Bodensee Magazin aktuell 02/2019 by Labhard Medien

Labhards

Nr. 2 2019

BODENSEE

MAGAZIN aktuell

Foto: Bregenzer Festspiele, Anja Koehler

Pfingsten 2019

MITMACHEN UND GEWINNEN Die inatura Erlebnis Naturschau in Dornbirn bringt Spaß für die ganze Familie. Mitmachen, ausprobieren, lernen. Bei unserem Gewinnspiel warten 2 Familienkarten auf die Gewinner. Ihre Chance auf Seite 10.

SCHAFE UND MEHR

HOTELS AM SEE Bodenseehotels – dem Verein „Hotelkooperation Euregio Bodensee e.V.“ gehören rund 70 Hotels in Deutschland, Österreich und der Schweiz an. Mit einem Angebot, das zu allen Wünschen der Gäste am See passt. Lernen Sie vier Mitglieder kennen auf Seite 14.

BREGENZ. Anspruchsvolles Musiktheater, beste Unterhaltung für ein großes Publikum und bleibende Momente unter freiem Himmel gehören bei den Bregenzer Festspielen zusammen. Die größte Seebühne der Welt ist Hauptanziehungspunkt des Sommerfestivals. Wenn die Sonne im Bodensee versinkt und die Lichter rund um das Ufer erglühen, beginnen hier spektakuläre Opern-Inszenierungen in außergewöhnlichen Bühnenbildern 2019 wird die Seebühne erstmals Schauplatz für Giuseppe Verdis Oper Rigoletto mit ihrer bekannten Arie „La donna è mobile“. Als Hofnarr amüsiert sich Rigoletto über das freizügige Leben seines Herzogs, den er tatkräftig bei dessen Eroberungen unterstützt. Sein Lachen über den erzürnten Monterone, der seine Tochter durch den Herzog entehrt sieht, bleibt ihm jedoch im Hals stecken, als dieser ihn verflucht. Ohne sein Wissen wird Rigoletto zum Helfer bei der Entführung seiner eigenen Tochter Gilda. Sie wird dem Herzog gebracht, in dessen

Zuwendung sie einen Ausweg aus der Obhut ihres Vaters sieht. Dieser aber hat einen Mörder beauftragt, um die egoistischen Affären des Herzogs endgültig zu beenden. Doch als Rigoletto die verhüllte Leiche ins Wasser werfen möchte, hört er erneut dessen zynisches Credo „La donna è mobile“ und fürchtet um das Leben seiner Tochter …

schen zirkushaftem Spektakel und innigem Kammerspiel.

Der Regisseur und Bühnenbildner Philipp Stölzl versetzt das Stück in seiner Inszenierung in eine bunte, karnevaleske Welt und setzt stark auf Verdis Kontraste zwi-

Die Bregenzer Festspiele 2019 finden von 17. Juli bis 18. August statt. Tickets und Infos unter www.bregenzerfestspiele. com sowie Telefon +43 (0) 5574 4076.

Das Bühnenbild für Rigoletto lädt bereits jetzt zum Staunen ein – ein überdimensionaler Clownskopf ragt in Bregenz aus dem Bodensee. Zur Premiere am 17. Juli wird er erstmals vor Publikum zum Leben erweckt.

Foto: Bregenzer Festspiele, Anja Koehler

Wisente, Damwild, Steinböcke, Luchse, Wildschweine, Bären und mehr als 600 Pflanzen – wer mehr über die heimatliche Natur erfahren möchte, ist im 75 Hektar großen Wild- und Freizeitpark Allensbach genau richtig. Lesen Sie dazu Seite 9.

Giuseppe Verdis Meisterwerk Rigoletto bei den Bregenzer Festspielen

Foto: Bregenzer Festspiele, Dietmar Mathis

NATUR HAUTNAH

ZIRKUSHAFTES TREIBEN AUF DER BREGENZER SEEBÜHNE

Foto: Bregenzer Festspiele, Anja Koehler

Am Pfingstmontag erwartet die Museumbesucher im Bauernhaus-Museum Wolfegg mit dem „Handarbeitstag mit kleinem Schaftag“ und dem „Deutschen Mühlentag“ gleich drei Themen- und Programmbereiche. Mehr dazu auf Seite 8.

TOURISMUS & FREIZEIT

BODENSEE MAGAZIN aktuell

WANDER- UND DAMPFZUGERLEBNIS mit der Sauschwänzlebahn

BLUMBERG. Natur- und historisches Eisenbahn-Erlebnis verbindet der Sauschwänzle-Weg in Blumberg im Südschwarzwald. Der Premiumweg und Schwarzwälder Genießerpfad bietet Panoramablicke und führt über Felder und Wiesen. Bevor man den urwüchsigen Abschnitt der Wutachflühen betritt, gibt es zu Beginn einen eindrucksvollen Tiefblick. Die Wutachflühen bringen naturbegeistere Wanderer mit ihren steil aufragenden Felstürmen, gigantischen Farnen, bemoosten Steinen und knorrigen Wur-

zeln zum Staunen. Wer bis Lausheim-Blumegg wandert, kann von hier aus entweder die historische Dampfzugfahrt mit der Sauschwänzlebahn oder die Dieselzugfahrt mit dem Schwarzwälder Wanderzug zurück zum Bahnhof Blumberg-Zollhaus genießen. Auf der Sauschwänzlebahn erlebt man nostalgisches Eisenbahn-Flair umgeben von wunderschöner Natur. GEFÜHRTE WANDERUNGEN 2019: 15. Juni, 20. Juli, 17. August, 21. September, 12. Oktober

konzert 1

Alexander Lonquich

VERANSTALTUNGSTIPPS: Märchentag – Hänsel und Gretelfahrt am 9. Juni Außergewöhnliche Dampfzugfahrt um 10.10 Uhr oder 14.10 Uhr von BlumbergZollhaus nach Weizen und zurück: Hier begibt man sich in eine Märchenwelt und kann dem Märchenerzähler während der Fahrt gespannt zuhören. Bahnhofsfest Fützen am 10. Juni Hier gibt es für Groß und Klein den gan-

21. | 22. september 2019

Roché Jenny Dvořák · Schostakowitsch · Mozart

konzert 2

Bruno Weil

19. | 20. oktober 2019

Jasmine Choi Schumann · Reinecke · Haydn

konzert 3

Gérard Korsten

30. november | 1. dezember 2019

Rudens Turku Bleyle · Bruch · Tschaikowsky

konzert 4

Leslie Suganandarajah

18. | 19. | 20. jänner 2020

Sebastian Manz Ravel · Françaix · Mozart

oper

Karsten Januschke Abo- Bestellservice

+43 5574 43447 (Mo | Do 9–13 Uhr) abo@sov.at

www.sov.at

februar 2020

Henry Arnold Mozart · La Clemenza di Tito

konzert 5

Leo McFall

18. | 19. april 2020

Mélissa Petit Wagner · Berg · Tschaikowsky

konzert 6

16. | 17. mai 2020

Nicholas Milton Zimmermann · Bruckner

zen Tag Spannendes zu erleben und zu entdecken - ein perfekter Ausflugstag für die ganze Familie.

Sauschwänzlebahn Bahnhofstr. 1 D-78176 Blumberg Tel. +49 (0) 7702 51300 info@sauschwaenzlebahn.de www.sauschwaenzlebahn.de www.stadt-blumberg.de

BODENSEE MAGAZIN aktuell

TOURISMUS & FREIZEIT

EDITORIAL ACHTSAMKEIT In den folgenden Wochen und Monaten ist für viele die Zeit, in der man sich Urlaub nimmt, in die Ferien fährt und an den Abenden und Wochenenden die freie Zeit wieder aktiver gestaltet. Dennoch – und dieses Phänomen kennt wohl jeder – vergeht gerade die „schönste Zeit des Jahres“ sprichwörtlich wie im Flug. Aber, und das ist das Gute daran, man kann etwas dagegen tun! Denn eine Erklärung für diesen Effekt ist ebenso einfach wie einleuchtend: Zeit vergeht dann scheinbar schneller, wenn wir nur das tun, was wir kennen. Dabei geht es nicht darum, sich immer nur auf unbekanntem Terrain zu bewegen, sondern es geht um die Achtsamkeit, mit der wir Dingen begegnen. Achtsamkeit im Sinne von Sich selbst bewusster wahrzunehmen, im Hier-undJetzt zu sein, sich nicht ablenken zu lassen von all den Verlockungen unserer schnelllebigen Zeit, gedanklich nicht in der Vergangenheit zu verharren und keine Pläne für die Zukunft zu schmieden. Einfach nur da sein. Aufmerksam sein und neugierig bleiben und scheinbar Altbekanntes wie eine Blume oder eine Kirche nicht einfach nur unbemerkt an sich vorbeiziehen zu lassen. Denn: Wer sich bewusst und intensiv auf seine Umgebung einlässt, hat hinterher das Gefühl, mehr Zeit gehabt zu haben. Lassen Sie sich ein auf die Exponate der hiesigen Kunstausstellungen und achten Sie auf all die Kleinigkeiten, die Ihnen auf einer Schifffahrt oder einem Besuch bei den Bregenzer Festspielen oder beim Wolfegger Schaftstag so begegnen. Probieren Sie´s aus – mit etwas mehr Achtsamkeit wird aus einem „dahinfliegenden“ Urlaub eine intensive, unvergessliche Zeit.

AUF ZU NEUEN UFERN

Ihr Team vom Bodensee Magazin aktuell

Sommer am Bodensee – das bedeutet auf dem Wasser tanzende Sonnenstrahlen, ein herrliches Alpenpanorama und das Gefühl von Leichtigkeit. Am Wunderbarsten lässt sich das alles bei einer Schifffahrt verknüpfen. An Bord der Weißen Flotte der Bodensee-Schiffsbetriebe (BSB) sind in den Sommermonaten viele Erlebnisse geboten, die einen perfekten Sommertag versprechen und bei denen sich ganz viel um Genuss dreht.

