Nยบ 1554 - del 26 de julio al 1 de agosto de 2018
Monzรณn y Cinca Medio
portada
teléfonos
Charanga
Ayuntamiento .................................. 974 400 700 Asoc. 3ª Edad Jaime I ...................... 974 404 120 Asoc. Familia Alzheimer .................. 974 415 398 Brigada Municipal ............................ 974 417 010 Cáritas ............................................. 974 404 330 Casa Cultura ................................... 974 404 332 Cehimo ............................................ 974 415 555 Centro Salud cita previa .................. 974 402 515 Centro Salud especialidad ............. 974 415 850 Centro Cívico ................................... 974 417 198 Comarca Cinca Medio ..................... 974 415 973 Conservatorio Música ...................... 974 403 811 Correos ............................................ 974 415 367 Correos Información ........................ 902 197 197 Cruz Roja ......................................... 974 402 828 Escuela Oficial Idiomas ................... 974 415 840 Estación de Autobuses ....................974 400 632 Guardia Civil .................................... 974 416 830 Hacienda .......................................... 974 404 411 Hogar Madre Rafols......................... 974 401 685 Hogar Tercera Edad ........................ 974 401 530 Hospital Barbastro .......................... 974 249 000
Juzgado 1ª Instancia .......................974 400 749 Juzgado nº 2 ................................. 974 417 186 La Lira .......................................... 974 416 073 Oficina Turismo .............................. 974 417 774 Pab “Joaquín Saludas” ................. 974 106 001 Pab “Los Olimpicos” ...................... 974 404 894 Parroquía (974 400 628) ................ 974 400 080 Pistas de Atletismo.......................... 974 401 097 Policía local..................................... 974 416 875 Protección Civil............................... 974 417 788 Protectora el Arca........................... 669 702 060 Radio Cinca 100............................. 974 415 414 Radio Monzón................................. 974 403 963 Renfe información........................... 902 320 320 Residencia Riosol ...........................974 400 800 Taxis................................................ 974 416 490 Urgencias ....................................... 974 415 480 Alcoholicos Anónimos.....................627 222 500
Emergencias ............................... 112 Urgencias Guardia Civil ........... 062 la clamor ...................... 974 417 942
José Cuadrado
Avenida de Goya, 6
974 41 51 41
TAXI
y
DE 1 A 8 PLAZAS
608 536 189
974 40 21 88
Nos ha dicho el fotógrafo que es la charanga de Binaced. Lo que no hemos podido aclarar, si es la chanranga del pueblo o la que toca en las fiestas del pueblo. Hemos intentado leerlo en el bombo y no lo hemos conseguido, sea lo que sea, esta claro que es una muestra manifiesta de jolgorio preludio y presagio de buenos ratos durante los días que duren las fiestas patronales. A disfrutar del buen tiempo y del periplo fiestero que abrió la semana pasada Conchel, le toma el relevo este fin de semana Binaced y será todo un sin vivir, sobre todo para los jóvenes y adolescentes de la comarca hasta que lleguemos a San Mateo.
traslado de fallecidos en el hospital comarcal y servicio permanente
4 y 8 plazas - www.taximonzon.com
639 37 67 17 - 626 48 75 85
610 642 034
venta y reparación, todas marcas y servicio a domicilio
GRACIAS SAN JUDAS TADEO Por los favores concedidos
G.G.
H
NOS
Martes a Viernes: de 8:00 a 15:30 y de 18:30 hasta cierre. Lunes tarde cerrado Sabados:de 10:00 a 15:30 y VICIO SERM ICILIO de 18:30 hasta cierre A DO Domingos y festivos: a parti20r h e d las 18:30 hasta cierre
Avda. Goya, 8 - Tel. 974 40 42 42
ROBERTO FAURE
670999890 670 999 890
SAN JUDAS TADEO
servicio de comidas gratuito a domicilio
Patrono de los difíciles
¡Oh gloriosísimo Apóstol San Judas Tadeo! Siervo fiel y amigo de Jesús, con el nombre del traidor que entregó a nuestro querido Maestro (Repita esta oración durante nueve días, prometiendo publicarla al octavo día, y por imposible que parezca se le concederá.) M.J.B.
Tel.
974 40 01 85
ABIERTO TODA LA SEMANA
BARRANCO S.L.
CALEFACCIÓN - GAS - FONTANERÍA - AIRE ACONDICIONADO
MONZÓN Tel. 630 836 916/ 974 404 258
2
TAXIS
Av. de Lérida, 73 - MONZÓN
Tel. 974 417 761
www.taximonzon.es
J. Miguel Nevot 1a8 TAXI -plazas
TAXI
- 5 plazas - 1 movilidad reducida
www.taxinevotmonzon.es Tel: 619 667 514
laclamordemonzon@yahoo.es Santa Bárbara 31, MONZÓN - Tel. 974 41 79 42
EDITA: Unity, s.a. - CIF. A-43127000. DISEÑA: V31 Servicios Gráficos IMPRIME: Unity, s.a. DEPÓSITO LEGAL: HU-193-1988. TIRADA: 8500/10000 DISTRIBUCIÓN GRATUITA: Monzón, Binaced, Alcolea
de Cinca, Albalate de Cinca, Almunia de San Juan, Pueyo de Santa Cruz, Fonz, Cofita, Pomar de Cinca, Estiche, Santalecina, Alfántega, Selgua, Conchel y Castejón del Puente. HORARIOS DE OFICINA: De lunes a viernes de 08:00 a 20:00 ininterrumpidamente. Los martes al mediodía se cierra la edición semanal. Los anuncios por palabras (clamoretas) cierran la edición, el viernes de la semana anterior.
