Edici贸n 317 路
DICIEMBRE 16路 2016
www.laconexionlatina.com 路
1
2 路 www.laconexionlatina.com
DICIEMBRE 16 路 2016 路
Edici贸n 317
Edición 317 ·
DICIEMBRE 16· 2016
www.laconexionlatina.com ·
· Atención el mismo día · Hacemos todo el papeleo · La aseguranza paga el 100% en todos los casos
2900 Thomas Ave S, Suite 330, Minneapolis MN, 55416
Pregunte por Brenda
3
4 路 www.laconexionlatina.com
DICIEMBRE 16 路 2016 路
Edici贸n 317
Edición 317 ·
DICIEMBRE 16· 2016
DARDOS Y ALGO MAS
www.laconexionlatina.com ·
PERIODISMO QUE EXPLORA
LA CUBA DE FIDEL Y SU LEGADO TRAS SU MUERTE! dependentistas y nacionalistas, de construir una Cuba soberana, no dependiente de países primer mundistas, siendo su ideal el líder cubano de la gesta independentista, José Martí. Fidel Castro, por su parte, era un joven de mente fuerte y lúcida, ambicioso y nacionalista, Castro nació el 13 de agosto de 1926 y muere hace unos días atrás, el 25 de noviembre de 2016, de la edad de 90 años en su amada Cuba.
Por: Geane Ochoa E-mail: geanella.ochoa@gmail.com
En EEUU, en México y parece ser que en gran parte del mundo, hay un hartazgo colectivo hacia los políticos y hacia todo lo que huele a política tradicional. Eso, claro está, lo supo aprovechar muy bien Trump. La Norteamérica polarizada tenía dos opciones, elegir entre uno malo (Hillary) y uno peor (Trump), entre el ‘más de lo mismo’ con Hillary o el claroscuro con Trump, entre una opción de continuar con la política tradicional o una opción de “cambio” de rumbo, entre una mentirosa o uno más mentiroso, parafraseando a Mumia Abu-Jamal, entre un multimillonario o una millonaria. Ella le habló a las ‘minorías’, él le habló a las ‘mayorías’. El alto número de votos que obtuvo la demócrata se debió no a sus ‘aptitudes’ como líder, sino a la amplia participación del movimiento anti Trump, cosa que la benefició enormemente, por el sencillo hecho de ser la única oponente del detestable Trump. El discurso de Hillary Clinton fue aburrido, nunca logró tocar el corazón de las masas. Al puro estilo de los políticos tradicionales, en veces hablando en un idioma que pocos comprenden, no supo nunca Cuba, un país (Isla) del Caribe, rica en paisajes naturales y playas encantadas, producto del mestizaje, la comunidad cubana es una población multirracial. Fue conquistada y dominada por los españoles, quienes en el siglo XIX manejaban una economía bajo políticas mercantilistas; gracias al boom del café y la producción de tabacos y puros; siendo también base de la producción cubana el azúcar. En 1895 estalló la rebelión contra los españoles, siendo José Martí uno de los líderes principales, Martí era un revolucionario nacionalista al estilo guerrilla, además era un poeta y abogado. En abril de 1898, llegan tropas de Estados Unidos a La Habana, para ayudar en la gesta independentista, logrando la independencia de la isla en diciembre de 1898; muchos analistas, consideran que la independencia de Cuba fue incompleta porque el país pasa a depender en su totalidad de Estados Unidos, lo que no les dio la sensación de identidad a los cubanos y tampoco vientos de libertad. Cuba sufre una fuerte crisis económica entre 1930 a 1950 por la baja de la exportación de su producto “estrella”, el azúcar; considerando adicional que, los molinos de azúcar estaban, mayoritariamente en manos de empresas norteamericanas, los réditos económicos para Cuba eran sumamente bajos. Para 1952, Batista produce un golpe de Estado y gobierna Cuba hasta finales de 1958 para ser derrocado con el triunfo de la Revolución cubana. La revolución cubana se forja con ideales in-