MIT DEM E-BIKE DURCHS MONTAFON

Foto: Dietmar Denger - Vorarlberg Tourismus

PASTA UND GRILL-FAHRTEN

VORARLBERG. Die Täler blitzen in hellem Grün herauf, die Wälder tannengrün, darüber Bergspitzen im Morgenlicht. Beim E-Biking im Montafon kommt man an gemütlichen Alpen vorbei, genießt großartige Aussichten und erlebt die Sommernatur auf Augenhöhe – zum Beispiel mit Michael Boll. Seit zehn Jahren zeigt der Mountainbike-Guide Gästen mit dem Rad die Schönheit seiner Heimat. „E-Biking ist übrigens nichts für Faule“, erklärt der Radexperte, „für mich ist das Sport.

Denn die E-Motoren geben ja nur Energie, wenn man tritt.“ Oft fährt der Michl, wie ihn hier alle nennen, mit Gruppen die Sonnenbalkon-Tour, die über Bartholomäberg und das Silbertal führt. Bei dieser Tour kann man einen Teil mit der Kristbergbahn zurücklegen. Landschaftlich sei diese Strecke reizvoll, meint er, „und man fährt immer in der Sonne.“ www.vorarlberg.travel

So etwa beim Pasta-Plausch, der bis 19. Juni täglich, ab 20. Juni immer Sonntag bis Donnerstag von Konstanz und Meersburg aus startet. Während der Schifffahrt kann man sich nach Herzenslust am bunten Pastabuffet und den hausgemachten Saucen bedienen. Oder soll es doch lieber die herzhafte Variante sein? Dann sind die „Grill&Chill“-Fahrten mit Spezialitäten vom Grill genau das Richtige. Sie finden ab 21. Juni bis 7. September immer freitags und samstags ab Konstanz und Meersburg statt. SEEJAUSE UND WEIN Der Überlinger See ist bekannt für seine tollen Uferlandschaften. Zu den malerischen Augenweiden bieten die BSB ab 20. Juni auch einen Gaumenschmaus, eine leckere „Jause“ wie man hier zu Lande sagt. Die rustikale Platte mit herzhafter Salami, Schwarzwälder Schinken und würzigem Käse vom Bio-Bauern wird abgerundet mit einem feinen Glas Wein. A propos Wein: Dieser spielt auch bei den abendlichen Rundfahrten mit MS „Uhldingen“ eine Rolle, die einmal im Monat stattfinden, das erste Mal am 28. Juni. Dort erfahren die Gäste von einem Uhldinger Berufsfischer Wissenswertes über die Bodenseefischerei und probieren fangfrischen Fisch. Das Weingut Markgraf von Baden präsen-

tiert dazu jeweils einen Rot- und einen Weißwein. Abfahrt ist jeweils um 18.30 ab Unteruhldingen. RUNDFAHRTEN FÜR AUGE UND SEELE Einfach mal nichts tun, die Abendstimmung genießen oder Landschaften bewundern: Auf allen Teilen des Sees bieten die BSB entschleunigende Rundfahrten an, die auf die Besonderheiten der einzelnen Häfen zugeschnitten sind und den Urlaubstag zu einem unvergesslichen Erlebnis machen. Zum Beispiel in der Rorschacher Bucht, auf dem Überlinger See, dem malerischen Untersee oder bei der Drei-Länder-Panoramafahrt. KOMBITICKETS FÜR DIE TOLLSTEN ATTRAKTIONEN Es gibt viel zu entdecken am Bodensee: Zum Beispiel das Zeppelin-Museum Friedrichshafen, das Konstanzer Sea Life-Center, die Unteruhldinger Pfahlbauten, das Auto und Traktor Museum Bodensee oder die Blumeninsel Mainau. Für all diese Ausflugsziele gibt es praktische Kombitickets, bei denen die Schifffahrt und der Eintritt in die Sehenswürdigkeit bereits enthalten ist.

Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH (BSB) Hafenstraße 6, D-78462 Konstanz Tel. +49 (0) 7531 36400 info@bsb.de, www.bsb.de

THURBO

BODENSEE MAGAZIN aktuell

SMILESTONES Miniaturwelt am Rheinfall

Die Welt im Kleinen fasziniert seit jeher Jung und Alt. Egal ob Betrachter, Bastler oder Sammler, im Kleinen lassen sich Ideen, Träume und Wünsche verwirklichen, welche in der grossen realen Welt unvorstellbar sind. Vor kurzem hat eine solche Attraktion beim Rheinfall ihre Tore geöffnet: Die Miniaturwelt Smilestones zeigt Teile der Schweiz im Massstab 1:87. Der erste Erlebnisbereich «vom Säntis bis zum Rheinfall» präsentiert auf einer Fläche von 130 m2 eine Landschaft mit 1000 Metern Eisenbahngleisen, 80 Zügen, 400 Autos und über 15‘000 Figuren. In der nächsten Bauetappe entsteht eine Miniaturland-

schaft, welche vom Flachland in die Alpenregionen führt. Die beschauliche Reise geht ins Berner Oberland und in die Bündner Alpen. Das Alpenpanorama von Eiger, Mönch und Jungfrau lässt sich bequem aus verschiedenen Perspektiven erleben. Auch die Jungfraubahn, die Grimselregion mit der atemberaubenden Gelmerbahn, die Zentralbahn und das Wahrzeichen Matterhorn fehlen nicht bei dieser Tour in die Schweizer Berge. Weitere spannende und humorvolle Szenen ergänzen die Welt im Kleinen. Nicht nur die fixfertigen Miniaturwelten faszinieren, sondern auch der Bau und die Umsetzung. Die Besucher können das

Entstehen der Schweizer Bergwelt live und hautnah mitverfolgen. Eine Reise zu Smilestones wäre unvollständig ohne Besuch des Rheinfalls. Ein Schiff verbindet beide Flussseiten zwischen Schlössli Wörth und Schloss Laufen. Auf dem Felsen inmitten des Rheinfalls lässt sich sogar ein Halt einlegen. Ein Panoramalift auf der linken Rheinseite bringt die Besucher von der Schiffanlegestelle hinauf zum Schloss Laufen mit seinem Besucherzentrum. Die Miniaturwelt Smilestones befindet sich direkt bei der S-Bahn-Haltestelle

«Neuhausen Rheinfall». Wer danach (oder vorher) den Rheinfall mit Besucherzentrum besichtigt, der fährt mit der S-Bahn von der Haltestelle «Schloss Laufen am Rheinfall» weiter. Im Kombiangebot von RailAway sind die ermässigte Fahrt mit dem öffentlichen Verkehr in der Schweiz sowie der Eintritt zur Miniaturwelt Smilestones inbegriffen. Aus der deutschen Bodenseeregion empfiehlt sich die Anreise mit dem Bodensee Ticket. thurbo.ch/smilestones facebook.com/thurbo.ch

AKTIV UNTERWEGS ZU FUSS ODER AUF DEM FAHRRAD Die Ostschweiz bietet unbegrenzte Freizeitmöglichkeiten. Die Gegend ist wie geschaffen für die Fortbewegung zu Fuss sowie auf Rädern. Die zweite Ausgabe der Broschüre «Wandern & Velofahren» von Thurbo stellt wiederum zehn ausgesuchte Touren vor. Radfans schwingen sich auf den Sattel und pedalen durch Ostschweizer Hügel- und Seenlandschaften. Besonders schön ist zur Zeit das blühende «Mostindien». Eine Rundfahrt führt von der Hafenstadt Romanshorn zum historischen Wasserschloss Hagenwil, weiter über Flurstrassen zum neuen Saftmuseum MoMö in Arbon und entlang dem Bodenseeufer zurück nach Romanshorn. Wer den Adrenalinkick sucht, begibt sich ins Toggenburg auf eine Mountainbike Tour rund um Wattwil. Rucksack und Wanderschuhe sind Garant für Ruhe und Beschaulichkeit. Wie

Wandertouren

Wandern & Velofahren

wärs mit einer gemütlichen Wanderung von See zu See? Von Stein am Rhein führt eine Etappe des Thurgauer Rundwanderwegs über den Seerücken zum idyllischen Nussbaumen im Seebachtal. Wer sich für Geschichte und Kultur interessiert, dem sei der Industrie-Lehrpfad von Hauptwil nach Bischofszell empfohlen. Textilgeschichte lässt sich so hautnah erleben. Das barocke Bischofszell mit seinen zahlreichen Rosengärten ist ein weiterer Höhepunkt auf dieser abwechslungsreichen Wanderung. Auch das Tannenzapfenland im Hinterthurgau wartet mit attraktiven Wandermöglichkeiten auf.

mit zehn ausgesuchten Tour en

Wandertouren Thurbi empfiehlt weitere Familientouren:

thurbo.ch/familientouren

Lust auf mehr? Besorgen Sie sich die neue Broschüre «Wandern & Velofahren». thurbo.ch/aktiv

Unzählige Kilometer warten darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Wir stellen Ihnen fünf abwechslungsreich e Wandertouren vor, welche sich genüsslich erkunden lassen. Thurbo wünscht Ihnen viel Spass ! Weitere Wandertouren:

thurbo.ch/wandern

Ausgabe 7 / 72019

BODENSEE MAGAZIN aktuell

THURBO

TAGESAUSFLUG NACH SCHAFFHAUSEN UND ZUM RHEINFALL Reisetipp des Bodensee Tickets

UNBERÜHRTE FLUSSLANDSCHAFTEN Gibt es etwas Entspannenderes als bei einer Tasse Kaffee und einem feinen Dessert oder bei einem Glas Wein vom Schiff aus vorbeiziehende Landschaften zu bestaunen? Die Schifffahrts-Gesellschaft Untersee und Rhein bietet Erholung pur. Setzen Sie sich in Schaffhausen an Bord eines Kursschiffes und begeben Sie sich auf eine der schönsten Stromfahrten Europas. In gemächlichem Tempo durchfahren Sie die idyllische und unberührte Flusslandschaft des Hochrheins. In diesem Naturparadies nisten unzählige Vogelar-

ten. Nach zwei Stunden legt das Schiff in Stein am Rhein an. Die pittoreske Altstadt mit mittelalterlichen Bürgerhäusern und wunderschönen Fassadenmalereien bezaubert jeden Besucher. Über tausend Jahre Geschichte präsentieren sich hier auf lebendige Art und Weise. Wer noch mehr Seeluft schnuppern will, setzt sich ins nächste Schiff und geniesst den Untersee auf der Fahrt nach Konstanz und Kreuzlingen. thurbo.ch/urh

THURBO ONLINE

THURBO KIOSK (PRINT-PRODUKTE)

