KUTAM Konkani Weekly 03 September 2016 by Kutam Konkani Weekly

Total pages 16

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY I

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 13.6. No. 3, 2016 No.51 39 Mumbai, Mumbai, September June 27, 2009

ªÀÄAUÀÄîgïPÁgï DqÀ¼ÁÛåZÉÆ ¯ÉÆÃPÁªÉÆÃUÁ¼ï ¸ÀA¸ÉÆÜ

BIN FAHAD TECH TRADING L.L.C.

Price:India: India:Rs. Rs.4.00 4.00 Price:

Abroad:Rs. Rs.8.00 8.00 Abroad:

ªÉÆAw ¸Á¬ÄâtÂZÁå

¥sÉ¸ÁÛZÉ G¯Áè¸ï

THOMAS SEQUEIRA (F.I.E)

General Manager NELSON SEQUEIRA Sales Manager

VALARIAN LOBO Sales Excutive

POST BOX NO. 6761, MUSAFAH M-14, ABU DHABI, U.A.E. TEL.: 02 55 38885, FAX: 02-55-38181 E-MAIL : binfahad@eim.ae Mobile: 00971-50-6174312

MANGALOREANS HARDWARE BUILIDING MATERIAL LLC.

¸Àªïð DªÀiÁÑ÷å ¯ÉÃRPÁAPï, ¨ÁwäzÁgÁAPï, E¹ÛºÁgïzÁgÁAPï, ¥Àæw¤¢üAPï, JeÉAmÁAPï, »vÀaAvÀPÁAPï, ªÀÄAqÀ½Pï, ªÁªÁæqÁåAPï, zsÀ«ÄðPï ªÀÄítÂAiÀiÁjAPï, ªÉÆUÁ¼ï ªÁZÁà÷åAPï, ¸Àªïð QæÃ¹ÛÃAiÀiï ¥ÀeÉðPï D¤ `PÀÄmÁªÀiï' PÀÄmÁäPï ªÀiÁUÁÛAªï: JPÀémÁZÉA, G¯Áè¸ÁZÉA, ¸ÀAvÉÆÃ¸Àãjvï ¨Á¼ÁÌ ªÉÆAw ªÀiÁAiÉÄZÉA PÀÄmÁäZÉA ¥sÉ¸ïÛ. waA D²ÃªÁðzÁA ¸ÀzÁAZï DªÉÄÑgï D¸ÉÆA¢vï ªÀÄíuï ºÁå wZÁå ¥sÉ¸ÁÛ ¸ÀAzÀ©üðA D«ÄA ¥ÀævÉÃPï xÀgÁ£ï wZÉå¯ÁVA ªÀiÁUÁÛAªï.

-¸ÀA¥ÁzÀPï-¸ÀAZÁ®Pï-¥ÀæPÀmÁÚgï.

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RÄ±Á¯ï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.

KUTAM

September 3, 2016

mÉ£êÀ£Ágï zÉz¸ És Áàçgï eÁ¯Áè÷å ¥ÀÅvÁPï ¥À¼AÉ ªïÌ ªÀZÆ É APï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ

CzsÁðå ¢¸Áa gÀeÁ ªÉÄ½î£Á: ¥ÀÅvÁ£ï fÃªÁÏvï PÉ¯Æ É ! ªÀÄºÁgÁµÀÖç PÀÈ¶ E¯ÁSÉZÁå JPÁ C¢üPÁjPï, vÁZÁå G£Àßvï C¢üPÁj£ï CzsÁðå ¢¸Áa gÀeÁ ¢ÃAªïÌ ¤gÁPÀjì¯Áè÷å PÁgÀuÁ£ï, vÁå C¢üPÁj£ï ¥ÀÅvÁPï ªÉÆqÉA eÁªïß ¥À¼ÉAªÉÑA PÁ½eï ¨sÉ¸ÁA PÀgÉÑA WÀl£ï DzsÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï WÀqÉèA. ªÀÄºÁgÁµÀÖç ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÁå WÀl£Á ®VÛ vÀ£ÉÍPï DzÉÃ±ï ¢¯Á! PÀÈ¶ E¯ÁSÉZÁå ªÀÄÆ¼ÁA xÁªïß DAiÉ Æ Ì A Pï ªÉ Ä ¼ÁÑ ÷ å ¥sÀæªÀiÁuÉA-E¯ÁSÉZÁå eÉÆÃqï PÁAiÀÄðzÀ²ð gÁeÉÃ±ï WÁqÉÎºÁPÁ DzsÁ÷è å ¸ÀÄPÁægÁ zÉÆ£ÁágÁA mÉ££ êÀ ÁAvï zÉz¸ És Áàçgï eÁ¯Áè÷å vÁZÁå ¥ÀÅvÁZÉA WÀgÁ xÁªïß (£À« ªÀÄÄA§AiÀiï) ¥sÉÇ£ï DAiÉÄèA. ¨Á¥ÀAiÀiïPÀqÉ PÀÆqÉè gÀeÁ PÁqïß WÀgÁ AiÉÄÃeÁAiÀiï ªÀÄí½î ªÀvÁÛAiÀiï vÁuÉ A PÉ ° è . “dgÀ Û g ï vÀ Ä A AiÉÄ£ÁAAiÀiï ºÁAªï fÃªÁÏvï PÀgïß WÉvÁA” ªÀÄíuï¬Æ vÁuÉA ¨sÉµÁÖ¬Ä¯ÉèA! ©üAAiÉÄ¯Áèå ¨Á¥ÁAiÀiïß ¥Àª æ ÄÀ ÄSï PÁAiÀÄðzÀ²ð ¨sÀUÀªÁ£ï ¸ÀºÁAiÀiï PÀqÉ ¥ÀÅvÁa CªÀ¸ÁÜ ¸ÁAUÉÆ£ï D¥ÀÅuï DvÁAZï WÀgÁ ªÉvÁA ªÀÄí¼ÉÆî DqÉÆÝ¸ï ªÀiÁUÉÆè. ¥ÀÅuï, ¸ÀºÁAiÀiïß vÁZÉA ªÀiÁUÉÚA E£ÁÌgï PÉ¯ÉA ªÀiÁvïæZï £À»A, vÀÄeÁå PÁªÀ i ÁZÉ Æ ªÉ Ã ¼ï ¸À A ¥Áè å G¥ÁæAvïZï vÀÄªÉA zÀ¥g ÛÀs Á xÁªïß ªÀZÁeÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÀÆZÀAiÉÄèA. ¥ÀÅuï, 23 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ¥À Å vÁaA ¥s É Ç £ÁA AiÉ Ä A«Ñ A gÁ«è A £ÁAvï. ªÀ A iÀ i Áè å ªÀ A iÀ i ïæ ¥sÉÇ£ÁA PÀgïß vÉÆ ¨Á¥ÁAiÀiïÌ WÀgÁ D¥ÀAiÀiÁÛ¯Æ É . zÀÄ¸Éæ ¥Á«ÖA¬Æ vÁuÉA ¸ÁAUÉAè Q, “vÀÄA AiÉÄ£ÁAAiÀiï vÀgï, ºÁAªï fÃªÁÏvï PÀgÁÛA” ªÀÄíuï. vÉzÁ¼Á ºÉÆ C¢üPÁj ¥ÀgÀvï ¥ÀæªÀÄÄSï C¢üPÁjPÀqÉ ªÀ Z É Æ £ï, ¥À Å vÁa UÀ e Á¯ï ¸ÁAUÉÆ£ï, WÀgÁ ªÀZÉÆAPï ¥ÀªÀðtÂÎ «ZÁgÁèågï¬Æ, vÁå G£Àßvï D¢üPÁjPï zÀAiÀiÁ D¬Äè£Á D¤ vÁuÉA WÁqÉÎPï ªÀZÉÆAPï ¥ÀªÀðtÂÎ ¢°£Á! ¤ªÀiÁuÉA PÁªÀiÁ xÁªïß ¸ÀÄmÉÆÑ ªÉÃ¼ï ¯ÁVA-¯ÁVA eÁvÁ£Á, vÁPÁ vÁZÁå PÀÄmÁä ¸ÀzÀ¸ÁåA xÁªïß ¥sÇÉ £ï DAiÉÄA è Q, ¥ÀÅvÁ£ï fÃªÁÏvï PÀgïß WÉvÆ É è ªÀÄu í ï! wÃªïæ CWÁvÁPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÉÆè vÉÆ zsÁAªÁzsÁA« WÀgÁ ¥ÁªÉÇè D¤ ¥ÀÅvÁa ¤fðÃªï PÀÆqï ¥À¼Éªïß «¼Á¥ï PÀj¯ÁUÉÆè. G¥ÁæAvï vÁa ªÀÄÈvï PÀÆqï vÁZÁå UÁAªÁPï ¸ÉÆ¯Áè¥ÀÅgÁPï ªÀígïß CAwªÀiï ¸ÀA¸ÁÌgï ZÀ®AiÉÆè! DvÁA ºÉA WÀl£ï wÃªïæ «ªÁzÁPï PÁgÀuï eÁ¯ÁA. C¸À¯Áå C£ÁºÀÄvÁPï PÁgÀuï eÁ¯Áè÷å ¸ÀºÁAiÀiïß » R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï QvÉA¬Æ ¸Àà¶ÖÃPÀgÀuï ¢ÃAªïÌ £Á D¤ ¥ÀvïæPÁgÁAPï ¥Àw æ QæAiÀiÁ ¢ÃAªïÌ¬Æ vÁuÉA

¤gÁPÀj¯ ì ÁA! ºÁå ®VÛ ¥ÀæwQæAiÀiÁ ªÀåPïÛ PÉ¯Áè÷å gÁeïå PÀÈ¶ ªÀÄAwæ ¥ÁAqÀÄgÀAUï ¥sÀÅAqÀPÀgï-ºÁuÉA ºÁå WÀl£Á ®VÛ «¨sÁVÃAiÀiï ªÀÄmÁÖZÁå vÀ£ÉÍPï CzÉÃ±ï ¢¯Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. ªÀ Ä Awæ Z Áå ¸À Æ ZÀ £ Á ¥À æ P Ágï ¥ÀPæ g À u À ÁZÁå ¸ÀA¥ÀÇgïÚ vÀ£ÍÉ Pï DzÉÃ±ï ¢¯Á ªÀÄu í ï PÀÈ¶ E¯ÁSÉZÁå ªÀÄÄRå PÁAiÀÄðzÀ²ð ¸Áé¢üÃ£ï PÀëwæAiÀiÁ£ï PÀ¼A À iÀiÁèA. ¥ÀÅvÁPï ºÉÆUÁØªïß WÉªïß zÀÄBSÁAvï §Äqï¯Áè÷å WÁqÉÎ£ï DvÁA ¸Àé-RÄ±ÉZÉA ¤ªÀÈvï¥Àuï WÉAªÉÇÑ ¤zsÁðgï PÉ¯Á ªÀÄíuï E¯ÁSÉZÁå ªÀÄÆ¼ÁA¤ PÀ½vï PÉ¯ÁA. ¥ÀvïæPÁgÁA¤ ºÁå WÀl£Á ®VÛ, gÀeÁ ¢ÃAªïÌ ¤gÁPÀjì¯Áè÷å vÁå G£Àßvï C¢üPÁjZÉA vÉÆÃAqï ¸ÀÄlªïß ¥Àw æ QæAiÀiÁ UÀ¼ÄÀ A ì Pï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÉ ¯ Áågï¬Æ vÁAPÁA ¸Ázs ï å eÁAiÀiÁßvï¯ÉÆè «µÀAiÀiï DvÁA «ªÁzÁPï PÁgÀuï eÁ¯Á!

eÉÆqÀÄAPï £À»A ºÁA! DªÀAiÀiï«²A ¨Á¥ÁAiÀiïÌ zÀÆgï ¢ÃAªïÌ! GvÀÛgï ¥Àz æ ÉÃ±ÁZÁå ¸ÀzÁð¥ÀÅgÁ UÁæªÀiÁAvï vÁå ¨sÀÄUÁðåa DªÀAiÀiï ¯ÉÆAræ ZÀ®AiÀiÁÛ vÀgï, ¨Á¥ÀAiÀiï ®PÉÆßAvï PÁªÀiÁgï D¸Á. WÀgÁ xÁªïß ¯ÉÆAqÉæPï AiÉÄvÁ£Á ¨sÀÄw ºÁr£Ávï¯Áè÷å SÁwgï DªÀAiÀiï arè D¤ vÁPÁ ¥ÁnA WÀgÁZï zsÁqÉèA. ¥ÀÅuï, ºÉÆ ¨sÄÀ UÉÆð WÀgÁ UÉ¯Æ É £Á; §zÁèPï, ®PÉÆßÃ vÉ«A ê ¸ÁAiÀÄÌ¯ï

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ««zsï R¨ÉÆæ 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 DgÁAiÀiÁÛ: 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 -eÉÆ£Áß¸ï 1234567890123456789012345

UÀÄqÁØAiÀiÁèUÉÆè. ¥ÀÇvï £Á-¥ÀvÉÆÛ eÁ¯ÉÆè «µÀAiÀiï wuÉA ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢Ãªïß PÀ¼ÀAiÉÆè. G¥ÁæAvï vÁaA ¸ÉÆzsÁßA ZÀ®AiÀiÁÛ£Á vÉÆ ®PÉÆßAvï ¸ÁA¥ÀqÉÆè. ¨sÀÄUÁðå£ï vÁZÉ PÀµïÖ ¥ÉÇ°¸ÁAPÀqÉ C¸É ¨ÁgÁ ªÀgÁìAZÁå «ªÀjì¯Áåvï Q, “zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï ¨sÄÀ UÁðåZÉA ¸ÁºÀ¸ï: ªÀÄu í Á¸Àgï ªÀÄe í PÉ q À É D¸ï¯Áè÷å ¸ÀÄmÁå ¥ÀAiÀiÁê÷åA¤ ¨sÄÀ Pï xÁA§AªïÌ E¯ÉA è 450 Q. «Ælgï E¯ÉèA SÁuï SÉ¯ÉA. ¨sÀÄPï ZÀqÁÛ£Á ¸ÁAiÀÄÌ¯ï UÀÄqÁØAiÉÄAè ! ©üPï ªÀiÁUÉÆ£ï SÉ¯ÉA” ªÀÄíuï. ºÁå ±ÉA¨sÀgï-zÉqÉêA Q. «Ælgï ¸ÀªÉA vÁZÁå WÀgÉÑ ¸ÀAPÀµïÖ¬Æ ¸ÁAiÀÄÌ¯ï UÀÄqÁØAªÉÑA ªÀÄíuÁÛ£Á, vÁuÉA ¥ÉÇ°¸ÁAPï «ªÀjì¯Áåvï. UÀÄqÁØ¬Ä¯ÉÆè ªÀÄ¤¸ï xÀPÉÆ£ï ¥ÀÅgï¯Áèå ¨Á¼Áê÷åZÁå PÀAUÁ¯ï eÁvÁ D¤ ºÉA ¸Áé¨Ás «Pï. ¥ÀÅuï, ¨ÁgÁ ªÀgÁìAZÁå ¨sÀÄUÁðå£ï ªÀÄÈvï PÀÆrZÉÆ ¨sÀgÁ¨sÀgï 450 Q. «Æ. ¸ÁAiÀÄÌ¯ï ¥ÀvÆ É Û eÁ¯ÉÆ! UÀÄqÁØAiÉÄèA ªÀÄíuÁÛ£Á, vÁZÁå £Á¹Pï f¯Áè÷åZÁå EUÀvï¥ÀÅj ¸ÁºÀ¸ÁPï ªÀiÁA¢eÁ¬ÄZï. ºÁA, vÁuÉA ¸ÁAiÀÄÌ¯ï UÀÄqÁØ¬Ä¯ÉèA vÁ®ÆPÁZÁå zÉÃªÀUÁAªï UÁæªiÀ ÁZÁå À Ú ©üvg À ï ¥ÀÇgïß ¸ÁºÀ¸ï PÀgïß zÁPÀAªïÌ ªÀ E£ÁªÀiï CgÀuïå ¨sÁUÁAvï zsj

zÀªÀgï¯Áè÷å d£Áä¯Áè÷å ¨Á¼Áê÷åZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ eÁ¯Á D¸ÉÆ£ï, » KPï `£À g À § °' eÁªÁß¸Á ªÀ Ä í u ï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ zÀÄ¨sÁªï ªÀåPïÛ PÉ¯Á. Dzs Á è å ¸À Ä PÁæ g Á xÉ Æ rA UÉ Æ ªÁðA ºÁå ¥À æ z É Ã ±ÁAvï ZÀgÆ É ªÁgï D¸ÁÛ£Á, vÁå ¥À¬ÄÌAvÁèå JPÁ UÉÆªÁð£ï ¥ÁAAiÀiÁ£ï zsÀgïÚ G¹ÛvÁ£Á, JPÁ ¨Á¼Áê÷åZÁå PÀÆrZÉÆ ¨sÁUï ¢¸ÉÆ£ï DAiÉÆè! UÉÆªÁðA ZÀgÀAiÀiÁÛ¯Áå£ï vÀÄgÀAvï ¥ÉÇ°¸ÁAPï ªÀiÁºÉvï ¢°. vÁå eÁUÁåPï zsÁAªÉÇ£ï D¬Ä¯Áè÷å ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¥Àj²Ã®£ï ZÀ®ªïß, ¤fðÃªï PÀÆqï ¨sÁAiÀiïæ PÁqïß ¥ÉÇ¸ïÖªÉÆmÉðªÀiÁPï zsÁqÁè÷å. zÉÃqï ªÀgÁì ¥ÀAiÉÄèA ºÁåZï eÁUÁågï, ¥ÁAZï duÁAPï £ÀgÀ §° WÉªïß, vÁAZÉÆå ¤fðÃªï PÀÆr zsÀjÚ ©üvÀgï ¥ÀÇgïß zÀªÀgï¯ÉèA ¥ÀæPÀgÀuï GeÁéqÁPï D¬Ä¯ÉèA!

E¸ÉÆÌ¯ï §¸ïì ¥À°Ö «zÁåyð ¸ÀÄgÀQëvï!

CUÉÆÃ¸ïÛ 19ªÉgï ¸ÁAeÉgï, SÁ¹Î E¸ÉÆÌ¯ï §¸ïì ¥À°Ö eÁªïß, zÉÆÃUï «zÁåyð ¯Áí£ï dPÉäPï ªÀ¼ÀUï eÁªïß C¥ÁAiÀiÁ xÁªïß §ZÁªï eÁ¯ÉèA WÀl£ï WÀqÉèA. vÁå ¸ÁAeÉgï E¸ÉÆÌ¯ï ¸ÀA¥ÀÛZï ¨s À Ä UÁðåAPï WÀ g Á ªÀ í g É Ñ A §¢AiÀÄqÁÌZÁå PÀÄ¤ß¯ï EAVèµï «ÆrAiÀÄªÀiï E¸ÉÆÌ¯ÁZÉA E¸ÉÆÌ¯ï §¸ïì UÉÆÃ½AiÀÄqÁÌPq À É ¥À°Ö eÁ¯ÉA. zÉÆÃUï «zÁåyð ªÀiÁvïæ ¯Áí£ï¯Áí£ï WÁAiÀiÁA ¸ÀªÉA CzÀÈµÁÖ£ï ªÀÄí¼Éî§j C¥ÁAiÀiÁ xÁªïß ªÉÆPÉî

ªÉÆUÁPï zÉÆ¼É £ÁAvï ªÀÄ¼ í Áî÷åPï zÀÈµÁÖAvï:

¸Á¸ÀÄPÀqÉ eÁAªÀAiÀiï PÁeÁgï eÁ¯ÉÆ!

“©ºÁgÁAvï C¸ÉÆ¬Æ PÁ¼ï GzÉ¯ÁV?” ªÀÄ¼ í Áî÷å ¸ÀªÁ¯Á ¸ÀªA É £ÀªÁ¯ï ªÀåPïÛ PÀgÉÑA KPï WÀl£ï WÀqÁèA. vÉA WÀl£ï eÁªÁß¸Á 22 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ eÁAªÀAiÀiï 42 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ¸Á¸ÀÄªÀiÁAAiÀiï PÀqÉ ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï PÁeÁgï eÁ¯ÉèA! vÁAvÀÄA¬Æ D£ÉåÃPï «±ÉÃ¸ï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï PÁeÁgï eÁªïß xÉÆqÉÆ PÁ¼ï fÃªÀ£ï ¸Ágï¯Áèå vÁAPÁA DvÁA vÁtÂA PÉ°è ZÀÆPï PÀ½vï eÁ¯Áå D¤ vÁtÂA DvÁA ªÉUÁîZÁgï WÉAªïÌ Cfð Cjà¯Áå. eÁ¯ÉA è QvÉAV ªÀÄ¼ í Áågï ¥ÀÅgÉÊ¤ UÁæªÀiÁZÉÆ ¸ÀÆgÀeï ªÀÄºÀvÉÆÃ ªÀÄ¼ í Æ É î AiÀÄÄªÀPï ®°vÁ £ÁAªÁZÁå ZÀ°AiÉÄPÀqÉ PÁeÁgï eÁ¯ÉÆè D¤ vÁAPÁA KPï ¨s À Ä UÉ ð A¬Æ d£Áä¯ÁA. ºÁå ªÀÄzsÉA DzsÁèå ªÀgÁì ®°vÁa DªÀAiÀiï D±ÁzÉÃ« vÁAZÁå WÀgÁ D¬Äè D¤ xÉÆqÉÆ

vÉÃA¥ï vÁAUÉgïZï gÁ«è D¤ ºÁå ªÉ¼Ágï wZÉå D¤ eÁAªÁå ªÀÄzsÉA ªÉÆÃUï G¨ÁÓ¯ÉÆ, G¨ÁÓ¯ÉÆè vÉÆ ªÉÆÃUï ¥Á¯É¯ÉÆ! D±ÁzÉÃ« xÀAAiÀiï xÁªïß wZÁå UÁAªÁPï ¥ÁnA DAiÀ i Áèå G¥ÁæAvï¬Æ eÁAªÀAiÀiï D¥Áèå ¸Á¸ÀÄZÁå WÀgÁ AiÉÄvÁ-ªÉvÁ¯ÉÆ. ºÁAZÁå ªÉÆUÁa ¤±Á¤ zsÀÄªï ®°vÁPï D¤ D±ÁzÉ Ã «ZÁå WÉÆªÁPï ¯Á©üè. vÁtÂA zÉÆUÁA¬Æß ºÁAPÁA zÉÆUÁA¬ÆÌ eÉÆåÃgï PÀgïß ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁAUï°è. ¥ÀÅuï, vÁAZÁå ZÀvÁæAiÉÄPï D¤ ¨sÉµÁÖªÁÚ÷åAPï D±ÁzÉÃ« D¤ eÁAªÀAiÀiï ªÀÄºÀvÉÆÃ ©üAAiÉÄ°A £ÁAvï; vÁå §zÁèPï wA zsÁAªÉÇ£ï UÉ°A D¤ ¸ÀA¥ï¯Áè÷å dÄ¯ÁAiÀiï 1ªÉgï ®UÁßAvï JPÀn é A è ! ªÀÄºÀvÆ É Ã£ï ®°vÁZÉÆ ¸ÁAUÁvï ¸ÉÆqÉÆè D¤ wZÁå DªÀAiÀiï (¸Á¸ÀÄ) ¸ÀªA É ®UÁß¸ÀA¸Ágï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉÆ!

¥ÀÅuï, w¹æ DeÁå¥Áa UÀeÁ¯ï eÁªïß vÁAZÉ ªÀÄzsA É QvÉA eÁ¯ÉAV ªÀ ±É¯ÉèAV? vÁtÂA (¸Á¸ÀÄeÁAªÀAiÀiï zÀA¥Àw£ï) DvÁA ®UÁß-«ZÉÒÃzÀ£ÁPï Cfð Cjà¯Áå. “DªÀiÁÌA D«ÄA PÉ¯Áè÷å ZÀÆQa w¼ÀÄªÀ¼ï eÁ¯Áå. DªÀiÁÌA DªÀiÁÑ÷å ¸ÁAUÁvÁåA ¸ÀªÉA ¥ÁnA ªÉZÉA ªÀÄ£ï eÁ¯ÁA” ªÀÄíuÁÛvï wA. “ºÁAªï ¥sÀÅqÉA ªÀÄºÀvÉÆÃPï WÉÆªï ªÀÄíuï ¯ÉT£Á; §UÁgï, ¯ÉSÁÛA eÁAªÀAiÀiï ªÀÄíuï D¤ vÁPÁ `eÁAªÀAiÀiï' ªÀÄíuïAZï ¹éÃPÁgï PÀgÁÛA” ªÀÄíuï D±ÁzÉÃ« ¸ÁAUÁÛ vÀgï, “ºÁAªï wPÁ ªÀÄíf `¸Á¸À Ä ªÀ i ÁAAiÀ i ï' ªÀ Ä í u ïAZï ¯ÉSÁÛA” ªÀÄíuÁÛ ªÀÄºÀvÉÆÃ. DvÁA vÉÆ ¥ÀAiÉÄèAa ¥Àwuï ®°vÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥ÀqÉÆ£ï ¸ÁAUÁÛ “ªÀÄf í ZÀÆPï eÁ°, ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉÆ WÉÆªï eÁªïß ¹éÃPÁgï PÀgï.”

eÁ¯É. vÁå §¸ÁìAvï 27 «zÁåyð D¸ï¯Éè. §¸ÁìZÉA `¨ÉæÃPï qË£ï' eÁ¯ÉèAZï ºÁå WÀl£ÉZÉA PÁgÀuï ªÀÄíuï E¸ÉÆÌ¯ÁZÁå DqÀ½vï C¢ü P Áj ¥À æ ± ÁAvï PÉ . ¦.£ï ¥ÀvïæPÁgÁAPï w½ì¯ÁA.

zÉÆÃ£ï PÀgÆ É Ãqï gÀÄ¥ÀAiÀiï LªÀeÁZÉÆ £ÀQè «zÉÃ² ¸ÉÆgÉÆ vÁ¨ÉAvï WÉvÆ É !è

PÀAmÉÃ£ÀgÁAvï ¸ÁUÀÄìAZÉÆ, zÉ Æ Ã£ï PÀ g É Æ Ãqï gÀ Ä ¥À A iÀ i ï LªÀeÁZÉÆ, «zÉÃ² £ÀQè ¸ÉÆgÉÆ, C¨ÁÌj C¢üPÁjA¤ vÁ¨ÉAvï WÉvÆ É .è DzsÁè÷å ¨ÉæÃ¸ÁÛgÁ ªÉÆzsÁå£É gÁwA UÉÆÃªÁ xÁªïß ªÀÄÄA§AiÀiïÌ AiÉÄAªÁÑ÷å JPÁ PÀAmÉÃ£ÀgÁAvï, £ÀQè «zÉÃ² ¸ÉÆgÉÆ ¸ÁUÉÆìuï eÁvÁ ªÀÄí½î £ÀTÍ ªÀiÁºÉvï, ªÀÄºÁgÁµÁÖçZÁå C¨ÁÌj E¯ÁSÉZÁå C¢üPÁjAPï ¯Á©ü.è ºÁå ªÀiÁºÉwZÁå DzsÁgÁZÉgï gÁAiÀiïUÀqïZÁå J¹à ¤¯ÉÃ±ï ¸ÁAUÁqÉZÁå ªÀiÁUïðzÀ±ð À £ÁZÉgï E¯ÁSÉZÁå C¢üPÁj D¤ ¥ÉÇ°¸ï ¥ÀAUÁØ£ï ¥À£ÉéÃ¯ï ¥Àè¼À¸Áà ¥sÁmÁ ¯ÁUÁìgï PÁAiÀiÁðªÀÄUïß eÁªïß «zÉÃ² ¸ÉÆgÁåZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ PÉ¯Æ É . ºÁå ZÉÆjAiÉÄ ¸ÁUÉÆìuÉPï ªÁ¥Àgï¯Áè÷å PÀAmÉÃ£ÀgÁZÉÆ £ÉÆA¢Ú ¸ÀASÉÆ¬Æ £ÀQè eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. PÀ A mÉ Ã £À g ï ZÁ®Pï ¥s À g Áj eÁ¯Á¸ÉÆ£ï, QèÃ£ÀgÁPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁ¨ÉAvï WÉvÁè. ªÀÄºÁgÁµÁÖçAvÉèA JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸ÀgÉÑA ºÉA CvÀåAvï ªÀíqÉèA PÁAiÀiÁðZÀgÀuï ªÀÄíuï R¨Éæ ªÀÄÆ¼ÁA¤ w½ì¯ÁA. ºÁå ®VÛ UÀÆAqÁAiÉÄa vÀ¤Í ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. ZÁ®PÁPï zsÀgÀÄAPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ «¸ÁÛgï eÁ¼ï GqÀAiÀiÁèA.

KPïZï ¥Á«ÖA ±ÉA¨sg À ï ¸ÀÄuÁåAZÁå ºÀ¯Áè÷åPï ªÀiÁívÁj §° eÁ°!

PÉÃgÀ¼ÁAvï ªÁmÉ-¸ÀÄuÁåAZÉ gÀUîÉ ¢Ã¸ï UÉ¯Áè÷å§j ªÁqÀvïÛ ªÉvÁvï. DAiÉÄèªÁgÁÑ÷å ¸ÀÄPÁægÁ gÁwA, ¯ÁUÁìgÁÑ÷å zÀAiÀiÁð vÀrgï KPïZï ¥Á«ÖA ±ÉA¨sg À ÁPï¬Æ ZÀqï ªÁmÉ¸ÀÄuÁåA¤ JPÁ ªÀAiÀiïæ KPï ªÀÄ¼ í § îÉ j ºÀ¯ÉÆè ZÀ®¬Ä¯Áè÷å£ï, 65 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄa JQè ªÀiÁívÁj ªÀÄgÀuï ¥Á«è! w ¥ÁæAiÉÄ¸ïÛ ¹ÛçÃ eÁªÁß¸ÁwgÀ Ä ªÀ £ À A vÀ ¥ À Å gÁ ¯ÁUÁì g ÁÑ ÷ å PÁAfgÀªÀiïPÀÄ®ªÀiï zÀAiÀiÁðvÀr ¯ÁUÁìjÑ ¤ªÁ¹ ¹®ÄªÀªiÀ Áä. «±ÉÃ¸ï jÃwgï WÁAiÉÄ¯Áè÷å wPÁ D¸ÀàvÉæPï ªÀígÁÛ£Á ªÁmÉgïZï w ªÀÄgÀuï ¥Á«è! ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï vÁå ¸ÀÄuÁåA

(8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯Áåvï)

September 3, 2016

KUTAM

ªÀiÁZÁÑ ¨ÉÆAzÉ¯ÁPï D¤ vÀÄªÀiÁÌA ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀÅ¸ÀÛPï 13 CAPÉÆ 51 ªÀÄÄA§AiÀiï, ¸À¥ÖÉA§gï 3, 2016 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßÃ²AiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

¤vÀ¼ï ªÀÄ£ÁZÉA eÉªÁuï

“¤vÀ¼ï ªÀÄ£ï D¤ ¤vÀ¼ï PÀÆqï eÁªÁß¸Á zÉªÁZÉA WÀgï” »A GvÁæA

zsÁ«ÄðPï ªÀÄítÂAiÀiÁjA xÁªïß UÀÄgÀÄ D¤ ªÀiÁí®ÏqÁåA xÁªïß, zsÁ«ÄðPï ¥ÀÅ¸ÀÛPÁA ªÀ ¸Á»w/¯ÉÃRPÁAZÁå §gÁàA xÁªïß D«ÄA DAiÉÆÌ£ïAZï DAiÀiÁèåAªï, DvÁA¬Æ DAiÀiÁÌvÁAªï D¤ ¥sÀÅqÉA¬Æ DAiÀiÁÌvÉ¯ÁåAªï. QvÁåPï, ºÁå GvÁæA¤ «²µïÖ ªÀÄºÀvïé, ²PÀªïÚ D¤ ¥À«vÀævÁ DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á. ¥ÀÅuï, ºÁå GvÁæAZÉÆ RgÉÆ Cxïð PÀgïß WÉvÁèågï D¤ vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉA ZÀ¯Áèågï ªÀiÁvïæ! ªÉÆAw ¸Á¬ÄâtÂZÁå ¥sÉ¸ÁÛ ¸ÀAzÀ©üðAZÉA ºÉA ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï §gÀAiÀiÁÛ£Á, »A ªÀ¬ÄèA GvÁæA ¥ÀgÀvï-¥ÀgÀvï DªÀiÁÑ÷å ªÀÄwPï D¥ÉÇÖ£ï, wA GvÁæA ºÉA ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï §gÀAªïÌ ¸ÀÆáwð ¯Á¨sA À iÀiÁÛvï. QvÁåPï, ºÉA ªÉÇgÉÆÛªÁÛ ‘PÀÄmÁäZÉA ¥sÉ¸ïÛ.’ PÀÄmÁä ¥sÉ¸ÁÛZÉA eÉªÁuï eÉ«eÁAiÀiï vÀgï, PÀÄmÁäA-¸ÀzÀ¸ÁåAZÉÆ JPÀémï eÁAiÀiÁÓAiÀiï; JPÀémï eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï, ªÀÄ£ï ¤vÀ¼ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï; vÉzÁ¼ÁZï ºÉA eÉªÁuï ¥ÁªÉÇgÁÛ, gÀÆZï ZÀqÁÛ D¤ vÀÈ¦Û ¨sÀUÁÛ-ªÀÄwAvï, CAvÀ¸ÀÌ£ÁðAvï D¤ ¸ÀUÁîå PÀÆrAvï. vÉzÁ¼ÁZïJPÉÆè D£ÉåÃPÁèåZÁå ªÉÆÃUÁAvï ¯Á¸ÁÛ » ªÉÆÃUÁa ¯Á¹Ú fÃªï ºÀÄ¯ÁàAiÀiÁß ªÀ dPÉäPï ªÀ¼ÀUï PÀj£Á. ºÉA ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄÄSÁjìvÁ£Á D¤Pï¬Æ UÀÆAqï aAvÁßA DªÀiÁÑ÷å ªÀÄwPï ¯ÁígÁA ¨sÁµÉ£ï D¥ÁÖvÁvï: ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ºÀAiÉÄðPÁèå£ï ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUÁ£ï, JPÁªÉÄPÁ ¸ÀªÉÆÓ£ï fAiÉÄeÁAiÀiï vÀgï, ¤vÀ¼ï ªÀÄ£ï ºÀAiÉÄðPÁèå xÀA¬Æ D¸ÁeÁAiÀiï. ÇÉA¬Æ DªÀiÁÌA ¨sÀUÁÛ Q, ºÀgï ªÀåQÛZÉA ªÀÄ£ï ¸Á¥sï D¸ï¯ÉèA vÀgï, ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï QvÉÆè §zÀ¯Æ É Û PÉÆuÁÚ! ªÀiÁvïæZï £À»A, PÀµïÖZï D¸ÉÛ£ÁAvï; ªÉÆ¸ÉÆgï, gÁUï, fzïÞ, ºÀUA É D¸ÉA Û £Á; gÀhÄUÉA Ø , ®Æmï, ªÀiÁgï¥sÁgï D¸É£ Û ÁAvï. vÀ¸A É Zï ªÀÄ¤¸ï ¤¸ÀÌ¼ï ¥sÀÅ¯Á§j fAiÉÄvÉÆ. ºÀAiÉÄðPÁèåZÉA ±ÀjÃgï eÉdÄZÁå DªÀAiÀiïß ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄ£ï D±ÉAªÁÑ÷å§j ¤vÀ¼ï-¤¸ÀÌ¼ï zÉÃªïvÉA¥Áè§j D¸ÉÛA. vÀgï, ªÀÄ¤¸ï ºÉA QvÁåPï aAw£Á? EvÉèA D¤ wvÉèA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÆÑ ªÀÄ¤¸ï D¥ÉèA PÁ½eï QvÁåPï ¤vÀ¼ï zÀªÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á? D¤Pï¬Æ aAvÀÄ£ï ºÁå ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiÁZÁå aAvÁßAPï Fmï ¢vÁ£Á, D«ÄÑA aAvÁßA C¹A WÀÄAªÁÛvï: dgï, DªÉÄÑA ªÀÄ£ï ¸Á¥sï D¸ï¯ÉèA, DªÉÆÑ ¥É¯ÉÆ ¸ÉeÁj PÀµÁÖA¤ D¸ÉÆÛ£Á, ¸Éeï-¸ÁªÀiÁgÁ gÀhÄVØA-ªÀiÁgÁªÀiÁj-PÀÄvÀAvïæ¥u À ÁA eÁwA£ÁAvï; PÉÆuÉA¬Æ §gÁåPï ¸ÁAUï¯ÉèA ‘ªÁAiÀiïÖ’Pï WÀÄAªÉÛA £Á; vÁå §zÁèPï ¸Àªïð JPÀémÉÆ£ï ªÉÆÃUÁ£ï fAiÉÄAªïÌ ¥ÁªÉ,Û PÀÆqï¬Æ ¥À«vïæ eÁªïß zÉªÁZÁå WÀgÁ§j ¤vÀ¼ï eÁAªïÌ ¥Á«Û. zÉªÁ£ï DªÀiÁÌA gÀZÁÛ£Á, D«ÄÑ PÀÆqï D¤ ªÀÄ£ï QvÉèA ¤vÀ¼ï D¤ ¤¸ÀÌ¼ï PÀgïß ¢¯ÉèA £À»AV? vÁå ªÉ½A DAeÁå§j eÁªÁß¸ÉÆ£ï, DªÉÄÑA ªÀÄ£ï D¤ PÀÆqï zÉÃªïªÀÄA¢gÁ§j D¸ï¯ÉèA vÀgï, Deï QvÁåPï vÉA ¸Á¥sï £Á? QvÁåPï D«ÄA vÉA ¨sÀÈµïÖ PÉ¯ÁA? É -¥É°, QvÁåPï xÉÆqÉ ¨sÁªÁ§j, ¨sÀ¬ÄÚ§j D¸ï¯ÉÆè-D¸ï°è DªÉÆÑ ¥É¯Æ ¥Á«ÖA DªÀiÁÌA zÀÄ¸Áä£ï ¢¸ÁÛ? ºÁå ¸ÀªÁða eÁ¥ï D«ÄA D¤ vÀÄ«ÄA ¸ÉÆ¢üeÁAiÀiï. RAAiÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ Deï ±ÁAw D¸Á? QvÁèå PÀÄmÁäA¤ ¸Àªïð ¸ÀzÀ¸ïå JPÁZï PÀÆrZÁå «¸Áé÷åA§j fAiÉÄªïß D¸Ávï? ªÀiÁAAiÀiï-¸ÀÄ£ÉÆ, ªÀiÁAªï-eÁAªÀAAiÀiï; ¨sÀÄVðA D¤ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï QvÁèå ªÀÄAiÀiÁá¸Á£ï fAiÉÄªïß D¸Ávï? £Á vÀgï QvÁåPï? £À»AV JPÁªÉÄPÁa ¨sÁqÁÌ«Ú? «gÁeï PÀgïß D¸Á £À»AV ªÉÆ¸ÉÆgï? £À»AV ZÉqÁéAUÉ° (¸ÀÄ£ï) ¥ÁqïÛ ¯Áí¤éPÁAiÉÄa D¤ ZÉqÁåUÉ° (¥ÀÅvï) HAZï ªÀÄí½îA ¨sÀUÁÚA? £ÀAqÁA-¨sÁªÁÓAZÉ £À»AV G¥Àl¼Á? ÇÀ¯Áå ¨sÉÃzï¨sÁªÁ ¤«ÄÛA SÁ°Ã ¥sÉ¸ÁÛAPï ªÀiÁvïæ “ºÉ¦à ¦üÃ¸ïÖ” ªÀÄíuï «±ïê PÀgïß QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ? ªÀÄwAvï WÁvï zÀªÀgïß “§gÉA ¥sÉ¸ïÛ ªÀiÁUÁÛA” ªÀÄíuï QvÁåPï ¥sÉ¸ÁÛAPï CPÁä£ï PÀgÉÆÑ? §gÉA D¸Á ÇÀ¯Áå ¸Àé¨sÁªÁZÁåA¤ JPÁªÉÄPÁ «±ïêZï PÀj£ÁvÉèA! ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÁaà PÀÄmÁäA£ÉÆ, PÀÄmÁäZÁå ¥sÉ¸ÁÛZÁå eÉªÁÚPï §¸ÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ¯Áí£ï±ÉA ªÀiÁUÉÚA ÇÉA eÁA«Ý: “¨Á¼ÁÌ ªÀÄjAiÉÄ, ªÀÄíeÉA ªÀÄ£ï ºÁªÉA Deï ¤vÀ¼ï PÉ¯ÁA, vÉA ¸ÀzÁAZï ¤vÀ¼ï GgÉÆAPï D¤ zÀªÀgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ PÀÄ¥Áð ¢ D¤ ¢¸ÀàqÁÛå eÉªÁÚAvï PÀÄmÁäAZÁå eÉªÁÚAZÉÆ GUÁØ¸ï ¢, vÀÄeÁå £ÁA«A ¸ÀzÁA¬Æ, D«ÄA PÀÄmÁä l ¥sÉ¸ÁÛZÉA eÉªÁuï eÉAªÁÑ÷åPï.”

zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A

ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ,

xÉÆqÁåZï ºÀ¥sÁÛåA ¥ÀAiÉÄèAZÁå ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæZÁå ‘¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥À v Áæ A ’ «¨s Á UÁAvï ªÀ i ÁZÁÑ ¨ÉÆAzÉ¯ÁZÉA ¥Àvïæ ªÁZÀÄ£ï PÁ½eï ¨sg À Æ É £ï DAiÉÄA è . PÁ¼ÁÓPï ¯ÁVê¯Áå£ï D¥ÀqÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß vÁuÉA PÉ¯ÁA. ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæ«²A D¤ ¸ÀA¥ÁzÀPÁ£ÉÆ, vÀÄªÉÄ« Ñ ²A vÁuÉA GZÁgÉè° C©ü¥ÁæAiÀiï ºÉÆVîPÉPï ¥sÁªÉÇ eÁ°è D¤ PÁ¼ÁÓZÁå UÀÆAqÁAiÉÄ xÁªïß D¬Ä°èA ¨sU À ÁÚA ªÀÄ¼ í A îÉ RArvï PÀ¼ÁÛ. vÁå ²ªÁAiÀiï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæZÁå ªÀiÁí®ÏqÁå §gÀªÁà÷åAZÁå ¥ÀmÉÖAvï ªÀÄíeÉA £ÁAªï vÁuÉA G¯ÉèÃSï PÉ¯ÉèA ªÁZÀÄ£ï, ªÀiÁíPÁ ¨ÉÆÃªï ZÀqï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï eÁ¯ÉÆ. ®UÀãUï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA D¢üA ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæPï ºÁªÉA ªÀÄíeÉA ¥ÀAiÉÄèA PÀªÀ£ï zsÁqï¯ÉèA. vÉA PÀ ª À £ ï vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ÷ å ºÁvÁPï ¥Áªï¯ÉèAZï vÀÄ«ÄA ªÀiÁíPÁ ¥sÉÇ£ï PÀgïß “ºÀ¯ÉÆÃ ªÀiÁ.¦., ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï vÀÄeÉÆ ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÁéUÀvï PÀgÁÛA, vÀÄeÉA PÀªÀ£ï ¥ÁªÁèA. ªÀÄíf D¤ vÀÄf ªÀ¼ÀPï ‘¥ÀAiÀiÁÚj’ ¥ÀvÁæ ªÀiÁj¥sÁvï eÁ°è. DvÁA vÀÄA JPï ªÀiÁí®ÏqÉÆ ¯ÉÃRPï eÁªÁß¸ÁAiÀiï. ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæPï ªÀÄÄPÁèå ¢¸ÁA¤ ¸ÀAzsÁ¥ æ Á ¥sª æÀ iÀ ÁuÉ §gÀªïßAZï gÁªï...” ªÀÄu í ï vÀÄ«ÄA GªÉÄízï ¢°è D¤ Deï ªÀiÁZÁÑ ¨ÉÆAzÉ¯Á£ï ‘ªÀiÁí®ÏqÉÆ ¯ÉÃRPï’ ¥ÀmÉÖAvï ªÀiÁíPÁ ªÉÄ¼ÀAiÉÆè vÉA ¥À¼ÉvÁ£Á, vÀÄ«ÄA GZÁgï¯ÉèA vÁå ¢¸ÁZÉA GvÁgï, ¥ÀgÀvï ¸Àvï eÁ¯ÉA. ºÁAvÀÄA ¸ÀàµïÖ eÁvÁ Q, DªÉÄÑ PÉÆAQÚ ªÁaà (ªÀiÁZÁÑ ¨ÉÆAzÉ¯ÁPï GzÁºÀgÀuï WÉªïß) ¯ÉÃRPÁAPï «¸Áæ£ÁAvï ªÀÄí¼ÉîA. vÁå ¸ÀªA É ªÀÄíf dªÁ¨ÁÞj¬Æ ZÀrè ªÀÄíuï ºÁAªï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁA. UÉ¯v É Áå ªÀgÁì xÉÆqÉÆå ªÀUð À uÉÆå dªÀÄªïß vÀÄªÀiÁÌA zsÁqï¯ÉÆèå. vÁå G¥ÁæAvï PÀ¸À¯ÉAZï UÀÄªÀiÁ£ï ºÁªÉA ¢¯ÉèA£Á. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ E°è vÀªÀ¼ÀÛªÀ¼ï ªÀAiÀiïæ-¸ÀPÁè eÁªïßAZï D¸Á; vÀjQ, ‘PÀÄmÁªÀiÁ’«²A §gÉÆ ¥À¸ æ Ágï PÀgïßAZï D¸ÁA. ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥Àvïæ ªÁZÉÛ¯ÁåA xÁªïß WÉvï¯Áèå C©ü¥ÁæAiÉÄ ¥ÀæPÁgï, ¸Àªïð¬Æ §gÁàA ªÀiË¯Áå¨sÀjvï eÁªÁß¸Ávï. ªÁZÁ¥ï ªÀÄí¸ÀÄÛ D¸Á. AiÉÆÃUïå §gÁàAa «AZÀªïÚ vÀÄ«ÄA PÀgÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA C£ÀÄ¨sÀªÁPï AiÉÄvÁ. ¯ÉÃR£ÁA, PÁtÂAiÉÆ, ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂAiÉÆ, PÀª£ À ÁA, ¸ÀªÁ¯ÁA-eÁ¦ D¤ ºÉgï CAPÀuÁA ¸ÀzÁAZÁå ftÂAiÉÄPï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀrÑA D¤ ªÀÄwPï zÁzsÉÆ¸ÁÌAiÀiï ¢AªÁÑ÷å vÀ¸À°A. ºÁAvÀÄA vÀÄªÉÄÑA ¥ÀæAiÀÄvïß D¸Á. ºÀ¥sÁÛå£ï-ºÀ¥sÉÇÛ «AZÁÚgï ¸À ª Á¯ÁAPï ªÀ g Áì a ªÀ U À ð tÂ E£ÁªÀiï eÁªïß ¢AªÉÑ

¥sÁªÉÇ¹Û£ï¨Á¨ï D¤ UÉÆ®âmïð ¨Á¨ï ªÀÄe í É D¥ïÛ «Ävïæ eÁªÁß¸Ávï. ºÀ¥sÁÛåPï zÉÆÃUï ªÁaà ªÁqÁÛvï w ¸ÀAvÉÆÃ¸Áa UÀeÁ¯ï eÁªÁß¸Á. vÁAZÁå ªÁªÁæPï D¤ PÉÆAQÚ ªÀiÁAiÉÄZÁå ¸ÉÃªÉPï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛA. vÁå ¸ÀªÉA vÀÄ«ÄA §gÀªÁà÷åAPï ¢AªÉÇÑ UËgÀªï HAZÁAiÉÄZÉÆ eÁªÁß¸Á. vÁå zÉPÀÄ£ï, DªÀiÁÌA

¸ÀA¥ÁzÀPÁPï

=j:oÈà QæÃ¸ÁÛAªÁAPï DzÀ±ïð eÁªÁß¸ÉÑA eÉdÄ-ªÀÄj-dÄeÉZÉA ¨sÁUÉªÀAvï PÀ Ä mÁªÀ i ï vÀ Ä ªÀ i ÁÌA §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄA¢ D¤ ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥Àvïæ ZÀqï PÁ¼ï ¨Á¼ÉÆéA¢ ªÀÄíuï ªÀÄíeÁå ¢¸ÀàqÁÛå ªÀiÁUÁÚ÷åAvï ºÁAªï ªÀiÁUÁÛA. -ªÀiÁ. ¦., vÁPÉÆqÉ.