Castro, el 26 de julio de 1953 intentó atacar al gobierno dictatorial de Batista junto con 165 jóvenes que estaban en contra de la políticas del dictador, su intento falló y fue tomado prisionero junto a su hermano Raúl, ambos condenados a 15 años de prisión, los mismos que se convirtieron en 11 meses por orden del mismo Batista, los hermanos Castro viajaron a México, desde donde planificaron su retorno a la Isla; siendo en 1956, su retorno junto a Ernesto El Che Guevara para internarse en las selvas de Sierra Maestra, desde donde empezaron a forjar la revolución para derrocar el régimen dictatorial. El grupo revolucionario, también denominado guerrillero por su estilo de contienda armada, tenían planificada una lucha por mejorar las condiciones de vida para el campesinado, quienes históricamente han sido los más vulnerables. En 1958 gran parte de la población civil se unió al grupo armado liderado por el Comandante Fidel Castro, a vísperas del año nuevo de 1959, entra Fidel triunfante a La Habana de la mano de los revolucionarios, tras tres años de lucha armada. El gobierno revolucionario de Cuba logró; según varios analistas, devolver la esperanza, la libertad y la identidad a su pueblo. Entre los mayores logros se considera la Reforma Agraria y la creación del Instituto Nacional para la Reforma Agraria. El inicio de 1960 fue fundamental para la revolución; puesto que, consolidó cuatro políticas fundamentales de su existencia como ideología propia: 1. Nacionalización de la economía; 2. Fuerte giro hacia el régimen soviético, quienes apoyaron a Cuba durante largos años, tras el embargo de norteamérica; 3. Establecimiento de un régimen autoritario; 4. Puesta en marcha de una política socioeconómica igualitaria. Los revolucionarios estaban determinados a acabar con la corrupción, la malnutrición, el analfabetismo, las enfermedades y las viviendas en mal estado, como un intento fundamental de igualdad social propia de la tendencia socialista; a pesar que, Fidel siempre lo dijo, él no era un marxista, su ideología era basada en la igualdad, la solidaridad, nacionalismo, siguiendo la ideología de Martí; sin embargo, tras el apoyo de la Unión Soviética, se acercó mucho al pensamiento marxista-leninista, el mismo que perseguía su mismo fin. En enero de 1961, se resquebrajaron las relaciones diplomáticas con los EEUU, para quienes las 90 millas a la costa de Florida siempre fue una amenaza de la ideología comunista y sería una estrategia para estar al alcance del ataque de la Unión Soviética. Los EEUU plantearon fuertes políticas para con Cuba, iniciando un embargo o bloqueo a Cuba, con excepción de comida y medicamentos. Hecho que siempre fue rechazado por los líderes de la revolución y por muchos países del mundo, mismos que en su gran mayoría se pronunciarían por la terminación del bloqueo en el marco de la Asamblea General de Naciones Unidas. Tras la disolución de la Unión Soviética, Cuba sofrió fuertes crisis económicas que posterior fueron subsanadas en el siglo XXI, con el Presidente de Venezuela, Comandante Hugo Chávez, quien, gracias a su cercanía ideológica con el
régimen cubano, intensificó la ayuda de su país a Cuba, facilitó petróleo y abundante intercambio de productos venezolanos a cambio de profesores y médicos cubanos, quienes históricamente han sido considerados en los mejores sitiales del mundo. Gracias a los subsidios de Chávez, Cuba tuvo gran crecimiento económico a partir del 2004. La crisis más fuerte que sufre Cuba, para estos años, fue en 2006 cuando Fidel sufre un des quebranto de su salud; ante lo cual, consideró a su hermano Raúl Castro (siempre conocido como segundo al mando desde el inicio de la Revolución cubana) como la persona que asumiría el poder, Fidel no acepta otra terna, y Raúl asume el poder en el 2008. Fidel Castro, quien ha fallecido este pasado viernes 25 de noviembre, por causas naturales, sufrió una serie de intentos de asesinatos a Castro, 638 intentos de asesinatos en total, comprobados e identificados por personal de seguridad personal. Desde finales del 2015, se ha dado paso al restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre los Estados Unidos de Norteamérica y Cuba, con la re-apertura de Embajadas en ambos países, como un intento de los presidentes de ambos países de sanar una deuda histórica justa y necesaria para el desarrollo de la economía cubana principalmente y el fortalecimiento de los preceptos éticos de la política internacional. Los medios de comunicación a nivel mundial, publicaron como uno de sus más grandes titulares, la visita del presidente estadounidense Barack Obama a la Habana, en marzo de 2016, en donde Obama sostuvo que fue a Cuba a brindar “el saludo de la paz”, en un proceso marcado por “barreras de historia, ideologías, dolor y