Veranstaltungstipps vom 24. – 30. Juni 2016
BOD
MITTENDRIN
Ein Fest der Begegnung
Kurzmeldungen
E in P rodu
M AG
25. Juni 2016 Überlinger Uferpromenade
Labh
k t vo n
ards
ENS
AZI N
11 - 18 Uhr
aktu
el l
EE
Musik Aktionen Kunst Essen & Trinken
Kulinarische Abendmärkte RADOLFZELL. Vom 23. Juni bis 8. September finden jeden Donnerstag von 16 bis 20 Uhr die Radolfzeller Abendmärkte statt. Eine große Produktpallette regionaler Erzeugnisse, wie frisches Obst und Gemüse, wird mit musikalischem Rahmenprogramm und kulinarischen Highlights begleitet. Ebenso sind die unterschiedlichsten Kunsthandwerker vertreten. www.radolfzell-tourismus.de
Albanifest WINTERTHUR. Vom 24. bis 26. Juni wird in Winterthur das bekannte Albanifest gefeiert. Dieses Altstadtfest gilt als Europas größtes, alljährliches Stadtfest, was die Altstadt für drei Tage in eine große Festhütte verwandelt. Vereine, Marktfahrer und Schausteller bieten den Rahmen für die rund 100.000 Besucherinnen und Besucher. www.albanifest.ch
Aktionswochen Futura
vom 5. Juni bis 24. Juni 2016
Mittendrin Ein Fest der Begegnung ÜBERLINGEN. Am Samstag, 25. Juni findet an der Überlinger Uferpromenade von 11 bis 18 Uhr ein bunter Aktions- und Begegnungstag für Menschen mit und ohne Behinderung statt. Ziel des Festes ist es, das gegenseitige Kennenlernen zu fördern und für ein gelingendes Zusammenleben Verständnis zu schaffen. Am Landungsplatz und der angrenzenden Uferpromenade präsentieren sich zahlreiche Gruppen und Einrichtungen aus
dem Bodenseekreis, aus Österreich und aus der Schweiz, die sich für ein gleichberechtigtes Leben für Menschen mit und ohne Behinderungen einsetzen. Am Gondelehafen steht die Kleinkunstbühne mit Theater und Musikangeboten und einer „Open-Stage“-Aktion. Kulinarische Angebote, Mitmachaktionen, ein Informationsstand, Fahr ten mit der Lädine und weitere Programmangebote für kleine und große Menschen sorgen auf dem
gesamten Festgelände für bunte Vielfalt. Alle Angebote und Darbietungen werden von Menschen mit und ohne Behinderungen gemeinsam gestaltet und sollen auf die Lebenssituation von Menschen mit Behinderung aufmerksam machen und Wege aufzeigen, wie die Betroffenen mitten in unserer Gesellschaft gleichberechtigt leben, arbeiten und ein möglichst selbständiges Leben führen können. www.ueberlingen.de
Foto: anja koehler | andereart.de
Foto: TSR GmbH, Kuhnle+Knödler
BeachParty LANGENARGEN. Am 24./25. Juni startet wieder die legendäre zweitägige BeachParty an der Argenmündung. Am Freitag gibt es ab 19 Uhr Live Akustik Rock mit King Ralf, der schon seit Jahren in Deutschland und Nachbarländern unterwegs ist. Am Samstag sorgen ab 20 Uhr 2 DJs für jede Menge Partyspaß. Eintritt nur mit Partypass. www.kulturverein-langenargen.de
Ein Blick hinter die Kulissen
Freilichtbühne Konstanz
Seebühne Bregenz
Der Name der Rose