THURBO IM WEB

KUNDENMAGAZIN „AUSBLICK“ MIT BROSCHÜRE „AUSFLUG“

Alles über die Regionalbahn Thurbo, Reisen im Zug, Tickets und Kundenservice sowie Online-Fahrplan. thurbo.ch

FREIZEIT-ERLEBNISSE Planen Sie den nächsten Ausflug einfach und bequem im Web. Auf der Freizeitseite von Thurbo finden Sie Ausflugsziele und Veranstaltungen mit allen wichtigen Infos. Thurbo.ch/Freizeit

Das Kundenmagazin von Thurbo vermittelt viel Lesespass und Unterhaltung. Lassen Sie sich inspirieren von Sehenswürdigkeiten, Ausflugszielen, besonderen Tipps und Veranstaltungen, die mit Bahn und Bus bequem zu erreichen sind. Mit attraktivem Wettbewerb. Ins Kundenmagazin eingeklebt ist die Broschüre «Ausflug». Sie enthält 39 attraktive Ausflugsziele in der Ostschweiz und Euregio Bodensee. Erscheint im April und November

KUNDENMAGAZIN „AUSBLICK“ ONLINE Das gedruckte Kundenmagazin bietet online noch mehr: Weitere Bilder zu den Geschichten, Interviews und Filme zu ausgewählten Themen. Die ideale Ergänzung zum gedruckten Lesespass. thurbo.ch/ausblick

SOZIALE MEDIEN Thurbo ist auf drei sozialen Netzwerken präsent. Auf Facebook kann man sich über Neuigkeiten und Ausflugstipps informieren. Bahnfans, die sich gerne Züge in der schönen Ostschweizer Landschaft ansehen, kommen bei Instagram auf ihre Kosten. Mehr über die Tätigkeiten eines Bahnunternehmens erfährt man auf Youtube. facebook.com/thurbo.ch instagram.com/thurbo thurbo.ch/youtube

„WANDERN & VELOFAHREN“ Broschüre mit zehn ausgesuchten Touren in der Ostschweiz für Wanderer und Velofahrer. Die signalisierten Routen von Schweiz mobil laden Aktive ein und sorgen für Bewegung. Erscheint im April

„BODENSEE MAGAZIN SCHWEIZ SPEZIAL“ Das Magazin mit den touristischen Highlights entlang der Seelinie zwischen Bodensee und Rhein sowie der Ostschweiz bis zum Alpsteinmassiv. Entdecken Sie die Vielfalt der Region mit ihren vielen Attraktionen. Ausgabe 2019 (erschienen im Januar)

Das Bodensee Ticket verführt Reiselustige von Friedrichshafen aus zu einer Zeitreise ins sehenswerte Schaffhausen und an den Rheinfall. Gleich der Auftakt ist schon ein besonderes Erlebnis. Mit der Fähre wird der Bodensee an seiner breitesten Stelle überquert. Ab Romanshorn führt die Reise mit der Regionalbahn Thurbo dem schweizerischen Bodenseeufer entlang. Schaffhausen fasziniert mit seiner besonders sehenswerten Altstadt. 150 Erker und kunstvoll bemalte Hausfassaden begeistern die Besucher. Ein weiteres Erlebnis ist der Munot, eine Festung aus dem

Der Reisetipp von thurbo.ch/freizeit

16. Jahrhundert und das Wahrzeichen der Stadt. Der Rheinfall ist auf jeden Fall einen Abstecher wert und bequem mit Bahn oder Bus erreichbar. Die Rückreise erfolgt über Singen und entlang dem deutschen Bodenseeufer nach Friedrichshafen. Das Bodensee Ticket «Alle Zonen» ist der ideale Fahrausweis für diesen Tagesausflug nach Schaffhausen. Seit 2017 gibt’s auch einen 3-Tages-Pass zum attraktiven Preis – grenzenloses Reisen für mehrere Tage! bodensee-ticket.com facebook.com/bodenseeticket

TIPP

-PASS 3-TAGESONEN Z ALLE UPPE KLEINGR CHF 97.– € 71,–

BODENSEE TICKET. GRENZENLOS MIT BAHN, BUS UND FÄHRE. ALLES MIT EINER KARTE FÜR 1 TAG ODER 3 TAGE. bodensee-ticket.com facebook.com/bodenseeticket

KULTUR

BODENSEE MAGAZIN aktuell

CHRISTIAN LANDENBERGER (1862-1927) Ausstellung im Kunstmuseum Albstadt ALBSTADT. Die Christian LandenbergerSammlung gehört zum Kernbestand des Kunstmuseums Albstadt. Gelegen im Geburtsort Landenbergers, beherbergt es eine der größten und wichtigsten Sammlungen seines Werks. Von der Kunstschule Stuttgart aus zieht es den angehenden Künstler 1883 nach München an die Akademie, von der er sich 1887 lossagt, um als freischaffender Künstler zu arbeiten. Mit wachsendem Erfolg als Freilichtmaler stellt er von 1892–1916 regelmäßig mit der Münchner Secession aus, zu deren Gründungsmitgliedern er zählt. 1904 wird Landenberger an die Kunstakademie Stuttgart berufen, wo bis

zu seinem Tod zahlreiche junge Künstler bei ihm die Grundlagen der Malerei lernen. Die Ausstellung zeigt wichtige Aspekte von Landenbergers Schaffen im Blick auf Landschaft und Interieur, Porträt und Akt. Seine Freilicht-Gemälde, gemalt u.a. im Donautal, an Ammersee und Bodensee sowie an der Nordsee, zählen zum Besten des sog. Deutschen Impressionismus. In seinen Interieurs erfasst er mit den Tönen des gedämpften Innenlichts stille, völlig unprätentiöse Momente des Seins. (Ausstellung bis 16. Februar 2020)

Christian Landenberger (18621927), Auf der Empore, 1912 (Foto: Kunstmuseum Albstadt)

www.kunstmuseumalbstadt.de

SEEFESTIVAL 2019 BLECHFIEBER RELOADED am Konzertsegel in Radolfzell RADOLFZELL. Das Blechfieber kommt zurück. Mehr als 3.500 Besucher, nur 10 Meter zum Bodensee, jede Menge Blech – das 1. Seefestival in Radolfzell war unvergesslich. Von 8. bis 10. Juni 2019 wird die Musikstadt am Bodensee wieder zum Mekka der Brass- und Blasmusik. Die Guerilla-Brass-Band Moop Mama kommt für den Festivalsonntag als Headliner nach Radolfzell. Die zehn Köpfe der Gruppe bringen Lieder aus ihrem neuen Album „Ich“ mit. Als Co-Headliner bringen die fünf Musiker von Granada mit Akkordeon und E-Gitarren im Gepäck urban-österreichischen Indie-Pop an den See. Folkshilfe erkletterten mit ihrem „Quetschn-Synthi-

Pop“ schon die österreichischen Charts. Und auch die Froschenkapelle ist in ihrer Heimat wieder mit dabei. Am Festivalsamstag spielt das Jugendblasorchester mit der SWR Big Band. In einem über das Jahr erarbeiteten Programm verbindet sich die Leidenschaft der Nachwuchsmusiker mit der Expertise international bekannter Musiker. Als „Kings of Swing“ geben diese noch das eigene aktuelle Programm zum Besten, zusammen mit der Pop- und Jazz-Sängerin Fola Dada. Tickets gibt es bei der Tourismus- und Stadtmarketing Radolfzell GmbH und online auf Reservix und Eventim zu kaufen. www.radolfzell-tourismus.de

SYMPHONIEORCHESTER VORARLBERG

NEUNERBECK

Eine Saison im Übergang

Deutschlands einziges Spezialmuseum zur Weberkarde

BREGENZ. Leo McFall wird erst mit Beginn der Saison 2020.21 als neuer Chefdirigent antreten, jedoch bereits kommende Saison im ABO 5 nach Vorarlberg kommen, um ein aufregendes Programm mit Wagner, Berg und Tschaikowsky zu leiten. Gérard Korsten, nunmehr als Ehrendirigent, bestreitet im ABO 3 ein vorweihnachtliches Konzert. Alexander Lonquich wird ein auf ihn maßgeschneidertes Programm sowohl als Solist als auch als Dirigent bestreiten und mit dem Format „play and conduct“ die Musiker des SOV herausfordern. Mit Bruno Weil begegnen wir im ABO 2 einem ausgewiesenen Kenner der Wiener Klassik. Und Leslie Suganandarajah hat im Herbst 2018 mit der Bestellung zum

BAIENFURT. Die Wappenpflanze von Baienfurt ist die Weberkarde, Schwäbisch „Kardel“. Doch was hat es mit dieser Pflanze auf sich? Um dies zu klären, wurde im sanierten „Neunerbeck“ mit dem Kardelmusem ein heimatgeschichtliches Museum eingerichtet. Darin werden der Anbau, die Ernte, die Verarbeitung und der Handel mit der Kardel dargestellt. Die Köpfe der Weberkarde wurden schon von alters her zum Aufrauhen von Leintuchen verwendet, um diese weicher und flauschiger zu machen. Der in den 1830er Jahren in Baienfurt eingeführte Anbau der Weberkarde brachte dem Ort aufgrund der hohen Nachfrage einen gewissen Wohlstand ein. Originalgegenstände aus der Zeit um die Jahrhundertwende und moderne Museumsmedien, Geschichten um Menschen, Pflanzen und Maschinen machen den Besuch im Kardelmuseum lohnenswert. Die

Musikdirektor am Salzburger Landetheater für Furore gesorgt. Er wird im Jänner nicht nur bei den Konzerten des ABO4, sondern auch bei einem Gastspiel in Lustenau zu hören sein. Zum Abschluss der Abonnement Saison dürfen wir den Chefdirigenten des Göttinger Symphonie Orchesters, Nicholas Milton, begrüßen, der sich mit Anton Bruckner, einem großen österreichischen Symphoniker, auseinandersetzten wird. Ein Wiedersehen mit Karsten Januschke am Pult wird es in der Opernproduktion in Kooperation mit dem Vorarlberger Landestheater geben: La Clemenza di Tito von Wolfgang Amadeus Mozart. www.sov.at

Geschichte Baienfurts wird ausführlich in einer anschaulichen Geschichtswand dargestellt. Im angegliederten Zunftmuseum kann sich der Besucher über die fast 100-jährige Geschichte der Baienfurter Fasnet informieren. Das Kardel- und Zunftmuseum ist jeden 2. Sonntag eines Monats von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Führungen sind nach telefonischer Terminvereinbarung auch außerhalb der Öffnungszeiten möglich.

www.baienfurt.de

BODENSEE MAGAZIN aktuell

Foto: Victor Marin Roman

TOURISMUS & FREIZEIT

PICKNICKKONZERT

MODE & GÄRTEN

Pfingstmontag in Kloster und Schloss Salem

Ausstellung „Vernäht!“ im Napoleonschloss Arenenberg

SALEM. Das Abschlusskonzert des Bodenseefestivals findet traditionsgemäß in Kloster und Schloss Salem an Pfingstmontag (10. Juni 2019) zwischen 11 und 14 Uhr statt. Das Picknickkonzert, als alljährlicher Höhepunkt im Bodenseefestival, lockt mit einem musikalischen Programm für die ganze Familie. Picknickkörbe können mitgebracht oder bei schönem Wetter vor Ort erworben werden. Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung im Schloss und in den Nebengebäuden statt.