‘fAiÉÄvÁA vÀÄeÁå ¸ÁªÉîAvï’ ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ ‘ªÀAqÀgï¥sÅÀ ¯ï’

¨sÀjÛ ZÁ½Ã¸ï CªÀ¸ÀégÁA¤ ¸ÀªÀiÁ¥ïÛ eÁ°è ªÀiÁ£ÉÃ¸ïÛ JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸Áa ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ ‘fAiÉÄvÁA vÀÄeÁå ¸ÁªÉA î vï’ JPÀÝªiÀ ï ‘ªÀAqÀgï¥sÅÀ ¯ï’ eÁªïß gÀÄaè-¸ÉÆ©ü.è PÉÆÃuï ªÀÄíuÁvï » PÁtÂ §j ¯ÁUÉÆAPï £Á ªÀÄíuï? RArvï £Á. » PÁtÂ ªÁZÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ vÁZÁå DzsÁè÷å PÁtÂAiÉÄZÉÆ ‘vÁZÉ SÁwgï’ GUÁØ¸ï fªÁ¼ÉÆî. ‘fAiÉÄvÁA vÀÄeÁå ¸ÁªÉîAvï’ PÁtÂ ªÁZÁÛ£Á PÀ½vï eÁvÁ Q, UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï¨Á¨ï ‘ªÀiÁ±Àð¯ï Dmïðì’ «zÁå §gÁå£ï eÁuÁ ªÀÄíuï. £À»A vÀgï, wvÁè÷å¬Æ ¸ÀgÀ¸ï jÃwgï vÀ¸À¯ÉA «ªÀgÀuï ¢ÃAªïÌ ¸ÁzsïåZï £Á! ¦æ¤ìAiÀiÁ KPï ZÀ° eÁªïß zÀÄ¸Áä£ÁAZÁå CqÁØ÷å ©üvg À ï jUÉÆ£ï, ©ügÁAPÀÄ¼ï jÃwgï EvÁèå duÁAPï PÁ¨sÁgï PÁreÁAiÀ i ï eÁ¯Áågï, JPÁ ZÀ°AiÉÄZÉA zsÀAiÀiïæ D¤ wuÉA ²Pï¯Áè÷å «zÉåZÉÆ eÁzÀÄ QvÉÆè D¤ RAAiÀiï ªÀígïß ¥ÁªÀAiÀiÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ºÁå PÁtÂAiÉÄAvï gÀÄdÄ eÁvÁ. » KPï PÉÃªÀ¯ï PÁtÂ £À»A; §UÁgï Rj ºÀQUÀvï ªÀÄí¼ÉÆî C£ÀÄ¨sÀªï eÁvÁ. ‘fAiÉÄvÁA vÀÄeÁå ¸ÁªÉîAvï’ KPï ¥ÉæÃªÀiÁ¼ï, ¸ÁºÀ¹Pï ¨sÀUÁÚAa ¸ÀªÀiÁfPï PÁtÂ eÁªÁß¸Á. ªÉÆUÁ¼ï UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï¨Á¨Á, ºÁå

PÁtÂAiÀÉÄ ¨Á©Û£ï ªÁZÁà÷åAPÀqÉ vÁAa C©ü¥ÁAiÀiï RArvï vÀÄA «ZÁj£ÁAAiÀiï; ¥ÀÅuï, » PÁtÂ ªÁZï¯Éè ªÁaà RArvï vÁAa C©ü¥ÁæAiÀiï §gÀªïß zsÁr£Á¸ÁÛA gÁAªÉÑ/«ÑA £ÁAvï. ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï JzÉA ªÀíqï vÀÄeÉA ¸ÁºÀ¸ï RArvï ‘PÀ Ä mÁªÀ i ï’ ¥À v ïæ ªÁa£Ávï¯Áèå PÉÆuÁPï¬Æ, vÀÄA ºÉA ¥Àvïæ ªÁa±ÉA PÀgÀÄAPï ¥ÉZÁqÁÛAiÀiï. RArvï vÀÄA KPï PÉÆAPÉZ Ú Æ É ªÀÄºÁ£ï ¯ÉÃRPï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇÛ¯ÉÆAiÀiï ªÀÄí½î PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß ºÀÄ¸ÉÆÌAa C©ü¥ÁæAiÀiï eÁªÁß¸Á. vÀÄPÁ D¤ vÀÄeÁå °SÉPÚ ï dAiÀiïÛ ªÀiÁUÁÛA. ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï vÀÄf D£ÉåÃPï ¥ÀvÉÛzÁj PÁtÂ ‘gÀºÀ¸ïå’ D¸Á ªÀÄí¼ÉîA DAiÉÆÌ£ï ªÀiÁíPÁ ªÀígÆ É Û ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¨sU À Æ É è. vÁå vÀÄeÁå gÀºÀ¸ïå’ PÁtÂAiÉÄPï¬Æ ºÁAªï dAiÀiïÛ ªÀiÁUÁÛA D¤ ªÁZÀÄAPï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛA. ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæZÁå ¸Àªïð ¥À£Áðå vÀ¸ÉA £ÀªÁå ¯ÉÃRPÁAPï ªÀÄíeÉ C©ü£ÀAzÀ£ï. ‘¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï-87’ (¨s Á ªï-¨s À ¬ ÄÚ A aA ¨sÀÄVðA (PÀgÀhÄ£ïì) ºÉA ¤Ãeï WÀrvï DeïPÁ¯ï WÀqÉÆ£ïAZï D¸Á D¤ D«ÄA ¥À¼Éªïß ªÁZÀÄ£ï D¤ DAiÉÆÌ£ï D¸ÁAªï. vÀÄªÉA ºÉA WÀrvï ¸ÀàµïÖ ¸ÀªÀiÁÓ¸ÁPÁðå «ªÀgÀuÁ£ï °SÁèAAiÀiï. ‘vÁuÉ ªÀÄgÉÆAPï eÁAiÀiï’ ªÀ i Á£É Ã ¸ïÛ gÉ Æ Ã£ï gÉ Æ ÃZï PÁ¹ìAiÀiÁ-ºÁa PÁtÂ ªÁZÀÄ£ï DAUÁa ¯ÉÆÃAªï G©ü eÁ°. vÁZÁå ªÀÄmÁé÷å vÀ¸ÉA ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂAiÀiÁAPï ªÁaà §gÉZï SÁAiÀiïì PÀgÁÛvï. vÁZÁå °SÉÚPï dAiÀiïÛ ªÀiÁUÁÛA. -ªÀiÁZÁÑ, ¨ÉÆAzÉ¯ï.

‘fAiÉÄvÁA vÀÄeÁå ¸ÁªÉîAvï’ PÁtÂ ªÁZÀÄ£ï gÀrAè .

²æÃ JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸Áa ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ ‘fAiÉÄvÁA vÀÄeÁå ¸ÁªÉîAvï’ ªÁZÁÛ£Á QvÉè±Áå ¥Á«ÖA ºÁAªï gÀqÁèåA. PÁgÀuï vÁå PÁtÂAiÉÄAvÁèå «®åªÀiÁZÉgï D¤ ¦æ¤ìAiÀiÁZÉgï ªÀÄíuÉÓ, vÁAZÁå ªÉÆUÁZÉgï AiÉÄA«ÑA «WÁßA aAvÀÄ£ï. vÉA¬Æ ªÉÄmÁ-ªÉÄmÁA¤ «WÁßA G©üA eÁvÁ£Á ªÀÄ£Áê÷åPÁ½eï D¸ï¯Áèå PÉÆuÁPï zÀÄBSï AiÉÄÃ£Á eÁAiÀiïÛ? QvÁèå WÀmï PÁ¼ÁÓZÁå ªÀÄ£Áê÷åZÁå zÉÆ¼ÁåA ¤¬Æ zÀÄSÁA zÉAªÁÑ÷å vÀ¸À°A WÀ r vÁA ºÁå PÁtÂ A iÉ Ä Avï UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï¨Á¨Á£ï «AZÁèåAvï D¤ D¥ÀÅmï ªÉÆÃUï PÀ¸¯ À Æ É ªÀÄíuï zÁPÀAiÀiÁè. ¤ªÀiÁuÉ vÁAZÁå ªÉÆUÁAvï (¥ÁAZÁé÷å ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)

KUTAM

aAvÁßAPï Fmï ¢AªÉÑ n¥ïì k ¥ÁvÁÌPï D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ¸ÀA§Azsï D¸Á. ¥ÁvÀPï PÀgÁÛ£Á

September 3, 2016

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï

¸ÁzÀgï PÀgÁÛ: PÉxj À £ï r’ªÉÄ¯ÉÆè (¨ÁgÉmÆ É Ö), ¨ÉÊAzÀÆgï. DªÉÆÑ D¤ zÉªÁ ªÀÄzsÉÆè vÀ¸ÉAZï DªÉÆÑ D¤ ¥É¯Áå ªÀÄzsÉÆè ¸ÀA§Azsï ªÉÆqÀÄ£ï ªÉvÁ. ¸ÀÄmÁªÉA PÀÄªÀiÁìgï eÁªïß, ªÀÄwZÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÉÆqÀÄ£ï WÉvÁ£Á, PÀÆra ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¦êZï §j eÁvÁ. eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÀÄÛ k DªÉÄÑPÀqÉ D¸ï¯Áè÷åAvïZï vÀÈ¦Û eÁªïß fAiÉÄAªïÌ KPï PÀ¥ï ¸ÉÆAiÀiÁ©£ï ¦Ãmï, KPï PÀ¥ï ªÀiÁAiÀiÁÝ, KPï PÀ¥ï ²PÁeÁAiÀiï. D¸ï¯Áè÷åAvï vÀÈ¦Û ¥ÁªÁ£ÁvÁè÷ågï, D«ÄA UÉÆÃAªÁA ¦Ãmï, wÃ£ï ªÉÄeÁ PÀÄ¯ÉgÁA vÀÆ¥ï, CzsÉðA PÀ¥ï ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÀ£ÁAªï. zÉPÀÄ£ï, QvÉA ªÉÄ¼ÁÛ ¨ÁjÃPï Q¸ï¯ÉA è PÁågm É ï, Czsð É A PÀ¥ï ¨ÁjÃPï ²Azï°è PÁå¨ÃÉ eï, vÁAvÀÄAZï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁåA D¤ zÁzsÉÆ² eÁªïß Czsð É A PÀ¥ï VæÃ£ï ¦üÃeï, Czsð É A PÀ¥ï ¨ÁjÃPï Q¸ï¯ÉÆè §mÁmÉÆ, fAiÉÄªÁåA. zÉÆÃ£ï vÀ£ÉÆðå «ÄgÁìAUÉÆ ¨ÁjÃPï PÉÆZÉÆgï PÀgï, KPï ?PÁègÁ ¹PÉéÃgÁ, k D«ÄA ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï fAiÉÄvÁ£Á, JPÁªÉÄPÁZÁå ¸ÀA§AzsÁAvï ¦AiÀiÁªï ¨ÁjÃPï PÁvÀgï, KPï ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï ¨sÁeï¯ÉÆè fgÁå ªÀÄÄA§AiÀiï fAiÉÄAªïÌ D¸Á D¤ DªÉÆÑ ºÉÆ ¸ÀA§Azsï WÀmï ¦mÉÆ, KPï ªÉÄeÁ PÀÄ¯Égï DªÀiïZÀÆgï (¸ÀÄPÁå DA¨ÁåZÉÆ GgÁeÁAiÀiï vÀgï, D«ÄA JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï ¥ÁwAiÉÄtÂ zÀªÀjÑ UÀeïð. ¦mÉÆ), PÁ¯ÉÝA ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï ºÀ½Ý ¦mÉÆ, KPï ªÉÄeÁ PÀÄ¯Égï k ºÀAiÉÄðPÁ ¸ÀAVÛA¤ «AZÀªïÚ UÀeÉða. «AZÀªïÚ PÀgÁÛ£Á JPÁZï ¸ÀAVÛ xÀAAiÀiï UÀÄªÀiÁ£ï PÀ¤ágÉ ¨sÁf ¨ÁjÃPï PÉÆZÉÆgï PÀgï, KPï ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï ¨ÉÃQAUï zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. w «AZÀªïÚ DªÀiÁÑ÷å £Á-¥sÁAiÀiÁÝ÷åa ªÀ ¸ÁéxÁða eÁAiÀiÁß¸ÁÛ£Á, ¥ÁªÀØgï, KPï ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï ZÁmï ªÀÄ¸Á¯Á, KPï ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï ¸ÁPÀgï, KPï ZÁíAiÉÄ ¸ÁQð CxÁð¨sÀjvï eÁAªïÌ eÁAiÀiï. PÀÄ¯Égï ¯ÉÆtÂ, gÀÄa ¥sÀª æ ÀiÁuÉA «Æmï. k ¨sÀÄUÉðA ¨Á¥ÁAiÉÆÑ ºÁvï zsÀgïß ZÀ¯ÁÛ£Á ¥ÀqÁÛ ªÀÄíuï ©üAAiÉÄ£Á. PÀÄgÉÆØ ¢ÃµïÖ vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï D¸ï¯Áè÷åAZÉ ºÁvï zsÀgïß ZÀ¯ÁÛ£Á, DqÀÌ¼É«²A RAvï PÀj£Á. ¸ÀVðAZÉA fÃ«vï DªÀiÁÌA ªÀ A iÀ i ïæ PÁtÂ ì ¯ É Æ è ÷ å ¸À ª ïð ªÀ ¸ ÀÄÛ ªÀíqï vÁmÁAvï WÁ¯ïß §gÉA ªÉÆÃ¼ïß CzsÉðA ªÀgï ¸ÀªÀiÁÓ£ÁvÁè÷ågï¬Æ, ¥À¼ÉAªïÌ £Á vÀj ©üAAiÉÄAªÉÑA £ÁPÁ; QvÁåPï, eÉdÄ DªÉÆÑ ºÁvï zsg À ïß ¸ÁAUÁÛ “ºÁAªïAZï ªÁmï, ¸Àvï D¤ fÃ«vï.” zÉPÄÀ £ï, DªÀiÁÑ÷å §gÁå fÃ«vÁzÁéjA zÀªÀgï. ¦Ãmï ºÀ¼ÁÛZÉ UÀÄ¼É PÀgïß, ¯ÁlÄ£ï, ¸ÁÖgï CZÉÑAvï zsÁA§Ä£ï £ÉPÉvÁæ DPÁgÁZÉ ¥ÀgÉÆÃmÁ PÀgï. vÀ¸À° CaÑ £ÁvÁèågï ¯Áí£ï VAqÁèAvï (EqÉèa ªÁn) zsÁA§Ä£ï ¥ÀÇj§j eÉdÄZÉÆ ¸ÁAUÁvï D¥ÁÚªïß, vÁZÉÆ ºÁvï zsÀgïß ZÀ¯ÁåA. k ªÀiÁUÉÚA ªÀÄí¼Áågï, D¥ÁÚPïZï zÉªÁ¯ÁVA GUÁÛA«Ñ ¥ÀQ æ A æ iÀiÁ. DªÉÄÑA ªÀiÁUÉÚA ¥ÀAiÀiÁè÷å£ï- PÀgïß, vÉÆªÁågï zÉÆÃ£ï¬Æ PÀÄ²A¤ ¨sÁdÄ£ï, vÀÆ¥ï zÉÆÃ£ï¬Æ PÀÄ²A¤ ¸ÁgÀªïß ¥ÀAiÉÄèA DªÉÄÑAZï ªÀåQÛvïé ¥Àæw¥sÀ°vï PÀgÁÛ D¤ DªÀiÁÌAZï §zÀÄèAPï KPï CªÁÌ¸ï PÀ¸ÉÆ ¨ÉÆ²AiÉÄAvï ªÀiÁAqï. ¸ÁAUÁvÁ PÀZÀÄA§gï zsÀAAiÉÄAvï ¨sÀgÀÄì£ï, ¨sÀÄUÁðåAPï n¦ü£ÁPï SÁAªïÌ ¨ÁAzÀÄ£ï ¢. eÁvÁ. ÇÀ¯ÉA ¥Ë¶ÖPï SÁuï ¨sÀÄUÁðåAPï vÀ¸ÉA ªÀíqÁAPï £Á¸ÁÖ÷åPï SÁAªïÌ k DªÀiÁÑ÷å ¢¸ÀàqÁÛ÷å fÃ«vÁAvï WÀrÑA ¸À¨sÁgï WÀrvÁA DªÀiÁÌA ªÀÄ»¼ÁAZÉA ¥Á£ï ªÉÄ¼Áî÷ågï zÀÄ¸Áæ÷å mÉÆ¤PÁa UÀeïð £Á. ¸Á¢üA D¤ ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀÄíuï ¨sÀUÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ; ¥ÀÅuï, vÁZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï zÉÃªï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA D«ÄA «¸Áæ£ÁAiÉÄ. k §gÉA ªÀÄ£ï D¸Á xÀAAiÀiï, zÉªÁZÉA ºÁeÁgÀàuï D¸Á D¤ RAAiÀÄìgï zÉªÁZÉA ºÁdgÀàuï D¸Á, xÀAAiÀÄìgï PÉÆuÁAiÀiïªÀ«ðA RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ fÃ«vÁZÁå WÀrvÁA¤ PÁqÀÄAPï PÀ£ÀßqÁAvï wPÉ¸Á°Pï `zÁ°ÑÃ¤' ªÀ `ZÀPÉÌ' ªÀÄíuï ªÀ¼ÁÌvÁvï. eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯ÉÆ ±Á¸Àévï C£ÀAzï D¸ÁÛ. ºÁZÉA ªÉÊeÁÕ¤Pï £ÁAªï `¹£ÁßªÉÆ¯ï gÉhÄÊ¯Áå¤PÀªiÀ ï' eÁªÁß¸Á. k DªÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄAvï ºÉgÁAa ¸ÉÃªÁ PÀgÁÛ£Á, eÉdÄ DªÀiÁÌA ¨sÉmÁÛ. zÉPÀÄ£ï, D«ÄA wPÉZÉÆ gÀÆPï 20 xÁªïß 25 ¥sÀÅmï ªÀÄíuÁ¸ÀgÁÑ÷å HAZÁAiÉÄgï ¥É¯Áåa ¸ÉÃªÁ PÀgÁÛ£Á ¤Ã¨ÁA ¢A«ÑA £À»A. D«ÄA PÉÆuÉAZï JPÀÄìjA ªÀÄíuï aAvÉÑA ªÁqÁÛ D¤ ºÁa ¸Á¯ï ¥ÁAZï «Ä. «Ælgï ªÀÄíuÁ¸Àgï zÁmï £ÁPÁ. D«ÄA PÀgÉÑA PÁªÀiï zÉªÁZÉA. DªÀiÁÑ÷å PÀµÁÖAZÁå ªÉ¼Ágï zÉÃªïZï D«ÄÑ ¨sÉmï D¸ÁÛ. ºÁå ¸Á°Avï vÉÃ¯ÁZÉÆ CA±ï D¸ÉÆ£ï `¹£ÁßªÀÄÄ°ØºÉÊqï' PÀgÁÛ ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁ eÁªÁåA. D¤ ÀiÀÄÄeÉ£Á¯ï' CA±ï D¸Ávï D¤ wPÉ ¥Á£ÁAvï¬Æ k DªÀiÁÑ÷å fÃ«vÁPï D¤ GeÁéqÁPï ¯ÁVì¯ÉÆ ¸ÀA§Azsï D¸Á. ªÀÄ¤¸ï d£ÁävÁ£Á, ÀiÀÄÄeÉ£Á¯ï' CA±ï D¸Á. wPÉ¸Á¯ï ¸À¨sÁgï ¦qÉAPï CªÀé¯ï GeÁéqÁZÉÆ C£ÉÆãÃUï vÁPÁ eÁvÁ D¤ ªÀÄ£Áê÷å-fÃ«vï ¸ÀA¥ÁÛ£Á, vÁZÉÆ GeÁéqï ªÀPÁvï. ¥Á®évÁ. GeÁéqÁ«uÉA ªÀÄ£Áê÷å-fÃ«vï £Á; zÉPÀÄ£ï, ªÀÄ¤¸ï GeÁéqï D¥ÁÚAªïÌ ºÀgï ? ¥sÉÇèj£ï r'ªÉÄ¯ÉÆè, T wÃ£ï a«ÄÖ wPÉ¸Á°ZÉÆ ¦mÉÆ gÁwA E¯Áè÷å GzÁÌAvï WÁ¯ïß ¸ÁzsÀ£ï PÀgÁÛ. (PÁAdÆgï ªÀiÁUïð) zÀªÀgïß, ¸ÀPÁ½A ¤gÁ¼ï ¥ÉÇmÁPï ¦AiÉÄ¯Áågï PÀÆrAvÉÆè k DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß ¸ÁAUï¯ÉèA GvÁgï ¨sÀÄVðA DAiÀiÁÌvÁvï D¤ vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉA PÉÆ¯É¸ÀÖgÁ¯ï CA±ï GuÉÆ eÁvÁ. fAiÉÄvÁvï vÀgï, vÁAZÁå PÀµÁÖAZÁå ªÉ¼Ágï¬Æ vÁAPÁA fÃPï ¯Á¨sÁÛ. QvÁåPï, DªÀAiÀiï- T PÀ¥sÉÇ D¤ SÉÆAQè D¸ÁÛ£Á KPï ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï wPÉ¸Á°ZÁå ¦mÁåPï zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ ¨Á¥ÁAiÀiïÌ vÀ¸ÉAZï ªÀír¯ÁAPï vÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåAZÁå §gÉA¥ÀuÁ«²A eÁuÁéAiÀiï D¸Á. PÀÄ¯ÉgÁA ªÉÆíAªï ¨sÀgÀÄì£ï ZÁPÁè÷ågï PÀ¥sÉÇ D¤ vÁåzÁéjA AiÉÄA«Ñ SÉÆAQè GtÂ eÁvÁ. k ¸Á¢ü ftÂ ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¸ÀªÁðA ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï fAiÉÄAªïÌ D¥ÀªÉÚA ¢vÁ. T E¯Áè÷å ºÀÄ£ï GzÁÌPï CzsÉðA ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï «ÄjAiÀiÁA ¦mÉÆ, CzsÉðA ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï UÀ«ðµïÖ-ºÀAPÁj ªÀÄ£Áê÷åa ftÂ ºÉgÁA xÀAAiÀiï ¨sÉA-©ügÁAvï, DPÁAvï ºÁqÁÛ. zÉPÀÄ£ï, wPÉ¸Á°ZÉÆ ¦mÉÆ, ¯Áí£ï PÀÄqÉÆÌ RqÁå ¸ÁPÀgï ¨sÀgÀÄì£ï ¸ÉAªÁè÷ågï SÉÆAQè D¤ ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄ£Áê÷åa ftÂ-¤ÃwªÀAvï¥ÀuÁa, zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄa, SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁa, ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÉÄa ¢ÃWïðPÁ¼Áa ±É¼ï UÀÆuï eÁvÁ. D¤ ªÉÆªÁ¼ÁAiÉÄa eÁAªïÌ eÁAiÀiï. T n. ©. ¦qÉÃ¸ÁÛAPï vÁtÂA ¸ÉAªÁÑ÷å ªÀPÁÛA ¸ÀªÉA ¢¸ÀàqÉÛA CzsÉðA PÀÄ¯Égï wPÉ ¸Á°ZÉÆ ¦mÉÆ D¤ KPï PÀÄ¯Égï ªÉÆíAªï ¨sÀgÀÄì£ï ¸ÉAªÁè÷ågï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥ÀjAiÀiÁgï ¯Á¨sÁÛ. T wPÉ¸Á°ZÉÆ ¦mÉÆ ºÀÄ£ï GzÁÌAvï WÁ¯ïß ªÀ¸ÀÄÛgï vÁAvÀÄA §ÄqÀªïß, UÀr PÀ¥Á¯ÁPï 1. G¨sÁgï vÉÃgï, vÉÃgÁPï ¨Á«è D¤ ¨ÁªÉèZÁå £ÁPÁAvï zÀªÀgï¯Áè÷åªÀ«ðA vÀPÉè-¥sÀqÁ¥sÀqï UÀÆuï eÁvÁ. QªÉÄðA. T ¸ÁAPÁæ«ÄPï xÀgÁZÉÆ vÁ¥ï D¸ÁÛ£Á, KPï ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï wPÉ¸Á°ZÁå ¦mÁåPï KPï 2. ¨sÀÄUÁðå¥ÀuÁgï ¥sÀÅ¯ÁA ªÀiÁ¼ÁÛ, ªÀiÁívÁj eÁvÀZï UÉeÉÓ ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï ªÉÆíAªï ¨sÀgÀÄì£ï ¢¸ÀàqÉÛA wÃ£ï ¥Á«ÖA ¸ÉAªÁè÷ågï vÁ¥ï ¸ÀÄmÁÛ. ¨ÁAzsÁÛ. T SÉÆgÉÆeï, UÀdPÀtð, ¨ÁjÃPï WÁªÀiÁ¼ÁåA§jZÉ ¥sÉÇqï EvÁå¢APï wPÉ¸Á°ZÁå 3. ¥ÁZÉÆé PÉÆÃmï, zsÀªÉA §¤AiÀiÁ£ï, ©üvÀgï §¸Áè PÁ¼ÉÆ ¦mÁåPï ªÉÆíAªï ¨sÀgÀÄì£ï ¥ÀÅ¸Áè÷ågï ¥ÀjAiÀiÁgï ¯Á¨sÁÛ. dªÁ£ï. T wPÉ¸Á°ZÉÆ D¤ ¯ÉÆÃAUÁZÉÆ ¦mÉÆ ¨sÀgÀÄì£ï PÀ¸ÁAiÀiï PÀgïß ¦AiÉÄ¯Áågï ªÉÇÃAPï 4. ªÁmÉgï d£ÉÆä£ï ªÁmÉgï ªÁqÁÛ, AiÉÄvÉ-ªÉvÉ¯ÁåAZÉA vÀÄgÀAvï gÁªÁÛ. ªÀ¸ÀÄÛgï ªÉÇqÁÛ. T IÄvÀÄ¸Áæªï ZÀqï D¸ÁÛ£Á, wPÉ¸Á°ZÁå ¦mÁåZÉÆ PÀ¸ÁAiÀiï PÀgïß ¦AiÉÄ¯Áågï, C¢üPï 5. ¥ÁZÁé÷å PÉÆmÁå ©üvÀgï zsÀªÉÇ gÁAiÀiï, vÁa ¥ÁmÁèªÀiï D¸ï¯ÉÆè ¸Áæªï GuÉÆ eÁvÁ. T ¥ÉÇmÁAvï zÀÆPï, ¥sÀÅUï, GzÁÌqÉ D¸ÁÛ£Á KPï ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï wPÉ¸Á°ZÉÆ ¦mÉÆ ?²æÃªÀÄw ¸ÉÖ¯Áè r' ¸ÉÆÃeÁ, PÁ¼É ²¥ÁAiÀiï. 6. zsÀªÁå §AiÀiÁèPï ¥Áaé ²«ÄÖ. KPï PÀÄ¯Égï ªÉÆíAªÁ ¸ÀªÉA ¨sÀgÀÄì£ï ¢¸ÁPï wÃ£ï ¥Á«ÖA ¸ÉAªÁè÷ågï ¥ÀjAiÀiÁgï ¯Á¨sÁÛ. PÁPÀð¼ï-CvÀÆgÛ ï. É . ¥ÉÇÃmï ©üvg À ï vÁA¨ÉØA. vÀgï T zsÁ UÁæªÀiïì wPÉ¸Á°ZÁå ¦mÁåZÉÆ PÀ¸ÁAiÀiï PÀgïß ¦AiÉÄ¯Áågï ªÉÇAPÁgÁåA¤ AiÉÄA«Ñ 7. ¥ÁZÉéA-¥ÁZÉéA gÀÆ¥ï ªÀÄíeA ºÁAªï PÉÆÃuï? ªÉÇÃAPï gÁªÁÛ. 8. DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁªÀiÁZÉÆ ºÁvï ¯ÁA¨sï. T zÁAvï zÀÆPï D¸ÁÛ£Á PÁ¥ÀÅ¸ï wPÉ¸Á°ZÁå ¦mÁåAvï §ÄqÀªïß zÀÆPï D¸ï¯Áè÷å 9. PÁ¼ÉÆ ¥ÁqÉÆ ºÁvï ¯ÁAªïÌ ¸ÉÆr£Á. zÁAvÁPï ¸Àà±ïð eÁAiÉÄêA zÀªÀgÁè÷ågï zÀÆPï vÀPÀëuï gÁªÁÛ. 10. ¨ÁAiÀiï DªÉÄÑA GªÀiÁÌ¼ÁÛ, vÁPÁ ªÀiÁjê vÀgï UÁAªï¨sÀgï ¨ÉÆ¨Ámï. T ZÁågï a«ÄÖ wPÉ¸Á°ZÉÆ ¦mÉÆ, ZÁågï a«ÄÖ J¼Á ¦mÉÆ, ZÁågï a«ÄÖ ±ÀÄAp ¦mÉÆ11. DªÀAiÀiï ºÁ¯Á£Á¸ÁÛ£Á §¸Áè÷å, zsÀÄªï ªÀiÁvïæ ªÀAiÀiïæ-ªÀAiÀiïæ ¨sÀAªÁÛ. E¯Éè±Áå UÀgÀªÀiï GzÁÌAvï §gÉA «Ä±Àæuï PÀgïß ¢¸ÁPï zÉÆÃ£ï-wÃ£ï ¥Á«ÖA SÁ° 12. ªÁmï ¸ÀVî xÀAqï gÁªÁÛ, gÁ£ï ¥Áªï°èZï ¨ÉÆ¨ÁmÁÛ. ¥ÉÇmÁPï ¸ÉAªÁè÷ågï §j ¨sÀÄPï ¯ÁUÁÛ. fÃªÀðuï ¸ÀPÀvï ªÁqÁÛ D¤ GzÁÌqÉ ¸ÀÄqsÁ¼ï 13. ¸Àgï¸Àgï PÀgÁÛ ¸ÀgÉÆ¥ï £À»A, UÀqÀUÀqÀ PÀgÁÛ UÁr £À»A. eÁvÁ. eÁ¦: 1. PÁ¥ÁìZAÉ gÀhÄqï, 2. vÉÆjZÉA gÀhÄqï, 3. ¹ÃvÁ¥s¼ À ï, 4. ®eÉ PÁAmÉ, 5. ¹ÃvÁ¥s¼ À ï, «. ¸ÀÆ.: ¦ÃAvÁZÉA ¸ÀªÀÄ¸ÉìA D¸ï¯Áè÷åA¤ wPÉ¸Á°ZÁå ¦mÁåZÉÆ G¥ÉÇåÃUï ZÀqï 6. ªÀÄÄ¼ÉÆ, 7. PÁ½AUï, 8. zÉÆÃAiÀiï, 9. vÁ¥Éè° PÀAiÀiïè, 10. WÁAmï, 11. ¨sÁuï D¤ ªÉÇtPï, PÀj£ÁAiÉÄ; QvÁåPï, vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqÉPï PÁgÀuï eÁªÉåvÁ. UÀ¨sÉð¹ÛuÁåAPï¬Æ wPÉ¸Á¯ï ªÀ ¦mÉÆ ¸ÉÃªÀ£ï §gÉÆ £À»A; QvÁåPï, ºÁAvÀÄA GµÁÚA±ï D¤ wPÁìuï ZÀqï D¸ÁÛ. 12. PÀÄqÁgï, 13. ¨ÁAAiÉÆÑ gÁdÄ D¤ ¯ÁmÉÆ.

¸ÁÖgï ªÉfmÉ§¯ï ¥ÀgÆ É ÃmÁ

wPÉ¸Á°ZÉ ªÀPÁÛ¼É UÀÆuï

ºÀÄ«ÄuÉÆå eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÛvï

KUTAM

September 3, 2016

¨sÄÀ UÁðåAZÁå ºÁvÁA¤ gÀAUÁ¼ï

¥sÀÅ¯ÁAZÉÆå zÁ°AiÉÆ, PÀÄeÁßAvï £ÀªÄÀ Æ£ÁåªÁgï UÁA«Ñ gÁAzÀéAiÀiï D¤ ¨sÀAªÀÛtÂ ¥ÁªÁì¼ÉÆ PÁ¼ï æ è ¸ÀA¥ÉÇ£ï zsÆ É ªÁ-PÀuÁA¤ ¥ÁAUÀÄ° ¥Áaé ¨sÀÄAAiÀiï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄ¼ÉÆÑ ªÀ g Áì A vÉ Æ è KPï CvÀ Ä å£À ß vï C¹ävÁAiÉÄZÉÆ ¢Ã¸ï eÁªÁß¸Á ¸ÉÆuï ªÀÄ»£ÁåAvÉÆè ¸À¥ÉÛA§gï 8 vÁjPÉZÉÆ-ªÉÆAw ¸Á¬ÄâtÂZÁå ¥s¸ É ÁÛZÆ É . ¸ÀUÆ É î ¸ÀA¸Ágï ºÁå ¢¸Á ªÀÄjAiÉÄZÉÆ d£À£ï ¢Ã¸ï ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ÁÛ eÁ¯Áågï ¨sÁgÀvÁAvÁèå PÀxÉÆ° PÁAPï zÉÆqÁÛ÷å ¥À¨ð É ZÉÆ ¢Ã¸ïªÉÆAw ¸Á¬ÄâtÂZÉA ¥sÉ¸ïÛ vÀ¸ÉAZï PÀÄmÁäAvÁè÷å ¸Àªïð ¸ÁAzsÁåA¤ ¥ÀPæ ÀÈwZÁå zÉuÁåA ¥Á¸Àévï CUÁðA ¢Ãªïß ¸ÁAUÁvÁ £ÀªÉA eÉAªÉÇÑ C¥ÀÇªïð ¸ÀAzÀ¨sïð ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß PÉÃgÀ¼ÁZÁå PÁ¸ÀgïUÉÆÃqï ¥ÀgÁåAvï ¸Àªïð PÀxÉÆ°Pï ºÉA ¥sÉ¸ïÛ ªÀíqÁ zÀ¨sÁeÁ£ï ¨Á¼ÉÆPï ªÀ Ä jAiÉ Ä Pï ªÀ i Á£ï ¢Ãªïß ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ÁÛvï. ¥s¸ É ÁÛPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß ¸Àªïð EUÀeÁðA¤ ¨sÄÀ VðA £É Æ Ãªï ¢Ã¸ï £É Æ ªÉ £ ÁA ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ªÀÄjAiÉÄPï ¥sÀÅ¯ÁA C¦ðvÁvï D¤ ºÉA zÀÈµïå QvÉèA DPÀ¶ðvï D¸ÁÛV vÉA ªÀtÄðAPï D¸Ázsïå. vÁå SÁwgï ªÉÆAw ¸Á¬ÄâtÂZÁå ¥sÉ¸ÁÛPï ¨sÀÄUÁðåAZÉA ¥É¸ïÛ ªÀÄíuÉÆ£ï¬Æ D¥ÀAiÀiÁÛvï. ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÁå DªÀAiÀiÁÑ÷å d£Áä ¢¸ÁPï ¸ÀÄ«ð¯Áå ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ZÀqï «²µÀÖvÁ ¢ÃAªïÌ £Á eÁ¯Áågï¬Æ ªÀÄzsïå AiÀÄÄUÁAvÁèå ¥Á¥ï ¸ÁAiÀiÁâA¤ ºÉA zÉÊ«Pï ¸Àvï ¸ÀªÀÄxÀð£ï PÀgÉÑ ¥ÀÅgÁªÉ zÁPÀAiÉÄè D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ºÉA ¸Àvï ªÀiÁ£Á£ï ¥ÁvÉåAªïÌ ¥ÀUÀðmÉèA. ¨Á¼ï ªÀÄj ¨sÀÄUÁðåAZÉA gÀPÀëuï PÀgÁÛ D¤ ¸Àªïð PÁ½A zÉªÁa ªÀÄdvï ªÀiÁUÉÆ£ï zsÁqÁÛ ªÀÄí½î ¥ÁvÉåtÂ PÀxÆ É °PÁA xÀAAiÀiï zsÈÀ qï eÁ°. ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄjAiÉÄaA ªÀÄ»ªÀiÁA ¨sÀQÛPÁA xÀAAiÀiï ªÉ Ç vÀ Ä £ï ¥À q ÁÛ £ Á, wZÁå ªÀÄdwªÀ«ðA CeÁå¥ÁA WÀqÆ É £ï D¬ÄèA D¤ DvÁA¬Æ WÀqÁÛvï. QæÃ¸ÁÛAªï PÀÄmÁªÀiï ¥À«vïæ ¸À¨Z És Æ É KPï ¸ÀªÀÄUïæ ªÁAmÉÆ D¤ zÉÊ«Pï ªÀiË¯ÁåA¤ £Él¬Ä¯ÉÆè D¸ÉÆ.æ ºÁå PÀÄmÁäAvï ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄjAiÉÄ xÀAAiÀiï D¸ï°è ¥ÁvÉåtÂ D¤ ¨s À Q Û ¥ À u ï PÀ x É Æ °Pï¥À u Áa ªÁqÁªÀ¼ï DmÁ¥ÁÛ ªÀÄíuÉÆ£ï zsÀÈqï¥ÀtÂ ¥ÀUÀðmÁèA. ¥ÉÇævÉ¸ÁÛAvï vÀ¸ÉAZï ºÉgï xÉÆqÉ QæÃ¸ÁÛAªï ¥ÀAUÀqï DdÆ£ï¬Æ ªÀÄjAiÉÄPï ªÀiÁ£ï PÀj£ÁAvï. RArvï eÁªïß zÉ Ã ªï ©ügÁAvÉZÉA PÀÄmÁªÀiï ªÀÄí¼Áågï ªÀÄjAiÉÄPï ZÀqï ¸ÁÜ£ï-ªÀiÁ£ï ¢AªÉÑA PÀÄmÁªÀiï. ªÀÄjAiÉÄZÁå PÀAwUÉ ²ªÁAiÀiï RAAiÉÄÑA¬Æ ªÀiÁUÉÚA-gÀeÁgï, ªÀiÁUÁÚ÷å«¢ü ªÀ zÉÃªï ¸ÀÄÜw eÁAiÀiÁßvï°è. DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁí®ÏqÁåAPï ªÀÄjAiÉÄa ¨sPÀ ïÛ ZÀqï D¸ï¯ÉèªÀ«ðA wZÉå PÀÄ¥Éð£ï vÁAPÁA QvÉA¬Æ GuÉA¥Àuï ¨sÀUÀÄAPï £Á ¢¸ÁÛ ªÀÄíuï D«ÄA

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

ªÉÆAw ¸Á¬ÄâtZ Â Áå ¥s¸É ÁÛPï DªÉÄAÑ PÀÄmÁä-¥Á¼ÉAÚ ¸ÀÄAUÁðgÀÄAiÀiÁA

¥ÁvÉåeÁAiÀiïZï. vÁAPÁA ¨sÁAiÉÆè zÀÄqÀÄ AiÉÄÃ£Ávï¯ÉÆ,è ¸ÀPÁðj PÁªÀiï £Ávï¯É è A , eÁUÁå ªÀ å ªÀ º Ágï £Ávï¯ÉÆ,è ¨ÉÃAPÁAvï zÀÄqÁé dªÉÆ ªÀ jÃuï £Ávï¯ÉèA. eÁ¯Áågï¬Æ zsÁ-¨ÁgÁ ¨sÀÄUÁðåAPï PÉ¯ÉÆè C©ü ª À i Á£ï vÁAZÉ xÀ A AiÀ i ï ªÉÇªÀiÁÛvÁ¯ÉÆ. ¨sÀÄVðAZï vÁAa D¸ïÛ eÁªÁß¸ï°è; vÁAZÉ ¸ÀAVA ªÀ i ÁAiÀ i ÁªÉ Æ UÁ£ï fAiÉ Ä AªÉ Ñ A vÁAZÁå WÀ g ÁuÁåZÉ A §¢Pï eÁªÁß¸ï¯ÉA è . ªÉÆAw ¸Á¬ÄâtÂZÁå ¥s¸ É ÁÛ ¢¸Á EUÀeð É Avï ¨ÉAeÁgï PÉ°è ¨sÁvÁPÀtêÂ WÀgÁ ºÁqÁÛ£Á D¯ÁÛjgï ¢ªÉÇ ¥ÉlA«Ñ D¤ WÀgÁÑ÷å ªÀiÁí®ÏqÁå£ï ¥ÀAiÉÄèA PÀuÉêZÉÆ GªÉÆí WÉA«Ñ ¨sÀQÛ¥ÀuÁa jªÁeï D¸ï°è. ¸Àªïð ¸ÁAUÁvÁ eÉªÁÛ£Á, UÉ¼AÉ ¸ÀASÁåaA ¨sÁvÁA ªÉÇ£ÁðAvï ªÀ D¼ÀÄAzÉAmÁåZÁå ¤¸ÁÛåAvï ¨sÀgÀÄì£ï, CAvÀgÉè¯Áå ¸ÁAzsÁåAZÉÆ GUÁØ¸ï PÁqïß D¤ vÁAZÉ ¥Á¸Àv é ï ªÀiÁUÉÆ£ï vÉA £ÀªÉA ¸ÉA«Ñ D¥ÀÅ¨ÁðAiÉÄa jªÁeï Deï ¸Àªïð WÀgÁA¤ gÀhÄ¼ÁÌvÁ ªÀÄíuÆ É APï eÁAiÀiÁß. ºÁå CxÁð¨sj À vï ¥s¸ É ÁÛZÁå DZÀgu À ÁAvï ¨sÀPïÛ ¤±ÉvÁ° D¤ ZÀqÁÛªï eÁªïß ¥ÀAiÀiïì D¸ï¯Áè÷å WÀgÁÑ÷å ¸ÁAzsÁåAPï vÀ¥Áà¯Ágï ¨ÉAeÁgï PÉ°A è ¨sÁvÁAvï zsÁqÉÆÑ ¸ÁA¥ÀæzÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè. ¤eÁ¬ÆÌ ¨sÁV wA PÀÄmÁäA ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁUÁÛvï D¤ ¸ÁAUÁvÁ eÉªÁÛvï. C¸À¯ÉA CzÀÈµïÖ ¨sÀUÀÄAPï

