Bodensee.com
Nr. 1 2020
BODENSEE
MAGAZIN aktuell
Pfingsten 2020
UNTERWEGS IM VORARLBERG
Foto: Insel Mainau/Achim Mende
Bludenz ist Ausgangspunkt für Touren ins Brandnertal, ins Klostertal und Große Walsertal. Beim Wandern im SilvrettaGebirge belohnt die Panoramatour um das Hohe Rad mit einer imposanten Aussicht auf den Piz Buin. Mehr lesen auf S. 2
NEUE AUSSTELLUNGEN Zehn deutsche Malerinnen in der Wessenberggalerie in Konstanz, Jubiläumsausstellung und die Lichtinstallation „Wetterleuchten“ von Daniel Hausig aus der Serie „tubes & stripes“ im Kunstmuseum Singen. Ausstellungen auf S. 7
BLÜHENDE WASSER, SCHWIMMENDE GÄRTEN Der Frühsommer rund um Pfingsten auf der Insel Mainau KONSTANZ - INSEL MAINAU. Kurzurlaub für die Seele – dafür ist die Mainau in diesen Tagen der ideale Ort. Passend zum Jahresmotto „Blühende Wasser, schwimmende Gärten“ bietet sich ab Mitte Mai ein ungewöhnliches Bild vor der Kulisse des Bodensees auf dem Fernrohplatz am Ufer der Insel.
Im Mai zeigen besonders die Pfingstrosen im Pfingstrosengarten der Insel ihre atemberaubende Schönheit. Dazu kommen zahlreiche Azaleen und Rhododendren. Auch die Allee der Wild- und Strauchrosen, die rund 600 Exemplare umfasst, zeigt sich im Mai und Juni von ihrer prachtvollsten Seite. Hier schließt sich die Blüte von über 7.500 Rosen im Italienischen Rosengarten an. Die Besucherinnen und Besucher können vom 10. bis 28. Juni ihre Mainau-Rosenkönigin wählen.
SCHLOSSGUT ARENENBERG
TIPPS FÜR GENIESSER Winzer, Obsthöfe und Edelbrennereien bieten auch in Corona-Zeiten in ihren Hofläden rund um den See ihre Produkte an. Feinschmecker und Kenner des guten Geschmacks finden dazu jede Menge Informationen auf den Seiten 12 und 13
Foto: Insel Mainau/Peter Allgai
er
Museen, Burgen und Schlösser öffnen langsam ihre Pforten. Wie das Schlossgut Arenenberg, mit Schlossmuseum voll unschätzbarer internationaler Kunst und einem Park mit atemberaubender Aussicht. Mehr dazu auf S. 11
Dort werden 20 Badewannen bepflanzt mit den unterschiedlichsten Wasserpflanzen wie Seerosen oder Lotosblumen aufgestellt sein. Wer Lust hat, selbst in die Wanne zu steigen, ist herzlich eingeladen:
AKTUELLE INFORMATIONEN Die Insel Mainau ist aktuell von 9 bis 19 Uhr geöffnet. Aufgrund der CoronaBeschränkungen müssen Tickets online mit Angabe eines Besuchstages und eines konkreten Zeitfensters, in dem die Insel betreten werden kann, im Vorhinein unter www.mainau.de gebucht werden. Eine Badewanne wird frei bleiben, um den Inselgästen ein Fotomotiv der besonderen Art zu ermöglichen. Auch in Park und Gärten locken im Mai und Juni besondere Blütenhöhepunkte.
Fragen hierzu beantwortet gerne das Mainau Servicezentrum unter Tel. +49 (0) 7531-303-0.
2
TOURISMUS & FREIZEIT
BODENSEE MAGAZIN aktuell
RAUMFAHRT-DAUERAUSSTELLUNG
Foto: Dornier Museum Friedrichshafen
Das Dorniermuseum eröffnet wieder
AUF EIGENE FAUST DURCH DIE BURG Die Burg Meersburg öffnet wieder ihre Türen
FRIEDRICHSHAFEN. Ab kommenden Mittwoch, 6. Mai 2020 öffnet das Dornier Museum Friedrichshafen nach den zuletzt von der Landesregierung beschlossenen Lockerungen der Corona-Verordnung wieder die Türen. Sammlungsleiterin Julia Menzer und ihr Team haben die vergangenen Wochen intensiv für den Um- und Ausbau der Raumfahrt-Dauerausstellung genutzt. Im Zentrum der neuen Ausstellung steht das Instrument Pointing System (IPS), das von Satelliten der Firma Dornier umgeben wird. Neben einer Darstellung
der ganz frühen Satellitenentwicklung in Deutschland steht das Thema Erdbeobachtung und Wetter im Mittelpunkt. Nutzen und Anwendung der Satelliten ERS 1, Envisat und Metop werden dem Besucher anschaulich erklärt und es können Echtzeit-Wetterdaten abgerufen werden. Das Thema Sonnenforschung, das anhand der Sonde Ulysses erläutert wird, rundet die Neugestaltung der Raumfahrt-Dauerausstellung ab. www.dorniermuseum.de
MEERSBURG. Zumindest auf eigene Faust kann man seit dem 8. Mai – ausser montags und dienstags – die vielen Räume der Burg Meersburg wieder erkunden, in denen seit über tausend Jahren gelebt, regiert und gearbeitet wurde. Heute ist die Meersburg die älteste bewohnte Burg Deutschlands und 2020 jährt sich zum 250. Mal der Geburtstag eines ihrer bemerkenswertesten Bewohner: Im Jahr 1838 erwarb Joseph Freiherr von Laßberg – als erster Privateigentümer – die Burg. Er machte sich seine neu erworbene Burg zu eigen und gestaltete sie nach seinen Vorstellungen um. Mehr noch als ein Bauherr
hat er sich als Schriftsteller, Germanist und durch seine zahlreichen Beziehung zu Adligen und Gelehrten einen Namen gemacht. Von Laßberg ist es zu verdanken, dass die Burg zu jener Zeit ein Treffpunkt für Literaten und adlige Gelehrte wurde. Die Literatur war ihm zeitlebens das Wichtigste. Im Laufe seines Lebens erwarb er eine Sammlung von über 10.000 wertvollen Büchern, erlesenen Handschriften und Manuskripten. Ganz im Sinne des Rittertums galt sein Interesse vorwiegend der Geschichte und mittelalterlichen Literatur. www.burg-meersburg.de
UNTERWEGS IN VORARLBERG zwischen Kultur und Natur
EINE STADT UND DREI TÄLER BLUDENZ. Bludenz liegt im Süden Vorarlbergs und ist ein charmanter Ausgangspunkt für Abstecher ins Brandnertal, ins Klostertal und das Große Walsertal: Das Brandnertal ist keine 20 Kilometer lang, hat aber einen hohen Erlebniswert für Mountainbiker, Kletterer und Wanderer. Und einen tollen See – den Lünersee auf fast 2.000 Metern Höhe. Das etwa 30 Kilometer lange Klostertal (das bei Bludenz vom Walgau abzweigt und sich bis zum
Arlberg erstreckt) ist ein deutlich schmaleres Tal mit steilen Hängen, Wasserfällen sowie dem tief blauen Formarinsee. Und das Große Walsertal ist heute ein Biosphärenpark der UNESCO. Dort erleben Gäste ein harmonisches Nebeneinander von bäuerlicher Kulturlandschaft und artenreicher, wilder Natur. SEHNSUCHT BERG Wandern im Silvretta-Gebirge im Montafon: Die Panoramatour um das Hohe
macht. Von der Bielerhöhe geht es ins Bieltal und über den Radsattel zur Wiesbadener Hütte am Fuß des Piz Buin, mit 3.312 Metern der höchste Gipfel Vorarlbergs. Zurück zum Silvretta-Stausee und zur Bielerhöhe wandert man auf einem Fahrweg. www.vorarlberg.travel/magazin
Fotos: Dietmar Denger / Vorarlberg Tourismus
Rad belohnt Aktivurlauber mit einer imposanten Aussicht auf den Piz Buin. Doch hier findet man noch viel mehr: grüne Wiesen und Gletscher zum Beispiel. Und immer wieder trifft man interessante Menschen, mit denen man ins Gespräch kommt – weil das Gehen im hochalpinen Bereich aus Fremden ja auch eine eingeschworene Gruppe
