Edici贸n 267 路 Marzo 21 路 2014
www.laconexionlatina.com 路 1
2 路 www.laconexionlatina.com
Marzo 21 路 2014 路 Edici贸n
267
Edici贸n 267 路 Marzo 21 路 2014
www.laconexionlatina.com 路 3
4 路 www.laconexionlatina.com
Marzo 21 路 2014 路 Edici贸n
267
Edición 267 · Marzo 21 · 2014 OPINION EDITORIAL
www.laconexionlatina.com · 5
UN PAPA QUE CONSTRUYE PUENTES....... Por: Ayda Garcia Parra»agapa1225@aol.com
Jorge Bergoglio .el primer pontífice latinoamericano, que llevo a América Latina al corazón del Vaticano; cumplió un ano al servicio de sus funciones. Precisamente en esta época en que la Iglesia Católica celebra el tiempo de cuaresma o tiempo de reflexión recordamos con gran cariño, el primer aniversario de pontificado de nuestro Papa Francisco I. Un año, donde ha conquistado a los fieles católicos con su gran carisma, su sencillez y voluntad de servicio a los demás. Un personaje humilde ante todo, de trabajo silencioso por decirlo así ha hecho renacer la esperanza en los católicos del mundo entero.
en apuros a las personas encargadas de su seguridad, hemos visto un Papa que se transporta en bus, que abraza y besa a los niños , a los enfermos, que le gusta el futbol, que no condena a los homosexuales, que ha abrazado también a los divorciados, un papa que ha enfrentado con valentía reconociendo y pidiendo perdón por los casos de pederastia .Un Papa que maneja su cuenta de Twitter y se ha convertido en un líder en las redes sociales , candidato al premio Nobel de la Paz...
Y con esa humildad que es su característica principal; Decidió despojarse de todos los lujos, dejó de lado los elegantes trajes y los famosos zapatos rojos, dejo también las opulentas Es que a Francisco I se lo ve como un instalaciones papales y más bien se pontífice de carne y hueso, más humano, dedicó a rescatar los verdaderos valores un Papa que rompe el protocolo y pone de la Iglesia.
En este año de su loable labor a Francisco lo han nominado como el Papa que ‘’construye puentes’’. Que estos “puentes “ sean los que nos acerquen más a nuestra iglesia, los que también nos lleven de regreso a casa a nuestra casa. Sin duda alguna la iglesia católica ha vivido un resurgimiento con este papa. Quien ha cumplido a cabalidad este ano lleno de grandes retos. Como fieles católicos ofrendemos una oración a Dios por nuestro Papa para que el Todopoderoso siga guiando su camino.....
CINCO REVOLUCIONARIOS PRESOS EN EEUU Y TRES CAMISAS POR COLGAR MARCO DÁVILA - maidaca85@gmail.com.
“Sabemos que la razón está de nuestra parte, pero para ganar necesitamos un jurado de millones de personas de todo el mundo para dar a conocer nuestra verdad”
Hay 2.3 millones de personas encarceladas en prisiones de Estados Unidos (EEUU), una cifra que convierte a este país en el mayor encarcelador, per cápita, del mundo. En otras palabras, EEUU es el que mayor porcentaje de su población tiene tras las rejas, por encima de cualquier otro país. Los Cinco Cubanos han pasado a formar parte de esa reveladora cifra. Cinco revolucionarios que el gobierno de EEUU no ha podido doblegar ni ofreciéndoles reducciones de sus sentencias, a cambio de “cooperar”, lo que llanamente significa vender principios. Este caso, más que de justicia, se trata de un caso político amañado. Hasta la fecha, y sólo gracias a la solidaridad de millones alrededor del mundo, han sido liberados dos de ellos. Aunque, en esencia, la campaña seguirá siendo la misma, que exige ¡Libertad para Los Cinco Cubanos! Ellos han dicho que, junto a la solidaridad de sus hermanas y hermanos de Cuba y el mundo, continuarán hasta la victoria final, la cual sólo será conquistada con el regreso de Los Cinco a su patria.
A favor de su liberación, en EEUU se han pronunciado organizaciones jurídicas, sindicatos y sindicalistas, religiosos, organismos y funcionarios de gobierno, organizaciones, artistas y escritores. Alrededor del mundo cuentan con la simpatía de organizaciones, sindicatos, parlamentos y grupos parlamentarios, grupos y funcionarios religiosos, y varios premios Nobel. Fernando Gonzales, el recién liberado (27 de febrero de 2014), entre otras cosas, ese día expresó: “Yo sé que la felicidad hoy es compartida por todos, es una felicidad que es difícil de describir, estar aquí en Cuba, estar aquí con la familia, es una felicidad que es inmensa y a la misma vez le falta un pedazo, y es el pedazo que queda reservado para cuando en este mismo lugar estén Ramón, Gerardo y Tony, entonces la felicidad será completa”. ¡Justicia aplazada es justicia negada! ¡Libertad para Los Cinco Cubanos ya!
6 · www.laconexionlatina.com
INMIGRACION
Se disparan las condenas por reingreso ilegal a EEUU de dos años en prisión.
El documento, que no incluyó datos sobre cargos migratorios civiles en tribunales de Inmigración, confirmó que la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) refiere cada vez más los casos de reingreso ilegal a los tribunales federales. Sólo entre 1998 y 2010, el aumento en el número de personas con infracciones migratorias en las cárceles federales conformó el 56% de todos los casos. Lo arriesgan todo
Washington - Las condenas por reingreso ilegal a EEUU, considerado un delito federal bajo una ley de 1996, han contribuido casi la mitad de todas las sentencias federales entre 1992 y 2012, según un análisis difundido este martes por el Centro de Investigación Pew. El documento, elaborado en base a datos de la Comisión de Vigilancia de las Sentencias Federales (USSC), indicó que entre 1992 y 2012, el número de sentencias federales por diversos tipos de delitos aumentó de 36,564 a 75,867 en ese período. El documento deja constancia de cómo el incremento en las condenas por reingreso ilegal está saturando los tribunales federales como nunca antes. El número de condenas por reingreso ilegal aumentó de 690 casos en 1992, a 19,463 en 2012, indicó el documento. Condenas por drogas El segundo tipo de delito de mayor crecimiento en las condenas federales está relacionado con las drogas, que registraron un aumento del 22% durante ese período, seguido por fraude y delitos de “cuello blanco”, e infracciones por armas de fuego y otros crímenes. Además, en 2012 el 48% de los sentenciados fue de origen latino, en comparación con el 23% en 1992. Si en 1992 los indocumentados sentenciados en tribunales federales conformaron el 12% de todos los casos, en 2012 ese porcentaje subió al 40%. Casi todos los acusados por reingreso ilegal en tribunales federales recibieron una sentencia carcelaria, con un promedio
Pese al gran costo económico y el riesgo de cruzar la frontera, los indocumentados reingresan para regresar con las familias que dejaron atrás. En la actualidad, estar sin papeles en EEUU es únicamente una infracción civil. Pero la ley de 1996, aprobada de forma bipartidista por el Congreso y promulgada por el entonces presidente Bill Clinton, permite clasificar como delito federal el reingreso ilegal de indocumentados previamente deportados, aunque no tengan otros antecedentes penales. En 1992, las infracciones migratorias, incluyendo el reingreso ilegal –la categoría de mayor crecimiento- representaron el 5% de todos los casos federales. Diez años después, la cifra subió al 32% Caos en las cortes Este aumento de condenas por infracciones migratorias ha causado un embotellamiento en los tribunales federales. Según el informe, el distrito sur de California, los distritos del sur y oeste de Texas, el distrito de Nuevo México y el Arizona, juntos procesaron el 74% de los casos de reingreso ilegal en 2012. Las condenas federales por reingreso ilegal en realidad aumentaron con las medidas policiales de la Patrulla Fronteriza en 2005. Antes de ese año, los indocumentados detenidos en la frontera podían regresar voluntariamente a México sin ninguna sanción. Desde 2005, la Patrulla Fronteriza ha reducido la repatriación voluntaria y ha recurrido a otras estrategias, incluyendo la presentación de cargos criminales por el reingreso ilegal y la expulsión expedita de indocumentados, que no requiere permiso judicial, indicó el Centro de Investigación Pew. Maria.pena@impremedia.com
Marzo 21 · 2014 · Edición
267
Rescatan a más de 100 indocumentados en Houston
Dallas.- Más de 100 indocumentados fueron encontrados este miércoles hacinados dentro de una casa de seguridad en el sureste de Houston, en lo que las autoridades sospechan se trata de una masiva operación de tráfico de inmigrantes. El Departamento de Policía de Houston describió el hallazgo de la casa como “la escena de una operación de tráfico humano”, e informó que se detuvo a cinco sospechosos de mantener secuestrados a los inmigrantes.
vestidos sólo con ropa interior y sin zapatos. Cannon dijo que la investigación comenzó cuando la familia de uno de los ocupantes de la casa llamó a la policía para reportar como desaparecidos a una mujer y a sus dos hijos. Los familiares informaron a la policía que se había acordado con un traficante de indocumentados para que dejara a la madre y a sus hijos, de siete y cinco años, en determinado lugar, lo cual no ocurrió.
John Cannon, vocero de la policía de Houston, dijo que la casa fue descubierta cuando los agentes acudieron al lugar buscando a una madre y a sus dos hijos.
Los investigadores de la policía llegaron a la casa y establecieron una vigilancia en el sitio. La mañana del lunes, detuvieron a dos hombres que salieron de la casa a bordo de un vehículo.
“Cuando abrieron la puerta, fue como una marejada humana que corrió hacia ellos”, dijo Cannon.
En el interior del automóvil, los agentes encontraron pistolas y evidencias de que se realizaba una operación de tráfico de indocumentados.
Los agentes encontraron a 94 hombres y 15 mujeres en el interior de la vivienda. De acuerdo con las autoridades, todas las personas parecían estar en buen estado de salud, excepto una mujer embarazada, que se quejó de malestares y fue conducida a un hospital. La mayoría de los hombres fueron encontrados
“Nuestro objetivo desde el primer momento fue la seguridad de la madre y sus dos hijos”, dijo Cannon. La policía desconoce desde cuando se tenía a los indocumentados dentro de la casa, pero una mujer dijo a la estación de televisión KHOU que ella había estado allí 15 días. Otros dijeron que habían estado allí de dos a cuatro días.