BREGENZ. Die Geheimnisse der Bregenzer Festspiele können bei einer einzigartigen Führung entdeckt werden. Die Besucher werden auf eine spannende Reise ins Innere des Theaterbetriebs mitgenommen. Ab dem 21. Juli wird auf der Seebühne im zweiten Jahr in Folge Giacomo Puccinis Turandot gespielt. Die Führung gewährt einen einmaligen Blick hinter die Kulissen der größten Seebühne der Welt. Hauptbestandteil ist ein 72 Meter breites Fragment der chinesischen Mauer, errichtet aus 29.000 Einzelteilen mit einem Gewicht von ca. 335 Tonnen, deren höchster Punkt beim Teehaus mit 27 Meter über dem See liegt. Die Führung verrät viel Wissenswertes über die Geschichte und Entwicklung der Bregenzer Festspiele, die in diesem Jahr 70 Jahre Spiel auf dem See feiern. Die öffentlichen Führungen finden am 24. und 27. Juni statt. Tickets können online, telefonisch oder an der Tageskasse erworben werden. www.bregenzerfestspiele.com
KONSTANZ. Am Freitag, den 24. Juni ist im Rahmen der Konzilfestspiele Konstanz die Premiere des Stücks „Der Name der Rose“ nach dem Roman von Umberto Eco. In regelmäßiger Folge bespielt das Theater Konstanz den Münsterplatz mit einer großen Theaterproduktion, die inhaltlich zum Aufführungsort Bezug nimmt. Im Zentrum der Handlung steht mit William von Baskerville ein englischer Franziskanermönch. Er soll in einer italienischen Abtei eine heikle politische Mission durchführen. Zusammen mit seinem jungen Adlatus Adson von Melk gerät er dabei in einen Strudel krimineller Ereignisse und rätselhafter Vor fälle. Dabei dringt William immer tiefer in ein geheimnisvolles Labyrinth vor, über das der blinde Seher Jorge von Burgos herrscht. Die Zuschauertribüne ist nicht überdacht und an angemessene Kleidung sollte gedacht werden. Die Aufführung findet bei fast jedem Wetter statt und kurzfristige wetterbedingte Absagen sind möglich. www.theaterkonstanz.de
Veranstaltungs- und Ausflugstipps
Laufende Veranstaltungen Deutschland Bis 18.6. Memmingen Memminger Meile „sommerliches Kulturfestival mit Comedy, Konzerten, Openairkino u.v.m.“, www.memmingen.de Bis 25.6. Konstanz „Die Macht der Gewohnheit“, Theater Konstanz, Spiegelhalle, www.theaterkonstanz.de
Bis 30.9. Bad Waldsee - Elchenreute Biergartensommer im Hofgut Elchenreute mit Live Musik, jeden Sonntag von April bis September, Beginn 14.30 Uhr, www.elchenreute.de Bis 9.10. Aulendorf-Pfullendorf Bahnerlebnis Radexpress von Aulendorf nach Pfullendorf, an vielen Sonnund Feiertagen, www.noerdlicher-bodensee.de Bis 31.10. Meersburg Belebte Burg Söldner zeigen Söldnerleben, www.burg-meersburg.de 3.6.–5.6. Bad Buchau Adelindis Heimat- und Kinderfest, Freitag Einmarsch der Musikkapellen, Samstag Festzeltparty mit „Herz Ass“, Sonntag historischer Festumzug, Serenade und Höhenfeuerwerk, www.bad-buchau.de
Komm ’rüber
Mittsommer
Internat. ökumenischer Bodenseekirchentag
Schweden erleben mit der ganzen Familie
KONSTANZ/KREUZLINGEN. Vom 24. bis 26. Juni findet der grenzüberschreitende Bodenseekirchentag in Kreuzlingen und Konstanz statt. Das Motto „Komm ’rüber“ greift die grenzübergreifende Zusammenarbeit auf, die in der Vorbereitung geleistet wurde. Grenzen überschreiten, Althergebrachtes hinter sich lassen, Neuem und Fremdem begegnen, fordert heraus. Das Programm bietet viele verschiedene Angebote, die sich mit dieser Herausforderung beschäftigen. Durch die vielen Flüchtlinge, die nach Deutschland gekommen sind und immer noch kommen, ist das Thema besonders aktuell geworden. Im Bereich Gerechtigkeit, Frieden und Bewahrung der Schöpfung finden sich viele Angebote, die sich mit der Flüchtlingsfrage und dem Umgang damit beschäftigen. Bibelarbeiten und Gottesdienste, die musikalischen Veranstaltungen und künstlerischen Angebote sind zahlreich und laden ein, sich auf ganz unterschiedliche Weise mit Grenzer fahrungen zu beschäftigen. Das vielfältige Programm bietet für jede und jeden Interessantes. Details unter www.ekikon.de/bodenseekirchentag2016
