Clamor 1256

N潞 1256 - del 8 al 14 de noviembre 2012

Monz贸n y Cinca Medio

portada

teléfonos

Charlas yLa exposición

Ayuntamiento .................................. 974 400 700 Juzgado 1ª Instancia .......................974 400 749 Asoc. 3ª Edad Jaime I ...................... 974 404 120 Juzgado nº 2 ................................. 974 417 186 Asoc. Familia Alzheimer .................. 974 415 398 La Lira .......................................... 974 416 073 Brigada Municipal ............................ 974 417 010 Oficina Turismo .............................. 974 417 774 Cáritas ............................................. 974 404 330 Pab “Joaquín Saludas” ................. 974 106 001 Casa Cultura ................................... 974 404 332 Pab “Los Olimpicos” ...................... 974 404 894 Cehimo ............................................ 974 415 555 Parroquía (974 400 628) ................ 974 400 080 Centro Salud cita previa .................. 974 402 515 Pistas de Atletismo.......................... 974 401 097 Centro Salud especialidad ............. 974 415 850 Policía local..................................... 974 416 875 Centro Cívico ................................... 974 417 198 Protección Civil............................... 974 417 788 Comarca Cinca Medio ..................... 974 415 973 Protectora el Arca........................... 669 702 060 Conservatorio Música ...................... 974 403 811 Radio Cinca 100............................. 974 415 414 Correos ............................................ 974 415 367 Radio Monzón................................. 974 403 963 Correos Información ........................ 902 197 197 Renfe información........................... 902 240 202 Cruz Roja ......................................... 974 402 828 Residencia Riosol ...........................974 400 800 Escuela Oficial Idiomas ................... 974 415 840 Taxis................................................ 974 416 490 Estación de Autobuses ....................974 400 632 Urgencias ....................................... 974 415 480 Guardia Civil .................................... 974 416 830 Hacienda .......................................... 974 404 411 Emergencias .......................... 112 Hogar Madre Rafols......................... 974 401 685 Hogar Tercera Edad ........................ 974 401 530 Urgencias Guardia Civil ........ 062 Hospital Barbastro .......................... 974 249 000 la clamor .................... 974 41 79 42

Avenida de Goya, 6

Cerrado Lunes y Jueves tardes Avda. Goya, 8 - Tel. 974 40 42 42

974 41 51 41 y

974 40 21 88

traslado de fallecidos en el hospital comarcal y servicio permanente

Nuestros amigos del “Grupo fotográfico De Apertura” vuelven a celebran otro año más su semana fotográfica.

Desde el próximo lunes 12 al viernes 16 se podrá disfrutar de una exposición de fotos y pintura de antaño de la colección del archivo de la familia Lavedan. Será en la sala Xaurado de la Casa de la Cultura.

En el salón de actos de esa misma Casa, el martes, miércoles y jueves a partir de las 8 de la tarde, José Luis Acín Fanlo, Lorenzo Chárlez y Jesús Lavedan, impartirán diferentes charlas sobre Lucien Briet y es descubrimiento fotográfico del Pirineo, el motociclismo como forografía deportiva y un viaje ornitólogico por Etiopía. Hagan un hueco en su agenda y al menos, no se pierdan la exposición.

Mimbre, regalos y cerámica Sábados tarde abierto

tel. 974 40 11 75 / 619 626 998 servicio de comidas gratuito a domicilio

Tel.

974 40 01 85

ABIERTO TODA LA SEMANA

laclamordemonzon@yahoo.es Mayor 7, MONZÓN - Tel. 974 41 79 42

4 y 8 plazas - www.taximonzon.com

639 37 67 17 - 626 48 75 85 GASÓLEOS

610 642 034

venta y reparación, todas marcas y servicio a domicilio

José Cuadrado TAXI

Telf: 661 662 589 Menú diario 15€ Menú nocturno fin de semana 20€

SERVICIO PERMANENTE

8 PLAZAS

608 536 189 22

laa clamo de Monz laa clamo

Tel. 974 40 22 51

TAXIS

ROBERTO FAURE

670999890 670 999 890

EDITA y MAQUETA: La Zikoleta, s.l.- CIF. B-22301279. IMPRESIÓN: Unity, s.a. DEPÓSITO LEGAL: HU-193-1988. TIRADA: 9000/10000 DISTRIBUCIÓN GRATUITA:

Monzón, Binaced, Alcolea de Cinca, Albalate de Cinca, Almunia de San Juan, Pueyo de Santa Cruz, Fonz, Cofita, Pomar de Cinca, Estiche, Santalecina, Alfántega, Selgua, Conchel y Castejón del Puente.

COLABORADORES: Julio Pérez, Gregorio García-Carpintero, José Martín, Pedro García, Josan Montull, Dic, Javier Pérez, F.J. Porquet, Pepo Martín, José Rivera, Justo Arduan, El Arca de Santi.

HORARIOS DE OFICINA:

De lunes a jueves: Mañanas, de 10:00 a 13:30h. Tardes, de 16:30 a 20:00h. Encargos en el 974 41 79 42 - dejar mensaje y teléfono de contacto en el contestador. Los martes al mediodía se cierra la edición semanal.

Los anuncios por palabras (clamoretas) cierran la edición, el viernes de la semana anterior.

laa clamo de Monz laa clamo

3

agenda agenda ASOCIACIONES // ASOCIACIÓN DISCAPACITADOS SICAPACES

Vende lotería de Navidad.

Los fondos recaudados iran destinados para la renovación de la silla de puedas de Marcos Zaragoza Osuna.

ASOCIACIÓN AMPA SALESIANOS, ofrece un

curso de Pilates personalizado 2 días a la semana LyX ó MyJ más información. Tel. 648 564 795

MÚSICA //

SERJOS MUSICAL CLUB DESDE CALIFORNIA: JIM WILSON Domingo 11 - 21:00 h . Entrada única: 10 € - venta: Sala Serjos y Estanco Blanca.

Voz de la banda americana “Mother Superior”. Además cabe decir que ha colaborado con grupos de la categoría de Alice Cooper, Motorhead, Henry Rollins, Sparks...

Con todos ustedes

ministerio presentación de su último trabajo “ELASTIC” PERICO SAMBEAT, saxos. ROGER MAS, piano. ANDRÉ FERNANDES, guitarra.

ALEXIS CUADRADO, contrabajo.

MARC MIRALTA, batería.

El domingo, 18 de noviembre de 2012 19:30 h en el Auditorio San Francisco de Monzón (Entrada anticipada 10 euros en el SAC y en el blues rock café. en taquilla, 12 euros)

TEATRO //

DON JUAN TENORIO 16 de noviembre, Teatro Victoria, 22.00 h.

El clásico de José Zorrilla ambientado en nuestro país en la década de los setenta, por Teatro del Temple.

Entrada: 8 euros. Entrada RAEE: 6 euros.

Bono cultural: 22 euros para cinco actuaciones.

Venta anticipada en el SAC desde el lunes.

CLASES //

XXI CONCURSO FOTOGRÁFICO. Santa

KENTUCKY BRIDGE- Bárbara 2012. El tema principal: Flora del cinca medio”.

BURNERS Martes 13 - 21:30 h Entrada única:10 € -venta: Sala Serjos y Estanco Blanca ¡¡ AFORO LIMITADO !! ( Nuevo proyecto de Blaine Cartwright, líder, voz, guitarra y frontman de Nashville Pussy.

Nominado a un Grammy).

Los premios son 350€ para el primero y 150 € para el accésit. Plazo de presentación: 23 de noviembre de 2012. Bases del concurso en CEHIMO: Joaquín Costa, 11 – 22400 MONZÓN – Tel. 974 415 555 – cehimo@cehimo.com

CONCIERTO DE LA ORQUESTA REINO DE ARAGÓN,

NUEVO TALLER MUNICIPAL DE MODELISMO:

Dirigida por Sergio Guarné. “Un mundo de música y televisión”.

Entrada: 10 euros.

El 9 de noviembre, viernesa las 20.30 h.: Concejalía de Cultura del Excmo Ayuntamiento de Mozón y Club de Amigos del Jazz presentan:

PERICO SAMBEAT, QUINTET En gira patrocinada por el

Trabajos en miniatura para belenes, casas de muñecas, dioramas… Desde los 10 años.

Tardes de lunes y miércoles en la Casa de La Cultura. Matrícula: 16 €. Cuota mensual: 20 € - Información: Patronato de Cultura

CHARLA //

CICLO FLA. harla con la

escritora de cuentos zaragozana Patricia Esteban. Jueves 15 de noviembre a las 19:30 h. en la bi-

blioteca de la Casa de la Cultura de Monzón.

SESIÓN DE LA ESCUELA PARA LA FAMILIA

Próximo viernes 9 de noviembre a las 20:00 h en el Hogar Madre Rafols

HOGAR “MADRE RAFOLS”

El viernes, día 9 de noviembre de 16:30 h. a 18:00h.

Tendrá lugar una charla-taller memoria. Impartida por Ana Loriente (Caritas) Abierto a todos los que quieran participar. Es gratuita.

Esta actividad se realizará una vez al mes Os esperamos

DEPORTE//

PATINAJE. Espacio joven Monzón. Todos los mates d 18:30 a 20:00 h. Precio: 18€ por persona al mes . Inicio de las clases el 13 de noviembre.

Reserva tu plaza en el Espacio Joven de Monzón (Parque Azucarera) o llamando al 699 506 959

X TORNEO DE TENIS FEMENINO CONCHITA MARTÍNEZ.

Del 17 al 25 de noviembre en el Complejo Municipal de Tenis Conchita Martínez de Monzón. El plazo de inscripción el 13 de noviembre a las 20:00 h. Categoría individual femenina. Sorteo 14 de noviembre 16:00h. Cuota de inscripción 15€.

CLASES PARTICULARES

y repaso de matemáticas, Ingles, ciencias, Catalán (Nivell C). Primaria, ESO y Bachiller.

TEL. 687 48 43 30.

Económico y con material On line

VENTA DE LOCALES ALQUILADOS 750m2. En el centro de Monzón.

Rentabilidad del 7%.

