Clamor 1472

Nº 1472 - del 29 del diciembre al 4 de enero 2017

Monzón y Cinca Medio

Feliz año 2017

portada

teléfonos

Bienvenido 2017

Ayuntamiento .................................. 974 400 700 Asoc. 3ª Edad Jaime I ...................... 974 404 120 Asoc. Familia Alzheimer .................. 974 415 398 Brigada Municipal ............................ 974 417 010 Cáritas ............................................. 974 404 330 Casa Cultura ................................... 974 404 332 Cehimo ............................................ 974 415 555 Centro Salud cita previa .................. 974 402 515 Centro Salud especialidad ............. 974 415 850 Centro Cívico ................................... 974 417 198 Comarca Cinca Medio ..................... 974 415 973 Conservatorio Música ...................... 974 403 811 Correos ............................................ 974 415 367 Correos Información ........................ 902 197 197 Cruz Roja ......................................... 974 402 828 Escuela Oficial Idiomas ................... 974 415 840 Estación de Autobuses ....................974 400 632 Guardia Civil .................................... 974 416 830 Hacienda .......................................... 974 404 411 Hogar Madre Rafols......................... 974 401 685 Hogar Tercera Edad ........................ 974 401 530 Hospital Barbastro .......................... 974 249 000

Juzgado 1ª Instancia .......................974 400 749 Juzgado nº 2 ................................. 974 417 186 La Lira .......................................... 974 416 073 Oficina Turismo .............................. 974 417 774 Pab “Joaquín Saludas” ................. 974 106 001 Pab “Los Olimpicos” ...................... 974 404 894 Parroquía (974 400 628) ................ 974 400 080 Pistas de Atletismo.......................... 974 401 097 Policía local..................................... 974 416 875 Protección Civil............................... 974 417 788 Protectora el Arca........................... 669 702 060 Radio Cinca 100............................. 974 415 414 Radio Monzón................................. 974 403 963 Renfe información........................... 902 320 320 Residencia Riosol ...........................974 400 800 Taxis................................................ 974 416 490 Urgencias ....................................... 974 415 480 Alcoholicos Anónimos.....................627 222 500

Emergencias ............................... 112 Urgencias Guardia Civil ........... 062 la clamor ...................... 974 417 942

SAN JUDAS TADEO

Avenida de Goya, 6

Patrono de los difíciles

¡Oh gloriosísimo Apóstol San Judas Tadeo! Siervo fiel y amigo de Jesús, con el nombre del traidor que entregó a nuestro querido Maestro en manos de sus enemigos, ésta ha sido la causa de que muchos os hayan olvidado, pero la Iglesia os honra e invoca universalmente como patrón de los casos difíciles y desesperados. Rogad por mi que soy tan miserable y haced uso, os ruego, de ese privilegio especial a vos concedido de socorrer visible y prontamente cuando casi se ha perdido toda esperanza.Venid en mi ayuda en esta gran necesidad para que reciba los consuelos y socorros del cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente (Repita esta oración durante nueve días, prometiendo publicarla al octavo día, y por imposible que parezca se le concederá.

L.C.

José Cuadrado TAXI

DE 1 A 8 PLAZAS

608 536 189 DISTRIBUCIÓN DE GASÓLEOS Tel. 661 662 589 ruben@cepsahuesca.com

974 41 51 41 y

974 40 21 88

traslado de fallecidos en el hospital comarcal y servicio permanente

4 y 8 plazas - www.taximonzon.com

639 37 67 17 - 626 48 75 85

Lunes a Viernes: 8:00 a 13:30 y de 18:00 hasta cierre SERVICIO ICILIO Sabados: 10:00 a 13:30 A DOM a partir h y de 18:00 hasta cierre de las 20 Domingos y festivos: 18:00 hasta cierre

Avda. Goya, 8 - Tel. 974 40 42 42

Camino del Sosa 10, Monzón Teléfonos: 974 415 735 FUNERARIA - TANATORIO

TAXIS

ROBERTO FAURE

670999890 670 999 890 servicio de comidas gratuito a domicilio

Tel.

974 40 01 85

ABIERTO TODA LA SEMANA

2

www.taximonzon.es

J. Miguel Nevot 1a8 TAXI -plazas

TAXI

- 5 plazas - 1 movilidad reducida

www.taxinevotmonzon.es Tel: 619 667 514

laclamordemonzon@yahoo.es Santa Bárbara 31, MONZÓN - Tel. 974 41 79 42

EDITA: La Zikoleta, s.l.- CIF. B-22301279.

DISEÑA: La Zikoleta IMPRIME: Unity, s.a. DEPÓSITO LEGAL: HU-193-1988. TIRADA: 9000/10000 DISTRIBUCIÓN GRATUITA:

Monzón, Binaced, Alcolea de Cinca, Albalate de Cinca, Almunia de San Juan, Pueyo de Santa Cruz, Fonz, Cofita, Pomar de Cinca, Estiche, Santalecina, Alfántega, Selgua, Conchel y Castejón del Puente.

HORARIOS DE OFICINA:

610 642 034

venta y reparación, todas marcas y servicio a domicilio

Se acaba el año. El 2016 ya queda en el olvido.

Hay quien dice que ha sido un año plano y extraño, marcado por la incertidumbre política e incomprensiblemente por el crecimiento económico. Las estadísticas indicaban que España crecía con un gobierno en funciones y sin embargo la mayoría de los españoles solo notaba que con el mismo sueldo le costaba más llegar a final de mes. Aún así el sector del automóvil está exultante porque sin plan Pive sus ventas han crecido por encima del 20%. Si han visto a algún familiar, vecino o conocido con coche nuevo no ha sido Papa Noel forman parte de esa estadística. Del 2016, nos quedamos con los momentos de felicidad y al 2017 le pedimos todo lo que usted desea sin olvidarnos de aquellos que necesitan nuestra ayuda y solidaridad. ¡¡Feliz Año Nuevo!!

697 87 81 87

Av. de Lérida, 73 - MONZÓN

Tel. 974 417 761

De lunes a viernes de 08:00 a 20:00 ininterrumpidamente. Los martes al mediodía se cierra la edición semanal.

Los anuncios por palabras (clamoretas) cierran la edición, el viernes de la semana anterior.