3
agenda CINE// DOCS DEL MES BARCELONA: ´DOLPHIN MAN´ 26 de julio a las 20.30h en el cine Victoria ¿A cuánta profundidad puedes llegar con una sola bocanada de aire? Sumérgete en la extraordinaria historia del buceador Jacques Mayol, el primero capaz de sumergirse a 100 metros sin respiración artificial y que revolucionó el buceo libre mediante la introducción de técnicas de yoga y zen. Dolphin Man nos acerca a la vida del legendario buceador por apnea que viajó por todo el mundo, promoviendo la urgencia de los humanos de volver a conectar con la naturaleza. Un retrato
4
íntimo de su vida que revela como “el hombredelfín” forzó los límites del cuerpo y la mente. MÚSICA// NOCHES EN LA MAYOR 26 de julio a las 22.30 h. en la plaza Mayor. ´Los Bengala´ son el dúo de garage rock más salvaje del panorama nacional. Con tan solo dos discos (Incluso Festivos y Año Selvático) están en boca de todo el mundo gracias a sus potentes directos (todo un espectáculo) y sus canciones tan efectivas como adictivas cuyas influencias van desde clásicos del género como los Stooges de Iggy Pop o MC5, hasta referentes en castellano como Los Brincos o el R&B más desenfrenado de Otis Redding y James Brown.
RECREACIÓN HISTÓRICA// VISITA NOCTURNA AL CASTILLO 3 de agosto a las 22.00 h. en el castillo. “Los reyes Sancho Ramírez y Pedro I. El Reino de Monzón. (Siglo XI)” En el año 1089 el rey Sancho Ramírez necesitaba controlar las
fortalezas y poblaciones cercanas al río Cinca para cortar los suministros hasta el Ebro. Una vez conquistado el hisn (castillo) musulmán de Monzón, levantó la capilla real de San Juan, en la falda, y creo el denominado reino de Monzón, a cuya cabeza puso al infante Pedro I, como era común en la dinastía pamplonesa.
Joaquín Perella Jorge Falleció el 22 de julio de 2018
La familia agradece
a todas las personas, que fueron muchas,
las muestras de cariño recibidas.
FUNERARIA TANATORIOS Hnos. Ballarín Delgado
659 03 81 19 974 42 71 08 hnosballarin@telefonica.net Traslados desde residencias y hospitales de Barbastro, Huesca y Zaragoza Servicios concertados con todas las compañías de seguros. Servicios de tanatorios en Binaced, Binéfar, Monzón y Comarca Traslados desde cualquier punto de España
cio rvi Se permanente 24 HORAS
TANATORIOS EN: Binaced, C/ Mayor, 38 – Binéfar, Av. Aragón, 38 - Monzón, c/ Paules, 22 laa clamo de Monz laa clamo
5
5
6
VERANO
2018
ES TU MOMENTO
SECUNDARIA Y BACHILLER Inglés, Lengua, Latín, Matemáticas, Física, Química, Tecnología, Economía, F.A.G., Historia, Filosofía, Técnicas de Estudio. C/ Sevilla nº 21 - Tel. 974 415 241 ceap.monzon@telefonica.net http://ceapmonzon.com
Para el centro de trabajo de
SELECCIONAN
MONZÓN
OPERARIOS/AS
para su departamento INDUSTRIAL de fabricación en TALLERES en las secciones de:
FABRICACIÓN METALÚRGICA I TRATAMIENTO DE PINTURA MONTAJE FINAL DE PRODUCTO I SOLDADURA Se valorarán las candidaturas que posean conocimientos de Metalurgia, o de Tratamiento de Superficies, o de Electricidad. No es imprescindible experiencia. Formación a cargo de la EMPRESA. Remuneración según valía.
Interesados enviar su C.V. al email cv@vicentecanales.com o entregar personalmente en
las Oficinas de FÁBRICA en Polígono Armentera – Parcela 86 - MONZÓN
7
HORARIO DE VERANO
JULIO Y AGOSTO DE 9H A 14H TARDES PREVIA CITA
T. 677 73 35 07 / 974 40 35 35 8
Avda. Tibidavo, 4 22400 MONZร N (Huesca) Tel. 974 401 714 Mรณvil 629 096 468
gestionmonzon@gmail.com
ua A RUnTzón y Selg Mo
29 de julio.
