁå ¸Á¸ÁÚZÁå ¸Á¯Áé¸ÁAªÁa eÁ«Ä¤ ªÀÄíuï ºÁAªï ¯ÉSÁÛA. ¥ÁmÁè÷å ftÂAiÉÄAvï vÀÄeÉÆ DzsÁgï ¸ÉÆ¢ü£ÁvÉè SÁwgï; ºÁA, QvÉè ¥Á«ÖA ºÁAªï ¥ÁqÁªï eÁ¯ÁA. vÀÄeÁå DzsÁgÁ£ï ºÁAªï dAiÀiïÛ ªÀígÉÆÛ¯ÉÆA ªÀÄíuï ºÁAªï eÁuÁ. vÀÄf ¸À¸ÁAiÀiï ºÁAªï ¸ÉÆ¢ü£ï eÁ¯Áågï, vÀÄA ªÀiÁíPÁ PÀĪÀÄPï PÀgÉÛ°AiÀiï ªÀÄí¼ÉîA RArvï. ¥ÀÅuï, ¥ÁvÁÌAvï ¥ÀqÁÑ÷å ¸ÀªÀÄAiÀiÁgï vÀÄPÁ ºÁAªï G¯ÉÆ ªÀiÁj£Á eÁAiÀiïß D¤ C¸ÉA ªÀÄíeÉÆ CvÉÆä ºÁAªï ºÉÆUÁØAªïÌ ¥ÁªÁ£ï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉåA ¢¸ÁÛ. zÉPÀÄ£ï » KPï PÀÄ¥Áð ºÁAªï vÀÄeɯÁVA ªÀiÁUÁÛA D¤ ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÁÛ vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉA D¤ vÁAPÁÛ vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉ vÀÄeɯÁVA ºÁAªï w ¥ÀgÁvÁÛA. zÉAªÁÑgï ªÀiÁíPÁ £ÁqÁÛ£Á ¸ÀzÁAZï ºÁªÉA vÀÄeɯÁVA zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄÃAªïÌ D¤ ªÀÄíuÉÆAPï“K ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁíPÁ ¥Áªï. ¤vÁåzsÁgÁZÉ ªÀiÁAiÉÄ, ªÀÄíeÁå zɪÁPï ºÁªÉA ¸ÁAqÀÄAPï ¤«Äð£ÁPÁ.”

(DvÁA £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA ‘£ÀªiÀ Á£ï ªÀÄjAiÉÄ’ ªÀÄíuï.) ¨sÁUɪÀAw ªÀÄjAiÉÄ, ¤¨sÁðUÁåAPï DzsÁgï eÁ, C¥ÀzsÀAiÀiÁæZÁåAPï ¥Áªï, gÀqÉÛ¯ÁåAPï DzsÁgï eÁ, ¥ÀeÉð ¥Á¸Àévï ªÀiÁUï, PÉèjPÁAa ±ÉPÁAiÀiï eÁ. zɪÁPï ¸ÀªÀĦð¯Áèå ¸ÀªÉÄøïÛ ¹ÛçÃAiÀiÁA ¥Á¸Àévï «£ÀAw PÀgï. vÀÄf ¸ÀzÁA PÀĪÀÄPï ªÀiÁUÉÛ¯Áå ¸ÀªÉÄøÁÛAPï vÀÄeÉÆ DzsÁgï ¯Á¨sÉÆA¢. DªÉÄ£ï.

ªÀiÁUÁåA

K ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄ QæøÁÛ, vÀÄeÁå ªÀiÁAiÉÄ ªÀÄjAiÉÄPï ¸ÀzÁAZï DªÀiÁÌA PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¹Ñ D«ÄÑ ªÀiÁAiÀiï PÀgïß vÀĪÉA ¢¯ÁåAiÀiï. wZÁå DZÀAiÀiÁðAZÁå gÀÄ¥ÁÚ÷åPï ªÀiÁ£ï PÀgïß wZÉÆ DªÀAiÀiï ¸ÁPÉÆð DzsÁgï ¥ÀgÁvÉÛ¯ÁåAPï DªÀiÁÌA vÀÄeÁå ¸ÉÆqÀéuÉZÉA ¥sÀ¼ï ¸ÀzÁAPÁ¼ï ¯Á¨sÁ¸ÉÆ PÀgï. eÉÆ fAiÉÄvÁAiÀiï D¤ gÁeï PÀgÁÛAiÀiï ¸Á¸ÁÚZÁå ¸Á¸ÁÚPï. DªÉÄ£ï.