BODENSEE MAGAZIN aktuell
TOURISMUS & FREIZEIT
EDITORIAL
3
ST.GALLEN NACH DEN LOCKERUNGEN Museen, Bibliotheken und vieles mehr
Seit kurzem strahlen wieder eisverschmierte Kindergesichter am Bodenseeufer; die Hände klebrig, aber glücklich. Seitdem einige der Beschränkungen wegen des Corona-Virus gelockert wurden, scheint sich die Stimmung am Bodensee langsam wieder zu ändern: Die Unsicherheit, die in allen Altersgruppen spürbar war, weicht der Erleichterung über die geringen Infektionszahlen in der letzten Zeit, der Vorfreude auf die Aktivitäten, die wieder möglich sind und der Euphorie, Familien und Angehörige hinter den Grenzen zu besuchen. Peu à peu nähern wir uns wieder dem Leben an, das wir vor dem Lockdown gelebt haben. Mit den steigenden Temperaturen steigt jetzt auch die Hoffnung auf den paradiesischen Sommer, den wir am Bodensee gewöhnt sind. Doch ein Gefühl bleibt präsent, das, als würde sich unsere Zeit in vor- und mit- Corona aufteilen. Als wäre das Leben mit Corona auf einen Nullzustand zurückgesetzt worden, kann die Möglichkeit genutzt werden, einen Neuanfang zu starten, alte Lebensgewohnheiten zu hinterfragen und neue Wege zu gehen. Jetzt – mit Corona – gibt es eben viele neue „ersten Male“. Zum ersten Mal wieder den Friseur besuchen, wieder den Kleiderschrank mit neuer Sommerkleidung auffüllen und einen Biergarten besuchen. Das erste Mal wieder Kinderlachen auf dem Spielplatz hören, sich in einer Ausstellung begeistern lassen oder Tiere im Zoo beobachten. Den ersten Morgen beobachten, an dem die Besitzerin des kleinen Ladens nebenan die Jalousien wieder hochzieht und die Nachbarschaft begrüßt. Neuanfänge begleiten uns auch in dieser Ausgabe des Bodensee Magazin aktuell. Im Naturmuseum St.Gallen schlüpfen in der Ausstellung „Allerlei rund ums Ei“ flauschige Küken und sehen zum ersten Mal die Welt. Neue Lebensräume für bedrohte Tiere und Pflanzen schafft das Fürstliche Golf-Resort in Bad Waldsee und das Kunstmuseum Thurgau beschäftigt sich in seiner neuen Ausstellung mit „Neuer Malerei“. Dies und vieles mehr wartet in der dieser neuen Ausgabe auf Sie. Viel Freude beim Lesen und entspannten Genießen der Neuheiten und Neuanfänge am frühlingshaften Bodensee wünscht Ihr Team vom Bodensee Magazin aktuell
Appenzeller Schaukäserei
Seit dem 11. und 12. Mai können Besucher und Anwohner nach den Lockerungen der Ausgangsbeschränkungen nicht nur wieder hinter die Kulissen der Appenzeller Schaukäserei blicken, sondern auch „Kunst im Ausnahmezustand“ betrachten: Das Museum im Lagerhaus hat einen Aufruf zur künstlerischen MitMach-Aktion gestartet, bei welcher 145 Kunstwerke die außergewöhnliche Zeit in der Coronakrise dokumentieren. Verschiedenste Textilien, wie sie gewonnen
und verarbeitet werden, sind im Textilmuseum St.Gallen zuhause. Auch hier sind Besucher – unter bestimmten Auflagen – seit dem 11.5. wieder herzlich willkommen. Neben Museen können jetzt auch unter anderem Restaurants, wie das Drehrestaurant Hoher Kasten, Buchhandlungen und Kleidungsgeschäfte wieder besucht werden.
www.st.gallen-bodensee.ch
Hinweis zu den Öffnungszeiten: In Zeiten unterschiedlichster Corona-Lockerungen sind die Öffnungszeiten einem steten Wandel unterworfen. Wer sicher gehen möchte, sollte also immer auch einen Blick auf die jeweilige Website werfen.
Den See
nach Hause holen ...
Noch mehr schöne Seiten vom See www.labhard-shop.de
Jetzt träumen und später verreisen www.bodensee.com
4
THURBO
BODENSEE MAGAZIN aktuell
WANDERUNG ÜBER DEN SEERÜCKEN
Der Thurgauer Rundwanderweg ist über 200 Kilometer lang. Er führt in mehreren Tagesetappen zu den schönsten Punkten im Thurgau, darunter 25 kleine Seen und fast ebensoviele Burgen und Schlösser. Kennzeichen ist sein grünes Piktogramm mit einem symbolischen Apfel auf den gelben Wanderwegweisern. Eine für diese Jahreszeit empfehlenswerte Etappe führt vom pittoresken Stein am Rhein nach Nussbaumen und
verbindet so den Untersee und Rhein mit dem Seebachtal. Die Wanderung ist leicht und dauert etwa eineinhalb Stunden. Vom Bahnhof Stein am Rhein führt der Weg über Neuhaus zum Speckhof. Von dort lohnt sich ein Blick zurück auf die Ebene von Ramsen mit den imposanten Hegauer Vulkankegeln Hohentwiel, Hohenhewen und Hohenstoffeln im Hintergrund. Danach geht‘s in den schattigen Wald. An der grossen Waldlichtung beim Rappenhof erhaschen wir
MALERISCHES STEIN AM RHEIN Dort wo der Rhein den Bodensee verlässt, liegt das Städtchen Stein am Rhein mit seinen reich bemalten Fassaden, schmucken Erkern und stillen Winkeln. Natur, Kultur und Geschichte bilden eine einzigartige Einheit, welche die Einwohner ebenso schätzen wie Gäste von nah und fern. Ursprung für das reiche Kulturgut und das geschichtsträchtige Leben im Städtchen war die Gründung des Benediktiner-Klosters St. Georgen vor über eintausend Jahren. Heute laden die Gassen zwischen den stattlichen Fachwerkhäusern und die Rheinpromenade zum gemütlichen Flanieren. Über dem Städtchen thront als weit herum sichtbares Wahrzeichen die imposante Burg Hohenklingen. Wanderwege führen rheinabwärts durch eine der schönsten Flusslandschaften oder «über die Berge» nach Stammheim oder ins Seebachtal. thurbo.ch/steinamrhein
einen herrlichen Blick auf den Untersee, bevor wir im Wald weiter wandern und den langgestreckten Seerücken überqueren. Oberhalb von Nussbaumen ist der Wald zu Ende; es folgt der Abstieg ins nahe Dorf. Belohnung für die kleinen Wanderstrapazen ist die prächtige Aussicht auf das Seebachtal mit drei kleinen Seen, dem Nussbaumersee, Hasensee und Hüttwilersee. Die Gegend ist ein Naturparadies von nationaler Bedeutung. Einst
fast zerstörte Lebensräume von Flora und Fauna wurden mit Erfolg wieder hergestellt. Markenzeichen des schmucken Dorfs Nussbaumen sind die vielen Riegelbauten und der Weinbau. Wir sind am Ziel angelangt. Wer Lust auf mehr hat: Die nächsten Etappen des Thurgauer Rundwanderwegs führen nach Uesslingen im Thurtal und weiter in die Kantonshauptstadt Frauenfeld. thurbo.ch/wandern
BODENSEE MAGAZIN aktuell
THURBO
5
HUDELMOOS
CARSHARING MIT THURBO UND MOBILITY
Der Reisetipp von thurbo.ch/freizeit
Der Tipp von thurbo.ch
Das Hudelmoos ist ein Zuhause für unzählige Vogel- und Schmetterlingsarten. Nicht zu reden von den vielen Pflanzen, Pilzen und Moosen. Ein Paradies zwischen Birken und Gräsern. Einst ein Hochmoor, wurde hier Torf gestochen. Durch die Ausbeutung verkam die Landschaft, bis sie vor vierzig Jahren unter Schutz gestellt wurde. Jetzt ist die Natur in voller Pracht zurück. Im Hudelmoos kann man ausgiebig wandern, spazieren, lauschen, beobachten und sich erholen. Sorgfältig vorgespurte Wege sind mit Holzspänen
