Clamor 1308

N潞 1308 - 7 al 13 de noviembre 2013

Monz贸n y Cinca Medio

portada

teléfonos

CRUZAR EL ESPEJO

Ayuntamiento .................................. 974 400 700 Juzgado 1ª Instancia .......................974 400 749 Asoc. 3ª Edad Jaime I ...................... 974 404 120 Juzgado nº 2 ................................. 974 417 186 Asoc. Familia Alzheimer .................. 974 415 398 La Lira .......................................... 974 416 073 Brigada Municipal ............................ 974 417 010 Oficina Turismo .............................. 974 417 774 Cáritas ............................................. 974 404 330 Pab “Joaquín Saludas” ................. 974 106 001 Casa Cultura ................................... 974 404 332 Pab “Los Olimpicos” ...................... 974 404 894 Cehimo ............................................ 974 415 555 Parroquía (974 400 628) ................ 974 400 080 Centro Salud cita previa .................. 974 402 515 Pistas de Atletismo.......................... 974 401 097 Centro Salud especialidad ............. 974 415 850 Policía local..................................... 974 416 875 Centro Cívico ................................... 974 417 198 Protección Civil............................... 974 417 788 Comarca Cinca Medio ..................... 974 415 973 Protectora el Arca........................... 669 702 060 Conservatorio Música ...................... 974 403 811 Radio Cinca 100............................. 974 415 414 Correos ............................................ 974 415 367 Radio Monzón................................. 974 403 963 Correos Información ........................ 902 197 197 Renfe información........................... 902 240 202 Cruz Roja ......................................... 974 402 828 Residencia Riosol ...........................974 400 800 Escuela Oficial Idiomas ................... 974 415 840 Taxis................................................ 974 416 490 Estación de Autobuses ....................974 400 632 Urgencias ....................................... 974 415 480 Guardia Civil .................................... 974 416 830 Alcoholicos Anónimos.....................627 222 500 Hacienda .......................................... 974 404 411 Emergencias .......................... 112 Hogar Madre Rafols......................... 974 401 685 Hogar Tercera Edad ........................ 974 401 530 Urgencias Guardia Civil ........ 062 Hospital Barbastro .......................... 974 249 000 la clamor .................... 974 41 79 42

Avenida de Goya, 6

Cerrado Lunes y Jueves tardes Avda. Goya, 8 - Tel. 974 40 42 42

974 41 51 41 y

974 40 21 88

traslado de fallecidos en el hospital comarcal y servicio permanente

Del 11 al 22, en la Casa de la Cultura, les invitamos a “Cruzar el Espejo”, pasar al otro lado, y, al igual que Alicia en el País de las Maravillas, saltar y caer en el mundo mágico de los recuerdos, de las historias, de las emociones y de todo aquello que, inexorablemente, forma parte de cada uno de nosotros.

Dos son las exposiciones con las que el Grupo Fotográfico Apertura, como todos los “Noviembres”, y dentro de “Monzonfoto2013”, en su V edición, nos obsequia y nos sorprende a todo Monzón y Comarca.

La primera, “La Escuela en Monzón“ nos transporta a aquellos años que, como siempre decimos, fueron los mejores de nuestra vida.

La segunda, “España en blanco y negro”, perteneciente a la colección Mur, fotografía en estado puro, nos muestra la vida cotidiana de la España de la primera mitad del S.XX, de modo realista y con toda su crudeza. Un lujo para Monzón. Dos joyas imprescindibles. Como novedad, abiertas en fin de semana.

Mimbre, regalos y detalles Sábados tarde ABIERTO

tel. 974 40 11 75 / 619 626 998 servicio de comidas gratuito a domicilio

Tel.

974 40 01 85

ABIERTO TODA LA SEMANA

www.taximonzon.es laclamordemonzon@yahoo.es Mayor 7, MONZÓN - Tel. 974 41 79 42

4 y 8 plazas - www.taximonzon.com

639 37 67 17 - 626 48 75 85 gasoleos

610 642 034

venta y reparación, todas marcas y servicio a domicilio

974 40 10 82 696 44 76 99

José Cuadrado

* Menú diario 15€

taxi

SERVICIO PERMANENTE

DESDE 8 plazas 1 A 8 PLAZAS

608 536 189

22

laa clamo de Monz laa clamo

c/ Santa Bárbara, 49 Monzón (Huesca) Tel. 974 40 22 51

* Menú nocturno fin de semana 20€

C/ Santa Bárbara,19 - Monzón Tel: 974 401 683

TAXIS

ROBERTO FAURE

670999890 670 999 890

EDITA y MAQUETA: La Zikoleta, s.l.- CIF. B-22301279. IMPRESIÓN: Unity, s.a. DEPÓSITO LEGAL: HU-193-1988. TIRADA: 9000/10000 DISTRIBUCIÓN GRATUITA:

Monzón, Binaced, Alcolea de Cinca, Albalate de Cinca, Almunia de San Juan, Pueyo de Santa Cruz, Fonz, Cofita, Pomar de Cinca, Estiche, Santalecina, Alfántega, Selgua, Conchel y Castejón del Puente.

COLABORADORES: Julio Pérez, Gregorio García-Carpintero, José Martín, Pedro García, Josan Montull, Dic, Javier Pérez, F.J. Porquet, Pepo Martín, José Rivera, Justo Arduan, El Arca de Santi.

HORARIOS DE OFICINA:

De lunes a jueves: Mañanas, de 10:00 a 13:30h. Tardes, de 16:30 a 20:00h. Encargos en el 974 41 79 42 - dejar mensaje y teléfono de contacto en el contestador. Los martes al mediodía se cierra la edición semanal.

Los anuncios por palabras (clamoretas) cierran la edición, el viernes de la semana anterior.

laa clamo de Monz laa clamo

3

agenda agenda Música//

HONEY EAR TRIO

Bill McHenry, saxofón René Hart, contrabajo Ramón Prats, batería El jueves 7 de noviembre en el Blues Rock Café. 22:00h.

SERJOS MUSICAL CLUB Viernes 8 nov. -

23:30 H. “HARD BUDS” en concierto road tour 2013.

Concierto de la Coral Montisonense y la Orquesta de Cámara de Huesca Sábado 16 de noviembre a las 20:00h. en la Catedral de Santa María. Concierto de Vivaldi. La Coral Montisonense sigue festejando su 25 aniversario. Concierto en la catedral de Santa María del Romeal con el acompañamiento de la Orquesta de Cámara de Huesca. Repertoriohomenaje a Vivaldi.

Teatro//

El hospital de los podridos y otros sainetes para el siglo XXI, por Tranvía Teatro

Viernes 8 de Noviembre en el Taeatro Victoria a las 22.00 h. Un divertido espectáculo que nos traslada a un Corral de Comedidas del siglo XVII.

Espectácula de humor: Leo Harlem y Sergio Olalla, monologuistas

Viernes 15 de Noviembre en el Taeatro Victoria a las 22.00 h. Dos clásicos del Club de la Comedia: Leo Harlen y Sergio Olalla.

Monologuistas. Título del espectáculo: “¿Que hay de nuevo?”.

Teatro infantil: Cómicos de la legua, por Los Titiriteros de Binéfar

HORARIO MISAS

Domingo 17 de Noviembre en el Taeatro Victoria a las 12h.

Exposición//

25 años de la Coral Montisonense

(fotografías y recuerdos) del 28 de octubre al 8 de noviembre en la Sala Cerbuna de la Casa de la Cultura. De 19 a 21h.

Asociación //

Asociación de consumidores usuarios y amas de casa cinca medio:

Nuevos cursos: Pilates: Todos los viernes de 18:30h. a 19:30h. En el salón de Actos del Centro Cívico.

Comenzara el 8 de noviembre.

Profesora RAQUEL. Curso taller para ejecutar la memoria: Todos los viernes de 16 h. a 17 h.. en la Sala de Reuniones del Centro Cívico.

Comenzara el 8 de noviembre.

Profesora Pilar Perez.

Curso de informática: Nivel de inicio. Comenzara el 8 de noviembre. De 19 h. a 20:30 h Apuntarse a los cursos en horario de oficina los martes y jueves. Precio 15€ al mes.