?«PÀÖgï ¥ÁAiÀiïì, ¨ÉAzÀÆgï

gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥ÀgÁåAvï AiÉÄmï¯Éè ºÁªÉA ¥À¼É¯ÁA. ¸Á¬Äâuï zÀÄqÁéa D±Á PÀj£Á. wuÉA CvÉæUÉÆÑ PÀÄmÁäAvÉÆè JPÀémï, ªÉÆÃUï D¤ ¨sÀÄUÁðåAa ¸ÁQð dvÀ£ï. £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï gÀ A VÃ£ï ¥s À Å ¯ÁA C¦ð¯Áè å ¨sÄÀ UÁðåAPï vÁAaA zÉtA Â fªÁ¼ï D¤ QæAiÀiÁ¼ï PÀgÀÄAPï w ¥ÁnA ¸ÀgÁvï? £Á, RArvï eÁªïß wZÁå ¨É¸ÁAªÁZÉÆ ¥Áªïì vÁå ¨s À Ä UÁðåAZÉ g ï D¤ vÁAZÁå PÀÄmÁäAZÉgï w zsÁqÉÛ°; RÄAmï¯Áèå ¥sÀÅ¯ÁA ¥Áæ¸ï ªÀígÁÛå£ï vÁAaA PÀÄmÁäA-ªÉÇqÁÛA £ÀAzÀ£ï PÀgÉÛ°. ªÀ Ä j ªÀ i ÁAAiÀ i ï Qæ Ã ¸ÁÛ a DªÀAiÀiï eÁ¯Áèå£ï QæÃ¸ÁÛAªÀàuÁa ¥À¬Äè ¸ÁA¢üuï D¤ C¸ÉA DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAa D¢üAªÀiÁUÁAwè ªÀiÁí®Ïr. DªÀiÁÑ÷å CRAqï ¥ÁvÉåuÉ£ï vÁå ±ÁgÉÆwtÂPï ¢AªÉÇÑ ªÀiÁ£ï D¤ ªÀÄ»ªÀiÁA eÁªÁß¸Á DªÀiÁÑ÷å¬Æ PÀÄmÁäZÁå ¸ÀªÀÄUïæ JPÀémÁPï ¢AªÉÇÑ

UËgÀªï. ºÁå wZÁå d£Áä ¢¸ÁZÁå ¥À¨Éð ¢¸Á D«ÄA ¥ÁlAªÉÑ G¯Áè ¸ ï eÁA«Ývï DªÀ i ÁÑ ÷ å PÀÄmÁäAvÁèå ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÁå JPÀémÁZÉ £À«ÃPÀgÀuÁZÉ ¤ZÉªï. D«ÄA ¨sÀQÛ£ï, ¥ÁvÉåuÉ£ï D¤ ¨sÀªÁð¸Áå£ï ¸Àªïð PÀÄmÁäzÁgÁA ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁUÉÆ£ï ªÉÆAw ¥sÉ¸ÁÛZÉA £ÀªÉA eÉªÁuï eÉªÁèågï D«ÄÑ zÉÊ»Pï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ £À«ÃPÀÈvï eÁvÉ° ªÀiÁvïæ £À»A, wZÁå ¸À¸ÁAiÉÄ£ï DªÀiÁÑ÷å fÃ«vÁAvï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¨sÀUÀÄAPï ¸ÀPÉÛ¯ÁåAªï, DªÉÄÑgï D¬Ä¯É PÀµïÖ-¸ÀAPÀµïÖ ¥sÀÅAPÀÄ£ï GqÀAªïÌ ¸ÀPÉÛ¯ÁåAªï, DªÉÄÑA WÀÄ¸ÀàqÉè¯ÉA aAvÁ¥ï CxÁð¨sÀjvï eÁvÉ¯ÉA, ftÂAiÉÄZÉ ±ÉªÀmï ¥ÀÇuïð PÀgÀÄAPï zsÀAiÀiïæ ¯Á¨sÉÛ¯ÉA, PÀÄmÁä ªÀÄzsÉA CPÀ¹ävï ¸ÀAWÀµïð ¤AªÁgÉ¯ Û É D¤ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï eÁªïß ¨sÀÄUÁðåAPï PÀÄmÁäAvÁèå JPÀémÁZÉA DzÀ±ïð vÁAZÁå ¥s À Å qÁgÁAvï ªÀ È ¢Þ eÁAiÉ Ä ê A G¥ÁÌg¯ ÛÉ A É . ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄjAiÉÄZÁå ¨sÀQÛ¥ÀuÁAvï D«ÄA G¨sÁð zÁPÀAiÀiÁA Rj. w G¨sÁð eÁA«Ý DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁä-¥Á¼ÁÚ÷åa ±Á¸Àévï zÉÆj.l

D«ÄA QwèA ¥sÁªÉÇ ªÀÄ¼ í A îÉ DªÀiÁÌAZï «ZÁgÉÑA §gÉA. DªÀiÁÑ÷å zÁªÁðmÁågï G©ü D¸ï°è ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄjAiÉÄa PÀÄ¥Áð PÀ¹ ¹éÃPÁgï PÀgÁÛAªï ªÀ zsÁAªÁØAiÀiÁÛAªï vÉA vÀ¦Ãê ¯ï PÀgÄÀ APï DªÀiÁÑ÷å PÉÆ¸ÉqÁÝAPï ¥ÀÅ£Àgï ¸ÀPÀvï ¯Á¨sÉÆAPï CªÁÌ¸ï PÀgïß ¢ªÁåA. Dzs À Ä ¤PÀ g À u Á£ï PÀ Ä mÁäAa ¥ÀÅ¸Àðvï UÁæ¹¯Áå D¤ ¨sÀQÛ¥ÀuÁPï PÀÄ²£ï zÀªÀgÁèA. PÀÄmÁäAvï vÀ¸ÉAZï EUÀeÁðA¤ ¯ËQPï C©ü¯Á±É£ï Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï) zÉÊ«Pï ¸ÁA¥ÀæzÁAiÀiÁAPï CA¢ð¯ÁA. ¤Ãeï gÀÆ¥ÁPï ‘¥Áè¹PÖ ï ¸ÀUAîÉ ¥Á£ï : gÀÄ. 10,000 gÀÄ. 15,000 ¸Àdðj’ PÉ¯Éè¥ÀjA CzsÁåwäPÀvÁ CzsðÉ A ¥Á£ï : gÀÄ. 6,000 gÀÄ. 8,000 ªÀåªÀºÁjPï eÁªïß AiÉÄA«Ñ ¢¸ÁÛ. PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï : gÀÄ. 3,000 gÀÄ. 5,000 gÁAzÀéAiÉÄaAZï ¤¹ÛA PÉÃljAUÁ PÀ¤µïÖ zÀgï : gÀÄ. 1,500 gÀÄ. 2,500 ªÀÄÄPÁAvïæ ºÁqÀA«Ñ ¥Àª æ ÈÀ wÛ ¥ÁægA À ¨sï eÁ¯Áå eÁ¯Áågï, £ÁAªï eÉÆqÁÑ÷å ¥É£À¯ï : gÀÄ. 1,500 SÁwgï EUÀeÉðZÁå K®ªÀiÁAvï PÉÆ. ¸É. «Æ. : gÀÄ. 90 gÀÄ. 125 JPÁ ¨ÉÆ¨Áî÷åPï CqÉÃeï ºÀeÁgï

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï

¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA

vÁAPÁA fÃPï ¯Á¨sÁÛ£Á ºÁªÉA ¸ÀAvÉÆÃ¸ÁaA zÀÄSÁA UÀ¼À¬ÄèA. Ewè §j PÁtÂ ªÁZÁà÷åAPï ªÁZÀÄAPï (w¸Áæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) ¢¯Áèå JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸ÁPï ºÁAªï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” vÀj ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÀiï vÁAZÉ¯ÁVA £Á. WÀl£ÁZÉgï UÀÄ¸Ààqï-UÉÆAzÉÆ¼ï zÉPÄÀ £ïAZï ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁA ¢¸ÁPï £Á¸ÁÛ£Á §¸À¬Ä¯Éè UÁAZïZï KPï ªÀÄíuÁÛA. í î§ É j ¸ÁAUÁw §zÀÄ£ è ïAZï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ vÀ¸ÉA C¥ÀÇªïð PÁtÂ -¹°éAiÀiÁ gÉ¨¯ É Æ É è, KPï ªÀÄ¼ D¸ÁÛvï. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ©üÃPÀgï eÁAªïÌ PÁgÀuï eÁ¯Áå. DªÀiÁÑ÷åZï ¸ÁAvÁPÀÆe æ ï (¥À.) eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. D¬ÄÑA AiÀÄÄªÀduÁA £À»A, ºÉgï ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï¬Æ C¸À¯Áå ‘fAiÉÄvÁA vÀÄeÁå vÁAZÁå ªÀ í r ¯ÁAa ¸À ® ºÁ, PÁtÂAiÀiÁAa UÀgÀeï D¸Á D¤ ¸ÁªÉîAvï’ PÁtÂAiÉÄ£ï §Æzsï¨Á¼ï DAiÀiÁÌZï £ÁAvï. ºÁåª«À ðA ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁA ªÀÄzsAÉ ªÉÆUÁ ªÀÄÄPÁgï vÁAZÁå ªÀr í ¯ÁAPï ï eÁvÉ¯ÉA. ¹ÛçÃAiÀiÁA-ZÀ°AiÀiÁAPï vÉ/wA PÀZÉÆæ ¸ÀªÀiÁÓvÁvï. RA¬ÄÑA §gÉAzÀZïÄ ¹æ ¸ÀÄzsUÀ eÁæ¥Á¯ï eÁªÁß¸Á zsAÀ iÀiïæ ¢¯ÉA! ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁA JPÁªÉÄPÁ ¸ÀªÆ É Ó£ï DeïPÁ¯ï ZÀ°AiÀiÁA-¹ÛçÃAiÀiÁAZÉg É ï JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï-ºÁa ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛvïV, ¨sÀAiÀÄAPÀgï jÃwZÉ CvÁÛïåZÁgï, ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ ‘fAiÉÄvÁA vÀÄeÁå vÁAZÁå xÀAAiÀiï vÀÄmÁ¥sÅÀ mï eÁA«Ñ ºÀvÁå D¤ QqÁß÷å¥ï WÀqÉÆ£ïAZï ¸ÁªÉîAvï’ ¸ÀA¥ÁÛ£Á ªÀÄí¸ÀÄÛ ¨ÉeÁgï GtÂ. ºÁå PÁtÂAiÉÄAvÉÆè «®åªÀiï D¸Ávï. CvÁÛåZÁgÁAPï ¯ÉÃSï eÁ¯ÉA. ºÁªÉA aAvï¯ÉèA Q, w D¤ ¦æ¤ìAiÀiÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¬ÄÑA «Ævï £Á. n. «. ZÁ£É¯ÁA¤ PÁtÂ D¤Pï¬Æ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¯ÁA¨sï AiÀÄÄªÀduÁA KPï zÉÃSï eÁªïß vÀ¸ÉA ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁæA¤ ‘¥À©è±ï’ D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuÉÆ£ï. ºÁå WÉA«Ývï ªÀÄí½î ªÀÄíf C¥ÉÃPÁë eÁªïß AiÉÄAªÉÇ÷Ñ å ZÀqÁªÀvï R¨ÉÆæ PÁtÂ A iÉ Ä AvÉ Æ è «®åªÀ i ï D¤ eÁªÁß¸Á. RgÁå ªÉÆUÁ SÁwgï vÉÆåZï. ºÁåªÀ«ðA ¹ÛçÃAiÀiÁA¦æ¤Aì iÀiÁZÉÆ ªÉÆÃUï ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ªÉÆÃUï «®åªÀiÁ£ï D¤ ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï PÀ¸À¯ÉÆ ZÀ ° AiÀ i ÁAPï QvÉ A Zï gÀ P À ë u ï PÀgÁÚgÁAPï DzÀ±ïð zÉÃTZÉÆ ¥ÀÅgÁ ¸ÁQæ¦ü¸ï PÉ¯ÉÆ, vÁAPÁA £ÁUÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï¬Æ eÁªÁß¸Á. DeïPÁ°ÑA ªÉÆÃUï QvÉA-QvÉA PÀµïÖ ªÉÄ¼Éî, vÉ PÀµïÖ vÁtÂA zsÆ É ¸ÁÛ. ºÁaA PÁgÀuÁA ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÀgÁÚgÁA PÉÃªÀ¯ï ¸ÉÆ¨sÁAiÉÄPï, PÀ¸É ¤¨sÁ¬Äì¯É, ¤ªÀiÁuÉ vÁAPÁA PÁrÑ §ºÀÄvÉÃPï UÀgÀeï D¸Á. zÀÄqÁéPï, D¹Û-§zÁÌPï D¤ «¯Á¹ PÀ¹ AiÀÄ±À¹é ¯Á©üè EvÁå¢ «µÀAiÀiï ¹ÛçÃAiÀiÁA-ZÀ°AiÀiÁA¤ ZÀqï D¤ f Ã ª À £ Á P ï ® ¨ Á Þ ¯ Á å A v ï . ºÁå PÁtÂAiÉÄ£ï ¯ÉÃRPÁ£ï §gÁå ZÀqï eÁUÀÄv æ ï ªÀ»¸ÀÄAa UÀeïð ºÉÆAzÉÆé£ï WÉA«Ñ ªÀ gÁA«Ñ E°è jÃwgï «ªÀjì¯Áåvï. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ D¸Á. ZÀ°AiÀiÁAZÁå «±ÉÃµï

jÃwAZÁå GqÁÌuÁAPï SÁqÀÄA ¥ÀqÁ£Á eÁAiÀiïÛ vÀgï, ¥sÀÅqÉA D¤Pï¬Æ ©ü Ã PÀ g ï jÃwaA C£ÁégÁA ZÀ°AiÀiÁA-¹ÛçÃAiÀiÁAZÉgï gÁPÉÆ£ï D¸ÉÛ°A vÉA RArvï! ºÁå PÁtÂAiÉÄAvï ªÀiÁ£ÉÃ¸ïÛ JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸Á£ï ¦æ¤A ì iÀiÁa ‘ªÀ i Á±À ð ¯ï Dmïðì ’ «zÁå ªÁZÁà÷åAPï PÀ½vï PÉ¯Áå. w «zÁå DªÀiÁÌA ZÀ°AiÀiÁA-¹ÛçÃAiÀiÁAPï §gÁåZï zsÀAiÀiÁæa eÁvÉ°. zÉPÀÄ£ï, vÀ¸À° D¤ vÀ¸À¯ÁåZï jÃwa «zÁå (PÀgÁmÉ, PÀÄAUÀÄá, gÉ¹èAUï EvÁå¢.) D¥ÁÚ¬Ä¯ÉÆèå §gÉÆå. ºÁåªÀ«ðA ¥ÁqÁgÁåA xÁªïß PÁAAiÀiï vÀj gÀPÀëuï eÉÆÃqïß WÉªÉåvï-C¸À¯ÉA ¸ÀévÁBZÉA gÀPÀëuï PÀgïß WÉAªïÌ ZÀ ° AiÀ i ÁA-¹Û ç Ã AiÀ i ÁA¤ ¥s À Å qÉ A ¸ÀgÁeÁAiÀiï. Ewè D¥ÀÅ¨ÁðAiÉÄa PÁtÂ DªÀiÁÌA ªÁZÀÄAPï ¢¯Áèå JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸ÁPï ºÁAªï G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛA D¤ ¥sÀÅqÁè÷å vÁZÁå ‘gÀºÀ¸ïå’ PÁtÂAiÉÄPï gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛA. -²æÃªÀÄw ¸É°£ï r’°ªÀiÁ, LgÉÆ°.

KUTAM

¸ÀA¸ÁgÁAvï UÀ¨Ás ð¥Ávï PÀgAÀ ªÉAÑ

ªÀÄí¼Áågï ªÀÄ£Áê÷åAPï ‘Very common’ KPï a®ègï, ¸ÀzÁAZÉA ªÀ ¯Áí¤ê UÀeÁ¯ï eÁªïß UÉ¯Áå. ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀÄ®¨sï, vÁå ZÀ°AiÉÄ£ï ‘J¨ÉÆ±Àð£ï PÀgÀAiÉÄèA, UÀ¨sïð PÁqÉ Æ è . ..’ EvÁå¢. ¥À Å uï, UÀ¨sÁð¥ÁvÁZÉÆ RgÉÆ Cxïð UÀÆAqÁAiÉÄ£ï aAvÀÄAPï UÉ¯Áågï, w KPï RÄ¤ eÁªÁß¸Á ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï¬Æ PÀ½vï D¸Á! JPÁ DªÀAiÀiïß D¥Áèå C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉ£ï ªÉ¼Á’¢üA ªÀÄ¸ÉÛ£ï ªÀ wZÉågï §¯ÁvÁÌgï eÁªïß w UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁ¯Áèå ªÉ¼Ágï, ºÉgï ªÁmï £Ávï¯Áèå vÁå £ÁdÆPï ¹ÜvÉgï wuÉ vÉÆ UÀ¨sïð PÁqÀAªÉÇÑ. vÁå UÀ¨sÁða (¨Á¼Áê÷åa) ºÀvÁÛ÷å PÀj!Ñ D¥Áè ÷ å gÀ U ÁÛ -ªÀ i Á¸ÁZÁå, D¥ÁèåZï PÀÄrZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁªïß ªÁqÁÑ÷å vÁå ¤±Áà¦ DAeÁ¼ï ¨Á¼ÁPï d£ÉÆäAZÁå D¢üAZï vÁå fÃªï QÃn£ï ¸À A ¸ÁgÁZÉ Æ GeÁéqï zÉSÉÑ D¢üAZï vÁa RÄ¤ PÀjÑ! ©ügÁAvï D¸ï¯ÁèåAPï ªÀÄí¸ÀÄÛ PÀµÁÖÖAZÉA. ¥ÀÅuï, eÁå zÉÃ±ÁA¤ UÀ¨Ás ð¥ÁvÁPï ªÀ C£ÉÊwPï ‘¯ÉÊAVPï PÀ£ÁðåAPï’ PÀ¸À°Zï §AzsÀqï £Á, vÁAPÁA eÉªÁuï PÀgÄÀ £ï, Ggï¯ÉA è GqÀ ¬ Ä¯É è A wvÉ è A ¸À ° Ã¸ï. ªÀÄ£Áê÷å¥ÀuïAZï £Á. DªÀ i ÁÑ ÷ å zÉ Ã ±ÁAvï¬Æ UÀ¨sÁð¥Ávï PÁAAiÀiï ªÀíqÉÆè ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì £À»A. PÀ®ÌvÁÛAvï ªÀÄzÀgï vÉge É Á£ï UÀ¨Ás ð¥ÁvÁZÉA RAqÀ£ï PÀgÀÄ£ï, ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁPï vÉA KPï ªÀÄºÁ ¥ÁvÀPï ªÀÄíuï eÁUÀéuï ¢AªÁÑ÷å ¸ÀAVA UÀ¨sÁð¥ÁvÁZÉA RAqÀ£ï PÉ¯ÉèA. wvÉèAZï £À»A, xÉÆqÁå ZÀ°AiÀiÁA-¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ¸ÀªÀÄAiÀiÁ ¥ÀÇªÀðPï ªÀ UÀeÉð ¨sÁAiÀiïæ UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁªïß ¨sÀÄUÉðA £ÁPÁgï¯Áèå ªÉ¼Ágï, ªÀÄí¼Áågï ©ü ª À Ä ðvï vÁå ¨Á¼Áê ÷ åAPï WÀlgÁAvï GqÀªïß UÉ¯Áèå ªÉ¼Ágï, ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ£ï vÁå ¨sÀÄUÁðåAPï «AZÀÄ£ï ºÁqÀÄ£ï vÁAa DªÀAiÀiï eÁªïß vÁAa ZÁQæ PÀgÀÄ£ï ¥ÉÇ¸ï¯Áèå£ï, wPÁ ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï Deï¬Æ ‘ªÀÄzÀgï’ ªÀÄí¼Áågï DªÀAiÀiï ªÀÄíuï ªÀiÁAzÁÛ. w fÃªÀAvï D¸ÁÛ£ÁAZï wPÁ

September 3, 2016

¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï-94

WÀlgÁa ¸ÁAwuï ªÀÄu í ï ¥À¸ æ ÁgÁèA. wZÉå«²A ¸ÁAUÉÆAPï UÉ¯Áågï ªÀÄíeÉA ºÉA UÀ¨sÁð¥ÁvÁZÉA ¤Ãeï WÀrvï PÁ¨sÁgï¬Æ eÁAªÉÑA£Á ªÀ zÀÄ¸Áæ÷åZï «µÀAiÀiÁA¤ ¨sg À ÄÀ APï D¸Á. DvÁA ºÁå ¯ÉÃR£ÁZÉÆ ªÀÄÄRå GzÉÞÃ±ï ¥À¼ÉAiÀiÁAªÀAiÀiïæ ¸ÁAUï¯Áè÷å ¥ÀPæ Ágï xÉÆqÁå zÉÃ±ÁA¤ UÀ¨sÁð¥Ávï ªÀÄ¼ í Áågï ¸ÀÄuÁå£ï ¦¯ÁA PÁqÀÄ£ï, DªÀAiÀiïß vÁå ¦Ã¯ÁAPï «¸ÉÆ£ æ ï zs Á Aªï¯É è ¥ À j A. (ºÉ A KPï GzÁºÀgÀuï ªÀiÁvïæ ²ªÁAiÀiï, ¸ÀÄuÉA¬Æ D¥Áèå d£À£ï ¢¯Áèå ¨sÀÄUÁðåAPï (¦¯ÁAPï) ¸ÉÆqÀÄ£ï WÁ°£Á.) ¥ÀÅuï, ªÀÄ¤¸ï ¸ÉÆqÀÄ£ï WÁ¯ÁÛ ªÀ vÁPÁ ªÀiÁgÁÛ. ºÁAUÁ¸Àgï KPï ¯Áí£A êÉ ªÀÄ£Áê÷å ¸ÀAAiÀiÁãZÉA GzÁºÀgÀuï ¢AªÉÑA

ZÀªÁÎA ºÉgï ZÀ°AiÀiÁA ¸ÀAVA gÁªÉÇ£ï JPÁ ±ÉÆ¥ÁAvï ¸ÉÃ¯ïì UÀ¯ïð eÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÛ°. ¥À¼A É ªïÌ ¸ÉÆ©üvï D¸ÉÆ£ï, wPÁ ¸À¨sÁgï ¨ÉÆAiÀiï ¥sÉA æ qï D¸ï¯Éè. PÁªÀiï PÀgÉÑ xÀ A AiÀ i ï xÁªïß gÁAªÁÑ ÷ å ©°ØAUÁAvÁèå ªÁZïªÉÄ£Á ¥ÀgÁåAvï °¯ï¨ÉmÁa ¯ÉÊAVPï EµÁÖUvÀ ï D¸ï°è. ¯ÉÊAVPï EµÁÖUÀvï ªÀÄí¼Áågï, ¥ÀAiÉÄê WÉªïß vÁAZÉ ¸ÀAVA w ¤zÁÛ°. ¯Áí£Áê÷å fÃªÁZÁå vÁå ªÀÄmÁé÷å ZÀ°AiÉÄA¤ ¥ÁAZï-¸À ªÀÄ»£ÁåAZÉA UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï¬Æ vÁAPÁA ¥À¼v É ¯ É ÁåAPï PÀ¼Á£Ávï¯ÉèA w UÀ¨sÉð¸ïÛ D¸Á ªÀÄíuï. KPï ¢Ã¸ï °¯ï¨ÉmÁPï PÀ¼ÉîA vÉA UÀ¨sÉð¸ïÛ D¸Á ªÀÄíuï. UÀ¯ÁáAvï UÀ¨ïs ð¥Ávï ¤§ðAzsï D¸Á ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ£Á, °¯ï¨ÉmÁPï

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÁZÁà÷åA¤ DvÀÄgÁAiÉÄ£ï gÁPÉÆ£ï D¸ï°è ªÀiÁ£É¸ïÛ JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸Áa ¥Àvz ÛÉ Áj PÁtÂ-

‘gÀº¸ À ïå’

¸À¥ÖAÉ §gï 17, 2016 CAPÁå xÁªïß ¥ÁægAÀ ¨sï eÁvÉ°.

ºÉÆ CAPÉÆ ‘PÀÄmÁªÀiï’ ZÀªÁÝªÁå ªÀgÁìPï ¥ÁAAiÀiï vÉAPÉÆÑ (Vol. 14, No. 1) ¥Àx æ ª À iÀ ï CAPÉÆ. vÀgï, ºÁªÉA eÁuÁ D¸ï°è UÀeÁ¯ïKPï ¦ü°¦£ÉÆ ZÀ° (¹ÛçÃ) f D¥Áèå 35 ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄgï¬Æ ¯Áí£Áê÷å ZÉqÁé¥ÀjA ¢¸ÁÛ°. wPÁ ¥À¼ÉvÁ£Á wa ¥ÁæAiÀiï PÉÆÃuï¬Æ 18 ªÀgÁìA ©üvÀgï ªÀÄíuï aAvÁÛ¯É. (ZÀqÁªÀvï vÉÆå ¦ü°¦£ÉÆ ¹ÛçÃAiÉÆ ¥ÁæAiÉÄ£ï ¯Áí£ïAZï ¢¸ÁÛvï. QvÁåPï vÁAa ªÀÄné PÀÆqï, ¯ÁA¨sï D¤ ¤Ãmï PÉÃ¸ï, vÁå ¥ÀÅgÉÛA vÉÆÃAqÁZÉA ®PÀëuï ¯Áí£Áê÷å ¨sÀÄUÁðåZÉA.) ºÁªÉA ¸ÁAVÑ » ¥ÁAaÛÃ¸ï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄa ¹ÛçÃ ‘°¯ï¨Émï’ ªÀÄ¼ í Áî÷å £ÁAªÁa, JPÁ ¥sÃèÉ mÁAvï

£ÉÆªÉ£ÁZÉA ªÀiÁUÉÚA

DSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÉÊ¨sÀªï vÀ¸ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀªÁðvÁA. AiÉÄ eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨sÉÆ¼Áå D¤ SÁ¯ÁÛå PÁ¼ÁÓZÁå PÀgï ªÀÄíeÉA PÁ½eï vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. J vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Éè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ ¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï «£Àw PÀgï.

-¸Á®ézÆ É gï «Ä£ÉÃd¸ï, «ÄgÁ gÉÆÃqï.

D¥ÉÚA SÉ¼ÉÆ£ï D¬Ä¯Áèå ¯ÉÊAVPï ¸ÀÄSÁZÉA ¨sÉåA ¢¸ÉÆAPï ¯ÁUÉèA. C¸ÀºÁAiÀÄPÀv£ É ï °¯ï¨ÉmÁ£ï D¥ÉA è UÀ¨ð És ¸ïÛ¥u À ï °¥Àªïß zÀªg À A èÉ . ¢Ã¸ï zsÁAªÁÛ¯É D¤ ºÀ¥ÛÉs ¥Á±Ágï eÁvÁ¯É. °¯ï¨Émï «gÁgï eÁ¯ÉèA. ¤ªÀiÁuÉ vÁuÉ PÁªÀiï ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÀ gÀeÁ WÉªïß D¥Áè÷å zÉÃ±ÁPï ªÀZÉÆ£ï UÀ¨Ás ð¥Ávï PÀgÄÀ £ï ¥ÁnA AiÉÄAªÉA Ñ ªÀÄíuï aAvÉèA. °¯ï¨ÉmÁPï ªÀ¼ÉÆÌ£ï D¸ï¯Áèå D¤ C¥ÀÇæ¨ï wPÁ ªÀígÀÄ£ï ¯ÉÊAVPï ¸ÀÄSï ¨sÀUÁÑ÷å JPÁ EArAiÀÄ£ï ªÀÄ¯ÉAiÀiÁ½ ªÀÄ£Áê÷å£ï, wPÁ vÁZÉ ¸ÀAVA AiÉÄÃAªïÌ D¥ÀAiÀiÁÛ£Á, wuÉ E£ÁÌgï PÀgÄÀ £ï D¥Áèå ¨ÉeÁgÁAiÉÄZÉA PÁgÀuï ¸ÁAUÉèA. DAiÉÆÌ£ï vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, vÉÆ JPÁ ¹ÛçÃAiÉÄPï ªÀ¼ÁÌvÁ, f ¥ÀAiÉÄê WÉªïß UÀÄ¦vï UÀ¨sÁð¥Ávï PÀgÁÛ ªÀÄíuï. °¯ï¨ÉmÁ£ï vÁZÉPÀqÉ G¥ÁÌgï ªÀiÁUÉÆ£ï D¥ÁÚPï vÁå UÀ¨sÁð¥Ávï PÀgÁÑ÷å ¹ÛçÃAiÉÄPÀqÉ ªÀígï ªÀÄíuï ¥ÀgÁvÉèA. JPÁ gÀ e É Z Áå ¢¸Á vÁå ªÀÄ¯ÉAiÀiÁ½ ªÀÄ£Áê÷å£ï °¯ï¨ÉmÁPï vÁå ¹ÛçÃAiÉÄPÀqÉ D¥Àªïß ªÉí¯ÉA. UÀ¨sÁð¥Ávï PÀgÁÑ÷å vÁå ²æÃ®APÀ£ï ¹ÛçÃAiÉÄ£ï °¯ï¨ÉmÁPï vÀ¥sÁ¸ÉèA. °¯ï¨Émï ®UÀãUï ¥ÁAZï ªÀÄ»£ÁåAZÉA UÀ¨sÉð¸ïÛ D¸Á ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ£Á, wuÉ C¥ÀzsÀAiÀiïæ GZÁgÉèA. vÀj, wuÉ vÀ¸À¯É UÀ¨sïð PÁqÁèåvï

ªÀÄíuï¬Æ ¸ÁAUÉÆ£ï D¦è ¦üÃ¸ï Qwè ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÉÄèA. wa ¦üÃ¸ï °¯ï¨Émï ¢ÃAªïÌ M¥ÁÛ£Á, vÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï °¯ï¨ÉmÁPï ©üvÀgÁèå PÀÄqÁPï ªÀígÀÄ£ï RmÁèågï ¤zÁAiÉÄA è . G¥ÁæAvï KPï ºÀ¼ÁÛZA É vÉÆªÉêA zÁmï ®ÄUÁÖAvï gÉªÁØªïß wuÉ WÀgÁZï UÀ¨sÁð¥Ávï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁjì¯Áèå ªÀPÁÛAvï ©üdªïß, vÉA vÉÆªÉêÃA °¯ï¨ÉmÁZÁå AiÉÆÃ¤Avï jUÀªïß zÀªÀgÉèA. ¸ÀÄªÀiÁgï Dmï WÀAmÁåA¤ °¯ï¨ÉmÁPï AiÉÄuÉÆ AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯É Æ å. UÀ ¨ s Á ð¥Ávï PÀ g ÁÑ ÷ å ¹Û ç ÃAiÉ Ä £ï ºÀ Ä £ï GzÁÌ£ï °¯ï¨ÉmÁZÉA ¥ÉÇÃmï ¥ÉÇ±ÉvïÛ¥ÉÇ±ÉvïÛ vÁZÁå UÀ¨sÁðAvÁèå ªÉÄ¯Áèå ZÉ P Áðå ¨Á¼Áê ÷ åPï AiÉ Æ Ã¤ ªÀÄÄSÁAvïæZï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉèA. ºÁå C¥ÁæzsÁPï QvÉA ªÀÄíuÉÑA? KPï RÄ¤, KPï ºÀvÁÛå ªÀ KPï ªÀÄqÀðgï? °¯ï¨ÉmÁ£ï JPÁ ¤fðÃªï ZÉqÁå ¨sÀÄUÁðåPï d£À£ï ¢¯ÉÆè. vÀ¸ÉA UÀ¨sÁð¥Ávï PÀgÀÄ£ï PÁqï¯Áèå vÁå ªÉÄ¯Áèå ¨Á¼Áê÷åPï w ¹ÛçÃ ZÁZÁªïß «Ä¤ìAUï ªÉÄ²£ÁAvï WÁ®Ä£ï, QªÉÆ PÀgÀÛZï GPÀÄØ£ï PÁPÁìAvï WÁ®Ä£ï GzÁÌ£ï ªÁí¼ª À ïß £ÁAZï PÀgÁÛ°. vÀ¸ÉA eÁ¯Áèå£ï PÀ¸À°Zï ¤±Á¤ vÁå ¨Á¼Áê÷åAa GgÁ£Ávï°è. °¯ï¨ÉmÁZÁå ªÉÄ¯Áèå ¨Á¼Áê÷å Pï¬Æ w ¹ÛÃ vÀ¸ÉAZï PÀgÁÛ ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï °¯ï¨ÉmÁ£ï wPÁ ¸ÁAUÉèA “ºÁAªï vÁå PÀÄrPï ªÀg í ÄÀ £ï RAAiÀiï vÀj ¥ÀÅgÁÛA” ªÀÄíuï. “£Á, vÀ¸ÉA ºÁAªï ªÀígÀÄAPï ¢Ã£Á. PÁAAiÀiï ZÀqÀÄuÉ eÁªïß ¸ÁA¥ÉÇ£ Ø ï ¥ÀqÁèågï, D«ÄA ¸ÀPÁØA¤ dAiÀiÁèPï ªÀZÉÆAPï ¥ÀqÁvï” w ¹ÛçÃ ªÀÄíuÁ°. “ºÁAªï ZÀvÁæAiÉÄ£ï ªÀÄíeÁå ¨sÀÄUÁðåPï ‘r¸ÉÆà¸ï’ PÀgÁÛA. ¥ÀÅuï, vÀÄªÉA vÁå ¨Á¼Áê÷åAPï r¸ÉÆà¸ï PÀjÑ jÃvï ªÀÄí¸ÀÄÛ ©ügÁAPÀÄ¼ï. ¦èÃeï, ªÀÄíeg É ï ¨sª À Áð¸ÉÆ zÀªg À ï. ºÁAªï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï PÀgÁÛA PÉÆuÁPïZï PÀ¼ÉÑA £Á. ªÀiÁíPÁ¬Æ ©ügÁAvï £ÁªÉ vÀgï?” °¯ï¨ÉmÁ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, £Á RÄ±É£ï vÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï vÁZÁå ¨sÄÀ UÁðåPï ªÀg í ÄÀ APï ¢¯ÉA. ¸ÁAUÁvÁ WÀmÁAiÉÄPï ªÀPÁÛA ¢Ãªïß KPï ºÀ¥sÉÇÛ gÉ¸ïÖ WÉAªïÌ ¸ÁAUÉèA. °¯ï¨É m ï D¥Áè å ªÉ Ä ¯Áè å ¨sÀÄUÁðåZÁå vÁå ¯Áí£Áê÷å PÀÄrPï JPÁ ¥Áè¹ÖPï ¨ÉÃUÁAvï WÁ®Ä£ï, C¥Áèå WÀgÁ DAiÉÄèA. vÉA UÀ¨sÉð¸ïÛ D¸ï¯ÉA è ªÀ vÁuÉ DvÁA UÀ¨Ás ð¥Ávï PÉ¯ÉÆè. ºÁå«²A vÁZÁå gÀÆAªÉÄmÁìAPï PÉÆuÁ¬ÆÌ PÀ½vï £Ávï¯ÉA è . WÀgÁ AiÉÄvÀZï °¯ï¨Émï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¤vÁætÂ eÁªïß C¥Áèå ¨ÉqÁØgï

?JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï ¥ÀqÉèA. vÀ¸ÉA ¥Àqï¯ÉèA °¯ï¨Émï zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï GmÉÆAPï ¸ÀPÉèA£Á. WÀgÁAvï PÀ¸À°V PÀÄ¸ï°è WÁuï AiÉ Ä vÁ£Á, WÀ g ÁÑ ÷ å ¨ÁQZÁå ªÀÄ£Áê÷åA¤ w WÁuï PÀ¸À° ªÀÄíuï ¸ÉÆzsÁßA PÀgÁÛ£Á, °¯ï¨ÉmÁ£ï zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß ºÁqï¯ÉèA ¨ÉÃUï vÁAPÁA ªÉÄ¼ÉîA! w WÁuï vÁå ¨ÉÃUÁ xÁªïßAZï AiÉÄvÁ°. §ºÀÄ±ÀB °¯ï¨ÉmÁ£ï PÀ¸À¯ÉA vÀj ªÀiÁ¸ï ºÁqï¯ÉA è . vÉA ¦üq æ ÁÓAvï zÀªÀgÀÄAPï «¸Áæ¯ÉèA. ¹Pï eÁªïß ¥Àqï¯Áèå£ï vÉA ¨ÉÃUï ¨sÁAiÀiïæZï GgÁèA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, vÉA ¨ÉÃUï GUÀÄØ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á, °¯ï¨ÉmÁa ZÉ Æ j GeÁé q ÁPï D¬Ä°è . ¨É Ã UÁAvï ªÉ Ä ¯Áè å ¨Á¼Áê ÷ åa ¤fðÃªï PÀÆqï D¸ï°è! vÀ¤Í eÁ°! ¸ÀUÆ É î WÀÄmï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÆ É .è UÀ¨Ás ð¥Ávï PÀgA À «Ñ ¹ÛçÃ¬Æ ¸ÁA¥ÁØ°è! °¯ï¨ÉmÁPï PÀpÃuï ²PÁë eÁ°. ¸ÁAUÁvÁZï UÀ¨sÁð¥Ávï PÀgÁÑ÷å ²æÃ®APÀ£ï ¹ÛçÃAiÉÄ£ï JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï PÉ°èA UÀ¨sÁð¥ÁvÁAa ¥ÀnÖ £ÀzÉPæ ï D¬Ä°è. wPÁ¬Æ PÀpÃuï ²PÁë ªÉÄ¼ï°è. ²PÁë eÁªïß vÁAPÁA vÁAZÁå UÁAªÁAPï ¥ÁnA zsÁqÁÑ÷ågï D¸ï¯Éè. ¥ÀÅuï dAiÀiÁèPï wA QvÁèå ªÀgÁìAPï UÉ°èA D¤ G¥ÁæAvï PÀ¸À° UÀvï eÁ°è ºÉA PÉÆÃuïAZï £ÉuÁAvï. gÀUÁvï ¨ÉÆ¨ÁmÁÛ ªÀ gÀUÁÛZÉÆ ²gÁ¥ï ¨sÉeÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï eÁ¯ÉèA. ªÀAiÀiïæ §gÀ¬Ä¯ÉèA WÀl£ï ¸ÀAQë¥ïÛ «ªÀgÀuÁ ¸ÀªÉA ºÁªÉA UÀ¯ÁáAvï ¥ÀvÁæA¤ ªÁZï¯ÉèA ºÉA WÀl£ï RgÁå ªÀÄ¸ÉÛZÉA, D¥ÁèåZï UÀ¨sÁðZÁå RÄ¤AiÉÄZÉA... ¥À Å uï...ºÁAUÁ¸À g ï JPÁ ªÀÄdÆãgï DªÀ¬ÄÑ ¹Üw D¤ wuÉ wZÁå UÀ¨sÁðAvï ªÁqÁÑ÷å wZÁå eÉ Æ ªÁî ÷ å ¨s À Ä UÁðåAZÉ Æ ¸À ªÀÄ»£ÁåAZÉÆ UÀ¨sïð PÀ¸ÉÆ D¤ QvÁåPï PÁqÉÆè ªÀÄí¼ÉA PÀgÁ¼ï ¸Àvï, wZÁåZï ¨sU À ÁÚA¤ wZÁåZï GvÁæA¤ ªÁZÁ... “vÀÄeÁå UÀ¨sÁðAvÉèA ¨sÀÄUÉðA ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì A vï D¸Á «Ä¸À ¸ ï ¨ÁæAeÁ...” ªÀÄu í Á° w mÉQß²AiÀÄ£ï. ¸ÁzsÉA ¸ÉÆ£ÉÆUÁæ¥sï mÉ¸ïÖ PÀgÀÛZï. “DAiÉÆÌ£ï ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï ªÀÄe í Áå zÉÆ¼ÁåA¤ zÀÄSÁA ¨sÀjèA.” “vÀÄeÉA ¸Àé¥Áuï ªÉVAZï eÁåj eÁvÁ gÉÆ¤PÁ...” ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ D¸ï¯ÉÆè ªÀÄíeÉÆ £ÀªÉÇæ eÉÆ£Àì£ï ¨ÁæAeÁ, ªÀÄíeÉÆ ºÁvï zsÁA§Ä£ï

KUTAM

September 3, 2016

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ¹ÛÃç , WÀgïzÁgï D¤ ¨s¯ À Á¬ÄÌ-8 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 UÁAªÁA¤ ¥ÁvÀ¼ï ®ÄUÁmïZï §gÉÆ. ºÁå SÁwgï ªÉÆÃªï ¥À¥sï ¨ÁA½ÛZAÉ PÀÆqï

ºÀeÁgï GªÀiÁ¼ÁåA¤ ¨sg À Æ É £ï D¥ÁÚPï d£ÉÆäAPï D¸ÁÑ÷å ¨sÄÀ UÁðå SÁwgï ¸Éélgï «tÄ£ï D¸ï¯ÉèA ¸ÀjvÁ. “ºÉA QvÉA PÀgÁÛAiÀiï? ¨sÄÀ UÉðA d£ÉÆäAZÁå ¥ÀAiÉÄA è Zï vÁPÁ ¸Él é gï «tÄ£ï §¸ÁèAAiÀiïV? ¸ÉÆqÀAiÀiï vÉA ¸ÉÆqÀAiÀiï. ¨sÄÀ UÉðA d£ÉÆäAZÁå ¥ÀAiÉÄèA ¨sÀÄUÁðå SÁwgï QvÉAZï PÀgïß zÀªÀÅöæAPï £ÀeÉÆ” ¸ÉeÁgÁÑ÷å J«è £ ï¨ÁAiÉ Ä ZÉ A WÀ q À Î qÉ Æ ªÀiÁgï¯Áèå¥ÀjA ¥sÀªÀiÁðuï. C¸À° KPï ¥ÁvÉåtÂ ¸À¨sÁgï duÁA xÀAAiÀiï D¸Á. xÉÆqÁåA¯ÁVA ºÁå«²A ºÁªÉA ¸ÀªÁ¯ï PÉ¯ÉA “QvÁå SÁwgïV” ªÀÄíuï vÁåªÉ½A C¸À° eÁ¥ï ªÀiÁíPÁ ªÉÄ½î. “JPÁzÁªÉ¼Ágï ¨sÄÀ UÉðA ¸ÀgA èÉ eÁ¯Áågï ªÀ QvÉA¬Æ eÁAiÀiïÛ eÁ¯Áågï vÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ¥À¼ÉvÁ£Á zÀÄSï ¨sU À ÁÛ £À»AV? vÁå SÁwgï” ªÀiÁíPÁ ºÉA aAvÁ¥ïZï ¦¸ÉA¥Àuï ªÀÄíuï ¢¸ÉèA. D¢üAªÀiÁUÁA RAAiÀiÁÑ÷å ¥ÀÅtÂ ¥À¹ æ zïÞ KPï eÉÆqÁåPï C¹ ¤gÁ±Á ¨sÀUï°è D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. vÁå SÁwgï vÉA aAvÁ¥ï ¸ÀAvÀÛw xÁªïß ¸À A vÀ Û w Pï zÉ A ªÉ Ç £ï DAiÀiÁèA. fÃ«vÁAvÁèå EvÀgï ¸ÀAVÛAPï PÀ¹ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï UÀeÉðaV vÁå¥ÀjAZï ¨sÀÄUÁðåZÁå d£À£Á SÁwgï¬Æ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï UÀeð É a. £ÁvÀ g ï eÁ¯Áågï ¥s Á ¯ÁåA ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁvï.

