Diciembre 30 2011 Edici贸n 218
www.laconexionlatina.com 路 1
2 路 www.laconexionlatina.com
Diciembre 30 2011 Edici贸n 218
Diciembre 30 2011 Edici贸n 218
www.laconexionlatina.com 路 3
4 路 www.laconexionlatina.com
Diciembre 30 2011 Edici贸n 218
DARDOS Y, ALGO MAS AÑO NUEVO...
Por Ayda Garcia Parra» agapa1225@aol.com
Nosotros los latinos proyectémonos hacia un futuro con optimismo, esa visión, nos hará la vida mas llevadera en este estado americano, los tropiezos, fracasos, caídas, son malos momentos que pasamos todos pero el éxito esta en levantarse, luego del instante Es momento, de hacer un alto a oscuro, la calma renacerá y el sol nuestras actividades cotidianas y para todos saldrá. volemos con la imaginación, viajemos con nuestro pensamiento Para este 2012, busquemos alcanhacia las cosas positivas que nos zar nuevas metas, con la claridad deja el año 2011, las lecciones, que puede proporcionarnos ese aprendizajes, ilusiones, amores espíritu de superación, esa alma encontrados, cariños recibidos, de aventureros que tenemos los sean la energía positiva que migrantes demostrando siempre necesita nuestra alma y nuestro nuestras condiciones humanas ancorazón, para soñar con un ma- tes que nuestras pasiones, permitamos que nuestros sentimientos, ñana mejor... A escasos días de terminar este año 2011, una mezcla de sentimientos nos invade, la nostalgia del año que termina y las expectativas del año nuevo, ocasión perfecta para abrigar ilusiones y esperanzas...
capacidades, aciertos sean transmitidos hacia otras personas, compartamos lo que podamos , vivamos mejor en comunidad ya que la vida nos ha dado la oportunidad de vivir en tierras extrañas y ayudemos al necesitado siempre. Queridos lectores mis mejores deseos para este año nuevo, que la salud, la prosperidad y muchas bendiciones lleguen hacia cada uno de ustedes.
‘’FELIZ 2012”...
SI SE PUEDE….pero con humildad ante todo Por Wilmer Diaz» wilmer@laconexionlatina.com
Hay un dicho que reza: “No importa de donde vengas, lo que importa a donde vas”, por eso yo siempre he dicho no importa si somos cholos, si somos negros, blancos o amarillos, nunca debemos avergonzarnos de donde somos, de nuestras raíces, de nuestras costumbres de nuestra cultura, si somos altos o bajos, ojos negros, verdes rojos o cafés, lo importante es como somos como personas y que es lo que hacemos por superarnos cada día, y lo mas importante algo que yo siempre digo nunca pero nunca por nada del mundo perdamos la humildad, recuerden que al final del día todos somos seres humanos. Por que digo esto??? es que especialmente cuando uno esta fuera del país es donde se aprecia mas lo nuestro mas no cuando uno esta allí y se lo puede palpar, pero así mismo hemos visto casos de que vari-
Diciembre 30 2011 Edición 218
os compatriotas míos (ecuatorianos), se avergüenzan de ser de donde son , inventan otras nacionalidades según ellos para ligarse a una chica, ja ja ja como que eso les fuera a ayudar, uno es de donde uno es y punto, lamentablemente hay gente que viene a este país y ni siquiera el ingles se dedica a aprender pero ya está andando con dialectos diferentes, según ellos para pasar despistados. Venimos a este país y nadie nos obligo es cierto, que debemos aprender algo de su cultura, su idioma, su forma de vida, también es cierto, pero el hecho de adaptarse a otra forma de vida no implica que debamos olvidarnos de la nuestra, por que escribo esto??? Es que el pasado 17 de Diciembre un compatriota nuestro, indígena por cierto, puso en alto el nombre de nuestro país ECUADOR, al ganar el primer lugar de un talento show en Alemania, si… fuera de su patria, entre miles de participantes, pero eso no es lo mas importante, no en serio no es, lo mas importante es que habla un alemán fluido, con sus melodía alborotó al publico que asistió a este
teatro en donde el se presentaba, que hiso llorar al jurado y además la clave de su victoria a más de su talento en vivo por supuesto, fue el apoyo recibido a través del teléfono y el internet de sus seguidores alrededor del mundo. Esta es una historia que sin duda nos demuestra que cuando se quiere se puede, pero para poder hay que siempre ser uno mismo, no aparentar ser algo mas, que lindo ver gritar Ecuador!!!! a mi nena de cuatro años cuando ve la bandera de mi país, siempre que veo los videos de este gran talento como es Leo Rojas, mi nena silba al ritmo de la
música, especialmente cuando suena “El Cóndor pasa”, y pensar que alguien una ves me dijo la música andina es de indios, y yo le conteste estoy orgulloso de ser indio entonces, porque me encanta, tal ves esa misma persona ahora esta desgarrándose las vestiduras celebrando y gritando este gran hecho para nuestro país, lo ultimo que quiero decir es que tenemos derecho a superarnos, pero no olvidemos quienes somos…. Si quieren mirar los videos de Leo Rojas vayan a Facebook y denle like a “Fans de Leo Rojas” o visite laconexionlatina.com, advertencia se les puede ir una lagrima ya que es algo genial…
www.laconexionlatina.com · 5
INMIGRACION
La reinscripción de TPS
El 5 de enero vence a Honduras y Nicaragua paso del huracán Mitch. La nueva prórroga abarcó un período adicional de 18 meses, que comienza el 6 de enero de 2012 y termina el 5 de julio de 2013, detalló la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS). La agencia agregó que los beneficiarios que deseen extender su estatus de TPS deben reinscribirse durante el período de 60 días de reinscripción que abrió el pasado 4 de noviembre. Unos 80 mil indocumentados tienen 60 días de plazo para enviar las solicitudes El gobierno federal estadounidense recordó que el 5 de enero de 2012 cierra la ventanilla de reinscripción para inmigrates indocumentados de Honduras y Nicaragua protegidos por un Estatus de Protección Temporal (TPS). El beneficio cubre a unos 80 mil indocumentados. Se trata de la décima ampliación de un amparo otorgado por primera vez el 29 de diciembre de 1999 tras el
La extensión también permitirá a las personas que califican solicitar un nuevo permiso de trabajo (Documentos de Autorización de Empleo –EAD-). Si bien la USCIS dijo que enviará a tiempo los nuevos permisos de empleo, advirtió que en caso de atraso extenderá la fecha de vencimiento de los permisos actuales que caducan el 6 de enero del 2012. Estos permisos serán prorrogados por seis meses adicionales, hasta el 5 de julio de 2012, apuntó.
EU repatrió más de
No más redadas de Arpaio en Arizona Juez congeló redadas contra inmigrantes en Arizona De acuerdo a la agencia internacional de noticias, The Associated Press, los resultados de la audiencia convocada para el pasado 22 de diciembre contra el sheriff de Maricopa, Joe Arpaio por tipificación racial en sus redadas contra inmigrantes fueron inmediatamente detenidas y congeladas por orden judicial. El juez Murray Snow escuchó los argumentos sobre las sanciones al sheriff por su confesa destrucción de actas solicitadas por los abogados de los latinos que presentaron la demanda. El juez ya había adelantado que el pedido de sanciones estaba fundado, pero no lo había impuesto. Se pudo conocer que los abogados de Arpaio habían pedido que se desestime la demanda. Durante los operativos, los agentes invaden una zona de una ciudad -que suele estar poblada mayoritariamente por latinos- en busca de infractores a las leyes de tránsito y de otro tipo. Sin embargo, el sheriff negó que sus agentes han perseguido específicamente a hispanos durante las redadas. El sheriff, Arpaio enfrenta ahora una demanda por atropello a los derechos civiles. Mientras activistas latinos reclaman la renuncia del polémico alguacil y que sus agentes
desistan de lo que ellos llaman el encasillamiento racial, se informó el martes. El diario Arizona Republic reports informó que los activistas se reunieron para festejar un fallo judicial que prohibe a los agentes de Arpaio detener a personas sobre la única sospecha de que se encuentran en el país sin papeles. El fallo también admite a miles de latinos detenidos o interrogados por la oficina del alguacil como partes en una demanda civil. Arpaio no hizo declaraciones. El abogado del alguacil dijo que piensa apelar el fallo, que sus agentes acatarán mientras siguen aplicando las leyes inmigratorias en vigencia. Los activistas calificaron el fallo de “monumentalmente importante” porque protege derechos constitucionales, y dijeron que vigilarán su cumplimiento por la oficina del alguacil.
300 mil mexicanos
MÉXICO - Las autoridades migratorias de Estados Unidos repatriaron entre enero y noviembre de este año a 336,078 mexicanos, informó el domingo el Instituto Nacional de Migración mexicano. México recibió, “a través de sus nueve Módulos ubicados en la frontera norte a 336,078 mexicanos repatriados”, dijo el instituto en un comunicado de prensa. Del total de mexicanos repatriados 253,217 se acogieron a un programa especial que ofrece el gobierno mexicano
6 · www.laconexionlatina.com
para facilitar su reincorporación a los sistemas de empleo, educación y salud, agregó el boletín. La Patrulla Fronteriza y de Aduanas de Estados Unidos informó este mes que la detención de indocumentados cruzando la frontera con México registró el último año una caída del 27 por ciento. En el año fiscal 2010 (octubre de 2009 a septiembre de 2010) la Patrulla había detenido a 463 mil personas.
Diciembre 30 2011 Edición 218
Diciembre 30 2011 Edici贸n 218
www.laconexionlatina.com 路 7
Global
Richard Nixon tuvo relación homosexual ‘enfermo’ y opinó que ese tipo de personas “no pueden ocupar posiciones que requieran de confianza”, señala el libro. La amistad de Nixon y Rebozo era muy conocida durante sus años en la Casa Blanca y el mandatario solía organizar vacaciones en la residencia del banquero en Key Biscayne (Florida), tanto con su esposa Pat como sin ella.
Chávez especula con inducción de cáncer
Caracas. El presidente venezolano, Hugo Chávez, especuló ayer con que los Estados Unidos han desarrollado una “tecnología para inducir el cáncer”, después de que la mandataria argentina Cristina Kirchner se sumara al grupo de mandatarios latinoamericanos aquejados por esa enfermedad. “¿Sería extraño que hubieran desarrollado una tecnología para inducir el cáncer y nadie lo sepa hasta ahora?”, se preguntó en referencia a los EEUU, a la vez que enviaba su “solidaridad” y “cariño” a Kirchner y le deseaba una pronta recuperación. Chávez, quien asegura haber vencido el cáncer que le fue diagnosticado en junio, afirmó no querer “lanzar ninguna acusación temeraria”, pero insistió en la “extrañeza” que le produce el hecho de que a cinco mandatarios o exmandatarios de América Latina se les haya diagnosticado cáncer desde 2009.
Borracho y misógino Según el FBI, Rebozo mantuvo cercanos lazos con dos de los mayores capos de la mafia de la década de 1960, Santo Trafficante y Alfred “Big Al” Polizzi. Para escribir el libro, Fulsom recurrió a informes oficiales y entrevistó a antiguos funcionarios de la Casa Blanca y a excongresistas estadounidenses, según indica la editorial Thomas Dunne Books, en su ‘Nixon’s Darkest Secrets: The Inside página web. Story of America’s Most Troubled President’, del veterano correspon- Entre esas entrevistas se encuentra el sal de la Casa Blanca Don Fulsom, testimonio de un exreportero de la revisretrata la supuesta ‘relación tur- ta “Time” que aseguró que, durante una bulenta’ del exmandatario con su cena en Washington, pudo ver cómo cercano amigo Rebozo, de origen Nixon sostenía la mano de Rebozo bajo cubano. la mesa. WASHINGTON, EFE.- El expresidente estadounidense Richard Nixon mantuvo una relación homosexual con el banquero Charles ‘Bebe’ Rebozo, presuntamente conectado con redes mafiosas, según un nuevo libro que se publicará en Estados Unidos en enero.
La acusación es especialmente chocante dada la fama de homófobo que cosechó Nixon durante su presidencia (1969-1974). Cuando uno de los asesores de su predecesor, el expresidente Lyndon Johnson, fue hallado manteniendo relaciones con un marinero, Nixon le llamó
El libro también eleva a un nuevo nivel la imagen de misógino que rodeaba al líder que dimitió por el escándalo del Watergate, al asegurar que Nixon maltrataba a su mujer. Además, mantiene que el Presidente tenía un problema con la bebida y que sus asesores más cercanos se referían a él como ‘nuestro borracho’.