Edici贸n 267 路 Marzo 21 路 2014
www.laconexionlatina.com 路 7
8 · www.laconexionlatina.com
NACIONALES
“EEUU no tiene intenciones de dialogar con Venezuela”
entre ese país y los Estados Unidos, la congresista republicana Ileana RosLehtinen dijo este miércoles que Estados Unidos “no tiene ninguna intención de dialogar con el Gobierno venezolano que está matando estudiantes y dándole palos a los manifestantes”. La representante cree que la intención de Maduro es desviar la atención y reiteró que el presidente Barak Obama debe aplicar sanciones severas a los funcionarios venezolanos. “Hay que imponer sanciones a los responsables de las violaciones de derechos humanos (…) le pedimos a nuestro Gobierno congelar cuentas de banco y propiedades a esas personas”, explicó.
La congresista RosLehtinen desestimó las declaraciones de Maduro sobre responsabilidades de Estados Unidos en hechos de violencia Ante las declaraciones de Nicolás Maduro al designar al presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, Diosdado Cabello, como mediador
Marzo 21 · 2014 · Edición
267
EEUU: Suben poco las solicitudes por desempleo Associated Press WASHINGTON -- El número de personas que solicitaron el seguro por desempleo aumentó en 5.000 la semana pasada a 320.000, una cifra que se acerca a los niveles previos a la recesión y sugiere un mercado laboral estable. El Departamento del Trabajo indicó que el promedio de cuatro semanas, una cifra menos volátil, bajó en 3.500 a 327.000, el menor nivel desde finales de noviembre. Las solicitudes son un indicador aproximado de los despidos. Su ritmo actual sugiere que las empresas están lo suficientemente confiadas sobre el crecimiento económico como para mantener a su personal. Las contrataciones aumentaron en febrero tras el brutal clima invernal que afectó el crecimiento del empleo de los dos meses anteriores. Los patrones crearon 175.000 empleos el mes pasado, frente a sólo 129.000 en enero y 84.000 de diciembre. Unas 3,35 millones de personas recibieron el seguro por desempleo hasta el 1 de marzo, los últimos datos disponibles. Esto es casi 101.000 menos que la semana anterior.
Las declaraciones las ofreció en el foro económico CONSUMIAMI, organizado por la revista Mercado de Dinero en Brickell. Allí Ros-Lehtinen también consideró positivo que la diputada de la oposición venezolana, María Corina Machado, haya logrado salir del país luego de los recientes hechos para incriminarla en presuntos hechos de violencia. “Es muy valioso que su voz pueda ser escuchada ante la Organización de Naciones Unidas (…) Maduro quiere apresar a todos los líderes de ese país”, agregó la congresista.
EEUU obliga a Toyota a pagar $1,200 millones por falla de 2009 El Departamento de Justicia de EEUU ha llegado a un acuerdo con Toyota para zanjar una investigación -que se ha extendido cuatro años- sobre si la automotriz japonesa engañó a sus clientes y las autoridades con los problemas de repentinas aceleraciones de sus coches. El acuerdo, que ha presentado esta mañana el fiscal general Eric Holder sin maquillar la dureza de sus acusaciones, obliga a la empresa a pagar $1,200 millones. Según Justicia, esta cantidad es “la mayor multa criminal impuesta a una automotriz en la historia de EEUU. Es apropiado dado el engaño que Toyota perpetró en este caso”. La cantidad es inusualmente elevada, pero también es inusual que en esta ocasión, la empresa ha admitido su ofensa. Normalmente en
este tipo de acuerdos las ofensas “ni se admiten ni se niegan”. Hasta 89 muertes en la carretera se han vinculado a los defectos que la automovilística negó y minimizó públicamente ante los reguladores mientras que, por otro lado, según muestran las evidencias, admitía que los problemas eran importantes. El problema con los pedales de los aceleradores que se quedaban pegados y las alfombrillas del fondo del carro ya ha costado a la automotriz miles de millones pues al final tuvo que llamar a revisión unas 9.5 millones de unidades. Además la empresa ya ha tenido que pagar las indemnizaciones de algunas sentencias en juicios iniciados por parte de afectados por estas fallas.
Desde el Departamento de Justicia se ha calificado la conducta de Toyota como “vergonzosa”. Holder explicó que la empresa ha mostrado una desconsideración flagrante por las leyes y los sistemas diseñados para proteger la seguridad de los consumidores. Según la admisión de la compañía, protegieron su marca por encima de sus consumidores. Esto constituye un abuso claro y censurable de la confianza pública. El acuerdo especifica que Toyota va a ser acusada de fraude pero Justicia retrasará la persecución de este crimen por tres años siempre y cuando la empresa cumpla con el acuerdo y continúe cooperando con las autoridades federales.
Edici贸n 267 路 Marzo 21 路 2014
www.laconexionlatina.com 路 9
Marzo 21 · 2014 · Edición
10 · www.laconexionlatina.com
LATINOAMERICA
Delitos contra Flores en El Salvador prescribirían pronto
cuenta y por eso la urgencia para que el fiscal tomen decisiones lo más pronto posible, por supuesto respetando sus funciones. Las elecciones han pasado “y esperaría que el fiscal actúe, que el fiscal cumpla con ese mandato que tiene de velar por la legalidad y de perseguir el delito”, añadió Reyes.
267
Morales acusa a EEUU de querer intervenir en Venezuela por su petróleo
Una comisión especial del Congreso determinó en una investigación que realizó que al menos $75 millones donados por Taiwán desaparecieron durante el Gobierno de Flores (1999-2004). El exmandatario admitió ante dicha comisión haber recibido de manera “privilegiada” millonarias donaciones de Taipei y que nunca ingresó al erario nacional por considerar que no era necesario. San Salvador - El Salvador está a la espera que la fiscalía actúe y abra un proceso judicial en los próximos días contra el expresidente Francisco Flores, implicado en la presunta apropiación de $75 millones donados por Taiwán al país. El fiscal general, Luis Martínez, prometió avanzar en las investigaciones en este sonado caso hasta después que concluyeran las elecciones presidenciales del pasado 9 de marzo para no contaminar el proceso y se prestará a un juego político electoral. Pese a que, tras los comicios, se proclamó al nuevo presidente electo, Salvador Sánchez Cerén, la semana pasada, los políticos y organizaciones civiles comenzaron a
presionar para que el fiscal judicialice el caso, porque los delitos contra Flores prescriben el 31 de mayo próximo. El presidente de la Asamblea Legislativa y dirigente del oficialista Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), Sigfrido Reyes, pidió a Martínez agilizar las investigaciones contra el jefe de Estado. “Nos preocupa que a esta fecha estemos prácticamente a 75 días de que algunos de esos delitos puedan prescribir y que luego ya no se puedan perseguir penalmente”, advirtió Reyes. El diputado precisó que el tipo se acorta al 31 de mayo, debido a los fines de semanas y toda la vacación de Semana Santa no
Acusan a Maduro de “secuestrar” alcaldes opositores este vil atropello a los derechos como ciudadano del alcalde y a su investidura otorgada por la voluntad del pueblo de San Cristóbal, a quien se detiene sin imputación previa”, apuntó la MUD. Otro alcalde arrestado El pronunciamiento fue lanzado minutos antes de que otro alcalde, el del municipio San Diego, en Valencia (centro), Vicencio Scarano, fuera condenado por el Tribunal Supremo (TSJ) a 10 meses y 15 días de prisión por no acatar una sentencia que le obligaba a impedir la colocación de barricadas a quienes protestan contra el Gobierno. Diputados del partido Voluntad Popular (VP), al que pertenece Ceballos y que lidera el opositor Leopoldo López, detenido hace un mes, se trasladaron a la sede del Sebin para pedir la liberación del alcalde.
Caracas - La alianza opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) de Venezuela acusó al gobierno de Nicolás Maduro de secuestrar al alcalde de San Cristóbal, en el Táchira, Daniel Ceballos, detenido por agentes del Servicio Bolivariano de Inteligencia, y exigió su liberación. “Exigimos de inmediato la liberación de Daniel Ceballos y una explicación pública y real de (...) este secuestro que solo demuestra que estamos ante un Gobierno que está lejos de comportarse como un Gobierno que respeta los derechos humanos”, señaló la MUD en un “Esto tiene solo un nombre: Dictadura. Ese régimen que estamos viviendo los comunicado. venezolanos donde aquí no se respetan En el breve escrito, la alianza opositora los derechos de nadie, simplemente llegan reclamó que la detención de Ceballos se unos sujetos armados y encapuchados produjo “violando todos los procedimientos y se llevan a una persona sin orden de legales que se requieren para una acción detención y luego nadie de explicación”, dijo el diputado de VP Juan Guaidó desde de esta naturaleza”. las puertas del Sebin. “Condenamos esta, por demás ilegal, detención del alcalde Ceballos, y alertamos Maduro es responsable al país y a toda la comunidad internacional El líder opositor Henrique Capriles condenó
Flores está desaparecido desde el 29 de enero pasado, cuando debía comparecer por tercera vez al parlamento para avanzar más en dichas investigaciones. De acuerdo con analistas y políticos, Flores estaría siendo protegido por la derechista Alianza Republicana Nacionalista (Arena), ya que en este sonado caso de corrupción estarían detrás otros personajes y hasta empresarios. Las organizaciones sociales también presionan para que el Ministerio Público cumpla con su promesa de avanzar en el caso de malversación de donativos dado que el proceso electoral ha terminado..
la detención de Ceballos y el fallo contra Scarano a través de Twitter y acusó al presidente Maduro de “aumentar el conflicto” con la “detención fascista”. Capriles, gobernador del céntrico estado Miranda y excandidato presidencial, dijo directamente al jefe de Estado: “Es claro Nicolás que quieres más confrontación y promover violencia en todo el país”. El ministro de Interior de Venezuela, Miguel Rodríguez, informó de la detención de Ceballos después de que un tribunal del estado Táchira ordenara su arresto por “rebelión civil” y “agavillamiento” (asociación criminal). “Ya el ciudadano Daniel Ceballos tiene su orden de captura por rebelión civil y ‘agavillamiento’ y ha sido practicada la captura por el Servicio Bolivariano de Inteligencia”, dijo Rodríguez al canal estatal VTV. “Alcaldes Ceballos y Scarano serán sometidos a la justicia por actos violentos, terroristas y vandálicos”, indicó en su Twitter la ministra de Comunicación, Delcy Rodríguez. Venezuela vive una oleada de protestas contra el Gobierno desde hace más de un mes en las que han muerto, según datos oficiales, 30 personas y más de 350 resultaron heridas, mientras que un millar fueron detenidas. Además, este miércoles se informó de otros tres muertos durante las protestas.
