KUTAM Konkani Weekly 12 April 2014

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY VE

I UN

O

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 11.6. No. 12,27, 2014 No.30 39 Mumbai, Mumbai,April June 2009

JªÀiï.

Price:Price: India:India: Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00 Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00

PÉ.

¥À¼Éªïß

«gÁgï,

ªÀ¸ÀAiÀiï

ªÀ

±ÁíZÉA

¨sÁAUÁgï,

vÀÄeÉÆ

±ÀÈAUÁgï,

ªÀÄÄA§AiÀiï

WÁ°ê ¸ÀVîA

RAAiÀÄìgï¬Æ

eÁ¯Áågï

eÁvÉ°A

DªÉÄÑ

±ÁSÉ

DAUÁgï

RıÁ¯ï.

£ÁAvï.

2

KUTAM

April 12, 2014

¹©L xÁªïß vÀ¤Í ZÀ®AªïÌ PÀ£ßÀ qÀªÁ¢ AiÀiÁdPÁAZÉÆ MvÀq Û ï DzsÁèå ªÀgÁìZÁå ªÀiÁZïð 31 vÁjPÉgï gÁwA, ¨ÉAUÀÄîgï ¸ÁA. ¥ÉzÀÄæ ¥sÉÇAw¦üPÁ¯ï ¸É«Ä£ÀjZÁå gÉPÀÖgÁa RÄ£ï PɯÁè嫲A PÀ£ÀßqÀ ZÀ¼ÄÀ ªÀ¼A É vï «Ä¸Áî¯Áè÷å zÉÆÃUÁA AiÀiÁdPÁAPï RĤUÁgï ªÀÄí¼ÉÆî ©¯ÉÆè ¢Ãªïß D«ÄA ‘PÀÄmÁªÀiÁ’ZÉgï ªÀ¢ð ¢°è.

DvÁA ¨É A UÀ Ä î g ï DZïð ¢AiÉĸÉfZÁå PÀ£ÀßqÀªÁ¢ AiÀiÁdPÁA¤, ºÁå RĤAiÉÄa ªÀiÁArÚ PÀgÁÑ÷åAvï D¥ÉÇè ºÁvï D¸Á ªÀļÉÆî DgÉÆÃ¥ï RqÁRqï ¤gÁPÀjì¯Á. ºÁå ¨Á©Û£ï «±Á¯ï ¥ÀjâZÉgï ¥sq É g À ¯ À ï ¸ÀA¸ÁÜ÷å xÁªïß £À«Zï vÀ¤Í ZÀ®ªïß ªÀígÀÄ£ï ¤Ãeï C¥ÁæzsÁåAPï PÀÄqÁAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï MvÀÛqï PɯÁ. “» vÀ¤Í ¹©L »PÁ M¥ÀÅöì£ï ¸É«Ä£ÀjAvï ZÀ¯ÁÑ÷å ¸À°AUïPÁ«Ä vÀ¸¯ À Áå WÉÆmÁ¼ÁåZÁå ¢±É£ï ¸ÀAiÀiïÛ ¢ÃµïÖ ¨sÀAªÁتïß vÀ¤Í ZÀ®A«Ñ ¨ÉÆêï UÀeïð D¸Á” ªÀ Ä í u Á¯É Æ ‘PÀ £ À ß qÀ zsª À ÄÀ ðUÀÄgÀÄUÀ¼À §¼ÀU’À ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÆ É CzsÀåPïë ¨Á¥ï ZËgÀ¥Àà ¸É®égÁeï ºÁåZï J¦æ¯ï 2 vÁjPÉgï G®ªïß.

DzsÁèå ªÀgÁìZÁå J¦æ¯ï JPÁ vÁjPÉgï ¥sÁAvÁågï ¸É«Ä£ÀjZÉÆ gÉPÀÖgï ¨Á¥ï PÉ. eÉ. xÉƪÀÄ¸ï «uÁÎ÷å PÀ Ä r£ï, gÀ U ÁÛ Z Áå PÉÆÃAqÁAvï §ÄqÉÆ£ï ªÀÄgÉÆ£ï ¥Àqï¯ÉÆè ¸É«Ä£ÀjAvÉA è ¯ÉÃSï¥ÁPï ¸ÁA¨sÁ¼ÉÆÑ AiÀiÁdPï ¨Á¥ï ¥ÁånPæ ï PÉìëAiÀÄgï ºÁuÉA ¥À¼É¯ÉèA. ºÁa KPï ªÀgÀ¸ï¨sÀgï vÀ¤Í ZÀ®ªïß, DzsÁèå ªÀiÁZïð 21ªÉgï ¨ÉAUÀÄg î Æ É Ñ PÀ«Ä±À£g À ï ²æà gÁUÀªÃÉ AzÀæ OgÁzïPÀgï ºÁuÉA PÁªÉÄð°vï ¨Á¥ï J°AiÀiÁ¸ï qɤAiÀįï (¥ÁæAiÀiï 35 ªÀgÁìA) ¨ÉAUÀÄîgï DZïð ¢AiÉĸÉfZÁå PÉAUÉÃj ¦üUÀðeÉZÉÆ ¨Á¥ï «°AiÀĪÀiï ¥ÉnæPï (¥ÁæAiÀiï 46 ªÀgÁìA) D¤ ¨ÉAUÀÄîgï ²®ÄªÉ¥ÀÅgÁZÉÆ ²æà ¥ÁånæPï (¥ÁæAiÀiï 22 ªÀgÁìA. JPÁ PÁ¼Ágï vÉÆ ¨Á¥ï J°AiÀiÁ¸ÁZÉÆ D¯ÁÛgï ¨sÀÄUÉÆð) ºÁtÂA » RÄ£ï PɯÁå ªÀÄu í ï ªÀ¼Æ É Ì£ï WÉvÁèA D¤ vÁå SÁwgï vÁAPÁA PÉÊzï PɯÁA ªÀÄíuï PÀ½vï PɯÉèA. ²æà ¦ÃlgÁZÉA ªÉƨÁAiÀiïè RÄ£ï

PɯÁèå ªÉüÁgï vÁå ¸ÀĪÁvÉgï D¸ï¯ÉA è vÉA ªÉƨÁAiÀiïè C£ÀÄgÉÃR uÁzÁéjA PÀ½vï eÁ¯ÉèA eÁ¯Áèå£ï, RĤUÁgÁAPï zsÀgÀÄAPï ¸ÀÄ®¨sï eÁ¯É A ªÀ Ä í u ÁÛ KPï ªÀ ¢ ð.

RĤAiÉĪɽA ªÁ¥Ágï¯ÉèA ¥À®ìgï ¨ÁAiÀiïÌ D¤ zÉÆÃ£ï ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè ÷ ¥s É Ç £ÁA ¸À A iÀ i ïÛ vÁ¨É A vï WÉ v Áè å Avï ªÀ Ä í u ï PÀ«Ä±À£ÀgÁ£ï PÀ½vï PɯÉèA. ºÁå G¥ÁæAvï ºÁå ¥ÀæPÀgÀuÁ «¶A eÁAiÉÆÛ «ªÁzï ZÀ¯ÉÆè. ¥ÀvÁæA¤ ºÀgÉåÃPÁ ¢Ã¸Á JPÉÃPï PÁt ¥ÀæPÀmï eÁ°. “¨ÉAUÀÄîgï ¸É«Ä£ÀjPï eÁUÉÆ zÁ£ï ¢vÁ£Á, xÀAAiÀÄìgï ¥sÀPÀvïÛ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ¸ÉAvï ¸ÉêÁ zsÀªÀiïð ZÀ¯ÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ±Àxïð WÁ¯ÉèA. ºÁPÁ ¸ÀA§Azsï eÁ°èA zÀ¸ÁÛªÉÃeÁA ZÉÆj PÀgÀÄAPï ºÁå PÀ£ÀßqÀªÁ¢ AiÀiÁdPÁA¤ ªÀiÁArÚ PÉ°è. ¥ÀÅuï, ZÉÆj PÀgÁÛ£Á ¨Á¥ï xÉƪÀĸÁ£ï ¥À¼É¯ÉèA eÁ¯Áè÷å£ï, xÀAAiÀÄìgï ZÀ¯ï¯Áè÷å C¤jÃQëvï WÀµÀðuÁ£ï ZÀÄPÁªÀÄÄTA vÁtÂA vÁPÁ f«êA ªÀiÁgÉèA” ªÀÄíuÁÛ KPï ªÀ¢ð. ¥ÀÅuï, PÀ«Ä±À£ÀgÁ£ï » PÁt ¸ÁAUÉÆAPï £Á. » UÀeÁ¯ï ªÀíAiÀiï vÀgï, ¨Á¥ï xÉƪÀĸÁPï «uÉÆÎ QvÁåPï PɯÉÆè? RĤUÁgÁA¤ ªÀiÁgÀPï ºÁvÉgÁA (¯ÉÆAPÁØZÉ ¸Àg¼ À ï) Wɪïß vÁå ¸ÀĪÁvÉgï QvÁåPï ¥Àª æ Éñï PɯÉÆè? »A ¸ÀªÁ¯ÁA GzÉvÁvï. “¥ÉÇ°¸ÁA¤ zÉÆÃUÁA AiÀiÁdPÁAPï D¤ JPÁ ¯Á¬ÄPÁPï DgÉÆæ ©¯ÉÆè ¯Áªïß PÀÄqÁ¬Ä¯ÉA è D«ÄA RAqÀ£ï PÀgÁÛAªï. vÉ vÉÃUï¬Æ ¤gÁ¥Áæ¢ü eÁªÁ߸Ávï.

RÄ£ï vÁAZÉ xÁªïß eÁAªïÌ £Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ PÀ£ÀßqÀªÁ¢ ¨Á¥ï ¸É®égÁeï. vÉÆ zsÁPÁØ÷åAvï xÁªïß ¨ÉAUÀÄîgï DZïð¢AiÉĸÉfAPï D¤ PÀ£ÁðlPÁAvÁèå ¢AiÉĸÉfA¤ ¥sPÀ v À ïÛ PÀ £ À ß qÁAvï ªÀ i Ávïæ «Æ¸ÁA ZÀ®AªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄu í ï gÀhÄÄeÉÆ£ï D¸Á. “PÀ£ÀßqÀªÁ¢ AiÀiÁdPÁA¤ gÉPÀÖgÁa RÄ£ï PɯÁå ªÀÄí¼ÉîA ¥ÉÇ°¸ÁAZÉA ¸ÁAUÉA Ú RgÉÆÃRgï ¥sÀmï. DªÉÄÑA ¸ÀAWÀl£ï RĤAiÉÄ

d£Áä ¢Ã¸ÁZÉ G¯Áè¸ï 22-04-2014

eÉÆAiÀiï, ¥Á®qÁÌ ``ºÉ¦à §xïðqÉ vÀÄPÁ, ªÉÆÃUÁ¼ï eÉÆAiÀiï¨Á¨Á.''

-¸ÀA¥ÁzÀPï, ¸ÀAZÁ®Pï, ªÀÄAqÀ½ D¤ ªÁªÁær. vÁZÉÆ ªÉƨÁAiÀiïè ¸ s AÀ SÉÆ: +91 9004364747.

PÀxÆ É °Pï R¨ÉÆæ DgÁAiÀiÁÛ :

?Då¤ì ¥Á®qÁÌ vÀ¸À°A PÀÈwÛ÷åA PÉ¢APïZï PÀj£Á. dgï vÀ¸ÉA PɯÉA vÀgï D«ÄA gÀhÄÄeÉÆ£ï D¸ÉÆÑ GzÉÞÃ±ï «AUÀqïZï WÀÄA«Ø WÉAªïÌ D¸Á. eÉzÁßA gÉPg ÖÀ Áa RÄ£ï eÁ°è, vÉzÁßA D«ÄA PÀpÃuï GvÁæA¤ RAqÀ£ï PɯÉèA. DvÁA ºÁå RĤAiÉÄ ¥ÁmÉèA ¸Àvï ¨sÁAiÀiïæ ºÁqÉAÑ ¨ÉÆêï UÀeð É ZÉA” ªÀÄu í Á¯ÉÆ vÉÆ. ¨Á¥ï ¸É®égÁeÁPï ¨Á¥ï ZÀgÀ¸Á ªÀÄí¼ÉîA D£ÉåÃPï £ÁAªï D¸Á. “ºÁå RĤAiÉÄ ¨Á©Û£ï PÉÆuÁPï PÀÄqÁAiÀiÁèA vÁAPÁA vÀPÀëuï ¸ÉÆreÁAiÀiï. QvÁåPï vÉ ¸ÀUÉî ¤gÁ¥Áæ¢.ü ¨Á¥ï «°AiÀĪÀiï ¥ÁånPæ ï D¤ ¨Á¥ï J°AiÀiÁ¸ï ºÁAPÁA ¨É Æ Ãªï ¯ÁVê ¯ Áå£ï ºÁAªï ªÀ¼ÁÌvÁA. vÉ zɪÉÇvï AiÀiÁdPï. vÁtÂA C¸À¯ÉA PÀÈvÉÛ÷åA PÀgÀÄAPï ¸ÁzsïåZï £Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¨Á¥ï ZÀg¸ À Á. “vÀgï, gÉPÀÖgÁa RÄ£ï PÉÆuÉ PÉ°è?” ªÀÄí¼Áî÷å ¥ÀvïæPÀgÁÛAZÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¢Ãªïß ¨Á¥ï ZÀgÀ¸Á ªÀÄíuÁ¯ÉÆ Q, “ºÁAªï PÉÆÃuÁZÉgï zÀĨsÁªï PÀgÀÄA? PÁ£ÀÆ£ï vÁZÉA PÁªÀiï PÀgÀÄA¢ D¤ ¤Ãeï C¥ÁæzsÁåAPï ¤ÃwPÀvÁð ¥sÀÅqÉA G¨sÉA PÀgÀÄA¢. D«ÄA PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ¸ÉAvï «Æ¸ï eÁAiÀiï ªÀÄíuï MvÀÛqï ºÁqÁÛAªï vÀj, EvÀgï ¨sÁ¸ÉA xÀAAiÀiï DªÀiÁÌA ¸ÀPÁØAPï ªÀíqï UËgÀªï D¸Á.” “ºÉ AiÀiÁdPï D¹ÛaA zÀ¸ÁÛªÃÉ eÁA ZÉÆgÀÄAPï ©üvg À ï jUï¯É.è PÀ£ÀßqÀªÁ¢ AiÀiÁdPÁAPï gÉPÀÖgï, ¥ÉÇæ¥sɸÀgï D¤ ºÉgï GAZÉè ºÀÄzÉÝ ¢Ã£Á¸ÁÛ£Á PÉÆ£Áê÷åPï ¯ÉÆmï¯Áèå£ï vÉ d¼ÁÛ¯É ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¢°èA PÁgÀuÁA ¸ÀvÁ xÁªïß ¨ÉÆÃªï ¥ÀAiÀiïì D¸Ávï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ.

“C¥Áæ¢ü ©¯ÉÆè ¯Áªïß PÉÊzï PɯÉÆè JPÉÆè AiÀiÁdPï gÉ°fAiÉƸï. vÁuÉA ¸É«Ä£ÀjZÉÆ gÉPg ÖÀ ï eÁAªïÌ eÁAiÀiÁß.

D£ÉåÃPÉÆè AiÀiÁdPï ªÀíqï ²Qà £À»A eÁ¯Áèå£ï, ¸É«Ä£ÀjAvÉÆè ¥ÉÇæ¥sɸÀgï eÁAªïÌ ¸ÀPÁ£Á” ªÀÄí¼ÉîA «ªÀgÀuï ¢¯ÉA vÁuÉA. EPÁæ ªÀÄ»£É ¥ÀgÁåAvï ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÉÊ¢ PɯÉè vÉÃUï¬Æ DgÉÆæ ªÀÄíuï PÉÆuÁPïZï PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, ¸É«Ä£ÀjAvï eÁ¯Áèå JPÁ zÀÄqÁéZÁå ºÁvÁAvÀ g ï¥À u ÁPï ¯ÁUÉ Æ £ï vÀ£ÉÍAvï WÀÄA«Ø D¬Äè. mÁåPÁ쫲A G¨ÁÓ¯Áèå WÉÆmÁ¼ÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï vÁAvÀÄA ¥ÀjAiÀiÁgï eÉÆqÁÑ÷å SÁwgï, PÁªÉÄð°vï AiÀiÁdPÁPï ¸É«Ä£Àj xÁªïß «Ã¸ï ºÀeÁgÁAa

ZÉPïÌ ¢°è. PÁªÉÄð°vï AiÀiÁdPÁPï mÁåPÁìZÁå «¨sÁUÁAvï PÉÆÃuÁaV ªÀ¼PÀ ï D¸ï°è. zÉPÄÀ £ï JPÁ zÀ¯Á°Pï zsÀgïß ºÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì ¸ÀÄlAªïÌ ¸É « Ä£À j ZÁå ªÀ i Áí v ÁãgÁåA¤ D¯ÉÆÃZÀ£ï PÉ°.è ¥ÀÅuï, ¸É«Ä£ÀjZÁå ªÀiÁívÁãgÁåA¤ G¥ÁæAvï zÀ¯Á° ªÀ Ä ÄSÁAvïæ ºÁå ¸À ª À Ä ¸Áì ÷ åPï ¥ÀjAiÀiÁgï ¸ÉÆzsÉÆÑ £ÁPÁ ªÀÄí¼ÉîA ¥sÁAiÀį ì ï ¢¯ÉA. ¥ÀÅuï, ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ºÉÆ zÀÄqÀÄ gÉPÀÖgÁa RĤ PÀgÁÑ÷åPï «¤AiÉÆÃUï PÉ¯Æ É è ªÀļ í Æ É î DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÉÆè” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ.

“DªÀiÁÑ÷å gÁeÁåZÉÆ WÀgï SÁvÁåZÉÆ ªÀÄAwæ ²æà PÉ. eÉ. eÉÆeïð, PÉÃgÀ¼ÁZÉÆ QæøÁÛAªï. ºÁå ¥ÀPæ g À u À Á ¨Á©Û£ Û ï ªÁªÀÅgÉƯ è Æ É ªÀÄÄSÉÃ¯ï ¥ÉÇ°¸ï PÀxÆ É °Pï ªÀiÁvïæ £À»A, DZï𠩸ÁàZÉÆ SÁ¸ï EµïÖ. vÀ¸ÉA eÁªïß ¥ÀæPÀgÀuÁ«¶A eÁAiÉÄÛ zÀĨsÁªï G¨ÁÓvÁvï” ªÀÄíuÉÆ£ï vÁuÉA PÀ½vï PɯÉA. “ºÉA ¥ÀPæ ÀgÀuï ¥sÀPÀvïÛ JPÁ gÁeÁåPï ¹Ã«Ävï £À»A. vÀ¸ÉA eÁªïß, ¸ÀܽÃAiÀiï ¥ÉÇ°¸ï ºÉA ¥ÀæPÀgÀuï ¸ÀÄlAªïÌ ¸ÀPÁ£ÁAvï. vÁå zÉPÀÄ£ï ¹©L vÀ¸À¯Áå gÁµïÖç ªÀÄmÁÖZÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åAPï ªÀiÁvïæ ºÁå «Ä¸É Û g ÁAwè A ¸À v ÁA ¨s Á AiÀ i ïæ PÁqÀÄAPï eÁvÁvï. ¥sPÀ v À ïÛ PÀ£ßÀ qÀªÁ¢ AiÀiÁdPÁAZÉgï ¤ÃUÁ zÀªÀj£Á ¸ÁÛ£Á, ¸É«Ä£ÀjAvï eÁAªÁÑ÷å ¸À°AUïPÁ«ÄZÁå CvÀªÀðuÁAPï ªÉļÀªïß, ««zsï ¢±ÉA¤ ºÁå ¥ÀæPÀgÀuÁa UÀÆAqÁAiÉÄ£ï vÀ¤Í ZÀ®A«Ñ ¨ÉÆêïZï UÀeð É a” ªÀļ í Æ É î ¸À«¸ÁÛgï «ªÀgï ¢¯ÉÆ vÁuÉA. ºÁåZï ªÀiÁZïð 31 vÁjPÉgï PÀ£ßÀ qÀªÁ¢ AiÀiÁdPÁAPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢AªÁÑ÷å 1000 ¯ÉÆPÁ£ï ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ¥Àæw¨sÀl£ï ZÀ®ªïß, PÉÊzï PɯÁèå ¤gÁ¥Áæ¢ü AiÀiÁdPÁAPï ªÉVAZï ¸ÀÄmÁÌ ¢ÃAªïÌ ªÀiÁVÚA PÉ°A.

¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ÁZÉÆå ¸ÁAUÉÆÚ÷å: f ªÀ í r ¯ÁA£É Æ , vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ÷ å ¨sÀÄUÁåðAPï ªÀiÁUÉÆAPï ²PÀAiÀiÁ. vÁAZÉ ¸ÀAVA ªÀiÁUÁvï. (J¦æ¯ï 1.) f PÀgÉeïä ¢Ã±Á §zÀ¯ÉÆÑ PÁ¼ï, SÉÆmÉA¥Àuï D¤ zÀÄ©îPÁAiÉÄZÁå ªÁ¸À« Û PÀvPÉ ï ¥Àw æ ¸Ázï ¢AªÉÇÑ ªÉüï. (ªÀiÁZïð 31.) f D«ÄA eÁå ¸ÀªÀiÁeÉAvï fAiÉÄvÁAªï, vÁå ¸ÀªÀiÁeÉAvï zɪÁPï ¸ÁÜ£ï £Á, ¢Ã¸ï ªÉvÁAªÉvÁA ºÉA DªÉÄÑA PÁ½eï QëÃtÂvï PÀgÁÛ. (ªÀiÁZïð 29.) f D«ÄA ¸ÀPÁØA¤ ZÀqï D¤ ZÀqï §gÉ eÁªïß §zÉÆA è Pï eÁAiÀiï.

DªÀiÁÑ÷å GuÉA¥ÀuÁZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígÀÄAPï PÀgÉeïä DªÀiÁÌA ªÀÄdvï PÀgÁÛ. (ªÀiÁZïð 28.) f PÀgÉeïä PÀÄ¥ÉðZÉÆ ªÉüï.

DªÉÆÑ ¨Á«Ûeïä ¥ÀjuÁªÀiïPÁj jÃw£ï fAiÉÄAªÁÑ÷åPï DªÀiÁÌA gÀÆ¥ÁAvÀgï PÀgÆ É Ñ PÁ¼ï. (ªÀiÁZïð 27.)

zÉÆÃUï ¥Á¥Á ¸ÁAvï eÁªïß PÀĪÁðgï eÁvÉ¯É ¨sÁgÀvÁPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ¨sm É ï ¢¯ÉÆè ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ D¤ ¥Á¥Á dĪÁAªï vÉë¸ÁªÁåPï ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ï ¸ÁA. ¥ÉzÀÄæ ZÀªÉÌAvï ºÁåZï J¦æ¯ï 27 vÁjPÉgï ¸ÁAvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÉÆÛ¯ÉÆ. ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè ¨sÁgÀvÁPï ¨sÉmï ¢¯ÉÆè zÀĸÉÆæ ¥Á¥ï ¸ÁAiÀiïâ. ¨sÁgÀvÁPï ¥À¬Äè ¨sÉmï ¥Á¥Á ¥Áªïè ¸À-ªÁå£ï ¢°è. ¥Á¥Á ¥Áªïè ¸À-ªÉÇ ªÉVAZï ¸ÁAvï eÁAªïÌ D¸ÁÑ÷å ¥Á¥Á dĪÁAªï vÉ«¸ÁªÁåZÉÆ GvÀg Û Á¢üPÁj. ºÁå zÉÆÃUï¬Æ ¥Á¥ÁAPï ¸ÁAvï ªÀÄu í ï ¥ÁZÁjÑ PÁAiÀiÁðªÀ¼ï ªÁwPÀ£Á xÁªïß ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA CAvÀgïeÁ½gï vÁåZï ªÉ¼Ágï zÁPÀ A iÉ Ä Û ¯ É . EUÀ e ïðªÀ i ÁvÉ Z Áå ZÀjvÉA æ vï » KPï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA zÉÆr ¸ÁAvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁjÑ PÁAiÀiÁðªÀ¼ï ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï AiÉ Ä vÁ. vÉ A ¬Æ zÉ Æ ÃUï¬Æ ¥Á¥Á¯ï ºÀÄzÁÝ÷ågï ¸Éƨsï¯Éè. » PÁAiÀiÁðªÀ¼ï ¥À¼A É ªÁÑ÷åPï ¥ÁAZï «Ä°AiÀiÁ ¯ÉÆÃPï (¥À£Áß¸ï ¯ÁSï) ºÁdgï eÁvÉƯÉÆ ªÀļ í Æ É î CAzÁeï PɯÁ ªÁwPÀ£Á£ï. EUÀeïðªÀiÁvÉZÁå ZÀjvÉæAvïZï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA «Ã¸ï zÉñÁAZÁå 3r ¹£ÉªÀiÁ WÀgÁA¤ ¯ÉÆÃPï ¯Éʪï jÃw£ï ¥À¼ÉvÉƯÉÆ. ªÁwPÀ£ÁZÁå CTV ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï 3r vÀAvïæeÁÕ£ÁAvï vÀAiÀiÁgï PɯA èÉ ºÉ A ¦AvÀ Ä gï ¯É Ê ªï jw£ï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï 300 ¥Áæ¸ï ªÀAiÀiïæ ¹£É ª À i Á WÀ g ÁA¤ ¯É Æ ÃPï zsÀªÀiÁðxïð jÃw£ï ¥À¼ÉvÉƯÉÆ. ºÁå ªÀĺÁ£ï WÀrvÁ SÁwgï www.2popesaints.org £ÁAªÁZÉA CAvÀgïeÁ¼ï vÀAiÀiÁgï PɯÁA.

¥Á¥ÁZÉÆ EµïÖ ¸Á¯ÉòAiÀÄ£ï AiÀiÁdPÁAZÉÆ ªÀír¯ï eÁªïß «AZÀÄ£ï DAiÉÆè “ºÁå ªÀgÁìZÉÆ qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ¸Á¯ÉòAiÀÄ£ÁAZÉÆ ªÀír¯ï eÁªïß ¸Áà÷失ï AiÀiÁdPï ¨Á¥ï DAeɯÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ÁPï «AZÀÄ£ï PÁqÁèA. vÉÆ ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ÁZÉÆ UÁAªï CeÉðAn£ÁAvï ªÁªïæ ¢vÁ¯ÉÆ. ¥Á¥ÁZÉÆ ªÉÆÃUÁZÉÆ EµïÖ eÁªÁ߸ï¯ÉÆ”è ªÀÄu í Á¯ÉÆ PÀ®ÌvÁÛZÆ É ¸Á¯ÉòAiÀÄ£ï AiÀiÁdPï ¨Á¥ï ¹.

JªÀiï. ¥Áªïè ªÀÄe í ¯ É ÁVA G®ªïß. ¸Á¯ÉòAiÀÄ£ÁAZÉÆ WÀqÁÚgï ¸ÁA. qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌZÉÆ vÉÆ zsÁªÉÇ GvÀÛgÁ¢üPÁj. ¸Á¯ÉòAiÀÄ£ï ªÉÄüï DAiÉÄèªÁgÁÑ÷å ªÀgÁìA¤ DgÀA¨sï eÁ¯ÉÆè vÀj, EvÉÆè ¯É Æ PÁªÉ Æ UÁ¼ï eÁ¯Á Q, (6ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁj¯ÁA)

April 12 , 2014

3

KUTAM

zÉÆ| «£ÉAì mï ©. r' ªÉįÉÆPè ï G¯Áè¸ï ªÉÆÃUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 11 CAPÉÆ 30 ªÀÄÄA§AiÀiï, J¦æ¯ï 12, 2014 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ

¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

«zÁåyð zÉñÁZÉ ¸Àªð À ¸ïé PÀ¸ÉA ªÀÄ£Áê÷å-fëvÁPï `zÀÄqÀÄ' D«ÄA `¸ÀªÀð¸ïé' ªÀÄíuï ¯ÉSÁÛAªïV, vÁåZï§j «zÁåyðA¤ `D«ÄA zÉñÁZÉ ¸Àªïð¸ïé' ªÀÄíuï ¯ÉTeÁAiÀiï D¤ zÉñÁZÁå »vÁZÁå zÀȵɣï ZÀªÉÆÌAaA ªÉÄÃmÁA PÁreÁAiÀiï. ¸ÀÄmÁªÉA ¸ÁAUÉÑA vÀgï, «zÁåyð PÀÄmÁäAZÉ ¥ÉÇõÀPïzÁvÁgï, ¸ÀªÀiÁfAZÉ gÀPÀëuïzÁvÁgï D¤ zÉñÁZÉ ¸ÀªÀð¸ïé eÁªÁ߸Ávï. ºÁZÁåPï¬Æ GAZÁAiÉÄZÉ gÀAUï ¢Ãªïß «zÁåyðAZÉA ªÀÄmïÖ ªÀ SÁåw ªÁqÀªåÉ vÁ. ªÀÄmÁé÷å£ï «zÁåyð `±ÉÃæ µïÖ' eÁªÁ߸Ávï. «zÁåyðA¤ ¥À± æ ÀA¸Á, SÁåw D¤ GzÁÞgÀPï ªÀÄí½îA ©gÀÄzÁA D¥ÁÚAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï, ¸Àªïð. PÉëÃvÁæA¤ §gÉA PÀjvïÛ ªÀZÁeÁAiÀiï. ªÁAiÀiïÖ¥ÀuÁA fêÁPïZï PÀÄzÉÆ¼ï ªÀiÁgÁÛvï D¤ vÁå PÀÄzÉƼÉZÉ WÁAiÀiï `¸ÉÆèà ¥ÉÇAiÀiÁÓ£Á'§j fêÁZÉÆ ¸ÀAºÁgï PÀgÁÛvï. wvÁèågï ¸ÀA¥Àz¯ À A É . vÀgï, vÀ¸¯ À Áå «zÁåyðA¤ PÀÄmÁäAPï, ¸ÀªiÀ ÁeÉAPï D¤ zÉñÁPï PÀ¸ÉèA §gÉA¥Àuï PɯÉA? ªÁAiÀiïÖ ft fAiÉÄvɯÁåAPï zÉñÁZÉ RgÉ £ÁUÀjPï ªÀÄíuÁ£ÁAvï; §UÁgï, ªÉǯÁAiÀiÁÛvï `zÉñï zÉÆÃæ »!' QvÁåPï, ªÁAiÀiïÖ ªÀÄ£Áê÷åAZÉÆ ¸Àé¨sÁªï `zÉÆÃæ ºï' D±ÉAªÉÇÑ D¤ PÀgÉÆÑ!

DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁí®ÏqÁåAZÁå PÁ¼ÁZÁå D¤ ¥À¸ æ ÀÄÛvï PÁ¼ÁZÁå «zÁåyðA ªÀÄzsÉA gÁvï-¢Ã¸ÁZÉÆ ¥sÀgÀPï ¢¸ÁÛ. DzsÉè «zÁåyð ºÉgÁAPï ªÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷åAvï KPÀݪÀiï ¥sÀÅqÉA D¸ï¯Éè vÀgï, ¥À¸ æ ÀÄÛvï PÁ¼ÁZÁå «zÁåyðAPï ªÀiÁ£ï ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀÄíuïAZï PÀ½vï £Á.

DzsÉÆè «zÁåyð UÀÄgÀÄPï ªÀiÁ£ï ¢vÁ¯ÉÆ vÀgï, DAiÀiÁÑ÷å PÁ¼Ágï UÀÄgÀÄ£ïAZï «zÁåyðPï vÀQè ¨ÁUÀAiÀiÁÓAiÀiï ¥ÀqÁè÷å. PÁgÀuï, ¥À¸ æ ÄÀ Ûvï PÁ¼ÁZÁå «zÁåyðAZÉA `«¯Á¹ fêÀ£Á'£ï ¢PïÌ ZÀÄPÀAiÀiÁèA D¤ ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï «zÁåyðAZÉA fêÀ£ï ZÀ¨Éð¯Áè÷å ªÀĸÉÛAZÉA eÁ¯ÁA. » wÃPïë÷Ú £ÀzÀgï ªÀ «ªÀÄgÉÆì §gÁå «zÁåyðAPï RAqÀ£ï PÀgÁÑ÷å vÀ¸¯ À Æ É ©®ÄÌ¯ï £À»A; EvÉA è Zï Q, §gÁå DA¨ÁåA ¸ÀªA É KPïzÉÆÃ£ï ¥Áqï DA¨É D¸Áè÷ågï, vÉ §gÉ DA¨É¬Æ ¥Áqï eÁvÁvï ªÀÄíuï zÁPÀAªÉÇÑ! ºÉA ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï §gÁå UÀÄuÁA-¸Àé¨sÁªÁAZÁå «zÁåyðAPï/«zÁåyðtÂAPï «gÉÆÃzsï ¢PÁÌZÉA £À»A ªÀÄíuï ¸ÀªÆ É ÓAZÉA. DAiÉÄèªÁgïZï ¯ÉÆ£ÁªÁèAvï WÀqï¯ÉèA ºÉA WÀl£ï-¸Àªïð «zÁåyðA¤, UÀÄgÀÄA¤, ªÀír¯ÁA¤ D¤ zÉñÁZÁå £ÁUÀjPÁA¤ ¸ÀévÁBZÉA £ÁPï ZÉAZÀÄ£ï WÉvï¯Áè÷å§jZÉAZï ¸ÀAiÀiï: ¯ÉÆ£ÁªÁè ¯ÁUÁìgÁÑ÷å vÀÄAUÁ°AvÁè÷å `UÉÆïïØ ªÁå°'Avï ¸ÉÆgÉÆ D¤ qÀU æ ÁìAZÁå DªÀiÁ¯ÁAvï C²èïï qÁå£ïì PÀgïß D¸ï¯Áè÷å ZÀqÀÄuÉA 46 PÉƯÉÃeï «zÁåyðAPï vÀ¸A É «zÁåyðtÂAPï ¯ÉÆ£ÁªÁè ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁ¨ÉAvï WÉvÉèA. »A-ºÉ «zÁåyð ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å JPÁ ¥À¹ æ zïÞ PÉƯÉÃfaA «zÁåyð. vÀÄAUÁ°AvÁè÷å UÉÆïïتÁå° ¥Àj¸ÀgÁZÁå JPÁ §AUÁè÷åAvï ºÁå PÉƯÉÃeï «zÁåyðA¤ KPï ¥Ánð CAiÉÆÃfvï PÉ°.è ºÁå ®VÛa ªÀiÁºÉvï ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¯Á¨sï°èZï, vÁtÂA xÀAAiÀiï zÁqï WÁ¯ÁÛ£Á, AiÀÄĪÀPï-AiÀÄĪÀw ªÀÄÄRªÀļÁPï ªÀ¸ÀÄÛgï zsÁA¥ÀÅ£ï C²èÃ¯ï £ÁZï D¤ PÀÈwÛ÷åA ZÀ®ªïß D¸ï°èA. 20 ZÀ°AiÉÆ vÀgï, 26 AiÀÄĪÀPï. ºÉA WÀl£ï ¥sÀÅqÉA «ªÀgÀÄìAa UÀeïð £Á. ºÁå-vÁå DªÀiÁ¯Ágï vÁtÂA QvÉA ¥ÀÅgÁ vÉA¬Æ GUÉA Û C²èïï¥Àuï DzsÁgÁèA ªÀļ í Áî÷åZÆ É CAzÁeÉÆ ¯ÁªÉåvÁ. C¸À¯Áå ¸ÀAVÛA¤ vÁAZÁå ªÀr í ¯ÁAPï ZÀÆQzÁgï PÀgÄÀ APï¬Æ eÁAiÀiÁß. QvÁåPï, wA vÁAPÁA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¨ÉèÃPïªÉÄÃAiÀiïè PÀgÁÛvï. vÀj, ªÀír¯ÁA¤ ZÀqï D¤ ZÀqï eÁUÀÆv æ ÁÌAiÉÄgï D¸ÉÑA DAiÀiÁÑ÷å ªÁvÁªÀgu À ÁZÁå f£ÉƸÁPï CvÀåAvï UÀeð É ZÉA; £À»A vÀgï, ªÁrÑ ªÁ¯ï ªÀír¯ÁA¤AZï vÀÄl¬Ä¯Áè÷å§j eÁAiÀiïÛ D¤ ªÀíjÛ £Á°¸ÁAiÀiï ¨sÀVeÁAiÀiï ¥ÀqÁvï. C¢üPï §gÉA D¸Á, ªÀír¯ÁA¤ vÁAZÉÆ «zÁåyð PÁ¼ï PÀ¸ÉÆ ¸Ágï¯ÉÆèV ªÀÄí¼ÉÆî GUÁظï fêÁ¼Áªïß D¥Á'¥Áèå ¨sÄÀ UÁåðAPï ºÀzïݧ¸Ég Û ï zÀªg À Æ É .Ñ DAiÉÄ/Ñ ¬ÄÑA l «zÁåyð vÁAaA ªÉÄÃmÁA ZÀÆQAa PÁqÀÄ£ï D¸Ávï!

ºÁå ªÀiÁ£ÉøïÛ ªÀAiÀiÁÑ£ï §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ«²A ¢A«Ñ ¸À®ºÁ ¨ÉÆÃªï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åa. vÁuÉA ¢A«Ñ jÃvï¬Æ ¸Á¢ü. vÁPÁ ªÀÄíeÉ G¯Áè¸ï. ¸É«Ä£ÀjAvï vÀv± éÀ Á¸ïÛç ²PÀAªÁÑ÷å DªÀiÁÑ÷å ¥sÁzÀgï eÉÆ£ï r' ¸ÉÆÃeÁ, eÉ. ¸À. ºÁtÂA ``¸Éà±À¯ÁAiÉÄÓñÀ£ï' Feï £ÉÆìÄAUï ªÉÆÃgï JAqï ªÉÆÃgï J§ªïÖ ¯É¸ï JAqï ¯É¸ï!'' `¸Éà±À°¸ïÖ' ªÀÄí¼Áågï E¯Éè±ÉA ZÀqï «¸ÁÛgï PÀgïß ²Pï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï; vÉÆ zÁPÉÛgï eÁªÉåvï, AiÀiÁdPï eÁªÉåvï ªÀ D¤ PÉÆÃuï¬Æ eÁªÉåvï.

DvÁA D¸ÀàvÉÆæ÷å ¸Éà±Á°n eÁ¯Áåvï: ªÀiÁíPÁ fèÉPï DUÁæZÆ É ¥sÉÇqï GzɯÉÆ. ªÀÄíeÉÆ ºÁmïð ¸Éà±À°¸ïÖ vÁPÁ `¸ÉÖç¸ï D®ìgï' ªÀÄu í Á¯ÉÆ D¤ E.J£ï.n. ¸À²ð£ï ªÀZï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ! E. J£ï. n. vÉÆ zÁAvÁPï fèï WÀ¸ÉÆÖ£ï eÁ¯Á D¸Éåvï zÉPÀÄ£ï qÉAn¸ÁÖPÀqÉ ªÀZï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ºÉ ªÀiÁíPÁ ²ÃzÁ ªÉÆZÀÄðªÀjPï zsÁrÛvï ªÀÄíuï ºÁAªÉA aAvÉèA D¤ ªÀÄíeÁå ¸ÀĪÉðZÁå qÉÆ| «. «. ªÉÆÃr ¸À²ð£ï ºÁAªï UɯÉÆA. vÁuÉA mÉÆÃZïð PÁuÉϪïß ªÀÄíf fÃ¨ï ¨sÁAiÀiïæ ªÉÇÃqïß ¥À¼É° D¤ ¸À ¨sÀÆæ¦ü£ï mÁå¨Éèn ¢¯ÉÆå. C¨Éî. ªÀÄíeÉÆ ¥sÉÇqï xÁA¨ÉÆè.

DªÀiÁÑ÷å PÁªÀiÁZÁå C¯ÉPÁìPï E¯ÉÆè¸ÉÆ vÁ¥ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. vÉÆ D¸ÀàvÉæPï UɯÉÆ. ¥ÁAZï mɸïÖ §gÀªïß ¢¯ÉÆå. ¯É¨ÉÆgÉÃljAvï 140 gÀÄ¥ÀAiÀiï «ZÁgÉè. gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÀiÁUÉÆ£ï vÉÆ ªÀÄíeÉ ¸À²ð£ï DAiÉÆè. ºÁªÉA vÁPÁ ZÁågï ªÉÄmÁ¹£ï mÁå¨Éèn ¢¯ÉÆå. vÁZÉÆ vÁ¥ï gÁªÉÇè. ªÀÄíeÉÆZï KPï ªÀÄ»£ÉÆ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¸ÀÄmÉÆAPï £Ávï¯ÉÆè vÁ¥ï qÉÆ| ªÉAPÀmÁæªÁ£ï CzsÁåð ªÉÄmÁ¹£ï mÁå¨m èÉ Á£ï gÁªÀ¬Ä¯ÉÆ;è zÉPÄÀ £ï, ¦qÉaA ®PÀu ë ÁA vÀ¥Ás ¸ÀÄ£ï ¥ÀAiÉÄA è ªÀPÁvï ¢vɯÁå zÁPÉg Û ÁAZÉA ¥À A iÉ Ä è A ªÀ P Ávï PÀ j eÁAiÀ i ï.

