SachsenMagazin aktuell 1/2017 by Labhard Medien

Labhards

SACHSEN aktuell MAGAZIN

AUSFLUGS- UND VERANSTALTUNGSTIPPS VON APRIL BIS JUNI 2017 Foto: Oliver Killig, Schloss Wackerbarth

Jubiläum an der Weinstraße ab April | SÄCHSISCHES ELBLAND Vor 25 Jahren wurde die Sächsische Weinstraße eröffnet. Immer der Elbe folgend, erstreckt sich die 55 Kilometer lange Route von Pirna über Dresden, Radebeul und Meißen bis ins malerische Dorf Diesbar-Seußlitz. Die Region feiert das Jubiläum mit einem Festprogramm bis in den Herbst hinein. Während der Frühlingsmonate verbinden sich Aktivsein und Genuss: So führen zum Weinwanderwochenende am 29. und 30. April zahlreiche Winzer durch ihre Lagen. Am 13. Mai lässt Schloss Wackerbarth im wahrsten Sinne des Wortes „die Korken knallen“. Anlässlich des Deutschen Sekttages erleben die Besucher dort, wie klassische Flaschengärsekte ihren besonderen Esprit erhalten. Ein weiterer Höhepunkt ist die „Jungweinwoche“ vom 28. Mai bis zum 5. Juni. Gasthäuser mit dem Prädikat „Besonders empfohlen im Weinland Sachsen“ laden zur ersten Verkostung des Jahrgangs 2016 ein. Bei einer Dreier-Weinprobe können Sorten und Geschmacksrichtungen in Kombination mit dazu passenden Speisen getestet werden. www.elbland.de

Gewinnspiel! Lilly und Anton fahren wieder in den Urlaub! Im mittlerweile achten Band der beliebten Bilderbuch-Reihe zieht es die kleinen Reiseexperten nach Sachsen, wo sie viel Wissenswertes und Spannendes für Kinder entdecken. Auf großformatigen Doppelseiten werden die schönsten Sehenswürdigkeiten mit Zeichnungen und Fotos dargestellt. Wimmelbilder regen zum Entdecken an.

Gartentage in Pillnitz

Jazziges an der Neiße

Frühling auf schmaler Spur

Hobbygärtner entdecken auf der Maillebahn im Schlosspark Pillnitz das Besondere. Das Sortiment der Händler reicht von winterharten Kiwis und exotischen Blumenzwiebeln bis zu Korb-, Töpfer- und Böttcherwaren. mehr auf Seite 5

Die Jazztage bringen Musik vom Feinsten auf die Bühnen in Görlitz und der Umgebung. Internationale Bands überzeugen mit Können, Energie und Spielwitz. Der diesjährige Schwerpunkt liegt auf dem Thema „Afrika“. mehr auf Seite 7

Die Döllnitzbahn schnauft zwischen Oschatz und Glossen durch die erblühende Natur. Dabei gibt es für die Passagiere allerhand zu erleben, so den Besuch des Osterhasen oder Pfingstfahrten unter Dampf. mehr auf Seite 8

SachsenMagazin aktuell verlost 3 x 1 Buch „Lilly und Anton entdecken Sachsen“. Um am Gewinnspiel teilzunehmen, verraten Sie uns bitte Ihr Lieblingsausflugsziel für Familien in Sachsen, gern mit kurzer Begründung. Senden Sie dazu unter dem Stichwort „Kinderbuch“ eine E-Mail an sachsen@labhard.de oder eine Postkarte an Labhard Medien GmbH, SachsenMagazin aktuell, Saalhausener Straße 51 b, 01159 Dresden. Einsendeschluss: 10.5.2017 Die Auslosung erfolgt unter Ausschluss des Rechtsweges. Die Gewinner werden nach der Ziehung umgehend schriftlich benachrichtigt.

Werdauer Oldtimertreffen

Jahrmarkttrubel zur Kät

Flößerfest zu Himmelfahrt

500 historische IFA-Lastkraftwagen und -Omnibusse rollen zum 20. Mal nach Westsachsen. Auf Fans wartet neben den nostalgischen Mobilen ein Teilemarkt, ein Autokorso durch die Stadt und Unterhaltung im Festzelt. mehr auf Seite 10

Der traditionsreiche Rummel in AnnabergBuchholz garantiert zum 497. Mal Action, Spaß und Nervenkitzel für Jung und Alt. Während der zehn Volksfesttage locken außerdem verschiedene Sonderveranstaltungen. mehr auf Seite 11

Muldenberg erinnert mit Schauvorführungen und vielem mehr an die alte vogtländische Tradition des Flößens. Pechsieder, Filzer, Schnitzer, Schmied und Stellmacher zeigen auf einem Handwerkermarkt ihr Können. mehr auf Seite 12

JUBEST04_JUEX04_FAZ_SachsenMagazin_233x327mm_inPfade.indd 1

08.03.17 16:46

SCHLÖSSERLAND SACHSEN

PR-Anzeige

www.schloesserland-sachsen.de

Sachsens erster Heiliger und sein kostbarer Schatz zes, der 1542 beschlagnahmt und später eingeschmolzen wurde, konnten sie in die Gegenwart gerettet werden. Der Bischof selbst wurde zum Sinnbild der Gegenreformation und stieg zum Landespatron des katholisch gebliebenen Bayern auf. In der Ausstellung am authentischen Ort erzählen Skulpturen, Gemälde, geistliche Gewänder und prächtige Handschriften von jener Zeit, deren Alltag und Frömmigkeit sowie den immateriellen Werten der Kirche. www.benno.schloesserlandsachsen.de

Foto: Panther Media

Geschichten von Glanz, Glaube und Macht bestimmen auf der Albrechtsburg Meissen in den nächsten Monaten das Geschehen. Die große Sonderausstellung „Ein Schatz nicht von Gold“ geht der symbolträchtigen Rolle des Bischofs Benno von Meißen nach, der 1523 auf Initiative von Herzog Georg von Sachsen heiliggesprochen wurde. Gelebt hatte er im 11. Jahrhundert; während der Reformationszeit zählten seine Reliquien zum Kostbarsten der Meißner Bischofskirche. Anders als ein Großteil des mittelalterlichen Domschat-

Foto: H. u. D. Zielske

12.5.–5.11. | MEISSEN, SÄCHSISCHES ELBLAND

Die tragische Geschichte der Luise von Toskana 28.4.–5.11. | DRESDEN Auf Schloss Pillnitz traf sie ihren Prinzen zum ersten Mal und hier wird nun anlässlich ihres 70. Todestages an Luise von Toskana, Erzherzogin von Österreich, erinnert. Das Schlossmuseum hat der Sonderschau über die „Lady Di der Jahrhundertwende“ den bezeichnenden Titel „Skandal bei Hofe“ verliehen, doch was steckt dahinter? Jung, charmant und klug wurde Luise nach der Hoch-

zeit mit dem sächsischen Kronprinzen Friedrich August 1891 zum Star der hiesigen High Society. Doch nachdem sie eine Affäre mit André Giron, dem Französischlehrer ihrer Kinder, begonnen und ihre Familie verlassen hatte, empörte sich die ganze europäische Presse – in Sachsen sollte jede Erinnerung an Luise ausgelöscht werden. Sie starb 1947 verarmt in Brüssel.

Für die Ausstellung halten Gemälde, Fotos, Briefe, Urkunden und Schriftstücke Einzug im Schloss Pillnitz, ebenso Medaillen, die anlässlich der Vermählung und der Geburt mehrerer Kinder geprägt wurden. Möbelstücke und private Gegenstände stammen aus der Wohnung, die man dem Kronprinzenpaar im Schloss Weesenstein eingerichtet hatte. www.schlosspillnitz.de

Am Hof der jungen Herrschaft ab 2.6. | LEISNIG, LEIPZIG UND UMGEBUNG

27./28.5. | HEIDENAU OT GROSSSEDLITZ, SÄCHSISCHE SCHWEIZ moderner Genmanipulation. Außerdem macht eine Ausstellung auf interessante Aspekte aufmerksam. So besaßen die seltenen Pflanzen und ihre Wintergebäude eine hohe Bedeutung innerhalb der höfischen Kunst und Kultur. In einer Verkaufsschau bieten Händler exquisite Waren zu den Themen Orangerie, Zitrus oder Garten feil, seien es Orangeriepflanzen, Gartengeräte und -literatur oder Zitrusspezialitäten. www.barockgarten-grosssedlitz.de

Foto: www.schloesserland-sachsen.de

Mit seinen zwei repräsentativen historischen Orangerien und seinem gesunden Bestand an Bitterorangen ist der Barockgarten Großsedlitz der ideale Ort für die Sächsischen Zitrustage. Geboten wird vielerlei. Fachleute und Laien gleichermaßen können sich von der großen Auswahl der Zitrussorten überraschen lassen. Diese Fülle ist zurückzuführen auf die Sammelleidenschaft barocker Fürsten und auf die Fertigkeiten der Gärtner – sie ist kein Ergebnis

Eine familienfreundliche Dauerausstellung zum „Hof der jungen Herrschaft“ öffnet im Herrenhaus der Burg Mildenstein. Bis etwa 1450 war Leisnig kurfürstliche Kinderstube und zeitweise Nebenresidenz. Vor allem die acht Söhne und Töch-

ter von Kurfürst Friedrich II., dem Sanftmütigen, und seiner Frau Margaretha von Österreich verbrachten ab 1437 längere Aufenthalte auf der Burg. Anhand der großen Zahl überlieferter Amtsrechnungen lässt sich ein detailreiches, anschauliches Bild

Filigranes aus Strohgeflecht

Barocker Orangenzauber für den Zwinger

1.5.–31.10. | MORITZBURG, SÄCHSISCHES ELBLAND

ab 20.5. | DRESDEN

Aufgrund des positiven Echos im Jahr 2016 wird die Sonderausstellung „Stroh zu Gold“ in leicht veränderter Form 2017 noch einmal am Fasanenschlösschen gezeigt. Im Fokus steht das fast vergessene Handwerk der Strohflechtkunst. Über 200 einmalige kunsthandwerkliche Schätze aus sächsischen Sammlungen und dem Strohmuseum Wohlen in der Schweiz sind zu sehen. Sachsen war im 18. Jahrhundert ein wichtiger Produzent von Strohhüten, Borten, Schnüren oder beklebten Strohgegenständen. Ein besonders interessantes Fabrikat dieser Epoche ist die Strohtapete im Fasanenschlösschen. www.schloss-moritzburg.de

Mit einem Orangenfest wird am 20. Mai der Wiedereinzug der duftenden Zitrusgewächse in den Dresdner Zwinger gefeiert. Schließlich handelt es sich um einen langgehegten Traum, der in Erfüllung geht. Bis zu mehrere hundert Orangenbäumchen zierten einst die Wege im Hof des prachtvollen Gebäudeensembles, das August der Starke ursprünglich als Orangerie geplant hatte. Knapp 80 kehren nun zurück an diesen Ort und erwecken so ein Stück Dresdner Barockkultur wieder zum Leben. Übrigens: Dafür, dass die sensiblen Orangenbäumchen gut gedeihen und nur die beste Pflege bekommen, sorgt ein speziell ausgebildeter Orangeur. www.der-dresdner-zwinger.de

von deren Leben auf Mildenstein zeichnen. In der Tafelstube werden alltägliche Ereignisse am Prinzenund Prinzessinnenhof, aber auch der Übergang von der Reiseherrschaft zur Residenz aufgezeigt. www.burg-mildenstein.de

Foto: Christian Borrmann

Die feine sächsische Zitruskultur

DRESDEN, SÄCHSISCHE SCHWEIZ UND SÄCHSISCHES ELBLAND

SACHSEN MAGAZIN aktuell

Ostsachsen für Entdecker 21.4. | DRESDEN, SÄCHSISCHE SCHWEIZ UND SÄCHSISCHES ELBLAND Zum sechsten Mal laden die Verkehrsunternehmen in Dresden und der Region, der Verkehrsverbund Oberelbe und viele Partner zum VVO-Entdeckertag ein. Am Freitag nach Ostern können Familien, Wanderfreunde und Unternehmungslustige mit einer Familientageskarte für neun Euro den gesamten Verbundraum mit Bus und Bahn erkunden. Das Ticket gilt für zwei Erwachsene und bis zu vier Schüler bis zum 15. Geburtstag. Auf den Schmalspurbahnen, der Kirnitzschtalbahn und bei der Stadtrundfahrt Meißen sind damit ermäßigte Fahrten möglich. Au-

ßerdem winken Rabatte bei zahlreichen Ausflugszielen. Ein Höhepunkt wartet im Dresdner Hauptbahnhof, wo die Landesbühnen Sachsen Szenen aus „Momo“, der „Zauberflöte“ und „Winnetou I“ zeigen. An der Bergstation der Dresdner Schwebebahn gibt es ein Kinderprogramm und Führungen, in Meißen gehen Oldtimer-Busse auf Tour und in der Sächsischen Schweiz ein Ikarus-Bus. Dank des gleichzeitig stattfindenden Komm‘rum-Tages in der Oberlausitz ist am 21. April auch die Weiterfahrt nach Ostsachsen besonders günstig. www.vvo-online.de/entdeckertag

Silberrausch und Berggeschrey

ab 9.4. | DRESDEN

bis 5.6. | NOSSEN, SÄCHSISCHES ELBLAND Foto: SKD/Jürgen Karpinski

Macht und Mode im Residenzschloss

Prunkkleid der Kurfürstin Magdalena Sibylla von Sachsen, um 1610–1620

Zwei neue Dauerausstellungen öffnen im Residenzschloss ihre Tore. Die Rüstkammer präsentiert darin ihre schönsten Renaissancebestände. „Auf dem Weg zur Kurfürstenmacht“ vereint fürstliche Prunkwaffen, Herrscherbildnisse und Textilien aus der Zeit um 1400 bis 1600, die die Erlangung und Behauptung der sächsischen Kurwürde durch die Wettiner nachzeichnen. Die Exponate belegen die herausragende Bedeutung der Waffenschmiede- und Textilkunst in der fürstlichen Repräsentation und spiegeln die Macht- und Glaubenskämpfe im Heiligen Römischen Reich. Mit kostbaren Prunkgewändern, preziösen Prunkwaffen und Sätteln sowie Bildnissen der sächsischen Kurfürsten und deren Familien stellt die Ausstellung „Kurfürstliche Garderobe“ die Fürstenmode zwischen 1550 und 1650 vor. In vier Räumen entfaltet sich eine sinnliche Fülle aus reichen Stoffen, Stickereien und Spitzen von Gold, Silber und Seide. www.skd.museum

Die Jahrhundertflut von 2002 brachte in Dippoldiswalde eine archäologische Sensation ans Tageslicht. Erst durch die Zerstörungen des Wassers zeigte sich, dass unter der Stadt die Reste großer mittelalterlicher Bergwerke schlummerten. Bei den folgenden Ausgrabungen in der Tiefe der Stollen förderten die Archäologen einzigartige Relikte jener Zeit zutage. Viele dieser außergewöhnlichen Funde werden in der Sonderausstellung „Silberrausch

PR-Anzeige

und Berggeschrey“ im romanischen Konversenhaus des altehrwürdigen Zisterzienserklosters Altzella bei Nossen präsentiert. Sie lassen die Besucher erahnen, unter welch harten Bedingungen die Bergleute vor 800 Jahren arbeiteten. Sie zeigen aber auch, woran man damals glaubte und wie man lebte. Kuratorenführungen und Fachvorträge ergänzen das Angebot zur Ausstellung. www.kloster-altzella.de

Foto: Martin Jehnichen

Foto: VVO

DRESDEN, SÄCHSISCHE SCHWEIZ UND SÄCHSISCHES ELBLAND

Foto: Tobias Koch

Schafwolle aus der Region für die Region 30.4. | BAD SCHANDAU, SÄCHSISCHE SCHWEIZ

PR-Anzeige

Stets am letzten Sonntag im April dreht sich im Garten des NationalparkZentrums alles rund um Schafe und Schaf(woll-)produkte. Zum Wollfest wird die ganze Familie bei Markttreiben und einem abwechslungsreichen Rahmenprogramm bestens unterhalten. So führt die unvergleichliche Madame Rosa beispielsweise „Schneewittchen“ als Filz-Puppenspiel auf. Da haben nicht nur die Kleinsten viel zu lachen. Auch Workshops zum Stricken und Weben, eine kommentierte Schafschur, eine Ausstellung seltener Landschafrassen und eine Modenschau unter dem Motto „Auf Tuchfühlung mit heimischer Wolle“ geben interessante Einblicke. www.lanu.de

Von Kinder-Yoga bis Riesen-Halma

Foto: NPZ

SACHSEN MAGAZIN aktuell

14.5. | DRESDEN Fläche ein. Hier animieren Vereine dazu, Sportarten wie Volleyball, Badminton und Orientierungslauf auszuprobieren. Da ist auch Köpfchen gefragt, genauso wie beim 30 Meter langen Hindernisparcours, beim Riesen-Schach, Kniffeln oder Riesen-Halma. Der „Neugierexpress“ bringt rund 50 Technikexperimente und technische Mitmachspiele mit, darunter eine Bonbonwurfmaschine und verblüffende Luftballonräder,

welche die Ballons beim Schieben der Räder selbst aufpusten. Besucher des eintrittsfreien Sportund Familientages sind aufgerufen, gut erhaltene Kinderbekleidung wie Shirts und Hosen, Pullis, Kleider oder Jacken mitzubringen. Sie sollen nicht nur als bunte Farbtupfer an der Leine flattern, sondern im Anschluss als Kleiderspende ein soziales Projekt unterstützen. www.wg-dresden.net

Musikfestspiele der Querdenker und Lichtgestalten 18.5.–18.6. | DRESDEN Die Dresdner Musikfestspiele feiern ihren 40. Festivaljahrgang mit einem besonders glanzvollen Programm. Unter dem Titel „Licht“ hat Intendant Jan Vogler Künstler und Orchester von Weltrang geladen, die in 58 Veranstaltungen sowie mit einem Gastspiel in Berlin für strahlende Momente in den Konzertsälen sorgen. Mit dabei sind internati-

onale Stars wie Diana Damrau, Bryn Terfel, Max Raabe oder Bill Murray. An über 20 Spielstätten in der Stadt bringen in den vier Festspielwochen unter anderem das Orchester des Mariinsky-Theaters unter Valery Gergiev, das City of Birmingham Symphony Orchestra unter Gustavo Gimeno oder das Orchestre de Paris mit Kate Lindsey unter Thomas Hengelbrock

die Werke musikalischer „Lichtgestalten“ wie Bach, Beethoven, Schostakowitsch oder Strawinsky zum Klingen. Am 17. Juni heißt es auf dem Neumarkt „Dresden singt & musiziert“. Das Festspielorchester und der Balthasar-Neumann-Chor laden nicht nur zum Zuhören, sondern auch zum Mitsingen ein. www.musikfestspiele.com

Zwei Tage rund um den Garten 20./21.5. | DRESDEN Auf dem Besonderen liegt der Fokus beim Gartenwochenende auf der Maillebahn im Schlosspark Pillnitz. Hobbygärtner finden an den Ständen von Produzenten und Fachhändlern beispielsweise winterharte Kiwis, ausgesuchte Gehölze und Stauden, mediterrane Pflanzen und exotische Blumenzwiebeln. Obstbäume aus

Foto: www.schloesserland-sachsen.de

Denksport, Rätselspaß und Knobelei stehen im Mittelpunkt des Sportund Familientages der Dresdner Wohnungsgenossenschaften. Dafür verwandelt sich die Cockerwiese in eine riesige Wohnung mit jeder Menge Mitmachaktionen. So lockt im „Badezimmer“ ein Pool, im „Kinderzimmer“ tourt eine Eisenbahn und auf dem „Hof“ parkt ein Müllfahrzeug der Stadtreinigung. Der „Fitnessraum“ nimmt eine extra große

biologischem Anbau, Accessoires, Korb-, Töpfer- und Böttcherwaren vervollständigen das Sortiment. Experten beantworten Fragen etwa zu Düngung oder Gehölzveredelung und das sächsische Speziallabor für gärtnerische Erden bestimmt den pHWert mitgebrachter Bodenproben. www.schlosspillnitz.de

DRESDEN, SÄCHSISCHE SCHWEIZ UND SÄCHSISCHES ELBLAND

„Frisch auf“ zur ersten Sebnitzer Wanderwoche 14.–20.5. | SEBNITZ, SÄCHSISCHE SCHWEIZ

