Nยบ 1485 - del 30 marzo al 5 de abril 2017
Monzรณn y Cinca Medio
portada
teléfonos
Verde primavera
Ayuntamiento .................................. 974 400 700 Asoc. 3ª Edad Jaime I ...................... 974 404 120 Asoc. Familia Alzheimer .................. 974 415 398 Brigada Municipal ............................ 974 417 010 Cáritas ............................................. 974 404 330 Casa Cultura ................................... 974 404 332 Cehimo ............................................ 974 415 555 Centro Salud cita previa .................. 974 402 515 Centro Salud especialidad ............. 974 415 850 Centro Cívico ................................... 974 417 198 Comarca Cinca Medio ..................... 974 415 973 Conservatorio Música ...................... 974 403 811 Correos ............................................ 974 415 367 Correos Información ........................ 902 197 197 Cruz Roja ......................................... 974 402 828 Escuela Oficial Idiomas ................... 974 415 840 Estación de Autobuses ....................974 400 632 Guardia Civil .................................... 974 416 830 Hacienda .......................................... 974 404 411 Hogar Madre Rafols......................... 974 401 685 Hogar Tercera Edad ........................ 974 401 530 Hospital Barbastro .......................... 974 249 000
Juzgado 1ª Instancia .......................974 400 749 Juzgado nº 2 ................................. 974 417 186 La Lira .......................................... 974 416 073 Oficina Turismo .............................. 974 417 774 Pab “Joaquín Saludas” ................. 974 106 001 Pab “Los Olimpicos” ...................... 974 404 894 Parroquía (974 400 628) ................ 974 400 080 Pistas de Atletismo.......................... 974 401 097 Policía local..................................... 974 416 875 Protección Civil............................... 974 417 788 Protectora el Arca........................... 669 702 060 Radio Cinca 100............................. 974 415 414 Radio Monzón................................. 974 403 963 Renfe información........................... 902 320 320 Residencia Riosol ...........................974 400 800 Taxis................................................ 974 416 490 Urgencias ....................................... 974 415 480 Alcoholicos Anónimos.....................627 222 500
Emergencias ............................... 112 Urgencias Guardia Civil ........... 062 la clamor ...................... 974 417 942
SAN JUDAS TADEO
Avenida de Goya, 6
Patrono de los difíciles
¡Oh gloriosísimo Apóstol San Judas Tadeo! Siervo fiel y amigo de Jesús, con el nombre del traidor que entregó a nuestro querido Maestro en manos de sus enemigos, ésta ha sido la causa de que muchos os hayan olvidado, pero la Iglesia os honra e invoca universalmente como patrón de los casos difíciles y desesperados. Rogad por mi que soy tan miserable y haced uso, os ruego, de ese privilegio especial a vos concedido de socorrer visible y prontamente cuando casi se ha perdido toda esperanza.Venid en mi ayuda en esta gran necesidad para que reciba los consuelos y socorros del cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente (Repita esta oración durante nueve días, prometiendo publicarla al octavo día, y por imposible que parezca se le concederá. P.J.
José Cuadrado TAXI
DE 1 A 8 PLAZAS
608 536 189 DISTRIBUCIÓN DE GASÓLEOS Tel. 661 662 589 ruben@cepsahuesca.com
974 41 51 41 y
974 40 21 88
traslado de fallecidos en el hospital comarcal y servicio permanente
4 y 8 plazas - www.taximonzon.com
639 37 67 17 - 626 48 75 85
Lunes a Viernes: 8:00 a 13:30 y de 18:00 hasta cierre SERVICIO ICILIO Sabados: 10:00 a 13:30 A DOM a partir h y de 18:00 hasta cierre de las 20 Domingos y festivos: 18:00 hasta cierre
Avda. Goya, 8 - Tel. 974 40 42 42
Camino del Sosa 10, Monzón Teléfonos: 974 415 735 FUNERARIA - TANATORIO
TAXIS
ROBERTO FAURE
670999890 670 999 890 servicio de comidas gratuito a domicilio
Tel.
974 40 01 85
ABIERTO TODA LA SEMANA
2
www.taximonzon.es
J. Miguel Nevot 1a8 TAXI -plazas
TAXI
- 5 plazas - 1 movilidad reducida
www.taxinevotmonzon.es Tel: 619 667 514
laclamordemonzon@yahoo.es Santa Bárbara 31, MONZÓN - Tel. 974 41 79 42
EDITA: La Zikoleta, s.l.- CIF. B-22301279. DISEÑA: La Zikoleta IMPRIME: Unity, s.a. DEPÓSITO LEGAL: HU-193-1988. TIRADA: 9000/10000 DISTRIBUCIÓN GRATUITA:
Monzón, Binaced, Alcolea de Cinca, Albalate de Cinca, Almunia de San Juan, Pueyo de Santa Cruz, Fonz, Cofita, Pomar de Cinca, Estiche, Santalecina, Alfántega, Selgua, Conchel y Castejón del Puente.
HORARIOS DE OFICINA:
610 642 034
venta y reparación, todas marcas y servicio a domicilio
Si la semana pasada ya era primavera en la clamor, esta nos toca verde primavera. Coincidiendo con el 10 Aniversario del centro de interpretación del Cinca, en la Pinzana han preparado los domingos verdes. El 26 de marzo, 30 de abril y 28 de mayo, previa reserva pueden disfrutar de una apacible e interesante mañana en los Sotos. La actividad es gratuita, la cita a las 11 de la mañana y comprende: entrada al centro, más paseo guiado, más tenteempie natural. En la foto tenemos a Pablo colgando un nido de pájaro en lo alto de un árbol dentro de la campaña "apadrina un nido". Los nidos tienen el nombre del niño que lo apadrina, en este caso el de Lorien y Jorge, y los niños cada vez que vuelven a los Sotos pueden ver como va su nido.
697 87 81 87
Av. de Lérida, 73 - MONZÓN
Tel. 974 417 761
De lunes a viernes de 08:00 a 20:00 ininterrumpidamente. Los martes al mediodía se cierra la edición semanal. Los anuncios por palabras (clamoretas) cierran la edición, el viernes de la semana anterior.