C¤ªÁAiÀiïð ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤: PÉ£g ìÀ ï, Kqïì, J¥ÀmÉÊl¸ï, ªÀįÉÃjAiÀiÁ, mÁAiÀÄq à ï EvÁå¢ ¦qÁ vÀ¥Ás ¸ÀÄAPï mɸïÖ¬Æ UÀeïð D¸Ávï; ¥ÀÅuï, ºÉÆå mÉ¹Ö ¦qÁ zÁPÀAiÀiÁÛvï ªÀiÁvïæ. ªÀ P Ávï £ÁvÉ è ¯ Áå ¦qÉ A Pï zɪÁ£ïAZï UÀÆuï PÀjeÁAiÀiï.

-¥sÁ| £ÉƧðmïð ¥s£ É ÁðAzï.

UÀÄgÁÎAªÁAvï ©üPÁj ¨sÄÀ VðA ZÀqÁèåAvï!

R¨Éæ ¥ÀvÁægï » ªÀiÁºÉvï ªÁZÀÛZï `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åAPï w ¢ªÁåA ªÀÄíuï ºÉA §gÀAiÀiÁèA: Cjé¯Áå ¢Ã¸ÁA¤ PÁqï¯Áè÷å ¸À«ÆPÉë ¥ÀPæ Ágï UÀÄgÁÎAªï ªÀÄí¼Áî÷å ¯Áí£ï ±ÀºÀgÁAvï ©üPï ªÀiÁUÉÛ¯Áå ¨sÄÀ UÁåðAZÉÆ ¸ÀASÉÆ C¢üPï ZÀqÁè. ªÉ Ä mÉ Æ æ , gÉ Ã AiÀ i ïè D¤ §¸ïì

¤¯ÁÝuÁA¤, ªÁºÀ£ÁA ¸ÀAZÁgï ¹UÀ ß ¯ÁA¯ÁVA, ±É Æ Ã¦AUï ¸ÉAlgÁA, ªÉÆïÁA ¨sÀA«ÛA D¤ ªÀÄÄRå gÀ¸ÁÛ÷åA¤ ©üPÁj ¨sÀÄVðA ¨sÀgÉÆ£ï UɯÁåAvï. ¥ÀæUÀw eÁ¯Áè÷å D¤ zÀAzsÉÆ «±Éøï ZÀ¯ÁÑ÷å ºÁå zsÁPÁÖ÷å ±ÀºÀgÁAvï 4000 ªÀAiÀiïæ ZÉqÁéA ¨sÀÄVðA D¤ 2000 «ÄPÉÆé£ï ZÉPÉð ¨sÀÄUÉð ¸ÀzÁA¬Æ ©üPï ªÀiÁUÁÛvï! ºÁå ¨sÀÄUÁåðAPï ±Á¼ÁPï ªÉZÁåPï ©®ÄÌ¯ï £ÁPÁ; QvÁåPï, vÁAa eÉÆÃqï ªÀÄ»£ÁåPï gÀÄ. 5000 xÁªïß gÀÄ. 20,000 ¥ÀAiÀiÁðAvï D¸ÁÛ! ºÁAUÁ¸Àgï

=j:oÈà «zÉò ¯ÉÆÃPï¬Æ ¸À¨sÁgï AiÉÄvÁ eÁ¯Áè÷å£ï, ºÁå ¨sÄÀ UÁåðAPï «zÉò ¥ÀAiÀiÁÚA¤A¬Æ ©üPï ¥ÀqÁÛ. «zÉò zÀÄqÀÄ «¤ªÀÄAiÀiï PÀgÄÀ APï vÁAPÁA PÀ½vï £Á D¤ CªÁÌ¸ï £Ávï¯Áè÷å£ï, vÁå ¥ÀAiÀiÁê÷åA¤ vÁtÂA SɼÉÑA ªÀÄíuï ¸À«ÆPÁë ¸ÁAUÁÛ.

UÀÄgÁÎAªï ªÀoÁgÁAvï ®UÀãUï 3000 ©üPÁj PÀÄmÁäA ªÀ¹Û PÀgïß D¸Ávï. ¸ÁAPÁåA ¥ÀAzÁ, gÀÆAzï £À¼ÁA¤, §¸ïì ¤¯ÁÝuÁA¤ D¤ gÀ¸ÁÛ÷åA zÉÃUÁA¤ wA gÁªÁÛvï.

PÀÄmÁäAaA ªÀír¯ÁA vÁAZÁå ¨sÀÄUÁåðAPï ±Á¼ÁAPï zsÁqÀÄAPï vÀAiÀiÁgï £ÁAvï; ¨sÀÄUÁåðAPï eÁ¯Áågï¬Æ E¸ÉÆ̯ÁAPï ªÉZÉA ªÀÄ£ïAZï £Á. ©üPï ªÀiÁUÉÑAZï vÁAZÉA PÀ¸¨ À ï. ©üPZ É Áå zÀAzsÁåAvï ºÀeÁgÁA¤ eÉÆÃqï D¸ÁÛ£Á, E¸ÉÆÌ¯ï «zÁå¨sÁ¸ï vÀj QvÁåPï? »A ©üPÁgÁåAaA PÀÄmÁäA ©®Ä̯ï zÀÄ©îA £À»A; QvÁåPï, vÁAZɯÁVA zÀÄqÁé¨sÀAqÁé¼ï ªÉÆoÉÆ D¸Á. ªÀíAiÀiï, DAiÀiÁÑ÷å ¨sÁgÀvÁAvï ©üPï ªÀiÁUÉÑA KPï PÀ¸À¨ïZï eÁªïß UɯÁA. ¸Àªïð ±ÀºÀgÁA¤ ºÉA ¥À¼ÉªÉåvï. eÁ¬ÄvÁÛ÷åA¤ ºÁå zÀAzsÁåPï ºÁvï WÁ¯Á. vÁAPÁA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï £ÁPÁ; QvÁåPïV ªÀÄí¼Áågï, eÁAiÀiïwwè D¤ ZÀrvï RªÀiÁAiÀiï ¢¸ÀàrÛ ªÉļÁÛ. C¸À° ¥Àj¹Üw ¸ÀUÁî÷å¤vÁè÷å£ï ¤±ÉvÁ eÁ¯Áè ÷ å£ï GzÉ v Á ¸À ª Á¯ï: ``D«ÄA ©üPÁgÁåAPï zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï zÁPÀAiÀiÁÓ¬ÎÆ? vÁAPÁA ©üPï WÁ°eÁ¬ÎÆ?''

DAiÀiÁÑ÷å PÁ¯ÉwAvï zÀÄ©îA PÉÆÃuï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPïZï PÀµïÖ. ¸À°Ã¸ÁAiÉÄZÁå fêÀ£ÁZÉÆå ªÁmÉÆ ªÀĤ¸ï (£À«A-£À«A «zsÁ£ÁA) ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁÛ!

-²æà ªÉÄ°Ì, ºÉƸÉàmï.

QæùÛà ¨sÁªÁqÁÛåa C¹ävÁAiÀiï zsÁ«ÄðPï «µÀAiÀiÁA¤ ªÁzï ªÀiÁAqÀÄ£ï vÀPïð ZÀ®AªÁÑ÷å §zÁèPï, ¸Àà¶ÖÃPÀgÀuï ¢AªÉÑA ZÀqï §gÉA. vÉzÁßA, ¸ÀªÀiÁÓvɯÁåAPï ¸ÀªiÀ ÁÓvÁ. CzsÁåwäPï ¸ÀvÁA fPÀÄ£ï zsg À ÁÑ÷åPï CwäPï ¥Àj¦PÁAiÀiï UÀeïð. ªÀ Ä £Áê ÷ åPÀ Ä ¼Áa ªÀ Ä í ¼ Áågï ºÀgÉåÃPï ªÀåQÛa C¹ävÁAiÀiï zɪÁ xÁªïß AiÉ Ä A«Ñ . QvÁåPï, ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁPï ¸ÀĪÉðgï xÁªïß D¥Áè÷å ¸ÁPÁåð-¸ÀÄgÀÄ¥ÁAiÉÄ£ï zÉêï gÀavïÛ DAiÀiÁè. PÉÆÃuÁ xÁªï᪒ D¥ÉèA ¸ÀÄgÀÄ¥ï D¤ ¸ÁPÉðA vÉÆ ¥ÁnA zÀªÀj£Á; ¸ÀPÁØAPï¬Æ vÉÆ Gavï ¥sÁªÉÇ PÀgÁÛ. » ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁa CAvÀgÀÎvï ¸ÀA¬ÄãPï C¹ävÁAiÀiï eÁªÁ߸Á. w D¼Áé£Á D¤ w ªÀiÁeÁé£Á. ¥ÀÅuï, ¥ÁvÁÌZÁå CAzsÁÌgÁzÁéjA w °¥ÁÛ, ¥ÀAzÁ ¥ÀqÁÛ D¤ §UÉèPï ªÉÇAzÁvÁ. ¥ÁvÁÌZÉÆ zÀĵÀàj uÁªÀiï ªÀÄíuÉÓ; ¨sÉåA, ®eï D¤ CAiÉÆÃUïå¥Àuï ¥sÀÅqÉA AiÉÄêïß wPÁ zsÁA§Ä£ï zsÀgÁÛvï. ¥ÁvÀPï WÀqÉèA ªÀíAiÀiï; ¥ÀÅuï, eÉdÄ QæøÁÛ£ï ¸ÀA¸ÁjA AiÉÄêïß DªÀiÁÌA ¥ÁvÁÌAa ªÀiÁ¦ü ¢¯Áå D¤ ¥ÁvÁÌa ¸ÀPÀvï ªÉÆqÁè÷å; wvÉèAZï £À»A, ¥ÁvÁÌA«Ãuï fAiÉÄA«Ñ ¸ÁªÀÄyð (¥À«vïæ CvÉÆä) DªÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ PɯÁ. DvÁA eÉdÄ xÀAAiÀiï JPÀémÉÆ£ï fAiÉÄAªÁÑ÷å ¨sÁªÁqÁÛ÷åPï £À« C¹ävÁAiÀiï ªÀÄí¼Áågï zɪÁZÉÆ ¨sÀÄUÉÆð, zɪÁZÉA ¨sÀÄUÉðA ªÀÄí½î ¥Áæ¥ïÛ eÁvÁ. zɪÁZÉA GvÁgï ºÁå ¸ÀvÁPï ¸ÀàµïÖ UÀªÁAiÀiï ¢vÁ: 2 PÉÆjAvï 5, 17; J¥se É ïUÁgÁAPï 1, 5; UÁ¯ÁvïUÁgÁAPï 3, 26; dĪÁAªï 1, 12-13; 1 dĪÁAªï 3, 1-3; gÉƪÀiÁUÁgÁAPï 8, 1417 D¤ UÁ¯ÁvïUÁgÁAPï 4, 1-7. ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPï aAvÁ¥ï D¤ ¨sÀUÁ¥ï §UÉèPï zÀªÀgïß, vÀ¸ÉA £ÀPÁgÁvÀäPï ¢ÃµÁÖªÉÇ ¸ÁAqÀÄ£ï, ªÀ A iÀ i ïæ PÁtÂ ì ¯ Áè ÷ å zÉ ª ÁZÁå GvÁæZÆ É ¸ÀAzsÃÉ ±ï ¨sÁªÁqÁÛ÷åA¤ Czs À å AiÀ Ä £ï PÀ j eÁAiÀ i ï D¤ V£Áå£ÁPï £ÀmÁévÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï ¤AiÀiÁ½eÁAiÀiï. QvÁåPï, eÉdÄ QæøÁÛPï ¹éÃPÁgï PÀgïß vÁZÉgï «±Áé¸ï zÀªÀgÉè¯ÁåAPï KPï ºÀPïÌ ªÀ zÉuAÉ ¯Á¨sÁAè -zɪÁaA ¨sÄÀ VðA eÁAªÉA Ñ ! ``¥ÀÅuï, D¥ÁÚPï ¹éÃPÁgï PɯÁè÷å ¸ÀªÄÉ Ã¸ÁÛAPï; ªÀÄu í ÓÉ, D¥Áè÷å £ÁAªÁZÉgï «±Áé¸ï zÀªg À ¯ ÛÉ ÁåAPï zɪÁaA ¨sÀÄVðA eÁAªÉÑA ºÀPïÌ vÁuÉA ¢¯ÉA'' dĪÁAªï 1, 12.)

QæùÛà ¨sÁªÁqÁÛ÷åa ¤²Ñvï D¤ C¢üPÀÈvï C¹ävÁAiÀiï »! ¤¨sÁðV ¥ÁwÌ ªÀÄí¼Áî÷å ªÀd£Á ¥ÀAzÁ CqÉÆÑAa UÀeïðZï £Á. QæùÛà ¨sÁªÁqÁÛåA¤ DoÀªï PÀgïß ºÉÆ ¸ÀAzsÉñï D¥ÁÚAªÉÇÑ.

-¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï

4

KUTAM 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234

ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉÆ PÉÆ®ªÀiï:

ªÀÄwAwèA aAvÁßA ?`²æêÀÄ£ÀÄ', ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß (§eÁ¯ï.)

O vÀÄPÁ ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÁî÷ågï, zɪÁPï CUÁðA ¢Ã D¤ zÀĨÁî÷åAPï zÁ£ï ¢Ã.

O «Äí£Àvï PÀgïß zsÀ£ï dªÀÄAiÀiï; vÀÄf ªÁAªïÖ ¥sÀ¼Á¢üPï eÁvÉ°.

O JPÀémÁAvï §¼ï D¸Áè÷ågï, vÁAvÀÄA JPÉÆè WÁwÌ¬Æ D¸ÁÛ.

O PÀÄmÁä ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁUÉÚA PɯÁè÷åAZÉA PÀÄmÁªÀiï KPï DzÀ±ïð eÁªÁ߸ÁÛ.

O PÀÄmÁäZÉÆ ªÀír¯ï zÁzÉÆè eÁ¯Áågï, PÀÄmÁªÀiï KPï DzÀ±ïð zÉÃTZÉA eÁªÁ߸ÉÆ£ï ¨sÀgÀÆàgï zsÀAiÀiïæ «gÁeÉÆ£ï D¸ÁÛ; QvÁåPï, vÁAvÀÄA ¹ÛçÃAiÉÄZÉA ¸ÀºÀ¨sÁVvïé D¸ÁÛ.

O D¢üA ¦üUÀðeÁA ¥sɸÁÛAPï UɯÉè GUÁظÁPï KPï ¸À¹ ºÁqïß, w ¯Áªïß ¥s¸ É ÁÛAZÉÆ GUÁظï fêÀ£ï¨sg À ï PÁqÁÛ¯;É ¥ÀÅuï, Deï w jÃvï-jªÁeï ªÀiÁeÁé¯Áå, ¸ÀA¸ÀÌöÈw °¥Áè÷å.

O D¯Áå-¥Á¯ÁåAZÉÆ gÉÆÃ¸ï ¦AiÉÄvÁ¯ÉÆ ¨s¯ À ÁAiÉĄ̈j Às vï D¸ÁÛ¯Æ É ; ¥ÀÅuï, DvÁA ¦AiÉÄAªÉÑA ¸ÉÆqÁåA, vÁAZÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï¬Æ WÉAªïÌ vÀAiÀiÁgï £Á; Deï D«ÄA £À»A D¸ï¯Áè÷å ªÀiÁgÉSÁgï ªÀPÁÛAZÉ zÁ¹ eÁ¯ÁåAªï!

O QvÉèA ²PÁè÷ågï¬Æ eÁuÁéAiÉÄPï ¨sÀgïß WÉA«Ñ ¸ÀPÀvï vÀPÉèPï D¸Á D¤ ºÉA zɪÁZÉA Gavï zÉuÉA eÁªÁ߸Á.

O vÉÆÃAqï ªÀÄí¼Áî÷å dAiÀiÁèAvï, zÁAvï ªÀÄí¼Áî÷å ²¥ÁAiÀiÁA ªÀÄzsÉA fèï PÉÊ¢ eÁªÁ߸Á.

O ¸ÀAAiÀiÁãZÁå ¥ÁvÁÌPï ¸À¨sÁgï Cxïð D¸ÁÛvï.

O ªÉÆ£ÁÓwA ªÀÄzsA É ªÀå©Z ü Áågï ªÀļ í Æ É î £Á, vÁAPÁA PÁeÁgï¬Æ £Á.

O ¨sÄÀ UÁåð¥ÀuÁZÉÆ GUÁظï, ªÀiÁívÁgÀàuÁgï £ÁvÁæAPï ¥À¼v É Á£Á AiÉÄvÁ.

O ®eï ªÀÄí½î DAQæ ZÀ°AiÀiÁAPï vÀ£Áðmï¥ÀuÁgï AiÉÄvÁ.

O ®eÉ PÁAnAiÉÄ ªÀAiÀiïæ PÀ«A¤ ZÀ°AiÀiÁAPï ªÀtð£ï PɯÁA. O zÀvÆ À ÛgÁZÉA ¥sÅÀ ¯ï zsª À A É ¸ÉÆ©üvï; ¥ÀÅuï, vÁZÉA ¥s¼ À ï «ÃPÁ¼ï.

O ¥ÁvÁÌA xÁªïß D«ÄA ¥ÀAiÀiïì gÁªÁè÷ågï D«ÄA ¸ÀévA À vïæ eÁªïß fAiÉÄvɯÁåAªï.

O zɪÁZÉÆ ºÁvï eÁªÁ߸Á ²¸ïÛ D¤ ªÉÆÃUï.

O C£ÁåAiÀiï PɯÁè÷åAPï ¥sÁjPÀàuï PÁuÉÏAªÉÑA vÀÄeÉA PÁªÀiï £À»A, vÉA zɪÁZÉgï ¸ÉÆqï.

ºÀÄ«ÄuÉÆå C£ÀĨsª À ï ªÁqÀAiÀiÁÛvï ?¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl¯ïPÀmÖÉ (PÀĪÉÃAiÀiïÖ.)

1. ¨sÁAiÀiÁè÷å£ï gÁ¸ï PÁAmÁåAa; G¸ÀÄÛAªï eÁ¯Áågï ZÁA¥ÁåAa. 2. ¨sÁAiÀiïæ UÉÆÃqï-UÉÆÃqï, DAUï¬Æ ¸ÀUÉîA UÉÆÃqï.

3. ¨sÁªï-¨sÀAiÀiïÚ ¸À¨sÁgï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁvï ¸ÁªÀiÁÍgï. KPï ¸ÁPÉðA £Éí¸ÁÛvï, KPï ¸ÁPÉðA ªÀiÁ¼ÁÛvï.

4. ¨sÁAiÀiÁè÷å£ï UÀÄqÉÆ, ©üvÀgÁè÷å£ï vÀ¼ÉA. 5. ¨sÁ°AiÉħj vÉÆ¥ÁÛ vÉÆ. JPÁ zÉƼÁåZÉÆ, JPÁ ¥ÁAAiÀiÁZÉÆ; ¥ÀÅuï, ºÀĸÉÆÌ vÁZÉÆ ¸ÀPÁØAPï ¨ÁAzsÀÄ£ï WÁ¯ÉÆÑ. eÁ¦: 1. ¥ÉÇuÉƸï, 2. RqÁå ¸ÁPÀgï, 3. ¥ÉÇ¥ÁîAZÉA ²ªÉÄÖA, 4. GzÁÌZÆ É ªÀiÁAqÉÆ, 5. zÀ¨Áâuï.

¤ªÀiÁuÉA E¯ÉAè ºÁ¸ÁåAV? -eÉgÆ É ªÀiï, ªÀjè (²ªÁðA.) ¯ÁªÉAæ w: ``¹AwÛ, PÁ¯ï gÁwA ªÀiÁíPÁ ¥ÁAZï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¯ÉÆnæ ¯ÁUï¯ÉèA ¸Àé¥Áuï ¥ÀqÉèA. vÉ Wɪïß WÀgÁ AiÉÄvÁ£Á eÁUï eÁ°.'' ¹AwÛ : ``vÀĪÉA ¸ÀÄzsÁgÉÑA PÀ¸ÉA, §gÉA eÁAªÉA Ñ PÀ¸A É ? PÀIJPïZï ¤zï¯Áè÷å ªÀÄe í PÉ q À É vÉ ¢ÃAªïÌ eÁ¯É£ÁAvïV vÀÄPÁ?''

April 12, 2014

PÀge É ïä PÁ¼ÁPï CwäPï ¤AiÀiÁ¼ÁZÉ ¥À¸ æ AÀ Uï: 8

¤ªÀiÁuÉÆ ¨ÉÃæ ¸ÁÛgï (J¦æ¯ï 17, 2014)

¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÉA eɪÁuï-2014 eÉ d Ä£ï D¥Áè ÷ å PÀ µ ÁÖ A ªÀÄgÁÚª« À ðA QæøÁÛAªï ¸ÀªÆ É qÉÛPï fÃªï ¢¯ÉÆ. vÁuÉA ¸ÉêÉPï ¥Àx æ ª À iÀ ï eÁUÉÆ ¢¯ÉÆ. ºÁå ¸ÉêÉPï PÀ µ ÁÖ A ZÉ A KPï £À ª É ¸ ÁAªï ¢ªÀAiÉÄèA. eÉdÄZÁå eɪÁÚAa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï `¤ªÀiÁuÁå ¨ÉæøÁÛgÁ'ZÁå «¢üAvï ¢¸ÉÆ£ï D¸ÁÛ. eÉdÄ£ï D¥Áè÷å ²¸ÁAZÁå gÀÆ¥Ágï ¸ÀUÁî÷å ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁZÉÆ ªÉÆÃUï PɯÉÆ. DAiÀiÁÑ÷å «¢üAvï ªÁAmÉÆ WÉAªïÌ ¸ÀªÄÉ Ã¸ïÛ G¨sð É £ï ºÁdgï eÁvÁvï.

1. ¸ÀªÄÉ Ã¸ïÛ EUÀeð É Avï AiÉÄêïß ²¸ÁAZÉ ¥ÁAAiÀiï zsÀÄA«Ñ «¢ü ¥À¼ÉAªïÌ CvÉæUÁÛvï.

2. ¸À ª É Ä Ã¸ïÛ eÉ d ÄZÁå

?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï, J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

¸ÉgɪÀĤAvï ªÁAmÉÆ WÉAªïÌ CvÉU æ ÁÛAªï. ¸ÀUÁî÷å ±ÉªiÀ ÁðAªÁAvï eÉ d ÄZÁå ¸É Ã ªÉ Z Áå UÀ Æ uÁAa ªÀíréPÁAiÀiï GZÁgïß ¸ÁAUÁÛvï. ¨ÁgÁ D¥ÉǸÀÛ¯ÁAZÉ ¥ÁAAiÀiï zsÄÀ Aªïß GªÉÄí WÉAªÉÑ D«ÄA RÄµÉ£ï ¥À¼ÉvÁAªï. D«ÄA ºÁAPÁA vÉÆ

D«ÄA PɯÁè÷å ¥ÁvÁÌAa zÀÄBSï zs À g ïß, zÉ ª Á D¤ DªÀ i ÁÑ ÷ å UÀ Ä £ÁåAªÁÌ g ÁAZÉ A ¨s À U Áì u É A eÉÆreÁAiÀiï. ¥ÀÅuï, ºÉA PÀgÀÄAPï ¸ÀÄ®¨sï £À»A. D«ÄA ¨sU À ÁìuÁåAPï ¥Àª æ ÄÀ ÄSï eÁUÉÆ ¢¯Áågï ªÀiÁvïæ, DªÀiÁÑ÷å fêÀ£ÁAvï £ÀªÉ¸ÁAªï GzÉvÁ. d±ÉA eÉdÄ£ï ¥ÉzÀÄZ æ É ¥ÁAAiÀiï zsÄÀ vÁ£Á, vÁuÉA vÁPÁ ºÉA PÀgÄÀ APï ¸ÉÆqÀÄAPï £Á. ¥ÀÅuï, eÉdÄ£ï vÁPÁ vÀ±AÉ PÀgÄÀ APï ¸ÉÆr£ÁvÁè÷ågï, ¥ÉzÀÄæPï vÁZÁå gÁeÁAvï eÁUÉÆ D¸ÉÆÑ £Á ªÀÄí½î vÁQÃzï ¢°.

C¸ÉA ¥ÉzÄÀ Pæ ï vÁZÁå GuÉA¥ÀuÁa ªÀ¼ÀPï ¢°. eÉdÄ£ï ¤ªÀiÁuÁå ¨ÉæøÁÛgÁ vÁa PÀÆqï D¤ gÀUÁvï DªÀiÁÌA ¢¯ÁA. C¸ÉA D«ÄA vÁZÉ PÀÄmÁä

k ¥ÀAiÀiÁÚZÁå ¥ÀŸÀPÛ ÁAvÉAè ¥ÀAiÉÄAè ªÁZÁ¥ï 12:1-8, 11-14 ¸Àªð É Ã¸ÀàgÁZÁå ¥Á¸ÁÌAZÉA eɪÁuï. k PÉÆjAxïUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯Áè÷å ¥ÀAiÀiÁè÷å ¥ÀvÁæAvÉAè zÀĸÉAæ ªÁZÁ¥ï 11: 23-26 ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÁå eɪÁÚAaA GvÁæA. k ¸ÁA. dĪÁAªÁÑ÷å ªÁAeɯÁAvÉAè 13:1-15 eÉdÄ ²¸ÁAZÉ ¥ÁAAiÀiï zsÄÀ vÁ. ¥Á±ÁAªÁZÁå «¢üAvï ¨sÁUï Wɪïß vÁAZÉÆ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ygï PÀgÁÛvï.

3. eÉdÄ D¥ÁÚZÉA gÀUÁvï D¤ ªÀiÁ¸ï ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁPï ¢Ãªïß, D¥Áè ÷ å ªÉ Æ ÃUÁa ªÀ ¼ À P ï ¸ÀªÉÄøÁÛAPï ¢vÁ. » ¸ÀVî ¸ÉgɪÀĤ zÉÆ£ÁágÁA wÃ£ï ªÀgÁA G¥ÁæAvï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. D«ÄA G¨sÉð£ï ¸ÀUÁî÷å

GAqÉÆ ¢AªÉÇÑ ¥À¼ÉvÁAªï.

DvÁAZÁå PÁ¼Ágï eÉÃAªïÌ ¸ÀªÉÄøÁÛAPï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ªÉļÁÛ.

Uɯv É Áå ªÀgÁì £ÀªÁå ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ¸ ì Á£ï dAiÀiÁèAvÁè÷å PÉÊzÁåAZÉ ¥ÁAAiÀiï zsÀÄAªïß KPï £ÀªÉA gÀÆ¥ï ¸ÉêÉPï ¢¯ÁA. D«ÄA JPÁªÉ Ä PÁZÉ ¥ÁAAiÀ i ï zs À Ä Aªïß ¨s À U Áì u É ªÀiÁUÉÆAPï eÁAiÀiï. ªÀgÁì ªÀÄzsÉA

¸ÁAzs.É ºÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvï eÉdÄ£ï vÁZÁå CSÉÃgÉZÁå ªÉÆÃUÁZÁå ¸ÀAPÉÃvÁ£ï ¢¯Á. C¸ÉA ¸ÉêÉZÆ É , ªÉÆÃUÁZÉÆ D¤ D¥Áè÷å¥ÀuÁZÉÆ ºÉÆ ¸ÀAPÉÃvï ¸ÀzÁAZï DªÀiÁÌA ¢¯ÉÆ.

Deï D«ÄA JPÁªÉÄPÁ SÁwgï l ªÀiÁUÁåA.

zsÁgÀÄuï PÁ¼ÁÓA SÁ°ÛA eÁA«Ývï

SÁ¯ÉÛA¥Àuï D¤ ¨ÉƼÉA¥Àuï ¥ÀÅuï, gÀUÁÛAvï ¨ÁzsÀPï GgÁè÷ågï

¸ÀªÁðAPï¬Æ UÀeð É ZÉA. ¸Àv é ÁBZÉA PÁ½eï ¤vÀ¼ï zÀªÀj£Á¸ÁÛ£Á, ºÉ g ÁAZÁå ªÀ Ä wPï GeÁé q ï ºÁqÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÉÑA ªÀåxïð. ¸ÀªÁðªÀ¤ðA ªÀígÉÛA ªÀiÁUÉÚA eÁªÁ߸Á: ``vÀÄeÁå ºÁvÁZÉA ºÁvÉgï PÀgï ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ.'' ¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸ï D¹¹ ªÀiÁUÁÛ¯ÉÆ: ``¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ, vÀÄeÉA ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉA ºÁvÉgï ªÀiÁíPÁ PÀgï, ¸ÀévÁBZÁå ªÀq í ï¥ÀuÁAvÉA è ªÀiÁíPÁ ¤AªÁgï.'' vÉ Æ ¢ÃAªïÌ Z ï ¸É Æ zs Á Û ¯ É Æ ²ªÁAiÀ i ï, WÉ A ªïÌ vÀ A iÀ i Ágï £Ávï¯ÉÆ.è ``vÀÄeÉÆ SÁ¯ÉÆÛ ¸ÉêÀPï ªÀiÁíPÁ PÀgï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ, ¸Àªïð vÀĪÉA gÀZÉè¯Áå ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁA¨sÀ¬ÄÚAPï ªÀAiÀiïæ PÁqÀÄAPï D¤ vÁAZÁå PÀ µ ÁÖ A -zÀ Ä BSÁAvï vÁAPÁA ªÀÄdvï PÀgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ PÀÄgÁà ¢Ã zɪÁ'' vÉÆ ªÀiÁUÁÛ¯ÉÆ.

DªÀiÁÑ÷å ±ÀjÃgÁPï PɸÉƼÉÆå G¨ÁÓvÁvï, ªÀÄįÁªÀiï ªÀ ªÀPÁvï ¯Áªïß vÉÆå ¥sÀÅmÁÛvï D¤ ¸ÀÄPÁÛvï;

PɸÉƼÉÆå ¥ÀgÀÄÛ£ï ªÀAiÀiïæ ¸ÀgÁÛvï.

G¥ÁæAvï gÀUÁvï vÀ¥Á¸ï PÀgÀÄAPï ¥ÀqÁÛ.

DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï §gÁå C£ÀĨsÀªÁZÁå ªÀÄ£Áê÷åAZÉ ¸ÀA¸ÉÜ D¸Ávï: gÉÆÃlj PÀè¨ï, ¯ÁAiÀÄ£ïì PÀ¨ è ï, AiÀÄÄ£ÁAiÉÄÖqï £ÉñÀ£ï, JJ¯ï JªÀiï EvÁå¢. zÉñÁAvÉè ¸ÀªÀĸÉì ¸ÀÄzsÁæAªïÌ vÉ ¥ÉZÁqÁÛvï, eÁ¬ÄÛ §zÁèªu À ï ºÁqÁÛvï; ¥ÀÅuï, xÉÆqÁå ¸À z À ¸ ÁåAZÁå CAvÀ ¸ À Ì £ ÁðAvï ¯ÉAªÉÖA¥Àuï, ªÀíqï¥Àuï, UÀªïð, gÁUï, ªÉƸÉÆgï zÀĨsÁªï EvÁå¢ D¸ÁÛ£Á ¦qÁ ©üvÀgïZï GgÁÛ D¤ ±ÁAw ©üUÀqÁÛ.

CªÀÅöÎuï ºÀĪÀÄÄÖ£ï PÁqÁè÷ågï¬Æ, gÉÆA¨É¯ è É zÀÄUÀÄðuï GgÁÛ v ïZï. ºÁZÉ A ªÀ P Ávï eÁªÁ߸Á-zsÁgÀÄuï D¤ ªÉÄí½A PÁ¼ÁÓ A SÁ°Û A D¤ ¤vÀ ¼ ï zÀªj À eÁAiÀiï. zÀAiÀiÁðAvï, £ÀA í AiÀiïÛ D¤ ªÁgÁågï DªÉÆÑ PÀZÉÆæ D¤ EvÀgï ªÉÄí¼ÉA D«ÄA GqÀAiÀiÁÛ£Á; DªÀiÁÑ÷åZï CAvÀ¸ÌÀ£ÁðAvÉA è ªÉļ í A É

ºÁ¯ï-ºÀªÁ¯ï: (12)

?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.)

D«ÄA ªÁgÁågï D¤ zÀAiÀiÁðAvï GqÀAiÀiÁÛAªï ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓAPï eÁAiÀiï. ªÉÄí¼ÉA CAvÀ¸ÀÌ£ÁðAvï jUÉÆAPï D¤ gÉÆÃUï G¨ÁÓAªïÌ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢AªÉÇÑZï £À»A. ºÁAªï §zÀ¯Áè÷ågï ¸ÀA¸Ágï §zÀ¯ÁÛ. zÉPÀÄ£ï, ªÉÆÃUÁ¼ï `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åA£ÉÆ, SÁ¯ÁÛ÷å PÁ¼ÁÓAZÉA D«ÄA eÁªÁåA D¤ zÉñÁZÉgï §zÁèªÀuï ºÁqÁåA; ¸ÀªAÉ ±ÁAw-¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÉZAÉ ºÁvÉgï eÁAªïÌ, zɪÁPÀrÑ PÀÄgÁà ªÀiÁUÉÆ£ï l fAiÉĪÁåA.

“zsÉéõÁZÉA ©A ªÉÇÃA¥ï zsÉéõïZï QgÁèvÉƯÉÆ; ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÉA ©A ¯ÁAiÀiï ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUïZï ¥Á¯ÉvÆ É ¯ÉÆ!” ¥Á¢æ ±ÉªiÀ ÁðAªÁgï D¸ï¯ÉÆè. gÀ¸ï¨sj À vï vÀ¸AÉ CxÁð¨sj À vï; ¥ÀÅuï, ªÀiÁ«ÄðPï GvÁæA¤ ¨sÀgï¯ÉÆè vÁZÉÆ ±ÉªÀiÁðAªï DAiÀiÁÌvÉ ¯ÁåAZÁå ªÀÄwAvï gÉÆA¨ÁÛ¯ÉÆ vÀ¸ÉA vÁAZÉgï ¥Àæ¨sÁªï WÁ®ÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛ¯ÉÆ.

DAiÀiÁÛgÁZÉÆ ¢Ã¸ï.

EUÀeÉðAvï ¸ÀPÁ½AZÉA Dmï ªÀgÁAZÉA «Æ¸ï ZÀ¯ÁÛ¯A É . ¯ÉÆÃPï ¥Á¢æ£ï ¸ÁAUÉÆÑ ±ÉªÀiÁðAªï DAiÉÆÌAZÁåAvï vÀ°èãï eÁ¯ÉÆè. vÁAvÁèåA ¥À¬ÄÌ gÉ«Ä JPÉÆè. ºÁå ±ÉªiÀ ÁðAªÁAvÁèå GvÁæA¤ gÉ«ÄPï aAvÀÄAPï ¯Á¬Ä¯ÉèA. PÁgÀuï, ¥ÀÅgÉÆûvÁ£ï ¸ÁAUÁÑ÷åPï ¸Àj «gÉÆÃzsï vÁZÁå ¸ÉeÁgÁ WÀqÁÛ¯A É .

C¯É P ïì D¤ «Ä°AiÀ i Á£ï gÉ«ÄaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï. vÁAPÁA zÉÆÃUï ZÉPÉð. JPÉÆè gÉƤ D¤ zÀĸÉÆæ gÉ«Ä. gÉƤ, ¨sÀÄUÁåð¥ÀuÁgï DªÀAiÀiï ¸ÀªÉA PÁPÉÆð¼ï ¥sɸÁÛPï UɯÁèåªÉ½A, ¨ÉɸÁàZÁå gÁwA ZÀÄPÉÆ£ï UɯÉÆè.

QwèA ¸ÉÆzsÁßA PɯÁågï¬Æ, DAUÀªÉÇÚ÷å ¨sÁ¸ÁAiÉÆèå vÀj, gÉƤ vÁAPÁA ¥ÁnA ªÉ Ä ¼É Æ APï £Ávï¯ÉÆè. vÀ¸ÉA eÁ¯Áèå£ï, gÉ«ÄPï CvÀåAvï eÁUÀÄv æ ÁÌAiÉÄ£ï vÀ¸A É ªÀg í ÁÛå ªÉÆÃUÁ£ï C¤ dvÉß£ï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛ°A. ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀUÁðZÉA WÀgÁuÉA vÁAZÉA. WÀgÁ¯ÁVA CqÉÃeï JPÉæ ¥s À ¼ Á¨s À j vï ¸À Ä ªÁvï. ªÀ í q Áè å ªÀiÁPÉðnAvï fãÁìZÉA zÀÄPÁ£ï.

EvÁèåAvï ZÀrvï ¥sÁAiÀiÁÝ÷å£ï £À»A vÀj, jÃuÁ«uÉÉ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£É£ï vÁAZÉ ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁvÁ¯É. ¸ÀUÁî÷å ªÁqÁåPï C¯ÉPÁìUÉ° ¨ÁAAiÀiï £ÁAªÁqÉè°.

RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ UÀ ª É Ä ðAZÁå ¢Ã¸ÁA¤ eÁ¯Áågï¬Æ, ªÀgÁìZÉ ¨ÁgÁ¬Æ ªÀÄ»£É vÁå ¨ÁAAiÀiïÛ¯A É GzÁPï GuÉA eÁAiÀiÁßvÉèA ªÀ ¸ÀÄPÁ£Ávï¯ÉèA. C¯ÉPÁìPï UÀÄPÁðgï eÉ«Äð ¸ÉeÁj. vÉÆ¬Æ vÀPïÌ ªÀÄmÁÖPï D¹ÛzÁgï. ¥ÀÅuï, £À»A ¸ÀévÁBZÁå «Äí£ÀvÉ£ï; §UÁgï, ¸ÁéxÁð£ï w D¸ïÛ vÁuÉA PÀªÀiÁ¬Ä°è. ¸ÁéxÁðZÉÆ ¨sÁªï ºÀAPÁgï. eÉ«Äð xÀAAiÀiï ºÉ zÉÆãï¬Æ zÀÄUÀÄðuï D¸ï¯Éè. vÁa ¥Àwuï DUÉ߸ï. vÁAPÁA zÉÆÃUÁA ¨sÄÀ VðA. ªÀiÁí®ÏqÉÆ eÉƤ D¤ zÀĸÉæA jÃvÁ. eÉƤ PÉƯÉÃfAvï D¸Áèågï, jÃvÁ ªÀ i Á¢æ A UÉ ¯ Áå ºÁAiÀ i ï ¸ÀÆ̯ÁAvï ¤ªÀiÁuÁå ºÀAvÁÛgï D¸ï¯ÉA è . ©AAiÀ i Á ¸ÁPÉ ð A ¨É ¼ É A ªÀ Ä í ¼ É î ¥ À j A eÉ Æ ¤ xÀ A AiÀ i ï ¨Á¥Á¬ÄÑZï ¸ÀªÀAiÀiï D¬Ä°è. ¨Á¥ÁAiÉÄÑ ¥ÀAiÉÄê ªÉļÁÛ£Á eÉƤ ºÀAPÁgÁ£ï ªÀĸÉÛɯÉÆè.

5

KUTAM

April 12 , 2014

vÀ£Áðlàuï vÀ¸ÉA DqÉÆâ¸Àj EµÁÖAZÁå ¸Àºª À Á¸Á£ï, C£ÁßqÀu à ï, ªÉƪÁ°¥Àuï D¤ zÁzÁVjAvï £ÁAªï ªÉ í ¯ É è A . PÉ Æ ¯É à fAvï dƤAiÀÄgï «zÁåyðtÂPï ‘gÁåVAUï’ PÀgÁÛ£Á vÉÆ vÁAPÁA ¸ÀĸÀé¥ïß eÁ¯ÉÆ.è JPÁ GvÁæ£ï ªÁqÁåPï KPï PÁAmÉÆ eÁªïß vÉÆ¥ÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, PÉÆuÁAiÀiïPÀqÉ ºÀzsÁåðAvï H¨sï

CªÀ¸éÀ gï 1 ¸ÉƸÁ£Ávï¯ÉA è .