Jornadas de cine
en el Parque de la Azucarera Del 4 al 25 de agosto en Monzón Del 4 al 25 de agosto Paseo San Juan Bosco I Exposición de fotografía en gran formato
“La escena cotidiana” de Óscar Fernández Orengo
Sábado 4 de agosto: De 16:00 a 20:00 horas I Espacio Joven
Curso de Creación de Guión con Vicky Calavia
22:00 horas I Parque de la Azucarera Proyección de “La ciudad de las mujeres” de Vicky Calavia con presentación por parte de la autora. Sábado 11 de agosto:
Sábado 18 de agosto:
De 11:30 a 13:30 y de 17:00 a 19:00 horas I Espacio Joven Curso de Dirección de Fotografía con Héctor Español 22:00 horas I Parque de la Azucarera Proyección de“Atrás hay relámpagos” de Julio Hernández Cordón Del 22 al 25 de agosto
De 11:30 a 13:30 y de 17:00 a 19:00 horas I Espacio Joven Laboratorio de Creación Audiovisual con David Pantaleón
De 11:30 a 13:30 y de 17:00 a 19:00 horas I Espacio Joven
Sábado 25 de agosto: 22:00 horas I Parque de la Azucarera
Proyección de “Aurora” de Emilie Deleuze
tor y proyección de resultados del laboratorio.
Curso de Interpretación con Jorge Roelas 22:00 horas I Parque de la Azucarera
Proyección de un monográfico sobre David Pantaleón con presentación por parte del au-
Más información e inscripciones en www.espaciojovenmzn.es y en los teléfonos 974 403 009 y 974 417 742 PLAZAS LIMITADAS
9
10
11
INTENSIVOS de inglés y francés I Refuerzo de PRIMARIA, ESO, BACHILLER y UNIVERSIDAD I Todas las asignaturas I Máximo 4 alumnos por grupo. I JULIO Y AGOSTO I EXTRAESCOLAR JUGANDO CON LOS NÚMEROS
c/ Lope de Vega 9 bajos-Monzón / 636 247 840 - info@viajealcentrodelaciencia.com www.viajealcentrodelaciencia.com
12
TINTORERÍA MARTÍN
Limpieza de prendas de piel Alfombras, edredones y mantas Especialistas en limpieza de vestidos de fiesta, de novia y comunión TEL. 974 400 821
FUNERARIA - TANATORIO
MON Z ÓN
La familia de
Doña Teresa Jubillar Ric
Falleció el día 19 de Julio de 2018 a los 84 años. Ante la imposibilidad de poder agradecer personalmente las muestras de cariño, expresa su gratitud a cuantas personas asistieron a su funeral o testimoniaron de cualquier otra forma su condolencia. Monzón 2018
La familia de
Don Joaquín Perella Jorge
Falleció el día 22 de Julio de 2018 a los 70 años. Ante la imposibilidad de poder agradecer personalmente las muestras de cariño, expresa su gratitud a cuantas personas asistieron a su funeral o testimoniaron de cualquier otra forma su condolencia. Monzón 2018
La familia de
Doña Benita Villacampa Laporta Falleció el día 22 de Julio de 2018 a los 97 años.
Ante la imposibilidad de poder agradecer personalmente las muestras de cariño, expresa su gratitud a cuantas personas asistieron a su funeral o testimoniaron de cualquier otra forma su condolencia. Angües 2018
No importa en la aseguradora que estés, nosotros nos encargamos de todo SERVICIO 24 h. SERVICIOS CONCERTADOS con todas las compañías aseguradoras SERVICIO DE INCINERACIÓN EN MONZÓN LÁPIDAS - TRASLADOS NACIONALES E INTERNACIONALES Tels:
Camino del Sosa 10, 22400 Monzón (Huesca)
974 415 735 · 616 562 260 · 638 048 562 13
“El Excmo.
Ayuntamiento de Alfantega
y la Comisión de Fiestas de Alfantega 2.018
quiere agradecer
a los vecinos, asistentes y patrocinadores
su partipación y colaboración en todos los actos”
Carpinteria Hector Ramos
659 48 22 06
14
Iris Peluqeros Excmo. Ayuntamiento de Alfántega Comisión de Fiestas Alfantega 2018
MISAS del GRUPO PARROQUIAL de MONZÓN a partir del día 1 de agosto de 2018
Presentamos el NUEVO HORARIO DE MISAS que regirá en el Grupo Parroquial de Monzón a partir del día 1 de agosto de 2018. Hemos tenido que suprimir algunas misas debido al bajo número de sacerdotes y a que ahora nos veremos también privados de la inestimable ayuda de dos salesianos que han sido destinados a otras tareas. A pesar de ello nuestro objetivo seguirá siendo el dar el mejor servicio posible a la ciudad de Monzón y a los pueblos circundantes que forman el Grupo Parroquial. LUNES
MARTES
MIÉRCOLES
JUEVES
VIERNES
SÁBADO
DOMINGO
Sta María
20h
20h
20h
20h
20h
20h
9,30h y 12h
San José
19h Celeb. Palabra
19h
19h
19h
19h
19h
11h
San Juan
9,15h
9,15h
9,15h
9,15h
9,15h
9,15h
11h y 20h
Salesianos Sta Clara
11,30h 7,30h
Hnas Sta Ana
7,30h
7,30h
7,30h
7,30h
7,30h
7,30h
7,30h
7,30h
7,30h
Residencia Riosol
10h
Resi. Torrefuentes
10h
La Carrasca Binaced
9h
11h 19h
19h
19h
20h
12h
Valcarca
10h Alternos
Ilche
10h Alternos
Almunia
11h
11h
12,30h 18,30h
Selgua
Alternos
10,30h
Conchel
Alternos
10,30h
Pueyo Sta Cruz
Alfántega
Alternos
18h
Alternos
NOTAS: · Los cambios de horario de invierno a verano y viceversa, se hacen con el cambio oficial de hora. ·En los pueblos que se celebra la eucaristía cada 15 días, se alterna con la celebración de la Palabra dirigida por los laicos Animadores de la Comunidad.