Grandiosos funerales para Kim
“Es muy difícil explicar a estas alturas”, incluso “con la ley de las probabilidades, lo que nos ha estado aconteciendo a algunos de nosotros en América Latina. Al menos es extraño, muy extraño”, añadió el presidente durante un acto con las Fuerzas Armadas retransmitido por los medios de comunicación.
El Gobierno de la República Popular Democrática de Corea organizó ayer unos funerales grandiosos para Kim Jong-il, concebidos para ser una demostración de lealtad al régimen y al hijo y heredero del desaparecido líder, Kim Jung-un, asentado ya en el poder.
“Quizá se descubra dentro de 50 años” ese supuesto plan estadounidense para inducir el cáncer, manifestó el mandatario. “No lo sé, sólo dejo la reflexión”, agregó.
La televisión oficial norcoreana mostró durante tres horas los desfiles y a decenas de miles de civiles y militares llorando en las calles al líder muerto, bajo una persistente nevasca.
Chávez acusa con frecuencia a los EEUU, con el que mantiene tensas relaciones diplomáticas, de estar detrás de unos supuestos planes para echarle del poder tras las elecciones del 2012, en los que aspirará a un tercer mandato. (AFP)
8 · www.laconexionlatina.com
El cortejo Las imágenes mostraban una limusina negra con un retrato gigante del extinto, pasando entre decenas de miles de militares que se inclinaban con respeto.
CRISTINA
afronta su cáncer con humor BUENOS AIRES, EFE.- La presidenta de Argentina, Cristina Fernández, lució ayer un buen semblante y no perdió el humor en su primera aparición pública tras el anuncio de que la semana próxima será operada para extirparle un tumor canceroso en la tiroides. “Quiero decir que el primero que me llamó fue Hugo Chávez”, destacó Fernández antes de señalar, sonriente, que peleará la “presidencia honoraria” del “congreso” de mandatarios “recuperados” del cáncer, una idea con la que el gobernante venezolano, que ha padecido esa enfermedad, bromeó recientemente. Sollidaridad: También agradeció especialmente la solidaridad recibida de parte de Cecilia Morel, esposa del presidente de Chile, Sebastián Piñera, y de sus colegas Dilma Rousseff (Brasil), Juan Manuel Santos (Colombia) y Fernando Lugo (Paraguay). Fernández, de 58 años, también gastó una broma Le seguía otro coche oficial con un gran ramo de flores blancas, y un automóvil transportando un féretro negro recubierto con una bandera roja. A la derecha del coche que transportaba el féretro caminaba Kim Jong-un, el hijo y sucesor de Kim Jong-il al frente del país. Detrás del joven heredero caminaba, vestido de civil, Jang Songthaek, tío político de Kim Jongun y posible futuro ‘regente’ del país.. Lealtad al amo Los expertos esperaban una demostración bien orquestada de lealtad al Régimen, inspirada en las exequias en 1994 para Kim Il-sung, padre de Kim Jongil y considerado el fundador de Corea del Norte. “El pueblo dice adiós a nuestro padre y general con una tristeza infinita”, escribía en primera pla-
al vicepresidente Boudou, que ejercerá la Presidencia durante su convalecencia, al anunciarle que tendrá que tomarse vacaciones “en otro momento”. El mal: La enfermedad que padece Fernández fue dada a conocer por su portavoz, Alfredo Scoccimarro, quien aseguró que el tumor está circunscrito a la tiroides y no hay “metástasis”, es decir, que no se ha extendido a otros órganos. La operación para extirparlo tiene una duración aproximada de “dos o tres horas” y es relativamente sencilla, dijo el presidente de la Sociedad Latinoamericana de Tiroides, Marcos Abalovich. El carcinoma papilar de tiroides detectado a Fernández es una enfermedad “poco habitual” en las mujeres pero “tampoco es rara”, aseguraron otros expertos que además insistieron en que la jefa del Estado podrá recuperarse plenamente y llevar una vida normal. na el Rodong Sinmun, principal diario norcoreano. Legitimidad La ceremonia buscará también reforzar la legitimidad del hijo mayor de Kim Jong-il. Designado sucesor desde el anuncio de la muerte de su padre, el 19 de diciembre, Kim Jong-un fue denominado la mañana del miércoles “líder supremo del partido, del Estado y del Ejército” por la agencia oficial KCNA, aunque oficialmente al día de hoy no ostenta dichas funciones. Este hombre menor de 30 años y sin experiencia política conocida, es desde hace nueve días el centro de las escenas de aflicción mostradas por la televisión estatal en el mausoleo Kumsusan de Pyongyang, donde el cuerpo del hombre fuerte del régimen fue expuesto en un féretro de cristal.
Diciembre 30 2011 Edición 218
ban las expresiones racistas de Talavera Leal y agregaron que no le sería renovado su contrato de trabajo. “Shulo que huele”, escribió Carlos Talavera Leal en su página personal. Este comentario desató el intercambio de comentarios entre Despiden a funciolos contactos de Talavera por lo que las ofensas fueron subiendo nario mexicano por de tono: “Es neta huele impresioncomentarios racistas .. antemente feo pero pues pobreMÉXICO - Carlos Talavera Leal, cillas. Lo suyo no es la higiene”, funcionario de la Secretaría de recalcó. Desarrollo Social (Sedesol) en Uruapan, Michoacán, fue cesado Después del escándalo, Talavera su cargo luego de que publicó, a reconoció que él mismo había sido través de su cuenta de Facebook, autor de tales comentarios y dio de unas fotografías y emitir comen- baja su cuenta de Facebook para tarios racistas sobre beneficiarias evitar que la polémica fuera mayor. del programa Oportunidades. Entre los comentarios ofensivos “Se le ha hecho saber que Carlos escribió: ‘huelen impresionante- Talavera Leal que su contrato con la mente feo’. Coordinación Estatal del Programa Oportunidades no será renovado Estos comentarios le provocaron a partir del 1 de enero del 2012, al funcionario panista el cese de por considerar que no cumple su cargo. El disgusto llegó a tan con el perfil que el Gobierno Fedaltos funcionarios que de parte eral necesita para atender a los del programa Oportunidades, ciudadanos con calidad y respeto”, que maneja la Sedesol, enviaron agregó Sedesol en su comunicado un comunicado donde reprue- a los medios de comunicación.
Hispanos en EEUU prefieren a Obama
WASHINGTON, (AFP) – Los estadounidenses de origen hispano siguen prefiriendo al actual presidente Barack Obama (demócrata) frente a cualquier rival republicano por una clara mayoría de dos tercios, a pesar de que su aprobación en general ha bajado, según un sondeo difundido el miercoles.
el mismo porcentaje que el actual gobernador de Texas, Rick Perry, también aspirante a la candidatura republicana.
El sondeo no incluye a otro de los favoritos, el ex presidente de la Cámara de Representantes, Newt Gingrich, el más directo rival de Romney según los Obama obtendría un 68% últimos sondeos entre vode votos a favor entre la tantes republicanos. minoría hispana si su rival fuera el ex gobernador del estado de Massachusetts, Mitt Romney, uno de los favoritos republicanos para alzarse con la candidatura presidencial, según el sondeo del centro de análisis Pew Hispanic. Ello significa para el presidente demócrata repetir el récord de votos hispanos que obtuvo en las presidenciales de 2008, con un 67% a su favor. Romney obtendría solo un 23% de los votos hispanos,
de las elecciones en el estado occidental de Michoacán, cuya capital es Morelia. La pelea, que perdió Márquez por un fallo controversial, fue transmitida en directo por la televisión.
México: anulan elecciones por logo del PRI en pantalón de boxeador (México: AP). El Tribunal Federal Electoral anuló los recientes comicios municipales en la ciudad occidental de Morelia, debido en parte a que el boxeador Juan Manuel Márquez lució en sus pantaloncillos el logotipo del Partido Revolucionario Institucional (PRI), durante su pelea contra el filipino Manny Pacquiao. “Dinamita” Márquez tenía impreso en sus pantaloncillos el emblema del PRI durante la contienda contra Pacquiao por el cetro wélter de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) en Las Vegas, el 12 de noviembre, en vísperas
LEY ELECTORAL PROHÍBE PROPAGANDA POR TRES DÍAS El 13 de noviembre se realizaron comicios para elegir nuevo gobernador de Michoacán, alcaldes y diputados locales, y según la ley electoral está prohibido hacer propaganda los tres días anteriores a las elecciones. El tribunal consideró además para su decisión, la transmisión en televisión -no autorizada por la autoridad electoral- del cierre de campaña del candidato a gobernador del PRI y en el que también participó el aspirante a alcalde, Wilfrido Lázaro. Lázaro ganó los comicios, mientras que la gobernación la obtuvo Fausto Vallejo, también del PRI, colectividad que se impuso ademas en varios municipios, entre ellos Morelia.
‘Los Castro son comunistas que viven como capitalistas’ opositores. “Ellos están tratando de que no ocurra lo de Libia, que por el aferramiento de la familia (de Muamar) Gadafi lo perdieron todo, incluso sus vidas. A ellos ya no les importa tanto su futuro, sino el de sus hijos, nietos y bisnietos”, manifestó. Un país con miedo
LIMA, EFE. -El disidente cubano Guillermo Fariñas criticó el estilo de vida de Fidel y Raúl Castro, que calificó de capitalista, y señaló que ambos buscan que Cuba adopte progresivamente esta corriente económica por pragmatismo y ansias de poder. “Tienen propiedades en España, Argentina y Chile, negocios con Bacardí y en la industria del vino. Tienen mucho que perder. Son muy comunistas, pero viven como capitalistas”, afirmó Fariñas durante una entrevista que publicó ayer el diario peruano El Comercio. Maniobras neoliberales Según el psicólogo de 49 años, los hermanos Castro han desplazado su ideología comunista por el pragmatismo y por las ansias de poder, aunque quieren quedar ante la historia “como que nunca se vendieron al capitalismo”.
“Desde hace un año se han realizado una serie de maniobras de corte neoliberal dentro del Gobierno cubano, pese a que durante 40 años se habló mal de este sistema”, expresó. Aterrizaje en el capitalismo Fariñas afirmó que la insatisfacción del pueblo cubano es grande ante estas medidas y que el Gobierno está preparando “un aterrizaje” al capitalismo que no les conlleve un costo político. “Los que están ahora con el poder comunista terminarán siendo los capitalistas de la era post- Castro”, opinó. El ejemplo árabe Para Fariñas, las revueltas en el mundo árabe de este año, que produjeron la caída de líderes instaurados en el poder durante décadas, han marcado a los Castro y también a los
Diciembre 30 2011 Edición 218
El disidente reconoció que no es fácil ser opositor en su país y dijo que los que existen no están divididos sino “atomizados”, ya sea por las maniobras del Gobierno o por los rasgos de personalidad de los líderes. “Aquí, en Cuba, te inculcan el miedo desde que naces, por eso no se puede ser opositor de un solo golpe. Uno va aprendiendo a perder el miedo poco a poco”, precisó. Hambre y espíritu Fariñas, quien adquirió reconocimiento internacional por sus prolongadas huelgas de hambre que lo llevaron al borde de la muerte, dijo que padece secuelas de esas medidas de protesta, como “una trombosis muy peligrosa” y serios problemas en los huesos. “Las huelgas de hambre me han causado un desgaste óseo que me causa mucho dolor en las articulaciones, pero creo que lo principal es el espíritu”, aseguró.
www.laconexionlatina.com · 9
10 路 www.laconexionlatina.com
Diciembre 30 2011 Edici贸n 218
Muere Chita, la inolvidable
compañera de Tarzán
Crimen en EE.UU:
mató a ladrillazos, congeló y descuartizó a niña
Un niñero estadounidense de 39 años confesó que mató a una niña a ladrillazos a una niña y que luego descuartizó su cuerpo con una sierra, según informó hoy la policía del condado de Allen (Indiana). Desde el viernes, la policía había abierto una investigación para encontrar a Aliahna Lemmon, de nueve años. El asesino, identificado como Michael Plumadore, no pudo ocultar la verdad tras un interrogatorio de varias horas. EL HORRENDO CRIMEN Según un portavoz de la policía del condado, Plumadore atacó a la niña en la cabeza a ladrillazos el jueves en la mañana, cuando se supone estaría cuidándola.
Miami. La muerte a los 80 años de la mona Chita, la incansable compañera animal de Tarzán, en una reserva de primates de Florida (EEUU), ha provocado gran cantidad de reacciones y muestras de afecto hacia este chimpancé, que protagonizó 12 películas con el también fallecido actor Johnny Weissmüller.
mates.