INSEL MAINAU. Am 25. Juni feiert die Mainau Mittsommer, das Fest zur Sommersonnenwende. Wegen ihrer Schwedischen Wurzeln ist es der Familie Bernadotte sehr wichtig, die schwedischen Traditionen zu pflegen. Dieses Fest hat in den nordischen Ländern, in denen es zu dieser Jahreszeit auch nachts nicht richtig dunkel wird, eine lange Tradition. Es ist eines der größten Feste des Jahres und wird an dem Samstag, der dem längsten Tag des Jahres am nächsten ist, mit Verwandten, Nachbarn und Freunden gefeiert. Das Mittsommerfest auf der Mainau findet von 12 bis 22 Uhr auf der Rothaus Seeterrasse statt. Mit Tänzen um den Mittsommerbaum wird dieser schwedische Brauch lebendig. Bei der Pflanzen-Stecklingsvermehrung können Kinder mit der Grünen Schule Mainau ihren grünen Daumen unter Beweis stellen, in der Villa Kunterbunt treffen sie auf Pippi Langstrumpf und am Lager feuer können sie leckeres Stockbrot für die ganze Familie backen. Bei landestypischen Klängen, Leckereien und Tanz werden die Fröhlichkeit und die Lebensfreude spürbar. www.mainau.de
Foto: Gemeinde Bodman-Ludwigshafen
3.6.–5.6. Friedrichshafen Klassikwelt Bodensee, Messe für Fachhändler exklusiver Autos, Teilemarkt- oder Zubehöranbieter, 10–18 Uhr, www.klassikwelt-bodensee.de 4.6. Kloster Roggenburg Klosterbibliothek Roggenburg, Zauber der Nacht – Eine musikalische-literarische Reise durch die Nacht Roggenburger Sommer, www.kloster-roggenburg.de 5.6. Uhldingen-Mühlhofen 50 Jahre „Geistliche Musik Birnau“ Konzert in der Kantorei der Wallfahrtskirche, G.B Pergolesi: „Stabat mater“, J.S. Bach: Bach Kantaten, 17 Uhr 7.6. Leutkirch im Allgäu Jubiläumstafel in der Leutkircher Innenstadt, www.leutkirch1250.de 11.6. Immenstaad AbenteuerPark Immenstaad, Konzert auf der Waldbühne 20–23 Uhr, www.abenteuerpark.com 11.6.–12.6. Blaubeuren Mittelaltermarkt Blaubeuren, Klosterhof, Sa. 11–21 Uhr, So. 11–19 Uhr, www.blaubeuren.de 11.6.-12.6. Buxheim Allgäuer Gartentage in der Kartause, Veranstalter Fetzer Messen, Garteninspirationen diverser Aus steller und Bewirtung im Kartausen innenhof, 10–18 Uhr, www.kartause-buxheim.de 11.6.–12.6. Kürnbach 18. Kürnbacher Dampffest, Präsentation von Dampfmaschinen, www.sev-kuernbach.de
Foto: Tanja Dorendor f / T+T Fotografie
Bis 26.6. Ehingen Musiksommer Ehingen, Chöre, Orchester, Ensembles und Solisten, Veranstaltungsorte Linenhalle, Franziskanerkloster, Groggental und Open-Air, www.ehingen.de
Feiern mit Seeblick
Oper auf dem Klosterhof
Großes Hafenfest
Le Cid