Día 20 de noviembre: Charla de “ASPACE” Demostración de Cestería a cargo de los usuarios del Centro de Día para Adultos 8CDA) de ASPACE Huesca. En el Vestíbulo del Centro Cívico a las 17:00h

JORNADAS CULTURALES DE CONCHEL 2013

Apertura Jornadas Culturales Viernes 8 de noviembre • 17.00 horas: Charla impartida por ASPACE “¿Crees que esto no va contigo?”.Por D. Miguel Montoril • 18.00 horas: Inauguración de la exposición. • A continuación, vino español.

Sábado 9 de noviembre • 9 h.: concurso de pintura rápida. • 10.30 h.: dará inicio el concurso de pintura para los niños. (premios por categorías) • 14 h.: Comida popular . • 18.30 h.: Juegos tradicionales en la Casa de la Cultura.

Domingo 10 de noviembre

• 17:30 “Cuñado viene de cuña” Teatro Alegria. • A continuación, chocolatada.

Viernes 15 de noviembre • Taller de centros navideños.

Impartido por Oscar Gardenia( Sietamo) • Vino Español Sábado 16 de noviembre • 17.30 horas: Presentación del libro “Barrendero, enterrador y ferroviario” del autor Jon Lauko. • A continuación aperitivo Domingo 17 de noviembre.

• Demostración de bailes de salón por el grupo “La edad tan solo son números” • Clausura y cierre.

Asociación de familias de enfermos de Alzheimer y otras demencias de Monzón. Le invita

a la Cena Solidaria con el objetivo de dar a conocer y sensibilizar a nuestra población sobre el estado actual de las necesidades de dichos enfermos y sus familias, propiciando un encuentro de convivencia entre socios, voluntarios, amigos, autoridades y en general a aquellas personas que quieren colaborar. La cena tendrá lugar en el Restaurante Jairo el 15 de noviembre a las 21:30 h. Durante el café se realizará un sorteo con los regalos donados por establecimientos de Monzón y Comarca. El donativo será de 25€ por adulto y el menú infantil 10€.Recogida de entradas en la sede de la asociación en el Centro Cívico, el Estanco Geli y en el Restaurante Jairo.

Tel. 974 415 398

Alcohólicos Anónimos

En conmemoración del fallecimiento del Ar. Bob. 63 Aniversario se celebra una reunión abierta en c/ Transcolegial. Zona parroquia.

Grupo de Monzón.

El Domingo 17 de noviembre a las 10horas

C/ Cervantes, 13 - 22400 Monzón (Huesca) - Tel. 974 415 756

4

laa clamo de Monz laa clamo

HORARIO diario:MISAS Santa María: y 19:30h Santa9:15,h María: y sabados 20:00hh Diario: 9:15vigilia h y 19:30 SanSábados Juan: De lunes a sabado 11:00h vigilia: 19:30 h San José: 18:30h Domingos y festivos: “NUEVO HORARIO DE LA MISA 9:30 h, 12:00 h, y 19:00 h CON JOVENES EN SAN JOSE TODOS LOS Diario: SABADOS A LAS San Juan: 11:00 h.

19:00 H DE LA TARDE” Sábados : 11:00 h Domingos y festivos Domingos y festivos: 11:00 h 19:30 h Santa María: 9:30h, 12:00h, y 19:00h San José: Diario: 18:30 San Juán: 11:00h y 19:30h h Sabados San José: vigilia: 9:00h y 19:00 11:00h h y festivos: LaDomingos Carrasca: Domingo 11:30h 9:00 h y 11:00 h.

Salesianos:

ESPACIO Domingos: JOVEN 11:30 h

Parque de la Azucarera s/n

Clarisas: Diario: 19:30 h 974 417 742 espaciojoven@monzon.es Domingos: h de Horario: Todos 09:00 los días Lunes a Domingo 17,00 a11:30h 21,00 h.

Carrasca: Domingo misas vespertinas: Santa María: 7:30h, San José: 7h OFICINA DE TURISMO Misa para del jovenes: en San Porches Ayuntamiento José Sábados: 19:00 h tel. 974 417 774 Horarios: NOTA: LA OFICINA DE ESPACIO JOVEN TURISMO PERMANECERA

Parque de la Azucarera CERRADA HASTA s/n NUEVO 974 417AVISO. 742 espaciojoven@monzon.es Horario: Todos los días de CASTILLO DE MONZÓN Lunes Domingo tel.a974 41 77 9117,00 a 21,00 h.cerrado Horarios: Lunes: Martes: Mañanas cerrado

OFICINA -Tardes de DE 16.30TURISMO a 20.00 H.

De miércoles a domingo: Porches del Ayuntamiento -Mañanas de 774 10.00 a 13.30 H tel. 974 417 Horarios: -Tardes de 16.30 a 20.00H.No hay

NOTA: LA DE La visitas guiadas losOFICINA fines de semana. oficina de turismo permanecerá cerrada TURISMO PERMANECERA hasta nuevo aviso CERRADA HASTA NUEVO AVISO.

LUDOTECA MUNICIPAL CASTILLO DE/MONZÓN Tels:671 827 230 637 989 858

Tel. 974 41 77 91 de Horarios: Lunes a viernes 16:45h.-21h. /sábadosmartes: 10-14h.-16-20h.

Horarios: Se amplian horarios dias laborales de 15:00 a 17:30 h. no lectivos FESTIVOS CERRADO De miércoles a domingo: de C/ Huerva s/n - ludoteca@monzon.es

10:00 a 14:00 h. y de 15:00 a 17:30 h.

CENTRO TEMÁTICO -Los lunes y el martes por la CANALmañana ARAGÓN Y CATALUÑA LEGADO COSTA : cerrado tel. 974 41 00 96

NOTA: EL CENTRO TEMÁTICO LUDOTECA MUNICIPAL DEL CANAL DE ARAGÓN Y

Tels:671 827 230 / 637 989 858 CATALUÑA PERMANECERA Horarios: viernes CERRADO Lunes HASTAaNUEVO AVISO./sábados de 16:45h.-21h.

10-14h.-16-20h. Se amplian horarios dias laborales no La pinzana lectivos FESTIVOS CERRADO CENTRO DE INTERPRETACION DEL CINCA C/192 Huerva s/n Tel: 686 556 Horarios: ludoteca@monzon.es Lunes, martes y miércoles: cerrado

La pinzana Jueves y viernes CENTROde DE INTERPRETACION 9:00 h. a 13:00 DEL h. CINCA Tel: 686 192 556 Horarios: Sábados, domingos yJueves festivos de 9:00 h. a 14:00 28, Viernes h.

29, ENTRADA 5€ Sábado 30CONJUNTA y Domingo= 31: de 10.00 a 14.00 horas.

Visitas JOAQUÍN concertadasCOSTA para MUSEO grupos (a(974415555) partir de 12 pax.): a convenir. y 22.00H reservas: Lunes aInformación Viernes: 18:00 a todosy los días de 8 aA 20 h. y Sábados Domingos: 10.00 13.30H pinzana@monzon.es de 17:00 a 19:00h Precio entrada: 2€ (ALTERNOS) Reducida (jubilados) y grupos concertados: 1€

OFERTAS DE LA SEMANA:

MANDARINA

0’99

€/kg

PERA

PERA

ercolini

alejandrina

0’69

Estamos ABIERTOS LOS SÁBADOS POR LA TARDE

Podrá encontrarnos en: Huesca: Travesía Ballesteros, 7 (Tlf 678 662 744)

5

C/ Jota Aragonesa, 14 (Tlf 679 529 278) laa clamo de Monz laa clamo

€/kg

0’69

€/kg

Oferta válida del 07/10/2013 a 09/11/2013 o fin de existencias

Binéfar: C/ Lérida, 43 (Tlf 679 869 956) Monzón: Paseo San Juan Bosco, 5 (Tlf 660 349 851)

Barón de Eroles, 10 (Tlf 648 604 057)

Venta al público y profesional

+ Tel. 659 359 761 - Santa Bárbara, 42, 4ºB 6

laa clamo de Monz laa clamo

de Toalla = Regalo + Bolso

tel. 974 401 524 / cosmeticosozone@gmail.com pasaje Loarre, 5 bajos / 22400 monzón (Huesca)

0

40´9

€

Entrada libre y gratuita * OpciĂłn cene y comida: 25â‚Ź

laa clamo de Monz laa clamo

7

ción y Calefac ría Fontane Nutrición y Dietética

Come bien, siéntete mejor Visitanos en: Monzón: Calvario, 3 y 5 - Tel. 974 404 979 Barbastro: General Ricardos, 53 Tel. 974 310 709

8

laa clamo de Monz laa clamo

ARDANUY

Fontanería Calefacción Aire Acondicionado Energias Renovables Aerotermia: Sistema de climatizacion integral

Rio Flumen, 4 22400 Monzón (Huesca) Tel.: 974 40 19 27 info@cyfardanuy.com + www.cyfardanuy.com

laa clamo de Monz laa clamo

9

10

laa clamo de Monz laa clamo

Monzón, 7 de noviembre de 20013

Séptimo aniversario de SEAP Monzón en fotodepilación y estética

Oportunidad * Venta de piso en c/ Lope de Vega, 4 * Venta de Solar en c/ Sierra Mediana de 410 m2 (Múltiples posibilidades de construcción)

Excelentes condiciones de venta y financiación del vendedor C/ Calvario, 22 (altillo) - 22400 Monzón info@cencabi.com Tel. 974 416 820 – 680 402 705

Fuimos pioneros en Monzón en ofrecer la fotodepilación y, en nuestro séptimo aniversario, lo vamos a celebrar con precios especiales para nuestros clientes.