¨Á¼ÁAvï ¨sÀÄUÁðå SÁwgï §gÉA KPï PÀÆqï UÀeÉðZÉA. xÀAAiÀÄìgï eÁAiÀiï ¥ÀÅgÉÆÛ GeÁéqï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. ªÁgÉA ªÁí¼Æ É APï eÁAiÀiï. DzsÁèå PÁ¼Ágï vÁAPÁA PÁ¼ÉÆPÁAvï PÉÊ¢ PÀgïß zÀªÀgÁÛ°A. vÀ¸AÉ PÀjÑ UÀeïð £Á. ¥ÀÅuï, zÉÆ¼ÁåAPï ªÀiÁgÁÛ vÀ¸¯ À Æ É GeÁéqï¬Æ §gÉÆ £À»A. vÁå PÀÄqÁAvï KPï ¥Á¼ÉÚA zÀªÀgÀÄAPï eÁUÉÆ eÁAiÀiï. ¥Á¼ÉÚA RmÁèå¯ÁVAZï D¸ÉÆA¢. gÀÆAzï gÀ Ä PÁqÁZÉ É A ªÀ ¯É Æ APÁØ Z É A eÁ¯Áågï¬Æ ªÀq í ï £À»A. DªÀAiÀiÁÑ÷å RmÁèågï xÁªïßAZï ¥Á¼ÉA Ú zs® À AªïÌ eÁAªÉÑ§j eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ¥Á¼ÁÚ ÷ å ©ü v À g ï ªÉ Æ Ãªï ºÁAvÀÄ¼ïß D¸ÉÆA¢. UÀÆ-ªÀÄÆvÁ xÁªïß gÀPÀëuï ¯Á¨sÀAªïÌ ªÀAiÀiïæ KPï gÀ§âgï ªÀ ¥Áè¹ÖPï ²Ãmï WÁ¯Á. vÁZÉ ªÀAiÀiïæ gÀ§âgï ªÀ ¥Á¹ÖPÁ xÁªïß ¸ÀAgÀPÀëuï ¯Á¨sÉÆAPï KPï ¸ÀÄw zÁmï PÀÄqÉÆÌ ºÁAvÀÄ¼Á. ªÉÆÃªï G±ÉA zÀªÀgïß ¨sÀÄUÁðåPï DgÁªÀiÁAiÉÄ£ï ¤zÉÆAPï eÁAªÉ§ Ñ j ¥À¼ÉAiÀiÁ. ¥ÁAUÀÄA æ Pï ºÀUÀÄgï §j ¨Éqï²mï D¸ÉÆA¢. ¨sÀÄUÁðåPï ¨sÁAiÀiïæ ªÀígÁÛ£Á ¥ÁAUÀÄæAPï KPï ±ÉÆ¯ï ªÀ ¥Áè£¯ À ï ®ÄUÁmï PÁuÉÏªïß zÀ ª À g Á. PÉ Æ rAiÀ i Á¼ï vÀ ¸ À ¯ Áå

¥ÀÅgÉÆ. ¨sÄÀ UÉðA WÀrAiÉÄ-WÀrAiÉÄ ªÉÄ¼ í A É PÀgÁÛ eÁ¯Áèå£ï, vÁPÁ §zÀÄèAPï eÁAiÀiï¥ÀÅgÉÆåÛ DAUÉÆmÉÆå (£Áå¦Ì£ïì) D¤ EvÀgï ªÀ¸ÀÄÛ UÀeÉðZÉÆå. ºÁå SÁwgï eÁAiÀiï¥ÀÅgÉÛA PÉÆÃgÁ ®ÄUÁmï PÁuÉÏªïß zÀªÀgÉÑA §gÉA. ¥À¤ðA PÁ¥ÁØA D¤ ¨Éqï²Ãmïì ¦AzÀÄ£ï¬Æ ºÁAvÀÄîAPï¥ÁAUÀÄA æ Pï ªÀ¸ÄÀ g Û ï vÀAiÀiÁgï PÀgåÉ vÁ. ¨sÀÄUÁðåPï GuÁågï-GuÉ 50-60 £Áå¥ïQ£ïì eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛvï. ºÉÆå vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄ®¨sï. wÃ£ï ¥ÉÇÃAvï D¸ï¯Áèå ºÁå £Áå¥ïQ£Ágï ªÀÄzsÁåè ¥ÉÇAvÁgï zsÁQÖ ¯Ár zÀªg À ïß ²AªÁeÁAiÀiï. zsÀªÉA PÉÆÃgÀ ®ÄUÁmï ºÁqïß ¨sÀÄUÁðåPï ¥ÁvÀ¼ï 10-12 DAVèA ²AªÉÇ£ï zÀªÀgÁ. wA vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï §¢èeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛvï. ºÁå DAUÁèåAPï §l£ï D¸ÉÆAPï £ÀeÉÆ. vÁZÉ §zÁèPï £ÁqÁåA¤ ¨ÁAzsÉåvï. d¼Áj D¤ ªÀÄÆ¸ÁA xÁªïß §ZÁ« ¯Á¨sÁÑ÷åPï £Émï WÁ¯Áågï §gÉA. ¨sÄÀ UÁðåPï zsj À g Ú ï ¤zÁAiÀiÁÛ£Á zÀªÀÅöæAPï ¸ÀvÉæ§j £Émï ªÉÄ¼ÁÛ. vÉA¬Æ D¸Áèågï §gÉA. ¨sÄÀ UÁðåPï £ÁítAiÀiÁèå G¥ÁæAvï WÁ®ÄAPï §gÉÆ ¥ËqÀgï eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ¨ÉÃ© ¥ËqÀgï ºÁqïß zÀªg À Æ É Ñ

WÉAªÉÇÑ §gÉÆ. xÉÆqÁå ¨sÀÄUÁðåAPï eÁAiÀiï¥ÀÅgÉÛA DªÀAiÉÄÑA zÀÆzsï ¯Á¨sÁ£Á eÁAiÀiïÛ. vÁå SÁwgï KPï ¨ÉÆvïè D¤ ¤¥Àà¯ï ºÁqïß zÀªÀgÉÑA §gÉA. DªÀAiÀiï ¤zÁÑ÷å ¨ÉqÁØ¯ÁVA KPï zsÁQÖ ¥Áè¹ÖPï ²Ãmï ªÀ gÀ§âgï ²Ãmï D¸Áèågï §j. vÁZÉ ªÀAiÀiïæ ªÉ Æ Ãªï ºÁAvÀ Ä ¼ïß WÁ¯ïß ¨sÀÄUÁðåPï¬Æ ¤zÁªÉåvï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¤zÁªïß zÀÆzsï¬Æ ¢ªÉåvï.

ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “zÉªÁPï CUÁðA. D«ÄA ªÉVAZï DªÉÆÑ £ÀªÉÇ ¸ÀA¸Ágï, £ÀªÉA PÀÄmÁªÀiï ¨ÁAzsÀÄAPï ¸ÀP¯ ÛÉ ÁåAªï. ¤ªÀiÁuÉ ªÀÄe í AÉ ªÀiÁUÉAÚ zÉªÁ£ï DAiÀiÁÌ¯ÉAZï” ºÁªÉA ¯ÉÆÃªï vÁ¼Áå£ï ªÀÄe í Áå £ÀªÁæ÷åPï ¸ÁAUÉA è .... “ºÁAªï gÉÆ¤PÁ. ªÀÄíeÉA PÁeÁgï ºÁAªï ¨Á«Ã¸ï ªÀgÁìAa D¸ÁÛ£Á, eÉÆ£Àì£Á ¸ÀAVA ¥ÁAZï ªÀgÁìA D¢üA eÁ¯ÉèA. vÁå ¥ÁAZï ªÀgÁìA¤ ªÀÄíeÉ wÃ£ï UÀ¨sïð UÉ¯Éè. ºÀgÉåÃPï ¥Á«ÖA wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA ªÀAiÀiïæ ªÀÄíeÁå UÀ¨Ás ðAvï ¨sÀÄUÉðA gÁªï¯ÉA è £Á. CbÁ£ÀPï ¥ÉÇmÁZÁå ¸ÀPÀAiÀiÁèå ¨sÁUÁAvï (Pelvis) ¸ÉÆ¸ÀÄAPï £ÀeÉÆ vÀ¸À° zÀÆPï D¤ gÀUÁÛ¸Áæªï eÁvÁ£Á, D¸Àv à AæÉ vï ªÀÄíeÁå UÀ¨sÁðAvÁèå ¨sÀÄUÁðåPï zÁPÉÛgÁA¤ ¤fðÃªï PÁqÀÄAPï ¥ÀqÁÛ¯ÉA. ¥ÉÇmÁAvï ¨sÀÄUÉðA ªÉÄ¯ÁA ªÀÄíuÉÆ£ï UÀ¨sÁð¥Ávï PÀgÀÄAPï ¥ÀqÁÛ¯ÉÆ. “ºÁAªï vÁå ªÉ¼Á ªÀÄí¸ÀÄÛ gÀ q ÁÛ ° A. ºÁAªï PÉ ¢ AZï ¨sÀÄUÁðåPï d£ïä ¢ÃAªïÌ ¸ÀQÑA£Á ªÀÄíuï aAvÁÛ°A. ªÀÄíeÉÆ £ÀªÉÇæ ªÀíqÁèå-ªÀíqÁèå gynaecologist (UÀ¨Ás ð vÀeÁÕAPï) ¨sm É Æ É £ï ªÀÄe í Áå aQvÉì«²A E£ÁÌ÷éAiÀÄj PÀgÁÛ¯ÉÆ. ¤ªÀiÁuÉ JPÁ zÁPÉÛgÁ£ï ªÀÄíeÁå UÀ¨sÁðaA ¸À¨sÁgï £ÀªÀÄÆ£ÁåaA DzsÀÄ¤Pï mÉ¸ÁÖA PÉ¯Áå G¥ÁæAvï

¸ÁAUÉèA. ªÀÄíeÁå ¥ÉÇmÁZÁå ¸ÀPÀAiÀiÁèå ¨sÁUÁAvï (Pelvic pain) zÀÆPï AiÉÄAªÉA Ñ PÁgÀuï, UÀ¨Ás ðZÁå ¨sÁAiÀiïæ ZÀrPÛ ï ªÀiÁ¸ï (Tissues) ªÀiÁAqÁÛvï D¤ vÉA ªÀÄ»£ÁåZÁå ¸ÁæªÁPï PÀ£ÉPïÖ D¸Á. vÁZÉA ¸É² à AiÀÄ¯ï næÃmïªÉÄAmï PÀgÀÄAPï ¥ÀqÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï. “vÉA Endometriosis and uterine polyp næ Ã mïªÉ Ä Amï eÁªÁß¸ï¯ÉèA ºÁå aQvÉìZÁå ¸À ªÀ Ä »£ÁåA G¥Áæ A vï ªÀ i Áí P Á zÁPÉÛgÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA. ºÁAªï UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛA ªÀÄíuï. ªÀÄíf ¥ÁæAiÀiï 27 ªÀgÁìA D¤ Miscarriages ºÁAªï wÃ£ï G¥ÁæAvï ZÀªÁÛå¥ÀuÁgï UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁ°èA. “¥ÁmÁèå ZÁågï ªÀÄ»£ÁåA xÁªïß ºÁAªï D¤ eÉÆ£Àì£ï DªÀiÁÑ÷å WÀ g Á AiÉ Ä AªÁÑ ÷ å ¨s À Ä UÁðåZÁå vÀAiÀiÁgÁAiÉÄgï D¸ï¯ÁèåAªï. ºÀgåÉ ÃPï ¢Ã¸ï ºÁAªï ªÉÄeÁÛ°A. ºÀgÉåÃPï WÀr ªÀÄíeÁå UÀ¨sÁðAvï ªÁqÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å ¨sÄÀ UÁðåZÁå AiÉÄuÁåPï ºÁAªï ¤AiÀiÁ¼ÀÄ£ï D¸ï°èA. PÀ¸¯ À A É ¨sÄÀ UÉðA D¸ÉÛ¯ÉA? PÀ¸ÉA ¢¸ÁÛ D¸ÉÛ¯ÉA? QvÉèA ¸ÉÆ©üvï D¸É¯ Û A É ? ZÉqÆ É ªÀ ZÉqÄÀ A? ªÀ Ä í e Áå ¸À ª Á¯ÁAPï eÁ¥ï ºÁAªïAZï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁvÁ°A. ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ ZÉqÀÄA ¨sÀÄUÉðA eÁAiÀiï ªÀÄí½î D±Á D¸ï°è. “ªÀÄíeÁå DvÀÄgÁAiÉÄPï D¤ GªÀ i Á¼ÁåAZÁå ¸À A vÉ Æ Ã¸ÁPï ºÁAªï PÉÆuÁAiÀiïPÀqÉ ªÁAlÄ£ï

vÀÈ¦Û eÁ°A ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÁ£Ávï°èA. “WÀgÁ ªÀÄe í Áå DªÀAiÀiïß DªÀiÁÑ÷å ¨ÉqïgÀÆªÀiÁAvï ¨sÄÀ UÁðåA SÁwgï ¸ÀÄªÀiÁjêA ¥ÉÃA¬ÄÖAUÁA ¸ÉÆqÀ ¬Ä°èA. ¸ÀzÁA¤Ãvï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA, eÉÆ£Àì£ï SÉ¼ÁZÉÆå gÁ² ºÁqÀÄ£ï dªÉÆ PÀgÁÛ¯Æ É . JPÉÃPï WÀr D«ÄA DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåZÁå AiÉÄuÁåa vÀAiÀiÁj ªÀíqÁ ªÉÆUÁ£ï D¤ D±É£ï PÀgÀÄ£ï D¸ï¯ÁèåAªï. gÁwA ¤zÁÛ£Á ªÉÆzsÁå£ï gÁvï ¥ÀgÁåAvï ºÁAªï D¤ eÉÆ£Àì£ï DdÆ£ï AiÉÄÃAªïÌ ¨ÁQ D¸ï¯Áèå ¨sÀÄUÁðåa ZÀZÁð PÀgÀÄ£ï ¤zÁÛ¯ÁåAªï. “JPÁªÉÄPÁPï GªÉÄí ¢Ãªïß, JPÁªÉÄPÁPï ¥ÉÇ±Éªïß, JPÁªÉÄPÁa D¥ÀÅ¨ÁðAiÀiï PÀgÁÛ£Á, ¸ÀºÀeï¥ÀtÂ D«ÄÑ ªÉÇrÚ eÁUÁÛ° D¤ ¯ÉÊAVPï PÀ£ð É Pï D±Év¯ É ÁåAªï. ¥ÀÅuï, ªÀÄe í Áå GzÀgÁAvï ªÁqÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å DªÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁZÁå ¨Á¼ÁZÉgï PÀ¸¯ À Æ É ¬Æ ¨sÆ É gï ¥ÀqÆ É £ï, vÁZÁå ªÁqÁªÀ¼ÉAvï ¨ÁzsÀPï AiÉÄÃvï ªÀÄí¼Áî÷å ©üAAiÀiÁ£ï, D«ÄA ¥sÀPÀvïÛ JPÁªÉÄPÁPï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÀÄ£ï ªÉÆUÁZÁå GvÁæA¤ PÉÆAqÁmÉÆ PÀgÀÄ£ï, NAmÁA-ZÀÄA§£ï WÉªïß, D«ÄÑ eÁUÉ°è ªÉÇrÚ xÁA§AiÉÄÛ¯ÁåAªï. “ªÀÄíeÁå UÀ¨sÁðPï «Ã¸ï ºÀ¥sÉÛ ¨sÀgï¯Éè. ‘Ultrasound routine chek-up’ ZÀ ¯ ÁÛ £ Á, ¨É Æ Ãªï ¸À Æ Që ª À i ÁAiÉ Ä £ï UÀ ¨ s Á ðZÉ A ¸ÁÌ÷å¤AUï PÀjÑ mÉQê²AiÀÄ£ï ªÀÄíuÁ°

“vÉA ZÉqÀÄA ¨sÀÄUÉðA eÁªÁß¸Á....” “DAiÉÆÌ£ï ºÁAªï ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï ¨sÀgï°èA. QvÁåPï ªÀiÁíPÁ ZÉqÀÄA ¨sÀÄUÉðAZï eÁAiÀiï ªÀÄí½î D±Á D¸ï°è. “¸ÁÌ ÷ å¤AUï PÀ g ÁÛ A -PÀ g ÁÛ A mÉQß²AiÀÄ£Á£ï “Nºï” ªÀÄí¼ÉÆî GzÁÎgï ¸ÉÆqÉÆè! “ºÁAªï ©üAAiÉÄ°A. PÀ¸À¯ÉÆ Cxïð D¸ÉÆ¯ Û Æ É vÁå GzÁÎgÁZÉÆ? ºÁªÉA ªÀÄíeÁå £ÀªÁæ÷åZÉÆ ºÁvï zsÁA§Ä£ï zsÀgï¯ÉÆè. vÉÆ xÀAqï gÁªÉÇ£ï PÁAAiÀiïÑ ¸ÀªÀiÁÓ£Ávï¯Áèå vÁå ¹ÌçÃ£Ágï ¢¸ÁÑ÷å ‘M¨ÉÓPÁÖA’Pï ¤jÃQëvÁ¯ÉÆ. “eÉÆ«îA ¨sÀÄVðA...” mÉQß²AiÀÄ £Á£ï ¸ÁAUÉèA. “zÉÆUÁA¬Æ ZÉqÁéA...” w ªÀÄíuÁ°. “vÀgï QvÉA zÉÆÃ£ï ¨sÀÄVðA D¸Ávï ªÀÄu í ï PÀ¼Æ É £ï wuÉ GzÁÎgï ¸ÉÆqï¯ÉÆ!è ºÉÆ zsÄÀ ¨sÁªï ¥ÀAiÉÄA è Zï D¸À à v É æ A vï GZÁgï¯É Æ è . wuÉ JPÁZï¥sÁgÁ ‘Nºï’ ªÀÄ¼ í Æ É î ªÀÄvÁè¨ï PÀ¸À¯ÉÆ? QvÉA ¨sÀÄVðA ªÀÄíeÁå UÀ¨sÁðAvï §jA D¸ÁvïªÀÄÄ? wA ¨s¯ À ÁAiÉÄÌAvï ªÁqÉÆ£ï D¸ÁvïªÀÄÄ? ªÀÄíeÁå aAvÁßAPï CAvÁåa UÀqï £Ávï°è. “¸À U É î A ¸ÁPÉ ð A D¸ÁªÀ Ä Ä qÉÆPÀÖgï...?” eÉÆ£Àì£Á£ï ªÀÄíf DvÀÄgÁAiÀiï ¸ÀªÆ É Ó£ï, mÉQß²AiÀÄ£ÁPï «ZÁgÉèA. “ªÀíAiÀiï, ¸ÀUÉîA ¸ÁPÉðA D¸Á. ¨sÀÄVðA §jA D¸Ávï. JPÉèA ªÀíqï

¨sÄÀ UÁðåZÁå AiÉÄuÁåPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï

ªÀiÁ£À¹PÀvÁ

DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß D¤ WÀgÁÑ÷å ºÉgï ¸ÁAzsÁåA¤ ºÁå £ÀªÁå ¨sÀÄUÁðåZÁå AiÉÄuÁåPï ªÀiÁ£À¹Pï xÀgÁ£ï vÀAiÀiÁgï eÁAªÉÑA¬Æ ZÀqï UÀeð É ZÉA. xÉÆqÁåAPï ZÉPÆ É ð ¨sÀÄUÉÆðZï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀÄ£ï D¸Áèågï, ºÉgï xÉÆqÁå WÀgÁA¤ ZÉPÉð eÁAiÉÄÛ d£Áä¯Áåvï. vÁå SÁwgï ºÁå ¥Á«ÖA DªÀiÁÌA KPï ZÉqÀÄA ¨sÀÄUÉðA eÁAiÀiï vÀ¸ÉA ¨sÀUÉÆAPï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï, ºÉA ¸Àªïð DªÀiÁÑ÷å ºÁvÁAvï £Á. PÀ¸À¯ÉA¬Æ ¨sÀÄUÉðA vÉA eÁA«Ý. vÁPÁ CwäÃAiÀiï jÃwA¤ D¥ÁÚAªÉÑA WÀgÁÑ÷å ºÀgï ¸ÁAzsÁåAZÉA PÀvÀðªïå eÁªÁß¸Á.

?²æÃªÀÄw °°è «ÄgÁAzÁ, eÉ¥ÅÀ öà (¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ) xÉÆqÉ ¥Á«ÖA WÀgÁAvï D¸ï°èA ºÉgï ¨sÀÄVðA ºÁå ¨sÀÄUÁðåPï D¥ÁÚAªïÌ ¸ÀQÑA£ÁAvï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. vÁå SÁwgï vÁAPÁA¬Æ ¨sÀÄUÁðåZÁå AiÉÄuÁå«²A ¥sÁªÉÇw ¸ÀªÀÄÓtÂ ¢Ãªïß “DªÉÄÎgï KPï ¨ÁAiÀiï ªÀ ¨Á§Ä AiÉÄvÁ” ªÀÄíuï vÁAPÁA¬Æ vÀAiÀiÁgï PÀjeÁAiÀiï. ºÁåªÀ«ðA vÁAZÁå PÁ¼ÁÓA¤ ªÉÆ¸ÉÆgï ¨sÀgÁ£Á. WÀgÁAvï gÁUï-zsÉéÃµÁZÉA ªÁvÁªÀgÀuï D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï fAiÉÄAªÁÑ÷å PÀÄmÁäAvï ºÀgÉåPï ¨sÀÄUÁðåPï eÁAiÀiïwwè ¨sz À w æÀ D¤ ªÁqÁªÀ½Pï CªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁÛ. vÁå SÁwgï DªÉÄÑA PÁ½eï D¤ ªÀÄ£ï «±Á¯ï zÀAiÀiÁð vÉzÉA eÁAiÀiÁÓAiÀiï. UÀÆAqï ¸ÁUÉÆgÁ¥ÀjA zÉªÁ xÀ A AiÀ i ï ¨s Á ªÁqïÛ DªÀ i ÁÌ A D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï D¤ DPÁ¸Á vÉzÆ É HAZï ¨sª À Áð¸ÉÆ fÃ«vÁ xÀAAiÀiï DªÀiÁÌA D¸ÁeÁAiÀiï. vÀª¼ À ï ±ÁAw-¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï DªÀiÁÑ÷å l PÀÄmÁäA¤ gÁeï PÀgÉÛ¯ÉA. D¸Á D¤ zÀÄ¸ÉæA ¯Áí£ï D¸Á. ¥ÀÅuï, vÁå ¨sÄÀ UÁðåA«²A vÀÄªÀiÁÌA zÁPÉÛgï ¸ÁPÉðA ¸ÁAUÉÆÛ¯ÉÆ” mÉQß²AiÀÄ£ï QvÉAV °¥ÀAiÀiÁÛ ªÀÄ¼ í Æ É î zÀÄ¨sÁªï ªÀiÁíPÁ eÁ¯ÉÆ. “D«ÄA vÁå ‘C¯ÁÖç¸ËAqï’ PÉ©£Á xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÀiÁè÷åAªï. “ªÀÄíeÁå ¨Áªï¯Áèå ªÀÄÄRªÀÄ¼ÁPï ¥À¼Éªïß eÉÆ£Àì£Á£ï ªÀiÁíPÁ zsÀAiÀiïæ ¢¯ÉA. “gÉÆ¤PÁ, vÀÄA ZÀqï DvÀÄjvï eÁAiÀiÁßPÁ. DvÁA vÀÄeÉÆ UÀ¨sïð ¸ÉÆÖçÃAUï D¸Á. vÀÄeÁå UÀ¨sÁðAvï DvÁA D¹Ñ A ¨s À Ä VðA RArvï¬Æ ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì A vï D¸Ávï. JPÉ è A ªÀÄíeÉ¥ÀjA D¤ zÀÄ¸ÉA æ vÀÄeÉ¥ÀjA. JPÉèA aPÉÌ ªÀíqï D¤ zÀÄ¸ÉA æ aPÉÌ ¯Áí£ï. PÀ¸ÉA WÉÆªï-¨ÁAiÀiïè vÀ¸ÉA vÁAaA ¨sÀÄVðA.” AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥sÁÛåAvï ªÁZÀÄAPï gÁPÉ Æ £ï gÁªÁ, gÉ Æ ¤PÁZÁå UÀ¨Ás ðAvï D¹ÑA ¨sÄÀ VðA ¨s¯ À ÁAiÉÄÌAvï D¸ï°èA ªÀ ¹Pï D¸ï°èA? zÁPÉgÛ Á£ï j¥ÉÇmïð vÀ¥sÁ¸ÀÄ£ï PÀ¸À° eÁ¥ï ¢°? ¨sÄÀ VðA ªÁAZÉ° Û A ªÀ ªÀÄgÉ° Û A? ¨sÀÄUÁðåAPï D±ÉAªÁÑ÷å gÉÆ¤PÁZÁå DvÀÄgÁAiÉÄPï D¤ zÁPÉÛgÁ£ï ¢¯Áèå wÃ¥ÁðAvï QvÉA PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ? gÉÆ¤PÁ QvÉA PÀgÁÛ...? gÉÆ¤PÁaA ¨sÀUÁÚA D¤ G¥ÁæAwè wa ¹Üw wZÁåZï GvÁæA¤ ªÁZÁ....

vÁtÂA ªÀiÁíPÁZï f«êA ªÀiÁgÉAè !

KUTAM

xÁªïß wZÉA gÀPÀëuï PÀgÀÄAPï ¸ÁÜ¤ÃAiÀiÁA¤ ªÀÄí¸ÀÄÛ «Äí£Àvï ªÁmÁjè. ºÁå D¬Ä£ïß ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï wA ¸ÀÄtÂA wZÁå ¥ÀÅvÁZÉgï¬Æ ºÀ¯ÉÆè ZÀ®AiÀiÁèVèA vÀj, vÁuÉA zÀAiÀiÁðPï GqÉÆ£ï vÁAZÉ xÁªïß ZÀÄPÀªïß WÉvÉèA. 2015-16 ªÀgÁìAvï PÉÃgÀ¼ÁAvï KPï ¯ÁSÁAPï¬Æ «ÄPÉÆ£ é ï ªÁmÉ¸ÀÄtÂ D¸Ávï ªÀÄ¼ í A îÉ PÀ½vï eÁ¯ÁA!

ªÉUÁîZÁgï WÉ£Á¸ÁÛ£ÁAZï

eÉÆrA ¥ÀAiÀiïì eÁvÁvï!

¥Àw£ï D¤ ¥ÀwtÂ£ï JPÁªÉÄPÁ M¥Áé¯ÁågïZï ®UÁß-«ZÉÒÃzÀ£ï eÁvÁ ªÀÄíuï PÁ£ÀÆ£ï ¸ÁAUÁÛ. ¥ÀÅuï, ºÁå«²A vÀQè ¥Áqï PÀj£Ávï°èA zÀA¥Àw, ªÉUÁîZÁgï WÉ£Á¸ÁÛ£ÁAZï ¥ÀAiÀiïì eÁAªÉÇÑ «µÀ A iÀ i ï SÁ£É ¸ ÁäjªÀ « ðA GeÁé q ÁPï DAiÀ i Áè . »AzÀ Æ ¸À ª À Ä ÆzÁAiÀ i ÁAvï ºÀ A iÉ Ä ðPÁ ªÉUÁîZÁgÁPï vÁ¼ï PÉ¯Áågï ¸ÀgÁ¸Àj wÃ£ï zÀ A ¥À w ªÉ U ÁîZÁgï WÉ£Á¸ÁÛ£ÁAZï «AUÀqï eÁ¯ÁåAvï ªÀÄíuï vÁå SÁ£É¸Áäja ªÀ¢ð ¸ÁAUÁÛ. zÉÃ±ÁZÁå d£À¸A À SÁåPï vÀÄ®£ï PÉ ¯ Áågï, ¸À ª ïð zs Á «ÄðPï ¸ÀªÀÄÆzÁAiÀiÁA ¥À¬ÄÌ «ZÉÒÃzÀ£ï eÉ Æ qï¯Áè ÷ åAZÉ A ¥À æ ª À i Áuï »AzÁéAvï GuÉ D¸Á. 0.1% ªÀÄíuÁ¸ÀgÁÑ÷å »AzÁéA¤ ªÀiÁvïæ «ZÉÒÃzÀ£ï WÉvÁèA. ¥ÀÅuï, ªÀÄÄ¹èªiÀ ï, ¹SïÍ D¤ eÉÊ£ï ¸ÀªÀÄÆzÀAiÀiÁA¤ ºÁZÉA ¥Àª æ iÀ Áuï ±ÉÃ. 0.16 ªÀÄu í Á¸Àgï D¸Á.

ªÀÄgÉÆ£ï zsÁ ªÀgÁA G¥ÁæAvï GmÉÆ£ï §¸ï°è ªÀiÁívÁj!

ºÁå R¨ÉæZÉA ²gÉÆÃ£ÁAªï DAiÀiÁÌvÁ£ÁAZï ¸À¨sÁgÁAPï » §AqÀ¯ï R¨Ágï ªÀÄíuï ¨sÀUÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. » KPï «avïæ vÀj, ¸ÀvÁaZï R¨Ágï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ D¤ » DªÀiÁÑ÷å zÉÃ±ÁAwèZï eÁªÁß¸Á. GvÀÛgï ¥ÀæzÉÃ±ÁZÁå §Ä®Azï ±À º À g ïZÁå RÄeÁð ªÀ Ä í ¼ É î P À q É fAiÉÄªïß D¸ï°è 90 ªÀgÁìA ¥ÁæA æ iÉÄa ªÀiÁívÁj PÉÊ¯Á zÉÃ« ªÀÄí½î xÉÆqÁå ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄgÀuï ¥Á«è. R¨Ágï D¸Áà¸ï ¥ÁªÁÛ£Á ºÀ¼A îÉ vÉÆè ¯ÉÆÃPï wZÁå ¤fðÃªï PÀÆrZÉgï ¤ªÀiÁtÂ ¢ÃµïÖ WÁ®ÄAPï dªÉÆè. CAwªÀiï ¸ÀA¸ÁÌgÁa vÀAiÀiÁj ZÀqÁªÀvï ¸ÀA¥ï°è. wa ¤fðÃªï PÀÆqï ¥Áqï eÁAiÀiÁß±ÉA L¸ÁAvï zÀªÀgï°è. C¸ÉA-vÀ¸ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á ¸ÀÄªÀiÁgï zsÁ ªÀgÁA ¸ÀA¥ï°èA. EvÁè÷ågï wZÉA ªÉÆqÉA ¸Àä±£ À ÁPï ªÀígÀÄAPï GPÀ¯ÁÛ£Á, w GmÉÆ£ï §¹è ªÀiÁvïæZï £À»A, wuÉA G®AªïÌ¬Æ ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. wZÁå CAvïå-¸À A ¸ÁÌ g ÁPï D¬Ä¯Áè ÷ å ¸ÀªÁðAPï »PÁ ¥À¼Éªïß CeÁå¥ï eÁ¯ÉA. vÁtÂA ¸ÀªÁðA¤ wZÉåPÀqÉ G®AªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. DvÁA wuÉA GZÁgï°èA GvÁæA DAiÀiÁÌ: “ªÀiÁíPÁ D¥Àªïß

September 3, 2016

KPïZï ¥Á«ÖA ±ÉA¨sgÀ ï ¸ÀÄuÁåAZÁå.....

ªÀg í Æ É APï vÉ D¬Ä¯É.è vÁå ¥À¬ÄÌAvÁè÷å JPÁè÷å£ï ¯ÁA¨sï SÁqï ¸ÉÆqï¯ÉA è . vÁtÂ A ¸À ª ÁðA¤ ªÀ i Áí P Á AiÀÄªÀÄ¯ÉÆÃPÁPï D¥Àªïß ªÉí¯ÉA. xÀAAiÀÄìgï D¸ï¯Áè÷å JPÁè÷å£ï KPï §ÆPï GUÉÆÛ PÀgïß ¥À¼¯ É Æ É . G¥ÁæAvï vÁuÉA ªÀÄíeÉA DªïÌ D¤Pï¬Æ ¥ÀÇgïÚ eÁAªïÌ £Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. G¥Áæ A vï AiÀ Ä ªÀ Ä gÁeÁ£ïAZï ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ¸Àgï ºÁqïß ¸ÉÆqÉA è !” PÉÊ¯Á zÉÃ«ZÁå ¥ÀÅ£Àgï-d£ÁäZA É WÀl£ï ¥À¼É°èA ¸ÀªÁðA wZÉåPÀqÉ AiÀ Ä ªÀ Ä ¯É Æ ÃPÁZÉ A ªÀ t ð£ï «ZÁgÀÄAPï ¯ÁVèA/UÉè. R¨Ágï DAiÉÆÌ£ï wPÁ ¥À¼ÉAªïÌ AiÉÄA«ÑA¬Æ vÉAZï ªÀtð£ï «ZÁgÁÛvï. EvÉèAZï QvÁåPï, PÉÊ¯Á zÉÃ« ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè÷å ªÀÄíuï ¸Ànð¦üPÉmï ¢¯ÉÆè zÁPÉÛgï¬Æ DªÁPïÌ eÁ¯Á RAAiÀiï!

§gÉ±AÉ PÁªÀiï ¸ÉÆzsï ªÀÄí½î ¸À®ºÁ ¨Á¥ÁAiÀiïß ¥ÀÅvÁPï ¢¯ÁèåPï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ PÁ¨sÁgï PÉ¯AÉ !

DeïPÁ¯ï ªÀír¯ÁA¤ vÁAZÁå ¨sÄÀ UÁðåAPï ¸À®ºÁ ¢¯Áågï, vÉ-wA vÁAZÁå fÃªÁAPïZï ¸ÀAaÃPÁgï MzÁÎAiÀiÁÛvï; ªÀÄí¼Áågï PÁ¨sÁgïZï PÀgïß ¸ÉÆqÁÛvï ªÀÄí¼Áî÷åPï ºÉA eÉ Ê ¥À Å gÁAvÉ è A WÀ l £ï KPï GzÁºÀgÀuï eÁªÁß¸Á. “D¸ï¯ÉÆè WÀgï-eÁUÉÆ «PÀÄ£ï ±ÀºÀgÁPï AiÉÄ” ªÀÄíuï ±ÀºÀgÁAvï ¯Áí£ï KPï PÁªÀiï PÀgïß D¸ï¯ÉÆè ¥ÀÇvï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ «gÁågï PÀgÁÛ¯Æ É . “vÀÄA D¤Pï¬Æ §gÉA PÁªÀiï, ¸ÉÆzsï; £À»A vÀgï WÀgÁ AiÉÄÃªïß ºÁAUÁa dªÁ¨ÁÞj ªÀ»¸ÀÄ£ï WÉ, ±Év í Á-¨sÁmÁAvï WÉÆ¼ÉÆ£ï fÃªÀ£ï ¸Ágï” ªÀÄíuï ºÀ¼ÉîAvï fAiÉÄAªÉÇÑ

(zÀÄ¸Áæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) D¥ÉÚAZï ªÀÄíuï vÉÆ M¥Áé¯ÉÆ! ¨Á¥ÀAiÀiï vÁPÁ ¸À®ºÁ ¢vÁ¯ÉÆ. WÀrAiÉÄ-WÀrAiÉÄ ¨Á¥ÁAiÀiïß ¢A«Ñ §Æzsï¨Á¼ï ¸ÉÆ¸ÀÄAPï eÁAiÀiÁß¸ÁÛA vÁå ¥ÀÅvÁ£ï ¨Á¥ÁAiÀiïÌZï UÀÄ¼ÉÆ WÁ¯ïß f«êA ªÀiÁgÉèA. ¥ÀÇvï C¤¯ï ¹AWï (21 ªÀgÁìA) eÁªÁß¸Á ¨Á¥ÀAiÀiï ºÀj ¹AWÁPï (50 ªÀgÁìA) f«êA ªÀiÁgï¯ÉÆè DgÉÆÃ¦. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁPÁ PÀAiÀiïÝ PÉ¯Á. vÁAZÁå zÉÆUÁA¬Æ ªÀÄzsA É WÀgï§zÁÌ D¤ PÁªÀiÁA «²AZï xÉÆqÁå ¢¸ÁA xÁªïß gÀhÄUÉØA eÁvÁ¯ÉA ªÀÄíuï ¸ÉeÁj ¸ÁAUÁÛvï. D¸ï¯ÉÆè E¯ÉÆè ¨sÄÀ AAiÀiï-eÁUÉÆ (PÀÈµÉZÉÆ) ¥ÀÇvï AiÉÄÃªïß ¥À¼ÉA«Ý £À»A vÀgï, DvÁA PÀgïß D¸ï¯ÉèA PÁªÀiï ¸ÉÆqïß §gÉ±Áå PÁªÀiÁPï ¯ÁUÉ Æ A¢ ªÀ Ä í u ï ªÀ Ä zs À å ªÀ i ï ¥Áæ A iÉ Ä ZÁå ¨Á¥Á¬ÄÑ D±Á eÁªÁß¸ï°è. ¥ÀÅuï, DzsÀÄ¤Pï aAvÁàZÁå ¥ÀÅvÁ£ï ¨Á¥ÀAiÀiÁÑ÷å ºÀzsÁðåPï UÀÄ¼ÉÆ WÁ¯ïß vÁPÁ PÁ¨sÁgïZï PÉ¯ÉA. wvÉèA PÀgïß¬Æ ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¥sÉÇ£ï PÀgïß vÁuÉA ¸ÁAUÉèA Q, UÉÆªÁðAZÉÆ CPÀæªÀiï ¸ÁUÁmï PÀ g É Û ¯ ÁåA¤ ¨Á¥ÁAiÀ i ïÌ f«ê A ªÀiÁgÁèA ªÀÄíuï. vÀÄgÀAvï ¥ÉÇ°¸ï zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÄè D¤ vÉzÁßA ºÉÆ ©PÉÆÌ£ï-©PÉÆÌ£ï gÀqÉÑA vÁtÂA ¥À¼É¯ÉA. ¥ÉÇ°¸ï ªÉÇgÉÆÛªÁÛvï ¥ÉÇ°¸ïZï. vÉ ªÀÄ£Áê÷åZÁå ªÀ DgÉÆÃ¦ZÁå vÉÆÃAqÁPï ¥À¼ª É ïßAZï ¥ÁQðvÁvï. vÁtÂA «ZÁgÀuï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. vÁuÉA ¸ÁAUÁÑ÷åPï D¤ ºÉgÁA¤ ¸ÁAUÁÑ÷å «µÀAiÀiÁAPï vÁ¼ï ¥ÀqÁ£Ávï¯Áè÷å£ï, vÁtÂA ºÁPÁ wÃªïæ «ZÁgÀuÁåPï ªÀ¼ÀUï PÀgÁÛ£Á ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÀiÁgï¯ÉèA

zÀÄ¨sÁªï: ¥ÀwtÂPï PÁ¨sÁgï PÉ¯Æ É è WÉÆªï!

¨ÁAiÉÄèZÉgï zÀÄ¨sÁªï PÉ¯Áè÷å ¥Àw£ï, wa UÉÆ«ÄÖ agÀÄØ£ï f«êA ªÀiÁgï¯ÉèA WÀl£ï, DzsÁè÷å ¸À£ÁégÁ n. £ÀgÀ¹Ã¥ÀÅgÁÑ÷å ²æÃgÁªÀiï¥ÀÅgÁ PÉÆ¯ÉÆ¤Avï WÀqÉèA. vÉÆ WÉÆªï eÁªÁß¸Á VjÃ±ï (30 ªÀgÁìA) D¤ ªÀÄgÀuï ¥Áªï°è ¨ÁAiÀiïè eÁªÁß¸Á D±Á (25 ªÀgÁìA). zÉÆjAiÉÄAvï UÀ¼ÉÆ ©UÀÄÝ£ï vÁuÉA wa RÄ¤ PÉ°! ªÉÄÊ¸ÀÆgÁAvï PÁ¥ÉðAlgÁZÉA PÁªÀ i ï PÀ g ïß D¸É Æ Ñ VjÃ±ï, £ÀgÀ¹Ã¥ÀÅgÁZÁå ¥ÀæPÁ±ï ªÀÄí¼Áî÷åZÁå zs À Ä ªÉ P À q É PÁeÁgï eÁ¯É Æ è . ¸ÀÄªÁðvÉgï ªÉÄÊ¸ÀÆgÁÑ÷å WÀgÁAvïZï fAiÉÄªïß D¸ï¯ÉÆè vÉÆ, G¥ÁæAvï wZÁåZï WÀgÁ gÁªÉÇAPï D¬Ä¯ÉÆè. G¥ÁæAvï xÀAAiÀiï xÁªïß¬Æ ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆ£ï ¨ÁAiÉÄè ¸ÀªÉA JPÁ ¨sÁqÁåZÁå WÀgÁAvï fAiÉÄAªïÌ ¯ÁUÉÆ.è ¥ÀÅuï, zÀÄ¨sÁªï ªÀÄí¼ÉÆî QqÉÆ vÁZÁå ªÀÄwAvï UÀÄ¸ï¯ÉÆè D¤ vÁåZï SÁwgï wPÁ zÉÊ»Pï D¤ ªÀ i Á£À ¹ Pï »A¸Á¬Æ ¢Ãªïß D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀæªÀÄÄSï PÁgÀuï wPÁ/ vÁAPÁA ¨sÀÄUÉðA d£Áä£Ávï¯ÉèA. ºÉ «µÀAiÀiï RÄ¤AiÉÄPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áè÷å D±ÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß ¥ÉÇ°¸ÁAPï PÀ¼ª À ïß zÀÆgï zÁR¯ï PÉ¯ÉA. £ÀgÀ¹Ã¥ÀÅgÁÑ÷å ¥ÉÇ°¸ÁA¤ RÄ¤UÁgï WÉÆªÁPï PÀAiÀiïÝ PÀgïß vÀ¤Í ZÀ®AiÀiÁÛvï.

¨s¬ À ÄÚPï f«êA ªÀiÁgïß PÀÄ²PïZï ¤zï¯ÉÆè ¨sÁªï!

xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA

¥Àz æ Ás ¤ ªÉÆÃ¢Pï ¥Àvïæ §gÀªïß zÀªgÀ ïß

ºÁåAqï¨ÉÆ¯ï SÉ¼ÁÎrß£ï fÃªÁÏvï PÉ¯Æ É ! PÉÆ¯ÉÃeï ªÀÄAqÀ½£ï Gavï ºÉÆ¸É¯ Ö ï ¸Àª¨ èÀ ïs å ¢ÃAªïÌ ¤gÁPÀj¯ ì Áèå SÁwgï gÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀÄmÁÖZÁå `ºÁåAqï¨ÉÆ¯ï' SÉ¼ÁÎrß£ï fÃªÁÏvï PÀgïß WÉvï¯ÉèA WÀl£ï ¸ÀA¥ï¯Áèå ¸À£ÁégÁ ¥ÀAeÁ¨ÁÑ÷å ¥ÀnAiÀiÁ¯Á xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA! wuÉA (¥ÀÇeÁ 20 ªÀgÁìA) wZÁåZï WÀgÁÑ÷å ZÉÆªÉÌAvï UÀ¼Áà¸ï WÉvÉÆè! ¥ÀÇeÁ ¥ÀnAiÀiÁ¯ÁZÁå R¯Áì PÉÆ¯ÉÃfAvï ©.J. zÀÄ¸Áæ÷å ªÀgÁìAvï ²PÉ Æ £ï D¹Ñ «zÁåyðuï eÁªÁß¸ï°è. wuÉA fÃªÁÏvï PÀgïß WÉAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA qÉvïÛ£ÉÆÃmï (ªÀÄgÁÚ ¥Àvïæ) §gÀªïß zÀªÀgï¯ÉèA vÉA wZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß ¥À¨ æ sÀÄ£ï ¥ÉÇ°¸ÁAPï M¦ì¯Á. wuÉA fÃªÁÏvï PÀgïß WÉAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ¥Àz æ sÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆÃ¢Pï

C¸ÉA ¥Àvïæ §gÀªïß zÀªg À ÁèA: “ªÀiÁ£ïå ¥Àz æ Ás ¤, D«ÄA zÀÄ©îA. ºÉÆ¸ÉÖ¯ÁPï ¥ÀAiÉÄê ¨sÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß. vÁå zÉPÀÄ£ï, ºÁAªï fÃªï ºÉÆUÁØªïß WÉvÁA. vÁå ¸ÀªA É ªÀÄe í Áå vÀ¸¯ À Áå zÀÄ¨Áî÷å ZÀ°AiÀiÁAPï Gavï ²PÁ¥ï ¢AªÉÑA §gÉA PÁªÀiï vÀÄ«ÄA PÀjeÁAiÀiï. JPÁ PÉÆ¯ÉÃeï CzsÁå¥ÀPÁ£ï D¥ÁÚPï ºÉÆ¸É¯ Ö ï gÀÆªÀiï ¢ÃAªïÌ ¤gÁPÀj¯ ì AÉ . ¥ÀAiÉÄê ¨sÀgÀÄAPï £ÁAvï vÀgï, vÀÄA WÀgÁ xÁªïßAZï PÉÆ¯ÉÃfPï AiÉÄ; ¥ÀÅuï, ¥ÀæzsÁ¤; WÀgÁ xÁªïß PÉ Æ ¯É Ã fPï AiÉ Ä Ãªïß-ªÀ Z É Æ APï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄ»£ÁåZÉÆ ¥ÀAiÀiÁÚ RZïð gÀÄ. 3,720 eÁvÁ. vÉ ¢ÃAªïÌ ªÀÄíeÁå zÀÄ¨Áî÷å ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß; zÉPÄÀ £ï, fÃªÁÏvÁPï ±Àgu À ï eÁA«Ñ ªÁmï ºÁªÉA «Aaè.”

¥ÀÇeÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ¥À¨ æ sÀÄ vÀPÁðj ªÁå¥Áj¸ïÛ eÁªÁß¸Á. ºÉÆ¸ÉÖ¯ÁAvï gÁªÉÇAPï gÀÆªÀiï ªÉÄ¼Á£Ávï¯Áè÷å SÁwgï w zÀÄBSï ¥Áªï°è; ¥ÀÅuï, D«ÄA wPÁ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï PÀgïßAZï D¸ï¯Áè÷åAªï. vÀj, wuÉA fÃªÁÏvïZï «AZÉÆè” ªÀÄíuï ¨Á¥ÁAiÀiïß ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¢¯Áè÷å zÀÆgÁAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ºÉA ¥ÀPæ g À u À ï L¦¹ ¸ÉPÀë£ï 306 ¸ÀPÁè zÁR¯ï PÉ¯ÁA. ¥ÀÅuï, ¥ÀÇeÁPï D«ÄA Gavï ºÉÆ¸É¯ Ö ï gÀÆªÀiï ¢¯ÉAè D¤ CUÉÆÃ¸ïÛ 18ªÉgï wZÉA Jrä±À£ï¬Æ eÁ¯ÉèA ªÀÄíuï PÉÆ¯ÉÃfZÉÆ ¦æ¤ì¥À¯ï zsÀ«ÄðAzsÀgï ¹AWÁ£ï w½ì¯ÁA. vÀ g ï, ºÁå ¥À æ P À g À u ÁAvï PÉÆuÁZÉA ¸Àvï D¤ PÉÆuÁZÉA ¥sÀmï ªÀÄíuï ¥ÁwAiÉÄAªÉÑA?