C¯ÉPÁìUɯÁå ¨ÁAAiÀiïÌ AiÉÄA«Ñ ªÉÆp gÀhÄgï D¥Áèå ¨ÁAAiÀiïÛ AiÉÄAªÁÑ÷å SÁwgï eÉ«Äð£ï D¦è ¨ÁAAiÀiï UÀÆAqï SÉÆAqÀÄAPï AiÉ Ä «Ó ¯ É A . ¥À Å uï, ¨ÁAAiÀ i ï UÀÄAqÁAiÉÄPï ¥ÁªÁÛ£Á, ¨ÁAAiÀiï SÉÆAqÉÑ zÉÆÃUï ªÀiÁígï ¨ÁAAiÀiï

vÀ¸ÉA ¸ÉÆqïzÉÆr£ï EvÀåxïð PÀgÉåvï eÁ°èA wA wgÁì£Á¸ÁÛ£Á vÁAZÉ ªÀ Ä zs É Æ è ªÀ Ä £À B ¸ÁÜ¥ï ªÀÄÄSÁgÀÄì£ï ªÉvÁ¯ÉÆ. PÀ¸ÉA vÀj C¯É P Áì U É ¯ ÁåAPï ®ÄPÁì u É A vï WÁ®ÄAPï ¨Á¥À A iÀ i ï-¥À Å vï zÉÆÃUï¬Æ gÁPÉÆ£ï D¸ï¯Éè. ¦üUÀðeï ¥Á¢æ vÀ¸ÉA ªÁqÁåAvÁèå xÉÆqÁå ªÀiÁívÁãgÁåA¤ ªÀÄzsÉA ¥ÀqÉÆ£ï gÁf ¥ÀAZÉwÌ PÀjÑ

¯ÉÃRPÁaA zÉÆãï GvÁæA xÉÆqÁå ¢Ã¸ÁA D¢üA «ÄgÁ gÉÆÃqï ªÀ¹Û PÀgïß D¸ÁÑ÷å ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁ ¸ÉÖäèZÁå WÀgÁ UɯÁèåªÉ½A, vÁZÉÆ ¥ÀÅvï eɸÀ£ï KPï ¯Áí£ï ¥sÁAiÀiïè ºÁqïß DAiÉÆè D¤ “CAPÀ¯ï, vÀĪÉA §gÀ¬Ä°è KPï PÁt ¥À¥Áà£ï ¯É«Ä£Émï PÀgïß ¸ÁA¨sÁ¼ïß zÀªg À Áè÷å” ªÀÄu í ï ªÀÄe í Áå ºÁwA ¥sÁAiÀiïè ¢vÁ£Á RgÉAZï ºÁAªï CeÁå¥ÉÇèA! vÀ¸ÉAZï EvÁè÷å eÉÆUÁ¸ÀuÉ£ï ªÀÄf í KPï PÀÈw vÁuÉA ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï zÀ ª À g ï¯Áè å vÁZÉ g ï §gÉ Æ Zï C©üªÀiÁ£ï ¨sÀUÉÆè.

38 ªÀgÁìA D¢üA (2-3-1975) ‘¥ÀAiÀiÁÚj’ ¥ÀvÁægï ²æà ºÉ¤æ r’¥ÁªÁèZÁå ªÉÄðéZÁgÀuÉSÁ¯ï » PÁt ¥sÁAiÀiïì eÁvÁA, ¸Àªð À ²æà Jr £ÉmÉÆÖ, JqÀäAqï ªÉÆgÁ¸ïPÀĥɥ à z À ª À ÅÀ , zÉÆãÁvï r’D¯ÁäqÁvÉÆmÁÖªiÀ ï, ±À° §æºÁäªg À ï ºÁtÂA C©ü¥ÁæAiÀiï vÀ¸A É GvÉÃÛ d£ï ¢¯ÉA è . vÁAPÁA ¸ÀªÁðAPï ºÁAªï C¨sÁj.

PÁtÂAiÉÄZÉA ¥sÁAiÀiïè ªÉļï¯Áèå ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ²æà ¥ÁªÁèPï ºÁªÉA ¥sÉÇãÁzÁéjA ºÉÆ «µÀAiÀiï PÀ ¼ À A iÉ Æ è . GUÁÛ ÷ å ªÀ Ä £ÁZÁå

¥ÁªÁèªÀiÁ£ï ªÀÄí¼ÉA “w PÁt ªÀiÁíPÁ zsÁqïß ¢. G¥ÁæAvÉèA D¥ÀÅuï ¥À¼ÉvÁA.” DvÁA EvÁèå ¯ÁA¨sï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¥Àgv À ï » PÁt ªÀiÁ£ÉøïÛ ¸ÀA¥ÁzÀPï ºÉ¤æ r’¥ÁªÁèZÁå PÀÈ¥É£ï ‘PÀ Ä mÁªÀ i ï’ ¥À v Áæ z Áé j A vÀ Ä eÉ ¸ÁªÀiÁÍgï zÀªÀgÁÛ£Á ªÀíjÛ RIJ ¯Á¨sÁÛ vÀ¸ÉA ªÀiÁíPÁ ºÉÆ D¸Ààzï ¢¯Áèå ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA. ºÁå PÁtÂAiÉÄAvï G¯ÉÃè Sï PÉ°A è WÀl£ÁA PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄAvï WÀqÁè÷åAvï, WÀqÁÛvï ªÀ WÀqÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á! ºÉÆ ªÁzï ºÁAªï ªÁZÁà÷åAZÉgï ¸ÉÆqÁÛA. ¥ÀÅuï, KPï ªÀiÁvïæ RgÉA! » KPï ©®Ä̯ï PÁ®à¤Pï PÀÈw D¤ ¥sÀPÀvïÛ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£Á SÁwgï ªÀiÁvïæ °SÁèå«£ÀB vÁZÁå ¥ÁnA PÀ¸ÉÆèZï zÀÄgÀÄzÉÞÃ±ï £Á. SÁ¸ÉÎ£ï ªÀ ¥ÀgÉÆÃPïë jÃw£ï PÉÆuÁAiÉÄÑgï ªÀ RAAiÀiÁÑ÷åZï zsÀªÀiÁðZÉgï §gÀAªïÌ £Á.

ZÀÄPÁªÀÄÄQA ºÁAwèA GvÁæA ªÀ ªÁPÁåA PÉÆuÁ¬ÆÌ fgÀAªïÌ eÁAªïÌ £ÁAvï ªÀ PÉÆqÀÄí ¯ÁVèA vÀgï, D¥ÁÚZÉgï WÉ£ÁAiÉÄ ªÀÄí½î SÁ°Û «£ÀAw.

PÁtÂAiÉÄAvÁè÷å ¸ÀAªÁzÁAvï, ¸À ¤ ßªÉ Ã ±ÁA ¥À æ P Ágï ºÁªÉ A xÉÆqÁåAPÀqÉ ¥ÀQð ¨sÁ¸ÁAZÁå ¸À¨ÁÞAZÉÆ vÀ¸ÉA ªÁPÁåAZÉÆ G¥ÉÇåÃUï PɯÁ. PÉÆAQÚ ªÉÆÃVA¤ ªÀiÁíPÁ ¸ÀÄzsÁgÀÄìAZÉA. vÀÄ«ÄA » PÁt ªÁZÁÛ£Á CPÀg ë ÁAZÉÆå ªÀ ¸À¨ÁÞA eÉÆqÉßZÉÆå ZÀÆQ vÀĪÀiÁÌA gÀhļÉÆÌAPï ¥ÀÅgÉÆ; SÁ¯ÉÛ¥Àt ¨sÁµÁvÀeÁÕA¯ÁVA ªÀiÁ¦ü ªÀiÁUÁÛA. vÀÄeÉÆ «±Áé¸ï vÀ¸ÉA ªÉÆÃUï ¸ÁAUÁvï ¢Ãvï vÀgï; ªÉÆÃUÁZÁå ªÁZÁà÷å, » °TÚ ªÀÄÄAzÀgÀÄì£ï PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåa E°è¹ ¸ÉêÁ PÀgÉÑA vÀ¸ÉA vÀÄeÉA ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï PÀgÉÑA ªÀÄíeÉA ¨sÁUï ªÀÄíuï ¯ÉSÁÛA. ¤ªÀiÁuÉ » ¸ÁAPÀ¼ï PÁt bÁ¥ÉA Ñ ªÀg í A ÛÉ ªÀÄ£ï PɯÁèå ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï ²æà ºÉ¤æ r’¥ÁªÁèPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄu í ÁÛ£Á, ¸ÁAUÁvÁZï ¸ÀAiÀiÁæu£ É ï ªÁZÁÑ÷å ªÁZÁà÷å, vÀÄPÁ¬Æ “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA.” «±Áé¹, ¯ÉÆgÉ£ïì J. ¦gÉÃgÁ, §æºÁäªg À ï. «. ¸ÀÆ.: pÃPÁAPï, «ªÀÄ ¸ÁåðAPï vÀ¸ÉA C©ü¥ÁæAiÉÄAPï ¸ÁéUÀvï D¸Á.

£Ávï°è Q, eÉƤPï ªÀÄÄSÁgï gÁA«Ñ. ¥ÀÅuï jÃvÁ vÀ¸ÉA £À»A. ªÀiÁtÄìUÉZÉA PÀt¸ï. SÁ¯ÉÛA D¤ ¸ÀÄUÀÄtÂ. G¨sÁæAvÉèA ¸Á¼ÀPï ªÀÄí¼ÉîA ©gÀÄzï vÁPÁ ¸ÉƨsÁÛ¯ÉA. C¯ÉPÁìPï D¤ eÉ«ÄðPï ¸ÀgÁàªÀÄÄAUÀĸÁZÉÆ ¸ÀA§Azsï!

PÁgÀuï ¸ÉeÁj D¯ÉPÁìZÁå ¨ÁAAiÀ i ïÛ ¯ É A ¸À Ä PÁ£Ávï¯É è A GzÁPï. ºÁ媫 À ðA C¯ÉPÁìPï vÀ¸A É vÁZÁå SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁPï ºÉgÁA¤ ºÉÆUÀ¼ÀÄìAZÉA eÉ«ÄðPï

xÀ¼ÁZÁå UÉøÁªÀ«ðA ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯É!è PÀµÁÖA¤ vÁAZÉÆå ¤fðêï PÀÆr ªÀAiÀiïæ ºÁqÁÛ£Á, ¥ÉÇ°¸ï PÉÃeï eÁ° D¤ eÉ«ÄðPï zÀÄqÁéZA É §gÉAZï ®ÄPÁìuï eÁ¯ÉèA. » ²gÁAmï eÉ«ÄðPï ªÀiÁjè vÀj, vÁZÉ Æ ºÀ A PÁgï zÉ A ªÉ Ç è £ Á. eÉ«Äð£ï D¥Áèå ¨ÁAAiÀiïÌ zÀªg À ï¯Áèå ¥ÀA¥ï ¸ÉmÁÖ£ï¬Æ C¯ÉPÁìZÁå ¨ÁAAiÀiïÛ¯A É GzÁPï ¸ÀÄPÀAiÉÄA è £Á.

C¸À°AZï ¸À¨sÁgï a®ègï PÁgÀuÁA fA, ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUÁ£ï

«¯ÉªÁj PÉ°è vÀj, eÉ«Äð ©üvÀgÉèA ºÀUA É ªÀÄĪÀÄÄðgÉÆ£ïAZï D¸ï¯ÉA è . **** ±ÉªiÀ ÁðAªï ¸ÀA¥ÉÇ.è ¥Á¢æ ¥ÁnA D¯ÁÛjgï WÀÄAªÁÛ£Á, gÉ«Ä D¥Áèå aAvÁßAvÉÆè eÁUÉÆ eÁ¯ÉÆ. vÁuÉ A ¨s À A ªÁjA ¢ÃµïÖ ¨sÀAªÁجÄè. ¯ÉÆPÁ dªÀiÁå ªÀÄzsÉA jÃvÁ ¨s À Q Û ¥ À t  «Æ¸ÁZÁå §°zÁ£ÁAvï ªÀÄUïß eÁ¯ÉèA ¢¸ÉèA. PÀ¸À°AZï ¨sÀUÁÚA £Á¸ÁÛA D¯ÁÛj xÀAAiÀiï UÀªÀÄ£ï ¢¯ÉA gÉ«Ä£ï. ¸ÁQæ ¦ ü ¸ ÁAvÁè å Ggï¯Áè å

ªÉÆUÁ¼ï ªÁZÁà÷å,

¨sÁUÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªïÌ vÁZÉA ªÀÄ£ï DAiÀiÁ̯ÉA£Á. ºÁå eÉ«ÄðPï vÀ¸ÉA ¥ÀÅvÁPï eÉƤPï ‘§Æzsï ²PÀªÁåA’ ªÀÄí½î vÁ½Ú DAiÀiÁèågï¬Æ, D¥Áèå DªÀAiÉÄA Ñ ªÉÆÃUÁ¼ï ªÀÄÄSï vÁZÉ ªÀÄÄSÁgï AiÉÄvÁ¯ÉA. “¥sÁjPÀu à ï RArvï §gÉA £À»A ¥ÀÅvÁ. vÁtÂA PɯÉèA PÀªÀiïð wA SÁvÉ°A. vÀÄA ¸ÀAiÀiÁæuï ¸ÁA¨sÁ¼ï D¤ vÁAZÁå vÀ¼ÉîPï ªÀZÁ£ÁPÁ” DªÀAiÀiï PÉzÁ¼Á¬Æ §Æzsï ¸ÁAUÁÛ° vÁPÁ. «Æ¸ï CSÉ Ã gï eÁvÁA, EUÀeÉð ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯Áèå gÉ«ÄPï, UÉÆæmÉÆÖ¯ÁVA vÁZÉÆ «Ävïæ UÉè£ï gÁPÁÛ¯Æ É .

“UÀÄqï ªÉƤðAUï” JPÁªÉÄPÁ ¸ÀAzÉÃ±ï ¥Álªïß ºÁvï ªÉļÀAiÉÄè EµÁÖA¤. “£Éʸï n-±Àmïð!” UÉè£Á£ï WÁ¯Áèå n-±ÀmÁða vÁjÃ¥sï PÉ° gÉ«Ä£ï. “xÉÃAPïì. AiÀÄÆ lÆ ®ÄPï ¸Áämïð AiÀiÁgï!” UÉè£Á£ï D¥ÉÚA ¥ÁPïð PɯÁèå ªÉÆÃlgï ¸ÁAiÀÄ̯Á ¸À²ðA ªÉÄÃmÁA PÁrèA. ‘PÉÆæ«ÄAiÀĪÀiï ¥ÉèÃnAUÁZÁå ªÀ Ä qïðUÁqÁðZÉ A vÁA¨É Ø A ‘gÉÆAiÀįï J£ï¦ü¯ïØ’ ¸ÀPÁ½AZÁå ¸ÀÄAiÀiÁðZÁå QgÁÚAPï ¥Àdð¼ÁÛ¯A É . ¨ÁAiÀiÁÌgï §¸ÉÆ£ï JPÁZï SÉÆmÉ£ï ¨ÁAiÀiïÌ ¸ÁÖmïð PɯÉA D¤ gÉ«ÄPï »±ÁgÉÆ PɯÉÆ. gÉ«Ä D¥Áèå ¥À£Áåð ‘gÁeïzÀÆvï’ ¨ÁAiÀiÁÌgï §¸Áè÷å G¥ÁæAvï zÉÆÃUï¬Æ «Ävïæ §¸ïì ¸ÉÖÃAqÁAvÁèå ‘¨sÁgÀw PÉƯïØ ræAPïì ºË¸Á’ ªÀÄÄSÁgï zÉAªÉè. **** gÉ«ÄZÉÆ «Ävïæ UÉè£ï PÁ¦üAiÉÄ vÉÆmÁ ¸ÁªÁÌgÁZÉÆ ¥ÀÅvï.

“QvÉ A WÉ v ÁAiÀ i ï gÉ « Ä?”

L¸ïQæêÀiï ¥Á®ðgÁAvï §¸ÁÌ WÉvÀZï UÉè£Á£ï «ZÁgÉèA. “Jeï AiÀÄÄdé¯ï! ºÀ¸ÉðAZÁå ¥ÀjAZï. ¥ÀÅuï, KPï! ©¯ïè ºÁAªï ¥sÁjPï PÀgÁÛA” gÉ«Ä£ï ¸ÁAUÉèA. “£ÉÆ, £ÉÆ, £ÉÆ! ºÁå ºÀ¥Ás ÷Û åAvï ºÁªÉA ¢ÃAªïÌ. UɯÉèvÁå DAiÀiÁÛgÁ vÀĪÉA ¢¯ÉA è AiÀiï” ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆ£ï UÉ£ è Á£ï zÉÆÃ£ï ‘Pɸg À ï ¥s® À ÆqÁ’APï MqÀðgï ¢¯ÉA. “gÉ«Ä, gÀeÉAvï QvÉA PÀgÀÄAPï aAvÁèAAiÀiï?” UÉ£ è Á£ï D¥Áèå ¹ngï ¥ÁnA ªÉÇuÉÆÌ £ï «ZÁgÉèA. ¥Á®ðgÁAvï ªÉÇtÂÝgï GªÀiÁÌ ¼Á¬Ä¯Áèå xÀgÁªÀ¼ï f£ÁìAZÁå dÆå¸ï, ¥sÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛAZÉÆå gÀAUÁ¼ï vÀ¹éÃgÉÆå ¥À¼Éªïß D¸ï¯Áèå gÉ«Ä£ï “£ÀwA Û Uï, qÉrPï vÁZÁå PÁªÀiÁAvï PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï aAvÁèA.” zÀ¸ÉA§gï ªÀÄ»£ÉÆ vÉÆ. £À v Á¯ÁAZÉ A ¥s É ¸ ïÛ ¯ÁVA D¬Ä¯Éª è « À ðA gÉ«ÄZÁå PÉƯÉÃfPï xÉÆqÁå ¢Ã¸ÁAa gÀeÁ ¥Àqï°è. » gÀeÁ WÁmÁ ªÀAiÀiÁèå D¥Áèå vÉÆÃmÁAvï PÀÄmÁä ¸ÀªA É RZÀÄðAPï UÉ£ è Á£ï AiÉÄ«Ó¯A èÉ . ¸ÁAUÁvÁ D¥Áèå «ÄvÁæ£ï AiÉÄÃeÁAiÀiï ªÀÄí½î vÁa C¥ÉÃPÁë eÁªÁ߸ï°è.

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ)

6

KUTAM

PÀxÆ É °Pï R¨ÉÆæ

¸À A ¸ÁgÁAvïZï gÉ ° fAiÉ Æ ¸ï AiÀiÁdPÁA ªÀÄzsÉA vÉ zÀĸÁæ÷å ¸ÁÜ£Ágï D¸Ávï. ¥ÀAzÁæ ºÀeÁgï AiÀiÁdPï ¸Á¯ÉòAiÀÄ£ï AiÀiÁdPï 132 gÁµÁÖçA¤ ªÁªÀÅgÁÛvï. vÁAZÉ ¥ÀæªÀÄÄSï «Ä¸ÁAªï vÀ£ÁðmÁåA ¸ÀAVA ªÁªÀÅgÉAÑ . ¸Á¯ÉòAiÀÄ£ÁAZÁå zsÁ£É£ï eÁAªÉÑ SÁwgï CzsÁèå 27ªÁå eÉgÁ¯ï ¸À¨sɪɽA vÁa DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï ªÀÄíuÉÓ J¦æ¯ï ¸À vÁjPÉgï PÀxÆ É °Pï EUÀ£ïðªÀiÁvÉ£ï «AZÀªïÚ eÁ°. ¸À U Áî ÷ å zÉ Ã ±ÁAvï «±ÉÃµï ªÀiÁUÉÚA ¦ü¯ïä ¥s¸ É ÁÛAvï ¨sÀlAiÉÄèA. ¨sÁgÀvÁZÁå ©¸ÁàA RĤAiÉÄPï M¼ÀUï eÁ¯Áèå ªÀÄAqÀ¼ÉZÉÆ CzsÀåPïë PÁrÝ£À¯ï QèÃ«Ä¸ï ºÁZÁå CzÉñÁ£ÀĸÁgï ¨sÁgÀvÁZÁå ªÀiÁ¢æZAÉ ¨sÁgÀvÁAvÁè÷å 169 ¢AiÉĸÉfA¤ ¦AvÀÄgï D¤ 334 zsÁ«ÄðPï ¨sÁªï¥sÁæ¤ì¸ÀÌ£ï PÉèÃj¸ïÖ ªÉÄüÁZÁå ¨sÀ¬ÄÚAZÁå ªÉÄüÁA¤ «±Éõï (J¥sï.¹.¹.) PÉÃgÀ¼ÁZÉ ¹. gÁt ª ϪÀiÁjAiÀiÁ »PÁ 1995 ¥sɨÉgæ ï ªÀiÁUÁÚ÷å«¢ü ZÀ°è. DªÉÆÑ zÉÃ±ï ¥Á°ðªÉÄAmÁPï ¥sÀÅqÁgÁåAPï 25ªÉ g ï ªÀ Ä zs ï å ¥À æ z É Ã ±ÁZÁå «AZÁÑ÷å eÉgÁ¯ï ZÀÄ£ÁªÁZÁå EAzÉÆÃgÁZÁå §¸Áìgï ¥ÀAiÀiïÚ ºÀÄA¨Áægï D¸Á. ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁA PÀgÁÛ£Á, EAzÉÆÃgÁ ¯ÁVê¯Áå vïZï ¨ÉÆÃªï ªÀíqï ¥ÀæeÁ vÁAwæPï £ÁZÀ£ÉÆâgÉ »¯ïè ºÁAUÁ¸Àgï ªÀåªÀ¸ÉÜAvï ºÉÆ ZÀÄ£Áªï ZÀ¯ÉÆ£ï ¸À ª À Ä AzÀ g ï ¹AWï ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å D¸Á. DªÀiÁÑ÷å zÉñÁZÁå ºÀgï zsÀªÀiÁðAzÁî÷å£ï ¥À£Áß¸ï ¥Á«ÖA £ÁUÀjPÁ£ï vÁAZÉÆ ºÀPÁÌZÉÆ ¥sÉÇ¥Áªïß f«êA ªÀiÁgÉèA. ¸ÀgÁÛ£Á ªÀÄvï eÉÆPÁÛå ªÀåQÛZÉgï ZÀ®ªïß, wPÁ 39 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï. ¨sÀÄAAiÀiï ¥sÀÅqÁèå ¥ÁAZï ªÀgÁìA SÁwgï £Ávï¯Áèå ¯ÉÆPÁ SÁwgï ªÁªïæ §gÁå ¸ÉêÉZÁå ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁZÁå PɯÁè÷å SÁwgï ¸ÁªÁÌgÁAZÁå ¥s À Å qÁgÁåAPï «AZÀ Ä £ï PÁr gÁUÁPï §° eÁªïß wuÉA fêï eÁAiÀiï” ªÀÄíuï vÁuÉA D¥Áèå ¢¯ÉÆè. ¹| ªÀiÁjAiÀiÁZÁå PÀÄmÁä£ï ªÀiÁZïð 21ªÁå vÁjPÉZÁå UÉÆ«îPï ºÁå ¹AWÁPï ¨sÀVì¯ÁA. wa zsÁQÖ ¥ÀvÁæZÉgï ¸Àªïð ¢AiÉĸÉfAPï D¤ ¨sA À iÀiïÚ ¸É¯ïä÷å »uÉA vÁå RĤUÁgï zs Á «ÄðPï ¨s Á ªï-¨s À ¬ ÄÚ A ZÁå ¹AWÁPï 2002 E¸ÉéAvï gÁT ªÉÄüÁAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆè. ¨ÁAzsÀÄ£ï ¨ÁAzsÀªÀàuÁZÉÆ ºÁvï PÉÃgÀ¼ÁAvï D£ÉåÃPï MqÁØAiÀiÁè. PÁªÉÄð°vï AiÀiÁdPï ¸Áé«Ä ¸ÀzÁ£ÀAzÁZÁå ¥Àæ¨sÁªÁ£ï zÉêÁZÉÆ ¸ÉêÀPï RĤUÁgï ¹AWÁ£ï, ºÁå PÀÆægï ºÁåZï ªÀ i ÁZïð 23ªÉ g ï WÀl£ÁPï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ªÀåPïÛ PɯÁ. DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï, ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸Á£ï ¨ÁgÁ ªÀgÁìA dAiÀiÁèAvï gÁªÉÇ£ï, PÉÃgÀ¼ÁZÉÆ «Ã¸ÁªÁå ±ÉPÁØ÷åAZÉÆ DvÁA vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ DAiÀiÁè. vÉÆ AiÀiÁdPï ªÀÄjAiÉÄZÁå RvÁ«uï DvÁA vÁZÁå UÁAªÁAvï JPÀÄìgA É PÁ¼ÁÓZÉ PÁªÉÄð°vï ªÉÄüÁZÁå fëvï fAiÉÄvÁ. QvÁåPï, vÉÆ ¨Á¥ï PÁ¤¹AiÀÄĸï vÉPÁÌPÉgÉ ºÁPÁ dAiÀiÁèAvï D¸ÁÛ£Á vÁa ¨ÁAiÀiïè “zÉ Ã ªÁZÉ Æ ¸É à ªÀ P ï” ªÀ Ä í u ï vÁPÁ ¸ÉÆqïß zsÁAªÁèå. ¥Á¥Á ¥ÁZÁgÉÆè. ¸ÁAvï eÁAªÁÑ÷åPï » ¨É£¢ É PïÛ ¥ÀAzÁæªÁå£ï ºÁå ªÀiÁ¢æPï ¥À¬Äè ¥ÀQæ Ãæ AiÀiÁ. 1998 E¸ÉéAvï ‘zɪÁa ¸ÉêÀQ’ ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÁèA. D¥Áè÷å 84 ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄgï ¸ÁAvï PÀgÁÑ÷å ¥ÀæQæAiÉÄAvï ºÉA vÉÆ ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉÆè. ¥ÀAiÉÄA è ªÉÄÃmï. wZÁå ftÂAiÉÄ«¶A UÉÆAAiÉÆÑ ©eɦ ¦ü ¯ ïäPÀ v ïð D¸É Ö ç ðAiÀ i ÁZÉ Æ JªÀiï.¦.

PÁåxÀj£ï ªÀiÁåPï V®éj D¤ EmÉ°ZÉÆ gÉ£ÉmÉÆ ¸ÁàªÉAvÁ ¨ÁAiÀÄâ¯ï ºÁwA Wɪïß ºÁtÂA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ¦ü¯ïä É ¨ÁUÁègï D¥ÉÇè vÀAiÀiÁgï PɯÁA. ¸À¥ÉÛA§gÁAvï EUÀeð ºÉA ¦ü¯ïä gÉÆêÀiÁAvï ¥Àz æ ± À ð À £ÁPï ¥ÀZ æ Ágï DgÀA¨sï PÀgÁÛ WÁ¯ÉÛ¯É. ¥ÀÅuï, vÁZÉ ¥ÀAiÉÄèA NmÁ SÁwgï DªÉÄÑ ¥sÀÅqÁj AiÉÄAªÁÑ÷å ªÉÄÃAiÀiÁAvï 25 xÁªïß QvÉ A ¬Æ PÀ g À Ä APï ¥ÁnA dÆ£ï 1 vÁjPÉ ¥À g ÁåAvï, ¸ÀgÁ£ÁAvï. §qÁÎ UÉÆAAiÉÆÑ ¥ÉǯÉAqÁAvï eÁAªÁÑ÷å PÁæPÆ É ªï ©.eÉ.¦.ZÉÆ ¸ÀA¸Àzï ²æÃ¥Ázï ¦ü¯ïä ¥s¸ É ÁÛAvï ºÉA ¦ü¯ïä ¥Àz æ ² À ðvï £ÁAiÀiïÌ ºÁuÉA DzsÁ÷è å ªÀÄ»£ÁåZÁå PÀg¯ ÛÉ .É ºÁå ¦ü¯ïä ¥s¸ É ÁÛAvï ¥Àz æ ² À ðvï 22 vÁjPÉgï ¸À£ÁégÁ ¢Ã¸ï eÁAªÁÑ ÷ åPï 394 «AZÀ Ä £ï UÉÆAAiÀiÁÑ÷å ¥ÀuÉÓAwè £ÁAªÁrØPï DAiÀiÁèåAvï. ¦ü¯ÁäZÉA mÉÃæ AiÀÄègï ¥ÀjAiÉÄZÁå RvÁ«uï PÁ¼ÁÓZÁå ºÁAUÁ¸Àgï ¥À¼ÉªÉåvÁ. http:// EUÀeð É Avï D¥Áèå ºÁwA ¨ÁAiÀÄâ¯ï trailers.krakowfilmfestival.pl/ Wɪïß D¥ÉÇè ZÀÄ£Áªï ¥ÀæZÁgï en/menu/trailers RAAiÀ i ÁÑ ÷ å DgÀA¨sï PɯÉÆ. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ mÉÃæ AiÀÄègÁPï ZÀqï D¤ ZÀqï ªÀÄvï zsÁ«ÄðPï ¸ÀĪÁvÉA¤ ZÀÄ£Áªï ¢vÁvï vÉA ¦ü¯ïä fPÁèA ªÀÄíuï ¥ÀZ æ Ágï PÀgÄÀ APï DqÁégÁèA zÉPÄÀ £ï, ºÁå ¥sɸÁ۪ɽA WÉÆövï PÀgÉÛ¯É. ZÀÄ£Áªï DAiÉÆÃUÁ£ï vÁPÁ ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï ZÀÄ£Áªï JzÉƼïZï eÁUÀéuÉ ¥Àvïæ ¢¯ÁA. ZÀ¯ÁÑ÷å SÁwgï PÀxÆ É °Pï EUÀeïð 1540 E¸ÉA é vï ¨ÁAzsï°è » EUÀeïð ªÀiÁvÉAvï ªÀiÁUÉÚA; zÉñÁZÉA UÉÆAAiÀiÁÑ÷å ªÀiÁí®ÏqÁèå EUÀeÉðA eÉgÁ¯ï ZÀÄ£Áªï ±ÁAw-¸ÀªÀiÁ ªÀÄzsÉA KPï. ºÁåªÉ½A vÁuÉA

(w¸Áæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß)

xÀAAiÉÆÑ «UÁgï QèÃmÉÆ ¦gÉÃgÁPÀqÉ vÀ ¹ éÃgï PÁqÀ Ä £ï D£É å ÃPÁ vÉAvÉÛ¸ÁAªÁPï ¸ÁA¥ÀqÁè.

UÉÆAAiÀiÁAvï EUÀeïðªÀiÁvÉ£ï ¥ÁnA¨ÉÆ ¨sÁ¸Á¬Ä¯Áèå£ï DzsÉè ¥Á«ÖA ªÀíqÁ ¸ÀASÁå£ï ©.eÉ.¦.

C¢üPÁgÁPï D¬Ä¯ÉèA. vÀj, ºÁå ¥Á«ÖA ªÉÆâPï ¥Àz æ sÁ£ï ªÀÄAwæ C¨sÀåyð ªÀÄíuï WÉÆövï PɯÁèå£ï ºÉÆ ¸ÀA§Azsï vÀÄmÉÆ£ï ¥ÀqÁè.

ºÁvï PÁ¥ï¯ÉÆè ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À ï ¥Àgv À ï PÁªÀiÁPï ¨sj À Û eÁ¯ÉÆ!

April 12, 2014

£ÀÆåªÄÀ £ï PÉƯÉÃfPï UÉ¯Æ É . ¸ÀPÁ½A ¸ÁqÉ-£ÉÆêï xÁªïß ¸ÁAeÉgï ¸ÁqÉZÁågï ¥ÀgÁåAvï PÉƯÉÃfZÁå ¸Àªï𠫨sÁUÁA¤ vÁuÉA ¥Á¸ÁAiÉÆ ªÀiÁgÉÆèå. vÁå ¢Ã¸ï PÁè¹ £Ávï¯ÉÆèå.

vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄAvï AiÀiÁdPï DªÀiï D¢ä ¥ÁrÛAvï ZÀÄ£ÁªÁPï G¨sÆ É gÁªÁÛ ¨ÉÆêï xÉÆqÁåZï CªÉÝAvï zÉñï¨sÀgï D¥Áèå ¤vÀ¼ï D¤ ¨sÈÀ µÁÖZÁgÁPï ¥sÅÀ qï PÀgÁÑ÷å ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÀÄÄzÁÝ÷åPï ¯ÁUÉÆ£ï £À« ¥ÁqïÛ gÀavï eÁ°è. “DªÀiï D¢ä ¥ÁqïÛ” ¨sÁgÀvÁZÁå ¸Àªïð ¯ÉÆPÁaA PÁ¼ÁÓA fPÉÆ£ï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯Áå.

E£À̪Àiï mÉPÁìAvÉèA ¨ÉÆÃªï §gÉA PÁªÀiï ¸ÉÆqÀÄ£ï ¯ÉÆPÁZÁå ¸ÉÃªÉ SÁwgï D¥ÁÚ P ïZï C¦ð¯Áè å CgÀ«Azï PÉÃfæªÁ¯ÁZÁå vÀAvïæ UÁjPÉPï ¸Àªïð ¯ÉÆÃPï ªÉÄZÉÆé£ï D¸Á. ªÀiÁzÀåªÀiÁA¤ ¥ÁmÁèå JPÁ ªÀgÁì xÁªïß UÀÄeÁæxÁ«¶A PɯÉÆè ¥ÀZ æ Ágï ¥sÀnÌgÉÆ ªÀÄíuï vÁuÉA zÁPÀªïß ¢¯ÉA. ªÀÄÄPÉñï CA¨Á¤ «gÉÆÃzsï ¸ÀAiÀiïÛ J¥ï.L.Dgï. zÁR¯ï PÀgÀÄAPï vÉÆ ¥ÁnA ¸ÀgÉÆè£Á. C¸À¯Áå ¤vÀ¼ï ¤¸ÀÌ¼ï ¥ÁrÛ£ï vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄZÁå JPÁ AiÀÄdPÁPï ZÀÄ£ÁªÁa nPÉmï ¢¯Áå. vÉÆZï vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄZÁå vÉ£ÁÌ wgÀģɪɰ PÉëÃvÁæAvï DªÀiï D¢ä ¥ÁrÛAvï ZÀÄ£ÁªÁPï gÁªï¯ÉÆè ¨Á¥ï JªÀiï. ¦. eÉøÀÄgÁeï PÀÆqÀPÄÀ ®ªÀiï £ÀÆåQA è iÀÄgï ¥ÁèAmÁPï «gÉÆÃzsï PÀgÄÀ £ï ºÁAªï ZÀÄ£ÁªÁPï gÁªÁèA ªÀÄíuÁÛ vÉÆ. ZÁ½Ã¸ï ªÀ g Áì A ¥Áæ A iÉ Ä ZÉ Æ AiÀ i ÁdPï “ZÀÄ£ÁªÁPï gÁAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA EUÀeïðªÀiÁvÉZÁå ªÀír¯ÁA xÁªïß ºÁªÉA C£ÀĪÀÄw WÉvÁèå” ªÀÄíuÁÛ vÉÆ. PÁå£À¯ï ¯ÉÆà ¥ÀPæ Ágï JPÁ AiÀiÁdPÁ£ï gÁdQÃAiÀiÁZÉÆ ºÀÄzÉÆÝ D¥ÁÚ A ªïÌ DqÁé g Áè A . ¥À Å uï, ¯ÉÆPÁZÁå §gÉ¥u À Á SÁwgï ºÁªÉA ºÉÆ ¤zsÁðgï WÉvÁè ªÀÄíuÁÛ ºÉÆ AiÀiÁdPï. dgï vÉÆ fPÉÆè vÀgï, ¥Á°ðªÉÄAmÁPï ¥Àª æ Éñï PÀgÉÆÑ vÉÆ zÀĸÉÆæ AiÀiÁdPï. 1977 E¸ÉéAvï ©ºÁgÁAvÉÆè KPï PÀxÉÆ°Pï AiÀiÁdPï ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ §¸ÉÌAvï fPï¯ÉÆ.è PÉÃgÀ¼ÁAvÉÆè KPï AiÀiÁdPï «zsÁ£ï¸À¨Ás ZÀÄ£ÁªÁAvï fPï¯ÉÆ.è

EUÀeÁðA¤ D¦èA ¨ÁUÁèA ZÀ«Ã¸ï ªÀgÁA ¢Ã¸ï D¤ gÁvï GUÉÛA zÀªg À ÄÀ £ï, ¨sÁªÁqÁÛåAZÉA PÀĪÀiÁìgï PÀgÁÑ÷åPï «¤AiÉÆÃUï PÀgÄÀ APï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆè. ºÁåZï PÁAiÀiÁðªÀ½Avï ªÁAmÉÆ Wɪïß PÀĪÀiÁìjAvï §¸ÉÆAPï ¸ÁA. ¥ÉzÀÄæ ¨Á¹°PÁPï ¥Á¥ï D¬Ä¯ÉÆ.è ¥ÀÅuï, PÀĪÀiÁìjAvï §¸ÁÑ ÷ å ¥À A iÉ Ä è A vÉ Æ JPÁ AiÀ i ÁdPÁ¯ÁVA UÉ ¯ É Æ D¤ ¸ÀÄmÁªÉA PÀĪÀiÁìgï eÁ¯ÉÆ.

G¥ÁæAvï vÉÆ PÀĪÀiÁìjPï §¸ÉÆ£ï ºÉgÁAZÉA PÀĪÀiÁìgï DAiÉÆÌAPï ¯ÁUÉÆ.è “PÀ Ä ªÀ i Áì j Avï §¸ï¯Áè å AiÀiÁdPÁ£ï PÉzÁßAZï ¤ÃwzÁgï eÁAªÉÑA £À»A ªÀ ¸ÁzsÁgÀuÁZÉÆ EµïÖ eÁAªÉÑA £À»A. §zÁèPï vÁuÉ A zÉ Ã ªÁZÁå ªÀ i ÁAiÀ i Á ªÉÆÃUÁ£ï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. D¥Áèå ¸ÁAqÀÄ£ï UɯÁèå ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ªÉÆÃUÁ£ï vÁuÉA GªÀiÁ¼ÉÆAPï eÁAiÀiï. ¸ÁAqÀÄ£ï UɯÁè÷å ±É½AiÉÄPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ªÉZÁå UÉƪÁî÷åZÁå ªÉÆÃUÁ£ï vÁuÉA ¨sÀgÉÆìAPï eÁAiÀ i ï” ªÀ Ä í u Á¯É Æ ¥Á¥Á ºÁåªÉ½A G®ªïß.

¥ÁmÁèå zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÁÛåA¤ zsª À iÀ ÁðAzÁî÷åAZÁå PÀÆg æ ï PÀÈvÁÛåAPï §° eÁªïß, ºÁvï PÁ¥ÀÅ£ï WÉvï¯Áèå PÉÃgÀ¼ÁZÁå PÀxÉÆ°Pï PÉƯÉÃfAvï ²PÀAªÁÑ÷å, JPÁ ¥ÉÇæ¥sɸÀgÁa ¸À«¸ÁÛgï R¨Ágï D«ÄA ¢°è. n. eÉ. eÉƸɥsï £ÁAªÁZÁå vÁå ¢AiÉĸÉeï ©¸Áàa ¥ÉÇæ¥sɸÀgÁZÁå WÁAiÀiÁZÉgï «Æmï D¸ïÛ £À»A! WÁ¯Éè§j £ÀÆåªÀÄ£ï PÉƯÉÃeï “©¸ïà D¥Áèå ¢AiÉĸÉfZÉÆ £ÁAªÁZÁå PÀxÉÆ°Pï DqÀ¼ÁÛå£ï, ºÀPïÌzÁgï £À»A, w vÁa D¸ïÛ zsÁ«ÄðPï ¨sÁªÀ£ÁA ZÁ¼Àé¬Ä¯Áèå £À»A. d¸ÉA JPÁ EUÀeÉðPï KPï DgÉÆÃ¥ÁZÉgï vÁPÁ PÁªÀiÁ xÁªïß AiÀiÁdPï ºÀPïÌzÁgï £À»A; vÀ¸A É Zï PÁqï¯ÉÆè. vÀj, ºÁ嫶A vÀ¤Í JPÁ ¢AiÉĸÉfPï ¸ÀAiÀiïÛ KPï ©¸ïà ZÀ®¬Ä¯Áèå «±Àé«zÁ央AiÀiÁ£ï, ºÀPïÌzÁgï £À»A. » ¸ÀVî D¸ïÛ “¥ÉÇæ¥sɸÀgÁa PÁAAiÀiï ZÀÆPï £Á ¥sÀPÀvïÛ ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁa eÁªÁ߸Á” ªÀ Ä í ¼ É î A ¥s Á AiÀ Ä ì ¯ ï ªÁZï¯É è A . ªÀ Ä í u Á¯É Æ ¥Á¥Á ºÁåZï PÉÆÃrÛAvï ºÁZÉÆ ªÁåeï ZÀ¯ÁÛ¯Æ É ªÀiÁZÁðZÁå 26 vÁjPÉgï G®ªïß.

D¤ DzsÁèå ªÀgÁìZÁå £ÀªÉA§gï 15 AiÀiÁdPÁAPï ¸ÉêÁ PÀgÁÑ÷å SÁwgï vÁjPÉgï zsÀªÀiÁðAzÁî÷åA¤ vÁZÉ ¢ÃPÁë ¢¯Áå. AiÀiÁdQÃAiÀiï ¢ÃPÉA ë vï «gÉÆÃzsï ªÀiÁAqï¯Áèå ¸Àªïð wÃ£ï ªÀUïð D¸Ávï. ©¸ïà, AiÀiÁdPï DgÉÆÃ¥ÁA xÁªïß PÉÆÃrÛ£ï vÁPÁ D¤ ¢AiÀiÁPÉÆ£ï. » ¢ÃPÁë ¥sÀPÀvïÛÛ ªÀÄÄPïÛ PɯÉèA D¤ vÉÆ ¤gÁ¥Áæ¢ü UÉÆ«îPï «Ä¸ÁAªï ¥sÀÅqÉA ªÀígÁÑ÷å ªÀ Ä íuï ¥ÁZÁgÉ è A. ¥À Å uï, SÁwgï.