“Nos supone una gran tristeza la pérdida de un amigo y miembro de la familia el 24 de diciembre”, informó en su página web la fundación Suncoast Primate Sanctuary Foundation, quienes manejan la reserva. “Chita, estrella de las películas de Tarzán, falleció tras un fallo renal”, explicó.
Además, demostraba una enorme habilidad para erguirse sobre sus extremidades y andar como una persona. Según su biografía oficial, su última aparición en pantalla fue en 1967 junto a Rex Harrison en Dr. Doolitle y, en 2006, el Libro Guinness de los Récords lo reconoció como el chimpancé más viejo del mundo.
Chita fue enviada a la reserva en torno al año 1960 desde la residencia de Weissmüller, que interpretó a Tarzán en las películas de MGM rodadas durante los años treinta. Y es que, tras los rodajes, Chita siguió viviendo con la familia del actor hasta la década de los sesenta. Chita vivió 28 años más que el propio Weissmüller. “Descansa en paz Chita, gracias por todos los momentos de alegría que nos diste con tus continuas travesuras”, comentó ayer un seguidor en el sitio de Internet de la reserva de pri-
Luego, habría llevado el cadáver al remolque en el que vivía, lo habría envuelto en una bolsa para basura y escondido en un congelador. Más tarde, en la noche, habría sacado el cadáver para cortarlo en pedazos “con una sierra” y luego habría “puesto los pedazos, uno por uno, en bolsas”. Plumadore se deshizo de los de los restos echándolos en un camión de basura, según el testimonio que reportó el portavoz. No obstante, medios estadounidenses indicaron que la cabeza, los pies y las manos de Aliahna Lemmon fueron hallados en el congelador. La policía indicó que todavía no conocen el móvil del crimen”.
Detienen a hombre
con 247 animales en su maleta en Argentina
El sociable chimpancé compañero de Tarzán (en realidad Chita era macho) poseía talento artístico también para la pintura, aunque no usaba pinceles sino los dedos, y le gustaba hacer reír a la gente con sus monerías.
Aquel año, el personaje de Chita recibió un homenaje y el premio Calabuch por sus méritos artísticos en el Festival Internacional de Cine de Comedia de Peñíscola (España), el único galardón cinematográfico de toda su carrera. Chita, que murió sin descendencia, fue el más famoso de los 15 chimpancés en cautiverio en este refugio para animales, que ha recibido las condolencia desde todas partes del mundo y en diferentes idiomas. (DPAEFE)
Diciembre 30 2011 Edición 218
Buenos Aires (EFE). Un checo de 51 años fue descubierto cuando pretendía regresar desde Buenos Aires a su país, vía Madrid, con recuerdos muy especiales en la maleta: 247 reptiles y moluscos vivos, informó la prensa argentina. Karel Abelovsky fue detenido el pasado 7 de diciembre en el aeropuerto internacional de Ezeiza, a las afueras de Buenos Aires y procesado por el juez Marcelo Aguinsky por el delito de tentativa de con-
trabando agravado. Según publica el diario “Clarín”, el europeo llevaba los animales en pequeños contenedores de plástico, en el interior de medias y entre pañuelos. El cargamento incluía 15 víboras, nueve de ellas venenosas, 28 lagartos, culebras, sapos, caracoles y tortugas. El juez ordenó un embargo de casi 80.000 dólares al checo, al que dejó en libertad pero prohibió salir del país.
www.laconexionlatina.com · 11
TESTAMENTO 2011
Minneapolis, Minnesota a treinta y Uno de Diciembre del 2011 a pocas horas de la media noche y a punto de que se vaya el avión, me encuentro junto a mis ahijados, hijos, sobrinos, nietos, amigos, familiares, conocidos, desconocidos y demás sapos, además juntito a mis abogados y al mismo curita de cada año ya que nadie más me quiere y no podemos encontrar a otro: Yo Luis Leonardo Sacta Orellana, más conocido como el PADRINO en el mundo de los infieles, alias el don cocineta y con los Santos Oleos del sacerdote mas buena gente de este estado, según lo que dicen en el Facebook (me salió en el news feed) , el padre Edison Galarza, creo que me voy tranquilito, no pondrán eso en mi frofile de Facebook por favor... Ya que ha llegado la hora de mi partida quiero marcharme con la conciencia tranquila, es por eso que en este momento, voy a hacer la repartición de mis bienes a todos mis queridos ahijados y demás allegados pero sí de alguien me he olvidado, disculparan es que además de ser medio shalva sufro de una rara enfermedad que hace que me olvide de lo que no me conviene acordarme, vayan a pedir ayuda al estado o a lo mejor el próximo año será recompensado, cualquier cosa me mandan un mensaje vía Facebook creo que en el infierno ya está lleno de esa huevada y si no hay voy estar jodido no más me toca mashar, caso contrario enviaran una petición de amigos a San Pedro…... Para mi ex socio, mi tío el más querido Manuel Lazo le dejo todo los equipos de mi karaoke, con sobrinos incluidos, además de todos mis grupos de música nacional ecuatoriana (en cortas palabras puros SHALVAS), para qué llene todo los fines de semana, por si acaso si no eso no es suficiente hay te dejo mi contacto de Luisito Quishpi en facebook el man te llena porque te llena…. Para mi otro ex socio Raúl Orellana te salvaste justo a tiempo primito de ir al infierno conmigo, ahora que ya no eres dueño de La Colonia y tienes más tiempo será posible que puedas dar echando un ojito a mi Cocina Latina en mi ausencia no serás malito en tus manos encomiendo mi Cocina... Para mí querida hermanita Silvia y mi cuñado Héctor alias el Chaulfan socios mayoritarios de mi Cocina le dejo que cuide a mis hijitos ya que no me quedo tiempo de conseguir una madre, todas con las que he intentado me han reprochado porque también tenían hijos... Para mi hermanita Ruth Gracielita te dejo un menú de comida mexicana, por si acaso el Raúl no te toma en cuenta en sus planes, tú no tengas problemas de abrir una sucursal de la cocina latina, pero abrirás solita esto de tener socios ha sido jodido…
12 · www.laconexionlatina.com
Para mi primer hijito el Olmedo Alvarado, primo de mi primo, hombre de negocios, dueño de Viva Brasil, no mucha competencia para mi cocina, pero competencia al fin, hijo habla con tu socio el Carlitos Zhagui el hombre de los 7 oficios y 14 necesidades y págale un poquito más a la Marinéala Molina, para que no te quedes sin el alma de la fiesta, si no tienes presupuesto sube el costo de los shots o bájale la porción a la Cachaca. Para mi hijo Luis Paucar alias el BANCARROTA, te dejo los mejores taxis de la ciudades gemelas marca empuja si puedes, también un detector de piratas para que no te joda el negocio marca ya te jodiste, por ultimo te deje por allí unos ahorritos por si acaso la banca se va de rota a desaparecida… A mi querido amigo el José Jimbo el “Chuleta” más conocido como el Birthday-boy, porque con tal de hacer una fiesta, es su cumpleaños todos los días, le dejo un GPS (Guía Para Sonsos), a ver si aparece ya que todo indica a que el celebró todos los cumpleaños de su vida el año anterior y así ya desaparece y nada que ver mi pana, creo que te endeudaste con tanta parranda o será que hiciste caso al viejo anterior con eso de a trabajar se ha dicho y luego a gozar. A mi querida Shalvatori, la que es mitad mona mitad Italiana, quien mas que mi modelito preferida la Luccy Veintimilla le dejo el amansa guapos, ahora que ya estas en el Ecuador vas a necesitar de seguro con lo fresita que eres…uff, además te dejo todo el Guasmo Sur y el Guasmo Gorte para que construyas lo que siempre soñaste, pero me pregunto quien podrá ayudar a La Conexión Latina con las participantes ahora que tu no estas… A mi nietito el mas aniñadito el Dj Iván te pido por favor ahora que el Manny ya no esta no harás quebrar el Conga, pórtate bien para que no te pase lo mismo que a tu amigo…pero no te olvidaras condenado levantándote pronto para no llegar tarde… A mis hijitos de Gualleturo ya que el año anterior los declaró país independiente ese viejo que ya se fue, esta ves le dejo 15 guambras y un evento listo para “Miss Gualleturo” así gane quien gane por lo menos será de su tierra y ya no habrá por que protestar….además, si después de eso siguen las dudas, les dejo los dos mismos abogados que les dieron el año anterior por si acaso creen que hay trampa en el asunto ellos los ayuden a demandar... A mi nietito el pajarito, mas conocido como Eddy Guz……mán, le dejo un nido de gavilán, no… no…no…no esperen mejor uno de Águila ya que estamos en los USA, a ver si así por fin se asienta, condenándote están tocando una barbaridad con tu nuevo grupo ahora solo queda esperar a ver si desde el mas allá veo mi sueño hecho realidad: el
Continua en la pagina 18... que dures un buen tiempo con alguno de los grupos, ya pareces judío herrarte ni de aquí ni de allá, así como te van a admirar tus fans si ni siquiera saben de que grupo eres…recuerda querido nieto mas vale pájaro en mano que ciento volando… A mi nietito el Luis Carlos Salto Romero, mas conocido como el secuestra músicos, te dejo un integrante de cada grupo, con contrato y paga incluidos, para ver si así completas tu tan soñado D’Masters y no anden diciendo por allí los de LCL que has robado un par de Soñadores…. A mi querido hijo adoptivo, el Wilmer Andrade más conocido como Pumba, le dejo todas mis cámaras y mi tecnología para que en mi ausencia el ande espiando y tomando fotos para subir al Facebook, pero recuerda que mas que espía tienes que ser sapo… A mi nietito el mas adorado por guagüita y por mimado, el Diego Sanango “Voz Y Sentimiento”, mas sentimiento que voz, le dejo un contrato con Juan Gabriel, para que el sea el encargado de enseñarle las técnicas y el arte….pero del canto hijo del canto, no te asustes o mejor dicho no te emociones tanto… A mi ahijada, La Dulce Michelle mas conocida en el mundo de los infieles como la Mizhqui o medio más fresa Candy, la predilecta de todos por ser producto hecho en La Cocina Latina y luego exportado a La Conexión Latina, te dejo un celular nuevo marca devuelve para ver si así este no se te pierde, además te dejo una página clandestina de Facebook ya que te fuiste y quiero que regreses, pero sin nada de ricas y suaves, por ultimo te dejo un carro de madera para que llegues pronto a los compromisos con tus nuevos amigos (LCL), allí si que te empuje alguna rica suave…. Hay Gaby Gaby Rodriguez, aunque para algunos eres la mona, para mi seguirás perteneciendo al Cañar, creíste que te escapas, solo te ruego que cuando vayas por allá por La Cocina latina no vayas con tu novio, porque hasta muda te vuelves y de paso te bloqueo definitivamente de mi Facebook porque cansas con tus relaciones fantasmas: single, married, egaged, is complicated, divorced, rejuntiada, reseparada y ni se cuantos formas mas de aparentar lo que no es….te prohíbo enviarme una nueva solicitud… A mi nietita sexy cuerpo de bicicleta, la de siempre, la de Producciones Latinas, además de ser la voz sensual de mi Karaoke, te dejo un consejo sano y sincero, pórtate bien con doña nieves, porque si te portas mal vas a perder el chance y te tocará hacer negocios con los del famoso club de los borregos…oops que digo Venados y allí no vas a meter las 500 personas que siempre dices y... Diciembre 30 2011 Edición 218
Comunidad
Por Jorge Coppiano» jorge@laconexionlatina.com
EL PASE DEL NIÑO JESUS llegan a Belén y adoran al niño Jesús. De nuevo el ángel visita a José y le advierte de la inminente persecución de Herodes, por lo que la familia huye a Egipto y permanece allí hasta la muerte del monarca (de nuevo notificado a José por el ángel que se le presenta por tercera vez), entonces José se instala con su familia en la ciudad de galilea de Nazaret.
nacimiento del niño Jesús.
Más fotos visite nuestra página www.laconexionlatina.com
La historia de la concepción de Jesús se entrelaza aquí con la de Juan el Bautista, ya que en este Evangelio María e Isabel, madre del Bautista, son parientes y el nacimiento de Jesús es notificado a María por el ángel Gabriel.
Minneapolis MN.- Como tradición y costumbre, una vez más se recordó que un niño ha nacido y nos referimos al nacimiento del niño Jesús, evento realizado en la iglesia San Cirilo ya que ahí es donde se congrega la comunidad ecuatoriana, celebración de la misa oficiada por el Padre Edison Galarza; y lo que más me impactó en el sermón de la misa fue que todo lo que es compras navideñas, los almacenes, las ofertas, los cupones, y entre otros NO es la verdadera navidad; la verdadera navidad es que ha nacido el niño Jesús.
