REDAKTION VERLAG Redaktionsschluss 05.11.2024
IBN-Redaktion, Labhard Medien GmbH Am Seerhein 6, 78467 Konstanz Telefon +49 (0) 77 32 9 60 61 ibn@ibn-online.de
Projektleitung
Markus Hotz & Carmen Somm Telefon +49 (0) 7433 266 - 127 ibn-anzeigen@ibn-online.de
Geschäftsführer
Lutz Schumacher, Thomas Voral
Redaktionsleitung
2 Klaus Lohmüller
Postanschrift
Autoren und Autorinnen
1 Carmen Somm, 3 Annette Bengelsdor ; 4 Claudia Bignon; 5 Volker Göbner; 6 Hubert Domin; 7 Michael Krieg; 8 Hildegard Nagler; 9 Claus D. Breitenfeld;
IBN, Labhard Medien GmbH Am Seerhein 6 78467 Konstanz
ABO Telefon +49 (0) 74 33 2 66 - 299 ibn-vertrieb@ibn-online.de
Verlag
Druck- und Verlagshaus
Hermann Daniel GmbH & Co. KG
Bezugspreis im Abonnement
Layout
SV Medienproduktion
Druck
D: 43,00 €/Halbjahr bzw. 72,00 €/Jahr; A: 53,00 € bzw. 92,00 €; CH: 53,60 CHF bzw. 92,80 CHF (jeweils inkl. Mehrwertsteuer und Zustellkosten)
Glückler Druck + Gra k GmbH Wasserwiesen 42, D-72336 Balingen
Wir wünschen unseren langjährigen Mitarbeiterinnen Ulrike Schuler und Sabine Drosdek „Allzeit gute Fahrt und immer eine Handbreit Wasser unterm Kiel!“
ANZEIGEN Anzeigenschluss für die Dezemberausgabe 15.01.2025 Telefon +49 (0) 7433 266 - 127 ibn-anzeigen@ibn-online.de
DerBodensee imKlimawandel TEXT:NICOLAMÖCKLI
DerhohePegelstandimSommer2024hatuns wiedermalausdrücklichvorAugengeführt,dass wiringewissenBelangendenLaunenderNatur ausgeliefertsind.VielerortswurdedieFragegestellt, obderKlimawandelfürdasHochwasser verantwortlichist.
SaharasandundWindhosenüberdemBodensee:VerändernsichdieglobalenWindsysteme?
Genausoregelmäßig,wiedieFrage,obder KlimawandelfürdasHochwasserverantwortlichsei,höreichauchdieAussage, dassdieWindsystemeamBodenseeim ZugedesKlimawandelsbereitsdabeiseien,sichzuverändern.
EsgibtbisdatoaberkeineUntersuchungenzudenkonkretenAuswirkungendes KlimawandelsaufdenWassersport.Ich bietedeshalbhiereineBestandsaufnahme2024,geordnetnachdenVeränderungenüberdemSee(Wind,Wetter,Temperatur)undimWasser(Temperatur,Ökologie).
DiemitteleuropäischenLänderbetreiben alleseparatUntersuchungenzudenAuswirkungendesKlimawandelsaufihre Seen.FürdieAuswirkungenaufdenBo-
denseegibteseinigewenigekoordinierte Forschungsergebnisse.Icherlaubeesmir deshalb,dieErgebnisseausÖsterreich, DeutschlandundderSchweizzuvermischenundeineinheitlichesBildderAuswirkungenaufdenBodenseezuzeichnen.
Blickzurück
InÖsterreich,Deutschlandundinder Schweizistesdeutlichwärmeralsfrüher. InderSchweizhatdieLufttemperaturin denletzten150Jahrenum2,5Gradzugenommen–rund0,9GradmehralsimweltweitenDurchschnitt!Diesgehtausdem Bericht„SchweizerKlimaszenarienCH 2018“hervor.