TALLERES MURILLO

Tel. 974 402 012 Polg. Ind. Los Paules, parc. 71 - 22400 MONZÓN (Huesca) talleresmurillo.monzon@eurotaller.com

3

agenda NAVIDAD// “CHIQUICINCA” En la Nave de la Azucarera de 10.00 a 13.00 y de 17.00 a 20.00 h. El parque infantil navideño ocupará la Nave de la Azucarera los días 27, 28, 29 y 30 de diciembre y 3 y 4 de enero, con horario de diez a una y de cinco a ocho. Estarán presentes: Escuela de Baile Schow Much, Taller de Ana, Banco de Tiempo, Asociación Tris Tras, Ecologistas en Acción, Batucada Sambala, la Escuela Municipal de Música Moderna, Enriqueta Pac (cocinera) y Cristina Cook (zumba).

En la planta superior: juegos hinchables, pimpón, futbolín, etcétera. Los menores deberán entrar acompañados. El día 30, campanadas y cotillón de despedida del año, y el día 4, fin de fiesta con el espectáculo “En la cadiera”, de Viridiana Producciones, y chocolatada.

CABALGATA DE REYES 5 de enero, 19.00 h.

Inicio de la Cabalga de los Reyes Magos en la plaza de la Estación y recorrido por los paseos Barón de Eroles y Juan de Lanuza para llegar a la plaza Mayor. Recepción de las autoridades y palabras de

SS.MM. en el escenario de la plaza Mayor. Sobre las ocho (al término del acto en la plaza), Melchor, Gaspar y Baltasar entregarán regalos en mano en el Auditorio San Francisco (los padres o tutores interesados deberán solicitarlo por la mañana en el mismo Auditorio).SS.MM. visitarán la residencia de ancianos Riosol a las 16.30 h.

MÚSICA// CONCIERTO DE B VOCAL: ´A CAPPELLA CHRISTMAS´ Viernes, 30 de diciembre, en el Auditorio San Francisco a las 20.30 h.

TALLERES// TECNOLOGÍA CREATIVA: En vacaciones de Navidad: Minicampus de tecnología creativa para peques. Del 3 al 5 de Enero Una vez más os proponemos actividades innovadoras y diferentes para las próximas vacaciones de Navidad, los días sin cole entre Año Nuevo y Reyes.

Aprenderemos tecnología y creatividad divirtiéndonos: fotografía, animación, Scratch y Arduino, robótica, informática y creatividad en diferentes talleres. Más ac-

III EDICIÓN DE LA SAN SILVESTRE El próximo viernes 30 de diciembre, a partir de las 18:30 hora, en el casco histórico de Albalate de Cinca. El acto está organizado por la empresa de turismo activo Agualate y el Ayuntamiento de la localidad, con el apoyo de empresas, asociaciones y particulares del pueblo además de voluntarios de tividades, inscripciones: www. otras empresas deporti- crearium.es / info@crearium. vas y clubs de atletismo. es / 974567210. Barón de Eroles, 38. Monzón.

SOLIDARIDAD// RECOGIDA DE JUGUETES Hasta el 29 de diciembre.

Si la semana pasada no te dio tiempo de llevar sus juguetes a la plaza Mayor, no te preocupes, la campaña continúa hasta el 29 de diciembre y tienes 5 puntos de entrega: Espacio Joven, Casa de la Cultura, Centro Cívico, Belén Monumental y en Caritas.

La Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer y otras Demencias de Monzón quiere agradecer a todos los montisonenses que compartieron su chocolatada solidaria, a la Churrería Pueo por su colaboración desinteresada y a las voluntarias que nos ayudaron en la repartición del chocolate.

HORARIO MISAS Santa María: Diario: 9:15 h y 19:00 h Sábados vigilia: 19:00 h Domingos y festivos: 9:30 h, 12:00 h, y 19:00 h San Juan: Diario: 11:00 h.

Festivos: 11:00 h y 19:30 San José: Diario: 18:00 h Sabados vigilia: 19:00 h Domingos y festivos: 9:00 h y 11:00 h.

Salesianos: Domingos: 11:30 h Clarisas: Diario: 7:30 h Domingos: 09:00 h Carrasca: Domingo 11:30h Res. Riosol: 10:00h ESPACIO JOVEN 974 417 742 Lunes a Domingo 17,00 a 21,00h.

CASTILLO DE MONZÓN Tel. 974 41 77 91 LUDOTECA MUNICIPAL Tels: 637 989 858 LA PINZANA CENTRO DE INTERPRETACION DEL CINCA Tel: 686 192 556 Horarios: SÁBADOS Y DOMINGOS DE 9,30 A 14 HORAS MIÉRCOLES: 10 A 13 HORAS Visitas concertadas para grupos a partir de 12 personas.

Precio entrada : 2€ Jubilados, y grupos concertados :1€ INFORMACIÓN Y RESERVAS: Tel: 686192556 pinzana@monzon.es

ASOCIACIÓN CASCO HISTÓRICO DE MONZÓN Comunica que en la reunión celebrada con fecha 4 de noviembre de 2016, se adopto el siguiente acuerdo: Renovación de la Junta directiva quedando constituida por las personas que a continuación se relacionan: Presidente: Javier Siso Monter. - Vicepresidente: Visitación Torres Ric. Secretaria: Carmen Mancebon Rodríguez. - Tesorera: Alegría García Ballarin. - Vocal: Juan Nadal García.

Del 23 de diciembre al 15 de enero se pondrá ver la exposición de pintura y trabajos manuales de la Asociación de Amas de Casa, Obras de las artistas Montisonenses Sheila Hospital y Mila Tocino (Profesora de los talleres de la asociación la Tienda Faibella)

4

FUNERARIA TANATORIOS Hnos. Ballarín Delgado

659 03 81 19 974 42 71 08 hnosballarin@telefonica.net Traslados desde residencias y hospitales de Barbastro, Huesca y Zaragoza Servicios concertados con todas las compañías de seguros.

Servicios de tanatorios en Binaced, Binéfar, Monzón y Comarca Traslados desde cualquier punto de España

cio rvi Se permanente 24 HORAS

TANATORIOS EN: Binaced, C/ Mayor, 38 – Binéfar, Av. Aragón, 38 - Monzón, c/ Paules, 22 Servicios en Albalate de Cinca: 974 46 91 83 – 607 18 64 20 laa clamo de Monz laa clamo

5

6

IMPLANTE DENTAL

390€

MÁXIMO NIVEL PROFESIONAL TECNOLOGÍA DE VANGUARDIA Nº RAPS 22/010/16

1ª Visita, Radiografía y Estudio GRATIS

ORTODONCIA y INVISIBLE Niños Adultos

1990€

Transparente, Extraible, Cómodo Centro reconocido internacionalmente con certificado PE Platinum Elite

Financiación sin intereses MONZÓN 974 56 55 55 · BINÉFAR 974 56 88 88 · BARBASTRO 974 56 49 99 · LLEIDA 973 28 99 99 · VIELHA 973 64 33 33

