Toño Isla
Nº 1293 - 25 al 31 de Julio 2013
Monzón y Cinca Medio
portada
teléfonos
Fiestas y fiestas.
Ayuntamiento .................................. 974 400 700 Juzgado 1ª Instancia .......................974 400 749 Asoc. 3ª Edad Jaime I ...................... 974 404 120 Juzgado nº 2 ................................. 974 417 186 Asoc. Familia Alzheimer .................. 974 415 398 La Lira .......................................... 974 416 073 Brigada Municipal ............................ 974 417 010 Oficina Turismo .............................. 974 417 774 Cáritas ............................................. 974 404 330 Pab “Joaquín Saludas” ................. 974 106 001 Casa Cultura ................................... 974 404 332 Pab “Los Olimpicos” ...................... 974 404 894 Cehimo ............................................ 974 415 555 Parroquía (974 400 628) ................ 974 400 080 Centro Salud cita previa .................. 974 402 515 Pistas de Atletismo.......................... 974 401 097 Centro Salud especialidad ............. 974 415 850 Policía local..................................... 974 416 875 Centro Cívico ................................... 974 417 198 Protección Civil............................... 974 417 788 Comarca Cinca Medio ..................... 974 415 973 Protectora el Arca........................... 669 702 060 Conservatorio Música ...................... 974 403 811 Radio Cinca 100............................. 974 415 414 Correos ............................................ 974 415 367 Radio Monzón................................. 974 403 963 Correos Información ........................ 902 197 197 Renfe información........................... 902 240 202 Cruz Roja ......................................... 974 402 828 Residencia Riosol ...........................974 400 800 Escuela Oficial Idiomas ................... 974 415 840 Taxis................................................ 974 416 490 Estación de Autobuses ....................974 400 632 Urgencias ....................................... 974 415 480 Guardia Civil .................................... 974 416 830 Alcoholicos Anónimos.....................627 222 500 Hacienda .......................................... 974 404 411 Emergencias .......................... 112 Hogar Madre Rafols......................... 974 401 685 Hogar Tercera Edad ........................ 974 401 530 Urgencias Guardia Civil ........ 062 Hospital Barbastro .......................... 974 249 000 la clamor .................... 974 41 79 42
Avenida de Goya, 6
Cerrado Lunes y Jueves tardes Avda. Goya, 8 - Tel. 974 40 42 42
974 41 51 41 y
974 40 21 88
traslado de fallecidos en el hospital comarcal y servicio permanente
Vivimos un verano un tanto extraño. El calor, aliado con lluvias y tormentas no distingue entre fiestas de barrios o pueblos y las orquestas verbeneras son las primeras damnificadas. En Monzón los barrios del Palomar y Santo Domingo suspendieron las actuaciones del sábado por la noche. En los pueblos de alrededor, más bregados en estos temas, paraban y si escampaba continuaban tocando. El jueves pasado estuvimos en la cena popular del inicio de fiestas de Alfántega y para este fin de semana tenemos previsto acudir a Binaced, a la “gran burrada” del sábado, esta tradición popular tan peculiar que se mantiene imperturbable al paso del tiempo.
Mimbre, regalos y detalles Catálogo detalles 2013 disponible Sábados tarde cerrado
tel. 974 40 11 75 / 619 626 998 servicio de comidas gratuito a domicilio
Tel.
974 40 01 85
ABIERTO TODA LA SEMANA
www.taximonzon.es laclamordemonzon@yahoo.es Mayor 7, MONZÓN - Tel. 974 41 79 42
4 y 8 plazas - www.taximonzon.com
639 37 67 17 - 626 48 75 85 GASOLEOS
610 642 034
venta y reparación, todas marcas y servicio a domicilio
974 40 10 82 696 44 76 99
José Cuadrado
* Menú diario 15€
TAXI
SERVICIO PERMANENTE
DESDE 8 PLAZAS 1 A 8 PLAZAS
608 536 189
22
laa clamo de Monz laa clamo
c/ Santa Bárbara, 49 Monzón (Huesca) Tel. 974 40 22 51
* Menú nocturno fin de semana 20€
C/ Santa Bárbara,19 - Monzón Tel: 974 401 683
TAXIS
ROBERTO FAURE
670999890 670 999 890
EDITA y MAQUETA: La Zikoleta, s.l.- CIF. B-22301279. IMPRESIÓN: Unity, s.a. DEPÓSITO LEGAL: HU-193-1988. TIRADA: 9000/10000 DISTRIBUCIÓN GRATUITA:
Monzón, Binaced, Alcolea de Cinca, Albalate de Cinca, Almunia de San Juan, Pueyo de Santa Cruz, Fonz, Cofita, Pomar de Cinca, Estiche, Santalecina, Alfántega, Selgua, Conchel y Castejón del Puente. COLABORADORES: Julio Pérez, Gregorio García-Carpintero, José Martín, Pedro García, Josan Montull, Dic, Javier Pérez, F.J. Porquet, Pepo Martín, José Rivera, Justo Arduan, El Arca de Santi.
HORARIOS DE OFICINA:
De lunes a jueves: Mañanas, de 10:00 a 13:30h. Tardes, de 16:30 a 20:00h. Encargos en el 974 41 79 42 - dejar mensaje y teléfono de contacto en el contestador. Los martes al mediodía se cierra la edición semanal. Los anuncios por palabras (clamoretas) cierran la edición, el viernes de la semana anterior.
laa clamo de Monz laa clamo
3
agenda agenda
HORARIO MISAS
CINE BARRIO//
MÚSICA/
ARTHUR y la guerra de los mundos
NOCHES EN LA MAYOR: concierto de The Faith Keepers
Miércoles 31
22:30 - Transversal (Carrasca) Viernes 2 agosto
SKERLOCK HOLMES, juego de sombras
Viernes 25 julio
22.30 - Plaza Mayor
Jueves 8 agosto
ESPACIO CATEDRAL: Coco Fernández & Company 22:30 - Plaza
22.30 - Plaza Mayor de Conchel
Mayor.
Martes 6 agosto
Viernes 2 de agosto
PIRATAS DEL CARIBE 4
22.30 - Plaza Jesús Laborda (El Molino) Miercoles 14 agosto
LOS PINGÜINOS DEL SEÑOR POPER 22.30 - Plaza de la Iglesia de Selgua
FEDERICO LECHNER TRIO & JAVI CALLEN - Blues Rock Café. 22:30 h.
Federico Lechner, piano Javi Callén, contrabajo Matías Mingote, batería (a continuación escandalosa Jam, audición del CD de The NinJazz Mission y presen-
LIMPIEZAS de CONFIANZA PRESUPUESTO sin COMPROMISO
SANREC limpiezas en general SERVICIOS DE LIMPIEZA:
limpieza de comunidades, urbanizaciones y fincas, limpiezas de oficinas, limpieza de grandes superficies (colegios, ayuntamientos, centros comerciales…) limpieza
de fábricas y naves industriales, limpieza fin de obra
y de primera ocupación, limpieza de garajes, limpieza y mantenimiento de cristales, limpieza de particulares, abrillantado de suelo
SERVICIOS DE JARDINERIA: poda, riego, siega y corte de césped limpieza de jardines, tratamientos de piscinas
Arboleda, 1 (bajos) -
974 404 004
Mª Carmen Recio: 652 841 954 Mª Carmen Santiago: 687 599 224
tación del video de la grabación por José Mari Puig, Puchy). Entrada, 5 euros.
EXPOSICIÓN//. EXPOSICIÓN DE ESMALTES.
Viernes 28 de junio. Casa de la Cultura. 19 a 21 h.