15
JULIO 2018
MONZON
DIGITAL SORRUND SR
Multicines Victoria Sala A
Sala B
Viernes 27
10´15 noche
Sábado 28
7´00 tarde y 10´15 noche
Viernes 27 10´15 noche Sábado 28 7´15 tarde Domingo 29 8´00 tarde Lunes 30 Precio 4,50€ 7´15 tarde Martes 31 Precio 4,50€ 10´00 noche
Domingo 29 5 ´30 tarde y 8´15 tarde P recio 4´50 €
Lunes 30
7´00 tarde y 10´00 noche P recio 4´50 €
Martes 31
7 ´00 tarde y 10´00 noche
Sala B Sábado 28 10´15 noche Domingo 29 5´45 tarde Lunes 30 Precio 4,50€ 10´00 noche Martes 31 Precio 4,50€ 7´15 tarde
GRAN ESTRENO NACIONAL
VOS NUE IOS C PRE
ENTRADA ENTRADA general
tarjeta fidelización
ENTRADA Lunes y Martes Día espectador
ENTRADA Carnet Jóven
ENTRADA Infantil
5,70 4,50 5,20 5,20 5,20 6,70 euros euros
euros
Excepto vísperas y festivos
Tel.
16
ENTRADA
Familias numerosas y jubilados
2ª SEMANA DE ÉXITO
974 35 23 71
euros
euros
Excepto domingos y festivos
euros
De 3 a 11 años (inclusive)
Podéis consultar la cartelera en INTERNET: http://www.circusa.com
FARMACIAS GUARDIA
26 27 28 29 30 31 01
26 27 28 29 30 31 01
BENIGNO POZO 630102682 JOSE E. CUADRADO 608536189 J. MIGUEL NEVOT 619667514 CUADRADO-BORREL 639376717 J. MIGUEL NEVOT 619667514 ROBERTO FAURE 670999890 CUADRADO-BORREL 639376717
www.cofhuesca.com (Consulte la farmacia de guardia en cualquier pueblo de la provincia)
JULIO - AGOSTO
FARRE, Joaquin Pano 17 SASOT, Pueyo 21 SASOT, Pueyo 21 SASOT, Pueyo 21 IBARZ, Baron Eroles 2 LAGUNA, Miguel Servet 1 FARRE, Joaquin Pano 17
NICOLAS FORTUÑO CENTRO DE PODOLOGÍA Tratamientos de los pies Visitas a domicilio
PLANTILLAS PERSONALIZADAS ESPECIALISTAS EN BIOMECÁNICA DEPORTIVA
La guardia comienza a las 9 de la mañana del día correspondiente a la farmacia que tiene el servicio y finaliza a las 9 del día siguiente.