Lesefest mit historischem Flair 8.–11.6. | MEISSEN

PR-Anzeige

Foto: TI Sebnitz

SACHSEN MAGAZIN aktuell

Für Deutschlands größtes eintrittsfreies Open-Air-Literaturfest wird Meißen einmal im Jahr zur Kulisse von Geschichte und Geschichten. Rund 150 öffentliche Veranstaltungen ziehen Zuhörer auf historische Plätze, in verträumte Gassen, Höfe und romantische Gebäude. Neben den traditionellen Schwerpunkten Mittelalter, Renaissance und Fantasy nimmt

sich das diesjährige Literaturfest zudem den Sonderthemen Reformation, Hugo von Hofmannsthal und Heinrich Böll an. Etwa 200 Mitwirkende, darunter viele renommierte Autoren, bekannte Schauspieler und Künstler, aber auch Vertreter aus Politik und Wirtschaft, engagieren sich ehrenamtlich als Vorleser. www.literaturfest-meissen.de

Foto: LIM

Im vergangenen Sommer wurde Sebnitz anlässlich des 116. Deutschen Wandertages als Wanderhauptstadt der Sächsischen Schweiz bekannt und empfing zehntausende Teilnehmer. „Frisch auf“ macht der Ort nun mit dem nächsten großen Ereignis von sich reden. Mit dem Auftakt zum „Tag des Wanderns“ am 14. Mai startet die erste Wanderwoche rund um die Seidenblumenstadt. Täglich stehen zwei geführte Wanderungen zur Auswahl – ideal für alle, die fernab vom Massentourismus dem Alltagsstress entfliehen wollen. Das Sebnitzer Hinterland hält einmalige Panoramawege, familienfreundliche Lehrpfade und wunderbare Aussichtspunkte bereit. Zur atemberaubenden Natur gesellen sich touristische Höhepunkte. Von der Kahnfahrt auf der historischen Oberen Schleuse in Hinterhermsdorf bis hin zur Besichtigung einer funktionstüchtigen Mühlenanlage lernen Wanderfreunde die Region auf ganz neue Art kennen. www.sebnitz.de/wanderwoche

Eintauchen in die Welt Karl Mays

Mit der Familie zur Automeile

26.–28.5. | RADEBEUL, SÄCHSISCHES ELBLAND

6.5. | RIESA, SÄCHSISCHES ELBLAND

Von Freitag bis Sonntag wird die faszinierende Welt aus den Büchern des legendären Schriftstellers lebendig. Am „Hohen Stein“ lassen Häuptlinge der Oneida Indian Nation die Zuschauer an ihrer Kultur teilhaben. Der Nahe Osten ist auf Karl Mays Geschichtenbasar allgegenwärtig, wo Märchen erzählt werden, während rundum kulinarische Spezialitäten ihren köstlichen Duft verströmen. Aufregung verspricht eine Fahrt mit

dem Santa-Fe-Express, denn am Wegesrand lauern Banditen und planen Überfälle auf den Zug. Kleine Abenteurer können das unbekannte Terrain vom Eselrücken aus erkunden, an Seilen durch urige Wälder hangeln oder beim Goldschürfen im Lößnitzriver nach dem großen Glück suchen. Traditioneller Höhepunkt der Festtage ist die große Sternreiterparade am Sonntag. www.karl-may-fest.de

16 regionale Autohäuser gestalten mit den neuesten Modellen ihrer Marken sowie mit aktuellen technischen Innovationen die 22. „RAM“, die Riesaer Automeile auf der Hauptstraße. Außerdem sind weitere Aussteller mit Angeboten rund ums Auto sowie Vereine, Händ-

ler und Dienstleister dabei. Auch im Miniaturformat, an einer CarreraDigital-Rennbahn, dreht sich alles um flotte Flitzer auf vier Rädern. Auf dem Rathausplatz gleich nebenan wird zudem ein Hüpfburgtag für Groß und Klein veranstaltet. www.tourismus-riesa.de

als Familie, Gruppe, Verein, Firma, Schulklasse … beim Teamevent, Geburtstag, Schulprojekt … KANU AKTIV TOURS GMBH

Schandauer Str. 17-19 | 01824 Königstein | Tel.: 035021 59996-0 E-Mail: info@kanu-aktiv-tours.de | www.kanu-aktiv-tours.de

· 81 Miniaturen, Modelle und Erlebnisbereiche · funkferngesteuerte Schiffsmodelle · Miniaturpark 8.000 m² · Heimatkino Öffnungszeiten Ostern bis Ende Oktober, täglich 10-18 Uhr und nach Vereinbarung. Für Rollstuhlfahrer in Begleitung geeignet! Außerhalb der Saison: Mo bis Fr 9.30-16.30 Uhr nur Werkstattverkauf. Schustergasse 8 · 01829 Dorf Wehlen Telefon: (035024) 7 06 31 info@kleine-saechsische-schweiz.de i

Foto: André Wirsig/PR

Wer am Wochenende nach Himmelfahrt den malerischen Radebeuler Lößnitzgrund betritt, findet sich unversehens im abenteuerlichen Wilden Westen wieder. Cowboys treffen sich zum Duell, im Saloon wird ausgelassen gefeiert, Halunken treiben ihr Unwesen, Indianer führen traditionelle Tänze zu fröhlicher Musik auf, orientalische Melodien erklingen aus der Ferne. Es ist wieder Zeit für die Karl-May-Festtage.

· Bonsai-Wälder · Schauwerkstatt · Sandstein-Laden · Miniaturbergbahn mit echter Dampflok

www.kleine-saechsische-schweiz.de

OBERLAUSITZ

SACHSEN MAGAZIN aktuell

10.–14.5. | GÖRLITZ

18.6. | MARKERSDORF

Die Jazztage Görlitz sind eine Institution der Region und locken jährlich tausende Zuschauer in die östlichste Stadt Deutschlands. Namhafte und auch unbekannte inter-

nationale Bands, die mit Können, Energie und Spielwitz überzeugen, präsentieren an fünf Abenden hochklassigen Jazz im Dreiländereck. Der Schwerpunkt liegt 2017

auf „Afrika“: Drummer und Bassist Carlos Dalelane aus Mosambik lässt die Jazztage gleich temperamentvoll starten. Sekou Kouyate aus Guinea, der „Jimi Hendrix der Kora“, variiert am 12. Mai seinen Sound mit beeindruckenden Effekten. Und der Südafrikaner Ivan Mazuze brilliert mit Band am 13. Mai. Lebensfroh wechselt er vom Jazz zum Funk oder Afrobeat. Die Bühnen beben wie üblich nicht nur in der Neißestadt selbst, sondern auch an eindrucksvollen Spielstätten im Umland. „Unerhörte Orte“ wie etwa die Landskron Kulturbrauerei, der Fürst-Pückler-Park in Bad Muskau oder die gotische Wehrkirche in Horka sind unter den Locations. Jazz findet Raum und Akustik und lässt die Architektur zur vierten Dimension des Erlebnisses werden. Die Jazztage Görlitz bieten Vielfalt für Augen und Ohren. www.jazztage-goerlitz.de

Entlang der Via Sacra 15.4.–5.6. | RAMMENAU Die Wanderausstellung „Begegnungen, die berühren. Via Sacra – die heilige Straße durch das Dreiländereck Deutschland – Polen – Tschechien“ ist ab dem 15. April im Barockschloss Rammenau zu sehen. Seit 2005 durchzieht die Via Sacra auf alten Handels- und Pilgerwegen die Oberlausitz, Niederschle-

sien und Nordböhmen und verbindet einzigartige sakrale Bauwerke und Kunstschätze. Architektur, Kultur, Legenden, Ereignisse und Persönlichkeiten von europäischem Rang zeugen vom jahrhundertelangen Miteinander der Menschen in diesem Raum links und rechts der Neiße. Die Schau zeigt Informati-

Foto: SOMV

Essbaren Kräutern auf der Spur

Foto: Reinhard Schubert

Ordentlich Jazz im Blut

Im Dorfmuseum Markersdorf steht die Zeit still. Der etwa 250 Jahre alte Vierseithof ist original eingerichtet. Die tierischen Bewohner blöken, grunzen und wiehern. Und der Bauerngarten mit seinen fast vergessenen Gemüsesorten und Kräutern erinnert an die ursprüngliche Versorgungsaufgabe. Die Einzigartigkeit des Museums begründet sich in der Vermittlung von Bräuchen und traditionellen Arbeiten in der Land-

wirtschaft. Vor diesem Hintergrund findet auch der Kräutertag statt, zu dem die geladene MDR-Gartenberaterin Helma Bartholomay über essbare Wildkräuter spricht und Fragen beantwortet. Teilnehmer bereiten gemeinsam Süßes und Saures und destillieren Kräuterschnaps. Auch eine Wanderung fehlt nicht im Programm und die Kräuterhexe lädt schließlich zum „Hexenallerlei“ ein. www.oberlausitz-museum.de

onstafeln und Fotografien zur Geschichte. Highlight ist eine Kopie des berühmten Kleinen Zittauer Fastentuches von 1573. Dr. Volker Dudeck, ehemaliger Direktor der Städtischen Museen Zittau und Initiator der Via Sacra, führt am Eröffnungstag mit einem Vortrag in das Thema ein. www.barockschloss-rammenau.com

Kleine Hightech-Helfer überall Unser aller Alltag wird begleitet von diversen kleinen Helfern und in den meisten befindet sich ein winziger Chip. Roboter gibt es auf dem Mars, in der Chirurgie, beim Militär, wir haben Roboter, die den Rasen mähen oder die Küche saugen. Und sie sind auch im Kinderzimmer zugegen … Im Osterprogramm des Zuse-Computer-Museums „Die Welt der Roboter“ wird Kindern die Geschichte der „Blechmänner“ und ihr Vorkommen nähergebracht. Die Jüngsten können hier ihre eigenen Roboter bauen und in einem Wettrennen gegeneinander antreten lassen. Dass Roboter nicht erst eine Erfindung von heute sind, macht auch der Name des DDR-Kombinats „Robotron“ deutlich, handelt es sich dabei doch um die Zusammenfügung der Worte Roboter und Elektronik. Für alle Freunde dieses Themas hält das Osterwochenende noch eine Überraschung parat: Neben den ausgestellten Rechnern wird der Film „robotron – Hightech made in GDR“ mehrfach vorgeführt. www.zuse-computer-museum.com

Foto: Zuse-Computer-Museum

16./17.4. | HOYERSWERDA

52.

SINFONIE SOLISTEN ENTDECKUNG SHOW HEIMAT KINDER

Musikfesttage Hoyerswerda 23.04.-14.05. Wojerowske swjedzenske ´ dny hudzby ´ www.musikfesttage-hoyerswerda.de Veranstalter: Lausitzhalle Hoyerswerda GmbH Gefördert durch den Kulturraum Oberlausitz/Niederschlesien.

LEIPZIG UND UMGEBUNG

SACHSEN MAGAZIN aktuell

Ereignisreicher Frühling an der Döllnitzbahn

bis 21.4 | DÖBELN

Foto: Sven Geist

PR-Anzeige

Für Kinder, die von Ostersamstag bis -montag in den Zügen des „Wilden Robert“ von Oschatz nach Mügeln fahren, hat Meister Lampe am Haltepunkt Altoschatz-Rosenthal bunte Eier versteckt. Wer sie findet, wird am Packwagen mit einer kleinen Überraschung belohnt. Am Haltepunkt Thalheim steigen außerdem am Samstag, pünktlich 14.22 Uhr ganz besondere Passagiere zu. Flauschige Alpakas begleiten die Fahrgäste nach Mügeln. Am dortigen Bahnhof erwartet alle Hungrigen und Durstigen eine kleine Stärkung. Zu Pfingsten ist die Döllnitzbahn zwischen Oschatz und Glossen erneut nach Sonderfahrplan unterwegs. Dampf- und Dieselzüge sind

im Einsatz und bringen an diesem Juni-Wochenende Jung und Alt zu den zahlreichen Veranstaltungen in der Region. Am 10. und 11. Juni schließlich, wenn in Oschatz das Stadtfest gefeiert wird, können Schmalspurbahnfans bei einem Abstecher nach Mügeln erleben, wie nach vielen Jahren der Unbefahrbarkeit der knapp vier Kilometer lange Streckenast bis Kemmlitz Ort wiedereröffnet wird. Die Erkundung der Route per Bahn ist für die Premierengäste natürlich ein Muss. Zu besonderen Anlässen wird es künftig am Haltepunkt Nebitzschen auch sehenswerte Doppelausfahrten geben. www.doellnitzbahn.de

Die Welt ist zu Gast in Döbeln. Das Stadtmuseum präsentiert in der Ausstellung „Von Palmwedel bis Straußenei“ eine Fülle kunstvoll verzierter Eier aus der Privatsammlung Marita Pesenecker und darüber hinaus volkskundliche Gegenstände zur Passionsgeschichte. Aus der Lausitz und Hessen werden Eier mit traditionellen Motiven in Wachsbatik, Kratz-, Bossier- oder Ätztechnik vorgestellt. Ins Auge fallen auch ungarische Ostereier, die mit kleinen Hufeisen und Hufnägeln beschlagen wurden. Neben christlichen Ostereiern sind zudem zahlreiche Exponate aus anderen Kulturbereichen und aus verschiedenen Werkstoffen zu sehen. Indien steuert farbenprächtige Eier aus Pappmaché bei, andernorts werden Holz, Stein oder

PR-Anzeige

Foto: Museum Döbeln

15.–17.4., 3.–5.6., 10./11.6. | MÜGELN

Farbenfrohe Volkskunst zu Ostern

Metall als Materialien verwendet. China besitzt eine alte kunsthandwerkliche Tradition, die sich in vielseitigen Techniken widerspiegelt,

so bei der Verzierung von Glaseiern oder in den Lack- und Cloisonné-Eiern. www.doebeln.de

Ritterspektakulum auf Burg Mildenstein 22./23.4. | LEISNIG Einen Sprung ins Mittelalter unternimmt das „Castellum“ von Mildenstein mit seinen Gästen zum Ritterspektakel. Hinter den 1.000-jährigen Mauern erklingen gar liebliche Melodien, wohltuend für die Ohren und mitreißend zum Tanze. Auch grimmige Ritter dürfen nicht fehlen. Sie demonstrieren die hohe Kunst des Schwertkampfes. Gaukler zeigen Akrobatisches und verblüffen ihr Publikum. Auf dem historischen Markt führen Kerzenzieher, Maultrommelschnitzer, Schleifer und Lederer ihre Fertigkeiten vor. Kinder sind hier als Nachwuchs-Handwerker gern gesehen und dürfen selbst aktiv werden. Backstube, Tavernen und Garküchen sorgen für das leibliche Wohl und dafür, dass man sich den Magen reichlich füllen kann. www.burg-mildenstein.de

Foto: Archiv Burg Mildenstein

Gruslig-lustige Walpurgisnacht 1. Mai 2017

Lämmermarkt & Morristanzfest : ab 11 Uhr

25. Mai 2017

Wandelkonzert Querflötenensemble Quintessenz : 11 Uhr

www.hoefgen.de Denkmalschmiede Höfgen 04668 Grimma, Teichstr. 12

30.4. | GRIMMA Auf dem Gutshof des Hotels Kloster Nimbschen tummeln sich zur Walpurgisnacht viele mystische Gestalten. Schon lange vor Einbruch der Dunkelheit geht es los. So bleibt den Kindern genug Zeit für Keramikwerkstatt, Theatervorstellung und Basteltisch. Auch das Aussehen muss stimmen, deswegen wird noch schnell bei der Hexe mit den Farbtöpfen vorbeigeschaut, die den Jüngsten ein grusliges oder lustiges Gesicht aufmalt. Dann geht es zu Pferde um die Klosterruine oder ans Lagerfeuer, wo leckere Knüppelkuchen gebacken werden. Am Abend erleuchten schließlich die großen Hexenfeuer das Dunkel. www.kloster-nimbschen.de

Foto: Hotel Kloster Nimbschen GmbH

DENKMALSCHMIEDE HÖFGEN

LEIPZIG UND UMGEBUNG

SACHSEN MAGAZIN aktuell

Markt, Musik und Morristanz

5.–7.5. | MARKKLEEBERG

1.5. | GRIMMA OT KADITZSCH

28.5.–31.8. | LEIPZIG Das heitere Rokoko-Ambiente des Gohliser Schlösschens ist wie gemacht für lauschiges Sommertheater unter freiem Himmel. Das Schauspiel Leipzig bringt in diesem Jahr von Mai bis August den französischen Komödienklassiker „Der Streit“ von Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux zur Aufführung. Darin begegnen sich vier, bisher von jeder Außenwelt getrennte, junge Menschen und finden sich in einem Wirrwarr der Gefühle wieder, das so

einiges über die eigene Liebesfähigkeit offenbart. Wer war es, der die Untreue in die Welt gebracht hat? Mann oder Frau? Ein nicht enden wollender Disput entbrennt erneut

PR-Anzeige

Foto: Denkmalschmiede Höfgen

Sommertheater vor dem Gohliser Schlösschen

können sich auf insgesamt 22 Stunden Wildwasser-Spaß freuen. Die Nutzung der Strecken ist erstmals kostenpflichtig, Besucher und Ausflugsgäste haben aber freien Zutritt zum Gelände. Zum Verweilen empfiehlt sich die KANU-WildwasserTerrasse, auf die kleinen Gäste wartet ein Kinderland. www.paddelfestival.de

Foto: LTM/Andreas Schmidt

Die fünfte Auflage des XXL-Paddelfestivals markiert im Kanupark Markkleeberg den Start in die Freizeitsaison. Neben verschiedenen Schnupperkursen, Workshops und geführten Touren werden auch Vorträge angeboten. Zudem präsentieren Aussteller und Händler die neuesten Kanusportartikel und laden zum Testen ein. Erfahrene Paddler

Foto: Kanupark Markkleeberg

XXL-Paddelfestival im Kanupark

und soll endlich beigelegt werden. Da bloße Theorie zur Lösung des Problems nicht ausreicht, beginnt besagtes Experiment. www.schauspiel-leipzig.de

Dem Tiernachwuchs auf der Spur

Seit über 35 Jahren steigt in Kaditzsch am ersten Tag des Wonnemonats Mai die große Sause zum Lämmermarkt und Morristanzfest. Was Gäste aller Generationen begeistert, ist der entspannte Mix aus mitreißender Musik und fröhlichem Markttreiben zwischen Vierseithof, blühendem Obstgarten und ausgedehnten Löwenzahnwiesen. Bekannt ist das Fest durch das traditionsreiche Morristanzritual, aufgeführt von Leipzig Morris, einer Schar

passionierter Tänzer. Musik auf mehreren Bühnen gibt es unter anderem von Tetrête, den Sängerinnen der „Wirbeley“ und der Lose Skiffle Gemeinschaft Leipzig-Mitte. Die rasanten Gaukler von Raduga versetzen Groß und Klein in Staunen. Weitere Attraktionen auf dem weitläufigen Lämmermarkt-Gelände sind Bogenschießen, Tattoowerkstatt, Kreativzelt, Eisenbahn und Murmelland. www.hoefgen.de

Spannende Experimente zum Kindertag im Wilhelm Ostwald Park 1.6. | GRIMMA OT GROSSBOTHEN

PR-Anzeige

Bei den Entdeckertagen „Jungtiere“ im Zoo sind die Kleinsten die Größten. Gemeinsam mit den Zoolotsen kommen die Besucher dem Nachwuchs ganz nah und erhalten Einblicke in dessen Pflege. Eine Eierausstellung ist eingerichtet und an vielen spannenden Stationen gibt es Wissenswertes zu erfahren. Unter anderem kann beim Tragzeiten-Quiz geschätzt werden, wie lange es dauert, bis verschiedene Säugetiere geboren werden oder Vögel schlüpfen. Im Giraffenhaus werden beim Wettkehren die Besen geschwungen. www.zoo-leipzig.de

Foto: Zoo Leipzig

25.–28.5. | LEIPZIG

Am Pfingstmontag ist Mühlentag Der 24. Deutsche Mühlentag wird in Nordsachsen an der Bockwindmühle in Zwochau eingeläutet. Nach dem musikalischen Auftakt mit dem lokalen Fanfarenzug haben die Besucher ab 10 Uhr Gelegenheit, an Führungen teilzunehmen, sich in der Mühlen-Kreativ-Werkstatt zu betätigen oder auf einem Bauernmarkt ländliche Produkte zu erstehen. Auch Schaumahlen steht auf dem Programm. Für Spiel, Sport und