DiewärmstenJahreseitMessbeginn 1864liegenfastalleim21.Jahrhundert. Seitden1980er-JahrenhatdieKlimaer-
wärmungrichtigFahrtaufgenommen. Entsprechendgibteshäufigerundlängere HitzeperiodenimSommerunddeutlich wenigerFrosttageimWinter.
EbenfallsdeutlichzusehensindzunehmendeStarkniederschläge:Esgibtsie häufigerundsiesindstärkeralszuBeginn des20.Jahrhunderts.AuchdieNiederschlagsmengenimWinterhabenzugenommen.
KeineklarenTrendssindzuerkennenbei derNiederschlagssummeimSommer,Trockenperioden,HochnebelundderWindgeschwindigkeit.DieBeobachtungsgrundlagereichtlautMeteoSchweizauch nichtaus,umVeränderungeninkleinräumigenPhänomenenwieGewitter,Tornado undHagelzubestimmen.
SilvanPaganininimmtAnlauffürdennächstenVersuch,dieSäntiszuheben. ©Schiffsbergeverein
ModernsterTauchrobotermitGreifarmundSonar
BergungderSäntis:EinKulturgut kämpftumeinezweiteChance TEXT:CARMENSOMM Nochbiszum31.Januar2025läuftdas CrowdfundingfürdendrittenBergeversuch desDampfschiffsSäntis.Diesmalsollen professionelleTechnik,diegeballte ErfahrungausdenbisherigenProjekten undprofessionelleUnterstützungzum Einsatzkommen.
TrotzzahlreicherRückschlägebleibtdie Motivationstark,dasDampfschiffSäntis, das1892inDienstgestelltwurdeundseit 1933in210MeternTiefeimBodensee liegt,nachüber90JahrenwiederansTageslichtzubringen.
FürdieThurgauerBehördenistdasWrack nur„MüllaufdemSeegrund“.DochfürTausendevonSäntis-FansausallerWeltistes einspannendesAbenteuerundeinKulturgutdesBodensees.Beinahe700.000Mal wurdedieWelt-Doku„GeheimnisvollerBodensee“,einYouTube-FilmzumBergeprojekt,aufgerufen.WürdejederAufrufmit einemEurobelohnt,wäredernächsteAnlaufzurHebungschonbaldfinanziert.Das VideofindenSieüberdenLinkunddenQRCodeamEndedesArtikels.
Finanzierungund
technischeHerausforderungen
AktuellläuftderSpendenmarathon:Silvan Paganini,derPräsidentdesSchiffsbergevereins,wirbtunermüdlichbeiStiftungen, GönnernundSponsoren.Eristoptimistisch, dassdiebenötigteMilliondurcheinenengagiertenEndspurtzusammenkommenwird.
NebenderFinanzierungläuftparalleldas Projekt,dasbeimletztenBergeversuchversunkeneMaterialzubergen.Dafürundfür dennächstenAnlaufwurdederHigh-TechUnterwasserroboter„RupflinII“angeschafft–einSpezialgerät,dasesinder SchweiznurnocheinmalbeiderGenfer Seepolizeigibt.RupflinIIistbesondersleistungsstarkundvielseitigeinsetzbar.ErverfügtübermoderneSonartechnikundeinen Greifarm,wasesmöglichmacht,auchin großerTiefepräziseArbeitenauszuführen–einentscheidenderFaktorfürdenErfolgder Bergung.SeineFeuertaufeerlebteRupflin
IIimOktoberamComerSee.Innurdrei Stundenkonnteeinin100MeternTiefeliegenderexklusiverJet-Skidankmodernster Sonartechnikgefundenundmithilfeeines GreifarmsundeinesHebesacksgeborgen werden.
NichtnurwardieseintechnischerErfolg, sondernaucheinewillkommeneEinnahme fürdieVereinskasseundeineUnterstützung fürdasSäntis-Projekt.DasTeamumPaganiniwirdzunehmendinternationalfürseine Expertisebekannt.
AuchweitereZeichenstehenfürdasProjekt günstig:NachderAußerdienststellungder FähreEuregiastehtdiesefürdiekommendenzweiJahrebiszuihrerAbwrackungdem BergeprojektzurVerfügung.Ebensobleibt dieWerfthallefürdiespätereKonservierung desgeborgenenDampfschiffsweiterreserviert.