-¹j¯ï ¦AmÉÆ, ªÀqÁ¯Á.


KUTAM

May 14, 2016

15

²ªÀªÆ É UÁÎ...¸ÁUÀgÁAvï...‘ªÀiÁívÁgÉÆ (¥sÁ¤ æ ¸ ì ï) ZÀ¨ð É ¯Á’

xÉÆqÁå ¢¸ÁA D¢üA ªÀiÁíPÁ ¸ÁUÀgÁPï ªÉZÆ É ¸ÀAzÀ¨ïs ð ªÉļï¯Áèå ªÉ¼Ágï D¤ vÁåZï ¸ÀAzÀ¨sÁðgï xÀ A AiÀ i ï ¸ÁzÀ g ï eÁAªÁÑ ÷ å ‘PÉ Æ ªÉ Ä r QAUï’ ¥s Á æ ¤ ì ¸ ï ¥s É £ ÁðAr¸ÁZÁå ¥s Á ªÀ i Ázï ‘ªÀiÁívÁgÉÆ ZÀ¨Éð¯Á’ £ÁlPÁPï ºÁdgï eÁA«Ñ G¨sÁð GzÉ°. J¦æ¯ï 24 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï ¸ÁUÀgÁAvÁèå ¸ÁA. dÄeÉ EUÀeÉð ¸ÁªÀiÁÍgÁÑ÷å ¸ÁA. dÄeÉ gÀAUïªÀÄAl¥ÁZÁå GUÁÛå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï zÀĨÁî÷åA ¨sÀÄUÁðåAZÁå ²PÁà ¤¢üPï DzsÁgï eÁªïß ‘PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAPÀt ¸Á»vïå JPÁqÉ « Ä’ZÁå ¸À º À P ÁgÁ£ï ‘ªÀiÁívÁgÉÆ ZÀ¨Éð¯Á’ £ÁlPÁZÉA 68ªÉA ¥Àz æ À±Àð£ï eÁ¯ÉA. ºÁZÁå DzsÁè÷å ¢¸Á J¦æ¯ï 23ªÉgï ²ªÀªÉÆUÁÎAvï ¸ÀĪÀiÁgï DmÁê÷åA ªÀAiÀiïæ ¯ÉÆPÁ£ï 67ªÉA ¥Àz æ À±Àð£ï ºÁ¸Áå ¯ÁígÁA¤ zÉSÉèA D¤ xÀ A AiÀ Ä ì g ÁÑ ÷ å ¯É Æ PÁZÁå

PÁ¹ìAiÀiÁZÉÆ) ¥Àª æ ÀÄÄSï. ªÉâ PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁAvï ¥Àx æ ª À iÀ ï eÁªïß ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï D¤ £ÁlPï ¢UÀÞ±ÀðPï vÀ¸ÉA £Àmï eÉÆAiÀiï ¥Á®qÁÌPï gÉÆÃAiÀiï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ D¤ GeÁéqï ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï ¥sÁ| ZÉÃvÀ£Á£ï ±ÉÆÃ¯ï ¥ÁæAUÁæªïß D¤ ¥sÀůÁA-¥sÀ¼ÁA ¢Ãªïß ¸À£Áä£ï PɯÉÆ.