separación”, dijo que su intención es dejar atrás los último vestigios de la Guerra Fría en América. Explicó que la política de aislamiento de Estados Unidos hacia Cuba no ha funcionado, dijo que el embargo o bloqueo impuesto por su país, hiere a los cubanos; además que, representa una estrategia obsoleta sobre el pueblo cubano y es hora de levantarlo, para Obama, el período de aislamiento es una aberración. Como dato importante, se debe considerar que; actualmente, la UNICEF, Declaro a Cuba como paraíso internacional de la infancia; es el único país de América sin desnutrición infantil; tasa de mortalidad infantil más baja de América; se considera que 200 millones de niños duermen en las calles a nivel mundial, ninguno de estos menores en Cuba. Cuba desarrolló 4 vacunas contra el cáncer; según la Organización Mundial de la Salud –OMS-, el sistema de salud cubano es un ejemplo mundial. Es el país con mejor sistema educativo de América; es el país que más aporte del PIB para la educación; es el primer en eliminar la transmisión de madre a hijos de VIH-SIDA. Finalmente, la Organización de Naciones Unidas –ONU-, declaro que Cuba tiene uno de los mayores índices de desarrollo humano. Autora: Socióloga Geanella Ochoa Bibliografía - Skidmore, Thomas E., Smith, Peter H., Green, James N. (2013). Modern Latin America. New York. Oxford University Press, Inc. USA. - Gott, Richard. (2004). CUBA A New History. London. Yale University Press - Simon Reid, Henry. (2009). Fidel and Che a Revolutionary Friendship. New York. Walker & Company
5
6 · www.laconexionlatina.com INMIGRACION
ESTE MES AUMENTAN LAS TARIFAS DE MIGRACIÓN
DICIEMBRE 16 · 2016 · Edición 317 tarifa para obtener la residencia Nuevos costos entran La (Green Card) será de de 1,140 en vigor el 23 de dólares para adultos y 750 dólares para niños. Actualmente, el costo es diciembre de 985 dólares para un adulto y 635 Justo antes de la Navidad, el Servicio dólares para niños que acompañan de Inmigración y Ciudadanía de la solicitud de una adulto. Estados Unidos (USCIS) pondrá en vigor nuevos costos para sus El proceso para renovar o reponer la trámites migratorios. Tarjeta de Residencia (Green Card) costará 445 dólares. El precio actual Así que si no te has decidido a es de 365 dólares. iniciar algún proceso, hazlo ahora o te costará más luego. La petición para un prometido o prometido en el extranjero (visas K) La solicitud de ciudadanía verá cuesta actualmente 340 dólares y el un incremento del 8 por ciento, nuevo precio será de 535 dólares. subiendo de 595 a 640 dólares. Sin embargo, USCIS aseguró que La solicitud para un Documento ofrecerá una tarifa de procesamiento de Autorización de Empleo (I-765) de 320 dólares para aplicantes cuyo valdrá 410 dólares. El costo actual grupo familiar tenga un ingreso es de 380 dólares. anual entre 36,000 y 48,000 dólares. La toma de huellas biométricas no Las personas pobres, con ingresos sufrirá un cambio y se mantendrá en menores a 36,450 dólares anuales, ya 85 dólares. pueden recibir un perdón completo Información de tarifa, y esto continuaría igual, según USCIS. Si requieres más detalles puede ingresar a la página de Internet La petición para un familiar en h t t p s : / / w w w . u s c i s . g o v / e s / el extranjero de un ciudadano formularios/nuestras-tarifas. La estadounidense o residente información está disponible en permanente (I-130) pasará de 420 a inglés y en español. 535 dólares.
TRUMP PROMETE PUERTAS “GRANDES” Y “BONITAS” EN EL MURO CON MÉXICO ilegal. Vamos a tener puertas grandes y bonitas en el muro, pero (los inmigrantes) van a entrar legalmente”, dijo el presidente electo durante un mitin de su “gira de agradecimiento”.
Donald Trump prometió que los migrantes que entren legalmente a EEUU los harán a través de “puertas grandes y bonitas” WASHINGTON.- El presidente electo,
el republicano Donald Trump, prometió hoy que el muro que planea construir en la frontera con México tendrá puertas “grandes” y “bonitas” para que puedan ingresar los inmigrantes de forma legal. “Vamos a construir un muro genial, y vamos a terminar con la inmigración
con unas Fuerzas Armadas dignas y desafió a los ya habituales alborotadores.