El emperador Augusto ordena un censo en el cual cada uno debe empadronarse en su lugar de nacimiento y José debe viajar a Belén, por ser originario de ese pueblo. Luego, al final de la misa nos reunimos Jesús nace en Belén mientras se encuentra para pasar una navidad en familia pero de viaje y es adorado por pastores. sanamente (sin bebida alcohólica), y hubieron artistas invitados, grupos de Lucas añade además breves relatos sobre danza y lo más importante, el tradi- la circuncisión de Jesús, sobre su presencional plato típico de la fritada (arroz, tación en el Templo y sobre su encuentro chancho, mote y papa al horno); ya que con los Doctores en el Templo de Jerusalén; todo esto es cultura ecuatoriana. en un viaje realizado con motivo de la Pascua, cuando tenía 12 años de edad. Y es así Pero vamos a relatar algo de la historia que cada 25 de Diciembre recordamos el del nacimiento del niño Jesús: Los relatos referentes al nacimiento e infancia de Jesús proceden exclusivamente de las sagradas escrituras (la Biblia) de los Evangelios de Mateo y Lucas. Según Mateo, María y su esposo José vivieron en Belén, María queda inesperadamente embarazada y José resuelve repudiarla, pero un ángel le anuncia en sueños que el embarazo de María es obra del Espíritu Santo, y profetiza con palabras del profeta Isaías que su hijo sería el Mesías que esperan los judíos. Unos magos de Oriente llegan a Jerusalén preguntando por “el rey de los judíos que acaba de nacer” con la intensión de adorarlo, lo que alerta al rey de Judea. Los magos, guiados por una estrella
Diciembre 30 2011 Edición 218
www.laconexionlatina.com · 13
Comunidad
GRAN FUNCION DE LUCHA LIBRE
Peleas en el Mall of America
Celebrando el día de reyes BLOOMINGTON MN.- Una trifulca en la que participaron decenas de adolescentes en el centro comercial más grande de Estados Unidos se prolongó durange más de una hora hasta que la policía pudo dominar la situación, se informó el martes. La vocera del Mall of America, Bridget Jewell, dijo que medio centenar de jóvenes participaron del disturbio el lunes, que comenzó en el patio de comidas del centro comercial y luego se extendió por los pasillos, mientras la gente que estaba de compras buscaba refugio en las tiendas.La policía necesitó más de una hora de grandes esfuerzos para dominar la situación. No aparecieron armas ni hubo lesionados graves en el alboroto, dijeron autoridades del centro comercial.
14 · www.laconexionlatina.com
Minneapolis MN.- Este Domingo 8 de Enero todos estamos invitados a disfrutar de un evento espectacular ya que con motivo de la celebración del día de los reyes, estaremos presenciado una gran función de Lucha Libre, con la participación de luchadores de Minnesota, Chicago y Nebraska, además de la presencia de payasos para los niños y por si esto fuera poco con motivo de los Reyes Magos, Rudopromotions tiene juguetes para los primeros cien niños que asistan este espectáculo.
Vengan a disfrutar de un evento que estará lleno de espectáculo, deporte y show, en cuanto esto Jesús de La Torre promotor del espectáculo nos dice: “para mi la lucha libre Mexicana es Circo, Maroma y teatro, Circo porque tratamos de hacer reír a los niños, la gente se ríe de los duros del ring disfruta de las fallas que tenemos en pocas palabras se divierten igual que en un circo, Maroma esto es lo primero que se practica para ser luchador, varios comienzan muy jóvenes, hay que maromear, hay Continua en la página 15...
Diciembre 30 2011 Edición 218
Comunidad
Movimiento Regeneración Nacional
CONVOCATORIA
En días pasados publicamos en este medio el articulo Movimiento Regeneración Nacional, Morena, el cual impulsa la candidatura del Lic. Andrés Manuel López Obrador para las elecciones federales del próximo 2012 en México. Somos un movimiento amplio, diverso e incluyente, conformado por los más diversos sectores sociales del pueblo mexicano y cuya finalidad es transformar la vida pública y el régimen de privilegios por el que atraviesa México, pugnamos por una transformación de fondo y no solo de forma, por la vía electoral, pacífica y con la participación libre y organizada del pueblo.
blación únicamente en tiempos electorales y mitigando el hambre que ellos mismos habían creado con limosnas que rebajan la condición humana. Tenemos memoria histórica, las joyas de la corona del PRI son 2 de Octubre de 1968, Jueves de Corpus del 71, fraudes electorales en su famosa caída del sistema, error de Diciembre, cacicazgos, Asesinatos, Acteal y Aguas Blancas, Pasta de Conchos y actualmente la deuda multimillonaria en la que Moreira metió al estado de Coahuila y parte de cuyos recursos están en la caja chica de la campaña de Peña Nieto.
En Morena creemos que junto con las carencias de índole material y la falta de una democracia participativa también es necesario recobrar los valores y principios perdidos u olvidados, tales como honestidad y justicia, integración familiar, amor al prójimo y a la patria, al medio ambiente. Lo que pasa en México nos afecta directamente, pues allende el Río Bravo dejamos a nuestros padres e hijos en busca de un mejor horizonte que en nuestra propia tierra nos fue negado por el actual sistema neoliberal, voraz y rapaz, que solo entiende de la ganancia fácil, pues carece de toda moral y principios y sobre todo, carece de honestidad y justicia.
El Movímiento Regeneración Nacional, Morena, invita a toda la comunidad mexicana en Minnesota a sumarse en torno al Proyecto de Nación de López Obrador. Solos no podemos, los esfuerzos aislados solo benefician al sistema, necesitamos sumar voluntades en torno a Morena y López Obrador, mejor aún, en torno a México que es nuestra gran casa y familia.
Las diferencias no son enemistades, podemos pensar diferente pero siempre terminaremos coincidiendo en que es necesario un cambio en el actual modelo económico que nos mal gobierna. Para el neoliberalismo en voz de los tecnócratas priista y panistas, el Estado puede incumplir con sus obligaciones sociales pero no puede dejar de transferir recursos al sistema financiero. Para ellos, el Estado constituye una carga, excepto cuando sirve a los intereses particulares, como en el caso del salvamento de instituciones financieras en quiebra, como el Fobaproa. De acuerdo con esa lógica, lo que se destina de presupuesto a los pobres es considerado populismo o paternalismo, pero lo que se entrega a los de arriba lo llaman fomento o rescate, habíase visto semejante sinvergüenzas! El PRI amenaza con regresar a los Pinos mediante Enrique Peña Nieto, no lo permitamos! Dicen que es un PRI nuevo y renovado, nos preguntamos, nuevo y renovado aliándose con el partido de Elba Esther Gordillo, el peor cáncer educativo que ha sufrido México en los últimos 30 años? Aliándose con el partido verde que de ecologista que de esto solo tiene el nombre pues fue expulsado del movimiento ecológico mundial? Este PRI es el mismo que por décadas incubó y promovió la corrupción, pobreza y marginación del pueblo mexicano, acordándose de la po-
Diciembre 30 2011 Edición 218
El próximo año México no solo define quien será su gobernante sino que prácticamente es un emplazamiento al pueblo mexicano a continuar con más de lo mismo u optar por una Nueva República, justa e incluyente en la persona de Andrés Manuel López Obrador. En México ya somos millones y con nuestra participación seremos más, digamos no al silencio y cerremos filas, hoy México nos necesita acudamos en su ayuda. Sabemos que ante nosotros se alza un muro, si, un muro que es el poder de la mafia política que actualmente nos mal gobierna, pero a fin de cuentas un muro podrido que con un buen empujón se puede caer. Para integrarse a Morena o bien saber más del movimiento pueden llamar al 651-330-6479 ó bien al 612-232-5322 y escribir al córreo 2012morena@gmail.com. En internet recomendamos los videos, Constitución de Morena en el Auditorio Nacional y López Obrador con empresarios de Monterrey, todos estos videos en sitios ya conocidos. Cerramos la presente convocatoria con un poema de Bertolt Brecht:
Lucha Libre continua de la página 14..
que maromear, porque esto es una de las partes principales de este deporte, Teatro, el luchador es un artista, es un actor, pues hay que saber actuar además de maromear y como dije antes, hay que hacer del ring un circo” (…) “aunque hay una gran diferencia entre la lucha mexicana y la americana, la americana es demasiado actuada , en la mexicana si existen golpes la lucha es mas real”. Les contamos que Jesús dela Torre es el pionero de este deporte en las Ciudades gemelas, comenzó por allá en el año 1994 en el mismo escenario en el cual se estará presentando el domingo 8 de Enero; en el Nuevo Rodeo, en aquel entonces sin presupuesto, con poco público y sin mucho apoyo, pero según nos comentaba De la Torre esta vez la cosa es diferente ya que se ha obtenido mayor apoyo de los patrocinadores y del público. El promotor es el que decide quien pelea con quien, pero para que se hagan una idea de quienes entrarán en este evento allí les va los nombres de los luchadores de Minnesota, Chicago y Nebraska que estarán en este evento: El rey del trivial Renegado Estrada, Black Boy, Alas de Fuego, Mexican Boy, Maquina Infernal, Águila de América, Guerrero Rebelde, Apóstol 13, La Momia, Troley, Silver Strong, Súper Tribi, Ave Nocturna y Parka 2000, habrán edecanes ecuatorianas, Jesús nos comenta que: “La idea de llevar edecanes ecuatorianas es simple, primero para que pues la mayoría que va a estos eventos de lucha libre que son mexicanos, admiren la belleza ecuatoriana y además hay un par de muchachos ecuatorianos, que estarán haciendo su
debut en la lucha libre en este evento”. Estos eventos de Lucha libre, sirven de trampolín para aquellos que quieran alguna vez llegar a la Lucha libre Americana, pero para lograr algo se requiere de mucha disciplina, la disciplina es lo mas importante, en esto de la lucha libre hay que respetar reglas y horarios, cuando hablamos de que tipo de entrenamiento tienen con el pasar de los años nos comenta que la Lucha es como el fútbol, si aprendiste a patear un balón nunca te vas a olvidar, si aprendiste a luchar ya sabes lo que tienes que hacer, pero cuando pasan los años y con menos entrenamiento tu condición física es la que cambia. “Por último solo me queda invitar para que apoyen a este tipo de eventos que son familiar, que aquí en Minnesota hay muy pocos, es importante que nos apoyen con su asistencia, ya que así estarán apoyando a todos los jóvenes que practican la lucha, ya que al estar metidos en la lucha los ayudamos a estar alejados de las drogas y las pandillas, mediante este deporte tratamos de sacar a la juventud adelante”, nos dijo Jesús dela Torre antes de despedirse. Este evento se estará realizando el Domingo 8 de Enero en el Nuevo rodeo, 2709 E Lake street, Minneapolis, MN 55406, además de los luchadores, payasos y juguetes podrán admirara a las bellas edecanes ecuatorianas, todo comienza a las 3 de la tarde y esta planeado un gran show hasta alas 7pm a un módico costo de $10 dólares, mas informes llamando al 6127494298 o al 6513734737
Vienen por mí Primero se llevaron a los judíos, pero como yo no era judío, no me importó. Después se levaron a los comunistas, pero como yo no era comunista, tampoco me importó. Luego se llevaron a los obreros, pero como yo no era obrero tampoco me importó. Más tarde se llevaron a los intelectuales, pero como yo no era intelectual, tampoco me importó. Después siguieron con los curas, pero como yo no era cura, tampoco me importó. Ahora vienen por mí pero ya es demasiado tarde. Francisco Chávez e Ismael Santiago.
www.laconexionlatina.com · 15
16 路 www.laconexionlatina.com
Diciembre 30 2011 Edici贸n 218
Diciembre 30 2011 Edici贸n 218
www.laconexionlatina.com 路 17
Continua de la pagina 12...
TESTAMENTO 2011
si no tienes resultados la última opción convertirte en la Tigresa del Perú.
A mi querida Telesita, medio Argentina medio Fresa, la secretaria de dos jefes, acuérdate hija que el Mariano está en la coshca, quiero decir tu novio esta en el Navy, disculparas hija es que soy medio shalva, pórtate bien para que la gente no ande hablando mal de ti, te dejo mi colección de videos de meditación, sauna, masajes, gimnasio y relajamiento para que te ayuden a controlar tu carácter, con eso de que andas tan ocupada hija….