Tel. 683 16 86 31

C/ Cervantes, 13 - 22400 Monzón (Huesca) - Tel. 974 415 756

4

laa clamo de Monz laa clamo

HORARIO MISAS

diario: Santa María:Diario: 9:15,h y 19:30h Santa y sabados María: vigilia 9:15,h y20:00h 19:30h San Juan: y sabados De lunes vigilia a sabado 20:00h 11:00h San Juan: San DeJosé: lunes a18:30h sábado 11:00h “NUEVO HORARIO San José: 18:30h DE LA MISA CON Santa JOVENES María: Sábados EN aSAN las 7:30h JOSE TODOS Domingos LOS SABADOS y festivos A LAS Santa19:00 María:H9:30h, DE LA 12:00h, TARDE” y 19:00h San Domingos Juán: 11:00h y festivos y 19:30h Santa María: San José: 9:30h, 9:00h 12:00h, y 11:00h y 19:00h San La Carrasca: Juán: 11:00h Domingo y 19:30h 11:30h San misas José: vespertinas: 9:00h y 11:00h La Carrasca: Santa María: Domingo 7:30h,11:30h San José: 7:00h

ESPACIO JOVEN

Parque Azucareras/n s/n Parque de de la la Azucarera 974417 417742 742 espaciojoven@monzon.es 974 espaciojoven@monzon.es Horario: Todos losdedías Horario: Todos los días Lunesde a LunesDomingo a Domingo a 21,00 h.

17,0017,00 a 21,00 h.

OFICINA DE TURISMO OFICINA DE TURISMO Porches del Ayuntamiento Porches del 774 Ayuntamiento tel. 974 417 Horarios: tel.

974 417 Horarios: NOTA: LA 774 OFICINA DE NOTA: LA OFICINA DE TURISMO PERMANECERA TURISMO PERMANECERA CERRADA HASTA CERRADA HASTA NUEVO AVISO. NUEVO AVISO.

CASTILLO DE MONZÓN Tel. 974 41 77 91 CASTILLO DE MONZÓN Horarios: Lunes: cerrado

tel. 974 41 77 91 Martes: Mañanas cerrado Horarios: Lunes: cerrado -Tardes de 16.30 a 20.00 H. Martes: Mañanas cerrado De miércoles a domingo: -Tardes de 16.30 a 20.00 H. -Mañanas de 10.00 a 13.30 H De miércoles a domingo: -Tardes de 16.30 a 20.00H.No hay visitas -Mañanas dede 10.00 a 13.30 H guiadas los fines semana.

La oficina -Tardes depermanecerá 16.30 a 20.00H. hay de turismo cerradaNohasta visitas guiadasnuevo los fines avisode semana. La oficina de turismo permanecerá cerrada hasta nuevo aviso

LUDOTECA MUNICIPAL Tels:671 827 230 / 637 989 858

Horarios: Lunes a viernes de LUDOTECA MUNICIPAL 16:45h.-21h. /sábados 10-14h.-16-20h.

Tels:671 827 230 / 637 989 858

Se Horarios: amplian horarios laborales Lunesdias a viernes de no lectivos FESTIVOS CERRADO 16:45h.-21h. /sábados 10-14h.-16-20h.

C/ Huervahorarios s/n - ludoteca@monzon.es Se amplian dias laborales no

lectivos FESTIVOS CERRADO C/ Huerva s/n - ludoteca@monzon.es CENTRO TEMÁTICO CANAL ARAGÓN Y CATALUÑA LEGADO COSTA tel. 974 41 00 96 CENTRO TEMÁTICO NOTA: EL CENTRO TEMÁTICO CANAL ARAGÓN Y CATALUÑA LEGADO COSTA DEL CANAL DE ARAGÓN Y tel. 974 41 00 96 CATALUÑA PERMANECERA NOTA: EL CENTRO TEMÁTICO CERRADO HASTA NUEVO DEL CANAL DE ARAGÓN Y AVISO. CATALUÑA PERMANECERA CERRADO HASTA NUEVO LA PINZANA AVISO. CENTRO DE INTERPRETACION DEL CINCA Tel: 686 192 556 Horarios:

Visitas alLA centro: sábados, domingos, PINZANA festivos (y puentes): CENTRO DE INTERPRETACION DEL CINCA de 10:00 h. a 14:00 h.

Tel: 686 192 556 Horarios: Visitas concertadas para grupos martes (a partirLunes, de 12 pax.): a convenir. yInformación miércoles:y reservas: cerrado todos los díasy de 10 a 18 h.

Jueves viernes pinzana@monzon.es de 9:00 h. a 13:00 h.

Precio entrada: 2€ Sábados, domingos Reducida (jubilados) y festivos deconcertados: 9:00 h. a 14:00 y grupos 1€ h.

ENTRADA CONJUNTA = 5€

MUSEO JOAQUÍN COSTA Tel: 974JOAQUÍN 415 555 Horarios: MUSEO COSTA Lunes a Viernes: 18:00 a 22.00H (974415555) Sábados 10.00 A 13.30H Lunes ya Domingos: Viernes: 18:00 a 22.00H de 17:00 a 10.00 19:00hA 13.30H y Sábados yyDomingos: de(ALTERNOS) 17:00 a 19:00h (ALTERNOS)

A TODOS NUESTROS SOCIOS Estimados Amigos de la Banda Municipal “La Lira”: Con motivo de la festividad de Santa Cecilia, patrona de los músicos, celebramos el día del Socio con los actos que seguidamente se detallan y en los que nos encantaría contar con su presencia.

SÁBADO 24 DE NOVIEMBRE 19:30 h. CONCIERTO DE LA BANDA MUNICIPAL “La Lira” en el Auditorio San Francisco (Entrada gratuita hasta completar aforo).

22:00 h. CENA DE SOCIOS EN EL RESTAURANTE PISCIS. Menú 30€ - Menú especial 15€ Si desean asistir a la cena beberán retirar los correspondientes tickets en el Local Social de la Asociación, C/ San Mateo 16, 2º (Centro Cívico), antes del miércoles 16 de noviembre de 19h. a 21 h. de lunes a viernes.

Al finalizar la cena se realizará el tradicional sorteo de regalos donados por comercio y entidades financieras de Monzón y Comarca.

Esperando contar con su asistencia a los actos programados, les saluda atentamente: La presidenta, Banda Municipal “La Lira”, Marta Royo-Villanova Jordana

CLÍNICA VETERINARIA

CAMPAÑA

DE ESTERILIZACIÓN GATOS

¡¡Sólo hasta el 30 de noviembre!! *Ahorre más del 20% *Esterilice a su gato por sólo

60€ +iva *A su gata por 150€+iva Aproveche para testaslos de leucemia e inmunodeficiencia por sólo

20 €+iva

CLÍNICA VETERINARIA NAFRÍA c/san Francisco nº16 - 22400 MONZÓN tel. 974 40 06 45

Vianetto Abierto desde las 7

Cafetería Zona Wifi gratuita Desayunos Bocadillos Pizzas – También para llevar Platos combinados Raciones

eba Pruestros S nu ONIC T GIN

Avd. de Lérida, 25 22400 MONZÓN (Huesca) Tel. 974 401 900 - Fax: 974 404 540

www.hotelvianetto.com e-mail: info@hotelvianetto.com

a ú dí n e M ´90 € 11

ra ú pa n 50 € e ´ M ar 6 llev

Menú especial 1º plato: Entrantes:

ensalada de bonito, tostadas de salmón ahumado, pimientos del piquillo rellenos, calamares a la Andaluza, gambas a la plancha,

2º plato:

(A elegir) Solomillo de ternera Entrecot de ternera Paletilla de ternasco al horno Merluza a la vasca

Postre a elegir - Vino del Somontano - Café

25€ laa clamo de Monz laa clamo

5

RIMALVI REFORMA

SERVICIOS MULTIPLES DE LA CONSTRUCCIÓN

(FONTANERÍA, ELECTRICIDAD, PINTURA, ETC)

MANTENIMIENTO DE COMUNIDADES Y EMPRESAS LE OFRECEMOS ECONOMÍA Y SERIEDAD 6

laa clamo de Monz laa clamo

TEL. 974 432 228

RIMALVI@RIMALVI.COM

a d n e r 2ª p

20 % o t n e u c des

C/ Joaquín Pano, 21 22400 Monzón Tel. 974 401 076 Fax. 974 416 021 www.anmella.com Tambien estamos en Facebook.com/anmella No acumulable a otras promociones. No incluye arreglos. El descuento se aplica a la prenda de igual o menor precio. laa clamo de Monz laa clamo

7

a o, el

a o o o, s

e a s

s o a e a

la clamor

del Cinca Medio -

33

Monzón MUSEO ABIERTO La Audioguía de Monzón.

Nº221 225 Nº

Joaquín JoaquínCosta. costa. 5 1

Comenzamos esta nueva serie de “Empecé a vivircon cuando había llegado personajes, D.España Joaquín Costa. al límite de su decadencia, llegue a la madurez Costa nació en Monzón en 1846 y es mental en días es que esa decadencia degeneuno de los aragoneses más importante ró en catástrofe. de los tiempos. en yuna Yo todos había estudiado la historia Vivió de mi país, el choque de lo aprendido con lo que vivía, arranEspaña en decadencia que le arrancó có de mi pensamiento truenos de ira e indigtruenos de ira e indignación. Costa nación. Este es el resumen dem mi vida. Ya ve entabló la más feroz de las batallas, la usted que tiene poca importancia” (Autobiografía Costarégimen para la de un hombre frente ade un revista Review of Reviews 1900) corrupto, de políticos que se repartían el poder y de caciques que se repartían la riqueza. No pacto nada con nadie. Si se precisa incorporar quieres saber personal más sobre uno de los. para Monzón para almacén hombres más dedenuestra Se requiere Varón de 25 aexcepcionales 35 años con conocimientos informática. historia, visita Museo Costa en22400 su Enviar currículo vitaeel a Pso. Arboleda 34, bajos, Monzón, Huesca.

Att. Responsable de Personal. casa natal y actual sede de Cehimo.

La familia de

Don Francisco Javier Salillas

Dª Costa, VALENTINA GRACIA DELGADO Joaquín 1 - MONZON Tel. 974 40 03 70 Joaquín Costa, 1 - MONZON Falleció el día 29 de Octubre de 2.012 A los 84 Años

974 402003 queTel. falleció el día de 70 febrero de 2010 a los 62 años

Quiere por medio de estas líneas mostrar su más profundo agradecimiento por los numerosos testimonios de pésame recibidos con motivo de su fallecimiento.

ALMUNIA DE SAN JUAN

8

Quiere por761 medio de estas líneas mostrar su más profundo Funeraria - Tanatorios: Hnos.