clínica dental
Calle Huesca, 21 (frente a Farmacia del Palomar)
974 401 867 - 659 827 971 Dr. A. López Bonilla
GINECOLOGÍA
MONZÓN BARBASTRO
TODAS LAS ESPECIALIDADES Pásate a vernos
Cita previa:
Paseo San Juan Bosco 35 Bajos - Monzón
Dra Mª E. Cucalón Irache
Col. nº. 22000729
Nº R.A.P.S. 22/007/03
CLINICA DENTAL C/ Cervantes, 12 - MONZÓN Tel. 974 40 40 57
C/ Calvario 10 , 3º 974 41 65 56 C/ Del Sol 1, 2º 974 31 35 53
DR. YUSTE
974 99 60 36
Avanzamos en odontología Pensando en tu salud
VPMS 22/017/2001
JULIO - AGOSTO
Nº RAPS: 22/001/08
TAXIS DE SERVICIO
CLÍNICA DENTAL Dr. José R. Herrero Fuertes Implantes - Ortodoncia - Estética “La salud de tu boca al mejor precio” Trabajamos con aseguradoras
CITA PREVIA: 660 630 487 - Avda. del Pilar nº 4, 1ºD - MONZÓN
OFTALMÓLOGO
Martes y jueves de 8:30 a 12:30 PRIVADOS Y COMPAÑÍAS: ADESLAS, DKV, FIATC Pasaje Loarre, 1 - 1º Izquierda - Tel. 974 403 565
Tratamiento y prevención de problemas del pie. Estudio de la marcha y de la huella plantar. PODOLOGO
PODÓLOGO
Plantillas personalizadas Tratamiento a domicilio
Quintín y MªAngeles Avda.C/Cortes de 10 3local 4 Calvario, nº 1, local 25 Aragón, Aniversario (En rotonda junto a Centrosindeparar... Salud) Currando 22400 MONZÓN
22400 MONZÓN (Huesca)
V.P.M.S. 22/015/08
CITA PREVIA CITA PREVIA Tel. 974 4165 70
974 416 570
Desarrollo humano y calid Desarrollo humano y
Desarrollo humano y calidad de vida.de vida Desarrollo humano y calidad AnabelCarrey Fernández Carrey M Anabel Fernández Marta Sa Anabel Fernández Carrey Marta Sariñena Salamero Psicóloga (A-947) Anabel Fernández Carrey Marta Sariñena Salame Psicóloga (A-947) Psic Psicóloga (A-947) Psicóloga (A-2062) (A-947) Tel.Psicóloga 689 724 703
Tel. 689 Psicóloga 724 703 (A-2062)
Tlf. 607817526 Tel. 689 724 703 Tlf m.sarinena@gmail.com Tlf. 607817526 m.sarin m.sarinena@gmail.com
Tel. 689 724 703
clamoretas a
0´18 €/palabra 17
CALIDAD CONTRASTADA
Tramitación de proyectos Obra nueva y Reforma integral de viviendas (Todos los gremios) Estudio y colocación de ascensores en comunidades y particulares
DE TUS AMIGOS LOS URBEROS
Presupuesto sin compromiso Tramitamos subvenciones de la DGA
¡¡Felicidades RUBEN!!
C/ Pantano de Barasona, 2-bajos MONZÓN Tel. 661 62 90 97 DAVID - 647 66 29 06 JESÚS jedacon@hotmail.com
· Limpiezas Industriales con agua a presión. · Limpiezas de arquetas, alcantarillados, fosas sépticas, depuradoras. · Inspección de tuberías con cámara TV. · Gestión de residuos…
Pol. Paules, Cl. Valle de Añisclo parc. 60 22400 MONZÓN Huesca Tfno: 974402909 - 692981409 - Fax: 974402909 www.servylimp.es
18
28/07/18
clamoretas VARIOS SE VENDE leña desde 0.09 cts más portes. Tel. 607 568 256 SERVICIO TÉCNICO: Reparación y liberación de telefonía móvil, actualización de gps y manos libres , reparación de todas las marcas de videoconsolas, reparación, mantenimiento y montado de ordenadores a medida según necesidades. Novedad: Tratamiento anti-salpicaduras para tu móvil. Llámanos sin compromiso Tef:662307842 (atendemos whatsApp). VENTA DE LEÑA a domicilio. Tel. 627 455 948 OPORTUNIDAD Vendo congeladores verticales. Cajones. Tel. 638 679 956 PARTICULAR vende lavadoras, neveras, lavavajillas, hornos... Tel. 638 679 956 PERSIANAS, mosquiteras y toldos. Nuevas y reparación.
Mantenimiento. Tel. 628 322 545 TEJAS: Tengo una partida de unas 300 tejas árabes usadas. Precio más que interesante. Tel. 671 220 726 VENTA DE ACEITE de oliva. Tel. 637 503 959 VIUDO de 64 años busca mujer extranjera o española para relación seria. Tel. 698 243 029 VENDO SILLA de ruedas grande para puertas de 85 cm, y ventilador grande. Tel. 669 639 577 CHICO de 54 años busca amiga o posible relación. Tel. 637 079 857 VENDO LIBROS de 3º y 4º ESO, Salesianos. Tel. 650 926 466
ALQUILER ALQUILO HABITACIÓN. Tel 640 551 537 ALQUILO PISO plaza Mayor. Tel. 630 904 704 ALQUILO local de 70m² en Pza España,
AVISO: La Sociedad de Cazadores “EL CASTILLO”, comunica a los interesados en la tarjeta de coto - temporada 2018/2019, pueden pasar por nuestra oficina sita en Avda. del Pilar, 37 bis, durante los días del 30 de julio al 3 de agosto (ambos inclusive) en horario de 8 a 9 de la tarde.