Spaß sorgt das Team der Kita „Sonnenkäfer“ aus dem Ort. In der Region beteiligen sich noch 18 weitere Mühlenstandorte mit unterschiedlichsten Angeboten an dem festlichen Tag. Aus diesem Anlass sind erstmals seit Langem die „Bechers Mühle“ im Eilenburger Stadtteil Berg und die Bockwindmühle der Familie Döbler in Löbnitz wieder zugänglich. www.muehlen-nordsachsen.de

Foto: Gerhard Alexander

5.6. | WIEDEMAR OT ZWOCHAU UND WEITERE ORTE

Ob sich hier ein künftiger Nobelpreisträger an seinen ersten Experimenten versucht? Wer weiß. Zum Kindertag jedenfalls sind kleine Nachwuchsforscher im Vor- und Grundschulalter ins einstige Zuhause des Chemie-Nobelpreisträgers Wilhelm Ostwald eingeladen, wo sie nach Herzenslust naturwissenschaftliche Phänomene entdecken können. Dazu sind im Park des Anwesens verschiedene Zeltstationen aufgebaut – genau richtig für alle Neugierigen. Der Tag dreht sich um Themen wie Mechanik, Optik, Wasser, Luft, die Mechanik der Flüssigkeiten und Gase, Pneumatik, Mathematik oder auch um Bienen und Honig. Alle Angebote sind kostenfrei. Unterstützt wird das pädagogische Projekt von der gemeinnützigen Gerda und Klaus Tschira Stiftung, die seit 2009 Eigentümer des Wilhelm Ostwald Parks ist und sich intensiv dafür einsetzt, den

Forschergeist von Kindern zu wecken. Besucher der idyllischen Anlage können im Haus Energie, der Wohn- und Wirkungsstätte des Universalgelehrten, mehr über den Maler, Farbtheoretiker, Praktiker und Privatmann Ostwald erfahren. www.wilhelm-ostwald-park.de

CHEMNITZ UND UMGEBUNG

SACHSEN MAGAZIN aktuell

Westernflair in der Karl-May-Stadt

Ritter, Reigen, buntes Treiben

9./10.6. | HOHENSTEIN-ERNSTTHAL

17./18.6. | LICHTENSTEIN

Im Zwei-Jahres-Rhythmus veranstaltet Hohenstein-Ernstthal sein KarlMay-Fest. Ganz in der Nähe des Geburtshauses des berühmten Autors holen die Organisatoren Westernflair auf den Neumarkt, gespickt mit kultiger Musik. Dafür schlagen unter anderem die „Troublemakers“ ihre Zelte auf, eine bunt gemischte Hobbygruppe aus Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Diese „Unruhestifter“ sind immer da, wo es knallt

und raucht – also aufgepasst! Rock und Oldies mit „RB II“ und Folk- und Countrysongs mit der Band „Saddlebag“ bringen den richtigen Sound aufs Festgelände. Zu einer zünftigen Sause mit Westmännern und Co. gehören natürlich auch Hufeisenwerfen, eine Schießbude und Ponyreiten für die kleinen Besucher. Rund um den Neumarkt sind übrigens mehrere Karl-May-Stätten zu finden. www.hohenstein-ernstthal.de

PR-Anzeige

An einem Tag um die Welt? Die Miniwelt macht‘s möglich! Hier stehen detailgetreu nachgebaut über 100 berühmte Bauwerke der Erde. Bei einem Streifzug tun sich gern Erinnerungen und Urlaubsideen auf. Im Juni wird zu einer Reise in eine mittelalterliche Vergangenheit geladen. Eine Zeltstadt mit Rittern, Bettlern und Schmieden bietet ein großes Spektakel. Historische Spiele, Mitmachund Bastelaktionen begeistern jedes Alter: vom Bogenschießen und Nägelschmieden über das Tjost-Reiten auf dem Rücken der Eltern bis hin zum Arbeiten mit Handspindel und Spinnrad. Beim Probieren der vergessenen Künste zahlen sich auch Fleiß und Mut der kleinen Handwerker aus … www.miniwelt.de

Foto: Miniwelt Lichtenstein

Foto: Stadtverwaltung Hohenstein-Ernstthal

PR-Anzeige

und mit Begründung Ihren Favoriten unter den berühmten Bauwerken der Welt. Senden Sie dazu unter dem Stichwort „Bauwerke der Welt“ eine E-Mail an sachsen@labhard.de oder eine Postkarte an Labhard Medien GmbH, SachsenMagazin aktuell,

GEWINNSPIEL! SachsenMagazin aktuell verlost 2 x 1 Familienkarte für die Miniwelt in Lichtenstein. Um am Gewinnspiel teilzunehmen, nennen Sie uns bitte in einem Satz

Der Osterhase im Natürlich regional! Sonnenlandpark 1.5. | CHEMNITZ OT KLAFFENBACH

Saalhausener Straße 51 b, 01159 Dresden. Einsendeschluss: 10.5.2017 Die Auslosung erfolgt unter Ausschluss des Rechtsweges. Die Gewinner werden nach der Ziehung umgehend schriftlich benachrichtigt.

. IFA-Oldtimertreffen 28.–30.4. | WERDAU

Foto: Sonnenlandpark

80 Direktvermarkter und Handwerker aus der Region präsentieren zum Naturmarkt im Wasserschloss Klaffenbach frische Waren aus umweltgerechter Landwirtschaft, ökologischem Anbau und traditioneller Herstellung. Zum Verkauf stehen Pflanzen, Kräuter, Vogel- und Insektenhäuser sowie hübsche Accessoires für Garten, Balkon oder Terrasse. Handwerkliche Produkte aus

Papier, Upcycling-Wohndekoration, Schmuck aus Naturmaterialien und hochwertige Bekleidung sind ebenfalls zu haben. Zum Schlemmen und Probieren finden Besucher allerlei Kulinarisches wie Gebäck aus der Bio-Backstube, Wildspezialitäten oder feinen Fisch. Nach dem Bummel über den Markt lädt der Schlosshof zum weiteren Verweilen ein. www.wasserschloss-klaffenbach.de

Foto: Stadt Werdau

Am Ostersonntag strahlen Kinderaugen, denn der Osterhase ist allerorten unterwegs. Auch im Sonnenlandpark hoppelt er seiner Wege, versteckt Kleinigkeiten und goldene Hasen. Hat jemand doch kein Glück beim Suchen, dann hilft Rätselraten weiter. Die Lösung gibt preis, wo man den Osterhasen samt Geschenkekörbchen entdecken kann. Mit Bastel- und Spielangeboten ist ein rundum gelungener Tag garantiert. Ab sofort lockt der Sonnenlandpark wieder täglich zum Klettern, Baggern, Schippern, Hüpfen und Riesenradfahren ins Freie. Die Bahn „Anton“ rollt durch den Wald mit den Tiergehegen. Im Mai kommt als neue Attraktion eine Kinderkran-Anlage hinzu und das Wassermatsch-Paradies wird vergrößert. www.sonnenlandpark.de

Foto: Wasserschloß Klaffenbach

16.4. | LICHTENAU

Die Geschichte des Werdauer Fahrzeugbaus wird beim größten Oldtimernutzfahrzeugtreffen Deutschlands lebendig: Zum mittlerweile 20. Mal begeistern rund 500 historische Lastkraftwagen und Omnibusse der Typen G5, H6, S 4000-1, H3A oder W50 ihre Fans entlang des Festgeländes auf der Staatsstraße 289. Einen beeindruckenden Ausblick auf die nostalgischen Mobile verspricht

eine Kranfahrt hinauf in 80 Meter Höhe. Am Samstag verbreiten die „Meeraner Rasselbande“, „Die lustigen Schwestern“ und die Heinz-Band im Festzelt gute Laune. Schrauber können auf einem Oldtimer-Teilemarkt stöbern. Am Sonntag versammeln sich die Fahrzeug-Veteranen zum Abschlusskorso, der dann den Werdauer Marktplatz ansteuert. www.oldtimertreffen-werdau.de

Mit Schwung, Schwof und Kultur in den Frühling starten 1.5. | MULDENTAL Beim 18. Radlerfrühling können Ausflügler auf gekennzeichneten Routen aktiv das reizvolle Muldental erkunden. Flussabwärts erwartet sie in den Orten Glauchau, Remse, Waldenburg, Wolkenburg, Penig und Lunzenau die

ursprüngliche Flusslandschaft in ihrem zarten Frühlingsgewand. An der idyllischen Strecke gibt es viele Möglichkeiten, eine kurze oder längere Pause vom Strampeln einzulegen, denn Vereine, kulturelle Einrichtun-

gen und Unternehmen haben ein vielfältiges Programm auf die Beine gestellt. Eingeladen wird beispielsweise zum Schaubacken, zur Kinderschatzsuche oder in den Radlerbiergarten. Auch diverse Sehenswürdigkeiten

lohnen einen Zwischenstopp. Wer mindestens acht Stationen angesteuert und seine Stempelkarte gut gefüllt hat, gewinnt mit etwas Glück einen tollen Sachpreis. www.waldenburg.de

ERZGEBIRGE

SACHSEN MAGAZIN aktuell

 Jahre Annaberger Kät

29./30.4. | SCHWARZENBERG

16.–25.6. | ANNABERG-BUCHHOLZ in Bahnhofsnähe das beliebte Hexenfeuer abgebrannt wird. Die um 20.02 Uhr aus Schwarzenberg und um 20.57 Uhr aus Annaberg-Buchholz eintreffenden Passagiere dürfen sich auf einen kleinen Fackelzug zum Walpurgisfeuer freuen. Fünf weitere Fahrtermine folgen dann im Jahresverlauf auf einer der aussichtsreichsten Bahnstrecken des Erzgebirges.

Seit bald 500 Jahren lockt der größte sächsische Jahrmarkt ins Herz des Erzgebirges. Einst aus einer katholischen Wallfahrt entstanden, ist die Kät heute das bedeutendste Volksfest der Region mit jährlich hunderttausenden Besuchern. Auch diesmal sind an zehn Tagen wieder Action, Spaß und Nervenkitzel für Jung und Alt garantiert. Am 17. Juni findet am Schutzteich der traditionelle Schützenaufmarsch statt. Zur

Lady-Night am 19. Juni zahlen Damen und Männer, die feminin aussehen, von 19 bis 23 Uhr nur halbe Preise. Am Kät-Mittwoch wird nach alter Tradition zum Familientag mit ermäßigten Preisen eingeladen. Und am letzten Rummel-Abend verzaubert das Feuerwerk „Sinfonie der Farben“ ab 22.30 Uhr den Himmel über der Stadt. www.annaberg-buchholz.de

Foto: Stadt Annaberg-Buchholz

www.erzgebirgische-aussichtsbahn.de

Foto: TVE/Uwe Meinhold

Eine echte Kreuzfahrt für Landratten ist im Erzgebirge angesagt, denn mit Diesel und Dampf kann die bergige Region in vielfältiger Weise erkundet werden. Zum Start in die Fahrtsaison geht es mit der Erzgebirgischen Aussichtsbahn los, die Ende April zu eindrucksvollen Touren anlässlich der traditionsreichen Walpurgisnacht einlädt. Höhepunkt ist der Walpurgiszug am 30. April nach Schlettau, wo

Ein Festschmaus Mangamania – Große Augen garantiert! 13.4.–10.12. | AUGUSTUSBURG für Leseratten über 200 Originale bedeutender Künstler von Mangas, Anime-Filmen und Computerspielen. Die Ausstellung veranschaulicht die Vielgestal-

tigkeit, erklärt Hintergründe, bietet Mitmach-Stationen und ermöglicht so das Begreifen. www.die-sehenswerten-drei.de

Bergbaugeschichte wird lebendig 3./4.6. | ERZGEBIRGE Mit Sondervorführungen in Museen und Bergwerken, Themenwanderungen sowie zahlreichen Mitmachmöglichkeiten laden die Bergbau-Erlebnistage ein, das Erzgebirge auf dem Weg zum UNESCO-Welterbe zu entdecken. Das zentrale Thema ist die über 800 Jahre lange Bergbaugeschichte, die viele einzigartige Sachzeugen hervorgebracht, aber auch Menschen und Landschaft nachhaltig geprägt hat. Übertage können unter anderem erhaltene Erzwäschen, Hammerwerke, Sakralbauten und andere historische Anlagen besichtigt werden. Geboten wird ein ab-

PR-Anzeige

Foto: Schloss Augustusburg/Nina Belingar

Ein Besuch im historischen Stadtkern von Wolkenstein lohnt gewiss immer, manchmal aber besonders: Rund um den „Welttag des Buches“ stehen im April gleich zwei Wochenenden im Zeichen der Literatur. Leseratten können auf dem Bücherflohmarkt der Stadtbibliothek auf Entdeckungsreise gehen und nach passendem Lesefutter stöbern. Auf dem Programm stehen außerdem Lesungen, unter anderem mit Miriam Sieber, Carla Schwiegk und Matthias Jackisch, den „Wolkensteiner Randerscheinungen“ und Angela Reichelt. Spannendes zum Thema „Schrift und Schreiben“ verspricht auch die Sonderausstellung „Im mittelalterlichen Skriptorium“, die Ende Juni beginnt und besonders die Jüngsten ins Museum Schloss Wolkenstein einlädt. www.stadt-wolkenstein.de

„Peng!“ und „Rumms!“, so heißt es oft im Manga. Wie ein explosives Geschoss schlug der japanische Comic in den 1990er Jahren in Deutschland ein. Was als Modeströmung unter Jugendlichen begann, hat längst seriöse Buchläden, Verlage und Kunstgalerien erobert. Eine eigene Manga-Szene hat sich hierzulande entwickelt. Aus der Hochkultur von Kalligrafie, Tuschezeichnung und Farbholzschnitt kommend, hat der Manga-Comic eine ureigene Ästhetik hervorgebracht. Typisch sind die klare Linie, das Übersteigerte, Verlangsamungen und Vergrößerungen als stilistische Mittel. In Kooperation mit internationalen Leihgebern zeigt „Mangamania“ auf Schloss Augustusburg erstmalig in Deutschland

wechslungsreiches Programm, etwa eine Orgelnachtwanderung in Freiberg oder eine „Schatzsuche“ im Bergbaumuseum Altenberg. Im ältesten technischen Denkmal Sachsens, dem Frohnauer Hammer, entfacht der Hammerbund ein Schmiedefeuer und zeigt das „Schmieden wie zu Meister Martins Zeiten“. Wanderfreunde haben die Gelegenheit, bergbauthematische Wanderungen und Entdeckertouren in ehemalige Bergbaureviere und -landschaften oder entlang verschiedener Lehrpfade zu unternehmen. www.erzgebirge-tourismus.de

Foto: TVE/Frank Graetz

22./23. und 29./30.4. WOLKENSTEIN PR-Anzeige

„Mordfall“ im Museum 12.4.–27.8. | FREIBERG

Foto: terra mineralia

Bahnfahrt mit Aussicht

Prof. Kathrin Berg, eine Koryphäe auf ihrem Gebiet, wurde in der terra mineralia tot aufgefunden. Erst kürzlich kehrte sie mit einer bahnbrechenden Entdeckung von einer Expedition zurück. Wurde ihr dies zum Verhängnis? Der Fall ist natürlich Fiktion, er führt aber mitten hinein in die Welt und Bedeutung mineralischer Rohstoffe und Seltener Erden. An mehreren Ausstellungsstationen lernen Besucher das Neueste aus diesem Forschungsbereich kennen und zudem fünf Verdächtige, von denen einer der Mörder ist. Die terra mineralia im Schloss Freudenstein zeigt mit „CSI: Freiberg“ eine spannende, interaktive Sonderschau, die Museumsbesucher zu Ermittlern macht. www.terra-mineralia.de

Mineralien nachspüren 1.5.–31.10. POCKAU-LENGEFELD Das Kalkwerk Lengefeld zählt zu den bedeutendsten technischen Denkmalen der alten Bindemittelindustrie in Europa. Der Prozess vom Abbau bis zur Steinmehl-, Branntkalk- und Sumpfkalkherstellung ist heute für Besucher an originalen Anlagen aus dem 19. und 20. Jahrhundert nachvollziehbar. Die noch existierenden vier Kalkbrennöfen waren bis 1975 in Betrieb. Im Museum Kalkwerk Lengefeld widmet sich die erste Sonderschau der Saison den zahlreichen Mineralien, die in der Lagerstätte nachweisbar sind. Dazu zählen neben dem Dolomit unter anderem auch Pyrit, Galenit und Sphalerit. Einzelstücke werden im Rahmen der Ausstellung „Begleitminerale des Lengefelder Dolomitmarmors“ von Anfang Mai bis Ende Oktober zu sehen sein. Am 17. April um 14 Uhr lädt das Kalkwerk gegen Entrichtung eines Obolus zu einem geführten botanischen Osterspaziergang rund um das geschichtsträchtige Gelände ein. www.kalkwerk-lengefeld.de

VOGTLAND

SACHSEN MAGAZIN aktuell

Flößertraditionen zu Himmelfahrt

12.–14.5. | REICHENBACH OT MYLAU

25. und 27.5. | GRÜNBACH OT MULDENBERG

Auf einem Felssporn erhebt sich die stattliche Burg Mylau, die 1180 als Reichsdienstmannensitz des Kaisers Friedrich I., genannt Barbarossa, errichtet wurde. Knapp 200 Jahre später erhielt Mylau 1367 das Stadtrecht. Das wird nun mit einem Festwochenende gebührend gefeiert. Auf zwei Bühnen gibt es ein buntes Programm von Blasmusik bis Rock’n‘Roll. Im Burggarten haben die kleinen Besucher beim Kinderschminken, Po-

PR-Anzeige

Im 16. und 17. Jahrhundert versorgten die vogtländischen Flößer die Leipziger Tiefebene mit Brennholz, das über die Mulde und Weiße Elster rund 170 Kilometer weit geflößt wurde. Eine harte Arbeit, an die zum Muldenberger Flößerfest zu Himmelfahrt erinnert wird. Nicht nur das Flößen selbst gehörte zum Handwerk, sondern auch das Schälen, Sägen und Spalten der Brennholzstämme. Schauvorführungen geben eine Vorstellung dieser alten Tradition. Wird gerade nicht geflößt, dann lohnt sich ein Rundgang über den Handwerkermarkt auf dem Floßplatz. Hier haben Pechsieder, Filzer, Spinner, Schnitzer, Schmied und Stellmacher ihr Quartier. Am Samstag werden Fest, Vorführung und Markt fortgesetzt, ergänzt durch das Jubiläum „425 Jahre Mul-

nyreiten oder auf der Hüpfburg ihren Spaß. Als weithin sichtbarer Höhepunkt ist ein Feuerwerk am Samstagabend angekündigt. Die geschichtsträchtige Burg beherbergt heute ein Museum mit kulturhistorisch und naturkundlich wertvollen Exponaten. Zu sehen sind auch zahlreiche Originaldokumente zur größten Ziegelbrücke der Welt, der Göltzschtalbrücke. www.reichenbach-vogtland.de

Foto: Pastierovi

Mylau feiert  Jahre Stadtrecht

denberg“. Das gesellige Treiben beginnt um die Mittagszeit, doch schon um 9 Uhr können sich Frühaufsteher aufmachen zu einer sechs Kilo-

meter langen geführten Flößerwanderung. Der Tag klingt bei Livemusik und Tanz aus. www.floesser-verein.de

Königliche Pfingsten in der Festspielstadt

Faszinierender Kosmos aus Farben, Licht und Maltechnik bis 5.6. | OELSNITZ

Foto: Oelsnitzer Kultur GmbH

Die Sonderexposition „Wanderungen mit Wächtern“ des Malerpoeten Heinz Zander, Jahrgang 1939, gastiert im Schloß Voigtsberg und gewährt einen tiefen Einblick in dessen gesamtes Schaffen. Den Besuchern begegnen bildnerische Sujets aus Mythologie, Literatur und Kunstgeschichte. Zu bestaunen sind Gemälde, Zeichnungen und Grafiken mit fantastisch anmutenden Wesen wie Harpyien,

PR-Anzeige

lasziven Quellnymphen oder dem Heiligen Georg, gepaart mit versteckten Allegorien und Absurditäten. Aus mehr als 30 Schaffensjahren des Ausnahmekünstlers werden selten oder noch nie in der Öffentlichkeit gezeigte Gemälde von unglaublicher meisterlicher Ästhetik und Vielgestaltigkeit sowie neu entstandene Arbeiten aus dem Oeuvre Zanders präsentiert. www.schloss-voigtsberg.de

auf weiteren Bühnen. Eingeleitet wird es am Freitag im König Albert Theater mit der Oper „Carmen“. Die kommenden Abende gehören der Münchener Freiheit zum OpenAir (3.6.) und der Schlagersängerin Vicky Leandros (4.6.). Am Montagnachmittag wird für Jung und Alt „Momo“ nach dem berühmten Kinderbuchklassiker von Michael Ende aufgeführt. Folklorekonzerte und Kammermusik runden den kulturellen Reigen ab. www.chursaechsische.de

Foto: CVG

Edle Pferde und historische Kutschen verbreiten am Pfingstsonntag nostalgische Stimmung in Bad Elster. Zur beliebten „Equipage“ lockt vormittags eine Parade der Gespanne vor das Königliche Kurhaus, bevor die Teilnehmer zu einer Ausfahrt durch die Stadt und die Wälder ringsum aufbrechen. Am Nachmittag findet im Paul-Schindel-Park ein Familienprogramm inklusive märchenhaftem Kutschtheaterstück statt. Die Festspielstadt zelebriert das Feiertagswochenende natürlich auch

Rock Classics unter Brückenbögen 3.6. | NETZSCHKAU Mit neuer Inszenierung eröffnet das Open-Air-Event „Rock Classics“ an der Göltzschtalbrücke die Freiluftsaison im Vogtland und den angrenzenden Regionen Oberfranken, Ostthüringen und Westsachsen. Sinfonische Klänge und Welthits aus Klassik, Rock und Pop verbinden sich vor grandioser Kulisse mit den Stimmen hochkarätiger Solisten. Neben der Vogtland Philharmonie Greiz/Reichenbach, der „René Möckel Band“ und dem Gesangstrio „Voc A Bella“ zählt Bariton Nico Müller, Sänger in der Gruppe „Adoro“, zu den Mitwirkenden. Kompromissloser Rocksound und intime Soul-Momente sind die Spezialität von Laura Müller. Ebenfalls auf der Bühne stehen Jasmin Graf, Robert Pfretzschner, Pino Severino, Thomas Hahn und die Sopranistin Marie Friederike Schöder. Für Effekte und Livebilder sorgt eine große LED-Leinwand direkt hinter dem Orchester. www.kraussevent.de

Foto: Kristin Schmidt

Foto: Carsten Steps

2.–5.6. | BAD ELSTER

USIKINSTRUMENTEN MUSEUM MARKNEUKIRCHEN

ÖFFNUNGSZEITEN April - Oktober Dienstag - Sonntag 10.00 - 17.00 Uhr

November - März Dienstag - Sonntag 10.00 - 16.00 Uhr

Musikinstrumenten-Museum Markneukirchen Bienengarten 2, 08258 Markneukirchen +49 (0) 37422-2018 www.museum-markneukirchen.de

AUSSTELLUNGEN

SACHSEN MAGAZIN aktuell

Sonderausstellungen in Sachsen Die sächsischen Museen sind immer einen Besuch wert. Sehenswerte Dauerausstellungen werden dabei durch Sonderschauen bereichert, die sich Spezialthemen widmen. 2017 stehen landesweit viele davon im Zeichen des Reformationsjubiläums. Auch neue ständige Ausstellungen öffnen ihre Türen. Zahlreiche Tipps für die nächsten Wochen und Monate gibt die Auswahl auf den folgenden Seiten.