TALLERES MURILLO
Tel. 974 402 012 Polg. Ind. Los Paules, parc. 71 - 22400 MONZÓN (Huesca) talleresmurillo.monzon@eurotaller.com
3
agenda
ASAMBLEA GENERAL ANUAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA, el día 31 de marzo en el salón de la casa de la cultura a las 19:00 h. en 1º Convocatoria y a las 19:30 h. en 2ª convocatoria
Doble Conciertopara violín de J.S.Bach, Ragtimes de Scott Jopliny diferentes ASOCIACIONES// arreglos compuestos a AMAS DE CASA, medida paraesta orquesta CONSUMIDORES Y única en Europa. USUARIOS, Rick Margitza quartet CINCA MEDIO Sábado 8 de Abril a las ABRIL 22.30 h. en el Auditorio DIA 4: Charla a cargo de San Francisco. El saxofoISABEL BLASCO (Docto- MÚSICA// nista norteamericano Rick ra), con el Tema ”La Salud IV MONZÓN JAZZ Margitza es sin duda uno Swing FESTIVAL: en los Alimentos.” de los grandes represenMachine Orchestra HORA: 19.00h tantes del jazz moderno Sábado 1 de Abril a las LUGAR: Vestíbulo del de las últimas décadas. centro cívico......al termino 20:00h. en el Auditorio Su talento le ha valido, San Francisco. Una de la misma se ofrecerá orquesta de cuerdasswing además de para desarroun vino español. llar una importante carrera Pasar a apuntarse en ofici- genuina y alocada con 12 en solitario, para que los músicos en escenapara na en horario habitual. grandes nombres de la bailar al ritmo frenético de DIAS 25 Y 26: Taller de historia de esta música le Pintura en Tela, (os infor- los años 30.Interpretan llamaran para tocar a su arreglos estandars de maremos al apuntaros) lado. las grandesformaciones HORA : 16.30 a 18.30 Entrada: 5 euros. Bono de Glenn Miller, Benny LUGAR: Salones del para las tre sesiones del Goodman o ArtieShaw, centrocivico. tales como SingSingSing, Festival: 19 euros. Venta Precio: 5€ en el SAC y la Casa de la Takethe a Train, Days Cultura. Of Wines and Roses, In GRUPO FILATÉLICO Tricia Evy quartet theMood, versionsswing "JOAQUÍN COSTA". de piezas clásicas como el Sábado 15 a las 20.30 h. CELEBRARÁ LA en el Auditorio San Francisco. La cantante de las Isla Vírgenes TriciaEvy, surgió de la escena francesa del jazz hace unos años. Criada en el Caribe, concretamente en la Isla Guadalupe, su interés por el canto comenzó siendo todavía una niña.
MONZÓN TE SUENA? Sábado 1 de abril - Skyline a las 23:55 h. DJ Sergey Mix. -4 Esquinas a las 23:00 DJ Asensio Viernes 7 de abril - Escuela de Calor Club a las 23:00h. Izaro + GJ Tupe -Doménico a las 23:55 DJ Pau Sábado 8 de abril - Donénico a las 23:55h. DJ Pau -La Aurora a las 23:00h. DJ's The Models - Skyline a las 23:55h. DJ's Flowers
EDUCACIÓN//
4
HORARIO MISAS Santa María: Diario: 9:15 h y 19:00 h Sábados vigilia: 19:00 h Domingos y festivos: 9:30 h, 12:00 h, y 19:00 h San Juan: Diario: 11:00 h. Festivos: 11:00 h y 19:30 San José: Diario: 18:00 h Sabados vigilia: 19:00 h Domingos y festivos: 9:00 h y 11:00 h. Salesianos: Domingos: 11:30 h Clarisas: Diario: 7:30 h Domingos: 09:00 h Carrasca: Domingo 11:30h Res. Riosol: 10:00h ESPACIO JOVEN 974 417 742 Lunes a Domingo 17,00 a 21,00h. CASTILLO DE MONZÓN Tel. 974 41 77 91 LUDOTECA MUNICIPAL Tels: 637 989 858 LA PINZANA CENTRO DE INTERPRETACION DEL CINCA Tel: 686 192 556 Horarios: SÁBADOS Y DOMINGOS DE 9,30 A 14 HORAS MIÉRCOLES: 10 A 13 HORAS Visitas concertadas para grupos a partir de 12 personas. Precio entrada : 2€ Jubilados, y grupos concertados :1€ INFORMACIÓN Y RESERVAS: Tel: 686192556 pinzana@monzon.es
CHARLA DEL COCINERO MATEO SIERRA
Viernes 31 de marzoa las 19:00 h. en el Auditorio San Francisco "Alimentación saludable. Somos lo que comemos". Sierra es muy popular por haber quedado en segundo lugar en el Concurso Masterchef. Colaboradoras: María Elena Asún y Beatriz Palacín, diplomadas en nutrición y dietética. Entrada libre hasta completar el aforo.
FUNERARIA TANATORIOS Hnos. Ballarín Delgado
659 03 81 19 974 42 71 08 hnosballarin@telefonica.net Traslados desde residencias y hospitales de Barbastro, Huesca y Zaragoza Servicios concertados con todas las compañías de seguros. Servicios de tanatorios en Binaced, Binéfar, Monzón y Comarca Traslados desde cualquier punto de España
cio rvi Se permanente 24 HORAS
TANATORIOS EN: Binaced, C/ Mayor, 38 – Binéfar, Av. Aragón, 38 - Monzón, c/ Paules, 22 Servicios en Albalate de Cinca: 974 46 91 83 – 607 18 64 20 laa clamo de Monz laa clamo
5
6
Implante Dental
390€
Expertos en casos Sin Hueso Máximo nivel profesional Calidad y garantía
Nº RAPS 22/010/16
1ª Visita, Radiografía y Estudio GRATIS
Ortodoncia Invisible
1990€
Niños y Adultos Centro reconocido internacionalmente con certificado PE Platinum Élite
Transparente, Extraible y Cómodo...