Ballarín Delgado Tel. 659 359 - Santa Bárbara, 42, 4ºB agradecimiento por los numerosos testimonios de pésame recibidos con motivo de su fallecimiento. laa clamo de Monz laa clamo

Funeraria - Tanatorios: Hnos. Ballarín Delgado

RESTAURANTE

LAS VEGAS

AHORA EN INVIERNO APETECE UN PLATO CALIENTE NUESTRO COCINERO A PENSADO QUE MEJOR

QUE PONERLO EN PRACTICA ASI QUE A ELABORADO UNOS SUCULENTOS PLATOS LUNES: ARROZ DE CORRAL Y MONTE MARTES: JUDIAS BLANCAS CON OREJA Y MORRO MIERCOLES: SARTENADA ARAGONESA JUEVES: COCIDO CON TODA SU PRINGUE VIERNES: CONEJO DE CORRAL CON CARACOLES

nte amecena to m i x s Próábado n direc . entes s asist lo los súsicas e e r t E H lo en OVEC m con o de regaR Y QUE APR

orte UTA Con sVEN A DISFR

Tel. 675

227 634 – 974 567 151

• VACUNACIONES RABIA, LEISHMANIOSIS, HEPTAVALENTES, CACHORROS, DESPARASITACIONES, VISITAS, ASESORAMIENTO, NUTRICION. • IDENTIFICACION ELECTRONICA CANINA Y EQUINA. • ASESORAMIENTO Y TRAMITACION: EXPLOTACIONES DOMESTICAS Y NÚCLEOS ZOOLOGICOS (Rehalas, caballos, multiespecie, etc…..)

• RECONOCIMIENTO SANITARIO DE JABALIES Y CERDOS DE MATANZA DOMICILIARIA. Le ofrecemos nuestros servicios a domicilio, en la granja, chalet, torre, etc... y en cualquier municipio de la provincia.

Rafael L. Blanc Cera - Veterinario - Col. HU-445

Llamanos al tel. 629 459 361

A LA PEQUEÑA EMPRESA Y AL PEQUEÑO COMERCIO DE MONZÓN: Año tras año, legislatura tras legislatura, los partidos que se han turnado en el Gobierno de España, de Aragón y Municipal (PSOE y PP) no han parado de hacer referencias a los autónomos y pequeñas empresas. Promesas y más promesas sobre impuestos, horarios de apertura, ayudas, proyectos de ley nunca llevados a cabo. La práctica habitual ha sido aumentar impuestos, facilitar horarios de apertura a grandes centros comerciales, cesión de terrenos y grandes subvenciones a los “hipers”.

Año tras año vemos como tienen que cerrar los pequeños comercios por una competencia desleal, por la falta de crédito y por la dejadez de las instituciones públicas.

Ahora en tiempos de crisis la situación se agrava y, a pesar de nuevas promesas, las subvenciones y las ayudas siguen llegando a las grandes corporaciones y al capital financiero internacional mientras el crédito a la pequeña empresa no fluye.

Ahora, los trabajadores, que son quienes compran en esas empresas y quienes confian en ellas –no Emilio Botin ni Esperanza Aguirre, ni Merkel- han convocado una huelga General para el 14 de Noviembre porque con los recortes en Sanidad, Educación y en sus salarios más una acuciante presión fiscal (en 2 años el IVA del 16 a 21%) han perdido un poder adquisitivo importante para poder comprar y contratar servicios, lo cual agrava aun más la crisis de la pequeña empresa que en algunos casos asume el coste de la subida del IVA, impagos por parte del estado y pagos a cuenta de facturas no cobradas.

Queremos que reflexioneis sobre quien os compra, quien está a vuestro lado y sobre quien os engaña decreto tras decreto.

APOYA A QUIEN TE APOYA. HUELGA GENERAL 14 DE NOVIEMBRE. laa clamo de Monz laa clamo

9

Monzón

El dato: Guillermo Uguet lleva 28 años en la presidencia del club.

El CB Monzón deja de jugar en la EBA

Recepción a los veteranos del CAM El Ayuntamiento, representado por el concejal de Deportes, Julián Alamán, y el de Interior, Ángel Escuder, “agasajó” el viernes pasado al equipo de veteranos del Centro Atlético Monzón (Hinaco-CAM), medalla de bronce en el Campeonato de España disputado hace unas semanas. En la recepción no estuvieron todos.

Compitieron estos ilustres y bregados atletas: Sampietro, Quintilla, Villacampa, Dorado, Ortiz, Espier, Portolés, Bayona, Navalón, Pardo, Morón, Yerno, De la Fuente, Oriach, Almunia, “Phondy”, Radigales y Blasco. El acto también sirvió para aplaudir a Ignacio Vigo, campeón de España juvenil de salto de altura, y Cristina Espejo, bronce juvenil en la prueba de 800 metros. Se dieron la mano el pasado y el futuro.

Noticia triste porque lleva implícitas muchas connotaciones sociales (poco público en los partidos), económicas (flaquea el respaldo de las administraciones) y deportivas (se pierde un “referente” de una ciudad puntera en deporte).

El Club Baloncesto Monzón (Cosehisa-Monzón) ha transferido su derecho a jugar en liga EBA al Sant Josep de Gerona, y la próxima temporada militará en Primera Nacional Aragonesa. El presidente, Guillermo Uguet, dijo en rueda de prensa que, tras 16 años en EBA, muchas circunstancias “obligan a hacer una pausa”: las altas exigencias económicas de la liga, la “confusión general” en el actual contexto de crisis, los cambios institucionales producidos o que cabe esperar, la demora en el cobro de subvenciones, la solidaridad que exige el momento de problemática social e, incluso, el “cansancio” de aficionados y directivos.

Jorge3ªRabaza Tena I ASOCIACIÓN EDAD JAIME Instalaciones de calefacción CELEBRA UNA COMIDA DE HERMANDAD fontanería, gas y afines PARA MONZÓN Y COMARCA SERVICIO 48 HORAS PISCIS DÍA 25 DE NOVIEMBRE,EN EN RESTAURANTE Muret, 14 bajos - 22400 MONZON - Tel. y Fax 974 400 308 - Móvil 615 318 831 Tel. 974 404 120 - 974 402 592

Víctor Garcés PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO -

Obra nueva Reformas Naves agrícolas, ganaderas Fachadas Tejados Obra civil (edificaciones, canalizaciones) - etc.

Tel. 687 706 943 10 10

laa clamo de Monz laa clamo clamo laa de Monz laa clamo

Y resumió: “Nos tomamos un respiro para volver con más fuerza a nada que las piezas cuadren a medio plazo. Hubiéramos podido salir un año más en EBA, pero muy justos y, por las prisas, haciendo llamadas a sangre y fuego a las instituciones. Con tanta tensión y tantos riesgos, me ha parecido oportuno tomar una pausa por precaución. Esta decisión no debe entenderse con alarmismo. El club sigue adelante con muchas actividades y en absoluto descarta el retorno a EBA, o incluso a una LEB territorial, si cuadra un proyecto deportivo, empresarial e institucional”.

Es lo que hay.

laa clamo de Monz laa clamo

11

centro auditivo consulta diaria - revisiones gratuitas

- INTERESANTES PROMOCIONES EN FACEBOOK-

audífonos digitales desde 600 euros (establecimiento sanitario nº 2250 553)

12

laa clamo de Monz laa clamo

Pasaje Loarre, 2 - tel. 974 40 29 86 - Fax 974 40 19 60 - 22400 MonZon

“Ciclo FLA” Enmarcado en la XVIII Feria del Libro Aragonés, que se celebrará los días 6, 7 y 8 de diciembre, el “Ciclo FLA”, a modo de aperitivo de la muestra, nos acercará durante las próximas semanas el trabajo de varios escritores y escritoras aragoneses.

Próximas charlas literarias: Patricia Esteban, jueves 15 de noviembre; recital de poetas aragonesas, martes 20 de noviembre; José Antonio Adell, jueves 29 de noviembre y Ros Beret, miércoles 5 de diciembre.

Todas se llevarán a cabo a las 19:30 h. en la biblioteca de la Casa de la Cultura de Monzón, a excepción de la del jueves 29 de noviembre (J. A. Adell), que tendrá lugar en el salón de actos. + info. en www.ifm.es

14

laa clamo de Monz laa clamo

Jueves, 15 de noviembre: Patricia Esteban.

Patricia Esteban Erlés (Zaragoza, 1972) es una filóloga y escritora española, autora de cuentos. Ha ganado importantes premios y figura en varias antologías. Como investigadora, ha estudiado los libros de caballerías del siglo XVI. Ha colaborado como columnista en Heraldo de Aragón y ha publicado algunos de sus relatos en la revista Rolde. Ha dirigido varios clubs de lectura e imparte talleres de relato y micro relato en la Escuela de Escritores de Zaragoza.

Hasta el momento, ha escrito tres libros de cuentos. El primero de ellos, “Manderley en venta” (2008), obtuvo el Premio de Narración Breve de la Universidad de Zaragoza en 2007 y fue seleccionado en el V premio Setenil, como uno de los diez mejores libros de relatos editados en España en el año 2008.

Su segundo libro, “Abierto para fantoches” (2008), ganó el XXII Premio de Narrativa Santa Isabel de Aragón, Reina de Portugal. En 2010, publica el tercero, “Azul ruso”, que también fue seleccionado como uno de los candidatos al premio Setenil.

Su primer libro de microcuentos, “Casa de Muñecas”, se ha publicado en septiembre de 2012. Actualmente, trabaja en la escritura de su primera novela.

OBRA NUEVA EN BINACED

ÚLTIMA OPORTUNIDAD para comprar una vivienda con

DEDUCCIÓN EN LA DECLARACIÓN DE LA RENTA Desde 105.000€ Vivienda de 105 m2 con 3 habitaciones, baño, aseo y lavadero Incluido Parking y Trastero. Financiación a 30 años sin banco con tipo de interés fijo

DIRECTO DEL PROPIETARIO

NO COBRAMOS EL IVA

NI LOS GASTOS DE NOTARIO Y REGISTRO hasta final de 2012 Visitas sin cita previa todos los Sábados de Octubre a Diciembre

desde las 10:30 hasta las 18:00 ininterrumpidamente en Avenida de Goya 14-16 de BINACED

También Alquiler y Alquiler con Opción de Compra

Mas información en el teléfono 934 100 o en jmabcn@gmail.com

000

Y también, en las mismas condiciones, en: Avda. del Pilar 10 Bajos - 22500 BINÉFAR Tel. 974 432 074 / 605 259 862 rosa@inmoaltabas.com Horario: Lunes a Viernes 10 a 14h y 17 a 20h y Sábados 10 a 13h

Calle San Francisco 16 Bajos - 22400 MONZÓN Tel. 974 404 653 / 649 870 586 mjperuga@hotmail.com Horario: Lunes a Viernes 9 a 13:30h y 16:30 a 20:30h laa clamo de Monz laa clamo

15

colaboración

José Martín Martín

-“¡Camarero: Una de caracoles!”

