Portrait Autoportrait
Il est difficile de me montrer moi-même, surtout auprès de quelqu’un que je ne connais pas, et en plus dans un lieu que je ne connais pas. À chaque fois que je rencontre quelqu’un de nouveau, je suis très mal à l’aise. Cela est peut-être dû à mon caractère timoré, anxieux et un peu angoissé, trop soucieux de l’opinion des autres... c’est vraiment étouffant. Est-ce seulement parce que je suis en France ? Parce que je ne parle pas bien français ? Mais je ressens cela aussi quand je suis en Corée. En Corée, il y a un proverbe qui dit quelque chose comme “ l’environnement fait l’homme ”. Il signifie qu’une personne se compose de ce qu’il voit, de ce qu’il entend, de ce qu’il ressent et de ce dont il se rend compte. Je ne suis d’accord qu’avec 50% de ce proverbe. Je trouve que le reste peut être changé par les propriétés et la qualité naturelle de son contenu. On dit que les études à l’étranger sont un long voyage. Alors mon séjour en France peut être une chance de me (re)découvrir moi-même. Est-ce que je pourrais redécouvrir ma qualité ou ma valeur en France ? Comment agiront sur moi les choses que j’ai vécues, que j’ai vues et que j’ai apprises ? Mais à quoi cela sert-il si je doute de tout cela ? Dans n’importe quel environnement, il est impossible de prédire la situation dans un jour, un mois ou dans dix ans, et tout ce que j’ai aujourd’hui accumulé va certainement changer.
MAL A L’AISE
Laboratoire d’écritures L2 Kyoungjin CHO ESBATALM 2012-2013