FIESTA//
MOVIDA CINCA MEDIO 2013
del 24 junio al 23 de agosto En Monzón en la nave de la azucarera 15 €/quincena. Edades a partir de 5 años.
FIESTAS BINACED
en Honor a Santa Ana Miércoles 24 20 h., Inicio de las fiestas - 21 h. Presentación de zagalas y zagaletas. A continuacion sesión de baile - 01 h. Baile. Jueves 25 11.30 h. GYNKANA . Al finalizar Recorrido Tasquero - 18.00 h. Exhibición de KICK-BOXING. - 19 h. Final futbol sala. - 21 h. Concierto - 21.30 h. y a las 01 h. Sesiones de baile Viernes 26 12.00 h.Santa Misa - 18 h., Concurso de natación - 19 h. Recorrido Tasquero. - 21 h. Cocierto.- 21.30 h. y a las 01 h. Baile - 05 h. Discomóvil. Sábado 27 09 h. Almuerzo - 11 y 16 h. Parque Acuatico - 21 h. Sesión de baile - 23 h. Caracolada. - 01 h. Baile - 05.00 h. - 08 h. Burrada.
VERANO EN PINZANA Del 15 al 25 de julio Campus en Inglés. Todos los días de 9 a 13 h. Para niños de 6 a 13 años.
ANIMACIÓN // Jueves 15 agosto
ANIMACIÓN INFANTIL: Aragosaurus, por K de Calle 19.30 - Plaza de la Iglesia de Selgua
C/ Cervantes, 13 - 22400 Monzón (Huesca) - Tel. 974 415 756
4
laa clamo de Monz laa clamo
HORARIO diario:MISAS Santa María: 9:15,h y 19:30h Santavigilia María: y sabados 20:00h SanDiario: Juan: De9:15 luneshaysabado 19:3011:00h h San José: 18:30h Sabados vigilia: 20:00 h “NUEVO HORARIO DE LA MISA Domingos y festivos: CON JOVENES EN SAN JOSE 9:30 h,LOS 12:00 h, y 19:00 h TODOS SABADOS A LAS 19:00 H DE LA TARDE” San Juan: Domingos y festivos Domingos y festivos: h Santa María: 9:30h, 12:00h,20:00 y 19:00h San Juán: 11:00h y 19:30h San José: San José: 9:00h y 11:00h La Carrasca: Diario:Domingo 18:30 h11:30h Sabados vigilia: 19:00 h Domingos y JOVEN festivos: ESPACIO 9:00 11:00 h s/n Parque dehlayAzucarera
974 417 742 espaciojoven@monzon.es
Carrasca:Todos Domingo Horario: los 11:30h días de misas vespertinas: Lunes a Domingo 17,00 a 21,00 h. Santa María: 7:30h, San José: 7:00h
OFICINA DE TURISMO Porches del Ayuntamiento ESPACIO JOVEN
tel. 974de 417 Horarios: Parque la774 Azucarera s/n NOTA:974 LA417 OFICINA 742 DE TURISMO PERMANECERA espaciojoven@monzon.es CERRADA HASTA Horario:NUEVO TodosAVISO. los días de Lunes a Domingo 17,00 a 21,00 h.
CASTILLO DE MONZÓN tel. 974 41 TURISMO 77 91 OFICINA DE Horarios: Lunes: cerrado
Porches Ayuntamiento Martes: del Mañanas cerrado tel. 974 de 41716.30 774 Horarios: -Tardes a 20.00 H. De miércoles a domingo: NOTA: LA OFICINA DE -Mañanas de 10.00 a 13.30 H TURISMO PERMANECERA -Tardes de 16.30 a 20.00H. CERRADA HASTANo hay visitas guiadas los fines de semana. La AVISO. cerrada oficina deNUEVO turismo permanecerá hasta nuevo aviso
CASTILLO DE MONZÓN Tel. 974 41 77 91 LUDOTECA MUNICIPAL Horarios: Martes: Tels:671 827 230 / 637 989 858
de 16.30 a 19.30 h. de Horarios: Lunes a viernes De Miércoles a 10-14h.-16-20h. Domingo: 16:45h.-21h. /sábados Se amplian horarios dias laborales no De 10.30 a 14.00 h. y de lectivos FESTIVOS CERRADO 16.30 a 19.30 h. C/ Huerva s/n - ludoteca@monzon.es Los lunes y el martes por la mañana: cerrado. CENTRO TEMÁTICO
LUDOTECA MUNICIPAL CANAL ARAGÓN Y CATALUÑA LEGADO COSTA
41 /00637 96 989 858 Tels:671tel. 827974 230 NOTA: EL CENTRO Horarios: Lunes TEMÁTICO a viernes DEL16:45h.-21h. CANAL DE ARAGÓN Y deCATALUÑA /sábados PERMANECERA 10-14h.-16-20h. Se NUEVO amplian CERRADO HASTA horarios dias laborales no AVISO. lectivos FESTIVOS CERRADO C/ Huerva s/n LA PINZANA ludoteca@monzon.es CENTRO DE INTERPRETACION DEL CINCA
Tel:LA 686 192 556 Horarios: PINZANA martes DEL CINCA CENTRO DE Lunes, INTERPRETACION y miércoles: Tel: 686 192 556 cerrado Horarios: Jueves y viernes Jueves 28, 29, de 9:00 h. a Viernes 13:00 h. Sábado 30 y domingos Domingo 31: Sábados, 10.00 14.00 y de festivos dea9:00 h. ahoras. 14:00 h. ENTRADA CONJUNTA = 5€ Visitas concertadas para grupos (a partir de 12 pax.): a convenir. MUSEO JOAQUÍN COSTA Información y reservas: (974415555) todos días18:00 de 8a 22.00H a 20 h. Luneslos a Viernes: pinzana@monzon.es Sábados y Domingos: 10.00 A 13.30H y de 17:00 a 19:00h 2€ Precio entrada: (ALTERNOS) Reducida (jubilados) y grupos concertados: 1€
Exposición abierta al público ¡¡Venga y visítenos!! Lápidas y panteones Láser, Talla, Cerámica, Chorro de Arena
¿Quieres reformar tu baño? Platos de ducha a medida SIN EMPALMES, adaptados a sus necesidades Plazo de entrega 3 días cualquier medida Color: blanco, gris o beig, otros colores consultar Oferta en material de exposición En colaboración con su albañil o fontanero habitual de confianza
Piedras, mármoles, granitos, cuarzo y ahora también porcelánico
laa clamo de Monz laa clamo
5
administración de comunidades gestión integral de asociaciones asesoramiento legal Defensa Jurídica, civil, penal, laboral, administrativo, etc. mediación civil y mercantil gestión de impagos
Tel. 659 359 761 - Santa Bárbara, 42, 4ºB 6
laa clamo de Monz laa clamo
gestión de alquileres seguros
Pº San Juan Bosco nº 45 22400 Monzón (Huesca) Teléfono: 974 416 903 Fax: 974 416 903 mabrota@icahuesca.net
www.dofoidoro.com
CON TOTAL TRANSPARENCIA Y CONFIDENCIALIDAD
Tasación a la vista, gratuita, con sistemas homologados de máxima precisión. Valoración honesta y pago inmediato. EMPEÑOS. Posibilidad de recuperación en las mejores condiciones.
Y llévate una crema regenerante, con partículas de oro visibles, valorada en 59 €. * Promoción válida para compras superiores a 30 grs. Hasta fin de existencias.