BODMAN-LUDWIGSHAFEN. Am 25. und 26. Juni findet das beliebte Hafenfest in Bodman-Ludwigshafen statt. Die Besucher können auf dem Regionalmarkt flanieren, der alles bietet von regionalen, frischen Produkten bis hin zu kunsthandwerklichen Hinguckern. Am Nachmittag gibt es eine Clubregatta des Yachtclubs Ludwigshafen und um 17 Uhr wird das Fest feierlich mit einem Fassanstich eröffnet. An beiden Tagen werden die Besucher kulinarisch und musikalisch verwöhnt. Am Sonntag gibt es einen ökumenischen Gottesdienst am Zollhaus und für die Kinder bietet dieser Tag ein ganz besonderes Highlight. AB 12 Uhr können die Kleinen Besucher Ed Euro maus aus dem Europa Park in Rust treffen und mit ihren Eltern an einem Gewinnspiel um Tickets für den Freizeitpark teilnehmen. Beim Kinderschauturnen zeigen kleine und große Akrobaten ihr Können. Auch in Bodman-Ludwigshafen hat der Pegel des Sees im Moment einen Höchststand erreicht. Manche Programmpunkte können daher nur eingeschränkt stattfinden. Aber so sieht man den Bodensee nicht alle Tage. www.ludwigshafenfest.de
ST.GALLEN. Die St.Galler Festspiele starten am 24. Juni um 21 Uhr mit Jules Massenets monumentalem Opernmeisterwerk Le Cid vor der einzigartigen Kulisse des UNESCO-Weltkulturerbes. Jules Massenets Grand opéra führt auf die Iberische Halbinsel in die Zeit von El Cid, dem spanischen Ritter der Reconquista. In der Oper verkündet die Erscheinung des spanischen Schutzheiligen St. Jakob Ritter Rodrigue den Sieg gegen die Mauren. Die Kathedrale und der St.Galler Klosterhof gehören zu den wichtigen Pilgerstätten auf dem legendären Jakobsweg nach Santiago de Compostela. Der Platz ist also geradezu prädestiniert für die Aufführung und die Stiftskirche wird von den Lichtgestaltern, Videokünstlern und Bühnenbildnern zusammen mit Regisseur als zentrales Element in seine Inszenierung miteinbezogen. Neben ihrer atmosphärischen Funktion gestalten außergewöhnliche Projektionen Szenenund Ortswechsel der Oper und lassen die Kathedrale gar für einen kurzen Moment verschwinden. Weitere Termine sind 25., 28. Juni, 1., 2., 6. und 8. Juli. www.theatersg.ch
Foto: Achim Mende
Veranstaltungs- und Ausflugstipps 12.6. Meersburg Barockkonzert Spiegelsaal, 16 Uhr, Neues Schloss, www.neues-schloss-meersburg.de 12.6. Ravensburg Kuratorenführung „Verspielt! 1000 Jahre Spielkultur in Ravensburg“ Museum Humpis-Quartier, 11 Uhr, www.museum-humpis-quartier.de 17.6. Ehingen (Donau) Big Band der Bundeswehr – Open-AirKonzert mit einem Cocktail aus heißen Rhythmen, coolen Grooves und einer ausgefeilten Bühnenshow, www.ehingen.de
Bad Waldsee
Rondom nichts als Aussicht
Ausflugsziel Oberschwäbische Barockstraße
Hoher Kasten in der Ostschweiz
BAD WALDSEE. Bad Waldsee an der Oberschwäbischen Barockstraße – eingebettet zwischen zwei idyllischen Seen. Verträumte Winkel, hübsche Geschäfte und traditionsreiche Gaststätten prägen das Bild der historischen Innenstadt. Als Zeichen alten Bürgerstolzes gilt das wunderschöne spätgotische Rathaus von 1426, als Zeichen vergangener Kirchenherrschaft das 1181 gegründete Stift mit der barocken Pfarrkirche St. Peter und als Zeichen adliger Macht das Waldseer Wasserschloss. Das Wasserschloss und der Schlosssee haben einen wilden Zauber an sich. Der See ist fast sechs Hektar groß und bis zu sechs Meter tief. Im Winter entfaltet er als Eislaufsee eine märchenhafte Schönheit und im Sommer lässt sich in der Natur der Schlossparks lustwandeln. Auch die Frauenberg kapelle mit den Zürn-Altären ist einen Spaziergang wert. Ein Tipp ist zudem das Museum im Kornhaus, wo Stadtgeschichte und interessante Wechselausstellungen zu sehen sind. Montags um 13.30 Uhr werden kostenlose geführte Stadt besichtigungen angeboten. www.bad-waldsee.de, www.oberschwaben-tourismus.de