-“¡Van volando!” -“¡Entonces, no!”

La “sala Xaudaró” de exposiciones ha tenido una de vuelos, de altos y de bajos vuelos como denominador común, primando aquellos vuelos sin motor de Monflorite en los que daban suelta al aparato con un tirachinas. Fotos con aviones, todas menos una, esa excepción todo un prodigio de adecuado apunte que, contra lo que pudiera parecer al pronto, no constituía un intrusismo con respecto a las demás: Era la foto de esa curiosa escultura que hay en el paseo San Juan Bosco, más bien dentro del vecino parque de la Azucarera: En esa talla hay una mano cuyo apretujón despide medio huevo, que sale lanzado al paraíso de las aeronaves. La verdad es que, ya aparte de los billeteros que les vuelan a la gente cuando está reunida en multitud, y de los vuelos de un vestido, y de las voladuras de los puentes en las guerras, vemos una sugerencia de turismo monzonero a sitios pocas veces punto de parada del turismo, cuando se les canta a las palomas: “Vuela, vuela, palomita, vuela, vuela al Palomar...” Y en fútbol hay medios volantes, que en la vestimenta del Rocío y en los coches son enteros... Si un

torero triunfa, “me los puso aquí” pondera, comentándolo, un taurino mientras pone el índice en el cuello sobre un punto posterior.

-“Querrás decir aquí” -corrige un amiguete con los dedos por delante de la nuez de Adán. -“No, que es que lo saqué en volandas, a hombros...”... ¿Vuelo sin motor? El de los papelitos del axioma aquél: “Por muy sobre una papelera que pudiera estar tu mano cuando arrojes un grupo de papelitos, siempre habrá unos cuantos que volaron fuera”... Pero lo que vuela en más medida es la imaginación -con excepciones, hay que matizar-. (Poca imaginación: La gente habla con gente intercalando la pregunta “¿vale?”, y prosiguiendo su discurso sin pararse a conocer si lo que ha dicho vale o no). Y así, volando la imaginación y a vuela pluma (vuela ordenador más bien), tenemos lo que ya conté de aquél que preguntaba a un amiguete por el ave que, a su juicio, era más grata al paladar, y el amiguete respondió, como volando su imaginación a una ambrosía: -“¡Ay, ay, si los cerdos volasen...!”...

CENTRO

DE RECONOCIMIENTOS (Conducir-Armas)

Pasaje Loarre, 1 - 1º Izquierda Tel. 974 403 565 16

laa clamo de Monz laa clamo

Y después de la imaginación, lo que más vuela es, por supuesto, los aviones. Donde la imaginación preside las inevitables diferencias con la vida abajo, que se suman a las derivadas de que en este mundo discriminador, excepto en los colegios e institutos, siempre hay clases, por lo cual las azafatas, con sus instrucciones, cobran importancia primordial: -“Señores pasajeros: Nuestros clientes de primera clase van a disfrutar de los mejores vinos de reserva del 72; los de segunda, agua con gas”... Y tras diversas previsiones similares: -“Si hay una emergencia, para los señores pasajeros de primera clase saltarán las mascarillas con oxígeno, y a los señores pasajeros de segunda, gracias por venir”... Durante un vuelo, la azafata se aproxima para ver qué le sucede a un hombre que protesta amargamente: -“¡Ya estoy harto!... ¡Vaya una aerolínea!... ¡Siempre ha de tocarme el mismo asiento, desde donde me cae a desmano la pantalla!... ¡Y, sin persianas estas ventanillas, ni el recurso de dormir me queda...!”.

La azafata: -“¡No sea tan quejica, y siga pilotando, comandante!”...

Horario Martes y jueves 08:00 a 12:30 h 2º Sábado de cada mes 09:00 a 13:00 h.

9 DE NOVIEMBRE,

Auditorio San Francisco, 20.30 h.

Orquesta Reino de Aragón Dirigida por Sergio Guarné.

Entrada: 10 euros.

16 DE NOVIEMBRE,

Teatro Victoria, 22.00 h.

Don Juan Tenorio

El clásico de José Zorrilla ambientado en nuestro país en la década de los setenta, por Teatro del Temple.

Entrada: 8 euros. Entrada RAEE: 6 euros.

Bono cultural: 22 euros para cinco actuaciones.

Venta anticipada en el SAC desde el lunes.

AD D E OV ODO ! ¡ N ¡ ¡ T !! RICA E NROPA AMB L A U E HA IN NC PLA SIN

Horario: de 9:30 a 13:00 h. y de 15:30 a 20:00 h. Lunes cerrado

Llámanos al 974 415 775 o pásate por la Plaza San Juan nº 25

E L

B

A

C

SE CARGA COMO UN MÓVIL Y LISTA PARA USAR PARA LLEVAR EN EL BOLSO, DE VIAJE, EN FIESTAS...

OFERTA LANZAMIENTO

50 €

Mira todos nuestros trabajos en facebook Peluqueria Mary Perella Betbese 18

laa clamo de Monz laa clamo

10

PIZZAS.............. €

Pizza Mediana

SEGUNDA PIZZA AL

50% Peq

Med

Fam

Gig

De Lunes a Domingo OFERTA SOLO PARA RECOGER EN EL LOCAL AD NOVED PIZZAS PEQUEÑAS Margarita Solleone Prosciutto Romana Barbacoa 5 Quesos Bacon Frankfurt Atún

5€

el servicio a domicilio se cobrará a

2€

Margarita (Tomate, mozarella y orégano) Pepperoni (Tomate, mozarella, pepperoni y orégano) Prosciutto (Tomate, mozarella, york y orégano) Frankfurter (Tomate, mozarella, frankfurt y orégano) Romana (Tomate, mozarella, york, champiñones y orégano) Solleone (Tomate, mozarella, york, huevo y orégano) Atún (Tomate, mozarella, atún y orégano) 5 Quesos (Tomate, mozarella, manchego, enmental, roquefort, parmesano y orégano)

Napoli (Tomate, mozarella, anchoas, olivas y orégano) Rústica (Tomate, mozarella, bacon, olivas y orégano) Carbonara (Mozarella, bacon, crema de leche, cebolla y orégano) Veneciana (Tomate, mozarella, york, bacon, enmental y orégano) Tropical (Tomate, mozarella, bacon, piña y orégano) Reina (Tomate, mozarella, york, piña y orégano) 4 Estaciones (Tomate, mozarella, york, gambas, champiñones, atún, olivas y orégano)

Zipi-Zape (Tomate, mozarella, bacon, espinacas, huevo y orégano) Lucas (Tomate, mozarella, bacon, cebolla, champiñones, frankfurt y orégano) Gargamel (Tomate, mozarella, salsa boloñesa, guindilla, ajo, salsa

barbacoa y orégano)

Barbacoa (Tomate, mozarella, salsa boloñesa, salsa barbacoa y orégano) Granjera (Tomate, mozarella, salsa boloñesa, pollo, bacon, salsa barbacoa, cebolla y orégano)

Texana (Tomate, mozarella, salsa boloñesa, chorizo, salsa barbacoa, cebolla y orégano)

Padrino (Tomate, mozarella, salsa boloñesa, champiñones, olivas, salsa barbacoa, huevo y orégano)

Griega (Tomate, mozarella, cebolla, roquefort y orégano) Asterix (Tomate, mozarella, roquefort, mezcla de frutos secos y orégano) Urkel (Tomate, mozarella, cebolla y orégano) Alejandrina (Tomate, mozarella, york, maiz y orégano) Caprichosa (Tomate, mozarella, atún, crema de leche y orégano) Coi fungi (Tomate, mozarella, champiñones, surtido de setas y orégano) Romántica (Tomate, mozarella, orégano, jamón york y atún) Lisio (Tomate, mozarella, pepperoni, champiñión, huevo In y orégano)

Golosa (Tomate, mozarella, bacon, frankfurt, atún y orégano)

Venere (Tomate, mozarella, gambas, atún y orégano)

gediente Extra

Mediana 1Є

Plaza Aragón nº 1 MONZÓN Lunes a Domingo: 19:00 a 23:00h Tels: 974 41 71 35 / 974 40 11 55 Sábado a Domingo: 13:00 a 16:00h 633 37 20 20 / 633 25 20 20

PEDIDO MÍNIMO A DOMICILIO 10€

www.dofoidoro.com

“Una inversión con garantía”

VENDEMOS ORO

¡Franquíciate!

Pídenos información llamando al

DE INVERSIÓN

974 269 070

ALTA LIQUIDEZ SIN PENALIZACIONES Y SIN CONDICIONES ADICIONALES Lingotes certificados y acuñados.

Desde 20 gr. hasta 1000 gr.

C/ Juan de Lanuza, 23, 22400 Monzón

•

O

•

tel. 974 269 070

C/ Coso Bajo, 26, 22001 Huesca

O

&

I

N

V

E

R

S

I

Ó

N

C/ Major, 5 25007 Lleida • tel. 973 242 201

tel. 974 404 593

C/ Corona de Aragón, 11, 22300 Barbastro

R

Avda. Catalunya, 13, 25002 Lleida • tel. 973 273 221 •

tel. 974 246 029

curso patrimonio cultural del cinca medio

Del 12 al 16 de noviembre de 2012

lugar: Salón de Actos de la Casa de la Cultura hora: 19’30 horas entrada libre curso impartido por: Silvia Arilla Navarro Francisco Bolea Aguarón Joaquín Sanz Ledesma información e inscripción: CEHIMO- Joaquín Costa, 11 · Apdo. Correos 92 22400 MONZÓN (Huesca) - Tel.: 974 41 55 55 cehimo@cehimo.com - www.cehimo.com o r g a n i z a

C O L A B O R A N

e d u c a c i ó n

y

c u lt u r a

Demostremos que MONZÓN es DEMASIADO

EL ARCA DE SANTI

ASOCIACIÓN PROTECTORA DE ANIMALES

Necesita 1 minuto de tu tiempo

No te cuesta dinero, sólo 1 minuto al día hasta el 30 de noviembre.

BREKKIES EXCELL está haciendo una campaña de donación de comida para animales y para ello necesitamos tu voto diario através de Facebook

¿CÓMO?

1- Entra en l página Brekkies de Affinity desde Facebook y pincha en la casilla de “BREKKIES DONACIONES” 2- Pincha en “Me gusta” solo la primera vez.

3- Pincha en votar candidatura.

4- Pon Huesca en el buscador. Aparecen dos protectoras de la provincia.