Financiación sin intereses Carillas de Porcelana
390€
Mejora tu sonrisa !! Técnica mínimamente invasiva - Cambia o mejora el color de tus dientes - Alinea pequeñas malposiciones - Corrige su forma - Calidad, garantía y naturalidad
1ªMÀXIM Visita y Estudio dePROFESSIONAL la sonrisa GRATIS NIVELL MONZÓN 974 56 55 55 · BINÉFAR 974 56 88 88 · BARBASTRO 974 56 49 99 · LLEIDA 973 28 99 99 · VIELHA 973 64 33 33
7
Fontanería Calefacción Aire Acondicionado Energias Renovables Aerotermia: Sistema de climatizacion integral
Rio Flumen, 4 22400 Monzón (Huesca) Tel.: 974 40 19 27 info@cyfardanuy.com + www.cyfardanuy.com
8
Avda. Ntra. Sra. del Pilar, 3 - 1º Monzón 22400 - Huesca Tel. 974 031 539/ 680 599 588 info@spabogados.es
Impagos, deshaucios Separacion y divorcios Derecho Extranjeria Problemas con la administracion Herencias y compraventas Comunidades de vecinos Derecho Sociedades Clausulas suelo
Le
ofrecemos la
MAYOR SEGURIDAD Móvil: 646 48 28 02
CARPINTERÍA
para las puertas de su casa y trastero Mantenimiento de comunidades.
Tenemos
las mejores
cerraduras, cilindros y escudos de seguridad del mercado, preparados contra el robo
Le asesoramos con
la solución que mejor se adapte a su caso.
SERVICIO CERRAJERÍA 24H
Abrimos toda la semana
de lunes a viernes de 10 h. a 14 h. y de 17:30 h. a 20:30 h. Sábados de 10 h. a 13:30 h.
mercería
clásica
-
novedades
-
complementos
Jaime I nº 14, Monzón - FACEBOOK:Detalles, mercería y complementos 9
Avda. Lérida, nº 14 22400 MONZÓN Tel. 657
259 545
HORARIO MISAS 16 de abril de 2017
DOMINGO DE RESURRECCIÓN Sta Clara: misa a las 9h Salesianos: misa a las 11,30h San José: misa a las 10h San Juan: misa a las 10h y a las 20h Procesión del Resucitado: a las 11h desde el convento de Santa Clara hasta la catedral de Santa María a la misa de 12h. Santa María: misa también a las 9,30h y a las 19h
10
MENÚ DEGUSTACIÓN
Viernes, sábado y domingo - comidas y cenas)
Empezamos
25
€
(IVA 1 0 INCLU % IDO)
Maki sushi tempurizado de cangrejo real, aguacate, mango Nigiri de buey, salsa kabayaki - katsoubushi
Entrante
Maceta GMF Verduritas crocantes agridulces, mousse de mascarpone y tierra de olivas negras
Continuamos
Pso San Juan Bosco, 10, Monzón - Tf. 974.40.43.22 www.eventosgmf.com eventos@hotelmasmozon.com
Arroz de coliflor tostada, brandada de merluza, mermelada de tomate y alioli de ajo negro
Segundo Plato
- A ELEGIR
- Buñuelos de bacalao, mahonesa de curry, tomate, albahaca y tartar de mozzarella fresca - Salmón noruego en sus cocciones, tártara, kimichi, salsa de mostaza y cava - Presa de cerdo ibérica, pudding de patata trufada, pimientos bravos y salsa de 5 pimientas - Entrecotte de ternera de Binéfar a la parrilla con su guarnición - Entrecotte Black Angus (suplemento 7€)
y de postre…
Cilindro de piña-coco, helado de piña colada y sopita de lima-menta Espuma de choco-Baileys helado de café y tierra de brownie-nueces
Complementos y Bodega
Aguas Minerales y Pan Vino Viñas del Vero (blanco o tinto), DO. Somontano
12
€
(IVA 1 0 INCLU % IDO)
Menu infantil
Macarrones a la boloñesa Pechugas de pollo empanada con patatas fritas Helado al gusto, Aguas y refrescos
11
PRESENTA
cuarteto
off festival
EUROPA
12
MONZÓN
BLUES ROCK CAFÉ
VIERNES 31
MARZO
de
22,00 H.
2017
ANTICIPADA: 8 € TAQUILLA: 10 €
www.circusa.com
MARZO - ABRIL 2017
MONZON
DIGITAL
3D
SORRUND SR
Multicines Victoria
Sala A
Sala A Viernes 31 Sábado 01 Domingo 02 Lunes 03
Sábado 01 10´15 noche Domingo 02 9´00 noche ciclo V.O.S.E.
1 0´15 noche 7´15 tarde 5 ´00 tarde y 7´15 tarde P recio 4´80 € 7´15 tarde
COLABORA:
E
D
U
C
A
C
I
Ó
N
1,00€ de descuento en las películas en versión original.
Lunes 03 Precio 4,80€ 10´00 noche GRAN ESTRENO NACIONAL
Sala B Viernes 31 10´15 noche Sábado 01 7´00 tarde 10´15 noche Domingo 02 5´15 y 7´45 tarde Lunes 03 Precio 4,80€ 7´00 tarde 10´00 noche
Tel.