²æêÀÄw ¯ÉÆèÉÆ£ï D¥ÀÅuï ¸ÁUÀjÑ zs À Ä ªï D¤ DvÁA D¥Áè ÷ å ªÀiÁAiÀiïUÁAªÁAvï PÉÆAQÚ ªÉâgï G©ü D¸ÁÑ÷åPï CªÁÌ¸ï ¥sÁªÉÇ PɯÁè÷å zɪÁPï vÀ¸ÉA ¸ÁUÀgÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPï CUÁðA ¢vÁA ªÀÄíuÁ°. vÀ¸A É Zï C¥Áèå ªÀiÁAiÀiïUÁAªÁÑ÷åAPï PÁAAiÀiï vÀj ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å EgÁzÁå£ï ¨ÉÆA§AiÀiï

¸ÁUÀgÁAvÁè÷å PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁ ªÉ¼Ágï ªÉâ ¸ÉƨsÀ¬Ä¯Éè UÀuïå-ªÀiÁ£ïå ªÀåQÛ. ªÀ Ä £ÁAvï ªÀ i Á£É ¸ ïÛ ¥s Á æ ¤ ì ¸ ï ¥s É £ ÁðAr¸ï D¤ ZÀ ¨ É ð ¯É Æ è ªÀiÁívÁgÉÆ ygÉÆ£ï gÁªÉÇè. ¸ÁUÀgÁAvï ¸ÀĪÀiÁgï zÉÃqï ºÀeÁgï ¯ÉÆPÁZÁå ºÁeÉæAvï ¥sÁªÀiÁzï £ÁlPï §gÀ«à vÀ¸ÉA PÉƪÉÄr QAUï ªÀÄíuï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯ÉÆè ²æà ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï ¥s É £ ÁðAr¸ï PÁ¹ì A iÀ i ÁZÉ Æ ‘ªÀiÁívÁgÉÆ ZÀ¨Éð¯Á’ £ÁlPï ¥sÁªÀiÁzï ¢UÀݱð À Pï-£Àmï eÉÆAiÀiï ¥Á®qÁÌZÁå HAZï ¢UÀݱÀð£Á SÁ¯ï ¨ÉÆêï AiÀıÀ¹é xÀgÁ£ï ¸ÁzÀgï eÁ¯ÉÆ. (ºÁPÁ ¸ÁPïì ¯ÉÆPÁZÁå dªÀiÁå xÁªïß vÀªÀ¼ïvÀª¼ À ï GmÉÆ£ï D¸ÉÆ÷Ñ å ²¼ÉÆuÉÆå D¤ ºÁ¸ÁåAZÉÆ ²AªÀgï.) £ÁlPÁ ¥sÅÀ qÉA ªÉâZÉgï ºÁdgï D¸É¯ è ÁåA ¥À¬ÄÌ PÁAiÀiÁðZÉÆ CzsåÀ Pïë gÉÆÃAiÀiï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, ¥sÁªÀiÁzï PÀ£ÀßqÀ ¸Á»w ¸ÁUÀgÉÆÑ £Á. r’¸ÉÆÃeÁ, £ÁlPï ¥ÁæAiÉÆÃdPï ¥s Á ªÀ i Ázï ‘n.3 C§ð£ï qÉ ª À ® ¥À ¸ ïð’ ºÁZÉ Æ aÃ¥ï ªÉÄ£ÉfAUï qÉÊgÉPg ÖÀ ï «. ¦. ¯ÉÆèÉÆ D¤ vÁa ¥Àwuï eÉÆåÃw ¯ÉÆèÉÆ (ªÀÄÄA§AiÀiï), ¦üUÀðeï «UÁgï ¥sÁ| «Ã£À¸ï PÀįÁ¸ÉÆ (UÁAªÁ£ï