7

Calle del Romero, 2, SELGUA Tel: 974 41 71 68

8

Comidas de empresa Menú para llevar Menú a la Carta Menú diario Celebraciones especiales consúltanos sin compromiso

9

10

Hotel Vianetto * * Avd. de Lérida, 25 - 22400 MONZÓN (Huesca) - Tel. 974 401 900 - Fax: 974 404 540 www.hotelvianetto.com - e-mail: info@hotelvianetto.com

GRAN CENA

95€ MENÚ para llevar

nochevieja 2016 Crema de Puerros

***

Suprema de Merluza a la Vasca O Surtido de Mariscos (Suplemento 5’00Euros)

***

Paletilla de Ternasco con Guarnición

***

Biscuit de Higos con Chocolate

***

Uvas de la Suerte

***

Panecillo

***

Botella Viñas del Vero

35€

(cada dos Menús)

Cava Brut Nature (cada dos Menús)

Recoger el pedido antes de las 9:00 Noche

COTILLÓN 2016 - 2017 Aperitivos de Bienvenida *** Crema de puerros *** Surtido de Mariscos *** Suprema de Merluza a la Vasca *** Solomillo de Ternera a la Cazadora *** Biscuit de Higos con Chocolate Caliente Uvas de la Suerte *** Vino Blanco Rueda Verdejo Protos Tinto Somontano Viñas del Vero Crianza Cava Brut Anna de Codorniu Café y Licores Bolsa de Cotillón

Gran Baile amenizado por Disc Jockey Barra Libre toda la noche Resopón de Madrugada Suplemento Habitación

10€

11

12

i

Nochevieja 2016 Menú para llevar

Entrante Surtido de ibéricos Bellota de Guijuelo: Salchichón, Chorizo, láminas de Jamón serrano y Queso Manchego de Oveja

Pescados Nuestra clásica Zarzuela de Pescados y Mariscos frescos del día

31€

Carnes Jarrete de Ternasco en guiso a la Antigua y Setas

precio por persona iva incluido

Tambien platos individuales (consultar) Con la garantía y experiencia de Jairo Consultar grupos a partir de 50 personas

Postre Tronco artesano de San Silvestre

Bodega

1 botella cada dos menús de Cava brut o de Vino tinto Somontano

Varios Uvas de la suerte- Panecillo artesano Bolsa de Cotillón

Avda. Lerida 56 - MONZÓN- Telef. 974403435 - 615291218

13

142 UN RECUERDO PARA NUESTRO PLANETA Desde nuestra Asociación queremos desearte que pases estos días con la gente que quieres y que tengas un recuerdo para un planeta que todo indica, que este año 2017 va a ser más sucio, desequilibrado y pobre que el pasado, que ya es decir.

Entre todos y con tu ayuda,podemos cambiar esta tendencia. ¡ÁNIMO!

OS OS EAM Z S DE FELI 7 UN 201 O AÑ

todo al

70% TE ESPERA

MOS

MUJER: Desde la 40 a la 74 CABALLERO: Desde la 42 a la 80

Tel: 638 300 312 C/ San Antonio, 13 - MONZÓN

L´ASTRONOMÍA De entre los más de 2.000 exoplanetas descubiertos por el telescopio Kepler los que más interesan a los astrónomos son aquellos situados en la zona habitable, es decir, mundos que podrían ser capaces de tener cuerpos de agua líquida en su superficie de forma estable siempre y cuando reúnan las condiciones adecuadas: una atmósfera con una densidad mínima, un periodo de rotación adecuado, un eje de rotación no muy inclinado, etc. Según los últimos estudios podría haber entre 20 y 120 exoplanetas potencialmente habitables.

Efemérides.Jueves, día 5: Luna en cuarto creciente.

14

m i o d c a a de Reye l e d a t u r f s en Dis

Cons

u l t a n ues

c t ro s m e n ú s e s p e

i a l es

Hotel MasMonzon: Pso San Juan Bosco, 10, Monzón - Teléfono: 974 40 43 22 Restaurante Piscis: C/ de Aragón, 1, Monzón, Teléfono: 974 40 00 48

Tus momentos más importantes son los nuestros

Feliz Año Nuevo

Confía en profesionales, confía en GMF Hotel MasMonzon: Pso San Juan Bosco, 10, Monzón - Teléfono: 974 40 43 22 Restaurante Piscis: C/ de Aragón, 1, Monzón, Teléfono: 974 40 00 48

15

Año Nuevo 2017

Menú de Reyes

*** ENTRANTES

Cecina Turrón - Pollo al Curry en croqueta Choux de Tartar de Salmón Navajas con vinagreta de Tomate Dátiles Rellenos de Gorgonzola y Crujiente de Beicon

BOCADITOS:

Sopa de cebolla a la Francesa

Timbal de Verduras Asadas con Paleta Ibérica, Langostinos y Frutos secos a la Vinagreta de cítricos.

*** SEGUNDOS A ELEGIR

SEGUNDOS A ELEGIR

Lenguado con Emulsión de Aceitunas Ossobuco de Ternera del Pirineo a Fuego Lento

Bacalao Confitado con crema de Perrusalda y crujiente de Puerros

*** POSTRES A ELEGIR

Piña asada con Especias, Ron y Helado de Vainilla Burbon.

Macedonia de frutas Naturales con zumo de Naranja Bomba de chocolate Negro con Coulís de Cerezas Helado de yogur con frutas del bosque

***

Aguas Minerales, Vino del somontano Viñas del Vero Nespresso e Infusiones

25 €

Restaurante

***

comensal

(IVA incluído)

Canelón de ternera del Pirineo en crema de Foie Gras y Boletus

***

POSTRES A ELEGIR

(IVA incluído)

Roscón de Reyes con helado de Chocolate Tarta Tiramisú con Zurito de Moscatel Frozen Yogurt con Frutas del Bosque Macedonia de frutas con zumo natural de Naranja

***

Aguas Minerales, Vino del somontano Viñas del Vero Nespresso e Infusiones

RESERVAS EN : Tel. 974 404 546 – 620 930 092 www.cateringcanela.com E-mail: cateringcanela@cateringcanela.com

16

25 €

comensal

FUNERARIA - TANATORIO MON Z ÓN

La familia de

Don José Guaus Franco

Falleció el día 18 de Diciembre de 2016 a los 92 años de edad.

Ante la imposibilidad de poder agradecer personalmente las muestras de cariño, expresa su gratitud a cuantas personas asistieron a su funeral o testimoniaron de cualquier otra forma su condolencia.

Monzón 2016

La familia de

Doña Teresa Encarnación Ramos Manrique Falleció el día 21 de Diciembre de 2016 a los 90 años de edad.