A todos los grupos de música Nacional Ecuatoriana les dejo una partecita de la misa celebrada por el curita mas buena gente, el padre Edisson Galarza: Amaos los unos a los otros, ya que parece que ustedes escucharon destruíos los unos a los otros, ya es hora que por lo menos uno sobresalga, así como el Kukito aunque sin grupo y solito, envés de estar siempre ya casi, ya casi, ya casi, ya déjense de pendejadas mas claro…. A mi nietito el Pepe Gavilanes le dejo acciones en los venados, ya que este si esta cerquita de los paisanos, aunque sea caminando llegan, además que con la capacidad que tiene aquí se asegura un llenazo cada que traiga artistas…y así el Patricio Records sigue siendo tu primo.. A mi querido Jaimito, no el cartero sino al de la revista el Güero, le dejo una receta de cocina para que aprenda a hacerse su propia comida y no nada mas se llene tomando fotos cuando el Pepe cocina, además te dejo otra mujer igualita a la de antes para que no cambie tu rutina… A mi nietita la mas religiosita, la señora mistiquita, la Ayda García Parra, ahora que ya esta más asentadita en La Conexión Latina, le dejo dos de los vinos más finos (casi casi como ella), para que brinde un poquito a los priostes del niño viajero del próximo año, que a lo mejor si va haber nieve y de seguro va estar mas frio entonces la deliciosa chicha de este año no va a ser suficiente para calentar los ánimos de los que van por la procesión… Para mi Nieta Nieves Riera, a la que parece que las herencias si le hacen efecto, el GPS que le dejaron el año anterior si surtió efecto, ya se la vio nuevamente en acción, ahora que volvió a encontrar la ruta le dejo un poco de productos Herbalife y Red Bull, para que no se le vuelva a perder la ruta y si eso no surte efecto, le dejo allá en su finca unos huevos de ganso para que haga batidos con malta ya que mi abuelo decía que eso si es pura dinamita… Para mi nieto Olmedo Jara actual dueño de La Colonia le aconsejo no descuidar sus cancha de vóley recuerda que esa es tu solvencia no vayas cerrar ese negocio. Además para tu nuevo restaurant te dejo
18 · www.laconexionlatina.com
nuevos menús hecho con hojas de Plátanos…si de las mejores emisoras radio lapicosita online renecesitas ayuda ponte a rezar… cuerda que va a ser una buena inversión y así no vas tener problemas en publicidad. Para mi hijo Kukito el más querido en las ciudades Gemelas ya que según vas a regresar con más fuer- Para Nietos de La Liga North East José Arias y Goza que nunca a seguir cargando las Bocinas, te dejo vanny Narvaes le dejo las escrituras como dueños dos carros de la marca Martillo tú traduce al Ingles absolutos de la propiedad de Edison High School con eso que ya tienes licencia para que manejes para que no se estén peleando con los demás si con las dos manos, también dos ayudantes pero no te gusta creo que el basemant de San Cirilo esta de cuatro patas porque con el que tienes ahora no bueno. Pero me dejan saber….recuerden es para mismo vas a llegar a ningún lado… ustedes no para sus esposas ok. Para mis hijos del Guayaquil Restaurant se que- Para mi hija Rosita de la Liga Ecuador mira hija como dan sin herencia porque de la receta el Caldo de estas solita y no tienes tiempo para nada y te voy a Manguera no pasan…. dejar dos guarderías para que dejes a tus guaguas y controles mas la liga recuerda que el duro ya está Para mi hijo Ángel Paredes alias el Borrego le dejo de regreso… un nuevo maestro de música para que le de las clases nuevas a su hija porque con el Profe del Para mi nieto Lizardo Quito te voy a dejar 100 boleAustro tu hija nunca va a llegar a ser como Paulina tos de avión, barco, bus y tren pero solo de ida para Rubio. que vayas a seguir paseando por el mundo ya que solo de vacaciones te la pasas. Para mi hijo querido el Wilmer Diaz alias la Ardilla Para mi Juanito Zaruma el hijo reprochado por las le dejo ordenando que cuide a mis mositas por ligas, que esperabas por tu mal comportamiento hay una que otra ya sabes quienes son yo confió no te dejo nada… en ti porque siempre dices ser el hombre más fiel de la casa… A mi padrecito Edison, primero le felicito por ser el pionero del pase del niño viajero, le dejo diez celuPara mi Nieto el Luis Casho el Rebelde de América lares marca responde ya que cuentan que es mas le dejo todo los uniformes que ya fueron usados difícil encontrar a taita curita que al mismo Obama, por mi otro nieto el Luisito Quishpi ya sabes son así ni ganas de morirse dan pues imagínense que de buena marca (cuero de tortuga) así no se van a no responda el teléfono la hora de mis santos oleos, confundir de quien es quien. Además te dejo mis recuerde padrecito que aunque se haya hecho ciuacciones para que ya te gas productor y traigas a dadano, debe seguir parando bola a los de siemtus artistas más queridos… pre… Para mi nieta Silvia Ontaneda La Cónsul le dejo como herencia dos robots de marca no sirve para que así le ayude en sus días de mucho trabajo además un avión privado para sus viajes de reunión, si no le gusta me manda un mensaje a mi facebook porque eso no lo voy a dejar ni cuando vaya al infierno… Para mi querido hijo Juan Carlos Estrella no le dejo nada la verdad solo un consejo…ya endúrate mi hijo hasta cuando ya sabe porque te digo… Para mis hijos predilectos que no son de mi país pero que los quiero como si fueran por muchas razones: Para mi hijo El Renegado hermano gemelo del Sobador y Huesero ya lo adoptamos como a un CUY le pido de favor no faltar a La Cocina para el Karaoke, recuerda que solo tú me defendías de los trompudos… Para Nieto el Cristián DJ te dejo todas las acciones del Mall America así vas a tener todo en tus manos y ser el hombre más feliz. Para mi querido nieto David Rumba, David Aqua no se qué mismo eres, te dejo como herencia una
Finalmente cuando ya las fuerzas se me terminan, por favor les pido que hagan un karaoke aunque sea en el DeJaVu para ver quién es quién si el fan Club o la Banda Odiada, después de eso ya viendo quien gane por favor les encargo mis acciones del facebook a los ganadores, para que la tradición no muera, además hago un último esfuerzo, para a todos mis hijos y nietos americanitos, e inclusive a los que sin ser americanos son mas agringados que los mismos gringos, unos consejitos les dejo, que cuando vean estos festejos se acuerden de su tierra y regresen para que gocen y descansen junto a su gente en su pueblo querido. Ahora si creo que llego mi hora, ay hijole chuta, ayayay, se jodio. Bueno mi querido pueblo de Minneapolis, esta ha sido mi última voluntad, espero que no haya ningún resentido, ya que solo bromita ha sido, hoy me despido de este mundo cruel, con el único deseo grande que en este año entrante salgan siempre adelante. Adiós mi querida Cocina Latina, adiós mis queridos ahijados, pero lo que mas me duele es despedirme de mi querido facebook, por favor cuiden a mis guaguas que se quedan sin su querido don cocineta…
Diciembre 30 2011 Edición 218
Diciembre 30 2011 Edici贸n 218
www.laconexionlatina.com 路 19
20 路 www.laconexionlatina.com
Diciembre 30 2011 Edici贸n 218
DEPORTES
Boca analiza a Hernán Barcos El delantero argentino Hernán Barcos estaría en la mira de Boca Juniors, ya que las tres opciones que manejaba el club ‘Xeneize’ están muy complicadas.
A José Pekerman “le atrae” la idea de dirigir a selección de Colombia
El ‘Pirata’, de gran actuación en Liga de Quito, contaría con el visto bueno del estratega Julio César Falcioni, quien en un principio quería como ‘9’ de Boca a Santiago Silva, quien milita en la Florentina de Italia, pero sonaron también Humberto Suazo y Mauro Óbolo, pero la desvinculación del Monterrey y de Arsenal, respectivamente, es complicado.
La próxima semana, el técnico argentino José Pekerman debe responder a la Federación Colombiana de Fútbol su ofrecimiento para hacerse cargo de la selección cafetera en las Eliminatorias Brasil 2014.
Lezcano se reunió con Bedoya y otras directivos de la federación el lunes y martes últimos. “Seguiremos charlando en los próximos días, ahora me reuniré con el “profe” Pekerman… él ha tenido muchas ofertas y por diferentes motivos las Las negociaciones fueron ha rechazado”, manifestó confirmadas por el presi- Lezcano a los medios. dente de la federación colombiana, Luis Bedoya, LE ATRAE COLOMBIA y el representante del Según Lezcano, a Pekertécnico argentino, Pascual man le atrae venir a ColomLezcano. bia y recordó que jugó con el Independiente Medellín Bedoya anotó que por el entre 1975 y 1978. momento es prematuro pensar que Pekerman será “Una de sus hijas es colomel estratega de Colombia: biana, que no es un detalle “Las negociaciones con el menor para él”, subrayó. profesor Pekerman se encuentran en una fase pre- Pekerman, de 62 años, llevó liminar. El recibió toda la a Argentina a la consainformación de lo que se gración como campeones pretende. Su asesor se en- en los mundiales Sub 20 de teró en detalle de nuestros 1995, 1997 y 2001. Fue el planes. Curiosamente técnico de la selección que pidió conocer la sede que alcanzó los cuartos de final estamos construyendo (en en la Copa del Mundo de Bogotá)”, indicó. Alemania 2006.
Patricio Urrutia: ElEl fútbol ‘Pato’ habló de su expe-
Le sigue los pasos a Bauza Los Ríos. En medio de un grupo de agricultores fue confundido el volante de la Liga Universitaria de Quito Patricio Urrutia, más conocido como el ‘Pato’. El deportista pasó Navidad con su familia en su natal parroquia Zapotal, del cantón Ventanas. El lunes pasado visitó la prefectura de Los Ríos para saludar con el prefecto y viceprefecto, Marco Troya y Héctor Hurtado, respectivamente, aunque en los pasillos se comentaba que venía a pedir obra para la ciudadela de 60 viviendas que lleva su nombre, pero Urrutia aseguró que solo pasaba a saludar a las autoridades.
riencia en torno a la Liga, donde tuvo la oportunidad de jugar dos finales. La una por ser campeón de la Sudamericana y clasificar a la Copa Libertadores de América. Al final se quedaron sin título y sin copa. Urrutia señala que son hechos del fútbol y que no siempre se puede ganar. Argumentó que hubo muchas lesiones dentro del equipo que mermaron la plantilla titular y fue motivo para no alcanzar la corona.
Liga de Quito pretende recibir seis millones de dólares por el pase del ‘Pirata’. De no recibir Barcos, quien fue el segundo ese monto, la dirigencia ‘Merengoleador de la Copa Sudameri- gue’ lo retendría para afrontar el cana, por detrás del chileno torneo local..
muchos, Wílmer Zumba, El arquero de Emelec, Para arquero de Emelec, fue culpaWílmer Zumba, dijo ble del gol que Fidel Martínez, Deportivo Quito, marcó el que asumió ‘con mad- de pasado domingo en la primurez’ su error en la era final del torneo nacional. primera final contra Zumba, de 32 años, dijo que ha asimilado con mucha “madurez Dep.Quito e inteligencia” el error que cometió y que le costó la derrota 0-1 a su equipo.
“Eso le puede pasar a cualquiera y justamente me pasó a mí en una desconcentración. Yo trabajo para sumar en mi equipo como lo hacen los demás de mis compañeros... Ojalá que pueda seguir con esta constancia y perseverancia”, dijo el golero
Benítez en la mira del Levante para el verano
El Levante viene cumpliendo una gran campaña en la Liga Española y se ubica en la zona de clasificación a torneos internacionales. Por ello, ya está pensando en cómo A Patricio todavía le queda reforzarse para la tempoun año de contrato con la rada 2012-2013 en caso Liga de Quito. Jugará 2012 de acceder a una compey a partir de 2013 aspira tencia fuera del país. consolidarse como director técnico, para lo cual está Según publica el medio estudiando y convertirse en internacional Goal.com, un entrenador de renombre el conjunto granota tenconquistando campeona- dría al ecuatoriano Cristos y hasta torneos interna- tian Benítez en carpeta para el verano. cionales.
Diciembre 30 2011 Edición 218
Eduardo Vargas. Sin embargo, todavía no existe una propuesta económica concreta por el delantero de la ‘U’.
Los valencianos tienen presente el importante aporte del ecuatoriano Felipe Caicedo, quien pasó a ser el goleador histórico del equipo en primera y, por eso, apuntarían a llevar otro compatriota. Incluso, el mismo “Felipao” habría sido quien recomendó al “Chucho” para su ex equipo. Ahora, sólo restará esperar para conocer si efectivamente el Levante se cruza en el futuro de Benítez.
www.laconexionlatina.com · 21
DEPORTES
Márquez pone condiciones: la cuarta ante Pacquiao en 2012
El mexicano Juan Manuel Márquez mencionó que si no se firma la cuarta pelea contra el filipino Manny Pacquiao para el 2012, en definitiva no habrá otro combate entre ellos.
lo que sino se firma para el 2012 la cuarta, en definitiva no habrá otro desafío”, comentó el capitalino. En octubre pasado Juan Manuel perdió por polémica decisión ante Pacquiao en la Arena Garden del Notel Casino MGM Grand de Las Vegas, Nevada, en su tercer combate ante “Pacman”, y se espera una cuarta confrontación para el próximo calendario.