Del 7 de noviembre al 7 de enero: 7% de descuento en todos nuestros servicios de fotodepilación y estética ( incluido cremas ) en el SPA- Wellness & Gym SEAP del Hotel MasMonzón, dirigido por Elena Romanova.

Porque sólo en SEAP, fotodepilación y estética, te ofrecemos: Aparatología médica de última generación y productos de reconocido prestigio.

Garantía médica en todos los tratamientos.

Personal especializado y titulado.

La más amplia gama de tratamientos.

Y con ofertas permanentes (p. e.: axilas; primera sesión gratuita) a precios muy competitivos.

De Lunes a Viernes de 8h a 20h Sabados de 8h a 14h

Tel. 645 967 693

Pol. Ind. Valle del Cinca P24

22300 Barbastro

Celebra con nosotros el 7º aniversario del Centro de Estética SEAP Monzón, hasta el 7 de enero, y te haremos el 7% de descuento en todos los tratamientos, servicios y productos.

Un saludo

Elena Romanova

LAVAMOS CAMIONES - CISTERNAS EXTERIOR INTERIOR

Spa - Wellness & Gym Reservas: 663 142 465 Tel.: 974 404 322

Tel.: 974 404 280 laa clamo de Monz laa clamo

11

centro auditivo centro auditivo centro auditivo centro auditivo

INTERESANTES consultaconsulta diaria -diaria revisiones gratuitas - revisiones gratuitas consulta diaria - revisiones gratuitas

PROMOCIONES

audífonos digitales 600 euros audífonos digitales desde 600 euros audífonos digitales desdedesde 600 euros EN FACEBOOK (establecimiento sanitario nº 2250 553)553) (establecimiento sanitario nº 2250

ento sanitario nº 2250 553)

12

laa clamo de Monz laa clamo

Pasaje Loarre, 2 - 2tel.

974974 40 29 974974 40 19 MonZon Pasaje Loarre, - tel.

40 86 29 -86Fax - Fax 40 60 19 -6022400 - 22400 MonZon

Pasaje Loarre, 2 - tel. 974 40 29 86 - Fax 974 40 19 60 - 22400 MonZon

laa clamo de Monz laa clamo

13

colaboración

José Martín Martín

“QuierO a quien me quierA: ¿Femenino condiciona a masculino?

En lo concreto de las cosas, prevalece la O de macho, cosa que ocurría, por ejemplo, cuando en tiempos idos se cantaba -se canturreaba, por mejor decir- la tabla cadenciosa de multiplicar, que comenzaba “uno por uno es uno”, raramente “una por una es una”. “Beato” es condición que exalta; “beata” tiene un punto de reprobatorio. “Brujo” y “bruja” son ejemplo muy a la vista en la presente referencia: brujo, bueno; bruja, mala. Otro desdoblamiento: el que denigra a las “fulanas” en favor de los “fulanos”. Cosa parecida ocurre con el “caco” y con la “caca”, ambos desagradables, pero mucho más ésta segunda...

Es menos malo “pájaro” que “pájara”, lo mismo si la pájara supone una mujer de inconveniente trato que si dice del mareo de un ciclista, malo de todas maneras...

La tomamos con el mundo de los animales: “zorro” es “listo”; “zorra” es “desonesta”... Luego están los casos en que el masculino tiene una entidad, volumen o valoración que la palabra en “a” no tiene: “peso-pesa”, “cuchillocuchilla”, “manzano-manzana”...

Ser “perito” -docto- (así “perito en lunas”, como en sus poemas fue Miguel Hernández), tiene

una connotación abiertamente preferible a ser una “perita”, pera enana desechable... “Por los pelos” suena a salvación; en cambio, “por las pelas” huele a afán de pesetero... Ejemplos ofrecidos, sin embargo la mujer puede vengarse de todo eso con su diversión a cuenta de que un hombre recio, un mocetón como un armario antiguo, un “cachas”, pueda ser “pichichi”, celebrado por la masa popular como el “pichichi” de la Liga...

Y entra en este análisis que el escritor Pemán nos ha dejado las siguientes consideraciones, escogidas de su texto “De doce cualidades de la mujer – III – Del poder de su voluntad”: “Dije en alguna ocasión que conocía dos cosas absolutamente irresistibles: una, la avenida de un río; y otra, el avance de una señora en la iglesia cuando ha decidido colocar su silla debajo del púlpito”... “Jamás un cordón de guardias armados, capaces de disolver una manifestación masculina encrespada de gritos y amenazas, ha logrado evitar que las mujeres se pongan en primera fila para contemplar el paso de una procesión o de un cortejo de bodas”... (Luego hay

Centro

de reconocimientos (Conducir-Armas)

Horario Martes y jueves: 08:00 a 12:30 h 2º Sábado de cada mes 09:00 a 13:00 h.

Pasaje Loarre, 1 - 1º Izquierda - Tel. 974 403 565

14

laa clamo de Monz laa clamo

otro comentario sobre cómo, sutilmente, la mujer camufla su “lo que yo quiero” tras “lo que tú quieras”...)...

Pero por aquellos mismos años un otro escritor, Fernando Díaz-Plaja, en “El español y los siete pecados capitales”, daba una versión distinta, opuesta propiamente (¡tal vez igualmente cierta!), del “status” mujer-hombre: Escribe: “Un tren va por los campos aragoneses.

En un departamento de tercera clase hay dos seres humanos, un hombre y una mujer: son campesinos y acaban de casarse; están en su viaje de bodas. El tren traquetea; la mujer, envuelta en su pañoleta, tiembla de frío y turbación -es la primera vez que está sola con un hombre-. Él, inmóvil, con su capote hasta el cuello y la gorra calada, está también en silencio. Y finalmente él dice con voz ronca: -‘¿Te deshonro aquí, o en Calatayud?’”...

Dr. Yuste Oftalmólogo

Martes y jueves de 8:30 a 12:30 Pasaje Loarre, 1 - 1º Izquierda - Tel. 974 403 565

EL P.A.R MANIFIESTA SU SATISFACCIÓN POR LA CONGELACIÓN DE LOS IMPUESTOS MUNICIPALES Jesús Guerrero, cabeza de lista del PAR en Monzón , refrendado por el Comité Local de la formación de Centro de la ciudad, agradecía a todos los grupos políticos la opinión vertida en referencia a la propuesta de “congelar los impuestos a los vecinos de Monzón, Selgua y Conchel y a las empresas que crean empleo en la ciudad” con el objetivo de aliviar la situación de ciudadanos y pequeños autónomos, comercios, hosteleros y otros entes generadores de empleo en Monzón “desde hace ya muchos años”.

Desde el PAR creen firmemente , en base a las declaraciones realizadas estos días atrás desde la oposición, que los portavoces de IU y CHA no deben confundir a los vecinos de la ciudad con declaraciones demagógicas cuando el PAR busca “velar” por los intereses de los vecinos de Monzón, Selgua y Conchel. Desde el PAR creemos que deben existir líneas de acción en los presupuestos relacionadas con el empleo que “son más necesarias que nunca” , de ahí que hayamos entablado estos días con el socio de gobierno , al cual agradecemos la buena voluntad de llegar a un acuerdo, conversaciones positivas para ello. “Fruto de estas negociaciones y de la buena predisposición de los concejales del equipo de gobierno podemos decir que hemos llegado a un acuerdo para congelar dichas tasas, con lo que los ciudadanos y las empresas generadoras de empleo saldrán ganando”.

