StadlerSebastianFoto:
Perfect Love, Installationsansicht Kunstmuseum St. Gallen ST. GALLEN. In zwei Samm lungsausstellungen präsentiert das Kunstmuseum St. Gallen in „Perfect Love“ einmal thema tisch fokussiert und in „Schlag lichter & Schwergewichte“ ein mal breit gefächert wichtige Werke der hauseigenen Samm lung. Ergänzend gibt es in drei Schät Z e der SAMMLu NG „Schlaglichter & Schwergewichte“ hin gegen setzt die Akzente anders, bringt auch zentrale Sammlungsbereiche wie Landschaften und Stillleben und Abs traktes zur Geltung. Schlaglichtartig präsentieren Werkgruppen verschiedene Motivkreise und verschiedene Stile aus verschiedenen Epochen, und schwer gewichtig bekommen Hauptwerke wie der den ihnen zustehenden Platz. Vom postbyzantinischen Ikonenkult über den Aktuelle Ausstellungen im kunstmuseum und der Lokremise St. Gallen LIEBE & LEIDENSCHAF t, SCHLAGLICHtER uND SkuNSt St. Andreas Slominski, Kunstmuseum St. Gallen, © Andreas Slominski
GEWINNSPIEL FREIzEIt PARk Wild- und Freizeitpark Allensbach ist über 300 Wildtieren und einem 25 Mehohen Rutschenturm eines der beliebtesten Ausflugsziele am Bodensee. verlosen 3 x 1 Familienticket. auf Seite 4 tÜF tELGENIES inatura – Erlebnis Naturschau Dorn-
GROSSE R(H)EINEMACHEN 10. September findet zum 5. Mal der länderübergreifende RhineCleanUp statt. Arbeitskreis Müll organisiert wieder RhineCleanUp in Konstanz und freut über tatkräftige Unterstützung! auf Seite 2
GEGENWARt
Nr. 4 2022 Bodensee MAGAZIN aktuell August 2022 Bodensee.com
KindersegenBabysitter?amaffenBerg salem SalemAffenbergFoto:
MEERSBURG. Es ist wieder so weit – der Bodenseekreis vergibt seinen Förderpreis für gegenständliche Kunst. 32 junge Künstlerinnen und Künstler wurden für die Ausstellung vom 19. Mai – 2. Septem ber 2022 in der Galerie Bodenseekreis nominiert. Wer von ihnen den Förderpreis erhält, wird aber erst am Ende der Aus stellung verraten. So hat das Publikum Zeit, seinen eigenen „Liebling“ zu wählen – digital unter www.galerie-bodensee kreis.de oder vor Ort im Roten Haus. Ausgestellt sind 80 Gemälde und Zeich nungen, die unter einem besonderen Vorzeichen stehen: Gefühle und Erlebnis se während der Pandemie tauchen in etli chen Werken auf. Mit MACH DEIN DING! soll daher nicht nur auf „dingliches“, also gegenständliches Arbeiten verwiesen werden, sondern vor allem gesagt wer den, dass es Zeit ist, Ideen und Träume wieder zu verwirklichen. www.galerie-bodenseekreis.de förderpreis des Bodenseekreises 2022 macH dein ding!
September 2022. Die Gewinner werden aus allen Einsendungen ausgelost. Ob Sie gewonnen haben, erfahren Sie direkt von Labhard Medien. Absender Vorname + Name E-MailLandPLZStraße+Ort affen B erg sa lem ge W innspiel Wir verlosen 10 einzeltickets für den affenberg salem
SALEM. Man hört und sieht es überall auf dem Parkgelände des Affenbergs in Sa lem: Es herrscht Babyalarm. Und weil die Kleinen, ganz gleich welcher Tierart, um fangreiche Hege und Pflege brauchen, fragt man sich, wie das eigentlich mit der Rollenverteilung in den Tierfamilien ist. Die Störche mit ihren Küken begrüßen die Besucher bereits am Eingang. In allen Horsten der 50 Brutpaare gibt es Nach wuchs. Und beim Blick in die Luft sieht man, dass die Elterntiere beide vollauf beschäftigt sind. Hier kümmern sich Männchen und Weibchen gleichermaßen um den Nachwuchs. Beim Gang durch den Park steht als nächstes das Affenfreigehege auf dem Plan. Über 10 Berberaffenbabys kann man hier in voller Pracht bewundern. Nur in Sachen Vaterschaft bleiben die Affen ungewiss: Die Weibchen verpaaren sich mit mehreren Partnern verschiedene Männchen kümmern sich um die Jüngs ten. Aber von einem Fürsorgestreit kann keine Rede sein, es geht – auch für die Besucher gut sichtbar - mehr als friedlich zu in der Berberaffenkolonie. www.affenberg-salem.de Wer ist der beste
BAD WURZACH. Das Naturschutzzent raschung. Die Rucksack-Tour kann täg lich zu den Öffnungszeiten von 10 bis 18 auf entdeckungsreise im Wurzacher ried moor- erleBnis- rucK sacK
TOURISMUS & FREIZEITBodensee MAGAZIN aktuell02 Moor erleben im Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf DasMoorerleben– inderinteraktivenAusstellungimNaturschutzzentrum WilhelmsdorfundimPfrunger-BurgweilerRied.EineZeitreisemitdem„MoorasRied kennenleren,einmal„Moo onmorgen kennenurschutzzentrumWilhelmsdorf. beieinerFührungmitunseren Moorführern. uchfürSchulklassen! •Willkommensgetränk •individuelle Wanderungüberden Sauschwänzle-Weg •RückfahrtmitderSauschwänzlebahn •BesuchdesEisenbahnmuseums •Blumberger Wanderkarte •Überraschungspaket •KONUS-Gästekarte PREISPROPERSONIMDZAB127,50€ Wandergenuss im Südschwarzwald ERLEBNIS MITDER SAUSCHWÄNZLEBAHN PR-Anzeige eben
NAZFoto: Coupon einsenden oder faxen an: Labhard Medien EinsendeschlussFax:D-78467Max-Stromeyer-StraßeGmbH116Konstanz+49(0)7531907131istder23.