TrotzeinigerkritischerStimmen,diediebisherigenFehlschlägehervorheben,überwiegtdieUnterstützungrundumdenSee unddarüberhinaus.
DasBergeteamistandenHerausforderungengewachsen.FürseinenMut,dieSäntisbergunganzupackenundtrotzallerRückschlägeweiterzumachen,wirdSilvanPaganini2024im„WhoisWho“Thurgauals einevon100Personenausgezeichnet,die einAushängeschildfürdenKantonsind.
WennSiedieSäntisbergungmiteinem Weihnachtsgeschenkunterstützenmöchten,findenSieweitereInformationenauf www.schiffsbergeverein.choderüberden nachstehendenQR-Code.
BesondersjetztistjedeSpendewichtig,um diegeplantenArbeitenimkommendenJahr sicherzustellenunddasProjektweitervoranzubringen.Der Vereinistgemeinnützigundstellt Spendenquittungenaus.
VomBodenseeindieKaribik: SteveChetcutitrainiertfürdas härtesteRuderrennenderWelt MitunerschütterlicherEntschlossenheit trainiertSteveChetcutibeiWindundWetter aufdemBodensee,uman„TheWorld's ToughestRow“teilzunehmenundden AtlantikalleinimRuderbootzuüberqueren. Bereits2021haterdieAtlantiküberquerung imTeamgeschafft–nunwilleressolo
ImSeptembertrafenwirSteveamYachthafenKreuzlingen,erwargeradedabei,sein Ruderboot„Kamila“füreinTrainingeinzuwassern.DasspeziellgebauteBoot,dasfür denOzeanausgelegtist,ziehtsofortAufmerksamkeitaufsich.Stevewirddamitim Dezember2025an„TheWorld'sToughest Row“teilnehmen.4.800Kilometervonden
Steve,der2025fünfundfünfzigJahrealt wird,möchtedieStreckein55Tagenbewältigen,alsSchnellsterinderKategorie„Solo“.DabeiistSteveChetcutieigentlichgar keinExtremsportler–undauchkeinRude-
ErarbeitetalsKommunikationsverantwortlicherbeieineminternationalenUnternehmenundistVatervondreiMädchen.Aus
ihrenAnfangsbuchstabenistauchder Bootsname„Kamila“zusammengesetzt. ZusammenmitseinerSchweizerEhefrau lebtdersympathischegebürtigeMalteserin Hendschiken,Aargau.
Steve,derbereits2021alsTeileinesfünfköpfigenTeamserfolgreichdenAtlantik durchruderte,bereitetsichnunaufdasultimativeAbenteuervor:ErwilldieStreckeim Alleingangbewältigen.
DerAtlantikübteinemagnetischeAnziehungskraftaufihnaus,undderWunsch,ihn alleinezubezwingen,warschonimmersein großerEhrgeiz.NachdererstenÜberquerungwurdeihmbewusst,dasservieleDinge nichterlebenkonnte,dadasTeamstetsim VordergrundstandundpersönlicheWünschezugunstendesBootswohlszurückgestelltwerdenmussten.
SowarimCockpitnurgenügendPlatzfürdie Ruderer,dieErholungsphasenmusstenin derKajütestattfinden.Diesmalwillerdie Freiheitgenießen,draußenzuschlafen, nachtsdieSternezubetrachten,entspannt anDeckzuliegenoderMusiklautaufzudrehen–ohneKompromisse.
„Steve:Ialsowanttochallengemyself–goodorbad,it’sallme.Noexcuses,no regrets.“ PORTRAIT|
VondenKanarenindieKaribik
„TheWorld'sToughestRow“–derhärteste RuderwettbewerbderWelt Am12.Dezember2025startetStevebeim berühmtenRuderwettbewerb TheWorld's ToughestRow.DieserWettkampfgiltals derhärtesteRuderwettbewerbderWelt undführtdieTeilnehmerüberdenAtlantik –vonLaGomera,einerderKanarischen Inseln,biszum4.800KilometerentferntenAntiguainderKaribik.DieRouteführt durcheinesderherausforderndsten OzeangebietederWelt,mithohenWellen, starkerStrömungundwechselhaftenWetterbedingungen.
