N潞 1251 - del 4 el 10 de octubre 2012
Monz贸n y Cinca Medio
portada
teléfonos
La Feria Artesanal
Ayuntamiento .................................. 974 400 700 Juzgado 1ª Instancia .......................974 400 749 Asoc. 3ª Edad Jaime I ...................... 974 404 120 Juzgado nº 2 ................................. 974 417 186 Asoc. Familia Alzheimer .................. 974 415 398 La Lira .......................................... 974 416 073 Brigada Municipal ............................ 974 417 010 Oficina Turismo .............................. 974 417 774 Cáritas ............................................. 974 404 330 Pab “Joaquín Saludas” ................. 974 106 001 Casa Cultura ................................... 974 404 332 Pab “Los Olimpicos” ...................... 974 404 894 Cehimo ............................................ 974 415 555 Parroquía (974 400 628) ................ 974 400 080 Centro Salud cita previa .................. 974 402 515 Pistas de Atletismo.......................... 974 401 097 Centro Salud especialidad ............. 974 415 850 Policía local..................................... 974 416 875 Centro Cívico ................................... 974 417 198 Protección Civil............................... 974 417 788 Comarca Cinca Medio ..................... 974 415 973 Protectora el Arca........................... 669 702 060 Conservatorio Música ...................... 974 403 811 Radio Cinca 100............................. 974 415 414 Correos ............................................ 974 415 367 Radio Monzón................................. 974 403 963 Correos Información ........................ 902 197 197 Renfe información........................... 902 240 202 Cruz Roja ......................................... 974 402 828 Residencia Riosol ...........................974 400 800 Escuela Oficial Idiomas ................... 974 415 840 Taxis................................................ 974 416 490 Estación de Autobuses ....................974 400 632 Urgencias ....................................... 974 415 480 Guardia Civil .................................... 974 416 830 Hacienda .......................................... 974 404 411 Emergencias .......................... 112 Hogar Madre Rafols......................... 974 401 685 Hogar Tercera Edad ........................ 974 401 530 Urgencias Guardia Civil ........ 062 Hospital Barbastro .......................... 974 249 000 la clamor .................... 974 41 79 42
Avenida de Goya, 6
974 41 51 41
Cerrado Lunes Avda. Goya, 8 - Tel. 974 40 42 42
y
974 40 21 88
Esta semana la De dedicada portada esta a nuestros vecinos de Alcolea. Un año más celebran su feria artesanal, feria que es punto de encuentro de las gentes del lugar y de la redolada. El mercadillo es solamente el sábado y la fiesta se prolonga durante todo el fin de semana acompañado de un programa cultural. Encontraran lo habitual en estos certámenes; productos varios, cerámica, repostería, agroalimentación, ropa, bisutería…, Si tienen un espacio en su agendas pueden pasar por Alcolea donde serán bien recibidos.
traslado de fallecidos en el hospital comarcal y servicio permanente
Mimbre, regalos y cerámica Sábados tarde abierto
tel. 974 40 11 75 / 619 626 998 servicio de comidas gratuito a domicilio
Tel.
974 40 01 85
ABIERTO TODA LA SEMANA
laclamordemonzon@yahoo.es Mayor 7, MONZÓN - Tel. 974 41 79 42
4 y 8 plazas - www.taximonzon.com
639 37 67 17 - 626 48 75 85 GASÓLEOS
610 642 034
venta y reparación, todas marcas y servicio a domicilio
José Cuadrado TAXI
Telf: 661 662 589 Menú diario 15€ Menú nocturno fin de semana 20€
SERVICIO PERMANENTE
8 PLAZAS
608 536 189 22
laa clamo de Monz laa clamo
Tel. 974 40 22 51
TAXIS
ROBERTO FAURE
670999890
EDITA y MAQUETA: La Zikoleta, s.l.- CIF. B-22301279. IMPRESIÓN: Unity, s.a. DEPÓSITO LEGAL: HU-193-1988. TIRADA: 9000/10000 DISTRIBUCIÓN GRATUITA:
Monzón, Binaced, Alcolea de Cinca, Albalate de Cinca, Almunia de San Juan, Pueyo de Santa Cruz, Fonz, Cofita, Pomar de Cinca, Estiche, Santalecina, Alfántega, Selgua, Conchel y Castejón del Puente. COLABORADORES: Julio Pérez, Gregorio García-Carpintero, José Martín, Pedro García, Josan Montull, Dic, Javier Pérez, F.J. Porquet, Pepo Martín, José Rivera, Justo Arduan, El Arca de Santi.
HORARIOS DE OFICINA:
De lunes a jueves: Mañanas, de 10:00 a 13:30h. Tardes, de 16:30 a 20:00h. Encargos en el 974 41 79 42 - dejar mensaje y teléfono de contacto en el contestador. Los martes al mediodía se cierra la edición semanal. Los anuncios por palabras (clamoretas) cierran la edición, el viernes de la semana anterior.
laa clamo de Monz laa clamo
3
agenda agenda
ASOCIACIONES // ASOCIACIÓN DISCAPACITADOS SICAPACES
CLASES //
TENIS Y PÁDEL CLUB TENIS MONZÓN
TEMPORADA 2012/2013 PÁDEL. en el Complejo Deportivo “Los Palomares”, de CASTEJÓN DEL PUENTE. de LUNES y MIÉRCOLES 10-11h, MARTES y JUEVES 10-13h Duración: de Octubre a Junio TENIS. en el Complejo Depor tivo “Conchita Martinez”, MONZÓN. De LUNES, MIÉRCOLES Y VIERNES de 11 -12,30h. Duración: de Octubre a Junio. INSCRIPCIONES e INFORMACIÓN deportiva.clubtenismonzon@gmail.com 686 601 247 (Iván) - 650 211 320 (Michel)
ESCUELAS MUNICIPALES: PERIODO DE MATRÍCULA
Informa el Patronato de Cultura. El plazo de matriculación de las Escuelas y Talleres Municipales organizados por el PATRONATO DE CULTURA comienza 13 de septiembre, jueves.Información e inscripciones en la oficina del Servicio de Atención al Ciudadano (SAC), en la plaza Mayor.
Vende lotería de Navidad. Los fondos recaudados iran destinados para la renovación de la silla de puedas de Marcos Zaragoza Osuna.
CONCURSO DE ESCAPARATES
con motivo del Día Mundial contra el Cáncer de Mama 2012.Se trata de decorar los escaparates con lazos rosa, objetos referentes al tema etc. (El color rosa es el color emblemático de la lucha contra el cáncer de mama.) del 8 al 23 de Octubre 2011. El fallo del jurado se efectuará el día 13 de Octubre.
CONFERENCIA //
DÍA MUNDIAL DE LA SALUD MENTAL , la Asociación Pro Salud Mental
(ASAPME MONZON) dispondrá de una mesa informativa en la entrada del Centro de Salud de Monzón el próximo martes, 9 de octubre de 8.30 a 13.30 horas.
MÚSICA //
NOCHE DE HEAVY – ROCK , del
próximo LUNES 8 de OCTUBRE de 2.012, en la CARPA DEL TERNASCO de ARAGON de ZARAGOZA. Azero a las 19:30 h. - Metalúrgica tributo a Metallica a las 21:00 h. – Iron Maños a las 22:15 h.
Porches NOTA: LA del OFICINA Ayuntamiento DE TURISMO tel. 974 417 PERMANECERA 774 Horarios: NOTA: CERRADA LA OFICINA HASTADE TURISMO NUEVO PERMANECERA AVISO. CERRADA HASTA NUEVO AVISO.
CASTILLO DE MONZÓN tel. 974 41 77 91 CASTILLO Horarios: Lunes: DE MONZÓN cerrado
Martes: tel. Mañanas 974 41 77 cerrado 91 -Tardes Horarios: de 16.30 Lunes: a cerrado 20.00 H. Martes: De miércoles Mañanas a domingo: cerrado -Mañanas -Tardes dede16.30 10.00a a20.00 13.30H.H -Tardes De miércoles de 16.30 aa 20.00H. domingo: No hay visitas guiadas de los 10.00 fines de semana. -Mañanas a 13.30 H La oficina dede turismo permanecerá -Tardes 16.30 a 20.00H.cerrada No hay hastalos nuevo visitas guiadas finesaviso de semana. La oficina de turismo permanecerá cerrada hasta nuevo aviso
Tels:671 827 230 / 637 989 858
CENTRO TEMÁTICO
CANAL ARAGÓN Y CATALUÑA LEGADO COSTA CENTRO tel. 974TEMÁTICO 41 00 96 CANAL NOTA: ARAGÓN EL CENTRO Y CATALUÑATEMÁTICO LEGADO COSTA DEL CANAL tel. 974DE 41 00 ARAGÓN 96 Y NOTA: CATALUÑA EL CENTRO PERMANECERA TEMÁTICO DEL CERRADO CANALHASTA DE ARAGÓN NUEVOY CATALUÑAAVISO. PERMANECERA CERRADO HASTA NUEVO AVISO.