bestreut. Der Tritt ist weich, man spürt den feuchten Grund und wähnt sich in einer Märchenlandschaft. Das Hudelmoos ist ein Stück intakte Natur. Rundum Vogelgezwitscher und Stille – das ist Balsam für die Seele. Ins Paradies gelangen Sie von Amriswil oder Muolen mit dem Bus der Linie 942 bis Hagenwil Käserei und einem zwanzigminütigen Spaziergang vorbei am bekannten Wasserschloss Hagenwil. thurbo.ch/hudelmoos
THURBO ONLINE
THURBO KIOSK (PRINT-PRODUKTE)
THURBO IM WEB
KUNDENMAGAZIN „AUSBLICK“ MIT BROSCHÜRE „AUSFLUG“
Alles über die Regionalbahn Thurbo, Reisen im Zug, Tickets und Kundenservice sowie Online-Fahrplan. thurbo.ch
FREIZEIT-ERLEBNISSE Planen Sie den nächsten Ausflug einfach und bequem im Web. Auf der Freizeitseite von Thurbo finden Sie Ausflugsziele und Veranstaltungen mit allen wichtigen Infos. Thurbo.ch/Freizeit
Carsharing und öffentlicher Verkehr ergänzen sich optimal. Die Kombination ist eine wirtschaftliche und umweltfreundliche Alternative zum eigenen Auto. Die Regionalbahn Thurbo hat in Zusammenarbeit mit Gemeinden und Mobility bereits an mehreren Bahnhöfen CarsharingStandorte eingerichtet. Dort steht jeweils ein Renault Zoe bereit. Dabei setzt Thurbo ausschliesslich auf Elektromobilität. Am Standort ist das Auto an eine Stromzapfsäule angeschlossen. Eine volle Ladung
reicht für 240 Kilometer, reichlich genug für eine Fahrt in die nähere oder weitere Umgebung. Das Mieten ist ganz einfach: Mit «Click & Drive» ohne Mitgliedschaft oder zum Vorzugspreis für Genossenschafter und Inhaber eines Mobility-Abos. thurbo.ch/carsharing
Das Kundenmagazin von Thurbo vermittelt viel Lesespass und Unterhaltung. Lassen Sie sich inspirieren von Sehenswürdigkeiten, Ausflugszielen, besonderen Tipps und Veranstaltungen, die mit Bahn und Bus bequem zu erreichen sind. Mit attraktivem Wettbewerb. Ins Kundenmagazin eingeklebt ist die Broschüre «Ausflug». Sie enthält 37 attraktive Ausflugsziele in der Ostschweiz und Euregio Bodensee. Erscheint im April und November
KUNDENMAGAZIN „AUSBLICK“ ONLINE Das gedruckte Kundenmagazin bietet online noch mehr: Weitere Bilder zu den Geschichten, Interviews und Filme zu ausgewählten Themen. Die ideale Ergänzung zum gedruckten Lesespass. thurbo.ch/ausblick
„FAMILIENSPASS“ Das Spiel- und Malbuch für die jungen Reisenden mit vielen Ausflugstipps für die ganze Familie. Und wer mindestens zwei Stempel sammelt, erhält als Dank ein Plüschtier «Thurbi». Ausgabe 2020 (erschienen im März)
SOZIALE MEDIEN Thurbo ist auf drei sozialen Netzwerken präsent. Auf Facebook kann man sich über Neuigkeiten und Ausflugstipps informieren. Bahnfans, die sich gerne Züge in der schönen Ostschweizer Landschaft ansehen, kommen bei Instagram auf ihre Kosten. Mehr über die Tätigkeiten eines Bahnunternehmens erfährt man auf Youtube. facebook.com/thurbo.ch instagram.com/thurbo thurbo.ch/youtube
„BODENSEE MAGAZIN SCHWEIZ SPEZIAL“ Das Magazin mit den touristischen Highlights entlang der Seelinie zwischen Bodensee und Rhein sowie der Ostschweiz bis zum Alpsteinmassiv. Entdecken Sie die Vielfalt der Region mit ihren vielen Attraktionen. Ausgabe 2020 (erschienen im Januar) www.labhard-shop.de
Ausfliegen und geniessen! thurbo.ch/freizeit
6
KULTUR
BODENSEE MAGAZIN aktuell
ES WIRD DOCH NOCH FRÜHLING
Foto: Jean-Claude Jossen
Wiedereröffnung des Naturmuseums St.Gallen
ST.GALLEN. Einen Tag vor der Eröffnung der Sonderausstellung «Allerlei rund ums Ei» kam der Lockdown – nun öffnet die beliebte Frühlingsausstellung doch noch ihre Türen. Zum Schutz von Besuchenden und Personal gelten aber besondere AntiCorona-Massnahmen. Wie alle Schweizer Museen hat das Naturmuseum St.Gallen ein individuelles Schutzkonzept erarbeitet, welches auf den Vorgaben von Bund, Kanton und den Vorgaben des Verbandes der Schweizer Museen (VMS) basiert. Es regelt von der Besucherzahl, über die Reinigung bis zum Umgang mit kranken Personen alle Bereiche, die zur Eindämmung des Coronavirus von Bedeutung sind. Anpassungen erfolgten auch im Jahresprogramm. Mit der Wie-
dereröffnung des Naturmuseums am 12. Mai kehrte der Frühling in die während acht Wochen verwaisten Ausstellungsräume zurück. Besucherinnen und Besuchern stehen wieder alle vier Stockwerke offen. «Allerlei rund ums Ei» wurde bis zum 9. August verlängert, wobei Hasen, Hühner und die schlüpfenden Küken nur bis am 5. Juli Teil der Ausstellung sein werden. Die geplante Ausstellung «Aus Meisterhand – Tierpräparate von Ernst Heinrich Zollikofer» hingegen wurde auf nächstes Jahr verschoben. Die anschliessende Eichhörnchen-Ausstellung wird nun bereits am 29. August eröffnet.
www.naturmuseumsg.ch
Die Reise durch vergangene Zeiten auf der Oberschwäbischen Barockstraße können Kulturfans ab 2020 noch länger genießen: Drei neue Stationen auf 55 km gehören jetzt zu der 860 km langen Ostroute nördlich von Memmingen. Dazu zählt die Klosterkirche Mariä Himmelfahrt in Roggenburg, in der eine Vielzahl von farbenfrohen Gemälden mit Motiven aus dem Leben der Gottesmutter den strahlend weißen Kircheninnenraum kontrastieren. Am Hochaltar beeindruckt vor allem das über 400 Jahre alte Gnadenbild Marias
Foto:Fouad Vollme Werbeagentur
PRACHT UND PRUNK mit Kind. Hoch über der Stadt Illertissen thront das imposante Vöhlinschloss. Barockliebhaber schätzen an der zweiten neuen Station der Barockstraße den prunkvollen Garten und die lange Arkadengalerie. Die Pfarr- und Wallfahrtskirche Witzighausen als dritte Station überrascht vor allem mit einer prachtvollen Innenausstattung, die der schlichten Kirchenaußenfassade entgegensteht. www.oberschwaben-tourismus.de/ reisethemen
AUTOKINO DRIVE-IN
KLOSTER UND SCHLOSS SALEM
Film ab in der ZEPPELIN CAT Halle A1
Eine Zeitreise durch die Jahrhunderte SALEM. Inmitten großzügiger Park- und Gartenanlagen liegt das ehemalige Zisterzienserkloster und heutige Schloss Salem. Die Reichsabtei wurde 1134 gegründet und nach einem verheerenden Brand im barocken Stil wieder neu errichtet. 1802 gelangte das Kloster in den Besitz der Markgrafen von Baden und gehört seit 2009 zu den Staatlichen Schlösser und Gärten Baden-Württemberg. Kloster und Schloss Salem bietet einen erlebnisreichen Besuch für die ganze Familie: die Gärten mit den Labyrinthen, die weitläufige Anlage mit den Wirtschaftsgebäuden, das Klostermuseum, das Feuerwehrmuseum sowie das Münster mit seiner gotischen Schlichtheit und der außergewöhnlichen frühklassizistischen Alabasterausstattung.