EUÀ e ïðªÀ i ÁvÉ Z Áå ªÀ Ä í t  A iÀ i Á “JPÁ ¨sÀȵÁÖZÁjZÉA ¥ÁnA gÁåAZÉA PÁ½eï zsÁgÀÄuï eÁ¯ÉèA ¥ÀgÉÆÛªÉÚ ¨ÉÆêïZï” PÀµÁÖAZÉA eÁ¯Áèå£ï vÁtÂA vÁPÁ ¥ÀgÀvï ªÀÄíuÁÛ ¥Á¥Á.

PÁªÀiÁPï WÉvÆ É £ è Á. ºÁåZï ªÀiÁZïð “KPï ¥ÁwÌ ¥ÁnA ¥ÀgÁÛvÁ.

31ªÉgï vÉÆ ¤ªÀÈvïÛ eÁAªïÌ D¸ï¯ÉÆè QvÁåPï, ¸ÉÆ«Ä CUÀtv  ï PÁPÀļÁÝgï.

D¤ vÁå ©üvÀgï vÁPÁ PÁªÀiÁPï ¥ÀÅuï, JPÁ ¨sÀȵÁÖZÁjZÉA ¥ÁnA ¥ÁnA WÉvÉÆè£Á vÀgï, vÁPÁ ¥ÀgÉÆÛªÉÚ ¨ÉÆêïZï PÀµÁÖAZÉA. ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß ªÉļÁÑ÷å ¸Àªïð ¨sÀȵïÖ ªÀĤ¸ï vÁAZÁå ¨sÀȵïÖ ¸ÀªÀèvÁåAPï vÉÆ ªÀAavï eÁvÉÆ PÀĪÀiÁìjPï §¸ÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄA è ªÀåªÀ¸ÉÜAvï «Ä¸ÉÆî£ï UɯÁåvï.

D¸ï¯ÉÆè. vÁPÁ PÁªÀiÁPï ¥ÁnA ¥Á¥Á PÀĪÀiÁìgï eÁvÁ vÁAZÉ Æ ªÀ å ªÀ º Ágï ¥s À P À v ïÛ WÉAªÉÇÑ QvÉAZï ¨sª À Áð¸ÉÆ ¢¸ÉÆ£ï ºÁåZï ªÀ i ÁZïð 28ªÉ g ï ¨sÀȵÁÖZÁjA¯ÁVA ªÀiÁvïæ eÁvÁ.

AiÉÄãÁ¸ÁÛ£Á, ¤gÁ² eÁªïß vÁZÁå ¥Á¥Á£ï “ZÀ«Ã¸ï ªÀgÁA zÉêÁ vÁå zÉPÀÄ£ï vÉ D¥ÁÚPïZï ¸ÁPÉðA ¥ÀwuÉ£ï DzsÁèå ªÀÄ»£ÁåZÁå 19 SÁwgï” ªÀÄí½î PÁAiÀiÁðªÀ¼ï PÀgÁÛAªï ªÀÄíuï D¥Á¦è ¥Ámï vÁjPÉgï D¥Áèå WÀgÁAvï GªÉÆ̼ï WÉÆövï PÉ°è. vÁZÉ ¥ÀæPÁgï xÁ¥ÀÅqÁÛvï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥Á¥Á.l Wɪïß fêÁÏvï PɯÉÆè. ºÁå WÀrvÁªÀ«ðA EUÀeïðªÀiÁvÉZÁå ªÀÄítÂAiÀiÁgÁåAPï PÀpÃuï pÃPÉAPï ¥sÀÅqï PÀgÉÑA ¥ÀqÉèA. Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï) ºÁåZï ªÀiÁZïð 24 vÁjPÉgï ¸ÀUAîÉ ¥Á£ï : gÀÄ. 8,000 gÀÄ. 15,000 PÉÆxÀªÄÀ AUÀ®ªÀiï ¢AiÉĸÉfZÉÆ ©¸ïà CzsðÉ A ¥Á£ï : gÀÄ. 4,500 gÀÄ. 9,000 vÁPÁ ªÉļÉÆî D¤ PÁªÀiÁPï ¥ÀgÀvï ¨sÀjÛ eÁAªïÌ vÁuÉA D¥ÀªÉA Ú ¢¯ÉA. PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï : gÀÄ. 2,500 gÀÄ. 5,000 vÁåZï ¢Ã¸ï D¥ÁÚPï PÉƯÉÃf PÀ¤µïÖ zÀgï : gÀÄ. 1,500 gÀÄ. 2,500 xÁªïß ¨sÀgÉÛ ¥Àvïæ ¥Á«vï eÁ¯ÁA ¥É£À¯ï : gÀÄ. 1,500 ªÀÄíuï vÁuÉA PÀ½vï PɯÉA. ºÁåZï PÉÆ. ¸É.«Æ. : gÀÄ. 80 gÀÄ. 120 ªÀiÁZïð 28ªÉgï ºÉÆ ¥ÉÇ¥ æ sɸÀgï

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï

7

KUTAM

April 12 , 2014

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

zÉƼÁåAZÉ ¸ÁªÀiÁ£ïå CWÁvï D¤ ¸ÀAgÀPÀëuï

DªÀiÁÑ÷å PÀÄrAvï eÁAiÉÄÛ ¨sÁUï C¸ÉA ¥ÀqÁÑ÷å ¨sÁAiÀiÁè÷å ªÀ¸ÀÄÛA ¨ÉÆÃªï £ÁdÆPï D¤ «±ÉÃµï ªÀĺÀvÁéZÉ D¸Ávï D¤ C¸À¯Áå ¨sÁUÁAPï QvÉA¬Æ dRªÀiï eÁAiÀ i Áß±É A gÀ Z ÁßgÁ£ïAZï ZÀvÁæAiÀiï WÉvï°è D¸Á. zÁSÁèåPï: PÁ½eï, ¥sÉǦ¸ï vÀ¸À¯É ¨sÁUï ºÀzsÁåðZÁå ºÁqÁAZÁå UÀÄqÁ ©üvÀgï ¨sÀzïæ D¸Áèågï, ªÉÄAzÀÄ ªÀiÁvÁåZÁå PÀmÁÖ÷å ©üvÀgï ªÀiÁgï eÁAiÀiÁß±ÉA ¸ÁA¨sÁ¼ïß zÀªÀgÁè. ¨sÁAiÀiÁèå ¸ÀA¸ÁgÁPï GUÉÆÛ D¸ÉÆ£ï dRªÀiï eÁªÉåvï eÁ¯Áèå £ÁdÆPï ¨sÁUÁA ¥À¬ÄÌ zÉƼÁåAwvÉÆè ªÀĺÀvÁéZÉÆ ¨sÁUï zÀĸÉÆæ £Á. zÉÆ¼É DªÀiÁÑ÷å PÀÄrZÁå ¸ÀAªÉÃzÀPï ¨sÁUÁA ¥À¬ÄÌ «±ÉÃµï ªÀĺÀvÁéZÉ. zÉƼÁåAa ¢ÃµïÖ £ÁvÀgï, DªÉÄÑA fëvï ¥ÀÅgÉA Û PÁ¼ÉÆPÁZÉA eÁvÁ.

£ÉʸÀVðPï ZÀvÁæAiÀiï ¨sÁAiÀiïæ GUÉÛ D¸Áèågï¬Æ zÉƼÁåAPï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï ªÀiÁgï eÁAiÀiÁß±ÉA xÉÆr £ÉʸÀVðPï ¸ÀAgÀPëÀua É ªÀåªÀ¸ÁÜ gÀZÁßgÁ£ï PÉ°è D¸Á. zÉÆ¼É ªÀÄĸÁÌgÁgï PÀ¥Á¯ÁZÁå ¸ÀPÁè, M©ðmï ªÀÄíuï £ÁAªï D¸ÁÑ÷å ¥ÉÇPÉÆ¼ï ºÁqÁA UÀÄqÁ ©üvÀgï D¸Ávï. ªÀÄĸÁÌgÁZÁå ºÉgï ¨sÁUÁA ¥Áæ¸ï xÉÆqÉ ©üvÀgï D¸ï¯Áèå£ï ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß ªÀÄĸÁÌgÁZÁå ºÉgï ¨sÁUÁAPï QvÉ A ¬Æ ¯ÁUÉ Æ £ï ªÀ i Ágï eÁvÁ£ÁA¬Æ, eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA zÉÆ¼É QvÉAZï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA ±Á©üvï GgÉÆAPï ¸ÀPÁÛvï. zÉƼÁåAZÉÆå D¸ÉÆØ÷å «±Éõï QæAiÀiÁvÀäPï D¸ÉÆ£ï PÀ¸° À ¬Æ ªÀ¸ïÛ zÉƼÁåA vÉ«A ê AiÉÄvÁ D¤ zÉƼÁåA ©üvÀgï ªÉZÁågï D¸Á ªÀÄíuÁÛ£Á zsÁA¥ÀÅ£ï ªÉvÁvï D¤ zÉƼÁåAZÁå £ÁdÆPï ¨sÁUÁAPï dRªÀiï eÁAiÀiÁß±ÉA ZÀvÁæAiÉÄZÁå gÁPÀé¯ÁåA vÀ¸¯ À A É PÁªÀiï PÀgÁÛvï. zÉƼÁåAZÁå D¸ÁØ÷åA¤ vÀªÀ¼ï-vÀª¼ À ï zsÁA¥ÀÅ£ï GUÉÛ eÁA«Ñ KPï ¤gÀAvÀgï ¥ÀQæ A æ iÀiÁ eÁ¬ÄvïÛ D¸ÁÛ. ºÁZÉ ¸ÁAUÁvÁZï D¥ÁÚ EvÁèåPï ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï zÉƼÁåAPï ©ü d ªïß zÀ ª À j Ñ A zÀ Ä SÁA zÉƼÁåA¯ÁVA D¸ÁÑ÷å ¨sÁUÁA¤ vÀAiÀiÁgï eÁ¬ÄvïÛ D¸ÁÛvï. ºÁå zÀÄSÁAªÀ«ðA eÁAiÉÆÛå ¯Áí£ï¯Áí£ï ªÀ¸ÀÄÛ zÉƼÁåA ©üvÀgï ¥ÀqÁèågï¬Æ D¥Á¦AZï ¤vÀ¼ï eÁªïß ªÉvÁvï.

Ewè ¸Àªïð ¸ÀAgÀPÉëuÉa ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Áèågï¬Æ, zÉƼÁåAPï ««zsï xÀgÁ£ï ªÀiÁgï eÁªÉåvÁ D¤ ªÉüÁgï eÉÆQÛ aQvÁì WÉ£ÁvÁèågï, ¢¶ÖZÉgï ªÀiÁgÉSÁgï ¥ÀjuÁªÀiï eÁªÉåvÁ.

zÉƼÁåAPï PÀ¸ÁÛ¼ï ¥ÀqAÑÉ

¥À¬ÄÌ zsÀļï D¤ G¨sÉÆÑ÷å ¯Áí£ï¯Áí£ï Qr ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªÁ߸Ávï. zÉƼÁåA ©üvÀgï ¨sÁ¬Äè PÀ¸À°¬Æ ªÀ ¸ ïÛ ¥À q ï°è Z ï zÉ Æ ¼ÁåA¤ vÉÆ¥ï¯Éè¥ÀjA eÁªïß zÉÆ¼É vÁA¨ÉØ eÁwvï. zÉÆ¼É ºÁvÁA¤ WÀ¸ÀÄÖAa «±ÉÃµï ªÀvÁÛAiÀiï ¨sÀUÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. ¨sÁAiÉÄèA PÀ¸À¯ÉA¬Æ PÀ¸ÁÛ¼ï zÉƼÁåAPï ¥Àqï¯Áèå ªÉ¼Ágï zÉÆ¼É WÀ¹£ Ö ÁAiÉÄ. C¸ÉA ¥Àqï¯ÉÆåè eÁAiÉÆåÛ ªÀ¸ÄÀ Û zÉƼÁåA¤ vÀAiÀiÁgï eÁAªÁÑ÷å zÀÄSÁA¤ D¥ÁÚ EvÁèåPï zsÄÀ AªÉÇ£ï ªÉvÁvï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA zÉƼÁåAZÉgï ¥À q ï¯É è A PÀ ¸ ÁÛ ¼ ï zÉ Æ ¼ÁåZÁå ¨sÁUÁAPï WÀmïÖ amÉÆÌ£ï gÁªÁè÷ågï zÀÄSÁA¤ ªÁí¼ÉÆ£ï ªÉZÉA£Á.

C¸À ¯ Áå ¸À A zÀ ¨ s Á ðgï ¤vÀ ¼ ï GzÁÌAvï zÉÆ¼É §gÉ zsÄÀ ¯Áågï¬Æ PÀ¸ÁÛ¼ï ªÀZÉåvÁ. zÉƼÁåAZÁå D¸ÉØAZÁå ¥ÀAzÁ gÁªï¯ÉA è D¤ ¥ÁgÀz± À ð À Pï ¨sÁUïPÉƤðAiÀiÁ ªÀ ¤vÀ¼ï ¨ÉÆA¨ÁåZg É ï amÉÆÌ£ï gÁªï¯ÉèA PÀ¸ÁÛ¼ï D¥ÁÚ EvÁèåPï ªÀ zÉÆ¼É zsÄÀ ¯Áèå£ï ªÉZA É £Á.

C¸À¯ÉA PÀ¸ÁÛ¼ï zÉƼÁåAZÁå vÀeïÕ zÁPÉÛgÁA xÁªïß PÁqÀAªÉÑA §gÉA. ¤vÀ¼ï ¨ÉÆA¨ÁåZÉgï amÉÆÌ£ï gÁªï¯ÉèA PÀ¸ÁÛ¼ï vÁå ¨sÁUÁZÉgï WÁAiÀiï PÀgÁÛ. C¸À¯Áå WÁAiÀiÁAPï eÉÆQÛ aQvÁì ¢ÃeÁAiÀiï; £À»A vÀ g ï, zÉ Æ ¼ÁåAPï C£ÁºÀ Ä vï eÁªÉåvÁ. ±É í v ÁA¤ ¥À æ v É å ÃPï eÁªïß ¨sÁvÁZÁå PÁªÀiÁZÁåAPï ¨sÁvÁZÉA PÀ¸ÁÛ¼ï zÉƼÁåAPï ¥ÀqÆ É £ï vÀ¸¯ À Áå ¸ÀĪÁvÉgï WÁAiÀiï eÁvÁvï. C¸À¯Áå WÁAiÀiÁA¤ ¥sÀAUÀ¸ï ªÀ D¼Áä÷åZÁå eÁwZÁå Qæ«ÄAZÁå CPÀª æ iÀ ÁAªÀ«ðA WÁAiÀiï wêïÈ UÀwPï ªÀZÉÆ£ï, ±Á¸Àv é ï ¢ÃµïÖ ªÉZÉ ¸ÀAzsÁ¥ æ ï D¸Ávï. zÉƼÁåA¤ ¥sÀÇ ¨sÀjÑ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï D¸Á. ºÉA ªÉüÁgï aQvÁì ¢¯Áèå£ï ªÀiÁvïæ DqÁªÉåvï. PÀ¸ÁÛ¼ï ¥ÀqÉÆ£ï zÉƼÁåAPï WÁAiÀiï eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï zÉ Æ ¼ÁåAPï WÁ¯ÁÑ ÷ å xÉ A ¨É ªÀPÁÛA«¶A ZÀvÁæAiÀiï eÁAiÀiï. ¹ÖgÉÆÃAiÀiïØ D¸ï¯Éè xÉA¨É WÁ¯Áèå£ï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï UÀÆuï eÁªÉåvï eÁ¯Éè WÁAiÀiï PÀpÃuï ¸ÀªÄÀ ¸Áì÷åPï PÁgÀuï eÁwvï. ªÉÃUÁ£ï G¸Á¼ï¯Éè gÀÄPÁZÉ, ¯ÉÆAPÁØZÉ ªÀ ºÉgï ¯ÉÆúÁZÉ ¯Áí£ï ¦mÉ ªÀ PÀÄqÉÌ ²ÃzÁ zÉƼÁåAZÁå ©üvÀgï ªÉa ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï D¸Á.

C¸À¯ÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ zÉƼÁåAZÁå ©üvÀgï xÁªïß PÁqÀÄAPï ±À¸ïÛçQA æ iÀiÁ PÀjÑ ¥ÀqÁvï. ¯ÉÆAPÁqï ªÀ ºÉgï ¯ÉÆúÁAZÁå ªÀ¸ÀÄÛAPï §¼Á£ï zs Á qÁAiÉ Ä Û ¯ ÁåA¤ zÉ Æ ¼ÁåAPï dRªÀiï eÁAiÀiÁ߸ÉA ªÀPÁèA ªÀ ºÉ g ï ¸À A gÀ P À ë u É a A ¸Ázs À £ ÁA ªÁ¥ÁjÑA UÀeïð.

¨sÁ¬ÄèA QÃgÁÚA D¤ zÉƼÉ

zÉƼÁåAPï PÀ¸ÁÛ¼ï ¥ÀqÉÑA KPï ¸ÁªÀiÁ£ïå ¸ÀªÀĸÉÆì. zÉƼÁåAPï zÉÆ¼É GeÁéqÁZÁå QÃgÁÚAPï ¥ÀqÁÑ÷å ¨sÁAiÀiÁèå ¯Áí£ï ªÀ¸ÀÄÛAPï D¥ÁÚ ªÀÄÄSÁAvïæ ¥Á±Ágï eÁAªïÌ D«ÄA ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß zÉƼÁåAPï CªÁ̸ï PÀgïß ¢vÁvï vÀj, xÉÆrA PÀ¸ÁÛ¼ï ¥ÀqÉÑA ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛAªï.

QÃgÁÚA zÉƼÁåAPï dRªÀiï PÀgÄÀ APï

?qÉÆ|

£É°è £ÀevæÉ ï

¸À P ÁÛ v ï. vÁå ¥À ¬ ÄÌ ¸À Ä AiÀ Ä ð UÀȺÀuÁAZÁå ¸ÀAzsÁæ¥Ágï GvÀ¼ï zÉ Æ ¼ÁåA¤ UÀ È ºÀ u ï eÁ¯Áè å ¸ÀÄAiÀiÁðPï ¥À¼É¯Áèå£ï zÉƼÁåA ZÉgï ±Á¸Àévï CWÁvï eÁªÉåvÁ.

UÀȺÀuÁZÁå ¸ÀAzsÁ¥ æ Ágï AiÉÄAªÁÑ÷å E£ï¥sÁægÉqï £ÁAªÁZÁå QÃgÁÚA ªÀ«ðA zÉƼÁåA ©üvÀgï D¸ÁÑ÷å gÉ n £ÁAvÁè å fêïPÀ u ÁAZÉ g ï §zÉÆA è Pï eÁAiÀiÁß vÀ¸¯ À Æ É CWÁvï eÁvÁ. ºÁ媫 À ðA ±Á¸Àv é ï C£ÁºÀÄvï eÁªÉ å vÁ. ¸À Æ AiÀ Ä ðUÀ È ºÀ u ÁZÁå ¸ÀAzsÁæ¥Ágï GvÀ¼ï zÉƼÁåA¤ UÀȺÀuï ¥À¼É£ÁAiÉÄ. ªÉ°ØAUï PÀgÉÛ¯ÁåA¤ zÉƼÁåA ¸ÁªÀiÁÍgï ¸ÀAgÀPÀëuÉZÉA ¸ÁzsÀ£ï zsg À A ÑÉ D¸ÁÛ. ªÉ°ØAUï PÀgÁÛ£Á wÃPïë÷Ú GeÁéqÁaA QÃgÁÚA GqÁÛvï. ºÁå QÃgÁÚA¤ zÉƼÁåAPï CWÁvï PÀjÑA D¯ÁÖçªÁAiÉÆïÉmï QÃgÁÚA D¸ÉÆ£ï wA zÉƼÁåAZÁå ¤vÀ¼ï ¨ÉÆA¨ÁåAZÉgï WÁAiÀiï PÀgÁÛvï. ºÁ媫 À ðA ªÉ°A Ø Uï ¥À¼¯ É Áèå xÉÆqÁå ªÉüÁ G¥ÁæAvï ZÀqÁÛªï ZÁågï¥ÁAZï ªÀgÁA G¥ÁæAvï, zÉÆ¼É vÁA¨ÉØ eÁªïß zÀÄPÉÑA D¸ÁÛ. ºÁåªÀ«ðA ¢Ã¶ÖPï QvÉA¬Æ C¥ÁAiÀiï eÁAiÀiÁß. zÀÆPï D¸ï¯Áèå zÉƼÁåAPï DgÁªÀiï ¢A«ÑA ªÀPÁÛA ¥Àjtvï zÁPÉÛgÁA xÁªïß WÉAªÉÑA §gÉA. ªÀPÁÛA WÁ¯ÁÛ ¥ÀgÁåAvï «±Éõï zÀÆPï D¸ÁÛ.

gÀ¸ÁAiÀĤPï ªÀ¸ÄÀ AÛ xÁªïß CWÁvï eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï gÀ¸ÁAiÀĤPï ªÀ¸ÀÄÛA xÁªïß zÉƼÁåAPï dRªÀiï eÁAªÉÑA vÀ¸À¯Áå ªÀ¸ÀÄÛA ¸ÁAUÁvÁ PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å ªÁªÁæqÁåA ªÀÄzsÉA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. DPÀ¹ävï xÀgÁ£ï DªÀiïè ªÀ PÁëgÀd£ÀPï ªÀ¸ÀÄÛAZÉ xÉÆqÉ xÉA¨É ¥ÀqÁèågï ¸ÀAiÀiïÛ zÉƼÁåAPï dRªÀiï eÁªÉåvÁ. zÉƼÁåA ©üvÀgï ¥Àqï¯Áèå ªÀ¸ÀÄÛa ¸ÀPv À ï Qwè ªÀÄí¼Áî÷åZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï zÉƼÁåA ªÀÄÄSÁèå ¤vÀ¼ï ªÀ ¥ÁgÀzPÀ ëPÀ ï ¨sÁUÁPï ªÀ zÉƼÁåAZÁå ºÉgï ¨sÁUÁAZÉgï WÁAiÀiï eÁªÉåvÁ. ¥Àqï°è ªÀ¸ïÛ ZÀqï ¸ÀPÉÛa vÀgï, eÁAªÉÇÑ ªÀiÁgï¬Æ wêïÈ eÁvÁ.

C¸À° QvÉA¬Æ ªÀ¸ïÛ ¥Àqï¯Áèå vÀPÀëuï ¤vÀ¼ï GzÁÌAvï ¸Ázsïå wvÉèA zÉÆ¼É zsÀÄAªÉÑA UÀeïð. ºÁåªÀ«ðA ¥Àqï¯Áèå gÀ¸ÁAiÀĤPï ªÀ ¸ À Ä Û a ¸À P À v ï Gt eÁªïß zÉƼÁåAZÁå ©üvg À ï eÁAªÉÇÑ ªÀiÁgï GuÉÆ eÁvÁ. ¸ÉÆàÃlPï ªÀ¸ÀÄÛA¤ ªÁ¥ÀgÉÆÑ ¦mÉ Æ ªÀ UÀ £ ï ¥ÁªÀ Ø g ï,

PÁSÁð£ÁåA¤ ªÁ¥ÀgÉÆÑ CªÉÆäAiÀiÁ UÁå¸ï, C¸À¯Áå ¸ÀAzsÁ¥ æ ÁA¤ zÉÆ¼É ¤vÀ¼ï GzÁÌAvï zsÀįÉèA §gÉA. DªÀiÁÑ÷å xÉÆqÁå £ÁqÁAvÁèå ¯ÉÆPÁPï gÀÄPÁ-gÀhÄqÁAZÉÆ ¢ÃPï zÉƼÁåAPï ¥ÀrÑ ¸ÁzsåÀ vÁAiÀiï D¸Á. ºÁå ¥À¬ÄÌ GgÁå gÀÄPÁZÉÆ ¢ÃPï zÉƼÁåAPï ¥ÀqÁèågï «±Éõï zÀÆPï D¤ zÉƼÁåA¤ ¸ÀÄgÀhiï AiÉĪÉåvÁ.

GgÁå gÀ Ä PÁZÁå ¢ÃPÁAvï PÁëgÀd£ÀPï ªÀ¸ÀÄÛ D¸ÁÛvï D¤ vÉ zÉƼÁåA ©üvÀgï WÁAiÀiï PÀgÁÛvï. ºÉÆð vÀ¸À¯Áå ¥sɸÁÛAZÁå ¸ÀAzsÁæ¥Ágï G¥ÉÇåÃUï PÀgÁÑ÷å gÀ A UÁA¤ xÀ g ÁªÀ ¼ ï jÃwaA gÀ¸ÁAiÀĤPÁA D¸ÉÆ£ï, ºÁå ¥À¬ÄÌ ªÀiÁAiÀiÁÌ vÀ¸À¯Áå ªÀ¸ÀÄÛAªÀ«ðA zÉƼÁåA ©üvÀgï ºÀįÉÆ¥ï D¤ ¸ÀÄgÀhiï AiÉÄA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï D¸Á. ¥sɸÁÛA ¥À¬ÄÌ ¢ªÁ¼É, eÁvÉÆæ D¤ ªÀíqÁèå ¥sɸÁÛAZÁå ¸ÀAzsÁæ¥ÁA¤ G¥ÉÇåÃUï PÀgÁÑ÷å UÀ£Áð½, ¥sÀmÁQ D¤ ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛAZÉÆ ¦mÉÆ ªÀ GeÁåaA QÃgÁÚA zÉƼÁåA ©üvÀgï ¥ÁªÉÇ£ï dRªÀiï eÁªÉåvÁ. ZÀqÁÛªï eÁªïß÷C¸À¯ÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ zÉƼÁåAZÁå ¸À²ðA DPÀ¹ävï xÀgÁ£ï ¥sÀÅmÁÛvï. vÁåªÀ«ðA zÉƼÁåAPï ¯Á¸ÉÆ£ï ªÉZÉ WÁAiÀiï eÁªÉåvÁ ªÀ ºÉgï ªÀ¸ÄÀ Û ¥sÅÀ mï¯Áèå ªÉ¼Ágï G¨ÉÆÓAZÉA PÀ¸ÁÛ¼ï zÉƼÁåA ©üvÀgï ªÀZÉÆ£ï amÉÆÌ£ï §¸Ávï. eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA C¸À¯É DªÁeï PÀgÉÑ D¤ GeÉÆ ªÉÇAPÉÑ ªÀ¸ÀÄÛ ¥sÀÅmÁÛ£Á ¥sÁvÉÆgï ªÀ ºÉgï ¯ÉÆúÁAZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ²ÃzÁ zÉƼÁåA ©üvÀgï ¥ÁªÉÇ£ï PÀpÃuï ªÀiÁgï eÁªÉåvÁ. PÀ¸À¯ÉÆå¬Æ ¸ÉÆàÃlPï ªÀ¸ÀÄÛ ªÀ UÀ£Áð¼É vÀ¸À¯ÉÆå ªÀ¸ÄÀ Û ¥sÅÀ lAiÀiÁÛ£Á «±Éõï ZÀvÁæAiÀiï UÀeïð. C£ÁºÀÄvï eÁ¯Áågï ¢ÃµïÖ £Á¸ï eÁªÉåvÁ.

zsÁqÁ¬Ä¯ÉÆè ªÀiÁgï zÉƼÁåAPï eÁAªÁÑ÷å dRªÀiÁA ¥À¬ÄÌ zsÁqÁ¬Ä¯ÉÆè ªÀiÁgï wvÉÆè ¸ÁªÀiÁ£ïå £À»A. ºÁvÁa zsÁA¥ï°è ªÀÄÆmï ªÀ QæPÉmï SɼÁÛ£Á ¨ÉÆïï ZÀÄPÉÆ£ï zÉƼÁåAPï §¼Á£ï ¯ÁUÁvï vÀgï, zÉƼÁåAZÁå ¨sÁUÁA¤ ««zsï xÀgÁ£ï zsÁqÁ¬Ä¯ÉÆè ªÀiÁgï eÁ°èA RÄuÁA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. ©üvÀgÁèå ¨sÁUÁA¤ gÀUÁvï dªÉÆ eÁAªÉÑA, gÉn£Á vÀ¸À¯Áå ¨sÁUÁA¤ ¸ÀÄgÀhiï AiÉÄA«Ñ zsg À ï¯ÉA è zÉƼÉÆZï ¥sÅÀ mÉÆ£ï ªÉvÁ ¥ÀgÁåAvï QvÉA¬Æ WÀqÁvï. zÉƼÁå ªÀÄÄSÁè÷å ¤vÀ¼ï ¨sÁUÁPï ªÀ zÉƼÁåZÁå zsª À Áå ¨ÉÆA¨ÁåPï¬Æ dRªÀ i ï eÁªÉ å vÁ. C¸À ¯ Áå ¸ÀAzsÁ¥ æ Ágï vÀeïÕ zÁPÉg Û Áa ªÉ¼Ágï ¸À®ºÁ WÉvÁèågï ©üvÀgÁèå ©üvÀgï eÁ¯ÉÆè ªÀiÁgï ZÀqÆ É £ï, ¢Ã¶ÖZg É ï

eÁªÉåvï eÁ¯ÉÆè Huï ¤AªÁ gÀÄAPï £Á vÀgï GuÉÆ PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ.

vÉÆ¥ÉÑ ªÀiÁgï wÃPïë÷Ú zsÁjZÉÆå D¤ ºÀ¼ïÛ dqÁAiÉÄZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ vÉÆ¥ï¯Áèå£ï zÉƼÁåAPï PÀpÃuï dRªÀiï eÁAiÀiïÛ.

C¸ÉA vÉÆ¥ï°è ªÀ¸ïÛ ¯Áí£ï eÁ¯Áågï zÉƼÁåAZÁå ©üvÀgï GgÁvï D¤ ªÀq í ï eÁ¯Áågï zÉƼÁåAZÁå ¸Àªïð ¨sÁUÁAPï vÉÆ¥ÀÅ£ï ¢ÃµïÖ £Á¸ï PÀjvï. zÉƼÁåA ªÀÄÄSÁèå ¨sÁUÁA¤ ªÀiÁeÉÆéAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸À°A RvÁA, ¯É£ïì zÁmÁªïß C¥ÁgÀ zÀ±ÀðPï eÁAªÉÑA ªÀ PÁåmÁgÁPïÖ, zÉƼÁåA ©üvÀgï gÀUÁvï ªÁí¼ÉÆ£ï ªÉZÉA C¸À¯É ¸ÀªÀĸÉì GzÉwvï.

CWÁvï D¤ ZÀvÁæAiÀiï zÉÆ¼É DªÀiÁÑ÷å PÀÄrZÁå ¨ÉÆÃªï £ÁdÆPï ¨sÁUÁA ¥À¬ÄÌ KPï eÁ¯Áèå£ï, zÉƼÁåAa «±Éõï ZÀvÁæAiÀiï PÀjÑ UÀeïð. QvÉA¬Æ ZÀqÀÄuÉ eÁªïß zÉÆ¼É D¦è ¢ÃµïÖ ºÉÆUÁجÄÛvï vÀgï, Ggï¯ÉA è fëvï PÀpÃuï PÀµÁÖAZÉA eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA GUÁظÁAvï D¸ÁeÁAiÀiï. l zÉƼÁåAPï ªÀiÁgï eÁAªÉÑ vÀ¸À¯Áå ¸À¤ßªÉñÁAvï ªÀ vÀ¸À° ¸ÁzsåÀ vÁAiÀiï D¸ï¯Áèå ¸ÀAzsÁ¥ æ ÁZÉgï «±Éñï ZÀvÁæAiÀiï WÉeÁAiÀiï. zÁSÁèåPï C£ÉÆãÃUï £Ávï¯ÁèåA¤ UÀ£Áð¼ï vÀ¸À¯ÉÆå ¸ÉÆàÃlPï ªÀ¸ÀÄÛ ¥sÀÅlAiÀiÁÛ£Á, C¥ÁAiÀiï eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄwAvï zÀªÀgïß ZÀvÁæAiÀiï WÉeÁAiÀiï. ¸ÀÄvÉA Û Wɪïß ¯ÉÆAPÁqï vÀ ¸ À ¯ É Æ å ¯É Æ ÃºÁZÉ Æ å ªÀ ¸ À Ä Û zsÁqÁAiÀiÁÛ£Á, zÉƼÁåAPï PÀ¸ÁÛ¼ï G©üÑ ¸ÁzsåÀ vÁAiÀiï ªÀÄwAvï zÀªg À ïß, zÉƼÁåAPï ¸ÀAgÀPÀëuï ªÉÇPÁèA ªÀ vÀ¸À°A ¸ÁzsÀ£ÁA G¥ÉÇåÃUï PÀjeÁAiÀiï. l zÉƼÁåAPï PÀ¸À°¬Æ ªÀ¸ïÛ ¥Àqï¯Áèå ªÉ¼Ágï zÉÆ¼É ºÁvÁAvï WÀ¹Ö£ÁAiÉÄ. ºÁ媫 À ðA ªÀAiÉĨ è Ás gï D¸ï°è ªÀ¸ïÛ amÉÆÌ£ï ªÀZÁvï ªÀ zÉƼÁåAZÁå £ÁdÆPï ¨sÁUÁAZÉgï ªÀ¸ïÛ ZÀgÉÆ£ï WÁAiÀiï eÁwvï. l ¨sÁ¬Äè PÀ¸À°¬Æ ªÀ¸ïÛ zÉƼÁåAPï ¥ÀqÁèågï, vÀPÀëuï ¤vÀ¼ï GzÁÌAvï ¸ÁzsïåwvÉA è zsÄÀ ¯ÉA è §gÉA. ¤vÀ¼ï GzÁPï ¸ÉÆqïß ºÉgï QvÉ A ¬Æ zÉ Æ ¼ÁåA ©ü v À g ï WÁ°£ÁAiÉÄ. ºÉgï PÀ¸À¯Áå¬Æ ¸À ª À Ä ¸Áì ÷ åA SÁwgï ºÁqïß zÀªÀgï°èA ªÀÄįÁªÀiï ªÀ xÉA¨É ªÀPÁÛA zÉƼÁåA ©üvg À ï WÁ°£ÁAiÉÄ. l ¸Ázsïå wvÉè ªÉVA §gÁå zÁPÉÛgÁAPÀqÉ D¤ ¸Ázsïå D¸Á vÀgï, zÉƼÁåAZÁå ¦qÉAZÁå vÀeïÕ zÁPÉÛgÁAa ¸À®ºÁ WÉAªÉÑA ZÀqï l UÀeÉðZÉA.

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï zÉò JPÁ ªÀgÁìPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï wÃ£ï ªÀgÁìAPï ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï

gÀÄ gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

250.00 500.00 700.00 1000.00

8

KUTAM

April 12, 2014

vÀdðuï:

vÉÆ KPï DAiÀiÁÛgï. ¸ÀPÁ½AaA EPÁæ ªÀgÁA. E£ïì¥ÉPÀÖgï ¸ÀvÀåªÀævï eÉÊPÀgï gÀeÁ PÀgïß WÀgÁ «±Éªï WÉvÁ¯ÉÆ. vÁuÉA gÀeÉgï D¸ÉÑA ¨sÁjà C¥ÀÇæ¥ï. DAiÀiÁÛgÁZÉA ¸À A iÀ i ïÛ ¥É Ç °¸ï ¸É Ö Ã ±À £ ÁZÁå D¦üøÁAvï vÉÆ PÁªÀiÁAvï ªÀÄUïß D¸ÁÛ¯ÉÆ. ¹.L.r.Avï C¢üPÁj vÉÆ eÁªÁ߸ÉÆ£ï PÁªÀiÁZÁå zÀ P À ë v É P ï D¤ dªÁ¨ÁÞgÉ P ï £ÁAªÁqÉÆè¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, ºÉÆ KPï DAiÀiÁÛgï ¸ÉÆqÁèågï ¸ÀzÁA PÁªÀiï, PÁªÀiï, PÁªÀiï. Deï WÀgÁ §¸Áèågï D¦üøÁAvï PÉÆÃuï¬Æ D¦è ¦üQgï PÀgÉÑ£ÁAvï ªÀÄíuï vÁPÁ ¨sU À ÁÛ¯A É . xÉÆqÉÆ ¸ÀıÉUï WÉAªÉÑA ºÀPïÌ vÁPÁ¬Æ D¸Á. vÁZÁå WÀjÑA ¸ÀPÁØA 9 ªÀgÁAPï KPï £ÁlPï ¥À¼ÉAªïÌ UÉ°èA. ¨ÉÆmÉègï gÀWÄÀ ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀUÁî÷å ¥sÃèÉ mÁAvï vÉÆ JPÉÆèZï D¸ï¯ÉÆè.

E| eÉÊPÀgï D¥Áèå ªÉÆÃUÁZÁå DgÁªÀiï PÀz¯ É Ágï §¸ÉÆ£ï ¸ÀıÉUï WÉvÁ¯ÉÆ vÀj, ¸ÀªÁ̸ï vÁaA aAvÁßA ¨ÉÆA§AiÀiÁÑ÷å ‘vÁA¨ÁØ÷å ¢ªÁåA’ZÁå ªÀoÁgÁAvï eÁ¯Áèå £É¥Á° ªÀå©üZÁjtÂZÁå RĤAiÉÄ PÉÃf xÀAAiÀiï WÀÄAªï°èA. w RĤ eÁªïß KPï ªÀÄ»£ÉÆ eÁ¯ÉÆ.è RĤUÁgÁPï zsÀgÀÄAPï vÁuÉA PÁqï°è «Äí£Àvï ªÀåxïð eÁ°è. “¸Àªïð ªÁmÉÆ §Azsï ¥ÀqÁèåvï ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ” UÀÄtÄÎuÉÆè vÉÆ ¤gÁ±É£ï. vÁå ©üªÀÄðvï ªÀå©üZÁjtÂa RĤ PɯÉÆè ªÀĤ¸ï wZÉÆZï SÁAiÀĪÀiï VgÁAiÀiïÌ eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è ¥ÀÅuï, RAAiÉÄÑA¬Æ ªÉñÁåWÀgï D¥Áè÷å VgÁAiÀiÁÌAaA £ÁAªÁA D¤ «¼Á¸ï §gÀªïß zÀªj À £ÁAvï. vÀ¸A É eÁ¯Áèå£ï ªÀÄÄA§AiÀiï vÀ¸¯ À Áå

«±Á¯ï ±ÀºÀgÁAvï KPï RĤUÁgÁPï zsg À A ÑÉ PÁªÀiï ¨sÁjZï PÀµÁÖAZÉA eÁªÁ߸ï¯ÉAè . vÀ¤Í PÀgÁÛ£Á E| eÉÊPÀgï RĤUÁgÁZÉA £ÁAªï, eÁvï D¤ PÀÄrZÉA ªÀtð£ï eÁuÁ eÁAªïÌ ¸ÀPï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, PÁAAiÀiï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉÆAPï £Ávï¯ÉèA. ºÁå PÉÃf «µÁåAvï aAvÀÄ£ï D¸ÁÛ£ÁAZï E| eÉÊPÀgÁ£ï KPï ¹UÉæmï ¥Él¬Äè. vÉA ¸ÀUÉîA WÀrvï ¥ÀgÀvï vÁZÁå ªÀÄwAvï fªÉA eÁ¯ÉA. ªÉñÁåa UÀ¼ÉÆ PÁvÀgÉè° «tÂÎ PÀÆqï gÀUÁÛAvï §ÄqÉÆ£ï wZÁåZï SÁnAiÉÄgï ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï°è. eÉÊPÀgÁZÉA DAUï ²²ðgÉA è . vÁå £É¥Á° ZÀ°AiÉÄPï ¸É°è ªÀÄíuï

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ªÉvÁ£Á, ¥ÀgÀvï ¤zÉÆAPï ªÉZÁå 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 D¢üA AiÀıÉÆÃzsÁ zÁgï §Azsï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ªÀÄƼï: ²æÃPÁAvï ¹APÀgï PÀgÁÑ÷ågï D¸ÁÛ£Á ¥ÀÅgÁÛå £Éí¸ÁÚgï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345

¤Ãeï PÀxÁ

zÀAzsÁåAvï AiÀıÀ¹é eÁ¯ÉèA. ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï D¤ gÁwZÉA KPï ªÀgï ¥ÀgÁåAvï vÁZɯÁVA VgÁAiÀiïÌ ZÀÄPÁ£Ávï¯É.Éè ¸À¨Ás gï £À²Ã¨ïªÀAvï ªÀå©üZÁjtÂAPï D¥Áèå VgÁAiÀiÁÌA ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀVî gÁvï ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï ªÉļÁÛ¯ÉA. vÁå gÁwA ¸É°è£ï¬Æ KPï VgÁAiÀiÁÌPï vÀÈ¦Û PÉ°è. ªÉñÁå WÀgÁa zsÀ¤£ï AiÀıÉÆÃzsÀ¨Á¬Ä£ï ºÀ¸ÉðAZɧj WÀgÁZÉA ªÀÄÄRå zÁgï §Azsï PÀgïß ¢ªÉ ¥Á®éªïß, KPï vÁA¨ÉÆØ

D¸ï¯ÉÆè KPï vÀ£ÁðmÉÆ ¸É°èZÁå PÀÄqÁAvÉÆè ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆÑ wuÉA ¥À¼¯ É A É . AiÀıÉÆÃzsÁ vÁPÁ ªÀ¼ÁÌ°. vÉÆ ¸É°èZÁå ¸ÀUÁî÷å gÁwZÉÆ VgÁAiÀiïÌ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. “vÀÄA ªÉVA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÆ É A è iÀiï £À»AV?” AiÀıÉÆÃzsÁ£ï «ZÁgÉA è , vÁZÉ SÁwgï zÁgï GUÉA Û PÀgÁÛ£Á. “vÀÄA DªÀÄìgÉè¯Áå§j ¢¸ÁÛAiÀiï.” “ªÀíAiÀiï, ªÀiÁíPÁ xÉÆqÉA UÀeÉðZÉA PÁªÀiï D¸Á” EvÉèA ¸ÁAUÉÆ£ï zÁgÁAvÁèå£ï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆ£ï ²r zÉAªÉÇAPï ¯ÁUÉÆè.