EL NUEVO ESPACIO JOVEN ORGANIZA UN CURSILLO DE BAILES DE SALÓN Y RITMOS LATINOS
LA PINZANA
CENTRO DE INTERPRETACION DEL CINCA Tel:LA 686 192 PINZANA 556 Horarios: CENTRO DELunes, INTERPRETACION martes DEL CINCA Tel:y686 miércoles: 192 556 Horarios: cerrado Jueves Lunes,ymartes viernes y demiércoles: 9:00 h. a 13:00 cerrado h. Sábados, Jueves ydomingos viernes y festivos de 9:00 de h. 9:00 a 13:00 h. a 14:00 h. h. Sábados, domingos = 5€ ENTRADA CONJUNTA y festivos de 9:00 h. a 14:00 h. ENTRADA CONJUNTA = 5€
MUSEO JOAQUÍN COSTA
Miguel Servet, 4, 22400 MONZON (Huesca) - www. viajesnortesur.com Tel.974 416 074 - Fax 974 402 129
C/ Cervantes, 13 - 22400 Monzón (Huesca) - Tel. 974 415 756 laa clamo de Monz laa clamo
OFICINA DE TURISMO Porches del Ayuntamiento OFICINA tel. 974 417DE 774TURISMO Horarios:
LUDOTECA Horarios: Lunes MUNICIPAL a viernes de 16:45h.-21h. Tels:671 827 /sábados 230 /10-14h.-16-20h. 637 989 858 SeHorarios: amplian horarios Lunes dias a viernes laborales de no 16:45h.-21h. lectivos FESTIVOS /sábados 10-14h.-16-20h. CERRADO Se C/amplian Huerva s/n horarios - ludoteca@monzon.es dias laborales no lectivos FESTIVOS CERRADO C/ Huerva s/n - ludoteca@monzon.es
Organiza las siguientes actividades para el nuevo curso: Gimnasia de mantenimiento, Encaje de bolillos, Baile moderno, Pilates, Manualidades, yoga, Aerobic y Ganchillo. Si estas interesado pásate por la Asociación o llama al 608 674 635.
4
ESPACIO JOVEN
Parque de la Azucarera s/n 974 ESPACIO 417 742 espaciojoven@monzon.es JOVEN Horario: Parque deTodos la Azucarera los días s/n de Lunes 974 417a 742 Domingo espaciojoven@monzon.es 17,00 a 21,00 h. Horario: Todos los días de Lunes a Domingo 17,00 a 21,00 h.
LUDOTECA MUNICIPAL
LA A.A.V.V. SAN JUAN JOAQUÍN COSTA- MOLINO.
Inicio: 19 de octubre, viernes Se realizara en el parque de la Azucarera .Cursillo de bailes de salón y ritmos latinos (samba, salsa, chachachá, tango, rock and roll…). Descripción: ** Hora de clase: los vienes, a partir de las siete de la tarde. ** Lugar: sede del Nuevo Espacio Joven. ** Fecha de inicio: 19 de octubre. ** Precio: 50 euros por persona y trimestre. ** Profesores: especialistas en baile de Cinco Puntos, Asociación de Bailes de Salón & Club de Baile Deportivo. ** Mayor información e inscripciones: Espacio Joven, abscincopuntos@hotmail. com y en el teléfono 622 853 176.
HORARIO MISAS
diario: Santa María: diario: 9:15,h y 19:30h Santa y sabados María: vigilia 9:15,h20:00h y 19:30h San Juan: y sabados De lunes vigilia a sabado 20:00h 11:00h San Juan:San De lunes José: a18:30h sábado 11:00h “NUEVO San HORARIO José: 18:30h DE LA MISA CON Santa JOVENES María: Sábados EN SAN a las 7:30h JOSE TODOS Domingos LOS SABADOS y festivosA LAS Santa 19:00 María:H9:30h, DE LA12:00h, TARDE” y 19:00h San Domingos Juán: 11:00h y festivos y 19:30h Santa San María: José: 9:30h, 9:00h 12:00h, y 11:00h y 19:00h LaSan Carrasca: Juán: 11:00h Domingo y 19:30h 11:30h San José: 9:00h y 11:00h La Carrasca: Domingo 11:30h
(974415555) MUSEO Lunes a JOAQUÍN Viernes: 18:00 a 22.00H COSTA Sábados y Domingos: (974415555) 10.00 A 13.30H y de Lunes a Viernes: 17:00 a 19:00h 18:00 a 22.00H Sábados y Domingos: (ALTERNOS) 10.00 A 13.30H y de 17:00 a 19:00h (ALTERNOS)
by BLOGGERS C/ Juan de Lanuza, 14 - Tel. 974 401 204
¿Todavía no conoces esta firma que marca tendencia?
Ahora en
PRECIOS AL DÍA (*)ENTRE 31 Y 34 € iva incluido POSIBILIDAD DE ASISTIR: Durante el día completo de forma continuada Durante el día de forma ocasional Mañanas o tardes Fines de semana
SERVICIOS:
Desayuno, comida, merienda y cena incluido en el precio Transporte ida y vuelta gratuíto Actividades Animación Sociocultural Servicio Rehabilitación Servicio Médico y de Enfermería Peluquería Podología
(*) Asistiendo de forma continuada laa clamo de Monz laa clamo
5
RIMALVI REFORMA
SERVICIOS MULTIPLES DE LA CONSTRUCCIÓN
(FONTANERÍA, ELECTRICIDAD, PINTURA, ETC)
MANTENIMIENTO DE COMUNIDADES Y EMPRESAS LE OFRECEMOS ECONOMÍA Y SERIEDAD 6
laa clamo de Monz laa clamo
TEL. 974 432 228
RIMALVI@RIMALVI.COM
San Juan Bosco, 24 - 22400 Monz贸n - Tel. 974 400 234 laa clamo de Monz laa clamo
7
8
laa clamo de Monz laa clamo
CARTA CERRADA de 22 € Menú diario Jairo de 15 € Nuestra carta DE PICOTEO Y TAPAS Este Verano Disfruta de Nuestra Nueva Terraza-Cenador
Avd. Lérida, 56 MONZÓN - Tel. 974 403 435 - Buscanos en Facebook
ESCUELA DE AJEDREZ
laa clamo de Monz laa clamo
9
Monzón
El dato: Guillermo Uguet lleva 28 años en la presidencia del club.
El CB Monzón deja de jugar en la EBA
Recepción a los veteranos del CAM El Ayuntamiento, representado por el concejal de Deportes, Julián Alamán, y el de Interior, Ángel Escuder, “agasajó” el viernes pasado al equipo de veteranos del Centro Atlético Monzón (Hinaco-CAM), medalla de bronce en el Campeonato de España disputado hace unas semanas. En la recepción no estuvieron todos. Compitieron estos ilustres y bregados atletas: Sampietro, Quintilla, Villacampa, Dorado, Ortiz, Espier, Portolés, Bayona, Navalón, Pardo, Morón, Yerno, De la Fuente, Oriach, Almunia, “Phondy”, Radigales y Blasco. El acto también sirvió para aplaudir a Ignacio Vigo, campeón de España juvenil de salto de altura, y Cristina Espejo, bronce juvenil en la prueba de 800 metros. Se dieron la mano el pasado y el futuro.
Noticia triste porque lleva implícitas muchas connotaciones sociales (poco público en los partidos), económicas (flaquea el respaldo de las administraciones) y deportivas (se pierde un “referente” de una ciudad puntera en deporte). El Club Baloncesto Monzón (Cosehisa-Monzón) ha transferido su derecho a jugar en liga EBA al Sant Josep de Gerona, y la próxima temporada militará en Primera Nacional Aragonesa. El presidente, Guillermo Uguet, dijo en rueda de prensa que, tras 16 años en EBA, muchas circunstancias “obligan a hacer una pausa”: las altas exigencias económicas de la liga, la “confusión general” en el actual contexto de crisis, los cambios institucionales producidos o que cabe esperar, la demora en el cobro de subvenciones, la solidaridad que exige el momento de problemática social e, incluso, el “cansancio” de aficionados y directivos.
Jorge Rabaza Tena
Instalaciones de de calefacción calefacción Instalaciones Agradece a sus clientes fontanería, gas yy afines afines fontanería, gas la atención recibida durante estos SERVICIO EN EN 48 48 HORAS HORAS SERVICIO Y LES INFORMA: vende material y herramientas de fontanería por jubilación. Muret, 14 14 bajos bajos -- 22400 22400 Tel. MONZON Tel.318 Fax 974 974 400 308 308 -- Móvil Móvil 615 615 318 318 831 831 Muret, MONZON -- Tel. yy Fax 400 615 831
Víctor Garcés PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO -
Obra nueva Reformas Naves agrícolas, ganaderas Fachadas Tejados Obra civil (edificaciones, canalizaciones) - etc.
Tel. 687 706 943 10 10
laa clamo de Monz laa clamo clamo laa de Monz laa clamo
Y resumió: “Nos tomamos un respiro para volver con más fuerza a nada que las piezas cuadren a medio plazo. Hubiéramos podido salir un año más en EBA, pero muy justos y, por las prisas, haciendo llamadas a sangre y fuego a las instituciones. Con tanta tensión y tantos riesgos, me ha parecido oportuno tomar una pausa por precaución. Esta decisión no debe entenderse con alarmismo. El club sigue adelante con muchas actividades y en absoluto descarta el retorno a EBA, o incluso a una LEB territorial, si cuadra un proyecto deportivo, empresarial e institucional”. Es lo que hay.
Sábado 6 y Domingo 7 de octubre Alfarrás 20 edición ENTRADA GRATUITA Horario: 10 a 14 h y de 16 h a 21 h.
SÁBADO
DOMINGO
08:00 h.: VII Máster de Pesca en Mosca por Parejas
08:00 h.: VII Máster de Pesca en Mosca por Parejas del
09:00 h.:Pasacalle a cargo de la Banda de Corne-
10:00 h.: Apertura de la Feria.
del Ribagorzana 2012. I Concurso fotográfico “Pesca la foto” 2012.
tas, Tambores y Majorets de Alfarràs.
09:45 h.: Recepción de autoridades en el Ayuntamiento.
10:00 h.: Recepción de la Banda Rojo Tardío y Inauguración de la 20 ª Feria del Melocotón Ribagorzano
12:00 h. a 13:00 h.: Presentación de los Platos del Concurso Gastronómico categoría “Entrantes” con melocotones de Alfarràs.