FRIEDRICHSHAFEN. Einparken, zurücklehnen, großes Kino genießen: In der Corona-Krise feiert das Autokino ein erfolgreiches Comeback. In der Zeppelin Cat Halle A1 sind die Voraussetzungen für eine großformatige Filmpräsentation ideal, weil die Infrastruktur größtenteils vorhanden ist und das Sonnenlicht nicht stört. Eine 18 x 9,70 m große Leinwand sorgt für genügend Ausstrahlungskraft, der Ton wird über UKW-Frequenz und das Autoradio übertragen. So genießen rund 170 Fahrzeuge pro Vorstellung einen „Logenplatz“ mit idealen Sichtbedingungen. Das Autokino wird von der Messe
Friedrichshafen, dem Kulturbüro Friedrichshafen und der Firma Organissimo umgesetzt. Beim Programm arbeitet das Kulturbüro mit dem Kulturhaus Caserne sowie dem Kino Studio 17 zusammen. Tickets werden ausschließlich Online verkauft und bei der Einfahrt durch die geschlossene Scheibe gescannt. Vor Ort findet kein Verkauf von Speisen oder Getränken statt. Das Verlassen des Fahrzeugs für einen Toilettengang ist genehmigt. Informationen, Programm und Tickets unter www.autokinofn.de.
Neu in dieser Saison: Kaisersaal, Bibliothek und Betsaal (der ehemalige Speisesaal der Mönche) können erstmals individuell und nicht wie bisher nur in einer Führung besichtigt werden! Kloster und Schloss Salem lädt herzlich zur Entdeckertour durch die Jahrhunderte ein! Öffnungszeiten 12. Mai bis 1. November 2020 Mo – Sa 9.30 – 18 Uhr Sonn- und Feiertag: 10.30 – 18 Uhr Kloster und Schloss Salem Schlossverwaltung Salem D-88682 Salem Tel. +49 (0) 7553 9165336 schloss@salem.de, www.salem.de
BODENSEE MAGAZIN aktuell
KULTUR
PINSEL, PIXEL UND PAILLETTEN – NEUE MALEREI
7
BERUF: KÜNSTLERIN! Zehn deutsche Malerinnen in der Wessenberggalerie
Wiedereröffnung des Kunstmuseum Thurgau
WARTH. Die Ausstellung «Pinsel, Pixel und Pailletten – Neue Malerei» des Kunstmuseum Thurgau widmet sich den Möglichkeiten des Farbauftrags am Beispiel von Künstlerinnen und Künstler der Ostschweiz. Haben die Pixel das Pigment bereits abgelöst? In der Ausstellung
werden jedenfalls noch Farben geschüttet und Leinwände mit grosser Geste erobert, präzise perforiert oder gestapelt, zerschnitten und neu zusammengesetzt. Was ist noch Bild, was bereits Rauminstallation? Die Ausstellung gibt keine Antworten, sie erweitert den Fragenkatalog und ist Zwischenbericht einer neuen Generation von Malerinnen und Malern, die etwas zu sagen haben. Etwas, das nur in diesem Medium gesagt werden kann. Das Museum zeigt unter anderem Werke von Renate Flury, Ute Klein, Rachel Lumsden, Almira Medaric, und Heike Müller. www.kunstmuseum.ch
Bild: Rachel Lumsden, „Sound of Pleiades“, 2018, 210 x 170 cm, Öl auf Leinwand, Kunstmuseum Thurgau
KONSTANZ. Mit der Gründung der Weimarer Republik wurde erstmals die rechtliche Gleichstellung von Männern und Frauen festgeschrieben. Von nun an mussten nicht nur Universitäten, sondern auch Kunsthochschulen Frauen zum Studium zulassen. Seit dem 19. Jahrhundert war die Zahl professionell arbeitender Künstlerinnen stetig gestiegen, doch sie hatten mit vielfältigen gesellschaftlichen und privaten Widerständen zu kämpfen. Auch an den deutschen Ufern des damals noch weitgehend ländlichen Bodensees waren zahlreiche talentierte Künstlerinnen tätig. In ihrer Sommerausstellung rückt die Städtische Wessenberg-Galerie Konstanz zehn von ihnen in den Fokus – darunter Marie Ellenrieder, Elise Brunner und Berta Dietsche. Sie alle folgten entschlossen ihrer Berufung und machten die Kunst zu ihrem Beruf.
Elisabeth Mühlenweg (1910 - 1961), Selbstbildnis; 1940 Öl auf Leinwand; 88,5 x 62,5 cm, Privatbesitz
Die Ausstellung kann von Freitag bis einschließlich Sonntag besucht werden.
www.rosgartenmuseum.de/ staedtische-museen
Kunstmuseum Singen.“ und die Lichtinstallation „Wetterleuchten“ von Daniel Hausig aus der Serie „tubes & stripes“ für das Publikum zugänglich. Im Zentrum der Jubiläumsausstellung, die das Kunstmuseum auf zwei Etagen präsentiert, stehen zentrale – konservatorisch und restauratorisch z.T. soeben erst bearbeitete – Kunstwerke aus der eigenen Sammlung. Vorgestellt werden aber auch neue, bislang im Kunstmuseum noch nie gezeigte Arbeiten, die
seit 1990 bis heute in die Sammlung eingegangen sind. Über 150 Kunstwerke aus dem Zeitraum von 1933 bis heute warten auf Besucher. Die Aufnahme des Ausstellungsbetriebs geht mit der Umsetzung umfassender Hygiene- und Schutzmaßnahmen gegen die Verbreitung des Coronavirus (SARSCov2) einher.
30. JUBILÄUM
Foto: Guido Kasper
Das Kunstmuseum Singen eröffnet mit Jubiläumsausstellung
Ausstellungsansicht „30 Jahre. Kunstmuseum Singen.“, Obergeschoss, Schwerpunkt „Zeitgenössische Kunst der Euregio Bodensee“, © VG Bild-Kunst, Bonn 2020
SINGEN. Am 6. Mai nahm das Kunstmuseum Singen seinen Ausstellungsbetrieb wieder auf und öffnete zu den regulären Öffnungszeiten für Besucherinnen und Besucher seine Pforten. Mit der Öffnung ist erstmals die Ausstellung „30 Jahre.
ONLINE-AUSSTELLUNG UND MITMACH-CLIPS Kunstmuseum Albstadt geht online ALBSTADT. Das Kunstmuseum Albstadt greift in die Schatzkiste und zeigt ausgewählte grafische Kostbarkeiten des 20. Jahrhunderts auf Social Media. Die stetig wachsende Online-Ausstellung kann über den Hashtag #SchauInDieSchatzkiste auf Instagram und Facebook bewundert werden. Während der Corona-Krise und einer Baumaßnahme im Museumsgebäude findet auch die Kunstvermittlung im In-
ternet statt: #MitmachClips regen dazu an, zuhause selbst kreativ zu werden. Wenn es in den Fingern kribbelt und kunterbunte Gedanken im Kopf herumschwirren, lohnt also ein Besuch auf den Social Media-Profilen des Kunstmuseums.