La Paz, (EFE).- El presidente de Bolivia, Evo Morales, acusó a Estados Unidos de buscar una intervención militar en Venezuela para adueñarse de su petróleo. “El objetivo, después de la intervención militar, es que el Gobierno de Estados Unidos sea dueño, como antes de la revolución bolivariana de Venezuela, del petróleo venezolano”, dijo el gobernante en una declaración a los periodistas en La Paz. Morales se refirió en esos términos a la supuesta injerencia de Washington que ha denunciado el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, que afronta desde el 12 de febrero una oleada de protestas diarias contra su Gobierno. El balance oficial es hasta ahora de 29 muertos y cientos de heridos, de los que el Gobierno de Maduro responsabiliza a la oposición, mientras sus adversarios denuncian excesos en la represión de las manifestaciones y actuación de los llamaos “colectivos”, grupos armados supuestamente cercanos al chavismo. A juicio del mandatario boliviano, contra Venezuela hay un plan similar al que, a su juicio, se produjo en Libia con la intervención de Estados Unidos, de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) y países europeos para controlar el petróleo libio. “¿En este momento el petróleo libio de quién es? Cuando tienen una crisis económica algunos países capitalistas planifican cómo intervenir para adueñarse de recursos naturales”, sostuvo. Morales mencionó reportes de prensa con declaraciones de funcionarios estadounidenses para apoyar su teoría de que hay en marcha un programa de agresiones contra Maduro desde que comenzó a gobernar en Venezuela. El presidente boliviano volvió a hacer un llamado a los países de América Latina y el Caribe para defender la democracia y “rechazar esta agresión, esta preparación para una intervención a Venezuela por parte del Gobierno de Estados Unidos”. EFE
Edición 267 · Marzo 21 · 2014
www.laconexionlatina.com · 11
LATINOAMERICA
EEUU Y MÉXICO ESTUDIAN POSIBLE EXTRADICIÓN DE NARCO Guzmán, líder del Cartel de Sinaloa, fue capturado en una operación realizada por la Marina mexicana el 22 de febrero pasado en el puerto de Mazatlán, en el estado de Sinaloa. El Chapo era el narcotraficante más buscado por México y EEUU desde que se fugó en enero del 2001 del penal de máxima seguridad de Puente Grande, en el occidental estado de Jalisco.
EFE/ MEXICO -- Los gobiernos de México y EEUU analizan modalidades y alternativas sobre una posible extradición de Joaquín “el Chapo” Guzmán, aunque aún no hay una “solicitud formal”, informó el miércoles el canciller mexicano, José Antonio Meade. “No ha habido todavía una solicitud formal de extradición y estamos en un proceso de diálogo entre diferentes instancias del gobierno mexicano y americano para identificar momentos, modalidades y alternativas”, declaró a los periodistas.
DOLOROSO ADIÓS A MEXICANAS VÍCTIMAS DE EXPLOSIÓN EN EAST HARLEM
Las autoridades estadounidenses ofrecían $5 millones por información que llevara a su captura, mientras que México ofrecía una recompensa de $2.3 millones. Meade dijo que en caso de que EEUU presente la solicitud, la Secretaría de Relaciones Exteriores analizaría la petición para confirmar que cumpla con todas las formalidades legales y la turnaría a fiscalía general y a las autoridades judiciales. El ministro mexicano tiene previsto sostener hoy un encuentro con el secretario de Seguridad Nacional estadounidense, Jeh Johnson, quien este miércoles inició una visita de trabajo a México. Hernández Barrios. “Ella contagiaba con su alegría, la recuerdo sonriendo. Era una amiga maravillosa que nunca fallaba”. Llorosa, Rivera lamentó no estar al lado de la joven en los últimos seis meses. “Recientemente, nos comunicábamos sólo por Facebook, era difícil encontrarnos por el trabajo. Ojalá hubiera pasado más tiempo con ella”, expresó. La amiga de la infancia Yajaira Sierra comentó que conoció a Rosaura desde los tres años, y acudieron a las mismas escuelas. “No puedo creer que no esté con nosotros”, manifestó. “A nuestra edad no piensas en la muerte o en una explosión a punto de ocurrir. Ella tenía tanta vida por delante, es una verdadera pena”.
NUEVA YORK — La lluvia y un cielo gris acompañaron al duelo en otro día triste para El Barrio. Amigos y familiares despidieron con llanto y oraciones a la mexicana Rosaura Barrios Vázquez (43) y su hija Rosaura Hernández Barrios (22), quienes murieron en la explosión del 12 de marzo. La familia Barrios Hernández fue una de las más impactadas por la tragedia. Mientras se espera que los cuerpos de las dos mujeres sean repatriados a México, el hijo menor, Oscar Hernández Barrios (15), continúa hospitalizado en estado crítico. El velatorio se realizó en la Funeraria Ortiz de la calle 116. El lugar estuvo cerrado a la prensa, pero algunos amigos cercanos de Rosaura Hernández expresaron su dolor por la pérdida. “La vamos a extrañar mucho. Era una chica talentosa y llena de sueños. No merecía una muerte trágica, aún tenía mucho que darnos”, dijo Bianca Rivera, amiga de
La hermana de la madre, Celia Barrios, su esposo, José Cecilio Hernández, y su hija de 4 años acudieron a la funeraria escoltados por la Uniformada y declinaron hablar con la prensa. La presidenta del Concejo Municipal, Melissa Mark-Viverito, arribó para darles el pésame a los deudos personalmente. Al salir, se limitó a expresar su apoyo a la familia. La Coordinación Estatal de Asuntos Internacionales y de Apoyo a Migrantes, del Gobierno del estado de Puebla, informó que el fin de semana llegarán al municipio de Ciudad Serdán los restos de las dos mujeres. Los deudos pidieron la repatriación de los cuerpos y el Consulado Mexicano asumirá los gastos. El cuerpo del tercer mexicano fallecido a causa de la explosión, Jordy Alexis Salas Ramírez (22), llegará en las primeras horas del sábado a su comunidad San Pedro Aytec, en el municipio de Huamuxtitlán, Guerrero, según confirmó el Gobierno mexicano.
12 路 www.laconexionlatina.com
Marzo 21 路 2014 路 Edici贸n
267
Edici贸n 267 路 Marzo 21 路 2014
www.laconexionlatina.com 路 13
Marzo 21 路 2014 路 Edici贸n
14 路 www.laconexionlatina.com
R O U G E AT T H E LO U N G E P R E S E N TS
E V E R Y
T H U R S D A Y
E Ca tiH NO L na PLAYING THE BEST OF TODAYS LATIN MUSIC
MAIN DANCE FLOOR: SALSA, MERENGUE, BACHATA, RAGGAETON, CUMBIA, POP 2ND DANCE FLOOR: CORRIDOS, TRIBAL, NORTENAS, BANDA, DURANGUENSE, REGIONAL MEXICANA
2 1 + | D R E S S T O I M P R E S S | D O O R S AT 1 0 P M For VIP call 612 963 3930 411 2nd Ave N MPLS MN 55401
267
Edición 267 · Marzo 21 · 2014
www.laconexionlatina.com · 15
ecuador
CORREA DEFENDIÓ DEBATE SOBRE REELECCIÓN PRESIDENCIAL EN ECUADOR
CORREA VIAJARÁ A EE.UU. PARA DICTAR CONFERENCIAS Y REUNIRSE CON EMIGRANTES
Fuente: EFE .- El presidente de la República, Rafael Correa, defendió el debate que ha iniciado el movimiento político que lidera, Alianza País (AP), sobre la reelección presidencial y dijo que “están abiertas todas las posibilidades”.
Fuente: EFE .- El presidente de la República, Rafael Correa, anunció hoy que en abril viajará a Estados Unidos para pronunciar conferencias en las universidades de Harvard y Yale y en el Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT). El mandatario, en un encuentro con medios de comunicación, dijo que estará en el país norteamericano el 8, 9 y 10 de abril para dar las mencionadas conferencias y agregó que el 12 de abril ofrecerá desde Nueva York su “Enlace Ciudadano”, como se denomina su
informe semanal de labores, transmitido por emisoras de radio y televisión. Además de Massachusetts y Connecticut, Correa subrayó su planeada presencia en Nueva York. “Pasaremos para reunirnos con nuestros hermanos migrantes en Nueva York, como siempre lo hacemos”, indicó. “Para mí es una de las cosas mas intensas, algo indescriptible, tremendamente profundo, tremendamente intenso”, dijo el gobernante acerca de sus encuentros con migrantes ecuatorianos.
Galo Chiriboga confía en convencer pronto a EE.UU. de extraditar a hermanos Isaías Washington, (EFE).- El fiscal general de Ecuador, Galo Chiriboga, dijo que confía en que la sentencia confirmada el pasado viernes por la Corte Nacional de Justicia (CNJ) ecuatoriana sirva para convencer a las autoridades de EE.UU. de la necesidad de extraditar a los hermanos Roberto y William Isaías. En una entrevista con Efe en Washington, Chiriboga indicó que una vez que la sentencia sea firme, “hoy o mañana”, la Fiscalía ecuatoriana “aspira” a que EE.UU. tenga más clara la base jurídica del caso y acceda a la petición de extraditar a los exbanqueros, condenados a ocho años de cárcel en el país andino. “Estados Unidos ha pedido básicamente que se presente un argumento jurídico
de la razonabilidad por la cual la Corte Nacional de Justicia ha condenado a los hermanos Isaías. Me parece que (hasta ahora ha habido una presentación inadecuada, digamos, de esta información a las autoridades norteamericanas”, reconoció Chiriboga. “Por lo tanto, el esfuerzo que vamos a hacer es justamente presentar esa razonabilidad en el momento oportuno”, agregó. Según informó recientemente el diario The New York Times, los familiares de los hermanos Isaías han invertido 320.000 dólares en campañas estadounidenses desde 2010, entre ellos 90.000 dólares en la campaña de reelección del presidente de EE.UU., Barack Obama.