`gÀPÁë§AzsÀ£Á' ¢¸Á 28 ªÀgÁìA ¥Áæ A iÉ Ä ZÁå ¨s À ¬ ÄÚ £ ï gÁT ¨ÁAzsï¯Áè÷å wZÁå ¨sÁªÁ£ïAZï wPÁ ©ügÁAPÀÆ¼ï jÃwgï f«êA ªÀ i Ágï¯É è A WÀ l £ï qÉ ° í Z Áå ªÀÄÄRfð £ÀUÀgÁ xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA. ºÁå ©ügÁAPÀÆ¼ï WÀl£Áa ¸ÁPïë eÁªÁß¸ï¯Áè÷å wZÁå zsÁ ªÀ g Áì A ¥Áæ A iÉ Ä ZÁå ¥À Å vÁ£ï ªÀiÁªÁî÷åaA ¸Àªïð PÀÆæj PÀÈvÁÛ÷åA ¥ÉÇ°¸ÁAPï «ªÀjì¯ÁAvï. vÁå ¥ÀæPÁgï: wZÉÆ UÀ¼ÉÆ ©UÀÄÝ£ï wPÁ f«êA ªÀiÁgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA vÉÆAqÁPï ¯ÁnÚ ZÉ¥ÀÅ£ï, ¥ÁAAiÀiï ¨ÁAzsÀÄ£ï WÁ¯ïß avïæ»A¸Á ZÀ®¬Ä¯ÉÆè vÉÆ ¸ÀVî gÁvï¬Æ wZÁå ¤fðÃªï PÀÆrZÁå PÀÄ²£ïAZï ¤zÁè. wZÉågï ¯ÉÊAVPï PÀ¤ð DzsÁgÁè÷åV ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀàµïÖ eÁAªïÌ £Á vÀj, ¥ÉÇ°¸ï vÁå«²A ¥Àj²Ã®£ï ZÀ®ªïß D¸Ávï. ªÀ Ä ÄPÁgÀ Ä ì £ ï vÁå ¨s À Ä UÁðå£ï ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¸ÁAUÁèA Q, “ºÀAiÉÄðPÁ ¢¸Á¬Æ ªÀiÁíPÁ D¤ ªÀiÁ«ÄäPï vÉÆ ªÀiÁgÁÛ¯ÉÆ” ªÀÄíuï! xÉÆqÁå ªÀÄ»£ÁåA xÁªïß ¥Àw xÁªïß ¥ÀAiÀiïì eÁ°è w, wZÁå zÉÆUÁA ¨sÀÄUÁðåA ¸ÀªÉA AiÉÄÃªïß gÁªï°è. vÁå ¨sÁªÁa ¥Àwuï¬Æ xÉÆqÁå ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA vÁZÉPÀqÉ gÀhÄUÉA Ø PÀgïß WÀgï ¸ÉÆqïß zsÁAªï°è ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ¨sÀ¬ÄÚa RÄ¤ PÀgïß, gÁvï¨sÀgï wZÁå PÀÄ²PïZï ¤zÉÆ£ï ¸ÀPÁ½A vÉÆ ¥sÀgÁj eÁ¯ÉÆè. ¸ÀPÁ½A » UÀeÁ¯ï ¥ÀÅvÁ£ï ¸ÉeÁgÁÑ÷åAPï PÀ¼À¬Äè. ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢¯Áå G¥ÁæAvï vÁtÂA vÁPÁ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqïß vÁA¨ÉAvï WÉvÉèA! “ºÁAªï PÀAqÁ§mÉ ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄ¯ÉÆèA. ºÁAªï QvÉA PÀgÁÛA ªÀÄu í ï ªÀiÁíPÁ PÀ¼Á£Ávï¯ÉA è . ºÁAªï ¨s¬ À ÄÚPï ªÀiÁvÉA æ V½±ÉA PÀgÁÛ¯Æ É A” ªÀÄíuï 30 ªÀgÁìAZÁå DgÉÆÃ¦£ï ¥ÉÇ°¸ÁAPï ªÁPÀÆä¯ï ¢¯ÉA. ¥ÀÅuï, w RA¬ÄÑZï aQvÁì PÀj£Ávï°è ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯ÁA. RÄ¤AiÉÄ ¥ÀPæ g À u À ï zÁR¯ï PÉ¯Áèå ¥ÉÇ°¸ÁA¤, » R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ£Á, wa ªÀÄÈvï PÀÆqï ¥ÉÇ¸ïÖªÉÆmÉðªÀiÁPï zsÁqÁèå.

zÀ» ºÀAr ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï: 159 UÉÆ«AzÁ D¸ÀàvPæÉ ï zÁR¯ï!

¸ÀÄ¦æÃªÀiï PÉÆÃrÛZÁå ¤§ðAzsÁPï vÀQè ¨ÁUÀAiÀiÁß¸ÁÛA ªÀ Ä ºÁgÁµÁÖ ç ZÁå ««zs ï PÀ q É CUÉÆÃ¸ïÛ 25ªÉgï ¨ÉæÃ¸ÁÛgÁ zÀ» ºÀAr GvÀìªÁZÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ‘ªÀiÁ£Àªï ¦gÁ«ÄqÁ’ZÁå ¥ÀAUÁØAvï 18 ªÀgÁìA ¸ÀPÀAiÀiÁèåA ¤A¬Æ ¨sÁUï WÉvï¯ÉÆèZï £À»A D¸ÁÛA, ¤UÀ¢vï «ÆwZÁåPï¬Æ ZÀrvï HAZÁAiÉÄZÉ ªÀiÁ£Àªï ¦gÁ«Äqï gÀZï¯Éè. gÁeÁåZÁå ««zsïPÀqÉ ºÁå GvÀ ì ª ï DZÀ g À u Á ªÉ ¼ Ágï ¸ÀA¨sª À ï¯Áè÷å zÀÄgÀAvÁAvï zÉÆÃUï C¥Áæ¥ïÛ ¨sÀÄUÁðåA ¸ÀªÉA 159 UÉÆÃ«AzÁ (duï) WÁAiÉÄªïß D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ eÁ¯Áåvï!

KUTAM

September 3, 2016

``ºÀ Ä A... ¥À ¼ É ¥À ¥ Áà , vÉ Æ ¥s Á ¯ÁåA AiÀ i Á ¥É Æ ªÁðAZï ªÀiÁíPÁ D¥Àªïß ªÀígÀÄAPï ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄvÀ¯ÉÆ. vÀÄAZï ¥À¼v É ¯ À Æ É AiÀiï.’’ gÉÃ±ÁäZÉA zsÀAiÀiïæ D¤ ¥ÁvÉåtÂ ¥À¼É° ¨Á¥ÁAiÀiïß. `vÀÄA RArvï ¸À®évÁAiÀiï gÉÃ±Áä, RArvï ¸À®évÁAiÀiï. vÀÄPÁ ¸ÉÆzsÄÀ £ï vÉÆ ©ü®ÄÌ¯ï AiÉÄAªÉÇ£ Ñ Á. vÀ Ä AªÉ A Zï vÁPÁ ¯ÁUÀ Ä £ï ªÀíZÁeÁAiÀiï ¥ÀqÀÛ¯ÉA. PÁeÁgÁ ¸ÀÄªÉðgï ¸ÀªÀiÁeï aAvÁ° Q, ºÉÆPÉèPï vÁuÉ ¨Á¥ÁAiÀiïUÉgï gÁªÀÅAPï zsÁqÁèA ªÀÄt í Ä£ï. ¥ÀÄuï vÉÆ vÀ±ÉAZï ¸ÁAUÀÛ¯ÉÆ. vÀÄA RArvï vÁPÁ ¸ÉÆqïß fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÉÑA£ÁAAiÀiï.’ KPï vÁ¼ÉÆ vÁPÁ ¨sÉµÁÖAªïÌ ¯ÁUÉÆè. zsÀÄªÉaA GvÁæA DAiÀÄÄÌ£ï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀÄAiÀiï ©üvg À ï UÉ°A. PÁ¼ÉÆPï eÁªïß AiÉÄvÁ¯ÉÆ. vÀ ± É A Zï gÁºÀ Ä ¯ÁUÉ g ï¬ÄÃ PÁ¼ÉÆPï ªÀiÁAqï¯ÉÆè. gÉÃ±Áä £Á¸ÁÛA gÁºÀÄ¯ÁPï QvÉAAiÀiï eÁ¯ÉA£Á. vÉÆ ¨s¬ À ÄÚZÁå ¥ÁmÁè ö å£ïZï D¸ï¯É Æ è . vÁPÁ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢AªïÌ, vÁZÉå PÀqÉA G®ªïß D¤ eÉÆÃPïì ¸ÁAUÀÄ£ï ºÁ¸ÀAªÉAÑ ¥ÀAæ iÀÄvÀ£ï PÀgïß D¸ï¯ÉÆ.è UÉæmÁÖ ªÀiÁvïæ D¥ÁÚZÉå ªÉÇ¤AiÉÄ«²A aAvÁ¯ÉA. QvÁå SÁwgï w WÀgï ¸ÉÆqïß UÉ° ªÀÄu í ï vÁuÉ ¨sÁªÁPÀqÉAAiÀiï «ZÁgÉèA. ``C¼É UÉm æ ÁÖ, ZÉqÁéZÉå eÁwAvï D±Á ªÀÄí½î D¸ÁZïÑ. ZÀ° eÁªïß ªÁqÀ Ä £ï AiÉ Ä AªÁÑ ö å ¥À A iÉ Ä è A ¨sÄÀ UÁåð¥ÀuÁgï SÉ½,Ñ SÁA«Ñ D±Á D¸Á eÁ¯Áågï vÀ£ÁðmÉA eÁvÁ£Á ²PÉÑA, ¨sÀAªÉÑA, ªÉÆÃUï PÀgÉÑA D¸ÁÛZï. D¤ KPï ¥Á«ÖA vÁZÉA PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¨Á¥ÁAiÉÄÑA WÀgï ¸ÁAqÁÛ£Á ¨sÀVÑ zÀ Æ Pï CAvÀ ¸ À Ì g ÁßAvï dUÀ ª ïß zÀªÀgÁÛ. vÀ±ÉA vÉA zÀÆSï §¼ï eÁªïß vÁZÉA CAvÀ¸ÀÌgïß PÁAvÀAiÀiÁÛ. vÉzÁß, PÁeÁgÁZÉå ¸ÀÄªÉðgï ¥ÀQð zÁzÉÆè ¸ÀAVA D¸ÁÛ£Á vÁPÁ ªÀ¼ÄÀ ÌAPï eÁ¬ÄvÉÆÛ vÉÃA¥ï eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. vÁå ªÉ¼Ágï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ D¸Áèöågï §gÉA ªÀÄíuï aAvÁ. zÉ P À Ä £ï gÉ Ã ±Áä P ï ªÀ Ä í u É Ó vÀ Ä eÉ å ªÉ Ç ¤AiÉ Ä Pï wZÁå DªÀ A iÀ i ï¨Á¥ÁAiÉÆÑ GqÁ¸ï DAiÉÆ.è vÀ±A É xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï vÁAZÉå ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉÇ£ï AiÉÄvÁA ªÀÄíuï vÉA UÉ¯ÁA D¸ÀÛ¯ÉA. DvÁÛA ªÀiÁíPÁ vÁZÉA ¥sÆ É Ã£ï xÀAAiÀiï xÁªïßZï DAiÉÄèA. ¥À¼,É QvÉÆè ªÉÆÃUï vÁPÁ vÁZÁå DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥ÁAiÉ Ä Ñ g ï, wvÉ Æ è Z ï vÁuÉ DªÉ Ä Ñ g ï¬ÄÃ zÀªg À Áè.’’ gÁºÀÄ¯Á£ï C±ÉA ¸ÁAUÁÛ£Á UÉ æ m ÁÖ P ï ¸À v ïZï ¢¸É è A . vÉ A gÁºÀÄ¯ÁZÁå GvÁæAPï ¥ÁvÉå¯ÉA. w gÁvï gÁºÀÄ¯Á£ï JPÀÄìgï¥ÀuÁ£ï ¥Á±Ágï PÉ°. d£É ¯ ÁAvÁè ö å£ï ¥À ¼ É v Á£Á RAZÉå PÀÄ²£ï¬ÄÃ vÁPÁ ¸ÀÄPïæ

G¨ÁæAvÉAè ¸Á¼ÀPï

¢¸ÉÆè£Á. ¥ÀÄuï PÁdÄ¯ÁåAZÉÆ GeÁéqï f½ä¼ÁÛ¯ÉÆ. ºÉ PÁdÄ¯É QvÉÆè ªÉÃ¼ï ¥ÀgÁåAvï ºÉÆ GeÁéqï ¢wvï? aAvÁ vÉÆ D¤ UÉm æ ÁÖPï ¤AiÀiÁ¼ÁÛ. vÁZÉå«²A DAiÀiÁÌ¯Éèöå R¨Éæ PÀ Ä ²£ï vÉ Æ aAwvï eÁvÁ. ¥ÀÄgÁ¸Àuï eÁªïß AiÉÄvÁ£Á vÉÆ ¤zsÁ£ï ¤zÉPï ªÉívÁ. vÉå PÀÄ²£ï gÉÃ±ÁäaA aAvÁßA ºÀeÁgï ªÁmÁA¤ zsÁAªÁÛvï. JPÀÄg ì Áå vÁPÁ ¤Ãzï ¯ÁVA AiÉÄ£Á. G±ÁåZÉÆ DzsÁgï vÉA WÉvÁ. gÁºÀÄ¯ï DvÁA QvÉA PÀgÁÛV? ¤zÁè V ? D¥ÁÚ P ïZï aAvÀ Ä £ï D¸ÁV? C±ÉA vÉA aAvÀÄ£ï D¸ÁÛA JPÁZï¥sÁgÁ £ÁVuÉ¥j À A UÉm æ ÁÖZA É gÀÆ¥ï vÁZÉå ªÀÄÄSÁgï G¨sÉA eÁvÁ. vÁå gÀ¨¸ Às ÁPï vÉA GoÉÆ£ï §¸ÉèA. D¥ÀÄuï JPÀÄìjAZï D¸Á ªÀÄíuï ¨sU À ÛÀZï vÉA ¥Àgv À ï RmÁèöågï Dqï ¥ÀqÁÛ. QvÉA è ¯ÉÆ¼ÁîöåjÃ, PÀÆ¸ï ¥Àwð¯ÁåjÃ vÁPÁ ¤Ãzï AiÉÄ£Á. D¥ÁÚZA É ¢ªÉðA zÀÄ¸ÉA æ PÉÆuï¬ÄÃ ®ÄnvïUÁAiÀiï ªÀÄí½îA zÀÄ¨Á« aAvÁßA vÁPÁ zsÆ É ¸ÀÄAPï ¯ÁUÁÛvï. gÁºÀ Ä ¯ï DvÁA ¸À ² ð£ï D¸ï¯ÉÆè eÁ¯Áågï vÁZÉå¯ÁVA xÉÆrA ¸ÀªÁ¯ÁA PÀgåÉ vï D¸ï°èAUÉ æ m ÁÖ Z É g ï vÀ Ä PÁ QvÁå EvÉ Æ è ªÉÆÃUï? RAZÉÆ ¨sÁªï D¥Éèöå ¨s¬ À ÄÚZÆ É EvÉÆè ªÉÆÃUï PÀgÁÛ? UÉm æ ÁÖ eÁ¯ÁåjÃ DdÆ£ï QvÁå DAPÁégï gÁªÁèA? C¦ü¸ÁPï gÀeÁ WÁ¯ïß vÉA RAAiÀiï UÉ¯ÉèA? UÉm æ ÁÖ£ï DA vÀ±ÉA ªÉÇAPÀÄAPï PÁgÀuï QvÉA? UÉæmÁÖ£ï PÁAAiÀiï DqÁé¯Éð¯ÉA SÉ¯ÁAUÁAiÀiï? ºÉA ¨sÁªÁPï PÀ½vï £Á? PÀ½vï D¸Á vÀgï vÉÆ QvÁå ªÉÇUÉÆ gÁªÁè? D¤ dgï UÉm æ ÁÖ DAPÁégï DªÀAiÀiï eÁ¯ÉA vÀgï ¯ÉÆÃPï QvÉA ªÀÄíuÆ É £ Ñ Á? UÉm æ ÁÖaA C¸À°A £Á°¸ÁAiÉÄaA PÀvÀÄð¨ÁA WÀgÁÑöåAPï PÀ½vï £ÁAvï? PÀ½vï D¸ÀÄ£ï¬ÄÃ wA ªÉÇVA gÁªÁèöåAvï? C¸À°A ¸À¨Ágï ¸ÀªÁ¯ÁA vÁZÉå ªÀ Ä wAvï zÁAvÁåZÉ Æ ¥s Á vÀ g ï UÀÄAªï¯Éèöå¥ÀjA UÀÄAªÀÅ£ï D¸Ávï. vÉA vÁAvÁèöå ¦mÁ¥ÀjA zÉÆ¼ÀÄ£ïZï D¸Á. D¥ÉÚ WÀgï ¸ÉÆqïß ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄªïß ZÀÆPï PÉ°UÁAiÀiï? D¥ÉÚ JPÁ zÁzÁèöåPï ¸ÀªÁ¯ï WÁ¯ÁA, vÉA«Ã JPÁ zsÀÈqï ¥ÀÄgÀÄµÁPÀqÉA. dgï D¥ÁÚ P ï ºÁAvÀ Ä A eÉ Ê vï ªÉÄ¼Á£Á vÀgï? £Á vÀ±ÉA eÁAªïÌ £ÉÆeÉÆ. ºÁAªï RArvï eÁªïß gÁºÀ Ä ¯ÁPï ªÀ Ä í e É å ªÀ Ä ÄnAvï zsÀgÀÛ°A. ºÁAªï ¸À¯Áé°A vÀgï, vÉ Æ ªÀ i Áí P Á vÁZÉ å ªÀ Ä ÄnAvï zsg À ¯ ÛÀ Æ É . ºÁåZï aAvÁßA¤ vÁuÉ DTÍ gÁvï ¥Á±Ágï PÉ° gÉÃ±Áä£ï. ¸ÀzÁAZÉå¥ÀjA ¸ÀÄAiÀiÁðZÉÆ GzÉªï eÁ¯ÉÆè. vÉAZï ¥Àj¸Àgï,

CªÀ¸éÀgï 5 vÉÆZï DªÁeï, vÀ±ÉA wZïÑ ¥Ày æ é. vÉAZï PÁªÀiï. ªÀÄ£ÁêZAÉ DªïÌ JPÉPÁ ¢¸ÁPï ¥ÁnA WÁ®Ä£ï ¢Ã¸ï GzÉvÁ¯ÉÆ. ºÀ±ÉðAZÉå¥ÀjA gÁºÀÄ¯ï D¤ UÉm æ ÁÖ GpèA. gÉÃ±Áä«uÉ gÁºÀÄ¯ÁPï PÀ¸À¯ÉÆZï ¥sÀgÀPï ¨sÀUÉÆè£Á. vÉAZï PÁªÀiï, DAPÁégï D¸ÁÛ£Á PÉ¯ÉèAZï PÁªÀiï Deï¬ÄÃ PÀgÉÑA. UÉæmÁÖ ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgïß vÁZÁå C¦ü¸ÁPï UÉ¯ÉA. gÁºÀÄ¯ï vÁZÁå PÁªÀ i ÁPï UÉ ¯ É Æ . zÉ Æ UÁAAiÀ i ï PÁªÀiÁPï ªÉívÁ£Á ºÉuÉ gÉÃ±Áä gÁºÀÄ¯ÁZÁå ¥sÆ É £ÁPï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï gÁPÀÄ£ï gÁªï¯ÉèA. gÉÃ±ÁäUÉ¯ÉA ¥sÉÆ£ï QvÉAZï DªÁeï PÀj£Á eÁ¯ÉA. zÀ Ä ¹æ ªÁmï £Á¸ÁÛ A vÉ A C¦ü¸ÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgïß UÉ¯ÉA. gÉÃ±ÁäZÉA ªÀÄÄ¸ÁÌgï D¥Áèöå PÀÄqÁ xÁªïß ¥À¼¯ É A É vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß. gÁºÀ Ä ¯ÁUÉ g ï vÀ g ï gÉ Ã ±ÁäPï ¸À P Á½AZÉ Æ £ÁµÉ Æ Ö vÀ A iÀ i Ágï D¸ÁÛ¯ÉÆ vÉA C¦ü¸ÁPï ªÉívÁ£Á. ¥À Ä uï ºÁAUÁ¸À g ï vÁuÉ A Zï PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÉÆè. ¸ÀPÁ½A ¥sÀÄqÉA GoÉÆ£ï £ÁµÉÆÖ vÀAiÀiÁgï PÀgÄÀ APï ¸Ázsïå £Á. D¤ ¨Á¥ÁAiÀiïÌ vÁå«²A PÁAAiÀiïÑ PÀ½vï £Á. ºÁå«²A gÁºÀÄ¯ÁPï ªÀiÁ£ï ¢¯ÉÆ gÉÃ±Áä£ï. ¸ÀzÁAAiÀiï gÁºÀÄ¯ï D¤ UÉm æ ÁÖ £ÁµÉÆÖ vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ°A. C¦ü¸ÁAvï vÁPÁ gÁºÀÄ¯ÁaAZï aAvÁßA. gÉÃ±ÁäZA É DAiÉÄÑA vÉÆÃAqï ¥À¼Éªïß C¦ü¸ÁAwèA ªÀÄÄ¸ÀÄä¸ÄÀ £ï ºÁ¸ÁÛ°A DªÁeï £Á¸ÁÛA. DzÉèöå gÁwZÉA ªÀd£ï QvÉèAV ªÀÄíuï G®ªïß wA JPÁªÉÄPÁ WÀÄmÁ£ï G®AiÀiÁèVèA. ¤Ãzï £Á¸ÁÛA gÉÃ±ÁäZÁå zÉÆ¼ÁåA ¨s À A «Û A PÁ¼À â u ï ªÀ i ÁAqï°è . vÉÆÃAqï KPï ¸ÁPÉðA ¸ÀÄeï¯ÉèA. zÉ Æ ¼É ¤¸É Û Ã eï eÁ¯É è , PÀ Æ qï xÀPï¯Éèöå¥ÀjA ¢¸ÁÛ°. JPÉ PÁeÁj ¹ÛçÃAiÉÄPï ¥ÁPÀÄðAPï ¸ÀPÉÑ vÁZÁå C¦ü¸ÁAvï eÁ¬ÄvÉÛ D¸ï¯Éè. gÁºÀÄ¯ï C¦ü¸ÁPï UÉ¯Æ É .è vÁPÁ ªÀ Ä wAvïZï UÉ æ m ÁÖ a Zï RAvï. gÉÃ±Áä«²A aAvÀÄ£ï vÀQè ¥Áqï PÀgÆ É Ñ ªÀÄ¤¸ï vÉÆ £ÀíAiÀiï D¸ï¯ÉÆè. gÁºÀÄ¯ÁZÉA ¥sÉÆÃ£ï AiÉÄvÁV ªÀ Ä í u ï vÉ A gÁPÀ Ä £ï D¸ï¯É è A . zsÀ£ÁàgÁA ªÀÄíuÁ¸Àgï gÁPï¯Áèöå vÁPÁ ¤gÁ±Á ¨sÀVè. gÁºÀÄ¯ÁPï ¥sÉÆ£ï PÀgÀÄAPï¬ÄÃ vÁPÁ £ÁPÁ D¸ï¯ÉA è . vÁZÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî ¸Áé©üªÀiÁ£ï vÁPÁ DqÀÌ¼ï ºÁqÁÛ¯ÉÆ. zs À £ Áà g ÁA eÉ ª À u ï eÁvÀ Z ï UÉm æ ÁÖZÁå C¦ü¸ÁPï vÁuÉ ¥sÉÆÃ£ï PÉ¯ÉA. xÀAAiÀÄìgï vÁPÁ ªÉÄ¼ï°è R§gï DAiÀÄÄÌ£ï vÁZÉÆ zÀÄ¨Áªï D¤QÃ ygï eÁ¯ÉÆ.

zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAa gÀeÁ WÁ¯ïß UÉm æ ÁÖ UÉ¯ÁA ªÀÄíuï vÁPÁ R§gï ªÉÄ¼ï°è. ¹ÛçÃAiÉÄPï ¹ÛçÃZï zÀÄ¸Áä£ï D¤ ¥Àæw¸Àà¢üð ªÀÄí¼ÉîA GvÀgï gÀÄdÄ PÀgÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï¯ÉèA gÉÃ±Áä. DzÁèöå ºÀ¥ÁÛöåAvï ªÉÇgÉÆqï PÁqÁÛ¯ÉA. DvÁA gÀeÁ WÁ¯ïß UÉ¯ÁA...ºÁå ZÉqÁé«²A QvÁå ªÀiÁíPÁ zÀÄ¨Áªï ªÀiÁgÁÛ? aAvÁ gÉÃ±Áä. ¸ÁQð R§gï eÁuÁ eÁAªÁÑöåPï gÁºÀÄ¯ÁPï ¥sÆ É £ï PÀgÄÀ APï aAvÉA è vÁuÉ. ¥ÀÄuï QvÁåPïV vÁZÉ ºÁvï ¥sÉÆ£ÁZÉgï §¸ÀÄAPï DAiÀiÁÌ£Á eÁ¯É. UÉm æ ÁÖa » ºÀÄ£ÉÆ¤ R§gï D¥Áè ö å DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥ÁAiÀ i ïÌ ¢AªÁÑöåPï vÀ±ÉA UÉm æ ÁÖZÉA f«vï ¥Áqï-¦qÁØöågï PÀgÄÀ APï ¸ÀAzÀ¨ïs ð ¸ÉÆzsÁÑöå gÉÃ±ÁäPï D¥ÁÚZÉA C¦ü¸ï PÉzÁß ¸ÀÄmÁÛ ªÀÄ¼ í A îÉ gÁPÀÄ£ï gÁªÉA è . C¦ü¸ï ¸ÀÄmï¯ÉèAZï vÉA vÁZÁå PÀÄ¼ÁgÁ UÉ¯ÉA. WÀgÁ ¥ÁnA D¬Ä¯Éèöå zsÀÄªÉPï ¥À¼¯ É A É vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß. QvÉAVÃ ¨sÁjÃ RÄ±É£ï D¸Á D¤ §ºÀÄµÀå gÁºÀ Ä ¯Á£ï ¸ÁAeÉ g ï AiÉ Ä ªïß D¥Àªïß ªÀígÁÛA ªÀÄí¼ÁA PÉÆuÁÚ, vÀ±ÉA aAvÁ vÉÆ. ¥ÀÄuï gÉÃ±Áä ²ÃzÁ ªÀ¸ÀÄÛgï PÁqÀÄAPï CªÁÌ¸ï £Á¸ÁÛA D¥Éöè å DªÀAiÀiï ¸À²ðA UÉ¯AÉ , QvÉAV D¥ÉÚ ªÀíqÆ É è ¥sU É Æ É ð ªÀiÁgÁè ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄAPï. PÉzÁßAAiÀiï zsÄÀ ªï D¦èA ¨sU À ÁÚA DªÀAiÀiïPÀqÉA ªÀiÁvïæ ¸ÁAUÁÛ. £Á eÁ¯Áågï D¦è SÁ¸ï ¸ÁAUÁwtÂ PÀqÉA vÉA D¥ÉèA CAvÀ¸ÀÌgïß GUÉÛA PÀgÁÛ. vÀ±ÉAZï PÉ¯ÉA gÉÃ±Áä£ï. ``ªÀ i Á«Ää ºÁAªÉ zÀ Ä ¨Áªï PÉ ¯ É Æ è RgÉ Æ eÁ¯É Æ . ºÁAªÉ UÉm æ ÁÖ«²A QvÉA aAvï¯ÉA è vÉA ¸Àvï eÁ¯ÁA ªÀiÁ«Ää. UÉm æ ÁÖ£ï PÁªÀiï ¥Áqï PÉ¯ÁA. vÁuÉ vÁZÉÆ ªÀiÁ£ï ºÉÆUÁØAiÉÆè, ®eï RAa. C±ÉA PÀgïß vÁuÉ fAiÉÄAªïÌ £ÉÆeÉÆ ªÀiÁ«Ää. vÁuÉ D¤ ªÉÆgÉÑAZï §gÉA.’’ ``QvÉA G®AiÀiÁÛAiÀiïUÉÆ vÀÄA? QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiïUÉÆ?’’ DªÀAiÀiï ²tÂ.è ``ªÀ í A iÀ i ï ªÀ i Á«Ää . ¥ÁmÁè ö å ¢¸ÁA¤ UÉm æ ÁÖ ªÉÇAPÁÛ¯ÉA. D¤ DvÁA C¦ü¸ÁPï zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï gÀeÁ WÁ¯ïß UÉ¯ÁA PÀAAiÀiï vÉA. §ºÀÄµÀå ªÁqï¯ÉA è ¥Á¥ï PÁqÀÄAPï UÉ¯ÁA D¸ÀÛ¯ÉA vÉA.’’ ``gÉÃ±Áä’’ KPï zsA É SÉÆÚ WÁ¯ÉÆ ¨Á¥ÁAiÀiïß. ºÉA ¸ÁAUÁÛ£Á vÁZÉÆ ¨Á¥ÀÄAiÀiï ©üvg À ï D¬Ä¯ÉÆ.è ``fÃ¨ï ¸ÁA¨Á¼ïß G®AiÀiïUÉÆ. QvÉAAiÀiï G®AªïÌ eÁvÁ ªÀÄíuï f¨ÉZÉÆ ¥ÀA æ iÉÆÃUï PÀj£ÁPÁ. vÀÄPÁ ºÁAªÉ ¥ÀAiÉÄèAZï ¸ÁAUÁèA, RAZÉAAiÀiï ¸ÁPÉðA PÀ½vï £Á¸ÁÛA G®AiÀiï£ÁPÁ ªÀÄíuï. zÉÆ¼ÁåA¤ ¥À¼É D¤ ¥ÁvÉå. PÁ£ÁA¤

?ªÀÄ£ÀÄ, ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß,

§eÁ¯ï

DAiÀiÁÌ¯A èÉ vÉÆAqÁAvï ¸ÁAUÀÄ£ï ¨sAÀ ªÁ£ÁPÁ.’’ gÁUÁ£ï ¨ÉÆ¨ÁmÉÆè vÉÆ vÀ±ÉAZï ¨ÁAiÉÄèPï gÁUÁ£ï ¥À¼É¯ÉA vÁuÉ. ``vÉA ¸Àvï D¸ï¯ÉèA G®AiÀiÁÛ eÁ¯Áågï vÀÄA QvÁå vÁ¥ÁÛAiÀiï? gÉÃ±Áä ¸Àvï G®AiÀiÁÛ RArvï. ªÀÄíeÉå zsÀÄªÉZÉgï ªÀiÁíPÁ ¨sÀªÀð¸ÉÆ D¸Á.’’ w«Ã UÀgª À iÀ ï eÁ°, zsÄÀ ªÉa ¥ÁqïÛ WÉwè wuÉ. ``vÀÄA vÉÆÃAqï zsÁA¥ï. vÀÄeÉå zsÀÄªÉPï vÀÄA ZÀqï ¥ÁvÉå£ÁPÁ. vÉA vÀÄfZï zsÄÀ ªï eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. D¤ aÃAvï ¨ÁAiÉÄè, vÁPÁ PÀ½vï D¸ÁV vÉA PÉÆuÁPï d¯Áä¯ÉèA ªÀÄítÄ£ï? vÁPÁ ªÀÄíeÉA gÀÆ¥ï D¸ÁV? RAZÁå zsÀAiÀiÁæ£ï vÀÄA G®AiÀiÁÛAiÀiï?’’ C±ÉA ªÀÄu í ï vÉÆ aqÁÛ £ Á, gÉ Ã ±Áäa DªÀ A iÀ i ï ZÁ¼Áé°. ``QvÉA G®AiÀiÁÛAiÀiï ¸ÁAiÀiÁâ vÀÄA? C±ÉA QvÁå G®AiÀiÁÛAiÀiï? gÉÃ±Áä DªÉÄA Ñ Zï ¨sÄÀ UÉðA. DªÀiÁÌA ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁ SÁ¯ï d¯Áä¯A èÉ . vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¸ÀA¥ÀÆuïð ¸ÀªÄÀ Ó¯ÁAiÀiï’’ w gÀ q À Ä APïZï eÁ°. gÉ Ã ±Áä DªÀAiÀiïÌ D¤ ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¥À¼v É Á¯ÉA. ``²ªÁAiÀ i ï vÁPÁ ²PÀ A iÀ i ï ¸ÁPÁæ ª É Ä AvÁa PÀ Ä ¥Áð PÀ ¸ À ° ªÀÄí¼ÉîA. C±ÉA WÉÆªÁPï ¸ÉÆqïß ºÁAUÁ gÁªÀÅ£ï ¢Ã¸ï PÁqÉÑ ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁa PÀÄ¥Áð eÉÆqÀÄAPï ¥ÁAªÉÑA£Á. ºÉA ¸ÁPÁæªÉÄAvÁPï ¸ÁÌAzÀ¯ï eÁvÀ¯ÉA. ºÉgÁAZÉå zsÀÄªÉa R§gï PÁqÁÛ£Á vÀÄAªÉ vÁZÁå PÁ£À Ä ì ¯ ÁPï xÁ¥À q ï ªÀ i ÁjdAiÀ i ï D¸ï¯É è A . EvÉ è A G®AªïÌ ¸É Æ qÀ Ä APï £É Æ eÉ Æ D¸ï¯ÉèA. DvÁA vÀÄAZï vÁPÁ ¸ÀºÀPÁgï ¢ªïß vÁaA ¥Á¼ÁA ºÁAUÁ ZÀqï ¢Ã¸ï gÁªÀÅAPï CªÁÌ¸ï ¢vÁAiÀiï. zÉPÀÄ£ï vÁPÁ §gÉA PÀgïß ¸ÀªÀiÁÓAiÀiï. ``C¼ÉUÉÆ gÉÃ±Áä, dgï vÀÄPÁ D¥Àªïß ªÀígÀÄAPï gÁºÀÄ¯ï AiÉÄ£Á eÁ¯Áågï, JPÁ ºÀ¥ÁÛöå£ï AiÉÄ£Á eÁ¯Áågï, vÀÄAªÉAZï vÁZÁå WÀgÁ ªÀíZÁdAiÀiï. ºÁAUÁ¸Àgï ZÀrvï JPÁ ¢¸ÁPï¬ÄÃ gÁªÀ Å APï £ÉÆeÉÆ. ºÀ¥ÁÛöå G¥ÁæAvï UÉ¯Áågï ºÀ¥ÁÛöåPï WÀgÁ D¬Ä¯ÉèA ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄAPï ¸À°Ã¸ï eÁvÁ. dgï ZÀ r vï ¢Ã¸ï ºÁAUÁ¸À g ïZï gÁªÉèAAiÀiï vÀÄeÉA ªÉÆ¯ï vÀÄAZï zÉAªÀAiÀiÁÛAiÀiï, vÀÄA vÀÄPÁZï ¯Áí£ï PÀgïß PÁuÉÏvÁAiÀiï.’’ EvÉA è ¸ÁAUÀÄ£ï ¨Á¥ÀÄAiÀiï ²ÃzÁ ¨sÁAiÀiïæ UÉ¯ÉÆ.

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás Û÷åPï gÁPÁ)

KUTAM

J A¨Á¸À q À g ï

WMC 6773 PÁgÁZÉgï vÉ zÉÆÃUï... JPÁèåZÁå §UÉ£ è ï JPÉÆè PÁgÁZÁå ªÀÄÄPÁèå ¹nZÉgï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯Éè. JPÁèåZÁå ºÁvÁAvï ‘PÁ¯ïì’ D¤ zÀÄ¸Áæ÷åZÁå ºÁvÁAvï jªÁ®égï! zÉÆUÁAAiÉÄÑ zÉÆ¼É JPÁªÉÄPÁ gÀhÄUÀqïß D¸ï¯Éè!! qÁæAiÀÄégï ¹ngï D¸ï¯ÉÆè vÁå ¥É Ç A¥É Ê EUÀ e É ð ZÉ Æ «UÁgï PÉìÃ«AiÀÄgï. vÁZÁå §UÉè£ï vÁZÉgï jªÁ®é g ï eÉ Æ PÀ Ä £ï §¸É Æ £ï D¸ï¯ÉÆè vÁåZï ¸ÉeÁgÁ ±Àºg À ÁAvÉÆè PÀÄSÁåvï UÁåAUï °ÃqÀgï «PÀª æ Àiï ±ÁíZÉÆ «±Áé¹ ±Á¥ïð ±ÀÆlgï eÉÆ£ï ¥Áè¹qï. zÉÆÃUï¬Æ QæÃ¸ÁÛAªï. ¥ÀÅuï, fÃ«vÁAvï ªÉªÉUÁî÷å ªÁmÁA¤ ZÀªÉÆÌ£ï D¸ÉÑ QæÃ¸ÁÛAªï. JPÉÆè QæÃ¸ÁÛa ªÁmï «¸ÁÛgÀÄAPï eÁvïPÁvï, zsÀªÀiïð-PÀªÀiïð ¯ÉT£Á¸ÁÛA gÁvï-¢Ã¸ï ªÁªÀÅöæ£ï QæÃ¸ÁÛZÁå ªÉÄÃmÁA¤ ZÀ¯Æ É APï ²PÀAªÉÇÑ RgÉÆ QæÃ¸ÁÛAªï. zÀÄ¸ÉÆæ ©.J. ²PÁ¥ï ¸ÀA¥Àªïß ¤gÀÄzÉÆåÃV eÁ¯Áèå£ï, ¥sÁ¯ÁuÁå ¥ÀjUÀvÉPï ¸ÁA¥ÉÇØ£ï ¸ÀªÀiÁeÉPÀqÉ C¤ÃwZÁå ¥ÀAUÁØAvï ªÉÄvÉgï eÁªïß CQæÃ¹Û ªÉÄÃmÁA¤ ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÉÆÑ QæÃ¸ÁÛAªï. zÉÃªï ©ügÁAwZÁå PÀÄmÁäAvï d£ÉÆä£ï ªÁqï¯ÉÆè ¥sÁ| PÉëÃ«AiÀÄgï D¥Áèå ªÀír¯ÁA¥ÀjA §j D¤ Rj QæÃ¸ÁÛAªï ftÂ fAiÉÄªïß, Deï RgÉÆ D¤ zsÀAiÀiÁæ¢üPï «Ä±ÉÆ£Àj

§ZÁªÉa zsÁAªï....! eÁªïß QæÃ¸ÁÛ SÁwgï ªÁªÀÅgïß D¸ï¯ÉÆè D¤... zÀÄ¨Áî÷å ¦AiÉÆuÁå PÀÄmÁäAvï d£Áä¯ÉÆè ¥Áè¹qï zsÀ£ï-¢ªÉðAUÉæÃ¸ïÛPÁAiÉÄPï ®¨ÉÆÞ£ï, ¸ÀªÀiÁeÉ£ï PÁAmÁ½Ñ ftÂ fAiÉÄªïß D¸ï¯ÉÆè C¸ÉA... ªÉªÉUÁî÷å ªÁmÁA¤ fAiÉÄªïß D¸ï¯Éè vÉ, JPÁ «²µïÖ ¥ÀjUÀvÉPï ¯ÁUÉÆ£ï, JPÁªÉÄPÁPï ¥sÅÀ qï eÁ¯Éè! ±Àºg À ÁZÁå ‘ªÉÄÃWÀ£Á’ D¸ÀàvA æÉ vï zÁR¯ï eÁ¯Áèå ¥sÁªÀiÁzï ªÀQÃ¯ï ¸ÁAiÀÄä£ï ªÀiÁnð¸ÁPï ¤ªÀiÁuÉ ¸ÁPÁæªÄÉ Avï ¸ÁAvÀÄPÁìAªï, PÀÄªÀiÁìgï D¤ PÀÄªÀiÁÎgï ¢ÃAªïÌ ¥sÁ| PÉÃë «AiÀÄgï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï¯ÉÆè D¸ÁÛA, ±ÀºÀgÁZÁå xÉÆqÁå CQæÃ¸ÁÛAªï zsª À iÀ ÁðAzÁî÷åA xÁªïß ªÉÄ¼ï¯Éè ‘¸ÀÄ¥Áj’ªÀ«ðA vÁAZÁå PÉÆAmÉPæ ÁÖ ¥sª Àæ ÀiÁuÉ «PÀª æ Àiï ±ÁíZÁå ºÀÄPÉä SÁ¯ï ¥Áè¹qï D¥Áèå jªÁ®égÁ ¸ÀAVA ¥sÁ| PÉëÃ«AiÀÄgï ªÀÄÄPÁgï D¸ï¯ÉÆè. ¸ÁAeÉZÁå «Æ¸Á G¥ÁæAvï UÀrÃ¸ï D¸ï¯Áèå ªÀQÃ¯ÁZÉÆ ¥ÀÇvï UÉè£ÁßZÁå vÀÄvÁðZÁå D¥ÀªÁÚ÷å ¨sÀgÁ¨sÀgï PÀÄªÀiÁÎgÁa PÁ¯ïì WÉªïß PÁgÁgï §¸ÁÛ¸ÁÛ£Á ºÉÆ C¥Àjavï vÀ£ÁðmÉÆ PÁgÁ ©üvÀgï jUÉÆAPï CªÁÌ¸ï ªÀiÁUÁÛ£ÁAZï, D¥ÉÚA xÉÆrA §ÄzsÀéAvÁÌAiÀiï Rað°è

vÀgï, DvÁA D¥ÀÅuï ºÁå j¸ÉÌZÁå ¥ÀjUÀvÉPï ²PÁðvÉÆA £Á ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ Ä £ï ¥s Á | PÉ ë Ã «AiÀ Ä gï ZÀÄZÀÄðgÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á.... D¥ÉèA ªÀiÁAqï¯ÉèA AiÉÆÃd£ï ¨ÉÆÃªï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ¥sÀ¼Á¢üPï eÁ¯ÉA ªÀÄíuï eÉÆ£ï ¥Áè¹qï ªÀÄwAvïZï D¥ÀÅuï D¥ÁÚPïZï ±Á¨sÁ¹Ì ¢Ã¯ÁUÉÆè. ‘¥À¼A É ªïÌ ªÉÄ¼ï¯Áèå ªÉ¼Á ªÀiÁgïß ¸ÉÆqï’ ªÀÄ½ í î «PÀª æ iÀ ï ±Áía ºÀÄPÀÄªÀiï ¯ÉÆPÁ dªÀiÁåZÁå ©üAAiÀiÁ£ï ¥Á½£Á¸ÁÛA ªÉÇgÉ«AUÀqï ¤dð£ï ¸ÀÄªÁvÉPï ªÀígï D¤ ªÀiÁgï ªÀÄí¼ÉÆî C¥ÉÇè ¤zsÁðgï DvÁA ¥À£Áß¸ï oÀPÌÉ AiÀÄ±À¹é eÁ¯ÁèåPï vÁPÁ ¨ÉÆÃªï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁ¯ÉèA. DvÁA ¯ÉÆPÁ xÁªïß vÉÆ ªÁAZÁè vÀj, D¥Áèå AiÉÆÃd£ÁAvï dgï vÉÆ ¸À¯Áé¯ÉÆ vÀgï, D¥ÉÇè ¨ÉÆ¸ï «PÀæªÀiï ±Áí xÁªïß D¥Áèå fªÁPï C¥ÁAiÀiï D¸Á RArvï ªÀÄíuï vÉÆ eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè. ¥sÁ| PÉÃë «AiÀÄgï D¥ÁÚZÁå §UÉ£ è ï jªÁ®égï ºÁwA WÉªïß D¸ï¯Áèå ¥Áè¹qÁZÁå zÀ¨ÁªÁPï M¼ÀUï eÁªïß JPÁ£ÉÃQ GzÉ¯Áèå C¤jÃQëvï ¥ÀjUÀvÉAvï vÉÆ vÁPÁ ±ÀgÀuÁUÀvï eÁ¯ÉÆ!è DvÁA PÁ¯ïì G¸ÁÌ÷ågï zÀªg À ïß

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 133

¸ÁzsÁå PÁ¼ÁZÉÆ 23ªÉÇ DAiÀiÁÛgï (ªÀg¸ À ï c, 4 ¸À¥AÖÉ §gï, 2016)

²¸Áa ZÁQæ

ªÀÄ¤¸ï ¸ÀzÁA D¥ÀÅuï QvÁåPï zs¤ À AiÀiÁ ¦ü¯ª É Æ É £ÁPï ¸ÁAUÁÛ. ºÉA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï fAiÉÄvÁA ªÀÄu í ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï D±ÉvÁ. ºÁå ¸ÀA¸ÁjA D¸ÁÛ£Á, vÉÆ KPï PÀÄmÁªÀiï WÀqÁÛ. ¸ÀªÁðZÁåPï¬Æ ¥ÀAiÉÄA è vÉÆ JPÁ PÀÄmÁäZÆ É ¸ÁAzsÆ É eÁªÁß¸ÁÛ. xÀAAiÀiï vÉÆ PÀÄmÁäPï ¸ÀºÀeï°èA «zsÁ£ÁA ²PÁÛ. §gÉA PÀÄmÁªÀiï ªÀÄ£Áê÷åPï §gÉA PÀÄmÁªÀiï WÀqÀÄAPï ²PÀªïÚ ¢vÁ. D¬ÄÑA wÃ£ï¬Æ ªÁZÁàA

PÀgÄÀ APï vÉÆ ¦ü¯ª É Æ É £ÁPï ªÀvÁÛAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛ£Á, GUÁÛ÷å PÉÆ±ÉqÁÝ£ï ºÉA PÀgÀÄAPï ¥ÉÃæ gÀuï ¯Á¨sÉÆA¢ ªÀÄíuï vÉÆ ªÀiÁUÁÛ. ¸ÁA. ®ÆPÁZÁå ªÁAeÉ¯ÁAvï ²¸ÁAPï eÉdÄZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÄÀ APï ¥ÉÃæ gÀuï ¯Á©üÑA ªÀÄí¸ÀÄÛ WÀrvÁA zÁPÀAiÀiÁÛ. ZÀªÁÝªÇÉ CªÀ¸g éÀ ï DªÀiÁÌA ²¸ÁAPï eÁAiÀiï vÉA ¸ÁAUÁÛ. ²¸ÁPï «AZÀÄ£ï eÁvÀZï vÁuÉA

?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï,

J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

f ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï : eÁuÁéAiÀiï 9:13-33 `§gÁå-ªÁÀAiÀiÁÖa ªÀ¼ÀPï ªÀÄ£Áê÷åPï zÉÃªï vÁZÁå eÁuÁéAiÉÄ£ï

¢vÁ.' f zÀÄ¸ÉæA ªÁZÁ¥ï : ¦ü¯ÉªÉÆ£ï 1:9-10, 12-17 `UÀÄ¯ÁªÀiÁPï ¸ÀÄmÁÌ ¢ÃAªïÌ ¥ÁªÀÅöè vÁZÁå zsÀ¤AiÀiÁa ¥ÀªÀðtÂÎ «ZÁgÁÛ.' f ªÁAeÉ¯ï: ¸ÁA. ®ÆPï: 14:25-33 `eÉdÄZÉÆ ¥ÁmÁèªÁÝgï eÁAªïÌ UÀeÉðZÉA gÁeÁAªï.' DªÀiÁÌA zÉªÁZÉ ²¸ï eÁAªïÌ eÁAiÀiï wA «zsÁ£ÁA ²PÀAiÀiÁÛvï. ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï ªÀÄ£Áê÷åPï §gÉA-ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÉÆÓAPï ªÁmÉÆ zÁPÀAiÀiÁÛ. eÁuÁéAiÉÄ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï, zÉªÁ£ï ¢¯Áè÷å V£Áå£Á£ï ªÀÄ¤¸ï §gÉA «AZÀÄ£ï, ªÁAiÀiïÖ ¸ÉÆqÀÄAPï ²PÁÛ. ¸ÁA. ¥Áªïè JPÁ UÀÄ¯ÁªÀiÁPï ¸ÀqÉÆéuÉZÉA «zsÁ£ï ²PÀAiÀiÁÛ: MeÁ£ÉÆ KPï UÀÄ¯ÁªÀiï. ¥ÁªÀÅöè vÁPÁ ¸ÀÄmÁÌ ¢ªÀAªïÌ vÁZÁå

September 3, 2016

PÀ ¸ É A zs À ¤ AiÀ i ÁZÉ Æ ¥ÁmÁè ª ï PÀjeÁAiÀiï vÉA eÉdÄ ¸ÁAUÁÛ. KPï RgÉÆ ²¸ï eÉdÄ£ï ¸ÁAUï¯Áè÷å§j D¥ÉÇè RÄj¸ï SÁA¢ WÉªïß D¥Áè÷å zsÀ¤AiÀiÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÁÛ. QæÃ¸ÁÛAªÁAPï PÉÃªÀ¯ï ¤AiÀÄªÀiÁA ¥Á¼ÀÄAPï ªÀiÁvïæ £À»A; RgÉÆ QæÃ¸ÁÛAªï GUÁÛ÷å ªÀÄ£Á£ï zÉªÁZÉÆ ¥ÁmÁè ª ï vÁZÁå ºÀ A iÉ Ä ðPÁ PÁAiÀiÁð£ï PÀgÀÄAPï aAvÁÛ. ºÉA PÀgÀÄAPï vÁPÁ zÉÃªï eÁuÁéAiÉÄ£ï ¨sg À ÁÛ.

eÉdÄZÉ RgÉ ²¸ï ¸ÀA¸ÁgÁZÉA zÁAiÀiïÓ D±É£ÁAvï. vÉA ¸ÁAqÀÄ£ï eÉdÄZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÄÀ APï ¸ÀzÁA vÀAiÀiÁgï D¸ÁÛvï. ºÉA PÀgÁÛ£Á DzsÀÄ¤Pï PÁ¼Ágï vÁPÁ ¸À¨sÁgï xÀgÁAZÁå gÁmÁªÀ½A xÁªïß ¸ÀÄmÉÆAPï ¥ÀqÁÛ. zÉªÁa ZÁQæ PÀgÀÄAPï vÁPÁ ¸ÀA¸ÁgÁPï ¥Ámï PÀgÄÀ APï D¸ÁÛ.ºÉA PÀgÄÀ APï ¸ÀÄ®¨sï £À»A eÁ¯Áågï¬Æ, vÉA PÀgÀÄAPï zÉÃªï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄ£Áê÷åPï vÁa l PÀÄgÁà ¢vÁ.