5- Dale tu voto al ARCA DE SANTI Sólo con ese gesto nos ayudas para intentar quedar entre las 10 protectoras más votadas y entraremos en un sorteo de

5 TONELADAS DE COMIDA PARA LOS ANIMALES ESO SON 6 MESES DE ALIMENTOS PARA ELLOS En hora punta la página se colapsa, te agradeceremos que insistas hasta que puedas votar.

GRACIAS POR TU COLABORACIÓN Gratuita laa clamo de Monz laa clamo

21

22

laa clamo de Monz laa clamo

SERJOS MUSICAL CLUB

21:00 H

ENTRADA ÚNICA: 10 €

VENTA: SALA SERJOS Y ESTANCO BLANCA

¡ENTRADA ÚNICA: 10 €

VENTA: SALA SERJOS Y ESTANCO BLANCA

¡ AFORO LIMITADO !! laa clamo de Monz laa clamo

23

¿Estás pensando en casarte?

Restaurante VEN A

Te ofrecemos el menú completo COMUNIONES, BAUTIZOS Y CUALQUIER CELEBRACIÓN.

Tu Boda desde 65€ Consúltanos sin compromiso en Restaurante Jairo,

Así como la posibilidad de celebrar tu BODA AL AIRE LIBRE tanto en las Casas de Adamil como en Bodegas Lalanne.

Avd. Lérida 56 tlf. 974 40 34 35.

Restaurante Jairo en Facebook

Realiza a tu vehiculo la REVISIÓN RENAULT con aceite

y llévate

LOTE*

NAVIDEÑO Imprime tu cupón en www.renaultservicios.es

Canjea tu cupón en:

San Juan Bosco, 24 - 22400 Monzón Tel. 974 400 234

24

laa clamo de Monz laa clamo

el gorro

GREGACA-

ESTAMOS HASTA EL GORRO...

... nos decía una buena amiga, de la poca delicadeza o “cara dura” que hay en este mundo, el día de difuntos, me sorprendió encontrarme la tumba de mis padres, con gotas de pintura y sin flores, algún o alguna desaprensivo /a se las apropió, pero estando a mano...la pintura es posible que pintasen el techo y...

Lo que ya me descolocó del todo, fue que en la tumba de mis tíos, en el cuarto piso, ocurrió lo mismo...¿casualidad?

Seamos respetuosos con los difuntos, ¿no?

41 38PORQUE OTRO URBANISMO MEJOR ES POSIBLE El tsunami urbanístico de los últimos años, nos ha dejado un desolador panorama: miles de especies silvestres sin hogar, miles de playas tocadas de muerte, miles de hectáreas agrícolas anegadas por el cemento, miles hoteles y urbanizaciones vacías que, como fantasmas, recorren nuestra memoria colectiva. Ya nada volverá a ser igual.

El Urbanismo ha pinchado, el resultado es durísimo: cinco millones de viviendas vacías, 10 millones de personas sin hogar; la devastación económica, social y ambiental no tiene precedentemente en la historia reciente de España.

Ante este desastre hay que levantar un edificio de esperanza, la batalla no será fácil, pero no por ello imposible. Esta nueva ciudad no se hará de ladrillos sino de luchas, de corazones. Habrá que conmoverse, porque donde hoy hay cemento y muerte habrá que sembrar vida; habrá que sacar de la tierra los hoteles como arpones clavados en el litoral; habrá que cicatrizar las heridas del cemento y el hormigón con tierra fértil. No olvidemos que nuestro marco jurídico nos ampara, recordemos que el art 47 de la Constitución Española dice: “Todos los españoles tienen derecho a disfrutar de una vivienda digna y adecuada. Los poderes públicos promoverán las condiciones necesarias y establecerán las normas pertinentes para hacer efectivo este derecho, regulando la utilización del suelo de acuerdo con el interés general para impedir la especulación. La comunidad participará en las plusvalías que genere la acción urbanística de los entes públicos”.

STOP A LOS DESAHUCIOS http:www.ecologistasenaccion.org/urbanismo

L´ASTRONOMÍA

El Sistema Solar constituye una curiosa mezcla de cuerpos: una estrella mediana, el Sol, ocho planetas (algunos terrestres y otros gaseosos), mas de cien satélites conocidos, millones de asterides, trillones de cometas, viento solar (flujo de partículas cargadas procedentes del Sol que invade el espacio interplanetario) y una gran nube depolvo.

El Sol contiene mas del 98% de la materia del Sistema Solar. Los planetas formados con los restos del material que formó el Sol, así como sus satélites, cometas, asteroides y el medio interplanetario, constituyen el pequeño porcentaje restante.

Efemérides.- Martes, día 13: Luna Nueva.

Miércoles, día 14: Luna en el perigeo, a 357.300 Km. de la Tierra.

Marta Montaner Durán

Economista - Asesor Tributario Liquidación herencias EmprEsas y particularEs

Miguel Servet, 3, piso A - MONZON - Tel. 974 40 00 90.

REFORMASEN EN GENERAL REFORMAS GENERAL Ramón Ramón Peco Peco

AIRE ACONDICIONADO BOMBA DE CALOR

Cocinas, baños, suelos, tejados...

Tel. 974 40 16 24 y 622 079 408

Cocinas,Cocinas, baños, suelos, tejados... baños, tejados … 408 Tel. 974suelos, 40 16 24 y 622 079

637 437 666

Tel. 974 401 744 622 079 408

Servicio de asistencia

MCM PUERTAS AUTOMÁTICAS

Avd. Barcelona, 9 22400 Monzón (Huesca)- Tel. 974 402 502

www.puertasmcm.es - puertasmcm@puertasmcm.es

CALEFACCIÓN - GAS - FONTANERÍA - AIRE ACONDICIONADO

c/. Sierra Mediana, 2 - 22400 MONZÓN Tel. 974 40 42 58

CONSULTAS DE TAROT seriedad y discreccion

Llama al Tel. 620 614 891 o visita mi pagina en facebook Tarot Futuro ¡¡ INFORMATE!!

RIVAS SOLANO PELUQUERÍA

HORARIOS VERANO: De Martes a Viernes de 9:30 a 13:30 h. y de 15:30 a 19:30 h.

Sábado de 9:30 a 13:30 h. pº San Juan Bosco nº 45 Tel. 974 402 233

GRACIAS

SAN JUDAS TADEO por los favores concedidos

I.M.

Ismael Palacio Olivera

CONSTRUCCIONES

REFORMAS Y OBRA NUEVA TEL. 974 40 36 10 MÓVIL. 652 457 441 MONZÓN laa clamo de Monz laa clamo

25

MANIFESTACIÓN A LAS 18 h. en la Pza. de La Música

26

laa clamo de Monz laa clamo

laa clamo de Monz laa clamo

27

clamoretas VARIOS PROTECTORA DE ANIMALES busca hogar para gatitos Preciosa gatita de 7 semanas tricolor y de pelo largo y gatita de 2 meses gris atigrada y pelo largo . Tel. 669 702 060 SE LIBERAN todos los móviles. Ahora en repuestos y complementos de telefonía móvil, como baterías, carcasas, displays, fundas originales, etc. Tel. 662 307 842 SE ACTUALIZAN navegadores, 10€.

Tel. 635295222 VENTA de leña a domicilio.

Tel. 618 903 485 o 691 741 658 VENDO SILO para comida de animales grandes.

Tel. 696 381 854 PERDIDA CARPETA VERDE “beneton” con apuntes, pen drive y fotos. Por favor si la encuentran llamen al Tel. 637 98 03 03 VENDO SOMIER Ecus Experto 150x200 de haya vaporizada.

Lechos independientes.

120 €. Tel. 669 337 697.

VENDO BILLAR y maquinaria hostelería. 619 110 039.

COMPRARÍA cocina económica. Tel. 685 170 717 VENTA DE LEÑA a domicilio.

Precio según medida.

Tel. 617 963 852 PERIQUITOS Y NINFAS, carolinas. Tel. 649 221 678 SE VENDE TEJAS 300 aproximadamente muy económicas. Tel. 615 589 461 COMPRO CALENTADOR agua eléctrico (vertical). Comedor completo de madera (color claro). Tel. 699 515 512 COMPRO CALENTADOR de butano. Tel. 699 515 512 VENDO NEVERA y lavadora.

Tel. 605 106 071 SE VENDE MAQUINARIA hostelería seminueva en muy buenas condiciones.

Tel. 633 170 232 OPORTUNIDAD se vende sofá de 2 y 3 plazas (Nuevos un año de antigüedad) por 400€.

Tel. 699 93 52 53 VENDO CONJUNTO de lavabo con mueble y espejo. 125 €.

Tel. 633 910 038 VENDO SILLÓN relax (masaje) Económico. Tel. 974 41 50 95 COMPRO CHATARRA, teja y pales. Tel. 622 841 101 DIVORCIADO 58 años 1´78 m.

Busco mujer, amistad o relación estable. Tel. 675 588 215 VENDO MATERIAL y herramientas de fontanería.

Tel. 615 318 831 ALQUILER ALQUILA casa pequeña en Alfantega, amueblada, garaje.

Tel. 667085044 SE ALQUILA PISO 2 habitaciones. Amueblado, calefacción. 270 €.

Tel. 974 41 78 12.

ALQUILO APARTAMENTO La Pineda. 1ª linea con piscina. 4 ó 5 personas.

Tels.974403965 - 660 904 689.

MONZÓN, familia tranquila alquila habitación para persona/pareja seria.

Tel. 675 427 502 ZARAGOZA. Piso de estudiantes, 3 habitaciones, zona universidad. Económico.

Tel. 622 156 244 SE ALQUILA habitación.

Tel. 633 628 497 ALQUILO HABITACIÓN. Tel. 646 247 083 – 646 247 083 ALQUILO PISO en Barbastro.

Tel. 616 546 072 ALQUILO PISO amueblado (calefacción) Tel. 696 62 14 37 ALQUILO HABITACIÓN. Céntrico. Tel. 629 535 849 ALQUILO PARKING. San Mateo. Tel. 616 46 95 38 ¿QUIERE MOTARSE UN NEGOCIO de hostelería y no tiene la maquinaria? Te lo alquilamos a buen precio.

Tel. 635 934 855 ALQUILO PARKING amplio con o sin trastero. Céntrico.

Tel. 679 238 538 ALQUILO PARKING grande a 50 mts del ayuntamiento.

Tel. 679 238 538 ALQUILA PISO amueblado y local. Tel. 618 545 677 ALQUILO PLAZA PARKING. Avda. Lérida, 5. Tel. 636 616 657 ALQUILO PARKING al lado correos. Tel. 974 401 249

ALQUILO PARKING. Edificio Mercadona. Tel. 974 40 48 16 ALQUILO PISO, 3 habitaciones, parking.