www.instagram.com/ kunstmuseumalbstadt www.facebook.com/ kunstmuseumalbstadt
www.kunstmuseum-singen.de
8
FAMILIE
BODENSEE MAGAZIN aktuell
ARCHÄOLOGIE & PLAYMOBIL Neue Sonderausstellung im Archäologischen Landesmuseum KONSTANZ. Unter dem Motto 5.000 Jahre Schifffahrt auf, am und um den Bodensee nimmt die schon legendäre Sonderausstellung „Archäologie und Playmobil“ ihre Besucher mit auf eine spannende Reise in die Vergangenheit. Ob steinzeitliche Einbäume, die legendäre Seeschlacht zwischen Römern und Kelten oder der Konstanzer Hafen mit seinem bunten, geschäftigen Treiben vor der Kulisse des Konzilgebäudes: Originalgetreu dargestellt, mit rund 3.000 Playmobilfiguren, maßstäblichen
Modellen und viel Humor sollen Besucher jeden Alters sehr fundiert, aber auf unterhaltsame Weise an historische Begebenheiten und archäologische Funde herangeführt werden. Alle Modelle wurden mit viel Liebe zum Detail sehr nahe an Originalen aus dem ALM erstellt, z.B. das mittelalterliche Lastschiff von Immenstaad. Öffnungszeiten 10-17 Uhr www.konstanz.alm-bw.de www.instagram.com/ alm_badenwuerttemberg/
UMSONST UND DRAUSSEN Für Entspannung, Spaß und Action muss am Bodensee nicht tief in die Tasche gegriffen werden – es gibt zahlreiche Möglichkeiten, auch ohne ein großes Budget aufregende Tage zu erleben und die Zeit am See zu genießen. Unsere Redaktion hat die besten Tipps für den kleinen Geldbeutel zusammengetragen. Jetzt heißt es nur noch den Rucksack packen und los geht´s! 150 Meter breit, 23 Meter hoch und jede Menge tosendes Wasser: der Rheinfall in Schaffhausen ist immer ein atemberaubendes Ausflugsziel. Der größte Wasserfall Europas kann durch den nördlichen Zugang kostenlos bestaunt werden. Ein Besuch am Rheinfall kann mit einem Spaziergang durch die mittelalterliche Altstadt Schaffhausens abgerundet werden. Die Festung Munot im Zentrum der Schweizer Stadt beeindruckt die ganze Familie. www.rheinfall.ch
Foto: Achim Mende
Von dem Aussichtsturm direkt am Ufer des Seeburgparks in Kreuzlingen haben Besucher einen guten Überblick über die grünen Wiesen und Freizeitmöglichkeiten des Parks, den See und die Alpenkette. Von dort aus kann der Tag geplant werden. Kinder können sich in der Korbschaukel drehen und die Rutsche auf dem Spielplatz heruntersausen. Gleich in der Nähe gibt es viele flache Seezugänge – perfekt für einen Badetag im klaren Bodensee. Wer Würstchen, Brot und Käse im Picknick Korb verstaut hat, kann auch bei der Verpflegung auf Extrakosten verzichten. www.badi-info.ch Kunstfans können am Bodensee den Blick von bekannten Künstlern einnehmen: An 31 Stationen am Untersee wurden Stelen installiert, die den Blick, wie durch ein Fenster, auf die Landschaftszonen eingrenzen. Maler wie Otto Dix, Erich Heckel oder Adolf Dietrich nutzten einst genau diesen Ausschnitt für Ihre Malerei als Vorbild – Reproduktionen ihrer Werke am Standfuß der Stelen erlauben den spannenden Vergleich von Malerei und Landschaft. www.bodenseewest.eu
SCHUTZ FÜR MENSCH UND TIER Wilhelma öffnet unter bestimmten Bedingungen
Um die Gesundheit der Besucherinnen und Besucher, der Belegschaft und der Tiere nicht zu gefährden, ist die Einhaltung der Hygienevorschriften und des Mindestabstands selbstverständlich. Zunächst müssen daher alle Gebäude, ob Tier- oder Gewächshäuser sowie Streichelzoo und begehbare Vo-
lieren, für das Publikum geschlossen bleiben. Auch Führungen können momentan nicht stattfinden. Wegen der Einschränkungen berechnet die Wilhelma als Sondertarif ganztägig nur den vergünstigten Abendpreis. Eine tolle Idee ist das Online-Ticket: Nur eine bestimmte Anzahl von Gästen dürfen mit dem Ticket pro Zeitfenster auf das Gelände. Einen Kartenverkauf an den Kassen vor Ort gibt es vorerst nicht, damit Warteschlangen vermieden werden. www.wilhelma.de
Foto: Wilhelma Stuttgart
STUTTGART. Knapp zwei Monate nach der vorsorglichen Schließung im Zuge der Corona-Pandemie öffnete der Zoologisch-Botanische Garten in Stuttgart am Montag, 11. Mai, seine Tore unter Auflagen zum Infektionsschutz.
Sehr genau beobachtet der Löwe in der leeren Wilhelma jeden Passanten
BODENSEE MAGAZIN aktuell
TOURISMUS & FREIZEIT
9
AUSFLÜGE DURCH DEN THURGAU Foto: Franz Zembrot/Tourist-Information Bad Waldsee
Wiedereröffnungen am südlichen Bodensee
„Bänkla ladet ei“, auch hier am Arma Christi Kreuz
D´BÄNKLA LADET EI Bequemes wandern auf der oberschwäbischen Sitzbank-Tour Bubble-Hotel im Thurgau
Seit Mai können Naturfreunde wieder die Nächte unter dem Sternenhimmel verbringen. Das Bubble-Hotel lädt Interessierte nach längerer Zwangspause durch den Coronavirus ein, in den durchsichtigen, möblierten Kugelzelten zu schlafen und die einzigartige Natur im Thurgau zu genießen. Beeindruckende Landschaft gepaart mit Ruhe und kulinarischen Highlights lässt sich jetzt auch wieder in der Kartause Ittingen erleben.
Ein Museumsbesuch im Thurgau ist seit 11. Mai auch wieder erlaubt und ist nicht nur für Regentage ein perfektes Ausflugsziel. Vier Leute und Eltern mit ihren Kindern können den Tag auch wieder in Restaurants und Bars ausklingen lassen, so lange das Schutzkonzept eingehalten werden kann. Marktbesuche sind ebenso wieder möglich. www.thurgau-bodensee.ch
BAD WALDSEE. Eine Sitzbanktour fordert unter dem Motto „D’ Bänkla ladet ei“ zum Wandern und Verweilen auf. 22 Bänke sind auf den zwei ausgewiesenen Touren, die durch die leicht hügelige Landschaft Oberschwabens führen, zu finden. Viele „Sprüchle“, wie es im schwäbischen heißt, zieren die Sitzbänke. Zehn Kilometer lang ist die Linie rund um Gaisbeuren, zwölf Kilometer lang die Tour um das Kloster der Franziskanerinnen von Reute und durch
den Altdorfer Wald. Franz Lämmle, Initiator dieser Wanderung, erstellte als Rentner seit 2013 die Bänke. Er liebt seine Heimat und hat sich für jedes einzelne Werk etwas zum Ort Passendes überlegt. Eine kleine Broschüre gibt Einblick in die Streckenführung und Informationen zu den Sehenswürdigkeiten. Auch mit dem Rad sind die Touren machbar. www.bad-waldsee.de
LEBENSRAUM GOLFPLATZ Bad Waldsee fördert Artenvielfalt!
OPEN WIR SEHEN UNS IM
BAD WALDSEE. Zusammen mit über 50 anderen Golfclubs in Baden-Württemberg beteiligt sich das Fürstliche Golf-Resort an dem zweijährigen Projekt „Lebensraum Golfplatz – wir fördern die Artenvielfalt“ – ein Projekt, das als passende Antwort auf die Kampagne des Landes „Rettet die Bienen“ verstanden werden kann. Nur etwa die Hälfte des gesamten Geländes auf einem Golfplatz sind genutzte und gepflegte Spielbahnen. Die andere Hälfte besteht zumindest in Bad Waldsee aus nur zweimal jährlich genutzten und nicht gedüngten sogenannten Roughflächen, die während der Vegetationszeit einen wunderschönen
Blütenflor tragen. Hinzu kommen Rohbodenanschnitte und eine über 100 m lange Lesesteinmauer, die Kriechtieren Schutz und Lebensraum bietet. Diese Flächen weisen eine große Anzahl von im Bundesgebiet bedrohten und gefährdeten Pflanzenarten, wie Bienenragwurz, Echte Schlüsselblumen oder Knäuel-Glockenblumen, auf. Auch Eidechsen und Kreuzottern finden ideale Lebensräume. Die Aufstellung der Projektschilder gibt den Startschuss für das Projekt, bei dem weitere Lebensräume für Tiere und Pflanzen geschaffen werden. www.waldsee-golf.de
Das Ausflugsziel für die ganze Familie! Über 300 Wildtiere in großen Freigehegen, actionreiche Attraktionen, jede Menge Spaß – und das alles in freier Natur.