Ante la imposibilidad de poder agradecer personalmente las muestras de cariño, expresa su gratitud a cuantas personas asistieron a su funeral o testimoniaron de cualquier otra forma su condolencia.

Monzón 2016

La familia de

Don Eulogio Juvillar Buil

Falleció el día 22 de Diciembre de 2016 a los 81 años de edad.

Ante la imposibilidad de poder agradecer personalmente las muestras de cariño, expresa su gratitud a cuantas personas asistieron a su funeral o testimoniaron de cualquier otra forma su condolencia.

Monzón 2016

No importa en la aseguradora que estés, nosotros nos encargamos de todo SERVICIO 24 h. SERVICIOS CONCERTADOS con todas las compañias aseguradoras SERVICIO DE INCINERACIÓN - LÁPIDAS - TRASLADOS NACIONALES E INTERNACIONALES Camino del Sosa 10, 22400 Monzón (Huesca) Tels:

974 415 735 · 616 562 260 · 638 048 562 17

18

OFERTAS

SÁBADO31, diciembre

UVAS de la suerte

1,

99 €/kg

(Hasta fin de existencias)

Ofertas válidas en todas nuestras tiendas de la provincia de Huesca

Y VIERNES 30, SÁBADO 31 POR UNA LONGANIZA FRESCA UN CHORIZO DE

REGALO

Y les recordamos que tiene productos sin gluten y lactosa Sólo en nuestra tienda: Cortes de Aragón (La Jacilla)

Desde frutas garanto les deseamos un Feliz Año Nuevo 19

TOBA, S.L.

LIMPIEZAS Y SERVICIOS INDUSTRIALES Y URBANOS NUEVOS SERVICIOS A SU DISPOSICIÓN

t Lavado de cisternas y cajas en Polígono Paules

Normativa Europea SQAS

t Trabajos con maquinaria pesada y dumper

Y COMO SIEMPRE Mantenimiento desagües comunidades.

Desatascos de tuberías y desagües.

Limpieza de pozos, piscinas y balsas.

Alcantarillados. Fosas sépticas.

Limpiezas industriales.

Limp. Depósitos gasoil y agua.

Gestión residuos peligrosos y no peligrosos.

20

t Suministro

de zahorras y tierras.

Albañileria.

SERVICIO CONTENEDORES DISTRIBUIDOR OFICIAL ACEITE: MOBIL, GALP, TEXACO

Polígono Paules Cl. Valle de Añisclo parc. 60 22400 MONZON (Huesca) Tf./fax 974 402 909 Movil 609 326 676

e-mail: limpiezastoba@hotmail.com

Cabalgata de Reyes Inicio de la Cabalga 5 de enero, 19.00 h.

de los Reyes Magos en la plaza de la Estación y recorrido por los paseos Barón de Eroles y Juan de Lanuza para llegar a la plaza Mayor.

Recepción de las autoridades y palabras de SS.MM. en el escenario de la plaza Mayor.

Sobre las ocho (al término del acto en la plaza),

Melchor, Gaspar y Baltasar entregarán regalos en mano

en el Auditorio San Francisco (los padres o tutores interesados deberán solicitarlo por la mañana en el mismo Auditorio).

SS.MM. visitarán la residencia de ancianos Riosol a las 16.30 h.

21

Empresa del GRUPO TATOMA, S.L. BUSCA INGENIERO TÉCNICO O SUPERIOR Con 10 años de experiencia y CAPACIDAD para LIDERAR EQUIPOS.

Conocimiento e interpretación de planos

Necesario ALTO NIVEL de INGLÉS. Otros idiomas se valorarán positivamente.

Se valorará CAPACIDAD E INTERÉS por el aprendizaje continuo

Retribución a convenir.

Interesados enviar CV a : recursoshumanos@grupotatoma.com

22

SOLDADOR DE SEMIAUTOMÁTICA Con EXPERIENCIA mínima en el sector de 2 A 3 AÑOS

SE OFRECE: - Incorporación inmediatamente Remuneración según valía - Estabilidad

ENVIAR CV A inmosa@grupotatoma.com o presentarlo en INGENIERIA Y MONTAJES MONZON, SL Poligono Paules, 53-55

clamoretas VARIOS SE VENDE leña desde 0.08 cts más portes.Tel. 607 568 256 SERVICIO TÉCNICO Telefonía Móvil.

Se liberan y se reparan todas las marcas de móviles y tablets.

También recuperamos teléfonos modados. Llámanos sin compromiso.

Tel. 662 307 842 POR CIERRE vendo congeladores verticales de 5, 6 y 7 cajones.

Tel. 638 679 956 PARTICULAR VENDE LAVADORAS, neveras, lavavajillas, congeladores (horizontal-vertical), hornos.

Tel. 638 679 956 VENTA DE LEÑA SECA a domicilio.

Tel. 627 455 948 SE VENDE pan seco a bajo precio.

Tel. 615 417 396 VENDO arado Lombarte nº5, volteo hidráulico y tractor.

Tel. 662 413 465 SE VENDE loro "Barranque" Tel. 609 820 103 COMPRARÍA atomizador con ruedas de SERVICIO 24

500/ 1000 litros.

Tel. 974 400 946/ 619 603 070

ALQUILER ALQUILO HABITACIÓN Tel. 640 551 537 SE TRASPASA negocio de Hostelería por no poder atender.

Totalmente equipado, clientela fija, ingresos demostrables, máxima seriedad.

Abstenerse curiosos.

Tel. 629 638 233 SE ALQUILA local de 70m² en Plaza España, 3 de Binéfar.

Tel. 649 552 223 SE ALQUILA piso amueblado con calefacción.

Tel. 696 621 437 ALQUILO parking para moto en C/ Santa Bárbara, 60. Tel. 608 616 712 SE ALQUILA parking en Montecarlo.

Tel. 697 362 018 ALQUILO PISO céntrico, amueblado.

Tel. 637 273 154.

SE ALQUILA PISO 240 €. Tel. 657 941 235

HORAS

FONTANERÍA MULTISERVICIOS

José M. Torres REPARACIONES Y MANTENIMIENTO

tel. y fax 974 40 49 98 móvil 654 135 730

Construcciones y Reformas JESÚS GARCÍA MARTÍNEZ Tel. 686 028 620

VENTA OCASIÓN: Vendo piso por 36.000 euros.

Tel. 696 812 854 OCASIÓN Vendo granja ganadera con terreno cerca de Monzón. Tel.696 812 854 OCASIÓN vendo campo con nave.

Buen precio.

Tel.696 812 854 SE VENDE piso pequeño amueblado con calefacción, reformado.