Etwa50Bootewerden2025andiesem Rennenteilnehmen,darunterzehnSoloboote,zudenenauchStevegehört.DieübrigenBootewerdenvonTeamsmitzwei, drei,vierundmehrRuderernbesetztsein. StevessportlicherEhrgeizgehtüberdas bloßeAnkommenhinaus:Ermöchtenicht
nuralsSiegerderKategorieSoloAntigua erreichen,sondernaucheinigederDuoTeamsschlagen.
„EswirdkeinleichtesUnterfangen,aber ichliebedenWettbewerb,sagtSteve.“
WährenddesRennenskönnenInteressierteundnatürlichauchdieTeilnehmer selbstonlinemitverfolgen,woihreKonkurrentenimRennenliegen.FürSteveimmer aucheinAnsporn,dennächstenKonkurrentenzuüberholen.Nicht,dassdieTeilnehmeruntersichpickelharteKonkurrentenwären–vielmehrsindsieeineeingeschworeneCommunity,diesichnichtnur beidenVorbereitungen,sondernauchauf Seegegenseitigunterstützt.
DieimRennenverwendeteYBTracking App(https://www.ybtracking.com/)ist auchjetztgeradeaktiv–für„TheWorlds
ThoughestRow2024“unddiegeradelaufendeVendéeGlobe.DieTeilnehmermüssennichtnurkörperlicheHöchstleistungenerbringen,sondernauchmentaleStärkebeweisen,umgegendieWidrigkeiten desAtlantikszubestehen.
DieFahrtvonLaGomeranachAntigua dauertjenachWetterlage,Teamgrößeund RudererfahrungderTeilnehmerzwischen 30 und90Tagen.
DerRekordfürdieschnellsteAtlantiküberquerungliegtbeirund25Tagen,aberfür diemeistenTeilnehmergehtesnichtnur umdieZeit,sonderndarum,diesegewaltigeHerausforderungüberhauptzumeistern.DieRuderersindvölligaufsichallein gestellt–esgibtkeineUnterstützungvon außen,wasbedeutet,dassjedeEntscheidung,jedeKurskorrekturundjedeReparaturamBootvondenTeilnehmernselbst durchgeführtwerdenmuss.
50TeamsausallerWeltmachensichstartklar.
©TheWorld’sToughestRow
DieGrandeDamevom BodenseeRunag:122Jahre lebendigeGeschichte TEXT:CARMENSOMM
Aufder122-jährigenRunagerlebtenunzähligeSegler undSeglerinnen,Kinder,Jugendliche,Politikerund KünstlerunvergesslicheMomente.Obbeispannenden RegattenodergenussvollenGourmetfahrten–die imposanteYachtverbindetübereinJahrhundert GeschichtemitTräumenfürdieZukunft.
42 |PORTRAIT
VollerEinsatzbeimSegelsetzen
EinHauchvonWindund150QuadratmeterSegelfläche KapitänFritzTrippolthatSchiffundMannschaftmiteinemLachenim Griff.
©JuliusOsner
©JuliusOsner
©JuliusOsner 122JahreSegelgeschichtetreffensich–Seascape24
EinRendezvousmitderGrandeDame WirsindunterwegsnachBregenzzueinem ganzbesonderenTermin–einenTagmitder GrandeDamedesBodensees,der Runag.Die 122-jährigeYachtbegeistertheutewiedamals.IhrName, Rùnag,eingälischerKosenamefür„Schätzchen“oder„kleinerLiebling“, spiegeltdieEmotionenwider,diesieseit ihremStapellauf1902weckt.