Trump regresó así a Grand Rapids (Michigan), escenario de su último mitin de campaña durante la madrugada del 8 de noviembre, horas antes de la apertura de los colegios electorales
“Creemos en la paz mediante la fuerza. Sin embargo, nos libraremos del Estado Islámico. El Estado Islámico debe terminar”, dijo el presidente electo, quien también prometió hacer todo lo que esté en sus manos “para mantener a los terroristas islamistas fuera del país”. Trump agradece… que se abstengan de votar
El magnate inmobiliario construyó su triunfo electoral gracias a victorias en los estados del Medio Oeste como Wisconsin, Ohio o Michigan, estado en el que superó a su rival, la demócrata Hillary Clinton, por poco más de 10 mil votos y donde se libra una batalla legal por el recuento.
El magnate inmobiliario, además, agradeció en un polémico comentario el apoyo de la comunidad afroamericana -que según los sondeos votó en masa por Clinton- por la vía del abstencionismo, que creció el pasado día 8 en comparación con comicios anteriores.
En Michigan, Trump repitió el guión de sus otros mítines de la “gira de agradecimiento”: agradeció a los votantes su confianza, prometió el fin de las deslocalizaciones, una bajada de impuestos, el muro en la frontera, mano dura contra el yihadismo
“La comunidad afroamericana fue genial con nosotros. Y francamente, si tenían alguna duda, no votaron, y eso fue prácticamente igual de bueno. Mucha gente no fue a votar porque yo les gustaba”, apuntó Trump.
Edici贸n 317 路
DICIEMBRE 16路 2016
www.laconexionlatina.com 路
7
8 · www.laconexionlatina.com
Global Times: Trump es “tan ignorante como un niño”
NACIONALES
Trump aseguró que no permitirá que el gigante asiático le dicte lo que debe hacer: “No sé por qué tenemos que estar ligados a una política de ‘una sola China’ a no ser que lleguemos a un acuerdo con China que tenga que ver con otras cosas, incluido el comercio”, afirmó.
DICIEMBRE 16 · 2016 ·
Edición 317
”Secretario de Estado de Trump tiene buena relación con Putin
“Parece que Trump necesita urgentemente estudiar política exterior. En particular, necesita estudiar en qué consisten las relaciones entre China y Estados Unidos”, remarca el Global Times. El periódico, de corte nacionalista, sube el tono y advierte de que, si Trump llegara a abandonar la política de “una sola China”, Pekín no tendría motivos para “anteponer la paz al uso de la fuerza para tomar Taiwán de nuevo”.
Pekín – El presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, demuestra ser “tan ignorante como un niño en asuntos de política exterior” si piensa que puede negociar con la política de “una sola China”, subrayó hoy el diario oficial chino Global Times en un editorial. Trump estaría “equivocado”, continúa el rotativo (propiedad del Diario del Pueblo, portavoz del Partido Comunista de China), si cree que puede utilizar la política de “una sola China” como baza para forzar a Pekín a hacer concesiones en comercio y otros asuntos. Así reacciona hoy el diario a los comentarios realizados por Trump en una entrevista emitida el domingo por la cadena de televisión Fox News, en la que puso en duda que sea necesario seguir con la política de “una sola China”. Esta política, por la que Washington solo reconoce al Gobierno de China y no al de Taiwán, ha supuesto la base de las relaciones bilaterales entre China y EE.UU. desde 1972, siete años antes de que restablecieran por completo sus lazos diplomáticos.
Cargos contra falso dentista que extrajo diez dientes sin anestesia
“La política de ‘una sola China’ no es algo que pueda ser negociado. Parece que Trump sólo sabe hacer negocios. Piensa que puede poner un precio a todo”, reitera el artículo. El Global Times, cuyos editoriales suelen adoptar un tono más tajante que el que utiliza después el Gobierno chino, adelanta que Pekín pondría en marcha una “serie de medidas decisivas sobre Taiwán” si Washington llegara a romper con la política de “una sola China”. El nuevo episodio de tensiones ocurre poco más de una semana después de que Trump aceptara una llamada de la presidenta de Taiwán, Tsai Ing-wen, quien le telefoneó para felicitarle por su victoria electoral, lo que provocó el enfado de Pekín. Ante los últimos eventos, el rotativo asegura que “Trump piensa que puede decir cualquier cosa antes de entrar en la Casa Blanca. Habrá que esperar a ver qué dice sobre ‘una sola China’ después”. “China debe pertrecharse para los nuevos altibajos de la montaña rusa en la que se convertirán las relaciones con Estados Unidos”, admite, y advierte: “Quizás más países deberían también abrocharse el cinturón de seguridad”. Una mujer que presentó complicaciones debido a que el falso dentista le dejó incrustados fragmentos de un diente durante una remoción, lo acusó ante el Alguacil de Manatee, en el centro de Florida, que inició una investigación. El falso odontólogo quedó en evidencia después de que un detective encubierto solicitó sus servicios, según el diario Bradenton Herald.