Precio: 38.000€ Tel. 696 621 437 SE VENDE vivienda adosada en Conchel, Superficie construida útil de 115m², superficie en terrazas de 35m². Compuesta por tres plantas con posibilidad de construir dos plantas más en el ático. Garaje, trastero, terraza, calefacción y jardín.

Tel. 639 494 873 VENDO PISO en C/ Baltasar Gracián (junto Vianetto) de 122m², 4 habitaciones, 2 baños, 2 terrazas, ascensor, parking. Vistas al castillo. Tel. 630 436 855 VENTA en Monzón, casa unifamiliar

para entrar a vivir acabados interiores alta calidad. Espacios abiertos, amplia, luminoso y confortable.

Tel. 692 171 097 OCASIÓN vendo granja conejos 700 madres. 5.000m2.

Cerca de Monzón.

Tel. 686 964 542 676 709 392

TRABAJO ALBAÑIL Y PINTURA Heresa. 13€/hora.

Trabajos finos garantizados. Tel. 637 143 184 BUSCO trabajo de limpieza, ayudante de cocina o fábricas.

Tel. 642 337 150 BUSCO TRABAJO de limpieza y/o cuidado de ancianos.

Tel. 674 157 025 SEÑORA busca trabajo, interna o por horas. Tel. 634 052 144/ 642 140 887 SEÑORA española se ofrece para cuidar personas mayores y niños. Con experiencia.

Tel. 648 114 970 BUSCO TRABAJO en el cuidado de ancianos, niños, limpiar, planchar, de camarera.

Con experiencia.

REFORMAS Y ALBAÑILERÍA EN GENERAL Segundo Efrain Sulca Tel. 654 189 573

Presupuesto sin compromiso

ALBAÑILERÍA Y PINTURA

EXPOSICIÓN Y VENTA DE BAÑOS PRESUPUESTOS REFORMAS

Tel. 637 143 184

C/ Estudios, nº 10 - MONZÓN Tel. 609 620 707· 974 402 811 julio@juliocaballo.com

HERESA 13 €/hora.

Trabajos finos garantizados.

23

Tel. 622 404 516 BUSCO TRABAJO de servicios y/0 peonaje. Tel. 667 301 254 CHICA de 18 años responsable, se ofrece como niñera.

Tel. 670 269 592 SE HACEN TRABAJOS de albañilería y pintura.

Precios económicos.

Tel. 620 97 67 52 BUSCO persona para trabajos de agricultura y ganadería. Con carnet.

Tel. 670 430 057 CHICA rumana de 41 años, busca trabajo en el cuidado de ancianos y/o niños.

Tel. 626 131 363 SE OFRECE MUJER para tareas domésticas, con experiencia.

Tel. 658 398 151 SE NECESITA cocinera y camarera dejar curriculum en Restaurante Jaime I. CHICA ESPAÑOLA busca trabajo.

Tel. 686 815 296.

VENDO moto Kawasaki, VN900, Classic, 5000km.

Tel. 974 349 028 VENDO OPEL Vectra y Cetrwen Zara diesel.

Tel. 687 345 388 VENDO OPEL Astra Coupé dorado, gasolina, en buen estado.

Tel. 630 436 855 VENDO OPEL Zafira, año 2005, en buen estado. Tel 628 672 216 VENDO HYUNDAI Atos, con 69.000km.

Tel. 699 705 295

Este mes de Diciembre

CLASES PARTICULARES ESO, Primaria y Bachillerato, Matemáticas, Física y Química.

Tel: 622 558 884 SE DAN CLASES de repaso para primaria y ESO, precio económico.

Tel. 649 813 445

· Picoteo · 2 Primeros Platos a elegir € · 2 Segundos Platos a elegir · Postres especiales / Vinos del Somontano

SAN JUDAS TADEO

VENDO PARCELA URBANA C/ Mª Auxiliadora, 19 LA JACILLA, MONZÓN , de 426m², 280€/m²

Tel: 678 745 455

CHICAS EN LA CASA RELAX.

Acabadas de llegar

CENAS de para EMPRESA menús concertados 18

CENAS PICOTEO a la carta Tablas / Ensaladas Especiales / Tapas, montaditos / Pulpo gallego, sepia, calamares, chipirones, mejillones, bravas, gambas a la plancha o gabardina / Huevos rotos con Foie / Raciones

ALMUERZOS las 6 desde

de la mañana.

ALBAÑILERÍA Y PINTURA MONZÓN,

SE VENDE CASA en Eresué.

pladur, tejados, terrazas, baños, cocinas, fontanería.

24H. COPA GRATIS

Tel. 631 25 79 21

2

EDUCACIÓN

Patrono de los difíciles

HAY NUEVAS

Patrono de los difíciles

Reserva tu mesa: C/ Santa Bárbara, 36 - Tel. 974 416 126

¡Oh gloriosísimo Apóstol San Judas Tadeo!

Siervo fiel y amigo de Jesús, con el nombre del traidor que entregó a nuestro querido Maestro (Repita esta oración durante nueve días, prometiendo publicarla al octavo día, y por imposible que parezca se le concederá.)

A.A

MOTOR

SAN JUDAS TADEO ¡Oh gloriosísimo Apóstol San Judas Tadeo! Siervo fiel y amigo de Jesús, con el nombre del traidor que entregó a nuestro querido Maestro en manos de sus enemigos, ésta ha sido la causa de que muchos os hayan olvidado, pero la Iglesia os honra e invoca universalmente como patrón de los casos difíciles y desesperados. Rogad por mi que soy tan miserable y haced uso, os ruego, de ese privilegio especial a vos concedido de socorrer visible y prontamente cuando casi se ha perdido toda esperanza.Venid en mi ayuda en esta gran necesidad para que reciba los consuelos y socorros del cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente (Repita esta oración durante nueve días, prometiendo publicarla al octavo día, y por imposible que parezca se le concederá.

M.G.L.

Para rehabilitar.

Vistas inmejorables Tel. 645 424 409

Tu reforma a un precio cerrado.

608 897 010/ 610 079 058

Tel. 606 784 445

TALLERES - OFICINAS os ¡¡Pídaunesto EMPRESAS -CASAS - ESCALERAS presupm rop co sin iso!! SE ENCERAN, SE bARREN y fREgAN pARkiNES CoN mAquiNA m

OCASIÓN: VENDO PISO

Por lo que paga de alquiler al mes, puede tener su propio piso.

Teléfono 696 812 854

ALBAÑILERÍA Y REFORMAS

ALEX JORGE

Les desea una Feliz Navidad

662 208 323

dichos

Julio Pérez

SIN PENA NI GLORIA

Se trata de una expresión que describe, como pocas, la mediocridad de una actividad o de un acontecimiento.