18:00 h.: Demostración y degustación con malabares de cockteleria.
18:00 h.: Jornadas técnicas a cargo de la ESCUELA
DE CAPACITACIÓN AGRARIA DE ALFARRÀS: “Cómo comunicar los valores de la fruta al consumidor”: -Los valores de la fruta en la nutrición, a cargo de D ª. Georgina Neach, nutricionista. -Comunicación de los productos en el sector agroalimentario, a cargo del Sr.. Carlos Sánchez, consultor de marketing
18:00 h.: Fusión PLATO ≈ COPA, con el chef Inter-
nacional y Presidente de ALL COCINEROS (Asociación Leridana de Cocineros), sr. Mateo Blanco, y con el enólogo Ivà Gallego, de la bodega Lagravera de Alfarràs. 19:00 h.: Cata de cervezas artesanas.
Ribagorzana 2012. I Concurso fotográfico “Pesca la foto” 2012.
10:00 h.: Recorrido de coches antiguos por Alfarràs. 11:00 h.: Exposición de coches antiguos en el recinto ferial.
12:00 h.: Selección de los Mejores Melocotones del
concurso, con categoría Amarillo y Rojo, y mejor stand de la Feria.
18:00 h.: Jornada gastronómica de postres con melocotón, a cargo de Sebastián Amigó, del Restaurante La Barretina de Alfarràs.
19:00 h.: Taller de Coctelería para adultos y niños, a cargo de Cocktails & Beverages.
19:45 h.: Entrega de premios: ganador del Concurso de carteles, ganadores del Concurso de fruta y ganador del Premio Marta Fernández al mejor stand.
20:00 h. Clausura de Feria del Melocotón.
DURANTE LOS DOS DÍAS HABRÁ EXPOSICIÓN DE COCHES ANTIGUOS DEGUSTACIONES, gratuitas, de MELOCOTÓN Y UNA FUENTE DE CHOCOLATE en el stand de Catas. El resto de las catas también son Gratuitas ( postres, cocteles, cerveza ….)
laa clamo de Monz laa clamo
11
centro auditivo consulta diaria - revisiones gratuitas
- INTERESANTES PROMOCIONES EN FACEBOOK-
audífonos digitales desde 600 euros (establecimiento sanitario nº 2250 553)
12
laa clamo de Monz laa clamo
Pasaje Loarre, 2 - tel. 974 40 29 86 - Fax 974 40 19 60 - 22400 MonZon
Octubre 2012
Nuevo Curso
Horarios a tu disposición y medida clases de 3 a 99 años
TENIS Y PÁDEL
CLUB TENIS MONZÓN TEMPORADA 2012/2013 PÁDEL Lugar: Complejo Deportivo “Los Palomares”, CASTEJÓN DEL PUENTE Horario: de LUNES y MIÉRCOLES 10-11h, MARTES y JUEVES 10-13h Duración: de Octubre a Junio
TENIS Lugar: Complejo Depor tivo “Conchita Martinez”, MONZÓN Horario: LUNES, MIÉRCOLES Y VIERNES de 11 -12,30h
Próxima tie
nda Online
Duración: de Octubre a Junio INSCRIPCIONES e INFORMACIÓN deportiva.clubtenismonzon@gmail.com 686 601 247 (Iván) - 650 211 320 (Michel)
Muret 22 - 22400 Monzón - tel. 974 416 387 + 679 064 367
www.tallerdeana.com
laa clamo de Monz laa clamo
13
colaboración
José Martín Martín
El fin justifica los medios; el fin de semana sobre todo Hay bastantes niños que quieren ser jueces de mayores para aporrear la mesa con la maza al comenzar y al terminar cada actuación; se han dado cuenta, por añadidura, de que en el pasar del año hay cantidad de tramos cronológicos con su principio y su final: El año religioso comienza en noviembre, en el Adviento que se llama; en tanto que el parlamentario curso lo abren en febrero; y en septiembre o en octubre están una “jartada” (que diría un sevillano) de terminaciones y principios, a lo Groucho Marx: -“Yo tengo estos principios; si es que no le gustan, ya le voy a sacar otros” (como en una tienda). En los residuos de la explicación azul sobre los blues a la entrada de un café en esta ciudad, figura el “Begin the Beguine”, que podría traducirse como un “requetecomienzo”. Que nos suele resultar fallido y no posible cuando en plena madrugada despertamos y nos damos cuenta, sin remedio, de que estamos en domingo. Lo mejor, lo positivo de esta situación, es que inventamos tacos, maldiciones primerizas. Este asunto de las denominaciones novedosas (“manzana verde doncella”, verbigracia) trae al caso
una dedicación que se sugiere en estos tiempos, a la vista de los nombres de no pocos de los grupos musicales que ahora existen: “Denominador de grupos”; una profesión con estas creaciones: “Calcetines mentolados”, “Los satúreos del segundo izquierda”, “Pataleta mortecina”... Y es que aquí en nuestra ciudad se estaba dando un pluriempleo de unos pocos nombres: “La Alegría”, “Joaquín Costa”, “Santa Bárbara”... Lo de las medicinas ahora -denominación más llana para soslayar mareos patológicos a base de crear mareos léxicos-, podría derivar en algo así: Le recetaron a uno, para su padecimiento de un insomnio insoportable, unas pastillas, ya es sabido, rojas unas, otras verdes, otras de color café, moradas otras, a tomar por orden (por mandato y en secuencia establecida)... -“Seguirá usted sin dormir, pero, eso sí, la mar de entretenido...”. Yo sugeriría una manera de contrarrestarlo: Imaginar un esqueleto disfrazado en Carnaval, un esqueleto distrazado de esqueleto que va disfrazado de esqueleto, el cual, curiosamente, va vestido de esqueleto... Claro que... medito
CENTRO
DE RECONOCIMIENTOS (Conducir-Armas)
Pasaje Loarre, 1 - 1º Izquierda Tel. 974 403 565 16
laa clamo de Monz laa clamo
en que a “bailar” suele decírsele “mover el esqueleto”... La vida, como un viaje en coche, es una sucesión de curvas; la única a la vista es la más próxima. ¿Quién piensa un jueves en el sábado de diez días después? Lo malo es el “después” más inmediato; ya lo dicen los que saben de eso: “Más que el plácido domingo canta el lunes desastroso”. Y es tan malo el “luego” entonces, que se justifica lo que dijo el que lo dijo: -“Nunca pienso en el futuro: Llega demasiado pronto”... ¡Y el fútbol, encima! Y tan encima...: viernes, sábado, domingo y lunes... Días hábiles para los futboleros y los futbolistas, y para aquel jefe apache al que entrevista un reportero porque el jefe es padre de una tropa de hijos: veinticuatro. -“¿Todos con la misma?” -“Sí; pero con madres diferentes...”.
Horario Martes y jueves 08:00 a 12:30 h 2º Sábado de cada mes 09:00 a 13:00 h.
Avd. de Lérida, 25 22400 MONZÓN (Huesca) Tel. 974 401 900 - Fax: 974 404 540
Vianetto
www.hotelvianetto.com e-mail: info@hotelvianetto.com
a ú dí Men ´90 € 11 ra ú pa n 5 e ´ 0 M 6 € r a llev
Abierto desde las 7
Cafetería Zona Wifi gratuita Desayunos Bocadillos Pizzas – También para llevar Platos combinados Raciones
eba Pruestros S nu ONIC T GIN
Menú especial 1º plato: Entrantes:
ensalada de bonito, tostadas de salmón ahumado, pimientos del piquillo rellenos, calamares a la Andaluza, gambas a la plancha,
2º plato:
(A elegir) Solomillo de ternera Entrecot de ternera Paletilla de ternasco al horno Merluza a la vasca
Postre a elegir - Vino del Somontano - Café
25€
MUEBLES HERNANDEZ CONGELAMOS el IVA al 18% hasta fin de año
TODOS LOS MUEBLES
en exposición tienen un descuento del 21% IVA Avd. de Lérida, 17 - 22400 MONZÓN - Tel. 974 40 14 47 laa clamo de Monz laa clamo
17
Horario: de 9:30 a 13:00 h. y de 15:30 a 20:00 h. Lunes cerrado
Llámanos al 974 415 775 o pásate por la Plaza San Juan nº 25
NO SUBIMOS EL IVA
Para combatir la crisis corte de pelo de jubilados Niños y parados 7€ Mira todos nuestros trabajos en facebook Peluqueria Mary Perella Betbese
18
laa clamo de Monz laa clamo
ÓonNes T R OFExtensicha en ey plan
Fresco y a buen precio
Ofertas
Oferta válida hasta fin de existencias o error tipográfico
Miércoles 17 de Octubre MONZÓN C/ Santa Bárbara nº 31 – Tel. 656 934 820 C/ Calvario nº 32 – Tel. 656 934 818 Avda. Pilar nº 10 – Tel. 656 934 819 Avda. Lérida nº 15 – Tel. 605 772 413
INAUGURACIÓN nueva tienda c/ Mar ía Moliner, bajos (Por compras superiores a 5€ llévese una bolsa de 2K de pera de REGALO)
BARBASTRO Avda. del Cinca nº 19 – Tel. 656 934 822 C/ Corona de Aragón nº 16 – Tel. 656 934 821 Paseo del Coso nº 30 – Tel. 685 183 617 BINÉFAR C/ José Sanz nº 2 – Tel. 656 934 817 HUESCA C/ Obispo Pintado nº 2 – Tel. 675 911 064 C/ Menéndez Pidal nº 15 – Tel. 692 181 732 Avda. Pirineos nº 14 – 16 – Tel. 656 821 382 TAMARITE DE LITERA Plz. España, 6 Bajos – Tel. 691 527 521 ALMACÉN VENTA AL POR MAYOR Polígono Industrial Las Paules C/ Valle de Pineta nº 62, Nave A Tel. 974 417 887 - Fax. 974 410 160
MONZÓN
laa clamo de Monz laa clamo
19
Lope de Vega,9 Telf. 974 402 584 logibyte@telefonica.net
! A Í D L EA T N O ¡P
¡¡¡NO ESPERES QUE TE LO CUENTEN!!!