Tel. 608 160 625 ALQUILO BAR RESTAURANTE con terraza propia de 40m2 Tel. 635 516 329 BUSCO PISO pequeño o casa para alquilar. Tel. 600 863 413 ALQUILO PISO en c/ Cinca 11, 2º izquierda. Tel. 974 402 520 SE ALQUILA – Se vende casa. Dos plantas más bajos.

Negocio de hostelería, en funcionamiento, con licencia definitiva. 50.000€ (monzón).

Tel. 687 291 851 SE ALQUILA PISO paseo San Juan Bosco. Tel. 609 360 147 ALQUILO PARKING Plaza María Moliner. Tel. 974 40 29 54 – 696 934 728 SE ALQUILA PISO Avda.

Lérida. Amueblado, 3 dormitorios + Garaje.

Tel. 974 404 167 – 615 494 226 ALQUILO CASA unifamiliar con jardin y parking en Almunia de San Juan. Tel. 974 40 48 16 – 635 054 651 ALQUILO habitaciones.

Tel. 671 921 052

VENTA VENDO ÁTICO DUPLEX nuevo con garaje.Céntrico. Buenas vistas. Tel. 660 897 777 COMPRO FINCAS de 1 a 40has. por Monzón y pueblos cercanos. Tel. 696 812 854.

VENDO UNIFAMILIAR, 4 dormitorios, 2 baños, jardín y garaje. Tel. 696 812 854 OCASIÓN vendo casa a 5 minutos de Monzón, 4 habitaciones, 2 baños, 10.000m de terreno con almacenes y garaje. Tel. 696 812 854 COMPRO finca de Castejón a Barbastro, preferentemente de 3 a 8 has. Tel: 696 812 854 VENDO casa cerca de Binéfar 4 dormitorios y 2 baños.

Tel. 696 812 854 VENDO Solar y Casa en Selgua.Tel. 696 812 854 VENDO CASA DE CAMPO CON TERRENO. Buen acceso. Tel: 696 812 854 VENDO granja de cerdos zona de Monzón. Tel. 696 812 854 VENDO chalet con 1ha de

SERVICIO 24

HORAS

FONTANERÍA MULTISERVICIOS

RIEGOS - INGENIERIA

ASPERSION - GOTEO BALSAS REDES GENERALES

Paseo San Juan Bosco, 53, bajos 22400 MONZON (Huesca)

28

laa clamo de Monz laa clamo

PROYECTOS: GRANJAS Y ALMACENES TOPOGRAFÍA GESTION DE AYUDAS Tel. 974 40 18 53

José M. Torres REPARACIONES Y MANTENIMIENTO

tel. y fax 974 40 49 98 móvil 654 135 730

terreno 3 dormitorios, salón grande, calefacción y alarma, muy completo.

Tel. 696 812 854 OCASIÓN VENDO piso en Lérida. Céntrico, 4 dormitorios y dos baños, con calefacción central, ascensor, parking y trastero. Tel.696 812 854 OCASIÓN vendo 3ha de terreno con caseta, buen riego y a pié de carretera. Buen precio. Tel 696 812 854 VENDO piso en San Juan Bosco, muy soleado, 3 dormitorios y 2 galerias.

Económico.

Tel 696 812 854 COMPRO piso o unifamiliar cercano La Jacilla.

Tel 696 812 854 VENDO piso ocasión 3 dormitorios, con ascensor, buena zona, Rehabilitado.

Tel. 696 812 854 COMPRO granja de cerdos por Monzón o cercano a Monzón.

Tel. 696 812 854 COMPRO CASA planta baja Tel. 660 897 777 COMPRO OLIVAR en Fonz o cercanias. Tel. 660 897 777 VENDO 4 HECTÁREAS de terreno en Belver de Cinca.

Riego con acequia.

Tel. 696 812 854 VENDO 17 HECTÁREAS de terreno de regadío en Ontiñena. Tel. 696 812 854 VENDO CASETA con almacén y terreno. Carretera de Pueyo.

Tel. 660 897 777 NAVE EN VENTA O ALQUILER. Polígono Industrial Paules 2040 m2 superficie total 1260 m2 construidos.

Tel. 608 512 800.

VENDO O ALQUILO piso cerca de Hotel Masmonzón.

Tel. 696 812 854 VENDO 2 h. y media de terreno plantado con 800 olivos.

Tel. 696 812 854 CASA en el Palomar 2 dormitorios Salón – Cocina, con vitro y garaje Tel. 696 812 854 VENDO 4000 metros de terreno, 2000 vallados.

Tel. 696 812 854 VENDO piso 4 dormitorios, 2 baños todo exterior.

Tel. 696 812 854 VENDO 4 has terreno entre Castelflorite y Santalecina.

Tel. 696 812 854 VENDO casa con planta baja y

RESTAURANTE

WOK CITY Comida para llevar Servicio a domicilio Buffet libre

PASEO SAN JUAN BOSCO, 41 Tel. 974 416 869 / 620 290 822

Repsol Directo

Gasoleo a Domicilio Pedidos 696 44 76 99 Oficinas E. S. JAIME I

piso, con galerías, 4 dormitorios y jardín. Tel. 696812854 VENDO 21 HA de terreno cerca de monzón.

Tel.696 812 854 VENDO 5 HECTÁREAS de terreno en Pueyo Tel.696 812 854 OCASIÓN se vende piso recien restaurado y se regala otro. Precio a convenir Plaza San Juan, 13 – 2º.

Tel. 974 415 795 – 639 481 272 SE VENDE LOCAL céntrico en Monzón de 750m2. Alquilado a empresa solvente alta rentabilidad. Tel.683 168 631 COMPRO HUERTO sobre 1 hectárea con caseta o sin, por valle Tamarite o cercanias.

Tel. 660 897 777 VENDO PISO 27.000€, Tres habitaciones, comedor, baño y cocina. Tel. 678 538 480 VENDO APARTAMENTO Calafell, playa 2 habitaciones grandes, cocina, baño, salón con terraza, ascensor, soleado en invierno.

Tel. 609 448 252 VENDO PARKING, para coche pequeño, zona Molino. 7.500€, negociables. Tel. 660 401 075 VENDO CASA más garaje.

Estiche. Tel. 617 037 043 GANGA se vende ático por terminar. Zona estación RENFE. Tel. 626 955 654 VENDO PISO nuevo a estrenar, c/ Albarderos, 2 – Entresuelos. Tel. 661 537 922 VENDO PISO 130 m2, 4 habitaciones, zona Jacilla.

Tel. 658 68 10 47.

VENTA NAVE en Castejón del Puente de 500m muy bien comunicada con alturas de hasta 5 metros y espacio para oficinas, Tel. 683 16 86 31 VENTA PISO en Castejón del Puente de 130 metros, 4 habitaciones, 2 baños, cocina y terraza con zona privada ajardinada. Tel. 683 16 86 31 VENTA NAVE de 500m en dos plantas en Seira con fachada de piedra, Tel. 683 16 86 31 VENTA DE LOCALES alquilados d 750 m en el centro de Monzón, rentabilidad del 7% Tel. 683 16 86 31 VENDO CASA en c/ Joaquín Costa, 10. Tel. 606 289 101 SE VENDE PISO seminuevos con parking y trastero. Se facilita inquilino. Zona Fuente Saso. Tel. 660 897 435 SE VENDE CAMPO de 2700m2 con caseta, agua y vallado.

Huertas de Castejón.

Tel. 660 897 435 SE VENDE PARCELA 1.000m2 en huertas Castejón.

Tel. 660 897 435 SE VENDE casa unifamiliar, garaje dos plantas más guardilla, precio por debajo de

la tasación. Tel.629 403 265 SE VENDE BORDA reformada valle de Benasque.

Tel. 669 630 510 VENDO O ALQUILO nave de 600 m2, planta+piso.

Tel. 689 109 559 TRABAJO ALBAÑILERÍA y todo tipo de reformas en general, suelos cocinas, baños, tejados, pladur… presupuesto sin compromiso. Tel. 622 079 408 SE LIMPIAN escaleras Tel 677 332 971 BUSCO trabajo en granjas en la montaña. Tel. 671 250 423 ALBAÑILERIA, fontanería y pintura. Tel 616 235 712 SE BUSCA PERSONA para cuidado de casa. Tel. 974427344 ALBAÑILERÍA, fontanería y pintura. Tel. 616 235 712 SE COLOCAN Y REPARAN toldos, persianas, mosquiteras.

Tel. 628 322 545 – 615 965 317 CHICA JOVEN responsable, con vehiculo busca trabajo de cualquier tipo. Tel. 637 989 031 ESPAÑOL PRECIO ANTICRISIS en reformas, albañilería y fontanería. Tel. 617 037 043 BUSCO TRABAJO de limpieza.

Tel. 678 098 374 – 974 415 270 SE NECESITA ALBAÑIL yeso, mecafino, alicatado, etc.

Tel. 674 815 753.

Llamar de 10 a 13 h.

SEÑORA ESPAÑOLA con amplia experiencia y referencias, busca empleo: cuidado de niños – ancianos – tareas domesticas. Vehícul propio. Tel. 625 825 091 BUSCO TRABAJO: cuidando personas mayores (con titulo), niños, tareas dimésticas…

Tel. 633 910 038 MECÁNICO A DOMICILIO. Para todo tipo de vehiculo.

Tel. 617 101 937 SEÑORA CON SEGURO, busca trabajos domésticos, con experiencia en cuidado personas mayores y trabajo del hogar, con experiencia en peluquería. Para monzón y comarca. Tel. 659 157 921 ALBAÑIL ESPAÑOL se ofrece a 12€/hora. Trabajos finos garantizados. Tel. 637 143 184 SE OFRECE CHICA cuidado de ancianos, niños o tareas del hogar. Tel. 626 330 961.

SE OFRECE DJ para bodas, fiestas, etc. Todo baile.

Tel. 606 162 591.

SEÑOR CON EXPERIENCIA se ofrece para cuidado casa de campo, terreno, chalet...

Alrededores Monzón-Binéfar.

Tel. 629 348 959 BUSCO TRABAJO, hostelería,

limpieza, planchado, dependendienta, cuidado niños y ancianos, fábricas. Con referencia. Con permiso de conducir. Tel. 609 357 695.

MOTOR VENDO MERCEDES vito 112 CDJ-Mixta. Año 2000 – 4.300.

Tel. 642 242 136 VENDO FIAT UNO, buen estado, buen precio.

Tel. 689 109 559 VENDO FIAT BRAVA, diesel, todas opciones. 1250 €.

Tel. 687 345 388 VENTA BMW, 320i.

Impecable. Muy económico.