KogaKazuki
TOURISMUS & FREIZEITBodensee MAGAZIN aktuell TOURISMUS KGlücksgefühleUrzWer ist der beste
Metropolen-FeelingamRandeder SchwäbischenAlb DieOutletcityMetzingenheißt alleherzlich willkommen, diedas Zusammenspielaus Mode, Beauty,Interior, Architektur,GenussundErlebnis schätzen.Am FußederSchwäbischenAlbladen über150Sport-,Premium-und Luxusmarken wie BOSS,Burberry,CalvinKlein,Lindt, Longchamp, MichaelKorsundvielemehrin Europasgrößtes* Outletein.Dass TopDesignerganzjährig Vergünstigungen vonbiszu 70% anbieten,istein weiteresattraktivesArgument dafür,die Outletcity kennenzulernen.
*Nach Verkaufsfläche bzw. Größe -Marktgutachten“OutletCentresin Europe”, S. 27 (Dezember2021)derecostraGmbH,www.ecostra.de/studien_und_marktberichte/outlet-centres-europe_2021-12.pdf**Gegenüber derunverbindlichenPreisempfehlungderHersteller,soweiteseinesolchegibt.* Aufden Outletpreis (u.a.bereitsreduzierteWareausgeschlossen).Gültigbis28.02.2023.DetaillierteInformationenzumAngebot findenSiein den NutzungsbedingungendesVIPPassesunter:outletcity.com/vip-pass Europas größtes* Outlet outletcity.com
JetztschonimShopping-Fieber? EntdeckenSie im OutletcityOnlineShopunteroutletcity.com/shop großartigeStylesvonüber350 Marken.
-10%*** VIPSpecial BesuchenSieuns auf outletcity.com/vip-see22 underhaltenSieIhrenCode zu exklusivenPreisvorteilen, um beiüber90teilnehmendenMarkeninMetzingen ganzeinfachund schnell zuprofitieren.
SalemAffenbergFoto: affen
Ob AlmresiinedlemChaletChic, DolceVitabeiderL’Osteria oderasiatischeKochkunstimChampa –ankulinarischen Rückzugsorten mangelt esnicht.
KindersegenBabysitter?amaffenBerg salem B erg sa lem ge W innspiel
Highlight am
WILD- UND FREIZEITPARK ALLENSBACH Coupon einsenden oder faxen an: Labhard Medien EinsendeschlussFax:D-78467Max-Stromeyer-StraßeGmbH116Konstanz+49(0)7531907131istder23. September 2022. Die Gewinner werden aus allen Absender Vorname + Name PLZStraße+Ort Wir verlosen 3 Familientickets für den Wild- und Freizeitpark Allensbach
DORNBIRN.InderneuenSonderausstellungdesGrazerKindermuseumsFRida& freDdrehtsichinderinatura –ErlebnisNaturschauDornbirnbiszum6.November 2022allesumsTÜFTELNUNDERFINDEN! „Alles,waserfundenwerdenkann,wurdebereitserfunden.“,meintebereits1899derUSamerikanischePatentbeauftragte.Inzwischen wissenwir,dasserfalschlag! Wirwachsenin einerFlutvonErfindungenauf.Ständigwirdetwasneuerfunden,ständigwirdetwasverbessertundweiterentwickelt.Fahrrad, Trampolin, ersteErfindungder Welt?AnvielenErfindungenhabendieMenschenlangegetüftelt,einige wareneinMissgeschick,andereZufall.Manche Tüftelgeniesbrauchtendringendetwas,dases nochnichtgabundhattenplötzlicheinenGeistesblitz!InderinteraktivenAusstellungmachen sichKinder –idealerweiseab 8Jahren –undderenFamilien,aufdieSuchenachdenspannendenGeschichten,diehinterdengroßenund kleinenErfindungenderMenschheitsteckten! nützigeGmbH -Ausflugsberg
Hauptförderer:Klaus TschiraStiftunggemein-
zusammenspielen VoRARLBERgER gENUSSKULTUR TourismusVorarlberg-HämmerleLukas TOURISMUS & FREIZEITBodensee MAGAZIN aktuell04 AllensbachFreizeitparksundWildWurzacher Ried
Der Zeitbedarf im Pfrunger-Burgweiler Ried Wilde MooRlandschaft ... Störche im Ried
DerNiesen
DieSchweizer Pyramide am Thunersee Übernachten auf2‘332 mü.M. im BerghausNiesen Kulm von1856 DasSonnenaufangangs-Arrangement Bahnfahrt Abendessen Übernachtung Niesen-Brunch allesinklusive ab CHF191.- proPerson
Wo gaumen
ALLENSBACH. Der wunderschöne Wild- es jedoch noch viel mehr zu entdecken. hegen, darunter Wölfe, Bären, Luchse, Wildschweine und Sikahirsche, eine spielplatz, auf dem sich Kinder so richtig tes Highlight am Bodensee, das die ganze Bodensee
VORARLBERG. Vorarlberg baut und ge staltet anders. Mit Sinn für Traditionen und einem stimmigen Blick in die Zu kunft. Der bevorzugte Baustoff ist seit je her Holz, draußen wie drinnen. Wie sich feinsinnig Gestaltetes aus der Vergangen heit und Gegenwart anfühlt, erleben Be sucher auf angenehme Weise auch dort, wo einfallsreiche Köchinnen und Köche am Werk sind. Zeitgenössische HolzbauArchitektur und Handwerkskunst umgibt Gäste der Fuchsegg-Lodge im Bregenzer wald. Schick präsentiert sich das Restau rant Guth mit seinem schönen Garten in Lauterach. In altehrwürdigem Ambiente speisen Genießer im „Rössle“ in Braz na he bei Bludenz. Im Zugertal bei Lech Zürs am Arlberg überrascht das „Klösterle“ mit urigem Ambiente und einer Küche, die konsequent auf Regionales setzt.