PRECIO:
95€
CURSOS DE INFORMÁTICA PARA ADULTOS
- Iniciación a Windows - Redes sociales - Correo electrónico - Procesador de textos / hojas de calculo
Inicio 15 de Octubre Finalización 30 de Noviembre
20
laa clamo de Monz laa clamo
Horario: Mañanas de 10:30 a 12 h. Tarde de 16 :30 a 18 h.
dichos
JULIO PEREZ.-
DE PERDIDOS AL RÍO Esta locución se una para expresar que, una vez comenzado algo, hay que terminarlo pese a la peligrosidad del asunto o las consecuencias que se puedan derivar de él. Ocurre que desde antiguo era habitual que muchas batallas se celebraran cerca de los ríos, pues los pueblos o ciudades se solían fundar en las cercanías de uno. Así, cuando algún ejército ponía sitio a alguna ciudad – que solía estar enclavada en una zona alta para una mejor defensa – la sangre de los muertos y heridos corría pendiente abajo hasta alcanzar el agua y teñirla de rojo. Incluso muchos de los cuerpos se precipitaban hacia las aguas, que los arrastraban corriente abajo. Así que el río era el fatal final que le esperaba a muchos de los combatientes, enfrascados en una tarea peligrosa que había que seguir hasta el final: vencer o morir.
SE TRASPASA NEGOCIO
EN PLENO FUNCIONAMIENTO. Bien situado. Tel. 675 530 147
RECARGA TU MÓVIL EN
PROFESOR MOLA VIDENTE CURANDERO No hay problema sin solución Especialista poder sorprendente Por su experiencia y seriedad Poder rápido demostrado en todos los ámbitos Para ayudarles en todos sus problemas de amor incluso en situaciones desesperadas, posee un gran poder africano, provoca y atrae fuerza a tu vida; en resumen todo tipo de artes ocultas. Vera a sus enemigos de rodilla. Mejora tu vida social y financiera. Desintegra a los demonios del infierno gracias a su asombroso secreto. Tu pareja estará a tus pies. Puedes conseguir pareja rápido, si no la tienes. Resultados inmediatos 100% garantizado seguro en 4 días Tel. 675 497 689 Posibles desplazamientos
NECESITO TESTIGOS del accidente ocurrido el día 24 de septiembre en la calle San Francisco – esquina Azucarera (Frente al Mercadona) Ponerse en contacto en el Tel. 647 759 629 (Mari Cruz)
LA COMUNIDAD DE REGANTES D LA ACEQUIA DE LA RIBERA CONVOCA JUNTA GENERAL ORDINARIA QUE SE CELEBRARÁ EL PRÓXIMO DOMINGO DÍA 7 D OCTUBRE A LAS10:30 HORAS EN PRIMERA CONVOCATORIA Y A LAS 11:00 HORAS EN SEGUNDA EN EL SALÓN DE PUEYO DE SANTA CRUZ. COMUNIDAD DE REGANTES DE LA RIBERA EL PRESIDENTE Luis Herbera Rua
laa clamo de Monz laa clamo
21
!"#$%&'(% el viaje de ')*+,$#+%+)*-#+. e
más d
30
COMPRAMOS ORO CON TOTAL
TRANSPARENCIA Y CONFIDENCIALIDAD
tienda
Tasación gratuita, sin compromiso y también a domicilio. Empeños y posibilidad de recuperación.
C/ Major, 5 tel. 973 242 201
Avda. Catalunya, 13 tel. 973 273 221
C/ Corona de Aragón, 11
C/ Juan de Lanuza, 23
tel. 974 269 070
tel. 974 404 593
25007 Lleida
25002 Lleida
22300 Barbastro
22400 Monzón
el servicio a domicilio se cobrará a 2€
22
s
laa clamo de Monz laa clamo
GRATIS
visitas de seguim iento
www.pronokal.com
Bajo estricto control médico Perdida de peso rápida Sin pasar hambre, ni ansiedad Mejora la celulitis No provoca flacidez Dra. Alcántara
Medicina Estética,Cirugía, Cosmética y Nutrición Nº de visado: 22/00511
Barón de Eroles, 15 Tel. 974 404 280 MONZÓN (Huesca)
www.centromedicoseap.com
Único especialista autorizado de Pronokal
en la zona oriental de Huesca
Avda. Pirineos, 11 Tel. 974 316 515 BARBASTRO (Huesca)
www.policlinicasomontano.com
500 m2 de exposición en un nuevo espacio donde todos los muebles de las últimas tendencias están a la mitad de precio.
www.ciriadecoracion.es ciria@grupointermobil.com laa clamo de Monz laa clamo
23
24
el gorro ESTAMOS HASTA EL GORRO...
.de esos adoquines, que adornan las aceras del Paseo Barón de Eroles, que dificultan el paso normal de los cochecitos de bebé, dee los de minusválidos, de las maletas y si me apuran de los viandantes y sobre todo si están sueltos, como uno que hay en plena puerta de los Juzgados, que según como lo pises, te puede dañar el tobillo¡¡Habria que mirarlo o ¿no? - GREGACA
SE VENDE Tel.
602 892 126
HYUNDAI H1 160.000 kilometros 7 plazas
LA A.A.V.V.
SAN JUAN JOAQUÍN COSTA MOLINO Organiza las siguientes actividades para el nuevo curso: * Gimnasia de mantenimiento * Encaje de bolillos * Baile moderno * Pilates * Manualidades * Yoga * Aerobic * Ganchillo Si estas interesado pásate por la Asociación o llama al 608 674 635.
L´ASTRONOMÍA
Entre los logros mas importantes de la Astrofísica, debe incluirse el descubrimiento de que los elementos químicos que constituyen los diversos cuerpos celestes y su abundancia relativa, son prácticamente iguales en todo el Universo. A este resultado se ha llegado tanto por el medio de análisis indirecto de estrellas y galaxias lejanas con los métodos de la espectroscopia, como a través del análisis químico directo de rocas terrestres, de meteoritos y rocas lunares. El elemento mas abundante en el Universo es el Hidrógeno, y seguidamente el Helio. Efemérides.Viernes, dia 5: Luna en el apogeo, a 405.000 Km. de la Tierra. Lunes, dia 8: Luna en cuarto menguante.
Marta Montaner Durán
Economista - Asesor Tributario Liquidación herencias EmprEsas y particularEs
Miguel Servet, 3, piso A - MONZON - Tel. 974 40 00 90.
REFORMASEN EN GENERAL REFORMAS GENERAL Ramón Ramón Peco Peco
AIRE ACONDICIONADO BOMBA DE CALOR
Cocinas, baños, suelos, tejados... Tel. 974 40 16 24 y 622 079 408
Cocinas,Cocinas, baños, suelos, tejados... baños, tejados … 408 Tel. 974suelos, 40 16 24 y 622 079
Tel. 974 401 744 622 079 408 Servicio de asistencia técnica
MCM PUERTAS AUTOMÁTICAS Avd. Barcelona, 9 22400 Monzón (Huesca)- Tel. 974 402 502 www.puertasmcm.es - puertasmcm@puertasmcm.es
CLASES PARTICULARES económico, grupos reducidos o individuales. Matemáticas, física, química, tecnología, técnicas de estudio, ESO, Bachillerato.