En otro orden, en relación a la oferta realizada por los sectores de izquierda , IU y CHA, de ofrecer un pacto al PP en Monzón, desde el PAR de Monzón se manifestaba “que no sería nada descabellada la idea ya que en Extremadura, Andalucía y otras poblaciones de España, Izquierda Unida , por ejemplo, ya está pactando con el PP por cuotas de poder y diversas alcaldías, con lo cual esta decisión dependería de la alcaldesa y no de dichos partidos”. Nosotros ponemos a disposición nuestro apoyo en beneficio de las ideas de CENTRO que tiene el PAR con el objetivo de que “Monzón sea más en Aragón para que Aragón sea más en España”. Sólo queremos que nos dejen trabajar en los “ proyectos singulares y vitales que estamos desarrollando, junto con el equipo de gobierno, para nuestros vecinos que son por y para nuestra ciudad”.

Aprender a educar.

El próximo viernes 8 de noviembre, las AMPAS de los centros educativos de la ciudad de Monzón han organizado la conferencia “Aprender a educar. Como hacer de nuestros hijos unas personas felices”. La conferencia será a cargo del famoso y mediático coach Pedro García Aguado de los programas “El hermano Mayor” y “El Campamento” de Cuatro TV. Viene acompañado del profesor y pedagogo Francisco Castaño Mena del Proyecto Aula Oberta para jóvenes con necesidades educativas especiales.

Lo más importante para las AMPAS de los centros organizadores, es generar una dinámica de colaboración entre los centros para compartir inquietudes, experiencias y formación para padres, destacando a estos principales responsables de la educación de los jóvenes. Motivados por la acción y haciendo suya la frase de “el movimiento se demuestra andando” han conseguido movilizar a todas las asociaciones de padres en un tiempo record. En palabras de los organizadores “se trata de un hecho sin precedentes en nuestro país y en una ciudad de la entidad de Monzón. Nos enorgullece que una vez más esta ciudad, ya excelente por su emprendeduría y sus logros deportivos, demuestra con el ejemplo, valor de la cooperación, el entusiasmo y la motivación para conseguir cualquier meta que nos propongamos”. Con la celebración de este acto y la presentación de estos dos especialistas tan influyentes, se pretende demostrar el interés común por la educación de nuestros jóvenes.

La conferencia, dada la gran asistencia prevista, tendrá lugar en los locales cedidos por la Asociación San Mateo en el Polígono de las Paules de Monzón a las 7:00 de la tarde y está dirigida preferentemente a adolescentes, padres y educadores. Será totalmente gratuita gracias al esfuerzo de las AMPAS y el consistorio, por lo que se hace un especial llamamiento para que todos los padres y madres formen parte de su asociación correspondiente por qué recuerdan que “Juntos Cualquier sueño es posible”. laa clamo de Monz laa clamo

15

Más setas con Viñas del Vero El pasado martes el Hotel Más Monzón, presento las II Jornadas Micológicas en colaboración con Viñas del Vero. Javier Más en representación del hotel, señala que estas fechas son las idóneas para este tipo de jornadas por coincidir en el tiempo con la recolección de setas al tiempo que agradecía la buena acogida que tuvo esta iniciativa el año pasado.

Amparo Cuéllar responsables de marketing y José María Salas, jefe de ventas en Aragón de las bodegas Viñas del Vero, mostraron su predisposición para continuar colaborando con la familia Más siempre que se les requiera a eventos similares e indicaban que estas iniciativas ayuda al movimiento en el sector de hostería en tiempos complicados como los que atravesamos. Los vinos elegidos para esta ocasión han sido un blanco Chardonnay del 2012 y un tinto Crianza del 2009 Las jornadas se celebraran del 8 al 1 7de noviembre y tienen un coste fijo de 25 € iva incluido. Durante esta fin de semana la muestra gastronómica coincidirá en el tiempo con las “Iª Jornadas Micológicas ciudad de Monzón” organizadas por la IFM y el Ayuntameinto en colaboración con la Asociación de Comercio.

“MONZÓNFOTO2013” Del 11 al 22 de Noviembre

Como todos los años en el mes de Noviembre, el Grupo fotográfico Apertura nos vuelve a sorprender con su “MONZONFOTO2013”.

Estas magníficas jornadas dedicadas a la fotografía, se dividen en dos partes:

EXPOSICIONES. Este año, como novedad, son dos: “ La Escuela en Monzón”. La exposición recorre, a través de las imágenes, la evolución de las escuelas montisonenses desde finales del siglo XIX hasta la actualidad. Alumnos, profesores, actividades e instalaciones educativas serán los protagonistas.

“España en blanco y negro”. De la colección Mur . La exposición, una mínima parte de la grandiosa colección Mur de Madrid, nos presenta la vida cotidiana de la España de la primera mitad del s. XX. Imágenes impactantes que nos muestran, con toda crudeza ,la realidad de una época donde lo blanco y lo negro, es decir, las grandes desigualdades sociales, eran representativas de dicha sociedad.

Todas las fotografías son obras maestras y de una calidad pocas veces vista en Monzón.

Las dos exposiciones en la Casa de la Cultura del 11 al 22 de Noviembre. Una en la Sala Xaudaró y la otra en la Sala Cerbuna en horario de 19 a 21 horas. Como novedad, están abiertas las dos en FIN DE SEMANA, en el mismo horario. Dos joyas, imprescindibles.

CONFERENCIAS: LUNES 18 de Noviembre.

Casa de la Cultura a las 20 h.

“Una vida dedicada a la fotografía”. Por José Luis Mur Vidaller.

Nacido en Labuerda, es propietario, en Madrid, de “Fotocasión”, la tienda de fotografía más grande de Europa, posee una de las colecciones de cámaras fotográficas antiguas más valiosas del mundo, así como una de las colecciones de fotografías originales más prestigiosas de Europa. Cede una pequeña parte de ella , de modo altruista , a Monzónfoto. Hablará de su vida, rica en anécdotas, de la historia de la fotografía , a través de sus cámaras, y del momento actual de la fotografía analógica y digital.

MARTES 19 de Noviembre.

Casa de la Cultura a las 20 h.

“De la foto al libro. Desarrollo del trabajo fotográfico orientado a las publicaciones“ Por Aurelio Ortiz Cañete.

Aurelio Ortiz es un fotógrafo que ha desarrollado su actividad en diversos medios de comunicación y ha participado en diferentes proyectos audiovisuales y editoriales. Desde la experiencia que ha acumulado en sus libros “En busca de Azarina” y “La Sierra de San Quílez”, entre otros trabajos, hablará de las peculiaridades y metodología para organizar y preparar las imágenes destinadas a una publicación.

MIÉRCOLES 20 de Noviembre.

Casa de la Cultura a las 20 h.

“De aficionado a la fotografía analógica a la fotografía digital actual”. Por Jorge Castillo Miralbés.

Jorge Castillo, amante de la fotografía de viajes, que domina a la perfección, es un fotógrafo con una sensibilidad fuera de lo común. Su ojo, capta, con gran maestría, esa dimensión , tan difícil de transmitir , como es la de los sentimientos y emociones.

Jorge inició su andadura fotográfica, como tantos otros, con las cámaras analógicas. De cómo dio el paso a las digitales, nos hablará en esta conferencia con distintas anécdotas y sentido del humor.

Que ustedes disfruten. laa clamo de Monz laa clamo

19

JORNADAS MICOLÓGICAS & VIÑAS DEL VERO EN HOTEL MASMONZON

MÁS SETAS CON VIÑAS DEL VERO

(comidas y cenas del VIERNES 8 al DOMINGO 17 de Noviembre)

PARA EMPEZAR…

Royal de foie con negrillas en escabeche, pipas garrapiñadas y reducción de Tío Pepe

SEGUIMOS CON…

Arroz cremoso de trompetillas al queso de La Sierra de Guara

DEL MAR…

Taco de Bacalao confitado con tradicional chilindrón y gratinado de boletus y robellones

DE LA TIERRA…

Solomillo Ibérico con toque de parrilla, salteado de rosigñol y Oporto

MOMENTO DULCE…

Bizcocho de almendra, aceite de oliva, helado de boletus y sopa de lima fluida

COMPLEMENTOS Y BODEGA

Vinos Viñas del Vero Chardonnay, DO Somontano Viñas del Vero Crianza, DO Somontano Aguas minerales Veri

25

€ (IVA incluido)

Tu

auto hogar vida decesos ...

precio ¿en? ¿donde? ¿con?

ajustado económico mejor precio

TRUC CASTEL Correduría de Seguros SL Pº SJ Bosco 33, 22400 Monzón Tel. 974 400 419 comarcastel fax 974 404 006 truccastel@mediadoresdeseguros.com 20

laa clamo de Monz laa clamo

el gorro

GREGACA.-

¡¡ESTAMOS HASTA EL GORRO... ...de que se vayan modernizandose y renovandose calles y plazas año tras año y siempre se olviden de la plaza de la estación, sería bueno lavarle un poco la cara, para que toda la gente que usa el tren, la vea con buena cara, que ya va siendo hora...¡¡Hombre!!