WILHELMSDORF. Warum in die Ferne schweifen...? Man muss nicht unbedingt ins Flugzeug steigen, um Wildnis und seltene Tiere zu erleben. In der Ferien region Nördlicher Bodensee zwischen Ravensburg und Sigmaringen erstreckt sich auf 2.600 Hektar die zweitgrößte Moorlandschaft in Südwestdeutschland. Das Naturschutzgebiet Pfrunger-Burgwei ler Ried bietet nach großflächiger Rena turierung mit seinem Mosaik aus Wasser, zu entdecken. Das Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf lädt mit seiner interaktiven Ausstellung dazu ein, bei jedem Wetter das Moor zu erleben. Neben dem Natur schutzzentrum lockt der „Natur-Parcours“ Kinder zur spielerischen Beschäftigung mit den Tieren des Rieds. Familien können nach telefonischer Voranmeldung und gegen eine Leihgebühr mit dem Moor forscher-Rucksack den Moor-Erlebnispfad selbstständig erkunden.
d iese und weitere architektonisch besondere e inkehradressen finden sich auf genuss-und-architekturwww.vorarlberg.travel/ und Raum
ALLENSBACH. Der wunderschöne Wild- es jedoch noch viel mehr zu entdecken. hegen, darunter Wölfe, Bären, Luchse, Wildschweine und Sikahirsche, eine spielplatz, auf dem sich Kinder so richtig
nz feiert seinezwei schönstenSommerfestivals
tes Highlight am Bodensee, das die ganze Highlight am Bodensee WILD- UND FREIZEITPARK ALLENSBACH Wo gaumen und Raum zusammenspielen VoRARLBERgER gENUSSKULTUR
DerN eSchwe Über im Ber DasSonnenaufangangs-Arrangement Bahnfahrt Abendessen Übernachtung Niesen-Brunch allesinklusive ab CHF191.- proPerson Saison 23.April -13. November 2022
&STADTGARTENFEST
STADTGARTENFEST KONSTANZ 10.-12.August2022,ab16.00Uhr www.seenachtfest.de/stadtgartenfest KONSTANZERSEENACHTFEST 13.August2022,ab15.00Uhr www.seenachtfest.de PR-Anzeige
TANZER SEENACHTFEST
TourismusVorarlberg-HämmerleLukas TOURISMUS & FREIZEITBodensee Wu Pfrunger-Burgweiler Ried Wilde MooRlandschaft ... TOURISMUS DEUTSCHLAND Bis 02.09. Rotes www.bodenseekreis.delicheFörderpreisgibtDING!Haus:JedesderBodenseekreisKunst, Bis 23.10. Schloss Achberg: Von Frühjahr teRM
NachzweijährigerPausekehrtdastraditionsreicheKonstanzerSeenachtfestam 13.AugustmitaltemZauberundneuem ranstalterzurück.HöhepunktdesFesti valswirderneutdasgroßeSeefeuerwerk, dasdennächtlichenBodenseeineinefunkelndeBühneverwandelt. KONSTANZ.Insgesamtsorgendiesechs BühnendesgrößteOpenAir-Sommerfests amBodenseefürmusikalische Vielfalt.Mit der„GuteZeit-Insel“aufKlein Venedig undden„SunsetSounds“imStadtgarten sorgenKonstanzer„Locals“fürtanzbaren Sound,währendaufderSeestraßeCover bandsundSingerSongwriterruhigereTöne anschlagen. BeimgemütlichenBummelentlangdes KonstanzerBodenseeuferserwartendie Seenachtfest-Besucherunteranderem Artisten,MitmachaktionenfürKinder undnatürlichderSeenachtfest-Markt. SpannendeAktionenzumThemaUmwelt bringendasÖkomobilFreiburgundder ForstBWmitseiner WaldboxaufsGelände. ProgrammatischerHöhepunktistbeim KonstanzerSeenachtfestauchdiesesJahr wiederdasspektakuläreSeefeuerwerk.Es wirdvomzweifachenPyrotechnik-Welt meisterJoachimBernerchoreografiert undspieltgekonntaufderKlaviaturder ganzgroßenGefühle.Dasmusikalische MottodesSeenachtfest-Feuerwerkslautet „TheGreatestShow“. BEZAUBERND:STADTGARTENFEST KONSTANZ /10.-12.AUGUST Wersich aufdasKonstanzerSeenachtfest einstimmenmöchte,hatbeimStadtgartenfestvom10.-12.AugustdieGelegenheitdazu:Drei Tagelangwirddirektam Seeufergeschlemmtundgefeiert. DerFokusdesdiesjährigenStadtgartenfestsliegtaufRegionalitätundNachhaltigkeit.Soverwöhnenausschließlich regionaleGastronomendieBesucherundauchdie BühnederKonzertmuschelistfestinder HandlokalerKünstler.EinkleinerKunsthandwerkermarktlädtzumBummelnein unddieliebevolleDekorationundIlluminationverzauberndieSinne.DerEintrittzum StadtgartenfestKonstanzistfrei.
TOURISMUS
HAGNAU. Am nördlichen Ufer des Bo densees lohnt es sich, das idyllische Fi scher- und Winzerdorf Hagnau zu entde cken. Ob man dabei einfach nur die Seele baumeln lässt, auf historischen Spuren wandelt, Wassersport betreibt oder eines der gemütlichen Restaurants besuchen möchte – in Hagnau findet jeder das Rich tige. Der kleine Ort zeigt sich gerade in den Sommermonaten von seiner schöns ten Seite. Eingerahmt von üppig grünen Obstbäumen und Weinreben präsentiert sich Hagnau den Gästen aus Nah und hinein. Klassische Konzerte, verschiedene Konzerte mit Blaskapellen aus der Region, Familienveranstaltungen und Ausstellun gen stehen auf dem Programm. Auch die Weinliebhaber kommen in Hagnau auf ihre Kosten und erfahren bei einer Weinwanderung durch die Rebgärten oder einer fachlichen Weinprobe viel Wis senswertes über den Weinanbau und die Weingeschichte der Bodenseegemeinde.