BRÜLISAU. Der Hohe Kasten im nordöstlichsten Zipfel der Schweiz ist mehr als nur der beliebte Ostschweizer Aussichtsberg. Mit dem einzigen Drehrestaurant in diesem Teil der Schweiz, erschlossen mit Seilbahn auf neuestem Stand der Technik, mit dem neuen Europa-Rundweg, seinem Alpengarten mit 400 Pflanzenar ten, dem geologischen Wander weg und als Ausgangsberg ins Wanderparadies Alpstein hat sich der exponierte Gipfel zu einem der beliebtesten Ausflugsziele in der Region gemausert. Auf dem geologischen Wanderweg sind die eindrücklichen Spuren der Entstehung der Alpen und viele Zeitzeugen auf engstem Raum zu bestaunen. Der Hohe Kasten liegt nahe und hoch über dem Bodensee und der Alpstein bildet das nordöstlichste Gebirge zum Eingangstor der Westalpen, das Rheintal ist die natürliche Grenze zwischen den West- und Ostalpen und liegt im Herzen Europas. Vom Hohen Kasten aus reicht der 360°-Rondom-Ausblick auf sechs Länder Europas: Schweiz, Fürstentum Liechtenstein, Deutschland, Österreich, Frankreich und Italien. www.hoherkasten.ch
17.6.–20.6. Fronreute Sommerfest mit 4. Traktorstammziehen, Musikverein Fronhofen e. V., vielfältiges Programm am Samstag, 18.6., www.traktorstammziehen.de 18.6. Bad Schussenried Lange BAROCKnacht – 50 Jahre Oberschwäbische Barockstraße, Festliche Bach-Trompeten-Gala, 21 Uhr Wallfahrtskirche Steinhausen, www.bad-schussenried.de 18.6. Friedrichshafen Lange Barocknacht Wein und Barock im Schloss Friedrichshafen, Vinothek im Schloss, 17–19 Uhr, www.friedrichshafen.info 18.6. Kißlegg Barocknacht 50 Jahre Barockstrasse, Führungen, historische Tänze und barocke Musik ab 18 Uhr, Neues Schloss, www.kisslegg.de 19.6. Achberg Schlosserlebnistag „Spitzen“– Programm für Groß und Klein, 10 Uhr, www.schloss-achberg.de
Foto: Ludwig Berchtold, Vorarlberg Tourismus
19.6. Aulendorf Young Artists-Veits Quintett Aulendorf, Marmorsaal im Schloss, 11 Uhr, www.musikfestwochen.de 19.6. Bad Saulgau Frank Duprée – Klavier 19.00 Uhr, Altes Kloster, www.bad-saulgau.de 19.6. Bad Schussenried Tour-de-barock – Das Radereignis in Oberschwaben, Start und Ziel: Kloster Schussenried, www.bad-schussenried.de
Kleine Welt für sich
Sonderausstellung im inatura
Urlaub im Vorarlberg
Der Biber – Ein Heimkehrer stellt sich vor
VORARLBERG. Das schöne Vorarlberg ist bekannt für seine vielfältige Kulturlandschaft, geschätzt für seine Gastlichkeit und geliebt für seine Bergwelt. Hier werden Wandern und Biken zum inspirierenden Erlebnis. Wird Bewegung zum Genuss. Der Urlaub unvergesslich. Eine kleine Welt für sich. Das Genussland Vorarlberg kann mit allen Sinnen entdeckt werden – zwischen Bodensee und den Gipfeln majestätischer Berge. Und mit der V-Card wird ganz Vorarlberg, von Bregenz bis zur Bielerhöhe, zur Entdeckungsreise – besonders