El oficialismo ecuatoriano discute una posición acerca de la reelección de los cargos de escogidos por voto popular, después de que el mandatario anunciara el 1 de marzo que ha decidido revisar “la sincera decisión” de no lanzarse a una nueva reelección. Correa, en el poder desde 2007 y reelegido en 2013, había mantenido que el actual sería su último mandato, pero indicó que había reconsiderado su posición debido a “los nubarrones” que, según dijo, acechan a la Revolución Ciudadana, como denomina a su estrategia de gobierno. El 23 de febrero pasado, Ecuador celebró sus comicios seccionales en las que fuerzas de oposición ganaron las alcaldías de Quito (bastión del oficialismo), Guayaquil y Cuenca, aunque AP, que ganó cerca de 70 alcaldías y diez prefecturas provinciales, sigue siendo la primera fuerza política, según el mandatario. Acerca del debate que ha suscitado la posible reelección del mandatario,
Correa señaló este martes, en un encuentro con medios de comunicación, que “están abiertas todas las posibilidades” en torno a la modificación de la Constitución que sería necesaria para ello, pues la Carta Magna ecuatoriana solo permite una reelección. Esas posibilidades, dijo, son que no se enmiende la Constitución; que se enmiende para permitir una reelección y una nueva candidatura tras un periodo fuera de la Presidencia y, finalmente, la reelección indefinida. Correa se mostró partidario “de que las cosas se discutan de la forma más abierta, más democrática, sin complejos, sin vasallajes, en función de lo más conveniente para el país”. “Lo que no podemos permitir es que en base a complejos, en base a intereses de ciertos grupos que tiemblan ante la posibilidad de que se presente a elecciones nuevamente el presidente Correa se nos quiera limitar el debate”, apostilló. El mandatario agregó que, aunque para enmendar la constitución la ley solo exige que sea aprobada por la Asamblea Nacional (parlamento) no se ha excluido la posibilidad de que “se lo consulte al pueblo ecuatoriano”.
16 路 www.laconexionlatina.com
Marzo 21 路 2014 路 Edici贸n
267
Edici贸n 267 路 Marzo 21 路 2014
www.laconexionlatina.com 路 17
Marzo 21 · 2014 · Edición
18 · www.laconexionlatina.com
TECNOLOGIA Último estudio del Big Bang confirma inflación cósmica
267
El lenguaje de los mensajes de texto no malogra la ortografía que da cuenta del estudio, publicando en la revista científica Journal of Computer Assisted Learning. Para llegar a esa conclusión, investigadores de las universidades de Poitiers y de Tours analizaron 4.524 mensajes de texto de la vida cotidiana de 19 jóvenes franceses de 12 años que ni tenían ni utilizaban teléfono móvil antes. Durante un año, los científicos fueron clasificando los SMS que enviaban los jóvenes en función de su densidad de “textismos”, es decir, de palabras adaptadas a la escritura corta de un mensaje de texto, diferenciando entre los que se asemejan a las palabras de origen y los que no. CUESTIÓN DE ADAPTACIÓN París (EFE). La redacción de mensajes de texto en el teléfono móvil (SMS), utilizando contracciones y alterando las palabras, no empeora la ortografía de los adolescentes, según un estudio científico difundido hoy por el Centro Nacional de Investigaciones Científicas (CNRS).
El científico británico Stephen Hawking destacó que la detección de las ondas gravitatorias generadas después de la creación del Universo con el Big Bang es “otra confirmación de la inflación” cósmica hallada hace más de 30 años. En unas declaraciones hoy a Radio 4 de la BBC, el prestigioso científico de la universidad inglesa de Cambridge recordó que esta “inflación” fue concebida por primera vez por el cosmólogo Alan Guth, quien argumentó que en la creación del Universo hubo un periodo de “aceleración”, una expansión ultrarrápida. Hawking recordó que en 1982 invitó a científicos que evaluaban esta teoría a tomar parte en un “taller de trabajo” en la Universidad de Cambridge, donde concluyeron que era aceptada la idea de la “inflación” al comienzo del Universo, si bien -dijo- esto no fue confirmado a través de la observación hasta diez años después.
generaron tras el Big Bang. El equipo dirigido por John Kovac ha logrado percibir por primera vez mediante el telescopio BICEP2 instalado en el Polo Sur, en un pequeño retazo de cielo, esas ondas gravitacionales, consideradas el Santo Grial de la cosmología al probar diversas teorías. Siempre interesado en el futuro del universo, Hawking cree que la especie humana “se enfrenta a una extinción inminente” si no se conquistan “nuevos mundos a través del cosmos”. En una entrevista en el programa científico “Planet” del Canal 4 británico, Hawking estimó que habrá asentamientos humanos en la luna “dentro de 50 años” y que, en esa época, el hombre estará en el camino de poner un pie en Marte. En el planeta rojo, según sus teorías, no se vivirá hasta 2100.
En sus declaraciones, Hawking señaló que la inflación puede generar “olas gravitacionales”, algo que fue confirmado ayer por científicos de la Universidad estadounidense de Harvard.
“Nuestro planeta es un viejo mundo, amenazado con una población cada vez mayor y con recursos finitos. Debemos anticipar esas amenazas y tener un plan B”, declaró Hawking.
El Centro Harvard-Smithsonian para la Astrofísica de Massachusetts (EEUU) reveló que ha detectado por primera vez mediante un telescopio en el Polo Sur las “ondas gravitacionales primordiales” que se
“Si la especie humana quiere sobrevivir más allá de los próximos cien años, es imperativo que atraviese la negrura del espacio para colonizar nuevos mundos a través del cosmos”, agregó
“Al contrario de los temores que se expresan a menudo, los buenos estudiantes son quienes utilizan muchos ‘textismos’, en ruptura con el código tradicional, mientras que los menos buenos no utilizan tanto”, resume el CNSR en un comunicado en el
El estudio muestra que “la práctica de los SMS o mensajes de textos no tiene influencia en la ortografía de los estudiantes” sino que es “su nivel en ortografía el que determina el tipo de faltas presentes en los mensajes”, indicó el CNSR. Al cabo de un año, no existe “ningún vínculo entre el nivel en ortografía tradicional y los SMS enviados”, salvo el hecho de quienes más adaptan su escritura al lenguaje de móvil son los jóvenes que mejor nivel tienen en ortografía tradicional.
Edici贸n 267 路 Marzo 21 路 2014
www.laconexionlatina.com 路 19
20 · www.laconexionlatina.com
VIDA SALUDABLE CON: MARJORIE RENN
Una madre que come saludable es un ejemplo a seguir para sus hijos y su pareja, aprende a mantener una dieta balanceada
SENTADILLAS POSIBLES PARA UNOS GLÚTEOS Ejercicios de brazos , piernas, gluteos. usando como pesas a nuestros ninos . Baja lentamente el cuerpo doblando los codos y luego vuelve a subirlo . Repite el ejercicio (haz 3series de 10 cada una)
Marzo 21 · 2014 · Edición
267
Edición 267 · Marzo 21 · 2014
DEPORTES
LEÓN RUGIÓ TRES VECES ANTE EMELEC
www.laconexionlatina.com · 21 Vázquez, a los 81m, y Carlos Peña, a los 85m, anotaron los goles para el equipo mexicano que llegó a siete puntos y tomó el liderato del sector mientras que el conjunto ecuatoriano quedó segundo con seis unidades.
por una agresiva entrada sobre Vázquez. Con uno menos, Emelec remó contra la corriente durante la segunda parte y tuvo suerte, porque el León le perdonó una derrota más vergonzosa.
León y Emelec ofrecieron un partido intenso en la primera mitad. La fiera fue más insistente, pero desperdició varios avances y solo pudo capitalizar uno: el tanto de cabeza de Britos.
Nada más al comenzar el segundo tiempo, el argentino Mauro Boselli se la perdió frente al arco en la primera jugada. Boselli se la volvió a perder a los 51m cuando hizo un sombrerito al meta azul, Esteban Dreer, ante su salida apresurada, pero su remate se estrelló en el vertical izquierdo y salió desviado afuera de la cancha.
Los eléctricos intentaron aprovechar cada oportunidad que tuvieron para atacar y embocaron la bola una vez por intermedio de Denis Stracqualursi a los 10m, pero la anotación fue invalidada por un supuesto fuera de juego. La primera mitad se cerró con la expulsión de Osbaldo Lastra, en tiempo de compensación,
Para los hinchas del Manchester United, Antonio Valencia es una de las estrellas del equipo por su importancia en tantos goles del equipo
El uruguayo Matías Britos, a los 20m, José
CHAMPIONS LEAGUE:
LOS OCHO CLASIFICADOS A CUARTOS DE FINAL
El sorteo de los cuartos se realizará este viernes desde las 6:00 a.m. en la sede de
1-0 Ganó Bolívar a Flamengo en el otro duelo del Grupo 7.
Al terminó del partido, el ‘Toño’ compartió un ‘selfie’ con todos sus seguidores en Twitter en el que se le ve en los vestuarios de Old Trafford: “Esto no es nada para la alegría que me ha dado Manchester”, escribió, mostrando su tremendo hematoma.
Si bien los locales tuvieron muchas oportunidades de incrementar el resultado a su favor, que se abrió a los 20 minutos, no fue hasta la recta final del encuentro en que anotaron dos tantos más que reflejaron en el marcador la superioridad demostrada ante los guayaquileños en el campo de juego.
A estas dos escuadras se suman Barcelona, Real Madrid, Atlético de Madrid, Bayern Múnich, Chelsea y París Saint Germain.