FREIZEITBodensee MAGAZIN aktuell06 BodenseeIMPRESSUMMagazinaktuell ist eine Publikation der Labhard Medien GmbH. Labhard Medien GmbH, Max-Stromeyer-Straße 116, 78467 Konstanz, Tel. +49 7531 9071-0, verlag@labhard.de, www.labhard.de G ESc hä FTSFüh RER Steven Rückert hERAUSGEBER Markus Hotz REdA k TION Katharina Hesse, khesse@labhard.de Sandra sschwarzwalder@labhard.deSchwarzwalder, SATZ /G RAFI k SV PetraGmbHMedienproduktion&Co.KG,Ravensburg,Merath V ERTRIEB Sandra Gasanov, sgasanov@labhard.de Tel. +49 7531 907120 A NZEIGEN Beate Laub, blaub@labhard.de Tel. +49 7551 7726 Claudia Manz, cmanz@labhard.de Tel. +49 7531 907129 Thomas Pfeifer, t.pfeifer@akzentmagazin.com, Tel. + 49 7531 9914830 F OTONAchw EIS Wenn nicht anders vermerkt, wurden uns die Fotos von den betreffenden Tourist-Informationen, Unternehmen etc. zur Verfügung gestellt. REdA k TIONSSchlUSS: 15. Juli 2022 Die nächste Ausgabe des Bodensee Magazin aktuell erscheint am 30. September 2022. Mehr aktuelle News, touristische Veranstaltungshighlights und spannende Informationen zur Vierländerregion Bodensee gibt es auf www.labhard.de und www.bodensee.com oder auf www.facebook.com/BodenseeMagazin oder www.facebook.com/bodensee.de SOMMERFERIENPROGRAMM WOLFEGG.Immerdienstagsunddonnerstags veranstaltetdasBauernhausMuseumeinbuntesMitmach-Programm mitvielenStationenfürdieganzeFamilie. Handwerker/innenundMuseumsvermittler/innenzeigen Wissenund ausderZeit,alsdieGroßelter derwaren: DieeinenmachenFerienzuhause,dieanderen genießendie herrliche Ferienregion Oberschwaben,Allgäuund Bodensee.Und alle findenein abwechslu eich Ferie SOMMER IM BAUERNHAUS-MUSEUM ALLGÄU-OBERSCHWABEN
Das Fischer- und Winzerdorf Hagnau See. GenUSS. MoMente &
HAGNAU. Am nördlichen Ufer des Bo densees lohnt es sich, das idyllische Fi scher- und Winzerdorf Hagnau zu entde cken. Ob man dabei einfach nur die Seele baumeln lässt, auf historischen Spuren wandelt, Wassersport betreibt oder eines der gemütlichen Restaurants besuchen möchte – in Hagnau findet jeder das Rich tige. Der kleine Ort zeigt sich gerade in den Sommermonaten von seiner schöns ten Seite. Eingerahmt von üppig grünen Obstbäumen und Weinreben präsentiert sich Hagnau den Gästen aus Nah und Fern mit seiner malerischen Uferprome nade und den blühenden Uferparks. Die hinein. Klassische Konzerte, verschiedene Konzerte mit Blaskapellen aus der Region, Familienveranstaltungen und Ausstellun gen stehen auf dem Programm. Auch die Weinliebhaber kommen in Hagnau auf ihre Kosten und erfahren bei einer Weinwanderung durch die Rebgärten oder einer fachlichen Weinprobe viel Wis senswertes über den Weinanbau und die Weingeschichte der Bodenseegemeinde. WWW.hagnau.de 907129 9914830 Fotos den etc. zur gestellt. k TIONSSchlUSS
betreffenden Tourist-Informationen, Unternehmen
REdA
WOLFEGG.Immerdienstagsunddonnerstags veranstaltetdasBauernhausMuseumeinbuntesMitmach-Programm mitvielenStationenfürdieganzeFamilie. Handwerker/innenundMuseumsvermittler/innenzeigen Wissenund ausderZeit,alsdieGroßelter derwaren: AufdemSchneideselwerdenHolzschindelngeschnitzt,dieGetreideerntesteht an,esgibt VersucherlevomHolzherd, und,und,und. DieeinenmachenFerienzuhause,dieanderen genießendie herrliche Ferienregion Oberschwaben,Allgäuund Bodensee.Und alle findenein abwechslungsreiches Ferienprogrammim Bauernhaus-Museum Allgäu-Oberschwaben Wolfegg! FÖRDERPREIS JUNG +G STÄNDLICH 19.5.–2.9.2022 www.galeriebodenseekreis.de GhakuOkazaki,RainbowArms,2019WirsindBarock! SCHLOSS ACHBERG
Thomas Pfeifer, t.pfeifer@akzentmagazin.com, Tel. + 49 7531
hERAUSGEBER Markus Hotz REdA k TION Katharina Hesse, khesse@labhard.de Sandra sschwarzwalder@labhard.deSchwarzwalder, SATZ /G RAFI k SV PetraGmbHMedienproduktion&Co.KG,Ravensburg,Merath V ERTRIEB Sandra Gasanov, sgasanov@labhard.de Tel. +49 7531 907120 Claudia Manz, cmanz@labhard.de Tel. +49 7531
: 15. Juli 2022 Die nächste Ausgabe des Bodensee Magazin aktuell erscheint am 30. September 2022. Mehr aktuelle News, touristische Veranstaltungshighlights und spannende Informationen zur Vierländerregion Bodensee gibt es auf www.labhard.de und www.bodensee.com oder auf www.facebook.com/BodenseeMagazin oder www.facebook.com/bodensee.de
SOMMERFERIENPROGRAMM
Verfügung
F OTONAchw EIS Wenn nicht anders vermerkt, wurden uns die
von
KONSTANZ.Insgesamtsorgendiesechs BühnendesgrößteOpenAir-Sommerfests amBodenseefürmusikalische Vielfalt.Mit der„GuteZeit-Insel“aufKlein Venedig undden„SunsetSounds“imStadtgarten sorgenKonstanzer„Locals“fürtanzbaren Sound,währendaufderSeestraßeCover bandsundSingerSongwriterruhigereTöne anschlagen. BeimgemütlichenBummelentlangdes KonstanzerBodenseeuferserwartendie Seenachtfest-Besucherunteranderem Artisten,MitmachaktionenfürKinder