O
C/Juan de la Lanuza, 23 22400 Monzón tel. 974 404 593
R
O
&
I
N
V
E
R
S
I
Ó
N
MONZÓN • BARBASTRO • HUESCA • SABIÑÁNIGO ZARAGOZA • FRAGA • LLEIDA • TÀRREGA BALAGUER • TORTOSA • VINARÒS laa clamo de Monz laa clamo
7
Su centro sus ideas... ... sus proyectos
www.attika.es Ingeniería Rural Ganadería y Medio Ambiente Topografía Valoraciones
Avd. Pirineos, 30. 22004 Huesca. 974 22 70 74 - 645 999 977. info@attikaingenieros.com
8
laa clamo de Monz laa clamo
de rehabilitación oral integral
Tel. 974 567 055 C/Santa Bárbara, 11. 22400 Monzón (Huesca) www.clinicadentalmonzon.es
SERVICIOS Y CONTRATAS
MEGA, S.L.
CENTRO DE TRATAMIENTOS DE RESIDUOS NO PELIGROSOS - MONZÓN Polígono 21, Parc. 218 Tel./Fax: 974 417 927 Móvil: 648 015 780 22400 MONZÓN (Huesca)
www.serviciosycontratasmega.com info@serviciosycontratasmega.com
TAMBIÉN... · EXCAVACIONES · NIVELACIONES · DERRIBOS · MOVIMIENTO DE TIERRAS · MINI EXCAVADORA
SERVICIO DE CONTENEDORES (Obra menor, Obra mayor y Reformas)
5-9-14-17-30 m3 laa clamo de Monz laa clamo
9
Monzón
El dato: Guillermo Uguet lleva 28 años en la presidencia del club.
El CB Monzón deja de jugar en la EBA
Recepción a los veteranos del CAM El Ayuntamiento, representado por el concejal de Deportes, Julián Alamán, y el de Interior, Ángel Escuder, “agasajó” el viernes pasado al equipo de veteranos del Centro Atlético Monzón (Hinaco-CAM), medalla de bronce en el Campeonato de España disputado hace unas semanas. En la recepción no estuvieron todos. Compitieron estos ilustres y bregados atletas: Sampietro, Quintilla, Villacampa, Dorado, Ortiz, Espier, Portolés, Bayona, Navalón, Pardo, Morón, Yerno, De la Fuente, Oriach, Almunia, “Phondy”, Radigales y Blasco. El acto también sirvió para aplaudir a Ignacio Vigo, campeón de España juvenil de salto de altura, y Cristina Espejo, bronce juvenil en la prueba de 800 metros. Se dieron la mano el pasado y el futuro.
Noticia triste porque lleva implícitas muchas connotaciones sociales (poco público en los partidos), económicas (flaquea el respaldo de las administraciones) y deportivas (se pierde un “referente” de una ciudad puntera en deporte). El Club Baloncesto Monzón (Cosehisa-Monzón) ha transferido su derecho a jugar en liga EBA al Sant Josep de Gerona, y la próxima temporada militará en Primera Nacional Aragonesa. El presidente, Guillermo Uguet, dijo en rueda de prensa que, tras 16 años en EBA, muchas circunstancias “obligan a hacer una pausa”: las altas exigencias económicas de la liga, la “confusión general” en el actual contexto de crisis, los cambios institucionales producidos o que cabe esperar, la demora en el cobro de subvenciones, la solidaridad que exige el momento de problemática social e, incluso, el “cansancio” de aficionados y directivos.
Jorge Rabaza Tena
Instalaciones de calefacción fontanería, gas y afines SERVICIO EN HORAS c/. Sierra Mediana, 2 - 48 22400 MONZÓN
CALEFACCIÓN - GAS - FONTANERÍA - AIRE ACONDICIONADO
Muret, 14 bajos - 22400 y Fax42 974 40058 308 - Móvil 615 318 831 Tel. MONZON 974- Tel. 40
Víctor Garcés PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO -
Obra nueva Reformas Naves agrícolas, ganaderas Fachadas Tejados Obra civil (edificaciones, canalizaciones) - etc.
Tel. 687 706 943 10 10
laa clamo de Monz laa clamo clamo laa de Monz laa clamo
Y resumió: “Nos tomamos un respiro para volver con más fuerza a nada que las piezas cuadren a medio plazo. Hubiéramos podido salir un año más en EBA, pero muy justos y, por las prisas, haciendo llamadas a sangre y fuego a las instituciones. Con tanta tensión y tantos riesgos, me ha parecido oportuno tomar una pausa por precaución. Esta decisión no debe entenderse con alarmismo. El club sigue adelante con muchas actividades y en absoluto descarta el retorno a EBA, o incluso a una LEB territorial, si cuadra un proyecto deportivo, empresarial e institucional”. Es lo que hay.
ECOPRINT IBERICA
Teléfono: 974 40 49 76 Paseo San Juan Bosco, 13 MONZÓN E-Mail: comercial@ecoprintiberica.com IMPRESORAS y MULTIFUNCIONALES L O S ME * Equipos multifuncionales desde 42€ iva incluido JOR ES * Copiadora, impresora y escáner (Canon, Epson, HP, Brother, etc) PRE CIO * Cualquier tinta o toner que necesites S * Cartuchos genéricos de alta calidad y bajo precio
SERVICIO TÉCNICO ORDENADORES Y PORTÁTILES * Muy económico * Cualquier avería
* Resultados garantizados * Reparación en 24 ó 48 horas
MONTAMOS TU ORDENADOR * Ordenadores personalizados según tu necesidad * Elige hasta la carcasa * Precio sin competencia
CUALQUIER PERIFERICO
Pantallas, impresoras, escáner, teclados, ratones, altavoces, lector de tarjetas, etc laa clamo de Monz laa clamo
11
centro auditivo CENTRO AUDITIVO centro auditivo centro auditivo
INTERESANTES consultaconsulta diaria -diaria revisiones gratuitas - revisiones gratuitas consulta diaria - revisiones gratuitas PROMOCIONES
audífonos digitales 600 euros audífonos digitales desde 600 euros audífonos digitales desdedesde 600 euros EN FACEBOOK (establecimiento sanitario nº 2250 553)553) (establecimiento sanitario nº 2250
iento sanitario nº 2250 553)
12
laa clamo de Monz laa clamo
Pasaje Loarre, 2 - 2tel. 974974 40 29 974974 40 19 MonZon Pasaje Loarre, - tel. 40 86 29 -86Fax - Fax 40 60 19 -6022400 - 22400 MonZon
Pasaje Loarre, 2 - tel. 974 40 29 86 - Fax 974 40 19 60 - 22400 MonZon
el gorro
GREGACA.-
¡¡ESTAMOS HASTA EL GORRO...
,,,¡¡de ese “gamberro” o gamberros, o llamemosles de otra foirma mas fuerte, que con nocturnidad y alevosía, se dedicó o dedicaron, a romper los retrovisores de los coches aparcados en la Avda. Goya, ya está bien de aguantar a estos irresponsables haciendo una tras otra, ya va siendo hora de ponerles nombre y apellidos y hacerles pagar sus desmanes.. que los retrovisores, valen una pasta o ¿no?
TAXI- 9 plazas J. Miguel Nevot
(Michel)
DISPONIBILIDAD 24 horas
- Telf: 619 667 514 - miguel_nm@hotmail.com
TAXI
- 6 plazas - 1 movilidad reducida
Marta Montaner Durán
Economista - Asesor Tributario Liquidación herencias EmprEsas y particularEs
Miguel Servet, 3, piso A - MONZON - Tel. 974 40 00 90.