vÁå G¥ÁæAvï ªÉâgï D¸Éè¯Áå ¸ÀªÁðAPï vÀ¸ÉA ªÀÄAUÀÄîgï xÁªïß ºÁdgï eÁ¯Áè÷å «vÉÆj PÁPÀð¼ï, ¯ÉÆgÉ£ïì r’¸ÉÆÃeÁ (PÉÆAUɸ æ ï AiÀÄĪÀ ¸ÉPÉælj) vÀ¸ÉAZï £ÁlQ¸ïÛ PÀ« ¯ÉÆgÉ£ïì r’¸ÉÆÃeÁ-PÁ¹ìAiÀiÁ, ¸Á»w eÉ. J¥sï. r’¸ÉÆÃeÁ, D¯Éáçqï ¨É¤ß¸ï, PÁ¹ìAiÀiÁZÉÆ PÉÆèÃr gÉÆÃZï, PÀ« ¯ÉÃRPï «£ÉìAmï ªÉÄAqÉÆ£Áì-PÁ¹ìAiÀiÁ vÀ¸ÉA D¤ ¸ÀĪÀiÁgï ZÁ½Ã¸ï zÁ¤APï D¤ gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¸ÉʤPï AiÉÆÃzÁAPï ªÉâZÉgï ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. PÁ¹ìAiÀiÁZÉÆ eÁªïß xÀAAiÀÄìgï ¯ÉÆPÁ SÁwgï gÁvï-¢Ã¸ï ªÁªÀÅöæ£ï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁªïß D¸ÁÑ÷å D¸ÁÑ÷å ¥sÁ| «Ã£À¸ï PÀįÁ¸ÉÆ£ï PÁ¹ìAiÀiÁUÁgÁAPï ªÉÆUÁZÉA vÀ¸A É ªÀvÁÛAiÉÄZÉA D¥ÀªÉÚA ¢¯ÉèA. ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï ªÉâgï G®AiÀiÁÛ£Á “.....DvÁA D¥ÁÚPï ¯ÉÆÃPï...ºÉÆ ªÀiÁvÁgÉÆ ZÀ¨Éð¯Á ªÀÄíuïAZï ªÉǯÁªïß D¸Ávï” ªÀÄu í ï D¥Áè÷å ZÀÄlÄPï ¨sÁµÀuÁAvï D¥Áèå ¨ÉÆÃgï ªÀiÁAqÉÆØ vÀPÉègï zÁAmÉÆt ¨sÀAªÁتïß ¯ÉÆPÁPï ºÁ¸ÀAiÀiÁèUÆ É .è ‘n.3 C§ð£ï qɪ® À ¥À¸ïð’ZÁå

PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁ£ï ¥ÀzÁðå ¥ÁmÁèå£ï gÁªÁ£Á¸ÁÛA zsÀAiÀiÁæ£ï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄêïß PÉÆAQÚ ªÀiÁAiÀiï¨sÁ¸ÉPï HAZï G¨sÁgÉÑA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï” ªÀÄí¼ÉÆî G¯ÉÆ ¢¯Áè÷å vÁuÉA ªÀÄÄAzÀgÀÄì£ï ªÀÄí¼ÉA Q, “¥ÉÇgÁÑ÷å ¥ÉÇÃgï ªÀÄAUÀÄîgÁÑ÷å ±ÀQÛ£ÀUÀgÁAvï, PÉÆAQÚ ªÀÄÆåfAiÀĪÀiÁPï ²¯Á£Áå¸ï PÀgÄÀ APï

D¸ÁÑ÷å PÉÆAPÉPÚ ï vÀÄ«ÄA GªÉÄ¢ í £ï ºÁvï ¢AiÀiÁ” ªÀÄíuï. C¸ÉA ªÀÄu í ï xÀAAiÀiÁÑ÷å PÀ£ßÀ rUï PÉÆAPÉÚUÁgÁAPï PÉÆAQÚ G®AªïÌ vÁå SÁwgï ªÁªÀÅöæAPï, vÁAPÁA GzÉéÃUÁ£ï GªÉÄízï GzɱÉA PÀgÀÄ£ï, PÉÆAPÉÚ SÁwgï ªÁªÀÅöæAPï zsÀAiÀiïæ ¨sÀgÉÆ£ï ¢°è ¥ÀZ æ ÉÆâvï eÁUÀÈw jÃvï ºÁdgï D¸Éè¯Áå ¸ÀªÁðAPï PÉÆAPÉÚ«²A C©üªÀiÁ £Á£ï ¨sÀgÉÆAPï PÁgÀuï eÁ°. MmÁÖgÉ ¥sÁæ¤ì¸ï ¥s£ É ÁðAr¸ÁZÉÆ £ÁlPï ¸ÁzÀgu àÀ ï, ¸ÁUÀgÁAvï vÀ¸ÉA ²ªÀªÉÆUÁÎAvï ¥ÀæxÀªÀiï PÉÆAQÚ £ÁlPï eÁªÁ߸ÉÆ£ï, ¸ÀPÁØAPï PÉÆAPÉ« Ú ²A eÁUÀÄv æ u àÀ ï D¤ ªÉÆÃUï G¨ÉÆÓAPï PÁgÀuï eÁ¯ÉA. zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¥À¸ æ ÄÀ Üvï ºÁå £ÁlPÁAvï ¸À¨sÁgï §zÁèªÉÇÚ÷å D¸ÉÆ£ï, 72 ªÀ g Áì A ¥Áæ A iÉ Ä ZÁå ¥s Á æ ¤ ì ¸ ï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï 27 ªÀgÁìAZÁå vÀ£ÁðmÁå¥ÀjA £Àl£ï PÀgÀÄ£ï,