Tel. 636 247 840
DIPLOMADA CON TÍTULO INGLÉS ADVANCED
Clases de inglés a todos los niveles: Primaria-E.S.O.Bachillerato-SelectividadUniversidad-Repasos-Conversación. A domicilio o presenciales, en Monzón y alrededores. 676 187 460 / 974 402 535
RIVAS SOLANO PELUQUERÍA
HORARIOS VERANO: De L unes a Viernes de 9:30 a 13:30 h. y de 15:30 a 19:30 h. Sábado de 9:30 a 13:30 h. pº San Juan Bosco nº 45 Tel. 974 402 233
Ismael Palacio Olivera
CONSTRUCCIONES
REFORMAS Y OBRA NUEVA TEL. 974 40 36 10 MÓVIL. 652 457 441 MONZÓN laa clamo de Monz laa clamo
25
26
laa clamo de Monz laa clamo
clamoretas VARIOS PROTECTORA DE ANIMALES busca hogar para gatitos persas y europeos de diferentes edades y colores. Tel. 669 702 060 SE LIBERAN todos los móviles. Ahora en repuestos y complementos de telefonía móvil, como baterías, carcasas, displays, fundas originales, etc. Tel. 662 307 842 SE ACTUALIZAN navegadores, 10€. Tel. 635295222 VENTA de leña a domicilio. Tel. 618 903 485 o 691 741 658 VENDO SILO para comida de animales grandes. Tel. 696 381 854 PERDIDA CARPETA VERDE “beneton” con apuntes, pen drive y fotos. Por favor si la encuentran llamen al Tel. 637 98 03 03 VENDO SOMIER Ecus Experto 150x200 de haya vaporizada. Lechos independientes. 120 €. Tel. 669 337 697. VENDO BILLAR y maquinaria hostelería. 619 110 039. COMPRO CHATARRA, tejas y pales. Tel. 622 841 101 SE OFRECEN dos cachorros de Braco-pointer. Tel. 666 866 558 GATITOS PERSAS. Tel. 676 098 195 VENDO INVERNADERO 18m x 7m 2,50 m competo. Con goteros y mantas térmicas. Tel. 679 112 340 VENDO DOS CAMAS, convertibles en litera, casi nuevas y una mesa + 4 sillas (madera de teca) de terraza en buen estado. Buen precio. Tel. 974 400 079 VENDO CARRO Bebe seminuevos. Tel. 648 018 861 VETERINARIA. Pongo microchips y vacunas a perros. Servicio a domicilio. Tel. 636 026 231 CAMBIO RIFLES del 22 por escopeta plana a ser posible de un gatillo. Tel. 646 038 174. COMPRO CICLOSTATIC. Buen estado. Tel. 618 42 75 53
BUSCO MUJER de 45 a 55 años. Posible relación. Tel. 636 234 719 SE VENDE sembradora Lamusa 3m con rastra y enganche rápido. En buen uso. Tel. 974 46 85 94. COMPRARÍA cocina económica. Tel. 685 170 717
ALQUILER ALQUILO piso en Huesca. Estudiantes y/o funcionarios a compartir. 3 dormitorios, salón, cocina, galería, baño, luminoso, nuevo, totalmente amueblado, calefacción central, ascensor, óptimas condiciones. Tel. 669 432 588 ALQUILA casa pequeña en Alfantega, amueblada, garaje. Tel. 667085044 SE ALQUILA PISO 2 habitaciones. Amueblado, calefacción. 270 €. Tel. 974 41 78 12. ALQUILO APARTAMENTO La Pineda. 1ª linea con piscina. 4 ó 5 personas. Tels.974403965 - 660 904 689. MONZÓN, familia tranquila alquila habitación para persona/pareja seria. Tel. 675 427 502 ZARAGOZA. Piso de estudiantes, 3 habitaciones, zona universidad. Económico. Tel. 622 156 244 SE ALQUILA habitación. Tel. 633 628 497 BUSCO PERSONA responsable para compartir piso en Monzón. Llamar a partir d las 22:00 h. Tel. 660 083 180 SE ALQUILA PISO amueblado. Tel. 618 545 677 SE ALQUILA PISO en Monzón. Tel. 637 703 786 ALQUIL PISO. Tel. 625 346 758 ALQUILO LOCAL para chamizo, c/ Mayor. Tel. 679 985 449 ALQUILO NAVE en polígono Paules. Tel. 677 225 802 SE ALQUILA HABITACIÓN derecho cocina, baño. Zona Simply. Económica. Tel. 632 041 731 ALQUILO HABITACIÓN.
Tel. 646 247 083 – 646 247 083 ALQUILO PISO, la Carrasca. Tel. 974 40 17 23 BUSCO CHICA para compartir piso en Monzón. Tel. 659 268 973 (Melody) SE ALQUILA PLAZA de garaje c/ Sanjuanistas. Tel. 637 834 265 SE ALQUILA PISO en calle Cinca, 1, 2º izquierda. 60m2. Tel. 974 40 25 20 SE ALQUILA BAR, Monzón. Tel. 687 291 851 SE ALQUILA plaza de parking. C/ Calvario y Molino. Tel. 629 688 907 ALQUILO ALMACEN. c/ Ignacio Luzan en Monzón 110 m2, agua, luz, aseo y vado. 300€. Tel. 974 468 796 ALQUILO PARKING calle Aragón, 15-17 Monzón. Tel. 630 073 516 SE ALQUILA PARKING Pasaje Loarre. Tel. 629 394 737 ALQUILO PARKING en Barbastro. Tel. 616 546 072
VENTA VENDO ÁTICO DUPLEX nuevo con garaje.Céntrico. Buenas vistas. Tel. 660 897 777 COMPRO FINCAS de 1 a 40has. por Monzón y pueblos cercanos. Tel. 696 812 854. VENDO UNIFAMILIAR, 4 dormitorios, 2 baños, jardín y garaje. Tel. 696 812 854 OCASIÓN vendo casa a 5 minutos de Monzón, 4 habitaciones, 2 baños, 10.000m de terreno con almacenes y garaje. Tel. 696 812 854 COMPRO finca de Castejón a Barbastro, preferentemente de 3 a 8 has. Tel: 696 812 854 VENDO casa cerca de Binéfar 4 dormitorios y 2 baños. Tel. 696 812 854 VENDO Solar y Casa en Selgua.Tel. 696 812 854 VENDO CASA DE CAMPO CON TERRENO. Buen acceso. Tel: 696 812 854 VENDO granja de cerdos zona de Monzón. Tel. 696 812 854 VENDO chalet con 1ha de terreno 3 dormitorios, salón grande, calefacción y alarma, muy completo. Tel. 696 812 854 OCASIÓN VENDO piso en
SERVICIO 24
HORAS
FONTANERÍA MULTISERVICIOS
RIEGOS - INGENIERIA
ASPERSION - GOTEO BALSAS REDES GENERALES
Paseo San Juan Bosco, 53, bajos 22400 MONZON (Huesca)
PROYECTOS: GRANJAS Y ALMACENES TOPOGRAFÍA GESTION DE AYUDAS Tel. 974 40 18 53
José M. Torres REPARACIONES Y MANTENIMIENTO
tel. y fax 974 40 49 98 móvil 654 135 730
Lérida. Céntrico, 4 dormitorios y dos baños, con calefacción central, ascensor, parking y trastero. Tel.696 812 854 OCASIÓN vendo 3ha de terreno con caseta, buen riego y a pié de carretera. Buen precio. Tel 696 812 854 VENDO piso en San Juan Bosco, muy soleado, 3 dormitorios y 2 galerias. Económico. Tel 696 812 854 COMPRO piso o unifamiliar cercano La Jacilla. Tel 696 812 854 VENDO piso ocasión 3 dormitorios, con ascensor, buena zona, Rehabilitado. Tel. 696 812 854 COMPRO granja de cerdos por Monzón o cercano a Monzón. Tel. 696 812 854 VENDO FINCA 5 ha pie de carretera, entre Castejón y Barbastro. Buen acceso. Tel. 696 812 854 COMPRO CASA planta baja Tel. 660 897 777 COMPRO OLIVAR en Fonz o cercanias. Tel. 660 897 777 VENDO 4 HECTÁREAS de terreno en Belver de Cinca. Riego con acequia. Tel. 696 812 854 NAVE EN VENTA O ALQUILER. Polígono Industrial Paules 2040 m2 superficie total 1260 m2 construidos. Tel. 608 512 800. VENDO O ALQUILO piso cerca de Hotel Masmonzón. Tel. 696 812 854 VENDO CASETA de 40m2 con porche y 900 m2 de huerto. Tel. 696 812 854 VENDO 2 h. y media de terreno plantado con 800 olivos. Tel. 696 812 854 CASA en el Palomar 2 dormitorios Salón – Cocina, con vitro y garaje Tel. 696 812 854 VENDO 4000 metros de terreno, 2000 vallados. Tel. 696 812 854 VENDO piso 4 dormitorios, 2 baños todo exterior. Tel. 696 812 854 VENDO 4 has terreno entre Castelflorite y Santalecina. Tel. 696 812 854 VENDO casa con planta baja y piso, con galerías, 4 dormitorios y jardín. Tel. 696812854 VENDO 21 HA de terreno
RESTAURANTE
WOK CITY Comida para llevar Servicio a domicilio Buffet libre
PASEO SAN JUAN BOSCO, 41 Tel. 974 416 869 / 620 290 822
Repsol Directo
Gasoleo a Domicilio Pedidos 696 44 76 99 Oficinas E. S. JAIME I
laa clamo de Monz laa clamo
27
cerca de monzón. Tel.696 812 854 VENDO 5 HECTÁREAS de terreno en Pueyo Tel.696 812 854 OCASIÓN se vende piso recien restaurado y se regala otro. Precio a convenir Plaza San Juan, 13 – 2º. Tel. 974 415 795 – 639 481 272 SE VENDE LOCAL céntrico en Monzón de 750m2. Alquilado a empresa solvente alta rentabilidad. Tel.683 168 631 SE VENDE PISO Zona Jacilla. Reformado.90m2. Precio negociable. Tel. 600 343 812 COMPRO HUERTO sobre 1 hectárea con caseta o sin, por valle Tamarite o cercanias. Tel. 660 897 777 VENDO PISO 27.000€, Tres habitaciones, comedor, baño y cocina. Tel. 678 538 480 VENDO TERRENO URBANO, Pueyo de Santa Cruz en calle Valcarca 5 directo a particular. Tel. 659 453 639 – dejar recado SE VENDE PISO zona Molino. Buen precio. Tel. 659 587 959 VENDO PISO para reformar, 3 dormitorios, calefacción, gas ciudad, todo exterior, económico, muy céntrico. Monzón. Tel. 691 067 071 SE VENDE PISO seminuevos con parking y trastero. Se facilita inquilino. Zona Fuente Saso. Tel. 660 897 435 SE VENDE CAMPO de 2700m2 con caseta, agua y vallado. Huertas de Castejón. Tel. 660 897 435 SE VENDE PARCELA 1.000m2 en huertas Castejón. Tel. 660 897 435 VENDO HUERTA vallado. Carretera Pueyo. Tel. 630 520 182 VENDO APARTAMENTO Calafell, playa 2 habitaciones grandes, cocina, baño, salón con terraza, ascensor, soleado en invierno. Tel. 609 448 252
TRABAJO ALBAÑILERÍA y todo tipo de reformas en general, suelos cocinas, baños, tejados, pladur… presupuesto sin compromiso. Tel. 622 079 408 SE LIMPIAN escaleras Tel 677 332 971 BUSCO trabajo en granjas en la montaña. Tel. 671 250 423 ALBAÑILERIA, fontanería y pintura. Tel 616 235 712 SE BUSCA PERSONA para cuidado de casa. Tel. 974427344 ALBAÑIL ESPAÑOL se ofrece a 12€/hora. Trabajos finos garantizados. Tel. 637 143 184 ALBAÑILERÍA, fontanería y
pintura. Tel. 616 235 712 MUJER ESPAÑOLA busca trabajo. Tel. 681 398 814 SE COLOCAN Y REPARAN toldos, persianas, mosquiteras. Tel. 628 322 545 – 615 965 317 REALIZO PEQUEÑAS reparaciones de albañilerías, baldosas rotas, etc… Tel. 629 006 215 HAGO TODO TIPO DE REFORMAS en general presupuesto sin compromiso. Económico. Disponible 24 h. incluso fines de semana. Tel. 662 208 323 BUSCO TRABAJO, hostelería limpieza, planchado, dependiera, cuidado de niños y ancianos, fabricas. Con referencia. Con permiso de conducir. Tel. 609 357 695 BUSCO TRABAJO de limpieza. Planchar. Tel. 648 188 861 SE OFRECE DJ para bodas, fiestas, etc. Todo baile. Tel. 606 162 591 CHICA BUSCA trabajo en cuidado de ancianos y niños o en limpieza del hogar. Tel. 626 330 961 CHICA JOVEN se ofrece para trabajos del hogar y/o cuidado de niños y ancianos. Tel. 619 587 444 SE OFRECE CHOFER con carnet profesional. Albañil o trabajo en granjas. Tel. 628 406 858 MUJER RESPONSABLE, busca trabajo de cocinera, cuidado de ancianos y limpieza. Con carnet de conducir y coche propio. Tel. 650 721 138 – 974 403 144 MATRIMONIO busca trabajo para limpieza de bares, comunidades, naves industriales… Tel. 653 907 991 CHICA JOVEN responsable, con vehiculo busca trabajo de cualquier tipo. Tel. 637 989 031 OFICIAL DE 1ª. Realiza todo tipo de reformas, trabajo de albañilería, pintura, fontanería, pladur, etc. Tel. 620 614 761. Trabajo los fines de semana. PINTURA Y FONTANERÍA. Se ofrece para reformar tu casa. Económico. No dudes en llamar!!!. Tel. 699 936 657 SE OFRECE PINTOR. Económico. Tel. 631 239 864
MOTOR VENDO MERCEDES vito 112 CDJ-Mixta. Año 2000 – 4.300. Tel. 642 242 136 VENDO KTM EXC. 450 C.C. Año 2004 motor a estrenar. Vendo por no usar. 2.500€. Tel. 686 446 121 VENDO AUDI A4 1.8 T Quattro. 12.000€ negociables.