Lo que se ha hecho o ha ocurrido no merece mucho comentario, pues no ha dado lugar para efectuar una crítica demasiado alabanciosa al respecto, pero que tampoco permite ser lapidario.

Reconoce un uso muy diverso, ya que puede aplicarse al rendimiento de un deportista en una competencia determinada o al nivel de aceptación social de una obra artística.

Al cabo del suceso en cuestión, lejos ha quedado la gloria, no podemos dramatizar y decir que gobierna la pena, sólo nos queda el refugio de la insípida intrascendencia.

A QUIEN CORRESPONDA Muy mal la organización del Festival de Navidad, programada para l7 de diciembre (sábado) compuesto por la Banda “La Lira”, Coral Montisonense y Grupo Folklórico Nuestra Señora de la Alegría.

No es de recibo que se pongan las invitaciones para asistir a este evento en el Conservatorio de Música el día 12 lunes y que ese mismo día se acabasen las mismas; y más lo mal que se ha gestionado, ya que siendo limitado el aforo, se han repartido a 5 invitaciones por persona. A lo largo de estos días ha habido protestas y enfado por esta mala gestión y organización al respecto.

A mi entender y si se hubiese comentado a todo el mundo (yo soy asiduo a estos actos), se debería haber hecho de la misma manera que se hizo cuando actuó Mª Eugenia Boix junto con la Banda “La Lira”, sin entrada y hasta completar el aforo que creo que es lo que procede.

No se entiende como se ha hecho de esta manera en este caso que es similar al anterior.

En vista de los comentarios surgidos, porque no se ha intentado gestionar simplemente con la Asociación San Mateo, como se hizo a toda prisa cambiando la ubicación y haciendo carteles cuando actual la Ronda de Boltaña a principios de mes.

Nuevamente muy mal, esperando que cuando se programen actos parecidos se piensa un poco más en todo aquellos que no hemos podido asistir a este concierto.

Mariano F.

Os deseamos Feliz Navidad

para llevar Encargos hasta el 30/12 28/12

674 515 955 / 686 055 376

Menú NOCHEVIEJA

222 pag. - 15,00 €

iviértete y aprende de los consejos, travesuras, bromas y chistes de Hugo, el protagonista de la nueva serie «El cole es lo peor». ¡La selva del colegio nunca había sido tan divertida!

Cuando eres Hugo: 1.-Eres, ejem, ejem, un poco bajito.A tu amigo Javi y a ti os llaman Pin y Pon. 2.-A la chica que te gusta le mola tu archienemigo. Encima, como esmutonto, no se entera y cree que sois amigos.

el rincón

30€

Entrantes:

- Espiral de rucula con tomate seco - Rollito de salmón con relleno de gambas - Gnocchi frito a los 4 quesos - Salpicón brasileño de pollo

Plato principal:

- Solomillo de cerdo

con salsa de setas y patatas panadera

Postres:

- Tartaleta de limón - Cupcake de zanahoria y chocolate

- 1 Botella de vino (blanco verdejo o tinto rioja) a cada 2 menús, - 1 Botella de cava (brut nature) a cada 4 menús, - Panecillo, uvas de la suerte y bolsas de cotillón

25

Marta Montaner Durán

cumpleaños

Economista - Asesor Tributario Liquidación herencias Teléfono fijo no funciona. Hasta nuevo aviso.

Miguel Servet, 3, piso A - Monzón Tel. 626 989 470

ORTODONCIA INVISIBLE Felicidades Bego y Megan Por tus 55 y 5 años.

De tus padres y sobrinos 31/12/16

Los niños han consruído el nacimiento más divertido de los últimos años.

Cada año, cuando se acerca la Navidad, los alumnos del Colegio se ponen manos a la obra para elaborar entre todos el BELÉN que adornará el patio de recreo durante las fechas previas a las fiestas. Se trata de una iniciativa organizada por el AMPA que cuenta con una gran acogida por parte de los niños, padres y prfesores del centro. Una actividad navideña que implica a los pequeños y les llena de ilusión.

Este año el resultado ha sido espectacular. Los alumnos han derrochado imaginación a raudales y entre todos han montado un divertido y original nacimiento en el que los personajes son MINIONS situados en diferentes paisajes.

Entre ellos destaca la imponente ciudad de rascacielos y grandes avenidas. Por ella circulan, en dirección al portal, los tres reyes “minions” montados en quads y coches deportivos. Además, sobre los edificios aparecen los superhéroes más conocidos como Batman, el Capitán Aragón, Spiderman... y otros muchos. El Belén también tiene una playa de arena dorada y mar turquesa con “chiringuito” incluído, un campo de fútbol repleto de jugadores y rodeado de gradas con público o montañas nevadas sobre las que se deslizan esquiadores “minions”.

Como no podía ser de otra manera, la parte central del Belén es el portal con María, José y el Niño. Junto a ellos está el ángel, la mula y el buey. El portal se sitúa en una zona de campos y granjas por donde pastan ovejas, vacas y otros animales. Si tenemos en cuenta que todos ellos son “minions” con diferentes atuendos, el resultado es de lo más alcado y simpático.

26

R.A.P.S./22/14/06

Felicidades Álvaro Por tus 5 Años.

La clara alternativa a los Brackets

C/ Calvario, 10 bajos MONZÓN - Tel. 974 401 754

CALIDAD CONTRASTADA

Tramitación de proyectos Obra nueva y Reforma integral de viviendas (Todos los gremios) Estudio y colocación de ascensores en comunidades y particulares Presupuesto sin compromiso Tramitamos subvenciones de la DGA C/ Isábena, 13 , 1º B MONZÓN Tel. 661 62 90 97 DAVID - 647 66 29 06 JESÚS c/ Mayor, 7 - Tel. 974 400 438 jedacon@hotmail.com

FARMACIAS GUARDIA

29 30 31 1 2 3 4

29 30 31 1 2 3 4

CUADRADO-BORREL 639376717 J. MIGUEL NEVOT 619667514 ROBERTO FAURE 670999890 CUADRADO-BORREL 639376717 CUADRADO-BORREL 639376717 ROBERTO FAURE 670999890 CUADRADO-BORREL 639376717

www.cofhuesca.com (Consulte la farmacia de guardia en cualquier pueblo de la provincia)

DICIEMBRE - ENERO

CORDOVA, San Francisco, 10 LAGUNA, Miguel Servet, 1 LAGUNA, Miguel Servet, 1 LAGUNA, Miguel Servet, 1 FARRE, Joaquin Pano, 17 SASOT, Pueyo 21 CORDOVA, San Francisco, 10