C¥Áæzïs PÁtÂAiÀiÁA (PÁæAiÀiïä ¸ÉÆÖÃj¸ï) ªÁZÀÄAPï ¸ÀPÁØAPï¬Æ §gÉÆå ¯ÁUÁÛvï. vÉA¬Æ ¥ÉÇ°¸ï ¥sÁAiÀiÁèAvÉÆ÷è å ¤Ãeï PÁtÂAiÉÆ ZÀqïZï DvÀÄgÁAiÀiï G¨ÁÓAiÀiÁÛvï ªÀļí Áågï ZÀÆPï eÁA«Ñ£Á. ¸ÀĪÀiÁgï wãï zsÁPÁØ÷åA ¥ÀAiÉÄAè ªÉÇ®Ögï ®¸ÁæzÆ É £ï C£ÀĪÁzï PÉ¯Æ É åè ¸À¨Ás gï ¤Ãeï PÁtÂAiÉÆ ¥ÀPæ m À ï eÁ¯Áåvï. vÁå PÁtÂAiÀiÁA ¥À¬ÄÌ » KPï eÁªÁ߸Á. » ¤Ãeï PÀxÁ ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÁZÁà÷åAa DvÀÄgÁAiÀiï eÁUÀAªïÌ ¸ÀQè vÀgï vÁZÉÆå ºÉgï PÁtÂAiÉÆ ªÁZÁà÷åAPï ªÁZÀÄAPï ªÉļÁ±ÉA PÀjÑ RIJ D«ÄÑ. -¸ÀA¥ÁzÀPï. ªÉñÁå WÀgÁAvï ªÀ¼ÁÌvÁ°A. ¥sÉÇPï¯ÉAqï gÉÆÃqï ªÀÄÄA§AiÀiï ±ÀºÀgÁAvï vÁA¨ÁØ÷å ¢ªÁåAZÉA KPï ªÀÄÄRå ªÀoÁgï. ®eï £Ávï°èA vÉÆÃAqÁA Wɪïß, UÀÄA¥ÀÅ ¨ÁAzsÀÄ£ï ªÀÄí¼Éî§j vÉÆå ªÀ å ©ü Z Ájt gÀ ¸ ÁÛ å gï D¤ ¨ÁeÁgÁAvï zÁzÁèåAZÉgï £Àzg À ï zÀªÀgïß gÁªÁÛvï. zÁzÁèåAa PÁªÀÄÄPï ªÉÇqÉÚa ¨sÀÄPï ¤AªÁæªïß ¥ÀAiÉÄê eÉÆqÉÑAZï vÁAZÉA PÁªÀiï. ¸É°è ªÀÄí¼ÉîA £É¥Á° ZÉqÀÄA vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ JPÉèA eÁªÁ߸ï¯ÉèA. vÀ£ÁðmÉA, UÉÆgÉA D¤ CvÀåAvï ¸ÉÆ©üvï D¸ï¯ÉèA vÉA D¥Áèå

£ÁAiÀ i ïÖ ¯ÁåA¥ï ¥É l ªïß ZÁ«AiÀiÁAZÉÆ WÉƸï G±Áå ¥ÀAzÁ zÀªÀgïß ¤zÉÆAPï UÉ°è D¤ wuÉA GmÉA Ñ ¸ÀPÁ½A GzÁPï ¨sg À ÑÉ ªÀĤ¸ï AiÉÄvÁ£Á ªÀiÁvïæ. vÁå ¸ÀPÁ½A ¸ÀzÁAZɧj GzÁPï ¨sÀgÉÆÑ ¥ÀAiÉÆè ªÀĤ¸ï ZÁªÀiÁØ÷åZÁå ¨ÉÃUÁAvï GzÁPï Wɪïß, 5 ªÀgÁAZÉgï DAiÉÆè D¤ zÁgï §qÀAiÉÄèA. ¤Ãzï ¥Áqï eÁ¯ÁèåPï ¥ÀÅgÀÄàgÉÆ£ï AiÀıÉÆÃzsÁ Gnè D¤ zÁgï GUÉÛA PɯÉA. DªÁeÁ ¸ÁAUÁvÁ vÉ ªÀĤ¸ï GzÁPï ¨sÀgÀÄAPï ¯ÁUÉè. PÁªÀiï wgÀÄì£ï ¤ªÀiÁuÉÆ ªÀĤ¸ï ¥ÁnA

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï PÉxÀj£ï r'ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ), ¨ÉÊAzÀÆgï.

(eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ )Û

zÉÆÃ£ï ¦PÉ DA¨É, KPï ¦PÉA PɼÉA, zsÁ SÁdÄgï, PÁ¯ÉÝA PÀ¥ï ¦n ¸ÁPÀgï. DA¨É vÁ¸ÀÄ£ï, PɼÁåa ¸Á¯ï PÁqïß «ÄQëAvï ¥ÀÇåj PÀgï. SÁdÄgï ¨sÁjÃPï PÁvÀÄæ£ï, «ÄQëAvï DA¨ÁåA, PɼÁå ¸ÁAUÁvÁ ¥ÀgÀvï ¥ÀÇåj PÀgï. ¦n ¸ÁPÀgï ¨sÀgÀÄì£ï zÀªÀgï. zÉÃqï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ¨ÉÃQAUï ¥ÁªÀØgï, Czsð É A ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ¨ÉÃQAUï ¸ÉÆÃqÁ, ¥ÁªÉÚA PÀ¥ï ªÀiÁAiÀiÁÝ, ¥ÁªÉÚA PÀ¥ï UÉÆÃAªÁ ¦Ãmï MlÄÖPï ¨sÀgÀÄì£ï, zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA UÁ¼ïß zÀªÀgï. CzsÉðA PÀ¥ï J¥Àà¯ï dÆå¸ï ¥ÀÇåjPï ¨sÀjì.

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï DA¨ÁåAZÁå ¥ÀÇåjAvï ªÀiÁAiÀiÁÝ, UÉÆÃAªÁ ¦Ãmï, ¨ÉÃQAUï ¸ÉÆÃqÁ, ¨ÉÃQAUï ¥ÁªÀØgï UÁ¼ïß zÀªg À ï¯Áè÷å ¨sg À Áì¥ÁAvï ºÀ¼Æ À -ºÀ¼Æ À E¯ÉèA-E¯ÉèA ¦Ãmï DA¨ÁåA ¥ÀÇåjAvï ZÁ¼ïß ºÀ¼Æ À ¨sj À ì. (PÀįÉgÁAvï ¦Ãmï ¨sÀjìvÁ£Á ¯ÁAPÁØZÉÆ zÁAqÉÆ ªÁ¥ÀgÁ.)

PÉÃQZÁå mÉÃæ Avï ¯ÉÆt ¸ÁgÀªïß PÉÃQZÉA ¨sÀgÁì¥ï ªÉÇÃvï. 150 rVæ ªÀ CzsÉðA ªÀgï ªÀ PÉÃQ ªÀAiÀiïæ §j vÁA¨Áìuï AiÉÄvÁ£Á, PÁr vÉÆ¥ÀÅ£ï ¥À¼É. xÀAqï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ZÁíAiÉÄ vÉÆÃAqÁPï ªÀ ¨sÀÄUÁåðAPï n¦ü£ÁPï ¢ÃAªïÌ GwÛêÀiï ¥ÀPÁé£ï. ªÉÄÃeÁgï ªÀiÁAqÁÛ£Á ¦PÁå DA¨ÁåZÉ ¯Áí£ï-¯Áí£ï PÀÄqÉÌ PÀIJ£ï ªÀiÁAqï-SÁAªïÌ gÀÄaPï ¯ÁUÁÛ.

GlAªïÌZï eÁAiÀiï. QvÁåPï ªÀļ í Áågï, vÁAaA gÀƪÀiÁA ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï D¸ï°èA. G¥ÁæAvï w ¸É°èZÁå PÀÄqÁ¯ÁVA UÉ°. “¸É°.è ..K ¸É°!è Hmï!” ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß wuÉA G¯ÉÆ ªÀiÁgÉÆè.

DªÁeï £Ávï¯ÉÆè ¥À¼Éªïß zÁgÁPï wuÉA eÉÆåÃgÁ£ï §qÀAiÉÄA è D¤ G¥ÁæAvï ¯ÉÆmÉèA. zÀĸÁæ÷å WÀrAiÉÄ zÉÆÃ£ï ªÀiÁ½AiÀiÁAZÉA vÉA ¨ÁAzsÁ¥ï ºÁ®AªÁÑ÷åwvÁèå eÉÆågÁ£ï wuÉÉA QAPÁæmï ªÀiÁjè D¤ ºÀzð És A §qÀªïß vÁå gÀƪÀiÁAwè ¥ÁnA ¸Àj.è D¼ÁìAiÉÄ£ï ¸ÀPÁ½AaA PÁªÀiÁA wgÀÄì£ï D¸ï°èA ZÉqÁéA ZÀÄgÀÄPï eÁªïß ¸É°èZÁå gÀƪÀiÁPï zsÁA«èA. xÉÆqÁå ªÉüÁ£ï ¸É°Z è A É gÀƪÀiï QAPÁæmÉA¤ ¨sÀgÉèA D¤ ¸ÀUÉîA ¨ÁAzsÁ¥ï eÁUÉA eÁ¯ÉA. ‘PÉ¥sÉ EvÉÛ¥sÁPï’ £ÁAªÁZÁå D¥Áèå ºÉ Æ mÉ ¯ Á ªÀ Ä ÄSÁgï G¨s É Æ D¸ï¯ÉÆè ªÀĺÀÆäzï QvÉA eÁ¯ÁA ªÀÄíuï ¥À¼ÉAªÁÑ÷åPï ²r ZÀqÉÆ£ï ªÀAiÀiïæ UɯÉÆ. gÀƪÀiÁ ©üvÀgï vÁuÉA ¥À¼É¯ÉA D¤ “AiÀiÁ D¯Áí!” ªÀÄíuï ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgïß ¥ÁnA ¸ÀgÉÆè vÉÆ.

(ªÀÄÄSÁgÀÄAì Pï D¸Á)

PÀge É ÁäAvï ¤AiÀiÁ¼ï: (6)

zɪÁa ©ügÁAvï

``¸ÀªÉðøÀàgÁa

¸ÁzÀgï PÀgÁÛ :

ªÉÄAUÉÆà PÉÃPï

AiÀıÉÆÃzsÁ ¸ÁqÉ-¸À ªÀgÁAZÉgï Gnè. ZÁí PÀgïß £ÁíAªïÌ GzÁPï vÁ¥ÀAªïÌ zÀªÀgïß, D¥ÉèA gÀƪÀiï gÀhiÁqÀÄ£ï ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï ¯ÁVè. wZÉA ¸ÀPÁ½AZÉA PÁªÀiï CSÉÃgï eÁvÁ£Á, ªÀgÁA 8 eÁ°èA. ªÉñÁå WÀgÁAvï vÁå gÁwA vÉÃUïZï ¸ÀUÁî÷å gÁwZÉ VgÁAiÀiïÌ D¸ÉÆ£ï JPÉÆè vÀ£ÁðmÉÆ JzÉƼïZï UɯÉÆè. Ggï¯Éè zÉÆÃUï GmÉÆ£ï vÁAZÁå ªÉ¼Ágï ªÉvɯÉ. JPÁ G¥ÁæAvï KPï ªÉñÁåPï wuÉA eÁUÀªïß GlAiÉÄAè . vÁAPÁA wuÉA

?ªÉÇ®Ögï ®¸ÁæzÆ É

©ügÁAvï, ªÀÄ»ªÀiÁA D¤ ªÀíréPï; ¸ÀAvÉÆøï D¤ C£ÀAzÁZÉÆ ªÀÄÄPÀÄmï. ¸ÀªÉðøÀàgÁaÀ ©ügÁAvï PÁ½eï G¯Áè¸ÁAiÀiÁÛ, ¸ÀAvÉÆøï, C£ÀAzï D¤ ¯ÁA¨sï DªïÌ ¢vÁ. ¸ÀªÉðøÀàgÁPï ©üAAiÉĪïß ZÀ¯ÉÛ¯ÁåAPï ±ÉªÉÇnA §gÉA¥Àuï ¯Á¨sÉÛ¯ÉA. vÁAZÁå ªÀÄgÁÚAZÁå ¢Ã¸Á ¯ÉUÀÄ£ï, vÁAZÉgï D²ðêÁðzï ¥ÀqÉÛ¯ÉA. ¸ÀªÉðøÀàgÁa ©ügÁAvï eÁuÁéAiÉÄZÉA DgÀA¨sï, DªÀAiÀiÁÑ÷å UÀ¨sÁðAvï ¨sÀPÁÛA ¸ÀªÉA wa ¸À馅 eÁ¯Áå. ªÀÄ£Áê÷åA ªÀÄzsÉA wuÉA KPï ¸Á¹ÚPï ©qÁgï PɯÁA D¤ vÁAZÁå ¸ÀAvÀÛw ¸ÀªÉA w «±Áé¸Á£ï gÁªÉÛ°``¸ÀªÉðøÀàgÁa ©ügÁAvï eÁuÁéAiÉÄa ¸ÀA¥ÀÇgÁÚAiÀiï, D¥Áè÷å ¥sÀ¼ÁA¤ ªÀÄ£Áê÷åPï w fêÁ¼ï PÀgÁÛ, vÁZÉA ¸ÀUÉîA WÀgï w ¢ªÁåðA¤ ¨sÀgÁÛ D¤ vÁaA PÉÆmÁgÁA D¥Áè÷å ¦PÁ£ï. ¸ÀªÉðøÀàgÁa ©ügÁAvï eÁuÁéAiÉÄZÉÆ ªÀÄÄPÀÄmï. ±ÁAw D¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ w ¥sÀÅ®AªïÌ ¯ÁAiÀiÁÛ. ¸ÀªÉðøÀàgÁ£ï w zÉSÁè÷å D¤ ªÉÄeÁè÷å. ¸ÀªÀÄÓuÉZÉÆ D¤ V£Áå£ÁZÉÆ ¥Áªïì vÁuÉA ªÉÇvÁè. eÁAZÉPÀqÉ w D¸Á, vÁAaA ªÀÄ»ªÀiÁA vÁuÉA ªÁqÀAiÀiÁè÷åAvï. ¸ÀªÉðøÀàgÁa ©ügÁAvï eÁuÁéAiÉÄZÉA ªÀÄƼï D¤ ¯ÁA¨sï DªïÌ wZÉ ¥sÁAmÉ'' (¹gÁSï: 1:11-20.) ¤AiÀiÁ¼ï: D«Ä PÀgÁÑ÷å ºÀAiÉÄðPÁ PÁªÀiÁA-ªÀåªÀºÁgÁA¤ zɪÁa ©ügÁAvï «Ä¸ÉÆî£ï D¸ÁeÁAiÀiï. zɪÁa ©ügÁAvï £Ávï¯ÉÆè ªÀåªÀºÁgï zÀĸÁæ÷åAPï ¥Á¸ï ªÀiÁAqÉÆÑ eÁªÁ߸Á. ªÀiÁUÁÚ÷åAªÉÇgɸÁAªÁA¤A¬Æ zɪÁa ©ügÁAvï D¸ÁeÁAiÀiï; £À»A vÀgï, vÉA ªÀiÁUÉÚA ¨sÀPÉÛZÉA eÁAiÀiÁß. ¨sÀPïÛ £Ávï¯ÉèA ªÀiÁUÉÚA ``¹ÖjAiÉÆà mÁAiÀiÁá'ZÉA zÉPÀÄ£ï, vÁå ªÀiÁUÁÚ÷åAvï zsÀªÀiïä £Á. zɪÁa ©ügÁAvï D¸ï¯ÉÆè ªÁAiÀiïÖ¥ÀuÁPï dgÀÆgï zÉAªÉÇÑZï £Á. ªÁAiÀiïÖ¥ÀuÁA £Ávï¯ÉÆè ¸ÀA¸Ágï zɪÁa ªÁRtÂÚ dgÀÆgï PÀgÁÛ. ªÁAiÀiïÖ¥ÀuÁA £Ávï¯ÉÆè ¸ÀA¸Ágï ¸ÉÆ©üvïÛ ¨sÀīĪÉÊAPÀÄAoï D¤ vÁAvÀÄA fAiÉĪïß l D¸ÉÑ D«ÄA ¨sÁV.

JPÁ¥sÁgÁ vÁa ©üAAiÀiÁ£ï PÁA¦Ñ £Àzg À ï ¨ÁUÁè¯ÁVA zsÁA«è. vÁPÁ zÁgÁ ¥ÁmÁèå£ï KPï ¸Á«î ¢¹è.

PÀu ë Á£ï vÁZÉA DAUï §gÁá§j xÀAqï eÁ¯ÉA. vÀa vÀQè PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¯ÁVè. ¸ÀĤ¯Áa PÀÆqï ¥ÁAAiÀiÁAPï zsg À ÄÀ £ï, §Ä§Äðjvï ªÉ Ç qÀ Ä £ï, ¸À ² ð¯Áå ¸É Æ Ã¥s Á ¥ÁmÁèå£ï ¤zÁ¬Äè vÁuÉA D¤ ¸ÉÆÃ¥sÁ ¸ÉÆqÀAiÉÆè. G¥ÁæAvï D¥Áèå ªÀÄÄRªÀļÁ ªÀAiÉÆè WÁªÀiï vÀĪÁ¯Áå£ï ¥ÀŸÀÄ£ï ªÉVA vÁuÉA zÁgï GWÀqÉèA. zÁgÁ ¸ÀªÉÆgï G¨sÉÆ D¸ï¯Áè÷å ªÀåQÛPï ¥À¼ÉvÀZï vÁZÉ zÉÆ¼É vÀ¸ÉZï GUÉÛ GgÉè. **** zÁgï GUÉA Û eÁvÀZï PÀ¸¯ À ÁåZï WÀ¼ÁAiÉÄ«uÉÉ eÉÆ£ï ©üvg À ï DAiÉÆ.è vÁPÁ ¥À ¼ É ª ïß vÁZÉ § jZï AiÀiÁAwæPï xÀgÁ£ï gÉ«Ä WÀÄAªÉÇè. eÉÆ£ï ªÀZÉÆ£ï JPÁ PÀzɯÁgï UÀ¼Æ É .î gÉ«Ä D¥ÉÇè WÁªÀiï ¥ÀŹvïÛ ©üAAiÉįÉÆè f£ÉÆ¸ï °¥ÀAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛ¯Æ É vÀj, vÉÆ DdÆ£ï dAiÉĪ Û A À vï eÁ¯ÉÆ£Á. RĤ PɯA èÉ ¨såÉ A vÁPÁ D¤Pï¬Æ ¦UÁîAiÀiÁÛ¯A É . ºÉA gÉ«ÄZÉA PÀvÀÄð¨ï eÉÆ£ÁPï PÀ½vï eÁ¯ÉèA. ²ªÁAiÀiï ¸ÀĤ¯Áa w PÀÆqï vÁuÉA ¥À¼Éªï᪒ eÁ°è. vÀj £ÉuÁgÁå§j vÉÆ ªÀiË£ï §¸ÉÆ.è “©üAAiÉÄA«Ñ PÁAAiÀiï UÀeïð £Á gÉ«Ä” eÉÆ£ÁaA GvÁæA DAiÀiÁÌ°èAZï gÉ«ÄZÁå ¥ÉÇmÁ ©üvÀgï ¨ÉƪÀiï ¥sÀÅmï¯Éè§j ¨sÀUÉèA vÁPÁ. vÉÆ eÉÆ£ÁPïZï ªÀíqÁèå zÉƼÁåA¤ ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀqÉÆè. “vÀÄf G¨sï°è ªÀÄgÁåzï vÀÄPÁ ¥ÁnA ªÉÄ½î” eÉÆ£Á£ï ªÁZÁå ¯ÁA¨sÀ Äè. ¥ÀÅuï, gÉ«Ä£ï PÀ¸° À AZï GvÁæA GZÁjèA£ÁAvï. eÉÆ£ï ªÀÄwAvïZï ºÁ¸ÉÆè. “vÀÄA QvÁåPï G®AiÀiÁßAAiÀiï gÉ«Ä?” “ºÁA...ºÁA...vÀÄAZï G®AiÀiï” gÉ«Ä UÁUɯÉÆ. “«ÆgÁ UÀ¨sÉð¸ïÛ £À»A gÉ«Ä.” gÉ«Ä JPÁ¥sÁgÁ eÉÆ£ÁPï ¥À¼Éªïß ¨ÉvÁ§j G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆ.

“Q...QvÉ A ! «ÆgÁ....«ÆgÁ...

UÀ¨sÉð¸ïÛ £Á?” “£Á gÉ«Ä” eÉÆ£ï¬Æ G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆ. “vÁPÁ lÆåªÀÄgï eÁ¯ÉèA RAAiÀiï.” “lÆåªÀ Ä gï...lÆåªÀ Ä gï!” gÉ«ÄZÁå vÁ¼ÁåAvï xÀAqÁAiÀiï «Ä¸Áî°è eÉÆ£ÁZÁå ZÀÄgÀÄPï £ÀzPæÉ ï gÀhļÁÌ£Á¸ÁÛA UÉ°£Á. gÉ«Ä vÀ¸Æ É Zï GgÉÆ.è “ªÀA í iÀiï gÉ«Ä...¥sÁ¯ÁåA ¸ÀPÁ½A zsÁ ªÀgÁgï M¥ÀgÉñÀ£ï...” “ºÁAiÀiï zɪÁ...!” JPÁ¥sÁgÁ PÀ¥Á¯ÁPï D¥Éè zÉÆãï¬Æ ºÁvï §¼Á£ï ªÀiÁgÀÄ£ï gÉ«Ä ¸ÉÆÃ¥sÁZÉgï UÀ¼ÉÆî. vÁZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄSÁA ¨sÀgÁÛ£Á, vÉÆ gÀqÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. eÉÆ£ÁZÉA ªÀÄÄSï ªÀiÁvÉA ì ¨ÁªÉA è .

“QvÉA eÁ¯ÉA gÉ«Ä?” eÉÆ£Á£ï D¥Áèå vÁ¼ÁåAvï PÀÈvÀPï RAwZÉÆ

9

KUTAM

April 12 , 2014

¸Àg é ï «Ä¸Áîªïß «ZÁgÉA è . ºÉA vÀfÃé eï PÀgÁÑ÷å ¹ÜvÉgï gÉ«Ä £Ávï¯ÉÆè. vÉÆ G®AiÉÆè£Á, §UÁgï D¤Pï¬Æ gÀqÁÑ÷åAvï ªÀÄUïß eÁ¯ÉÆ. “gÉ « Ä?” ¥À g À v ï eÉ Æ £ï G®AiÉÆè. “ºÁªÉA QvÉA PɯÉA eÉÆ£ï?”

D¥ÉÇè zÁªÉÇ ºÁvï eÉÆ£ÁZÁå ¨sÄÀ eÁZÉgï zÀªg À ÄÀ £ï vÉÆ PÀ¸ÌÀ ¸Æ É £ï gÀqÉÆè. “WÀqÉÆAPï £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉèA WÀqÉèA.” “QvÉA WÀqÉèA gÉ«Ä?” ¨sɵÉÖAZï ©ügÁAvÉZÁå vÁ¼Áå£ï «ZÁgÉèA eÉÆ£Á£ï.

“QvÉA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÑA eÉÆ£ï” D¦è £ÀzÀgï zsÀjÚPï RAZÀZïß gÉ«Ä ¸ÀĸÁÌgÉÆè. “Deï «ÆgÁ ªÀAiÀiïæ D¸ï¯ÉÆè C¥Áæzsï zsÀÄAªïß UɯÉÆ. ¥ÀÅuï...¥ÀÅuï, ºÁAªï Deï KPï RĤUÁgï eÁ¯ÉÆA eÉÆ£ï... ºÁA...RĤUÁgï.” eÉÆ£ÁZÁå SÁAzÁgï ªÀÄÄSï zÀªÀgÀÄ£ï gÀqÉÆè gÉ«Ä. eÉÆ£Á£ï D¥ÉA è ¨sÄÀ eï gÉ«ÄPï £ÉUÁgï PɯA É £Á. vÁuÉA D¥Áèå zÉÆãï¬Æ ºÁvÁA¤ gÉ«ÄPï DzsÁgÀÄ£ï zsÀgÉèA. “vÀÄA RĤUÁgï?” vÁuÉA £ÁlQÃAiÀiï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÉèA. “ªÀ í A iÀ i ï eÉ Æ £ï...ºÁªÉ A ¸ÀĤ¯Áa RÄ£ï PÉ°.”

“K ªÀÄíeÁå zɪÁ!” ºÀ¼ÁéAiÉÄa ºÁPï ªÀiÁjè eÉÆ£Á£ï. “ªÀÄíeÉA ºÉA ¥Á¥ï ºÁªÉA PÀ¸ÉA °¥ÀAªÉÑA eÉÆ£ï?” “bÉ...bÉ...! ºÉA vÀĪÉA QvÉA PɯÉAAiÀiï gÉ«Ä?” D¦è £ÀzÀgï ¨sɵÉÖAZï gÉ«ÄZÁå zÀÄBSÁ¨sÀjvï zÉƼÁåAPï ªÉļÀªïß RAw£ï G®AiÉÆè eÉÆ£ï. “gÁUÁZÁå DªÉñÁAvï ºÁªÉA » RÄ£ï PÉ°. ºÁAªï DvÁA QvÉA PÀgÀÄA eÉÆ£ï?” vÉÆ ¥ÀgÁw¯ÁUÉÆè ¨sÀÄUÁåð¥ÀjA C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉ£ï, ¸ÀĤ¯ÁZÉA ¤fðÃªï ±ÀjÃgï eÉÆ£ÁPï zÁPÀªïß. eÉÆ£ï G®AiÉÆ£ è Á. vÁa ªÀÄvï ¨ÉÆêïZï ªÉÃUÁ£ï PÁªÀiï PÀgÄÀ APï ¯ÁVè. ºÁå CªÉÝAvï gÀqÁÑ÷å gÉ«Ä£ï ¥ÀgÀvï vÉÆZï ¸ÉÆÃ¥sÁ D¥ÁÚAiÉÆè. aAvÀÄ£ï gÁªï¯ÉÆè eÉÆ£ï gÉ«Ä ¸À²ð£ï AiÉÄêïß §¸ÉÆè. “gÉ«Ä, vÀÄPÁ DvÁA KPïZï ªÁmï D¸Á...”

“PÀ....PÀ¸° À ?” D¥ÁÚPï §ZÁªÉa ªÁmï D¸Á ªÀÄítÛZï, gÉ«ÄZÁå zÉƼÁåA¤ ¨sÀªÁð¸ÁåaA QÃgÁÚA ¥sÁAPÉÆAPï ¯ÁVèA. vÉÆ eÉÆ£ÁZÁå ¥sÀÅqÁèå GvÁæAPï PÁ£ï G¸Àªïß gÁªÉÇè. “vÀ Ä ªÉ A RÄ£ï PÉ ¯ ÁåAiÀ i ï eÁ¯Áèå£ï, vÀÄPÁ ¥ÉÇ°¸ï RArvï PÉÊzï PÀgÉۯɔ eÉÆ£ï ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï G®AªïÌ ¯ÁUÉÆè. “vÁå zÉPÀÄ£ï xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï vÀĪÉA °¥ÉÇ£ï gÁªÁeÁAiÀiï. ºÁå CªÉÝ ©üvÀgï vÀÄPÁ ºÁAªï ¤gÁ¥Áæ¢ü ªÀÄíuï

CªÀ¸éÀ gï: 19 gÀÄdÄ PÀgÀÄAPï ¥ÉZÁqÁÛA.” eÉÆ£ï G®AiÀiÁÛ£Á WÀrAiÉÄWÀrAiÉÄ gÉ«ÄPï ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. gÉ«Ä CZÀ¯ï §¸ï¯ÉÆè vÉÆ JPÁ¥sÁgÁ G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆ. “eÉÆ£ï, ¸ÀĤ¯ÁZÉA ªÉÆqÉA DvÁAZï £À¥A À AiÀiïÑ PɯÁågï PÀ¸A É ?” gÉ « ÄZÉ A ¸À ª Á¯ï DAiÉ Æ Ì£ï JPÁ¥sÁgÁ eÉÆ£ÁZÁå fèÉa ¸ÀPv À ï G©üè. ºÉA ¸Ázsïå D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, eÉÆ£ÁZÉA AiÉÆÃd£ï?” “vÀÄA PÀ¸À¯ÉA G®AiÀiÁÛAiÀiï gÉ«Ä? KPï £Á KPï ¢Ã¸ï ºÉÆ WÀÄmï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆÛ¯ÉÆZï D¤ vÉzÁßA vÀÄeÉ ¸ÁAUÁvÁ ºÁªÉA¬Æ ²PÁë ¨sÀVeÁAiÀiï ¥ÀqÉÛ°. ²ªÁAiÀiï, vÉzÁßA DªÀiÁÌA ¸ÀÄmÁÌ ¯Á¨sÀAªïÌ ¥ÉZÁqÉÆÑ ªÀåQÛ PÉÆÃuï D¸Á?” “vÀgï?” “ºÁªÉA ¸ÁAUï¯Éè§j vÀĪÉA ºÉÆ UÁAªï ¸ÉÆqÀÄ£ï, ¥ÀAiÀiïì UÀĦvïÛ fAiÉįÉèA §gÉA.” “¥ÀÅuï ªÀÄe í AÉ WÀgï...? «ÆgÁ?” “vÁå «µÁåAvï vÀÄA aAvÁÛ PÀj£ÁPÁ. ºÉÆ vÀÄeÉÆ «Ävïæ eÉÆ£ï vÀÄPÁ ¸ÉÆqïß WÁ¯ÉÆÑ£Á. JzÉƼï vÀÄPÁ ¸ÀÄzsÁgÀÄìAPï ºÁAªï ¸ÀPÉÆèA D¤ DvÁA ºÁå «PÁ¼ï WÀrAiÉÄ ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÁAr£ï?” eÉÆ£ÁZÁå GvÁæA¤ D¸ï¯ÉÆè PÀ¥Àmï ªÉÆÃUï gÉ«ÄZÁå V£Áå£ÁPï UÉ¯Æ É £Á. eÉÆ£ÁZÉgï vÁPÁ ¥ÁvÉåt ZÀr.è vÀj, vÁuÉA xÉÆqÁå zÀĨsÁªÁ£ï eÉÆ£ÁPï ¥À¼É¯ÉA. ºÁå ªÀSÁÛ eÉÆ£ÁZÁå vÉÆÃAqÁZÉÆ bÁgÉÆ §zÀ¯Æ É è vÀj, gÉ«ÄPï ºÉA ¥ÁPÀÄðAPï ¸Ázsïå eÁ¯ÉA£Á. “eÉÆ£ï...ªÀÄe í Áå «ÆgÁPï §gÁå xÀgÁ£ï ¥À¼ÉvÁAiÀiïªÀÄÄ?” “©®Ä̯ï gÉ«Ä. vÁ嫶A vÀÄA PÁAAiÀiïÑ ¦üQgï PÀj£ÁPÁ.” “vÁPÁ vÀĪÉA ¸ÀÄSï-¸ÀAvÉÆà ¸Á£ï ¥À¼ÉeÁAiÀiï. JPÁzÁªÉ¼Á ºÁAªï ¥É Ç °¸ÁA C¢ü £ ï eÁ¯Áågï¬Æ, vÀĪÉA «ÆgÁZÉÆ ºÁvï ¸ÉÆqÀÄAPï £ÀeÉÆ...” “vÉA ¸ÀPÌÀqï G¥ÁæAvï ¥À¼A É iÀiÁA gÉ«Ä. «ÆgÁPï ºÁªÉA ºÁZÁå D¢üA¬Æ ¸ÁAqÀÄAPï £Á...D¤ ªÀ Ä ÄSÁgï¬Æ ¸ÁAqÉ Æ Ñ A £Á” eÉÆ£ÁZÉ NAmï ªÀiÁvÉì ¥sÀůÉè. “¸ÀvïÛ?” “©®Ä̯ï gÉ«Ä” vÁuÉA gÉ«ÄPï ¨sÁ¸ï ¢AªÉѧj vÁZÁå GeÁé÷å ºÁvÁPï D¥ÉÇè ºÁvï amÁÌAiÉÆè.

“DvÁA vÀĪÉA ªÉVA ºÁAUÁ xÁªïß zsÁAªÁeÁAiÀiï. £ÁvÀgï, ¸ÀUÉîA PÁªÀiï ¥Áqï eÁAiÀiïÛ. ªÉüï PÁr£ÁPÁ” JPÁ xÀ g ÁZÁå §¯ÁvÁÌgÁ£ï gÉ«ÄPï zsÁAªÁØAªïÌ ¥ÉZÁqÉÆè eÉÆ£ï. ¨sÁªÉÇØ gÉ«Ä DdÆ£ï ©üAAiÀiÁZÁå ¨sÀÈ«ÄzÉAvï Ggï¯Áèå£ï, eÉÆ£Á£ï vÁZÉÆ §gÉÆ ¥ÁAiÉÆÝ eÉÆqÉÆè.

gÉ«Ä vÀPÀëuï ©üvÀgï zsÁAªÉÇè.

PÀ¨ÁmÁAvÉè ºÁvÁPï ªÉļï¯Éè xÉÆqÉ £ÉÆÃmï ¨ÉƯÁìAvï ZÉ¥ÀÅ£ï vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè. ¸ÉÆ¥Áågï G©ü D¸ï°è ¸ÀÆmïPÉÃeï ºÁwA WÉwè. WÁªÀiÁ£ï §Äqï¯ÉèA D¥ÉèA ªÀÄĸÁÌgï vÁuÉA zÁªÁå ºÁvÁ£ï ¥ÀŸÉA è . “eÉ Æ £ï...«ÆgÁPï §gÁå xÀ g Á£ï ¥À ¼ É . ..¥s À Å ®Äè P ï D¤ ¯ÉƸÁð¨ÁPï ¸ÁAUï. ºÁAªï ¸Ázsïå eÁ¯Áågï ¸ÁvÁé÷å ¢Ã¸Á vÀÄPÁ ºÁAUÁ¸ÀgïZï ¨sÉmÁÛA.” “vÁ嫶A vÀÄA PÁAAiÀiïÑ ¦üQgï PÀj£ÁPÁ gÉ«Ä. «ÆgÁPï ºÁAªï ¥sÀůÁ§j ¥À¼ÉvÁA. vÀÄPÁ vÁZÉgï D¸ï¯Áèå wvÉÆè ªÉÆÃUï ªÀiÁíPÁ¬Æ D¸Á.” “¥À Å uï «ÆgÁPï QvÉ è A zÀÄSÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆV eÉÆ£ï?”

D¥Áèå vÁ¼ÁåAvï zÀÄBSÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ «Ä¸Áîªïß gÉ«Ä ¦AUÁð¯ÉÆ. “vÁPÁ ºÁAªï ¨sÀÄdAiÀiÁÛA” zÉÆqÁå CxÁð£ï eÉÆ£Á£ï »A GvÁæA GZÁgÁÛ£Á, vÁa ªÀÄvï D¤Pï¬Æ ZÀÄgÀÄPï eÁ°. “ºÁAªï ªÉvÁA eÉÆ£ï...” “eÁAiÀiïÛ gÉ«Ä, vÀqª À ï PÀj£ÁPÁ” eÉÆ£ÁaA GvÁæA CSÉÃgï eÁvÁ£Á, gÉ « Ä ¸É Æ ¥ÁåZÁå zÁgÁ¯ÁVA ¥Áªï¯ÉÆè. eÉÆ£Á£ï vÁPÁ ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ. gÀqÆ É £ï D¤ £Á-RÄ±É£ï ¥Àgv À ï¥ÀgÀvï WÀgÁZÉgï £ÀzÀgï ¨sÀAªÁتïß gÉ « Ä ¨s Á AiÀ i Áè å PÁ¼É Æ PÁAvï zsÁAªÉÇAPï ¯ÁUÉÆè JPÁ ZÉÆgÁ§j.

RĤUÁgï ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉåA vÁPÁ £Ávï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, eÉÆ£Á£ï vÁPÁ ¸ÀUÉÆîZï ©üAAiÀiÁ£ï ¦PÀAiÉÄè¯Áå£ï UÁAªï ¸ÁAqÀÄ£ï UÀĦvï °¥ÉÇ£ï fAiÉÄeÁAiÀiï ¥ÀqA èÉ . DdÆ£ï D¥Áèå «ÄvÁæZÉA ¨sÁAiÉÄèA gÀÆ¥ï vÁuÉA ¥À¼É¯ÉèA. ¥ÀÅuï, vÁZÁå ¥ÁmÉÆè WÁvï vÁPÁ PÀ½vï eÁ¯ÉÆè vÀgï? eÉÆ£Á£ï ¤ªÀiÁuÁå ªÉÄmÁgï gÁªÉÇ£ï gÉ«Ä£ï zsÁAªÉÑA vÉA C¥ÀǪïð zÀȱïå ¥À¼É¯ÉA. vÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¨sÀgÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á, vÉA ¥sÀÅmÁÛ±ÉA ¨sÀUÉèA vÁPÁ. vÉÆ ªÀåAUÀåvÉ£ï DªÁeÁ«£É ºÁ¸ÉÆè D¤ gÀĨsÁªÁ£ï ©üvÀgï UÉ¯Æ É .

G¥ÁæAvï ¸ÀĤ¯ÁZÉA ªÉÆqÉA ¨s Á AiÀ i ïæ §Ä§Äðjvï ªÉ Ç qïß ºÁqÀÄ£ï vÉA ¥À¼Éªïß ºÁ¸ÉÆè eÉÆågÁ£ï. ºÁ¸ÉÆ gÁªÁÛ£Á vÁZÁå zÁªÁå ¥ÁAAiÀ i Áa SÉ Æ mï ¸ÀĤ¯ÁZÁå ¤fðêï PÀÄrZÉgï §¹è. w¬Æ ¸ÉÆ©üvïÛ ¤vÀ¼ï ªÀÄĸÁÌgÁZÉgï. vÉÆ fêÀAvï D¸ÁÛA ºÉA PÁAiÉ Ä ðA PÀ g À Ä APï eÉ Æ £ï C¸ÀªÀÄxïð eÁ¯Áèå£ï, vÁZÉA ¥sÁjPÀàuï DvÁA xÀAqï eÁ¯Áèå PÀÄrZÉgï zÀAqï eÁªïß WÉ v Á£ÁA¬Æ vÁPÁ ªÀ í g É Æ Û

?qÉÆ°á, PÁ¹ìAiÀiÁ ¸ÀAvÉÆøï eÁ¯ÉÆ. vÁZÉ zÉÆ¼É D¨ÁîAiÉÄ£ï gÀÄAzÁ¯É. ¸ÀĤ¯ÁZÁå UÀ¼ÁåAwè ¨sÁAUÁgÁa ZÉÃAiÀiïß, ¨ÉÆmÁAZÉÆå zÉÆÃ£ï ªÀÄÄ¢AiÉÆ, ºÁvÁAvÉèA ªÉ Æ ¯Á¢ü P ï ªÉ Ç Zï vÁuÉ A D¥ÁÚAiÉÄèA. G¥ÁæAvï ªÉÆqÉA ªÉǪÉÄÛA WÁ®Ä£ï vÁuÉA ¨ÉƯÁìA vÀ¥Á¹èA. ¨ÉƯÁìAwè zÁmï ¥ÉÇPÉmï ¥À¼É°. ºÁvÁPï vÀĪÁ¯ÉÆ gɪÁتïß vÁuÉA w ¥ÉÇPÉmï ¤PÁî¬Äè. vÁAvÉè ¥ÀAiÉÄì PÁqÀÄ£ï w vÁuÉA D¬Ä¯ÁèåAPï ¢¸Éѧj zÁgÁ¯ÁVAZï GqÀ¬Äè.