Marta Montaner Durán

Economista - Asesor Tributario Liquidación herencias EmprEsas y particularEs

Miguel Servet, 3, piso A - MONZON - Tel. 974 40 00 90.

REFORMASEN EN GENERAL REFORMAS GENERAL Ramón Ramón Peco Peco

Aire acondicionado Bomba de calor

Cocinas, baños, suelos, tejados...

Tel. 974 40 16 24 y 622 079 408

59 57 60

Cocinas,Cocinas, baños, suelos, tejados... baños, tejados … 408 Tel. 974suelos, 40 16 24 y 622 079

¡NO ES ECO, TODO LO QUE RELUCE! Proteger el agua en la cantidad y calidad necesaria para mantener la vida en los ríos, arroyos, lagos lagunas y en el mar tiene que ser prioridad frente a cualquier uso. Por esto, reivindicar que el agua siga fluyendo libre y en buenas condiciones es la mejor medida para garantizar que dispongamos de ella para los usos de hoy y de mañana de los que todos y todas dependemos.

• Exige que el agua del grifo sea pública y de buena calidad.

• Hay que reducir al mínimo el uso de detergentes y medicamentos, también de uso veterinario, porque son una fuente de contaminación muy importante y actualmente es muy complicado depurar el agua de estas sustancias.

• ¡Las piscinas comunitarias permiten chapuzones en compañía mucho más alegres que las privadas!

• Participa activamente en los espacios de debate sobre la gestión del agua. La construcción de nuevas viviendas, ocupación de zonas fluviales, vías de comunicación;… también de terminan el estado de las aguas de las que dependemos.

• Reivindica que se garantice medidas de control eficaces de las cantidades de agua utilizadas por parte del conjunto de todos los usuarios.

• Proteger las aguas subterráneas, son los embalses de la naturaleza y son fundamentales para hacer frente a las sequías. Por una tierra libre de fractura hidráulica ( Fracking – NO )

Tel. 974 401 744 622 079 408

Servicio de asistencia

MCm Puertas automáticas

Avd. Barcelona, 9 22400 monzón (Huesca)- Tel. 974 402 502

www.puertasmcm.es - puertasmcm@puertasmcm.es

tu mejor cumpleaños

Avda. Pueyo, 110 bajos Tel. 616 145 420 974 415 255

venta y reparación

de bicicletas repuestos y accesorios, aparatos gimnasticos

Tel. 974 40 23 53 cicloschussi@hotmail.Com Avda de la almunia nº 85 - monzón

TAXI- 9 plazas J. Miguel Nevot

(Michel)

Disponibilidad 24 horas

- Telf: 619 667 514 - miguel_nm@hotmail.com

TAXI - 6 plazas - 1

L´ASTRONOMÍA

En la actualidad los astrónomos miden el brillo de las estrellas con instrumentos que, claro está, no existían en la antigüedad, y se concretan las magnitudes con una gran precisión matemática. Una diferencia de 5 magnitudes se traduce en un cociente de 100 medido en brillo, lo que quiere decir que una estrella de magnitud 1 es 100 veces mas brillante que otra de magnitud 6. Hay que tener en cuenta que a mayor magnitud, menos brillo. Los métodos de medida de la magnitud de una estrella son, en estos tiempos muy precisos, hasta poder definir décimas de la magnitud de una estrella.

Efemérides.- Domingo, día 10: Luna en cuarto creciente.

RIVAS SOLANO PELUQUERÍA

Horarios: de Lunes a Viernes de 9:30 a 13:30 h. y de 15:30 a 19:30 h.

Sábado - 9:30 a 13:30 h.

Martes tarde cerrado pº San Juan Bosco nº 45 Tel. 974 402 233

movilidad reducida

Ismael Palacio Olivera

CONSTRUCCIONES

REFORMAS Y OBRA NUEVA TEL. 974 40 36 10 MÓVIL. 652 457 441 MONZÓN laa clamo de Monz laa clamo

21

clamoretas VARIOS Protectora de animales busca hogar para 2 preciosas gatas adultas, cruce de persa y gatitos de diferentes colores y edades. Tel. 669 702 060 SE LIBERAN todos los móviles. Ahorra en repuestos y complementos de telefonía móvil, como baterías, carcasas, displays, fundas originales, etc. Tel. 662 307 842 Vendo leña desde 0,07€.

Pedido mínimo 4.000 kg. y madera de nogal para carpintería.

Tel. 607 56 82 56 Se actualizan GPS 10 €.

Tel. 635 295 222 Se reparan ordenadores.

Virus, formateos… 682 354 709 Se liberan y reparan móviles, pantallas, baterías…

Tel. 682 354 709 Reparamos ordenadores, a precio anticrisis y montaje de ordenadores a medida.

Tel. 616 864 776 Veterinaria, pongo microchips y vacunas a perros, servicio a domicilio.

Tel. 636 026 231 Fisioterapeuta Miriam Salinas. Tel. 697 192 889 Vendo muebles de baño completo. Tel. 648 018 861 Chico de 49 años. Busca amiga o posible relación.

Tel. 637 079 857 Regalo chopos para hacer leña. Tel. 660 077 166 Venta de leña a domicilio.

Tel. 650 353 241 Vendo bicicleta eléctrica, 3 ruedas, 2 cestas. Prácticamente nueva. Tel. 974 31 37 23 618 364 794 Vendo guitarra española.

Buen estado. 40€.

Tel. 608 185 416 Venta de leña seca a domicilio. Tel. 617 963 852 (Contactar a partir de las 20H.) Se busca personal que

haga trayecto Monzón – Lérida, que salga a las dos, para compartir viaje. Tel. 626 954 216.

Se actualizan GPS 10€.

Tel. 635 295 222 Pilar lectura de Tarot y de baraja española.

Tel. 974 31 52 85 Juan se adiestran perros.

Tel. 649 200 612 Venta de motocultor Honda. Tel. 656 465 390 Particular vendo lavadoras, neveras, congeladores, hornos. Tel. 691 420 711

gas industrial, pocos gasto de comunidad. Tel. 696 340 506 ó 974 401 023 Busco piso 3 habitaciones, sin muebles con parking.

Tel. 647 985 963 Se alquila piso con 2 habitaciones, reformado.

Tel. 626 566 781 Se alquila piso amueblado, 200€. Tel. 695 915 327 – 695 915 328 Alquilo garaje Calle Central. 19. Tel. 608 616 712 Se alquila apartamento 50 metros , céntrico , nuevo con calefaccion Tel. 618 596 319 .

Alquilo parking. Pasaje Loarre. Tel. 615 65 93 94

ALQUILER VENTA Se alquila local, Calle Binaced. Tel. 655 55 94 18 Alquilo piso.

Tel. 625 346 725. Rosa.

Alquilo ático. c/ Molino.

Tel. 649 04 43 10 Alquilo piso nuevo amueblado, 2 habitaciones, baño, cocina salón. Tel. 692 53 83 80 Se alquila piso amueblado y parking. Tel. 679 683 244 Se alquilan habitaciones.

Tel. 661 860 738 Se alquila piso amueblado con calefacción.

Tel. 696 621 437 Vendo piso céntrico para entrar a vivir. Económico.

Tel. 642 337 150 Alquilo piso céntrico, tres habitaciones, sin muebles.

265 € - Tel. 974 40 04 21 Se alquila parking.

Tel. 974 400 151 – 649 508 113 Se alquila piso en Lérida.

Tel. 636 510 865 Se traspasa negocio en pleno funcionamiento.