CENTRO DE PODOLOGÍA PLANTILLAS PERSONALIZADAS

La guardia comienza a las 9 de la mañana del día correspondiente a la farmacia que tiene el servicio y finaliza a las 9 del día siguiente.

clínica dental

Dr. A. López Bonilla

GINECOLOGÍA

TODAS LAS ESPECIALIDADES Pásate a vernos

Cita previa:

NICOLAS FORTUÑO

MONZÓN C/ Calvario 10 , 3º 974 41 65 56 BARBASTRO C/ Del Sol 1, 2º 974 31 35 53

974 99 60 36

Paseo San Juan Bosco 35 Bajos - Monzón

Dra Mª E. Cucalón Irache

C/ Cervantes, 12 - MONZÓN Tel. 974 40 40 57

Nº R.A.P.S. 22/007/03

CLINICA DENTAL Avanzamos en odontología Pensando en tu salud

VPMS 22/017/2001

DICIEMBRE - ENERO

Nº RAPS: 22/001/08

TAXIS DE SERVICIO

Mutuas Compañías Aseguradoras en: BINÉFAR

LITERA SALUD

974 43 19 50

DR. YUSTE OFTALMÓLOGO

Martes y jueves de 8:30 a 12:30 PRIVADOS Y COMPAÑÍAS: ADESLAS, DKV, FIATC Pasaje Loarre, 1 - 1º Izquierda - Tel. 974 403 565

V.P.M.S. / 22 /020/05

NUTRICIONISTA Patricia Penella Solans

Dietas personalizadas ESTYBEL Centro Médico Estético

Santa Bárbara, 30 bajos - MONZON - 974 40 07 68 - 687 491 252

Tratamiento y prevención de problemas del pie.

Estudio de la marcha y de la huella plantar.

PODOLOGO

PODÓLOGO

Plantillas personalizadas Tratamiento a domicilio

Quintín y MªAngeles Avda.C/Cortes de 10 3local 4 Calvario, nº 1, local 25 Aragón, Aniversario (En rotonda junto a Centrosindeparar...

Salud) Currando 22400 MONZÓN

22400 MONZÓN (Huesca)

V.P.M.S. 22/015/08

CITA PREVIA CITA PREVIA Tel. 974 4165 70

974 416 570

Desarrollo humano y calidad de vida.

Anabel Fernández Carrey

Marta Sariñena Salamero

Psicóloga (A-947)

Psicóloga (A-2062)

Tel. 689 724 703

Tlf. 607817526 m.sarinena@gmail.com

27

l’horóscopo ARIES: Tu interés en esa persona es muy grande ahora: parece que tenéis muchas cosas en común. ¿Sientes que tienes demasiadas cargas porque tu jefe te manda todo el trabajo a ti? Sé objetiv@ y date cuenta de que, si hace eso, es porque confía en ti. Aun así, no dudes en hablar con él.

LIBRA: Tu amor será correspondido, la persona que te gusta y tú viviréis una relación muy romántica, llena de tranquilidad. Mercurio te protege de los malentendidos, así que podrás decir todo lo que quieras sin temor a que pueda ser tomado negativamente.

TAURO: Piensa en los logros que quieres alcanzar en primavera, ¿cómo puedes llevarlo a cabo?. Los Astros te facilitan mucho las cosas a la hora de poner en marcha tus proyectos. Desarrolla aquellos que más te diviertan, ya que la tranquilidad conseguirá dejar paso a la creatividad.

ESCORPIO: Venus te abre a nuevas conquistas, pero Urano pone obstáculos para que no llegue a buen puerto. No es un buen momento para experimentos, ve a lo seguro y evita destacar esta semana. Con tus compañeros de trabajo todo va bien, vuestra relación es buena.

GEMINIS: En lo que respecta al amor, está semana tu paciencia será puesta a prueba. Deberás tener especial cuidado con no despistar el bolso o la chaqueta, ¡podrías no volver a ver tu cartera! En el trabajo, no tienes de qué preocuparte, tendrás unos días tranquilos.

SAGITARIO: Gracias a tu simpatía, esta semana no te aburrirás en absoluto. Mantén la concentración y céntrate en tu trabajo. Si sientes que estás demasiado cansad@, tómate unos días de vacaciones para volver con las fuerzas renovadas para a trabajar.

CÁNCER: En estos días, Plutón te ayudará a que confíes más en ti y que consigas más seguridad interior.

Parece que las cosas en el trabajo están más tensas que de costumbre.

Pon todo de tu parte para armonizar las cosas porque, ¿de qué vale estar siempre con la cara larga?

CAPRICORNIO: En el amor, Venus hace todo el trabajo, centrando tu atención en lo desconocido. Tu confianza en ti es tu mejor arma, ¡y te abrirá muchas puertas! Intenta mantenerte centrad@ en tus proyectos y no divagar demasiado. Financieramente, todo funciona bien.

LEO: Habrá algunas diferencias dentro de la pareja, pero pueden llegar a ser muy constructivas si aprendes a hablarlo relajadamente. Si por ti fuera, comprarías de todo en época de rebajas. No caigas en la trampa de gastar de más solo porque es más barato.

ACUARIO: Los desacuerdos familiares deben ser resueltos lo antes posible para que no pasen a mayores. Deja que tus compañeros de trabajo opinen cuando presentes un proyecto. Tienes que tener paciencia y tener en cuenta la opinión de los demás.

VIRGO: Si estás saliendo con alguien, evita los coqueteos con los demás, incluso si son inofensivos.

En el trabajo, estás celebrando un éxito tras otro y financieramente, todo marcha sobre ruedas. Sin embargo, algunas cosas necesitarán algo más de tiempo que de costumbre.

PISCIS: Recibirás una visita totalmente inesperada, pero que será muy especial para ti. Neptuno podría ponerte entre la espada y la pared con tus compañeros de trabajo. Sopesa los proyectos que te ofrecen y quédate con el más beneficioso para ti, ¡TOMA DECISIONES! .

RIVAS SOLANO

FRIO MONZÓN JESÚS BARRANCO

PELUQUERÍA

HORARIOS: De Lunes a Viernes de 9.30 a 13.30 h. y de 15.30 a 19.30 h.

Sábado de 9.30 a 13.30 h.