Gabriel Achilier metió la mano en el área y Vázquez anotó de penal a los 81m. Peña cerró la goleada a los 85m con un remate cruzado dentro del área.
Habían pasado solo 7 minutos cuando Antonio Valencia tuvo un duro choque con el jugador Joel Campbell, lo que le provocó una tremenda hinchazón en el ojo izquierdo que le impidió la visión.
El León se tomó la revancha en su campo contra Emelec y recuperó el liderato del Grupo 7 de la Copa Libertadores con un contundente juego ofensivo que se vio reflejado en el marcador de 3-0.
La Champions League ya tiene a sus ocho clasificados tras disputarse los últimos dos partidos de vuelta de los octavos de final, que clasificaron al Borussia Dortmund y el Manchester United.
VALENCIA DEL MANCHESTER UNITED HIZO UN ‘SELFIE’ DE SU HEMATOMA
la UEFA en Nyon, Suiza. En este, los ocho equipos pueden enfrentarse con cualquiera de los otros. Los partidos de ida de esta fase se jugarán el 1 y 2 de abril, mientras que los de vuelta serán el 8 y 9 del mismo mes. DATO. Los ocho clasificados a los cuartos de final terminaron primeros en sus respectivos grupos durante la primera fase del torneo más importante de clubes europeos.
22 · www.laconexionlatina.com
deportes Argentina no es favorita de Lionel Messi en Brasil 2014 etiqueta de favorita para la selección Argentina y recordó que, para ganar el torneo, hay que “tener la suerte del campeón”. El capitán del combinado albiceleste consideró que “el grupo está en un momento justo para ganar algo”, aunque, en su opinión, los equipos a seguir son “Alemania, Brasil, España y Francia”. “Argentina siempre tuvo selecciones muy buenas que llegaron a Mundiales con expectativa y luego no se llevaron nada”, recordó Messi, por lo que prefiere “ir de a poquito”. Respecto de los equipos a los que se enfrentará en la fase de grupos, de nivel inferior al cuadro argentino, Messi afirmó: “En un Mundial nada es fácil, todos los partidos van a ser complicados. Se puede pensar que nos tocó un grupo fácil, pero hay que demostrarlo en la cancha”, dijo la Pulga, quien agregó que le gustaría que Alejandro Sabella siguiera como entrenador de Argentina tras Brasil 2014.
El futbolista argentino Lionel Messi se mostró ayer ilusionado de cara al Mundial 2014, pero rechazó la
El rosarino recordó que es hincha del club argentino Newell’s Old Boys y que le gustaría terminar su carrera en algún equipo de su país. “Cuándo, todavía no lo sé, pero casi seguro que voy a volver”, concluyó.
LUIS FERNANDO SUÁREZ HIZO UNA ‘LIMPIEZA’ EN LA TRICOLOR “En Ecuador y Honduras limpié a los jugadores que creían que eran más importantes que el equipo”, afirmó el actual entrenador de los centroamericanos, con los que se enfrentará a la Tricolor en el grupo E del Mundial de Brasil. Durante el Seminario Premundialista realizado en su país natal, Suárez aseguró: “aproveché el trabajo del Bolillo Gómez en Ecuador y de Reinaldo Rueda en Honduras para ganar. Reconozco, soy inteligente”, expresó, en declaraciones difundidas por El Heraldo. El extécnico de la Selección Nacional de fútbol, el colombiano Luis Fernando Suárez, aseguró que durante su paso por la Tricolor hizo una ‘limpieza’ a los jugadores que creían que estaban por sobre sus compañeros.
Sobre el reto que tendrá con Honduras en la Copa del Mundo, el adiestrador comentó: “para clasificar a octavos en Brasil 2014 es necesario ganarle a un grande, a Francia. Les venderé eso a los jugadores”, agregó.
Marzo 21 · 2014 · Edición
267
Edición 267 · Marzo 21 · 2014
deportes
Vikings detallan precios de estadio Los Vikings planean abrir un espacio de 7,500 pies cuadrados este mes en el que los aficionados podrán ver lo que tiene que ofrecer el nuevo estadio. Críticos del proyecto se han quejado que los costos iniciales para los aficionados son injustos, en virtud que los impuestos del estadio y la ciudad tendrán que pagar cerca de la mitad de los costos de construcción. Michele Kelm-Helgen, presidenta de la Autoridad de Instalaciones Deportivas de Minnesota, dijo que está “a gusto” con la estructura de los precios. MINNEAPOLIS -- Los Minnesota Vikings anunciaron que el costo de las licencias para tener un asiento en la parte baja de su nuevo estadio, a la altura de la yarda 50, tendrán un costo de 4,500 y 9,500 dólares, mientras que para adquirir un lugar en la parte alta del estadio los aficionados tendrán que cubrir una licencia de 500 dólares. Además del valor de las licencias, los Vikings también anunciaron que el precio de los boletos para su nuevo estadio estarán en el rango de 400 a 50 dólares. Las personas que actualmente tienen en su poder bonos para la temporada tienen preferencia para comprar entradas para el nuevo estadio. “Parte de esto se ha manejado como un modelo de bienes raíces”, declaró Jason Gonella, director ejecutivo del programa de venta de licencias. En otras palabras, todo depende de la ubicación. Los que paguen más tendrán acceso a un espacioso bar y un salón con vista panorámica al campo, o asientos a nivel de campo en los que pueden chocar las manos con los jugadores mientras ingresan al campo. Tres cuartas partes del estadio, que tendrá 65,000 asientos, incluirán una cuota de licencia. La licencia tendrá un costo promedio de 2,500 dólares. Cerca de 2,400 asientos requerirán una cuota de licencia de 7,000 dólares o incluso más, mientras que cerca de 2,300 lugares tendrán un costo de 500 dólares. Otros tendrán tarifas en algún punto intermedio. Los propietarios de los Vikings están utilizando las licencias para cubrir una quinta parte de los 500 millones de dólares para la construcción del estadio que tendrá un costo estimado de 1,000 millones de dólares. Se espera que las licencias generen 125 millones.
Los Vikings son la franquicia N° 18 de la NFL que asigna un precio especial a los bonos de temporada para pagar un estadio nuevo o renovado. Kelm-Helgen indicó que si los Vikings no pueden encontrar suficientes compradores para cumplir con el estimado, entonces tendrán que cubrir la diferencia. Oficiales del equipo señalan que las licencias se pueden pagarse sin intereses en un lapso de tres años. Los aficionados que necesiten más tiempo pueden inscribirse a un programa de ocho años en el que ya se incluyen los intereses. En las próximas dos temporadas, los Vikings jugarán en el estadio de la Universidad de Minnesota, al aire libre. El estadio es más pequeño que el Metrodome, el cual ya está siendo demolido. Los aficionados que tengan en su poder bonos de temporada y que no quieran ir al estadio de la Universidad de Minnesota no perderán su lugar en la lista de preferencia para el nuevo estadio, informó el director de comercialización de los Vikings, Steve LaCroix. Los dueños de licencias sólo tendrán garantizado el acceso a 10 partidos de la NFL por temporada, aunque tendrán prioridad para adquirir boletos para partidos de playoffs. Sin embargo, si la NFL concede a Minneapolis un Super Bowl, los propietarios de bonos de temporada no tendrán preferencia para adquirir entradas. Los compradores pueden vender después las licencias a otros aficionados si ya no quieren comprar un boleto para la temporada. Si bien los Vikings serán el inquilino principal, el estadio será utilizado para eventos durante todo el año, desde conciertos hasta eventos deportivos. Pero ninguno estará sujeto a licencias. “Nadie iba a pagar una licencia para ir a ver un espectáculo de camiones”, concluyó Kelm-Helgen.
www.laconexionlatina.com · 23
24 · www.laconexionlatina.com
PREGUNTAS Y RESPUESTAS ¿CÓMO DAÑAN LOS ZAPATOS DE TACÓN?
No es un secreto que caminar con zapatos de tacón puede ser doloroso. Pero más allá de las ampollas y juanetes, un estudio demuestra que puede causar daños permanentes a los pies, piernas y espalda, teniendo efectos a largo plazo en la postura y la salud.
de más de cinco centímetros por al menos 40 horas a la semana durante un mínimo de dos años. Posteriormente, compararon su andar con el de diez mujeres que usaban tacones por menos de 10 horas a la semana. Las voluntarias se encontraban dentro de un rango de edad de los 18 a los 30 años.
El Dr. Neil J. Cronin y sus colegas de la Universidad Griffith en Queensland, Australia, estudiaron el caminar de nueve mujeres que utilizaban tacones
Los investigadores encontraron que las mujeres que habitualmente utilizaban tacones daban zancadas más cortas y contundentes. Además, sus pies
¿LAS ANIMALES TIENEN RITMO?
Una respuesta ante los sonidos rítmicos es algo común en el ser humano. Escuchar canciones y bailar o mover las manos y pies al son de la melodía se experimenta cotidianamente. Otros animales tienden a comportarse de la misma manera, pero no todos los organismos vivos lo hacen; el porqué es todavía un juego de suposiciones.
Patricia Gray de la Universidad del Norte de Carolina observó en Atlanta a un grupo de bonobos, una especie de chimpancé que comparte más del 98% de su genoma con el hombre. Comenzó a golpear el cristal donde se encontraba Kanzi, uno de los bonobos, y él repitió la acción. Sorprendida, cambió de ritmo y Kanzi lo imitó con sus pies.
se encontraban permanentemente arqueados. Esta posición causa que los músculos de la pantorrilla de acorten, poniendo más presión sobre ellos. Los zapatos de tacón, al ser poco estables, afectan el balance del cuerpo y, por lo tanto, su postura. Para mantenerse de pie, la articulación del tobillo debe estirarse, pero sus movimientos se ven limitados por el músculo de la pantorilla, resultando en un tendón de Aquiles más corto y ancho. Al estar con los dedos de punta, el pie no puede amortiguar los golpes y son las rodillas quien deben absorberlos. Este aumento de tensión en las rodillas incrementa el riesgo de desarrollar artritis y degeneración en las articulaciones. Además, los zapatos de tacón inclinan el cuerpo hacia delante, por lo que los músculos de la espalda baja deben esforzarse el doble para proteger a la espina dorsal. La inclinación forzada de la pelvis puede provocar una curvatura excesiva de la espalda baja (hiperlordosis) y complicaciones a largo plazo. En caso de usar zapatos de tacón, es recomendable que no sean más altos de cinco centímetros y que tengan una base gruesa más estable que libere un poco de tensión de la punta del pie. Es importante utilizarlos durante periodos cortos de tiempo y no correr en ellos. Los resultados del estudio fueron publicados en Journal of Applied Physiology.