Tel. 664 236 702 Busco parking en alquiler zona c/ Segura, Pabellón los Olímpicos. Tel. 650 871 973 Se alquila piso amueblado, céntrico con calefacción de

Tel. 606 784 445 TALLERES - OFICINAS

os ¡¡Pídaunesto EMPRESAS -CASAS - ESCALERAS presupm prosin coiso!! SE ENCERAN, SE bARREN y fREgAN pARkiNES CoN mAquiNA m

Vendo 2.5 has. Plantadas com 800 olivos.

Tel. 696 812 854 Casa en Palomar, 2 dormitorios, salón, cocina y garaje.

Tel. 696 812 854 ocasión Vendo piso 4 y 3 habitaicones, 2 baños, todo exterior. Tel.696 812 854 Vendo o alquilo piso cerca Hotel MasMonzón Tel. 696 812 854 Ocasión vendo casa garage para rehabilitar.

Tel. 696 812 854 Vendo casa con 2 has de terreno con olivos y parras en Albalate. Tel. 696 812 854 Vendo 2 has. de terreno entre Azanuy y San Esteban.

Tel. 696 812 854 VENDO 5 hectares de terreno en Santa Lecina.

Tel. 696 812 854 compro terreno por Paules o fincas por otras zonas Tel. 696 812 854 Vendo olivar con 800 olivos. Huerto y riego a goteo, de Monzón a Berbegal Tel. 696 812 854 VENDO SOLAR en la jacilla de 800m2 (o la mitad del terreno) Tel. 696 812 854 Vendo casa a 5 minutos de Monzón con 22.000 metros con garaje y almacenes.

Tel. 696 812 854 Ocasión vendo unifamiliar, muy completa, buen precio.

Tel. 696 812 854 Vendo o Alquilo local en San Juan Bosco

Reformas y albañilería en general Segundo Efrain Sulca 650 349 053 / 654 189 573

RIEGOS - INGENIERIA

ASPERSION - GOTEO BALSAS REDES GENERALES

Paseo San Juan Bosco, 53, bajos 22400 MONZON (Huesca)

PROYECTOS: GRANJAS Y ALMACENES TOPOGRAFÍA GESTION DE AYUDAS Tel. 974 40 18 53

Presupuesto sin compromiso

Restaurante

WOK CITY Comida para llevar Servicio a domicilio Buffet libre

Paseo San Juan Bosco, 41 Tel. 974 416 869 / 620 290 822

Tel. 696 812 854 NAVE EN venta o alquiler. Polígono Industrial Paules 2040 m2 superficie total 1260 m2 construidos. Tel. 608 512 800.

Se vende parking calle San Mateo (Centro Cívico).

Tel. 93 266 3950 – 680 336 359 SOLAR EN VENTA MONZÓN esquinero, al lado de Plaza Hilanderas. Puedes comprar los m2 que necesites, máximo 950 m2. Tel.- 669.584.809 - Asun Quiere ser propietario de un apartamento nuevo desde 320 €/mes. Tel. 650833478 Directo propietario se vende terreno urbano en Pueyo de Santa Cruz c/ Valcarca, 8.

747 m2. Tel. 659 453 639 Vendo piso céntrico para entrar a vivir. Económico.

Tel. 642 337 150 Se vende local céntrico de 70m2, mas altillo desde 385 €/mes. Tel. 650 833 478 Se vende piso pequeño amueblado con calefacción.

Tel. 696 621 437 TRABAJO Albañilería, fontanería y pintura. Tel. 637 273 154 974 567 277 Montador parquet.

Montamos suelos, zócalos, techos, etc. Presupuesto sin compromiso. Tel. 686 028 620 Se reparan toldos, persianas, mosquiteras, …

Tel. 628 322 545 – 615 965 317 Se ofrece DJ con equipo, sonido propio para fiestas privadas, bailes, etc…

Tel. 606 162 591 REFORMAS Y ALBAÑILERIA, pintura, tejados, alicatados, fontanería, electricidad. Precios económicos. Tel. 620 614 761.

SE OFRECE pintor en general. Económico.

Tel. 679 627 435 Reformas y albañilería.

Todo relacionado con la contracción. Precio económico.

Tel. 620 614 761.

Realizo pequeñas reparaciones de albañilería.

Tel. 629 006 215 SE ofrece tractorista con experiencia agrícola.

Tel. 652 804 597 Camarera con experiencia busca trabajo los fines de sema-

Servicio 24

HORAs

FONTANERÍA MULTISERVICIOS

José M. Torres REPARACIONES Y MANTENIMIENTO

tel. y fax 974 40 49 98 móvil 654 135 730 laa clamo de Monz laa clamo

23

na. Vehiculo propio.

Tel. 666 835 485 Busco trabajo de interna, cuidado de ancianos y niños, Tel. 661 021 014 Se ofrece escultora de mármol y granito con gran experiencia. Tel. 622 47 51 20 Mujer española busca trabajo. Tel. 681 398 814 Chica responsable busca trabajo en limpieza, planchado, cuidado de personas mayores y niños. Con recomendaciones.

Tel. 642 216 546 Albañil y pintor de 39 años español, se ofrece a 12€/ hora. Trabajos finos garantizados. Tel. 637 143 184 Hombre español, albañil oficial de 1ª, busco trabajo en construcción o cualquier cosa.

Tel. 681 398 814 Busco trabajo en cualquier cosa. Tel. 632 502 442 Hago todo tipo de reformas, tejados, cocinas, baños, limpieza y cambio de canales, etc. Presupuestos económicos, sin compromiso. 24 h. incluido fines de semana.

Tel. 662 208 323 Electricista – fontanero, arreglos y reformas.

Tel. 974 996 018 – 655 441 649 Titulada en geriatría, cuidado de personas mayores, niños y limpieza.

Tel. 633 233 015 Mujer española busca trabajo de limpieza por horas.

Tel. 649 683 637 Busco trabajo para tareas del hogar. Tel. 642 919 707 Chica busca trabajo.

Cuidado de personas mayores.

Día y Noche. Limpieza por horas. Tel. 698 322 594 Chica rumana con buenas Referencias, Busca trabajo de limpieza. Tel. 671 061 530 Chica se ofrece para limpieza y cuidado de personas mayores. Tel. 610 133 779 Chica rumana. Busca trabajo cuidado anciano, niños, limpieza. Tel. 674 49 34 78 Señora española de 47 años con experiencia se ofrece interna o externa para cuidado de personas mayores y limpieza. Tel.696 808 169 Busco trabajo, limpieza, plancha, cuidado de niños o Ancianos. Tel. 648 018 861

Chica joven busca trabajo en pescadería, hostelería, cuidado de niños…

Tel. 603 866 854 Mujer española busca trabajo. Tel. 681 398 814 Albañil y pintor profesional de 39 años español, se ofrece a 12€/hora. Trabajos finos garantizados.

Tel. 637 143 184

Reparación de calzado - Duplicado de Llaves Cambio de pilar de reloj - Mandos a distancia Sellos de goma - Afilado de tijeras y cuchillos c/ San Antonio, 4 - Tel. 974 40 14 52

Tel. 974 40 23 36

MOTOR Vendo Rover 25 Diesel.

Recién pasada ITV en muy buen estado. Tel. 606 065 699 Vendo A6 131 cv.

Automático. Tel. 635 311 277

EDUCACIÓN Ingeniero imparte clases particulares primaria, ESO, bachiller, con experiencia.

Tel. 657 452 695 Maestra de lengua extranjera imparte. Imparte refuerzos de ingles escrito y conversación. Todos los niveles. Módico precio.

Posibilidad de a domicilio.

Tel. 660 141 003 Bárbara.

Se necesita chica con nivel alto de catalán e inglés, para clases particulares.

Tel. 667 779 794 Profesora de primaria - ESO, da clases de refuerzo escolar, con experiencia.

Tel. 663 239 668 Clases particulares EGB, ESO y bachiller. Matemáticas, física y química.

Tel. 685 124 444 Clases particulares, individuales, primaria y primer ciclo de ESO. Beatriz. 8€/h.

Tel. 600 074 753

Comienzo de actividades en octubre - Pilates - Yoga hatha y astanga activo - Meditación - Pilates-yoga-fusión Profesora Dolma Planas Más de 5 años de experiencia recién llegada de la India.

Se buscan emprendedores

Que les guste trabajar en equipo, perseverantes con ganas de educarse en la actividad.

No importa la raza, edad, sexo o experiencia. Únete a la nueva economía y libre empresa.

Empieza a ganar dinero desde el primer mes.