ÖFFNUNGSZEITEN 1. April bis 1. November 2019 Mo-Sa, 9.30-18 Uhr Sonn- und Feiertag, 10.30-18 Uhr Täglich fortlaufend Führungen durch Münster und Schloss. Führungen für Gruppen jederzeit auf Voranmeldung

Kloster und Schloss Salem Schlossverwaltung Salem D-88682 Salem, Tel. +49 (0) 7533 9165336 schloss@salem.de, www.salem.de

SALENSTEIN. Gartenkunst und Modedesign beeinflussen sich seit Jahrhunderten gegenseitig. Schnitt, Dekor, Stoffe und Farben hängen eng mit der Leidenschaft des Menschen für die Natur zusammen. Unter dem Titel „Vernäht! Mode & Gärten – ein Wechselspiel vom Mittelalter bis zur Belle Epoque“ geht das Thurgauer Napoleonmuseum der Verbindung zwischen prunkvollen Kostümen und prachtvollen Gärten nach. Die französische Kostümhistorikerin Nathalie Harran hat die Ausstellung als Zeitreise durch die Modewelt und Gar-

GAME OF DRONES

Ausstellung in der Galerie 21.06

Von unbemannten Flugobjekten

Foto: Heiner Meyer

Malerin Katharina Arndt als Vertreterin des „stiletto-Feminismus“ heißt es nicht: „sex sells“, sondern „lebe dein Leben und sei trotzdem Frau“. Ihre mit Lackstift gezeichneten Alltagsszenen transportieren die Idee der PopArt ins 21. Jahrhundert. Die Bilder des Bielefelder Malers Heiner Meyer sind echte „Luxus-Labels“. Seine Kunst weckt weltweit Begehrlichkeiten und stillt Begierden. In der Ausstellung „bildSCHÖN“ von 18. Mai bis 26. Juli begegnen sich drei künstlerische Positionen, die dem uralten Thema der „Schönheit in der Kunst“ eine neue Präsenz und Aktualität verleihen!

RAVENSBURG. Muss, kann, darf ein BILD SCHÖN sein? Wann ist Kunst schön? Ist Schönheit abbildbar? Wie vergänglich ist das schöne Bild und wie (be)greifbar ist die Schönheit eines Körpers im Bild? Der italienische Fotograf Luca Anzalone etablierte sich in Großbritannien als Zeitgeist-Fotograf, dessen künstlerischer Schwerpunkt in der ausdrucksstarken Interpretation menschlicher Posen liegt. Die Berliner

Öffnungszeiten: Di-Fr 11-18 Uhr, Sa 10-14 Uhr

Galerie 21.06 Ravensburg Marktstraße 59 D-88212 Ravensburg www.galerie2106.de

www.napoleonmuseum.ch

Foto: James Bridle/booktwo.org

BILDSCHÖN

tenstile der vergangenen 600 Jahre dar eigens für das Napoleonmuseum kreiert. 22 von ihr geschneiderte und an historischen Modellen orientierte Kostüme zeigen, wie der Gartenbau die Mode inspiriert hat. Die Ausstellung ist bis zum 13. Oktober im Napoleonmuseum auf dem Arenenberg zu sehen. Öffentliche Führungen durch die Ausstellung am 6. Juni, 4. Juli, 8. August und 5. September. Apéro ab 18:30 Uhr, Beginn 19:00 Uhr.

FRIEDRICHSHAFEN. Im Sommer 2019 verschmelzen im Zeppelin Museum Friedrichshafen Technik und Kunst zur transdisziplinären Ausstellung „Game of Drones. Von unbemannten Flugobjekten“. Die Drohne ist eine Technologie mit ambivalenter Nutzung. Drohnen werden zur Überwachung, im Transport, in der Fotografie und in der Landwirtschaft eingesetzt. In Kombination mit Künstlicher Intelligenz gelten sie als die wichtigste Kriegstechnologie seit der Erfindung der Atombombe. Doch Drohnen sind als Spielzeug auch im Massenmarkt angekommen: 2017 waren 400.000 unbemannte Flugobjekte allein in Deutschland unterwegs. In der großen

Sommerausstellung von 7. Juni bis 3. November werden sowohl die technische Entwicklung als auch der unterschiedliche Einsatz untersucht. Elf international renommierte Künstler*innen werfen dabei ethische Fragen auf, die besonders vor dem Hintergrund wirtschaftlicher und militärischer Interessen reflektiert werden müssen. Öffnungszeiten: Mai-Oktober täglich, 9-17 Uhr

Zeppelin Museum Seestr. 22, D-88045 Friedrichshafen Tel. +49 (0)7541 3801-0, zeppelin-museum.de

TOURISMUS & FREIZEIT

BODENSEE MAGAZIN aktuell

AUSZEIT MIT AUSBLICK Pfänder – Der Erlebnisberg am Bodensee BREGENZ. In sechs Minuten rund 600 Höhenmeter bewältigen und eine andere Welt erleben – fernab von Trubel und Hektik in der Stadt, auf dem 1064 m hohen Pfänder. Die Fahrt mit der barrierefreien und komfortablen Panoramagondel der Pfänderbahn, die fast lautlos und umweltfreundlich einen der schönsten Aussichtspunkte am Bodensee erklimmt, ist für jeden Gast ein unvergessliches Erlebnis. Dort oben bringen die Natur mit dem Rundblick auf 240 oft schneebedeckte Alpengipfel und den

Bodensee die Gedanken zum Schweifen. Am Pfänder empfehlen sich ein Spaziergang zum See- und Bergpanorama sowie eine anschließende Rundwanderung durch den Alpenwildpark, wo heimische Wildtiere beobachtet werden können. Eine Mahlzeit im Restaurant Berghaus Pfänder rundet den Erlebnistag am Pfänder ab. Pfänderbahn AG Steinbruchgasse 4, A-6900 Bregenz www.pfaenderbahn.at

MATCH RACE GERMANY Hochkarätiges Segelevent vor Langenargen LANGENARGEN. Von 5. bis 10. Juni findet in Langenargen das jährliche Stelldichein der besten Segler der Welt statt, die beim Match Race Germany um wertvolle Punkte für die Gesamtwertung der World Match Racing Tour kämpfen. Mit den zwölf Teams aus acht Ländern eröffnen auch die Aussteller, Sponsoren und Partner ihr Programm im Langenargener Gondelhafen mit vielen spannenden Wassersportaktivitäten für große und kleine Leute auf dem Bodensee. Matchracing gilt als die

VOM SCHAF BIS ZUR WOLLE UND ZUR MÜHLE im Bauernhaus-Museum Wolfegg WOLFEGG. Am Pfingstmontag, den 10. Juni, veranstaltet das Bauernhaus-Museum Wolfegg von 10 bis 18 Uhr den „Handarbeitstag mit kleinem Schaftag“. Der Tag ist zugleich „Deutscher Mühlentag“ und so erwarten die Museumsbesucher die drei Themen- und Programmbereiche „Schaf“, „Mühle“ und traditionelle Handarbeitskunst. Vom Schauhüten über das Schafscheren bis zum Verkauf von Schafprodukten dreht sich auf dem Museumsgelände alles rund um die Wolle und deren Verarbeitung und um das Schaf als Nutztier. In

den Stuben der Häuser lebt alte Handwerkskunst wie Klöppeln, Spinnen oder Sticken auf. Anlässlich des „Deutschen Mühlentages“ ist die über 600 Jahre alte Schachenmühle beim Museum geöffnet, deren Besuch kostenfrei ist.

Bauernhaus-Museum Allgäu-Oberschwaben Wolfegg Vogter Str. 4, D-88364 Wolfegg Tel. +49 (0)7527 9550-0 info@bauernhaus-museum.de www.bauernhaus-museum.de

spannendste Segelsport-Disziplin mit dem höchsten Unterhaltungsfaktor für Zuschauer. Beim Match Race Germany werden die Duelle in Ufernähe serviert. Bei kaum einer anderen Sportart kommen die Fans ihren Idolen so nah: Zum Match Race Germany sind die Segler im Langenargener Gondelhafen zuhause. Sie feiern mit ihrem Publikum und mischen sich immer gut gelaunt unter die Fans. www.matchrace.de

BODENSEE MAGAZIN aktuell

TOURISMUS & FREIZEIT

BOARDINGHOUSE BODENSEE Selbstversorgerhaus mit „Hirschen“-Note

GAIENHOFEN-HORN. Ein Idyll am westlichen Bodensee ist die Halbinsel Höri. Die einmalige Gegend zwischen Seerücken auf der Schweizer Seite, der Insel Reichenau und den Vulkankegeln des Hegau hat schon immer Künstler und Schriftsteller magisch angezogen. Seit Mai 2019 offenbart sich der Zauber der Höri auch den Gästen des Boardinghouse Bodensee, einem neuen Angebot des Hotel Gasthaus Hirschen. Der moderne Bau ist umringt von zahlreichen Apfelbäumen und fügt sich harmonisch in die Landschaft ein. Das Boardinghouse Bodensee ist eine ideale Adresse für Individualurlauber, Fa-

milien oder Menschen, die sich länger am Bodensee aufhalten möchten. Unter seinem Dach finden sich 12 Apartments mit bis zu 40 Quadratmetern und drei Ferienwohnungen mit bis zu 80 Quadratmetern. An einem Buchungsterminal können die Reisenden rund um die Uhr bequem einchecken; die Bezahlung erfolgt per Kredit- oder EC-Karte. Auch Kurzentschlossene können an dem Terminal die Verfügbarkeiten prüfen und unverzüglich Apartments buchen. BOARDINGHOUSE BODENSEE Wassertränke 46, D-78343 Gaienhofen-Horn www.boardinghouse-bodensee.de