Dresden, Sächsische Schweiz und Sächsisches Elbland

bis 11.6. Dresden Asisi-Panometer: Dresden 1945 www.panometer.de

bis 7.5. Dresden Militärhistorisches Museum der Bundeswehr: Blutiger Boden – Die Tatorte des NSU www.mhmbw.de

bis 25.6. Dresden Kunstgewerbemuseum in Schloss Pillnitz: You may also like – Robert Stadler www.skd.museum

bis 21.5. Dresden Albertinum: Benjamin Katz fotografiert Gerhard Richter www.skd.museum

bis 28.6. Dresden Militärhistorisches Museum der Bundeswehr: Fritz Bauer. Der Staatsanwalt – NS-Verbrechen vor Gericht www.mhmbw.de

bis 28.5. Dresden Albertinum: Unter italischen Himmeln www.skd.museum bis 5.6. Dresden Deutsches Hygiene Museum: Scham. 100 Gründe, rot zu werden www.dhmd.de bis 5.6. Dresden Residenzschloss: Dresden. Europa. Welt. www.skd.museum bis 5.6. Dresden Deutsches Hygiene Museum: Lutherland – Fotografien aus der Welt des Glaubens www.dhmd.de bis 5.6. Nossen Klosterpark Altzella: Silberrausch und Berggeschrey www.kloster-altzella.de

bis 6.8. Dresden Verkehrsmuseum: Trophys und Trophäen. MZ-Motorräder aus Sachsen 1952–2005 www.verkehrsmuseum-dresden.de bis 20.8. Dresden Deutsches Hygiene Museum: Sprache. Welt der Worte, Zeichen, Gesten www.dhmd.de bis 5.11. Nossen Schloss: Bekenne dich! Der sächsische Adel im Glaubensstreit www.schloss-nossen.de Leipzig und Umgebung bis 21.4. Döbeln Stadtmuseum: Von Palmwedel bis Straußenei – Volkskunst zu Ostern www.doebeln.de

bis 23.4. Leipzig Stadtgeschichtliches Museum: Duckomente – Entenhausen in Leipzig www.stadtgeschichtliches-museumleipzig.de

bis 11.6. Leipzig Museum der bildenden Künste: DDR im Blickwechsel – Jugendliche schauen auf die Kunst der DDR www.mdbk.de

bis 7.5. Markkleeberg Deutsches Fotomuseum: Erotische Meisterwerke – Aktfotografien aus fünf Jahrzehnten www.fotomuseum.eu

bis 18.6. Leipzig Museum der bildenden Künste: Nolde und die Brücke www.mdbk.de

bis 1.1.2018 Leipzig Grassi Museum für Angewandte Kunst: Gottes Werk und Wort vor Augen. Kunst im Kontext der Reformation www.grassimuseum.de Chemnitz und Umgebung bis 23.4. Chemnitz Industriemuseum: Preisträger und Nominierte des Sächsischen Staatspreises für Design 2016 www.saechsisches-industriemuseum.de

bis 14.5. Leipzig Grassi Museum für Angewandte Kunst: Begreifbare Baukunst. Die Bedeutung von Türgriffen in der Architektur www.grassimuseum.de

bis 18.6. Leipzig Universitätsbibliothek: Der Geist aus Klöstern. Sachsens religiös-interkulturelle Zentren im Mittelalter www.ub.uni-leipzig.de

bis 26.5. Döbeln Kleine Galerie: Zum 70. Geburtstag von Ekkehard Stark www.doebeln.de

bis 25.6. Leipzig Bach-Museum: Glaubenswelten www.bachmuseumleipzig.de

bis 28.5. Leipzig Grassi Museum für Angewandte Kunst: Gedanken Raum geben. Künstler gestalten Räume für Besinnung www.grassimuseum.de

bis 24.9. Leipzig Museum der bildenden Künste: Werke von Max Klinger & Markus Lüpertz www.mdbk.de

bis 23.4. Niederwiesa OT Lichtenwalde Museum im Schloss: Uli Stein – Viel Spaß im Schloss. www.die-sehenswerten-drei.de

bis 4.6. Delitzsch Barockschloss: Leonardo da Vinci – Maschinen www.barockschloss-delitzsch.de

bis 31.12. Leipzig Asisi-Panometer: Titanic www.panometer.de

bis 23.4. Zwickau Galerie am Domhof: FotoClub Zwickau – Sekunde im Bild www.galerie-zwickau.de

bis 10.6. Leipzig Stadtbibliothek: Geschichte(n) in Bildern – Vom Einblattdruck bis zur Graphic Novel www.stadtbibliothek.leipzig.de

bis 31.12. Leipzig Museum der bildenden Künste: Lucas Cranach und die Motive der Reformation www.mdbk.de

bis 28.5. Zwickau Kunstsammlungen: Erneuerung & Eigensinn – Zwickaus Weg durch die Reformation www.kunstsammlungen-zwickau.de

bis 23.4. Chemnitz Museum Gunzenhauser: Oskar Schmidt. Equal www.kunstsammlungen-chemnitz.de bis 23.4. Hohenstein-Ernstthal Textil- und RennsportMuseum: Eier der Welt – Welt der Eier www.trm-hot.de

Erneuerung & Eigensinn – Zwickaus Weg durch die Reformation

bis 23.4. | MARIENBERG, ERZGEBIRGE

bis 28.5. | ZWICKAU

Die Sonderausstellung im Museum sächsisch-böhmisches Erzgebirge beschäftigt sich anhand von rund 50 Exponaten mit der Spielwarenfabrik Albin Schönherr aus dem Marienberger Ortsteil Niederlauterstein. Von 1893 bis zur Verstaatlichung produzierte der Betrieb Puppenstuben, Puppenhäuser, Kaufläden, Pferde-

Ratsschulbibliothek, Stadtarchiv und Museum Priesterhäuser erzählen anhand historischer Schaustücke mit und in den Kunstsammlungen die Geschichte Zwickaus als Stadt der Reformation. Um 1500 gehörte sie dank des Bergbaus im nahen Erzgebirge zu den wohlhabendsten und bevölkerungsreichsten der Region – voller religiöser, sozialer und gesellschaftlicher Spannungen. Erstmals werden derart umfassend Archivalien, bibliophile Schriften und Drucke, Kunstwerke und Objekte der beteiligten Einrichtungen zusammengeführt. Besondere Exponate sind eine reich illustrierte lateinische Bibel von 1260/65, die aus Zwickau stammende älteste gedruckte Schulordnung Sachsens von 1523 sowie Münzen und weitere Alltagsgegenstände der Reformationszeit. Ein bemerkenswertes Ausstellungsobjekt aus den Beständen der Pries-

Foto: Stadtverwaltung Marienberg

Puppenstuben aus der Spielwarenfabrik Albin Schönherr ställe, Burgen und viele weitere Spielzeuge. Neben der Firmengeschichte, die beispielhaft für zahlreiche Spielwarenhersteller der Gegend steht, sind es vor allem die vielen detailgetreu eingerichteten Schaustücke aus der Kindheit von Großeltern und Urgroßeltern, die Liebhaber begeistern. www.marienberg.de

terhäuser ist eine Kanzeluhr von 1439. Das Stadtarchiv zeigt die Gehaltsquittungen Thomas Müntzers. Die Ausstellung verrät auch, wie es um 1530 im Zusammenhang mit der

Frage um die Befugnisse zur Besetzung der Pfarrstellen zum Bruch zwischen Martin Luther und den Zwickauern kam. www.kunstsammlungen-zwickau.de

Foto: Gregor Lorenz, Fotoatelier Lorenz

LAUFEND

AUSSTELLUNGEN

bis 28.5. Zwickau Robert-Schumann-Haus: Tempo, Tempo! Schumann und das Metronom www.schumannzwickau.de

SACHSEN MAGAZIN aktuell

bis 29.4. Zwönitz OT Dorfchemnitz Museum Knochenstampfe: Sachsens schönstes Osternest www.zwoenitz.de

bis 5.6. Waldenburg Naturalienkabinett: Eingetaucht – Vielfalt in unseren Meeren www.museum-waldenburg.de

bis 30.4. Wolkenstein Museum Schloss Wolkenstein: Aussichten und Verstecktes – Aquarelle und Öl von Rolf Morgenstern www.stadt-wolkenstein.de

bis 18.6. Chemnitz Museum Gunzenhauser: Leben ist Glühn – Der deutsche Expressionist Fritz Ascher www.kunstsammlungen-chemnitz.de

bis 31.8. Augustusburg Motorradmuseum im Schloss: Historische Rennboottechnik aus sechs Jahrzehnten www.die-sehenswerten-drei.de

bis 25.6. Chemnitz Kunstsammlungen: Und die Flügel ziehen himmelwärts – Druckgrafiken von Wolfgang Mattheuer www.kunstsammlungen-chemnitz.de

bis 8.10. Annaberg-Buchholz Manufaktur der Träume: Kaffee. Ein globaler Erfolg www.manufaktur-der-traeume.de

bis 23.7. Limbach-Oberfrohna OT Wolkenburg Schloss: Götterhimmel und Idylle. Adam Friedrich Oeser und Wolkenburg www.schloesserland-sachsen.de

bis 4.3.2018 Drebach OT Scharfenstein Burg: Playmobil Zirkusgeschichte(n) – Sammlung Oliver Schaffer www.die-sehenswerten-drei.de

bis 27.4. Kamenz Museum Elementarium: Sachsens Geschichte unterm Acker www.museum-westlausitz.de

bis 31.10. Niederwiesa OT Braunsdorf Historische Schauweberei: Schönherr 200 – 200. Geburtstag von Louis Schönherr, Erfinder und Konstrukteur des mechanischen Webstuhls in Deutschland www.historische-schauwebereibraunsdorf.de

bis 30.4. Bischofswerda Carl-Lohse-Galerie: Knut van der Vinzburg – Ein Hauch von Surrealismus www.bischofswerda.de

bis 23.4. Marienberg Museum sächsisch-böhmisches Erzgebirge: Puppenstuben aus Marienberg II – Spielwarenfabrik Albin Schönherr, Niederlauterstein www.marienberg.de

bis 30.4. Reichenbach/O.L. Schloss Krobnitz: Zu Tisch – Tischsitten, Speisen und Gesellschaftskleidung des 19. Jahrhunderts www.oberlausitz-museum.de bis 6.5. Bautzen Stadtmuseum: Fleisch – Jagd in der Steinzeit www.museum-bautzen.de

Bekenne Dich! Der sächsische Adel im Glaubensstreit bis 5.11. | NOSSEN, SÄCHSISCHES ELBLAND

Foto: Schloss Nossen

Auch das Museum im Schloss Nossen kommt 2017 nicht am Thema „Martin Luther“ vorbei. Die Sonderausstellung begibt sich auf die Spuren sächsischer Adliger während der Reformation und stellt die spannendsten Schicksale der Zeit vor. Was bedeutete es beispielsweise für einen Protestanten wie Anton von Schönberg, dass der eigene Bruder fast Papst wurde? Wie reagierten Lutheranhänger wie die Familie

bis 11.6. Bad Muskau Museum im Schloss: Garten-Plakatkunst www.muskauer-park.de bis 27.8. Bautzen Sorbisches Museum: Fünf Jahrhunderte. Die Sorben und die Reformation. www.sorbisches-museum.de Vogtland bis 5.6. Oelsnitz/V. Schloss Voigtsberg: Heinz Zander – Wanderungen mit Wächtern www.schloss-voigtsberg.de

APRIL

Oberlausitz

bis 20.8. Chemnitz Sächsisches Museum für Archäologie: Schätze der Archäologie Vietnams www.smac-sachsen.de

Erzgebirge

bis 28.5. Zittau Stadtmuseum im Franziskanerkloster: Neuerwerbungen der Städtischen Museen www.museum-zittau.de

Dresden, Sächsische Schweiz und Sächsisches Elbland 7.4.–11.6. Coswig Karrasburg: Gläserne Prozesse – Glasgestaltung Torsten Rötzsch www.karrasburg.de 7.4.–5.11. Königstein Festung, Magdalenenburg: Die Stadtmauer von Nanjing – Schutzwall der Ming-Kaiser www.festung-koenigstein.de 9.4. Dresden Residenzschloss, Rüstkammer: Eröffnung der neuen Dauerausstellungen „Auf dem Weg zur Kurfürstenmacht“ & „Kurfürstliche Garderobe“ www.skd.museum

22.4.–17.9. Dresden Stadtmuseum: Kulturpalast Dresden. Architektur als Auftrag www.stadtmuseum-dresden.de 29.4.–5.11. Dresden Schloss & Park Pillnitz: Skandal bei Hofe – Die Flucht der Luise von Toskana, Kronprinzessin von Sachsen www.schlosspillnitz.de Leipzig und Umgebung 9.4.–18.6. Wurzen Städtische Galerie: Richard Püttner – Ein Wurzener Maler zeichnet Idylle und Landschaft www.kultur-wurzen.de

Erzgebirge 8.4.–29.10. Freiberg Stadt- und Bergbaumuseum: Gewerbe, Show und königlicher Glanz. Die Freiberger Gewerbeund Industrieausstellungen 1894 und 1912 www.freiberg-service.de 8.4.–5.11. Annaberg-Buchholz Erzgebirgsmuseum: Reformation lokal. Auswirkungen in Annaberg und Buchholz. www.annaberg-buchholz.de 12.4.–27.8. Freiberg Schloss Freudenstein: CSI Freiberg – Ein Mordfall in der terra mineralia www.terra-mineralia.de

12.4.–28.1.2018 Leipzig Stadtgeschichtliches Museum: Luther im Disput. Leipzig und die Folgen www.luther-in-leipzig.de

13.4.–10.12. Augustusburg Schloss: Mangamania www.die-sehenswerten-drei.de

22.4.–8.10. Leipzig Grassi Museum für Angewandte Kunst: Frühchinesische Keramik. Die Sammlung Heribert Meurer www.grassimuseum.de

29.4.–30.6. Oelsnitz/Erzg. Bergbaumuseum: 150 Jahre Grubenkatastrophe „Neue Fundgrube“ in Lugau www.bergbaumuseum-oelsnitz.de

Chemnitz und Umgebung 9.4.–5.6. Mittweida Museum Alte Pfarrhäuser: 180 Jahre Bürgerschule Mittweida www.museum-mittweida.de 14.4.–23.7. Lichtenstein Daetz-Centrum: Der meisterhafte Schnitt III – Intarsien www.daetz-centrum.de

29.4.–5.11. Augustusburg Schloss: Luther & der Kurfürst www.die-sehenswerten-drei.de Oberlausitz 8.4.–9.7. Görlitz Schlesisches Museum: Verfolgte Kunst. Der jüdische Künstler Heinrich Tischler und sein Breslauer Kreis www.schlesisches-museum.de

Luther im Disput. Leipzig und die Folgen 12.4.–28.1.2018 | LEIPZIG PR-Anzeige

von Einsiedel, als ihnen der Landesherr wegen ihres Glaubens mit Verlust der Herrschaft drohte? Und was machte der katholische Schlossherr von Weesenstein, als die Reformation immer näher rückte? Anhand von Briefen, Gemälden und originalen Gegenständen des damaligen religiösen Lebens geht die Schau in der Hofestube diesen und anderen Fragen nach. www.schloss-nossen.de

Leipzig als Universitäts- und Buchstadt spielte während der Reformation eine prominente Rolle. Die Ausstellung im Stadtgeschichtlichen Museum legt ihren Schwerpunkt auf die Leipziger Disputation zwischen dem katholischen Theologen Johannes Eck und Martin Luther im Sommer 1519. Dieser öffentlich ausgetragene Streit verschärfte die Fronten, der endgültige Bruch mit der alten Kirche zeichnete sich ab. Weitere Themen sind die wechselvollen Ereignisse bis zur Durchsetzung der neuen Lehre in Sachsen 1539 und vor dem Schmalkaldischen Krieg 1547. Dass daraus keine trockene Geschichtslektion wird, ist durch die reiche Sammlung des Museums garantiert. Sie wartet mit zahlreichen Gemälden der Malerfamilie Cranach auf sowie mit einmaligen „Ikonen“. Zu diesen zählen der originale Trauring der Ehefrau Luthers, Katharina von Bora, und der Lutherbecher. www.stadtgeschichtlichesmuseum-leipzig.de

Silberner Lutherbecher von 1536

Foto: Helga Schulze-Brinkop

AUSSTELLUNGEN

SACHSEN MAGAZIN aktuell

Vogtland 8.4.–10.9. Plauen Galerie e.o.plauen: Die wunderbare Welt der Bilder. e.o.plauen & Frank Hoppmann www.e.o.plauen.de 9.4.–11.6. Plauen Galerie im Malzhaus: Picasso www.kunstverein-plauen.net

MAI Dresden, Sächsische Schweiz und Sächsisches Elbland 1.5.–2.7. Struppen Robert-Sterl-Haus: Hochverehrter Herr Professor! Lieber Sterl! – Jubiläumsausstellung zum 150. Geburtstag des Malers www.robert-sterl-haus.de 1.5.–31.10. Moritzburg Fasanenschlösschen: Stroh zu Gold – Kunsthandwerkliche Schätze aus dem Strohmuseum Wohlen/Schweiz www.schloss-moritzburg.de 2.5. Dresden Verkehrsmuseum: Eröffnung der neuen Dauerausstellung „Schifffahrt“ www.verkehrsmuseum-dresden.de 10.5.–15.6. Lommatzsch Schützenhaus: Sachsens Geschichte unterm Acker www.lommatzscher-pflege.de