El Dr. Edward Large, de la Universidad Atlántica de Florida en Boca Ratón, asegura que el escuchar sonidos musicales suscita una respuesta de casi todas las área del cerebro y sincroniza la parte motriz con el oído, dando como resultado el baile. Por lo tanto, supuso que el bonobo actúa de la misma forma que un niño menor de cuatro años, que es sensible a los ritmos más no los sincroniza hasta después de esta edad. El origen de esta evolución, para el hombre, la explica como parte de un proceso de socialización y la habilidad para interactuar con otros. Se hicieron pruebas a distintos animales y algunos escuchaban hasta la tonalidad. Sin embargo, nadie sabe por qué no todos los seres vivos han desarrollado la habilidad para “sincronizarse” con el ritmo. La mayoría de los científicos lo relacionan a una limitación vocal o imitación de sonidos, pues creen que la sincronización es resultado de una fraternización y unidad dentro de las especies.
Marzo 21 · 2014 · Edición
267
¿POR QUÉ EXISTEN LAS PERSONAS ZURDAS?
A pesar de numerosas investigaciones que se han hecho durante décadas, se sabe realmente poco acerca de por qué algunas personas tienen una tendencia natural a utilizar el lado izquierdo del cuerpo. Se han propuesto diversas teorías que abarcan desde la herencia genética hasta el daño intrauterino y ventajas evolutivas. Sin embargo, el casi 10% de la población mundial zurda permanece en gran parte un misterio. Si bien se desconoce el origen de la zurdera, las ventajas de favorecer una mano (o pie) sobre la otra son bien conocidas. El psicólogo Stanley Coren, de la Universidad de Columbia Británica en Canadá explica que proporciona mayor velocidad, lo que habría significado la diferencia entre la vida y la muerte para los primeros humanos. El hecho de que entre el 5% y 20% de la gente en diversas poblaciones sea zurda aún intriga a los científicos. La bióloga Violaine Llauens, del CNRS en Francia sostiene que podría ser ventajoso siempre y cuando se presente únicamente en la minoría. En las peleas a puñetazos, por ejemplo, los zurdos llevan la delantera. Quizá sea una estrategia evolutiva, pues ser un mejor luchador podría significar una mayor supervivencia. Debido a que los gemelos comúnmente poseen distintas manos dominantes, se sabe que el entorno juega un papel importante en la zurdera. Se cree que la exposición a la testosterona dentro del vientre materno también influye, pues la mayoría de los zurdos son hombres. Si bien no existen diferencias significantes entre diestros y zurdos, los últimos tienden un mayor riesgo de padecer ciertas enfermedades como dislexia, esquizofrenia, alergias y lupus, de acuerdo con Coren. No obstante, también tienden a sobresalir en tareas visuales y espaciales. Curiosamente, la zurdera suele ser común entre los genios, como era el caso de Albert Einstein, Benjamin Franklin, Isaac Newton y Charles Darwin. Dato curioso: el 13 de agosto se celebra el Día Internacional de la Zurdera.
Edición 267 · Marzo 21 · 2014
SALUD y vida DEMASIADA PROTEÍNA PROVOCA CÁNCER mayor de morir por cáncer y eran 75% más susceptibles a morir por cualquier otra causa durante ese periodo de tiempo.
www.laconexionlatina.com · 25
Padres crean hábitos que provocan obesidad infantil
No obstante, descubrieron que si bien la proteína es dañina a esa edad no es mala para todo mundo. Las personas mayores a los 65 años que consumen proteína de manera moderada (es decir, entre el 10% y 19% de sus calorías diarias) se ven beneficiadas, pues ayuda a mantener un peso saludable y protege contra la fragilidad. ¡Demasiada proteína es tan letal como el cigarro! De acuerdo con un nuevo estudio, las personas que consumen una dieta alta en proteínas animales, como la carne, el huevo o los lácteos, durante la mediana edad son cuatro veces más propensas a morir de cáncer; siendo un factor de riesgo comparable con la adicción al tabaco. El investigador Valter Logo, director del Instituto de Longevidad de la Universidad del Sur de California (USC), y sus colegas monitorearon a más de 6 mil personas de 50 años de edad en adelante durante 18 años. Encontraron que los participantes entre los 50 y 65 años que consumían una gran cantidad de proteína animal (es decir, más del 20% de sus calorías diarias) sufrían un riesgo cuatro veces
Las dietas populares suelen consistir en grandes cantidades de proteína y pocos carbohidratos. Si bien son efectivas para adelgazar, no son recomendables para la longevidad. De acuerdo con los científicos, la dieta más saludable es la mediterránea. Para las personas en edad mediana, lo ideal es consumir alrededor de 0.8gramos de proteína por kilogramo de peso. Los resultados del estudio, publicado en Cell Metabolism, sólo incluyen la proteína de origen animal, ya que las proteínas vegetales (encontradas en alimentos como el amaranto, la quinua y las legumbres) no estimulan las hormonas del crecimiento de la misma manera, por lo que los tumores no se desarrollan con facilidad.
ALIMENTOS EMPACADOS
A pesar de que algunos de estos químicos son regulados, un estudio publicado en Journal of Epidemiology and Community Health afirma que la ingesta prolongada de éstos puede ser dañina para la salud y que se sabe muy poco acerca de los efectos que pueden tener. La Dra. Jane Mucken, del Food Forum Packaging Foundation en Zurich, y su equipo de investigadores, aseguran que es un motivo de preocupación, ya que no se han hecho investigaciones acerca de los efectos que la exposición prolongada a estos químicos puedan producir y, mientras tanto, los consumidores están expuestos a estas sustancias a diario. Los materiales en contacto con los alimentos
Un estudio reveló que la manera en que los padres fomentan la alimentación entre los infantes desencadena en obesidad, principalmente los hispanos Charlotte.- Un estudio de la Universidad de Carolina del Norte (UNC) reveló que la manera en que muchos muchos padres, entre ellos progenitores hispanos, alimentan a sus hijos cuando son infantes está relacionada con la obesidad infantil.
¿DAÑAN NUESTRA SALUD? Creemos que los empaques protegen nuestros alimentos, pero en realidad pueden estar perjudicando nuestra salud. Los químicos sintéticos utilizados para empacar, procesar y almacenar la comida pueden ser perjudiciales en quienes los consumen debido a que son sustancias activas y se pueden colar dentro de los alimentos.
Por:EFEUSA
incluyen tóxicos que podrían causar cáncer como el formaldehído y sustancias que alteran la producción de hormonas como son el bisfenol A, tributilestaño, triclosán y ftalato. Así como sustancias que podrían alterar las células y que no están siendo consideradas en los análisis de toxicología realizados rutinariamente. Los investigadores afirman que no será fácil hacer un estudio acerca de los efectos de la exposición prolongada a estos tóxicos, ya que son raras las comunidades que no hayan sido expuestas a ellos y las variantes pueden cambiar mucho dependiendo de los hábitos alimenticios de cada individuo. El estudio realizado señala la urgencia de monitorear e investigar más al respecto debido a que la mayoría de los alimentos están empacados y un alto porcentaje de la población está expuesto a estos químicos
La investigación, dada a conocer esta semana por la revista “Pediatrics”, revela, entre otros datos, que los padres latinos fueron “encontrados culpables” de empujar la leche para que el infante se acabe la toda la botella, y de no colocar al bebé en la posición de barriga para jugar y ejercitarse. Para un estudio sobre hábitos de alimentación, investigadores de la Escuela de Medicina de la Universidad de North Carolina entrevistaron a 863 padres, en su mayoría hispanos (un 50% del total), además de un 27% de afroamericanos y un 18% de angloamericanos. El estudio muestra que el 45% de los padres con bebés alimentan a sus hijos con fórmula, en contraste con el 19% que prefiere la leche materna, y el 12% con alimentos sólidos. A su vez, un 23% le da el biberón al bebé en vez de sostenerlo durante la alimentación, lo que genera una sobrealimentación,
mientras que un 90% de los infantes fueron puestos a ver televisión después de comer sin motivación a realizar ejercicio. María Pérez, residente de Charlotte y madre de una bebé de un mes de nacida, comentó a Efe que no permite que su pequeña deje el biberón con leche, y que trata que se lo termine para asegurarse que se “alimentó”. “No puedo darle pecho porque no tengo leche, y creo que es mejor, ya que con el biberón me aseguro que haya comido bien. La alimento a cada rato”, resaltó la joven de 23 años. Para los investigadores, de no corregirse este tipo de conductas por parte de padres, los niños “correrán el riesgo” de ser obesos en el futuro. “Lo que este estudio nos ha enseñado es que debemos hacer un mejor trabajo”, escribió Eliana M Perrin, autora principal del estudio y profesora asociada de pediatría de la Escuela de Medicina de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill. La investigación da a conocer que un 20% de los encuestados nutre al infante cuando comienza a llorar, que el 43% permite que el bebé vaya a la cama con el biberón, y además un 38% fuerza al pequeño a acabarse toda la leche. “Los programas de consejería para los padres, en especial de las minorías y cuando sus hijos son infantes, son necesarios para que los pequeños lleven una vida más sana. Esperamos encontrar la mejor manera de hacerlo”, resaltó Perrin.
Marzo 21 · 2014 · Edición
26 · www.laconexionlatina.com
267
PAREJA & SEXO 5 CONSEJOS PARA SEGUIR ENAMORADOS ETERNAMENTE
situación y deteriora la relación. En vez de pelear, implementen las cuatro palabras mágicas: Escuchar: Es esencial para trabajar juntos y resolver los problemas. Deja que tu pareja hable sin interrupción y luego repite lo que acaba de decir. De esta manera tu pareja se sentirá escuchada. Comprometerse: Esfuércense por resolver los problemas de manera que los dos estén felices con la solución. Ninguno de los dos debe sentirse presionado a aceptar el punto de vista del otro.