DER WILD– UND FREIZEITPARK ALLENSBACH Spiel, Spaß und jede Menge Entdeckungen

ALLENSBACH. Auf der wunderschönen, rund 75 Hektar großen Parkanlage, kann man so einiges erleben: Wisente, Damwild, Steinböcke, Luchse, aber auch Wildschweine und Bären können bestaunt und teilweise auch gestreichelt und gefüttert werden. Wer mehr über die heimatliche Natur erfahren möchte ist im Wild- und Freizeitpark Allensbach genau richtig. Mehr als 600 Pflanzen, ein Wildbienenhotel sowie eine große Kräuterspirale können im über 1.000 m2 großen grünen Klassenzimmer bestaunt werden. Ebenso lohnt sich ein Besuch in der Falknerei mit informativen Vorstellungen. Die Wasserspringboote NauticJet, eine Riesenrutsche, die neue Baggergrube und viele weitere Attraktionen im Park sorgen für ordentlich Action und bieten die Möglichkeit, ausgelassen zu

toben. Der Wild- und Freizeitpark verbindet Spaß und Wissen über die Natur miteinander. Und weil schöne Erlebnisse hungrig machen, stillt die Wildparkgastronomie mit SB-Snacks in der Wildparkhalle oder gutbürgerlicher Küche im Landgasthaus Mindelsee großen und kleinen Hunger. Wer eigenen Proviant mitbringt, findet zudem sicher ein schönes Plätzchen für eine Rast oder nutzt die Grillplätze im Park. Ganzjährig geöffnet! Mai-Sept. tgl. 9-17 Uhr; Okt.-April tgl. 10-17 Uhr; Parkaufenthalt nach Kassenschluss bis 19.30 Uhr möglich. Wild- und Freizeitpark Gemeinmärk 7, D-78476 Allensbach Tel. +49 (0) 7533 931619 www.wildundfreizeitpark.de

SPITZENTECHNOLOGIE VON EINST

DER GRIFF NACH DEN STERNEN

Dampffest im Museumsdorf Kürnbach

Wiedereröffnung des Luxusresorts Öschberghof

BAD SCHUSSENRIED. Das Kürnbacher Dampffest in Bad Schussenried findet 2019 bereits zum 21. Mal statt. Für ein Wochenende steht das Oberschwäbische Museumsdorf Kürnbach unter Volldampf. Dampfmaschinen waren die Spitzentechnologie des 19. Jahrhunderts, beim Dampftreffen im Freilichtmuseum wird die Spitzentechnologie von einst anhand von historische Dampfmaschinen, Straßenwalzen, Dampftraktoren und andere fahrbare Dampf-Modelle zum Leben erweckt. Dampfwalzen und -traktoren können beim Fahren oder beim Antreiben von Dreschmaschinen und Steinbrechern bestaunt werden. Beliebte Attraktionen sind auch

fahrende Miniaturdampfmaschinen und die Mini-Dampf-Bahnen des Schwäbischen Eisenbahn Vereins e.V. Die große Dampfmaschine des Museums wird natürlich ebenfalls „angefeuert“. Darüber hinaus erfahren die Besucher Wissenswertes über Dampfmaschinen und deren Einsatz in der oberschwäbischen Landwirtschaft des 19. Jahrhunderts. Oberschwäbisches Museumsdorf Kürnbach Griesweg 30 D-88427 Bad Schussenried-Kürnbach Tel. +49 (0) 7583 94 20 50 museumsdorf@biberach.de

DONAUESCHINGEN. Nach mehr als drei Jahren Bauzeit ist das Luxushotel Öschberghof am Freitagabend in Donaueschingen offiziell wiedereröffnet worden. Das 1976 erbaute Hotel gehört zu Aldi Süd und wurde für mehr als 55 Mio. Euro erweitert und auf den neuesten Stand gebracht. Die Anzahl der Zimmer wurde von 73 auf 126 erweitert, die Fläche des Spas auf 5.000 Quadratmeter verdoppelt. Neu hinzugekommen ist das Gourmetrestaurant Ösch Noir, im sogenannten Esszimmer wurde die Zahl der Sitzplätze von 140 auf 220 aufgestockt. Küchenchef im Ösch Noir ist der erst 31 Jahre alte Manuel Ulrich. Der Anspruch ist hoch: In ab-

sehbarer Zeit soll das Ösch Noir in einem Atemzug mit Sterne-Restaurants wie der Traube Tonbach oder der Schwarzwaldstube genannt werden. Zur sportlichen Betätigung steht ein 45-Loch-Golfplatz mit Driving Range, Akademie und Caddiehalle zur Verfügung. Das Tagungszentrum umfasst eine Fläche von 1.000 Quadratmetern. Da der Öschberghof auch als Trainingslager punkten will, kamen ein Multifunktionssportplatz und ein Fußballfeld hinzu. Öschberghof GmbH Golfplatz 1, D-78166 Donaueschingen www.oeschberghof.com

FAMILIE

BODENSEE MAGAZIN aktuell

GEWINNSPIEL INATURA

EIN TAG DER SUPERLATIVE 

Der Mega-Shooter im CONNY-LAND ist eröffnet!

Wir verlosen 2 Familientickets für die inatura – Erlebnis Naturschau Dornbirn Coupon einsenden oder faxen an: Labhard Medien GmbH Max-Stromeyer-Straße 116 D-78467 Konstanz Fax: +49 (0) 7531 907131

Absender Vorname + Name Straße

Einsendeschluss ist Freitag, 14. Juni 2019. Die Gewinner werden aus allen Einsendungen ausgelost. Ob Sie gewonnen haben, erfahren Sie direkt von Labhard Medien.

PLZ + Ort Land E-Mail

LIPPERSWIL Der grösste Freizeitpark der Schweiz, das CONNY-LAND, hat sich eine besondere Attraktion gegönnt: Den 56 Meter hohen Turm „The Mega-Shooter“, einen Katapultturm, in welchem die Fahrgäste mit einer Kraft von 5G auf die immense Höhe von 56 Metern hochgeschossen werden, um beim Hinunterfallen das Gefühl des freien Falls zu erleben. Rund 50 Attraktionen, Fahrgeschäfte und Live-Shows machen den Ausflug ins CONNY-LAND zum unvergesslichen Erlebnis. Das Tüpfelchen auf dem i bietet die Möglichkeit, mit den CONNY-LAND Seelöwen zu schwimmen. Aber auch auf anderen Schauplätzen bietet der tolle Freizeitpark Interaktivität und Spannung. Das vielseitige Ausflugsziel

ist bei jedem Wetter spannend. Diverse Indoor-Aktivitäten bieten den Besuchern auch bei feuchter Witterung Spannung pur: Ein grosses Highlight ist neben anderen Attraktionen der Indoor-Klettergarten „Jungle Adventure“. Dort gibt es für die kleinsten und die grössten Gästen Tausende Dinge zu entdecken, und als Highlight dient der 12 Meter hohe Klettergarten für Nervenkitzel in luftiger Höhe. Ausserdem sind sämtliche Live-Shows überdacht. CONNY-LAND - da wirst Du was erleben! Geöffnet vom 3. April bis 20. Oktober 2019, 10-18 Uhr. An der Hauptstrasse Konstanz/Kreuzlingen-Frauenfeld www.connyland.ch

MOOR ERLEBEN 25 Jahre Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf Themeninseln erforschen. Das absolute Highlight ist die virtuelle Tauchfahrt mit dem „Moorkäpsele“ in die 12.000 Jahre alte Riedgeschichte. Maskottchen Emy, die kleine Sumpfschildkröte, nimmt die Fahrgäste mit in die Tiefe und erzählt spannende Geschichten aus der Moorentstehung und der Besiedlungsgeschichte des Pfrunger-Burgweiler Rieds – mehr wird nicht verraten … Wer das Ried live erleben will, kann den Riedlehrpfad mit dem „Moorforscher-Rucksack“ erkunden oder bei einer geführten Moor-Wanderung

WILHELMSDORF. Eine angenehme Atmosphäre empfängt die Besucher in dem ganz aus Weißtanne gebauten Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf. Die offene Architektur erinnert an die alten Riedhütten, in denen früher der Torf getrocknet wurde und die das südliche Pfrunger-Burgweiler Ried prägen. Die multimediale Ausstellung gewährt den Gästen einen tiefen Einblick in die „wilde Moorlandschaft“. Eingangs zeigt ein atemberaubendes Luftbild aus der Storchenperspektive das Ostrachtal, das Ried und die Bodenseelandschaft bis hin zum Alpenpanorama. Hier werden die gewaltigen Kräfte sicht-

bar, mit denen die Gletscher die Landschaft gestaltet haben. Am interaktiven Tisch gilt es, diese Landschaft im Detail kennen zu lernen. Viele Informationen über das 2600 Hektar große PfrungerBurgweiler Ried sind in dem großen Touchscreen-Monitor versteckt. Moor ist nicht gleich Moor. Bei der „Moortypenberatung“ erfährt der Besucher, wann, wo und warum welches Moor entsteht. Warum ist es im Hochmoor sauer? Warum können hier nur Hungerkünstler und Spezialisten überleben? Warum ist es so wichtig, das Moor zu schützen? All das und noch viel mehr können Gäste an den zehn interaktiven

das Ried kennen lernen. Zum 25-jährigen Jubiläum lädt ein vielfältiges Veranstaltungsprogramm dazu ein, die faszinierende Moorlandschaft zu erleben. ÖFFNUNGSZEITEN Di bis Fr 13.30-17 Uhr, Sa, Sonn- u. Feiertag 11-17 Uhr, An Wochenenden in den Sommerferien 10-18 Uhr EINTRITT Erwachsene 2,50 Euro, Kinder/ Jugendliche (7-17 J.) 1,50 Euro Familienkarten und weitere Ermäßigungen (BODO und Bahn) Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf der Stiftung Naturschutz PfrungerBurgweiler Ried Riedweg 3-5, D-88271 Wilhelmsdorf Tel. +49 (0) 7503 739 info@naturschutzzentrum-wilhelmsdorf.de www.riedstiftung.de oder www.naturschutzzentrum-wilhelmsdorf.de