G¥ÁæAvï QvÉAV aAvÀÄ£ï vÉÆ ©üvÀgï zsÁAªÉÇè. ¥sÀPÀvïÛ zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA¤ ºÁvÁAvï KPï ¸ÀÄj Wɪïß vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè. **** Czs Á åð ªÁmÉ g ï gÉ « ÄPï JPÁ¥sÁgÁ ¨ÉƯÁìAvÁèå ZÁ«AiÉÄZÁå WÉƸÁZÉÆ GUÁظï DAiÉÆè. vÉÆ eÉÆ£ÁPï ¥ÁnA ¢AªÉÑ SÁwgï PÁ¼ÉÆPÁAvï ¥ÁnA zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÆè. vÁZÁå PÀA¥ÁAªÁدÁVA ¥ÁªÁÛ £ Á, vÁPÁ ¢ªÁåAZÉ Æ GeÁéqï ¢¸ÁÛ£Á, ©üAAiÀiÁ£ï ¯ÁVê¯Áå gÀÄPÁZÁå DqÉƸÁPï vÉÆ gÁªÉÇè. gÀ¨sÀ¸Á£ï PÁgï ªÀÄÄSÁgï zsÁAªÁÛ£Á, gÉ«Ä CªÁPïÌ eÁ¯ÉÆ. eÉÆ£ÁPï G¯ÉÆ PÀgÀÄAPï GUÉÛA PɯÉèA vÁZÉA vÉÆAqï vÀ¸ÉAZï §Azsï ¥ÀqÉèA. D¥É è A PÁgï eÉ Æ £Á£ï gÀĨsÁªÁ£ï ¸ÉÆqÉA Ñ ¥À¼ª É ïß gÉ«Äa ªÀÄvï aPÉÌ ZÀÄgÀÄPï eÁ°.

PÁgï zsÁAªï¯Áèå PÀIJ£ïAZï vÉÆ ¥À¼A É ªïÌ ¥ÀqÆ É è. vÁZÁå ªÀÄwPï QvÉAZï gÀhļÁ̯ÉA£Á. vÁ嫶A ZÀqï aAvÀÄ£ï gÁªÉÇAPï¬Æ vÁPÁ ¥sÀŸÀðvï £Ávï°è. vÉÆ ªÉªÉVA WÀgÁ PÀIJ£ï PÀzª À iÀ ÁA PÁr¯ÁUÉÆ.è D¥Áèå ºÁvÁAwè ¸ÀÆmïPÉÃeï JPÁ ¨ÉƯÁåAvï °¥Àªïß vÉÆ ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï DªÁeÁ«uÉ ZÀ¯Æ É APï ¯ÁUÉÆ.è zÁgÁZÁå zÁªÁå PÀ Ä ²Pï gÁªÉÇ£ï PÉÆuï¬Æ D¥ÁÚZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÁÛV ªÀļ í A îÉ ¥À¼A É ªÁÑ÷åPï vÉÆ vÀ¸ÉÆZï gÁªÉÇè, D¦è £ÀzÀgï ¸ÀUÁî÷å£ï WÀÄAªÁتïß.

PÉ Æ Ãuï¬Æ £Á ªÀ Ä í u ï ¸ÀªÀiÁÓvÀZï vÉÆ ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï zÁgÁ PÀIJ£ï ZÀªÀiÁ̯ÉÆ. zÁgï ¦bÁgï PɯÉèA! ¥ÀÅuï, ©üvÀgÉÆè «Ãeï ¢ªÉÇ ¥É m ÁÛ ¯ É Æ . vÁuÉ A zÁgÁZÁå D¸ÁåðAvÁèå£ï ©üvg À ï w¼ÉA î . ©üvg À A èÉ zÀȱïå ¥À¼Éªïß vÉÆ JPÁ¥sÁgÁ ¥ÁnA ®PÉÆè.

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ)

10

Jræ£ï ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ D¤ J«æ¯ï UÉÆAAiÉÄÑA. zÉÆUÁAAiÉÄÑ ¨Á¥ÀAiÀiï ¸Àgï¯Éè D¤ DªÀAiÉÆ ªÀiÁvïæ D¸ï¯ÉÆèïå. Jræ£ÁPï ªÀíqï ¨sÀAiÀiïÚ D¸ï°è vÀj, J«æ¯ÁPï ªÀíqï ¨sÁªï D¸ï¯ÉÆè. zÉÆãï¬Æ PÀÄmÁäA PÀĪÉÃAiÀiïÖ D¸ÉÆ£ï, ºÁAZÉ UÁAªï ªÀiÁvïæ «AUÀqï vÀj, ¸À¨sÁgï ¸ÀAVÛ ºÁAPÁA vÁ¼ï ¥ÀqÁÛ¯ÉÆå. ¥ÁmÁèå xÉÆqÁå vÉÃA¥Á xÁªïß Jræ£ïJ«æ¯Áa ªÀÄįÁPÀvï ¸ÀzÁAa eÁªïß, wA JPÁªÉÄPÁ ¥À¸ÀAzsï PÀgÀÄ£ï ¸ÁAUÁvÁ fêÀ£ï ¸ÁgÉÆÑ ¤tðAiÀiï WÉvÁ£Á, JPÁªÉÄPÁPï ¥Àj¥ÀÇuïð eÁuÁ eÁAªïÌ wA JPÁ eÁUÁågï ¨sÉnèA. J«æ¯Á£ï Jræ£Á«¶A xÉÆqÉÆå ¸ÀAVÛ eÁuÁ eÁAªÉÑA ªÀÄ£ï PɯÉA. “Jræ£ï, vÀÄA d£Áä¯ÉÆèAiÀiï PÀAAiÀiï?”

“PÀĪÉÃAiÀiïÖ.” “ºÁAªï¬Æ PÀ Ä ªÉ à AiÀ i ïÖ d£Áä°èA. vÀÄfA ªÀiÁ«Ää D¤ qÉr PÀĪÉÃAiÀiïÖ PÉzÁ¼Á ¥Áªï°èA?” “vÉA ºÁªÉA «ZÁgÀÄAPï £Á. ¥ÀÅuï, qÉr vÁZÁå PÁeÁgÁZÁå ¥ÀAiÉÄèAZï ¥Áªï¯ÉÆè ªÀÄí¼ÉîA DAiÀiÁ̯ÉÆè GUÁظï D¸Á.”

“Nºï! vÀgï vÉÆ PÁAAiÀiï wÃ¸ï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA ¥Áªï¯ÉÆè D¸ÉƯ Û Æ É ...” “ªÀiÁíPÁ 27 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï eÁ¯Áå ªÀÄí¼ÉîA aAvÀÄ£ï ªÀÄíeÉÆ qÉr wÃ¸ï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄA è ¥Áªï¯ÉÆè ªÀļ í Æ É î vÀÄeÉÆ CAzÁeï gÉÆÃAUï. vÉÆ PÀĪÉÃAiÀiïÖ ¥ÁªÉÇ£ï ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÀgÁìA G¥ÁæAvï PÁeÁgï eÁ¯ÉÆè ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁA ºÁAªï.” “vÀgï, QvÉA 40 ªÀgÁìA D¢üA?” J«æ¯ï ºÁ¸ÉèA. “vÀÄeÁå qÉrPï vÉÆ ¸ÀgÁÛ£Á ¥ÁæAiÀiï Qwè?” “ºÁAªï vÁå ªÉüÁ ¯Áí£ï D¸ï¯ÉÆèA. ªÀiÁ«Ää£ï ¸ÁAUï¯ÉèA qÉr 40 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï ¸Àgï¯ÉÆè ªÀÄíuï.”

“EAmÉæ¹ÖAUï! ªÀÄíeÉÆ qÉr¬Æ 40 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgïZï ¸Àgï¯ÉÆè. vÀÄeÉÆ qÉr ¸Àgï¯ÉÆè PÀ¸Æ É ? PÁAAiÀiï ªÀÄíeÁå qÉr§j ¸Àgï¯ÉÆè ¥ÀÅt £À » AªÀ Ä Ä?” J«æ ¯ ï QvÉ A V ¸ÁAUÉ Æ APï ªÉ Z É A gÁªÀ ª ïß aAvÁßAªÀÄUïß eÁ¯ÉA. “ªÀÄe í Æ É qÉr vÁZÁå ¨Á¥ÀÅöàZÁå ªÀÄdw£ï, qÁæAiÀÄégÁZÁå PÁªÀiÁgï PÀĪÉÃAiÀiïÖ ¥Áªï¯ÉÆè. vÁå ªÉ¼Á vÉÆ PÁAAiÀiï «Ã¸ï ªÀgÁìAZÉÆ D¸ÉÆÛ¯ÉÆ. vÁPÁ ²PÁ¥ï ZÀqï £Á. ¥sÀPÀvïÛ ªÁZÀÄAPï-§gÀAªïÌ ªÀiÁvïæ eÁuÁ. ªÀÄf í ªÀiÁ«Ää PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvï ¨ÉÆAUÁèågï PÁªÀiÁgï D¸ï°è.”

“Nºï, vÀgï w¬Æ PÀĪÉÃAiÀiïÖ PÁeÁgÁ D¢ü A Zï ¥Áªï°è ” ªÀ Ä zs É A Zï J«æ ¯ ï ºÁ¸É Æ £ï ªÀÄu í Á¯ÉA. “vÀÄeÁå qÁæAiÀÄg é ï qÉr£ï wPÁ PÁAAiÀiï DAiÀiÁÛgÁ «Æ¸Á G¥ÁæAvï °¥sïÖ ¥ÀÅt ¢ÃAªïÌ £ÁªÀÄÄ? vÁå G¥ÁæAvï vÁAa ªÀ¼ÀPï ªÉÆÃUÁAvï §zÀÄè£ï wA PÁeÁgï eÁ°èA?” “vÀÄPÁ QvÉA ªÀÄíeÁå ªÀiÁ«ÄäqÉra ªÀĹÌj ¨sÀUÁÛ? ªÀÄzsÉAZï vÀÄA vÀÄPÁ PÀ½vï D¸ï¯Éè ºÉgÁAZÉ «µÀAiÀiï ªÀÄíeÁå ªÀiÁ«Ää-qÉrPï

KUTAM

April 12, 2014

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï-13

?JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸï

¤gÁ¥Áæ¢Aü Pï PÀÆgæ ï ªÀÄgÁÚA!

¸Àj PÀgÁÛAiÀiï?”

“M. PÉ. M.PÉ. ¸ÉÆjæ Jræ£ï. ºÁªÉA d¸ïÖ ªÀĹÌj PÉ°...” “vÀ¸° À ªÀĹÌj, vÀÄeÁå DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀi﫶A PɯÁågï vÀÄPÁ gÁUï AiÉÄAªÉÇÑ£Á?” “©®ÄÌ¯ï £Á. QvÁåPï, ªÀÄíf ªÀiÁ«Ää¬Æ PÁeÁgÁ D¢üAZï PÀĪÉÃAiÀiïÖ ¥Áªï°è D¤ ¨ÉÆAUÁèåAvïZï PÁªÀiÁPï D¸ï°è. ªÀiÁíPÁ ªÀÄe í Áå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß QvÉA PɯÁA vÉA ¥ÀqÆ É £ï ªÀZÆ É APï £Á. vÁtÂA ¯Áí£ï PÁªÀiÁA PɯÁåAvï ªÀ ªÀírèA. vÁAPÁA ²PÁ¥ï D¸Á ªÀ

EArAiÀÄ£ï JA¨É¹ìPï wZÉÆ ¥Á¸ï¥ÉÇmïð j¤Ãªï PÀgÀÄAPï ¥Áªï°è. ªÉvÁ£Á, wPÁ wZÁå ¸ÁAiÀiÁâ£ï ¸ÉÆqï¯ÉAè . ¥Án ªÀg í ÄÀ APï qÁæAiÀÄégÁPï zsÁqÁÛA ªÀļ í A îÉ . ¥ÀÅuï, ¸ÁAiÀiïâ «¸Áæ¯ÉÆè. DvÁAZÉ¥ÀjA PÁAAiÀiï ªÉƨÁAiÀiïè £Ávï¯Éè vÁå ªÉ¼Ágï. ªÀiÁ«Ää JA¨É¹Z ì Áå ¨sÁAiÀiïæ vÁå RPÀðmÁå ªÉÇvÁAvï qÁæAiÀÄg é ÁPï gÁPÉÆ£ï-gÁPÉÆ£ï vÁ¼ÉÆ ¸ÀÄPÉÆ£ï D¤ vÀQè WÀÄAªÉÇ£ï ¥ÀqÁÛ£Á, ªÀÄíeÉÆ qÉr DAeï ¨sÀqÁé÷å¥ÀjA vÉuÉAvÁè÷å£ï D¥Áè÷å PÁªÀiÁ£ï ¥Á±Ágï eÁvÁ¯ÉÆ...

d£Áä ¢Ã¸ÁZÉ G¯Áè¸ï

ºÁåZï J¦æ¯ï 22ªÉgï ªÀiÁ£ÉøïÛ JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸïºÁZÉÆ d£Áä ¢Ã¸ï. ºÁå ¸ÀAzÀ©ð ü A D«ÄA vÁPÁ G¯Áè¹vÁAªï, §gÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌAvï ¨sg À ï¯ÉA è ¯ÁA¨sï DªïÌ vÁPÁ ªÀiÁUÁÛ£Á, PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåa ¸ÉêÁ PÀgÀÄAPï zÉêï vÁPÁ ¨sÀgÀÆàgï PÀÄgÁà ¢ÃA«Ý ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛAªï.

``d£Áä ¢Ã¸ÁZÉ G¯Áè¸ï vÀÄPÁ, ªÉÆÃUÁ¼ï UÉÆëAiÀĸï¨Á¨Á'' -¸ÀA¥ÁzÀPï, ¸ÀAZÁ®Pï ªÀÄAqÀ½ D¤ ªÁªÁær. vÁZÉÆ ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: +91 9004027791. £Á. ºÉA ¸ÀUÉîA ºÁAªï PÉ¢AZï aAw£Á. vÁtÂA ªÀiÁíPÁ ²PÀªïß §gÉA ²PÁ¥ï ¢¯ÁA. ºÉA ªÀÄíeÉ SÁwgï ªÀígÉÛA. JPÁzÁªÉ¼Á ªÀÄífA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï vÀÄeÁå ªÀiÁ«ÄäqÉr¥ÀjA PÀ¸À¯Áå¬Æ PÁªÀiÁgï D¸ÉÆ£ï, ªÉÆÃUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï PÁeÁgï eÁ°èA D¤ ªÀiÁíPÁ vÁAZÉ«¶A PÉÆuÉA¬Æ ªÀĹÌj PÀgÀÄ£ï ºÁ¸ï¯ÉèA vÀj, ºÁAªï gÁUÁgï eÁwA£Á. QvÁåPï, PÁªÀiï ¯Áí£ï eÁAªï ªÀ ªÀíqï, PÁªÀiï PÁªÀiïAZï. vÉA PÀ¸¯ À A É ¬Æ D¸ÉÆA, vÁAvÀÄA ®eï ¨sÀUÀÄAPï £ÀeÉÆ. ®eï ¨sÀVÑ £À»A eÁ°èA PÁªÀiÁA PɯÁågï ªÀiÁvïæ....” “eÁuÁA. zÉPÀÄ£ïAZï ºÁªÉA ªÀÄíeÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀi﫶A QvÉAZï °¥ÀAiÀiÁ߸ÁÛA vÀÄPÁ ¸Àvï ¸ÁAUÉèA. ¥ÀÅuï, vÀÄA ªÀÄzsÉAZï...”

“M. PÉ. vÀgï ¸ÁAUï.” “ªÀÄíeÁå qÉr£ï, ªÀiÁ«ÄäPï PÁgÁgï °¥sïÖ ¢¯Áèå£ï w ªÉÆÃUÁgï ¥Àqï°è £À»A. wZÁå UÀeÉðAvï vÉÆ wPÁ ¥Áªï¯ÉÆè. w KPï ¢Ã¸ï

“KPï EArAiÀÄ£ï ZÀ° PÀµÁÖAvï D¸ï°è ¥À¼Éªïß, vÁuÉA qÁæAiÀiïé PÀgÉÑA PÁgï gÁªÀªïß, wPÁ GzÁPï ¦AiÉÄAªïÌ ¢Ãªïß «ZÁgÁÛ£Á, w ¨ÉÆAUÁèågï PÁªÀiÁgï D¸Á ªÀÄíuï vÁPÁ PÀ¼ÉîA. wuÉA PÁªÀiï PÀgÉÆÑ ¨ÉÆAUÉÆè gËzsÁ ªÀÄí¼ÉîPÀqÉ D¸Á ªÀÄíuï PÀ½vï D¸Áèågï¬Æ, JqÉæ¸ï w £ÉuÁ¸ï°è. vÀj, qÉr£ï wPÁ ªÁmÉgï ¸ÉÆqÀÄ£ï WÁ®ÄAPï £Á. wZÉÆ ¨ÉÆAUÉÆè ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄ£ï wPÁ ¸ÀÄgÀQëvï ¥ÁªÀªïß vÉÆ UɯÉÆè... “vÁå G¥ÁæAvï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA qÉr£ï ªÀiÁ«ÄäPï ¥À¼ÉAªïÌ £Á. vÉÆ ªÀĤ¸ï PÉÆÃuï? RAAiÀiï PÁªÀiï PÀgÁÛ? vÁZÉA £ÁAªï QvÉA ºÉA QvÉAZï ªÀiÁ«Ää £ÉuÁ¸ï°è. ¥ÀÅuï, zɪÁ£ï ªÀiÁ«ÄäPï D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA qÉrPï ¨sÉmÉÆÑ CªÁÌ¸ï ¯Á¨sÀAiÉÆè. ªÀiÁ«Ää vÉzÁ¼Á DeÁzï eÁ°è. wZÁå ¸ÉÆà£ÀìgÁ£ï wPÁ ºÉgïPÀqÉ PÁªÀiï PÀgåÉ vï ªÀÄu í ï j°Ã¸ï (¸ÀÄmÁÌ) ¢¯ÉèA. w JPÁ zÀÄPÁ£ÁAvï ¸ÉïïìUÀ¯ÁðZÉA PÁªÀiï PÀgÁÛ°... “vÁå zÀ Ä PÁ£ÁAvï QvÉ A V

ªÀígÀÄAPï ªÀÄíeÉÆ qÉr D¬Ä¯Áèå vÀªÀ¼ï ªÀÄíf ªÀiÁ«Ää vÁPÁ ªÀ¼ÁÌ°. ¥ÀÅuï, qÉrPï wa ªÀ¼ÀPï ªÉĽî£Á.

QvÁåPï, vÁå ¢Ã¸ï qÉr£ï ªÀiÁ«ÄäPï ¨ÉÆAUÁèåAvï PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å WÀgÁÑ÷å ªÉÄPÉìgï ¥À¼É¯ÉèA D¤ Deï ªÀiÁ«Ää zÀÄPÁ£ÁAvï ¸Éïïì UÀ¯ïð eÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÛ° eÁ¯Áèå£ï, §gÁå qÉæ¸Áìgï D¸ï°è. ªÀiÁ«Ää£ï vÁPÁ GUÁØ¸ï ¢ªÀAiÀiÁÛ£Á, vÁPÁ GUÁظï AiÉÄêïß vÉÆ ºÁ¸ï¯ÉÆ.è vÁå G¥ÁæAvï C¥ÀÇæ¥ï qÉr vÁå zÀÄPÁ£ÁPï QvÉA¬Æ ªÀg í ÄÀ APï AiÉÄvÁ£Á, vÁAa ªÀ¼PÀ ï ¥À¤ð eÁªïß JPÁªÉÄPÁ«¶A «ZÁgÀ Ä £ï, wA zÉ Æ UÁA¬Æ DAPÁégï D¸Ávï ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ£Á, vÁtÂA JPÁªÉÄPÁ PÁeÁgï eÁAªÉÇÑ ¤tðAiÀiï PɯÉÆè. vÀ¸ÉA vÁAZÉA PÁeÁgï¬Æ PÀĪÉÃAiÀiïÖZï eÁ¯ÉA è ...”

“Nºï, vÀÄeÁå ªÀiÁ«Ää-qÉra PÁt DªÀiÁÑ÷å PÁtÂAiÉÄPï vÁ¼ï ¥ÀqÁÛ. vÀĪÉA¬Æ ªÀiÁíPÁ vÁå ¢Ã¸ï °¥sïÖ ¢¯ÉèAAiÀiï. ºÁAªï vÁå ¢Ã¸ï ªÀÄíeÁå ªÀiÁ«Ää ¸ÀAVA DªÉÆÑ UÉ Æ AAiÉ Æ Ñ PÉ Æ APÀ t  £ÁlPï D¨Áâ¹AiÀiÁAvï ¥À¼ÉAªïÌ UɯÁè÷å vÀª¼ À ï, ¥ÁnA ¸Á°äAiÀiÁ AiÉÄÃAªïÌ PÉÆuÁAiÉÄÑA¬Æ °¥sïÖ ªÉļÁvïV ªÀÄíuï gÁPÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á, vÀÄA ¥Áªï¯ÉÆèAiÀiï.” “vÉA, vÁå ¨ÉæøÁÛgÁ ¢Ã¸ï, ºÁAªï ªÀÄíeÁå «ÄvÁæZÁå WÀgÁ D¨Áâ¹AiÀiÁ ¥Áªï¯ÉÆAè D¤ eɪÁuï eÁªïß gÁwA ¥ÁnA ¥ÀgÁÛvÁ£Á, gÀ¸ÁÛågï vÀÄ«ÄA ¥Á±Ágï eÁAªÁÑ÷å ªÁuÉmÁAPï (¨sÁqÁåPï ¸ÁªÀiÁ£ï D¤ ¯ÉÆPÁPï ¸ÁUÀÄìAaA PÁgÁA) ºÁvï zÁPÀAiÀiÁÛ£Á, EArAiÀÄ£ï ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓ£ï, ºÁªÉA vÀĪÀiÁÌA ªÀÄíeÉA PÁgï gÁªÀ¬Ä¯ÉèA. «ZÁgï PÀgÁÛ£Á, ªÀÄíeÉ¥ÀjA vÀÄ«ÄA¬Æ ¸Á°äAiÀiÁZï gÁªÁÛvï ªÀÄu í ï PÀ¼ÁÛ£Á, ºÁªÉA vÀĪÀiÁÌA °¥sïÖ ¢¯ÉA è wvÉA è Zï.

G¥ÁæAvï vÁå ªÁmÉAvÁèå£ïAZï ºÁAªï PÉzÁ¼Á¬Æ ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á, D«ÄÑ ªÀÄįÁPÀvï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥Á«ÖA eÁ°è D¤ D«ÄA ªÉÆÃUÁgï ¥Àqï¯Áè÷åAªï.” “vÉAZï ¸ÁAUÉA Ñ ºÁªÉA. DªÀiÁÌA zɪÁ£ï KPï zÀĸÁæ÷åPï gÀZï¯Áèå¥j À A gÀZÁèA ªÀÄí¼ÉîA RArvï. QvÁåPï, vÀÄeÉÆ¬Æ qÉr ¸ÀgÁè, ªÀÄíeÉƬÆ. vÁAPÁA ¥ÁæAiÀiï¬Æ KPïZï vÉ ¸ÀgÁÛ£Á. vÀÄf D¤ ªÀÄíf ªÀiÁ«Ää zÉ Æ UÁA¬Æ ¨É Æ AUÁè ÷ åAvï PÁªÀiÁgï D¸ï°èA. ¥sÀgÀPï EvÉÆèZï Q, vÀÄeÉÆ qÉr qÁæAiÀÄégï D¤ ªÀÄíeÉÆ qÉr D¦üøÀgï. vÁZÁå JPÁ «ÄvÁæ£ï ºÁqï¯Áè÷å ¸À¬ÄæPÉPï vÉÆ ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÉÆ£ï, ¨ÉÆAUÁè÷åAvï PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ï¯Áèå ªÀÄíeÁå ªÀiÁ«Ää¯ÁVA PÁeÁgï eÁ¯ÉÆè. vÀ¸ÉA vÀÄPÁ¬Æ ªÀíqï ¨sÀAiÀiïÚ D¸Á D¤ ªÀiÁíPÁ¬Æ ªÀíqï ¨sÁªï D¸Á.” “ªÀíAiÀiï, ¤eÁ¬ÆÌ ¸ÀvïZï.

DªÀ i ÁÌ A zÉ ª Á£ï «AZÀ Ä £ï JPÁªÉÄPÁPï ªÉļÀAiÀiÁèA. §gÉA, ºÉA ¸ÁAUï; vÀÄeÉÆ qÉr ¸Àgï¯ÉÆè PÉzÁ¼Á?” “vÉÆ 1985 E¸ÉéAvï dÆ£ÁZÁå 25 vÁjPÉgï ¸Àgï¯ÉÆè.”

“QvÉ A ...? dÆ£ÁZÁå 25 vÁjPÉgï 1985-vï?” JPÁ¥sÁgÁ Jræ£ï ªÀÄzsA É Zï ºÁAPɯ æ Æ É ! vÀÄeÉÆ qÉr vÁåZï vÁjPÉgï ¸Àgï¯ÉÆè!?” “ªÀÄí¼Áågï, vÀÄeÉÆ qÉr¬Æ vÁåZï vÁjPÉ g ï ¸À g ï¯É Æ è ! ?

J«æ¯ï¬Æ GqÉÆ£ï ¥ÀqÉèA. “ºÉA PÀ¸ÉA ¸Ázsïå?” “ªÀiÁíPÁ CeÁå¥ï ¨sU À ÁÛ, ¸À¨Ás gï UÁAZï DªÀiÁÑ÷å JPÀémÁAvï ¯ÁUÀÄ D¸Ávï” Jræ£ï J«æ¯Á xÀAAiÀiï JPÀݪÀiï GvÁì»vï eÁ¯ÉÆ. “w vÁjÃPï D¤ ¢Ã¸ï ªÀÄe í Áå ªÀiÁ«ÄäPï ¸ÀzÁAAiÀiï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA GUÁظï AiÉÄvÁ. qÉr ¸Àgï¯ÉÆè ‘ªÀÄAUÁîgï ¢Ã¸ï’ vÉÆ. ªÀÄíf ªÀiÁ«Ää Deï ¥ÀgÁåAvï ºÀgÉåÃPï ºÀ¥sÁÛåAvï, G¥Áé¸ï zÀªÀgÀÄ£ï ªÀiÁUÁÚ÷å£ï RaðvÁ, ªÀÄíeÁå qÉrZÁå CvÁä÷å SÁwgï.” “§gÉA, ºÉA ¸ÁAUï, vÀÄeÉÆ qÉr ¸Àgï¯ÉÆè PÀ¸ÉÆ? ‘£ÉZÀÄgÀ¯ï qÉxï’ ªÀ C£ÁåAiÀiÁPï §° eÁªïß? vÁPÁ ºÁAUÁZÁå ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¥ÀÅt ªÀiÁgÀÄAPï £ÁªÀÄÄ?” J«æ¯Á£ï CbÁ£ÀPï «ZÁgï¯Áè÷å ¸ÀªÁ¯ÁPï Jræ£ï ¸ÀUÉÆîZï PÀAUÁ¯ï eÁ¯ÉÆ D¤ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ“zɪÁ ªÀÄíeÁå! D¤ QwèA ¸ÀvÁA GUÁئA eÁAªïÌ D¸Ávï J«æ¯ï? ºÉA QvÉA, eÉA QvÉA¬Æ ªÀÄíeÁå PÀÄmÁä xÀAAiÀiï eÁ¯ÁA, vÉA vÀÄA GZÁgÁÛAiÀiï, d¸ÉA vÀÄeÁå PÀÄmÁä xÀAAiÀiï¬Æ vÉA WÀqÁèA ªÀÄí¼Éî¥ÀjA...” “vÀgï DAiÀiïÌ. ªÀÄíeÉÆ qÉr eÉƸɥsï r’ªÉįÉÆè PÀ¸ÉÆ ¸ÀgÉÆè?

KPï ¤gÁ¥Áæ¢ü PÀ¸Æ É ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå UÀļÁåAPï §° eÁ¯ÉÆè ªÀÄí¼ÉîA DAiÀ i ïÌ . ..” J«æ ¯ Á£ï vÁZÉ Æ ¨Á¥ÀAiÀiï PÀ¸ÉÆ C£ÁåAiÀiÁPï §° eÁ¯ÉÆè ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯA É 1985-vï dÆ£ï ªÀÄ»£ÁåZÁå 25 vÁjPÉgï ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÀPÁ½A Dmï ªÀgÁgï, PÀĪÉÃAiÀiïÖZÆ É gÁAiÀiï (C«Ægï) ±ÉÃSï eÁ§gï D¯ï CºÀäzï D¯ï eÁ§gï D¯ï ¸À¨sÁ, D¥Áèå ¨ÉÆr UÁqÁðA ¸ÀªÉA vÁZÁå gÁAiÀiÁ¼ï PÁ¼Áå D¸ÁåðAZÁå §Ä¯Ém è ï ¥ÀÇ¥ æ ïs PÁgÁgï Motorcade (¯Á¬Äßgï ¥Á±Ágï eÁAªÁÑ÷å ªÀ ¥ÁmÁè÷å£ï D¤ ªÀÄÄSÁèå£ï JPÁ PÁgÁPï ¨sÀzÀæw ¢Ãªïß ¥Á±Ágï eÁAªÉÇÑ PÁgÁAZÉÆ ¥ÀűÁðAªï) D¥Áèå D¦üøÁPï ªÉvÁ£Á, ¸ÀĸÁAiÀiïØ ¨ÉƪÀiÁgÁZÉA (ºÉgÁAPï ªÀiÁgÁÛ£Á, ¸ÀévÁBPï¬Æ f«êA ªÀiÁgÉÑA) PÁgï gÁAiÀiÁZÁå PÁgÁPï D¥ÀÅöÖ£ï ¨ÉƪÀiï ¥sÅÀ mÉÆ£ï ªÀiÁgï¯ÉÆè D¥Áè÷å PÁgÁ ¸ÀAVA ªÀÄgÁÛ£Á, gÁAiÀiÁZÉ zÉÆÃUï ¨ÉÆrUÁqïð D¤ qÁæAiÀÄégï¬Æ ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Éè; ¥ÀÅuï, gÁAiÀiï PÀ¸À¯ÁåZï C£ÁºÀÄvÁPï M¼ÀUï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA §ZÁªï eÁ¯ÉÆè.

E

PÁgÁ ©üvÀgï gÁAiÀiï RAAiÀiÁÑ÷å PÀIJ£ï D¸Á ªÀÄíuï PÁ¼Áå D¸ÁåðA ¤«ÄÛA ¸ÀĸÁAiÀiïØ ¨ÉÆêÀÄgÁPï PÀ¼ÉÆAPï £Á eÁ¯Áèå£ï, vÁuÉA D¥ÉèA PÁgï D¥Á֬İè PÀƸï, ZÀÆPï eÁªÁ߸ï¯Áè÷å£ï¬Æ gÁAiÀiï ªÁAZï¯ÉÆè ªÀÄíuÉåvï. gÁAiÀiÁZÁå PÁgÁ ªÀÄÄSÁèå£ï D¤ ¥ÁmÁèå£ï ¸À¨sÁgï ºÉgï PÁgÁAZÉÆ ¥ÀűÁðAªï vÁPÁ ¨sz À w æÀ ¢Ãªïß D¸ÉÆ£ï¬Æ, CbÁ£ÀPï eÁ¯Áè÷å vÁå ºÀ¯Áè÷å£ï, gÁAiÀiÁZÉ ¨ÉÆrUÁqïð WÀqÀâqÉÆ£ï, D¥Áèå §AzÀÆPÉAvÁèå£ï D¸Áà¸ï UÀļÁåAZÉÆ ¥ÁªïìZï ªÉÇvÁÛ£Á, eÉƸɥsï r’ªÉįÉÆè ¯ÁVAZï ¥ÉmÆ É Ãæ ¯ï ¥ÀA¥ÁAvï D¥Áèå PÁgÁPï ¥ÉmÉƯ æ ï ¨sÀgÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè §° eÁ¯ÉÆ!è !

C£ÁªÀ±ÉåA UÀļÁåAPï §° eÁ¯É Æ è eÉ Æ ¸É ¥ s ï r’ªÉ Ä ¯É Æ è EArAiÀ i ÁZÉ Æ UÉ Æ AAiÀ i ÁÌgï ¥ÁmÁè÷å 18 ªÀgÁìA xÁªïß (1968 xÁªïß) PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvï PÁªÀiÁgï D¸ÉÆ£ï, D¥Áèå ¨ÁAiÀiïè D¤ zÉ Æ ÃUÁA ¨s À Ä UÁåðA ¸À A VA fAiÉÄvÁ¯ÉÆ. vÁa ¨ÁAiÀiïè WÀgÁ D¸ÉÆ£ï, ¨sÀÄVðA E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉvÁ°A. vÁå ªÉüÁ ªÀíqÉÆè ZÀ¯ÉÆ qɤ¸ï 10 ªÀgÁìAZÉÆ D¤ ZÉqÀÄA J«æ¯ï ¸À ªÀgÁìAZÉA. vÁå ªÉüÁ PÀĪÉÃAiÀiïÖ ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß eÉƸɥïs r’ªÉįÉÆèZÁå PÀÄmÁäPï ¥ÀjAiÀiÁgï eÁªïß PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvï gÁA«Ñ ¥À«Äðmï, ¨sÀÄUÁåðAZÉA ²PÁ¥ï, ¨ÁAiÉÄèPï PÁªÀiï D¤ DyðPï zsÀ£ï (gÀUÁÛ ¸ÀAªÁzsÁ£ï) eÁªïß ªÀíqÉÆè LªÀeï ªÉļï¯ÉÆè. vÀ¸ÉA vÉA PÀÄmÁªÀiï eÉƸɥsÁZÁå ªÀÄgÁÚ£ï ªÀÄwa ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¸ÉÆqÁèågï ºÉgï PÀ¸À¯ÁåZï ¸ÀAPÀµÁÖAPï M¼ÀUï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA §gÁå xÀgÁ£ï D¸ï¯ÉAè . qɤ¸ï zsÁ-« ¥Á¸ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï, ªÀÄÄSÉA è ²PÁ¥ï ¨sÁAiÀiÁèå zÉñÁAvï ²PÉÆ£ï ¥Àgv À ï PÀĪÉÃAiÀiïÖ AiÉÄêïß, §gÁå PÁªÀiÁPï ¯ÁUÉÆè. vÀ¸ÉAZï J«æ¯ï¬Æ zsÁ-« ²PÀÛZï,

¥ÀPæ Á¸ï: (181)

11

KUTAM

April 12 , 2014

GAZÉèA ²PÁ¥ï EArAiÀiÁAvï PÀgÀÄ£ï ¥ÀgÀvï PÀĪÉÃAiÀiïÖ ªÀZÉÆ£ï §gÁå PÁªÀiÁgï D¸ï¯ÉèA. Rj UÀeÁ¯ï: 1980-vï EgÁ£ïEgÁPÁ ªÀÄzsÉA ®qÁAiÀiï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è. w ®qÁAiÀiï 8 ªÀgÁìA ¯ÁA¨sÆ É £ï, vÁå zÉÆãï zÉñÁAZÁå ®qÁAiÉÄ ¤«ÄÛA vÁAPÁAZï ªÀiÁvïæ £À»A, §UÁgï ¸ÉeÁj gÁµÁÖçAPï D¤ ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁPïZï ¨ÉÆÃªï ªÀíqï DyðPï ªÀiÁgï §¸ï¯ÉÆè.

1988-vï EgÁPÁZÁå ¸ÀzÁݪÀiï ºÀĸÉÃAiÀiÁߣï EgÁ£ÁAvï «ÃPÁ¼ï UÉÃ¸ï ¸ÉÆqÀÄ£ï ¸ÀUÁî÷å zÉñÁPïZï £Á¸ï PÀjÑ zsÀ«ÄÌ ¢vÁ£Á, EgÁ£ï ©üAAiÉĪïß ¥ÁnA ¸ÀgÆ É £ï, ¢ªÀÄÄÌgA É ¥ÀqÉÆ£ï ºÁvï ªÀAiÀiïæ PÀgïß ®qÁAiÀiï ªÀÄÄUÉÆÝAPï DqÉÆÝ¸ï ªÀiÁUÁÛ£Á, MgÁ£ï-EgÁPï ®qÁAiÀiï ¸ÀA¥ï°è. ®qÁAiÉÄZÁå ªÀÄzsÉUÁvï 1984vï EgÁ£ÁZÉ 17 UÀÄ¥ïÛ DPÁAvïªÁ¢ PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvï jUÉÆ£ï, EgÁPÁZÁå «gÉÆÃzsï ªÀiÁArÚ PÀgÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á, ¸ÁA¥ÉÇØ£ï PÀĪÉÃAiÀiïÖZÁå dAiÀiÁèPï ¥Áªï¯Éè. vÁAZÁå ¸ÀÄmÉÌ SÁwgï EgÁ£ÁZÁå DPÁAvïªÁ¢A¤ PÀ Ä ªÉ à AiÀ i ÁÖ P ï ²ÃzÁ ¤±Á£É g ï zÀ ª À g ï¯É è A D¤ PÀ Ä ªÉ à AiÀ i ïÖ Z Áå C«ÆgÁPï ªÀiÁgÀÄAPï ¦üvÀÆj gÀZï°è. vÁå ¦üvÀÆgÉAvï ¸ÀĸÁAiÀiïØ ¨ÉÆêÀÄgï, gÁAiÀiï D¥Áèå PÁgÁgï ªÉvÁ£Á, KPï gÀhÄPÀðmï¬Æ vÁZÁå DAUÁPï eÁAiÀ i Á߸ÁÛ A vÉ Æ ªÁAZï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, PÁªÀiÁgï ªÉZÆ É ¤gÁ¥Áæ¢ü eÉƸɥïs r’ªÉįÉÆè gÀ¸ÁÛågï D¥Áèå PÁgÁPï ¥ÉmÉÆæ¯ï ¨sÀgÀÄAPï gÁªï¯Áè å vÉ z ÁßA gÁAiÀ i ÁZÁå ¨É Æ rUÁqÁðA¤ ªÉ Ç vï¯Áè ÷ å UÀļÁåAZÁå ¥ÁªÁìPï §° eÁ¯ÉÆè.

G¥ÁæAvï ¥À±ÁÑvÁÛ¥Á£ï ¸ÀPÁðgÁ£ï eÉƸɥsï r’ªÉįÉÆèZÁå PÀÄmÁäPï ¸ÀVî ¸ÀªÀèvï D¤ CyðPï PÀĪÀÄPï ¢°è vÀj, QvÉA C£ÁªÀ±ÉåA §° eÁ¯ÉÆè J«æ¯ÁZÉÆ qÉÃr fêï eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸ï¯ÉèA? J«æ¯Á£ï vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å

GzÁÌ ªÀAiÉÆè §Ä¼ÀÄâ¼Æ É

``ªÀÄ£Áê÷å fêÀ£ï §Ä¼ÀÄâ¼Áå¥ÀjA'' ªÀÄí½î ¸ÁAVÚ D«ÄA DAiÀiÁ̯Áå. GzÁÌ ªÀAiÉÆè §Ä¼ÀÄâ¼ÉÆ DPÀ¶ðvï; ¥ÀÅuï, PÀëtÂPï. §Ä¼ÀÄâ¼Áå ©üvÀgï ªÁgÉA D¸Á. eÉzÁßA ªÀgÉÃUï vÁå §Ä¼ÀÄâ¼ÁåAvÁè÷å ªÁgÁåZÉÆ zÀ¨sÁªï §Ä¼ÀÄâ¼Áå ¨sÁAiÀiÁèå ªÁgÁåZÁå zÀ¨sÁªÁPï ¥sÀÅqï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ; vÉzÁßA ªÀgÉÃUï, vÉÆ §Ä¼ÀÄâ¼ÉÆ ¥sÀÅmÁ£Á¸ÁÛA GzÁÌ ªÀAiÀiïæ ¸ÉƨsÁÛ. ªÉÃUÁ£ï zsÁAªÉÑA ªÁgÉA, ?ªÀiÁ| zÉÆ| gÉÆ£Á¯ïØ ªÀ¸ÀÄÛAZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð §Ä¼ÀÄâ¼ÉÆ £Á¸ï PÀgÁÛ.

PÀÄn£ÉÆ.í QvÁåPï, ¨sÁAiÀiÁè÷å zÀ¨sÁªÁPï ¥ÀæwgÉÆÃzsï zÁPÀA«Ñ ¸ÀPÀvï §Ä¼ÀÄâ¼Áå ©üvÀgÁè÷å zÀ¨sÁªÁPï £Á. ©üvÀgÉÆè zÀ¨sÁªï ZÀqÁ£Á ªÀ zÉAªÁ£Á. vÉÆ vÀl¸ïÜ eÁªÁ߸ÁÛ. ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA ªÀÄ£Áê÷å fêÀ£ÁAvï ªÀÄ£Áê÷å£ï ¸ÉAªÉÇÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛ ªÀ ¥À¼ÉA«ÑA zÀæ±ÁåA, DAiÉÆÌAZÉ ¸ÀAzsÉÃ±ï ªÀ GvÁæA vÁZÁå PÀÆr ©üvÀgÉÆè gÀUÁÛzÁ¨ï ZÀqÉÆAPï PÁgÀuï eÁvÁvï. dgÀÛgï, ºÁå ¸ÀAVÛAPï UÀĪÀiÁ£ï ¢Ã£ÁAªï vÀgï, gÀUÁÛzÁ¨ï ZÀqÉÆ£ï §Ä¼ÀÄâ¼Áå¥ÀjA £Á¸ï eÁvÁAªï ªÀļ í A îÉ RArvï. “PREVENTION IS BETTER THAN CURE” ªÀÄí¼Áî÷å EAVèÃµï ¸ÁAUÉÚ¥ÀjA, D«ÄA ¸ÉAªÉÇÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛ ªÀ ¥À¼ÉA«ÑA zÀæ±ÁåA ªÀ DAiÉÆÌAZÁå ¸ÀAzsÉñï D¤ GvÁæAZÉgï UÀªÀÄ£ï l zÀªÀgÁåA.