974 999 224
GRAN ESTRENO NACIONAL
Podéis consultar la cartelera en INTERNET: http://www.circusa.com
13
14
15
16
FUNERARIA - TANATORIO
MON Z ÓN
No importa en la aseguradora que estés, nosotros nos encargamos de todo SERVICIO 24 h. SERVICIOS CONCERTADOS con todas las compañías aseguradoras SERVICIO DE INCINERACIÓN EN MONZÓN LÁPIDAS - TRASLADOS NACIONALES E INTERNACIONALES Camino del Sosa 10, 22400 Monzón (Huesca) Tels:
974 415 735 · 616 562 260 · 638 048 562 17
MENÚ fin de semana
Pza. Aragón, 1 22400 MONZÓN (Huesca) Tf. 974.40.00.48 – 974.40.40.10 Fax: 974.41.61.40
Viernes y sábado a cenar
Entrantes de centro
Pate de campaña ibérico, pan buitiatu y confitura artesana Calcots en tempura de cerveza, crema de ñoras y soja
P r i m e r P l a t o - A ELEGIR
Carpacio de bacalao islandes semiahumada en rama de olivo-kikos-arbequina Burrata con aliño de tomate secos, brotes-aceituna del Bajo Aragon Chipiron de playa relleno de sus interiores, pistacho verde majada de kimchi Arroz salvaje con alcachofa en dos texturas y papada trufada
Segundo Plato
25
€
(IVA 1 0 INCLU % IDO)
- A ELEGIR
Entrecote de Binefar a la parrilla manzana asada-cebolleta francesa glaseada Muslo de pato rustido al horno patata rota y reducción de oporto Rodaballo del cantabrico, navajas, garbanzos de Lierta Papillote de merluza de pincho, calabacín crocante, ponzu y lima
Dulce
Tatín de manzana, vainilla y albaricoque Chocolates y cacaos
18
Complementos y Bodega
Agua mineral, cafés e infusiones Bodega Pirineos, DO. Somontano - Blanco Monte Odina, DO. Somontano - Tinto
www.eventosgmf.com
JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS JUEVES 6 ABRIL A LAS 16h
EDUCACION INFANTIL (3-6 años) - Aprendizaje por Proyectos. - Talleres Internivelares. - Apoyos en Inglés - Educación Emocional EDUCACIÓN PRIMARIA (6-12 años)
ATENCION A LA DIVERSIDAD
- Bilingüismo Inglés CILE 1
APERTURA DE CENTROS
- 3º CICLO: Segunda Lengua FRANCÉS
SERVICIO DE ACOGIDA
- Talleres Internivelares - Educación Emocional
COMEDOR CON COCINA PROPIA BIBLIOTECA ESCOLAR
TELEFONO: 974 400314 cparagonmonzon.blogspot.com
19
20
ropa, y por extensión en todos nosotros. Alertó a los empresarios de una posible subida de los tipos de interés y apostó por un “Breixit inteligente” dónde ambas partes salgan dañadas lo menos posible.
VII Foro Somos Litera -Tribuna Empresarial Duran y Lleida, natural de Alcampell (Huesca), con una trayectoria política brillante en Cataluña y a nivel nacional. Con su acostumbrada ecuanimidad y moderación solo llegó a tocar de refilón los problemas que afectan a los empresarios del Somontano, Litera y Cinca Medio reunidos, el jueves 16 de marzo, en el "VII Foro Somos Litera" organizado por Paco Aznar director de la revista del mismo nombre.
Sospesó el espíritu de la Comunidad Europea, dañado por las turbulencia políticas, el discurso de abandonar Europa y el auge del populismo, así como la fortaleza y la debilidad de la países de la Unión para que el proyecto siga adelante, temiendo la fragilidad de Italia y considerando como imprescindible para su existencia a Francia y Alemania.
El compromiso adquirido durante su trayectoria política, le llevo a enmarcar su conferencia en un marco global y transversal, dónde los ejes Trump, Breixit y Cataluña, Respecto al problema cadieron paso a analizar la pro- talán, cree que no se llegará blemática de los populismos a celebrar el referéndum, y como denominador común. que el independentismo ha venido aquedarse y configuMagistral fue su exposi- rar un nuevo mapa político. ción a la hora de analizar las Nos avanzó que su visión del consecuencias de cómo la po- problema catalán está reflejalítica proteccionista de Trump da en su libro “Un pan como o el Breixit repercutirá en Eu- unas tortas” ¿Valía la pena
romperlo todo? que verá la luz finales de este mes. El coloquio dio paso a manifestar la diferencia que existe entre las necesidades comunes que afectan a los habitantes de un territorio y la respuesta políticas carentes de consenso y legisladas en sus parlamentos creando y perpetuando problemas a los ciudadanos, como la devolución del Patrimonio histórico de los bienes eclesiásticos de de Aragón . Situación ante la cual Duran y Lleida reconoció que se habían equivocado en dar cabida a la resolución del conflicto. Empresarios, políticos y representantes de las tres comarcas disfrutaron de un ponente con una trayectoria excepcional que situó a nuestros empresarios en un panorama socioeconómico global, donde las turbulencias políticas y los populismos tienen mucho que ver con la destrucción del estado de bienestar.
VISITE NUESTRA PAGINA WEB DONDE ENCONTRARA MAS OFERTAS Y VENTAJAS PARA USTED
www.renaultmonzon.com
San Juan Bosco, 24 - 22400 MONZÓN - Tel. 974 400 234
21
noticias El nadador de Airón Club, RAUL TOMAS CAMPO, de categoría Junior de primer año, participaba en Gijón, en el Campeonato de España de Natación de Invierno, durante los días 18 al 22 de Marzo, nadando las pruebas 100 braza, 200 braza, 200 estilos. En dos de ellas, pasó a la final, consiguiendo un meritorio 5º puesto del año 2000 en la prueba de 200 braza, así como un 6º puesto en la de 100 braza. Quedando en el TOP 10 de España en la clasificación general Junior. Cabe destacar que era el único nadador del Alto Aragón, que acudía a esta cita. Dentro de quince días acudirá también al Campeonato Open de Primavera Nacional Absoluto, a celebrar en Pontevedra, campeonato en el cual nadará las pruebas de 100 braza y 200 braza, donde tiene acreditadas las marcas mínimas para dicha participación.
TOBA, S.L.