undnatürlichderSeenachtfest-Markt. SpannendeAktionenzumThemaUmwelt bringendasÖkomobilFreiburgundder ForstBWmitseiner WaldboxaufsGelände. ProgrammatischerHöhepunktistbeim KonstanzerSeenachtfestauchdiesesJahr wiederdasspektakuläreSeefeuerwerk.Es wirdvomzweifachenPyrotechnik-Welt meisterJoachimBernerchoreografiert undspieltgekonntaufderKlaviaturder ganzgroßenGefühle.Dasmusikalische leGastronomendieBesucherundauchdie BühnederKonzertmuschelistfestinder HandlokalerKünstler.EinkleinerKunsthandwerkermarktlädtzumBummelnein unddieliebevolleDekorationundIlluminationverzauberndieSinne.DerEintrittzum StadtgartenfestKonstanzistfrei. STADTGARTENFEST KONSTANZ 10.-12.August2022,ab16.00Uhr www.seenachtfest.de/stadtgartenfest KONSTANZERSEENACHTFEST 13.August2022,ab15.00Uhr www.seenachtfest.de
ALLENSBACH. Der wunderschöne Wild- es jedoch noch viel mehr zu entdecken. hegen, darunter Wölfe, Bären, Luchse, Wildschweine und Sikahirsche, eine spielplatz, auf dem sich Kinder so richtig tes Highlight am Bodensee, das die ganze Highlight am Bodensee WILD- UND FREIZEITPARK ALLENSBACH Coupon einsenden oder faxen an: Labhard Medien EinsendeschlussFax:D-78467Max-Stromeyer-StraßeGmbH116Konstanz+49(0)7531907131istder23. September 2022. Die Gewinner werden aus allen Einsendungen ausgelost. Ob Sie gewonnen haben, erfahren Sie direkt von Labhard Medien. Absender Vorname + Name E-MailLandPLZStraße+Ort LLENSBACH Wir verlosen 3 Familientickets für den Wild- und Freizeitpark Allensbach VORARLBERG. Vorarlberg baut und ge staltet anders. Mit Sinn für Traditionen und einem stimmigen Blick in die Zu kunft. Der bevorzugte Baustoff ist seit je her Holz, draußen wie drinnen. Wie sich feinsinnig Gestaltetes aus der Vergangen heit und Gegenwart anfühlt, erleben Be sucher auf angenehme Weise auch dort, wo einfallsreiche Köchinnen und Köche am Werk sind. Zeitgenössische HolzbauArchitektur und Handwerkskunst umgibt Gäste der Fuchsegg-Lodge im Bregenzer wald. Schick präsentiert sich das Restau rant Guth mit seinem schönen Garten in Lauterach. In altehrwürdigem Ambiente speisen Genießer im „Rössle“ in Braz na he bei Bludenz. Im Zugertal bei Lech Zürs am Arlberg überrascht das „Klösterle“ mit urigem Ambiente und einer Küche, die konsequent auf Regionales setzt. d iese und weitere architektonisch besondere e inkehradressen finden sich auf genuss-und-architekturwww.vorarlberg.travel/
Wo und Raum zusammenspielen
EntdeckenSiemit derganzen Familie diegeheimnisvolle
ersteErfindungder Welt?AnvielenErfindungenhabendieMenschenlangegetüftelt,einige wareneinMissgeschick,andereZufall.Manche Tüftelgeniesbrauchtendringendetwas,dases nochnichtgabundhattenplötzlicheinenGeistesblitz!InderinteraktivenAusstellungmachen sichKinder renFamilien,aufdieSuchenachdenspannendenGeschichten,diehinterdengroßenund kleinenErfindungenderMenschheitsteckten! kelndeBühneverwandelt.
DORNBIRN.InderneuenSonderausstellungdesGrazerKindermuseumsFRida& freDdrehtsichinderinatura –ErlebnisNaturschauDornbirnbiszum6.November 2022allesumsTÜFTELNUNDERFINDEN! „Alles,waserfundenwerdenkann,wurdebeitserfunden.“,meintebereits1899derUSamerikanischePatentbeauftragte.Inzwischen ,dasserfalschlag! Wirwachsenin einerFlutvonErfindungenauf.Ständigwirdetwasneuerfunden,ständigwirdetwasverbessertundweiterentwickelt.Fahrrad, Trampolin, Auto,Jeans,Skateboard,Zuckerwatte –das allesmussteersterfundenwerden! Vonwem eigentlich?Undwarum?Undwelchewardie
Wu
TourismusVorarlberg-HämmerleLukas
WILHELMSDORF. Warum in die Ferne schweifen...? Man muss nicht unbedingt Flugzeug steigen, um Wildnis und zu entdecken. Das Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf lädt mit seiner interaktiven Ausstellung dazu ein, bei jedem Wetter das Moor zu erleben. Neben dem Natur schutzzentrum lockt der „Natur-Parcours“ Kinder zur spielerischen Beschäftigung mit den Tieren des Rieds. Familien können nach telefonischer Voranmeldung und gegen eine Leihgebühr mit dem Moor forscher-Rucksack den Moor-Erlebnispfad selbstständig erkunden. Der Zeitbedarf hierfür beträgt ca. zwei bis drei Stunden. www.pfrunger-burgweiler-ried.de TOURISMUS DEUTSCHLAND Bis 02.09. Rotes www.bodenseekreis.delicheFörderpreisgibtDING!Haus:JedesderBodenseekreisKunst, Bis 23.10. Schloss Achberg: Von www.schloss-achberg.deKinderbücher.weltbekanntLandkreiszur2022Frühjahrwird„Spielwiese“.Ravensburg 05.08./26.08. Fisch und Wein Unteruhldingen,WeinbegleitungeinemBodenseeBerufsfischer 11.08. Wolfegg wolfegg.dewww.bauernhausmuseum-Baumart?,ten-Memory:TiernasenWildtierfelleWolfegg:BauernhausmuseumWildbasteln, 13.08. KreuzlingenKonstanz/ Seenachtfest teRM
AllensbachFreizeitparksundWild-
–idealerweiseab 8Jahren –undde-
TOURISMUS & FREIZEITBodensee
gaumen
VoRARLBERgER gENUSSKULTUR
Hauptförderer:Klaus TschiraStiftunggemeinnützigeGmbH WWW.INATURA.AT DerN eSchwe Über im Ber DasSonnenaufangangs-Arrangement Bahnfahrt Abendessen Übernachtung Niesen-Brunch allesinklusive ab CHF191.- proPerson Saison 23.April -13. November 2022 Öffnungszeiten täglich von8.00-17.00 Uhr Mi,Fr&SaAbendfahrten Niesenbahn AG 3711 Mülenen, Tel. +4133676 77 11 niesen.ch- info@niesen.ch -#niesen Geburtstagskinder& KindermitMitfahrkarte fahrengratis. MitGästekarte20% NachzweijährigerPausekehrtdastraditionsreicheKonstanzerSeenachtfestam 13.AugustmitaltemZauberundneuem ranstalterzurück.HöhepunktdesFesti valswirderneutdasgroßeSeefeuerwerk, dasdennächtlichenBodenseeineinefun-