3 de Binéfar. Tel. 649 552 223 ALQUILO APARTAMENTO en La Pineda, primera línea, con piscina, para 4/5 personas. Tel. 974 403 965 / 660 904 689 SE TRASPASA BAR en funcionamiento con cocina y terraza en Monzón, por no poder atender. Tel. 606 622 172 ALQUILO HABITACIÓN económica. Tel. 671 896 896 ALQUILO PARKING en Monzón. Plaza María Moliner. Tel. 679 954 945 SE ALQUILA parking de coche y moto en Barón de Eroles. Tel. 696 094 705 SE ALQUILA PISO de 95m² en calle Padre Manolo Serrano. Tel. 607 568 256 SE ALQUILA PISO en calle Sta Bárbara, 60. Tel. 608 616 712
VENTA VENDO HUERTO por buena zona. Tel. 696 812 854
OPORTUNIDAD: Vendo piso económico. Tel. 696 812 854 OCASIÓN vendo granja con terreno. Tel.696 812 854 SE VENDE casa en Castejón del Puente para reformar, por 18.000€. Tel. 615 661 566 SE VENDE PISO zona el Molino, 3 habitaciones, soleado, garaje y trastero, económico. Tel. 974 403 136 VENDO granja de cerdos. Tel. 696 812 854 OCASIÓN:Vendo piso en la Jacilla. Tel. 696 812 854 VENDO 15.000 m de campo para huerto o edificar. Tel. 696 812 854 VENDO 4 ha de terreno con edificio para granja u otras actividades. Tel. 696 812 854 VENDO PISO en c/ Baltasar Gracián (junto Vianetto), 122m², 4 habitaciones, 2 baños, 2 terrazas, ascensor, parking, vistas al castillo. Tel. 630 436 855 VENDO PISO con ascensor en c/ Sosa de Monzón.
ALBAÑILERÍA Y REFORMAS ALEX JORGE
ALBAÑILERÍA Y PINTURA
662 208 323
Tel. 637 143 184
presupuestos sin compromiso
HERESA 14 €/hora. Trabajos finos garantizados.
Tel. 606 784 445
TALLERES - OFICINAS os ¡¡Pídaunesto EMPRESAS -CASAS - ESCALERAS presupm ro p sin coiso!! SE ENCERAN, SE bARREN y fREgAN pARkiNES CoN mAquiNA m
19
Tel. 639 577 386 VENDO UNIFAMILIAR en Pueyo de Sta. Cruz, de 4 habitaciones, muy soleado, 90 m²de vivienda, 60m² de jardín y 30m² de garaje. 115.000€. Tel. 676 797 430 SE VENDE FINCA de 8000m, en Huerta paúles en crta. Fonz, a 2 kms de Monzón a a pie de carretera. Tel. 690 101 409 SE VENDE PISO en Avda del Pilar, 3. Reformado, con calefacción y económico. Tel. 676 099 268 SE VENDE PISO en calle Paúles, 22. Reformado, con calefacción y económico. Tel. 696 621 437 OCASIÓN: VENDO casa en planta baja para reformar, de 3 habitaciones, 1 baño,
VENTA
CASA
particular, reformada y con muebles. Tels. 620 403 659 664 716 392
Interna o por horas. Tel. 612 478 987 MUJER ESPAÑOLA busca trabajo. Tel. 636 149 672 TRABAJO CHICA ESPAÑOLA de 26 años busca traALBAÑILERÍA Y bajo. Tel. 686 815 296 PINTURA Heresa. BUSCO TRABAJO 14€/hora. Trabajos interna. finos garantizados. Tel. 642 140 887 Tel. 637 143 184 SE OFRECE SEÑOMUJER ESPAÑORA para el cuidado LA busca trabajo con de personas mayores personas mayores y o niños. Por horas o niños. Tel. 699 071 726 interna. CHICO SERIO, Tel. 698 800 818 amable y responsaCHICO SERIO y ble, realiza servicios responsable busca de acompañamiento trabajo al cuidado de a personas mayores personas mayores en o necesitadas para casa o necesitadas en hospital o domicilio. el hospital (en el camDisponibilidad de hora- po) Tel. 632 575 775 rio. Tel. 640 095 310 BUSCO TRABAJO BUSCO TRABAJO de limpieza y cuidado en el cuidado de perso- de personas mayores. nas mayores y niños. Tel. 642 861 233 60m² de corral para jardín. 39.500 euros. Tel. 679 462 723
VENDO PARCELA URBANA
EDUCACIÓN CLASES PARTICULARES de ESO,
Primaria y Bachillerato, Matemáticas, Física y Química. Tel: 622 558 884
MOTOR SE VENDE Volkswagen Lupo año 2001. 75000kms, correa de distribución hecha a 52.000kms, ruedas nuevas. 1700 euros. Tel. 602 892 126 VENDO ARADO Lombarte nº5, de dos surcos, con volteo hidráulico, tractor semi nuevo, por 15.000 €. Tel. 662 413 465 VENDO AUDI A4 1.9 TDI Quattro. Recién cambiada correa distribución. 4500€. Tel. 640 553 046 VENDO QASHQAI, en perfecto estado, 8 años, cambio automático, navegador, cámara trasera, avisadores sonoros aparcamiento, techo abatible. Tel. 696 934 728
C/ Mª Auxiliadora, 19
LA JACILLA,
MONZÓN , de 426m², 280€/m²
OFERTA: Terreno en venta en Fonz, 4000m² aprox., delante de las piscinas.
Tel:
678 745 455
Tel.