LIMPIEZAS Y SERVICIOS INDUSTRIALES Y URBANOS NUEVOS SERVICIOS A SU DISPOSICIÓN
t Lavado de cisternas y cajas en Polígono Paules
Normativa Europea SQAS
t Trabajos con maquinaria pesada y dumper
Y COMO SIEMPRE Mantenimiento desagües comunidades. Desatascos de tuberías y desagües. Limpieza de pozos, piscinas y balsas. Alcantarillados. Fosas sépticas. Limpiezas industriales. Limp. Depósitos gasoil y agua. Gestión residuos peligrosos y no peligrosos.
t Suministro
de zahorras y tierras. Albañileria. SERVICIO CONTENEDORES DISTRIBUIDOR OFICIAL ACEITE: MOBIL, GALP, TEXACO
Polígono Paules Cl. Valle de Añisclo parc. 60 22400 MONZON (Huesca) Tf./fax 974 402 909 Movil 609 326 676
e-mail: limpiezastoba@hotmail.com
22
23
clamoretas VARIOS
Tel. 686 033 249 VENDO CICLOSTATIC magnética 8 velocidades de esfuerzo. Robusta. Tel. 636 118 146
SE VENDE leña desde 0.08 cts más SE VENDE, por no poportes. der usar, grúa geriátrica, Tel. 607 568 256 para mover enfermos, SERVICIO TÉCNICO 350 €. Tel. 636 442 574 Telefonía Móvil. COMPRO CHATASe liberan y se reparan RRA y tejas. todas las marcas de Tel. 622 841 101 móviles y tablets. También recuperamos SE OFRECE huerto. teléfonos modados. Llámanos sin compromiso. Tel. 974 401 083 Tel. 662 307 842 SE VENDE trisurco POR CIERRE TF120, por 1500€. vendo congeladores Tel. 609 741 824 verticales de 5, 6 y 7 cajones. Tel. 638 679 956 ALQUILER PARTICULAR VENDE LAVADORAS, neveras, lavavajillas, congeladores, hornos. Tel. 638 679 956 VENTA DE LEÑA SECA a domicilio. Tel. 627 455 948 PERSIANAS, mosquiteras y toldos. Nuevas y reparación. Mantenimiento. Tel. 628 322 545 SE VENDE Festuca. Pacas pequeñas. SERVICIO 24
HORAS
FONTANERÍA MULTISERVICIOS
José M. Torres REPARACIONES Y MANTENIMIENTO
tel. y fax 974 40 49 98 móvil 654 135 730
24
ALQUILO HABITACIÓN. Tel 640 551 537 SE TRASPASA negocio de Hostelería por no poder atender. Totalmente equipado, clientela fija, ingresos demostrables, máxima seriedad. Abstenerse curiosos. Tel. 629 638 233 SE ALQUILA local de 70m² en Plaza España, 3 de Binéfar. Tel. 649 552 223
REFORMAS Y ALBAÑILERÍA EN GENERAL Segundo Efrain Sulca
SE ALQUILA parking en c/ San Mateo, junto al centro cívico. Tel. 664 320 864 ALQUILO piso amueblado. Tel. 615 494 226 ALQUILO piso en Plaza Mayor. Tel. 630 904 704
ALQUILO habitación. Tel. 677 378 921 ALQUILO local en c/ Baltasar Gracián. Tel. 619 578 610 ALQUILO parking en c/ Santa Bárbara Europa 1 (Correos), para coche pequeño (tipo Ibiza) Tel. 678 382 917
OCASIÓN: VENDO PISO
ALBAÑILERÍA Y PINTURA
ALBAÑILERÍA Y REFORMAS
Tel. 637 143 184
OCASIÓN vendo granja con terreno. Tel.696 812 854
SE VENDE piso en C/ Huesca. Tel. 616 613 560 VENTA UNIFAMILIAR, zona Salobras frente al parque. Primera linea. Abstenerse curiosos. Llamar tardes. 647 513 631
SE VENDE CAMPO 1.200 m2 en Valle SE ALQUILAN traste- Tamarite. ros en c/ Santa Bárbara Tel. 633 916 013 por 35€/mes. SE VENDE PISO Tel. 680 721 781 amueblado, con plaza de
Por lo que paga de alquiler al mes, puede tener su propio piso. Teléfono 696 812 854
HERESA 13 €/hora. Trabajos finos garantizados.
OPORTUNIDAD: Vendo piso económico. Tel. 696 812 854
VENDO piso céntrico en Monzón. Para entrar a vivir. Garaje opcional. SE TRASPASA centro Totalmente reformade peluquería y estética do con materiales de en pleno funcionacalidad. miento, por no poder Tel. 620 044 310 atender. Ubicada en el centro de Barbastro. VENDO HUERTO en Tel. 686 493 139 Monzón. Molino Pena. Tel. 619 700 780 SE ALQUILA plaza de Parking. C/ Nuestra Se- VENDO CASA para ñora del Carmen. Frente reformar y finca rural. Tel. 660 704 241 Orangutan. y 626 617 789 Tel. 692 161 312
Tel. 654 189 573
Presupuesto sin compromiso
VENTA
ALEX JORGE
presupuestos sin compromiso
662 208 323
VENDO PARCELA URBANA
C/ Mª Auxiliadora, 19
LA JACILLA,
MONZÓN , de 426m², 280€/m² Tel:
678 745 455
garaje y trastero, 90 m2, 4 habitaciones, Avda. La Almunia.Para entrar a vivir. Tel. 680 783 597 y 633 916 013
BUSCO TRABAJO por horas, cuidado de abuelos. Tel. 685 248 138
BUSCO TRABAJO de interna o por horas. SE VENDE piso céntri- Tel. 685 677 245 co, reformado, en planta baja. Amueblado y equi- COMERCIO de Monpado. Para entrar a vivir. zón busca dependiente responsable con carnet 2 habitaciones. 39.500 de conducir. Interesa€ Tel. 679 462 723 dos enviar currículum a dependiente.monzon@ VENDO 19 ha para siembra o frutales. Bue- hotmail.com na tierra. Bien comuniBUSCO TRABAJO cada. Tel 659 159 943 cuidando a personas mayores, interna. TRABAJO Tel. 606 625 257