ªÀÄgÁÚZA É ¸ÁAUï¯ÉèA ¤Ãeï WÀrvï DAiÉÆÌ£ï zÀÄBSÉøïÛ eÁAªÉÑ ¸ÀAVA «fävï¬Æ eÁ¯ÉÆè Jræ£ï D¥Áèå ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ªÀÄgÁÚa UÀeÁ¯ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆ.è vÁjPï, ªÀÄ»£ÉÆ, ªÀgïì D¤ ¢Ã¸ï KPïZï. eÁå ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A PÀĪÉÃAiÀiïÖZÁå gÁAiÀiÁZÉgï ºÀ¯ÉÆè eÁ¯É Æ è , vÁå ¢Ã¸ï ¸À U Áî ÷ å PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvï ¨ÉÆÃªï ªÀíqï UÀAqÁAvÀgïZï G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆè!

DPÁAvïªÁ¢ PÀ Ä ªÉ à AiÀ i ÁÖ A vï ¨sÀgÉÆ£ï UɯÁåvï D¤ vÁAZÉÆ KªÀiï PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvï ¸À¨sÁgïPÀqÉ ¨ÉÆêÀiï WÁ®Ä£ï PÀĪÉÃAiÀiÁÖPï zɸÁémÁAªÉÇÑ EgÁzÉÆ D¸Á ªÀÄu í ï CªÉÄÃjPÁZÁå UÀÄ¥ÁÛZÁjA¤ PɯÁèå ¸ÉÆzÁßA ¥ÀæPÁgï PÀĪÉÃAiÀiÁÖPï eÁUÀÄævï PÀgÁÛ£Á, PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvÁèå ¸Àªïð eÁUÁåA¤ D¤ gÀ¸ÁÛ÷åA¤ AiÉÄAªÁÑ÷å D¤ ªÉZÁå PÁgÁAa D¤ ªÀÄ£Áê÷åAa vÀ¥sÁ¹Ú eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è. ºÀgåÉ ÃPÁ PÁgÁAPï D¤ §¸ÁìAPï gÁªÀªïß, ¯ÉÆPÁZÁå LqÉAnna vÀ¥Ás ¹Ú eÁvÁ°. dgÀg Û ï PÉÆÃuï¬Æ EgÁQ ªÀ EgÁ¤ ªÀÄíuï PÀ¼Áî÷ågï, ¸ÀzÁÝ÷åPï vÁPÁ ²ÃzÁ PÀÄqÁAiÀiÁÛ¯É D¤ vÁAZÉÆ ¸ÀA¥ÀÇuï𠫪Àgï vÀ¥sÁ¸Áèå G¥ÁæAvïZï vÁAPÁA ¸ÉÆqÁÛ¯.É PÁgÁA¤ ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPï PÁgÁA gÁªÀªïß ©üvg À ï §¸ï¯ÁèåAPï vÀ¥sÁ¸Áèå G¥ÁæAvï, qÁæAiÀÄégÁAPï ¸ÀPÁè zÉAªÀAiÀiÁ߸ÁÛA vÁAZÁå PÁgÁAa rQÌ GVÛ PÀgÀªïß, rQÌ vÀ¥sÁ¸Áèå G¥ÁæAvïZï ªÀZÀÄAPï ¸ÉÆqÁÛ¯.É vÁåZï ¢Ã¸ï ¸ÁAeÉgï ¥ÁAZï ªÀgÁgï ªÉÄQìªiÀ ï r’¸ÉÆÃeÁ D¥Áè÷å PÀA¥É¤ZÉA PÁgï ZÀ®ªïß D¸ÁÛ£Á, ¥sÀgÁé¤AiÀiÁZÁå gÁeï gÀ¸ÁÛågï ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå vÀ¥sÁ¸ÉÚPï ¨sÉmÉÆè. ªÉÄQì£ï PÁgï gÁªÀªïß D¥ÉèA LqÉAnn PÁqïð, qÁæ¬ÄéAUï ¯ÉʸÀ£ïì D¤ PÁgÁZÉÆ §ÆPï zÁPÀAiÉÆè. ¸ÀVî vÀ¥sÁ¹Ú eÁªïß ¸ÀÄmï¯ÉÆè ªÉÄQì, ¸ÀĪÀiÁgï ¥À£Á߸ï Q. «Æ.ZÁå CAvÀgÁgï D£ÉåÃPÁ vÀ¥sÁ¸ÉÚPï ¸ÁA¥ÀqÉÆè. ¥ÀgÀvï ¸ÀVîA zÀ¸ÁÛªÉÃeÁA zÁPÀªïß eÁvÀZï, rQÌ GVÛ PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÁÛ£Á, ªÉÄQì£ï §¸ï¯Éè xÀAAiÀiïÑ ¥ÁmÁè÷å rQÌZÉÆ §l£ï zsÁA¨ÉÆè. rQÌ GVÛ eÁvÁ£Á, ªÉ Ä Qì KPï ©ügÁAPÀÄ¼ï ¸ÀªÄÀ ¸Áì÷åPï ¸ÁA¥ÀqÆ É !è vÁZÁå PÁgÁZÁå rQÌ A vï §AzÀÆPï D¸ï°è. PÀÆqÉèZï ªÉÄQìPï PÉÊzï PɯÉÆ. WÀqÀâqï¯ÉÆè ªÉÄQì, D¥ÁÚa ZÀÆPï QvÉA ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ£Á, vÁZÁå PÁgÁZÁå rQÌAvï ¸ÁA¥ÁØ°è §AzÀÆPï ¥À¼ª É ïß CeÁå¥ï eÁ¯ÉÆ. w PÉÆuÁa §AzÀÆPï, PÀ¹ vÁZÁå PÁgÁAvï DAiÉÆè, PÉÆuÉA vÁPÁ ¥sÀ¸ÀAªïÌ zÀªÀgï°è ªÀÄí¼ÉîA vÉÆ QvÉAZï £ÉuÁ¸ï¯ÉÆ.è vÁZÉ Æ «ZÁgï PÀ g ÁÛ £ Á, ©üAAiÉįÉÆè ªÉÄQì vÁå §AzÀÆPÉ«¶A QvÉAZï £ÉuÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ£Á, vÁZÉgï ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ªÀiÁgÁAZÉÆ ºÀ¯ÉÆèZï eÁ¯ÉÆ. vÁå CªÀiÁ£Àĵï jÃwZÉ ªÀiÁgï SÁªïß ªÉÄQì ¸ÀUÉÆî

WÁAiÉÄvÁ£Á, ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgÀÄ£ï gÀqÁ¯ÁUÉÆè “ªÀiÁíPÁ ªÀiÁj£ÁPÁvï. ºÁAªï ¸ÀvïZï ¸ÁAUÁÛA. ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiïÑ PÀ½vï £Á vÁå §AzÀÆPÉ«¶A. w PÀ¹ ªÀÄíeÁå PÁgÁZÁå rPÉÌAvï DAiÀiÁèå ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªï £ÉuÁA. ºÁAªï ‘ªÉ Æ ºÀ ª À Ä ä z ï C¯ï §ºÁgï’ PÀA¥É¤Avï ¥ÁmÁèå ¸À¨sÁgï ªÀgÁìA xÁªïß qÁæAiÀÄégÁZÁå PÁªÀiÁgï D¸ÁA. eÁAiÀiï eÁ¯Áågï ªÀÄíeÁå PÀA¥É¤Pï ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï ªÀÄíeÉ«²A «ZÁgÁ...” ªÀÄíuï gÀqÉÆ£ï D¤ ªÀiÁgï SÁAªïÌ vÁAPÁ£Á¸ÁÛA ¥ÀgÁvÁÛ£Á, ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ªÀiÁgÁAPï zÀAiÀiÁ D¬Äè£Á. “¸ÀvïÛ ¸ÁAUï, vÀÄA PÉÆÃuï? mÉgÀj¸ÁÖA xÀAAiÀiï vÀÄeÉÆ PÀ¸À¯ÉÆ ¸ÀA§Azsï? PÉÆuÉA vÀÄPÁ §AzÀÆPï ¢Ãªïß zsÁqï¯ÉèA D¤ vÀĪÉÄÑA ¥Éèãï QvÉA? ¸Àvï ¸ÁAUÁ£ÁvÁèågï vÀÄPÁ §ZÁ« £Á. vÀÄeÉA ªÉÆqÉA ºÁAUÁZï D«ÄA ¤zÁAiÀiÁÛAªï” ºÁvÁAvÁèå §AzÀÆPÉZÁå ¥ÁmÁèå PÀIJAvÁèå£ï ªÉÄQìZÁå ªÀÄĸÁÌgÁPï, PÀĸÁ¼ÁAPï D¤ vÀPÉèPï ªÀiÁgÁÛ£Á, ªÉÄQì ¸ÉƸÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA ¥sÀPÀvïÛ ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁvïæ ªÀiÁgÁÛ¯Æ É ²ªÁAiÀiï, ºÉgï vÉÆ PÁAAiÀiïÑ ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÆ É £ è Á. QvÁåPï, vÁå §AzÀÆPÉ«¶A vÉÆ ¤eÁ¬ÆÌ QvÉAZï £ÉuÁ¸ï¯ÉÆè. ºÁvÁA-¥ÁAAiÀiÁA¤ a®Äè£ïa®Äè£ï ªÉÄQìZÉgï vÁå PÀÆæj ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ºÀ¯ÉÆè PÀgÁÛ£Á, ªÉÄQì ªÀÄw»Ã£ï eÁªïß ¥ÀqÉÆè. vÀj, ºÁAZÉ ªÀiÁgï GuÉA eÁ¯É£ÁAvï. vÁå ªÉ¼Á vÁå ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå aPÉÌ ¥ÀAiÀiïì D¸ï¯Áèå PÁgÁgï D¸ï¯Áè÷å JPÁ ¥É Ç °¸Á£ï ªÁAiÀ Ä gÉ è ¸ Á ªÀ Ä ÄSÁAvïæ D¬Ä°è ªÁvÁð DAiÀiÁÌ°. ¥sÀªÁð¤AiÀiÁ xÁªïß vÀ¥Ás ¹Ú eÁªïß UɯÁè÷å JPÁ PÁgÁZÁå rPÉÌAvï CeÁUÀv æ £ É ï JPÁ ¥ÉÇ°¸Á£ï D¦è §AzÀÆPï ZÀÄPÉÆ£ï ¸ÉÆqÁèå. dgÀÛgï vÉA PÁgï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ºÉgï vÀ¥sÁ¸ÉÚPï ¸ÁA¥ÉÇØ£ï w §AzÀÆPï ªÉļÁî÷ågï, vÁå ªÀÄ£Áê÷åPï PÁAAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA ¥sPÀ v À ïÛ §AzÀÆPï Wɪïß ªÀZÉÆAPï ¸ÉÆqÁ ªÀÄíuï. w ªÁvÁð ¥ÀªÁð¤AiÀiÁ xÁªïß vÉ ¥ÉÇ°¸ï ¸ÀUÁî÷å PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvÁèå gÀ¸ÁÛåA¤ eÁAªÁÑ÷å vÀ¥sÁ¸ÉÚ xÀ¼ÁPï zsÁqÁÛ¯É. ¥ÀÅuï, ªÉüï GvÉÆæ£ï UɯÉÆè D¤ vÁå ¥ÀAiÉÄèAZï ©üªÀÄðvï ¤gÁ¥Áæ¢ü ªÉÄQì JPÁ vÀ¥sÁ¸ÉÚPï

¸ÁA¥ÉÇ£ Ø ï, vÁZÁå PÁgÁZÁå rPÉÌAvï w §AzÀÆPï ªÉļï°è. ¸ÀPÁ½A vÁAZÁå zÉñÁZÁå gÁAiÀiÁZÉgï eÁ¯Áèå ºÀ¯Áèå ¤«ÄÛA, ¥ÀAiÉÄèAZï vÉ gÁUÁgï D¤ zÀĸÁä£ÁAZÉgï RĨÁ¼ÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á KPï ¥Á¥ï EArAiÀÄ£ï vÁAZÁå gÁUÁPï §° eÁ¯ÉÆ.è ¸À ¨ s Á gï ªÀ g Áì A xÁªïß PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvï D¸ÉÆ£ï, ªÀÄgÁå¢£ï ¯Áí£A êÉ qÁæAiÀÄégÁZÉA PÁªÀiï PÀgÄÀ £ï D¥Áèå PÀÄmÁä ¸ÀAVA fAiÉÄAªÉÇÑ ªÉÄQì Deï C£ÁªÀ±åÉ A §° eÁ¯ÉÆ.è ªÁAiÉÄgɸ è Ágï DAiÀiÁÌ°è ªÁvÁð ¢ÃAªïÌ vÉÆ ¥ÉÇ°¸ï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁ£Á, ºÁAUÁ¸Àgï vÁå ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ªÀiÁgÀÄ£ï-ªÀiÁgÀÄ£ï ªÉÄQìZÉA DªïÌZï ªÀÄÄVݯÉèA! ªÉÄQì ¤gÁ¥Áæ¢ü ªÀÄíuï eÁuÁ eÁvÁ£Á, PÀÆqÉè ªÀÄw»Ã£ï eÁªïß ¥Àqï¯Áèå ªÉÄQìPï Wɪïß ¥ÉÇ°¸ï D¸ÀàvÉæPï ¥ÁªÉè. ¥ÀÅuï, ªÁmÉgïZï ªÉÄQì£ï ¥Áæuï ¸ÉÆqï¯ÉÆè. » UÀeÁ¯ï ¨ÉÆÃªï ªÀíqÁ vÀPÁægÁAPï ¸ÁA¥ÉÇØ£ï, ¤gÁ¥Áæ¢ü ªÉÄQìZÁå gÀUÁÛPï ¤Ãvï ªÉļÉÆAPï ¯É Æ PÁ£ï vÁ¼É Æ PÁqÁÛ £ Á, EArAiÀÄ£ï JA¨É¹ì ªÀÄzsÉA ¥Àrè.

DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï eÁAªÁÑ÷å ¨sÈÀ µÁÖZÁgÁ¥ÀjA, ºÁAUÁ¸Àgï¬Æ JA¨É¹ìZÉ ¸ÀPÁðj ªÀĤ¸ï «PÀÄ£ï UɯÉ. PÀĪÉÃAiÀiïÖ ¸ÀPÁðgÁZÁå ¥Àw æ ¥Áqï C©ü ¥ Áæ A iÀ i ï eÁAªïÌ ¸ÉÆr£Á¸ÁÛA UÀjèsï ªÉÄQìPïZï UÀ Ä £ÁåAªÁÌ g ï oÀ g Áªïß, vÉ Æ DPÁAvïªÁ¢AZÉ Æ ªÀ Ä ¤¸ï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè D¤ «ZÁgï¯Áè÷å ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¥ï ¢Ã£Á¸ÁÛA D¥Áè÷å fêÁZÉÆ zÀĸÁä£ï eÁªïß ªÉįÉÆ ªÀÄíuï PÉÃeïZï G°Ö eÁ°. vÁå ªÉ¼Á Jræ£ï ¯Áí£ï D¤ vÁa ªÀírè ¨sÀAiÀiïÚ¬Æ ¯Áí£ïAZï.

C¸ÀºÁAiÀÄPï D¤ «zsÀªï eÁ°è vÁAa DªÀAiÀiï vÀj, QvÉA PÀjvï?

PÉÆuÁPÀqÉ ¸ÁAUÉÆ£ï D¥Áèå §° eÁ¯Áèå WÉƪÁZÁå gÀUÁÛZA É IÄuï ¨sj À vï?

Jræ£ÁZÁå ¨Á¥ÁAiÉÄÑA eÁ¯ÉèA vÉA ¤gÁ¥Áæzsï PÀÆægï ªÀÄgÀuï DAiÉÆÌ£ï J«æ¯ÁZÉ zÉÆ¼É ¨sg À Æ É £ï DAiÉÄè. zÉÆUÁAAiÉÄÑ ¨Á¥ÀAiÀiï JPÁZï ¢Ã¸Á PÉ Æ uÁZÁå ¥ÁvÁÌAZÉA ¥Áæfvï eÁªïß ªÉįÉè l ªÀÄíuï PÉÆÃuï ¸ÁAUÁvï?

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

¸ÁA. ¯ÉÆgɸï D¤ ¸ÁA. DAvÉÆ£ï ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. vÁAZÁå ªÀÄdw£ï D¤Pï¬Æ G¥ÁÌgï ªÉļÉÆAPï ªÀiÁUÁÛA.

-²æêÀÄw ¸ÉÖ¯Áè r’¸ÉÆÃeÁ, PÁPÀð¼ï-CvÀÆg Û ï.

12

KUTAM

1. D«ÄA zÉÊ«Pï ¸Àé¨sÁªÁAvï §zÉÆA è ZÁåAvï DªÉÄA Ñ CwäÃPï¥Àuï DmÁ¥ÁÛ. ¸ÀévÁBZÉÆ DzsÁgï SÁA¨ÉÆ eÁªÁ߸ÁÑ÷å fêÀAvï zɪÁZÁå ¸À¨sÉAvï CwäÃPï ¸ÁzsÀ£ÁAZÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï fAiÉįÉèªÀ«ðA D«ÄA Cwä à Pï ¸À é ¨ s Á ªÁAvï ªÁqÁÛAªï. QvÁåPï, ªÀg í Æ É Û eÁªÁ߸Á vÉÆ CwäÃPï WÀÄmï D«ÄA GZÁgÉÆ:Ñ ‘±ÁjÃjPï ¸Àé¨sÁªÁAvï vÉÆ ¥ÀU æ Ànvï eÁ¯ÉÆ.

CvÁä÷å xÀAAiÀiï vÁPÁ ¥À«vïæ ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÉÆè. d£ÁAUÁ ªÀÄzsA É vÁPÁ ¥À¸ æ Ágï PÉ¯Æ É . ¸À U Áî ÷ å ¸À A ¸ÁjA vÁPÁ ¸ÀvÁäAzÉÆè.

HAZï ¸ÀVðA vÁPÁ ªÀiÁ»ªÉĪÀAvï PɯÁ.’ (wªÉÆ.

15:16.) ºÉÆ WÀÄmï zɪÁZÁå ¸À¨sÉAvï ºÁAªï ¥ÀUÀðmÁÛA. ºÉÆ WÀÄmï ºÁAªï ¥ÁvÉåvÁA eÁ¯Áågï ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï ºÁªÉA ªÀíAiÀiï ªÀÄíuï eÁ¥ï ¢ÃeÁAiÀiï. zÉÃªï ¤Ãeï eÁªïß D¸Á ªÀÄíuï ºÁAªï ªÀ¼ÁÌvÁA D¤ ªÀiÁAzÁÛA? zɪÁ xÀAAiÀiï ºÁAªï ªÀÄíeÉÆ ¥sÀÅqÁgï ¸ÉÆqÁÛA? Deï ªÀiÁíPÁ zɪÁa RIJ QvÉA w ¸ÀªÉÆÓ£ï ºÁAªï SÁ¯ï eÁvÁA? zɪÁZÁå ªÉÆÃUÁZÉA gÁeïå eÉdÄ xÀAAiÀiï ¸ÁÜ¥À£ï eÁ¯ÁA, vÁå gÁeÁåAvï ªÀiÁíPÁ C©ügÀÆZï D¸Á? eÉdÄ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA PÀgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ ªÀÄ£ï D¸Á? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï ±ÀxÁðA«uÉ ºÁªÉA “ªÀíAiÀiï” ªÀÄí¼ÉA eÁ¯Áågï, eÉdÄ ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªïÌ ºÁªÉA ¤Zɪï PÀjeÁAiÀiï. ºÁå ¤ZɪÁAvï eÉdÄ ºÁå WÀrAiÉÄ fAiÉÄvÁ ªÀÄíuï ºÁªÉA ¸ÀvÁäA¢eÁAiÀiï (fªÉÇ ¨sÁªÁqïÛ). eÉdÄZÁå ºÁvÁAvï ºÁªÉA ªÀiÁíPÁZï ¸ÀªÀĦðeÁAiÀiï (¸ÀÄmÁÌ). eÉdÄ«uÉ ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiïÑ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï ºÁªÉA ªÀ¼ÁÌeÁAiÀiï (¯Áí¤éPÁAiÀiï) eÉdÄ ¸ÀªÉA ºÁAªï ¸ÀPÀÌqï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁeÁAiÀiï (¥ÁvÉåtÂ). ºÀgÉåÃPï ¢Ã¸Á ºÁªÉA QvÉA PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï eÉdÄ£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁeÁAiÀiï (¥À«vïæ¥u À ï).

2. Deï ªÀiÁíPÁ eÉdÄ QvÉA

April 12, 2014

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

eÉdÄZÁå fêÀAvÀàuÁZÁå GeÁéqÁ£ï

DªÀiÁÑ÷å fëvÁZÉgï £ÀzgÀ ï (2)

¸ÁAUÁÛ? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ºÉÆå ¥ÁAZï ¸ÀAVÛ DmÁ¥É° è eÁ¥ï eÉdÄZÁå ¸ÀĪÁvÉðAvï ªÉļÁÛ. eÉdÄ ºÁdgï D¸Á ªÀÄíuï ªÀ¼ÉÆÌAZÉA. vÁZÁå ºÁdgÀàuÁZÉ WÀÄvïð vÁuÉA DªÀiÁÌA ¢¯Áåvï. vÁaA GvÁæA, vÁZÉ ªÀÄítÂAiÀiÁj, vÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï, vÁZÉÆå PÀ£ÉÆåð, vÁZÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvï. eÉdÄPï ºÁªÉA ªÀÄíf RIJ ¸À ª À Ä gÀ Ä à £ ï ¢A«Ñ . zÉ ª ÁZÁå ¨sÀÄUÁåðAZÁå ¸ÁévÀAvÁæ÷å£ï ªÀÄíeÉ ªÀAiÀiïæ vÉÆ gÁeï PÀgÁÛ zÉPÀÄ£ï ºÁªÉA vÁPÁ Rıɣï D¥ÀAiÀiÁÓAiÀiï. ªÀÄe í g É ï vÁPÁ C¢üPÁgï ¢ÃeÁAiÀiï. ºÁªÉA ªÀiÁíPÁZï eÉdÄZÁå ºÁvÁAvï ¢¯Éª è « À ðA ºÁªÉA eÉdÄ ¸ÁPÉÆð CwäÃPï ¸À¨ é Ás ªï £É¸ í ÁeÁAiÀiï. ºÁå ¥Á¸Àévï ªÀÄíeÁå ±ÁjÃjPï ¸Àé¨sÁªÁPï ºÁAªï CwäÃPï xÀgÁ£ï ªÉįÁA ªÀÄu í ï ¯ÉTeÁAiÀiï. “PÉÆÃuï QæøÁÛZÉ eÁ¯Áåvï vÁtÂA D¥ÉÇè ±ÁjÃjPï ¸Àé¨sÁªï ¸Àªïð vÁZÁå D±ÁA-CvÉæUÁA ¸ÀªÉÄÃvï RÄgÁìPï ªÀiÁgÁè.” (UÁ¯Ávï 5/24.) ºÁAªï eÉdÄ ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄgÁÛA ªÀÄí¼ÉÆî C£ÉÆãÃUï ªÀiÁíPÁ eÁvÁ£Á, ºÁAªï eÉdÄ ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄvÁA ªÀÄí¼ÉÆî C£ÉÆãÃUï¬Æ ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiÁÓAiÀiï. QvÁåPï, eÉdÄ ºÁå WÀ r AiÉ Ä fAiÉ Ä vÁ. vÁZÁå fêÀAvÀàuÁZÁå ¸ÀPÉÛZÉÆ ¤Ãeï C£ÀĨsª À ï ªÀiÁíPÁ eÁvÁ£Á, ªÀÄíeÆ É CwäÃPï fÃªï ¨sÀgÁÛ. ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï CwäÃPï fêï D¸Á D¤ ºÁAªï eÉdÄZÁå ¸Á颣 ü ï D¸ÁA ªÀÄíuï SÁwæ PÀgÄÀ APï ºÁªÉA eÉdÄ£ï ¢¯ÉÆè £ÀªÉÇ G¥ÁzÉ¸ï ¥Á½eÁAiÀiï. “JPÁèå£ï D£ÉåÃPÁèåZÆ É ªÉ Æ ÃUï PÀ g É Æ Ñ G¥ÁzÉ ¸ ï JPÁªÉÄPÁZÉÆ ªÉÆÃUï. Deï eÉdÄ ¥Á¸Àv é ï ºÁªÉA D£ÉåÃPÁèåZÆ É ªÉÆÃUï PɯÁV? » eÁªÁ߸Á ªÀÄíf CAvÀ¸ÀÌ£Áða vÀ¤Í.

3. CwäÃPï fëvÁAvï ºÁAªï ¥ÁnA WÀÄAªÁ£Á. KPï ¥Á«ÖA zɪÁ xÀAAiÀiï ¥ÀgÁÛ¯ÉÆèA ºÁAªï SÁAiÀĪÀiï zɪÁSÁ¯ï fAiÉÄAªÁÑ÷å ¤zsÁðgÁ£ï ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÁÛA. “zɪÁ£ï eÉdÄ xÀAAiÀiï D¥Áèå GzÀgÀàuÁ£ï DªÀiÁÌA ¢¯Áèå ¸Á¹ÚPï

fëvÁZÁå ªÁmÉ£ï ºÁAªï ZÀ¯ÁÛA. (gÉÆ. 6/23). d¸ÉA eÉdÄ ºÁå fëvÁAvï ZÀ¯Æ É ,è vÀ¸A É ZÀ¯Æ É APï ²PÉÑA; » eÁªÁ߸Á CwäÃPï vÀ¨sÉðw. fêÀAvï eÉdÄ ¸ÀªÉA ªÀiÁíPÁ D¸ÉÆÑ fªÉÇ ¸ÀA§Azsï eÁªÁ߸Á PÀ Ä gÁà . eÉ d įÁVA D¸ÁÑ ÷ å ¸ÀA§AzsÁZÉgï ºÁªÉA PÀjÑ ºÀgÉåÃPï QæÃAiÀiÁ eÁªÁ߸Á ªÉÆÃUï D¤ ªÉÆÃUï ¸ÀzÁA ¨Á¼ÁÛ.

4. eÉ d ÄZÁå ªÉ Æ ÃUÁZÁå §Ä£Áå¢ZÉgï D¸ÁÑ÷å fëvÁPï D½é £Á. ªÀÄíeÁå GvÁæA ¥ÀæPÁgï PÀgÆ É Ñ ªÀĤ¸ï RqÁàZg É ï ¨ÁAzsï¯Áèå WÀgÁ§j ªÀÄí¼ÁA eÉdÄ£ï. eÉdÄ ¥Àª æ ÃÉ ±ï eÁ¯Áèå CvÁä÷åAvï PÁ¼ÉÆPï £Á. “ªÀÄíeÁå ¥ÁmÁèå£ï AiÉÄAªÉÇÑ PÁ¼ÉÆPÁAvÁèå£ï ZÀ¯Á£Á” eÉdÄPï SɯÉÆè ¨sÀÄPÉ£Á. eÉdÄ£ï ¢AªÉÑA fëvÁZÉA GzÁPï ¦AiÉÄAªÉÇÑ PÉ¢AZï vÁ£É£Á. eÉdÄ£ï ªÉÆÃUï PɯÉÆè PÉ¢AZï vÁZÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁ£Á. “eÉdÄ ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ” ºÁå GvÁæA¤ ªÀÄíf §ZÁ« DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á. “eÉdÄ, vÀÄeÉÆ ºÁAªï ¥ÁnA ªÉÆÃUï PÀgÁÛA” ºÁå GvÁæA¤ D¸Á ¤Ãeï ¨sÀQÛ¥Àuï D¤ RgÉÆ ªÉÆÃUï. eÉdÄ ªÀiÁj¥sÁvï ªÀ eÉdÄPÀqÉ ªÀiÁUï¯ÉA è RArvï ªÉļÁÛ. ‘ªÁAiÀiÁÖAvÉèA DªÀiÁÌA ¤AªÁgï’ ªÀÄíuï D«ÄA ªÀiÁUÁÛAªï. zÉPÀÄ£ï zÉêï DªÉÆÑ ¨Á¥ï, eÉdÄ SÁwgï DªÀ i ÁÌ A ªÁAiÀ i ïÖ WÀ q É Æ APï ¸ÉÆr¸ÉÆ£Á. DªÀiÁÑ÷å vÁAQªÀígïÛ DªÉÄÑgï vÁ½ß AiÉÄÃAªïÌ vÉÆ ¸É Æ r¸É Æ £Á. QvÁåPï “JPÁ ªÉÆêÁ¼ï ¨Á¥ÁZÉÆ ºÁvï D¥Áèå ¨s À Ä UÁåðAPï UÀ e É ð ²ªÁAiÀ i ï zÀÄRAiÀiÁß; RArvï.”

5. eÉdÄZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï vÁZÉÆ ¸ÁAUÁvï PÀgÄÀ APï eÉdÄZÁå PÀÄ¥ÉðªÀ«ðA ªÀiÁvïæ ¸Ázsïå. “ªÀÄíeÁå ¨Á¥Á£ï ªÉÇqÁèå ²ªÁAiÀiï PÉÆÃuï¬Æ ªÀÄíeÉ ¸À²ðA AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀPÁ£Á” ªÀÄíuÁÛ eÉdÄ D¤ zɪÁZÁå PÀÄgÉà£ï PÉÆÃuï eÉdÄ ¸À²ðA AiÉÄvÁV, vÁPÁ vÉÆ PÉ¢APïZï PÁqïß WÁ°£Á ªÀÄíuï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁÛ. vÁå ²ªÁAiÀiï, D¥Áèå ²¸ÁPï eÉdÄ ¤ªÀiÁuÁå ¢Ã¸Á GlAiÀiÁÛA ªÀÄíuï

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÉÄAvï, ¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAiÀiï D¤ ¸ÁA. dÆzï ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. ¥sÁAiÀiïì PÀgÀÄAPï ªÉüï eÁ¯Áè÷åPï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÁÛA.

-xÉƪÀÄ¸ï «Ä£ÉÃd¸ï, ªÀiÁ¯Áqï.

¨sÁ¸ï ¢vÁ. (dÄ. 6/44:37.) eÉdÄ ¥ÁmÁèå£ï vÁZÉ ²¸ï D¤ ¸À¨sÁgï ¯ÉÆÃPï ªÉvÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, ¤eÁ¬ÆÌ “eÉdÄ ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ” ªÀÄíuï ¨sÀUÉè¯ÁåA¤ D¤ “ºÁAªï ªÉįÁågï¬Æ ªÀq í ï £À»A, eÉdÄZÉÆ ºÁAªï ªÉÆÃUï PÀgÆ É ¯ Û Æ É A” ªÀÄu í ï ¤zsÁðgï PɯÁèåA¤ ªÀiÁvïæ vÁZÁå RÄgÁì ¥ÀAzÁ ¥ÀgÁåAvï vÁZÉÆ ¸ÁAUÁvï PɯÉÆ. ¥ÀÅuï, D¥Áèå RÄgÁìgï xÁªïß ¸ÀUÁî÷å ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁPï eÉdÄ£ï D¥ÁÚ ¸À²ðA ªÉÇqÉè¯ÁåªÀ«ðA, vÁZÁå ªÉÆÃUÁ£ï DvÁA fAiÉÄAªÉÇÑ ºÁAªï¬Æ eÉ d Ä ¸ÁAUÁvÁ zɪÁZÁå gÁeÁPï AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀPÁÛA. eÉdÄPï ¥À¼ÉAiÀiÁß vÀj, vÁPÁ ¸ÀvÁäAzÉÆÑ ºÁAªï ¨sÁV; QvÁåPï, fêÀAvï eÁ¯ÉÆè eÉdÄ, vÁZÁå fêÀAvÀàuÁZÁå ¸ÀPÉÛ£ï ªÀiÁíPÁ D¥ÁÚ²A ªÉÇqÁÛ. ªÀ Ä í e Áå D¸À Ì v ï ±ÁjÃjPï ¸ÀAAiÀiÁãAvï fAiÉįÉÆè eÉdÄ, Deï zsÀ¤AiÀiÁAZÉÆ zsÀ¤ D¤ ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁAZÉÆ ¸ÉÆ«Ä eÁ¯Á ªÀÄíuï ºÁAªï GZÁj£ï vÀgï, ºÁAªï RgÉ A Zï zÉ ª ÁZÁå gÁeÁAvï D¸ÁA. (1. dÄ. 4/2.) vÀgï, EvÉèA ªÀiÁvïæ ºÁAªï D±ÉvÁA: ¸ÁA. ¥ÁªÁè§j eÉdÄPï ªÀ¼ÉÆÌAPï, vÁZÁå fêÀAvÀàuÁa ¸ÀPÀvï ¨sÀUÀÄAPï, vÁZÁå ªÀÄgÁÚPï ¸Àj eÁªïß vÁZÁå PÀµÁÖA¤ ªÁAmÉÆ WÉAªïÌ D¤ CSÉæÃPï ºÁªÉA ªÀÄgÁÚ xÁªïß ¥ÀÅ£Àgï GmÉÆAPï ¥ÁªÁèågï eÁ¯ÉA. (¦ü°¦à: 3/10,11.)

6. eÉdÄZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÁÛ£Á vÁa ªÀ¼ÀPï ºÁªÉA PÀjeÁAiÀiï. eÉdÄ G¥ÁæAvï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ZÀjvÉæAvï Deï ¥ÀgÁåAvï D¸ÁÑ÷å eÉdÄZÁå ²¸ÁAZÁå dªÀiÁåAvï ªÀiÁíPÁ eÉdÄa ªÀ¼ÀPï eÁvÁ. eÉdÄa ft ªÀiÁvïæ DAiÀiÁ̯Áågï ªÀ ²PÁè÷ågï ªÀiÁíPÁ eÉdÄa ªÀ¼ÀPï ªÉļÁ£Á. eÉdÄZÉÆ ªÉÆÃUï ¨sU À Áè÷ågï ªÀiÁvïæ ªÀiÁíPÁ vÁa Rj ªÀ¼ÀPï ¯Á¨sÁÛ. eÉdÄ ªÀÄí¼Áågï ªÉÆÃUÁZÉA D£ÉåÃPï £ÁAªï. ¸ÀĪÁvÉðAvï ¦AvÁæ¬Ä¯ÉÆè eÉdÄ, ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï, ªÀÄíeÉ SÁwgï D¥ÉÇè fÃªï ¢¯ÉÆè ªÀÄíeÉÆ EµïÖ eÁªÁ߸Á ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¸ÀéµïÖ eÁAiÀiÁÓAiÀiï. » ¸ÀªÉÆÓt ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï G¨ÁÓvÀZï D¥ÉêAZï ºÁAªï ªÀÄíf ¥ÁnA eÁªÁ¨ï eÁªïß eÉdÄZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛA. ªÉÆÃUÁZÁå §Ä£Áå¢ZÉgï ªÀÄe í A É fêÀ£ï ¨ÁAzsÄÀ £ï ºÁqÁÛA. 7. eÉÉdÄ£ï fAiÉÄ°è ¸ÀVî ft wÃ£ï ªÁPÁåA¤ ¸ÁAUÉåvï: eÉdÄ ªÉįÉÆ eÉdÄ fêÀAvï eÁ¯Á eÉdÄ £ÀªÁå£ï AiÉÄvÉƯÉÆ. eÉdÄ ªÉįÉÆ ªÀļ í A îÉ ¸Àvï ªÀÄgÀuï QvÉèA ¤ÃeïV wvÉèA ¤Ãeï. eÉdÄ fêÀAvï eÁ¯Á ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï DªÉÆÑ

?¥sÁ|

£ÉƧðmïð ¥sÉ£ÁðAzï ¨sÁªÁqïÛ QvÉÆè ¤ÃeïV wvÉèA ¤Ãeï. eÉdÄ ¥ÀgÀÄÛ£ï AiÉÄvÉƯÉÆ ªÀÄí¼îÉA ¸Àvï DªÉÆÑ ¨sª À Áð¸ÉÆ QvÉÆè ¤ÃeïV wvÉAè ¤Ãeï. zÉPÄÀ £ï, eÉdÄZÉA ªÀÄgÀuï, fêÀAvÀàuï D¤ AiÉÄuÉA ªÀÄíeÁå fëvÁAvï ¤Ãeï D¤ RgÉA eÁAiÀiÁÓAiÀiï eÁ¯Áågï, eÉdÄ ªÀÄíeÁå ¥Á¸Àévï ªÉįÉÆ. eÉdÄ ªÀÄíeÉ ¸ÀªÉA fAiÉÄvÁ eÉdÄ ªÀiÁíPÁ ªÉļÉÆAPï AiÉÄvÉƯÉÆ” ªÀÄí¼ÉÆî RArvï C£ÉÆãÃUï ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiÁÓAiÀiï. C¸À¯ÉÆ C£ÉÆãÃUï RArvï eÁªïß ªÀ Ä í e ÁåZï eÁuÁéAiÉÄ£ï eÉÆqÀÄ£ï WÉAªïÌ ªÀiÁíPÁ ¸Ázsïå £Á. QvÁåPï, eÉdÄPï DvÁA ºÁAªï zÉƼÁåA¤ ¥À¼£ É ÁªÀÄe í Áå «¸Áé÷åAPï vÁZÉÆ C£ÀĨsª À ï £Á. ªÀÄwAvï vÁZÉA gÀÄ¥ÉA Ú PɯÁågï vÉA ¤Ãeï £À»A ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ. eÉdÄPï eÁ¯ÉÆè vÀ¸À¯ÉÆ ªÀ Ä gÁÚ Z É Æ C£É Æ ãÃUï ªÀ i Áí P Á eÁvÁ£ÁA¬Æ, eÉdÄZÁå ftÂAiÉÄZÉÆ C£ÉÆãÃUï ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼ÉîA zsÀAiÀiïæ £Á. §zÁèPï vÉzÁßA ªÀÄgÀuï ©ügÁAPÀÄ¼ï ªÀÄíuï ¢¸ÉÑA, ªÀÄgÁÚZÉA ¨sÉåA G¨ÉÆÓAZÉA ZÀqï. vÀgï ºÉÆ C£ÉÆãÃUï ªÀiÁíPÁ PÀ¸ÉÆ AiÉÄAªÉÇÑ? eÉdÄZÉA £ÁAªï ªÀiÁíPÁ PÀ¼Z ÛÀ ï, vÁå £ÁAªÁZÉgï «±Áé¸ï WÁ¯ïß, vÁZÉ Æ C¢ü P Ágï M¥É Ç é £ ï WÉvï¯Áè媫 À ðA ªÀÄe í Áå fêÀ£ÁAvï eÉdÄZÉÆ C£ÀĨsÀªï eÁvÁ D¤ ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß ºÁAªï eÉdÄZÉÆ eÁvÁA. eÉdÄZÁå ¸Áé¢Ãü £ï ºÁAªï D¸ï¯Éª è « À ðA eÉdÄ ªÀÄe í Æ É ªÉÆÃUï PÀgÁÛ ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ. eÉdÄ£ï ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï PɯÉè§j ºÁAªï¬Æ ºÉgÁAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛA. C¸ÉA DgÀA¨sï eÁ¯Áèå ªÉÆÃUÁZÁå ªÁvÁªÀgu À ÁAvï ºÁAªï eÉdÄZÁå ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ. ªÀÄíeÉA ¨sÉåA ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁÛ. ¸ÀA¥ÀÇuïð ªÉÆÃUï ¸Àªïð ¨sÉåA zsÁAªÁØAiÀiÁÛ. (1. dÄ.