Tel. 658 681 047 VENDO FORD TRANSIT, seminuevos, 67.000km. 13.000€. Tel. 686 208 877 SE VENDE OPEL FRONTERA. Económico. Todo los extras, precio negociable. Tel. 667 376 388
EDUCACIÓN PREPARACIÓN Oposiciones. www.ceinewton.com Tel 974 315 358 PROFESORA nativa de clases de inglés. Todos los niveles. Preparación exámenes, traducción, interpretación. Tel. 661 422 351 CLASES A DOMICILIO: Ingles, Francés, Alemán. Tel. 675 907 032 SE IMPARTEN CLASES personalizadas de Autocad. Todas las edades. Tel. 618 560 858 Tel. 686 446 121
ELECTRICIDAD FONTANERIA EDUCACIÓN 628 561 344
SE VENDE LOCAL céntrico en Monzón de 750 m2, alquilados a empresa solvente. ALTA RENTABILIDAD Tel. 683 168 631
SERVICIO VIGILANCIA RURAL (Servicio prestado por guardias de campo titulados)
SERVICIO DISCRECIONAL Y CONFIDENCIAL (horas convenidas: noches, fines de semana,…)
Tel. 974 40 41 44 / 603 74 83 86
MAESTRA DE FRANCÉS y de educación primaria se ofrece para impartir clases particulares y en pequeño grupo. Tel. 680 704 591 CLASES PARTICULARES de lenguaje musical, acordeón, piano y música para ceremonias religiosas. Tel. 661 420 627. INICIACIÓN AL RUSO, clases de ruso para niños (desde 5 años). Tel. 655 269 194
estes donde este
www.laclamor.com
CLASES DE INGLES Y REPASO
- Ingles a partir de 6 años - Conversación para adultos - Ingles para negocios - Repaso: Eso, bachillerato, módulos, selectividad, (esp. Ciencias) Avd. Lérida, 5 -1ºE Monzón Tel. 974 40 41 44 – 687 48 43 30 (Teresa)
REPASO Y TÉCNICAS DE ESTUDIO
PRIMARIA - SECUNDARIA BACHILLERATO - SELECTIVIDAD ADULTOS - Todas las asignaturas 687 297 367. Rocío Guarne 686 780 341 - Beatriz Olacia
Jesús Nasarre
Transportes y Grúas
Pol. Paúles C/ Valle de Añisclo, nº 47 - 48 - 51
974400327 619250013
Aracat Camping, S.C. Accesorios y Vehículos Camping-Caravaning
Ofertas:
Remolques, Baterías, Tiendas...
www.aracatcamping.com
Clara García Solans
Clases particulares: Infantil, Primaria, ESO, Bachilleratos (presencial y a distancia), Módulos (medio y superior), Accesos, Selectividad, Universidad, Oposiciones... - TODAS LAS MODALIDADES Y ASIGNATURAS Avda. Goya 8, 3º (Monzón) Móvil: 605 868 254
Fijo: 974 401 122 (Noches)
Tel. 606 784 445 TALLERES - OFICINAS
os ¡¡Pídaunesto EMPRESAS -CASAS - ESCALERAS presupm prosin coiso!! SE ENCERAN, SE bARREN y fREgAN pARkiNES CoN mAquiNA m
Limpieza de Depósitos de Gasoil y agua - Limpieza Pozos,Piscinas,y Balsas Alcantarillados - Mantenimiento de Comunidades Desatascos tuberías - Equipo autónomo
Limpiezas y Servicios Industriales y Urbanos
28
laa clamo de Monz laa clamo
Polígono Paúles C/. Valle de Añisclo,parc. 60 -
Tel. y fax 974 402 909 - Mvl. 609 326 676 limpiezastoba@hotmail.com
(Huesca)
INSCRIPCIÓN ABIERTA TODO EL CURSO
Comunidad Regantes del ADAMIL c/ Calvario, 34 - 22400 Monzón
posibilidad de combinar horarios
Marga 629 760 520 Anabel 607 841 448
Si Ud. es regante de esta comunidad se convoca a Ud. a la Asamblea General Ordinaria que se celebrar· el viernes 5 de Octubre de 2012 d°eb el Salón de la Casa de la Cultura sita en Avda. del Pilar, 47, siendo la primera convocatoria a las 18.30 horas y la segunda a las 19 horas, para tratar el siguiente orden del día: - Lectura y aprobación del acta anterior. - Renovación miembros de la Junta. Si Ud es participe del Proyecto de Modernización Integral del Riego, se le convoca a la Asamblea General Extraordinaria que se celebrar· a continuación de la anterior en el Salón de la Casa de la Cultrua sita en Avda. el Pilar, 47 siendo la primera convocatoria a las 19 h y segunda a las 19.15 h para tratar el siguiente orden del día: - RatificaciÛn Miembros de la Junta de gobierno. - Informe General del Proyecto de Modernización Integral de Riego. - Informe sobre los derechos de dominio, paso etc. - Plazos y compromisos para la ejecución de la obra de los regantes. - Ruegos y preguntas.
NOCHES 5 y 6 DE OCTUBRE Entrantes Individuales Crema de calabaza con mousse de queso fresco *** Ensalada de escarola, granada y dados de atún en escabeche *** Risotto cremoso de rosiñol y espárragos verdes Segundos… Popietas de lenguado al azafrán o Lomo de ciervo con frutos rojos a la vainilla y salteado de castañas Momento dulce Nuestra versión de la Tarta Sacher ***
laa clamo de Monz laa clamo
29
cumpleaños
TARDANO FELICIDADES CLAUDIA por tus 8 años 09/10/2012 De todos los que te queremos
FELICIDADES ENMANUEL por tus 2 años 3/10/2012 De todos los que te queremos
FELICIDADES DAVID por tu primer añito 6/10/2012 De tus padres abuela y tio
FELICIDADES SAMUEL por tus 7 años de mamá, tu hermana, la abuela y javi
CONSULTA DE PSICOLOGÍA
Vanesa Cereza Col. A01771
CENTRO DE RECUPERACIÓN ÁNGEL MUR c/ Santa Bárbara, 33 MONZÓN - 974 400 895 - 618 146 430
Restaurante
EO T R S O ROCES
AR RISCO DE A DE M
La mano inocente
Mariana Sanchez Vicién
Los ganadores del sorteo Ana Mª Ferrer - Lola Yolanda Martinez - Javier Marin
...ven a la ... Escuela de Calor
RECONOCIMIENTOS PSICOTÉCNICOS ngas no te a que rar... r a p Y spe que e tu hora va r e s e r
de lunes a viernes Obtención y renovación del carnet de conducir Permiso de armas - Embarcaciones Manipulación de gruas - Seguridad Tenencia de animales peligrosos...