REFORMASEN EN GENERAL REFORMAS GENERAL Ramón Ramón Peco Peco
AIRE ACONDICIONADO BOMBA DE CALOR
Cocinas, baños, suelos, tejados... Tel. 974 40 16 24 y 622 079 408
Cocinas,Cocinas, baños, suelos, tejados... baños, tejados … 408 Tel. 974suelos, 40 16 24 y 622 079
Tel. 974 401 744 622 079 408
P E Ñ I S C O L A S A L I D A E N A U TO B U S D E S D E M O N Z Ó N
DEL 17 AL 27 DE SEPTIEMBRE
HOTEL PAPA LUNA **** Pension completa, agua/vino incluido Seguro incluido
5 PRECIO/PERSONA EN HAB DOBLE: 53
Servicio de asistencia
MCM PUERTAS AUTOMÁTICAS
€
Avd. Barcelona, 9 22400 Monzón (Huesca)- Tel. 974 402 502
www.puertasmcm.es - puertasmcm@puertasmcm.es
.............................................................
Jesús Nasarre
B E N I D O R M
Transportes y Grúas
Pol. Paúles - C/ Valle de Añisclo, 51 Tfno . 619 250 013
Salida en autobus desde, MONZÓN
DEL 12 AL 22 DE SEPTIEMBRE
HOTEL RH CANFALI ** Pension completa, agua/vino inlcuido Seguro incluido
5 PRECIO/PERSONA EN HAB DOBLE : 57
Aracat Camping
Artículos para camping y Automoción
€
Ofertas de Primavera/Verano Tiendas de campaña, Remolques, Baterías...
www.aracatcamping.com
Pol. Paúles - C/ Valle de Añisclo, 47 - 48 Tfno. 974 400 327
C/ Miguel Servet, 4, 22400 Monzón, (Huesca) Teléfono: 974 41 60 74
L´ASTRONOMÍA
Hasta hace poco tiempo los científicos no han dispuesto de técnicas e instrumentos capaces de detectar planetas extrasolares, es decir, sistemas planetarios en torno a otras estrellas. Pero la existencia de nuestro sistema planetario ha fomentado la búsqueda. Así, uno de los primeros pasos hacia el descubrimiento de planetas mas allá del Sistema Solar se produjo en el año 1.983, cuando se descubrió un disco en torno a la estrella Beta Pictoris. En el año 1.995, se anunció el descubrimiento del primer planeta extrasolar girando en torno a una estrella del tipo Solar: 51 Pegasi. EFemérides.- Lunes, día 29: Luna en cuarto menguante.
RIVAS SOLANO PELUQUERÍA
HORARIOS VERANO: De Martes a Viernes de 9:30 a 13:30 h. y de 15:30 a 19:30 h. Sábado - 9:30 a 13:30 h. Lunes: Cerrado pº San Juan Bosco nº 45 Tel. 974 402 233
Ismael Palacio Olivera
CONSTRUCCIONES
REFORMAS Y OBRA NUEVA TEL. 974 40 36 10 MÓVIL. 652 457 441 MONZÓN laa clamo de Monz laa clamo
13
contenedores de: 14
laa clamo de Monz laa clamo
clamoretas VARIOS PROTECTORA DE ANIMALES busca hogar para 2 preciosas gatas adultas, cruce de persa y gatitos de diferentes colores y edades. Tel. 669 702 060 SE LIBERAN todos los móviles. Ahorra en repuestos y complementos de telefonía móvil, como baterías, carcasas, displays, fundas originales, etc. Tel. 662 307 842 VENDO LEÑA desde 0,07€. Pedido mínimo 4.000 kg. y madera de nogal para carpintería. Tel. 607 56 82 56 ELECTRICIDAD, FONTANERÍA y aire acondicionado. Tel. 628 56 13 44 SE ACTUALIZAN GPS 10 €. Tel. 635 295 222 SE REPARAN ordenadores. Virus, formateos… 682 354 709 SE VENDE bicicleta estática y televisión, 625 469 246 ELECTRICISTA, FONTANERO, arreglos y reformas. Tels 974 996 018 y 665 441 649 VENDO NICHO cementerio viejo, 3º. Tel. 609 753 791 SE OFRECE camada de Yorshire. Tel. 675 618 958 - 666 441 677 ALQUILO PISO céntrico amueblado. Tel. 974 428 307 SE VENDE por jubilacion granja de 450 cerdas reproductoras. Tel. 660 768 243 SE OFRECE huerto gratuito para trabajarlo a quien le interese o lo necesite. Tel. 974 40 30 40 SE VENDE SOFÁ 3 plazas y 2 individuales. Tel. 616 237 369 – 650 83 34 96 VIUDO 59 AÑOS busca mujer sincera, estable. Tel. 636 797 337 COMPRO CHATARRA, tejas y tramito bajas. Tel. 622 841 101 VENDO LAVADORA seminueva , congelador, nevera, cocina de gas butano. Tel. 974 41 63 94 SE VENDE MAQUINARÍA de
hacer pollos a-last y vitrina fría. Tel. 622 264 457 VENDO CUNA de madera, excelente estado. Robot de cocina Chicco, sin estrenar. Fotos por WhatsApp. Tel. 676 313 622, Tardes. SE LIBERAN Y REPARAN móviles, pantallas, baterías… Tel. 682 354 709 VENDO LIBROS de 2º ESO salesianos. Tel. 605 267 746 VENDO RELOJ Moret de pared antiguo. Tel. 616 992 577 VENDO BICI mediana sin barra. Buenas condiciones. Tel. 974 41 54 92 REPARAMOS ORDENADORES, a precio anticrisis y montaje de ordenadores a medida. Tel. 616 864 776 VENDO LIBRO de 4º Eso de Joaquín Costa y de 1º de bachiller del Instituto. Tel. 638 555 390. Económico SE VENDE RADIO CD de coche lector MP3 “kenworth” 120€. Tel. 608 280 255 SE VENDEN CINTAS de casete de música variada Lote 120€. Tel. 608 280 255 ALQUILER DE PERRERAS. Tel. 669 810 724 VETERINARIA, pongo microchips y vacunas a perros, servicio a domicilio. Tel. 636 026 231 PARTICULAR VENDE lavadoras balay, Whirpool y Samsung. Con un año. Tel. 691 420 711 VENTA DE ESTIÉRCOL de caballo y ternero. Tel. 669 810 724
ALQUILER ALQUILO PISO Montison, Tel. 974 30 54 32 ALQUILO APARTAMENTO en la Pineda, primera línea, con piscina. Tel. 974 403 965 y 660 904 689 SE ALQUILA piso recién
Tel. 606 784 445 TALLERES - OFICINAS
os ¡¡Pídaunesto EMPRESAS -CASAS - ESCALERAS presupm prosin coiso!! SE ENCERAN, SE bARREN y fREgAN pARkiNES CoN mAquiNA m
reformado de calidad, 85 m2, 3 habitaciones amplias, cocina, hogaril, 2 baños. Muy soleado. Tel. 617 240 923. ALQUILO HABITACIÓN con derecho a todo. Sólo chicas. Tel. 637 862 027 SE ALQUILA apartamento Reformado 225 €. Tel. 974 417 759 SALOU, ALQUILER aparmentos con piscinia, zona inmejorable. Información Tel. 629 441 333 ALQUILO DOS habitaciones a estudiantes. Piso amplio en Plaza Cataluña de Barcelona junto al Corte Inglés. Parada de bus y Metro. Tel. 649 434 448. ALQUILO PISO Rosa. Tel. 678 332 882 SE ALQUILA PISO céntrico de 85 m2 más trastero. Tel. 692 139 817 SE ALQUILA PISO céntrico amueblado, 3 habitaciones, Tel. 689 733 096 SALOU ALQUILO apartamento primera línea de playa, 2 habitaciones. Tel. 686492408 SE ALQUILA APARTAMENTO reformado 225€. Tel. 974417759 SE ALQUILA PISO 4 habitaciones, Santa Bárbara. Tel. 616 46 95 38 HABITACIONES en alquiler. Tel. 633 628 497 LA PINEDA ALQUILO Apartamento 2 Dormitorios y Piscina Muy limpio Tel. 678 088 754 SE ALQUILA PARKING en calle Molino. Tel. 646 965 653 ALQUILO O VENDO LOCAL céntrico, acondicionado para academia, gestoría o similar. Tel. 629 218 261 ALQUILO 2 HABITACIONES con derecho cocina en Zaragoza, zona centro. Tel. 679 985 449 SE AQUILA PISO amueblado y local 175 m2. Tel. 618 545 677 SE ALQUILA habitación con derecho a cocina y comedor. Tel. 680 700 401 SE BUSCA PERSONA para compartir piso céntrico, nuevo,
REFORMAS Y ALBAÑILERÍA EN GENERAL Segundo Efrain Sulca 650 349 053 / 654 189 573 Presupuesto sin compromiso
Clases repaso individuales o grupos reducudos Primaria ESO y Bachiller
(Lengua, literatura, mates, fisica y quimica)
RIEGOS - INGENIERIA
ASPERSION - GOTEO BALSAS REDES GENERALES
Paseo San Juan Bosco, 53, bajos 22400 MONZON (Huesca)
PROYECTOS: GRANJAS Y ALMACENES TOPOGRAFÍA GESTION DE AYUDAS Tel. 974 40 18 53
Tel. 636 247 840
RESTAURANTE
WOK CITY Comida para llevar Servicio a domicilio Buffet libre
Paseo San Juan Bosco, 41 Tel. 974 416 869 / 620 290 822
amueblado, 200€ más gastos. Tel. 675 129 314 tardes.