MIAMI — Un falso dentista que extrajo diez dientes sin anestesia a un hombre en Florida enfrenta cargos por ejercer sin licencia, según la oficina del Alguacil del condado de Manatee.
Antes de saber que se trataba de una falso odontólogo, la mujer y su esposo pasaron los datos de Rheinlander a un conocido, que al ser contactado por la policía, comentó que este le había removido diez dientes sin anestesia y le había hecho una dentadura postiza. Según la oficina del alguacil de Manatee, Rheinlander nunca fue dentista en Carolina del Sur, donde sí tuvo dos años de estudios como técnico dental, durante los cuales fue disciplinado.
Robert Rheinlander, quien decía que tenía un grado de dentista en Carolina del Sur, realizaba procedimientos dentales en su vivienda o en la de sus pacientes, publicaron hoy medios locales.
Rheinlander, quien carece de permisos médicos o dentales en Florida, fue arrestado y acusado de practicar odontología sin licencia, pero salió bajo fianza de 1.500 dólares
Afirmó Yuri Uchakov, consejero del Kremlin, sobre el designado funcionario estadounidense Rex Tillerson El designado secretario de Estado norteamericano, Rex Tillerson, “tiene buenas relaciones de trabajo” con el líder ruso Vladimir Putin, dijo este martes Yuri Uchakov, consejero del Kremlin. Tillerson, presidente de la petrolera ExxonMobil designado por Donald Trump para dirigir la diplomacia norteamericana, “es una personalidad sólida (...) Los responsables rusos, y no solamente el presidente, tienen buenas relaciones de trabajo” con él, agregó. Al mismo tiempo, el ministro de Relaciones Exteriores ruso, Serguei Lavrov, calificó a Rex Tillerson de “pragmático”. “Esperamos que ese pragmatismo sea
una base sólida para el desarrollo de relaciones mutualmente benéficas para la cooperación rusoestadounidense y para la resolución de los problemas internacionales”, declaró en una rueda de prensa en Belgrado, según la agencia Interfax. “Estamos dispuestos a trabajar con cualquier socio que desee relaciones que se desarrollen en condiciones de igualdad con Rusia”, añadió. Donald Trump colocó el martes a Rex Tillerson, presidente del gigante petrolero ExxonMobil, al frente de la diplomacia estadounidense, una señal de que el presidente electo desea alentar las relaciones con Moscú. Tillerson, de 64 años, conoce muy bien Rusia donde, al ser presidente del primer grupo petrolero del mundo, realiza negocios a menudo. Las relaciones entre Washington y Moscú están en su nivel más bajo desde la anexión de la península ucraniana de Crimea por parte de Rusia en 2014 y por la creciente implicación de los rusos en el conflicto sirio. Fuente: AFP.
Edici贸n 317 路
DICIEMBRE 16路 2016
www.laconexionlatina.com 路
AHORA EN NUESTRAS 2 SUCURSALES ST PAUL Y MINNEAPOLIS PARA SU MEJOR CONVENIENCIA
9
10 · www.laconexionlatina.com
LATINOAMERICA
Santos recibe el Nobel de la Paz: “Fue un regalo del cielo y me dio un gran impulso”
DICIEMBRE 16 · 2016 ·
Edición 317
La propuesta de Leopoldo López para sacar a Maduro del poder de la Cámara designar a los dos rectores electorales cuyo período vence este mes y que, una vez elegidos, el Consejo Nacional Electoral (CNE) convoque un “referendo popular” para refrendar la declaración del abandono del cargo presidencial. “La fecha para la consulta para el referéndum popular deberá ser la más conveniente y la más unitaria”, dice López tras sugerir convocar asambleas de ciudadanos para debatir un “plan de emergencia” que también sería sometido a consulta. Caracas. El dirigente opositor venezolano Leopoldo López, encarcelado desde el 2014 y condenado en el 2015 a casi 14 años de prisión, propuso al Parlamento a través de su partido, Voluntad Popular (VP), una ruta con la que pretende lograr el fin del Gobierno del presidente del país, Nicolás Maduro.