Su salud en buenas manos
MONZÓN - Centro Médico SEAP - Paseo Barón de Eroles, 15 - Tel. 974 404 280 BARBASTRO - Policlínica SOMONTANO - Avenida Pirineos, 11 - Tel. 974 316 515
30
laa clamo de Monz laa clamo
Septiembre - Octubre 2012
4 5 6 7 8 9 10
CUADRADO-BORREL 639376717 BENIGNO POZO 630102682 JOSE E. CUADRADO 608536189 SANTIAGO SALUDAS 616101720 CUADRADO-BORREL 639376717 ROBERTO FAURE 670999890 ROBERTO FAURE 670999890
www.cofhuesca.com V.P.M.S. / 22 /017/2001
(Consulte la farmacia de guardia en cualquier pueblo de la provincia)
FARMACIAS GUARDIA Septiembre - Octubre 2012
4 5 6 7 8 9 10
LAGUNA , MIGUEL SERVET 1 IBARZ , BARON EROLES 2 IBARZ , BARON EROLES 2 IBARZ , BARON EROLES 2 SASOT, PUEYO 21 CORDOVA, SAN FRANCISCO 10 LAGUNA , MIGUEL SERVET 1
La guardia comienza a las 9 de la mañana del día correspondiente a la farmacia que tiene el servicio y finaliza a las 9 del día siguiente.
En la C/ Huesca, 21 (frente a farmacia del Palomar)
Afecciones de los pies - Plantillas personalizadas - Visitas a domicilio - Estudios de biomecánica deportiva y pediatrica
CITA PREVIA: Tel. 974 40 18 67 ó 659 82 79 71
NEUROLOGO R.A.P.S./22/020/08
TAXIS DE SERVICIO
Dr. José María Errea Abad
Asistencia a particulares y compañias
Tel. 974 31 60 31 – 974 316 031 - Avda. Pirineos, 11 -BARBASTRO
Dr. A. López Bonilla
Tratamiento y prevención de problemas del pie.
GINECOLOGÍA
Estudio de la marcha y de la huella plantar.
Monzón c/ Calvario. 10 - 3º - 974 41 65 56 BarBastro c/ Del Sol, 1 2ºA - 974 31 35 53 PODOLOGO
Quintín y MªAngeles
C/ Calvario, nº 1, local 3 25 Aniversario Currando sin parar... 22400 MONZÓN
Plantillas personalizadas Tratamiento a domicilio V.P.M.S. 22/015/08
CITA PREVIA Tel. 974 4165 70
ORTODONCIA INVISIBLE
Ángel Mur col. 642 Patricia Alonso col. 208
CENTRO DE RECUPERACIÓN ÁNGEL MUR Santa Bárbara, 33 - 22400 MONZÓN Tel. 974 40 08 95 – 617 01 17 55
CONSULTA FISIOTERAPIA Inés Díez San José - col.908 C/ Calvario, 10 bajos MONZÓN - Tel. 974 401 754
Tratamientos de 1h: fibromialgia, contracturas, dolores de espalda, artrosis, fascitis plantar, etc.
C/Mayor 6 ALMUNIA DE SAN JUAN Tel. para concertar hora: 655
077 078
NUTRICIONISTA V.P.M.S. / 22 /020/05
R.A.P.S./22/14/06
La clara alternativa al los Brackets
R.A.P.S./22/003/11
FISIOTERAPEUTAS
Patricia Penella Solans
Dietas personalizadas ESTYBEL Centro Médico Estético
Santa Bárbara, 30 bajos - MONZON - 974 40 07 68 - 687 491 252
YA ESTAMOS EN MONZÓN
Empresa mundial líder en su sector. A todo el afecta la crisis ¿Te gustaría tener unos ingresos extras? Si te interesa. Llámanos y te informamos sin compromiso.
Lucas: 695 436 485 - Raúl: 660 651 499 laa clamo de Monz laa clamo
31
l’horóscopo ARIES: Es el momento de poner en orden muchas cosas, en especial lo relacionado con el trabajo. Tendrás que dirigir tu energía hacia objetivos concretos aunque sientas que te invade una mayor responsabilidad. Vas a tener a tu favor la posibilidad de poder integrar tus ideas de futuro.
LIBRA: Desde el ámbito del amor y los sentimientos más profundos la vida te puede poner a prueba. Vas a tener que analizar tus sentimientos de forma profunda para comprender cual es la dirección que quieres tomar. Es probable que tengas que reordenar de nuevo algunos aspectos de tu vida.
TAURO: Si te dejas llevar por la fuerza del instinto y del sentimiento se acabarán una serie de trabas para ti. Si te tomas las cosas con seriedad y le pones toda tu alma estarás en disposición de poder lograr tus objetivos. Tendrás un buen estado de ánimo para abordar compromisos.
ESCORPIO: Quizá sea el momento adecuado para aumentar tu comprensión de las cosas a través del contacto con diferentes personas. Descubrirás nuevos alicientes en personas que no te lo esperas. Tendrás la capacidad de ver la vida con más sentido del humor.
GEMINIS: Vas a sentir que afinas más en tu expresión personal mostrando más claridad de ideas a la hora de diferenciar las cosas que te interesan. Significa una buena etapa para fortalecer y afianzar tu personalidad. No debes dejarte llevar por ilusiones vanas a la hora de obtener las cosas que realmente te interesan.
SAGITARIO: Si desarrollas tu capacidad imaginativa encontrarás lo que buscas. Debes aceptar todos los retos que se presenten ya que indica suerte. Deberías de actuar con atrevimiento y determinación a la hora de tomar decisiones. Indica buenas noticias y sorpresas agradables en lo relacionado con tu vida profesional y social.
CANCER: Vas a estar dispuesto al cambio y a conocer gente nueva que te impulse hacia otros objetivos. Vas a mejorar la calidad de comunicación con los demás y vas a crear nuevas formas de relacionarte. Es un mes idóneo para hacer un viaje corto que te resulte inolvidable.
CAPRICORNIO: Es el momento de adquirir una visión más global y objetiva de todos tus asuntos. Es un tránsito excelente para realizar viajes y para relacionarte con personas de diferentes culturas. Indica un nuevo ciclo donde puedes renovar tus ilusiones viviendo una etapa de expansión en tus ideas.
LEO: Vas a tener una actitud más inteligente en lo que se refiere a negocios o a los asuntos financieros. Habrá un desarrollo inteligente en tus habilidades organizadoras. Tendrás una actitud muy persuasiva en busca de tus intereses. Las cualidades que hasta poco tiempo permanecían ocultas saldrán a la luz. VIRGO: Indica la posibilidad de que a través de un encuentro accidental se provoquen en tu vida emociones intensas. Te va a ayudar a estructurar tu mundo con más solidez, desarrollando con más fuerza los objetivos que más valoras. Aparecen en tu vida nuevos intereses.
ACUARIO: Puedes gozar de experiencias que te ayuden a conocer mejor tu sexualidad. Es una etapa apropiada para reflexionar sobre asuntos emocionales. Existe la probabilidad de que cambien algunos de tus puntos de vista sobre la forma de vivir tus relaciones más intimas. PISCIS: Lo tienes todo a tu favor para mejorar tu vida sentimental o para encontrar un nuevo amor. Quizás la suerte te llegue a través de tu propio instinto o intuición, en especial, en todo lo relacionado con tu vida en pareja o con asociaciones profesionales.
Nuevas Señoritas
603 229 846
A partir de 30€
OFERTAS OFERTAS en en aire aire acondicionado acondicionado Sierra Mediana, 2 - 22400 MONZÓN - Tel. 974 40 42 58
CONSULTAS DE TAROT seriedad y discreccion
C/ Santa Bárbara,19 - Monzón Tel: 974 401 683
Llama al Tel. 620 614 891 o visita mi pagina en facebook Tarot Futuro ¡¡ INFORMATE!!
CHURRERÍA
LA MONTISONENSE Tel. 974 41 51 00
Tel. 974 415 387 Fax 974 415 417
Avd. Lérida 41- 22400 Monzón
www.mrw.es
SE ALQUILA Tel: 974 402 336 Tel: 974 404 811
plaza parking en Edif. Pasaje Loarre y
Almacén en Avda. Pueyo
para enseres herramientas (y útiles varios) Tel. 974 40 38 42
TINTORERÍA MARTÍN
Limpieza de prendas de piel Alfombras, edredones y mantas Especialistas en limpieza de vestidos de fiesta, de novia y comunión
C/ Estudios, 8 Tel. 974 400 821 MONZÓN
CARPINTERÍA Móvil: 646 48 28 02
SERVICIO CERRAJERÍA 24H
MENÚ ESPECIAL Restaurante Chino Restaurante Chino Restaurante ChinoMUNDO Restaurante Chino MENÚ DEL DÍA GRAN MUNDO GRAN
Tel. 974 40 34 28 Móvil 630 22 44 55 P. San Juan Bosco, 23
GRAN MUNDO MENÚDIARIO DIARIO MENÚ DE LA CASA MENÚ GRAN -MUNDO COMIDAPARA PARALLEVAR LLEVAR - COMIDA Servicio a domicilio.
MONZON
32
laa clamo de Monz laa clamo
- COCINA TÍPICACHINA CHINA- BANQUETES, - BANQUETES, - COCINA TÍPICA MENÚ DIARIO
Servicio a domicilio.
MENÚ Desde99euros. euros. - COMUNIONES, - BODAS... Desde - BODAS... - COMIDA PARA LLEVARDIARIO- COMUNIONES, Jaimea ,55- -Tel. Tel.974 974 415122 122- -MONZON MONZON a domicilio. Jaime I I,Servicio 415 Servicio domicilio. COCINA TÍPICA CHINA BANQUETES, - COCINA TÍPICA CHINA - BANQUETES, Desde 9 euros. - COMUNIONES, - BODAS... Desde 9 euros. - COMUNIONES, - BODAS...