VENTA VENDO O ALQUILO piso cerca Hotel MasMonzón Tel. 696 812 854 VENDO 2.5 has. Plantadas com 800 olivos. Tel. 696 812 854 CASA EN PALOMAR, 2 dormitorios, salón, cocina y garaje. Tel. 696 812 854 VENDO PISO 4 habitaicones, 2 baños, todo exterior. Tel.696 812 854 Vendo 2.5 has entre Mozón y Binaced a pie de carretera. Tel. 696 812 854 VENDO CASA planta baja con gran galeria en Almunia. Tel. 696 812 854 Ocasión vendo casa garage para rehabilitar. 30.000 €. Tel. 696 812 854 VENDO CASA con 2 has de terreno en Albalate. 696 812 854 Vendo 7 has de secano con luz y agua. Tel. 696 812 854 VENDO 2 has. de terreno en Azanuy y San Esteban. Tel. 696 812 854 VENDO LOCAL comercial en Lérida. Tel. 696 812 854 NAVE EN venta o alquiler. Polígono Industrial Paules 2040 m2 superficie total 1260 m2 construidos. Tel. 608 512 800. SE VENDE parking calle San Mateo (Centro Cívico). Tel. 93 266 3950 – 680 336 359 SOLAR EN VENTA MONZÓN esquinero, al lado de Plaza Hilanderas. Puedes comprar los m2 que necesites, máximo 950 m2. Tel.- 669.584.809 - Asun COMPRO TERRENO para huerto, máximo 2.000m. Tel. 616 992 577 QUIERE SER PROPIETARIO de un apartamento nuevo desde 320 €/mes. Tel. 650 833 478 DIRECTO PROPIETARIO se vende terreno urbano en Pueyo de Santa Cruz c/ Valcarca, 8. 747 m2. Tel. 659 453 639
TRABAJO ALBAÑILERÍA, TODO tipo de reformas en general,
SERVICIO 24
HORAS
FONTANERÍA MULTISERVICIOS
José M. Torres REPARACIONES Y MANTENIMIENTO
tel. y fax 974 40 49 98 móvil 654 135 730 laa clamo de Monz laa clamo
15
suelos cocinas, baños, tejados, pladur… presupuesto sin compromiso. Tel. 622 079 408 ALBAÑILERÍA, FONTANERÍA y pintura. Tel. 616 235 712 MONTADOR PARQUET. Montamos suelos, zócalos, techos, etc. Presupuesto sin compromiso. Tel. 686 028 620 SE REPARAN toldos, persianas, mosquiteras, … Tel. 628 322 545 – 615 965 317 MUJER BUSCO trabajo. Tel. 681 398 814 SE OFRECE DJ con equipo, sonido propio para fiestas privadas, bailes, etc… Tel. 606 162 591 CHICA BUSCA trabajo de limpieza, cuidado de personas mayores y niños. Cualquier hora, noche y día Tel. 698 322 59 4 TITULADA GERIATRIA cuidado de personas mayores y tareas domesticas Tel. 633 233 015 SEÑORA BUSCA TRABAJO, cuidado de personas mayores, interna. Tel. 642 707 405 ALBAÑIL Y PINTOR de 39 años español, se ofrece a 10 €/ hora, trabajos finos garantizados. Tel. 637 143 184 FRESADOR convencional y mecánico, montador, con experiencia de 28 años, dispone de coche propio y carne de carretilla, busca trabajo. Tel. 642 624 829 MATRIMONIO busca trabajo en campo, granja de cerdos, de terneros y ovejas. Tel. 642 624 829. Tengo coche. SE NECESITA CAMARERA para bar - cafeteria Tel. 646 191 706 REFORMAS Y ALBAÑILERIA, pintura, tejados, alicatados, fontanería, electricidad. Precios económicos. Tel. 620 614 761. SE OFRECE pintor en general. Económico. Tel. 679 627 435 MUJER ESPAÑOLA busca trabajo de limpieza y cuidado de ancianos con experiencia. Tel. 699 071 726 REFORMAS Y ALBAÑILERÍA. Todo relacionado con la contracción. Precio económico. Tel. 620 614 761. CHICA BUSCA TRABAJO de interna. Tel. 639 896 378 REALIZO PEQUEÑAS reparaciones de albañilería. Tel. 629 006 215
SE OFRECE TRACTORISTA con experiencia agrícola. Tel. 652 804 597 CAMARERA con experiencia busca trabajo los fines de semana. Vehiculo propio. Tel. 666 835 485 BUSCO TRABAJO de interna, cuidado de ancianos y niños, Tel. 661 021 014 SE OFRECE ESCULTORA de mármol y granito con gran experiencia. Tel. 622 47 51 20 SE BUSCA TRABAJO para el cuidado de personas mayores, limpieza en general. Tel. 603 36 98 47
LICENCIADA EN FILOLOGÍA Hispánica de clases de lengua y literatura. Económica. Tel. 659 507 885 INGENIERO IMPARTE clases particulares primaria, ESO, bachiller, con experiencia. Tel. 657 452 695 MAESTRO DE INGLÉS y
primaria 6´5 €/hora. Descuentos a grupos. Tel. 679 224 376 MAESTRA DE LENGUA extranjera imparte. Imparte refuerzos de ingles escrito y conversación. Todos los niveles. Módico precio. Posibilidad de a domicilio. Tel. 660 141 003 Bárbara.