El líder de VP llama además a organizar manifestaciones pacíficas “en defensa de la soberanía del voto popular” y pide a la alianza opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) “ampliar el horizonte” respecto de su organización interna y convertirse en un movimiento.
El coordinador de VP, Freddy Guevara, presentó hoy a la Secretaría del Parlamento, de mayoría opositora, una carta escrita en prisión por López en la que pide a los diputados “retomar el juicio político” a Maduro, así como debatir y aprobar la declaración del supuesto abandono del cargo del jefe de Estado.
“El cambio es urgente y debe ser nuestro único compromiso y agenda (...) Mi llamado es a retomar la agenda con la cual nos comprometimos, ejecutarla con estricta disciplina y más unidos que nunca”, agrega la carta.
En la misiva, López remarca que la Asamblea, actualmente declarada en desacato por el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), “tiene toda la legitimidad otorgada por voto popular” para llevar adelante estos procesos.
Antes de recoger su premio Santos conversó con la BBC sobre los retos que se avecinan con el nuevo acuerdo de paz El presidente de Colombia recibió este sábado en Noruega el galardón que, según le dijo al programa HARDtalk de la BBC, ” se interpretó como un mandato de la comunidad internacional de perseverar ” en el proceso de paz con las FARC. El Comité Noruego del Nobel le otorgó la distinción por “sus decididos esfuerzos” para poner fin al conflicto con la guerrilla. La guerra ha durado más de 50 años, con un saldo de más de 260 mil muertos, casi siete millones de desplazados y decenas de miles de desaparecidos. “Les debo gratitud a los noruegos porque durante seis años estuvieron apoyándonos, desde las conversaciones secretas”, dijo en entrevista con el programa Hard Talk de la BBC. Santos fue galardonado con el Nobel apenas cuatro días después de que la mayoría de los colombianos rechazara en plebiscito los acuerdos de paz negociados durante 4 años en La Habana. Desde Oslo y dos meses después,
admite que se equivocó al impulsar la consulta popular. “Mucha gente se equivoca hoy en día con los plebiscitos, pero no me siento mal por eso. Aprendí mi lección “, señaló. El anuncio del galardón, añadió, les dio la motivación necesaria a las partes, inclusive a la oposición, para alcanzar un nuevo acuerdo. “Este (acuerdo) es mejor, más sólido” , aseguró en referencia al segundo pacto firmado con la guerrilla. Los retos Pero la firma del acuerdo y su aprobación en el Parlamento es apenas el principio de un proceso que no está exento de retos.
El opositor también pide a la mayoría opositora
Brasil: Lula lidera encuestas con miras a elecciones de 2018
La sesión parlamentaria prevista para mañana tendrá como único punto la consideración de la supuesta responsabilidad política de Maduro en la crisis del país, lo que ha sido llamado “juicio político” por la oposición, aunque el Legislativo en Venezuela no tiene facultad para destituir al jefe del Ejecutivo. Fuente: EFE senador de centroderecha del PSDB Aecio Neves, que fue candidato en 2014, obtiene 11%. Pero en una eventual segunda vuelta Lula, de 71 años, gana solo cuando no está considerada Marina Silva, de 58, que se impone en todos los escenarios en que aparece como candidata. En un duelo entre ambos, la ex senadora, una de las pocas figuras políticas de primer plano que hasta ahora no ha sido mencionada en las acusaciones de corrupción del escándalo Petrobras, se impondría por un margen de 9 puntos (43% a 34%). A Aecio Neves le sacaría 22 puntos de ventaja (47% a 25%).
Uno de ellos es enfrentar el negocio del narcotráfico , en el que ha participado la guerrilla y que convierte a Colombia en uno de los países con mayor producción de cocaína, según cifras de la ONU. Según el mandatario, la implementación del acuerdo ” permitirá encontrar una solución estructural a los cultivos ilegales “.
En un clima de agitación política en Brasil, el ex presidente Lula da Silva, en la primera vuelta, y su ex ministra Marina Silva, en la segunda, lideran las opciones de voto de cara a las presidenciales de 2018, según una encuesta divulgada el lunes.
“Antes íbamos con los soldados, policías, con civiles encargados de erradicar a zonas llenas de minas antipersona. Erradicábamos dos hectáreas y al día siguiente plantaban más”, señaló.