Pfrunger-Burgweiler Ried Wilde MooRlandschaft ... Störche im Ried
MottodesSeenachtfest-Feuerwerkslautet „TheGreatestShow“. BEZAUBERND:STADTGARTENFEST KONSTANZ /10.-12.AUGUST Wersich aufdasKonstanzerSeenachtfest einstimmenmöchte,hatbeimStadtgartenfestvom10.-12.AugustdieGelegenheitdazu:Drei Tagelangwirddirektam Seeufergeschlemmtundgefeiert. DerFokusdesdiesjährigenStadtgartenfestsliegtaufRegionalitätundNachhaltigkeit.Soverwöhnenausschließlich regionaleGastronomendieBesucherundauchdie BühnederKonzertmuschelistfestinder HandlokalerKünstler.EinkleinerKunsthandwerkermarktlädtzumBummelnein unddieliebevolleDekorationundIlluminationverzauberndieSinne.DerEintrittzum StadtgartenfestKonstanzistfrei.
Coupon einsenden oder faxen an: Labhard Medien EinsendeschlussFax:D-78467Max-Stromeyer-StraßeGmbH116Konstanz+49(0)7531907131istder23. September 2022. Die Gewinner werden aus allen Absender Vorname + Name PLZStraße+Ort Wir verlosen 3 Familientickets für den Wild- und Freizeitpark Allensbach Wurzacher Ried EntdeckenSiemit derganzen Familie diegeheimnisvolle WöchentlicheNaturführungen DORNBIRN.InderneuenSonderausstellungdesGrazerKindermuseumsFRida& freDdrehtsichinderinatura –ErlebnisNaturschauDornbirnbiszum6.November 2022allesumsTÜFTELNUNDERFINDEN! „Alles,waserfundenwerdenkann,wurdebereitserfunden.“,meintebereits1899derUSamerikanischePatentbeauftragte.Inzwischen wissenwir,dasserfalschlag! Wirwachsenin einerFlutvonErfindungenauf.Ständigwirdetwasneuerfunden,ständigwirdetwasverbessertundweiterentwickelt.Fahrrad, Trampolin, Auto,Jeans,Skateboard,Zuckerwatte –das allesmussteersterfundenwerden! Vonwem eigentlich?Undwarum?Undwelchewardie ersteErfindungder Welt?AnvielenErfindungenhabendieMenschenlangegetüftelt,einige wareneinMissgeschick,andereZufall.Manche Tüftelgeniesbrauchtendringendetwas,dases nochnichtgabundhattenplötzlicheinenGeistesblitz!InderinteraktivenAusstellungmachen sichKinder –idealerweiseab 8Jahren –undderenFamilien,aufdieSuchenachdenspannendenGeschichten,diehinterdengroßenund kleinenErfindungenderMenschheitsteckten! Hauptförderer:Klaus TschiraStiftunggemeinnützigeGmbH WWW.INATURA.AT DerNiesen -Ausflugsberg DieSchweizer Pyramide am Thunersee Übernachten auf2‘332 mü.M. im BerghausNiesen Kulm von1856 DasSonnenaufangangs-Arrangement Bahnfahrt Abendessen Übernachtung Niesen-Brunch allesinklusive ab CHF191.- proPerson Saison 23.April -13. November 2022 Öffnungszeiten täglich von8.00-17.00 Uhr Mi,Fr&SaAbendfahrten Niesenbahn AG 3711 Mülenen, Tel. +4133676 77 11 niesen.ch- info@niesen.ch -#niesen Geburtstagskinder& KindermitMitfahrkarte fahrengratis. MitGästekarte20% NachzweijährigerPausekehrtdastraditionsreicheKonstanzerSeenachtfestam 13.AugustmitaltemZauberundneuem Veranstalterzurück.HöhepunktdesFesti valswirderneutdasgroßeSeefeuerwerk, dasdennächtlichenBodenseeineinefunkelndeBühneverwandelt. KONSTANZ.Insgesamtsorgendiesechs der„GuteZeit-Insel“aufKlein Venedig undden„SunsetSounds“imStadtgarten sorgenKonstanzer„Locals“fürtanzbaren Sound,währendaufderSeestraßeCover bandsundSingerSongwriterruhigereTöne anschlagen. BeimgemütlichenBummelentlangdes KonstanzerBodenseeuferserwartendie
undnatürlichderSeenachtfest-Markt. SpannendeAktionenzumThemaUmwelt bringendasÖkomobilFreiburgundder ForstBWmitseiner WaldboxaufsGelände. ProgrammatischerHöhepunktistbeim KonstanzerSeenachtfestauchdiesesJahr wiederdasspektakuläreSeefeuerwerk.Es wirdvomzweifachenPyrotechnik-Welt meisterJoachimBernerchoreografiert
Foto: Wa gner Konstanz feiert seinezwei schönstenSommerfestivals KONSTANZER SEENACHTFEST &STADTGARTENFEST STADTGARTENFEST KONSTANZ 10.-12.August2022,ab16.00Uhr www.seenachtfest.de/stadtgartenfest KONSTANZERSEENACHTFEST 13.August2022,ab15.00Uhr PR-Anzeige
KindersegenBabysitter?amaffenBerg salem SalemAffenbergFoto:
SALEM. Man hört und sieht es überall auf dem Parkgelände des Affenbergs in Sa lem: Es herrscht Babyalarm. Und weil die Kleinen, ganz gleich welcher Tierart, um fangreiche Hege und Pflege brauchen, fragt man sich, wie das eigentlich mit der Rollenverteilung in den Tierfamilien ist. Die Störche mit ihren Küken begrüßen die Besucher bereits am Eingang. In allen Horsten der 50 Brutpaare gibt es Nach wuchs. Und beim Blick in die Luft sieht man, dass die Elterntiere beide vollauf beschäftigt sind. Hier kümmern sich Männchen und Weibchen gleichermaßen um den Nachwuchs. Beim Gang durch den Park steht als nächstes das Affenfreigehege auf dem Plan. Über 10 Berberaffenbabys kann man hier in voller Pracht bewundern. Nur in Sachen Vaterschaft bleiben die Affen ungewiss: Die Weibchen verpaaren sich mit mehreren Partnern verschiedene Männchen kümmern sich um die Jüngs ten. Aber von einem Fürsorgestreit kann keine Rede sein, es geht – auch für die Besucher gut sichtbar - mehr als friedlich zu in der Berberaffenkolonie. www.affenberg-salem.de
Die SeiteHügelAlpenreichischenKurzurlaub:Fahrtziehensindzu d en schesSonnenuntergangEreignis.