Nuevas Señoritas
MOTOR VENDO HYUNDAI H1, 7 plazas turbodiesel, motor 2500, correa distribucion nueva y bataria con garantia. 165.000 km. ITV 1 año. 3400 €. Tel. 602 892 126 VENDO C-15 año 2005. Tel. 691 420 711 VENDO VOLVO 440. Económico. Tel. 679 009 135 VENDO HONDA VISIÓN. Tel. 661 340 574 VENDO TRACTOR con pala y todas las herramientas. Tel. 630 740 618 URGE VENDER MERCEDES 230 del año 91, 120.000km. Impecable. Tel. 615 666 684, 1.500€ negociables. COMPRO CITROEN SAXO. Tel. 616 992 577
EDUCACIÓN PREPARACIÓN OPOSICIONES www.ceinewton.com Tel 974 315 358 PROFESORA NATIVA de clases de inglés. Todos los niveles. Preparación exámenes, traducción, interpretación. Tel. 661 422 351 CLASES MUSICA Piano, Fagot, Lenguaje Musical, pruebas Conservatorio, etc. Monzón Tel. 648 018 850 SE IMPARTEN CLASES de repaso. Primaria y primer ciclo E.S.O. Clases individuales. 8€/ horas. Tel. 600 074 753. Beatriz
Clara García Solans
Clases particulares: Infantil, Primaria, ESO, Bachilleratos (presencial y a distancia), Módulos (medio y superior), Accesos, Selectividad, Universidad, Oposiciones... - TODAS LAS MODALIDADES Y ASIGNATURAS Avda. Goya 8, 3º (Monzón) Móvil: 605 868 254
Fijo: 974 401 122 (Noches)
603 229 846
A partir de 30€
La bodeguilla de Vicente
Las tardes de los jueves van a ser diferentes
Pº de la Arboleda, 1 Tel. 658 530 886 22400 MONZÓN
Tenemos una selección de tapas Tostadas con escalibada Cazuelitas de matacía Mini ensaladas variadas Jamón D.O. Queso Radiquero Patés variados
Todos los días: Almuerzos Meriendas Platos especiales por encargo Caracoles, cabezas de cordero Manitas de cerdo, etc.
Tenemos vino cosechero Vermut, casero CLASES DE REPASO y REFUERZO ESCOLAR
INFANTIL PRIMARIA ESO
Individuales o grupos reducidos
639 321 934
Limpieza de Depósitos de Gasoil y agua - Limpieza Pozos,Piscinas,y Balsas Alcantarillados - Mantenimiento de Comunidades Desatascos tuberías - Equipo autónomo
Limpiezas y Servicios Industriales y Urbanos
16
laa clamo de Monz laa clamo
Polígono Paúles C/. Valle de Añisclo,parc. 60 -
Tel. y fax 974 402 909 - Mvl. 609 326 676 limpiezastoba@hotmail.com
(Huesca)
MUEBLES HERNANDEZ S.L. Avd. de Lérida, 17 - 22400 MONZÓN - Tel. 974 40 14 47
ALMOHADAS no es un sueño, es la realidad
MONZÓN C/ Calvario 7 - 22400 MONZÓN - Tel. 974 41 53 25 - opticamonzon@gmail.com
HASTA
salga ...y haz que
el sol.
Todas tus marcas de siempre... laa clamo de Monz laa clamo
17
cumpleaños
FELICIDADES JARA por tus 7 añitos 31/07/13
Por tus muchos...... PARRA. De tus amigos parrales
EL nadador del Airon Club Hinaco, Raúl Tomas Campo, participaba en el Campeonato de España de Natación Alevín en Manresa los días 12 al 14 de Julio, en un primer Campeonato de España de Natación, contaba con 5 mínimas nacionales, de las cuales nadaba el 100 y 200 braza y Richi Simón y Raúl Tomas el 100 mariposa, en todas ellas tuvo una muy buena actuación, quedando entre los primeros 16 nadadores de un total de 45 nadadores del año 2000.
RECONOCIMIENTOS PSICOTÉCNICOS ESPECIAL VERANO 2013 Reconocimientos carnet de conducir
10
% de descuento
* Excepto tasas oficiales (presentando este cupón)
de lunes a viernes Obtención y renovación del carnet de conducir Permiso de armas - Embarcaciones Manipulación de gruas - Seguridad Tenencia de animales peligrosos...
Su salud en buenas manos
MONZÓN - Centro Médico SEAP - Paseo Barón de Eroles, 15 - Tel. 974 404 280 BARBASTRO - Policlínica SOMONTANO - Avenida Pirineos, 11 - Tel. 974 316 515 BENÉFAR - Policlínica BINÉFAR - c/ Lérida, 35 - Tel. 974 42 98 51
18
laa clamo de Monz laa clamo
Y para
que n que es o tengas p reserv erar... a tu ho ra
Julio 2013
25 26 27 28 29 30 31
CUADRADO-BORREL 639376717 BENIGNO POZO 630102682 JOSE E. CUADRADO 608536189 SANTIAGO SALUDAS 616101720 CUADRADO-BORREL 639376717 SANTIAGO SALUDAS 616101720 ROBERTO FAURE 670999890
www.cofhuesca.com (Consulte la farmacia de guardia en cualquier pueblo de la provincia)
FARMACIAS GUARDIA Julio 2013
25 26 27 28 29 30 31
LAGUNA , Miguel Servet 1 SASOT, Pueyo 21 SASOT, Pueyo 21 SASOT, Pueyo 21 SASOT, Pueyo 21 CORDOVA , San Francisco 10 FARRE, Joaquin Pano 17
En la C/ Huesca, 21 (frente a farmacia del Palomar)
Afecciones de los pies - Plantillas personalizadas - Visitas a domicilio - Estudios de biomecánica deportiva y pediatrica
CITA PREVIA: Tel. 974 40 18 67 ó 659 82 79 71
V.P.M.S. / 22 /017/2001
TAXIS DE SERVICIO
La guardia comienza a las 9 de la mañana del día correspondiente a la farmacia que tiene el servicio y finaliza a las 9 del día siguiente.
Dr. A. López Bonilla GINECOLOGÍA
Monzón c/ Calvario. 10 - 3º - 974 41 65 56 BarBastro c/ Del Sol, 1 2ºA - 974 31 35 53
PODÓLOGO POSTURÓLOGO
(ALTERACIONES DE LA POSTURA Y EQUILIBRIO).
Exclusivamente plantillas, revisiones, estudios de la postura y forma de caminar No realizamos quiropodias (callos durezas, uñas encarnadas...)
DAVID VILLAFAINA BARROSO.colegiado 087. Santa Bárbara, 33 - 22400 MONZÓN Teléfono cita previa 974 570 330.
Estudio de la marcha y de la huella plantar. PODOLOGO
PODÓLOGO
R.A.P.S./22/14/06
Tratamiento y prevención de problemas del pie.
La La clara clara alternativa alternativa al a los los Brackets Brackets
Plantillas personalizadas Tratamiento a domicilio
Quintín y MªAngeles Avda.C/Cortes de 10 3local 4 Calvario, nº 1, local 25 Aragón, Aniversario (En rotonda junto a Centrosindeparar... Salud) Currando 22400 MONZÓN
22400 MONZÓN (Huesca)
V.P.M.S. 22/015/08
CITA PREVIA CITA PREVIA Tel. 974 4165 70
974 416 570
C/ C/ Calvario, Calvario, 10 10 bajos bajos MONZÓN MONZÓN -- Tel. Tel. 974 974 401 401 754 754
clínica dental
NUTRICIONISTA V.P.M.S. / 22 /020/05
ORTODONCIA INVISIBLE
Patricia Penella Solans
Dietas personalizadas ESTYBEL Centro Médico Estético
Santa Bárbara, 30 bajos - MONZON - 974 40 07 68 - 687 491 252
TODAS LAS ESPECIALIDADES Pásate a vernos
Jesús Broto Bestué OSTEÓPATA D.O.