Todos los escenarios de la primera vuelta están encabezados por Lula (presidente entre 2003 y 2010), seguido por Marina Silva, que fue su ministra de Medio Ambiente hasta que rompió con el Partido de los Trabajadores (PT, izquierda), precisa el sondeo Datafolha.
“Ahora tenemos la oportunidad de ir con el Estado y dar otra alternativa”.
En el primer escenario, Lula tiene 25% de intenciones de voto, Marina Silva 15% y el
Ambientalista, evangélica y nacida en el seno de una familia pobre en la Amazonía brasileña, Marina Silva es líder del partido Rede. En las elecciones de 2010 y 2014, en las que resultó electa Dilma Rousseff (del PT), quedó en tercer lugar, en ambos casos con votaciones cercanas al 20%. Durante el proceso de destitución de Rousseff, que concluyó en agosto pasado, Marina Silva abogó por convocar nuevas elecciones como una salida a la crisis política. La encuesta también mostró que el índice de rechazo a Lula sigue siendo elevado entre los brasileños (44%), pero que ahora es superado por el del presidente conservador Michel Temer (45%), quien sustituyó a Rousseff.
Edición 317 ·
DICIEMBRE 16· 2016
LATINOAMERICA
La frontera mexicana se declara “no preparada” para crisis de repatriados
MÉXICO – Debieron anticiparse, pero no lo hicieron y hoy los cinco estados fronterizos a Estados Unidos se declaran no aptos para hacer frente a un posible incremento de repatriaciones una vez que Donald Trump asuma la presidencia de Estados Unidos por lo que exigen un fondo extraordinario. “El fondo de fronteridad”, lo llaman los gobernadores. Aún inexistente hasta autorización federal, este dinero que buscan los estados de Tamaulipas, Nuevo León, Chihuahua, Sonora y Baja California tiene un antecedente: el fondo de capitalidad que logró la Ciudad de México al declararse el epicentro de problemas sociales ajenos a ella misma. “Si se justificó el fondo de capitalidad, el fondo de fronteridad con mayor razón”, dijo Javier Corral, gobernador de Chihuahua quien recientemente tomó el cargo y fue parte de un encuentro el pasado fin de semanas con otros mandatarios fronterizos alarmados por el futuro. Las entidades del norte esperan sumar en sus calles a miles de retornados por las políticas radicales del magnate republicano en un cóctel social que incluye las repatriaciones de mexicanos más los centroamericanos haitianos y africanos que se aglomeran por miles en espera de una oportunidad. En 2015 y 2o16 , Estados Unidos devolvió a México alrededor de 180,000 mexicanos cada año, principalmente por vía terrestre: dos tercera partes por Baja California y
Tamaulipas y, el resto, repartido en los otros estados. A decir de analistas migratorios como Leticia Calderón, del Instituto Mora, el fondo que solicitan los gobernadores no sólo es necesario sino “indispensable” para el entorno social. “Lo más lamentable es que los legisladores y el ejecutivo no hayan pensado en un recurso adicional y, peor aún, que los recursos destinados a esta atención hayan disminuid en el presupuesto 2017”, dijo. “Estamos frente a un nuevo escenario cultural donde los mexicanos deportados, los haitianos y africanos se van a quedar en México porque es menor la cantidad que dejarán entrar en EEUU y tenemos que pensar qué vamos a hacer”. Entre los principales problemas que ahora enfrentan es la falta de empleo y la amenaza permanente del crimen organizado, sea para extorsión, secuestro y reclutamiento, principalmente en Tamaulipas. El gobierno federal cuanta actualmente con el programa “Somos Mexicanos” qu asesora a los migrantes para auto emplearse, vinculación con la educación, asistencia médica y traslados a sus lugares de origen, pero la esperanza de estar cerca de los suyos hace que muchos mexicanos prefieran permanecer en la frontera. “Hasta ahora los albergues civiles han ayudado a integrar a esta gente, pero en adelante no será suficiente”, dijo Sergio Tanay, del albergue tijuanense El Migrante.