Contacto: Oscar tel. 630 737 531

Se necesita dependienta entre 20 y 30 años con conocimientos de Internet y redes sociales.

Mandar Curriculum al Apartado de Correos 142 22400 Monzón

Tarot Máxima discreción

Solicitar cita:

617 546 190

Nuevas Señoritas

Clara García Solans

Clases particulares: Infantil, Primaria, ESO, Bachilleratos (presencial y a distancia), Módulos (medio y superior), Accesos, Selectividad, Universidad, Oposiciones...

- Todas las modalidades y asignaturas Avda. Goya 8, 3º (Monzón) Móvil: 605 868 254

Fijo: 974 401 122 (Noches)

603 229 846

A partir de 30€

Limpieza de Depósitos de Gasoil y agua - Limpieza Pozos,Piscinas,y Balsas Alcantarillados - Mantenimiento de Comunidades Desatascos tuberías - Equipo autónomo

Limpiezas y Servicios Industriales y Urbanos

24

laa clamo de Monz laa clamo

Polígono Paúles C/. Valle de Añisclo,parc. 60 -

Tel. y fax 974 402 909 - Mvl. 609 326 676 limpiezastoba@hotmail.com

(Huesca)

“Ciclo FLA”ç Dentro de los actos de la feria del Libro Aragones, Monzón que tendra lugar el 6,7 y 8 de Diciembre en la Ifm Taller: “Cómo guiarse en el mar de la literatura puesta en pie y en la búsqueda del viento de las palabras con alma” Dirigido a: Poetas, escritores, actores, docentes, políticos, locutores de radio que leen en alto textos. Taller de búsqueda de recursos interpretativos.

Lugar: Institución Ferial de Monzón De 10:30 a 13:30 y de 16,30 a 20,30.

Inscripción: Ferretería Nadal Plaza Mayor, 3 Precio: 50 euros, incluye comida Plazas limitadas: 15 personas

Sábado 23 de noviembre, Taller con Javier Arnas

Desarrolla su labor profesional desde el año 1983. Cursa estudios en la Escuela Municipal de Teatro de Zaragoza y en el prestigioso Laboratorio Teatral “William Layton”de Madrid, donde termina sus estudios de Interpretación y Dirección. Durante todo este periodo en su faceta de actor forma parte de distintas compañías profesionales aragonesas y madrileñas, reseñando su participación en la Compañía Nacional de Teatro Clásico bajo la dirección de Miguel Narros y en la Compañía de Comedias de Pepe Rubio.

Del año 1995 al 2007 fue profesor de teatro y director de espectáculos del Banco de Actividades del Ayuntamiento de Zaragoza y del Aula de Teatro de la Universidad de Zaragoza, de la cual fue cofundador.

En el año 2012, fue coordinador y profesor del área de Interpretación y Dirección de actores del Centro Musical y Artístico Las Armas de Zaragoza.

Durante los últimos dieciocho años a parte de colaborar como actor en diversas producciones, de hacer de Coach en algunos cortos y de dirigir piezas de teatro radiofónico, centra su labor primordialmente en la Dirección Escénica y la Enseñanza Teatral a nivel profesional, las cuáles desarrolla hasta la actualidad, tanto en España (País Vasco, Navarra, Madrid, Aragón) como fuera de sus fronteras (Suiza, México, Francia) .

Ha sido alumno directo de William Layton y Jaume Melendres, dos de los más prestigiosos maestros de Dirección de actores, y de Roberto Romei, maestro de Biomecánica y Acciones Físicas.

Siempre es un placer escuchar a Antón Castro. En esta ocasión nos hablará del panorama cultural actual en España y en Aragón y de su obra.

Bar Molino Bar Saludas C/ Resala, 2 - Monzón

CENTRO ESPECIAL DE EMPLEO

C/ Templarios, 10 - Monzón

Iniciamos la temporada de poda Kebab Pizza de 32 cm de diámetro Pollo y Atún con verduras (oliva, maíz, cebolla, tomate)

974 41 71 22 - 974 40 08 75

Comida para llevar a casa gratis (Minimo 3 Kebab)

PRESUPUESTO SIN COMPROMISO

TELEFONO 670 966 046 ceeinsertare@gmail.com laa clamo de Monz laa clamo

25

cumpleaños

Felicidades Ines por tus 2 años 8/11/13 De tus 4 yayos y tu yayeta

Felicidades Lizer 3/11/13 y Hugo 4/11/13 por vuestros 3 años De vuestras familias

Felicidades José María 12/11/13 - De tu familia

Felicidades MArtín por tus 2 añitos 8/11/13 De toda tu familia

Almuerzos

sábados y domingos

2 huevos

+

longaniza o chorizo o lomo o panceta 26

laa clamo de Monz laa clamo

+

=

Patatas Caseras no congeladas

6€

Incluye vino gaseosa y pan

Noviembre 2013

7 8 9 10 11 12 13

ROBERTO FAURE 670999890 CUADRADO-BORREL 639376717 ROBERTO FAURE 670999890 ROBERTO FAURE 670999890 CUADRADO-BORREL 639376717 BENIGNO POZO 630102682 JOSE E. CUADRADO 608536189

www.cofhuesca.com (Consulte la farmacia de guardia en cualquier pueblo de la provincia)

FarmaciaS guardia Noviembre 2013

7 8 9 10 11 12 13

Farre, Joaquin Pano 17 sasot, Pueyo 21 sasot, Pueyo 21 sasot, Pueyo 21 ibarz, Baron Eroles 2 pascual, Huesca 23 Farre, Joaquin Pano 17

En la C/ Huesca, 21 (frente a farmacia del Palomar)

Afecciones de losAfecciones Plantillas depersonalizadas los pies - Visitas a * piesde- biomecánica domicilio - Estudios deportiva y pediatrica

La guardia comienza a las 9 de la mañana del día correspondiente a la farmacia que tiene el servicio y finaliza a las 9 del día siguiente.

PODÓLOGO Posturólogo

GASÓLEOS

Exclusivamente plantillas, revisiones, estudios de la postura y forma de caminar. No realizamos quiropodias (callos, durezas, uñas...)

Cita previa 974 570 330

Telf: 661 662 589

.colegiado 087.

Tratamiento y prevención de problemas del pie.

Estudio de la marcha y de la huella plantar.

Monzón C/ Calvario 10 , 3º - Tel. 974 41 65 56 Barbastro C/ Del Sol 1, 20º - Tel. 974 31 35 53 Compañías aseguradoras/Mútuas Binéfa Centro Asistencial, Litera Salud.

Tel. 974 43 19 50

Tratamiento a domicilio V.P.M.S. 22/015/08

CITA PREVIA Cita previa Tel. 974 4165 70

974 416 570

La La clara clara alternativa alternativa al a los los Brackets Brackets R.A.P.S./22/14/06

22400 Monzón (Huesca)

G inecolog í a

Plantillas personalizadas

Quintín y MªAngeles Avda.C/Cortes de 10 3local 4 Calvario, nº 1, local 25 Aragón, Aniversario (En rotonda junto a Centrosindeparar...

Salud) Currando 22400 MONZÓN

cita previa: 974 40 18 67 ó 659 82 79 71

ORTODONCIA INVISIBLE

V.P.M.S.22/010/2007

podólogo

En la c/ Huesca, 21 (Frente a la farmacia del Palomar)

Dr. A. López Bonilla

David Villafaina Barroso

PODOLOGO

Plantillas personalizadas * Visitas a domicilio * Estudios de biomecánica deportiva y pediátrica

* CITA PREVIA: Tel. 974 40 18 67 ó 659 82 79 71

VPMS 22/017/2001

TAXIS de SERVICIO

C/ C/ Calvario, Calvario, 10 10 bajos bajos monzón monzón -- Tel. Tel. 974 974 401 401 754 754

clínica dental todas las especialidades Pásate a vernos

Cita previa:

974 99 60 36

Paseo San Juan Bosco 35 Bajos - Monzón laa clamo de Monz laa clamo

27

l’horóscopo ARIES: Vas a mezclar tu talento y tu creatividad con las oportunidades qué el destino te va a brindar. Puedes aprovechar este empuje para hacer cosas que tengan un auténtico significado para ti. Es una etapa que te puede brindar soluciones a determinados problemas de tipo profesional.