für Familien mit Kindern. Jedes der über 80 Ausflugsziele, von Bergbahnen über Museen bis zu Freibädern, kann man einmalig kostenlos besuchen. Neben bekannten und beliebten Zielen wie dem Bodensee oder dem Muttersberg finden sich darunter ebenso lohnende Geheimtipps wie der Seewaldsee im Biosphärenpark „Großes Walsertal“ oder der Natursprünge-Weg im Brandnertal. Wer jedoch einen entspannten Wellness-Urlaub genießen möchte, dem wird ein reichhaltiges Angebot für einen Erholungs- und Genießerurlaub geboten. www.vorarlberg.travel
DORNBIRN. In der neuen Sonderausstellung „Der Biber – Ein Heimkehrer stellt sich vor“ im inatura in Dornbirn steht bis zum 11. September ein eher scheues Tier im Rampenlicht. Kaum eine andere Geschichte eines Tiers zeigt den gesellschaftlichen und damit auch den Lebensraumwandel so deutlich wie die Geschichte des Bibers. Es ist darum auch nicht weiter verwunderlich, dass der Biber gerade 2016 zum Tier des Jahres erkoren wurde. Im 19. Jahrhundert war der Biber fast ausgerottet. Restbestände konnten sich nur noch an der Elbe in Deutschland, der Rhone in Frankreich, im Süden Norwegens und in Teilen Russlands halten. Doch nun ist der Biber auch wieder in Vorarlberg zurück. Wissen Sie eigentlich sicher was ein Biber frisst? Wie lange kann ein Biber unter Wasser bleiben? Wo liegt seine Burg? Diese und viele andere Fragen werden in bester inatura Manier in der Ausstellung beantwortet und er fahrbar gemacht. Die Besucher haben die Möglichkeit, in den Lebensraum und die Lebensweise des doch sehr geheim lebenden Nagers einzutauchen. www.inatura.at
19.6. Meersburg Schlosserlebnistag, buntes Programm, Neues Schloss, www.neues-schloss-meersburg.de 19.6. Meßkirch Handwerker- und Bauernmarkt mit Marktständen und Rahmenprogramm, www.schloss-messkirch.de 19.6. Neuhausen ob Eck Aktionstag Bier und Weizenbieranstich der Brauer mit Leib und Seele, Im Freilichtmuseum erwartet die Besucher ab 9.00 Uhr ein vielfältiges Programm rund um das Thema Bier, www.freilichtmuseum-neuhausen.de 19.6. Salem Schlosserlebnistag Themenführungen, Kinderführungen, www.salem.de 19.6. Schloss Achberg Schlosserlebnistag „Spitzen“– Programm für Groß und Klein, ab 10 Uhr, www.schloss-achberg.de 19.6. Schloss Meßkirch Handwerker- und Bauernmarkt rund um Schloss Meßkirch, mit regionalen Anbietern, www.schloss-messkirch.de
23.6. Bad Schussenried 8. Regionaler Spezialitätenmarkt mit regionalen Produkten, kulinarischen Köstlichkeiten und hochkarätigen Handwerkererzeugnissen, ab 16 Uhr, Kloster Schussenried, www.bad-schussenried.de 24.6.–24.7. Konstanz Konzilfestspiele „Name der Rose“ & „Konstanz am Meer“, www.konstanzer-konzil.de 25.6. Ravensburg „Ravensburg läuft“, Laufevent in Ravensburg, www.ravensburg.de 25.6.–26.6. Leutkirch im Allgäu 1250-Minuten-Wanderung, Einen Tag und eine Nacht Wandern rund um Leutkirch, www.leutkirch1250.de 25.6.–26.6. Bad Saulgau St. Johnanni Fest, großes Fest zu Ehren des Kirchenpatrons, Marktplatz, St. Johanneskirche, Innenstadt, www.bad-saulgau.de 25.6.–11.9. Günzburg LEGOLAND Deutschland Resort Chinesischer Nationalcircus, www.LEGOLAND.de 26.6. Ottobeuren Anton Bruckner: „Te Deum“ C-Dur/ Felix Mendelssohn-Bartholdy: „Lob gesang“, Chor und Orchester der BambergerSymphoniker, Basilika, www.ottobeuren.de