ndergenuss im Südschwarzwald BNIS MITDER SAUSCHWÄNZLEBAHN PR-Anzeige
NAZFoto: Coupon einsenden oder faxen an: Labhard Medien EinsendeschlussFax:D-78467Max-Stromeyer-StraßeGmbH116Konstanz+49(0)7531907131istder23. September 2022. Die Gewinner werden aus allen Einsendungen ausgelost. Ob Sie gewonnen haben, erfahren Sie direkt von Labhard Medien. Absender Vorname + Name E-MailLandPLZStraße+Ort MEERSBURG. Es ist wieder so weit – der Bodenseekreis vergibt seinen Förderpreis für gegenständliche Kunst. 32 junge Künstlerinnen und Künstler wurden für die Ausstellung vom 19. Mai – 2. Septem ber 2022 in der Galerie Bodenseekreis nominiert. Wer von ihnen den Förderpreis erhält, wird aber erst am Ende der Aus stellung verraten. So hat das Publikum Zeit, seinen eigenen „Liebling“ zu wählen – digital unter www.galerie-bodensee kreis.de oder vor Ort im Roten Haus. Ausgestellt sind 80 Gemälde und Zeich nungen, die unter einem besonderen Vorzeichen stehen: Gefühle und Erlebnis se während der Pandemie tauchen in etli chen Werken auf. Mit MACH DEIN DING! soll daher nicht nur auf „dingliches“, also gegenständliches Arbeiten verwiesen werden, sondern vor allem gesagt wer den, dass es Zeit ist, Ideen und Träume wieder zu verwirklichen. www.galerie-bodenseekreis.de
Wer ist der beste
KGlücksgefühleUrz
affen B erg sa lem ge W innspiel Wir verlosen 10 einzeltickets für den affenberg salem
Gastronomen.mitresEssensindAbwechslungAngeboteundallendermöglichstfühlemitLändergrenzendiedenseeBODENSEEREGION.SchiffsbetriebeStädtederWeißenfrei.eindrucksvollenTeilenLandestellengeboten,geht:Bodenseeshervorragenden
WURZACH. Das Naturschutzzent Wurzacher Ried, Bad Wurzach, bie Familien die Möglichkeit, erlebnisrei Stunden in der Natur zu verbringen. dem roten Moor-Erlebnis-Rucksack können diese auf eigene Faust das Ried erforschen und entdecken. Im Rucksack befinden sich nützliche Utensilien wie Steinlot, Lupe, Augenbinde, Spie sowie eine Routenbeschreibung. Die Familien starten die Tour an der Erleb nisausstellung MOOR EXTREM. An elf Stationen können die kleinen Entdecker experimentieren, rätseln und Aufgaben lösen. Wer am Ende das Lösungswort gefunden hat, kriegt eine kleine Über raschung. Die Rucksack-Tour kann täg lich zu den Öffnungszeiten von 10 bis 18 Uhr unternommen werden. Dauer ca. 2,5 Stunden, geeignet für Kinder ab fünf Jah ren. Die Leihgebühr beträgt 10 Euro pro Rucksack inkl. einem Forscherheft. au ss erdem veranstaltet das n aturschutzzentrum jeden m o nat kostenfreie familienführungen im w urzacher r ied zu interessanten und spannenden t hemen aus der t ier- und p flanzenwelt. w ww.wurzacher-ried.de entdeckungsreise im Wurzacher ried oor- erleBnis- rucK sacK
NehmenSiesicheineAuszeitundgenießendasbesondereNaturerlebnisaufdem Sauschwänzle-WeginBlumbergimSüdchwarzwald. BLUMBERG.DerPremiumwegund SchwarzwälderGenießerpfadbietetPanoramablickeundführtüberFelderund esen.BevormandenurwüchsigenAbWutachflühenbetritt,gibtes zuBeginneineneindrucksvollen Tiefblick. chflühenbringennaturbegeiste nderermitihrensteilaufragenden Felstürmen,gigantischenFarnen,bemoostenSteinenundknorrigen Wurzeln zumStaunen. Die TourführtbiszumHaltepunktLausheim-Blumegg(10,5km),abhiergehtes mitderSauschwänzlebahnzurückzum Ausgangspunkt.