¥Áè¹qÁa DeÁÕ D¤ »±ÁgÁåSÁ¯ï gÁeï gÀ¸ÁÛågï ¸À¨sÁgï ªÁºÀ£ÁA ªÀÄzsÉA PÁgï ZÀ¯ÁªÀuï PÀgïß D¸ï¯ÉÆ.è vÁZÉ ºÁvï ‘¹ÖAiÀÄjAUÁ’gï D¸ï¯Éè vÀj, ªÀÄvï ¥Áè¹qÁ xÁªïß §ZÁªï eÁAªÉÑ«²A aAvÁßA Dlªïß D¸ï°è! PÁgï zs Á AªÁÛ - zs Á AªÁÛ £ Á JPÁ£ÉQ vÁa ¢ÃµïÖ ¥Áè¹qÁZÁå GUÁÛå ±ÀmÁð ªÀÄzsÉA GªÀiÁÌ¼ÁÑ÷å ªÉÆmÁå ¨sÁAUÁæ¼Áå ZÉÃ¬ÄßZÉgï ²PÁð¬Ä¯Áèå RÄgÁìZg É ï ¥ÀqÁÛ¸ÁÛ£Á vÁuÉ D¥Éè NAmï ªÉUÉî PÉ¯É. “ºÁAªï ¥sÁzÀgï PÉëÃ«AiÀÄgï. vÀÄeÉA £ÁAªï?” “ºÁAªï zÉAªÁÑgï” ¥Áè¹qï vÀPu ëÀ ï ªÀÄu í Á¯ÉÆ. C¸À¯Áå ¥ÀjUÀvAÉ vï G¯ÉÆuÁå£ï D¥ÉèA ªÀÄ£ï «ZÀ°vï PÀgA ÑÉ ¥À¸A À zsï PÀj£Ávï¯ÉÆè ¥Áè¹qï. vÁZÁå ªÀåAUïå eÁ¦ªÀ«ðA vÁZÉA UÀA©üÃgï ªÀåQÛvïé ªÀ¼ÁÌ¯ÉÆ ¥sÁ| PÉëÃ«AiÀÄgï. “«Ä¸ÀÖgï ¥Áè¹qï...ªÀÄgÁÚ vÀtg Â ï D¸ï¯Áèå JPÁ UÀrÃ¸ï ªÀåQPÛ ï ºÁªÉA PÀÄªÀiÁÎgï ªÀígÀÄAPï D¸Á. KPï QæÃ¸ÁÛAªï eÁªïß ºÁZÉA ªÀÄºÀvïé vÀÄA RArvï eÁuÁ D¸ÉÆ¯ Û Æ É AiÀiï. zÉPÄÀ £ï ¥ÀAiÉÄA è ºÉA wgÀÄ£ ì ï G¥ÁæAvï eÁ¯Áågï vÀÄeÁå vÁå PÁªÀiÁPï ºÁAªï...” “¥sÁzÀgï...” ªÀÄzsA É Zï G®AiÉÆè ¥Áè¹qï. “DvÁA vÀÄªÉÄÑA vÉA-ºÉA ¯ÉÆfPï ªÀiÁíPÁ DAiÉÆÌAPï £ÁPÁ. ¥ÀAiÉÄèA ºÁªÉA ¸ÁAUï¯Áèå PÀÄ²£ï PÁgï ªÀígïß ªÀZï...” ¥Áè ¹ qÁZÉ A ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè DªÁdÄAPï ¯ÁUÉA è . zÁªÁå ºÁvÁ£ï ¨ÉÆ¯ÁìAvÉèA ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ¨sÁAiÀiïæ PÁqÀÄ£ï vÁZÉgï DvÀÄgÁAiÉÄa ¢ÃµïÖ WÁ¯ÁÛ¸ÁÛ£Á vÉA vÁZÁå ¨ÉÆ¸ÁZÉA ªÀÄu í ï PÀ¼ï¯ÉA è Zï ‘vÁPÁ ºÁå WÀrAiÉÄ QvÉA ªÀÄíuï eÁ¥ï ¢ÃAªï? G¥ÁæAvï ¥À¼ÉAiÀiÁA’ ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁßA ¨sg À Á¨sg À ï vÁuÉ ªÉÆ¨ÁAiÀiïè vÀ¸ÉAZï ¸ÉÆqÉèA. “ºÁAUÁ xÁªïß xÉÆrZï ªÁmï...” ¥ÀgÀvï DgÀA¨sï PÉ¯ÉA ¥sÁ| PÉëÃ«AiÀÄgÁ£ï. “ZÀqï eÁAªï GtÂ eÁAªï, vÀÄªÉA RAAiÀiï¬Æ ªÉZÉA £ÁPÁ. ¥sÀPÀvïÛ ºÁAªï ¸ÁAUÁÛA xÀAAiÀiï ªÉZÉA.” ¥ÀÅuï, ¥sÁ| PÉÃë «AiÀÄgï ¸À¯Æ É éAPï vÀ A iÀ i Ágï £Ávï¯É Æ è . D¥À Å uï ¸À¯Áé¯ÉÆA vÀgï, D¥ÉÚA ªÀÄgÀuï D¥ÁÚ¬Ä¯Áèå¥ÀjAZï ªÀÄíuï eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè vÉÆ ¥ÀgÀvï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “¸ÁAiÀÄä£ï ªÀiÁnð¸ï KPï §gÉA ªÀÄgÀuï ªÀÄgÉÆAPï ªÀÄíf ªÁmï gÁPÉÆ£ï D¸Á. vÀÄA ªÀiÁíPÁ DqÁªïß vÁa ¤ªÀiÁtÂ D±Á ¤¥sÀð¼ï PÀjê vÀgï, vÁZÁå PÀÄªÀiÁìgï-PÀÄªÀiÁÎgï £Ávï¯Áè÷å ªÀÄgÁÚPï vÀÄAZï PÁgÀuï eÁvÉÆ¯ÉÆAiÀiï...” “¥sÁzÀgï...” ªÀÄzsÉAZï ¨ÉÆ¨ÁmÉÆè ¥Áè¹qï. “vÉA ¸Àªïð

?gÉÆÃ£ï gÉÆÃZï,

PÁ¹ìAiÀiÁ

G¥ÁæAvï ¥À¼ÉAiÀiÁA. DvÁA...” “RAAiÉÄÑA ¸Àªïð? PÀÄªÀiÁìgïPÀÄªÀiÁÎgï? QvÉÆè ¥ÁwÌ D¤ WÁwÌ QæÃ¸ÁÛAªï vÀj C¸À¯ÉÆ CPÁä£ï zÉªÁPï PÀj¸ÉÆ£Á. ¨ÉÃ¥ÀªÉÇð PÀj¸ÉÆ£Á.” “¥sÁzÀgï....” DvÁA vÁZÁå vÁ¼ÁåAvï xÉÆr vÀUÁìuï D¬Ä°è. ‘¥ÁwÌ D¤ WÁwÌ’ ºÁå GvÁæA¤ vÁZÉA PÁ½eï KPï ¥Á«ÖAZÁåPï D®ÌAzï¯ÉèA vÀj vÁuÉ D¥ÉèA PÀvÀðªïå ªÀ ªÀÄgÀuï ºÉA aAvÀÄ£ï PÁ½eï zsÁgÀÄuï PÉ¯ÉA. “¥sÁzÀgï, ªÀiÁíPÁ ¨sÉµÉÖAZï «gÁgÁAiÀiï ¢Ã£ÁPÁ. G¥ÁæAvï RAAiÀiÁÑ÷å WÀrAiÉÄ¬Æ ªÀÄíf jªÁ®égï eÁV eÁAiÀiïÛ. zÉPÀÄ£ï D¤ ªÀÄÄPÁgï vÉÆÃAqï zsÁA¥ÀÅ£ï PÁgï ‘«AqÀìgï PÉÆ¯ÉÆ¤’ PÀÄ²£ï zsÁAªÁØAiÀiï.” ‘«AqÀg ì ï PÉÆ¯ÉÆ¤’ ºÉA £ÁAªï DAiÀ i ÁÌ ¯ É è A Zï ¥ÁzÁæ ÷ å¨ÁZÁå DAUÁa ¯ÉÆÃAªï KPï ¥Á«ÖAZÁåPï G©ü eÁ°! gÁ£Á ªÀÄ¢üè ¯ÁA¨sï ¤dð£ï ªÁmï GvÉÆæ£ï «AqÀìgï PÉÆ¯ÉÆ¤Pï ¥ÁªÉ Ç APï D¸ï¯É è A . ºÉ A aAvÁÛ¸ÁÛ£Á ¥ÁzÁæ÷å¨ï ¸ÀUÉÆîZï zÉ z s É ¸ Áà ç g ï eÁ¯É Æ . PÀ p Ãuï zÀ¨ÁªÁ£ï §Äqï¯ÉÆè vÉÆ DvÁA D¥Áèå vÀÄvïð §ZÁªÉ «²A aAvÀÄ£ï ¸ÀÄqÀÄìrvï eÁ¯ÉÆ. “¥Áè¹qï, ºÁªÉA ¸ÁAUÉÑA DAiÀiïÌ. PÀpÃuï UÀrÃ¸ï D¸ï¯ÉÆè vÁZÉÆ CvÉÆä §ZÁªï PÀgÀÄAPï KPï CªÁÌ¸ï ¢. vÁå G¥ÁæAvï ºÁAªï vÀÄªÉA ¸ÁAUï¯Áèå eÁUÁåPï RAAiÀiï vÀj AiÉÄÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ÁA” ¥ÀgÁw¯ÁUÉÆè ¥ÁzÁæ÷å¨ï ªÀ Ä gÁÚ ºÁAvÀ Ä ¼Áßgï D¸ÁÑ ÷ å ¸ÁAiÀÄä£ÁZÁå £ÁAªÁ£ï D¦è §ZÁ« ¸ÉÆzsÀÄ£ï. wvÁèågï ¥Áè¹qÁZÉÉA ªÉÆ¨ÁAiÀiïè DªÁeï PÀj¯ÁUÉèA. DvÁA ¥ÀgÀvï vÁuÉ £ÀA¨ÁæA ¥ÁPÀÄð£ï vÀ¸A É Zï vÉA ªÁíeÆ É APï ¸ÉÆqÉèA. ¥ÀÅuï, vÉA §Azsï eÁvÁ ªÀgÉÃUï vÁZÁå ªÀÄwAvï ¸ÀUÉîA «PÀ æ ª À i ï ±Áí Z É A gÁUÁZÉ A ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¨sg À Æ É £ï vÁZÁå PÁ¼ÁÓZÉ zÀqÀÞqÉ zÉÆqÉÛ eÁ¯É. ºÁå ¥Á«ÖA ¥sÁ| PÉëÃ«AiÀÄgï vÉÆÃAqï GUÉÛA PÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ¥Áè¹qïZï G®AiÉÆè D¦è ¦¸ÀÄÛ¯ï ¥sÁ| PÉëÃ«AiÀÄgÁZÁå PÀÄ¸Á¼ÁAvï jUÀªïß. “D¤ G®AiÀiÁßPÁ...¥Àgv À ï vÁZÉA ¥sÉÇ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA D«ÄA «AqÀ ì g ï PÉ Æ ¯É Æ ¤Pï

KUTAM

September 3, 2016

¥ÁªÉÇAPï eÁAiÀiï.” PÀÄ¸Á¼ÁAvï jUÀ¬Ä°è jªÁ®égï DvÁA vÁPÁ d¨ÉÆâgï ¨sµ É ÁÖAiÀiÁÛ£Á D¥Áè÷å fÃ¨ÉPï vÁuÉ ¤AiÀÄAvÀu æ Ágï zÀªÀjè vÀj ªÀÄvï vÀ¹Zï ¸ÀÄqÀÄìrvï zÀªj À .è xÉÆqÁå ªÉÃ¼Á£ï PÁgï wÃ£ï ªÀiÁgÉÆUï ªÉÄ¼ÁÑ÷å ‘dAPÀ£ ë Á’¯ÁVA ¥ÁªÁÛ£Á §¸ÁìA, ¯ÉÆjAiÉÆ, PÁgÁAa «±ÉÃµï UÀrÝ D¤ vÁå ªÀÄzsÉA ªÀÄÄPÁèå ªÀÄ¹ÃzÉ xÁªïß zÉAªÉÇ£ï AiÉÄAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï...ºÉA ¥À¼ÉvÁA ¥Áè¹qÁ£ï jªÁ®égï §zÀÄè£ï D¥Áèå eÁAUÁA ªÀÄzsÉA °¥À¬Äè. ºÁå D¬Ä£ïß WÀrAiÉÄ ¥ÀgÀvï ¥sÁ| PÉëÃ«AiÀÄgï vÉÆÃAqï GUÉÛA PÀj¯ÁUÉÆè. “ªÉÄÃWÀ£Á’ D¸ÀàvÉæPï ¥ÁªÉÇAPï ºÁAUÁ xÁªïß zÁªÁåPï ¥sPÀ v À ïÛ zÉÆÃ£ï Q¯ÉÆ«Ælgï ªÀiÁvïæ D¸Ávï. ªÀZÉÆ£ï ªÉVA ¥ÁnA AiÉÄAiÀiÁA.” GvÁæA ¨sÀgÁ¨sÀgï PÁgï vÁå ªÀiÁUÁð PÀÄ²£ï UÀÄAªÁØAiÉÄèAZï. ºÉA ¥À¼Éªïß ¥Áè¹qï gÁUÁ£ï JPÁZï¥sÁgÁ ¨ÉÆ¨ÁmÉÆè “PÁgï GeÁé÷åPï WÀÄAªÁØAiÀiï.” wvÁè å gï ªÀ i ÁUÁð ªÀ Ä zs É A PÁgÁZÉÆ ªÉÃUï GuÉÆ eÁ¯Áèå£ï ¥ÁmÁèå£ï D¸ï¯Áèå §¸ÁìZAÉ ºÉÆ£ïð PÀpÃuï xÀgÁ£ï DªÁdÄAPï ¯ÁUÉA è . ºÁå ªÉ¼Á ¥sÁ| PÉëÃ«AiÀÄgï “vÀÄA WÀqÀâqï PÀj£ÁPÁ. vÁå PÀÄ²£ï ¯ÉÆjAiÀiÁAa ¯ÁA¨sï ¯ÁAiÀiïß AiÉ Ä Ãªïß D¸Á. vÁå C²Ãgï ªÀiÁUÁðgï DvÁA RAAiÀÄìgï jUÀAªïÌ¬Æ PÀµïÖ. DvÁA ªÉVA D«ÄA ªÉÄÃWÀ£Á ºÉÆ¹àl¯ÁPï ªÀZÀÄ£ï AiÉÄAiÀiÁA...” “¥sÁzÀgï....ªÀiÁíPÁ ¨sÉµÉÖAZï ZÁ¼ÀA é iÀiÁßPÁ. ºÁAªï D¤ RArvï eÁªïß j¸ïÌ WÉvÉÆ¯ÉÆA...” DvÁA ¥sÁ| PÉÃë «AiÀÄgÁ£ï D¥ÉA è ºÀoï ¸ÉÆqÉèA£Á. “ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA PÀÄªÀiÁÎgÁa PÁ¯ïì D¸ÁÛ£Á, vÀÄªÉA dgï ªÀÄíeÉgï ºÀ¯ÉÆè PÉ¯ÉÆAiÀiï vÀgï, vÀÄªÉAZï vÀÄeÁå Qæ¸ÁÛZÉgï ºÀ¯ÉÆè PÉ¯Éè¥ÀjA eÁvÁ. ªÀÄíeÁå ¥s À æ ª À i ÁuÉ vÀ Ä A JzÉ Æ ¼ïZï ¥ÁvÁÌAZÁå PÉÆAqÁAvï ¯ÉÆ¼ÉÆ£ï D¸ÁAiÀiï D¤ DvÁA ºÁAªï JPÁèåZÁå ¸Á¯Áé¸ÁAªÁPï ªÉZÉA vÀÄªÉA DqÁAiÉÄèAAiÀiï vÀgï, vÀÄA D£ÉåÃPÁ ¥ÁvÁÌPï ¸ÁA¥ÀqÆ É ¯ Û Æ É AiÀiï. DªÀiÁÌA ªÀÄgÀuï ZÉÆgÁA¥ÀjA AiÉÄvÉ¯A É D¤ D«ÄA ¥ÁvÁÌAvï D¸ÉÆ£ï ªÉÄ¯ÁåAªï vÀgï...” “¥sÁzÀgï” ªÀÄzsÉAZï vÀUÁì¯Áèå vÁ¼Áå£ï UÀeÁð¯ÉÆ ¥Áè¹qï. “ªÀÄÄPÁgï PÁAAiÀiïÑ G®AiÀiÁßPÁvï. ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiïÑ DAiÉÆÌAPï £ÁPÁ. DvÁA vÀÄ«ÄA PÁgï «AqÀìgï PÉÆ¯ÉÆ¤ PÀÄ²£ï WÀÄAªÁØAiÀiÁ...” vÁåZï WÀrAiÉÄ ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèZÆ É DªÁeï ¥Àgv À ï DªÁdÄAPï ¯ÁUÉÆ.è ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèZÁå ¥ÀAiÀiÁèå DªÁeÁPïZï ¥Áè¹qï JPÁZï¥sÁgÁ GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè. zÀÄ¸Áæ÷å WÀrAiÉÄ vÉÆ DªÁeï D¥Áèå ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèZÆ É £À»A; §UÁgï, ¥sÁ| PÉÃë «AiÀÄgÁZÉÆ

ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ¸ÁÛ£Á, vÁuÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉÆ ±Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆè. “ºÁA...UÉè£ï...DAiÉÆèA...” ¥sÁ| PÉÃë «AiÀÄgï ªÀÄu í Á¯ÉÆ. ¥Áè¹qÁZÉgï «£ÀAvÉa ¢ÃµïÖ WÁ®Ä£ï, “ºÁAªï vÀÄªÀiÁÑ÷å ªÁmÉgï D¸ÁA D¤ ¥ÁAZïZï «Ä£ÀÄmÁA¤ xÀAAiÀÄìgï D¸ÁA” ªÉÆ¨ÁAiÀiïè §Azsï PÀgÄÀ £ï. “¥Áè¹qï” ªÀÄu í Á¯ÉÆ vÉÆ. “¸ÁAiÀÄä£ï ªÀiÁnð¸ÁZÁå ¥ÀÅvÁZÉA ¥sÉÇ£ï. zÀAiÀiÁ PÀgÄÀ £ï D¤ £Á ªÀÄu í Á£ÁPÁ. ¸ÁAiÀÄä£ï CAPÀ¯ï D¥Áèå ¸Á¯Áé¸ÁAªÁ SÁwgï CvÉæUÁ£ï ZÀqÀàqÉÆ£ï D¸Á. PÉÆÃuï eÁuÁ vÉÆ PÀ¸¯ À Áå ¥ÁvÁÌA SÁwgï ¨sU À ÁìuÉ ªÀiÁUÉÆAPï D¤ eÉdÄPï ¸ÉAªÀÅ£ï ªÀÄgÉÆAPï D±ÉvÁ ªÀÄíuï. ¦èÃ¸ï...” GvÁæA ¨sg À Á¨sg À ï ºÀ¼ïÛ ªÉÃUÁ£ï PÁgï ªÉÄÃWÀ£Á D¸ÀàvÉæ PÀÄ²£ï zsÁAªÁØAªïÌ ¯ÁUÉÆè. ¥Áè¹qÁZÁå ªÀiË£ÀvÉZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÄ£ï DvÁA ¥Áè¹qï ªÀÄwZÁå D¤ CAvÀ¸ÀÌ£Áð ªÀÄzsÁèå gÀhÄÄeÁA zÀéAzÁéAvï ²PÁð¯ÉÆè. ¸ÁAiÀÄä£ï D¥Áèå ¥ÁvÁÌAZÁå ¨sU À ÁìuÁå SÁwgï ªÀÄgÁÚ vÀtÂgï gÁPÉÆ£ï D¸Á D¤....D¥ÀÅuï¬Æ «PÀª æ iÀ ï ±Áí xÁªïß D¥ÁÚ P ï AiÉ Ä ÃAªïÌ ¸Ázs À å vÁ D¸ÁÑ÷ªÀÄgÁÚZÁå vÀtÂgï...! ºÁªÉA DzsÁgï°èA ¥ÁvÁÌA! DvÁA ¥Áè¹qï KPï WÀr D¥Áèå ¥ÁwÌ fÃ«vÁZÁå WÀ r vÁA¤ «Ä¸ÉÆî£ï UÉ¯ÉÆ. ‘ºÁªÉA zÉªÁPï «¸ÉÆæ£ï zsÁgÀÄ£ï PÁ¼ÁÓ£ï PÉ°èA ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï C¤ÃwZÉA ¥ÁvÁÌA D¤ ºÁå ¥ÁvÁÌA PÉÆAqÁAvï D¸ÉÆ£ï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇA è vÀgï....vÀgï...vÀgï...’ aAvÁßA ¨sÀgÁ¨sÀgï JPÁZï¥sÁgÁ AiÀ i ÁAwæ P ï jÃwgï vÁZÁå vÉÆAqÁAvÁèå£ï GvÁæA G¸Á½îA. “¥s Á ....zÀ . ...gï....ªÀ i Áí P Á¬Æ PÀÄªÀiÁìgï eÁAªïÌ eÁAiÀiï....” “RArvï eÁªïß ¥Áè¹qï. vÀÄPÁ vÁa §jZï UÀeïð D¸Á” vÀPÀëuï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥sÁ| PÉëÃ«AiÀÄgï. ‘DvÁA

ªÉÃ¼ï GzÉ¯Á D¥Áèå §ZÁªÉPï Gr ªÀiÁgÉÆÑ’ ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄwAvï aAvÀÄ£ï ªÉÄÃWÀ£Á D¸ÀàvÉæ PÀÄ²£ï D¥ÉÇè ªÉÃUï zÉÆqÉÆÛ PÉ¯ÉÆ. “¥Áè¹qï, ªÀÄ¤¸ï ºÁå ¸ÀA¸ÁjA GzÁÌAvÁèå JPÁ §Ä¼ÀÄâ¼Áå¥ÀjA” DgÀA¨sï PÉ¯ÉA ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï. ¥Áè¹qÁ£ï ªÀÄÄPÁgï G®AªïÌ CªÁÌ¸ï ¢Ã£Ávï¯Áèå¥ÀjA ¥À¼Éªïß D¤ ºÉÆZï «µÀAiÀiï ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï vÁZÁå ¥ÀjªÀvð À £Á SÁwgï ¸À¨Ás gï ¸ÀAVÛ vÁuÉ «AZÉÆèå. ¥ÁwÌ ±É½AiÉÄ xÀAAiÀiï eÉdÄZÉÆ ªÉÆÃUï, ºÀÄ¸ÉÆÌ, vÁZÉA ¨sÀUÁìuÉ, ¥ÁvÁÌ÷åA xÀAAiÀiï vÁa ªÉÇrß...ºÉA ¸Àªïð «ªÀgÄÀ £ï ¸ÁAUÁÛ-¸ÁAUÁÛ£Á, PÁgï ªÉÄÃWÀ£Á D¸ÀàvÉæ PÀÄ²£ï zsÁAªÉÇ£ï D¸Á. ¥sÁzÀgï PÉÃë «AiÀÄgÁ «gÉÆÃzsï D¥ÉèA PÀvÀðªïå, «PÀæªÀiï ±Áí...ºÉA ¸Àªïð «¸ÉÆæ£ï ¥Áè¹qï ¥sÁ| PÉëÃ«AiÀÄgÁa ²PÀªïÚ aÃvï ¢Ãªïß DAiÉÆÌ£ï D¸Á... vÁå ¥sÀª æ ÀiÁuÉ ¥sÁ| PÉëÃ«AiÀÄgï DvÁA ¥Áè ¹ qÁZÉ É A ªÀ Ä £ï ¥ÀjªÀvÀð£ï PÀgïß eÉdÄ QæÃ¸ÁÛ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸Àgï¯Áèå KPï CvÁä÷åPï ¥Àgv À ï eÉdÄ ¸À²ðA ¥ÁnA ºÁqÁÑ÷å ¥ÀæAiÀÄvÁßAvï ¸ÀUÉÆîZï «Ä¸ÉÆî£ï UÉ¯Æ É .è DvÁA KPï WÀr zÉÆÃUï¬Æ vÁ’vÁAZÁå §ZÁªÉa zsÁAªï «¸ÉÆæ£ï, eÉdÄ QæÃ¸ÁÛ SÁwgï ªÀÄgÁÚPï¬Æ vÀAiÀiÁgï ªÀÄí¼Áî÷å CwäPï GªÉÄízï, G¯Áè¸Á£ï, zsÀAiÀiÁæ£ï §ÄqÉÆ£ï UÉ¯É! ¥Áè¹qï ¸ÀA¥ÀÇuïð eÉdÄ xÀAAiÀiï ZÀqï D¤ ZÀqï ¯ÁVA ¸ÀgÁÛ¸ÁÛ£Á, ¥sÁzÀgï PÉëÃ«AiÀÄgï zÉªÁPï ¸ÀA¥ÀÇuïð «¸Áæ¯Áèå ¥ÁvÁÌ÷åPï eÉdÄ¯ÁVA ¥ÁnA ¥ÀjÛ¯Áèå JPÁ «²µïÖ ¸ÀAvÉÆ¸ÁZÁå C£ÀAzÁ£ï G¥Éåªïß D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, C¸À¯Æ É å «²µïÖ WÀrAiÉÆ ZÀqï ªÉÃ¼ï ¨Á¼Áé¯ÉÆå£ÁAvï. xÉÆqÁå WÀrAiÀiÁA¤ ¸ÀA¥ÀÇuïð «¸Áæ¯Áèå ªÉÄÃWÀ£Á

ºÉÆ¹àl¯Á ªÀÄÄPÁgï PÁgï G¨sÉA eÁvÁ¸ÁÛ£Á zÉÆÃUï¬Æ JPÁZÁágÁ eÁUÉ eÁ¯É D¤ PÀ¸ÉA, QvÉAV JPÁªÉÄPÁPï zÀÄ¨sÁªÉè. D¥Á¥ÉA è ªÀÄgÀuï....ªÀÄgÀuï...¥sÁ| PÉëÃ«AiÀÄgÁPï ¥Áè¹qÁ xÁªïß D¤ ¥Áè¹qÁPï D¥ÉÇè ¨ÉÆ¸ï «PÀæªÀiï ±Áí xÁªïß! D¤ ºÉA avÀu æ ï vÁ’vÁAZÁå ªÀÄwAvï zsÉÆ¸ÁÛ£Á zÉÆÃUï¬Æ WÀrAiÉÄ£ï §zÁè¯É. JzÉÆ¼ÉÆÑ eÉdÄ«²A ªÁzï, ²PÀªïÚ, ¥ÉæÃgÀuï ¸Àªïð WÀrAiÉÄ ©üvÀgï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯ÉA. ‘¥s Á | PÉ ë Ã «AiÀ Ä gï, ªÀ Ä £ï ¥ÀjªÀvÀð£ÁZÁå ²PÀªÉÚ ªÀiÁj¥sÁvï D¥ÁÚPïZï §ZÁªï PÀgÆ É Ñ G¥ÁAiÀiï ¸ÉÆzsÁÛ D¸ÉÆÛ¯ÉÆ’ ªÀÄíuï ¥Áè¹qï zsÀÄ¨ÁªÁÛ£Á, EwèA ªÀgÁìA gËr eÁªïß ftÂ fAiÉÄªïß D¸ï¯Áèå ¥Áè¹qÁZÉA JPÁ£ÉQ eÁ¯ÉèA ¥ÀjªÀvð À £ï RArvï eÁªïß vÁvÁÌ°Pï ¥ÀjªÀvð À £ï ¥Àgv À ï vÁZÁå DzsÁèå ‘Qæ«Ä£À¯ï’ D¯ÉÆZÀ£ÉPï §zÀÄèAZÁå D¢üA, D¥ÉÚA ºÁZÉ xÁªïß ¥sÇÉ ¼Á¥s¼ À ï WÉA«Ñ §j ªÀÄ¼ í Áî÷å aAvÁßA ¨sÀgÁ¨sÀgï.... “¥Áè¹qï, ºÁAªï ªÉVA ªÀZÄÀ £ï AiÉÄvÁA’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥sÁ| PÉëÃ«AiÀÄgï PÁgÁZÉA zÁgï GUÉÛA PÀgÁÑ÷å CªÀÄìgÁgï. ºÁå ªÉ¼Á... D¸ÀàvÉæ PËA¥ÁAªÁØAvï ¯ÉÆPÁa SÉmï D¤ xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ G©üA D¸ï¯Áèå £ÀªÀÄÆ£ÁåªÁgï ªÁºÀ£ÁA ªÀÄzsÉA D¸ï¯Áèå JA¨Á¸ÀqÀgï PÁgÁAvÉ Æ è ¥Áè ¹ qï, JPÁ£É Q gÀ h ÄUÁè u Áå¥À j A GzÉ ¯ Áè å ºÁå ¥ÀjUÀvÉªÀ«ðA ¸ÀUÉÆîZï UÉÆAzÉÆ ¼ÁAvï ²PÁð¯ÉÆ. ‘QvÉA D¥ÉÚA aAvÉèA? D¤ DvÁA ºÉ A PÀ ¸ É A eÁ¯É A ?’ «Ä¸ÉÛgÁ¨sÀjvï ¸ÀªÁ¯Á£ï ¸ÀUÉÆîZï «gÁgï eÁ¯ÉÆè vÉÆ ¥ÁzÁæ÷å¨ÁZÁå ºÁwA D¸ï¯Áè÷å PÁ°ìZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ¯ÁÛ¸ÁÛ£Á, vÁZÉA PÉÆ±ÉqïÝ QæÃ¸ÁÛZÁå PÀÄrPï CPÁä£ï, ºÀ¯ÉÆè

PÀj£ÁPÁ ªÀÄíuï eÁUÀAªïÌ ¯ÁUÉèA. “¥sÁzÀgï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥Áè¹qï PÁA¥ÁÑ÷å vÁ¼ÁåZÉgï ¤AiÀÄAvÀæuï ºÁqÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÀÄ£ï. ªÀiÁíPÁ ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á ‘¥ÀÅtå PÉÆÃn’ PÁtÂ ¨ÉÆÃªï ¥À¸ÀAzsÉa eÁªÁß¸ï°è. ¥ÀÅtå PÉÆÃn UÁAiÉÄÑgï «±Áé¸ï zÀªÀgïß ªÁUÁ£ï wPÁ D¥Áèå ªÉÆUÁZÁåAPï ¨sÉmÉÆ£ï ¥ÁnA AiÉ Ä ÃAªïÌ eÁAiÀ i ï ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å ¸ÉÆ¯ÁèåZÉgï wPÁ D¥Áèå UÉÆmÁåPï ªÀZÄÀ £ï ¥ÁnA AiÉÄAªÁÑ÷åPï zsÁrè. w ªÁUÁPï «±Áé¸ïWÁvï PÀj£Á¸ÁÛ£Á ¥ÀgÀvï ¥ÁnA D¬Äè!” “¥Áè¹qï” vÀPÀëuï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥sÁ| PÉÃë «AiÀÄgï. “ªÀiÁíPÁ¬Æ vÀ¸AÉ Zï ¥ÁvÉå. ªÀÄíeÉA PÁªÀiï ¥sÀPÀvïÛ ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁAZÉA. G¥ÁæAvï ¥ÁnA EUÀeÉðPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛAiÀiï ªÀÄ¼ í Áî÷å GvÁæAZÉgï ªÀiÁíPÁ RÆ¨ï ¨sª À Áð¸ÉÆ D¸Á. D¥Áèå fÃ«vÁZÁå ¸Á¯Áé¸ÁAªÁ SÁwgï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯Áèå «Ä| ¸ÁAiÀÄä£Áa ¤ªÀiÁtÂ D±Á ¸ÀÄ¥sÀ¼ï PÀgïß WÀrAiÉÄ£ï ºÁAªï ¥ÁnA AiÉÄvÉÆ¯ÉÆA...” “ºÁAªï vÀ Ä PÁ gÁPÁÛ A ¥sÁzÀgï...¥ÀÅuï, ªÉZÁå ¥ÀAiÉÄèA PÁgÁa ZÁ« D¤ vÀ Ä ªÉ Ä Ñ A ªÉÆ¨ÁAiÀiïè £ÀA§gï ¢Ãªïß ªÀZÁ” ªÀÄÄPÁèå ¨sÀzÀævÉ«²A aAvÀÄ£ï «ZÁj¯ÁUÉÆè ¥Áè¹qï D¤ vÉÆ D¥Áè å ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i Áè Z É g ï, ¥s Á | PÉëÃ«AiÀÄgÁ£ï ¢A«ÑA £ÀA¨ÁæA RAZÀ¬ÄvïÛ D¸ÁÛ£Á, ¥sÁ| PÉÃë «AiÀÄgï aAw¯ÁUÉÆ.è ‘ºÁPÁ ¥ÁvÉåªïß ¥ÁnA CAiÉÆA è vÀgï, ªÀÄe í Æ É fÃªï RArvï j¸ÉÌgï ¥ÀqÉÆÛ¯ÉÆ. C¸ÉA WÀqÁvï vÀgï, ªÀÄe í Áå ftÂAiÉÄZÉA ¸Àé¥Áuï....QæÃ¸ÁÛ SÁwgï ªÁªÀÅgïß QæÃ¸ÁÛa ªÀ¼ÀPï CQæÃ¸ÁÛAªÁAPï ¢A«Ñ, zÀÄ¨Áî÷åzsÁPÁÖ÷åAZÁå UÀeÉðPï ¥ÁªÉÇ£ï DzÀ±ïð QæÃ¹Û f«vÁa ¸ÀªÀÄÓtÂ

PÉÆAPÀtÂ ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ï ªÀÄºÁgÁµÀçÖ xÁªïß PÉÆAPÀtÂ ¢Ã¸ï DZÁgÀuï PÉÆAPÀtÂ ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ï ªÀÄºÁgÁµÀÖç ºÁtÂA CUÉÆÃ¸ïÛ 20, 2016 vÁjPÉgï ¸ÁAeÉZÁå 6 ªÀgÁAZÉg É ï ªÀiÁ»ªÀiï, ªÀÄÄA§AiÀiï G¥À ¹ Üvï ¸À g À ¸ À é w ªÀ Ä A¢gï ºÁAiÀiï¸ÀÆÌ¯ï ºÀªÁ¤AiÀÄAwævï ¸Á¯ÁAvï ZÉÆ«¸ÁªÉÇ PÉÆAQÚ ¢ªÀ¸ï ªÀq í Á ¸ÀA¨sª æÀ iÀ Á£ï DZÁgÀuï PÉ¯Æ É . «UÁgï ¨Á¥ï £É®ì£ï ¸À¯ÁØ£Áí ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ ¦üUÀðeï, ¥ÀAvï £ÀUÀgï, WÁmÉÆÌ¥Àgï ªÀÄÄSÉÃ¯ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß ºÁdgï D¸ï¯Éè. CPÁðrAiÀiÁ ±ÉÃgï JAqï ¸ÉÆÖÃPï ¨ÉÆæPÀgïì ¥ÁæAiÉÄémï °«ÄmÉqï ºÁZÉÆ ªÀiÁí®Pï ²æÃ DAl¤ ¹PÉéÃgÁ ªÀiÁ£ÁZÉÆ ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß ªÉÃ¢ZÉgï D¸ï¯Éè. ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ CzsÀåPïë ²æÃ eÉÆ£ï r’¹¯Áé G¥ÁzsÀåPïë, ²æÃ D®âmïð qÀ§Æèå. r’¸ÉÆÃeÁ, ¸À¨sÁzsÀåPïë; ²æÃ ºÉ¤æ ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, PÁAiÀÄðzÀ²ð; ²æÃ eÉÆ£ï Dgï. ¦gÉÃgÁ D¤ Rd£ÁÝgï ²æÃ ªÁ®Ögï r’¸ÉÆÃeÁ, eÉjªÉÄj

ºÁtÂA ªÉÃ¢ZÉgï §¸ÁÌ WÉvï°è. ²æÃ eÉÆ£ï r’¹¯Áé£ï ¸ÀªÁðAZÉÆ ¸ÁéUÀvï PÉ¯ÉÆ D¤ ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå ZÀlÄªÀnPÉA¤ ¸ÀªÁðA¤ QæAiÀiÁvÀäPï ¥Ávïæ WÉAªïÌ G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. G¥ÁzsåÀ Pïë ²æÃ D®âmïð qÀ§Æè÷å. r’¸ÉÆÃeÁ£ï ªÀÄÄSÁèå ªÀgÁì ¥ÀgÁåAvï eÁAªïÌ D¸ÁÑ÷å ±ÉÊPÀëtÂPï ¸À A ¸ÁÜ÷å«²A D¤ ªÉ Æ qÉ ¯ ï ¨ÉÃAPÁ«²A ªÀiÁºÉvï ¢°. ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ ªÀiÁ£Á¢üPï ¨Á¥ï £É®ì£ï ¸À¯ÁØ£Áí£ï D¥Áèå ¸ÀAzsÉÃ±ÁAvï ¸ÀªÁðA¤ PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ÉAvï D¦èA

ªÀiÁVÚA ªÀÄíuÉÆAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ D¤ PÉÆAQÚ ¢ªÀ¸ï-2016 ¸ÁägÀPï ¥À Å ¸À Û P ÁZÉ A «ªÉ Æ ZÀ £ ï PÉ ¯ É A . ¸ÀAVÃvïPÁgï PÉÆAPÀuï QÃgï ²æÃ ¯ÉÆgÉ£ïì ¸À¯ÁØ£ÁíPï fÃªÁ«Ý ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï eÁªïß ªÀiÁ£ï ¥Àvïæ, ±ÉÆ¯ï, ¥sÀ¼ÁA ¢Ãªïß ¸À£Áä£ï PÉ¯ÉÆ. ¸ÁAzsÁåZÁå ¥Àæw¨sÁªÀAvï ¨sÀÄUÁðåAPï ¥Àæw¨sÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï-2016 D¤ dÄ¯ÁAiÀiï 17 vÁjPÉgï D¸Á PÉ¯Áèå vÁ¯ÉAvï ¸Àz à Ás ðåAvï fPï¯Áè÷åAPï E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA. vÁ¯ÉAvï ¸ÀàzsÁðåAvï fPï¯Áèå

ªÀ¸A À iÀiï, «ÄgÁ gÉÆÃqï, ªÀÄºÁPÁ½ (CAzsÃÉ j) D¤ EvÀgï ¦üUð À eÉAZÁå ¯Áí£ï-ªÀq í ï ¨sÄÀ UÁðåA xÁªïß ¥ÀzÁA D¤ £ÁZï D¸Á PÉ¯Éè. £ÉuÁÛå ¨sÀÄUÁðåA¤ D¥Áèå £ÁZÁzÁéjA ¸ÀªÁðAaA PÁ¼ÁÓA-ªÀÄ£ÁA fQèA. ²æÃ mÉÆ¤ ªÀiÁnð£Á£ï §gÀªïß ¢UÀÞ²ð¯ÉÆè ‘EAlgï£Émï CAPÀ¯ï’ ²æÃ ¥Á¸ÀÌ¯ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ£ï §gÀªïß ¢UÀÝ²ð¯ÉÆè PÉÆAQÚ G®AiÀiï, PÉÆAQÚ §gÀAiÀiï, PÉÆAQÚ GgÀAiÀiï D¤ ²æÃ ¹j¯ï PÁ¸É Û ° £É Æ £ï §gÀ ª ïß ¢UÀÝ²ð¯ÉÆè PÁªÀiïªÁ° ¨ÁAiÀiï ºÉ wÃ£ï £ÁlÄÌ¼É ¸ÁzÀgï PÉ¯É. ²æÃ eÉÆ£ï Dgï. ¦gÉÃgÁ£ï G¥ÁÌgï Dl«Ú PÉ°. ²æÃ °AiÉÆ ¥sÉ£ÁðAr¸ï eÉjªÉÄj D¤ ²æÃ ¹j¯ï PÁ¸É° Û £ÉÆ, ªÀiÁ¯Áqï ºÁtÂA ¸ÀA¸ÀÌöÈwPï PÁAiÉÄðA D¤ ²æÃ ¯ÉÆgÉ£ïì r’¸ÉÆÃeÁ, PÀªÀiÁ¤£ï ªÀiÁ£ï ¥Àvïæ ªÁZÉèA D¤ ªÉÃ¢ZÉA PÁAiÉÄðA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. PÁAiÀiÁð G¥ÁæAvï gÀÄaPï eÉªÁuï D¸Á l PÉ¯ÉèA.