Foto: Arenenberger Gartenwelt
Veranstaltungs- und Ausflugstipps
Arenenberger Gartenwelt eröffnet Wagen der Erinnerung Schulgärten und Historische Gärten entdecken
MAC Museum Art & Cars: MAuTo trifft Mondazzi
SALENSTEIN. Die Ausbildungsgärten des Bildungs- und Beratungszentrum Arenenberg (BBZ) und die historischen Gärten des Napoleonschlosses wachsen zusammen. Mit der „Arenenberger Gar tenwelt“ gewinnt das Ausflugsziel am Schweizer Bodensee deutlich „Neuland“. Was für die Gäste bisher oft als Privatgelände erschien, ist nun ganz offiziell Entdeckungsterrain für neugierige Gartenfans: Ein ausgeschilderter großer Rundweg macht die Schulgärten des BBZ zum ersten Mal zur touristisch erschlossenen Attraktion. Zum Erblühen brachte den Arenenberg Hortense de Beauharnais. Die Aussichtsterrasse vor dem Schloss gilt als einer der romantischsten Orte am Bodensee. Jetzt können Besucher neue Ecken erkunden: Baum- und Sortengarten, Hühnerstall und Bienenhaus kennen selbst Fans des Arenenbergs bisher oft nicht. Das Napoleonmuseum ermöglicht als Geschenk zur Eröffnung ab dem 5. Juni freien Eintritt in den mittelalterlichen Patriziergarten. So ist jetzt die komplette Arenenberger Gar tenwelt kostenfrei zugänglich. www.napoleonmuseum.ch und www.arenenberg.ch
SINGEN. Entführt in eine andere Zeit, geleitet von Erinnerungen zeigt das MAC Museum Art & Cars eine exklusive Auswahl echter Oldtimer-Raritäten aus dem Nationalen Automobilmuseum Turin (MAuTo) in einem einzigar tigen Dialog mit dem italienischen Künstler Marcello Mondazzi. Hier für stellt das berühmte Automobilmuseum sieben Fahrzeuge exklusiv als Leihgabe zur Ver fügung. Damit reiht sich die Schau „Wagen der Erinnerung | Carro della memoria“ nahtlos in die Er folgsserie der bisher präsentierten Ausstellungen des Museums ein. Die Oldtimer-Raritäten erinnern an große italienische Automarken von der Jahrhundertwende bis in die 30er Jahre, die heute nicht mehr existieren. Das Highlight: Vier der Exponate gibt es nur noch ein einziges Mal auf der Welt. Den historischen Fahrzeugen stehen Werke des international bekannten Künstlers Marcello Mondazzi entgegen. Inszeniert mit Licht entfalten die Kunstwerke eine ganz besondere Wirkung. Das MAC Museum Art & Cars zeigt „Wagen der Erinnerung | Carro della memoria“ bis zum 23. Oktober. www.museum-artcars.com
Österreich 18.6.–26.6. Hohenems Schubertiade Schwarzenberg, www.vorarlberg.travel 25.6. Bregenz Sonnwendfest am Pfänder, ab 19 Uhr, festes Schuhwerk und Taschenlampe nicht vergessen, www.pfaenderbahn.at Schweiz Bis 7.9. Romanshorn Kunstfahrten Halbtagestour, 1.6., 6.7., 3.8., 7.9., www.bodenseeschiffe.ch Bis 11.9. Rorschach Kunstfahrten ab Lindau, jeden Dienstag und Donnerstag, 9.10–17.30 Uhr, www.bodenseeschiffe.ch 10.6.–13.1.2017 Romanshorn Essen und Schauspiel Fahrt mit Theater. 18.30–23 Uhr, CHF 120.00, www.bodenseeschiffe.ch 15.6.–17.8. Hoher Kasten Führung Alpengarten, Gratisführung durch Alpengarten Hoher Kasten, Treffpunkt Aussichtsterrasse 13.45 Uhr, www.hoherkasten.ch 23.6.–27.8. Winterthur Lauschig – wOrte im Freien Literaturund Spoken Word in Gärten und Parks, www.winterthur.ch 24.6.–8.7. St.Gallen 11. St. Galler Festspiele, Le Cid, Oper auf dem Klosterhof, www.theatersg.ch 25.6.–3.7. Bischofszell Rosen-und Kulturwoche Rosenspezialitäten, Konzerte und Rosenball, www.bischofszellerrosen.ch