1. Protege a tu Mujer / Respeta a tu Marido
Reparar: Cuando se lastimen emocionalmente, reparen la brecha y remuevan todos los sentimientos de enojo y resentimiento. Busquen el 100% de la reconciliación. Un pequeño resentimiento que se repite varias veces puede crear un muro de rencor.
La principal necesidad emocional de la mujer es sentirse protegida. Esa es la responsabilidad numero uno del marido. Eso significa hacerla sentir amada y apreciada en todo momento, ella es tu prioridad numero uno.
Agradecer: Decirle gracias a tu pareja nunca está de más. Date cuenta todas las cosas que tu pareja hace por ti y agradéceselo con sinceridad.
La principal necesidad emocional del hombre es sentirse respetado por su mujer. Cuando él llega a casa, quiere sentir que por lo menos hay una persona en el mundo que lo considera importante. Eso significa colgar el teléfono apenas él entre por la puerta principal.
Tu pareja es tu prioridad numero uno, no tus padres, amigos, familiares, hijos, trabajos o pasatiempos. Establece límites fuertes que demuestren que valoras tu matrimonio, y no permitas que nadie ni nada debilite tu relación con tu pareja.
2. Relacionarse Como Buenos Amigos Una de las siete bendiciones que reciben el novio y la novia debajo del palio nupcial es que se conviertan en “amados amigos”. La clave de la amistad es que cada persona valora y respeta las necesidades y los sentimientos del otro. Valorar significa: lo que es importante para ti, es importante para mí. Esta es la clave para que tu pareja se sienta amada. 3. Recuerden Las 4 Palabras Mágicas: Escuchar, Comprometerse, Reparar y Agradecer Acuerden una regla básica al comienzo del matrimonio: No importa cuan enojados estén, nunca se ataquen verbalmente. Pelear con insultos sólo agrava la
4. Establecer Límites Fuertes
Eso significa satisfacer las necesidades de tu pareja antes que las de tus padres, llegar temprano a casa para pasar un buen momento juntos, y dejar libre una o dos noches por semana para tener citas románticas. 5. Darse Placer Uno al Otro Diariamente El matrimonio se trata de hacer sentir bien a tu pareja y de esforzarte por darle placer diariamente – de acuerdo a sus términos. Si ella dice que le gustan las lilas, no le traigas rosas por que tú crees que son más románticas. Descubre que cosas necesita tu pareja – afecto físico, palabras de aliento, regalos, ayuda (ayuda en las tareas del hogar, haciendo diligencias), pasar buenos momentos juntos, etcétera – y acostúmbrate a darle esto diariamente. Vas a disfrutar dando, más que recibiendo.
¿POR QUÉ LAS MUJERES DEBEN TOMAR LAS RIENDAS DE SUS FINANZAS? Optima, compañía europea líder en planificación patrimonial y financiera, nos presentaba el estudio “Mujer y Planificación Financiera: Lo poco que está hecho y lo mucho que queda por hacer”, donde se debatía acerca del papel de la mujer en el trabajo y dentro de la familia. Las conclusiones, aunque esperanzadoras, siguen siendo todavía un poco alarmantes. Refiriéndonos a la mujer en el mercado laboral, el estudio nos revela que el 45% de éste está formado por mujeres, aunque solo un 10% consigue acceder a los altos cargos, aunque cobrando un 17% menos que los hombres. Además, las mujeres pasamos un promedio de 14,7 años alejadas del trabajo para conseguir conciliar trabajo y familia, mientras que los hombres pasan únicamente 1,6 años alejados de su fase productiva. Y, aunque parece que la responsabilidad del hogar cae casi en su totalidad en las mujeres, sorprende saber que solo el 42% de ellas se implica en las decisiones financieras. Sin embargo, las mujeres están empezando a tomar las riendas de sus finanzas, ya que somos mejores para ahorrar que los hombres (ahorramos un 30% más que ellos) y somos mejores a la
hora de pagar. Tenemos más capacidad de negociación y también somos más conciliadoras, sensibles, activas y empáticas que los hombres. ¡Es hora de atreverse con las finanzas!
Edición 267 · Marzo 21 · 2014
www.laconexionlatina.com · 27 Se necesitan Hombres y Mujeres con
AUTOS
Licencia de Conducir regular. No Necesita Experiencia. Nosotros Entrenamos. Para Empezar Inmediatamente. Llame al 612254-2845 Necesita personal para limpieza turnos en la noche para más informes y aplicaciones visitar en persona a Mango Bar & Grill o llamar al 612.331.3360
TOYOTA COROLLA 2009, CAS NUEVO 47,000 MILLAS EXTREMADAMENTE CUIDADO UN SOLO DUENO,NO HUMO DE CIGARRILLO,MUY LIMPIO Y SUPER ECONOMICO SOLO USA 1/2 TANQUE DE GAS A LA SEMANA SON UNOS $20. -2 FORD GRAND MARQUIS SOLO 100,000 MILLAS MUY BIEN CUIDADO, SUPER COMODOS PARA VIAJES A LARGA DISTANCIA. PARA INFORMACION LLAMAR, TEXTO,E-MAIL AL 612-275-5222 E-mail toyocoro58@gmail.com. NOTA SOLO PERSONAS SERIAS TODA BROMA SERA TRANSFERIDA AL (MPD) GRACIAS.. Se vende ChevyTrailblazer 2004;6Cly; Engine Vortec 4.2; Color Gold; 4WD; At; a solo 4000 dls. llamar al (612) 9878861 Puede traer a su mecanico y verla sin ningun compromiso y le puedo enviar fotos o bye now.
SERVICIOS EMPLEO
Conga Latin Bistro, localizado en 501 E. Hennepin, Minneapolis, esta buscando personal con experencia trabajando de seguridad, preferible en bar/club. Buscamos a alguien en buenas condiciones y que este disponible para trabajar los fines de semana. Favor de venir y aplicar en persona URGENTE! Buscamos personal para compañía de pintura, con un mínimo de experiencia en rolar y cortar. Ofrecemos tiempo completo o medio tiempo. Pago es en efectivo. Llamar 952-451-9559. Oportunidad de negocios! Empresa americana esta buscando novas vendedoras latinas en Minnesota. Como ganar un sueldo de tiempo completo trabajando tiempo parcial en su casa? Venga lograr sus suenos con nuestra empresa de ventas de joyas modernas que oferece un plan de compensacion lucrativo! e mail ahora southhill_latina@ yahoo.com por favor solamente personas que estan con imigracion status OK
MASAJISTA TERAPEUTA, MASAJES DE RELAJACION Y TERAPIAS, DOLORES DE CABEZA, BRAZOS, PIES, ESPALDA, CANSANCIO. CITA TODOS LOS SABADOS, MARGARITA DEL VALLE (612) 600-5917 MEDICINA ALTERNATIVA.
Hola gente de las cuidades gemelas una vez mas recordandoles que ofrecemos nuestro servicio de RECICLAJE DE METALES recojemos todo tipo de metales como lavadoras estufas partes de carros podadoras completamente GRATIS para mas informacion llamar 612 205 3864 o al 651 757 7416 SE RENTAN MESAS Y SILLAS CON DELIVERY INCLUIDO EN EL AREA DE MINNEAPOLIS 612-545-7166 Limpieza de alfombras 100% profesional. Presupuestos gratis y sin compromiso. Los servicios incluyen lavado, desinfectado, desmanchado y aromatización de la alfombra. Comunícate con José Márquez al612-961-5769 y comprueba nuestra gran calidad de servicio a un muy buen precio. Ofrecemos servicio profesional de Limpieza de ductos para residencias y comercios “Duct Cleaning” Precios competitivos. Puede llamarnos para una cotización GRATIS al 612-816-1043 o escribirnos al: perfectaircleaning@hotmail.com Servicio 100% en Español y garantizado. **Pregúntenos sobre nuestra promoción de Invierno **
EL MEJO REGALO ESTA AQUI !HOLA A TODOS! VENGO OFRECIENDO “100” JUEGOS PARA EL WII. DESDE 1 DOLLAR POR JUEGO LOS JUEGOS INCLUYE TODOS LOS MAS RECIENTES TALES COMO: FIFA13, CALL OF DUTTY 3, WWE 2013, CLASICOS COMO EL NEW SUPER MARIO BROS, MARIO KART WII, MARIO PARTY 9, JUST DANCE 4, ETC. NO PAGUE MAS DE 50$ POR 1 USTED PODRA JUGAR TODOS ESTOS JUEGOS Y MAS!. DESDE 1 $ DOLAR CADA UNO INSTALACION GRATIS! PUEDE INFORMARCE AL: 612 298-7645. ALBERTO. GRACIAS. Se reparan todo tipo de appliances de tu casa como lavadora,secadoras,ref rigeradores,lavaplatos,y systema de calentamiento e infriamiento de tu casa, plomería y electricidad precios bajos solo llámame al 612 860 7990
Vendo 2002 NISSAN MAXIMA GXE 126,425 Millas $3,800.00 Info 612.386.5189. Negociable.
Llámanos 612-822-3288
Vendo un toyota celica 96, color negro, en buen estado, 4 cilindros, muy bueno para el ahorro de gasolina, automatico, $1400 o mejor oferta, para mas informes comunicate al 612 205 3043
! AHORA TODOS CALIFICAN !!! Servicio de television, DIRECTV, internet, telefonia basica y celulares, sin seguro social, sin credito, sin contrato, tambien aceptamos ITIN (numero de impuesto) tarifas desde $ 29.99. llamar al 612-5245474 SE VENDE Se vende una casa contract for deed en Bloomington, MN. La casa tiene tres cuartos y sotano. No agentes de bienes raices por favor. Interesados llamar a Jose al 612-356-1703. Solamente gente seria.
VIVIENDA Apartamento de una recamara disponible en el Sur de Minneapolis Inmediatamente po $775-$795 Biles incluidos excepto luz .Comunicarse a 612-719-5218 en español o 612-724-7368.