12.5.–5.11. Meißen Albrechtsburg: Ein Schatz nicht von Gold – Benno von Meißen, Sachsens erster Heiliger www.benno.schloesserland-sachsen.de

20.5.–27.8. Glauchau Museum Schloss Hinterglauchau: Des Schwertes und des Zornes Zeit – Grafik und Schriften der Reformationszeit www.glauchau.de

19.5.–31.10. Torgau Schloss Hartenfels: Torgau. Residenz der Renaissance und Reformation www.tic-torgau.de

28.5.–23.7. Lichtentanne Burg Schönfels: Heinz Tetzner – Expressiver Realismus www.gemeinde-lichtentanne.de 28.5.–23.7. Zwickau Priesterhäuser: Alte Münze(n) www.priesterhaeuser-zwickau.de

20.5.–27.8. Dresden Albertinum: Gerhard Richter. Neue Bilder www.skd.museum 21.5. Torgau Spalatinhaus: Eröffnung der neuen Dauerausstellung „Klang & Glaube – Johann Walter und Georg Spalatin im Priesterhaus“ www.tic-torgau.de

1.5.–31.10. Pockau-Lengefeld Kalkwerk: Begleitminerale des Lengefelder Dolomitmarmors www.kalkwerk-lengefeld.de Oberlausitz

Leipzig und Umgebung 1.5.–31.10. Frohburg Museum im Schloss: Teddybären www.museum-schloss-frohburg.de

5.5.–25.6. Bischofswerda Carl-Lohse-Galerie: Zu Bischofswerdas Zünften www.bischofswerda.de Vogtland

4.5.–24.9. Leipzig Museum für Druckkunst: Luther und der Buchdruck www.druckkunst-museum.de

7.5.–31.10. Markneukirchen Musikinstrumenten-Museum: Die deutsche Posaune im Vogtland www.museum-markneukirchen.de

25.5.–7.7. Leipzig Kunstsammlung im Rektoratsgebäude: Die Universität Leipzig im Zeitalter der Reformation www.uni-leipzig.de Chemnitz und Umgebung 20.5.–30.7. Chemnitz Industriemuseum: Mode & Mobile www.saechsisches-industriemuseum.de

Residenz der Renaissance und Reformation

JUNI Dresden, Sächsische Schweiz und Sächsisches Elbland 23.6.–23.7. Coswig Museum Karrasburg: Martin Luther – Sein Leben und Wirken in Zinnfiguren-Dioramen www.karrasburg.de

Leipzig und Umgebung 9.6.–3.9. Döbeln Kleine Galerie: WortGESCHICHTEN – Künstlergruppe exponaRt zum Thema Reformation www.doebeln.de

17.6.–18.10. Zwickau Kunstsammlungen Zwickau Max-Pechstein-Museum: BodenSchätze – Geschichte(n) aus dem Untergrund www.kunstsammlungen-zwickau.de 18.6.–10.9. Mittweida Museum Alte Pfarrhäuser: Gesteine der Region www.museum-mittweida.de Erzgebirge

14.6.–10.9. Leipzig Schillerhaus: Adam Friedrich Oeser. Zum 300. Geburtstag www.stadtgeschichtlichesmuseum-leipzig.de

3.6.–5.11. Marienberg Museum sächsischböhmisches Erzgebirge: 50 Jahre Münz- und Briefmarkenverein Marienberg www.marienberg.de

22.6.–1.10. Leipzig Grassi Museum für Angewandte Kunst: Bikes! Das Fahrrad neu erfinden www.grassimuseum.de

9.6.–5.11. Oelsnitz/Erzg. Bergbaumuseum: IndustrieLandschaf(f)t – Westsächsische Industriegeschichte im Spiegel der Kunst www.bergbaumuseum-oelsnitz.de

22.6.–5.11. Delitzsch Museum: Neue Heimat Delitzsch. Umsiedlung und Vertreibung www.barockschloss-delitzsch.de Chemnitz und Umgebung 2.6.–17.9. Zwickau Robert-Schumann-Haus: Klänge aus Dänemark – Nils Wilhelm Gade (1817-1890) www.schumannzwickau.de 4.6.–6.8. Zwickau Galerie am Domhof: Sommersalon 2017 – Malerei, Grafik, Installationen www.galerie-zwickau.de 16.6.–15.10. Limbach-Oberfrohna Esche-Museum: Wiedersehen mit Erika – Sächsische Schreibmaschinen www.esche-museum.de

24.6.–15.10. Oberwiesenthal Museum K3: 120 Jahre Fichtelbergbahn www.fichtelbergbahn.de Oberlausitz 11.6.–10.8. Rammenau Kavaliershaus: Auf Reisen mit Stift und Pinsel – Aquarell und Pastell von Matthias Trauzettel www.barockschloss-rammenau.com 16.6.–12.11. Kamenz Elementarium: Höhlen, Mythen, Löwenmensch – Die Kunst der Steinzeit www.museum-westlausitz.de Alle Angaben ohne Gewähr Änderungen vorbehalten

Mode & Mobile im Industriemuseum 20.5.–30.7. | CHEMNITZ

19.5.–31.10. | TORGAU, SÄCHSISCHES ELBLAND ken wie der zauberhaften „Torgauer Apotheke“ gewürdigt, einem Perlmutterkästchen, das Utensilien für Körperpflege und Medizin enthält. www.skd.museum

Foto: SKD, Grünes Gewölbe/Jürgen Karpinski

Die Präsentation im spätgotischen Albrechtsbau des Schlosses Hartenfels bildet die Essenz der seit 2012 in Torgau gezeigten Sonderschauen im Rahmen der Lutherdekade. Drei Räume greifen die Themen „Das Wort im Bild. Biblische Darstellungen an Prunkwaffen“, „Die sächsischen Leibtrabanten“ und „Fürstenhochzeiten in Torgau“ auf, wobei die Inhalte und Objekte gegenüber den vergangenen Jahresausstellungen variieren. Zwei weitere Räume widmen sich der Repräsentation der sächsischen Kurfürsten und ihres Hofes zu Beginn des 17. Jahrhunderts bis in die Zeit des Dreißigjährigen Krieges. Ein prächtiges Fürstengewand aus italienischem Goldbrokat, kostbare Rapiere und reich verzierte Feuerwaffen führen die glanzvolle Regierungszeit des Kurfürsten Johann Georg I. von Sachsen vor. Torgau als Zentrum der Goldschmiedekunst wird mit Kunstwer-

Erzgebirge

24.6.–6.8. Stolpen Kornkammer: Knöpfe – Kunstwerke, Bilder und Objekte von Michael Voigt www.burg-stolpen.org

Die „Torgauer Apotheke“, eine Perlmutterkassette, gefertigt um 1600

Das Industriemuseum Chemnitz lässt seine Besucher einen Blick auf ausgewählte, noch nie der Öffentlichkeit gezeigte Depotbestände des Hauses werfen. Im Zentrum der Sonderausstellung steht die „Sammlung König“. Ursula Hauptmann-König (1923–2013), Schneidermeisterin aus Freital, kreierte seit den 1970er Jahren in einem eigenen Stil für ihre Kundinnen, Freundinnen und sich selbst Garderobe. Kreativität, beeindruckend hohes handwerkliches Können und Eleganz, gepaart mit einer gehörigen Portion Fantasie und Eigensinn, zeichneten Frau König aus. Ein Markenzeichen ihrer Modelle waren ihre genähten oder gestickten Applikationen. Fernweh und Liebe zur Kunstgeschichte lassen sich in ihren Kleidern erkennen. Speziell für Gäste aus den USA fertigte Ursula Hauptmann-König einen Mantel mit der applizierten Freiheitsstatue. Ergänzt werden diese Exponate durch industriell hergestellte und selbstgenähte Alltags-

Foto: Industriemuseum Chemnitz/Bianca Ziemons

15.4.–5.6. Rammenau Kavaliershaus: Begegnungen, die berühren. Via Sacra – die heilige Straße durch das Dreiländereck Deutschland – Polen – Tschechien www.barockschloss-rammenau.com

und Freizeitkleidung, Modeplakate, Zeitschriften sowie Fahrzeuge der 1970er und 1980er Jahre. Den passenden Rahmen bietet die Fabrikar-

chitektur des Museums, das einst eine Gießerei beherbergte. www.saechsischesindustriemuseum.de

VERANSTALTUNGEN VON APRIL BIS JUNI

SACHSEN MAGAZIN aktuell

Feste, Konzerte, Sport und mehr Die hier aufgeführten Termine sind eine Auswahl aus dem mannigfaltigen Veranstaltungskalender in Sachsen. Der Frühling lockt zu Märkten und Festen ins Freie, aber auch zu sportlicher Betätigung oder kulinarischen Erlebnissen. Zudem bereichern Musik und Theater, ob unter freiem Himmel oder im Konzerthaus, das kulturelle Angebot. Legende: (F) = Führung; (K) = Konzert, Theater, Kino, Lesung; (S) = Sportveranstaltung

Dresden, Sächsische Schweiz und Sächsisches Elbland

13.4. Dresden Eröffnung der Fahrsaison der Dresdner Parkeisenbahn im Großen Garten www.schloesserland-sachsen.de

21.4. Dresden, Sächsische Schweiz und Sächsisches Elbland VVO-Entdeckertag www.vvo-online.de

14.4. Königstein Saisoneröffnung im Elbe-Freizeitland www.elbe-freizeitland.de

21./22.4. Meißen Tag der offenen Tür in der Porzellan Manufaktur Meissen www.meissen.de

14.–28.4. Dresden Mozart-Tage 2017 (K) www.semperoper.de

22./23.4. Bad Schandau 10. Bahnerlebnistage Sächsische Schweiz www.ovps.de

15.4. Radebeul Osterbasteln im Karl-May-Museum, 10–17 Uhr www.karl-may-museum.de

22./23.4. Radebeul Erlebnisrundgänge mit Karl May, 11 Uhr, Karl-May-Museum (F) www.karl-may-museum.de

8.4. Sebnitz 21. Sebnitzer Blumenball www.sebnitz.de

15.–17.4. Freital Mittelalterliches Osterspektaculum auf Schloss Burgk www.mittelalterfeste.de

22./23.4. Radebeul WeinWanderWochenende, Schloss Wackerbarth (S) www.schloss-wackerbarth.de

8./9.4. Radebeul Osterkunstmarkt auf Schloss Wackerbarth www.schloss-wackerbarth.de

16./17.4. Radebeul Ostern im Reich der Sinne, Schloss Wackerbarth www.schloss-wackerbarth.de

22./23.4. Radebeul Sächsischer Mt.-Everest-Treppenmarathon, Spitzhaustreppe (S) www.treppenlauf.de

8.4.–17.4. Meißen Meißner Ostermarkt www.gewerbeverein-meissen.de

19.4. Radebeul Verkostung „Wein & Fisch“, Schloss Wackerbarth www.schloss-wackerbarth.de

7.4. Nossen 4. Nossner Lesenacht im Schloss (K) www.schloss-nossen.de 7.–9.4. Dresden 9. Dresdner Dampfloktreffen www.igbwdresdenaltstadt.de 8.4. Colditz Kabarett „Ein bunter Strauß Neurosen“ mit Andrea Kulka, 19.30 Uhr, Schloss (K) www.schloss-colditz.com

12.4. Radebeul Verkostung „Wein & Käse“, Schloss Wackerbarth www.schloss-wackerbarth.de

20.4. Radebeul Verkostung „Sachsenprobe“, Schloss Wackerbarth www.schloss-wackerbarth.de

25.4. Torgau Europäischer Stationenweg – Torgau baut Brücken www.torgau-begegnen.de 28.4. Meißen Heiteres und Besinnliches aus 25 Jahren Sächsische Weinstraße in der WeinErlebnisWelt (K) www.winzer-meissen.de

28.–30.4. Torgau Elbe-Day-Festival www.elbeday.de 28.4.–1.5. Dresden Festwochenende zur Neueröffnung des Dresdner Kulturpalastes www.kulturpalast-dresden.de

8.4. Leipzig Saisoneröffnung im Freizeitpark Belantis www.belantis.de 9.4. Leipzig Leipzig Marathon (S) www.leipzig.travel

29./30.4. Radebeul Erlebnisrundgänge mit Karl May, 11 Uhr, Karl-May-Museum (F) www.karl-may-museum.de

10.–17.4. Leipzig Historische Leipziger Ostermesse www.leipzig.de

29./30.4. Radebeul WeinWanderWochenende, Schloss Wackerbarth (S) www.schloss-wackerbarth.de

15./16.4. Großpösna Erlebnisparcours & traditionelle Ostereiersuche im BergbauTechnik-Park www.bergbau-technik-park.de

29./30.4. Sächsische Weinstraße WeinWanderWochenende (S) www.elbland.de 29.4.–1.5. Meißen Albrechts Burgfest und Walpurgisnacht, Burghof der Albrechtsburg www.albrechtsburg-meissen.de 30.4. Bad Schandau 14. Wollfest, 10–18 Uhr, NationalparkZentrum www.lanu.de Leipzig und Umgebung 7.–9.4. Markkleeberg ICF Kanu-Slalom Weltranglistenrennen im Kanupark Markkleeberger See (S) www.kanupark-markkleeberg.com

Lust auf Entdeckungen in Sachsen?

Das SachsenMagazin 2017 widmet sich auf 144 Seiten unter anderem dem Reformationsjubiläum, präsentiert Städte und Regionen mit ihren Ausflugszielen, Museen mit Sonderausstellungen, Veranstaltungshöhepunkte des Jahres. Ergänzt wird der Reiseführer mit vielen Adressen und Tipps. Das SachsenMagazin ist im Zeitschriftenhandel zum Preis von 5,00 Euro erhältlich oder Sie bestellen es direkt beim Verlag unter www.sachsenmagazin.de bzw. per Telefon unter 0351 7958830. Der Versand erfolgt zzgl. Portokosten.

15.–17.4. Leipzig Osteraktionen mit den Zoo-Lotsen im Zoo www.zoo-leipzig.de 15.–17.4. Leisnig Geschichten und Verspieltes zum Osterfest, 10–17.30 Uhr, Burg Mildenstein www.burg-mildenstein.de 15.–17.4. Mügeln Osterfahrten mit dem „Wilden Robert“ www.doellnitzbahn.de 16.4. Grimma Ostersonntag bei Käthe, 13 Uhr, Klosterruine Nimbschen www.kloster-nimbschen.de

Foto: Sylvio Dittrich

APRIL

VERANSTALTUNGEN VON APRIL BIS JUNI

SACHSEN MAGAZIN aktuell

17.4. Bad Düben Osterbrunch mit Livemusik, 11.30 Uhr, Restaurant im Heide Spa www.heidespa.de

14.4. Waldheim Kanu-Osterfahrt, 10 Uhr, Eisstadion an der Zschopau (S) www.stadt-waldheim.de

28.–30.4. Werdau IFA-Oldtimertreffen für Nutzfahrzeuge, Westtrasse www.werdau.de

17.4. Schlettau Ostermontagsmatinee im Rittersaal, 11 Uhr, Schloss (K) www.schloss-schlettau.de

21.–30.4. Leipzig a capella – Internationales Festival für Vokalmusik (K) www.a-capella-festival.de

14.–17.4. Waldenburg Ostern im Schloss, 10–17 Uhr www.waldenburg.de

29./30.4. Lichtenstein Gartenbahntreffen in der Miniwelt, 10–17 Uhr www.miniwelt.de

20.4.–1.5. Grünhain-Beierfeld OT Waschleithe 10. Historischer Meiler (Meilerwoche) www.beierfeld.de

22./23.4. Leisnig Ritterspektakulum, 11–18 Uhr, Burg Mildenstein www.burg-mildenstein.de

16.4. Lichtenau Lustige Osterhasensuche am Ostersonntag im Sonnenlandpark www.sonnenlandpark.de

24.–28.4. Mügeln Bücherwoche „Alles rund ums Buch“, Stadtbibliothek www.stadt-muegeln.de

16.4. Lunzenau OT Rochsburg Familiennachmittag zum Ostersonntag im Museum, 14–18 Uhr, Schloss www.schloss-rochsburg.de

28.–30.4. Markkleeberg WM-Qualifaktion im Kanu-Slalom im Kanupark Markkleeberger See (S) www.kanupark-markkleeberg.com

16.4. Zwickau Öffentliche August-Horch-Führung, 14 Uhr, August Horch Museum (F) www.horch-museum.de

29./30.4. Colditz 15. Birkenfestregatta mit Wasserwandern, Entenrennen und vielem mehr (S) www.colditz.de

16./17.4. Chemnitz OT Klaffenbach Das Oster-Geocaching-Special, 11–18 Uhr, Wasserschloss www.wasserschloss-klaffenbach.de

30.4. Bad Düben Tanz in den Mai, 19 Uhr, Kursaal im Heide Spa www.heidespa.de 30.4. Grimma Walpurgisnacht gegenüber der Klosterruine Nimbschen, ab 16 Uhr www.kloster-nimbschen.de Chemnitz und Umgebung

16./17.4. Rochlitz Kunsthandwerkermarkt „Markt der feinen Dinge“, 10–18 Uhr, Schloss www.schloss-rochlitz.de 17.4. Chemnitz OT Klaffenbach Schlosskonzert, 16.30 Uhr, Wasserschloss (K) www.wasserschloss-klaffenbach.de 17.4. Waldenburg Parkführung „Der vergessene Garten“, 14.30 Uhr, Hotel Grünfelder Schloss (F) www.waldenburg.de

8.4. Limbach-Oberfrohna OT Wolkenburg Österliches Wolkenburg, 10–17 Uhr, Schloss www.schloss-wolkenburg-ev.de

22.4. Waldenburg Frühlingsfeuer, ab 19 Uhr, Sportplatz in Schwaben www.waldenburg.de

8.4. Zwickau Modellbahnbörse in der Stadthalle www.zwickautourist.de

22.4. Zwickau Nachtflohmarkt, ab 16 Uhr, Stadthalle www.zwickautourist.de

8./9.4. Zwickau Frühlings- und Ostermarkt www.kultour-z.de 9.4. Zwickau Motorenprüfstandsvorführung durch August Horch, 15 Uhr, August Horch Museum (F) www.horch-museum.de

22./23.4. Chemnitz OT Klaffenbach Messe „Fahr Rad Chemnitz“, 10–18 Uhr, Wasserschloss www.wasserschloss-klaffenbach.de 23.4. Werdau 39. Werdauer Waldlauf, ab 9 Uhr (S) www.werdau.de

9.4. Olbernhau Frühjahrskonzert des Musikkorps, 15 Uhr, Treibehaus Saigerhütte (K) www.olbernhau.de 14.–17.4. Schönheide Ostern auf dem Bahn‘l, ab 10 Uhr, Museumsbahnhof www.museumsbahn-schoenheide.de 15.4. Grünhain-Beierfeld Osterbasteln am König-Albert-Turm www.spiegelwald.de 15.4. Zschopau Ostereierschatzsuche auf Schloss Wildeck www.zschopau.de 15./16.4. Seiffen Schautage in der Wendt & KühnFigurenwelt, 10–17 Uhr www.wendt-kuehn.de 16.4. Augustusburg Osteraktion – Eiertrudeln am Markt www.augustusburg.de 16.4. Grünhain-Beierfeld Ostereiersuche im Natur- und Wildpark www.tierpark-waschleithe.de 16.4. Oberwiesenthal Osterhasenexpress – Mit dem Dampfzug auf Ostereiersuche www.fichtelbergbahn.de 16./17.4. Bad Schlema Ostermarkt, Ladenpassage am Kurmittelhaus www.kurort-schlema.de 16./17.4. Schwarzenberg Ostermarkt in der Altstadt www.schwarzenberg.de 17.4. Oelsnitz/Erzgebirge Familientag am Ostermontag im Bergbaumuseum www.bergbaumuseum-oelsnitz.de

22.4. Zschopau 5. Zschopauer Liedernacht auf Schloss Wildeck (K) www.zschopau.de 22./23.4. Wolkenstein Bücher-Flohmarkt, 10–18 Uhr, Ratskellersaal www.stadt-wolkenstein.de 23.4. Marienberg Bergaufzug und Berggottesdienst zum 495. Stadtgeburtstag www.marienberg.de 29./30.4. Grünhain-Beierfeld Naturmarkt am König-Albert-Turm www.spiegelwald.de 29./30.4. Schwarzenberg Mit Volldampf in die Walpurgisnacht – unterwegs im historischen Museumszug www.erzgebirgische-aussichtsbahn.de 29./30.4. Wolkenstein Bücher-Flohmarkt, 10–18 Uhr, Ratskellersaal www.stadt-wolkenstein.de 30.4. Ehrenfriedersdorf Hexenfeuer www.feuerwehr-ehrenfriedersdorf.de 30.4. Grünhain-Beierfeld Maibaumsetzen und Walpurgisfeuer www.beierfeld.de 30.4. Johanngeorgenstadt Hexenfeuer am Feuerwehrdepot Neustadt www.johanngeorgenstadt.de 30.4. Schlettau Hexenfest mit Walpurgisfeuer am Bahnhof www.erzgebirgische-aussichtsbahn.de Oberlausitz 6.4. Rammenau Kochabend in der Gesindeküche – Motto „Moskau“, 18 Uhr, Barockschloss www.barockschloss-rammenau.com

Weltpremiere! Schloss Augustusburg 13.4.–10.12.2017 Große Augen garantiert!