4/18.) eÉ d ÄZÁå ªÉ Æ ÃUÁªÀ « ðA, ªÉÆÃUÁAvï ¸ÀA¥ÀÇuïð eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á; QvÁåPï “DªÉÄÑ xÀAAiÀiï fAiÉ Ä AªÉ Ç Ñ ¬ Æ CvÉ Æ ä ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁZÁå C¢ü¥Àw ¥Áæ¸ï ªÀígÉÆÛ eÁªÁ߸Á.” (1 dÄ. 4/4.) eÉdÄZÁå ªÉÆÃUÁªÀ«ðA, vÁZÁå fêÀ£ÁZÉÆ C£ÀĨsª À ï ªÀiÁíPÁ AiÉÄvÀZï, eÉdÄZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÉÑA ªÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ AiÉ Ä vÁ. vÁZÁå ¥ÁmÁè ÷ å£ï AiÉÄvɯÁåAPï vÁuÉA ¸ÁAVÑA GvÁæA ªÀ i Áí P Á DAiÀ i ÁÌ v Ávï. vÁaA ¤AiÀĪÀiÁA ºÁAªï ¸ÀªÀiÁÓvÁA. vÁZÉ G¥ÁzÉ¸ï ºÁAªï ¥Á¼ÁÛA. JPÁ GvÁæ£ï vÁZÉ ¸ÁPÉÆð eÁAªïÌ ºÁAªï ºÀgï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛA. l

13

KUTAM

April 12 , 2014

xÉÆqÉÆå UÀA©üÃgï UÀeÁ° (1)

?¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï

dÄzÁ¸Á£ï eÉdÄPï «QæÃvï PÉ¯Æ É è QvÁåPï? dÄzÁ¸ï E¸ÁÌjAiÉÆvï eÉdÄZÁå zÀÄqÁéa D¨ÁîAiÀiï. ¥ÀAiÀiÁê÷åAa » ²¸ÁA¤ CPÉëÃ¥ï PÁqÉÆè ªÀÄíuï eÉdÄ£ï D¥Áèå ²¸ÁAPï ¸ÁAUÉèA Q, PÀ¸ÉA vÀj ZÀÄPÀªïß PÁuÉÏvÉƯÉÆ ¨ÁgÁ D¥ÉǸÀÛ¯ÁA ¥À¬ÄÌ JPÉÆè. eÉdÄ£ïAZï vÁPÁ «AZï¯ÉÆè ªÀÄu í ï ªÁAeÉ°¸ïÛ PÀ¼ÀAiÀiÁÛvï: ªÀiÁvɪï 10, 1-4; ªÀiÁPïð 3, 16-19; ®ÆPï 6, 14-16. dÄzÁ¸ÁZÉA £ÁAªï CSÉÃjPï ¢¯ÁA D¤ vÁPÁ ‘«Qævï PɯÉÆè’ ªÀÄí¼ÉÆî ©¯ÉÆè §¸ÀAiÀiÁè. dÄzÁ¸ï PÀ¸À¯Áå ªÀåQÛvÁéZÉÆ ªÀÄí½î ªÀiÁºÉvï £ÀªÁå RgÁgÁAvï DªÀiÁÌA ªÉļÁ£Á. eÉdÄZÉ ²PÀªÉÚPï, vÁZÁå CeÁå¥ÁAPï D¤ vÁZÁå £ÀqÁÛ÷åPï vÁuÉA PÀ¸À° ¥Àw æ QæÃAiÀiÁ zÁPÀ¬Äè ªÀÄí¼ÉîA¬Æ DªÀiÁÌA ªÁZÀÄAPï ªÉļÁ£Á. ¸ÁA. dĪÁAªï zsª À iÀ ïðzÀÆvï dÄzÁ¸Á«¶A KPï ªÀĺÀvÁéZÉÆ »±ÁgÉ Æ ¢vÁ. ¯ÁdgÀ ¸ ÁPï fêÀAvï PɯÉè SÁwgï ªÀiÁvÁð D¤ ªÉÄÃj£ï eÉdÄPï KPï eɪÁuï ¢¯ÉA. eÉdÄZÉ ²¸ï¬Æ D¸ï¯Éè. ªÉ Ä Ãj£ï ºÁå ¸À A zÀ ¨ s Á ðgï ªÉƯÁ¢üPï vÉïÁa ¹¹è GVÛ PÀ g ïß, vÉ A vÉ Ã ¯ï eÉ d ÄZÁå WÁAiÀiÁAZÉgï ªÉÇvÉèA D¤ D¥Áèå PÉøÁA¤ vÉ ¥ÁAAiÀiï ¥ÀŸÉè. ¸ÀUÉîA WÀ g ï ¥À ª À Ä ð¼Á£ï ¨s À g É è A . dÄzÁ¸ÁPï » PÀ¤ð ¥À¸ÀAzsï eÁ°£Á. vÁuÉA CPÉÃë ¥ï GZÁgÉÆ;è QvÁåPï vÁå vÉïÁPï vÁuÉA ªÉÆÃ¯ï ¨ÁAzsÉèA-w¤êA ¢£Ágï! (KPï ¢£Ágï ªÀÄí¼Áågï KPï ¢Ã¸Áa PÀƯï. vÉzÁßA CAzÁeï ¯ÉÃSï ªÉļÁÑ÷åPï ¢Ã¸Áa ªÀÄdÆj gÀÄ.

100 zsÀgÁåA. gÀÄ. 30,000 eÁ¯ÉÆ. ªÀíqï LªÀeï!) ‘ºÉA vÉÃ¯ï «Pï¯ÉèA eÁ¯Áågï 30,000 gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÉļÉÆÛ D¤ vÉÆ zÀÄqÀÄ zÀĨÁî÷åAPï ªÁAmÉåvÉÆ.’ (dĪÁAªï 12,5). dÄzÁ¸Á£ï £ÁRIJ GZÁgÀÄAPï PÁgÀuï QvÉA ªÀÄíuï dĪÁAªï PÀ½vï PÀgÁÛ, §gÀªïß-ºÉA vÁuÉA ªÀÄí¼ÉA vÁPÁ zÀĨÁî÷åAZÉÆ ºÀĸÉÆÌ D¸ï¯ÉÆè ªÀÄíuï £À»A; vÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè KPï ZÉÆÃgï. ¥ÀAiÀiÁê÷åAa aj vÁZÁå ºÁwA D¸ï¯Áèå£ï vÁAvÉèA vÉÆ ZÉÆgÁÛ¯ÉÆ.’ (dĪÁAªï 12, 6). dĪÁAªïß ¢¯Áèå »±ÁgÁå zÁéjA D«ÄA ¸ÀªÉÆÓ£ï WɪÉåvï Q, dÄzÁ¸Á xÀAAiÀiï ¤±ÉvÁ° ªÀÄíuï

D±Á vÁZÉ xÀAAiÀiï wêïÈ D¸ï°è eÁ¯Áèå£ï, ªÀÄ£Áê÷å fëvÁZÁå ªÉÆÃUÁZÉ vÀ¸A É ¸ÀvÁÌgÁZÁå ¸ÀAVÛAvï ¸ÀAiÀiïÛ DyðPï «±ÉèõÀuï ¢A«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï vÁa. zÀÄqÁé ªÉÆïÁa £ÀzÀgï vÁa. eÉdÄZÁå ¸ÀAzsÉñÁPï, vÁZÁå £ÀqÁÛåPï D¤ PÀ£ÁåðAPï C¸À¯A É Zï ªÁåSÁå£ï vÉÆ ¢ÃªïßAZï DAiÀ i Áè U ÁAiÀ i ï? Deï vÁuÉ A GZÁgï¯ÉÆè ²uï vÁZÉ ©üvÀgï ¸ÀĪÉðgï xÁªïßAZï RvÀÌvÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆU è ÁAiÀiï? eÉdÄZÁå ¥ÀAUÁØa DyðPï dªÁ¨ÁÞj ¸ÁA¨sÁ¼ÁÑ÷åPï vÉÆ eÁªïß ¥sÀÅqÉA ¸Àgï¯ÉÆèUÁAiÀiï?

C¸À°A ¸ÀªÁ¯ÁA GzÉvÁvïZï.

§gÀAiÀiÁÛ; dÄzÁ¸ÁZÉA £ÁAªï PÁr£Á. QvÁåPï? DªÀiÁÌA eÁ¥ï ªÉ Ä ¼Á£Á. vÁAZÉ Æ ªÁzï dqÁAiÉÄZÉÆ eÁªÁ߸Á: ‘QvÁåPï ºÉÆ «¨sÁqï? (ªÀiÁvɪï 26, 8; ªÀiÁPïð 14, 4.). ªÀiÁPïð¬Æ dÄzÁ¸ÁZÉA £ÁAªï °T£Á? ¥ÀÅuï, ºÉA WÀrvï ¦AvÁæAiÀiÁèå vÀPÀëuï, ªÀiÁvɪï D¤ ªÀiÁPïð zÉÆÃUï¬Æ §gÀAiÀiÁÛvï: ‘vÉzÁßA ¨ÁgÁAvÉ Æ è JPÉ Æ è dÄzÁ¸ï E¸ÁÌjAiÉÆvï ¥ÀæzsÁ£ï AiÀ i ÁdPÁA¯ÁVA UÉ ¯ É Æ D¤ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: “vÁPÁ ºÁAªï vÀĪÉÄÑ C¢ü£ï PÀgÁÛA; vÀÄ«ÄA ªÀiÁíPÁ QvÉA

74ªÁå d£Áä ¢Ã¸ÁZÉ G¯Áè¸ï

¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃd¸ï-ºÁtÂA, ºÁåZï J¦æ¯ï 18 vÁjPÉgï 74 ªÀgÁìA ¸ÀA¥Àªïß, 75ªÁå ªÀgÁìPï ¥ÁAAiÀiï zÀªg À ÁÑ÷å ¸ÀAzÀ©ð ü A, D«ÄA vÁAPÁA G¯Áè¹vÁAªï D¤ zÉêï vÁAPÁA §gÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌAvï gÁPÉÆ£ï ªÀígÄÀ A¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛAªï.

-¸ÀA¥ÁzÀPï, ¸ÀAZÁ®Pï, ªÀÄAqÀ½ D¤ ªÁªÁær. ªÉƨÁAiÀiïè +91 9480247971. dÄzÁ¸Áa pÃPÁ DAiÉÆÌ£ï eÉdÄ ªÀUÉZï gÁªÉÇè£Á. vÁuÉA ªÀÄjAiÉÄa ¥ÁqïÛ WÉwè. ‘wPÁ zsÉƲ£ÁPÁvï. eÉA QvÉA wuÉA PɯÁA ªÀÄíeÁå ¤PÉ¥ÁZÁå GUÁظÁPï wuÉA PɯÁA. zÀÄ©îA vÀĪÉÄÑ ¸ÀAVA ¸ÀzÁA D¸Ávï. ¥ÀÅuï, ºÁAªï vÀ Ä ªÉ Ä Ñ ¸ÁAUÁvÁ PÉ z ÁßA¬Æ D¸ÉÆÑ£Á.’ (dĪÁAªï 12, 7). dÄzÁ¸ÁZÉA vÉÆÃAqï zsÁA¥ÀAiÉÄèA eÉdÄ£ï. dÄzÁ¸Á£ï ºÉA PÀ¸ÉA WÉvÉèA, vÁa ¥ÀæwQæÃAiÀiÁ °RÄ£ï £Á. D«ÄA CAzÁeï PÀjeÁAiÀiï. ªÀiÁvÉªï ºÉA WÀrvï PÉÆqÁÌgï ²ªÀiÁAªÁÑ÷å WÀjA ¸ÀA¨sÀªÉèA D¤

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ uÉzÁgÁAPï PÀ¼« À Ú D¸ï°è ªÀUð À t ¥Àgv À ï ‘j¤Ãªï’ PÀgÁÛ£Á ªÀ ªÀÄÄSÁjìvÁ£Á, vÀ¥Áà¯Ágï ¥Àw æ ªÉļÉÆAPï £Á ªÀÄí¼îÉA zÀÆgï ¢vÁ£Á, EvÁå¢ ªÀUð À uÉzÁgÁA¤ vÁAZÉA ªÀUð À t £ÀA§gï PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. ªÀUð À t £ÀA§gï ‘PÀÄmÁªÀiï’ UÀÄmÁè¬Ä¯Áèå gÉ¥ÁàgÁZÉgï vÀĪÀiÁÑ÷å £ÁAªÁZÁå ªÀÄÄSÁgï D¸Á. ºÁåªÀ«ðA vÀĪÀiÁÑ÷å zÀÆgÁAZÉA vÀéjvï jÃwgï DªÀiÁÌA ¸ÀàAzÀ£ï PÀgÄÀ APï ¸À°Ã¸ï eÁvÁ. ¸Àªïð DªÀiÁÑ÷å ¥Àw æ ¤¢ü¤A¬Æ ºÉÆ «µÀAiÀiï eÁuÁ eÁAiÀiÁÓAiÀiï.

-¸ÀAZÁ®Pï.

¢vÁvï? vÁtÂA vÁAPÁ zÀÄqÀÄ ¨sÁ¸ÁAiÉÆè’ ºÉ ¥ÀAiÉÄê gÀÄ¥ÁåaA wÃ¸ï £ÁtÂA ªÀÄu í ÁÛ ¸ÁA. ªÀiÁvɪï. (ªÀiÁPïð 14, 3-11; ªÀiÁvɪï 26, 6-16). ºÁå ¤zsÁðgÁPï dÄzÁ¸ï PÀ¸ÉÆ ¥ÁªÉÇè? ¸ÁA. ®ÆPï D¤ ¸ÁA. dĪÁAªï PÁgÀuï ¢vÁvï: ‘ºÁå £ÀAvÀgï ¸ÀAiÀiÁÛ£ï dÄzÁ¸Á xÀAAiÀiï jUÉÆè’, (®ÆPï 22, 3; dĪÁAªï 13, 27). ªÀA í iÀiï ¸ÀAiÀiÁÛ£ï D¢üA xÁªï᪒ RĤUÁgï.’ (dĪÁAªï 8, 44) D¤ vÉÆ jUï¯ÉèPÀqÉ eÁA«ÑZï RĤ D¤ D¸ÉÑAZï ªÀÄgÀuï. fëvï, GeÁéqï D¤ ¸Àvï eÁªÁ߸ï¯Áèå eÉdÄ ¸ÀAVA fAiÉįÉÆè D¤ vÁa ²PÀªïÚ DAiÀiÁ̯ÉÆè vÀ¸ÉA vÁaA «fävÁA zÉSï¯ÉÆè dÄzÁ¸ï ºÁå zÀÄUÀðwPï PÀ¸Æ É ¥ÁªÉÇè ªÀļ í Æ É î «Ä¸ÉÛgï DªÀiÁÑ÷å£ï DmÁ¥ÀÅAPï ¸Ázsïå £Á. ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁPï ¥ÁqÀªï PÀgÀÄAPï eÉdÄ QæøïÛ ¸ÀA¸ÁjA D¬Ä¯ÉÆè. ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÉgï dAiÀiïÛ vÁuÉA dgÀÆgï ªÉí¯ÁA. vÀj ¸À A iÀ i ÁÛ £ ÁPï jÃUï ¢AªÁÑ ÷ å ¤¨sÁðUÀàuÁPï ªÀÄ£Áê÷å£ï ¥ÁªÉåvï. ¤ªÀiÁuÁå eɪÁÚgï GUÁÛå£ï

vÁAZÉ ©üvg À Æ É è JPÉÆè vÁPÁ «QæÃvï PÀgÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï. dÄzÁ¸ï vÁå eɪÁÚPï ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. eÉdÄ£ï D£É å ÃPï eÁUÀ Ä æ v ÁÌ A iÀ i ï ¢° ªÀÄíuÉÆ£ï: “ªÀÄ£Áê÷å¥ÀÅvï ªÀÄgÁÚPï ªÉvÁ vÉÆ RgÉA; ¥ÀÅuï, ²gÁ¥ï ¨sÉeÁÛ vÁPÁ «QæÃvï PÀgÉÛ¯ÁåZÉgï. vÁuÉ A d£Áä £ ÁvÁè å gï §gÉ A D¸ï¯ÉèA.” (ªÀiÁvɪï 26, 24.) dÄzÁ¸ÁZÁå PÀmÁÖ÷åAvï ºÉA jUÁ£Á. eÉdÄPï vÉÆ «QæÃvï PÀgÁÛ! eÉdÄPï dÄzɪÁAZÁå ªÀ i ÁvÁãgÁåA¤ zs À g À A iÉ Æ è D¤ ªÀÄgÁÚZAÉ ¥sª À iÀ Áðuï¬Æ ¢ªÀAiÉÄA è . dÄzÁ¸ÁPï DPÁAvï ¨sÀgÉÆè. QvÉA aAvï¯ÉèAUÁAiÀiï vÁuÉA? eÉdÄ

ªÀÄu í ï? £Á, vÁuÉA ªÀÄgÀuï ¹éÃPÁgï PɯA É ! eÉdÄPï ªÀÄgÁÚZÉA ¥sÀªÀiÁðuï eÁ¯ÉA è Zï dÄzÁ¸ï ¸ÀUÆ É Z î ï PÀ¼¼ éÀ Æ É .î ‘¤gÁ¥Áæ¢ü gÀUÁvï ºÁªÉA «Qævï PɯÉA’ ªÀÄíuï D¥ÉèA ¥Á¥ï gÀqÉÆè. wøï vÁtÂA vÁuÉA vÉA¥ÁèAvï GqÀ¬ÄèA D¤ ªÀZÀÄ£ï UÀ¼Áà¸ï WÉvÉÆè D¤ ªÉįÉÆ. ºÁAiÀ i ï dÄzÁ¸Á, QvÉ A PÉ ¯ É A AiÀ i ï vÀ Ä ªÉ A ? ¥Á¥ï ªÀ¼Á̯ÉÆAiÀiï. UÀ¼Áà¸ï WÉAªÁÑ÷å §zÁèPï eÉdÄ ¸À²ðA UɯÉÆèAiÀiï vÀ g ï? eÁ¯Áågï¬Æ vÀ Ä PÁ ¥ÁvÁ¼ÁPï zsÁqÀÄAPï ªÀÄe í A É ªÀÄ£ï l DAiÀiÁÌ£Á! £Á, DAiÀiÁÌ£Á!

¨sª À Áð¸ÁåZÆ É gÀÄPÁqÁZÉÆ RÄj¸ï

?«PÀÖgï ¥ÁAiÀiïì,

¨ÉAzÀÆgï PÀqÀé¼ï agÉèA. ¨sÀÄAAiÀiï PÁA¦è, PÁ¼ÉÌA ªÉƼÁ¨ï PÉƸÁ¼ÉîA ¨Á¥ÁZÁå PÀÄgÉà WÀrAiÉÄ ªÀiË£ÀvÉAvï, ¸ÉÆqÀéuÉ gÀUÁvï G¸Á¼ÉîA ¨sÀīĪÉÊAPÀÄnA ¸ÀgÁàPï eÁ¯ÉÆè eÉÆ gÀÆPï vÉAPÁå-¥Á¼ÉÚA vÁåZï gÀÄPÁ£ï, ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï ¥ÁZÁgÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åPï V¼ÉîA. ªÉįÁèå gÁAiÀiÁZÁå ªÉÆ£ÁðPï, zɪÁa ¥ÀeÁð £Á eÁ° vÁa ¸ÀzÁAa SÁ¸ï ²§A¢ü ¨sÉåA-©ügÁAvÉ£ï °¦è ¥Á£ÉÆ ¢°è ªÀiÁvÁ zÀÄBSÁA ¸ÀÄPÀªïß, ¨ÁUÁªïß vÀQè DlAªïÌ §¹è, ¤PÉ¥ÀÅAPï ¸ÀĪÁvï RAAiÀiï ªÀÄíuï ªÀÄÄTè. ¥ÀæxÀªÀiï G¸Áé¸ï WÉAªïÌ, »AªÁAvï ªÉĽî gÀÄPÁa ¥ÉÇ«è ¤ªÀiÁuÉÆ ¸ÉÆqÀÄAPï, ªÀÄ£Áê÷å£ï ¤«Äð° gÀÄPÁqÁa ¸ÉÆ«è ±É½AiÀiÁAZÁå JPÀémÁPï, ¸ÉÆqÀéuÉPï, GzÁÌ gÀhÄjPï ¨ÉvÁÌn WÉwè K gÀÄPÁqÁZÁå RÄgÁì, vÀÄf ¥À¢é-ªÀiÁ»ªÀiÁA Qwè? gÀÄPÁqÁZÁå RÄgÁì ¸ÁªÉî£ï ¢° DªÀiÁÌA ¸Àªïð ¸ÀPÀvï ªÉƸÉÆgï, zsÉéõï GmÉÆè ¥ÀPÁåðAZÉÆ, ®PÀAªïÌ w ¸ÀPÀvï RÄj¸ï ¨sÉvÉÆè, ªÉÆqÉÆè, ZÉAZÉÆè ¯ÉRÄ£ï zÉêÀàuï C-¸Àvï ªÀiÁeÁé°£Á ¸ÁªÉîa xÀAqÁAiÀiï, QvÉA¬Æ PɯÁèåAPï C¤Ãvï. gÀÄPÁqÁZÁå CAwªÀiï D¸Áæ÷å, zÁPÀAiÀiï vÀÄfA RÄuÁA DªÉÄÑgï £Éí¸Áuï, ©qÁgï, ªÀPÁvï, PÁªÀiï, ¥ÉÇmÁPï SÁuï £Ávï¯Áè÷åAZÉgï ¨sÀÄAAiÉÄÑgï PÀµÉÆÖ£ï DªÉÄÑ SÁwgï ¦ÃPï JPÁÖAAiÉÄÛ¯ÁåAZÉgï PÀÄmÁªÀiï ¸ÁAqÀÄ£ï, ²Awzï ¥ÁdÄ£ï zÉñï gÁPÉÛ¯Áå ¥ÉÇ«ÓAZÉgï. ±ÉªÀmï £ÉUÁgïß, ¸ÀA¸Áj ¯ÉÆèsÁ£ï ¨sÀgÉè¯Áå £ÉuÁj CuÁé÷åAZÉgï ¨sÀÄUÁðåA ¥Á¸Àévï gÀqÉÆ£ï «¼Á¥ÁÑ÷å DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiÁAZÉgï GeÁéqÁZÁå ¥Àæ±ÁAvï ftÂAiÉÄAvï ªÀzÁÞqÁÑ÷å AiÀÄĪÀ ¦¼ÉÎZÉgï K zɪÁZÁå gÀÄPÁ ¹AiÀiÁ¸ÀuÁ, ¥Áªï DªÀiÁA ¥Á¦AiÀiÁAZÉgï. ¸ÁªÉî ªÁmÉ£ï ªÀÄÄSÁgï ªÀígï ¸ÉêÉZÁå ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚAPï ªÉÇÃvï ¨sÀUÁìuÁå ²AªÉÇgï, ¸ÀAAiÀiÁã£ï C¸ÀÌvï eÁ¯Áèå ªÀÄítÂAiÀiÁgÁåAPï ¥sÀÅqÉÆè ¤Ãw ¸ÀPÁðgï AiÉÄÃAªïÌ, G¥ÁÌj vÀAvïæeÁÕ£ï ¸ÀÄzsÉÆæAPï K ªÀiÁ»ªÉÄZÁå RÄgÁì, zÁPÀAiÀiï vÀÄf ¥À«vïæ zÉÊ«Pï vÁAPï. l

KUTAM

April 12, 2014

THANKSGIVING

MANY THANKS TO OUR LAD Y LADY OF PERPETU AL SUCCOUR FOR PERPETUAL HA VING HEARD MY SINCERE PRA YERS. HAVING PRAYERS.

-MRS. C. ARANHA,

K UW AIT KUW UWAIT AIT..

F.P.K.

14

KUTAM

April 12 , 2014

15

w vÀÄPÁ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£É£ï ¤zÉÆAPï¬Æ ¢A«Ñ £Á!

1. UÁ©æAiÀÄ¯ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, §eÉà (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ``vÀ Ä A PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁjÑA §Azsï PÀgÆ É ¯ Û Æ É AiÀiï'' C¸ÉA ªÀÄíeÆ É «Ävïæ ªÀÄíuÁÛ. ªÀÄíeÉA ¨sÀ«µïå vÁPÁ PÀ¸ÉA PÀ¼ÑÉA C§Äâ CAPÀ¯ï?

Z vÁuÉA vÀ¸A É ¸ÁAUÁÑ÷åAvï 99% ¸Àvï D¸Á UÁ©æAiÀįï¨Á¨ï. ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÉÛ°Zï WÀgÁAvï D¬Äè ªÀÄíuÁÛ£Á, vÀÄPÁ eÁ¦ ¢Ãªïß ¥ÀÅgÉÆ ¥ÀqÉÑA £Á D¤ wZÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï ¸ÀªÄÀ ¥ÀðPï eÁ¦ ¢¯Áå ²ªÁAiÀiï, w vÀÄPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï ¤zÉÆAPï¬Æ ¢A«Ñ £Á! UÀeÁ¯ï vÀ¹ WÀÄA«Ø ªÀiÁgÁÛ£Á, `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÀÄAPï vÀÄPÁ ªÉüï PÀ¸ÉÆ ªÉļÉÆÛ¯ÉÆ?

2. Qæùۣï r' ¸ÉÆÃeÁ, ¸ÁQ£ÁPÁ (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ``ªÀÄ£Áê÷åPï `¥ÁwÌ' ªÀÄíuï D¥ÀAªÉÑAZï ªÀíqÉèA ¥ÁvÀPï'' C¸ÉA ªÀļ í ÁA ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÁ£ï. vÀ¸AÉ eÁ¯Áågï, PÉÆuÉA¬Æ QvÉÆè÷å¬Æ RĤAiÉÆ ªÀ ZÉÆjAiÉÆ PɯÁågï D«ÄA vÁPÁ §gÉÆZï ªÀÄu í ÁeÁ¬ÎÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

Z D«ÄAZï ¥ÁwÌ eÁªÁ߸ÁÛ£Á, ºÉgÁAPï ¥ÁwÌ ªÀÄíuï ªÉǯÁAªïÌ DªÀ i ÁÌ A ºÀ P ïÌ £Á £À » AV Qæùۣï¨ÁAiÉÄ? WÉÆrAiÉÄ£ï D¥Áè÷å ¨sÀ ÄÚPï `WÉÆruï' ªÀļ í Áågï vÀÄPÁ ¸ÉƨsÁwÎà ¸ÁAUï ªÀiÁíPÁ?

3. ¥sÉ°Pïì r' PÀÄ£Áí, ²ªÁðA. JPÁ UÉ æ à ¸ÁÛ Z Áå WÀ g Á ªÀÄÄSÁgïZï, zÀĨÁî÷åZÉA WÀgï D¸Ávï eÁ¯Áågï vÁAZÉ ªÀÄzsÉA QvÉA WÀqÁvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

Z zÉÆÃUÁA¬Æß QæøÁÛaA vÀvÁéA «¸ÉÆæ£ï; DªÀiÁìuï-»ªÀiÁìuï, PÉ Æ qÁì u ï-wPÁì u ï JPÁªÉ Ä PÁ xÀAAiÀiï CzÀ¯ï-§zÀ¯ï PÀjÛvï

eÁ¯Áågï ¸ÀUïð¬Æ gÀqÁvï!

4. qÉ«qï ¨Á£Éð¸ï, §æºÁäªÀgï. ªÀiÁíPÁ gÁUï D¬Ä¯Áè÷å ªÉüÁgï, ºÁAªï PÉ Æ ÃuÁaZï ¥À ª Áð PÀj£Á¸ÁÛ£Á, ªÀÄeÁå ªÀÄwAvï GzɯAèÉ PÀgïßAZï ¸ÉÆqÁÛA; G¥ÁæAvï ªÀiÁvïæ aAvÁÛA D¤ ZÀÄZÀÄðgÁÛA. vÁå ªÉüÁgï ºÁAªï wvÉÆè¬Æ PÀoÉÆÃgï eÁAªïÌ PÁgÀuï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

Z vÀÄeÉAZï UÀªïð ªÀ ºÀAPÁgï ªÀ CºÀA¨sÁªï! ºÁå «µÀAiÀiÁPï vÀÄA DvÁAZï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï ºÁr £ÁAAiÀiï eÁ¯Áågï vÀÄeÉA £Á¸ï ªÉVAZï eÁvɯÉA! 5. ¸ÉÖÃ¤è ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, »UÁð£ï.

EArAiÀiÁAvï vÀAiÀiÁgï eÁAªÁÑ÷å ªÀ¸ÄÀ AÛ Pï `d¥Á£ï' £ÁAªï PÁtÄìAZÉA QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

Z `PÉƦ' PÀgÁÑ÷åAvï D¤ ¥sÀ¸ÀAªÁÑ÷åAvï EArAiÀÄ£ïì `£ÀA§gï ªÀ£ïß' ªÀÄíuÉÆAV ºÁAªï? ¸Àvï eÁ¯Áågï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉ D¤ £À»A eÁ¯Áågï C£ÀĨsÀ«¸ÁÛAPÀqÉ «ZÁgïß ¥À¼!É 6. eÉ. §£Áðqïð PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ. ¸À v Á D¤ ¤Ãw SÁwgï gÀhÄÄeÉÆAPï UɯÁågï fÃPï £Á ªÀÄíuÁÛvï. vÀgï, ¥sÀnÌgÁåAa D¤ ªÁAiÀiÁÖa C«Ý Qwè C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

Z eÉdÄZÁå PÁ¼Ágï D¸ï¯Áè÷å xÉÆqÁå PÀ¥Àn dÄzɪÁAwwèZï. EvÉèA ¸Àvï vÀÄeÁå zÉƼÁåA ªÀÄÄSÁgï D¸ÁÛ£Á ¤gÁ² QvÁåPï eÁvÁAiÀiï §£Áðqïð¨Á¨ï?

7. C«£Á±ï r' PÀÆæeï, ºÀ¼ÉAiÀÄAUÀr (ªÀÄÆ°Ì.) ¥ÉÇÃmï SÁ° vÀgï G¨sÉ gÁªÁ£Á, ¥ÉÇÃmï ¨sg À Áè÷ågï gÁªÁÛ; vÀgï, ¸ÁAUï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ QvÉA vÉA? Z UÉÆÃtÂAiÉÄ aïï D¤ » KPï ºÀÄ«Äuï! ¸ÀªiÀ Á ¸ÁAUÉA è ªÀÄÄ ºÁªÉA?

²æà gÁWÀª£ À ï J¸ï. (¥À§ æ ¯ï ¸ÀPÛÉ ±ÉÃæ µïÖ)

¸ÀªÄÀ ¹ìA ¸À¨Ás gï D¸Áèågï¬Æ ¥ÀjAiÀiÁgï¬Æ ¸À¨Ás gï D¸Ávï!

DzsÉèA, DvÁAZÉA D¤ ¥sÀÅqÉèA vÀÄeÉA §gÉA-ªÁAiÀiïÖ eÁuÁeÁAªïÌ C¥ÉÃQëvÁAiÀiï eÁ¯Áågï, PÉÆuÁAiÉÆÑ ¥ÉÃæ ªÀiï PÀgÀÄAPï ªÀ PÉÆuÁPï¬Æ D¥ÉÇè-D¥ÉèA PÀgÀÄAPï aAvÁèAAiÀiï eÁ¯Áågï, zÀĸÁä£ÁAa ©ügÁAvï D¤ zÀĸÁä£ÁAPÀqÉ vÀÄPÁ dAiÀiïÛ ªÉļÁeÁAiÀiï ªÀÄíuÁÛAiÀiï eÁ¯Áågï, ªÉįÁèåA D¤ ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁAZÉÆå zsÉƲ D¸Áèågï, zÀÄqÁéa CqÀÑuï eÁ¯Áågï, ¥ÀAiÀiïÚ PÀjÑ vÀÄPÁ C¥ÉÃPÁë D¸ÉÆ£ï, vÀÄA fÃPï eÉÆrê ªÀ ¸À¯Áé² ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓAPï D±É¯Áågï, ¸ÀAvÀÛvï ªÀiÁUÁÛAiÀiï ªÀ ¨sÀÄVðA d£ÉÆä£ï ªÁAZÁ£ÁAvï eÁ¯Áågï, ¥ÀjÃPÉëAvï GwÛÃuïð eÁAªïÌ GªÉÄízï D¸Áèågï, vÀÄeÉgï D¤ vÀÄeÁåAZÉgï PÉÆuÉA¬Æ eÁzÀÄ PɯÁågï, §PÀðvï eÉÆrê ªÀÄí¼Áî÷å DvÀÄgÁAiÉÄgï D¸Áèågï D¤ ºÉgï ¸Àªïð D±Á D¤ DqÀÑuï D¸Áèågï-ºÁå ¸Àªïð ¥ÀjºÁgÁ SÁwgï DªÀiÁÌA ¨sÉmÁ D¤ vÀÄ«ÄÑ «gÁgÁAiÀiï ¥ÀAiÀiïì PÀgÁ:

Sri Raghavan S.

Sri Gayatri Jyotishalaya, Shop No. 9, Triveni co-op. hsg. Society, Bldg. No. 4, Shastri Nagar, Road No. 1, Opp Siddharth Hospital, Goregaon (W), Mumbai - 400 104 Mobile: 9821208928.

123456789012345678901234 123456789012345678901234 ªÀiÁªÀiÁ?

123456789012345678901234 Z ¸ÀªÀAiÀiÁAZÉ gÀAUï 123456789012345678901234 123456789012345678901234 Z ¨s Á AUÁgÁ ¸ÁPÁåð ªÀ Ä í e Áå AiÀ Ä ÄªÀ d uÁAZÉÆ GvÁìºï ¨sÀAUï 123456789012345678901234 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 123456789012345678901234 123456789012345678901234

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

8. eÉÆ£ï ®Ä«¸ï, UÉÆgÉUÁAªï. ¢Ã¸ï Uɯ§ èÉ j C£ÁßqÁå §Æ¢ü£ï ¦PÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷嫲A vÀÄf C©ü¥ÁæAiÀiï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

Z ¨sÄÀ AAiÀiÁÌA¥ï eÁAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄA è WÀgÁAvÉè dgÉè ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß ±Ér¥ÀvïÛ ¯ÁUï¯Áè÷å§j £ÁZÁÛvï RAAiÀiï! vÀ¸ÉA ¸ÀA¸Ágï £Á¸ï PÀjÑA RÄuÁA, vÀĪÉA G¯ÉèÃSï PɯÁè÷å ªÀÄ£Áê÷å ªÀÄÄSÁAvïæ zÉêï zÁPÀAiÀiÁߪÀÄÄ?

9. ®Ä«eï vÁªÉÇ,æ £É¦AiÀĤì gÉÆÃqï (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ªÀÄíeÉÆ ¨sÁªï JPÉå ZÀ°AiÉÄZÁå ªÉÆÃUÁgï ¥ÀqÁè. ºÉA ¥À¼Éªïß vÁå ZÀ°AiÉÄZÉÆå zÉÆÃV E¶Öt, wZÉågï d¼ÁÛvïªÀÄÄ C§ÄâªiÀ ÁªÀiÁ?

Z JPÁ WÀgÁAvï ªÀq í Áè÷å ¨sÀ ÄÚZA É PÁeÁgï eÁvÁ£Á, wZÉÆå ¥ÁmÉÆ÷è å ¨sÀ ÄÚ UÀ¼ÁÛvï D¤ d¼ÁÛvï RAAiÀiï.

UÀeÁ¯ï vÀ¹ D¸ÁÛA, ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï ¥ÁæAiÉÄZÉÆå ZÀ°AiÉÆ d¼Á£Á¸ÁÛ£Á gÁ«ÛwÎ ®Ä«eï¨ÁAiÉÄ?

10. DåAl¤ ªÀÄvÁAiÀĸï, ªÀjè (ªÀÄÄA§AiÀiï.)

WÀrAiÉÄ-WÀrAiÉÄ ±Éí¼ï eÁ°èZï D¸Á; ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÁågï ªÀÄíf ±Éí¼ï ªÀZÁwÎà C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

Z CAiÉÆåà DåAl¤¨Á¨Á, vÀÄA RAAiÀiÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvï gÉhĪÉĪïß D¸ÁAiÀiï? ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄAªÁÑ÷å Qvɱ è Áå duÁAa D¸ïÛ-¥Á¸ïÛ UɯÁå; vÁå D¹ÛA-¥Á¹ÛA ªÀÄÄSÁgï vÀÄf ±Éí¼ï RA¬ÄÑ ªÀírè?

11. qÁAiÀiÁß r' ¸ÉÆÃeÁ, LgÉÆð. vÀÄeÉPÀqÉ ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÀÄAPï §¸ÁÛ£Á, ªÀÄíeÉA ¥É£ïß §gÀAªïÌZï DAiÀiÁÌ£ÁªÀÄÄ C§Äâ CAPÀ¯ï?

Z §ºÀıÀ: vÀÄeÁå ¥É£ÁßPï gÉƪÁt ¯ÁUÁè÷å D¸ÉÛ°!

12. «£ÉÆÃzï r' ¸ÉÆÃeÁ, ¨ÉAqÁæ (¥À.)

PÁeÁgÁ ¢Ã¸ï ªÀ í P É è Z Áå DªÀAiÀiïß ZÀqï gÀqÉÑA QvÁåPï C§Äâ

ZÉqÁéPï, ¥É¯ÁåA¤ GPÀÄè£ï ªÉí¯ÉA. ªÀ A iÀ i Áè ÷ å£ï jÃw-jªÁfAZÁå £ÁAªÁgï, DAUÁ-SÁAzÁå ªÀAiÉÄA è GzÁPï eÁ¯É A ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á, DªÀAiÀiÁÑ÷åZï QvÁåPï, QvÁè÷å¬Æ CUÁðAn ªÀÄ£Áê÷åZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄSÁA zÉA«Ûvï!

13. ²æêÀÄw ©. r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï. fëvÁAvï PÀµÁÖA«uÉA ¸ÀÄSï0¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï vÀ¸AÉ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ªÉļÉÆÑ eÁUÉÆ RAAiÉÆÑ, ºÁªÉA xÀAAiÀiï ªÀZÆ É APï aAvÁèA; ªÁmï zÁPÀ¬ÄêV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

Z vÀÄ¥sÁ£ÁPÀqÉ SɼÁÑ÷åPïZï ft ªÀÄíuÁÛvï r'¸ÉÆÃeÁ¨ÁAiÉÄ. vÀ¸ÉA PÀµÁÖA-C£ÁégÁAPÀqÉ gÀhÄÄeÉÆ£ï fAiÉÄvÁ£Á, JPÁ £ÀªÀÄÆ£Áåa ªÀÄgÀhiÁ D¸Á. ``dªÁ¨ÁÞj £Ávï°è ft PÉÆAqÁAvÁèå zÀÄPÁæPï ¸Àj.'' zÉPÀÄ£ï, ©üAAiÉÄ£Á¸ÁÛ£Á, zÁPÉ£ ë Á¸ÁÛ£Á D¤ D¼ÁìAiÀiï EvÁå¢ PÀj£Á¸ÁÛ£Á gÀhÄÄeÁvïÛ gÁªï. vÉzÁßA, dAiÀiÁÛZÉ, ¸ÀAvÉÆøÁZÉ, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉ D¤ ¸ÀÄSÁZÉ gÉhÄ¯É vÀĪÉA ZÀ¯ÁÑ÷å ªÁmÉgï vÀÄPÁ gÁPÉÆ£ï D¸É¯ Û ;É zɪÁZÉA ¨É¸ÁAªï vÀÄPÁ.

14. eÉÆ£ï r' ¸ÉÆÃeÁ, PÁ¯Áé. ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï ¸À¨Ás gï D¤ ¸À¨Ás gï AiÀÄĪÀduï D¸Áèågï¬Æ, AiÀÄĪÀPï ¸ÀAWï ±É¼ª É ïß AiÉÄAªÁÑ÷åZÉA PÁgÀuï QvÉA C§Äâ ¸ÁAiÀiÁâ?

PÀgÁÛvï eÁ¯Áèå£ï eÉÆ£ï¨Á¨ï!

15. eÉgÉƪÀiï, ªÀjè (²ªÁðA.) KPï ªÀĤ¸ï ¸ÀÄmÁªÉA PÀĪÀiÁìgï eÁvÁ; ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß ¥ÀgÁÛ÷å£ï vÀ¸À°AZï ¥ÁvÁÌA DzsÁgÁÛ vÀgï, vÁuÉA ªÀ wuÉA PÀĪÀiÁìgï eÁªïß ¥sÁAiÉÆÝ PÀ¸À¯ÉÆ C§Äâ ¸ÁAiÀiÁâ?

Z ªÀÄ£Áê÷åZÉA ¸ÀAAiÀiïâ C¸ÀÌvï eÁ¯Áèå£ï, vÉÆ ªÉÄmÁ-ªÉÄmÁPï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÁvï. D«ÄA¬Æ vÀ¸ÉAZï £À»AV? zÉPÀÄ£ï, DªÀiÁÌA ºÉgÁAa gÀhÄrÛ £ÁPÁ; £Á vÀgï, ¤ªÀiÁuÁå gÀhÄqÉÛ ¢Ã¸Á dÄeÉ¥sÁvï ¥sÁ¯ÁÌ÷åZÁå PÉÆÃrÛ ªÀÄÄSÁgï DªÀiÁÌA vÀQè GPÀÄèAPï eÁA«Ñ £Á!

16. ¥sÉÇèj£ï ªÀiÁnð¸ï, ¥ÁAUÁî (¨sÁAqÀÄ¥ï.)

DzsÁèå ²PÁàPï D¤ DvÁAZÁå ²PÁàPï ªÀåvÁå¸ï QvÉÆè D¸Á C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

Z DzsÁè÷å ²PÁàAvï ¸ÉƹÚPÁAiÀiï gÀhļÁÌvÁ°; DvÁAZÁå ²PÁàAvï ªÀr í Pé ÁAiÀiï ¤±ÉvÁ, ªÉÆÃAiÀiï PɯÁè÷å zÀÄPÁæZÁå ªÀiÁ¸ÁAvï ªÉÇÃ¸ï ¤±É¯Áèå§j!

17. eÁ£Émï ®Ä«¸ï, ²ªÁðA (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ªÀ Ä vï GeÁé q É Æ APï QvÉ A PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAVêV C§Äâ CAPÀ¯ï?

Z ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA ºÀ¥sÁÛå-ºÀ¥sÁÛ÷åPï ‘PÀÄmÁªÀiï' ªÁaeÁAiÀiï l eÁ£Émï¨ÁAiÀiï!

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2014 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï

²æêÀÄw ©. r’¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

Published on every Saturday

Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

RNI No. MAHKON/2003/18274

16

KUTAM

Regd. No. MH/MR/North East/296/2013-2015

April 12, 2014

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com