Tel. 632 016 992
157.000 Km. 637 273 154
PINTOR, azulejos, pladur, rebozar, reformas. Tel. 632 302 469
VENDO FORD FOCUS. 3 puertas, diesel, rojo. Buen estado. 1.100 €. 645 371 182
SE HACEN trabajos de albañilería. Mucha experiencia. Precios económicos. Tel. 620 976 752
A PARTICULAR: compraría Toyota Rad 4, 2 puertas, máximo 2.000 €. Tel. 639 951 172
SE BUSCA chica jóven, responsable, para cuidar niño con discapacidad. De lunes a jueves. Dos horas por las tardes. Tel. 658 437 864
SE PRECISA para pizzeria de Monzón MUJER ESPAÑOLA ALBAÑILERÍA Y personal para cocina y busca trabajo. Cuidado PINTURA Heresa. atención al público. Se de ancianos, niños o lim- valorará experiencia. 13€/hora. Trabajos pieza. Tel. 699 071 726. finos garantizados. Para trabajar principalTel. 637 143 184 mente fines de semana ¿NECESITAS un mani- y festivos en horario de BUSCO TRABAJO en tas? Llámame, te informo. tarde noche. Turnos de Tel. 611 215 060 el cuidado de ancianos 3 a 4 horas. por la noche, limpiar, Mandar CV a maria. planchar y de camarera. SE NECESITA auxiliar leon.27@gmail.com de cocina para pizzería Con experiencia. en Monzón. Para fines Tel: 642 425 985 SE REALIZAN de semana. Contrato ilustraciones y trabaparcial. Interesados MUJER RUMANA jos de diseño.Máxima con experiencia se ofrece enviar C.V.: profesionalidad. Tel. 656 maria.ra.leon.27@gmail. 811 892 para limpieza y plancha. com Incorporación inmeTel. 642 716 109 diata. MOTOR BUSCO TRABAJO CHICO BUSCA de electricista, soldador y trabajo para cuidar perSE VENDE furgoneta tractorista. sonas mayores. Seat Inca 1.9 HU3547-N Tel. 647 228 679
EDUCACIÓN CLASES PARTICULARES ESO, Primaria y Bachillerato, Matemáticas, Física y Química. Tel: 622 558 884 SE DAN CLASES de francés. Iniciación niños y adultos. Tel. 695 458 600 MAESTRA IMPARTE clases de Inglés (Primaria, ESO, Bachillerato...) e iniciación de Francés. Tel. 670 747 974
CASA DE CHICAS diferentes nacionalidades COPA GRATIS LLEGAN NUEVAS CHICAS
Tel. 631 257 121
REFORMA Y DECORA Tel. 675 860 284
SE VENDE BORDA
Tel. 606 784 445 TALLERES - OFICINAS EMPRESAS -CASAS - ESCALERAS
os ¡¡Pídaunesto presupm proco sin iso!! SE ENCERAN, SE bARREN y fREgAN pARkiNES CoN mAquiNA m
Eresué (Benasque). Inmejorables vistas. Tel. 645
424 409
HNOS BARRANCO S.L. CALEFACCIÓN - GAS - FONTANERÍA - AIRE ACONDICIONADO
MONZÓN Tel. 630 836 916/ 974 404 258
25
Marta Montaner Durán
cumpleaños
Economista - Asesor Tributario Liquidación herencias EMPRESAS Y PARTICULARES Miguel Servet, 3 - Monzón - Tel. 974 40 00 90
Felicidades papá. ¡¡TE QUEREMOS!! 02-04-07
DIEGO 28-03-17 10 Años. De tu familia que te quiere mucho.
R.A.P.S./22/14/06
ORTODONCIA INVISIBLE
La clara alternativa a los Brackets C/ Calvario, 10 bajos MONZÓN - Tel. 974 401 754
al alcance de todos
la clamor - 974 417 942
26
FARMACIAS GUARDIA
30 31 01 02 03 04 05
30 31 01 02 03 04 05
J. MIGUEL NEVOT 619667514 ROBERTO FAURE 670999890 CUADRADO-BORREL 639376717 CUADRADO-BORREL 639376717 ROBERTO FAURE 670999890 CUADRADO-BORREL 639376717 BENIGNO POZO 630102682
www.cofhuesca.com (Consulte la farmacia de guardia en cualquier pueblo de la provincia)
MARZO - ABRIL
LAGUNA, Miguel Servet 1 IBARZ, Baron Eroles 2 IBARZ, Baron Eroles 2 IBARZ, Baron Eroles 2 SASOT, Pueyo 21 CORDOVA, San Francisco, 10 LAGUNA, Miguel Servet 1
CENTRO DE PODOLOGÍA PLANTILLAS PERSONALIZADAS
La guardia comienza a las 9 de la mañana del día correspondiente a la farmacia que tiene el servicio y finaliza a las 9 del día siguiente.
clínica dental TODAS LAS ESPECIALIDADES Pásate a vernos
Cita previa:
NICOLAS FORTUÑO
974 99 60 36
Paseo San Juan Bosco 35 Bajos - Monzón
L´ASTRONOMÍA En la antigüedad, la astronomía y la astrología eran dos ciencias inseparables.Ahora, la astronomía se considera una ciencia mientras que la astrología es una creencia, superstición o negocio. Los astrónomos estudian la evolución de las estrellas, planetas , galaxias y otros objetos estelares. Aunque empezó con la simple observación visual de planetas y estrellas, en la actualidad la astronomía comparte con otras áreas de la ciencia sus técnicas experimentales y objetos de estudio, de entre los cuales cabe destacar la geología y la climatología planetaria, la física nuclear, la electrónica y la astronáutica. Efemérides.Jueves, día 30: Luna en el perigeo, a 363.850 Km. de la Tierra. Lunes, día 3: Luna en cuarto creciente.