29.4.–1.5. Leisnig Blütenfest www.leisnig.de

Erzgebirge

die interaktive Erlebnisausstellung für die ganze Familie

7.4. Wittichenau Markttage des regionalen Produkts www.slk-mitlitz.de 8.4. Bautzen OT Kleinwelka Eröffnung des neuen Eingangsportals „Mitoseum“ im Saurierpark www.saurierpark.de 8.4. Rammenau Ballnacht im Barockschloss, 19 Uhr www.barockschloss-rammenau.de 8./9.4. Hoyerswerda Mittelalterfest rund um das Schloss www.hoyerswerda.de 10.–13.4. Markersdorf Osterprojekt, 10–12 Uhr, Dorfmuseum www.oberlausitz-museum.de 14.4. Görlitz Kreuzweg zum Heiligen Grab mit Andacht www.kulturstiftung.kkvsol.net 14.4. Hoyerswerda Osterführungen im Zoo, 10 und 14 Uhr (F) www.kulturzoo-hy.de 14.–17.4. Bautzen Ostern in Bautzen www.bautzen.de 14.–17.4. Weißwasser Osterdampf – Feierliche Einweihung der Tonbahn www.waldeisenbahn.de 15.4. Bischofswerda Ostermarkt www.bischofswerda.de 15./16.4. Rammenau Ostern im Barockschloss, 10–17 Uhr www.barockschloss-rammenau.com 16.4. Bischofswerda Osterfest im Tier- und Kulturpark www.tierpark.bischofswerda.de 16.4. Krauschwitz OT Sagar Saisoneröffnung im Handwerk- und Gewerbemuseum, 10–18 Uhr www.museum-sagar.de 16.4. Markersdorf Ostersonntag auf dem Bauernhof, 14–17 Uhr, Dorfmuseum www.oberlausitz-museum.de 16.4. Ostritz Saatreiterprozession im Kloster St. Marienthal www.kloster-marienthal.de 16./17.4. Hoyerswerda Osterprogramm im Zuse-Computer-Museum www.zuse-computer-museum.com 18.–21.4. Markersdorf Ferienprojekt „Vom Flachs zum Leinen“, 10–12 Uhr, Dorfmuseum www.oberlausitz-museum.de 19.4. Panschwitz-Kuckau Familienerlebnistag im Klostergarten, 13–17 Uhr www.ekz-marienstern.de 21.4. Oberlausitz Komm‘rum-Tag im ZVON-Verbundgebiet www.zvon.de

www.die-sehenswerten-drei.de/manga

23.4. Königshain Saisonauftakt, 14–17 Uhr, Granitabbaumuseum www.oberlausitz-museum.de

VERANSTALTUNGEN VON APRIL BIS JUNI

23.4.–14.5. Hoyerswerda Musikfesttage Hoyerswerda (K) www.lausitzhalle-hoyerswerda.de 26.4. Zittau SAMS-Markt – Trinationaler Frischeund Handwerkermarkt, 9–16 Uhr www.zittau.de 27.–30.4. Bischofswerda Hexenbrennen und Frühlingsfest auf dem Festplatz www.bischofswerda.de

SACHSEN MAGAZIN aktuell

15.4. Netzschkau Ostereiersuche im Schlosspark, ab 10 Uhr www.gewerbeverein-netzschkau.de

5.5. Radebeul Verkostung „Spiel der Aromen“, Schloss Wackerbarth www.schloss-wackerbarth.de

20.5. Dresden Die Orangen kehren zurück in den Dresdner Zwinger www.schloesserland-sachsen.de

17.4. Rosenbach OT Syrau Flügeldrehen an der Windmühle www.syrau.de

6.5. Riesa Riesaer Automeile, 9–17 Uhr, Hauptstraße www.tourismus-riesa.de

20./21.5. Dresden Pillnitzer Gartenwochenende – Tipps und Ideen rund um den Garten, 10–17 Uhr www.schlosspillnitz.de

22.4. Klingenthal Konzert mit Nico Müller, 19 Uhr, Rundkirche (K) www.klingenthal.de

6./7.5. Meißen Kunstfest in Meißen-Cölln www.hafenstrasse-meissen.de

29.4. Malschwitz OT Wartha 16. Frühjahrsmarkt, 10–17 Uhr, Biosphärenreservatszentrum www.biosphaerenreservatoberlausitz.de

22.4. Pausa-Mühltroff OT Pausa Frühlingswanderung und Frühlingsmarkt (S) www.stadt-pausa-muehltroff.de

6./7.5. Moritzburg GlobeBoot 2017 – Outdoor-Testival, 10–18 Uhr (S) www.globetrotter.de

29.4. Reichenbach/O.L. Tag des Baumes, 11 Uhr, Schloss Krobnitz www.oberlausitz-museum.de

23.4. Klingenthal Konzert mit Nico Müller, 17 Uhr, Rundkirche (K) www.klingenthal.de

10.5. Radebeul Verkostung „Wein & Käse“, Schloss Wackerbarth www.schloss-wackerbarth.de

29./30.4. Olbersdorf 44. Zittauer Gebirgslauf und Wandertreff (S) www.zittauer-gebirgslauf.de

29.4. Rosenbach OT Leubnitz Frühling auf Schloss Leubnitz www.schloss-leubnitz.de

13.5. Radebeul Deutscher Sekttag, 12–18 Uhr, Schloss Wackerbarth www.schloss-wackerbarth.de

30.4. Bautzen 2. Bautzener Erlebnistag – Stadtführungen, Turmbesichtigungen, Rundfahrten (F) www.bautzen.de

29./30.4. Plauen 4. Plauener Töpfermarkt, ab 9 Uhr, Altmarkt www.keramikundunikate.de

30.4. Oppach Hexenbrennen, 19 Uhr, Hartplatz www.oppach.de Vogtland

MAI Dresden, Sächsische Schweiz und Sächsisches Elbland

8.4. Adorf Adorf blüht auf – Tulpenmarkt, 10–16 Uhr www.adorf-vogtland.de

1.5. Dresden Flottenparade der Sächsischen Dampfschiffahrt www.saechsische-dampfschiffahrt.de

8.4. Pausa-Mühltroff OT Unterreichenau Markttag – Handelsplatz für jedermann, ab 9 Uhr, Agrargenossenschaft Weidagrund www.agrar-weidagrund.de

1.5. Großenhain OT Zabeltitz Saisoneröffnung Bauernmuseum, 10–18 Uhr www.barockgarten-zabeltitz.de

13.–17.4. Bad Elster Königliche Ostern – Feiertage rund ums Osterei www.chursaechsische.de 15.4. Adorf Fühjahrspflanzenbörse, 10–16 Uhr, Botanischer Garten www.adorf-vogtland.de

1.5. Kirnitzschtal Historischer Fahrbetrieb auf der Kirnitzschtalbahn www.ovps.de 3.5. Radebeul Verkostung „Wein & Spitzenküche“ mit Tina Weßollek (Restaurant „L‘Auberge“), Schloss Wackerbarth www.schloss-wackerbarth.de

13.5. Weinböhla Luther – Ein Fest. Musik, Tanz und Wein www.kirchgemeinde-weinboehla.de 14.5. Dresden Dresdner Sport- und Familientag, 10–17 Uhr, Cockerwiese (S) www.wg-dresden.net 14.5. Radebeul Muttertag auf Schloss Wackerbarth www.schloss-wackerbarth.de

20./21.5. Meißen Meißner Töpfermarkt www.meissner-toepfermarkt.de 21.5. Radebeul Internationaler Museumstag mit Blick hinter die Kulissen, 10–17 Uhr, Karl-May-Museum www.karl-may-museum.de 23.5. Radebeul WeinLESE: Martin Walker „Grand Prix, der neunte Fall für Bruno, Chef de police“, Schloss Wackerbarth (K) www.schloss-wackerbarth.de 25.5. Radebeul Country- und Westernfest im Karl-May-Museum www.karl-may-museum.de 25.–28.5. Radebeul Himmelfahrts-Wochenende mit Wein & Musik auf Schloss Wackerbarth www.schloss-wackerbarth.de 25.–28.5. Sebnitz Wonnemond-Festival www.klangmanufaktur-sebnitz.de

28.5.–5.6. Sächsisches Elbland Jungweinwoche – Weinproben in den Gasthäusern mit dem Prädikat „Besonders empfohlen im Weinland Sachsen“ www.elbland.de 31.5. Radebeul Verkostung „Wein & Kräuter“, Schloss Wackerbarth www.schloss-wackerbarth.de Leipzig und Umgebung 1.5. Grimma Lämmermarkt & Morristanzfest, ab 11 Uhr, Denkmalschmiede Höfgen ww.hoefgen.de 1.5. Großpösna Sonderführungen „Werkbahnbetrieb Tagebau Espenhain“, 14–17 Uhr, Bergbau-Technik-Park (F) www.bergbau-technik-park.de 1.5. Leipzig Aufgalopp im Scheibenholz – Saisoneröffnung auf der Galopprennbahn (S) www.leipzig.travel 1.5. Mügeln 10 Jahre Bahndammwanderung (S) www.stadt-muegeln.de 4.–7.5. Leipzig agra 2017 – Die Landwirtschaftsausstellung in Mitteldeutschland, Neue Messe www.agra2017.de 5.–7.5. Colditz Birkenfest www.colditz.de

14.–20.5. Sebnitz Sebnitzer Wanderwoche (S) www.tourismus.sebnitz.de

26.–28.5. Radebeul Karl-May-Festtage im Radebeuler Lößnitzgrund www.karl-may-fest.de

14.–21.5. Dresden 47. Internationales Dixieland Festival (K) www.dixielandfestival-dresden.com

27.5. Torgau Reformer‘s Day „Auf dem Weg nach Wittenberg“, Altstadt & Elbufer www.tic-torgau.de

5.–7.5. Markkleeberg XXL-Paddelfestival im Kanupark Markkleeberger See (S) www.kanupark-markkleeberg.com

18.5. Radebeul Verkostung „Sachsenprobe“, Schloss Wackerbarth www.schloss-wackerbarth.de

27./28.5. Heidenau OT Großsedlitz Zitrustage im Barockgarten www.barockgarten-grosssedlitz.de

5.–7.5. Mügeln OT Sornzig Blütenfest mit Wahl der sächsischen Blütenkönigin www.stadt-muegeln.de

18.5.–18.6. Dresden 40. Dresdner Musikfestspiele (K) www.musikfestspiele.com

28.5. Großenhain und Umgebung Tag der Schlösser, Parks und Gärten, 11–17 Uhr www.heidebogen.eu

5.–7.5. Markkleeberg 7-Seen-Wanderung (S) www.7seen-wanderung.de

6.5. Colditz North Sea Gas – Folkkonzert, 19.30 Uhr, Schloss (K) www.schloss-colditz.com 6.5. Frohburg Jubiläums-Hoffest – 10 Jahre Alpakas auf der Winkler-Ranch www.frohburg.de 6.5. Leipzig Kneipenfestival „Honky Tonk“ www.honky-tonk.de

bn .se ww

e/wa itz.d

n der w o

che

6.5. Leipzig Museumsnacht in Leipzig und Halle www.museumsnacht-halle-leipzig.de 6./7.5. Delitzsch Frühlings- und Genussmarkt, 10–18 Uhr www.delitzsch.de 7.5. Leisnig Gesundheitstag, 13–18 Uhr, Kloster Buch www.klosterbuch.de 13.5. Leisnig Bauernmarkt, 9–15 Uhr, Kloster Buch www.klosterbuch.de

VERANSTALTUNGEN VON APRIL BIS JUNI

SACHSEN MAGAZIN aktuell

14.5. Bad Düben Muttertagsbrunch, 11.30 Uhr, Restaurant im Heide Spa www.heidespa.de 14.5. Grimma Muttertagskonzert, 15.30 Uhr, Kloster Nimbschen (K) www.kloster-nimbschen.de 14.5. Schwarzbach Lanz-Bulldog- und Alttraktorentreffen, Bauernmuseum www.museum-schwarzbach.de 20.5. Grimma Kammeroper Katharina von Bora, 21 Uhr, Kloster Nimbschen (K) www.kloster-nimbschen.de 21.5. Bad Lausick Konzert mit dem Polizeiorchester Sachsen (K) www.bad-lausick.de 21.5. Grimma 16. Museumsfest im Göschenhaus www.goeschenhaus.de 25.5. Colditz Himmelfahrtsparty, ab 14 Uhr, Wasserschloss Podelwitz www.colditz.de 25.5. Grimma Herrentag auf der Festwiese, 10–18 Uhr, Kloster Nimbschen www.kloster-nimbschen.de 25.5. Grimma Wandelkonzert Querflötenensemble Quintessenz, 11 Uhr, Denkmalschmiede Höfgen (K) ww.hoefgen.de 25.5. Großpösna Der Bergbau-Technik-Park in Bewegung, Sonderführungen 11 und 14 Uhr (F) www.bergbau-technik-park.de 25.–28.5. Leipzig 500 Jahre Reformation „Kirchentag auf dem Weg“ www.luther-in-leipzig.de 25.–28.5. Leipzig Entdeckertage „Jungtiere im Zoo“ www.zoo-leipzig.de 25.–28.5. Leipzig 19. Leipziger Bierbörse am Völkerschlachtdenkmal www.bierboerse.com 27./28.5. Delitzsch Schlossfest „Vive le plaisir“ www.barockschloss-delitzsch.de 28.5. Frohburg Tag des Umgebindehauses, 10–14 Uhr, Bauernrathaus Prießnitz www.frohburg.de 28.5.–31.8. Leipzig „Der Streit“, 20 Uhr, Sommertheater am Gohliser Schlösschen (K) www.schauspiel-leipzig.de Chemnitz und Umgebung 1.5. Chemnitz OT Klaffenbach Naturmarkt mit Direktvermarktern und Handerwerkern aus der Region, 10–17 Uhr www.wasserschloss-klaffenbach.de

1.5. Waldenburg 18. Radlerfrühling im Muldental (S) www.waldenburg.de 7.5. Zwickau Öffentliche August-Horch-Führung, 14 Uhr, August Horch Museum (F) www.horch-museum.de 11.–14.5. Zwickau 37. Internationaler FIL Sommerrodelcup, Rennrodelbahn am Westsachsenstadion (S) www.zwickau.de 12.–28.5. Chemnitz 26. Sächsisches Mozartfest (K) www.mozart-sachsen.de 13./14.5. Kriebstein Mittelalterliches Burgfest www.burg-kriebstein.eu 14.5. Glauchau Ein bunter Liederstrauß zum Muttertag, 15–17 Uhr, Schlosshof Hinterglauchau (K) www.schloesserland-sachsen.de 14.5. Limbach-Oberfrohna OT Wolkenburg 500 Jahre Reformation „Ein Tag wie bei Luther mit Spiel, Speis und Trank“, 10–17 Uhr, Schloss www.schloss-wolkenburg-ev.de 14.5. Zwickau Motorenprüfstandsvorführung durch August Horch, 15 Uhr, August Horch Museum (F) www.horch-museum.de

Erzgebirge 1.5. Olbernhau Anwandern am Kammweg ErzgebirgeVogtland, ab 8 Uhr, Saigerhütte (S) www.olbernhau.de 1.5. Zschopau Familienfest der Vereine auf Schloss Wildeck www.zschopau.de 6.5. Bad Schlema 12. Kurparklauf (S) www.kurbad-lauf.de 6.5. Olbernhau Shopping-Nacht in der Innenstadt, 9–22 Uhr www.olbernhau.de 6./7.5. Olbernhau Drechsler-Forum-Treffen, Saigerhütte www.olbernhau.de

25.–28.5. Grünhainichen Schautage bei Wendt & Kühn, 10–17 Uhr www.wendt-kuehn.de 25.–28.5. Schwarzenberg 25. Schwarzenberger Eisenbahntage www.vse-eisenbahnmuseumschwarzenberg.de 25.–28.5. Wolkenstein 26. Burgfest und Mittelaltermarkt www.stadt-wolkenstein.de 26./27.5. Seiffen Tage des historischen Handwerkes, 9–17 Uhr, Freilichtmuseum www.spielzeugmuseum-seiffen.de

7.5. Wiesenbad Wiesenbader Kräutermarkt in Kurpark & Kurparkhalle www.wiesenbad.de

28.5. Oelsnitz/Erzgebirge Großes Kinderfest am Zwergenschacht im Bergbaumuseum www.bergbaumuseum-oelsnitz.de

10.5. Zschopau Basteln für Mutter- und Vatertag auf Schloss Wildeck www.zschopau.de

28.5. Olbernhau Großes Kinderfest, 14 Uhr, Stadtpark www.olbernhau.de

14.–21.5. Werdau Festwoche 100 Jahre Museum www.museum-werdau.de 16.5. Zwickau Europäischer Stationenweg www.r2017.de

13./14.5. Schönheide 21. Bahnhofsfest, ab 10 Uhr www.museumsbahn-schoenheide.de

21.5. Lichtentanne Internationaler Museumstag „Spurensuche. Mut zur Verantwortung“, 10–17 Uhr, Burg Schönfels www.gemeinde-lichtentanne.de

25.5. Oberwiesenthal Vatertagsbummler mit musikalischer Unterhaltung www.fichtelbergbahn.de

7.5. Freiberg Frühlingsfest www.freiberg-service.de

13.5. Sayda 14. Grenzüberschreitende Wanderung nach Meziborˇi (Tschechien), 7.30 Uhr, Start an der Sport- und Begegnungsstätte (S) www.sayda.eu

20.5. Chemnitz Chemnitzer Museumsnacht, 18–1 Uhr www.chemnitz.de

21.5. Wiesenbad 15. Deutscher Walking-Tag und Eröffnung der Kurparksaison (S) www.wiesenbad.de

14.5. Glashütte Glashütter ErlebnisZeit und 4. AntikUhrenbörse, Markt und Uhrenmuseum www.uhrenmuseum-glashuette.com 14.5. Schlettau Muttertagskonzert im Rittersaal, 15 Uhr, Schloss (K) www.schloss-schlettau.de

28.5. Schlettau 36. Familienwanderung – Rund um Schlettau, 7 Uhr, Schloss (S) www.schloss-schlettau.de 28.5. Zschopau 18. Zschopauer Classics – Historische Renn- und Sportfahrzeuge unterwegs (S) www.zschopau.de Oberlausitz

7.5. Kamenz Lausitzer Blütenlauf & Anradeln (S) www.lausitzer-bluetenlauf.de 7.5. Königshain Öffentliche Führung „Ein Steinarbeiter erzählt“, 14.30 Uhr, Granitabbaumuseum (F) www.oberlausitz-museum.de 7.5. Neißeaue OT Zentendorf Neiße-Adventure-Race (NAR), Kulturinsel Einsiedel (S) www.kulturinsel.com 7.5. Panschwitz-Kuckau Saisoneröffnung im Klostergarten, ab 14.30 Uhr, Ernährungs- und Kräuterzentrum www.ekz-marienstern.de 7.5. Schirgiswalde Frühlingsbauernmarkt www.schirgiswalde-kirschau.de 7.5. Wittichenau OT Kotten Großer Bauernmarkt in der KrabatMilchwelt, 10–18 Uhr www.krabat-milchwelt.de 7.5. Zittau Ostsächsisches Chortreffen auf dem Marktplatz (K) www.zittau.de 9.–14.5. Görlitz 14. Neiße Filmfestival (K) www.neissefilmfestival.de 10.–14.5. Görlitz 22. Jazztage (K) www.jazztage-goerlitz.de 12.–14.5. Pulsnitz 25. Stadtfest www.pulsnitz.de 13.5. Cunewalde Sternradfahrt (S) www.cunewalde.de