Precio Oferta: 4000€ 629 770 908 (Francisco Sole)
Empresa cosmética
BUSCA COMERCIAL para cubrir la zona de Aragón.
AFILADO DE CUCHILLOS - APERTURA DE PUERTAS - CAMBIO PILAS RELOJ - COLOCACIÓN BOMBILLOS - COPIA DE LLAVES Y MANDOS - ARREGLOS PIES GATO Y BOLSOS
20
REQUISITOS: Don de gentes, ganas de trabajar y vehículo propio. No se precisa experiencia. Sueldo fijo + comisiones Interesados enviar CV a
koken@koken.es
LUCIÓN
Anguis fragilis Linnaeus Pese a su aspecto y a que carece de patas, es una especie con características más parecidas a las lagartijas que a las culebras. Posee un aspecto serpentiforme, con un cuerpo más o menos cilíndrico y cuello poco destacado.De sus 40-45 cm de longitud máxima, algo más de la mitad corresponde a la cola. Tiene escamas muy pequeñas, lisas y brillantes que de dan un aspecto “de cristal”, la coloración dorsal varía entre el crema y el marrón más o menos oscuro, presentando en ocasiones una línea vertebral más oscura. Los costados suelen ser del mismo color del dorso en los machos, y más oscuro en las hembras. La parte ventral es de color oscuro uniforme, entre el gris oscuro y el negro. Los machos son más robustos que las hembras y tienen la cabeza más grande y mejor diferenciada del cuerpo.Es una especie ovovivípara (los huevos permanecen en el interior de la hembra hasta su eclosión), pariendo la hembra 11 o 12 crías en los meses de agosto a octubre. Los jóvenes tienen una coloración inconfundible, dorso blanquecino o plateado con una línea vertebral negra y los costados y el vientre negros. Especie típica de ambientes húmedos en claros de bosque, sotos fluviales, praderas y herbazales. En el Cinca es más abundante en el norte, aunque, precisamente por mantener unas condiciones favorables, desciende hasta zonas muy bajas por este río. Permaneces aletargados durante el invierno,ocultos en agujeros o bajo troncos y piedras. Se han encontrado agrupaciones invernales en varios ejemplares en los huecos de las raíces de las cañas. Es una especie muy longeva, pudiendo superar incluso los 50 años. Es considerada muy venenosa aunque se trata de una especie totalmente inofensiva. Como en el caso de las lagartijas, su cola tiene capacidad autotómica, principal mecanismo de defensa.
pinzanacinca@gmail.com http://pinzana-monzon.blogspot.com.es/
L´ASTRONOMÍA El día 27 de este mes se producirá el eclipse de luna más largo previsto de todo el siglo XXI. Tendrá casi cuatro horas de duración de principio a fin. La fase total durará 1 hora y 43 minutos, durante los cuales nuestro satélite adquirirá un color rojo o rojizo espectacular, conocido popularmente como "luna de sangre". El eclipse comenzará sobre las 21,20 horas, y concretamente el eclipse total se verá desde las 21,30 a las 23,13 horas. Un buen sitio para observarlo será la ermita de La Alegría, o cualquier punto donde el horizonte Este esté despejado. Efemérides.-Jueves, día 27: Luna llena. Jueves, día 27: Luna en el apogeo, a 406.200 Km. de la Tierra.
3de Agosto, viernes, 22.00h.
Visita con
al Castillo de Monzón “Los reyes Sancho Ramírez y Pedro I. El Reino de Monzón. (Siglo XI)”
Entrada: 4,5 euros (en la puerta). Organiza:
21
l’horóscopo ARIES: El Sol hace que esta semana estés abiert@ a nuevas ideas, ¡sorprende a tu pareja con una escapada original! Esto dará un nuevo aire a tu relación y os acercará incluso más. Profesionalmente, todo va bien, siempre y cuando demuestres un pleno compromiso.
LIBRA: En los próximos días podrías tener un encuentro muy importante. Tal vez un amigo del colegio… ¡o quizá la persona de tus sueños! En cualquier caso, mantén los ojos abiertos, ¡el amor está esperándote! En lo que respecta al dinero, también tienes muy buenas ideas para ahorrar.
TAURO: Venus está acabando con todas tus energías, así que evita discutir esta semana por tonterías que no merecen la pena, ¡tienes que aprender a ser más comprensiv@ y a ceder! Si estás solter@, podrás conocer gente nueva, pero esta semana no conocerás a nadie especial.
ESCORPIO: Aunque Venus está haciendo su mejor esfuerzo, siempre hay algo que te molesta de tu pareja. Probablemente deberías ser un poco más permisiv@ y hablarlo directamente con él/ella. Aunque esto puede causar alguna pequeña discusión, vuestra relación saldrá reforzada.
GEMINIS: Aunque el amor no sea una prioridad en tu vida, esta semana sentirás que necesitas un poco de aventura. Harás nuevas amistades muy interesantes y tendrás planes muy divertidos. Si tienes pareja, aprovechad el domingo para acurrucaros en el sofá. Esta semana, te esperan grandes planes.