BODENSEE MAGAZIN aktuell

FAMILIE

ALLGÄU SKYLINE PARK

AB IN DIE STEINZEIT! Europäisches Kulturerbejahr im Pfahlbaumuseum

noch mehr Abwechslung: Heiterer Gruselspaß für die ganze Familie in der kultigen Geisterbahn und quietschvergnügte Fahrten im coolen Breakdancer. EVENT-HIGHLIGHT Skyline Park bei Nacht - Welcome to the 90ies VOL. 3 mit Loona und EAST 17, sensationellen Showacts und ein spektakuläres Hochfeuerwerk u.v.m., Mittwoch, 14. August 2019 (Ausweichtermin bei schlechtem Wetter – Samstag, 17. August). Der Skyline Park ist bequem über die A96 München – Lindau, Ausfahrt Bad Wörishofen erreichbar. Parkplätze sind selbstverständlich kostenlos! Allgäu Skyline Park, Skyline-Park-Straße 1 D-86871 Rammingen, Tel. +49 (0) 8245 9669 0 service@skylinepark.de, www.skylinepark.de

UHLDINGEN-MÜHLHOFEN. Die Entdeckungsreise zu den Pfahlbauten am Bodensee startet in der Multimediashow ARCHAEORAMA. Mit modernster Technologie wird gezeigt, wie das unsichtbare UNESCO Welterbe „Pfahlbauten“ unter Wasser aussieht. Danach lernen die Besucher bei einem Rundgang durch die Pfahlbauhäuser den Alltag vor 3.000 und vor 6.000 Jahren kennen. Die 23 nachgebauten Pfahlbauten in Deutschlands größtem archäologischem Freilichtmuseum üben eine besondere Faszination aus. Nach Ende des geführten Rundgangs kann die weitläufige Anlage auf eigene Faust entdeckt und im Steinzeitparcours alte Arbeitstechniken ausprobiert werden. Abschließend kann man dann die Sonderausstellung „Das Leben der Pfahlbauer“ mit über 1.000 Originalen besuchen.

Im Rahmen des Europäischen Kulturjahrs „Sharing Heritage“ kommen Archäotechniker in die Pfahlbauten, um prähistorisches Handwerk vorzuführen. Vom 9.-16. Juni geht es um das Thema Feuer und Musik in der Steinzeit, vom 17.-21. Juni steht das Thema Brot und Brei im Fokus. Das Freilichtmuseum, das 2018 den badenwürttembergischen Museumspreis erhielt, ist barrierefrei und ist mit Kinderwagen gut zugänglich. Strandpromenade 6 D-88690 Uhldingen-Mühlhofen Tel. +49 (0) 7556 92 89 00 mail@pfahlbauten.de www.pfahlbauten.de April-September tgl. 9 – 18.30 Uhr (letzte Führung 18.00 Uhr)

Auf ins große LEGO® Abenteuer! Saust in rasanten Achterbahnen durch faszinierende LEGO Welten und kommt mit auf Weltreise durchs MINILAND. Und im neu gestalteten, jetzt noch größeren LAND DER PHARAONEN wird die Schatzjagd 2019 richtig spannend: Gleich zwei neue Fahrattraktionen warten hier auf euch! Noch mehr Abenteuer erlebt ihr nach Parkschluss im LEGOLAND® Feriendorf – entert das 2018 eröffnete LEGOLAND Pirateninsel Hotel und übernachtet in einer kunterbunten LEGO Welt! Auch in den Burgen und Themenzimmern wartet jede Menge LEGO Spaß auf euch. Saison 2019: 6. April bis 3. November*

– Direkt an der A8 de un St ne nur ei von München!

RAMMINGEN. Über 60 Attraktionen bieten Groß und Klein genau das Passende für einen erlebnisreichen Tag in Bayerns größtem Freizeitpark. Der Park wurde jüngst um sieben Fahrgeschäfte erweitert. Neben der Weltneuheit Sky Dragster – Motorrad Coaster, auf dem der Besucher ein komplett neues Freiheits- und Fahrgefühl erlebt, haben Zero Gravity, High Fly, Kids Spin, Sky Jump, Kids Car sowie die Wildwasserbahn das Erlebnis Fahrspaß im großen Stil erhöht. Zero Gravity – riesige angetriebene Zentrifuge, bei der die Fahrgäste den Boden unter den Füßen verlieren. Sky Wheel, die höchste Überkopf-Achterbahn Europas – für alle die Nervenkitzel lieben. Sky-Walk, einzigartiger Klettergarten für HobbyKraxler. Kids-Farm, preisgekrönte, liebevoll gestaltete Spielinsel im Bauernhof-Stil. 2019 sorgen zwei neue Attraktionen für

TERMINE

BODENSEE MAGAZIN aktuell

TERMINE LAUFENDE 11.5. – 20.7. Oberschwaben Musikfestwochen Donau – Oberschwaben, KonzertreiheFörderung junger Küsntler

MAI/JUNI 30.5.19 - 2.6. Konstanz Mainau Gräfliches Schlossfest. Garten- und Lifestylemarkt rund um das Barockschloss, www.mainau.de 30.5. Hagnau Hagnauer Brunnenfest. Musikalische Unterhaltung bis abends. Es unterhalten Sie die Musikkapelle Hagnau und die Musikfreunde Altnau. Für das leibliche Wohl ist gesorgt, ab 11.30 Uhr, www.frühlingswochen-bodensee.de 30.5. – 10.6. Rorschach Chilbi am See, Jahrmarkt, Segelhafen, www.rorschach.ch

30.5. - 2.6. St.Gallen CSIO St.Gallen. Das jährlich stattfindende Spitzenereignis im St.Galler Stadion Gründenmoos, ist für die Pferdeszene von großer Bedeutung für das Weltranking, www.csio.ch 31.5.-2.6. Bodensee Lange Nacht der Bodenseegärten, „Blütenzauber der Bodenseegärten“, Kartause Ittingen und Kunstmuseum Thurgau, Kloster & Schloss Salem, Gartenkulturpfad Überlingen, Insel Mainau mit dem Gräflichen Inselfest, Seeburgpark Kreuzlingen, Parkhotel St.Leonhard Überlingen, A.Vogel Heilpflanzenwelt Roggwil, Diverse Gärten des Grenzenlosen Garten-Rendezvous am westlichen Bodensee, www.bodenseegaerten.eu 31.5. ab Mannenbach oder Kreuzlingen Müller-Thurgau Schifffahrt. Verkostung Müller-Thurgau Weine und Informationen rund um die traditionsreiche Rebsorte. Wanderung zum Weingut Röhrenbach mit Führung und Verkostung. www.urh.ch

31.5. Kloster und Schloss Salem „Francesco Tristano und Chaarts“. Konzert im Rahmen des Bodenseefestivals, 19 Uhr. Karten über die Schlossverwaltung Salem, Tel. 07553 9165332 erhältlich, www.schloesser-und-gaerten.de

4.6.19 - 10.6.19 Winterthur Afro-Pfingsten. Festival mit vielfältigem Programm in Winterthur, www.afro-pfingsten.ch

am Freitag 7. Juni 2019, 19.30 Uhr, Quintett Sur, www.langenargenerschlosskonzerte.de

10.6. Salem „Picknick-Konzert“. Ab 11 Uhr auf dem Schlossgelände Salem, www.schloesser-und-gaerten.de

5.- 10.6. Langenargen Match Race Germany, Segelregatta, www.matchrace.de (siehe Seite 8 in diesem aktuell)

8.6.-9.6. Radolfzell Seefestival 2019 – Blechfieber relaoded, Brass- und Blasmusik, Konzertsegel

Singen im Juni Neueröffnung MAC II. Museumsneubau für Oldtimer und moderne Kunst, www.singen.de

11.6. Wolfegg Pfingstferienprogramm. Kinderferienprogramm ohne Voranmeldung, www.bauernhausmuseum.de

7.6.19 - 8.6. Rorschach Frühlingsmarkt. Traditioneller Warenmarkt im Stadtzentrum, www.rorschach.ch

9.6. Nonnenhorn Museumstag. Tag der offenen Tür mit Flohmarkt, www.nonnenhorn.de

1.6.19 - 2.6. Inzigkofen Dorf- und Backhausfest. Straßenfest mit buntem Programm, www.inzigkofen.de

7.6. Schaan Country & BBQ Festival Liechtenstein. Festival mit kulinarischen Highlights und Livebands, www.tourismus.li

9.6. Achberg Carte Blanche. Familienkonzert im Bodenseefestival, Schloss Achberg, 15 Uhr, www.schloss-achberg.de

1.6. Radolfzell Internationaler Tag. Musik, Tanz & Kinderprogramm im Konzertsegel, www.radolfzell-tourismus.de 1.6. Wasserburg, Fisch und Mehr, Gaumenfreuden auf dem Lindenplatz, www.wasserburg-bodensee.de 1.6. – 29.9. Stockach Marc Chagall – Ausstellung im Stadtmuseum Stockach, www.stockach.de

cavalluna.park

7.6.19 - 9.6. Konstanz Open See Festival. Umsonst und draußen im Stadtgarten Konstanz, www.kulturladen.de 7.6.19 - 30.6. Konstanz Wahl der Mainau-Rosenkönigin. Die Rosenblüte ist ein Highlight auf der Insel Mainau, www.mainau.de 7.6. Langenargen Langenargener Schlosskonzerte immer freitags bis 30.8., Eröffnungskonzert

9.6. – 10.6. Kürnbach 21. Kürnbacher Dampffest. Für ein Wochenende steht das oberschwäbische Museumsdorf Kürnbach unter Volldampf. www.museumsdorf-kuernbach.de 10.6. Wolfegg Handarbeitstag & kleiner Schaftag. Handarbeitskunst, Schauhüten und Mühlen, Vorführungen, Besichtigungen und Kinder-Mitmachprogramm, www.bauernhaus-museum.de

13.6. Langenargen Hafenfest – THE ROCKIN‘ 60s, ab 18.30h „Rock ‚n‘ Roll & Oldies im Hafen“, Vor dem Amt für Tourismus, www.the-rockin-60s.de 14.6. Langenargen Langenargener Schlosskonzerte immer freitags bis 30.8.,Freitag 14. Juni, 19.30 Uhr, Aaron Pilsan, Klavier, www.langenargener-schlosskonzerte.de 14.6. Radolfzell Kinderfest Markelfingen, Ein Nachmittag voller Spiel, Spaß und guter Laune am ab 14 Uhr auf dem Campingplatz in Markelfingen! www.radolfzell-tourismus.de

BODENSEE MAGAZIN aktuell

TERMINE

15.6. Bregenz Stadt der Kinder; Kunterbunter Kinderspaß mit Rote-WangenGarantie, 14-18 Uhr in der Bregenzer Innenstadt, www.bregenz.travel

16.6. Baden-Württemberg Jeden dritten Sonntag im Juni findet der landesweite Schlosserlebnistag auf Schlössern und Burgen in ganz Baden-Württemberg statt.