1.5. Boxberg OT Nochten Große Frühjahrs-Pflanzenbörse im Findlingspark, 10–18 Uhr www.findlingspark-nochten.de

13.5. Herrnhut Tag der offenen Tür in der Manufaktur Herrnhuter Sterne www.herrnhuter-sterne.de

1.5. Königshain Frühlingsspaziergang durch die Königshainer Berge, 13 Uhr, Granitabbaumuseum (S) www.oberlausitz-museum.de

13.5. Schleife Konzert zum Muttertag im Sorbischen Kulturzentrum (K) www.sorbisches-kulturzentrum.de

21.5. Limbach-Oberfrohna OT Wolkenburg Internationaler Museumstag mit Frühlingskonzert, 10–17 Uhr, Schloss www.schloss-wolkenburg-ev.de

19.5. Zschopau „Die lange Kriminacht VI“ auf Schloss Wildeck (K) www.zschopau.de

21.5. Zwickau 9. Zwickauer Sparkassen-Stadtlauf, ab 10.30 Uhr, MuldeParadies (S) www.zwickau.de

20.5. Dippoldiswalde Oma-Opa-Tag: Mit der Weißeritztalbahn ins Hains www.weisseritztalbahn.com

25.5. Lichtenau Vatertag für alle Vatis und die, die es noch werden wollen, im Sonnenlandpark www.sonnenlandpark.de

20.–28.5. Erzgebirge Frühjahrswanderwoche – Unterwegs mit Freunden (S) www.erzgebirge-tourismus.de

6.5. Bautzen Kneipen-Live www.bautzen.de

25.–28.5. Limbach-Oberfrohna OT Wolkenburg Historienmarkt – Reise durch die Zeit www.schloss-wolkenburg-ev.de

21.5. Ehrenfriedersdorf Wanderwochen – Entlang des Waldgeisterweges (S) www.greifensteine.de

6./7.5. Bad Muskau Frühlingsdampf – Feierliche Einweihung des neuen Bahnhofs www.waldeisenbahn.de

26./27.5. Zwickau AvD Sachsen Rallye – Lauf zur Deutschen Meisterschaft (S) www.avd-sachsen-rallye.de

21.5. Freiberg Blumen- und Pflanzenmarkt www.freiberg-service.de

6./7.5. Löbau Gewerbemesse KONVENTA www.loebau.de

20.5. Oppach Depotfest der Freiwilligen Feuerwehr www.oppach.de

21.5. Schlettau Internationaler Museumstag mit Schauvorführungen, 15 Uhr, Schloss www.schloss-schlettau.de

7.5. Cunewalde Motoren an – Saisoneröffnung im Kfz-Museum www.cunewalde.de

21.5. Kamenz Internationaler Museumstag – Eintritt frei im Elementarium www.museum-westlausitz.de

27.5. Limbach-Oberfrohna Marktlauf am Waldstadion (S) www.lvlimbach.de

1.5. Königswartha OT Eutrich Familientag auf dem Bauernhof Helm www.bauernhof-helm.de 3.5. Markersdorf Altes neu entdeckt, 15.30–17.30 Uhr, Dorfmuseum www.oberlausitz-museum.de

13./14.5. Löbau Maschinenhaustage im Eisenbahnmuseum www.osef.de 14.5. Reichenbach/O.L. Muttertagskonzert mit dem Steffen-Peschel-Trio, 15 Uhr, Alte Schmiede Krobnitz (K) www.oberlausitz-museum.de 14.5. Zittau Muttertags- und Frühlingsfest im Tierpark (K) www.tierpark-zittau.de 20.5. Bad Muskau Jazz im Park (K) www.bad-muskau.de

VERANSTALTUNGEN VON APRIL BIS JUNI

21.5. Panschwitz-Kuckau Frühlingskonzert im Kloster St. Marienstern, 15.30 Uhr (K) www.ekz-marienstern.de 21.5. Reichenbach/O.L. 21. Internationaler Museumstag mit Führungen und Vernissage, Schloss Krobnitz (F) www.oberlausitz-museum.de 21.–27.5. Rammenau 3. Hobbyschau der Westlausitz, 10–18 Uhr, Meierhof www.barockschloss-rammenau.com 24.5. Zittau XIX. Spectaculum Citaviae www.zittau.de 25.5. Großschönau Vogelscheuchenfest im Trixi Ferienpark www.trixi-ferienpark.de

26.–28.5. Bautzen 1015. Bautzener Frühling www.bautzen.de 27.5. Bad Muskau Deutsch-polnisches Parkfest, 10–22 Uhr www.bad-muskau.de 28.5. Boxberg/O.L. OT Nochten Tag der Steine – Mineralienbörse, 10–18 Uhr, Findlingspark www.findlingspark-nochten.de 28.5. Görlitz 14. Europamarathon (S) www.europamarathon.de 28.5. Löbau Oberlausitzer Classic-Tag – Oldtimertreffen mit Messecharakter www.loebau.de Vogtland

SACHSEN MAGAZIN aktuell

10.6. Müglitztal OT Weesenstein Schlössertour – Wanderung durch den Trebnitzgrund nach Weesenstein, 10 Uhr, Bahnhof Lauenstein (S) www.schloss-weesenstein.de

21.6. Radebeul Verkostung „Wein & Spitzenküche“ mit Daniel Fischer (Restaurant Daniel), Schloss Wackerbarth www.schloss-wackerbarth.de

10.6. Radebeul Konzert „Philharmonische Serenaden“, Schloss Wackerbarth (K) www.schloss-wackerbarth.de

23.–25.6. Dresden 27. Elbhangfest www.elbhangfest.de

25.5. Grünbach OT Muldenberg Flößerfest mit Schauflößen und Handwerkermarkt www.floesser-verein.de

10.6. Sebnitz Familien-Radwanderung (S) www.svgrenzwinkel.de

23.6.–3.9. Coswig Musik an den Höfen des Meißnischen Landadels (K) www.boerse-coswig.de

25.5.–25.8. Bad Elster Open-Air-Saison im NaturTheater (K) www.badelster.de

10.6. Sebnitz Tag der offenen Tür bei TILLIGModellbahnen, 9–18 Uhr www.tillig.com

24.6. Torgau Katharina-Tag www.katharinatag.de

15.–21.5. Klingenthal 54. Internationaler Akkordeonwettbewerb (K) www.accordion-competition.de 21.5. Oelsnitz/V. 40. Internationaler Museumstag auf Schloß Voigtsberg, 11–17 Uhr www.schloss-voigtsberg.de

27.5. Grünbach OT Muldenberg Flößerfest und 425 Jahre Muldenberg www.floesser-verein.de 28.5. Markneukirchen OT Erlbach Grenzüberschreitende Bergwanderung (S) www.bergwanderverein.de

10.6. Stadt Wehlen OT Dorf Wehlen MSV Schaubootfahren, 14–18 Uhr, Miniaturpark Kleine Sächsische Schweiz www.kleine-saechsische-schweiz.de

24./25.6. Nossen Blumen- und Gartenschau im Klosterpark Altzella www.kloster-altzella.de

25.5. Oppach Himmelfahrtsparty, ab 9.30 Uhr, Skihütte www.oppach.de

1.5. Reichenbach Saisoneröffnung und Frühlingsfest im Park der Generationen www.reichenbach-vogtland.de

25.5. Radibor Familientag auf der Insel, 10–17 Uhr www.insel-radibor.de

1.5.–30.10. Bad Elster 22. Chursächischer Sommer (K) www.chursaechsische.de

28.5. Pöhl Familiennachmittag am Ankerplatz der Talsperre www.talsperre-poehl.de

10./11.6. Radebeul Tag des offenen Weingutes der Radebeuler Winzer www.radebeuler-winzer.de

26.–30.6. Radebeul Sommerferienprojekt im Karl-May-Museum www.karl-may-museum.de

26.5. Rammenau 9. Rammenauer Fichtelauf, 18 Uhr, Barockschloss (S) www.wirinderlausitz.de

5.–7.5. Plauen 22. Plauener Frühling, ab 10 Uhr www.initiative-plauen.de

JUNI

10.6.–27.8. Moritzburg Kunstsommer am Roten Haus www.kunstsommer-moritzburg.de

29.6.–27.8. Dresden Filmnächte am Elbufer (K) www.filmnaechte-am-elbufer.de

26./27.5. Löbau Brauereifest der Bergquell-Brauerei www.bergquell-loebau.de

7.5. Schöneck Frühlingsmarkt, ab 11 Uhr www.schoeneck.eu

11.6. Radebeul Musikschulfest des Landkreises Meißen, Schloss Wackerbarth (K) www.schloss-wackerbarth.de

30.6.–2.7. Bad Schandau Sommer-Open-Air an der Elbe (K) www.bad-schandau.de

26./27.5. Sohland a. d. Spree Tag der offenen Tore bei der Freiwilligen Feuerwehr Taubenheim www.sohland.de

12.–14.5. Reichenbach OT Mylau Festwochenende „650 Jahre Stadtrecht Mylau“ www.reichenbach-vogtland.de

Labhard Medien

Dresden, Sächsische Schweiz und Sächsisches Elbland 1.6. Königstein Kindertag im Elbe-Freizeitland www.elbe-freizeitland.de 1.6. Radebeul Kindertag auf dem Dorfanger Altkötzschenbroda, 14–18 Uhr www.altkoetzschenbroda.de 3.–5.6. Kirnitzschtal Historischer Fahrbetrieb auf der Kirnitzschtalbahn www.ovps.de 3.–5.6. Müglitztal OT Weesenstein Weesensteiner Mittelalterfest & Pfingstturnier mit Falknerspielen, ab 11 Uhr, Schloss www.schloss-weesenstein.de 4.6. Freital Bergmannstag auf Schloss Burgk www.freital.de 4./5.6. Radebeul Pfingstgenuss auf Schloss Wackerbarth (K) www.schloss-wackerbarth.de 4./5.6. Riesa Kunst- und Handwerkermarkt, WohnKulturGut Gostewitz www.wohnkulturgut.de

ONLINE-SHOP

Medien für Tourismus und Standortmarketing

Der Shop zum Verlag Alle Magazine im Online-Shop erhältlich: www.labhard-shop.de

7.6. Radebeul Verkostung „Wein & Käse“, Schloss Wackerbarth www.schloss-wackerbarth.de

10./11.6. Moritzburg Schloss-Triathlon, 8 Uhr (S) www.schloss-triathlon-moritzburg.de

24./25.6. Stolpen Historisches Burghof-Fest www.burg-stolpen.org

Leipzig und Umgebung 15.6. Radebeul Verkostung „Sachsenprobe“, Schloss Wackerbarth www.schloss-wackerbarth.de 16.6. Dresden 15. Dresdner Lange Nacht der Wissenschaften www.wissenschaftsnacht-dresden.de 16.–18.6. Dresden Bonsai-Triennale in der Orangerie Schloss Pillnitz, 10–17 Uhr www.bonsai-triennale.de 17.6. Dresden Wiedereröffnung „Dresden im Barock“, Asisi-Panometer www.panometer.de 17.6. Meißen Rosenfest in der Klosterruine Heilig Kreuz www.hahnemannzentrum-meissen.de

1.6. Grimma OT Großbothen Kinder-Projekttag „Experimentieren im Park“, 9–17 Uhr, Wilhelm Ostwald Park www.wilhelm-ostwald-park.de 2.6. Bad Düben Grillabend mit Livemusik, 19 Uhr, Biergarten im Heide Spa www.heidespa.de 2.6. Leisnig Wiedereröffnung des Herrenhauses mit Eröffnung der neuen Dauerausstellung „Der Hof der jungen Herrschaft“, Burg Mildenstein www.burg-mildenstein.de 2.–4.6. Leipzig 26. Leipziger Stadtfest www.leipzigerstadtfest.de 2.–5.6. Leipzig Wave-Gotik-Treffen www.wave-gotik-treffen.de

17.6. Radebeul Sommernachtsball „Portugal romantico“ auf Schloss Wackerbarth www.schloss-wackerbarth.de

3.–5.6. Mügeln Pfingstfahrten mit dem „Wilden Robert“ www.doellnitzbahn.de

18.6. Radebeul 30. Radebeuler Kasperiade, Kultur-Bahnhof www.radebeul.de

4.6. Großpösna Sonderführungen „Werkbahnbetrieb Tagebau Espenhain“, 14–17 Uhr, Bergbau-Technik-Park (F) www.bergbau-technik-park.de

8.–11.6. Meißen Literatur- und Lesefest Meißen (K) www.literaturfest-meissen.de

18.–25.6. Torgau 35. Torgauer Festwoche der Kirchenmusik (K) www.evkirchetorgau.de

4.6. Leisnig Kreativtag, 13–18 Uhr, Kloster Buch www.klosterbuch.de

8.–18.6. Meißen Neue Burgfestspiele Meißen, Hof der Albrechtsburg (K) www.neue-burgfestspiele-meissen.de

19.6. Meißen Lange Nacht der Kunst, Kultur und Architektur www.touristinfo-meissen.de

4.6. Wurzen Kinderfest des KulturBetriebes, 14–18 Uhr, Marktplatz www.kultur-wurzen.de

VERANSTALTUNGEN VON APRIL BIS JUNI

SACHSEN MAGAZIN aktuell

4./5.6. Leipzig Pfingsten im Zoo www.zoo-leipzig.de

10.6. Leisnig Bauernmarkt, 9–15 Uhr, Kloster Buch www.klosterbuch.de

16.–18.6. Leipzig Strauss-Wochenende (K) www.oper-leipzig.de

4.–9.6. Leisnig Mittelalterfest auf Burg Mildenstein www.burg-mildenstein.de

10.6. Wermsdorf Schlössernacht auf Schloss Hubertusburg www.wermsdorf.de

16.–19.6. Döbeln Stadtfest www.doebeln.de

5.6. Großpösna Kleine Bergbauingenieure, für Kinder ab 6 Jahre, 11–14 Uhr, Bergbau-Technik-Park (F) www.bergbau-technik-park.de

10./11.6. Mügeln Eröffnung der Schmalspurbahnstrecke bis Kemmlitz Ort www.doellnitzbahn.de

5.6. Wiedemar OT Zwochau Deutscher Mühlentag an der Bockwindmühle www.muehlen-nordsachsen.de 9.6. Colditz „Colditz Classic“ – Konzert mit Pianist Josquin Otal (Frankreich), 19.30 Uhr, Schloss (K) www.schloss-colditz.com 9./10.6. Hartha Brunnenfest www.hartha.de

10./11.6. Oschatz Vereins- und Stadtfest www.oschatz-erleben.de 11.6. Colditz Kindertag im Wasserschloss Podelwitz, ab 10 Uhr www.colditz.de 11.6. Markkleeberg Markkleeberger Seelauf (S) www.kanupark-markkleeberg.com 15.–17.6. Leipzig European Auto Classic Leipzig www.leipzig-classic.eu

9.–11.6. Frohburg 21. Schützenfest auf dem Markt und im Schützenhaus www.frohburg.de 9.–18.6. Leipzig Bachfest Leipzig 2017 (K) www.bachfestleipzig.de

16./17.6. Mügeln OT Glossen Sommerfest www.stadt-muegeln.de 16.–18.6. Böhlen OT Großdeuben Festwochenende 1.000 Jahre Großdeuben www.boehlen.de

18.6. Delitzsch Tag der offenen Gartentür www.offene-gaerten-delitzsch.de 18.6. Schwarzbach Handwerkertag im Bauernmuseum www.museum-schwarzbach.de 18.–25.6. Leipzig Schalom. Jüdische Woche www.leipzig.travel 23./24.6. Leipzig Großes Concert – Klassik airleben im Rosental (K) www.gewandhausorchester.de 25.6. Delitzsch Picknick im Barockgarten, 14–17 Uhr www.barockschloss-delitzsch.de 28.6.–2.7. Leipzig Richard-Wagner-Festtage 2017 (K) www.richard-wagner-verband-leipzig.de 29.6.–2.7. Leipzig Weinfest www.leipzig.travel

29.6.–2.7. Markkleeberg ICF Kanu-Slalom Weltcup im Kanupark Markkleeberger See (S) www.kanupark-markkleeberg.com 29.6.–2.7. Zwenkau NeuSeenLand-Musikfest am Zwenkauer See (K) www.lso.de 30.6.–2.7. Bad Lausick Brunnenfest www.bad-lausick.de 30.6.–2.7. Delitzsch Stadtfest mit Peter- & Paul-Markt www.peterundpaul-delitzsch.de Chemnitz und Umgebung 1.6. Lichtenau Kindertag im Sonnenlandpark www.sonnenlandpark.de 1.–11.6. Zwickau Schumann-Fest „Nord oder Süd“, Robert-Schumann-Haus & Innenstadt (K) www.schumannzwickau.de

9./10.6. Hohenstein-Ernstthal 16. Karl-May-Fest www.hohenstein-ernstthal.de 9.–11.6. Limbach-Oberfrohna OT Wolkenburg Schlosstheater „Paranoia Avenue“, ab 16.30 Uhr (K) www.schloss-wolkenburg-ev.de 10.6. Penig Kellerbergfest www.rochlitzer-muldental.de 10.6. Zwickau CampusTotal – 25 Jahre Westsächsische Hochschule, 14 Uhr, Gelände der Westsächsischen Hochschule www.fh-zwickau.de 10.6. Zwickau Classics unter Sternen, 20 Uhr, Hauptmarkt (K) www.kraussevent.de 10./11.6. Chemnitz OT Rabenstein Heavy 24 – 24-Stunden-MTB-Rennen am Stausee Oberrabenstein (S) www.mtb-chemnitz.de

4./5.6. Lichtenstein Fest zu Pfingsten in der Miniwelt www.miniwelt.de

10./11.6. Limbach-Oberfrohna OT Wolkenburg Wolliges Wolkenburg – Alles rund um Wolle und natürliche Fasern, Schloss www.schloss-wolkenburg-ev.de

9.6. Zwickau Lange Horch-Nacht, ab 18 Uhr, August Horch Museum www.horch-museum.de

10./11.6. Werdau Großes Gartenbahntreffen, 10–18 Uhr, Museum www.museum-werdau.de

WWW.NEUE-BURGFESTSPIELE-MEISSEN.DE Kartenvorverkauf: Telefon: 03521 / 41550 E-Mail: kartenservice@theater-meissen.de SZ-Ticketservice: www.sz-ticketservice / www.reservix.de / www.eventim.de

08. - 18.06.2017

Lassen Sie sich von einzigartigen Kulturgenüssen und Kunsterlebnissen verzaubern!