Dr. A. López Bonilla
GINECOLOGÍA MONZÓN C/ Calvario 10 , 3º 974 41 65 56 BARBASTRO C/ Del Sol 1, 2º 974 31 35 53
Mutuas Compañías Aseguradoras en: BINÉFAR
LITERA SALUD
OFTALMÓLOGO
Martes y jueves de 8:30 a 12:30 PRIVADOS Y COMPAÑÍAS: ADESLAS, DKV, FIATC Pasaje Loarre, 1 - 1º Izquierda - Tel. 974 403 565
Tratamiento y prevención de problemas del pie.
de rehabilitación oral integral
Estudio de la marcha y de la huella plantar. PODOLOGO
PODÓLOGO
clamoretas a
0´18 €/palabra
974 43 19 50
DR. YUSTE
Su centro
Tel. 974 567 055 C/Santa Bárbara, 11. 22400 Monzón (Huesca) www.clinicadentalmonzon.es
VPMS 22/017/2001
MARZO - ABRIL
Nº RAPS: 22/001/08
TAXIS DE SERVICIO
Plantillas personalizadas Tratamiento a domicilio
Quintín y MªAngeles Avda.C/Cortes de 10 3local 4 Calvario, nº 1, local 25 Aragón, Aniversario (En rotonda junto a Centrosindeparar... Salud) Currando 22400 MONZÓN
22400 MONZÓN (Huesca)
V.P.M.S. 22/015/08
CITA PREVIA CITA PREVIA Tel. 974 4165 70 974 416 570
Marta Hernández Garcés TERAPEUTA OCUPACIONAL - V.P.S.Col.nº 179
Recuperación de mano y muñeca
(Miembro de la Asociación Española de Terapeutas de Mano, AETEMA) Traumatismos, Artrítis, Ictus, Artrosis y Daños Cerebrales
MONZÓN. Cita previa: 629 752 663
27
l’horóscopo ARIES: Tendrás este sin de semana muchas invitaciones para salir con amigos, aunque estés preocupad@ acepta la salida de todas formas. De esta forma lograrás relajarte y eso hará que tus pensamientos y tus ideas fluyan y encontrarás la solución más rápidamente.
LIBRA: En cuanto al ámbito social tendrás una semana muy agitada. El fin de semana asistirás a una reunión familiar en donde pasarás un muy buen momento. Estás atravesando un período de mucha exigencia a nivel laboral. Tienes una meta, no te desvíes de ella por tonterías.
TAURO: Te sientes con mucha energía y eso te ha llevado a comprometerte en muchas actividades y asumir obligaciones que te generan un estrés adicional. Producto de esa tensión aparecerán durante los próximos días dolores de cabeza y molestias en la columna.
ESCORPIO: Estás padeciendo situaciones muy estresantes desde hace un tiempo. Esta semana empezarás a cuidar un poco más tu salud y por ello elegirás descargar toda la tensión acumulada en deportes de alta exigencia. En el ámbito laboral será una semana agitada.
GEMINIS: Estás muy bien auspiciad@ en el ámbito de los negocios pero debes ponerte en movimiento. Deja a un lado la depresión por tus problemas de dinero y busca la forma de obtener los recursos que te permitan implementar tu emprendimiento comercial.
SAGITARIO: En el ámbito profesional y laboral, has pasado por una etapa de confusión e indecisión durante los últimos meses. Sin embargo, a partir de esta semana comenzará un ciclo en donde la alineación de planetas te influirá positivamente brindándote claridad en tus objetivos.
CÁNCER: Comienza un ciclo de mucha alegría y bienestar tanto sentimental como económico. Sentirás mucha gratitud hacia la vida por los logros y las bendiciones que habrás conseguido en todos los aspectos. Esto actuará como un imán atrayendo situaciones favorables.
CAPRICORNIO: Te darás cuenta que tu vida necesita más equilibrio, por eso empezarás una actividad recreativa que te ayudará a desconectarte del trabajo y a reencontrarte con tu parte emocional. En el amor estás en un momento idílico, lleno de pasión y romance.
LEO: Recientemente has comenzado una relación pero tú estás actuando con desconfianza. Tu actitud es completamente injustificada, la persona que tienes a tu lado realmente te ama, lo que ocurre es que temes que se repitan situaciones que has vivido en el pasado.
ACUARIO: Contarás con un muy buen auspicio astral esta semana que realzará tu vitalidad. Te sentirás con ánimo para sacar adelante todos trámites tediosos que se hayan acumulado. Nunca le ha prestado atención a tu alimentación y a partir de esta semana empezarás a pagar las consecuencias.
VIRGO: En tu trabajo te ofrecerán el cargo que tanto deseabas. Será una excelente oportunidad a nivel profesional y aceptarás sin dudarlo. En el terreno amoroso, todo te irá bien. En el ámbito económico tendrás sorpresas muy agradables durante esta semana. Estabas cansad@ de lidiar con problemas económicos.
PISCIS: Experimentarás grandes desilusiones en el ámbito de la amistad. Te sientes furios@ y dolid@ a la vez y es perfectamente comprensible. En el ámbito económico y de las finanzas, tu economía está cada vez mejor y durante los próximos días te permitirás adquirir aquellos objetos que deseabas hace tiempo.
RIVAS SOLANO
FRIO MONZÓN JESÚS BARRANCO
PELUQUERÍA
HORARIOS: De Lunes a Viernes de 9.30 a 13.30 h. y de 15.30 a 19.30 h. Sábado de 9.30 a 13.30 h. MARTES CERRADO pº San Juan Bosco nº 45 Tel. 974 402 233
Aire Acondicionado Calefacción T_ 637 437 666/ 675 286 512
Pda. Alcort Binéfar- Tel. - Tel. y Fax 43 01 77 Pda. Alcorts/n s/n -- 22500 22500 Binéfar y Fax 974 974 430 177 Pda. Alcort s/n - Tel. Tel. y Fax 974 43 01310 77 026 Avda. Pirineos, 65 --22500 22300Binéfar Barbastro y Fax 974
Recogida vehículos desguace Recogida de de vehículos desguace Comprade de vehículos vehículos siniestrados Compra siniestrados Venta de de piezas usadas Venta piezas usadas
GRACIAS SAN JUDAS TADEO por los favores concedidos. Patrono de los difíciles. ¡Oh gloriosísimo Apóstol San Judas Tadeo! Siervo fiel y amigo de Jesús, con el nombre del traidor que entregó a nuestro querido Maestro en manos de sus enemigos, ésta ha sido la causa de que muchos os hayan olvidado, pero la Iglesia os honra e invoca universalmente como patrón de los casos difíciles y desesperados. Rogad por mi que soy tan miserable y haced uso, os ruego, de ese privilegio especial a vos concedido de socorrer visible y prontamente cuando casi se ha perdido toda esperanza.Venid en mi ayuda en esta gran necesidad para que reciba los consuelos y socorros del cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente (Repita esta oración durante nueve días, prometiendo publicarla al octavo día, y por imposible que parezca se le concederá. A.M.