“Dinamita” Márquez acudió este martes a la fundación Hogares Providencia Padre Chinchachoma en la colonia Xoco de esta capital, a la cual se le entregó un donativo de cinco mil dólares que realizó el puertorriqueño Márquez comentó que en Francisco Valcárcel, presi- caso de no firmarse una dente de la OMB. cuarta pelea enfrentará en peso superligero a uno de “Después de la primera los más altos clasificados pelea contra Pacquiao del mundo y no descartó esperé cuatro años y enfrentar al tijuanense Erik después de la segunda “Terrible” Morales, monarca pasaron tres años más, por superligero del CMB.
El ‘Piojo’ espera que el Ave sea el mejor del torneo
Miguel Herrera apunta a las grandes alturas. El técnico del América partió este miércoles con el equipo a Oakland, California, para disputar su último partido de preparación de cara al Clausura 2012 ante los Monarcas Morelia y dejó en claro sus intenciones para el semestre que viene.
firmar al venezolano”, dijo.
“Esperemos que sí (seamos la mejor defensa) y no sólo eso, sino ser el mejor equipo del torneo, esa es la idea. El equipo está haciendo bien las cosas, (Vizcarrondo) nos viene a fortalecer más en el fondo que queríamos, no porque estén haciendo mal las cosas, sino porque haya competencia y ahora se logró
“Está contento (Vizcarrondo), sabe a la institución que llega, platicamos 30 minutos y manifiesta que se adaptará rápido a la altura por haber jugado en Colombia en una ciudad similar al Distrito Federal. Viene de Argentina que no hay altura, pero esperemos que se adapte rápidamente”, apuntó.
Sobre la llegada del central de la “Vinotinto”, Herrera indicó que llega ilusionado y la única duda es el tema físico, aunque el propio Vizcarrondo indicó que tiene fácil adaptación a la altura por el pasado que tuvo en Manizales con el Once Caldas de Colombia.
El Nacional uruguayo podría ser el destino de Vicente Sánchez Vicente Sánchez sería repatriado. El atacante uruguayo, quien no cuenta para Miguel Herrera en el América, volvería al futbol de su país con Nacional, equipo al que ya perteneció en 2001 antes de su llegada al Toluca, según informaron medios charrúas. De acuerdo con El Observador, el técnico de los “Bolsos”, Marcelo Gallardo, estaría interesado en contar con Sánchez para reforzar al plantel de cara a la Copa Santander Libertadores 2012. Además, el diario capitalino aseguró que el ex choricero ya tuvo
contacto con el Gerente Deportivo del club, Daniel Enríquez, a quien habría comentado que su futuro se definiría tras el 31 de diciembre. Asimismo, la prensa en Uruguay destacó que la llegada de Oswaldo Vizcarrondo era el pitazo de salida que Nacional esperaba para iniciar las negociaciones con la Directiva azulcrema, por lo que tras confirmarse hoy el arribo del defensa venezolano a las Águilas, el fichaje del “Carucha” con los tricolores podría concretarse en los próximos días. Por su parte, La Ovación resaltó que la decisión de los dirigentes americanistas de apartar al delantero montevideano fue bien recibida en la cúpula de Nacional. De no concretarse el pase del otrora jugador del Schalke 04, Nacional buscaría los servicios de Emiliano Alfaro, quien actualmente milita en el Liverpool uruguayo.
Nueva sanción para Suárez El delantero uruguayo Luis Suárez, que ya fue suspendido con ocho partidos por insultos racistas, fue castigado ayer con un partido de suspensión y una multa de 31.300 dólares por otro caso disciplinario, esta vez por un mal gesto a los hinchas del Fulham.
Los rumores del fútbol de Europa en el mercado de invierno El mercado de fichajes en Europa en este periodo invernal 2011-12 ha tenido, coo es común, pocos movimientos muchos rumores. Hasta ahora, sólo se ha concretado la llegada de David Beckham al París Saint-Germain, uno de los nuevos millonarios del Viejo Continente. El movimiento que pinta para ser la verdadera ‘bomba’ del mercado invernal sería el del Wayne Rooney, la actual figura del fútbol inglés. El hombre de
22 · www.laconexionlatina.com
peso del Manchester United interesa al Chelsea para acabar con sus problemas de gol a pesar de tener jugadores como Didier Drogba o Fernando Torres. Los ‘Blues’ están dispuestos a pagar la enfermiza cantidad de $65 millones. Esta cifra sería muy difícil de declinar por los ‘Red Devils’ y resultaría un duro golpe para Sir Alex Ferguson y compañía.
Diciembre 30 2011 Edición 218
Diciembre 30 2011 Edici贸n 218
www.laconexionlatina.com 路 23
ECUADOR
‘No buscaremos un aparecido para candidato presidencial’ En esta alianza estamos juntos el Movimiento Popular Democrático (MPD), Pachakutik, Montecristi Vive, Movimiento RED Ética y Democrática, Participación y la corriente socialista. ¿Qué nombres están considerando? Los nombres que hemos barajado, no descartó ninguno, son los de Alberto Acosta, Paco Moncayo, Gustavo Larrea, podría ser Paúl Carrasco, Lourdes Tibán, hay muchos, pero vamos a escoger a quien tenga una mejor opción electoral, una historia de lucha y posibilidades objetivas de ganar. No buscaremos un advenedizo que aparezca de la noche a la mañana.
Una vez que se conoció, por parte de la ministra Coordinadora de la Política, Betty Tola, que el presidente, Rafael Correa, sería con “toda seguridad” el candidato presidencial del oficialismo para las elecciones de 2013, Gustavo Larrea, director del Partido Participación, habló sobre ¿Considera viable derrotar a Correa? las acciones que implementarían con miras a este proceso para derrocar al Si una mayoría de ecuatorianos decidimos eso, lo haremos. En la consulta actual Mandatario. popular se demostró que las encuestas ¿Qué estrategia van a utilizar para no ganan elecciones. Pese a que en abril dijeron que el Gobierno obtendría enfrentar a Correa? más del 80% de la votación, a la final Vamos a presentar un candidato úni- alcanzaron un 47%. Allí la realidad co, que represente a las fuerzas pro- demostró que Correa es derrotable. gresistas del país. Lo mismo haremos Por ello, todas las tendencias deberían con los asambleístas. Sin embargo, presentar sus candidaturas para pelear eso lo definiremos en mayo del próx- en el terreno electoral y así vencer al actual Presidente. imo año.
Empresa japonesa entrega 200 Se ratifica sentencia mil dóalres al Yasuní contra Emilio Palacio La Embajada del Ecuador en Japón anunció que la contribución de la empresa japonesa Ryohin Keikaku Co., MUJI, asciende a 200.000 dólares y se hará efectiva el 29 de febrero de 2012.
Adicionalmente, y como parte del mismo evento, se realizó la firma de la Carta de Entendimiento entre el Gobierno del Ecuador y la empresa MUJI, en la cual se deja constancia del agradecimiento del pueblo ecuatoriano por este aporte. El documento fue suscrito por el Masaaki Kanai y el Embajador del Ecuador en Japón, Leonardo Carrión Eguiguren. MUJI es una empresa que aplica una política de reciclaje y de reducción de desperdicios en la producción y empaque de sus productos. Adicionalmente, es una de las más grandes cadenas de almacenes de artículos de consumo diario y del hogar en Japón. Cuenta con alrededor de 238 establecimientos a nivel local y 134 en el exterior. Una siguiente etapa del compromiso asumido por MUJI, para la promoción del Proyec-
El recurso de hecho le hubiese permitido a Palacio ir a casación para que se resuelva en esa instancia la demanda.
to Yasuní – ITT, es la inclusión del mismo en su página web para acceder a contribuciones por parte de sus clientes en línea. Masaaki Kanai resaltó que su empresa está consciente de la gran importancia que tiene la protección del medioambiente en nuestros días, por lo que felicitó la iniciativa del Gobierno ecuatoriano y enfatizó el compromiso de MUJI para contribuir con esta tarea.
ciones y/o personas privadas y, simultáneamente, perjudicar al Estado y a las personas concretas, lo cual configuraría un primer elemento típico propio de los delitos penales
Pacheco señala, en su providencia, que “se habría efectuado una auténtica maniobra fraudulenta al expedir los decretos, con el fin de favorecer a determinadas institu-
24 · www.laconexionlatina.com
Por su parte, Emilio Palacio, desde Miami, donde se encuentra, indicó que “veía venir” la negativa de la Corte, y que no teme
De acuerdo al fallo de 156 páginas, que le tomó 13 horas al juez en redactar, incluso en la madrugada del día siguiente, los demandados estaban obligados a pagar una indemnización de 40 millones de dólares.
Infiere, además, que, una vez perfeccionada la quiebra de los bancos, se recurrió a la AGD (Agencia de Garantía de Depósitos) para que asumiera sus obligaciones y devolviera el dinero de los depositantes y, en el caso del Banco del Progreso, se ha determinado que contabilizó supuestos ingresos o captaciones por 400.000 millones de sucres, forjando los respectivos Certificados de Depósitos Reprogramados. Concluye que el feriado bancario y el congelamiento de los depósitos ordenados por Mahuad fueron asumidos, más que para evitar la quiebra de varias instituciones financieras, para proteger y encubrir a los responsables de dichas quiebras. Reacciones
La orden del conjuez nacional Enrique Pacheco Jaramillo incluye el embargo de los bienes de Mahuad y la evaluación psiquiátrica de la personalidad del procesado, con la intervención de los peritos médicos de la Subdirección Técnica Científica de la Policía Judicial. El conjuez llega a la conclusión de que se ha confirmado, conforme a derecho, la existencia del delito de peculado y que en el proceso aparecen presunciones graves de responsabilidad del sindicado Jamil Mahuad como autor de esta infracción. Bases Este juicio tiene como origen el decreto Ejecutivo del ‘feriado bancario’ del 5 de marzo de 2009 y, posteriormente, el del ‘congelamiento bancario’ del 11 de marzo del mismo año, que el entonces presidente Mahuad dictó, basado en una declaratoria de emergencia nacional, pese a no existir una inminente agresión externa, guerra internacional, ni grave conmoción interna o catástrofes naturales, como lo exige el artículo 180 de la Constitución para la declaratoria de la emergencia.
En el caso El Universo y los tres directivos del rotativo, la Corte Nacional fijó para el 13 de enero la audiencia de casación.
El pasado 20 de julio, el juez temporal Juan Paredes, del Juzgado décimo quinto de Garantías Penales de la Corte Provincial del Guayas dictó sentencia condenatoria contra C.A. El Universo, sus tres directivos y el exeditor de Opinión.
Por su parte, el Embajador Carrión señaló que este tipo de acciones permiten profundizar los vínculos que existen entre Ecuador y Japón, además de abrir las puertas para que otras empresas y sectores se involucren en esta iniciativa.
Interpol busca a Mahuad La Segunda Sala de lo Penal de la Corte Nacional de Justicia (CNJ) notificó el martes la apertura de la etapa plenaria por el delito de peculado en el juicio que se le sigue al expresidente Jamil Mahuad Witt. Como consecuencia, se ordenó su prisión preventiva y que se oficie a la Interpol para su localización y captura.
Con la negativa, la sentencia de segunda instancia de la Segunda Sala de Garantías Penales de la Corte Provincial del Guayas, que ratificó la condena a tres años de prisión queda en firme.
una extradición desde Miami “porque no existe delito de opinión” en EE.UU.
El analista político Francisco Rocha, exmilitante de la Democracia Popular (DP) partido que auspició a Mahuad, aseguró que los años que han tenido que esperar en este caso son injustos. “Espero que esto sirva para aclarar definitivamente las cosas. Creo que Mahuad debe responder, pero también todos quienes llevaron a la crisis. Pienso que está bien la aplicación de la justicia, pero no si esto se va a usar como cortina de humo para tapar otras cosas, como el regreso del exvicepresidente Alberto Dahik”, comentó.
económico-financieros. Proceso Pacheco sostiene que existe prueba fehaciente del perjuicio económico infringido a los depositantes que culminó con la “dolarización”, que consiste el procedimiento doloso para beneficiar especialmente a los propietarios de los bancos con problemas de solvencia, al imponerse la conversión de 25.000 sucres equivalente a un dólar.