Waggons. DieLokhateinigeszutun,wennsiedie 231Höhenmeterüberwindenmüssen. GEFÜHRTE •31. •11.August •03.September •03.Oktober DasUrlaubspaket„Wander kengenuss“ •zweiÜbernachtungenimDZ/EZmit Frühstück •Willkommensgetränk •individuelle Wanderungüberden Sauschwänzle-Weg •RückfahrtmitderSauschwänzlebahn •BesuchdesEisenbahnmuseums •Blumberger Wanderkarte •Überraschungspaket •KONUS-Gästekarte PREISPROPERSONIMDZAB127,50€ PREIS
macH dein ding! Kazuki
2021 KogaKazuki *Nach Verkaufsfläche bzw. Größe -Marktgutachten“OutletCentresin Europe”, S. 27 (Dezember2021)derecostraGmbH,www.ecostra.de/studien_und_marktberichte/outlet-centres-europe_2021-12.pdf**Gegenüber derunverbindlichenPreisempfehlungderHersteller,soweiteseinesolchegibt.***Aufden Outletpreis (u.a.bereitsreduzierteWareausgeschlossen).Gültigbis28.02.2023.DetaillierteInformationenzumAngebot findenSiein den NutzungsbedingungendesVIPPassesunter:outletcity.com/vip-pass
TOURISMUS & FREIZEITBodensee MAGAZIN aktuell TOURISMUS
AufderSauschwänzlebahnerlebenSie nostalgischesEisenbahn-Flairumgeben vonwunderschönerNatur.Stilgerechtbe fahrenwirddieSauschwänzlebahnmit einerhistorischenDiesellokund PROPERSONIMEZAB153,50€
förderpreis des Bodenseekreises 2022 Koga, Ruhe am Fluss,
18 erhält, wird aber erst am Ende der Aus stellung verraten. So hat das Publikum
JetztschonimShopping-Fieber? EntdeckenSie im OutletcityOnlineShopunteroutletcity.com/shop großartigeStylesvonüber350 Marken. -10%*** VIPSpecial BesuchenSieuns auf outletcity.com/vip-see22 underhaltenSieIhrenCode zu exklusivenPreisvorteilen, um beiüber90teilneh-
AufderKlosterbaustelle„CampusGalli“entsteht bis Zeit, seinen eigenen „Liebling“ zu wählen Mode, Beauty,Interior, Architektur,GenussundErlebnis schätzen.Am FußederSchwäbischenAlbladen über150Sport-,Premium-und Luxusmarken wie BOSS,Burberry,CalvinKlein,Lindt, Longchamp, MichaelKorsundvielemehrin Europasgrößtes* Outletein.Dass TopDesignerganzjährig Vergünstigungen vonbiszu 70% anbieten,istein weiteresattraktivesArgument dafür,die Outletcity kennenzulernen.
mendenMarkeninMetzingen ganzeinfachund schnell zuprofitieren. Ob AlmresiinedlemChaletChic, DolceVitabeiderL’Osteria oderasiatischeKochkunstimChampa –ankulinarischen Rückzugsorten mangelt esnicht. *Nach Verkaufsfläche bzw. Größe -Marktgutachten“OutletCentresin Europe”, S. 27 (Dezember2021)derecostraGmbH,www.ecostra.de/studien_und_marktberichte/outlet-centres-europe_2021-12.pdf**Gegenüber derunverbindlichenPreisempfehlungderHersteller,soweiteseinesolchegibt.* Aufden Outletpreis (u.a.bereitsreduzierteWareausgeschlossen).Gültigbis28.02.2023.DetaillierteInformationenzumAngebot Europas größtes* Outlet outletcity.com
– digital unter www.galerie-bodensee kreis.de oder vor Ort im Roten Haus. Ausgestellt sind 80 Gemälde und Zeich den, dass es Zeit ist, Ideen und Träume wieder zu verwirklichen. www.galerie-bodenseekreis.de KogaKazuki Metropolen-FeelingamRandeder SchwäbischenAlb DieOutletcityMetzingenheißt alleherzlich willkommen, diedas Zusammenspielaus
Moor erleben im Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf DasMoorerleben– inderinteraktivenAusstellungimNaturschutzzentrum WilhelmsdorfundimPfrunger-BurgweilerRied.EineZeitreisemitdem„MoorasRied kennenleren,einmal„Moo onmorgen kennenurschutzzentrumWilhelmsdorf. beieinerFührungmitunseren Moorführern. uchfürSchulklassen! •Blumberger Wanderkarte •Überraschungspaket •KONUS-Gästekarte PREISPROPERSONIMDZAB127,50€ PREIS PROPERSONIMEZAB153,50€ www.stadt-blumberg.de www.sauschwaenzlebahn.de Dasweltberühmte,1.200JahaltePergament,dasheuteinSt.Gallen aufbewahrtwird,stehtamAnfangderIdee zu„CampusGalli“.DieZeichnungeiner umfangreichenKlosteranlageinspirierte Menschenimmerwiederdazu,sichinForm ndModellenGedankenzumachen,wieeinsolchesKlosterinderRealität enau10JahrenbegannenHandwerkereinsolchesKlosterzu bauen:mitden TechnikendesfrühenMittelalters! VieleHerausforderungenmussten gemeistertwerden, Werkzeugund Werkstättenhergestellt,Materialbeschafftund Gewändergenähtwerden.Handwerks-und sungstechnikenmusstenneuerlernt, GärtenundFelderangelegtundGefäßegetöpfertwerden.SeitdiesemJahristdiegroßeKlosterscheunefertig,unddamitdaserstegroßeGebäudedesSt.GallerKlosterplans begehbar.Im10.Jahrbrichtnuneineneue Zeitan:NacheinerPhasedesHolzbausentstehtmitderErrichtungdesNebengebäudes imAbtshofdasersteSteingebäude stehtTagfür Tagein we alteraufdem„CampusGalli“.DieAnreise kannsonntagsbequemmitderBiberbahn erfolgen –www.biberbahn ÖFFNUNGSZEITEN2022: 01.APRIL –06.NOVEMBER, VON10-18UHR, MONTAGRUHETAG (AUSSERANFEIERTA WWW.CAMPUS-GALLI.DE eben
Tagfür TageinStückMittelalter. BAD WURZACH. Das Naturschutzzent rum Wurzacher Ried, Bad Wurzach, bie raschung. Die Rucksack-Tour kann täg lich zu den Öffnungszeiten von 10