15.6. Winterthur lauschig - Worte im Freien (Mai bis September) Literatur, Musik, Natur 15.6. lauschig und rauschend – Grosser Jubiläumstag zur 5. Saison, Stadtgärtnerei Bühl, www.lauschig.ch

21.6. Überlingen Überlinger Hoffest auf dem Weingut Kress, www.weingut-kress.de

15.6. Kreuzlingen Chrüzlinger Fäscht – „Wir sind 100 % Kreuzlingen“, Boulevard Kreuzlingen, 11 bis 14 Uhr, www.chruezlingerfaescht.ch 15.6. - 16.6. Schaffhausen Traubenblütenfest in sechs Rebbaugemeinden des Schaffhauser Blauburgunderlandes, www.blauburgunderland.ch 16.6. Salem Schloss Salem, Open Air Konzert „Die Fantastischen Vier“ 16.6 Kißlegg Schlosserlebnistag; Rund ums Neue Schloss gibt es Spiele und Führungen aus der Barockzeit. www.kisslegg.de

20.6. – 23. 6 Bregenz Street Food Market; Über 300 Köstlichkeiten aus aller Welt, frisch auf die Hand serviert. www.bregenz.travel 21.6. – 23.6. Hard Internationales Feuerwehr Oldtimer Treffen 2019, www.hard.at 21.6. - 23.6. Friedrichshafen HAM RADIO – Internationale Amateurfunk-Ausstellung, www.messe-friedrichshafen.de 21.6. Langenargen Langenargener Schlosskonzerte immer freitags bis 30.8.,Freitag 21. Juni, 19.30 Uhr, Amar Quintett, Werke von Beethoven, Tailleferre, Kreisler, www.langenargener-schlosskonzerte.de 21. 6. – 23.6. Markdorf Stadtfest Markdorf – Musik, Wein und Spezialitäten der Region, www.markdorf.de.

21.6. – 23.6. Winterthur Nordostschweizerisches Jodlerfest: Winti jodelt, www.winti-jodelt.ch 22.6. Romanshorn 20. Nationenfest, Die Hafenpromenade verwandelt sich in einen multikulturellen Ort, www.romanshorn.ch 22.6. Mainau Mittsommer auf der Insel Mainau, Schweden erleben mit der ganzen Familie, ab 12, 17.30 Uhr bis 21.00 Uhr Musik von Anna & Tyko, 21.00 Uhr Lampionführung, www.mainau.de 21.6. - 23.6. Ochsenhausen Öchslefest, buntes Wochenende voller Traditionen, oberschwäbischer Gastlichkeit und vielseitiger Gaumenfreuden mit Fürstenwaldlauf, Flohmarkt, Stadtfest, der Öchslebahn und vielem mehr. www.ochsenhausen.de 21.6. – 23.6. Lindau Rund Um, Langstrecken-Nachtregatta, www.lindau.de alle Angaben ohne Gewähr. Weitere Termine unter www.labhard.de/ veranstaltungen

IMPRESSUM Bodensee Magazin aktuell ist eine Publikation der Labhard Medien GmbH. Labhard Medien GmbH Max-Stromeyer-Straße 116 78467 Konstanz Tel.: +49 (0) 7531 9071-0 verlag@labhard.de, www.labhard.de

Eine charmante Stadt mit sehenswerter Altstadt direkt am Bodensee sowie eine eindrückliche Landschaft mit freiem Blick bis zu den Alpen. So bildet das seemaxx die perfekte Basis für einen wunderschönen Ausflugstag. Besucher können aus einem umfassenden Angebot mit über 40 bekannten Top-Modemarken wie Tommy Hilfiger, Marc O’Polo, Nike oder Gant zu attraktiven Outlet-Preisen wählen, die garantiert 30 % unter UVP liegen. Auf zwei barrierefreien Etagen finden sich neben Damen-, Herrenund Kindermode, Sport- und Outdoorfashion auch Wäsche, Accessoires und Heimtextilien.

ANZEIGEN Beate Laub, beate.laub@t-online.de Tel.: +49 (0) 7551 7726 Fax: +49 (0) 7551 949242 Claudia Manz, cmanz@labhard.de VERTRIEB Victoria Resch, vresch@labhard.de Tel.: +49 (0) 7531 907120

GESCHÄFTSFÜHRER Steven Rückert REDAKTION Johanna Lambach, jlambach@labhard.de Holger Braumann, hbraumann@labhard.de SATZ/GRAFIK animarco, Büro für Animation und Grafik www.animarco.de

FOTONACHWEIS Wenn nicht anders vermerkt, wurden uns die Fotos von den betreffenden Tourist-Informationen, Unternehmen etc. zur Verfügung gestellt. Die nächste Ausgabe des Bodensee Magazin aktuell erscheint am 15. Juni 2019.

Mehr aktuelle News, touristische Veranstaltungshighlights und spannende Informationen zur Vierländerregion Bodensee gibt es auf www.labhard.de oder auf der FacebookSeite des Bodensee Magazins. www.facebook.de/bodenseemagazin.

seemaxx macht #markenglücklich am Bodensee Seeluft, leckeres Essen und entspanntes Shoppen mit ganz viel Platz – klingt nach dem perfekten freien Tag! Das seemaxx Outlet Center in Radolfzell verspricht Fashionliebhabern das pure #markenglücklich-Erlebnis, indem es alles vereint, was einen Kurztrip ausmacht.

Mit diesem Angebot zieht das seemaxx Modebegeisterte an, denen Qualität am Herzen liegt. Das seemaxx bietet angemessenen Freiraum in den Stores und Gängen und auf dem Parkplatz mit 450 Stellflächen. Und wer mit dem E-Bike ankommt, kann seinen Akku an den Ladestationen bequem aufladen.

Über 40 Top-M arken bis zu 7 0% reduzie rt!

Zwei Cafés und das Restaurant Holly’s mit internationaler Küche sorgen für kulinarische GenussMomente und tragen zum Wohlfühlerlebnis bei. Die seemaxx Stores bieten das ganze Jahr über viele attraktive Angebote, Rabatte und abwechslungsreiche Events. Die Besucher von Radolfzell schätzen die besondere Kombination aus einer Auszeit am Bodensee und einem Shoppingausflug ins seemaxx, das ab Mai 2019 samstags sogar schon um 9.30 Uhr geöffnet ist.

#markenglücklich

www.seemaxx.de · Schützenstraße 50 · 78315 Radolfzell Tel.: +49 (0) 7732 940 999 30 · info@seemaxx.de

SMX_AZ_PR_Bodensee-Magazin_2_209x135_TZ.indd 1

08.05.19 09:38

TOURISMUS & FREIZEIT

BODENSEE MAGAZIN aktuell

BODENSEEHOTELS HOTELKOOPERATION EUREGIO BODENSEE E.V. Dem Verein „Hotelkooperation Euregio Bodensee e.V.“ gehören rund 70 Hotels in Deutschland, Österreich und der Schweiz an. Wir bieten Urlaub nach Maß zu allen 4 Jahreszeiten, mit einem Angebot, das zu allen Wünschen unserer Gäste passt. Lernen Sie hier vier unserer Mitglieder kennen:

HOTEL BAD HORN

HOTEL TRAUBE AM SEE

Horn

Friedrichshafen

Die Lage und das Ambiente des Bad Horn Hotel & Spa umhüllt seine Gäste mit maritimen Flair und Eleganz. Schon beinahe majestätisch ragt das Vier-Sterne-Superior-Hotel am schweizerischen Südufer des Bodensees empor. Das nautische Ambiente zieht sich wie ein roter Faden durch die 64 Hotelzimmer, das gastronomische Angebot und den 1.500 m2 großen Wellnessbereich. Die zum Hotel gehörende Motoryacht, die M.Y. „Emily“, bietet für private oder öffentliche Anlässe ein Cruising-Erlebnis der Extraklasse. Sie liegt im hoteleigenen Hafen und nimmt bis zu 52 Gäste mit auf eine Schifffahrt über den Bodensee für Events, wie etwa das Bregenzer Festspielpackage, die beliebten Märchenfahrten oder die Lindauer Hafenweihnacht. Genießen Sie das zauberhafte Ambiente und fühlen Sie sich dabei wie auf einer der legendären Wooden Yachts aus den 1930ern.

Das familiär geführte Haus mit Tradition ist stets darauf bedacht, seinen Gästen einen rundum angenehmen Aufenthalt in besonderer Wohlfühlatmosphäre zu bieten. Dazu wurden 2018 insbesondere die öffentlichen Bereiche aufwändig modernisiert und vergrößert. Hier werden Sie nun in einer neuen großzügigen Lobby mit Hotelbar, Kaminlounge und Billardtisch empfangen, frühstücken in besonderem Ambiente oder auf der großen Sonnenterrasse und genießen den Tag im modernen IndoorSchwimmbad mit Blick und Zugang zum großen Hotelgarten. Im ca. 1.000 m² großen Wellnessbereich tanken Sie Energie und vergessen den Alltag. Für kulinarische Highlights sorgt das zugehörige Restaurant mit moderner, regionaler und internationaler Küche in drei unterschiedlichen Raumwelten. So wird der Aufenthalt in der Traube am See zu einem rundum genussvollen Erlebnis.