Ninguno de los directivos del Partido Sociedad Patriótica, que dirige el expresidente Lucio Gutiérrez, quien encabezó la caída de Mahuad, se manifestó sobre el tema. Sin embargo, el asambleísta de esa bancada Galo Lara comentó que tras la decisión puede algún interés del Gobierno en el caso. “La estrategia del Régimen, cuando necesita acuerdos con algunos sectores políticos es buscar órdenes de captura”, dijo. Walter Guerrero, abogado defensor de Mahuad, se abstuvo de comentar el pronunciamiento del juez Pacheco y dijo que, cuando conozca el contenido de la providencia, lo hará.
Diciembre 30 2011 Edición 218
ECUADOR La Costa afectada por la sequía
Ecuador espera llegada de 70 emigrantes deportados desde Estados y la Sierra sufre deslizamientos Unidos salito, Matapalo y Palosolo, los cultivos están afectados hace dos meses. En esas zonas se han quedado “sin agua para regar los sembríos y sin la hierba para alimentar el ganado; el pasto se ha secado”, afirma el campesino Juan Monge. En Huaquillas y Arenillas la cifra de productores perjudicados por el cambio climático aumenta cada día. Los cultivos de maíz, yuca, pimiento, zapallo, melón, fréjol, maracuyá, cacao se “mueren”.
El clima en Ecuador causa dos rostros extremos: mientras en la Sierra las fuertes precipitaciones han provocado deslizamientos y heladas, en el perfil costero el ganado se debilita y algunos A diferencia de lo que sucultivos no logran madurar. cede en la Costa, las fuertes precipitaciones en la Sierra Las bajas temperaturas que central han provocado deslregistra el mar (hasta 22 izamientos y el desplome de grados centígrados), debido varias viviendas en la proa la presencia del fenómeno vincia del Cañar. El Comité de La Niña, explica que el de Operaciones Emergentes Litoral no sea “abrigado” (COE) declaró en emerde precipitaciones. Las pro- gencia a las parroquias de vincias más afectadas por Cojitambo y Luis Cordero, el déficit son Esmeraldas, donde ya se inició el proManabí, El Oro y Santa ceso de evacuación de sus Elena. habitantes. Deslizamientos de menor escala se han susEn El Oro, por ejemplo, citado en Azuay y en prolas poblaciones rurales de vincias del norte del país, Chacras, Carcabón, Bal- como Carchi e Imbabura.
El Gobierno de nacional informó que el próximo viernes llegará al país un grupo de 70 compatriotas deportados desde Estados Unidos, por estar en ese país sin los papeles en regla.
según la Senami.
Las autoridades de Quito estiman que en Estados Unidos residen más de 500.000 ecuatorianos, muchos de ellos sin los papeles que regulen su estaLa Secretaría Nacional del tus migratorio y en riesgo Migrante (Senami) informó de ser deportados. que los deportados llegarán en un avión alquilado, que Los ecuatorianos que vuelsuele proveer el Sistema ven al país como deportaFederal de Transporte de dos son registrados por las Inmigrantes Ilegales y autoridades de migración, Prisioneros de Justicia de pero no enfrentan sancioEEUU nes por haber ido a EEUU de manera irregular. Precisó que algunos de los deportados fueron proc- Estados Unidos es el prinesados por la justicia es- cipal destino en América tadounidense, por cometer de los emigrantes ecudiferentes infracciones. atorianos, mientras que en El grupo de emigrantes lle- Europa estos se concengará la tarde del viernes al tran en España e Italia. aeropuerto de Guayaquil, según información con- La emigración aumentó sular de Ecuador en Estados en Ecuador desde 1999, Unidos. cuando se produjo una de las peores crisis financieras Entre enero y octubre pasa- de la historia del país, que dos, 1 498 ecuatorianos supuso el cierre de bancos habían sido deportados y el paso de otros a manos desde Estados Unidos, del Estado. (EFE)
Nueva embajadora en España se reúne con migrantes ecuatorianos
• La Jefe de la Misión ecuatoriana en España, Aminta Buenaño, mantuvo un primer encuentro con migrantes ecuatorianos en la localidad de Fuenlabrada, situada a unos 20 kilómetros al sur de Madrid. El objetivo fue tomar contacto con la comunidad ecuatoriana para conocer sus problemas, inquietudes y aspiraciones, en aplicación de esa vinculación más próxima entre autoridades y ciudadanos a la que tiende la diplomacia ciudadana. Durante su visita, la Embajadora Buenaño reiteró su propósito de hacer su mejor esfuerzo por tutelar los derechos y mejorar las condiciones de vida de sus compatriotas.
con la asistencia de aproximadamente cincuenta personas, entre ellas el Concejal de Deportes del Ayuntamiento, Santiago Torres García, y también Los organizadores del encuen- dirigentes del Club de futbol tro, por su parte, dieron la bi- “Guayaquil” y otras Asociaenvenida a la Jefa de la Misión ciones ecuatorianas. diplomática y le expresaron deseos de éxito de parte de La Embajadora Buenaño, la comunidad ecuatoriana en llegó a Madrid el pasado 19 de diciembre, y acudió a la Fuenlabrada. reunión acompañada por la El acto se desarrolló el viernes, Ministra María Teresa Osses y 23 de diciembre, por la noche, el Consejero, Felipe Vega de la en los locales de la Biblioteca Cuadra, ambos de la Embajada del Barrio del Arroyo y contó ecuatoriana
El Tambo necesita 6 millones de dólares para plan maestro de agua potable y alcantarillado el 2032. Las inversiones deben ser realidad en los próximos tres años. El directorio de la empresa que preside el alcalde, Rafael Guillén Ortiz, ha iniciado gestiones en el Banco del Estado y otros organismos gubernamentales, para obtener el financiamiento de los seis millones de dólares, porque los ingresos institucionales para financiar los proyectos.
EL TAMBO.- La Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de El Tambo (EMAPAET), para construir el Plan Maestro de Agua Potable y Alcantarillado, necesita 6.000.000 de dólares, el millón para agua potable y cinco millones para el sistema de alcantarillado. Geovanny Solorzano Ochoa, gerente de la empresa municipal informó que desde el año 2007, fecha de creación de la entidad, se ha trabajado en la construcción de obras emergentes y ejecución de los estudios de los planes maestros. En los años 2010 y 2011 con recursos propios y aportes interinstitucionales, se ejecutaron las consultorías de los planes maestros integrales, ahora el propósito de la empresa y Municipalidad de El Tambo, es buscar las fuentes de financiamiento para hacer los proyectos.
Diciembre 30 2011 Edición 218
Los estudios determinan el monto de la inversión y las obras que se deben ejecutar en corto y mediano plazo, con ello se garantizará que los servicios tendrán una vida útil de 20 años, es decir hasta
En materia de agua potable se tiene previsto construir plantas de potabilización y trabajar, en proyectos de mitigación y conservación de las fuentes hidrográficas en las áreas de captación, redes principales de conducción, redes domiciliarias, actualización de medidores para reducir pérdidas. Está terminado la construcción de un colector marginal de la ciudad, mismo que sirve para captar las aguas servidas de la zona este, con una inversión de 800.000 dólares, mientras que en el año 2012 está proyectado hacer la planta de tratamiento de aguas servidas por el monto de 268.000 dólares. La empresa años atrás ha manejado un presupuesto de 500.000 dólares, para el 2012 los fondos ascienden a 852.000 dólares porque se incluye un crédito del Banco del Estado destinado a la construcción de la planta de tratamiento. Las fuentes de financiamiento están determinadas por la entrega de asignaciones del Ministerio de Finanzas, correspondientes al Impuesto de Consumos Especiales; créditos directos y subsidiados del Banco del Estado; y, la venta de los servicios de agua potable y alcantarillado.
www.laconexionlatina.com · 25
26 路 www.laconexionlatina.com
Diciembre 30 2011 Edici贸n 218
Aries. Día de encontronazos; tendrás que pensar muy bien en lo que dirás antes de hacerlo, porque acabarías discutiendo con alguien, especialmente en el ámbito laboral, algo muy peligroso. Trata de relajarte un poco con cualquier actividad que sepas que te ayuda en ese sentido.
HOROSCOPO
Libra. Contarás con una fuerte energía física y sexual, pero tendrás que tener cuidado para no idealizar demasiado las relaciones que mantienes, además tenderás a comportarte con grandes dosis de romanticismo y de imaginación. Nuevas ideas que deberías trasladar al ámbito profesional.
Tauro. Buenos aspectos para todo lo relacionado con los asuntos monetarios, además tus actividades estarán bastante bien remuneradas. Por otra parte, no dejarás de defender lo que consideres que es justo. También sentirás atracción por competir y... ganar.
Escorpio. No dejes de aprovechar todas las oportunidades que se te presenten, porque tardarán en volver a hacerlo. En general, tendrás que luchar por conseguir cierto equilibrio interno, pues tus emociones y sentimientos quizá estén algo descontrolado
Géminis. Los aspectos de este día favorecerán todas aquellas actividades relacionadas con el análisis, la enseñanza, la medicina, la administración o la investigación. En general, tu intelecto y buena disposición harán que consigas avanzar en el ámbito laboral: manos a la obra.
Sagitario. Día en el que los viajes y los contactos con todo lo relacionado con el exterior se encontrarán con unos magníficos aspectos: aprovecha esto para abrirte nuevos horizontes profesionales. Será un buen día para empezar a poner en marcha tus planes de futuro.
Cáncer. Día con algunos aspectos positivos para las actividades de alguna manera relacionadas con la enseñanza, el aprendizaje, la psique y las relaciones con personas o empresas de fuera de tu entorno o país. Ve la vida con optimismo, porque así conseguirás siempre mejores resultados.
Capricornio. Es posible que empieces a sentir algo de tensión en tu vida, y es que tus responsabilidades podrían aumentar a partir de hoy: haz algo de deporte, te ayudará. Quizá ya te estés imponiendo nuevas metas y empieces en este día a trabajar para conseguirlas, además la suerte estará de tu parte.
Leo. Tal vez te surja alguna buena oportunidad para realizar un viaje de placer; si es posible no lo dejes estar. En general, sentirás atracción y respeto por todo lo relacionado con el conocimiento superior, por la espiritualidad. Por último, podrías recibir algunas noticias muy favorables.
Acuario. Día en el que podrías recibir el reconocimiento a tu trabajo, pero quizá esto no te baste, pues tal vez sientas que no te están dando lo que mereces realmente; si es así, esto creará en ti cierta desilusión: piensa con lógica y habla con quien haga falta para exponerle claramente lo que piensas realmente.
Virgo. Cuidado con todo lo que hagas o digas, porque acabarías enfrentándote a alguien, especialmente a cualquier persona que represente cierta autoridad sobre ti: piensa y recapacita. Concéntrate en tu actividad laboral y no prestes atención a lo que los demás digan de ti.
Diciembre 30 2011 Edición 218
Piscis. Las contrariedades que estás sufriendo podrían tener su origen en el desgaste, es decir es posible que necesites descansar un poco, ya soportaste muchas tensiones tal vez durante demasiado tiempo. No dejes que las responsabilidades te agobien.
www.laconexionlatina.com · 27
Servicios, rentas, ventas, ayuda en clasificados Ahora puede enviar su mensaje de clasificados a nuestro correo info@laconexionlatina.com y con gusto publicaremos su aviso completamente GRATIS en nuestro periódico La Conexión Latina por dos ediciones. (Nota: los mensajes en la web serán borrados cada mes)
E-mail: info@laconexionlatina.com
3) HOLA ESTOY BENDIENDO UNA COMPUTADORA POR $200 DOLARS NOMAS USTED COMPRARIA EL MONITOR INTERESADOS FAVOR DE MARCAR AL 612 987 0898 4) VENDO UN SONIDO PODEROSO. LAS DOS BOSINAS SON DE 1000 WATS Y SON CERWIN VEGA Y TAMBIEN LOS DOS BAJOS SON DE 1000 WATS CADA BAJO PARA MAYOR INFOMACION LLAMAR AL NUM—-6122014758. 5) Ofrezco el servicio de instalación y reparación de carpeta (alfombras) a precios muy cómodos llámame para un estimado gratis a el teléfono 612 382 6318 pregunta por Leonardo. 6) SE RENTAN APARTAMENTOS, MUY BONITOS Y AMPLIOS EN BROOKLYN CENTER DE 1 Y 2 RECAMARAS !!!! USTED SOLO PAGA LA LUZ. PARA MAS INFORMACION FAVOR DE LLAMAR A
28 · www.laconexionlatina.com
RUBI AL 612.418.0090. 7) ESTUDIOS, UNA, DOS Y TRES RECAMERAS DISPONIBLE AHORITA EN EL SUR DE MINNEAPOLIS Y CERCA DE LAKE STREET, LOS MERCADOS, K-MART, WELLS FARGO Y LOS LINEAS DE AUTOBUS. SON LIMPIOS, RENOVADOS, ESPACIOSOS, Y ECONOMICOS. TODO NECESITAS ES UNA TRABAJA. LOS APARTMENTOS DESDE $575- $895. PARA MAS INFORMACION LLAMA A KATIE AL 612-250-2983. GRACIAS 8)Se busca Personal Para Trabajar En Taller De Costura, Con Experiencia En Maquinas Industriales Co verstitch(colloretera),O verlock(merrow), Singer Una Aguja (recta) ….En El Area De MInneapolis Informacion (612)825 4906 9) Estoy vendiendo un carro honda civic del 2000..en 2300 $…..para
CLASIFICADOS mas informacion mi numero de telefono es 612 9780158
porte. Solo gente seria y responsable. Para mas informacion 763.227.1688.