EntworfenwurdesievomdamalsaufstrebendenYachtdesigner AlfredMylne,derheutezu denprägendenGestaltendesSegelsportsgehört.MylnewarauchmaßgeblichanderEnt-
wicklungderberühmtenMeterformelbeteiligt,diejedocherst1906–vierJahrenach demStapellaufderRunag–verabschiedet wurde.
IhreVermessungergibteinenWertvon8,0x mR.DiekleinenAnpassungenamRigg,um sieoffiziellals8mRzuklassifizieren,würden allerdingsihreeleganteSilhouettemitdem weitüberhängendenGroßbaumstören.
DieEntstehungderRunag
DieYachtwurdebeider FairfieldShipbuilding andEngineeringCompany inGlasgowge-
baut,woihrersterEigner, SirAlexanderGracie,alsMaschineningenieurundManaging Direktortätigwar.FairfieldwarkeinetypischeYachtwerft,sondernfürdenBaugroßerHandelsschiffe,KriegsschiffeundPassagierdampferbekannt.
ZwischendenStahlriesenundDampfschiffendürftedieelegante,16MeterlangeRunagwieeinfiligranesSchmuckstückgewirkthaben.Vielleichterklärtdies,warum GraciedengälischenNamen Rùnag wählte –einliebevollerKosenamefürsein „Schätzchen“.
Dochbereits1909verkaufteerdieYacht,und indendarauffolgendenJahrenwechseltesie ihreLiebhaberundBesitzerinteilskurzerFolge.EsbeganneinebewegteReisedurchdie Jahrzehnte.
Vergessenundwiederentdeckt
1979wurdedieRunaginCornwallentdeckt, verwittertundvergessen.IhrneuerEigner brachtesiezueinerWerftinNorddeutschland,umsiefürLangfahrtenfitzumachen.
Dazukamesnicht,erverstarb,bevorerseine PläneindieRealitätumsetzenkonnte.So
kamdieRunag1990indieHändevon Fritz Trippolt,einemVorarlbergerIngenieur,der sichindieYachtverliebteundsieandenBodenseebrachte.DiesmalsolltedieBeziehung vonDauersein.
EinegroßeLiebe:DieRestaurierung FürdieersteIdee,dieRunagalsClubschiff fürdenYachtclubBregenzauferstehenzu lassen,fehltedieUnterstützung.Miteiner eingeschworenenGemeinschaftvonsechs MiteignerngelangdieumfangreicheRestaurierung.Über 3.300StundenEigenarbeit investiertensie,umderRunagwiederinihreur-
sprünglicheEleganzzuverleihen.1992, pünktlichzuihrem90.Geburtstag,feierte dieRunagihrenzweitenStapellaufamBodensee.
RostigeEisenspantenwurdendurchverleimteHolzspantenersetzt,HunderteMeteroriginalerPitchPinePlankenwurdenausgefräst undneugestäbelt.
DeroriginaleEichenkielblieberhaltenund derspätereingebauteMotorwurdeentfernt–einZeichenfürdieRückkehrzurursprünglichenTraditionalsoriginaleSegelyacht.
©JuliusOsner
KunstunterSegeln TEXT:ANETTEBENGELSDORF
„EinSeeodereinMeer,nurWasser,Wellen,HimmelundWolken?Bisins19.Jahrhundert wurdenGewässernieohneeinWasserfahrzeuggemalt.SiewarendasThemaeinesKunstwerks, nichtdieNatur.UndbisheutemachteinBootdiemaritimeKunstlebendig.Vorallem SegelbootehabenesKünstlernangetan.AlsSymbolfürVeränderungenimLebenschmücken siedenstillenSonnenuntergang,spiegelndieSehnsucht,zuneuenUfernaufzubrechen oderstehenmitschäumenderGischtfürFreiheitundAbenteuer.