ºÉgÁAPï ¥ÁlA«Ñ...ºÉA ¸Àªïð ¸ÀA¥ÉÇ£ï ªÉvÉ¯ÉA. ÇÉA eÁAªïÌ £ÀeÆ É , eÁAªïÌ £ÀeÆ É vÀgï ºÁªÉA fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï, fAiÉÄAªïÌZï eÁAiÀiï vÀgï... ‘vÀgï ºÁªÉA ¥ÀgÀvï ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ £ÀeÉÆ. ºÁAªï ¥ÁnA CAiÉÆèA £ÁvÀgï, ºÉÆ ªÀÄgÁÚPï §° eÁvÉÆ¯ÉÆ...’ vÁZÉA PÉÆ±ÉqïÝ vÁPÁ zÀÄgÁì¯ÁUÉèA. ‘¥ÀÅuï, D¥Áè÷å D¤ ¥Áè¹qÁZÁå ªÀÄgÁÚ ªÀÄzsÉA §gÉÆZï vÀ¥sÁªÀvï D¸Á. ºÁªÉA fÃªÀAvï D¸ÉÆ£ï QæÃ¸ÁÛZA É «Ä¸ÁAªï eÁåj PÀgÄÀ APï D¸Á D¤ vÉÆ JzÉÆ¼ïZï ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï zÉÃªï ¤Ãw «gÉÆÃzsï PÁªÀiÁA PÀgÁÑ÷å UÉÃAUÁ ¸ÀAVA D¸ÉÆ£ï, Qæ¸ÁÛZÁå ²PÀªPÚÉ ï «gÉÆÃzsï eÁªïß fAiÉÄªïß D¸Á....’ ÇÉA aAvÀÄ£ï D¥ÉÚA PÁqÉÑA ªÉÄÃmï ¸ÁPÉðA ªÀÄíuï vÉÆ vÁPÁZï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀj¯ÁUÉÆè D¤ ¥sÁ| PÉÃë «AiÀÄgï ÇÉA aAvÀÄ£ï D¸ÁÛA... ‘ºÉ Æ ªÀ Ä í e É Æ CSÉ æ Ã ZÉ Æ ¸ÀA¥ÀPïð «PÀª æ Àiï ±Áí ¸ÀAVA. ºÁå ¥Á«ÖA vÁZÁå DzÉÃ±Á ¥sÀª æ ÀiÁuÉ ¥sÁ| PÉëÃ«AiÀÄgÁZÉÆ fÃªï vÁPÁ M¥ÀÅöì£ï G¥ÁæAvï vÁPÁ CzÉÃªïì ªÀiÁUÁÛA. vÁå G¥ÁæAvï ºÁå ‘Qæ«Ä£À¯ï’ ftÂAiÉÄPï RArvï eÁªïß ¥Ámï PÀgÁÛA...’ £À« ftÂ fAiÉÄAªÁÑ÷å SÁwgï ºÁªÉA «PÀª æ Àiï ±ÁíZÁå UÀÄ¼ÁåA xÁªïß ªÁAZÉÆAPï eÁAiÀiï....D¤ ºÁªÉA ªÁAZÉÆAPï eÁAiÀiï vÀgï ¥sÁ| PÉëÃ«AiÀÄgÁ£ï ªÀÄíeÁå ºÁwA

KUTAM ªÀÄgÉÆAPïZï eÁAiÀiï....’ C¸ÉA ¥Áè¹qï aAw¯ÁUÉÆè. wvÁèågï PÁgÁ ©üvÀgï ¥ÀgÀvï ªÉÆ¨ÁAiÀiïè DªÁdÄAPï ¯ÁUÉèA D¤ ºÉA ¥Áè¹qÁZÉÉA ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ£Á, ¥sÁ| PÉëÃ«AiÀÄgÁ£ï JPÁZï¥sÁgÁ PÁgÁZÉA ¨ÁV¯ï §¼Á£ï GUÉA Û PÉ¯A É D¤ CªÀÄg ì Á£ï zÉAªÉÇè, G¥ÁæAvï §¼Á£ï ¨ÁV¯ï zsÁA¥ÉèA. zÀÄ¸Áæ÷å WÀrAiÉÄ ¸ÁAiÀÄä£ï ªÀiÁnð¸ÁZÁå ¸Á¯Áé¸ÁAªÁZÁå ¤Ã¨Á£ï ºÁwA PÁ¯ïì WÉªïß D¥Áèå §ZÁªÉa zsÁAªï zsÁAªÁ¯ÁUÉÆè. vÉÆ D¸ï¯Áèå ªÁqïð £ÀA. 8, gÀÆªÀiï £ÀA. 13a ªÁmï PÁA¥ÁÑ÷å ¥ÁAAiÀiÁA¤ CªÀÄìjA UÀÄqÁØªïß ªÀÄÄAzÀjì¯ÁUÉÆè. ªÉÄmÁA WÁ¯ÁÛAWÁ¯ÁÛA eÁvÁ wvÉÆè GUÁÛqï eÁUÉÆ ZÀÄPÀAªÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgïßAZï gÁªÉÇè. KPï ¥Á«ÖA D¥ÀÅuï vÁZÁå jªÁ®égÁ xÁªïß §ZÁªÉa ©üPï ªÀiÁUÁ¯ÁUÉÆ.è ºÁå ªÉ¼Á PÁgÁgï D¸ï¯ÉÆè ¥Áè¹qï D¥Áèå ªÉÆ¨ÁAiÀiÁègï «PÀª æ Àiï ±Áí¯ÁVA D¥Áèå fÃªÁa ©üPï ªÀiÁUÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. “¸Àgï, ªÀÄíeÉgï «±Áé¸ï zÀªÀgï D¤ xÉÆqÁåZï ªÉÃ¼ÁZÉÆ CªÁÌ¸ï ¢” PÁA¥ÁÑ÷å NAmÁA¤ zÀqÀÞqÁÑ÷å PÁ¼ÁÓ£ï vÉÆ ¥ÀgÁw¯ÁUÉÆè. “ºÉvïÛ ¦¸Áå...D¤ vÀÄeÉgï «±Áé¸ï zÀ ª À g É Æ è vÀ g ï, vÀ Ä ªÉ A ¥s Á | PÉëÃ«AiÀÄgÁZÉgï «±Áé¸ï zÀªÀgï¯Éè ¥ÀjA eÁAiÀiïÛ. vÀÄªÉA vÁZÉgï

zÀªÀgï¯Áèå «±Áé¸ÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß ¥ÉÇ°¸ï JzÉÆ¼ïZï DªÀiÁÑ÷å ¥ÁnPï ¯ÁUÁèåvï D¸ÉÛ¯É.” “£Á ¸Àgï, vÀ¸ÉA eÁAªÉÑA £Á. ºÁAªï DvÁAZï...” vÁaA GvÁæA CSÉÃgï eÁAªÁÑ÷å D¢üAZï «PÀª æ iÀ ï ±Áí£ï CzsÁðågïZï ¥sÉÇ£ï §Azsï PÉ¯Æ É . DvÁA ¥Áè ¹ qï ¸À U É Æ î Z ï PÁA¥ÉÇAPï ¯ÁUÉÆ.è zÀÄ¸Áæ÷å WÀrAiÉÄ D¥Áè å ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i Áè Z É g ï ¥s Á | PÉëÃ«AiÀÄgÁaA £ÀA¨ÁæA zs Á A©¯ÁUÉ Æ è . ¥À Å uï eÁ¥ï D¬Äè£Á...! gÀÆªÀiï £ÀA. 13-vï ¸ÁAiÀÄä£ï ªÀiÁnð¸ÁZÁå RmÁè÷å ¸À²ðA ¥Áªï¯Áèå ¥sÁ| PÉëÃ«AiÀÄgÁ£ï D¥ÉèA ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ‘¸ÁAiÉÄA è mï’ ªÉÆqÁZÉgï zÀªg À ï¯ÉA è . D¤ ¥Áè¹qï zÉzsÉ¸Áàçgï eÁªïß vÁZÉ Æ ¸À A ¥À P ïð eÉ Æ qÀ Ä APï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgïßAZï gÁªÉÇè. ¨sÀA«ÛA ZÀvÁæAiÉÄa £Àzg À ï, D¥Áèå ©üAAiÀiÁ£ï ¨sÀgï¯Áèå zÉÆ¼ÁåA¤ «PÀæªÀiï ±ÁíZÁå ªÀÄ£Áê÷åA«²A aAvÀÄ£ï ¨sÀAªÁØªïß ¯ÉÆ¨Áa gÀhÄ¼ÀPï eÁvÁV ªÀÄíuï D¸ÀàvÉæ vÉ«êA WÀrAiÉÄPï ¥Á«ÖA £ÀzÀgï §zÀÄè£ï D¸ï¯ÉÆè. vÁåZï ªÉ¼Á vÁaA ¨ÉÆmÁA jªÁ®égÁPï «¸É Æ æ £ ï, ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i Áè Z É g ï SÉ¼ÉÆ£ïAZï D¸ï°èA. C¸ÉA vÉÆ ¥ÀæAiÀÄvÁßgï D¸ÁÛA, vÁå JPÁ WÀ r AiÉ Ä ...ªÀ Ä zs É A Zï JPÁ£É Q ¥ÁzÁæ÷å¨ÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¥sÉÇ£Ágï eÁ¥ï ¢vÁ¸ÁÛ£Á vÉÆ WÀrAiÉÄ£ï GvÉÛÃfvï eÁ¯ÉÆ.

September 3, 2016

“¥sÁzÀgï, RAAiÀiï D¸Ávï vÀÄ«ÄA? ºÁAªï vÀÄªÀiÁÌA gÁPÉÆ£ï D¸ÁA...” ¥ÀÅuï, JzÉÆ¼ïZï JPÁ zsÀÈqï ¤zÁðgÁPï D¬Ä¯ÉÆè ¥sÁ| PÉÃë «AiÀÄgï DvÁA ¥Áè¹qï D¥Áèå fÃªÁa ¨sÀzÀæw vÉÆ PÀgÀÄA¢ ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄwAvï zÀªÀgÀÄ£ï, ºÁå WÀrAiÉÄ vÁZÉ xÁªïß QvÉAZï °¥ÀAªïÌ D±É£Á¸ÁÛ£Á, vÉÆ ±ÁAvï vÁ¼Áå£ï ªÀÄu í Á¯ÉÆ “¥Áè¹qï, ¸Àvï ¸ÁAUÉÆA vÀgï...ªÀiÁíPÁ vÀÄA gÁPÁ£ÁPÁ...” “¥s Á zÀ g ï...” JPÁZï¥ÁgÁ ¨ÉÆ¨ÁmÉÆè ¥Áè¹qï zÉzsÉ¸Áàçgï eÁªïß. “ºÉÆ vÀÄªÉÆÑ C£ÁåAiÀiï...” “£ÁåAiÀiï, C£ÁåAiÀiÁ«²A RAvï PÁqÀÄ£ï ZÀZÁð PÀgÀÄ£ï §¸ÉÆÑ ªÉÃ¼ï £À»A ºÉÆ; §UÁgï vÀÄA ºÁåZï WÀrAiÉÄ vÀÄeÁå fÃªÁa ¨sÀzÀæw ¥À¼É. QvÁåPï, ¥ÀgÀvï ºÁAªï vÀÄPÁ RArvï ªÉÄ¼Á¸ÉÆA £Á...” “¥sÁzÀgï, vÀ¸ÉA ªÀÄíuÁPÁvï. ºÁAªï ¸ÀvïZï ¸ÁAUÁÛA, ªÀiÁíPÁ vÀÄªÉÄÑ xÁªïß eÁAªïÌ D¹Ñ UÀeïð ¸ÀA¥ÀÛZï ºÁAªï vÀÄªÀiÁÌA ¸ÀÄmÁÌ ¢vÁA...” “¥Áè¹qï, vÀÄA ¥sÀn ªÀiÁgÁÛAiÀiï...ªÀÄíeÉ xÁªïß vÀÄPÁ PÀ¸° À UÀeïð? zÉªÁZÁå ²PÀªz ÚÉ ÁéjA ¯ÉÆPÁa ¸ÉÃªÁ ¢AªÁÑ÷å PÁªÀiÁ ¨sÁAiÀiïæ zÀÄ¸ÉæA PÁªÀiï ºÁAªï PÀj£Á D¤ ºÉA PÀgA À ªïÌ jªÁ®égÁa UÀeïð £Ávï°è. D¤ EvÉèA eÁuÁ D¸ÉÆ£ï¬Æ ºÁAªï vÀÄeÉ ¸À²ðA ¥Àgv À ï ¥ÁnA DAiÉÆA è vÀgï, ºÁAªï eÁªïß fÃªÁÏvÁZÁå ¥ÁvÁÌPï M¼ÀUï

eÁvÉÆ¯ÉÆA...” “£Á ¥sÁzÀgï...vÀ¸ÉA ªÀÄíuÁ£Á PÁvï. ªÀiÁíPÁ ¥ÁvÉåAiÀiÁ....D¤ ªÀÄíeÉgï ¨sÀªÁð¸ÉÆ zÀªÀgÁ...” “¥ÁvÉåtÂ, ¨sÀªÁð¸ÉÆ vÀÄeÉ vÀ¸À¯Áå Qæ«Ä£À¯ÁZÉgï PÉÆÃuïAZï zÀªÀj£Á ¥Áè¹qï. ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÁAUÁÛA SÉÆn ftÂ ¨ÉÆÃªï PÀµÁÖAa. ¥ÀÅuï, w ¸Á¸Àuï fÃ«vÁa £À»A. zÉPÀÄ£ï vÀÄPÁ ªÀÄgÀuï AiÉÄAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ºÁå WÀrAiÉÄ ¸ÀÄmÁªÉA PÀÄªÀiÁìgï eÁªïß ¤vÀ¼ï ftÂ fAiÉÄvÉÆ¯ÉÆA ªÀÄíuï WÀmï ¤zsÁðgï PÀgï D¤ vÀÄA RArvï eÁªïß §ZÁªï eÁvÉÆ¯ÉÆAiÀiï...” “RArvï ¥sÁzÀgï....ºÁªÉA ºÉÆ ¤zsÁðgï JzÉÆ¼ïZï PÉ¯Á...” vÀPu ëÀ ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥Áè¹qï. ªÀÄwAvï zÀÄ¸ÉæAZï aAvÀÄ£ï. ‘CSÉæÃZÉÆ ºÉÆ C¥Áæzïs ¸ÀÄ¥s¼ À ï PÉ¯Áå G¥ÁæAvï RArvï D¤ ºÉA ªÀÄwAvï D¸ÁÛA, vÁåZï WÀrAiÉÄ vÁZÁå C¥Áæ¢ü ªÀ Ä wPï D£É å ÃPï D¯É Æ ZÀ £ ï gÀhÄUÁèuÁå¥ÀjA gÀhÄUÁè°. ¥sÁ| PÉ ë Ã «AiÀ Ä gÁ ¸À A VA C¸É A G®ªïßAZï gÁAªÉAÑ D¤ vÁPÁ¬Æ ºÁå ¸ÀA¨sÁµÀuÁAvï ªÀÄUïß eÁAiÉÄA ê PÀgÉÑA D¤ ºÁåªÀ«ðA vÁuÉ D¸ÁÑ÷å eÁUÁåPï ªÀZÀÄ£ï ¥ÁAªÉÑA. ºÁå ¤zsÁðgÁ£ï WÀrAiÉÄ£ï vÉÆ PÁgÁgï xÁªïß ¸ÀPÁè zÉAªÉÇè. “¥sÁzÀgï....” ¥ÀgÀvï DgÀA¨sï PÉ¯ÉA vÁuÉ. “JzÉÆ¼ï ºÁAªï ªÀÄgÁÚPï ©üAAiÉÄ£Ávï¯ÉÆèA. ¥ÀÅuï,

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAiÀiï, ¸ÁA. DAvÉÆ£ï, ¸ÁA. ¯ÉÆgÉ¸ï D¤ ¸ÁA. ¸É¨¸ É ÁÛ÷åAªï ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀÄíeÁå zÉÆÃ£ï¬Æ ¥ÁAAiÀiÁAZÁå UÁAnAaA M¥ÀgÃÉ ±À£ÁA §gÁå xÀgÁ£ï eÁ°A. M¥ÀgÃÉ ±À£ï §gÁå xÀgÁ£ï eÁ¯Áågï vÁAZÉÆ ¨ÉÆPè ï WÁ¯ïß ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï CUÁðA ¥sÁAiÀiïì PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉAè . vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. vÁAa ¸À¸ÁAiÀiï D¤ ªÀÄÄPÁgï¬Æ ªÀiÁUÁÛA.

vÁAZÉÆ ¨sQÀ PÛ ï:

-¥s° É Pïì £ÉÆgÉÆ£Áí, ¸ÁAvÁPÀÆe æ ï.

¥sÁzÀgï, DvÁA ªÀÄíeÁå ¸ÀÄmÁªÁå PÀÄªÀiÁìgÁ D¢üA ªÀiÁíPÁ ªÀÄgÀuï AiÉÄÃvï ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉåA ªÀiÁíPÁ PÀpÃuï xÀgÁ£ï zsÉÆ¸ÁÛ. vÀÄªÉÄÑ xÁªïß PÀgÄÀ APï D¹Ñ w UÀeïð...vÉA PÁªÀiï DvÁA ºÁAªï «¸ÁævÁA D¤ vÀ Ä ªÉ Ä Ñ ¯ ÁVA ¸À Ä mÁªÉ É A PÀÄªÀiÁìgï eÁAªïÌ D±ÉvÁA... zÉPÀÄ£ï...” C¸ÉA vÉÆ JPÁ ºÁvÁAvï ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè PÁ£ÁPï zs À g ïß G®¬ÄvïÛ , zÀ Ä ¸É Æ æ ºÁvï jªÁ®égÁZÉgï ¨ÉÆ¯ÁìAvï ZÉ¥ÅÀ £ï ¥sÁ| PÉëÃ«AiÀÄgÁ PÀÄ²£ï ªÉÄmÁA WÁ°vïÛ gÁªÉÇè! ºÁå«²A PÁAAiÀiïÑ £ÉuÁ D¸ï¯É Æ è ¥s Á | PÉ ë Ã «AiÀ Ä gï vÁZÉ¯ÁVA ¸ÀAªÁzï ZÀ®¬ÄvïÛ, RAAiÀiÁÑ÷å ªÀiÁ¥ÁPï¬Æ Deï ¨sÉmÉÆAPïZï £ÀeÉÆ ªÀÄí¼Áî÷å ¤zsÁðgÁ£ï “¥Áè¹qï, DvÁA ¥ÀAiÉÆè vÀÄA vÀÄeÉÆ fÃªï vÀÄeÁå ‘¨ÉÆ¸Á’xÁªïß ªÁAZÀAªïÌ ¥À¼É D¤ G¥ÁæAvï vÀÄf jªÁ®égï ¸ÁAqÀÄ£ï, ¥À±ÁÑvÁÛ¥ÁZÉA PÁ½eï WÉªïß PÀÄªÀiÁìgÁPï AiÉÄÃ...” “ªÀ í A iÀ i ï ¥s Á zÀ g ï...vÉ A Zï PÀgÁÛA...ºÁAªï vÀÄªÀiÁÌA ¨sÁ¸ï ¢vÁA...” “¥ÀÅuï, ºÁå WÀrAiÉÄ ºÁAªï vÀÄPÁ ªÉÄ¼ÉÆÑA£Á. vÀÄA ºÉgï ¸Á¸ÉzÉÆðw xÀAAiÀiï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgï...” ¥Áè ¹ qÁZÁå jªÁ®é g ÁPï ©üAAiÉÄªïß vÁZÁå ¨sÉmÉPï £ÉUÁgï PÀgÉÆÑ ¥sÁ| PÉëÃ«AiÀÄgï D¤ ¥sÀmï ªÀiÁgÀÄ£ï PÀÄªÀiÁìgÁPï ¥ÀgÁvÀÄÛ£ï D¸ÉÆÑ ¥Áè¹qï, zÉÆÃUï¬Æ D¥Á¦è §ZÁªÉa zsÁAªï zsÁAªÉÇ£ï D¸ï¯É!è ¥sÁ| PÉëÃ«AiÀÄgï ¥Áè¹qÁZÁå jªÁ®égÁ xÁªïß D¤ ¥Áè¹qï D¥ÉÇè ¨ÉÆ¸ï «PÀæªÀiï ±ÁíZÁå jªÁ®égÁ xÁªïß...! ¥Áè¹qï ºÀgÉåÃPï ªÉÄÃmï PÁqÁÛ¸ÁÛ£Á ZÁågÁA¬Æ PÀÄ²A¤ D¦è ©ügÁAvÉa £ÀzÀgï ¨sÀAªÁØªïß D¸ï¯ÉÆè. «PÀæªÀiï ±ÁíZÉ ªÀÄ¤¸ï, ¸ÁPÉð ¥À¼¯ É Áågï vÉ ªÀÄe í É ¸ÁAUÁw. DvÁA ªÀÄíeÉgï jªÁ®égÁZÉ UÀÄ¼É G¸ÁîAªïÌ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ WÀrAiÉÄ PÀ¸ÉA¬Æ RAAiÀÄìgï¬Æ AiÉÄÃªïß ¥Á«Ûvï D¤ WÀrAiÉÄ ©üvÀgï vÁAZÉA PÁªÀiï wgÀÄì£ï ¥ÉÇÃ¼ïß ªÉwvï! ¥ÀÅuï, w WÀr GzÉAªÁÑ÷å D¢üA «PÀæªÀiï ±Áí£ï ªÀiÁíPÁ ¢¯ÉèA PÁªÀiï ºÁªÉA ¸ÀA¥ÀAiÉÄèA vÀgï, ºÁAªï vÁAZÁå UÀÄ¼ÁåA xÁªïß §ZÁªï eÁvÉÆ¯ÉÆA. C¸ÉA aAvÀÄ£ï ¥sÁ| PÉëÃ«AiÀÄgÁ ¯ÁVA ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ¸ÀAªÁzï ZÁ®Ä zÀªÀgï¯Áèå¥ÀjA D¸ÀàvÉæZÁå «Ãeï ¢ªÁåAZÉÆ GeÁéqï ZÀÄPÀªïß PÁ¼ÉÆPï D¸ï°è ªÁmï «AZÀÄ£ï ¥sÁ| PÉëÃ«AiÀÄgÁ PÀÄ²A ªÀ i ÁeÁæ ªÉ Ä mÁA WÁ®Ä£ï D¸ï¯ÉÆ.è ¥sÁ| PÉÃë «AiÀÄgï D¥Áèå ªÀÄgÁÚZÁå ªÉÄÃmÁA¤ ¥Áè¹qï ZÀqÆ É £ï D¸Á ªÀ Ä í ¼ É î A £É u Á¸ÁÛ £ Á D¥Áè å ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i Áè Z É g ï vÁZÉ ¯ ÁVA

KUTAM

September 3, 2016

G®AªÁÑ÷åAvï ªÀÄUïß eÁªïß D¸ï¯ÉÆè. ºÁAZÁå ºÁå zÉÆUÁAAiÀiÁÑ÷å ªÀÄgÁÚ §ZÁªÉZÁå gÀhÄÄeÁ ªÀÄzsÉA... gÀÆªÀiï £ÀA. 13-vï RmÁèågï UÀrÃ¸ï D¸ÉÆÑ ¸ÁAiÀÄä£ï ªÀiÁnð¸ï, ¨sÀAªÀÛtÂ D¸ï¯Áèå D¥Áèå PÀÄmÁä ¸ÁAzsÁåA ªÀÄzsÉA D¥Áèå ¸ÀA¸Áj fÃ«vÁa CSÉæÃa WÀr gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. vÁZÉÆ zÁPÉÛgï CgÀÄuï, vÁZÁå PÀÄmÁä ¸ÁAzsÁåAZÁå ¦¸Áå D±É SÁwgï vÁZÁå §ZÁªÉZÁå ¤¥sð À ¼ï ¥ÀA æ iÀÄvÁßgï ªÀÄUïß D¸ï¯ÉÆ!è ÇÉA ªÉÄÃWÀ£Á D¸ÀàvA Éæ vï vÉÃUï duï D¥Á¥Áèå §ZÁªÉZÁå zsÁAªÉg Ú ï zsÁAªï ªÀiïÁgÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á... JPÁZï¥sÁgÁ... D¸ÀàvÉA æ vï «Ãeï ¸ÀPÀvï ¥Á¯Áé° D¤ ¸ÀVî D¸Ààvïæ PÁ¼ÉÆPÁAvï §Ärè! vÁåZï D¬Ä£ïß WÀrAiÉÄ... PÁ¼É Æ PÁAvï JPÁZï¥s Á gÁ ¯ÉÆPÁZÁå ¯Áí£ï-ªÀíqï ¨ÉÆÃ¨ï, vÀ ¸ É A vÉ u É - ºÉ u É zs Á AªÉ Ç £ï ¸Á¸ÉÆàAZÁå DªÁeÁ ¨sÀgÁ¨sÀgï vÁå zÁmï PÁ¼ÉÆPÁAvï D£ÉåÃPï DªÁeï GmÉÆè jªÁ®égÁ xÁªïß G¸Á¼ÁÑ÷å UÀÄ¼ÁåAZÉÆ... ‘qsª À iÀ ï...qsª À iÀ ï...qsª À iÀ ï...’ ºÁå DªÁeÁPï ¸ÀVî D¸Ààvïæ KPï ¥Á«ÖA xÀAqï eÁ°! ¥ÀÅuï, zÀÄ¸Áæ÷å WÀrAiÉÄ D¸ÀàvÉæa ²§A¢ü, £ÀgÁìA, zÁPÉÛgï D¤ xÉÆqÉ ¦qÉÃ¸ïÛ ºÉuÉvÉuÉ zsÁAªÉÇAPï ¯ÁUÉè. QvÉ A eÁ¯É A ...RAAiÀ i ï... PÉ Æ Ãuï...PÀ ¸ À ¯ É A ...ÇÉ A vÁå PÁ¼ÉÆPÁAvï ¸Á¸ÉÆà£ï ªÉªÉVîA ¸ÀªÁ¯ÁA JPÁªÉÄPÁ «ZÁgïß DªÁeï D¬Ä¯Áèå PÀÄ²£ï xÉÆqÉ zsÁAªÁÛ¸ÁÛ£Á D¤ xÉÆqÉ vÁå PÀÄ²£ï xÁªïß ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁ¯ÁUÉè. wvÁèågï d£ÀgÉÃlgÁZÉÆ ªÀíqï DªÁeï GzÉvÁ£Á, «Ãeï ¸ÀPÀvï ¥ÀgÀvï fªÁ¼ï eÁªïß D¸Ààvïæ ¸ÀVî GeÁéqÁAvï GeÁé¼ÉÆAPï ¯ÁVè D¤ ºÁåªÉ¼Á.... gÀÆªÀiï £ÀA. 13ZÁå d£É¯Á ¸À²ðA D¸ï¯ÉÆè ¥sÁ| PÉëÃ«AiÀÄgï xÀAAiÀiïÑ D¸ï¯Áèå PÀz¯ É Ágï UÀ¼ï¯ÉÆ.è vÁZÁå ºÁwA D¸ï¯ÉèA ªÉÆ¨ÁAiÀiïè D¤Pï¬Æ ZÁ®Ä D¸ï¯ÉèA D¤ ªÉÆ¨ÁAiÀiÁègï ¥Áè¹qÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ DdÆ£ï¬Æ DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, WÀrAiÉÄ xÁªïß WÀrAiÉÄPï vÉÆ vÁ¼ÉÆ ÇÀÌvï eÁªïßAZï ªÉvÁ¯ÉÆ. “eÉdÄ, ªÀiÁíPÁ....ªÀiÁíPÁ....eÉdÄ ªÀiÁíPÁ....¨sÀVì...eÉdÄ ¨sÀVì...¥sÁzÀgï ªÀÄíeÁå §ZÁªÉPï ....§ZÁªÉPï.... ªÀiÁUÁvï...¸Á¸Àuï eÉdÄ...” ºÉ A DAiÀ i ÁÌ v ÁA...¸À U É Æ î Z ï ¨sÉåA¨sÀjvï ©üªÀÄðvÉZÁå «Ä¸ÉÛgÁAvï ²PÁð¯ÉÆ ¥sÁ| PÉëÃ«AiÀÄgï. DvÁA vÉÆ vÁPÁ eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ PÀµÁÖvÁ£Á, ¥Áè¹qÁZÉA ªÉÆ¨ÁAiÀiïè zsÀjÚgï UÀ¼ï¯ÉÆè DªÁeï! ºÉA DAiÀiÁÌvÁA vÁZÉA PÁ½eï zsÀ¸ïì eÁ¯ÉA. GvÁæA §Azsï ¥ÀrèA. QvÁåPï vÉ Æ eÁuÁ eÁ¯É Æ DAiÉÆÌAZÉÆ ¥Áè¹qï ªÀÄw»Ã£ï ªÀ zÉªÁ¢ü£ï eÁ¯Á ªÀÄíuÉÆ£ï. WÀrAiÉÄ£ï vÉÆ vÁZÉ ¸À²ðA zsÁAªÁÑ÷åPï §¸ï¯Áèå xÁªïß GmÉÆ.è

JzÉÆ¼ï ¥Áè¹qï vÁZÉ¯ÁVA PÀÄªÀiÁìgï, PÀÄªÀiÁÎgÁ SÁwgï QvÉèA ¥ÀgÁvÁèågï¬Æ £ÉUÁgï PÉ¯ÉÆè vÉÆ, DvÁA vÁuÉ ªÀiÁUï¯ÉèA vÁPÁ ¢ÃAªïÌ CªÀÄìj¯ÁUÉÆè. wvÁèågï... gÀÆªÀiÁ ©üvÀgï JPÁZï¥sÁgÁ KPï DPÁAvÁa ¨ÉÆÃ¨ï eÁ°. ¥sÁ| PÉÃë «AiÀÄgÁ£ï WÀqâÀqÆ É £ï vÁå PÀÄ²Pï ¥À¼v É Á£Á... RmÁèågï ±Áé¸ï ¸ÉÆqï¯ÉÆè ¸ÁAiÀÄä£ï ªÀiÁnð¸ï... DvÁA ¥s Á | PÉ ë Ã «AiÀ Ä gÁZÉ ¥ÁAAiÀiï xÀAAiÀÄìgï gÁªÉè£ÁAvï. QvÁåPï, ¸ÁAiÀÄä£ï ªÀiÁnð¸Áa UÀeïð vÁuÉA JzÉÆ¼ïZï wjì°è. DvÁA vÁPÁ UÀ e ïð D¸ï°è ¥Áè¹qÁa UÀeïð wgÀÄìAa. vÁå zÉPÀÄ£ï... UÀÄ¼ÁåA DªÁeï DAiÀiÁÌ¯Áèå PÀÄ²£ï zsÁAªÉÇ£ï D¸ÁÑ÷å duÁA ªÀÄzsÉA vÉÆ¬Æ KPï eÁ¯ÉÆ D¤ xÉ Æ qÁåZï WÀ r AiÀ i ÁA¤ vÉ Æ xÀAAiÀÄg ì ï ¥ÁªÉÇ.è xÀAAiÀÄg ì ï gÀÆªÀiï £ÀA. 13ZÁå gÀÆªÀiÁPï ¥ÁAªÁÑ÷å ²rAiÉÄ ªÀÄÆ¼ÁAvï... ¥Áè¹qï gÀUÁÛ PÉÆAqÁAvï ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè! vÁZÉ ¤fðÃªï zÉÆ¼É GUÉÛZï D¸ï¯Éè. WÀrAiÉÄ£ï vÁPÁ PÀÄªÀiÁÎgï, ¸ÁAvÀÄPÁìAªï ¢A«Ñ D¥ÁÚa D±Á ¤¥sÀð¼ï eÁ°è ¥À¼Éªïß ¥sÁ| PÉëÃ«AiÀÄgÁ£ï ¤gÁ±ÉZÉÆ ¢ÃWïð ±Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆè. vÁZÉÆ zÁªÉÇ ºÁvï zsÀjÚgï ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï¯Áèå ªÉÆ¨ÁAiÀiÁè ¸À²ðA D¤ GeÉÆé ºÁvï vÁZÁå ¥ÉÃAmÁZÁå ¨ÉÆ¯Áì xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ

w¼ÁÑ÷å jªÁ®égÁZÉgï D¸ï¯ÉÆ.è ºÉA ¥À¼v É ÁA...¥À¼v É ÁA D¤ vÉÆ gÀÆªÀiï £ÀA. 13ZÁå ªÁmÉgï D¸ï¯ÉÆè ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï ¥sÁ| PÉëÃ«AiÀÄgÁZÁå ªÀÄwAvï gÀhÄ¼ÁÌvÁ£Á... xÉÆqÁå WÀrAiÀiÁA D¢üA xÁªïß vÉÆ ¥Àgv À ÄÀ £ Û ï D¸ï¯ÉÆ.è ...£À»A eÉdÄ QæÃ¸ÁÛZÁå PÀÄrPï, §UÁgï D¥ÁÚZÁå PÀÄrPï ªÀÄí¼ÉîA vÁPÁ DvÁA ¸ÀéµïÖ eÁvÁ£Á vÁZÁå ¥ÁnZÁå PÀ u ÁåAvÁè å £ï §gÁá GzÁPï ZÀgï¯Éè¥ÀjA ¨sÀUÉèA. ‘vÀj vÁZÉÆ EgÁzÉÆ D¸ï¯ÉÆè ¥sÀPÀvïÛ vÁZÁå ºÀzsÁðå PÀÄ¸Á¼ÁAPï UÀÄ¼É jUÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA...G¥ÁæAvï.... vÁZÁå PÀÄrPï UÀÄ¼É jUï¯Áèå vÁå D¬Ä£ïß WÀrAiÉÄ vÉÆ ¥ÀjªÀvÀð£ï eÁ¯ÉÆ.è vÁå WÀrAiÉÄ vÉÆ ¥Àj¥ÀÇuïð eÉdÄ xÀAAiÀiï KPï eÁAªïÌ CvÉæUÁÛ¯ÉÆ. D¥ÁÚZÁå vÁå ¤ªÀiÁuÁå WÀrAiÀiÁA¤ D¥Áèå ¥ÁwÌ ftÂAiÉÄ«²A ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÉÇ£ï D¦èA ¥ÁvÁÌA vÉÆ gÀqï¯ÉÆè D¤ “eÉdÄ ªÀiÁíPÁ ¨sÀVì” ªÀÄíuÉÆ£ï zÉªÁ¯ÁVA PÁ¼ÁÓ xÁªïß ¨sÀUÁìuÉ ªÀiÁUï¯ÉA è . C¸É A aAvÀ Ä £ï JzÉ Æ ¼ï ¸Á¸ÉzÉÆðvï eÁªïß zÉªÁ¯ÁVA ¸ÀAªÁzï PÀgïß D¸ÉÆÑ ¥sÁ| PÉÃë «AiÀÄgï DvÁA JPÉÆè ªÀQÃ¯ï eÁªïß zÉªÁ¯ÁVA ¥Áè¹qÁ SÁwgï ªÁzï ªÀ i ÁAr¯ÁUÉ Æ è D¤ vÁZÁå ¸Á¯Áé ¸ ÁAªÁa ©ü P ï ªÀ i ÁUÁ ¯ÁUÉÆ.è ..“eÉdÄ QæÃ¸ÁÛ, vÀÄA RÄgÁìgï GªÀiÁÌ¼Æ É £ï D¸ÁÑ÷å ZÉÆgÁPï vÁuÉ vÁZÁå ¥ÁvÁÌZA É ¨sU À ÁìuÉ ªÀiÁUï¯Áèå

ªÉ¼Á vÀÄªÉA vÁPÁ ¨sÀVì¯ÉÆAiÀiï. DvÁA vÁå ¨sÀªÁð¸Áå£ï JzÉÆ¼ï ¥ÁwÌ ftÂ fAiÉÄªïß DvÁA ¤ªÀiÁuÁå WÀrAiÉÄ vÀÄeÉ¯ÁVA ¨sÀUÁìuÉ ªÀiÁUï¯Áèå ¥Áè¹qÁPï¬Æ zÀAiÀiÁ PÀgïß ¨sÀVì.” JzÉÆ¼ï ªÀÄgÁÚ ªÉÄmÁA¤ zsÁAªÉÇ£ï D¸ï¯Áè÷å vÉÃUÁA ¥À¬ÄÌ zÉÆUÁAa....ªÀQÃ¯ï ¸ÁAiÀÄä£ï ªÀiÁnð¸Áa D¤ Qæ«Ä£À¯ï ¥Áè¹qï eÉ Æ £Áa §ZÁªÉ a zs Á Aªï ¸ÀA¥ï°è. ¥ÀÅuï, ¥sÁ| PÉëÃ«AiÀÄgÁa zsÁAªï ¸ÀA¥ÉÇAPï £Á. CAvïå £Ávï°è vÁa §ZÁªÉa zsÁAªï vÁuÉ D¤Pï¬Æ zsÁAªÉÇAPï D¸ï°è. eÉdÄ QæÃ¸ÁÛ SÁwgï, eÉdÄZÉA gÁeï «¸ÁÛgÁAªïÌ ªÁªÀÅgïß D¸ï¯Áèå ¥sÁ| PÉëÃ«AiÀÄgÁa zsÁAªï ¸ÀA¥ÁÑ÷å vÀ¸° À £À»A. ºÁå vÁAZÁå PÀµÁÖAZÁå «Ä¸ÁAªÁAvï RArvï eÁªïß vÁZÁå fÃªÁPï j¸ïÌ D¸É° Û Zï. C¸À¯É ¥Áè¹qï D¤Pï¬Æ GzÉv¯ É Z É ï. ¥ÀÅuï, Deï ºÁå zÉÆÃ£ï CvÁä÷åAPï ¸Á¯Áégï PÉ¯Áèå D¥Áèå C¥ÀÇªïð ªÁªÁæªÀ«ðA vÁZÉA zsÀAiÀiïæ ºÀÄªÉÄzï zÉÆrÛ eÁ°è! C¸À¯É ¸À¨sÁgï CvÉä D¤Pï¬Æ D¥ÀÅuï eÉdÄ SÁwgï eÉÆqÉÆ¯ Û Æ É A ªÀÄí¼Áî÷å vÁZÁå WÀmï ¤zsÁðgÁ ªÀ«ðA D¥Áèå ªÀÄgÁÚ ¥ÀgÁåAvï¬Æ vÁuÉ D¦è §ZÁªÉa zsÁAªï zsÁAªÉÇAPï D¸Á D¸ÉÛ°...D¤ vÉÆ l zsÁAªÉÇ£ïAZï D¸ÉÆÛ¯ÉÆ.

£ÀªAÉ eÉªÁåA, ¥À£ð É A ¸ÉAªÁåA ¸À ¥ É Ö A §gï ªÀ Ä »£É Æ DAiÉ Æ è

ªÀÄíuÁÛ¸ÁÛ£Á, ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄwPï AiÉÄvÁ ?¸ÉÆeÁªÀiï, ªÀÄÄA§AiÀiï ªÉÆAw ¥sÉ¸ïÛ. 1763 E¸ÉéAvï UÉÆAAiÀiÁÌgï AiÀiÁdPï eÉÆQªÀiï «ÄgÁAzÁ ºÁtÂA ¥sg À A À V ¥ÉÃmÉZÁå ªÉÆAvÉ ªÀÄjAiÀiÁ£ÉÆ EUÀeÉðAvï ¥ÀAiÉÄèA ºÁå ¥sÉ¸ÁÛa ¸ÀÄªÁðvï PÉ°. PÀª æ ÄÉ Ãuï ªÉÆAvÉ ªÀÄjAiÀiÁ£ÉÆ ¥s¸ É ïÛ D¸ï¯ÉèA DvÁAZÉA ªÉÆAw ¥sÉ¸ïÛ eÁ¯ÉA. n¥ÀÅöà ¸ÀÄ¯ÁÛ£Á£ï ZÀqÁªÀvï EUÀeÆ É ð £Á¸ï PÉ¯Æ É èå vÀj, ¥sÁzÀgï eÉÆQªÀiï «ÄgÁAzÁ ¸ÀAVA n¥ÀÅöàZÆ É ¥ÀÇvï ºÉÊzÀgï D°ZÉÆ §gÉÆ ¸ÀA§Azsï D¸ï¯Áèå£ï ªÉÆAvÉ ªÀiÁjAiÀiÁ£ÉÆ EUÀeÉðPï QvÉAZï ªÁAiÀiïÖ WÀqÉèA£Á. ¸À¥ÉÖA§gï 8 vÁjPÉgï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ²A¥ÁØ¯ÉÆè ªÀÄAUÀÄîj ªÀÄÆ¼ÁZÉÆ PÀxÆ É °Pï ¯ÉÆÃPï ºÉÆ ¢Ã¸ï ‘¸ÀPÀÌqï ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÁåA’ zsÉåÃAiÀiÁSÁ¯ï ºÀgÉåÃPÁ ªÀgÁì ªÀíqÁ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï DZÁgÀuï PÀgÁÛvï ºÉA D«ÄA eÁuÁAªï. » jªÁeï ¥s À P À v ïÛ ªÀ Ä AUÀ Ä î j ªÀ Ä Æ¼ÁZÁå QæÃ¸ÁÛAªÁAPï ªÀiÁvïæ ¹Ã«Ävï D¸Á. ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï EvÀgï PÀxÉÆ°Pï ªÀÄjAiÉÄZÉ ¨sÀPïÛ £ÀªÉA QvÁåPï eÉ«£ÁAvï? ªÀ vÁå ¢¸Á ªÀiÁ¸ïªÀiÁ¹î, DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆªÉÚ ºÁAZÉÆ fAeÁégï QvÁåPï PÀj£ÁAvï? ºÁZÁå ¥ÁmÁèå£ï KPï PÁtÂ D¸Á:

DªÉÄÑ ¥ÀÇªÀðeï UÉÆAAiÀiï ¸ÁAqÀÄ£ï ªÀÄAUÀÄîgÁPï ªÉvÁ¸ÁÛ£Á vÁtÂA ¥ÀÅeÁ PÀgïß D¸ï¯Áè÷å UÀt¥ÀwZÉÆå ¯Áí£ï-¯Áí£ï ªÀÄÆwð °¥Àªïß ªÀÄí¼Éî§j vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÀígïß UÉ¯Éè D¤ CUÉÆÃ¸ïÛ-¸À¥ÉÖA§gï ªÀÄ»£ÁåAvï WÀÄmÁ£ï UÀt¥Àw ¥s¸ É ïÛ (ZËw) DZÁgÀuï PÀgïß £ÀªA É eÉªÁÛ¯É D¤ vÉzÁ¼Á JPï ºÀ¥sÉÇÛ ©®ÄÌ¯ï ªÀiÁ¸ï-ªÀiÁ¹î D¤ DªÀiÁ¯ï ¦ÃªÀ£ï vÉ PÀj£ÁvÉè. vÁå ¢¸ÁA¤ vÁtÂA vÁAZÁå WÀgÁÑ÷å ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áèå ¸ÁAzsÁåAZÁå CvÁä÷åAPï ±ÁAw ªÀ i ÁUÉ Ñ A D¤ ¥À U ÁðAªÁAvï D¸ï¯ÁèåA SÁwgï ªÀiÁUÉA Ñ D¸ï¯ÉA è . ºÉA DªÉÄÑ ¥ÀÇªÀðeï PÀgïß D¸ï¯ÉèA ¥À ¼ É ¯ Áè å ¥s Á zÀ g ï eÉ Æ QªÀ i ï «ÄgÁAzÁ£ï, ºÉA §Azsï PÀgÁÑ÷å GzÉÞÃ±Á£ï KPï G¥ÁAiÀiï ¸ÉÆzsÆ É .è ¸À¥ÉÖA§gï 8 vÁjPÉgï ªÀÄjAiÉÄZÉÆ d£Áä ¢Ã¸ï DZÁgÀuï PÀgÁÑ÷å ªÉ¼Á WÀgÁÑ÷å D¯ÁäªÁAPï D¤ ¥ÀUÁðAªÁAvï D¸ï¯ÁèåA SÁwgï ªÀiÁUÉÆAPï ¸ÀÄªÁðvï PÉ° D¤ vÁå ¢¸Á £ÀªA É eÉA«Ñ jªÁeï ¸ÀÄªÁðvï PÉ°. » jªÁeï UËqï ¸ÁgÀ¸Àévï ¨sÁªï DvÁA¬Æ DZÁgÀuï PÀgïß D¸Ávï. UÀt¥Àw ¥s¸ É ÁÛ ªÉ¼Á PÉÆAPÀuï

PÀgÁªÀ½ZÉÆ ¯ÉÆÃPï ºÁjA-ºÁjA¤ vÁAZÁå UÁAªÁPï ¥ÁªÁÛ D¤ ºÀ¥sÉÇÛ¨sÀgï UÀt¥Àw ¥sÉ¸ïÛ DZÁgÀuï PÀgÁÛ. vÉ vÁå ¢¸ÁA¤ ªÀiÁ¸ï-ªÀiÁ¹î SÁAiÀiÁßAvï D¤ DªÀiÁ¯ï ¦ÃªÀ£ï ¸ÉA«£ÁAvï. D«ÄA DªÉÆÑ d£Áä ¢Ã¸ï DZÁjìvÁ£Á eÁAªï, ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄ QæÃ¸ÁÛZÉÆ d£Áä ¢Ã¸ï ªÀÄíuÉÓ £ÀvÁ¯ÁA ¥sÉ¸ÁÛ ¢¸Á eÁAªï; ªÀiÁ¸ï-ªÀiÁ¹î D¤ PÉÆ¥ÁZÉA £Á¸ÁÛ£Á ¸Ázsïå £ÁvÀgï, ªÀÄj ªÀiÁAiÉÄZÁå d£Áä ¢¸Á fAeÁégï PÉ¯ÉÆ vÀgï wPÁ PÀ¸ÉA ¨sÀUÁvï? ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ¯ÉÆÃPï £ÀvÁ¯ÁA ¥s¸ É ïÛ ªÀq í Á UÀzÁÝ¼ÁAiÉÄ£ï DZÁgÀuï PÀgÁÛ. ¥ÀÅuï, vÁZÉÆå vÀ¹éÃgÉÆå eÁAªï, vÁa R¨Ágï eÁAªï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¥ÀvÁæA¤ ªÉÆAw ¥sÉ¸ïÛ DZÁgÀuï PÉ¯ÉÆè ¥Àæ¸Ágï eÁ¯Áèå§j eÁ¯ÉÆè ¢¸Á£Á. ªÉÆAw ¥sÉ¸ïÛ £ÀvÁ¯ÁA ¥sÉ¸ÁÛªÀ¤ð ZÀqï ªÀÄºÀvÁéZA É RArvï £À»A. ªÉÆAw ¸Á¬ÄâtÂZÉA ¥sÉ¸ïÛ UÀzÁÝ¼ÁAiÉÄ£ï DZÁgÀuï PÀgÁåA, ªÀÄjAiÉÄPï £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥sÅÀ ¯ÁA C¦ðAiÀiÁA. waA UÁuÁA UÁªÁåA D¤ CSÉÃæ Pï ¥sÉ¸ÁÛ ¢¸Á fAeÁégï PÀj£Á¸ÁÛ£Á ªÀ i Á¸ï-ªÀ i Á¹î D¤ ªÀ i ÁvÉ ê A PÉÆ¥ÁZÉA ¸ÉAªïß RÄ±Á¯ï eÁªÁåA. £ÀªÉA eÉªÁåA, ¥À£ÉðA ¸ÉAªÁåA.