Cita previa:
Fisioterapeuta col. 255 – Miembro del ROE nº 374
NUTRICIÓN Y DIETÉTICA * Dietas para:
YOANA TERÉS
- Perdida/ ganancia de peso - Control de peso en embarazo/ lactancia - Enfermedades - Deportistas
Nº de colegiado: ARA - 105
Baltasar Gracian, 13 (IRSA) - MONZÓN - Tel. 617 863 543
* Realización de menús escolares.y familiares * Asesoramiento nutricional * Charlas C/ Santa Bárbara, 33. Centro Ángel Mur. Monzón C/ San Quílez, 7 (enfrente INAEM). Binéfar
Tel. 625 409 439
974 99 60 36
Paseo San Juan Bosco 35 Bajos - Monzón
FISIOTERAPEUTAS R.A.P.S./22/003/11
www.osteopatia-biodinamica.es
Ángel Mur col. 642 Patricia Alonso col. 208
CENTRO DE RECUPERACIÓN ÁNGEL MUR Santa Bárbara, 33 - 22400 MONZÓN Tel. 974 40 08 95 – 617 01 17 55 laa clamo de Monz laa clamo
19
l’horóscopo ARIES: Tránsito excelente para esclarecer asuntos de salud o para ejercer un mejor cuidado del cuerpo. Los que ahora se encuentren sin trabajo entran en una espiral positiva para poder encontrarlo. Tus experiencias más importantes estarán relacionadas con temas familiares.
LIBRA: Puedes vivir experiencias intensas, llenas de matices, que realcen tu parte más sensible. No descuides tu aspecto exterior en lo más mínimo, ya que una mejora de éste te va a llevar a sentirte más a gusto contigo mismo-a. Periodo excelente para desplegar nuevas ideas.
TAURO: Vas a exhibir tu verdadera identidad personal sin ningún tipo de disimulo. Los Tauro que tengan hijos encontrarán momentos de felicidad junto a ellos. Periodo bueno para todo lo relacionado con las nuevas tecnologías, con las técnicas de comunicación o con los estudios.
ESCORPIO: Periodo excelente para iniciar nuevas relaciones. De alguna manera te sentirás atraído por nuevos campos de conocimiento. Buena etapa para proyectar tu creatividad y talento, para diseñar planes o para conseguir lo que esté en proceso de cristalizar.
GEMINIS: La búsqueda de seguridad personal y la necesidad de afianzarte en tu territorio pasarán a un primer término. Tu patrimonio puede mejorar o quizás haya un cambio de casa. En asuntos de amor te beneficiará la meditación y la introspección, de alguna forma te recogerás dentro de ti mismo.
SAGITARIO: Quizás sea el momento adecuado para que te replantees algunas decisiones y las ejecutes. No te conformes con lo que tienes ahora porque más adelante podrás lograr objetivos más altos. Toma tus riesgos sin miedo, la suerte estará contigo. Habrá avances en todo lo relacionado con tu profesión.
CANCER: De alguna forma te vas a sentir seducido por tus propias ideas. Mantente seguro en tus decisiones y todo saldrá como deseas. Las relaciones más casuales o las menos pensadas pueden traerte beneficios. Ciclo excelente para sentir que todo va por el camino que tiene que ir.
CAPRICORNIO: Deberías aprovechar este ciclo para vincular a los demás en tus nuevos planteamientos. Tendrás nuevas oportunidades para mejorar tus habilidades. La opción de transformar el día a día en algo especial estará a tu alcance. Todo lo que signifique comunicación con gente nueva puede ser beneficioso para ti.
LEO: Estarás en disposición de tener ciertos lujos personales que hagan más feliz tu día a día. Quizá efectúes ciertas compras innecesarias pero que te darán mucho placer. De alguna forma mejorará tu situación económica. Sería bueno que dieras un repaso silencioso a lo que ha sido tu vida en los últimos meses. VIRGO: Vas a potenciar tu encanto. Tendrás tendencia a cuidarte más en el aspecto personal, querrás agradar. En general tu actitud será mucho más cálida, mirarás a la vida con otros ojos. Podrás disfrutar de tu vida de ocio o del verano como desde hace tiempo no lo haces.
ACUARIO: Vas a tener una gran habilidad para seducir a tu entorno. En tu vida sentimental vas a vivir sucesos que te sorprenderán, tanto en el ámbito puramente emocional como en el material, pero siempre desde una perspectiva de nuevos planteamientos junto a tu pareja. PISCIS: Es posible que te muestres todo lo soñador que eres y eso produzca un efecto positivo en tu vida. Con Venus transitando por tu casa siete debes mostrarte tal como eres y vivir el momento de la forma más natural que puedas. Tendréis una tendencia exagerada al enamoramiento.
Pda. Alcort Binéfar- Tel. - Tel. y Fax 43 01 77 Pda. Alcorts/n s/n -- 22500 22500 Binéfar y Fax 974 974 430 177 Pda. Alcort s/n - Tel. Tel. y Fax 974 43 01310 77 026 Avda. Pirineos, 65 --22500 22300Binéfar Barbastro y Fax 974
Recogida vehículos desguace Recogida de de vehículos desguace Comprade de vehículos vehículos siniestrados Compra siniestrados Venta de de piezas usadas Venta piezas usadas
Tel. 974 40 34 28- Móvil 630 22 44 55 P. San Juan Bosco, 23 - M O N Z Ó N
PRIMARIA - ESO PRUEBAS DE ACCESO - BACHILLERATO INGLÉS - FRANCÉS CATALÁN
de Lunes a Viernes: 10 a 12:30 h. - 17 a 20:30 h. Sábado 9:30 a 14:30 h. DOMINGO CERRADO GRACIAS SAN JUDAS TADEO por los favores concedidos.
Patrono de los difíciles. ¡Oh gloriosísimo Apóstol San Judas Tadeo! Siervo fiel y amigo de Jesús, con el nombre del traidor que entregó a nuestro querido Maestro en manos de sus enemigos, ésta ha sido la causa de que muchos os hayan olvidado, pero la Iglesia os honra e invoca universalmente como patrón de los casos difíciles y desesperados. C.P.
Ramón y Cajal, 11 - MONZÓN 974 999 148 - 661 869 712
RAQUEL PELUQUERÍA
DE LUNES A SABADO (ABIERTO AL MEDIODIA)
TEL. 691 022 456
C/TERESA DE CALCUTA ,4. MONZÓN
Peluquería Tel. 974 415 387 Fax 974 415 417
Avd. Lérida 41- 22400 Monzón
www.mrw.es
Santa Bárbara, 41 Reserva de hora: 974 401 529- 22400 MONZÓN
TINTORERÍA MARTÍN
Limpieza de prendas de piel Alfombras, edredones y mantas Especialistas en limpieza de vestidos de fiesta, de novia y comunión
C/ Estudios, 8 Tel. 974 400 821 MONZÓN La hora del cambio no siga perdiendo energia ni dinero - VENTANAS CON ROTURA DE PTE. TÉRMICO - MOSQUITERAS - MAMPARAS DE BAÑO - CERRAMIENTOS DE TERRAZA - PUERTAS DE GARAJE Y MOTORIZACIÓN
CARPINTERÍA Móvil: 646 48 28 02
SERVICIO CERRAJERÍA 24H
MENÚ ESPECIAL Restaurante Chino Restaurante Chino Restaurante ChinoMUNDO Restaurante Chino MENÚ DEL DÍA GRAN MUNDO GRAN
GRAN MUNDO MENÚDIARIO DIARIO MENÚ DE LA CASA MENÚ GRAN -MUNDO COMIDAPARA PARALLEVAR LLEVAR - COMIDA Servicio a domicilio.
PRESUPUESTO SIN COMPROMISO
20
laa clamo de Monz laa clamo
- COCINA TÍPICA CHINA - BANQUETES,
- COCINA TÍPICA CHINA - BANQUETES, MENÚ DIARIO MENÚ DIARIO
Servicio a domicilio.