10) Servicio de UÑAS DE ACRILICO En Minneapolis Sur con PRECIOS ACCESIBLES.
12) Vázquez Plumíng servicio de plomería, aire acondicionado y remodelación, canales, siding todo tipo de soldadura, para informes llamar a Jacobo Vázquez 651.303.9456.
Tengo de promociones: 3-D nails, Hello Kitty , Betty Boo, Piedras Swarovski ,Gliters, Naturaleza, Diseños de Moda, … en una gran variedad de Decoración , También hago uñas de francés ,unas natural y transparentes. HORARIO DE LUNES A DOMINGO HORARIO FLEXIBLE (NOS PONEMOS DE ACUERDO) TRABAJO GARANTIZADO !!!! HAGA TU CITA, LLAMAR – 612-226-1571 313 E. Lake St. S. Minneapolis MN 55408 11) Se busca un cantante para un grupo de música. Que tenga tiempo para ensayos cada fin de semana y que tenga su propio trans-
11) Gran Oportunidad de Negocio …. y… Gana Dinero. Desde un 30 a 70 % de Descuento el la Compania # 1 De Perfumes , Joyas y Cosmeticos YANBAL Para mas informacion llame al (612)990-2530 MARIA ISABEL 12) Busco personas con ganas de progresar y ganar un dinero extra, para la [compañía amway] o comprar productos deliciosos para tu hogar o para tu salud mas información [www.amway. com/emilioquintero] 612 229 2524
Diciembre 30 2011 Edición 218
‘El espíritu del halcón’ Con el uso de instrumentos aborígenes, Leo Rojas obtuvo el primer lugar en el concurso ‘Das Supertalent 2011’, organizado por la televisora alemana RTL. BBC Mundo conversó con el artista que para fines de enero prepara el lanzam Leo Rojas, el indígena ecuatoriano que hace poco obtuvo el primer lugar en el concurso ‘Das Supertalent 2011’ organizado por la televisora alemana RTL, dice tener una sola explicación para su triunfo en el país al que emigró hace 12 años: ‘Lo que he hecho es transmitir lo que dice mi corazón’. En entrevista con BBC Mundo, Juan Leonardo Santillán Rojas -así es su nombre completo- comentó que su camino como migrante tocando música indígena en las calles de Alemania lo llevó hasta llegar a conquistar al público de ese país en el mencionado realitytelevisivo con su interpretación de las canciones ‘El cóndor pasa’ y ‘El pastor solitario’, muy conocidas en los países andinos. ‘Esas canciones se apegan a lo que yo soy y al continente de donde provengo. Con ellas buscaba decir que soy de Ecuador, de los indígenas otavaleños, pero también representar a todo lo que somos como hermanos indígenas desde Norteamérica hasta Sudamérica’, manifestó Leo Rojas, vía telefónica, desde Alemania. Con el uso de instrumentos aborígenes, como la quena y el palo de lluvia, la interpretación de Rojas en la gala final del realityemocionó al jurado y a la audiencia presente en el lugar, entre ellos a su esposa, de origen polaco, y su madre, a quien no había visto desde hace varios años. Las dos mujeres, vestidas con trajes típicos de los indígenas de Otavalo, al norte de Ecuador, ondearon la bandera del país an-
Leo Rojas obtuvo el primer lugar en el concurso ‘Das Supertalent 2011’ en montaje de ascensores. En cuanto a la música tradicional andina, no obstante, Leo Rojas ha sido más bien un autodidacta, al igual que en relación a su aprendizaje del idioma alemán. ‘Desde que me presenté por primera vez al programa televisivo alemán señalé que hay muchos músicos mejores que yo en cuanto a los instrumentos que toco, pero lo que siempre me digo es: de qué me vale ser un músico perfecto si no puedo llegar al corazón de la gente’, manifestó. Rojas asegura que lo que le motivó a participar en el concurso fueron las muestras de respaldo que recibió en las calles de Alemania, y en especial las palabras de un niño y su madre, quienes en diciembre de 2010 vieron su interpretación y le recomendaron inscribirse en ‘Das Supertalent’.
dino mientras Rojas efectuaba su presentación. Autodidacta en la música y el idioma alemán Como muchos indígenas otavaleños que han emigrado por décadas a Europa y Estados Unidos con su música y la venta de sus tradicionales vestimentas, Juan Leonardo Santillán Rojas decidió salir de su país a los 15 años. Desde entonces, Alemania ha sido, como él dice, ‘su segundo país’, más allá de que unos cuatro años vivió en España, donde aprendió dos oficios: fundición de caucho y ayudante
Diciembre 30 2011 Edición 218
‘El espíritu del halcón’ Ahora Rojas prepara para fines de enero próximo el lanzamiento de su primer disco, que se llamará ‘El espíritu del halcón’, que promocionará en una gira por diversas ciudades alemanas. Sobre su futuro, el músico indígena tiene claro que seguirá en Alemania. Sin embargo, dice que extraña su país de origen y agradece los mensajes que por medio de redes sociales recibe a diario por parte de ecuatorianos. ‘He luchado por largo tiempo para tener residencia y vivir en el país que me ha abierto muchas puertas. Me quedaré en Alemania, aunque sé que también es duro tener lejos a mi familia, mi gente, mis tradiciones, la comida, y todo lo que extraño’, concluyó el elegido supertalento del año.
www.laconexionlatina.com · 29
Por Dulce Michelle dulce@laconexionlatina.com
Lady Gaga
La estrella de pop ha sido la elegida por el alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, para apretar el botón que hará caer la bola a las 23.59 horas del 31 de diciembre.
millón de personas se acerquen a recibir el nuevo año en la Gran Manzana.
Gaga también actuará en el programa que todos los años emite la cadena ABC para dar la bienveniTodos los años, el alcalde da al año. elige a un invitado especial para que lleve el La cantante también apamando en la cuenta atrás recerá en un programa hacia el nuevo año, otras de la televisión japonesa personalidades que han a través de una conexión colaborado en la tarea en vía satélite desde Nueva anteriores ocasiones han York. sido el expresidente de Estados Unidos, Bill Clin- Por la diferencia horaria ton y su mujer Hillary Clin- la artista celebrará el año ton, así como el boxeador nuevo dos veces, dado Muhammad Ali o Rudy que aparecerá primero en la televisión nipona para Giuliani. posteriormente hacerlo Se espera que más de un en Estados Unidos.
El ex cura Alberto Cutié tendrá un segundo hijo Alberto Cutié, el ex sacerdote que causó polémica al faltar al voto de celibato en el 2009, anunció que será padre por segunda vez. Ruhama Canellis, su esposa desde hace dos años, tiene tres meses de embarazo y la noticia, explicó Cutié, les alegró más la Navidad.
People en Español.
“Consideramos que es un regalo del Niño Jesús que nos está llegando otro hijo en esta época tan especial. Es el mejor regalo de Navidad que hemos podido recibir”, dijo Cutié a la revista
La pareja tiene una niña, Camila Victoria, de 1 año; y Cutié es el padrastro de Christian Norton, de 17 años, hijo de Ruhama de una unión previa.
Estrellas latinas, a la cabeza de los escándalos judiciales Los escándalos judiciales e incumplimientos de contratos sacudieron a múltiples artistas latinos en el 2011. Paulina Rubio, Jennifer López, Eva Longoria, Kalimba, Luis Miguel, David Bisbal y Jenni Rivera hicieron noticia por cuestiones legales o familiares que probablemente hubiesen preferido mantener en secreto. Tal vez uno de los casos más resonados fue el de Paulina Rubio, quien enfrentó dos demandas en los tribunales de Miami este año. La cantante mexicana, quien acaba de lanzar su décimo disco Brava, llegó en septiembre pasado a un acuerdo con la Fiscalía de Miami, para evitar un juicio que enfrentaba por desacato a las autoridades policiales y alteración del orden público. A través de ese pacto se comprometió también a realizar una donación de 500 dólares a una entidad caritativa. El caso se abrió luego de que Rubio chocara su BMW de dos puertas con otro vehículo, cerca del centro de la ciudad y se negó a mostrar al agente su licencia de conducir, la póliza del seguro y el registro del automóvil.
30 · www.laconexionlatina.com
En Miami Rubio enfrenta otra demanda por no haberse presentado en un concierto en la localidad colombiana de Tunja el 31 de agosto del 2010, como parte del Festival In-
artistas. Jenni Rivera, por ejemplo, se vio salpicada por un incidente de su hijo Trinidad Angelo Marín, de 19 años.
ternacional de Cultura de Boyacá. Mientras tanto, la disputa entre Jennifer López y su primer esposo Ojani Noa ocupó la primera plana en varias oportunidades, cuando un tribunal de apelaciones de California decidió que la publicación de videos íntimos de la pareja debía resolverse por arbitraje, y no en tribunales públicos. López, que este año puso fin a sus siete años de matrimonio con Marc Anthony, demandó a Noa por 10 millones de dólares en noviembre del 2009, después que él y su agente anunciaron sus planes de utilizar fragmentos de 11 horas de videos caseros de la pareja para producir una película. Para Eva Longoria, en tanto, el 2011 no fue un año libre de preocupaciones judiciales. Poco después de haberse divorciado de su esposo, Tony Parker, a finales del 2010, la estrella de Desperate Housewives fue demandada por su exsocio Mali Nachum, quien alegó que transgredió las leyes de usura de California cuando le prestó un millón de dólares, para el club nocturno Beso de Las Vegas en el 2009. El préstamo fue a una tasa de interés anual del 8% y con la promesa de una mayor participación en
El bebe es el segundo de la pareja que se casó en junio del 2009, después de que el entonces sacerdote católico se apartó de esa iglesia para unirse a la Episcopal y allí casarse con su ahora esposa, de 37 años.
El joven se declaró culpable de mantener relaciones sexuales con una adolescente tres años menor que él y fue condenado en marzo a tres años de libertad vigilada, a pagar una multa de 600 dólares y a usar durante 90 días un dispositivo electrónico que alertaba a las autoridades sobre su paradero.
el club. La demanda calcula daños por al menos cuatro millones de dólares. Otro de los artistas que enfrentó demandas judiciales este año fue el mexicano Kalimba, quien fue acusado de violar a una menor de 17 años tras una actuación en una discoteca de la ciudad de Chetumal, a unos 380 km al sur de la ciudad turística de Cancún. El exintegrante del grupo OV7 fue detenido en enero en Texas y trasladado a pedido de las autoridades mexicanas a una cárcel penal del estado de Quintana Roo. Cerca de una semana después, sin embargo, un juez lo dejó en libertad por no encontrar elementos para procesarlo. Los asuntos familiares también afectaron a algunos
Luis Miguel, en tanto, también se vio salpicado por declaraciones de su expareja Araceli Arámbula, quien rompió un largo silencio y en febrero declaró a la revista ¡Hola! que solo ella se había hecho responsable de los hijos que tuvo con el cantante, “en todos los sentidos”. Las publicaciones del corazón utilizaron esas declaraciones para profundizar los rumores de que la actriz interpondría una demanda contra Luis Miguel reclamando la pensión alimenticia de los niños que tuvieron juntos. Otro de los que enfrentó contratiempos fue el cantante español David Bisbal, quien cinco meses después de haber terminado su relación de seis años con Elena Tablada fue demandado por una pensión compensatoria de más de 4.000 dólares para la manutención y cuidado de Ella, la hija que tuvieron en febrero del 2010, y $ 1,3 millones para comprarse una casa.
Diciembre 30 2011 Edición 218
Diciembre 30 2011 Edici贸n 218
www.laconexionlatina.com 路 31
32 路 www.laconexionlatina.com
Diciembre 30 2011 Edici贸n 218