Tel. 615 318 831.

técnicas de estudio y pruebas de acceso (grado medio, superior, universidad).

Tel. 636 247 840 INGENIERO IMPARTE clases particulares. Primaria, E.S.O., bachillerato. Tel. 657 452 695 DIPLOMADO en magisterio da clases de repaso. Individual o grupo. Tel. 650 834 123 CONSERVATORIO: Profesora da clases de armonía y lenguaje musical.

Tel. 661 869 725 CLASES PARTICULARES, lenguaje musical, acordeón, piano. Música para ceremonias religiosas. Tel. 661 420 627.

MECÁNICO MOTOS FP grado superior.

Experiencia competición nacional y regional de ENDURO.

EDUCACIÓN PREPARACIÓN Oposiciones. www.ceinewton.com Tel 974 315 358 SE IMPARTEN CLASES de repaso. Primaria y primer ciclo de eso. Grupo reducido. 8€/m.

Tel. 600 074 753 Beatriz.

CLASES PARTICULARES, económicas, grupos reducidos, individuales. Matemáticas, física, química, tecnología,

CLASES PARTICULARES económicas, grupos reducidos, individuales. Matemáticas, física, química, tecnología, técnicas de estudio y pruebas de acceso (grado medio, superior, universidad)

Tel. 636 247 840

Tel. 686 446 121

ELECTRICIDAD FONTANERIA EDUCACIÓN 628 561 344

Tel. 628 561 344

OPORTUNIDAD

Se vende piso seminuevos de 90m2, 3 habitación, todo exterior, en muy buen estado.

Zona puente de la jacilla.

De particular a particular.

Tel. 606 197 067

Jesús Nasarre

Transportes y Grúas

Pol. Paúles C/ Valle de Añisclo, nº 47 - 48 - 51

974400327 619250013

Aracat Camping, S.C. Accesorios y Vehículos Camping-Caravaning

Ofertas:

Remolques, Baterías, Tiendas...

www.aracatcamping.com

Clara García Solans

Clases particulares: Infantil, Primaria, ESO, Bachilleratos (presencial y a distancia), Módulos (medio y superior), Accesos, Selectividad, Universidad, Oposiciones...

- TODAS LAS MODALIDADES Y ASIGNATURAS Avda. Goya 8, 3º (Monzón) Móvil: 605 868 254

Fijo: 974 401 122 (Noches)

Tel. 606 784 445 TALLERES - OFICINAS

os ¡¡Pídaunesto EMPRESAS -CASAS - ESCALERAS presupm prosin coiso!! SE ENCERAN, SE bARREN y fREgAN pARkiNES CoN mAquiNA m

Limpieza de Depósitos de Gasoil y agua - Limpieza Pozos,Piscinas,y Balsas Alcantarillados - Mantenimiento de Comunidades Desatascos tuberías - Equipo autónomo

Limpiezas y Servicios Industriales y Urbanos

Polígono Paúles C/. Valle de Añisclo,parc. 60 -

Tel. y fax 974 402 909 - Mvl. 609 326 676 limpiezastoba@hotmail.com laa clamo de Monz laa clamo

(Huesca)

29

cumpleaños

FELICIDADES MARTÍN por tu primer añito 8/11/2012 De toda tu familia

FELICIDADES JOSÉ MARÍA 12/11/2012 De toda tu familia

AUTOESCUELA SAN MATEO

YA TENEMOS

LA LOTERÍA DE NAVIDAD DE LAS PALMAS SIN RECARGO. FELICIDADES LAURA

AVENIDA LÉRIDA 5 MONZÓN

REPASO Y TÉCNICAS DE ESTUDIO SECUNDARIA - BACHILLERATO - SELECTIVIDAD - ADULTOS - PRIMARIA Todas las asignaturas 687 297 367. Rocío Guarne - 686 780 341 - Beatriz Olacia - 617 984 066 - Jenni Tejero

RECONOCIMIENTOS PSICOTÉCNICOS ngas no te a que rar... r a p Y spe que e tu hora va r e s e r

de lunes a viernes Obtención y renovación del carnet de conducir Permiso de armas - Embarcaciones Manipulación de gruas - Seguridad Tenencia de animales peligrosos...

Su salud en buenas manos

MONZÓN - Centro Médico SEAP - Paseo Barón de Eroles, 15 - Tel. 974 404 280 BARBASTRO - Policlínica SOMONTANO - Avenida Pirineos, 11 - Tel. 974 316 515

ASOCIACION SAN MATEO CORO DE VOCES BLANCAS Si te gusta la música y quieres formar parte del CORO DE VOCES BLANCAS que la Asociación San Mateo de Monzón quiere formar, esta es tu OPORTUNIDAD.

Edades: A partir de 7 años, para TODOS los niños/as de Monzón y Comarca, sean o no socios de San Mateo.

Se realizará: trabajo sensorial de iniciación musical y de técnica vocal a partir del canto colectivo.

Repertorio: Diferentes estilos: Clásica, Moderna y Tradicional.

Clases: Un día a la semana durante 1 ½ hora.

(La primera ½ hora educación vocal, emisión y articulación).

La hora restante trabajo del repertorio y trabajo del idioma (fonética y comprensión) Inscripción: Local de la Asociación San Mateo en horario de 18 a 20 horas – Tlf. 974 415 730 Profesora: Eva Castanedo

30

laa clamo de Monz laa clamo

Noviembre 2012

8 9 10 11 12 13 14

CUADRADO-BORREL 639376717 ROBERTO FAURE 670999890 ROBERTO FAURE 670999890 CUADRADO-BORREL 639376717 BENIGNO POZO 630102682 JOSE E. CUADRADO 608536189 SANTIAGO SALUDAS 616101720

www.cofhuesca.com

Noviembre 2012

8 9 10 11 12 13 14

CORDOVA, SAN FRANCISCO 10 LAGUNA, MIGUEL SERVET 1 LAGUNA, MIGUEL SERVET 1 LAGUNA, MIGUEL SERVET 1 FARRE, JOAQUIN PANO 17 SASOT, PUEYO 21 CORDOVA, SAN FRANCISCO 10

La guardia comienza a las 9 de la mañana del día correspondiente a la farmacia que tiene el servicio y finaliza a las 9 del día siguiente.

Dr. A. López Bonilla GINECOLOGÍA

Monzón c/ Calvario. 10 - 3º - 974 41 65 56 BarBastro c/ Del Sol, 1 2ºA - 974 31 35 53

En la C/ Huesca, 21 (frente a farmacia del Palomar)

Afecciones de los pies - Plantillas personalizadas - Visitas a domicilio - Estudios de biomecánica deportiva y pediatrica

CITA PREVIA: Tel. 974 40 18 67 ó 659 82 79 71

NEUROLOGO Dr. José María Errea Abad

Asistencia a particulares y compañias

Tel. 974 31 60 31 – 974 316 031 - Avda. Pirineos, 11 -BARBASTRO

CONSULTA FISIOTERAPIA Inés Díez San José - col.908 Tratamientos de 1h: fibromialgia, contracturas, dolores de espalda, artrosis, latigazo cervical, etc.

C/Mayor 6 ALMUNIA DE SAN JUAN Tel. para concertar hora: 655

077 078

V.P.M.S.22/010/2007

V.P.M.S. / 22 /017/2001

(Consulte la farmacia de guardia en cualquier pueblo de la provincia)

FARMACIAS GUARDIA

R.A.P.S./22/020/08

TAXIS DE SERVICIO

R.A.P.S./22/14/06

La clara alternativa al los Brackets

ORTODONCIA INVISIBLE

CAMBIO DE DOMICILIO A

Avda. Cortes de Aragón, 10 local 4 (En rotonda junto a Centro de Salud)

PODÓLOGO C/ Calvario, 10 bajos MONZÓN - Tel. 974 401 754

22400 MONZÓN (Huesca)

CITA PREVIA 974 416 570

laa clamo de Monz laa clamo

31

LIBRA: Confía en ti y en tu manera de hacer las cosas. Es el momento idóneo para conocer mejor a tu pareja, de entender sus necesidades reales y de mejorar así tu vida afectiva. Vas a dedicarle más tiempo a tu imagen y a los cuidados de tu cuerpo. No descartes la posibilidad de hacer un viaje.

TAURO: Quizás te des cuenta de cosas que antes te pasaban desapercibidas. Es un periodo excelente para todo lo que tenga que ver con asuntos organizativos, para administrar mejor tus horas de trabajo con las de descanso y para cultivar un mejor cuidado de tu cuerpo.

ESCORPIO: Los esquemas que antes te parecían buenos van a ser revisados, ahora quizá tengas la necesidad de hacerte nuevos planteamientos. Momento adecuado para descansar. Es un ciclo que puede estar lleno de cambios en lo que respecta a tu forma de ver las cosas.

GEMINIS: Si no tienes pareja existe la posibilidad de encontrar a alguien que se vincule en tu vida de un modo especial. Es posible que te veas arrastrado por un exceso de idealismo romántico que te impida ver las cosas con realidad. Es un periodo lleno de acontecimientos donde vas a sacar tu capacidad de seducción.

SAGITARIO: Es un periodo muy activo, donde se abren nuevas vías de comunicación. Mejorarán tus relaciones de amistad, lo que te facilitará poder ampliar tus perspectivas. Las condiciones serán óptimas para vivir aventuras. Es un tránsito que favorece todo lo que tenga que ver con el intercambio de ideas.

CANCER: Puede llegar un pequeño cambio interior. Una especie de atmósfera de felicidad se va a instalar cerca de ti. Es el momento de ser positivo. Es probable que te beneficies gracias a miembros de tu familia, que te cambies de casa o que hagas mejoras en la actual.

CAPRICORNIO: Las circunstancias cambian. Es posible que recibas ayudas, ya sea de forma directa o indirecta. La confianza que tengas en ti mismo será mayor, pero no debes de perder el sentido de la realidad, no te involucres en demasiadas cosas a la vez. Llega un periodo muy productivo para ti y para tus intereses.

LEO: Estarás imaginativo y de alguna forma te sentirás seducido por tus propias ideas. Es un momento excelente para salir con éxito de cualquier examen o para iniciar un nuevo curso. Tendrás más energía para intentar llevar a cabo tus iniciativas personales y por otro lado más tranquilidad para disfrutar de la vida.

VIRGO: No se trata de que tengas ideas geniales sino de que tengas la capacidad de poder materializarlas.

Las cualidades personales que hasta hace poco tiempo permanecían ocultas ahora salen a la luz. Analizarás, cuales son los aspectos que influyen más en tu calidad de vida.