Infos unter www.wildundfreizeitpark.de
AZ_WUF_103x135-REH_OPEN.indd 1
06.05.20 16:55
10
TOURISMUS & FREIZEIT
BODENSEE MAGAZIN aktuell
AFFENBERG SALEM
ALS DETEKTIV DIE REGION ERKUNDEN
Saisoneröffnung unter besonderen Umständen
Mit dem Rad auf Schatzsuche gehen
SALEM. Von vielen Fans des Affenbergs lang ersehnt, ist es am 25. Mai endlich soweit: Der Affenberg Salem öffnet seine Türen. Durch die Lockerung der Restriktionen im Rahmen der Corona-Pandemie ist es jetzt auch Tierparks gestattet, wieder zu öffnen. Allerdings weiterhin unter Einhaltung der vorgeschriebenen Abstands- und Hygieneregeln. Das Team ist gut vorbereitet und derzeit laufen die letzten Maßnahmen, um für den „Start unter besonderen Umständen“, so Parkleiter Hilgartner, in allen Belangen gewappnet zu sein. Es wird vorerst keine geführten Schaufütterungen und kein Popcorn zum Füttern geben. Das Tragen
einer Schutzmaske ist Pflicht und Tickets können nur online erworben werden. Es sind alle Vorrausetzungen für die Sicherheit der Besucher geschaffen. Und trotz der besonderen Umstände erwarten sie wieder Spaß, viele Eindrücke und neues Wissen bei einem Besuch in Salem. TIPP: Freikarten gewinnen. Bis zur Eröffnung gibt es jeden Freitag eine Rätselfrage auf der Facebookseite. Unter den richtigen Antworten werden dann Freikarten verlost.
www.affenberg-salem.de
KREUZLINGEN. Schatzsucher aufgepasst: Ab sofort startet in der Region Kreuzlingen wieder eine Schatzsuche für Radlfreunde. Die Detektiv-Trails sind ein riesen Rätselspaß für jedermann. Eine der verschiedenen Routen beginnt beispielsweise bei Kreuzlingen Tourismus, wo die Teilnehmenden das erste Rätsel lösen. Anschließend gilt es mit dem Fahrrad, den beschriebenen Spuren und Wegbeschreibungen zu folgen. Die Schatzsuche führt nach Gottlieben und Tägerwilen und endet wieder in Kreuzlingen. Dabei kommen die Detektive immer wieder an Rätselposten vorbei, wo weitere Rätsel warten, die durch Hinweise vor Ort ge-
seemaxx macht #markenglücklich am Bodensee Seeluft, leckeres Essen und entspanntes Shoppen mit ganz viel Platz – klingt nach dem perfekten freien Tag! Das seemaxx Outlet Center in Radolfzell verspricht Fashionliebhabern das pure #markenglücklich-Erlebnis, indem es alles vereint, was einen Kurztrip ausmacht. Eine charmante Stadt mit sehenswerter Altstadt direkt am Bodensee sowie eine eindrückliche Landschaft mit freiem Blick bis zu den Alpen. So bildet das seemaxx die perfekte Basis für einen wunderschönen Ausflugstag. Besucher können aus einem umfassenden Angebot mit über 40 bekannten Top-Modemarken wie Tommy Hilfiger, Marc O’Polo, Nike oder Gant zu attraktiven Outlet-Preisen wählen, die garantiert 30 % unter UVP liegen. Auf zwei barrierefreien Etagen finden sich neben Damen-, Herrenund Kindermode, Sport- und Outdoorfashion auch Wäsche, Accessoires und Heimtextilien.
Mit diesem Angebot zieht das seemaxx Modebegeisterte an, denen Qualität am Herzen liegt. Das seemaxx bietet angemessenen Freiraum in den Stores und Gängen und auf dem Parkplatz mit 450 Stellflächen. Und wer mit dem E-Bike ankommt, kann seinen Akku an den Ladestationen bequem aufladen.
löst werden können. Am Ende der Route berechnen die Detektive einen Lösungscode, der aus den Lösungen der einzelnen Rätsel besteht. Ist der Code richtig, öffnet sich die Schatztruhe. Der Detektiv-Trail kann mit Hilfe der Detektiv-Trail App oder mit Hilfe einer ausgedruckten Schatzkarte absolviert werden. Die gedruckte Schatzkarte gibt es unter www. detektiv-trails.com oder direkt vor Ort bei Kreuzlingen Tourismus. Ein Start ist jederzeit und ohne Voranmeldung möglich.
info@detektiv-dachs.ch www.detektiv-trails.com
Über 40 Top-M arken bis zu 7 0% reduzie rt!
Zwei Cafés und das Restaurant Holly’s mit internationaler Küche sorgen für kulinarische GenussMomente und tragen zum Wohlfühlerlebnis bei. Die seemaxx Stores bieten das ganze Jahr über viele attraktive Angebote, Rabatte und abwechslungsreiche Events. Die Besucher von Radolfzell schätzen die besondere Kombination aus einer Auszeit am Bodensee und einem Shoppingausflug ins seemaxx, das seit Mai 2019 samstags sogar schon um 9.30 Uhr geöffnet ist.
#markenglücklich
www.seemaxx.de · Schützenstraße 50 · 78315 Radolfzell Tel.: +49 (0) 7732 940 999 30 · info@seemaxx.de
SMX_Az_Bodenseemagazin_3_209x135_39L.indd 1
15.08.19 10:12
BODENSEE MAGAZIN aktuell
TOURISMUS & FREIZEIT
11
SCHLOSSGUT ARENENBERG Zauberhafter Geheimtipp am Bodensee SALENSTEIN. Was in Frankreich über Fontainebleau gesagt wird, sagt man am Bodensee über den Arenenberg: Ein Schlossmuseum voll unschätzbarer internationaler Kunst, ein Park mit atemberaubender Aussicht, eine zauberhafte Anlage. Alles geschaffen und geprägt durch grenzüberschreitende Kultur. Aber auch ein unbekanntes Stück schweizerischer und deutscher Geschichte: Königin Hortense, ihr Sohn Kaiser Napoleon III. und seine Frau Eugénie lebten im Thurgau und in Konstanz. Hier schufen sie einen Treffpunkt von Weltruf. Ganz in dieser Tradition steht der heutige Arenenberg mit seinem Napoleonmuseum, der Gastronomie und Hotellerie sowie dem Weingut. Der Arenenberg ist ein absoluter Geheimtipp am Bodensee. Nur eine Viertelstunde von
Konstanz entfernt, öffnet sich dem Besucher ein besonders zauberhafter Ort, der Einheimische und Gäste gleichermassen zum Verweilen einlädt. Kein pulsierendes Leben stört. Man lässt sich fallen und geniesst. Kunst, Geschichte, Kulinarik und Landwirtschaft verbinden sich mit Vulkanen und See. Sinnesimpulse pur! Öffnungszeiten: 12. Mai bis vorerst Ende Juni 2020 Dienstag bis Sonntag: 10 bis 17 Uhr, letzter Einlass: 16 Uhr Montag: Ruhetag Am Pfingstmontag ist das Napoleonmuseum von 10 bis 17 Uhr geöffnet. www.napoleonmuseum.tg.ch
NEUE OUTDOOR SPIEL-TOUR News von Maestrani´s Chocolarium FLAWIL. Seit dem 11. Mai ist der Schoggi-Shop bei Maestrani unter den erforderlichen Corona-Schutzmassnahmen wiedereröffnet. Aufgrund der aktuellen Lage findet allerdings das Schoggi-Food-Festival dieses Jahr nicht statt. Es kommt wieder im Jahr 2021. Die beste Nachricht ist jedoch die Angebotserweiterung von Maestrani’s Chocolarium: Drei Jahre nach der Eröffnung wird ein interaktiver Aussenrundgang lanciert. Schoggifans und Schleckmäuler werden sich freuen, wenn sie schon bald wieder in die süsse Erlebniswelt rund um Schokolade eintauchen können. Mit seiner Angebotserwei-
terung festigt Maestrani’s Chocolarium seinen Status als beliebtes Ausflugsziel in der Bodenseeregion. Der neue interaktive Aussenrundgang führt mit der App durch ein Naherholungsgebiet und zeigt auf, dass Tourismus und Naturschutz kein Widerspruch sein müssen. Rechtzeitig zu den Auffahrts- und Pfingstfeiertagen steht Familien und spielfreudigen Erwachsenen die neue Spiel-Tour mit der App zur Verfügung – und dies erst noch kostenlos.
www.chocolarium.ch
AUSFLUG ZUM HOHEN KASTEN Jetzt inspirieren und später geniessen insgesamt sechs Länder können Sie von dem Gipfel aus bestaunen. Besonders spektakulär und genussvoll lässt sich die Aussicht im einzigen Drehrestaurant der Ostschweiz erleben.
Nähere Infos gibt‘s unter www.hoherkasten.ch
APPENZELL. Auch auf dem Hohen Kasten steht die Welt wegen der Coronakrise still. Wo sich um diese Zeit normalerweise Hunderte von Alpstein-Begeisterten die Aussicht auf dem Gipfel teilen, herrscht jetzt Stille. Es wird aber ein Danach geben und genau dafür wollen wir Sie jetzt inspirieren, damit Sie später geniessen können.