SAGITARIO: Gracias a tu simpatía, esta semana no te aburrirás en absoluto. Tanto si tienes novi@ como si no, sal a divertirte con tus amigos, ¡ahora es lo que más te apetece! Para l@s solter@s, quizá no sea el mejor momento para encontrar pareja, ¡pero no te despistes mucho, el amor puede estar ahí!
CÁNCER: No te apresures a la hora de tomar una decisión. El hecho de que los demás estén demasiado nerviosos, no quiere decir que tú también lo tengas que estar. En cuestión de dinero, esta semana deberías consultar a un experto cómo ahorrar dinero.
CAPRICORNIO: En los próximos días, el Sol será tu aliado para que estés de buen humor y para que te rodees de la gente adecuada. Si estás solter@, esta semana podría ser muy especial para ti, especialmente el jueves y el viernes, momento en el que podrías iniciar una relación amorosa muy excitante.
LEO: La combinación del Sol y Marte te ayudará a tener momentos muy creativos. Aprovecha este periodo tan productivo para demostrarle a tu jefe lo mucho que vales. En cuestión de dinero, será mejor que esta semana seas muy conservador/a, es decir, ¡ahorra! Nunca se sabe cuándo lo podrías necesitar. VIRGO: Vas a disfrutar mucho del tiempo que pases en soledad. Esta distancia te ayudará a organizar tus pensamientos y ordenar tus sentimientos. A mitad de semana recuperarás las ganas de tener compañía y disfrutarás mucho de ella.
ACUARIO: Marte te ofrece situaciones muy emocionantes esta semana. Si estás solter@, esta semana deberás ir a por todas con la persona que te gusta, ¡no te defraudará! Sin embargo, después te lo deberás tomar con paciencia, ¡no hace falta que os vayáis a vivir juntos el primer día! PISCIS: Demasiado ajetreo no será bueno para ti ahora, tus nervios ya han sufrido demasiado. Estarás muy sensible a las críticas y a las cosas que no salen como tú deseas. Para estar más relajad@, puedes probar con el yoga y una dieta saludable.
Marta Montaner Durán Economista - Asesor Tributario Liquidación herencias EMPRESAS Y PARTICULARES
Miguel Servet, 3 - Monzón - Tel. 974 40 00 90
RIVAS SOLANO PELUQUERÍA
HORARIO VERANO (julio-agosto): Lunes- martes y miércoles de 9'30 a 15'00 Jueves de 9'30 a 13'30 y de 15'30 a 19'30 Viernes de 9'30 a 13'30 y de 15'30 a 19'30 Y sábado de 9'30 a 13'30 Pº San Juan Bosco nº 45 Tel. 974 402 233
FRIO MONZÓN JESÚS BARRANCO
Aire Acondicionado Calefacción T_ 637 437 666/ 675 286 512
REPARACIÓN
TV - TDT - VIDEO / SERVICIO TÉCNICO Tel. 974 40 27 96 / 699 06 14 72 joseluisperona@hotmail.es - 22400 MONZÓN
AIRE ACONDICIONADO INSTALACIÓN Y REPARACIÓN
TU MEJOR CUMPLEAÑOS
· Todas las marcas · Presupuesto sin compromiso MONZÓN
Javier Cardoso
628 503 626
Avda. Pueyo, 110 bajos Tel. 616 145 420 974 415 255
SE VENDE CARRO niño Play Jazz
+ maxi coxi y varios complementos. Todo por 120 euros (negociables). Tel. 656 811 892
CARPINTERÍA Móvil: 646 48 28 02
SERVICIO CERRAJERÍA 24H
Clara García Solans
Verano 2018 CL ASES PARTICUL ARES ¡Porque Comienzo: 3 de julio la perseverancia! Mañanas de lunes a jueves (grupos) asegura el éxito Laborables y festivos (individuales)
* Infantil I Primaria I ESO I Bachilleratos (todas las asignaturas) I Módulos I Accesos I Grados I Adultos I Selectividad I Universidad *Todas las asignaturas (Ciencias - Letras) *Preparación para el próximo curso *Clases personalizadas Avda. Goya 8, 3º (Monzón) Móvil: 605 868 254
22
LA FAMILIA DE
DON JOSÉ EXPÓSITO RUBIO que falleció el 18 de julio a los 74 años Ante la imposibilidad de poder corresponder particularmente a los numerosos testimonios de pésame recibidos con motivo de su fallecimiento lo hace por medio de estas líneas significando a todos su más profundo agradecimiento.
Funeraria Urgelés S.L.
MONZÓN -2018
LA FAMILIA DE
DOÑA MARÍA PORTE PANIELLO que falleció el 19 de julio a los 92 años Ante la imposibilidad de poder corresponder particularmente a los numerosos testimonios de pésame recibidos con motivo de su fallecimiento lo hace por medio de estas líneas significando a todos su más profundo agradecimiento.
Funeraria Urgelés S.L.
MONZÓN -2018
23
24