Atencion Se AlquilA unA cASA con 4 RecAmARAS y 2 BAnoS en columBiA HeiGHtS ceRcA de: BuS Stop #10#11 pARqueS, ReStAuRAnteS y tiendAS pARA mAS infoRmAcion comunicARSe con VictoR 612-296-9161 Rento un condominio en Brooklyn Park a $850.00 mensual. Primer piso: sala, chimenea, cocina y deck, en el segundo piso: 2 recamaras amplias y baño completo. Garaje techado para un carro, y mucho más. Usted solo paga electricidad! Localizado en 7112 72nd Lane N Brooklyn Park. Aplicaciones por adulto es de $35.00. Favor llama al 612743-0877
INFO: 612-386-5189
28 · www.laconexionlatina.com Aries Vientos de cambio en el plano amoroso, el entorno se renueva, se producirán encuentros importantes. El ámbito profesional sufrirá contrastes, ya que habrá grandes transformaciones; analiza tus potencialidades, verás que cuentas con muchas cualidades y valores que te harán llegar a tus metas. Modera la ingesta de comida y alcohol.
HOROSCOPO
Marzo 21 · 2014 · Edición Libra En cuestiones del amor, las cosas fluirán armoniosamente, pero lo importante será entregarse con alegría a las novedades, el corazón latirá lleno de amor y afecto. Con respecto a las actividades, estarás abierto y disponible ante las ocasiones que se presenten, el trato tendrá mucha clase y sociabilidad. Salud en aumento.
Tauro El Cosmos, generoso, te brindará máximo apoyo en temas amorosos y la vida sexual, los deseos que albergas en tu corazón se llevarán a cabo cuando menos lo esperes. Con respecto a la profesión, surgen oportunidades para plasmar aquellos proyectos que comenzaron como un sueño, o que se han idealizado en el pasado. Vitalidad.
Escorpio La Luna en el signo activa la pasión, y te brindará su máximo apoyo en temas del corazón y la vida sexual. Habrá encuentros sensuales con la pareja, también la posibilidad de conocer personas interesantes. La comunicación en el aspecto social también será muy favorable. Una jornada especial para destacarse en las actividades. Buena salud.
Géminis Movimientos astrales armónicos al signo estimularán las relaciones sociales y la convivencia; el clima será de gran camaradería, con episodios gratificantes en favor de los matrimonios, noviazgos, la familia y los amigos. Con respecto al trabajo, aunque surgieran complicaciones, existirán buena posibilidades de superar todo conflicto. Vida sana.
Sagitario Muestras de cariño y actitudes generosas en la pareja, en una jornada agradable para festejos íntimos y familiares, la empatía será mucha con los afectos. Los proyectos profesionales comenzarán a dar frutos gracias a la implementación de nuevos métodos. Tendencia a jaquecas o problemas en la vista.
Cáncer El vínculo amoroso podría verse afectado debido a los celos, lo conveniente será controlarse y disminuir las agresividades. Período interesante, donde surgirán oportunidades en el plano laboral; habrá posibilidad de concretar acuerdos y negocios. La expresión artística puede ayudarte a liberar las tensiones diarias, o calmar tus nervios cuando fuera necesario. Leo Día complicado en lo emocional; podrían presentarse alteraciones drásticas, contratiempos, o rupturas a raíz de sentimientos revolucionarios e inesperados. Con respecto a las actividades será importante considerar las ambiciones y los objetivos con prudencia y lógica, sin la presunción de querer ganar siempre. Bienestar físico. Virgo Momentos muy constructivos en el amor; llegarán los reconocimientos que tanto esperabas. Para muchos nativos del signo, será momento de encontrar pareja. Las iniciativas profesionales que lleves adelante tendrán excelentes resultados. Concédete algunos momentos de relax para reflexiones profundas y espirituales.
267
Capricornio El pensamiento realista triunfa en cuestiones amorosas; será conveniente mantenerse alejado de fantasías y celos injustificados. Una jornada propicia para tratar asuntos o proyectos importantes; las armonías astrales incrementan el costado más laborioso del signo, la incansable capacidad de trabajo atraerá mejoras. Vida sana. Acuario Momento para aprender, reflexionar, y crecer: muchas relaciones afectivas se reafirmarán a pesar de obstáculos, otras quedarán en el camino, pero la lección será bien aprendida. Los vaivenes en la economía pondrán hiperactivo al Aguador, que deberá buscar la manera de lograr el equilibrio mental para no estresarse o enfermar. Piscis Período de remanso en cuestiones del corazón; te sentirás a gusto disfrutando de relaciones que no planteen grandes conflictos, la familia también servirá de refugio emocional. Se auguran triunfos en los negocios, especialmente para quienes participan de sociedades. Los alimentos orgánicos pueden ser una buena alternativa para conservar tu sistema digestivo en buen estado..
Primer día de la primavera
Edición 267 · Marzo 21 · 2014
FARANDULA
Miss Ecuador 2014 es Alejandra Argudo Silvia Alejandra Argudo Intriago, de 21 años, es la Miss Ecuador 2014. Ella, que reemplaza a Constanza Báez, soberana saliente, tiene 1.78 m de estatura y estudia Psicología en la Universidad de Kansas, Estados Unidos. Se considera muy familiar, independiente, respetuosa, perseverante, luchadora, valiente, honesta y, al mismo tiempo, impaciente, exigente y perfeccionista. Precisa que le gusta disfrutar el día a día y apreciar las cosas sencillas de la vida. Para Alejandra, vivir el presente, más que pensar en el futuro, es su lección de vida. Durante la gala, en la que de 20 candidatas se escogió a seis finalistas, la representante de Esmeraldas, Inés Panchano Lara, resultó como primera finalista. Como segunda, Carla Prado Thoret; tercera, Estefany Londoño; cuarta, Dianella López Dueñas; y quinta, Francis Caicedo.
Sábado Gigante
se separaron con una tremenda pelea cuando en 1991 fue despedido. Según su hijo, Sebastián, Don Francisco lo despidió de una manera “macabra” y su padre terminó vendiendo diarios en Estados Unidos.
Muere ex comediante y no quieren a Don Francisco en el velorio
Sin embargo, don Navarrete tuvo un show en Telemundo compitiendo con “Sábado Gigante”, pero le fue mal. ”Mandolino”, nacido en chile, falleció a los 80 años y se llevó el secreto a la tumba ya que varios medios chilenos aseguran que nunca contó qué pasó entre él y Don Francisco.
Sin embargo, ante este dolor, su familia sale a hablar y mientras su hijo Sebastián asegura que escribirá un libro titulado “La Sombra de un Gigante”, el resto decide Murió Armando Navarrete más conocido vetar a Don Francisco asegurando que como “Mandolino”, el personaje que lo no le permitirán entrar al velorio ni al hizo famoso en “Sábado Gigante” y que entierro. “Nuestro deseo es que [Don lo unió por muchos años a Don Francisco, Francisco] no venga al funeral, no no más que los que llevaron separados, queremos que ahora venga a llorar frente por eso la familia del recién fallecido, al cadáver de mi padre, porque cuando en medio de su dolor, no quieren que el pudo haberle dado la mano no se la dio chileno se presente en el velorio. y le dio vuelta la espalda... Yo no puedo estar velando a mi papá y este señor al Según el medio chileno, Glamorama, lado. No soy así de hipócrita”, dijo el hijo a Don Francisco y Armando Navarrete radio Cooperativa.
www.laconexionlatina.com · 29
Marzo 21 · 2014 · Edición
30 · www.laconexionlatina.com
FARANDULA
267
Elizabeth Dickinson:
Modelo demanda a la revista Playboy por golpe en el trasero con palo de golf
R O U G E AT T H E L O U N G E P R E S E N T S N
O
C
H
E
L
A
T
I
N
A
¿Qué consigues cuando fallas un tiro de golf sobre el trasero de una modelo? Probablemente una demanda.
un tiro de golf usando como base su trasero. Como se observa en el video el DJ falló causándole un severo golpe.
Elizabeth Dickinson, modelo aspirante a ser conejita Playboy está demandando a la revista porque en el 2012 el conductor del programa Playboy Morning Show, Kevin Klein, la golpeó cuando intentaba
TMZ dio a conocer que la chica intenta que la revista la indemnice con 500 mil dólares pues no puede ejercer su profesión, luego de la lesión.
Oscar D’León: ‘Lo que quiero es paz para mi país’
Zona Norteña Noches de Arranque Lo mejor de la musica Mexicana con • Dj Juan Aguilar "El Trokero" Corridos, Banda, Tribal, Norteñas, Cumbia & mucho mas! Y musica Latina en la primera pista con Dj Chris Velasco Botellas de Remy, Buchanan's, Stoli, Henessy por $150 Hasta la media noche Cubetas de cerveza en botella por solo $20 (Coronas, Modelos, XX, o mezcladas)
411 2nd Avenue North, Minneapolis, MN 55401 | 612-963-3930 w w w . r o u g e m p l s . c o m
SANTO DOMINGO, República Dominicana (AP) — Oscar D’León dice que no apoya las protestas que realizan grupos contra el gobierno de su país, que han dejado más de una veintena de muertos, pero tampoco respalda la respuesta de las autoridades a las manifestaciones. Su deseo, insiste, es que haya paz en Venezuela. “En mi mente no hay política”, aseguró el salsero venezolano el lunes por la noche en una conferencia de prensa al referirse a las protestas que desde principios de febrero se realizan en su país para exigir medidas contra la inseguridad, la escasez de productos básicos y la inflación. Los manifestantes, en su mayoría estudiantes universitarios y residentes de zonas de clase media y alta, han incluido en sus reclamos otras demandas como la liberación del líder opositor Leopoldo López y el rechazo al uso de la represión por parte de las autoridades. “No estoy a favor de un bando ni de otro, estoy a favor de mis hermanos
(venezolanos) y por tanto lo que quiero es paz para mi país”, dijo D’León en la víspera de los premios Soberano a lo mejor del espectáculo dominicano, que se entregan en el Teatro Nacional de Santo Domingo.
Edici贸n 267 路 Marzo 21 路 2014
www.laconexionlatina.com 路 31
32 路 www.laconexionlatina.com
Marzo 21 路 2014 路 Edici贸n
267