TOP OF APPENZELL – Gipfelerlebnis auf dem Hohen Kasten Auf dem Hohen Kasten liegt einem die Bergwelt zu Füssen. Die Seilbahn Hoher Kasten bringt Sie innerhalb von acht Minuten auf 1749 Meter über Meer, vorbei an grünen Wiesen und idyllischen Appenzeller Bauernhäusern. Das atemberaubende 360°-Panorama mit Sicht auf
Foto: Michael Meusburger
Foto: Manuel Knödler
Der Hohe Kasten bietet sich perfekt als Startpunkt für unterschiedlichste Wanderungen im Alpsteingebiet an. Ob für Familien mit Kindern oder für geübte Wanderer,
es findet jeder eine geeignete Wanderung. Im Alpstein finden Sie ein dichtes Netz von über 400 km Wanderwegen und eine grosse Anzahl an Berggasthäusern. Obacht! Kinder und Jugendliche fahren in diesem Jahr bis und mit 15 Jahre kostenlos mit der Seilbahn!
12
GASTRO
BODENSEE MAGAZIN aktuell
TIPPS FÜR GENIESSER UND FEINSCHMECKER
WEINGUT AUFRICHT Genuss, der Jahrhunderte überdauert: Die Kultur des deutschen Weinbaus hat im letzten Jahr die erste Hürde für die Aufnahme ins Weltkulturerbe der UNESCO genommen. Ihr Ziel ist die Eintragung in das nationale Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes. Dass Kultur und Genuss eng miteinander verbunden sind, ist auch auf dem Familienweingut Aufricht in Stetten bei Meersburg überall zu spüren. Öffnungszeiten Mo - Sa 10 bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr Tel. +49 7532 2427, info@aufricht.de, www.aufricht.de
OBST- UND URLAUBSHOF STEFFELIN Im hofeigenen Laden in Markdorf-Ittendorf gibt es Obst aus eigenem Anbau, leckeren, selbst gebackenen Kuchen, eine große Auswahl an selbst gemachter Marmelade und eine feine Auswahl an regionalen Produkten. Stolz ist man auf die große, mit etlichen Preisen ausgezeichnete Auswahl an Edelbränden und Likören. Der neueste Coup ist der Dry Gin „Chrimo®“. Der Hofladen ist täglich geöffnet von 8 bis 18 Uhr und bietet einen kostenfreien Lieferservice innerhalb Markdorf und Umgebung an.
OBSTHOF HERTLE STOCKACH Im Hofladen sind 28 Apfelsorten aus eigenem Anbau, Gemüse, frische Kräuter, Nüsse, Kürbisse, Salate und weitere Genussmittel aus regionalem Anbau zu den regulären Erntezeiten erhältlich. Weitere Produkte wie Käse, Fisch und Fleisch, Brot und Gebäck sowie Essig und Öl, Geschenkkörbe, Edelbrände und vieles weitere werden ganzjährig angeboten. Mo - Sa 7.30 bis 19 Uhr, Sonn- und Feiertage 7.30 bis 18 Uhr
Tel. +49 7544 73400, info@tsteffelin, www.steffelin.de
info@obsthof-hertle.de, www.obsthof-hertle.de
FEIN-BRENNEREI THOMAS PRINZ Nach wie vor werden inmitten von Hörbranz die Brennkessel angeheizt, um aus den Schätzen der Natur Destillate von höchstem Fruchtgenuss herzustellen. Wurden die Brennkessel einst noch mit Holz befeuert, so unterstützt heute innovative Brenntechnik die Brennmeister dabei, höchste Qualität und einen gleichbleibenden Standard sicherzustellen. Öffnungszeiten Hofladen Mo – Fr von 8 bis 18 Uhr, Sa 8 bis 16 Uhr
ANREASHOF ÜBERLINGEN In der hauseigenen Produktion der Gärtnerei Andreashof bei Überlingen werden hauptsächlich Demeter zertifizierte Rohstoffe schonend veredelt, um daraus die wertvollen Lichtyam® Produkte herzustellen. Im Hofladen-Café findet man eine Vielfalt an selbst hergestellten Produkten, wie Tees, Kräutermischungen und Naturkosmetik mit Lichtyam® aus biologischdynamischem Anbau. Öffnungszeiten Hofladen-Café, Mo – Fr, 10.30 bis 16 Uhr, Sa 10.30 bis 17 Uhr
www.prinz.cc.de info@andreashof-bodensee.de, www.lichtyam.de
LANDGASTHOF ZUR POST Der Landgasthof mit Gartenterrasse und dem Gästehaus „Altes Schulhaus“ befindet sich im idyllisch gelegenen Wallfahrtsort Betenbrunn bei Heiligenberg. Die gutbürgerliche Küche mit durchgehend warmen Speisen bietet badische und schwäbische Spezialitäten sowie regionale und saisonale Gerichte an. Dazu gibt es Empfehlungen zu auserlesenen Weinen sowie verschiedenen Bieren vom Fass. Desweiteren bietet der Landgasthof täglich Kaffee und selbstgebackene Kuchen an. Der Mittwoch ist Ruhetag. www.landgasthof-neue-post.de
POP – DER KAFFELADEN Bei POP – Der Kaffeeladen in der Meersburger Altstadt legt man großen Wert auf Kaffeetrinken mit Qualität: mit einer sorgfältigen Auswahl an hochwertigem Kaffee, Tee und Schokolade und Wohlfühlatmosphäre. Die Karte ist herzhaft und süß und geht mit den Jahreszeiten. Die Kaffeebohnen, Tee und Schokoladenspezialitäten können Gäste im kleinen Shop käuflich erwerben, genauso wie eine besondere Auswahl an Equipment für die Zubereitung von heißen Getränken. Aktuelle Öffnungszeiten und Außerhaus-Verkauf unter www.pop-derkaffeeladen.de
BODENSEE MAGAZIN aktuell
GASTRO
SPITALKELLEREI KONSTANZ 800 Jahre Weintradition – die Spitalkellerei in der Konstanzer Altstadt gilt als älteste Stiftungskellerei in Deutschland. Bei Wein und Schaumwein ist sie jedoch ganz auf der Höhe der Zeit. Es gibt viele Möglichkeiten, die Weine aus der Spitalkellerei zu erleben. Vor allem natürlich direkt in der Vinothek im Weingut oder im beliebten Ausflugslokal Haltnau bei Meersburg, das von den Pächtern der Spitalkellerei betrieben wird. Öffnungszeiten Vinothek Mo – Fr 10 bis 18 Uhr, Sa 10 bis 14 Uhr. www.spitalkellerei-konstanz.de
13
WEINGUT GEIGER Thomas Geiger produziert Gaumengenüsse, die hoch ausgezeichnet werden, mit Gold- und Silbermedaillen bei „Savoir Vivre“, „Selection“ „Der Feinschmecker und „AWC Vienna“. Er wurde zudem von „Selection“ als drittbester Brenner Deutschlands gekürt und erhielt von „Der Feinschmecker“ die zweithöchste Bewertung aller Winzer am Bodensee sowie von der weltweit größten Weinverkostung und innoffiziellen Weinweltmeisterschaft „AWC-Vienna“ den zweiten Stern für sein Weingut. www.weingut-geiger.de, täglich Direktverkauf am Meersburger Hofladen, Stettener Str. 41.