Peluquería Santa Bárbara, 41 Reserva de hora: 974 401 529- 22400 MONZÓN
Tel. 974 415 387 Fax 974 415 417
Avd. Lérida 41- 22400 Monzón
www.mrw.es
TINTORERÍA MARTÍN
Limpieza de prendas de piel Alfombras, edredones y mantas Especialistas en limpieza de vestidos de fiesta, de novia y comunión TEL. 974 400 821
CARPINTERÍA Móvil: 646 48 28 02
SERVICIO CERRAJERÍA 24H
Clara García Solans
Clases Particulares Curso 2016-2017
* Infantil I Primaria I ESO I Bachilleratos I Selectividad I Ciclos de Grado Medio y Superior I Pruebas de Accesos I Adultos I Bachilleratos a Distancia I UNED I Universidad I Oposiciones c/ Cinca, 31 - MONZÓN Tel. 607 937 436 Instalacionesmariosantos@gmail.com
28
*Todas las modalidades y asignaturas *Clases individuales y grupos (personalizadas) *Dias laborales y festivos. Avda. Goya 8, 3º (Monzón) Móvil: 605 868 254
psicología
Perros y gatos Visitas, vacunaciones rabia, leishmaniosis, heptavalentes desparasitación, nutrición...
LA NECESITITIS Existen innumerables fuentes de bienestar, pero ninguna de ellas es absolutamente necesaria. Darle demasiado valor a una de ellas haciéndola imprescindible es debilitarse a uno mismo, porque entonces, si no poseo el objeto deseado soy un/a desgraciado/a. Con sólo alguna de estas fuentes de gratificación es suficiente para tener una vida feliz: entretenerse, recibir honores, aprender y descubrir cosas nuevas, ayudar a los demás , descansar, sexo… Pero no nos obsesionemos con nada. Esa es la principal clave de la salud emocional. La necesititis siempre produce malestar emocional porque si no poseemos esas cosas que creemos que necesitamos, somos desgraciados/as, y si las tenermos, tampoco estamos bien por dos razones; en primer lugar, porque siempre las podríamos perder ,y ésta idea nos produce ansiedad; en segundo lugar ,esas cosas acaban por desilusionarnos. Cuando deseamos demasiado, ponemos unas expectativas exageradas en lo deseado que al final no se cumplen. No nos curaremos de la necesititis si no combatimos una idea irracional crucial, y es la posesión de un bien llamado comodidad. Pensamos, y esto es lo irracional, que la comodidad es la principal fuente de felicidad. Hablamos de la comodidad en cualquiera de sus formas, gozar de más tranquilidad, silencio, limpieza, descanso, etc. Si le damos demasiada importancia a la comodidad vamos a ser muy infelices porque como cualquier otra cuestión de este mundo , viene y va, es así, es inevitable; además un exceso de comodidad es incompatible con el disfrute activo de la vida, y para terminar, como cualquier otro bien, no es tan importante, nunca nos proporcionará la felicidad completa..
Servicio de guardería Identificación electrónica canina y equina
NUEVO SERVICIO de INCINERACIÓN de mascotas
Anabel Fernández Carrey. Psicóloga nº COPPA: A-947
29
dichos
Julio Pérez
TENER AGALLAS Ser osado o valiente ante cualquier situación; mostrar resistencia ante la adversidad. El término agallas no se refiere a las branquias de los peces, sino a las protuberancias de la corteza de algunos árboles, que tienen una forma parecida a los testículos del hombre.
290 pag. - 16,90 €
30
La nueva novela de Albert Espinosa, Lo que te diré cuando te vuelva a ver, vuelve a introducirte en su particular mundo a través de un relato único, cargado de emoción y vida. No te dejará indiferente y te ayudará a combatir el miedo a tener miedos.«La verdadera felicidad consiste en dormir sin miedo y despertar sin angustia.»Albert Espinosa presenta una narración en la que un padre y un hijo emprenden juntos una búsqueda desesperada y valiente. Una novela atrevida, que te atrapará y emocionará por su originalidad.
LA FAMILIA DE
DON RAMON TERES ONCINS que falleció el 27 de marzo a los 93 años
Ante la imposibilidad de poder corresponder particularmente a los numerosos testimonios de pésame recibidos con motivo de su fallecimiento lo hace por medio de estas líneas significando a todos su más profundo agradecimiento. MONZÓN -2017
Funeraria Urgelés S.L.
LA FAMILIA DE
DOÑA JOAQUINA MONTANER TENA que falleció el 27 de marzo a los 99 años
Ante la imposibilidad de poder corresponder particularmente a los numerosos testimonios de pésame recibidos con motivo de su fallecimiento lo hace por medio de estas líneas significando a todos su más profundo agradecimiento. MONZÓN -2017
Funeraria Urgelés S.L.
LA FAMILIA DE
DON DANIEL LARRAMONA TREMOSA que falleció el 29 de marzo a los 94 años
Ante la imposibilidad de poder corresponder particularmente a los numerosos testimonios de pésame recibidos con motivo de su fallecimiento lo hace por medio de estas líneas significando a todos su más profundo agradecimiento. Funeraria Urgelés S.L.
MONZÓN -2017
31
32