Tel. +41 (0) 71-844 51 51, info@badhorn.ch, www.badhorn.ch

Tel. +49 (0) 7541 95 80, info@traubeamsee.de, www.traubeamsee.de

HAUS AM SEE

HOTEL LIPPRANDT

Nonnenhorn

Wasserburg

Ganz gleich, ob Sie nur entspannen wollen oder sich interessante Abwechslung wünschen, im Haus am See verbinden sich Erholung, Kurzweil und das Gefühl daheim zu sein auf ideale Weise direkt am Bodensee. Es lässt sich nach Herzenslust genießen, plaudern, im Bodensee baden und vieles mehr. Vielleicht ist es aber auch die besondere Mischung, die das Haus am See seit vielen Jahren bei seinen Gästen so beliebt macht. Eine wahre Quelle der Kraft, Inspiration und vieler guter Erinnerungen, aus der man immer wieder gerne schöpft.

Im traumhaft gelegenen Hotel Lipprandt wird jeder Urlaubstag zu einem Erlebnis der besonderen Art. Genießen Sie die Zeit in unserem Haus, lassen Sie sich von uns verwöhnen und von der Umgebung von Wasserburg verzaubern. Die täglichen Routinen vergessen zu können, das bewirkt wahre Wunder. Besonders beim entspannten Erleben der freien Zeit werden neue Energien freigesetzt. Genießen Sie kulinarische Köstlichkeiten in unserem Restaurant. Bei uns bieten wir Ihnen alles, um abzuschalten und wieder durchatmen zu können.

Tel. +49 (0) 8382 988510, mail@hausamsee-nonnenhorn.de www.hausamsee-nonnenhorn.de

Tel. +49 (0) 8382 98760, hotel.lipprandt@t-online.de, www.hotel-lipprandt.de

Sie wollen mehr über die Bodenseehotels erfahren? Dann besuchen Sie die Homepage www.bodenseehotels.com oder kontaktieren Sie die Kooperation unter info@bodenseehotels.com

BODENSEE MAGAZIN aktuell

ADIDAS ARMANI B A L LY BOGNER BOSS B O T T E G A V E N E TA BURBERRY CA LV I N K L E I N J E A N S COACH DESIGUAL DIESEL DOLCE & GABBANA DOUGLAS ERMENEGILDO ZEGNA ESCADA ETRO FALKE FURLA GANT GUCCI HACKETT HOUR PAS S IO N JIMMY CHOO JOOP! K ARL LAGERFELD KJUS

ENTDECKEN SIE EUROPAS No. 1 OUTLET *

OUTLETCITY METZINGEN O U T L E T C I T Y. C O M

LACOSTE LEVI'S LINDT LORO PIANA MAMMUT MARC O'POLO MAX MARA MICHAEL KORS MISSONI MONCLER

In der OUTLETCITY METZINGEN erwartet Sie eine große Auswahl an Premium- und Luxusmarken mit ganzjährig bis zu 70 %** reduzierten Preisen. Die Heimatstadt von Hugo Boss, nur 30 Minuten von Stuttgart und 2 Stunden vom Bodensee entfernt, bietet Ihnen ein modernes innerstädtisches Einkaufsflair mit exklusiven Flagship Outlet Stores und preisgekrönter Architektur. Für alle Kunden, die von außerhalb der EU anreisen, ermöglicht das Tax Free Shopping eine zusätzliche Preisersparnis von bis zu 14,5 %. Profitieren Sie von einer sofortigen Tax Free Rückerstattung im International Service Point vor Ort!

N A PA PIJR I NIKE PAT R I Z I A P E P E P E T I T B AT E AU PHILIPP PLEIN PORSCHE DESIGN PUMA S A LVAT O R E F E R R AG A M O SAMSONITE SCHIESSER

VIP SHOPPING TRIP

SCOTCH & SODA SEIDENSTICKER SIGIKID

Buchen Sie jetzt Ihren VIP Shopping Trip in die OUTLETCITY METZINGEN und profitieren Sie mit dem VIP Shopping Pass von zusätzlichen Preisvorteilen bei allen teilnehmenden Marken (zusätzlich reduzierte Ware ausgeschlossen). Jetzt Angebote entdecken unter: outletcity.com/hotel

STRELLSON SWAROVSKI S WAT C H THE NORTH FACE TIMBERLAND TOD'S TOMMY HILFIGER VERSACE VILEBREQUIN WINDSOR

*Gemäß Ranking im 'Outlet Centre Performance Report Europe 2018' der ecostra GmbH, Wiesbaden in Kooperation mit magdus, Troyes. Der Report basiert auf einer europaweiten Befragung von internationalen Markenherstellern zur wirtschaftlichen Performance der einzelnen Stores, welche diese in den verschiedenen Outlet Centern betreiben. **Gegenüber der ehem. UVP der Hersteller, soweit es eine solche gibt.

WMF ZWILLING und viele mehr

BODENSEE MAGAZIN aktuell

OST:NORDOST Schloss Achberg zeigt bis 21. Juli Kunst aus der DDR

Thomas Ziegler, Sowjetische Soldaten 1987, 1986/87, Kunstsammlung des Landes Mecklenburg-Vorpommern, Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur M-V, Carmen Ziegler © VG Bild-Kunst, Bonn 2019

Über Kunst aus der DDR gibt es heute jenseits ihrer ehemaligen Grenzen ein klares Bild: Das Kunstschaffen in dem „sozialistischen Staat auf deutschem Boden“ sei nie autonom gewesen. Der Staat habe Künstler herausgehoben und gefördert, aber auch umfassend kontrolliert und seinen stilistischen und inhaltlichen Vorgaben unterworfen. Freiheit hier, Zwangsgesellschaft dort? Bei genauem Hinsehen muss das so eindeutige Schwarz-Weiß einer Vielzahl an Grautönen weichen. Die Kunstproduktion zwischen 1945 und 1989 in der ehemaligen Sowjetische Besatzungszone (SBZ) und in der DDR kann nicht auf den „Bitterfelder Weg“ und den Sozialistischen Realismus reduziert werden. Sie war viel facettenreicher, umfasste Stilrichtungen wie Abstraktion und Neo-

expressionismus, erprobte Ausdrucksformen wie Assemblage und Mail-Art. Statt eines einheitlichen Sozialistischen Realismus wurden unzählige Spielarten realistischer Kunst entwickelt. Auch traditionelle Gattungen wie Porträt, Landschaft und Stillleben vermochten die Sehnsucht nach Freiheit und Grenzenlosigkeit widerzuspiegeln. Tatsächlich hatten Staat und Künstler in der DDR von Anfang an ein ambivalentes Verhältnis zueinander. Neben der Auftragskunst gab es stets konsequent oppositionelle Künstler, die sich trotz aller Repressionen durchaus autonome Gestaltungsfreiheit eroberten. Und auch jene, die Werke nach den offiziellen Vorgaben schufen, rangen in anderen Arbeiten um Spielräume und die je eigene künstlerische Ausdrucksform.

1949 und 1989 anhand der Schweriner Sammlung und der Kunstsammlung des Landes Mecklenburg-Vorpommern. Künstlerpersönlichkeiten wie Gerhard Altenbourg, Kate Diehn-Bitt, Sighard Gille, Vera Kopetz, Wolfgang Mattheuer, Uwe Pfeifer, Theodor Rosenhauer oder Volker Stelzmann stehen stellvertretend für den Facettenreichtum dieser Kunst. Schloss Achberg 88147 Achberg, Tel.: +49 (0)751 85 9510 Karten-Tel.: +49 (0)751 85 9511 info@schloss-achberg.de www.schloss-achberg.de Öffnungszeiten 13. April bis 21. Juli 10. August bis 27. Oktober 2019 Fr 14-18 Uhr, Sa/So/Feiertag 10-18

Für die Achberger Ausstellung hat die Kuratorin Doris Blübaum eine durchdachte Auswahl aus der Schweriner Sammlung vorgenommen. Präsentiert werden Werke von über 50 Künstlerinnen und Künstlern, die ihr Œu v re größtenteils in der DDR entwickelten. Die etwa 100 Gemälde, Zeichnungen, Grafiken und Plastiken ermöglichen einen eindrucksvollen und erhellenden Einblick in das Kunstschaffen in der DDR zwischen

links: Wolfgang Mattheuer, Kahnfahrer, 1970 Staatliche Schlösser, Gärten und Kunstsammlungen M-V l Elke Walford, © VG Bild-Kunst, Bonn 2019

Labhard Medien

Oberschwaben

Medien für Tourismus und Standortmarketing

oben: Volker Stelzmann, Christine, 1974 Staatliche Schlösser, Gärten und Kunstsammlungen M-V | Gabriele Bröcker © VG Bild-Kunst, Bonn 2019

Das Oberschwaben Magazin 2019 ist da!

Das Oberschwaben Magazin lädt Sie ein auf eine Reise in die Region zwischen Donau, Bodensee und Iller. Von üppigem Barock über faszinierende Moorlandschaften bis zu kulinarischen Köstlichkeiten – die Region bietet Ihnen eine scheinbar unendliche Vielfalt an Erlebnismöglichkeiten und pures Urlaubsvergnügen. Ob allein, zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden – wer einen unvergesslichen Urlaub in der unvergleichlichen Region Oberschwaben-Allgäu plant, findet im Oberschwaben Magazin eine Fülle an tollen Reisetipps.

Labhards

MAGAZIN

Ost:Nordost, das klingt nach Seefahrt. Der weite Himmel über der Ostsee lädt ein zu einer Entdeckungsreise in die DDR, die für viele in der alten Bundesrepublik aufgewachsene Menschen bis heute rätselhaft bleibt. Dafür macht Schloss Achberg 30 Jahre nach dem Fall der Berliner Mauer seine Tore weit auf für eine der bedeutenden Sammlungen zur Kunst aus der DDR, die Werke aus dem Staatlichen Museum Schwerin.

MAGAZIN

ALLES RUND UM

Gesundheitslandschaft, Rad & Reisemobil

SCHAURIG SCHÖN

Barock – von prach tvoll bis düster

Erhältlich im Zeitschriftenhandel für 4,80 €. Bestellung unter www.labhard-shop.de oder telefonisch unter +49 (0) 7531 90710

2019/2020

Das Reisemagazin

TREND & TRADITION Alte Meister – Neue

Biere

ALLES DRIN Familienurlaub in der Ferienregion

für die Region Obers chwaben-Allgäu