- COMIDA PARA LLEVAR Sábados tarde abierto de 17 a 20 h. Domingos de 11 a 13 h.
, 5 - 415 Tel. 122 974 -415 122 - MONZON Jaime I , 5 Jaime - Tel. I974 MONZON
Empezamos por… Crema de calabaza con salmón ahumado Seguimos con… Ensaladita de pulpo y jamón de pato vinagreta de pimentón dulce Continuamos … Risotto de robellones De la Mar Delicias de Rape con trigueros De la Tierra Carrillera en reducción de foie Dulces del día Helado de coco con chocolate caliente
Peluquería y Belleza
Zafiro
c/ Calvario 16, - 22400 MONZÓN (Huesca)
HORARIO: 9:30 a 13:00 h. y de 15:30 a 20:00 h.
LUNES CERRADO Tel. 974 996 014
OCTUBRE * * * * * * * * * * * * * * *
Tinte + corte 27€ Permanente 25€
Mascarilla re-hidratante de miel del Somontano Tratamiento de Keratina con efecto alisado Cortes, peinados, recogidos… Niños y jubilados 7€ Higiene facial con ultrasonidos 30€ pedicura manicura uñas de porcelana Shellac esmalte semipermanente 23€ Depilación Micropigmentación Piercings con joya de titanio Brillante dental 5€
Fotodepilación “Stillasser”
DE LUZ PULSADA 2ª JORNADA EL 17 DE OCTUBRE APUNTATE…. LLAMA YA laa clamo de Monz laa clamo
33
Montisonenses por el mundo NOMBRE: Carlos Bastinos Bordas LO QUE MÁS ECHAS DE MENOS DE MONZÓN. Jeje, esta es fácil. Familia y amigos. Eslovenia es un país precioso pero ni mi familia ni mis amigos viven allí. Cada uno en su nivel, son las cosas que más echo de menos. El sentarme en la mesa los Domingos con toda la familia como normalmente se hace en mi casa, pues... es algo que ahora no tengo y echo mucho en falta. Y claro, ellos tampoco me tienen a mí. Después, hablo con ellos a través de Skype y me cuentan... y te invade la nostalgia, y te pones triste de no poder compartir con ellos el ternasco o la paella de mi madre, siempre exquisitos, las bromas de mi padre, las aventuras de mi hermana y sus chicos, Bruno y Nicolás, mis sobrinos a los que no puedo achucharles todo lo que querría, mi cuñado, mis primos, tíos... Pero en fín, la vida te lleva siempre por unos derroteros que normamente se eligen. Yo elegí así, y sólo queda aprender de ello para disfrutar al máximo los días y los momentos en los que estamos juntos. Lo mismo es aplicable para mis amigos. Ahora mismo he pasado 7 meses sin verlos, por lo que cuando estamos juntos, todo es mucho más sentido y especial, por el hecho de tratarse de algo esperado. Hasta las cervezas saben mejor!!! En otro orden de cosas, se echa de menos la comida, pues allí, como se suele decir, está también muy buena, pero no es lo mismo, no la cocina mamá. También echo de menos el ambiente de mi pueblo. El Castillo, el andar por calles cuyos olores conozco, cuyos comerciantes conozco, como si fueran de mi familia, especialmente cuando ando por la calle Miguel Servet, pues junto a ellos me crié, y a ellos les daba la vara todo el día jugando con el balón en la calle. El edificio de las monjas ya no está, pero ellas aún se acuerdan de los balonazos que les dábamos en la fachada cuando estaban rezando y oyendo la misa, y salían enfadadas... jajaja. Pero el ambiente, los bares, las terrazas, las cañas y el vermout de antes de comer, las bromas de la gente en los bares, las copas de la noche, el saludarte y encontrarte con la gente a todas horas y en cualquier lugar... Eso algo que no se encuentra en otros sitios. Mi pueblo y la gente de mi pueblo. Qué decirte!! También las Fiestas de San Mateo es algo que me ha faltado, aunque sólo el año pasado, y lo que me dolió perdérmelas!! Aunque este año... ya tengo previsto venirme el Jueves para apurar hasta el Domingo. Este año, no se me escapan.
34
laa clamo de Monz laa clamo
cada 15 días
LO QUE MÁS TE GUSTA DEL PAÍS DÓNDE VIVES Primero, el estar con mi mujer y su familia, que son adorables. Luego, pues me gusta mucho el hecho de que al ser un país tan pequeño, he podido conocer bastante rápido toda su diversidad. En Eslovenia acaban los Alpes, por lo que existe una zona de montaña preciosa, con lagos, paisajes verdes, muy verdes, llenos de vida y fauna, estaciones de esquí, valles preciosos con saltos de agua impresionantes. Esta es la zona de Bohin y Bled, al otro lado del Triglav, (el tres cabezas), el pico más alto de Eslovenia, con casi 3.000 m. si no me equivoco. Pero también y en menos de una hora y media en coche, te plantas en la playa, con unos pueblos más pequeños y muy turísticos, que ofrecen un marco incomparable. A veces la gente tiene una idea un poco equivocada de Eslovenia. Lo ven como muy lejos. Sin embargo, emplazada entre Italia y Austria, y al Norte de Croacia, con unos 42 Km. de costa adriática, es un país con un clima muy Meditarráneo. Sí se notan unos grados más, tanto en invierno como en verano, y el ambiente es más húmedo, no tan seco como aquí, y con unos cambios de temperatura más bruscos, más acusados. Pero si no queremos hilar muy fino, podemos hacernos a la idea de que es un clima bastante parecido al nuestro. Además, me encantan sus paisajes. Eslovenia es llamado »El diamante verde de Europa«. Casi el 90% del territorio es bosque, y además, como dato curioso, decir que Eslovenia es el único país del mundo, en el que el bosque, crece cada año. Algo increíble. También es el país europeo con más Termas de agua caliente natural, lo cual ulilizan para explotar muchísimo el tema de los Spa’s, con zonas, digamos, tanto para los mayores con balnearios, para la relajación etc... como para los peques, habilitando otras áreas de recreo con parques acuáticos, toboganes, piscinas, etc... También Ljubljana tiene algo especial. Es la capital, y ofrece todo lo que se necesita y lo que se demanda de una capital. Buenos restaurantes, bonitos paisajes, calles, edificios, plazas, catedrales, etc. Es cruzada por un río a cuyas orillas se disponen múltiples terrazas para tomar algo, donde sale la juventud de fiesta, con locales y diversión nocturna... SENTIMIENTO SOBRE EL CASTILLO DE MONZÓN Para mí, nuestro Castillo es nuestra seña de identidad. Todo montisonense debe sentirse orgulloso de su Castillo. En mi caso, no hay compañero de mi trabajo que no haya visto las fotos de
nuestro Castillo. Y todos comentan que es precioso, y yo hincho el pecho. Sin embargo, creo que no lo explotamos todo lo que debiéramos, o en la forma en que debiéramos. Tanto Ljubljana como Celje, la ciudad de mi mujer, cuentan con un Castillo. A ambos se puede acceder mediante un teleférico por un precio de unos 4 euros, y en ambos se puede disfrutar de un restaurante (4 incluso en el Castillo de Ljubljana), donde degustar la comida típica, tomarse una cañita en un marco incomparable, un helado, etc. Además, en ambos se pueden visitar varios museos, pasear por las dependencias del Castillo, y a los que acudir a ver conciertos y festivales que se realizan con relativa asiduidad. Es habitual que haya gente vestida de época, se hacen exhibiciones de luchas de espadas y caballos, justas, etc... Claro que aquí el tema de los accesos y esas cosas supongo será más complicado. Lo que está claro es que si no existe voluntad... cualquier problema por mínimo que sea parece insalvable. A nivel de marketing-turismo, quizá también podríamos ofrecer más, pues la idea templaria ha creado una imagen ideal, que debería marcar el camino por el que explotar y promocionar nuestro Castillo, y creo que este es un camino y una senda adecuada. Pero en mi humilde opinión, creo que deberíamos explotar más y mejor el legado templario. En otras palabras, venderlo más. Por qué no unos conciertos? Un restaurante? Más actividades relacionadas con el temple? Un mercado ambientado en la época, en lugar de hacerlo en la plaza Mayor como se hace normalmente, sería también una bonita idea. Qué mejor marco que nuestro Castillo para ello! Quizá más incómodo, pero... y si hubiera un ascensor teleférico? Unas jornadas de exhibición?. En fín, no sé, esto lo digo a bote pronto y quizá sea imposible. Pero las cosas no toman vida por sí sólas, sino que hay que encenderles la mecha... Hasta aquí, es todo lo que puedo comentar por el momento. Si algún montisonense, pasa algún día por Eslovenia, puede recordar quizá estas líneas, y comprobar de primera mano lo que suscribo. Seguro disfrutará. Igualmente, las puertas de mi casa estarán abiertas. Por último, me gustaría dedicar estas líneas a mi Familia, mis Amigos, y por extensión, a todo el pueblo de Monzón.
Continua de la clamor 1248
FUNERARIA URGELES OFICINAS
TANATORIO DE MONZÓN
TANATORIO EL PILAR
Avenida Goya 6
Avenida del Pilar 27
24 HORAS
974 41 51 41 974 40 21 88 LA FAMILIA DE
DOÑA ANTONIA VILAS BUIL
que falleció el día 2 de Octubre de 2012 a los 92 años Ante la imposibilidad de poder corresponder particularmente a los numerosos testimonios de pésame recibidos con motivo de su fallecimiento lo hace por medio de estas líneas significando a todos su más profundo agradecimiento. Funeraria Urgelés S.L.
MONZÓN - 2012