Desde99euros. euros. - COMUNIONES, - BODAS... Desde - COMUNIONES, - BODAS... - COMIDA PARA LLEVAR - COMIDA PARA LLEVAR Jaimea ,55- -Tel. Tel.974 974 415122 122- -MONZON MONZON a domicilio. Jaime I I,Servicio 415 Servicio domicilio. COCINA TÍPICA CHINA BANQUETES, - COCINA TÍPICA CHINA - BANQUETES, Desde 9 euros. - COMUNIONES, - BODAS... Desde 9 euros. - COMUNIONES, - BODAS...
Tel./Fax: 974 427 208 · c/ Huesca, 9 22510 Binaced - Huesca e-mail: tallvillamate@gmail.com
, 5 - 415 Tel. 122 974 -415 122 - MONZON Jaime I , 5 Jaime - Tel. I974 MONZON
. de la
ata
Seguros de transporte y responsabilidad civil incluido en todos los servicios
636 336 364
SERVICIOS
* Desmontamos y montamos el total de muebles de su casa (electrodomésticos, cuadros, cortinas, etc.) * Servicio nacional de mudanzas (toda España) * Guarda muebles * Portes y traslados * Traslado de oficinas * Servicio de embalaje completo (muebles, vajillas, cristalería, ropa, libros, objetos de decoración…) * Venta de embalaje (cajas, papel kraf…) * Carpintero propio (ajuste y recorte…)
c/ Granada, 14 – 22500 Binéfar (Huesca) mov. 636 336 364 – tel. y fax: 974 42 82 26 fdelamata1@yahoo.es - www.mudanzasbinefar.com
Agenda cultural y turística
** 2
Noc
5 de
ju
The F en la Mayorl. io, juev aith K es, Ban da z 22.3 e arag 0 h. e p ozan , ers a. U n to hes
** 2
Visit
Ven ta
** 3
Cine
6 de
a tea
anti
cipa
1 de
o de
julio
, v ie
traliz
da d e
ju
rnad
y fu
rnes
ada a
entr adas
soul
nk.
,
22.0 0 h. l c a s en e t i l l l SA o C.
Arth arrio. En llaio, mié de lo ur y la G calle Transrvecoles, 2 rs s Mu uerr 2 ndos a al de La Ca.r3r0a h. sca. de B
laa clamo de Monz laa clamo
21
colaboración
José Martín Martín
Cosa de las democracias: Muchas gracias, muchas gracias Ha debido de tener -y continuar teniendo- este Monzón un buen equipo atento a su natalidad, si es que asumimos como muy puesto en razón aquello que tanto se oye decir: “De bien nacido es ser agradecido”. Aquí damos las gracias hasta por toser. “Horario de apertura: De 11 a 14 y de 18 a 20. Muchas gracias”... Y antes de seguir: ¿Qué es un pupitre? Para el diccionario y para los que en ese mueble que era un híbrido de mesa y silla comenzamos a pulirnos, lo tenemos claro (como lo tenía claro aquél que, preguntado por la rama -del saber- en que él quería estudiar, salió con la respuesta: -“De rama, ninguna: ¡en un pupitre, como todos!”). Cosa y tema diferente a lo leido ante la máquina consola en la estación de buses: “Sres conductores no saquen hoja de ruta en el pupitre por que se atascan. Gracias a todos”. (Esperemos que gracias a todos no se atasquen, como a su decir parece que gracias a todos hoy se atascan...)...
los fallecidos que se facilitan a la funeraria, son de muchos años antes... Lo que en cierto modo ocurre es una paradoja respecto a los niños: Que se les envidia en tanto que en las actitudes y en los dichos se les trata como con desprecio: “Niñerías”... Pero ocurre que a los niños se les da unas complacencias que en los años subsiguientes se les va a negar, se les retira: ¿acaso nadie, con tres años o con cuatro o cinco, ha dado un beso a una guapísima mujer?... Hay quien no puede ver que se maltrate a un niño: cuando este maltrato ocurre, cierra bien los ojos. Y por otro lado, el hijo es el más listo, y el más aplicado, y el mejor de todos: Y es que, a ver, ¿por qué motivo había de ser el chico una excepción y un caso aparte?... Y luego, en cuanto a la mujer, no afirmes como un madrigal que sus mejores años son esos que van de 25 a 35, puesto que hay mujeres que dan vuelta a todo, mayormente a la ensalada...
Si es así el profundo sentimiento favorable a los que nos han precedido en el vivir, se entiende lo que nos parece ver en las esquelas: Que las fotos de
No sé las siguientes fiestas de los barrios, pero lo supongo: ¿qué sería de ellas, de las de Santo Domingo por ejemplo, sin que las mujeres, en la cúpula de
CENTRO
DE RECONOCIMIENTOS (Conducir-Armas)
Horario Martes y jueves: 08:00 a 12:30 h 2º Sábado de cada mes 09:00 a 13:00 h.
Pasaje Loarre, 1 - 1º Izquierda - Tel. 974 403 565
22
laa clamo de Monz laa clamo
la organización, apechugasen con su parte incómoda? Y por otro lado, ¿qué sería sin los niños y las niñas, sin las niñas y los niños, receptores de los globos, y además, y esto es seguramente lo más elogiable, atentos a que los colores de los globos apresados entonasen entre sí, de modo que no se juntasen verde con azul, ni rojo con naranja, por lo cual hacían canje con los otros niños-niñas? Mientras, flota por la atmósfera festiva de los barrios, remembranza del “bautizo del alcalde”, aquel televisivo son de Gloria Fuertes: “Un globo, dos globos...”... Y hay dos clases de “pupitres” callejeros dispensándolos: Unos que se dirigen a los niños, con globitos desinflados de ésos; y otros que igualmente los colocan a la vista, y que es para mayores masculinos con la mira de evitarlos... Cosas de la globalización...
DR. YUSTE OFTALMÓLOGO
Martes y jueves de 8:30 a 12:30 Pasaje Loarre, 1 - 1º Izquierda - Tel. 974 403 565
FUNERARIA URGELES LA FAMILIA DE
DON SERGIO BERDALA CITOLER
que falleció el día 20 de Julio de 2013 a los 56 años Ante la imposibilidad de poder corresponder particularmente a los numerosos testimonios de pésame recibidos con motivo de su fallecimiento lo hace por medio de estas líneas significando a todos su más profundo agradecimiento. Funeraria Urgelés S.L.
MONZÓN - 2013
LA FAMILIA DE
DON SEBASTIÁN SOLA LÓPEZ
que falleció el día 19 de Julio de 2013 a los 71 años Ante la imposibilidad de poder corresponder particularmente a los numerosos testimonios de pésame recibidos con motivo de su fallecimiento lo hace por medio de estas líneas significando a todos su más profundo agradecimiento. MONZÓN - 2013
Funeraria Urgelés S.L.
LA FAMILIA DE
DOÑA ALEGRÍA LASCORZ ARCAS
que falleció el día 22 de Julio de 2013 a los 49 años Ante la imposibilidad de poder corresponder particularmente a los numerosos testimonios de pésame recibidos con motivo de su fallecimiento lo hace por medio de estas líneas significando a todos su más profundo agradecimiento. MONZÓN - 2013
Funeraria Urgelés S.L.
LA FAMILIA DE
DOÑA EUGENIA SALAMANCA MATEO que falleció el día 23 de Julio de 2013 a los 90 años
Ante la imposibilidad de poder corresponder particularmente a los numerosos testimonios de pésame recibidos con motivo de su fallecimiento lo hace por medio de estas líneas significando a todos su más profundo agradecimiento. Funeraria Urgelés S.L.
MONZÓN - 2013