WEINTIPPS UND WEINVERKAUF
WINZERHOF GIERER Nonnenhorner Sauvignon blanc trocken. Hier, in den südlichsten Rebgärten Deutschlands am bayerischen Bodensee entstehen in mediterranem Klima fruchtig-elegante Weine, gewachsen auf eiszeitlichem Moränengestein. 75 % der Rebfläche des Betriebes werden als Weißweine ausgebaut, wie der feinwürzige Sauvignon blanc trocken. www.winzerhof-gierer.de
WINZERVEREIN MEERSBURG Kellermeister Valentin Wagner hatte die Aufgabenstellung, einen Wein zu kreieren, der einfach nur Spaß machen soll. Das passende Etikett dazu entwarf und malte Susanne Scheinert. So entnimmt auf den ersten Blick der Konsument nur eine nette Dame, die ihr Weinglas herzt. Und das soll auch die Botschaft sein. Keine vorgefertigte Meinung bilden, ohne probiert zuhaben. Was bedeuten schon 1.000 Worte, probier´mich und hab einfach nur Spaß. www.meersburger.de
Staatsweingut Meersburg Öffnungszeit Vinothek (ohne Weinverkostung) Mo-Fr von 9-18 Uhr, Sa von 9-16 Uhr
Weinkellerei Steinhauser Öffnungszeiten Ladengeschäft Kressbronn Mo-Fr 8-12 Uhr & 14-18 Uhr, Sa 8.30-12.30 Uhr
www.staatsweingut-meersburg.de
www.weinkellerei-steinhauser.de
Markgräflich Badisches Weinhaus Öffnungszeiten Weinverkauf Schloss Salem tgl. von 11-18 Uhr, Überlingen Greth Mo-Fr 10-16 Uhr, Sa 10-14 Uhr, Birnauer Oberhof tgl. 10-18 Uhr www.markgraf-von-baden.de
HAGNAUER WEIN Von der Sonne verwöhnt: An den Rebhängen des Winzervereins Hagnau reifen außergewöhnliche Weine. Die Rebstöcke der ältesten Winzergenossenschaft Badens führen ein beneidenswertes Leben: sie wachsen und gedeihen direkt an den Sonnenhängen des schützenden Bodensees mit Blick auf das Schweizer Alpenvorland und die Felsformationen der Bergriesen. Öffnungszeiten Winzerverein Hagnau in der Strandbadstraße 7 Mo – Fr 8 bis 18 Uhr, Sa 9 bis 18 Uhr www.hagnauer.org
14
TOURISMUS & FREIZEIT
BODENSEE MAGAZIN aktuell
Traube am Se D-88048 Fr e, Meersburger Stra ße iedrichsha fen-Fischbac 11 h
BODENSEEHOTELS
ensee e.V. Hotelkooperationen Euregio Bod
begrüßen uf, Sie bald wieder als Gäste bei uns sen haDie Bodenseehotels freuen sich dara hlos gesc ls Hote der in Mitglieder die Zeit, zu dürfen. Natürlich nutzen unsere mit neuem Charme, teilweiSie iten bere vorzu uf dara ens ben müssen, um sich best er willkommen en Sicherheitsvorkehrungen wied se neuem Look und entsprechend gio BodenEure tion pera lkoo Hote – els“ enseehot eration zu heißen. Der Hotelverband „Bod Koop re unse ist ern Mit rund 2000 Zimm see existiert bereits seit 1893. allen 4 Jahreszeiten, mit zu Maß nach b Urlau n biete Wir eine der Großen in Europa. Bodenseehotels schen unserer Gäste passt. Die einem Angebot, das zu allen Wün n für Sie auch habe Sie . Haus nen eige im Service bieten Ihnen nicht nur Qualität und . stische Angebote anspruchsvolle kulinarische und touri Geschäfts- als kte Ort zur Entspannung sowohl für Die Bodenseeregion ist der perfe planen? Wir jetzt its bere e Reis ste näch hten Ihre auch für Freizeitreisende. Sie möc ! raum nsee Bode Hotel für Sie im finden mit Sicherheit das richtige
se 36
estras Hotel Bad Horn, Se CH-9326 Horn
Besuchen Sie unsere Homepage: ls an. Sie direkt bei unseren Mitgliedshote www.bodenseehotels.com oder rufen book. Face auf uns Sie n Laufenden und folge Bleiben Sie auch immer auf dem nsee e. V. Hotelkooperation Euregio Bode tzenrain 10 Schü rer Unte en, Dries tte c/o Anne ehotels.com ense .bod www g, D–88709 Meersbur info@bodenseehotels.com
Akzent H otel Löwen , D-88085 Langenar Obere Seestraße 4 gen
IMPRESSUM Bodensee Magazin aktuell ist eine Publikation der Labhard Medien GmbH. Labhard Medien GmbH, Max-Stromeyer-Straße 116, 78467 Konstanz, Tel.: +49 (0) 7531 9071-0, verlag@labhard.de, www.labhard.de GESCHÄFTSFÜHRER Steven Rückert REDAKTION Johanna Lambach, jlambach@labhard.de Sandra Schwarzwalder, sschwarzwalder@labhard.de Holger Braumann, hbraumann@labhard.de SATZ/GRAFIK animarco, Büro für Animation und Grafik, www.animarco.de
VERTRIEB Victoria Resch, vresch@labhard.de Tel.: +49 (0) 7531 907120 FOTONACHWEIS Wenn nicht anders vermerkt, wurden uns die Fotos von den betreffenden TouristInformationen, Unternehmen etc. zur Verfügung gestellt. Redaktionsschluss: 10. Mai 2020 Die nächste Ausgabe des Bodensee Magazin aktuell erscheint am 19. Juni 2020.
ANZEIGEN Beate Laub, blaub@labhard.de Tel.: +49 (0) 7551 7726 Claudia Manz, cmanz@labhard.de Tel.: +49 (0) 7735 93788
Mehr aktuelle News, touristische Veranstaltungshighlights und spannende Informationen zur Vierländerregion Bodensee gibt es auf www.labhard.de oder auf der Facebook-Seite des Bodensee Magazins. www.facebook.de/bodenseemagazin.
BODENSEE MAGAZIN aktuell
WILLKOMMEN IN DER CITY OF FASHION Die Outletcity Metzingen hat sich längst als echte City of Fashion im Bewusstsein nationaler und internationaler Gäste etabliert. So kosmopolitisch wie die Kunden, so weltgewandt zeigt sich die urbane Umgebung. Die City of Fashion steht den internationalen Modemetropolen in nichts nach und zieht das Who’s who der großen Designer magisch an. Sie können es nicht abwarten zu shoppen? Der eigene Online Shop bietet 24/7 die Möglichkeit großartige Styles zu entdecken. Lassen Sie sich inspirieren unter: outletcity.com/shop outletcity.com
15
16
BODENSEE MAGAZIN aktuell
WUNDERBARE IRISBLÜTE
Fotos: NABU-Bodenseezentrum
Unvergleichliche Naturgefilde am Bodensee
Es ist Jahr für Jahr ein ganz besonderes Schauspiel der Natur: die Irisblüte rund um den Bodensee. Von Mitte Mai bis Anfang Juni verwandeln zigtausende Sibirische Schwertlilien die Streuwiesen in den großen und kleinen Naturschutzgebieten in ein lila Blumenmeer. Insbesondere im Eriskicher Ried, im Rheindelta und am Untersee ist die Blütezeit der heimischen Wildpflanze hautnah zu bestaunen. Einzigartig ist Flora und Fauna in den Naturschutzgebieten wegen der regelmäßigen Wasserschwankungen am See, die Auenwälder und Riedwiesen mit Pflanzen wie den Sibirischen Schwertlilien oder dem Bodensee-Vergissmeinnicht entstehen ließen. Der niedrige Wasserstand im Winter wiederum legt Schlickflächen im Uferbereich frei, die für Wat- und andere Wasservögel ein schier unerschöpfliches Nahrungsreservoir schaffen. Ein unvergleichliches Elysium für Pflanzenfreunde und Vogelbeobachter.
Das Eriskircher Ried zwischen den Flussmündungen von Rotach und Schussen ist ganzjährig frei zugänglich! Rundwege entlang der üppig-blühenden Wiesen und Aussichtplattformen bieten Pflanzenliebhabern und Vogelbeobachtern beste Voraussetzungen. Der Bodensee-Radweg führt nördlich des Rieds entlang, es lohnt also ein kurzer Abstecher ans Ufer oder ins Naturschutzzentrum. Vom NABU-Bodenseezentrum in der Gemeinde Reichenau aus werden 28 Schutzgebiete gepflegt, zum Beispiel
die Halbinsel Mettnau, das 750 Hektar große Wollmatinger Ried und den 1.000 Hektar umfassenden Lebensraumverbund „Westlicher Untersee“. Auf eigene Faust ist das Wollmatinger Ried nur eingeschränkt begehbar. Das Nabu-Bodenseezentrum bietet aber das ganze Jahr über Führungen an. Das Rheindelta ist das ganze Jahr über für Besucher größtenteils frei zugänglich. Im Sommer wandert man durch den Auwald am alten Rhein entlang bis
zum Rheinholz auf der Halbinsel Rohrspitz, wo der See zu einem Sprung ins kühle Wasser einlädt.
Führungen und Veranstaltungen in den Naturschutzgebieten sind in Zeiten des Corona-Virus eingeschränkt. Aktuelle Information findet man unter: www.naz-eriskirch.de www.nabu-bodenseezentrum.de www.rheindelta.org
Bodensee Vergissmeinnicht
männliche Bartmeise
Wasserschwertlilie
Reiherente