DreiKünstlervomdeutschenBodenseeufergehendasThemamitverschiedenen TemperamentenundTechnikenanundkommenzuErgebnissen,diesoindividuellsind wiesieselbst.“
"AnderTonnevorne“-ArnoDirksenkonntealsaktiverStarbootseglerdieSportler2009realistischabbilden. ©AnetteBengelsdorf/ArnoDirksen
EssindsolcheBilder,andenendieModellbootsbauerFreudehaben. ©AnetteBengelsdorf(alle)
Schätzeausder„Kellerwerft“ TEXT:ANETTEBENGELSDORF
Kleben,sägen,tüfteln:Modellbootsbau setztweitausmehralsnurSpieltriebvoraus.
DasForschungsschiff„Albatros“läuftohne RemplerinseinenLiegeplatzeinunddieBesatzungsmitgliederstoßenmitihremwohlverdientenBierausderFlaschean.EinSeemannspieltMundharmonikaundder Leuchtturmblinkt.AlsaufDeckderWetterballonaufgeblasenwird,kommtesjedoch zumUnglück.
BeimMontierendesLaserreflektorspassiert demMatroseneinverhängnisvollerFehler undderBallonplatzt.DerSchiffshundwird ausseinemSchlafgerissen,jaultaufund springtvonPanikgetriebenüberBord.Zum GlückistderKransoforteinsatzbereit,und derHundkannanseinerSchwimmwesteaus demWassergezogenwerden.DochdieUnglücksseriesetztsichfort.Offenbarhatdie MaschineeinenSchaden.Etwasexplodiert, RauchsteigtausderLukedesMaschinenraumsauf.HustendklettertderMaschinist insFreie,derBrandwirdgelöschtundder MannrepariertdenSchaden.
In„Albatros“stecken5.500Stunden HeinzAlthausstehtanseinerFernbedienungamSchuppisweiherinGoldachund führtallesvor,wasseinSchiffsmodellkann. Esrattert,blinktundhuptundspieltalle nautischenSignaleab.
EinSoundmodul,23Motorenund25Servos,alsoGeräte,mitdenenineinemfunkferngesteuertenModellSteuerbefehlein mechanischeBewegungumgesetztwerden können,bringenLebenindas16Kilo schwereForschungsschiff,das125verschiedeneFunktionenaufLagerhat.
Alleshabevor30Jahrenmiteinemsimplen Baukastenmodellbegonnen,erklärtAlthaus.DannbautederModellbootbaueraus WinterthurnachundnachdieunterschiedlichstenFunktionenein.Inzwischenhabeer etwa5.500StundenindenAusbauvon„Albatros“investiert.„Manmussmindestens dreimalaufdenKopfgefallensein,umsoetwaszumachen“,sagterundlächeltschelmischunterseinerSchirmmützehervor. Nichtalles,wasdem TüftlerindenSinn kommt,wirdauchumgesetzt.Manche Ideen,gibterzu,verschwändenauchinder Ausschusskiste.
MitStilundSonnenenergie: DieLasai22GL TEXT:CARMENSOMM
DieflüsterleiseLasai,einsolar-elektrischerDaycruisermit elegantemDesignundinnovativerTechnik,kommtanden Bodensee.MitderNominierungalsbestesElektrobootfürden BestofBoatsAward2024schaffteseinejungebaskischeWerft insRampenlicht.WirhabendasBoot,dessenLinienbeider America'sCup-SchmiedeRedondoStudiooptimiertwurden, fürSiegefahren.
Solarelektrischunterwegs!
©PeterNietsch
InZuversicht miteinandervoran! TEXT:KLAUSLOHMÜLLER
Diebald50-jährigeVereinsgeschichtegehtaufdieIdee einesSchweizerszurück,derVereinssitzistinDeutschland unddieVereinsbootefandenihrenPlatzinÖsterreich. DiesogewachsenenStrukturensindeinlebendigesBeispiel dafür,dassderBodenseeMenschenmitgemeinsamen Zielen–nichtnurüberLandesgrenzenhinweg–verbindet. ImSommerwurdedafüreinneuesBootindieVereinsflotte aufgenommenunddieVereinsführungsowiedieAngebote wurdendezentral neuorganisiert.Künftigsolldas Inklusionssegeln„madeamBodensee“auchaufBerliner Seenangebotenwerden.