ACUARIO: Se puede generar un fuerte impacto en tu forma de ver las cosas ya que entras en un periodo donde tu perspectiva acerca de como tienes que actuar cambia radicalmente. Es un ciclo donde adquieres nuevos enfoques respecto a lo que tienes que hacer con tu vida.

NUTRICIÓN Y DIETÉTICA * Dietas para:

YOANA TERÉS

- Perdida/ ganancia de peso - Control de peso en embarazo/ lactancia - Enfermedades - Deportistas

Nº de colegiado: ARA - 105

l’horóscopo ARIES: Estás en la etapa idónea para desarrollar proyectos en colaboración con otras personas y tener éxito. Ahora primará la comunicación, el intercambio de ideas con los demás y las nuevas formas de relacionarte.

Quizá tengas nuevos encuentros que te permitan experimentar.

* Realización de menús escolares. * Asesoramiento nutricional * Charlas C/ Santa Bárbara, 33. Centro Ángel Mur. Monzón C/ San Quílez, 7 (enfrente INAEM). Binéfar

MATRIX MAESTRA Sanación cuántica (método 2 puntos)

Experimenta la transformación Tratamiento de dolencias, liberar emociones, mejorar relaciones, etc.

MONZÓN

Tel. 622 727 872

Tel. 625 409 439

CONSULTAS DE TAROT seriedad y discreccion

Llama al Tel. 620 614 891 o visita mi pagina en facebook Tarot Futuro ¡¡ INFORMATE!!

SE VENDE PISO amueblado 70m2 aire acondicionado y calefacción en calle Esera.

Tel. 686 462 995. Económico

CHURRERÍA

LA MONTISONENSE C/ Santa Bárbara,19 - Monzón Tel: 974 401 683

Tel. 974 41 51 00

PISCIS: No te van a interesar las opiniones ajenas, vas a buscar dentro de ti, para encontrar la clave que necesitas. Se darán distintas circunstancias para ver realizados tus deseos. Vas a tener el arte de crear un ambiente muy agradable a tu alrededor. Disfrutarás con tus relaciones.

CUMPLEAÑOS Tel: 974 402 336 Tel: 974 404 811

Avda. Pueyo, 110 bajos Tel. 616 145 420 974 415 255

TINTORERÍA MARTÍN

Limpieza de prendas de piel Alfombras, edredones y mantas Especialistas en limpieza de vestidos de fiesta, de novia y comunión

C/ Estudios, 8 Tel. 974 400 821 MONZÓN

CARPINTERÍA Móvil: 646 48 28 02

SERVICIO CERRAJERÍA 24H

MENÚ ESPECIAL Restaurante Chino Restaurante Chino Restaurante ChinoMUNDO Restaurante Chino MENÚ DEL DÍA GRAN MUNDO GRAN

Tel. 974 40 34 28 Móvil 630 22 44 55 P. San Juan Bosco, 23

GRAN MUNDO MENÚDIARIO DIARIO MENÚ DE LA CASA MENÚ GRAN -MUNDO COMIDAPARA PARALLEVAR LLEVAR - COMIDA Servicio a domicilio.

MONZON

32

laa clamo de Monz laa clamo

- COCINA TÍPICACHINA CHINA- BANQUETES, - BANQUETES, - COCINA TÍPICA MENÚ DIARIO

Servicio a domicilio.

MENÚ Desde99euros. euros.

- COMUNIONES, - BODAS...

Desde - BODAS...

- COMIDA PARA LLEVARDIARIO- COMUNIONES, Jaimea ,55- -Tel. Tel.974 974 415122 122- -MONZON MONZON a domicilio.

Jaime I I,Servicio 415 Servicio domicilio.

COCINA TÍPICA CHINA BANQUETES, - COCINA TÍPICA CHINA - BANQUETES, Desde 9 euros.

- COMUNIONES, - BODAS...

Desde 9 euros.

- COMUNIONES, - BODAS...

- COMIDA PARA LLEVAR Sábados tarde abierto de 17 a 20 h. Domingos de 11 a 13 h.

, 5 - 415 Tel. 122 974 -415 122 - MONZON Jaime I , 5 Jaime - Tel. I974 MONZON

Restaurante

La Integración

¡¡Sábado hot!!

x x x

Tuppersex Bailarina Top-less Chupitos calientes Sorteo regalos eróticos

Barón de Eroles (Frente a Juzgados) NUEVAS TARIFAS 3 € (Durum, pita, baguette…)

TAJINES – POLLO Y TERNERA – POYO A L’ AST - COUSCOUS – HAMBURGUESA BOCADILLOS Y MÁS.

TODOS LOS SÁBADOS a partir de las 4:00h CLUB HOUSE

Avda. Goya nº 14 - 16

Tel. 642 903 603 Bienvenidos – Welcome “Todo Halal”

laa clamo de Monz laa clamo

33

Quintos del 68 Nacidos en 1947

SE VENDE CASA

CENA DE HERMANDAD

día 24 de noviembre sábado a las 22 h.

Restaurante Canela

en Plaza Santa María. 4 alturas + Terrazas. Muy Grande. Muy económica.

Tel. 974 40 10 39

www.elpisodelaplaza.es La hora del cambio no siga perdiendo energia ni dinero - VENTANAS CON ROTURA DE PTE. TÉRMICO - MOSQUITERAS - MAMPARAS DE BAÑO - CERRAMIENTOS DE TERRAZA - PUERTAS DE GARAJE Y MOTORIZACIÓN

Os esperamos a todos y a todas Apuntarse: Valeriano García: 610 621 305 Miguel A. Abós Arbués: 662 175 610

SE VENDE PISO EN PLAZA MAYOR 160M2

PRESUPUESTO SIN COMPROMISO Tel./Fax: 974 427 208 · c/ Huesca, 9 22510 Binaced - Huesca e-mail: tallvillamate@gmail.com

Hasta el día 19 de noviembre de 2012-11-06

TALLER AGRÍCOLA SE LUCIAN REJAS Y BARRONES TEL. 974 42 70 36

Fresco y a buen precio

Ofertas

Oferta válida hasta fin de existencias o error tipográfico

Viernes 9, Sábado 10 y Lunes 12

MANDARINA CLEMENTINA TOMATE KUMATO PIÑA BROQUIL VERDE BANANA CEBOLLA DE FUENTES

0´85€/kg 1´19€/kg 1 €/pieza 1´15€/pieza 0´99€/kg 0´99€/kg

Garanto la mayor cadena de fruterías de Aragón

ESTOS PRECIOS NO SON OFERTAS SON PRECIOS HABITUALES EN TODAS NUESTRAS TIENDAS, TODO CON LA MÁXIMA CALIDAD Y ATENCIÓN EN FRUTERIA GARANTO

34

laa clamo de Monz laa clamo

MONZÓN C/ María Moliner Bajos – Tel. 656 934 820 C/ Calvario nº 32 – Tel. 656 934 818 Avda. Pilar nº 10 – Tel. 656 934 819 BARBASTRO Avda. del Cinca nº 19 – Tel. 656 934 822 C/ Corona de Aragón nº 16 – Tel. 656 934 821 Paseo del Coso nº 30 – Tel. 685 183 617 BINÉFAR C/ José Sanz nº 2 – Tel. 656 934 817 HUESCA C/ Obispo Pintado nº 2 – Tel. 675 911 064 C/ Menéndez Pidal nº 15 – Tel. 692 181 732 Avda. Pirineos nº 14 – 16 – Tel. 656 821 382 TAMARITE DE LITERA Plz. España, 6 Bajos – Tel. 691 527 521 ALMACÉN VENTA AL POR MAYOR Polígono Industrial Las Paules C/ Valle de Pineta nº 62, Nave A Tel. 974 417 887 - Fax. 974 410 160

MONZÓN

FUNERARIA URGELES LA FAMILIA DE

DOÑA MARÍA ASUNCIÓN ARILLA BASO que falleció el día 31 de Octubre de 2012 a los 52 años

Ante la imposibilidad de poder corresponder particularmente a los numerosos testimonios de pésame recibidos con motivo de su fallecimiento lo hace por medio de estas líneas significando a todos su más profundo agradecimiento.

Funeraria Urgelés S.L.

MONZÓN - 2012

LA FAMILIA DE

LA FAMILIA DE

DON ESTEBAN COSTA GARANTO

DON JUAN JOSÉ CASTILLO OLIVA

Ante la imposibilidad de poder corresponder particularmente a los numerosos testimonios de pésame recibidos con motivo de su fallecimiento lo hace por medio de estas líneas significando a todos su más profundo agradecimiento.

Ante la imposibilidad de poder corresponder particularmente a los numerosos testimonios de pésame recibidos con motivo de su fallecimiento lo hace por medio de estas líneas significando a todos su más profundo agradecimiento.

Funeraria Urgelés S.L.

Funeraria Urgelés S.L.

que falleció el día 3 de Noviembre de 2012 a los 85 años

MONZÓN - 2012

que falleció el día 4 de Noviembre de 2012 a los 64 años

LA FAMILIA DE

MONZÓN - 2012

LA FAMILIA DE

DOÑA CARMEN LASCORZ SORO

DON MANUEL RODRIGUEZ GONZALEZ

que falleció el día 4 de Noviembre de 2012 a los 90 años

que falleció el día 4 de Noviembre de 2012 a los 80 años

Ante la imposibilidad de poder corresponder particularmente a los numerosos testimonios de pésame recibidos con motivo de su fallecimiento lo hace por medio de estas líneas significando a todos su más profundo agradecimiento.

Ante la imposibilidad de poder corresponder particularmente a los numerosos testimonios de pésame recibidos con motivo de su fallecimiento lo hace por medio de estas líneas significando a todos su más profundo agradecimiento.

Funeraria Urgelés S.L.

Funeraria Urgelés S.L.

MONZÓN - 2012

MONZÓN - 2012

LA FAMILIA DE

LA FAMILIA DE

DON RAFAEL CLAVERO FRANCO

DOÑA GENEROSA SALANOVA CARRERA

Ante la imposibilidad de poder corresponder particularmente a los numerosos testimonios de pésame recibidos con motivo de su fallecimiento lo hace por medio de estas líneas significando a todos su más profundo agradecimiento.

Ante la imposibilidad de poder corresponder particularmente a los numerosos testimonios de pésame recibidos con motivo de su fallecimiento lo hace por medio de estas líneas significando a todos su más profundo agradecimiento.

Funeraria Urgelés S.L.

Funeraria Urgelés S.L.

que falleció el día 7 de Noviembre de 2012 a los 71 años

MONZÓN - 2012

que falleció el día 6 de Noviembre de 2012 a los 75 años

MONZÓN - 2012