KUTAM

September 3, 2016

vÀÄªÉA G¯ÉÃè Sï PÉ°è ¸ÀAUÀvï ¸ÀvÁa eÁªÁß¸Á! 1. UÉæmÁÖ r'¸ÉÆÃeÁ, LgÉÆÃ°. D¬ÄÑ ¦½Î ªÀ í r ¯ÁAPï vÉ Æ ÃAqÁPï D¬Ä¯Áè ÷ å§j G®AiÀ i ÁÛ . ºÁå«²A vÀ Ä f C©ü¥ÁæAiÀiï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h QvÉ A C©ü ¥ Áæ A iÀ i ï ¢A«Ñ ªÀÄí¼ÉîAZï ªÀiÁíPÁ PÀ¼Á£Á; ¥ÀÅuï, vÀÄªÉA G¯ÉèÃSï PÉ°è ¸ÀAUÀvï ¸ÀvÁa eÁªÁß¸Á. ªÀq í Áè÷å ¥sÁvÁæPï vÀj UÀÄqÁØªÉåvï; ¥ÀÅuï, zsÁPÁÖ÷å JPÁ PÁAmÁåPï UÀ Ä qÁØ A ªïÌ eÁAiÀiÁß; WÀ£Á¢ü£ï-ªÀÄ£Á¢üPï ªÀÄ£Áê÷åAaA GvÁæA vÀj ¸ÉÆ¸ÀÄ£ï ªÀígÉåvï; ¥ÀÅuï, PÁAAiÀiïÑ §Æzsï £Ávï¯Áè÷å ªÀÄ£Áê÷åAaA GvÁæA ¸ÉÆ¸ÀÄAPïZï eÁAiÀiÁßAvï. C¸À° eÁ¯Áå ¥Àj¹Üw ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ªÀr í ¯ÁAa. DvÁA EvÉèA, ¥sÀÅqÉA D¤Pï¬Æ «µÀ ª À i ï eÁvÉ ¯ É A ! zÉ P À Ä £ï, ªÀír¯ÁA¤ ¸ÉÆ¸ÀÄ£ï ªÉí¯ÉèAZï §gÉA!! 2. ¥sAæÉ Q «ÄgÁAzÁ, £À«-ªÀÄÄA§AiÀiï. ªÀÄ£Áê÷å£ï ¸ÀªÁðAZÉÆ¬Æ ªÉÆÃUï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄí½î ²PÀªïÚ D¸Á; ¥À Å uï, ¸À P ÁØAPï¬Æ ¥ÁwAiÉÄeÁAiÀiï ªÀÄí½î ²PÀªïÚ D¸ÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h £Á, ¸ÀPÁØAPï¬Æ ¥ÁwAiÉÄ¯Áågï ªÀÄ£Áê÷åZÉA fÃªÀ£ïAZï C¸ÀÛªÀå¸ïÛ eÁªïß, vÉÆ ªÉVAZï ªÀAiÀiïæ ¥ÁªÉ Ç APï D¸Á; zÉ P À Ä £ï, xÉ Æ qÁåAZÉ g ï D¤ vÉ A ¬Æ AiÉÆÃUïå ªÀÄ£Áê÷åAZÉgï ªÀÄvïæ ¥ÁwAiÉÄtÂ zÀªÀjeÁAiÀiï. 3. ZÁ¯ïìð ¦AmÉÆ, £ÁAiÀiÁÎAªï. ºÁªÉA §gÁå jÃwgï xÉÆqÉZï ¥ÀAiÉÄê UÀ½ì¯Áåvï; ¥ÀÅuï, xÉÆqÁåA¤ ªÁAiÀiïÖ jÃwgï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥ÀAiÉÄê

UÀ½ì¯Áåvï. ºÁAvÀÄA vÀÄeÉÆ ªÉÇÃmï PÉÆuÁPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h zsÁA§Æ£ï vÀÄPÁZï; QvÁåPï, §gÁå jÃwgï UÀ½ì¯Éè ¥ÀAiÉÄê ªÀ zÀÄqÀÄ, GuÉÆ vÀj, vÉÆ ¸ÀºÀeï jÃwgï ªÀíqÆ É èZï eÁªÁß¸Á. DvÁA UÀ½ì¯èÉ vÉ ¥ÀAiÉÄê eÁUÀÆævÁÌAiÉÄ£ï Rað ºÁA! 4. eÉ¹ì ¸ÁAvÀÄªÀiÁAiÀÄgï, eÉÆUÉÃ±Àéj. ºÁªÉA JPÁ PÁªÀiÁPï ºÁvï WÁ¯Á. ªÀiÁíPÁ dAiÀiïÛ ¯Á¨sÁwÎÃ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h dgï, vÀÄªÉA ¥ÁwAiÉÄuÉ£ï vÉA ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÁAAiÀiï vÀgïZï, vÀÄPÁ fÃPï ¯Á¨sÉÛ°; £À»A vÀgï £Á! DeïPÁ¯ï ¸À¨Ás gï duï GzÉÞÃ±ïZï £Ávï¯Áè ÷ å PÁªÀ i ÁAPï ºÁvï WÁ¯ÁÛvï D¤ ¥sÀ¸ÁÛvï! 5. ®Ä«¸ï r'¸ÉÆÃeÁ, ¥ÀgÉÃ¯ï (ªÀÄÄA§AiÀiï.) vÉÆ D¥ÁÚZÁå UÁAªÉÇÑ, D¥ÁÚZÁå zsÀªÀiÁðZÉÆ ªÀÄíuÉÆ£ï, ZÀÆPï PÉ ¯ Áågï¬Æ vÁaZï ¥ÁqïÛ PÁuÉÏAªÁÑ÷åAvï gÁeÁAªï D¸ÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ©®ÄÌ¯ï gÁeÁAªï £Á; vÉÆ PÉÆÃuï¬Æ eÁA«Ý-C£ÁåAiÀiÁPï ¸ÀºPÀ g À ÄÀ A ì ZÉÆ ªÀÄºÁ ¥Á¦ eÁªÁß¸Á. RAAiÉÆÑ¬Æ vÉÆ zsÀªÀiïð eÁA«Ý, C£ÁåAiÀiÁPï «gÉÆÃzsï eÁªÁß¸Á D¤ ¸Àªïð zsÀªÀiÁðAZÉ ºÉÃvÀÄ¬Æ KPïZï eÁªÁß¸ÁÛvï. 6. gÉÆÃºÀ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ. zÁ£ï PÀgÁÑ÷å«²A vÀÄf QvÉA C©ü¥ÁæAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ¨sÁjZï §j; ¥ÀÅuï, vÁPÁ¬Æ KPï «Ævï ªÀÄí½î D¸Á D¤ £Ávï¯Áè÷åA¤ zÁ£ï ¢ÃAªïÌ¬Æ

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆÃ£À¸ï-2016 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀÄªÀiÁ£ï «eÉÃwuï: UÉm æ ÁÖ r'¸ÉÆÃeÁ, LgÉÆÃ°.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉÃ² ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ tÂ ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀÄªÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉÇ¹Û£ï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

²æÃ UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì, vÁPÉÆqÉ (E¸ÁæAiÉÄ¯ï) §ºÀÄªÀiÁ£ï-2016 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀÄ¸ÉÆæ §ºÀÄªÀiÁ£ï «eÉÃvï: gÉÆÃºÀ£ï ¥s£ É ÁðAr¸ï, £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ. E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉÃ² `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðtÂ ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀÄªÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì¨Á¨ÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 h EwºÁ¸ï §zÁèAªïÌ ¸ÁzsïåZï ±ÀÈªÀiï PÉ¯ÁågïZï; KPïZï £À»A, 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 £Á; ¥ÀÅuï, ¨sÀ«µïå eÁAiÀiï vÀ¸ÉA QvÉ è GzÉ Þ Ã±ï¬Æ ¥É Ç AvÁPï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥À g Æ É ¨ï 1234567890123456789012345 §zÁèªÀuï PÀgÉÑA DªÀiÁÑ÷å ºÁvÁAvï ¥ÁªÀªÉåvÁvï!

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

eÁAiÀiÁß. £ÁAªï eÉÆqÁÑ÷å SÁwgï ¢¯Áè ÷ å zÁ£ÁAvï QvÉ A Zï §gÉA¥Àuï ¯Á¨sÁ£Á D¤ ªÉÄ¼ÁÛ eÁ¯Áågï PÉÃªÀ¯ï ºÉÆVîPï ªÀiÁvïæ. w ºÉÆVîPï KPï ¢Ã¸ï ¨sÁj ¥ÀqÉÛ° D¤ zÁ¤Pï PÀAUÁ¯ï PÀgïß GqÀAiÉÄ° Û . zÉPÀÄ£ï, zÁ£ï PÀgïß D¸ï¯ÉèA ¥ÀÅgÁ ºÉÆUÁØªïß WÉ£Á±ÉA eÁUÀÄævï ªÀ»ìeÁAiÀiï! 7. ¹®Ä ¦gÉÃgÁ, PÀd£ÀqÁÌ (ªÀiÁ»ªÀiï.) C£ÁºÀÄvÁA WÀrÑA PÀ¹A C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ZÀqÁªÀvï «Ævï ¸ÁA¨sÁ½£Á¸ÁÛA ªÀÄí¼ÁågïZï ¸ÀeÁÛ! 8. qÉ¯Áä r'PÉÆ¸ÁÛ, ¸ÁAiÀÄ£ïPÉÆÃ½ªÁqÁ. G¯É Æ uÁåa jÃvï PÀ ¹ D¸ÁeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h GuÉA G®AiÀiÁÓAiÀiï, ¯ÉÆÃªï G®AiÀiÁÓAiÀiï, ªÀÄzsÀÄgï jÃwgï G®AiÀiÁÓAiÀiï, ªÉÆUÁ£ï G®AiÀiÁÓAiÀiï, UËgÀªï ¢Ãªïß G®AiÀiÁÓAiÀiï, aAvÀÆ£ï G®AiÀiÁÓAiÀiï D¤ G¯ÉÆuÁåAvï UÀeïð ¥ÀqÉÑPÀqÉ ºÁ¸ÁåAZÉÆ¬Æ ¯ÉÃ¥ï ¢ÃeÁAiÀiï! 9. ¸ÁªÉgï r'¸ÉÆÃeÁ, ¸ÁQ£ÁPÁ. ªÀÄ¤¸ï ªÉÃ¼ï ¥Áqï PÀjvï vÀgï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ªÉÃ¼ï ªÀÄ£Áê÷åPï ¥Áqï PÀgÁÛ! 10. ¹¯É¹Û£ï J¯ï. ºÉÆ¸Éàmï (ªÀÄÄA§AiÀiï.) C«ÑvïÛ ªÀ CzÀÈµÁÖ£ï JPÉÆè ªÀAiÀiïæ AiÉÄÃvï vÀgï, vÁZÉÆ ¥sÅÀ qÉÆè ¸Àé¨Ás ªï PÀ¸ÉÆ D¸ÁeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ¥ÀAiÉÄA è : zÉªÁPï CUÁðA ¢AªÉÇÑ (¢¸ÀàqÉÛA), zÀÄ¸ÉæA: ºÉgÁAZÉgï ©üªÀÄðvï ºÀÄ¸ÁÌAªÉÇÑ D¤ w¸ÉÆæ: ¥ÁmÁè÷å fÃ«vÁZÁå PÀµÁÖAZÉÆ GUÁØ¸ï PÁqÉÆÑ, ZÀªÉÇÛ: CºÀA¨ÁªÁPï EqÉA ¢Ã£Á eÁAªÉÇÑ D¤ ¥ÁAZÉÆé: ¸ÀPÁØAPÀqÉ¬Æ ªÉÆUÁ£ï fAiÉÄAªÉÇÑ. 11. »¼ÁØ r'¸ÉÆÃeÁ, LgÉÆÃ°. `CzÀÈµïÖ' ªÀÄ¼ í Áågï PÀ¸¯ À Æ É Cxïð eÁvÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h CzÀÈµïÖ ªÀÄí¼Áågï CeÁå¥ï PÀjÑ ¸ÀPÀvï ªÀÄíuï ªÀiÁAzÉåvÁ D¤ ºÁAvÀÄA §gÉA¬Æ D¸ÉåvÁ D¤ ªÁAiÀiïÖ¬Æ! 12. ªÉÄQëªÀiï ªÉÆgÁ¸ï, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð. ªÀír¯ÁA xÀAAiÀiï DeïPÁ¯ÁÑ÷å ¨sÄÀ UÁðåAZÉÆ ¸Àé¨Ás ªï PÀ¸¯ À Æ É C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á vÉÆÃAqÁPï ¯Á¬Ä¯Áè÷å ºÁvÁPïZï ZÁ¨ÉÆÑ ªÀÄí¼Áågï ºÁAªï ZÀÆQzÁgï eÁAiÀiïßV? 13. ¨ÉÆ¤¥sÁ¸ï «Ä£ÉÃd¸ï, ²ªÁðA. EwºÁ¸ï D¤ ¨s« À µïå-ºÁAZÉÆ vÀ¥sÁªÀvï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

D¸Á! 14. §nðAiÀiÁªÀiï, ªÀÄÄA§AiÀiï. CvÀåAvï UÉæÃ¸ïÛ ªÀÄ¤¸ï ªÀÄíuï PÉÆuÁPï ¸ÁAUÉåvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h QvÉA è ªÉÆÃ¯ï ¢Ãªïß¬Æ ªÉÆ¯ÁPï WÉAªïÌ ¸ÀPÁ£Ávï¯Éè «µÀAiÀiï, vÉ¬Æ §gÉ «µÀAiÀiï (²PÁ¥ï, UÀÆuï, ªÉÆÃUï, ªÀiÁ£ï-UËgÀªï EvÁå¢) PÉÆuÁPÀqÉ D¸ÁwÎÃ, vÉÆ ªÉÇgÉÆÛªÁÛ CvÀåAvï UÉæÃ¸ïÛ ªÀÄ¤¸ï! 15. M°é£ï ¥s£ É ÁðAr¸ï, ¨sÁAAiÀÄÝgï. ¸ÀPÁgÁvÀäPï aAvÁ¥ï ªÀÄ£Áê÷åZÉÆ GzÉÞÃ±ï ¥ÀÇgïÚ PÀgÀAiÀiÁÛV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h PÉÃªÀ¯ï ¸ÀPÁgÁvÀäPï aAvÁ¥ï ªÀÄ£Áê÷åZÆ É GzÉÞÃ±ï ©®ÄÌ¯ï ¥ÀÇgïÚ PÀgÀAiÀiÁß. vÀ¸ÉA eÁ¯ÉèA vÀgï, ªÀ Ä £Áê ÷ å£ï §gÉ A aAvÁè ÷ ågï ¸Àªïð¬Æ ¸ÁxÀðPï eÁvÁ D¸ï¯ÉA è . ¸ÀPÁgÁvÀäPï aAvÁà ¸ÀªÉA PÀpÃuï

16. gÉÆ«ÄAiÉÆ r'¸ÉÆÃeÁ, ¨sÁAqÀÄ¥ï. vÁ'vÁZÁå fÃ¨ÉPï ¥sn À G®AªïÌ GvÉÃÛ fvï PÀgAÑÉ PÉÆuÉ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h vÁ'vÁZÁå UÀ e ÁðA¤ D¤ UÀeÁðA¤ GzÉAªÁÑ÷å D±ÉA¤! 17. QæÃ¹Û£ï r'¸ÉÆÃeÁ, ¸ÁQ£ÁPÁ. `ªÉÆÃUï' ªÀÄí¼Áî÷å ¸À¨ÁÞZÉA «²µïÖ QvÉèA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ªÉÆUÁ«²A ¥Á£ÁaA-¥Á£ÁA §gÀAiÀiÁè÷ågï¬Æ §gÀªïß ªÀÄÄUÉÆÝAZÁå§j £Á. ªÀÄmÁé÷å£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï-ªÉÆÃUï §ÄzÀÄÞ ªÀÄ£Áê÷åPï¬Æ §ÄzsA éÀ vï PÀgïß ¸ÉÆqÁÛ! 18. qÉ¤¸ï ªÀÄZÁzÉÆ, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð. ªÁgÁåZÁåPï¬Æ ªÉÃUÁa ¸ÀPv À ï D¸ÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h D¸Á D¤ vÉAZï vÉA vÀÄeÉAl ªÀÄíeÉA-vÁZÉA ªÀÄ£ï!

£ÀªiÀ Á£ï vÀÄPÁ ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄjAiÉÄ £ÀªÀiÁ£ï vÀÄPÁ ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄjAiÉÄ ºÉÆUÁî¥ï vÀÄPÁ ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄjAiÉÄ Deï D«ÄA DZÁjìvÁAªï vÀÄeÉÆ d£Áä ¢Ã¸ï ªÀíqÁ ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï vÀÄPÁ £ÀªÀiÁ£ï PÀgÀÄ£ï. ¸ÁA. eÉÆQ D¤ D£ÁßZÉå WÀjA d£Áä°AiÀiï ªÀiÁAiÉÄ, vÀÄA ¨Á¼ï eÁªÀÅ£ï zÉªÁ£ï vÀÄPÁ £Él¬Äè PÀÄgÉà zÉuÁå£ï ¨sÀgï DªÀiÁÌA ªÀiÁAiÉÄ, vÀÄeÁå ¨É¸ÁAªÁ£ï. vÉÆmÁAwèA ¥sÀÅ¯ÁA, ±ÉívÁAvÉèA £ÀªÉA ¨É¼ÉA gÁAzÀéAiÀiï D¤ DªÉÄÑA ºÉA fÃªÀ£ï CjàvÁAªï ªÀiÁAiÉÄ, vÀÄPÁ PÁtÂPï eÁªÀÅ£ï D²ªÁð¢vï PÀgï ªÀiÁAiÉÄ, vÀÄeÉA ¨É¸ÁAªï WÁ®Ä£ï. vÀÄeÁå ºÁå ¨sÁV d£Áä ¢¸ÁZÁå ªÉ¼Á ¸Àªïð¬Æ D«ÄA JPÀénvï eÁvÁAªï PÀÄmÁäA ¸ÀAVA KPï eÁªÀÅ£ï ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï D±ÉvÁAªï ªÀiÁAiÉÄ, vÀÄeÉA «AZÁÚgï ¨É¸ÁAªï. QPÉÆð¼ï gÀZÁßA ªÀiÁAiÉÄ, D«ÄA ºÁå ¸ÀA¸ÁjA ªÀiÁUÁÛAªï DzsÁgï vÀÄeÉÆ ¸ÀzÁAPÁ¼ï ¦qÉA-²qÉAvï, «WÁßA-C£ÁégÁAvï ftÂAiÉÄ ¥ÀAiÀiÁÚgï ºÁvï zsÀgïß ªÀiÁAiÉÄ, ¸ÀzÁA DªÀiÁÌA ¸ÁA¨sÁ¼ï.

?M¸Àé¯ïØ JªÀiï. r'¸ÉÆÃeÁ ¥ÁvÁªï (¤AdÆgï)

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA

¸ÁA. ¥ÁzÉæ ¦AiÉÆ D¤ ¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉÄ¼ÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA.

-£É®ì£ï ªÀiÁnð¸ï, ªÀÄÄA§AiÀiï.

KUTAM 15 September 3, 2016 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 (DªÀiÁÑ÷å ¥Àw æ ¤¢ü xÁªïß) 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121

¨ÉÆj«èAvï `ªÀiÁívÁgÉÆ ZÀ¨ð É ¯Á' £ÁlPÁZÉA 69ªÉA ¥Àz æ ±À ð À £ï

À ï¯ÉÆè ªÀåQÛ. vÁZÁå £Àl£ÁAvï CUÉÆÃ¸ïÛ 21, 2016ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï ºÁå ¥ÀæzÀ±Àð£ÁA ªÉÄ¼Á£Ávï¯Áèå£ï, ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÁå eÁvÁ£Á ¥ÉæÃPÀëPÁAPï wvÉÆè KPï ¸Àºe

¸ÀPÁ½AZÁå 10.30 ªÀgÁgï, ¨ÉÆj«è ¥À²ª Ñ iÀ ÁAvÁè÷å ¥À¨ æ Æ É Ãzs£ À ïPÀgï oÁPÉæ ºÀªÁ¤AiÀÄAwævï ºÉÆ¯ÁAvï, ¸ÁA. ®Ä«¸ï EUÀeïð, zÀ»¸Àgï (¥À.)ºÁtÂ A `PÉ £ À g Á PÉ Æ APÀ t Â J¸ÉÆ¹AiÉÄÃ±À£ï, ¨ÉÆj«è (j)ºÁAZÁå ¸ÀºA À iÉÆÃUÁ£ï, `PÉÆªÉÄr QAUï' ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï §gÀªïß £Àl£ï PÉ¯ÉÆè, ªÀiÁ£É¸ïÛ eÉÆAiÀiï ¥Á®qÁÌ£ï ¢UÀÞgÀÄì£ï £Àl£ï PÉ¯ÉÆè ºÁ¸ïå £ÁlPï `ªÀiÁívÁgÉÆ ZÀ¨Éð¯Á'-ºÁZÉA 69ªÉA ¥Àz æ À±Àð£ï eÁªïß ¸ÁzÀgï eÁ¯ÉÆ. £ÁlPï ¥À¼Éªïß eÁvÀZï ¥ÉÃæ PÀëPï ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉè Q, “D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA ºÉÆ ¥Àz æ Àjìvï eÁAiÀiïÛ vÀj, D«ÄA ¥À¼ÉvÁAªï” ªÀÄíuï. ºÉA 69ªÉA ¥Àz æ À±Àð£ï KPÀÝªiÀ ï AiÀÄ±À¸Z éÉ A É eÁAªïÌ ¥ÁªÉA è . ºÁå £ÁlPÁZÉA DPÀ¶ðvï £ÁAªï D¤ ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ÁZÁå PÉÆªÉÄrZÉA ªÀÄmïÖ ¸Àªïð¬ÆPÀqÉ UÁeï¯Áè÷å£ï ¸Á¯ï¨sÀgïß ¥ÉæÃPÀëPï ºÁå £ÁlPÁPï ºÁdgï eÁ¯Éè/°èA. ªÉ ¼ Ágï ªÉ Ã ¢ PÁAiÉ Ä ðA ¥ÁægÀA¨sï PÀgïß, zÀ»¸Àgï ¸ÁA. ®Ä«¸ï ¦üUÀðeÉZÁå PÉÆAPÀtÂ ¸ÀAWÀl£Áa PÁAiÀÄðzÀ²ð D¤ `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæa¬Æ ¥Àw æ ¤¢ü ²æÃªÀÄw ªÉgÉÆ¤PÁ £ÉÆgÉÆ£Áí»uÉA ¸ÀªÁðAPï¬Æ ªÉÆUÁZÉÆ AiÉÄªÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. ¦üUÀðeÉZÉÆ «UÁgï ªÀiÁ| ¨Á| ¯É¤ì r'¹¯Áé, SÁåvï GzÉÆåÃV¸ïÛ ²æÃ D®âmïð qÀ§Æè÷å r'¸ÉÆÃeÁ, PÉ£ÀgÁ PÉÆAPÀtÂ J¸ÉÆ¹AiÉÄÃ±À £ÁZÉÆ CzsÀåPïë ²æÃ eÉÆeïð r'¸ÉÆÃeÁ-ºÁtÂA ªÉÃ¢ ¸ÉÆ¨s¬ À Äè. ªÉgÉÆ¤PÁ¨ÁAiÉÄZÁå ªÀiÁAqÁªÀ½ ¥ÀPæ Ágï ªÉÃ¢ ªÀAiÀiÁè÷å ªÀiÁ£É¸ÁÛAPï D¤ ºÉgï UÀuïå ªÀåQÛAPï ¥sÀÅ¯ÁAvÀÄgÉ ¢Ãªïß UËgÀªï Cjà¯ÉÆ. £ÁlPÁZÉÆ ¢UÀÞ±ÀðPï eÉÆAiÀiï ¥Á®qÁÌ-ºÁPÁ¬Æ ¥sÅÀ ¯ÁA vÀÄgÉÆ ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï PÉ¯ÉÆ. G¥ÁæAvï ¦üUð À eï «UÁgÁ£ï D¤ UÀuïå ªÀåQÛA¤ ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï-PÁ¹ìAiÀiÁPï ±ÉÆí¯ï ¥ÁAUÁæªïß, ¥sÀÅ¯ÁA-¥s¼ À ÁA ¢Ãªïß ¸À£Áä£ï PÉ¯Æ É . ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï ¥s£ É ÁðAr¸ï vÁaA ¨sÀUÁÚA GZÁgïß ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆ:è “ºÉÆ £ÁlPï EwèA ¥Àz æ ± À ð À £ÁA zÉSÁvï ªÀÄu í ï ºÁªÉA ¸À¥ é ÁÚAvï¬Æ aAvÀÄAPï £Á. DvÁA eÁ¯Áågï¬Æ ªÀ A iÀ i Áè å -ªÀ A iÀ i ïæ ªÀ Ä í ¼ É î § j ºÁå £ÁlPÁaA CªÀiÁ£Àvï¥ÀuÁA AiÉÄvÁvï. JPÁ ºÁvÁ£ï PÀ¸Æ É å vÁ½AiÉÆ ¥ÉlÄAPï eÁAiÀiÁßAwÎÃ, vÁåZï§j ªÀiÁíPÁ ¸ÀºÀPÁgï ªÉÄ¼ÉÆAPï £Ávï¯ÉÆè vÀgï, ªÀÄíeÁå£ï PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. ¥ÉÃæ PÀëPÁA¤ ªÀiÁíPÁ §gÉÆZï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯Á. ºÁå £ÁlPï ¥ÀAUÁØZÁå ¸Àz¸ À ÁåA¤ ªÀiÁíPÁ GPÀ¯ïß zsÀgÁè. ¢UÀÞ±ÀðPï eÉÆAiÀiï ¥Á®qÁÌ£ï vÁZÉA vÀ£ï-ªÀÄ£ï-zs£ À ï Cjà¯ÁA. ¸ÀÄªÁðvÉgï xÁªïß Deï

SÁwgï ªÀiÁíPÁ ¸ÀºÀPÀjì¯Áè÷å ¸Àªïð ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜ÷åAPï, EUÀeÁðAPï D¤ ¸ÀAWÀlPÁAPï ºÁAªï ªÀiÁ£ï ¨ÁUÀAiÀiÁÛA.” G¥ÁæAvï ±ÁåyªÀAvï GzÀå«Ä, DªÀiÁÑ÷å zsÁ«ÄðPï ªÀÄítÂAiÀiÁjA ¸ÀAVA ¯ÁVì¯ÉÆ ¸ÀA§Azsï D¸ÉÆÑ, PÉÆAQÚ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀiÁA¤ ¥Àª æ ÀÄÄSï ¥Ávïæ WÉ ª ïß wA PÁ¬ÄðA ¸ÉÆ¨sA À ªÉÇ,Ñ ¦æAmÁ¤AiÀiÁ SÁåvZ É Æ É D¤ ªÉ Æ qÉ ¯ ï ¨É Ã APÁZÉ Æ ZÉAiÀÄgïªÉÄ£ï ªÀiÁ£ÉÃ¸ïÛ D®âmïð r'¸ÉÆÃeÁ G®AiÉÆè. vÁuÉA ºÁå £ÁlPï ¥ÀAUÁØPï D¤ ¥ÉæÃPÀëPÁAPï §jZï ¥Àæ±ÀA¸Á GZÁjè D¤ §gÉA ªÀiÁUÉèA. ¤ªÀiÁuÉ ¸ÁA. ®Ä«¸ï ¦üUÀð eÉZÁå «UÁgÁ£ï ªÀÄmÉéA G®ªïà ¢Ãªïß ¸ÀªÁðAPï¬Æ “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄí¼ÉA. G¥ÁæAvï ¸Àªïð

§¼Á£ï ºÉuÉA-vÉuÉA ZÉqÁéAPï UÀj WÁ¯ïß, ¸ÉeÁgÁÑ÷å D¤ WÀgÁÑ÷å PÁªÀiÁZÁå ZÉqÁéAPï ¥ÀÅ¸ÁèAiÀiÁÛ D¤ ¥ÀAiÀiÁê÷åAPï ¯ÁUÉÆ£ï xÉÆrA ZÉqÁéA¬Æ vÁPÁ ¦¸ÉÆ PÀgÁÛvï D¤ ºÉÆ ªÀiÁívÁgÉÆ ZÀ¨Éð¯ÉÆè ªÀiÁívÁgÉÆ eÁvÁ D¤ vÀ£ÁðmÁå§j vÁAZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï GqÁÌuÁA WÁ¯ÁÛ (¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÁÛ, r¸ÉÆÌ £ÁZÁÛ, Q¸ïì PÁuÉÏvÁ D¤ ¨sÀAªÉØPï ªÉvÁ...EvÁå¢) EvÉèA ¸Àªïð WÀqÁvïÛ D¸ÁÛ£Á D¤ D¥ÉÇè ¥Àw D¥Áè÷å ºÁvÁA xÁªïß ¤¸ÀgÁÛ D¤ D¸ï¯ÉÆè zÀÄqÀÄ ºÉÆUÁØAiÀiÁÛ ªÀÄíuï eÁuÁ eÁ°è ¨ÁAiÀiïè DzsÀÄ¤Pï £Éí¸ÁÚA¤ ªÉÃ¸ï §zÀÄè£ï, vÀAUÁuÉ-ªÀÄAUÁuÉ PÀgïß vÁPÁ eÁ¼ÁAvï ªÉÇqÁÛ. ¤ªÀiÁuÉA ºÉA ¸Àªïð ªÀiÁívÁgÁåPï PÀ¼ÀÛZï vÉÆ¬Æ D¦è ftÂ §¢èvÁ.

¥ÉæÃPÀëPÁA¤ DvÀÄgÁAiÉÄ£ï gÁPÉÆ£ï ºÁå £ÁlPÁAvÉÆè ¸ÀAzsÉÃ±ï gÁªï¯Áèå £ÁlPÁa ¸ÀÄgÁévï eÁ°. EvÉÆèZï Q, `ªÀiÁUÉÚA¬Æ eÁAiÀiï D¤ PÀÄmÁªÀiï¬Æ eÁAiÀiï' ªÀÄí¼ÉÆî. £ÁlPÁZÉÆ ¸ÁgÁA±ï ªÀiÁUÁÚ÷åZÁå £ÁlPÁAvÉÆè »ÃgÉÆ `PÉÆªÉÄr ¤ e Á P ï ¬ Æ QAUï' ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï- ªÀÄ£Áê÷åAPï D¤ vÁAZÁå PÀÄmÁäAPï PÁ¹ìAiÀiÁ UÀ¯ÁáAvï vÁå ªÉÇvÁPï §gÉÆ ¸ÀAzsÉÃ±ï ºÁå £ÁlPÁAvï D¤ »AªÁPï WÉÆ¼ïß D¥Éè PÉÃ¸ï ¯Á¨sÁ.Û £ÁlPÁAvÁèå £Àmï-£ÀnAiÀiÁA D¤ vÀ£Áðmï¥Àuï ºÉÆUÁØªïß, Ñ vÀgï, »gÉÆ `PÉÆªÉÄr eÁAiÀiïwvÉèA eÉÆÃqïß, ªÀígÉÆÛ «²A ¸ÁAUÉA ¸ÁQæ¦ü¸ï PÀgïß D¥Áè÷å PÀÄmÁäPï QAUï' ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï¥ÀAiÉÄê zsÁqÁÛ. 35 ªÀgÁìA G¥ÁæAvï PÁ¹ìAiÀiÁ£ï ¥ÉæÃPÀëPÁAPï zÁzsÉÆ² ¤ªÀÈvï eÁªïß, D¥Áè÷å PÀÄmÁä ¸ÀAVA ºÁ¸ÀAiÀiÁèA. vÁuÉA ºÀAiÉÄðPÁ æ ÁåA¤, ºÀAiÉÄðPÁ ªÉ¼Ágï ªÉªV É A î ¤ªÀÈvï¥ÀuÁa ftÂ fAiÉÄAªïÌ zÀ± UÁAªÁPï AiÉÄvÁ. eÉA QvÉA vÉÆ ªÀ¸ÀÄÛgÁA §zÀÄè£ï, ¥ÉæÃPÀëPÁAZÉÆ aAvÀÄ£ï D¬Ä¯ÉÆè, vÉA ¸Àªïð ªÉÃ¼ï ¥Áqï PÀj£Á¸ÁÛA zÉÆ¼É ºÁAUÁ¸Àgï G¯ÉÖA eÁvÁ. ¥ÀwtÂPï zs Á A¥À Å £ï GUÀ q ÁÑ ÷ å ¥À A iÉ Ä è A Ñ ¸ÀªÁðA 24 ªÀgÁA¬Æ ªÀiÁUÉA Ú -gÀeÁgï D¤ £Àl£ÁPï ºÁdgï eÁAªÉA dªÀiÁvÉÆå. vÁAvÀÄAZï w ©jhÄ Pï¬Æ «fävï PÀgÁÛ¯ÉA. C¸ÉA ²ªÁAiÀiï, WÉÆªÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgïß, PÀgÀÄAPï vÁPÁ ªÀiÁvïæ eÁvÁ. 72 vÁa ZÁQæ PÀgÁÑ÷å §zÁèPï UÁAªÁÑ÷å ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï¬Æ, 27 ªÀgÁìAZÁå ºÉ g ï ¨ÁAiÀ i Áè A ¸ÁAUÁvÁ vÀ£ÁðmÁå§j GqÁÌuÁA WÁ°ÑA, Ñ ¥À¼v É Á£Á «fävï eÁvÁ¯ÉA. ªÀiÁUÁÚ÷åZÁå ¨ÉÆAzÉgÁ SÁ¯ï D¤ £ÁZÉA ºÉÆ £ÁlPï (ºÉA zsÀgïß 69ªÉA `¥ÉæÃAiÀiïÓ ¢ ¯ÉÆqïð' GvÁæA ¨sÀgÁ¨sÀgï ªÀiÁUÁÚ÷åA¤ ¨sÀAªÁÛ. ¥À æ z À ± À ð £ï) DvÁ'vÁA EvÉ Æ è ZÉPÆ É ð ¨ÉÃPÁgï D¤ £ÁPÁj eÁvÁ. §zÀ¯ÁèV, PÀ¸ÉÆ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ D¤ ºÉA ¥À¼ª É ïß «gÁågï eÁ¯ÉÆè WÉÆªï, PÀ¸ÉÆ CSÉÃgï eÁ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîAZï WÀgÁÑ÷åA xÁªïß D¤ ¥ÀæªÀÄÄSï PÀ¼Á£Á. Dmï ªÀgÁìA D¢üA ºÉÆZï eÁªïß ¨ÁAiÉÄè xÁªïß ªÉÆÃUï £ÁlPï, ºÁåZï ºÉÆ¯ÁAvï ¸ÁzÀgï

SÁAiÀiïì eÁAªïÌ £Á vÀj, DvÁA vÉÆ vÁå PÁ¼ÁZÉÆ £ÁlPï £À»AZï ªÀÄíuÉåvï. zÉ| «°á gÉ©A§¸ÁZÁå `ªÀiÁívÁgÉÆ ZÀ¨Éð¯Á' ²gÉÆÃ £ÁAªÁZÉA ¥Àzï (mÁAiÀÄÖ¯ï ¸ÉÆAUï) ºÀAiÉÄðPÁ WÀrAiÉÄ, ºÀAiÉÄðPï ¥Á«ÖA ªÁíeÁÛ£Á PÁ£ÁAPï gÀAVÃvï eÁvÁ¯ÉA D¤ £ÁlPï eÁªïß WÀgÁ ªÉvÁ£Á ¸Àªïð ¥ÉæÃPÀëPÁAZÁå vÉÆAqÁAvï D¤ ªÀÄwAvï UÉÆ¼ÁÛ¯A É ªÀÄ¼ í Áågï ºÁAªï ZÀÄQzÁgï eÁAªÉÇÑ £Á ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁZï ¸ÀévÁB ¨sÀUÁÛ! £Àmï-£ÀnAiÀiÁAZÁå ¥ÁvÁæ«²A, vÁAvÁèå ¸ÀAªÁzÁ«²A, vÁAwæPï «µÀAiÀiÁ ®VÛ ¸ÁAUÉÑA vÀgï, SÉÆr PÁqÁÑ÷å vÀ¸À¯É D¤ wzÀéuÉÆå PÀgÁÑ÷å vÀ¸¯ À É Huï QvÉAZï £Ávï¯É.è ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ zÀÄ¸Áæ÷å ¥ÀæzÀ±Àð£Á ªÉ¼Ágï `PÀ Ä mÁªÀ i ï' ¸À A ¥ÁzÀ P ï ºÉ ¤ æ r'¥ÁªÁè£ï zÁPÀªïß ¢¯Éè Huï D¤ wzÀéuÆ É å ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁèåvï. eÁ¯ÉèA vÉA eÁªïß UÉ¯ÁA D¤ £ÁlPÁAvï ªÀÄ¸ í ÄÀ -Û ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÀÄzsÁæ¥ï eÁ¯ÁA. ªÀiÁívÁgÁåa (¥sÁæ¤ì¸ï ¥s É £ ÁðAr¸ï-PÁ¹ì A iÀ i Á) ¥Àwuï eÁªïß £Àl£ï PÉ¯Áè÷å ¥ÀæSÁåvï £Àn ¨ÉnÖ £ÀeÉævï»uÉA wZÁå £Àl£ÁAvï, G¯ÉÆªÁàAvï, ZÁ°Avï ªÀ ºÁªï¨sÁ ªÁAvï §gÉAZï ªÀÄmïÖ ¸ÁA¨sÁ¼ÁîA. wZÉå ¸ÀAVA D¸ÁÑ÷å ¸ÁAUÁwuÉ£ï ªÀiÁUÁÚ÷åa ¨ÁAiÀiïè eÁªïß ²æÃªÀÄw dÆå° ªÁeï (¥Àjß PÀ¯ÁPÁgïß)-»uÉA w RjZï `ªÀiÁUÁÚ÷åa ¨ÁAiÀiïè' ªÀÄíuï zÁPÀªïß ¢¯ÁA. wZÉA G®ªïà, £Àl£ï KPÀÝªÀiï ¸Áé¨sÁ«Pï jÃwZÉA D¤ wPÁ ¸Àgï PÀgÉÛ°A PÉÆÃuïAZï £Á ªÀÄíuï wuÉA zÁPÀªïß ¢¯ÁA. wZÉA £Àl£ï, PÀ¹ w vÀ£Áðn D¸ÁÛ£Á D¸ï¯ÉèAV, vÁåZï jÃwgï DvÁA¬Æ w ¥ÀæzÀ²ðvï PÀgÁÛ. ºÁªÉA DAiÀiÁÌ¯Áè÷å ¥sÀª æ ÀiÁuÉA D¤ xÉÆqÁå PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁA¤ ¥Àv æ åÀ Pïë ¥À¼É¯Áè÷å ¥sÀæªÀiÁuÉA UÉæUÀj ¹PÉéÃgÁ¤qÉÆÃØ r ©®ÄÌ¯ï DªÀiÁ¯ï ¸ÉA«£Á ªÀ ¥ÀªÀÄð¼ï¬Æ WÉ£Á. ºÁå £ÁlPÁAvï¬Æ ¨sª É ÇÉ Ø UÉU æ j À eÁ¯Áè÷å vÁuÉA vÁå jÃwgï RgÁå ¨sÉªÁØ÷åZÉA £Àl£ï PÉ¯ÉèA ¥À¼ÉvÁ£Á, PÀ¥Á¯ÁPï ºÁvï ªÀiÁgïß ºÁ¸ÁeÁ¬ÄZï ¥ÀqÁÛ. wvÉèA¬Æ Mjf£À¯ï ¨sÉªÁØ÷åZÉA vÁuÉA £Àl£ï PÉ¯ÁAZï £À»A, ¥ÉæÃPÀëPÁAPï ºÁ¸ÉÆ£ï-ºÁ¸ÉÆ£ï ¥ÉÇmÁAvï zÀÆPï ºÁr±ÉA PÉ¯ÁA. RArvï¬Æ vÁZÁå £Àl£ÁzÁéjA ºÁå £ÁlPÁPï wzÉÆr ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï DAiÀiÁè÷å. vÁZÉA £Àl£ï ¥À¼ÉvÁ£Á »AzÉAvÉÆè £Àmï PÉ¸ÉÆÛ ªÀÄÄRfðºÁZÉA gÀÄ¥ÉÚA zÉÆ¼ÁåA ¸ÀªÉÆgï AiÉÄvÁ! ªÀiÁívÁgÁåZÉÆ EµïÖ ¦Ãlgï ¥ÁAiÀiïì vÁå ¥ÁvÁæZÁå £Àl£ÁPï

¸Áé¨sÁ«PÀvÁ ZÀqï gÀhÄ¼ÁÌvÁ°. ªÀiÁívÁgÁåZÉÆ ¥ÀÅvï eÉÆAiÀiï ¥Á®qÁÌ D¤ ¸À Ä £ï ±ÁAw ¨Á¨ÉÆðeÁ-ºÁAZÉA eÉÆqÉA gÀAUïªÀÄAZÁgï «±ÉÃ¸ï ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ¢vÁ¯ÉA. vÁAa G®A«Ñ jÃvï D¤ vÁAZÉA £Àl£ï KPÀÝªÀiï ªÉÄZÁé¯AÉ . ªÀiÁíPÁ PÀ½vï D¸ï¯Áèå§j eÉÆAiÀiï ¥Á®qÁÌ ºÁå £ÁlPÁZÉÆ PÉÆAQæmÁZÉÆ SÁA¨ÉÆ eÁªÁß¸Á. QvÁåPï, £ÁlPÁA ¥ÀæzÀ±Àð£ÁZÉÆ ¸ÀUÉîA ªÉÇeÉA vÉÆ ªÁíªÀAiÀiÁÛ. ¢UÀÞ±Àð£ï ¢Ãªïß, £Àl£ï¬Æ PÀgïß D¤ vÁAwæPÀvÉZÁå «µÀAiÀiÁAPï wÃPïë÷Ú £ÀzÉZ æ ÉA UÀÄªÀiÁ£ï ¢AªÉÑA ªÀÄí¼Áågï SÉ¼Áa UÀeÁ¯ïZï £À»A D¤ zÉªÁ£ï vÁPÁ §j ¸ÉÆ¹ÚPÁ AiÀiï¬Æ ¢¯Áå. vÁuÉA G®AªÉÑA GuÉA D¤ PÀgÉÆÑ ªÁªïæ ZÀqïC¸ÉÆ vÁZÉÆ ¸Àé¨sÁªï. PÀÄ¯É ºÁ®ªïß-zsÀ®ªïß ZÀ°Ñ ¦ü®Ä eÁªÁß¸ï°è ¸ÀªÁðAZÁå¬Æ ªÀ½Ìa ¥sÉÇègÁ¨ÁAiÀiï-£ÁlPÁAvï ¨sÉªÁØ÷å UÉæUÀja ¨ÁAiÀiïè D¤ ªÀiÁívÁgÁåa DAiÀiÁ. wZÁå ¥ÁvÁæ ¥sÀæªÀiÁuÉA wZÉA £Àl£ï KPÀÝªÀiï GwÛÃªÀiï D¤ ºÉÆVîPÉPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA è . ªÀiÁívÁgÁåa ¸ÉeÁgïß eÁªïß, ªÀiÁívÁgÁåPï wZÁå vÀAUÁuÉªÀÄAUÀuÁåA¤ ¦±ÉA PÀgïß ¥ÀAiÉÄê ¦¼ÉÆÑ ºÁå £ÁlPÁAvÁè÷å wZÁå ¥ÁvÁæZÉÆ ºÀªÁå¸ï. ªÁAiÉÄèmï ¥ÁvÁægï ¸ÉÆ¨sï°è ZÀ° eÁªÁß¸Á PÀÄ| gÉÆ¬Äì ¹PÉéÃgÁ. PÀ¸À°¬Æ PÁªÉÓtÂ £Á¸ÁÛA, ¨sÉåA-©ügÁAvÉPï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀj£Á¸ÁÛA ºÁªï¨ Á ª Á A ¤ , £ À P É æ -¯ Á q Á A ¤ , ªÀiÁívÁgÁåPï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgïß `¦üæÃ ¸ÁÖAiÀiïè' jÃwZÉA wuÉA £Àl£ï PÉ¯ÁA. wPÁ £Àl£ÁAvï §gÉA ¨sÀ«µïå D¸Á. ¥sÀÅqÉA PÉÆAQÚ ¦AvÀÄgÁA PÁqÉÛ¯ÁåAa £ÀzÀgï wZÉågï ªÉvÉ° D¤ ¦PÀÑgÁAvï¬Æ w £Àl£ï PÀgÀÄAPï ¥ÁªÉÛ° ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíeÉA SÁ¹Î ¨sÀUÁ¥ï eÁªÁß¸Á. wZÉÆ ¥Àw eÁªïß £Àl£ï PÉ¯Áèå ¦Ãlgï PÀÄn£ÉÆíZÉA £Àl£ï RgÁå ¸Áé¨s Á «PÀ v É A vï «Ä¸Áî¯É è A eÁªÁß¸ï¯ÉA è . DeïPÁ¯ï PÉÆAQÚ £ÁlPï D¼ÉÆé£ï AiÉÄAªÁÑ÷å ºÁå PÁ¼Á, ºÁå PÀ¯ÁPÁgÁAPï ªÉÃAUï ªÀiÁgïß, ¥sÁAiÉÆÝ £Á¸ÁÛA xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ºÁvÁAvÉè¬Æ RZÀÄð£ï PÉÆAPÀtÂ £ÁlPï PÀ¯Á fÃªÁ¼ï zÀªÀgÀÄAPï MzÁÞqÁÑ÷å ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ïPÁ¹ì A iÀ i ÁPï ºÁAªï ªÀ i Á£ï ¨ÁUÀAiÀiÁÛA. DAiÉ Æ Ñ ºÉ Æ £ÁlPï¬Æ zÀ»¸ÀgÁÑ÷å ¸ÁA. ®Ä«¸ÁZÁå EUÀeð É ZÁå DzsÁgÁ SÁwgï vÁuÉA zsÀªÀiÁðxïð SÉ¼Àªïß zÁPÀ¬Ä¯ÉÆè «µÀAiÀiï C©üªiÀ Á£ÁZÉÆ ªÉÇgÉÆª Û ÁÛ. zÉÃªï vÁPÁ §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï gÁPÉÆ£ï ªÀígÄÀ A¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛA.

RNI No. MAHKON/2003/18274 Published on every Saturday Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

Regd. No. MNE/296/2016-18

Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2016

KUTAM

September 3, 2016

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com