LiBRA: Existe la posibilidad de que te establezcas firmemente dentro de un área definida de actividades. Es excelente para hacer mejoras, reformas o cambios dentro de tu casa. Si durante este tránsito cambias de vivienda será para mejorar. Los problemas del pasado pueden desaparecer,

TAURO: Es posible que te lleguen noticias que te ayuden a expandir tu visión de ciertos asuntos, o que haya un cambio en tu forma de actuar, en cualquier caso van a entrar nuevas propuestas. Si estás fino aprenderás mucho de tu verdadera personalidad y de los estímulos exteriores.

ESCORPIO: Vas a sacar tu parte más extrovertida y comunicativa. Genera un influjo positivo en la calidad de tu vida diaria, de alguna forma es un ciclo apropiado para tomar conciencia de tus necesidades actuales, las del día a día, y dejar atrás lo que ya no funciona o no aporta nada.

GEMINIS: Tendrás que mirar dentro de ti para encontrar las repuestas adecuadas. Es el momento de que veas como funcionan tus mecanismos inconscientes. Con seguridad vas a tener que atender los compromisos que adquiriste en el pasadol.

Vas a tener mucho acierto para expresar y mezclar el amor con el sexo.

SAGITARIO: Puedes vivir un periodo excelente para darte cuenta de cual son tus verdaderos valores, tanto materiales como personales.

Quizás haya cambios o se abran nuevos caminos en tus intereses económicos. Entras en una etapa favorable para desarrollar tus aptitudes o para descubrir diferentes recursos.

Cancer: Los cambios que se perfilan son importantes. Vas a estar inmerso en una etapa favorable para el amor, para tu vida en pareja y en general para cualquier tipo de asociación que tengas. La vida, de puertas para afuera, te aportará un soplo de aire fresco.

CAPRICORNIO: Vas a tener la posibilidad de clarificar tus sentimientos y si tu corazón busca amor existe la posibilidad de conseguirlo. Este tránsito te invita a poner de manifiesto todas las habilidades que tienes respecto a la forma de expresar y de vivir tus sentimientos, pero también dice que vas a estar especialmente optimista.

Leo: Tu capacidad de organización va a resultar imprescindible para que tu esfuerzo de los frutos necesarios. Vas a estar dispuesto a conseguir lo que te has propuesto aunque lleve esfuerzo y desgaste, de alguna manera es una fase llena de cambios y transformaciones, donde el destino te dará una pequeña ayuda.

VIRGO: Vas a mejorar tu estética estando más proclive a cuidar tu propia imagen. Lo tendrás todo a tu favor para desarrollar y sacar a la luz los mejores aspectos de tu talento.

Los encuentros sentimentales de tipo aventura van a ser muy gratificantes para muchos Virgo.

ACUARIO: Siempre que tu cabeza y tu corazón se mantengan en armonía todo te irá bien. Indica cambios en lo que se refiere a tu vida personal y a la imagen que has representado últimamente cara el exterior. Ahondarás en tu imaginación desplegando una conciencia intuitiva más desarrollada.

Pétalos FLORISTERÍA

Tel. 974 40 34 28- Móvil 630 22 44 55 P. San Juan Bosco, 23 - M O N Z Ó N

de Lunes a Sábado: 9:30 a 13:30h. y de 17:00 a 20:00 - Domingos 11:00 a 13:00 Tel. 686 446 121

j.A. dominguez

Electricidad fontaneria EDUCACIÓN aire acondicionado

628 561 344

PRIMARIA - ESO pruebas de acceso - BACHILLERATO INGLÉS - FRANCÉS CATALÁN Ramón y Cajal, 11 - Monzón 974 999 148 - 661 869 712

Raquel peluquería

De lunes a sabado (abierto al mediodia)

Tel. 691 022 456

C/Teresa de Calcuta ,4. Monzón

PISCIS: Optimismo y una manera adecuada de expresar tus sentimientos será la tónica de las próximas semanas. Una vida social con nuevos acontecimientos te traerá gratas compensaciones. A nivel interno puedes vivir la sensación de que estás haciendo lo que realmente te gusta.

tintorería martín

Limpieza de prendas de piel Alfombras, edredones y mantas Especialistas en limpieza de vestidos de fiesta, de novia y comunión

C/ Estudios, 8 Tel. 974 400 821 MONZÓN

CARPINTERÍA Móvil: 646 48 28 02

SERVICIO CERRAJERÍA 24H

MENÚ ESPECIAL Restaurante Chino Restaurante Chino Restaurante ChinoMUNDO Restaurante Chino MENÚ del día GRAN MUNDO GRAN

GRAN MUNDO MENÚDIARIO DIARIO MENÚ de la casa MENÚ GRAN -MUNDO COMIDAPARA PARALLEVAR LLEVAR - COMIDA Servicio a domicilio.

- COCINA TÍPICA CHINA - BANQUETES,

- COCINA TÍPICA CHINA - BANQUETES, MENÚ DIARIO MENÚ DIARIO

28

laa clamo de Monz laa clamo

Servicio a domicilio.

Desde99euros. euros.

- COMUNIONES, - BODAS...

Desde - COMUNIONES, - BODAS...

- COMIDA PARA LLEVAR - COMIDA PARA LLEVAR Jaimea ,55- -Tel. Tel.974 974 415122 122- -MONZON MONZON a domicilio.

Jaime I I,Servicio 415 Servicio domicilio.

COCINA TÍPICA CHINA BANQUETES, - COCINA TÍPICA CHINA - BANQUETES, Desde 9 euros.

- COMUNIONES, - BODAS...

Desde 9 euros.

- COMUNIONES, - BODAS...

, 5 - 415 Tel. 122 974 -415 122 - MONZON Jaime I , 5 Jaime - Tel. I974 MONZON

SÁBADO

9

Fiesta JACK DANIEL´S

Consigue regalos y consumiciones a lo largo de la noche

BUENA MÚSICA BUENAS COPAS BUEN AMBIENTE

¡¡Te esperamos!!

laa clamo de Monz laa clamo

29

dichos

JULIO PEREZ.-

ARMAR UN ZAFARRANCHO

CLASES DE PILATES - Ponte en forma…

reeduca tu postura - Alivia y mejora tus problemas de espalda.

Distintos horarios, grupos reducidos.

INICIO MES DE OCTUBRE. ¡¡ANIMATE Y RESERVA YA TU PLAZA ¡¡ Baltasar Gracián nº13 bajos - 22400 Monzón (Huesca).

Tel. 974 41 02 52. - monzon@irsarehabilitacion.com

liquidación

sallán calzados

Gran trasiego y alboroto con motivo de algún imprevisto.

El zafarrancho era la operación que se realizaba en las embarcaciones para limpiar y prepararlo todo para diversas tareas.

Si se trataba de zafarrancho de combate el barco tenía que estar preparado en breves momentos para enfrentarse al enemigo.

Los cañones preparados y listos, el capitán en el puente de mando etc.

Pero el mas corriente era el zafarrancho de limpieza donde había que dejar el barco como una patena de limpio.

Vendo piso por 46.000€ con ascensor.

Tel. 696 812 854

DESPREOCÚPATE

de las tareas administrativas y dedícate por completo a tu NEGOCIO.

Facturación, contabilidad, gestiones bancarias, control de facturas... Y MUCHO MÁS

619 509 230 - silviaballarin.com - info@silviaballarin.com

Aragonesa de

Limpiezas

Limpiezas en general

s preciroisis antic Tel. 606 550 319

marisolcere@hotmail.com

lencería

de verano e invierno

20% descuento

Joaquín Pano, 3 - 22400 Monzón Huesca. Tel. 974 400 277

Joaquín de Pano, 2 * 22400 Monzón (Huesca) * Tel: 626 894 716

a precios muy interesantes

durante el mes de noviembre

Bono 20 Camisas

siempre para T í

Av. Virgen del Pilar 8 - 22400 Monzón - www.5asec.es

30

laa clamo de Monz laa clamo

FUNERARIA URGELES OFICINAS

TANATORIO EL PILAR Avenida del Pilar 27

TANATORIO DE MONZÓN Avenida Goya 6

24 HORAS

974 41 51 41 974 40 21 88 LA FAMILIA DE

Don ANTONIO LORDAN CITOLER

que falleció el día 4 de noviembre de 2013 a los 84 años Ante la imposibilidad de poder corresponder particularmente a los numerosos testimonios de pésame recibidos con motivo de su fallecimiento lo hace por medio de estas líneas significando a todos su más profundo agradecimiento.

Funeraria Urgelés S.L.

monzón - 2013