Foto: Regina Schoellhorn
26.6.–29.6. Altshausen Kinderfest mit großem Umzug, Festplatz Blönrieder Str, 13 Uhr, www.altshausen.de
Wildbienen, Hummeln, Hornissen Museum Humpis-Quartier Ausstellung im Naturschutzzentrum Wurzacher Ried Verspielt! 1000 Jahre Spielkultur in Ravensburg BAD WURZACH. Ab dem 2. Juni bis zum 16. Oktober ist im Naturschutzzentrum Wurzacher Ried eine Ausstellung vom Projekt Wildbienenschutz Rottenburg zu sehen. Zu Insekten hat der Mensch ein zwiespältiges Verhältnis. Nur wenige Insektengruppen beeindrucken wegen ihrer Größe und ihres Farbenspiels. Einige davon bezeichnet man sogar als „Edelsteine der Lüfte“. Die meisten Insekten jedoch haben bei uns Menschen ein schlechtes Image. Viele Menschen vermeiden den Kontakt mit Insekten oder haben sogar Angst vor ihnen. Doch die Insekten haben wegen ihrer Funktion als Bestäuber von Pflanzen eine sehr große, auch wirtschaftliche Bedeutung für den Menschen. Die Ausstellung stellt auf ansprechenden Tafeln mit zahlreichen Fotos diese faszinierenden Insekten vor und gibt einen Einblick in deren Lebensweise und Biologie. Im Mittelpunkt der Ausstellung stehen dabei die Wildbienen, die weniger bekannt sind als die Honigbiene. Weiterhin gibt es begleitende Informationen und Anregungen zum Bau von Nisthilfen sowie fertige Exemplare. www.naturschutz.landbw.de
Impressum Die Hotelzeitung ist eine Publikation der Labhard Medien GmbH in Zusammenarbeit mit der Hotel kooperation Euregio Bodensee e.V. www.bodenseehotels.com.
RAVENSBURG. Ravensburg war und ist eine Stadt der Spiele. Dieser Tatsache widmen sich das Museum Humpis-Quartier und die Ravensburger AG bis 25. September in der Sonderausstellung „Verspielt! 1000 Jahre Spielkultur in Ravensburg“. Das Kartenspielfieber, das um 1400 ganz Europa er fasste, erreichte bald auch die Ravensburger Kaufleute. Drei Jahrhunderte später wurde Ravensburg zu einer Stadt der Spielkartenherstellung. Im 19. Jahrhundert kamen Brett- und Gesellschaftsspiele auf. Die Ausstellung zeigt anhand ungewöhnlicher und vertrauter Objekte aus Museen und Sammlungen Süddeutschlands 1000 Jahre Spielkultur. In interaktiven Spiel situationen, die vom Kriegserfolg der Welfen, dem Würfelglück von Zunfthandwerkern und von den gestrengen Erziehungs methoden der Familie Gradmann handeln, wird der Besucher selbst zum Mitspieler. Im Rahmen der Ausstellung sammelt das Museum Humpis-Quartier Fotos von Spielpartien aus den 40er Jahren bis heute. Besucher können durch das Mitbringen ihres Spielefotos Teil der Ausstellung werden. www.museum-humpis-quartier.de
Verlag und Redaktion
Fotonachweis
Labhard Medien GmbH Max-Stromeyer-Straße 116 D-78467 Konstanz Tel.: +49 (0)75 31- 9 07 10 verlag@labhard.de, www.labhard.de
Wenn nicht anders vermerkt, wurden uns die Fotos von den betreffenden Tourist-Informationen, Unternehmen etc. zur Verfügung gestellt.