²ªÀªÉÆUÁÎAvï ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï D¦èA ¨sÀUÁÚA GZÁgÁÛ.

DªÉÆÑ ¥sÉ«Ä° ¥sÉæAqï eÁªÁ߸ÁÑ÷å ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï ¥s£ É ÁðAr¸ÁZÉÆ ¥sÁªÀiÁzï £ÁlPï ‘ªÀiÁívÁgÉÆ ZÀ¨Éð¯Á’ ºÁAUÁ¸Àgï SɼÀAªïÌ ªÀÄ£ï PɯÉA ªÀÄíuï ªÀÄíuÁ°. gÉÆÃAiÀiï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ£ï PÀ£ÀßqÀ G®AªÁÑ÷å ¸Àªïð EAVèµï D¤

DAiÉį è Áå ªÉ¼Ágï DªÀiÁÑ÷å PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄÄRå ªÀÄAwæ ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀiÁå£ï, PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï PÀ£ÀßqÁ ¨sÁ¸Éa ¸ÀºÆ É ÃzÀgï ¨sÁ¸ï D¤ ºÁå ¨sÁ¸ÉZÁå GzÀgÀÎvÉ SÁwgï ¸ÀPÁðgÁZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ D¸Á ªÀÄíuï ªÀÄí¼ÁA D¤ ºÁåªÀ«ðA D«ÄA PÉÆAQÚ

ZÀ¨Éð¯ÉÆè ªÀiÁívÁgÉÆ £ÁlPÁZÁå JPÁ zÀȱÁåAvï PÀ£ÀßqÀ G®AªÁà÷åAPï ºÀgÉåÃPï WÀr PÉÆAQÚ G®AªïÌ ¥ÉÃæ gÀuï ¢Ãªïß, “D«ÄÑ ‘PÉ Æ AQÚ ’ ¨s Á gÀ v ÁZÁå ¸ÀA«zsÁ£ÁZÁå DmÁé÷å ªÉǽgï zÁR¯ï eÁ¯Áå. vÁåªÀ«ðA D«ÄA

¯ÉÆPÁ£ï PÉ¢AZï PÉÆAQÚ ªÀiÁAiÀiï ¨sÁ¸ÉZÁå ªÁqÁAªÁÑ÷å PÁªÀiÁA¤ ¥ÁnA gÁAªÉÑA £À»A. ¥ÁAZï °¦AiÀiÁA¤ §gÁAªÁÑ÷å D¤ »AzÀÄ, ªÀÄĹèªÀiï QæøÁÛAªï ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA

ºÁdgï eÁ¯Áèå ¸ÀªÁðAPï ºÁ¸Áå ¸ÁUÉÆgÁAvï §ÄqÀAiÉÄèA. C¸ÉA ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ÁZÁå °SÉÚ£ï D¤ £Àl£Á£ï vÀ¸ÉAZï eÉÆAiÀiï ¥Á®qÁÌZÁå GAZÁèå ¢UÀÞ±ð À £Á£ï AiÀıÀ¹é eÁ¯ÉÆè ºÉÆ £ÁlPï... ‘¨ÁAiÀiÁèAPï ZÀvÁæAiÉÄ£ï ¸ÁA¨sÁ¼Á...vÀ¸ÉAZï ZÀ¨Éð¯Áèå ªÀiÁívÁgÁåAZÉgï zÉƼÉÆ zÀªÀgÁ’ ªÀļ í Æ É î ¸ÀAzsÃÉ ±ï GzÉAªïÌ PÁgÀuï eÁªïß, WÀgÁ ¥ÁnA UɯÁèå G¥ÁæAvï¬Æ ¯ÉÆPÁZÁå ªÀÄwAvï ºÁ¸ÉÆ ºÁqÀAªïÌ ¸ÀPÁè ªÀÄí¼Áî÷åPï zÀĨsÁªï £Á. ºÁå £ÁlPÁAvÁèå ¸Àªïð ¥Ávïæ zÁjA¤ vÁ’vÁAZÉ Æ ¥Ávïæ GwÛêÀiï jwgï ¥Àz æ À²ðvï PɯÁ D¤ UÉæUÀj ¹PÉéÃgÁ, ¤qÉÆØÃr£ï ¸Àªïð ¥ÉÃæ PÀëPÁAPï ºÁ¸Àªïß ZÀQvï PɯÁA. ºÁåZï CUÉÆøïÛ 14ªÉgï qÉ°íAvï D¥ÉÇè 69ªÉA ¥Àz æ À±Àð£ï eÁAªÉÇÑ ºÉÆ £ÁlPï C¸ÉAZï ªÀÄÄAzÀgÄÀ £ï ±ÉA¨sg À ÁAPï ¥ÁªÉÇ£ï ‘ªÀiÁívÁgÉÆ’ §gÉÆZï ¥sÁªÀiÁzï eÁªïß PÉÆAQÚ £ÁlPï ªÀÄAZÁgï £ÁAªÁqÀÄA¢ ªÀÄíuï D±ÉvÁA. -gÉÆãï gÉÆÃZï, PÁ¹ìAiÀiÁ.


RNI No. MAHKON/2003/18274 Published on every Saturday Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

Regd. No. MNE/296/2016-18

Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2016

16

KUTAM

May 14, 2016

®UÁßZÉ gÁ¸ï-gÁ¸ï G¯Áè¸ï

gÉÆAiÀÄì£ï ¥Àæ¢Ã¥ï-jãÁ ±ÉgÀ¯ï £ÀªÉÇæ ¥ÀÇvï: ²æêÀÄw ¥É湯Áè D¤ ²æà gÉƧmïð ªÁ¸ï, C°è¥ÁzÉ-ºÁAZÉÆ. ªÀíPÁ¯ï zsÀĪï: ²æêÀÄw ªÉÆAw£Á D¤ zÉ. ¹j¯ï ªÉÆgÁ¸ï, ªÁªÀÄ£À¥ÀzÀªÀÅ-ºÁAa. «±Áé¸ï vÀĪÀiÁÑ÷å ¸ÀzÁA f«vÁZÉA ºÁvÉgï eÁAªï ¸ÀÄSï-¸ÀªÀÄÈ¢Þ vÀĪÀiÁÑ÷å WÀgÁuÁåAvï ªÀ¹Û PÀgÀÄA zÀAiÀiÁ¼ï zÉêï vÀĪÉÄÑgï vÁaA ¨É¸ÁAªÁA ªÉÇvÀÄA ªÉÆÃUï-ªÀiÁUÁÚ÷åZÁå ªÉÇqÁÛAvï vÀĪÉÄÑA PÀÄmÁªÀiï ªÁqÉÆA.

»A J_æ¯ï 21, 2016ªÉgï CUÁægïZÁå ¸ÁAiÀiïâ ¸Á¯ÁézÉÆgÁZÁå zÉêïªÀÄA¢gÁAvï ¥À«vïæ ®UÁß-¨sɸÁAvï JPÀénèA. ºÁAZÉA PÁeÁj fëvï ¸ÀÄSÁZÉA D¤ ¸ÀÄ¥sÀ¼ÁAiÉÄZÉA eÁAªïÌ zÉÃªï «AZÁÚgï D²ÃªÁðzÁA ¢ÃA«Ý ªÀÄíuï ªÀiÁUÉÆ£ï, ®UÁß ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉ gÁ¸ï-gÁ¸ï G¯Áè¸ï D¤ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï ¥ÁoÀAiÀiÁÛAªï.

-²æêÀÄw qÉ°á£ï D¤ «PÀÖgï ¥ÁAiÀiïì, ¨ÉAzÀÆgï (£ÀªÁæ÷åaA ªÉÆzÉÆ£ïð-¥ÉÇzÉÆ£ïð) Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.