08.06. | 20.30 Uhr | Burghof

14.06. | 19.30 Uhr | Wendelsteinkeller / Albrechtsburg

Eröffnungskonzert

Ein bittersüßer Schwanengesang von Andreas Hillger, Kulturwerk Lutherstadt Eisleben

CONGO SQUARE BLUES BAND

09. | 10.06. | 20.30 Uhr | Burghof JEDERMANN Hugo von Hofmannsthal Landesbühnen Sachsen mit Tom Quaas und Sandra Maria Huimann

GOTTES NARR UND TEUFELS WEIB

16. | 17.06 | 20.30 Uhr | Burghof

IN GOTTES EIGENEM LAND

Open-Air-Gottesdienst für Jedermann

OPEN-AIR-PREMIERE Schauspiel von Olaf Hörbe, nach dem gleichnamigen Roman von Eberhard Görner, Landesbühnen Sachsen mit Moritz Gabriel und Gojko Mitić

11.06. | 17.00 Uhr | Burghof

18.06. | 15.00 Uhr | vom Theater zum Burghof

Das Münchner Wohlfühl-Ensemble für alle Sinne

historischer Festzug unter Mitwirkung der Meißner Bürgerschaft

11.06. | 11.00 Uhr | Burghof

GOTTESDIENST - AUF LUTHERS SPUREN

HARMONIC BRASS

13.06. | 19.30 Uhr | Dom zu Meissen

ENSEMBLE NOBILES

u.a. Franz Schuberts „Deutsche Messe“

GROSSER BÜRGERFESTZUG

18.06. | 18.00 Uhr | Dom zu Meissen

MISA TANGO

Abschlusskonzert

VERANSTALTUNGEN VON APRIL BIS JUNI

SACHSEN MAGAZIN aktuell

11.6. Werdau 8. Internationales Kinderfest, 14–18 Uhr, Marktplatz www.werdau.de

16.–25.6. Lichtentanne 6. Schönfelser Burgsommer mit dem Theater Zwickau-Plauen (K) www.gemeinde-lichtentanne.de

30.6.–2.7. Hohenstein-Ernstthal GoPro Motorrad Grand Prix Deutschland (S) www.srm-sachsenring.de

11.6. Zwickau WHZ-Geburtstagspicknick auf dem Kornmarkt www.fh-zwickau.de

17./18.6. Lichtenstein Ritter, Reigen, buntes Treiben in der Miniwelt www.miniwelt.de

30.6.–2.7. Hohenstein-Ernstthal Jürgen Drews in der Karthalle am Sachsenring (K) www.srm-sachsenring.de

11.6. Zwickau Motorenprüfstandsvorführung durch August Horch, 15 Uhr, August Horch Museum (F) www.horch-museum.de

18.6. Burgstädt 13. Tag der Gesundheit www.rochlitzer-muldental.de

16./17.6. Chemnitz Kosmonaut Festival am Stausee Oberrabenstein (K) www.kosmonaut-festival.de 16./17.6. Werdau Triathlon – 8. Kobersportevent, Koberbachtalsperre (S) www.werdau.de 16./17.6. Zwickau summer swing bei Schumann, Hauptmarkt (K) www.kultour-z.de

18.6. Chemnitz Fichtelberg-Radmarathon, von Chemnitz nach Oberwiesenthal (S) www.fichtelberg-radmarathon.de 22.–25.6. Hohenstein-Ernstthal 14. SAXONIADE (K) www.saxionade.de 23.–25.6. Chemnitz Deutsche Meisterschaft im Straßenradsport (S) www.chemnitz.de

Erzgebirge 1.6. Grünhain-Beierfeld Kindertag www.beierfeld.de

3.–5.6. Jöhstadt Bahnhofsfest zum 125. Geburtstag der Preßnitztalbahn www.pressnitztalbahn.de 3.–5.6. Schönheide Pfingstfahrten mit der Museumsbahn, ab 10 Uhr www.museumsbahn-schoenheide.de 4.6. Augustusburg Kunstfest mit Livemusik (K) www.augustusburg.de

10.6. Schlettau 20. Traditionswanderung Schloss Schlettau-Burg Hassenstein, 7 Uhr, Schloss (S) www.schloss-schlettau.de 10./11.6. Crottendorf OT Walthersdorf Orts- und Bahnhoffest zur 650-Jahr-Feier www.erzgebirgische-aussichtsbahn.de 10./11.6. Drebach OT Scharfenstein Märchenburg-Familienfest, 11–18 Uhr www.die-sehenswerten-drei.de

1.6. Oberwiesenthal Zum Kindertag – Kinder können kostenfrei mit der Fichtelbergbahn fahren www.fichtelbergbahn.de

4.6. Seiffen Pfingstwanderung „Rund um das Spielzeugdorf“ (S) www.seiffen.de

1.–30.6. Erzgebirge Erzgebirgische Spezialitätenwochen – Kräuterzeit im Erzgebirge www.erzgebirge-tourismus.de

4./5.6. Großrückerswalde Bahnfest am ehemaligen Bahnhof www.pressnitztalbahn.de

10./11.6. Warmbad Kurparkfest www.warmbad.de

3.6. Zschopau Kirchberg-Classics auf Schloss Wildeck www.zschopau.de

5.6. Olbernhau Deutscher Mühlentag im Museum Saigerhütte www.olbernhau.de

10.–18.6. Zschopau OT Krumhermersdorf Schul- und Heimatfest www.zschopau.de

5.6. Sayda ST Friedebach Mühlentag an der Mittelmühle www.sayda.eu

16.–18.6. Bad Schlema OT Wildbach Staawerferfast www.heimatverein-wildbach.de

9.–11.6. Dippoldiswalde Dippser Stadtfest www.dippoldiswalde.de

16.–18.6. Thalheim 57. Internationales T(h)alheimer Treffen und Stadtfest www.thalheim-erzgeb.de

9.–12.6. Sayda ST Friedebach Vogelschießen in der Festhalle www.sayda.eu

16.–25.6. Annaberg-Buchholz Annaberger Kät www.annaberg-buchholz.de

3./4.6. Erzgebirge Bergbau-Erlebnistage „Montane Kulturlandschaft Erzgebirge“ www.erzgebirge-tourismus.de

16.–18.6. Hohenstein-Ernstthal 90 Jahre ADAC Sachsenring Classic www.hohenstein-ernstthal.de

24.6. Zwickau Museumsnacht www.zwickautourist.de

3./4.6. Olbernhau Unesco-Welterbetag in der Saigerhütte www.olbernhau.de

16.–18.6. Zwickau 19. Internationales TrabantfahrerTreffen, Platz der Völkerfreundschaft www.horch-museum.de

24./25.6. Rochlitz Performance zum Stein auf dem Rochlitzer Berg (K) www.miskus.de

3.–5.6. Grünhain-Beierfeld Spiegelwaldkirmes am König-Albert-Turm www.spiegelwald.de

Foto: Pixabay

23.–25.6. Glauchau Stadtfest www.glauchau.de

10./11.6. Schwarzenberg Fahrtwochenende der Erzgebirgischen Aussichtsbahn www.schwarzenberg.de

Mit den Frühblühern beginnt die Gartensaison DIE GARTENTOUR NIMMT SIE MIT ZU DEN SCHÖNSTEN PARKS UND GÄRTEN IN DEUTSCHLAND. Das Magazin GartenTour 2017 zeigt herrliche Ansichten, botanische Raritäten und berauschende Farben: Naturliebhaber sind begeistert. Es präsentiert auf 88 Seiten wunderbare Schlösser, Parks und Gärten sowie Tipps und Termine für Gartenfreunde. Bestellung über www.gartentour.com oder telefonisch unter 0351 7958830, Versand zum Preis von 5,00 Euro zzgl. Porto

VERANSTALTUNGEN VON APRIL BIS JUNI

SACHSEN MAGAZIN aktuell

16.6.–3.9. Ehrenfriedersdorf Theatersaison Naturtheater Greifensteine (K) www.winterstein-theater.de

4.6. Kamenz Roland-Kaiser live auf der Hutbergbühne (K) www.hutbergbuehne-kamenz.de

17.6.–30.7. Jonsdorf Sommertheater „Der Pascher – Gaunerei in Jonsdorf“, Waldbühne (K) www.g-h-t.de

17.6. Olbernhau Straßenfest www.olbernhau.de

4.6. Rammenau Pfingsten im Barockschloss www.barockschloss-rammenau.com

18.6. Jonsdorf OT Lückendorf Gabler-Straßen-Spektakel www.lueckendorf.de

17./18.6. Breitenbrunn BikeTestival Erzgebirge im Sportpark Rabenberg (S) www.sportpark-rabenberg.de

5.6. Hoyerswerda Stadtkindertag im Zoo www.kulturzoo-hy.de

18.6. Markersdorf Kräutertag „Wenn der Hafer sticht“, 14–17 Uhr, Dorfmuseum www.oberlausitz-museum.de

17./18.6. Lößnitz Lößnitzer Salzmarkt und Stadtfest www.loessnitz.de 18.6. Augustusburg Drahtseilbahnfest www.drahtseilbahn-augustusburg.de 18.6. Zwönitz 9. Zwönitztal-Radtour – Jeder ist willkommen (S) www.zwoenitztal-radtour.de 22.–25.6. Freiberg Bergstadtfest www.freiberg-service.de 23./24.6. Olbernhau Weinfest in der Saigerhütte www.olbernhau.de 23./24.6. Zschopau 17. ADAC-Classic-GeländeZuverlässigkeitsfahrt „Rund um die MZ-Stadt“ (S) www.zschopau.de 24./25.6. Altenberg Mad East Challenge – Mountainbike-Etappenrennen (S) www.madmission.de 24.6.–27.8. Olbernhau Grünthaler Sommer in der Saigerhütte (K) www.olbernhau.de 25.6. Grünhain-Beierfeld Badfest mit Neptuntaufe, Naturbad Grünhain www.beierfeld.de 30.6.–3.7. Rechenberg-Bienenmühle OT Clausnitz 567. Clausnitzer Jahrmarkt www.fva-holzhau.de Oberlausitz 1./2.6. Weißwasser Mittsommerdampf www.waldeisenbahn.de 1.–4.6. Bautzen VW- und Audi-Treffen mit Tuningund Händlermeile, Lowrider- und Stuntshows www.idecon-team.de 3.–5.6. Bad Muskau Pfingstdampf mit der Waldeisenbahn zum Park- und Blütenfest in Kromlau www.waldeisenbahn.de 3.–5.6. Gablenz OT Kromlau 53. Park- und Blütenfest www.kromlau-online.de 3.–5.6. Neißeaue OT Zentendorf Pfingstums-Feierei, Kulturinsel Einsiedel www.kulturinsel.com

5.6. Krauschwitz OT Sagar Deutscher Mühlentag im Handwerkund Gewerbemuseum, 10–18 Uhr www.museum-sagar.de 7.6. Markersdorf Altes neu entdeckt, 15.30–17.30 Uhr, Dorfmuseum www.oberlausitz-museum.de 8.6.–16.7. Bautzen 22. Bautzener Theatersommer auf der Ortenburg (K) www.theater-bautzen.de 9.–11.6. Bischofswerda Schiebocker Tage www.bischofswerda.de

18.6. Niesky Sommerchorkonzert im Konrad-Wachsmann-Haus (K) www.wachsmannhaus.niesky.de 18.6. Panschwitz-Kuckkau Kloster- und Familienfest des Landkreises Bautzen, 9.30–17.30 Uhr, Kloster St. Marienstern www.ekz-marienstern.de 21.6. Kamenz Fête de la Musique (K) www.kamenz.de 21.6. Löbau Fête de la Musique (K) www.loebau.de

9.–11.6. Görlitz Braufest der Sinne, LandskronBrauerei-Gelände www.landskron.de

22.–25.6. Bautzen XII. Internationales Folklorefestival „£uzˇica/Lausitz“ (K) www.folklorefestival-lausitz.de

9.–11.6. Herrnhut OT Strahwalde Oberlausitzer Kfz-Veteranentreffen www.oldtimertreffen-strahwalde.de

23.6. Königswartha Markttage des regionalen Produkts www.slk-miltitz.de

9.–11.6. Oppach Heimatfest www.oppach.de

23.–25.6. Beiersdorf 745 Jahre Beiersdorf www.beiersdorf-ol.de

10.6. Bautzen Lange Nacht der Kultur www.bautzen.de

23.–25.6. Kottmar OT Eibau 25. Eibauer Bierzug www.eibauer-bierzug.de

10.6. Königshain Öffentliche Führung „Ein Steinarbeiter erzählt“, 14.30 Uhr, Granitabbaumuseum (F) www.oberlausitz-museum.de

23.–25.6. Strahwalde 700 Jahre Strahwalde www.strahwalde.de

10./11.6. Großröhrsdorf Einigkeitsfest www.grossroehrsdorf.de 10./11.6. Oppach Heimatfest im Freibad www.oppach.de 11.–25.6. Bischofswerda Der Schatz im Silbersee – Open-Air-Theater (K) www.karl-may-spiele-bischofswerda.de 16.6. Weißwasser Mondscheinfahrt für Kinder www.waldeisenbahn.de 17./18.6. Bad Muskau 25 Jahre Schützenfest in Stadt und Park www.bad-muskau.de

24.6. Boxberg/O.L OT Nochten Überraschungen zur Mittsommernacht, ab 19 Uhr, Findlingspark www.findlingspark-nochten.de 28.6. Markersdorf Sommerferienprojekt „In Omas Kramladen“, 10–12 Uhr, Dorfmuseum www.oberlausitz-museum.de 30.6./1.7. Hainewalde Menschel-Limo-Fest www.menschel-limo.de 30.6.–30.8. Zittau Zittauer Filmnächte (K) www.zittau.eu Vogtland 2.–5.6. Bad Elster Königliche Pfingsten in der Festspielstadt (K) www.chursaechsische.de

17./18.6. Hoyerswerda OT Knappenrode Fabrik.Fest.Spiele in der Energiefabrik www.energiefabrik-knappenrode.de

3.6. Netzschkau Rock Classics, 20 Uhr, Göltzschtalbrücke (K) www.kraussevent.de

17./18.6. Wilthen Stadtfest mit historischem Salzzug www.wilthen.de

4.6. Bad Elster 14. EQUIPAGE Bad Elster www.badelster.de

5.6. Rosenbach OT Syrau Deutscher Mühlentag mit Flügeldrehen & Wanderung mit dem Müllerburschen, Windmühle Syrau www.muehlenviertel-vogtland.de 8.–11.6. Pausa 13. Pausaer Trabantrennen im Gewerbegebiet (S) www.trabant-pausa.de 9.–11.6. Klingenthal Stadtfest www.klingenthal.de 10.6. Adorf Handwerk, Kunst & Krempel, 10–16 Uhr, Marktplatz www.adorf-vogtland.de 10.6. Klingenthal 34. Klingenthaler Wanderung, 6 Uhr, Marktplatz (S) www.klingenthal.de 10./11.6. Bad Elster 7. Sächsischer Chorwettbewerb (K) www.badelster.de 11.6. Markneukirchen OT Eubabrunn Schäfertag im Freilichtmuseum www.freilichtmuseum-eubabrunn.de

15.–18.6. Pausa-Mühltroff OT Mühltroff 650 Jahre Stadtrecht Mühltroff, Schloss www.stadt-pausa-muehltroff.de 16.–18.6. Bergen 750-Jahr-Feier www.bergen-vogtland.de 16.–18.6. Plauen 58. Plauener Spitzenfest www.plauen.de 23.6. Plauen 12. Nacht der Museen www.museumsnacht-plauen.de 23.–25.6. Bad Elster 107. Brunnenfest www.chursaechsische.de 30.6.–2.7. Rosenbach OT Leubnitz Sport- und Volksfest (S) www.sv-leubnitz.de

Alle Angaben ohne Gewähr. Wir bitten Sie, sich vor dem Besuch einer Veranstaltung über Termin, Kartenverfügbarkeit und eventuell anfallende Kosten zu erkundigen.

Impressum SachsenMagazin aktuell ist eine Publikation der Labhard Medien GmbH. Labhard Medien GmbH Büro Sachsen Saalhausener Straße 51 b 01159 Dresden Tel. 0351 7958830 Fax 0351 79588315 sachsen@labhard.de www.sachsenmagazin.de Geschäftsführer Thomas Willauer Gabriele Schindler

Fotonachweis Wenn nicht anders vermerkt, wurden die Motive von den betreffenden Veranstaltern, Tourist-Informationen, Institutionen bzw. Unternehmen zur Verfügung gestellt. Vertrieb Presse-Vertrieb Dresden GmbH & Co. KG Labhard Medien GmbH Layout & Bildbearbeitung Z&Z Werbeagentur Dresden Druck DDV Druck GmbH

Projektleitung Iris Kupferschmied ikupferschmied@labhard.de

Redaktionsschluss 31.3.2017

Anzeigen- und Mediaberatung, Redaktion, Produktion Labhard Medien GmbH

Die Sommerausgabe des SachsenMagazin aktuell erscheint am 21. Juni 2017.

SachsenMagazin aktuell im Abonnement Ein Abonnement gilt jeweils für vier aufeinanderfolgende Ausgaben des SachsenMagazin aktuell und verlängert sich nicht automatisch. In Rechnung gestellt wird einmalig eine Versandkostenpauschale von 10,00 Euro, die Zeitung selbst ist kostenfrei. Die Rechnung erhalten Sie mit Lieferung der ersten Ausgabe. Eine Kündigung während dieser Laufzeit ist aus organisatorischen Gründen nicht möglich. Um das SachsenMagazin aktuell zu abonnieren, senden Sie eine E-Mail an sachsen@labhard.de oder eine Postkarte an Labhard Medien GmbH, SachsenMagazin aktuell, Saalhausener Straße 51 b, 01159 Dresden.

AUSFLUGSTIPPS

SACHSEN MAGAZIN aktuell

Trends und Neuheiten für unternehmungslustige Sachsen-Entdecker Die Sachsen sind bekanntermaßen ein findiges Völkchen. So ist es nicht verwunderlich, dass es in diesem Jahr wieder viel Neues für Einheimische und Gäste des Freistaates zu entdecken gibt, auch bei bereits vertrauten Ausflugszielen. Damit lohnt sich ein wiederholter Besuch ebenso wie eine spontane, allererste Stippvisite – egal ob das Interesse populären Musicals gilt, echten Geheimtipps, Erlebnissen ganz in Familie oder rasantem Fahrspaß.

Elektrisierender denn je

Foto: Stephan Floß

Ganz nah am historischen Zentrum mit Zwinger und Frauenkirche sind seit einigen Monaten die Dresdner Staatsoperette und das tjg. theater junge generation zu finden. Im Dezember hoben sich die Vorhänge der neuen, mit modernster Technik ausgestatteten Spielstätten im Kraftwerk Mitte. Wo einst Strom für die Landeshauptstadt produziert wurde, entsteht nach und nach ein Zentrum der Kunst-, Kultur- und Kreativszene. Musikhochschule, Heinrich-Schütz-Konservatorium, Energiemuseum und Partylocation sind in dem denkmalgeschützten Industriebau bereits ansässig, Ateliers, Galerien und Cafés sollen folgen. www.kraftwerk-mitte-dresden.de

Foto: Volkswagen Sachsen

Bühnen frei im Kraftwerk Mitte

Die Gläserne Manufaktur von Volkswagen in Dresden hat ihre futuristische Erlebniswelt erweitert und will ihren Gästen damit überraschende Einblicke in die Mobilitätskonzepte von morgen bieten. Das Herzstück der Ausstellung zu Elektromobilität und Digitalisierung umfasst jetzt innovative und urbane Fahrzeuge wie E-Bikes, E-Roller und Einrad-Elektro-Roller, sogenannte Monowheels. Im Mittelpunkt steht die

Foto: Andreas Schmidt, Leipzig

Leipzig-Tipps abseits bekannter Wege Nicht einmal Leipziger werden jedes Viertel ihrer Heimatstadt so erforscht haben, wie es das vor Kurzem in zweiter Auflage erschienene Booklet „Verborgenes Leipzig – Tipps abseits bekannter Wege“ tut. Der alternative Stadtführer geht mit 146 Hinweisen für versteckte Glanzlichter, grüne Oasen, angesagte Kneipen, originelle Geschäfte und Orte der Kreativität dem besonderen Lebensgefühl der Messemetropole auf den Grund. Im Vergleich zur ersten Auflage sind 50 neue Tipps hinzugekommen. Das Büchlein ist für 8,50 Euro in der Leipziger Tourist-Information, lokalen Buchhandlungen oder online erhältlich. www.verborgenes-leipzig.de

letzte Meile („last mile“) – das sind Distanzen, die zu Fuß oftmals zu weit sind, für die aber im Prinzip auch kein Auto benötigt wird. Genau dafür wurden die nun gezeigten Mikromobile konstruiert. Derzeit werden sie neben Hybrid- und Elektroautos sowie weiteren interaktiven Exponaten präsentiert – und das inmitten der laufenden Produktion des e-Golf. www.glaesernemanufaktur.de

Dinos und Drachen mit Familiensinn

Foto: Kanupark Markkleeberg

Ab dieser Saison heißt die Wildwasseranlage am Markkleeberger See erstmals Wellenreiter willkommen. Eine stehende Welle macht’s möglich und beschert dem Kanupark eine weitere Attraktion. Anfänger können unter fachkundiger Anleitung sowohl das Wellensurfen als auch das Bodyboarden erlernen, bei dem man auf einem Schwimmbrett liegend das Gefühl des „Fliegens“ auf schnell fließendem Wasser erlebt. Vorkenntnisse sind nicht nötig. Wer neugierig auf beide Trendsportarten ist, für den gibt es mit dem „All-inwave-Paket“ ein kombiniertes Angebot. Am Surfspot sind außerdem fünf Termine für Profis reserviert. www.kanupark-markkleeberg.com

Foto: Saurierpark

Wellenreiten am Surfspot Kanupark

Zum Saisonstart können sich Familien auf so manche Neuheit in den sächsischen Freizeitparks freuen. So hat sich die Eröffnung des „Mitoseums“ im Saurierpark Kleinwelka in der Oberlausitz schon lange angekündigt. Nun ist es endlich so weit und das aufsehenerregende Eingangsgebäude inklusive „dinotastischer“ Attraktion begrüßt künftig alle Fans der Urzeitgiganten. Im Vogtland hält der „Drachenwirbel“

Einzug in den Freizeitpark Plohn. Die familienfreundliche Bahn wird bis zu 30 Stundenkilometer schnell und ist für Kinder ab vier Jahren geeignet. Das Elbe-Freizeitland in Königstein in der Sächsischen Schweiz bringt seine Besucher ab sofort mit dem „Komet“ und dem „Jungle Loop“ ordentlich in Schwung. www.saurierpark.de www.freizeitpark-plohn.de www.elbefreizeitland-koenigstein.de