Aire Acondicionado Calefacción

MARTES CERRADO pº San Juan Bosco nº 45 Tel. 974 402 233

LogiMar

Marga Guillén Montaner Ignacio Luzán, 18 bajos - Monzón Tel. 974 567 315 ** 690 600 213 - marga_g@hotmail.com Venta y reparación: ORDENADORES, TABLETS, TELEFONÍA, Programas de gestión

TU MEJOR CUMPLEAÑOS

ABRIMOS SÁBADOS TARDE (Hasta el 6 de enero)

Avda. Pueyo, 110 bajos Tel. 616 145 420 974 415 255

TINTORERÍA MARTÍN

Limpieza de prendas de piel Alfombras, edredones y mantas Especialistas en limpieza de vestidos de fiesta, de novia y comunión TEL. 974 400 821

CARPINTERÍA Móvil: 646 48 28 02

SERVICIO CERRAJERÍA 24H

Clara García Solans

Clases Particulares Curso 2016-2017

* Infantil I Primaria I ESO I Bachilleratos I Selectividad I Ciclos de Grado Medio y Superior I Pruebas de Accesos I Adultos I Bachilleratos a Distancia I UNED I Universidad I Oposiciones *Todas las modalidades y asignaturas *Clases individuales y grupos (personalizadas) *Dias laborales y festivos.

Comienzo: 5 de septiembre

28

ECOLOGISTAS EN ACCIÓN-CINCA COLABORAMOS EN CHIQUICINCA-2016

35%

descuento

c/ Santa Bárbara, 31 - MONZÓN Tel. 974 400 438

Descuento para las agendas que están en stock

29

UNA BRIGADA DE COMARCA DEL CINCA MEDIO, SUBVENCIONADA POR INAEM, AYUDARÁ A IMPLANTAR LA RECOGIDA DE ENSERES Y RESIDUOS VOLUMINOSOS La brigada estará formada por dos peones y tendrá una duración de nueve meses.

La subvención otorgada por el INAEM asciende a 18.288,79 euros.

Comarca del Cinca Medio, ha contratado, gracias a una subvención concedida por INAEM, a dos peones de residuos que formarán parte de la plantilla durante nueve meses y tendrán por objeto ayudar en la implantación de la recogida de enseres y residuos voluminosos. La Ayuda del INAEM asciende a 18.288,79€ y se encuentra dentro del programa de colaboración con entidades locales para la contratación de personas paradas de larga duración. El Presidente de la Comarca del Cinca Medio, Miguel Aso, ha señalado que “la contratación de estas dos personas debe ser de gran utilidad al objeto de consolidar el programa de recogida de enseres y voluminosos

que presta la Comarca del Cinca Medio y es importante para estos dos trabajadores, desempleados de larga duración, los cuales, durante un periodo de nueve meses estarán activos y mejorarán su futura empleabilidad”.

Aso ha recordado que “Comarca del Cinca Medio ha ofrecido a sus vecinos un servicio de recogida de enseres y voluminosos en dos pruebas piloto realizadas gracias los dos Talleres de Empleo “Río Cinca I y II. Los resultados de estas dos experiencias realizadas en 2015 y en 2016 han sido muy positivos”.

La recogida de enseres y voluminosos está clasificada como recogida selectiva, lo que permite avanzar como Entidad hacia los objetivos marcados por Europa en esta materia. Consolidar este servicio, permitirá que esta Entidad avance en el

Ana Lardies (infantil) y Fernando Domingo (cadete) acceden al Másters de Aragón de sus respectivas categorías, que se llevará a cabo en la Federación Aragonesa de Tenis en Zaragoza los dias 27-28-29 y 30 de Diciembre.

30

"BELÉN MONTAÑERO" El día ha sido tan soleado ANUAL QUE EL CMM que nos pudimos relajar un COLOCA EN EL PICO buen rato en la cima, algo BUÑERO que siempre es muy de agradecer. Finalmente, con el beEl pasado, día 18, siguien- lén montañero bien asentado la tradición de cada año, do en el vértice del Buñero, una vez más el Club Monti- hicimos la foto de grupo y sonense organizó el día de comenzamos el descenso encuentro entre todos los hacia la Ermita, pudiendo socios y socias en la Sierra contemplar el verdor del de La Carrodilla. valle ya que por fortuna no La jornada comenzó jun- había niebla. tándonos cerca de la Azu- Como llegamos pronto, la carera de Monzón, viajando mayoría decidimos bajar un una larga caravana de co- par de kilómetros por pista a ches primero hacia Estadilla visitar la Fuente de La Meny por pista de tierra hasta la tirosa y el pozo de hielo que Ermita de La Carrodilla. hay en sus inmediaciones, Desde este lugar partió la otra de las mil curiosidades sección senderista que con- que nos puede ofrecer esta gregó nada menos que a 43 magnífica sierra todavía personas, los cuales de nue- bastante desconocida. Revo en caravana ascendimos gresamos de nuevo a la exhacia los abrigos del Forau planada contigua a la Ermita del Cocho, donde existen donde nos esperaban los unas muy bellas pinturas organizadores para hacer un rupestres pertenecientes breve aperitivo. al arte esquemático (unos Allí coincidimos con los 3000 años de antigüedad). participantes en la sección Después de contemplar de escalada, que estuvo estas pinturas afortunada- realizando sus clásicas vías mente bien protegidas de en la peña del Alpargatero, los desaprensivos, iniciamos muy cerca de allí pero que la subida al Pico Buñero por no madrugan tanto pues así una senda que atraviesa un da tiempo a que la roca se hermoso carrascal, de ma- caliente un poco. nera que no veremos la cima En el local Social de Estahasta momentos antes de dilla anexo al Restaurante La culminar esta fuerte pero Carrodilla, nos esperaba a corta ascensión. En este tra- todos una gran celebración, yecto podemos ver restos comiendo más de cincuenta de antiguas carboneras. personas y culminando esta Desde esta atalaya el grupo exitosa Jornada de Convipudo disfrutar de unas inme- vencia haciendo entrega de jorables vistas del Pirineo, del diplomas a cinco de los socios cual se distinguían perfecta- y socias, cuya labor esmerada mente las cimas principales y cariño dentro del grupo les cubiertas de nieve, como han hecho merecedores de son el Aneto, Posets o Monte ésta distinción del Club, lo Perdido además de las más que se tradujo en unos mopróximas como el Cotiella y mentos de mucha emotiviel Pico Turbón. dad y compañerismo.

LA FAMILIA DE

ÁNGEL LÓPEZ FERNÁNDEZ

que falleció el 20 de diciembre a los 78 años Ante la imposibilidad de poder corresponder particularmente a los numerosos testimonios de pésame recibidos con motivo de su fallecimiento lo hace por medio de estas líneas significando a todos su más profundo agradecimiento.

Funeraria Urgelés S.L.

ALMUNIA DE SAN JUAN - 2016

31

Jaime I - PetroCinca, les deseamos un PRÓSPERO AÑO NUEVO Desde

32