www.laconexionlatina.com ·
11
12 路 www.laconexionlatina.com
DICIEMBRE 16 路 2016 路
LOCALES
Edici贸n 317
Edición 317 ·
DICIEMBRE 16· 2016
LOCALES
www.laconexionlatina.com ·
13
Minneapolis, celebra los 482 años de Fundación del Distrito Metropolitano de Quito
EVENTO CULTURAL POR LAS FIESTAS DE QUITO, ORGANIZADO POR EL CONSULADO DE ECUADOR EN MINNEAPOLIS Estas fiestas además de celebrar un aniversario más de su fundación, buscan promover el turismo en la Capital, y que los visitantes disfruten de la cultura, atractivos y gastronomía propia de la ciudad en épocas de fiestas. Barrios, plazas, administraciones zonales y parques; retoman el protagonismo durante esta celebración. Así también los ecuatorianos especialmente quiteños esparcidos por todo el mundo realizan varias actividades para celebrar este evento; Minneapolis no podía ser la excepción y el consulado del Ecuador a través de su cónsul el Dr. Eduardo Sánchez Peralta realizó un Evento Cultural por la Fundación de San Francisco de Quito, con la invitación hacia toda
Minneaplis MN.- Este 6 de diciembre la ciudad de Quito, Ecuador; celebró a lo grande sus fiestas de fundación española (482 años). Durante el mes de diciembre se realizan eventos de índole cultural y social, desfiles con carros alegóricos, desfiles cívico-militares y los bailes populares en diferentes barrios de la urbe.
la comunidad, el mismo que se realizó en Magali’s Eventos, 331 E Lake St. Minneapolis, MN 55408, el día viernes 09 de diciembre a partir de las 7pm. Este evento tuvo como novedades el primer campeonato mundial de 40 en Minneapolis resultando ganadores Ronal Bustamante y Jasmani Ortiz, y el concurso de cachos (el que mejor cuenta chistes); en lo artístico contó con la participación del talento local como: La Autentica banda Azuay y Jorge Toapante; además directamente desde el Ecuador estuvo en escenario Pancho Terán ex integrante del grupo Contravía, cantando varios de sus éxitos y canciones ecuatorianas. Esta celebración contó con la
14 · www.laconexionlatina.com
EVENTO CULTURAL POR LA INDEPENDENCIA DE QUITO
LOCALES
DICIEMBRE 16 · 2016 ·
Edición 317
Primer campeonato mundial de 40 en Minneapolis resultando ganadores Ronal Bustamante y Jasmani Ortiz
presencia de personalidades como: Iris Ramos de Law Office, Leticia Guadarrama de Minnesota Council Latin Fair, Gerardo Guerrero Honorable Cónsul De México, Bolívar Rodríguez del Programa “Desde Casa” de EcuavisaInternacional, Ernesto Capello Historiador- Macalester College, Sr. Cesar Orejuela de Clues, Tannya Cedillo Miss Ecuador/MN 2016, Yessenia Yuquilima Cholita
Cuencana/MN 2016 y Sr. Cristóbal Lamar visitando desde New York. Pues la fiesta resultó muy amena gracias al calor del público ecuatoriano y latino presente esa noche, quienes disfrutaron del delicioso aperitivo y de algunos canelazos brindados, además de recordar y disfrutar de la cultura de la capital del Ecuador.
Por primera vez el concurso de cachos (el que mejor cuenta chistes)
En escenario Pancho Terán ex integrante del grupo Contravía, En lo artístico y tradicional de la ciudad de Quito se contó con la invitado especial de la noche directamente desde el Ecuador participación de La Autentica banda Azuay.
Edición 317 ·
DICIEMBRE 16· 2016
www.laconexionlatina.com ·
Ecuador
15
Cifra en 36 % el índice de indecisos para las elecciones
3.973 candidatos van a elecciones de febrero
En los primeros días de enero comenzará oficialmente la campaña electoral. El CNE adelanta los preparativos.
El presidente de Ecuador, Rafael Correa, situó el dia lunes 12 de diciembre en un 36 % el índice de votantes indecisos de cara a las elecciones legislativas y presidenciales que el país celebrará el 19 de febrero de 2017, en las que se elegirá a su sucesor. Estudios de varias encuestadoras han cifrado por encima del 50 % la tasa de indecisos, lo que el mandatario atribuyó a los intentos de contendientes electorales a los que no identificó, para “ver si desconciertan a la gente y logran un votito adicional”. Los ecuatorianos elegirán en los comicios al presidente y al vicepresidente del país, a 15 asambleístas nacionales, 103 provinciales, 13 distritales, 6 del exterior y 5 representantes al Parlamento Andino. En una entrevista televisada desde Milagro (suroeste) el mandatario auguró que “si las elecciones fueran mañana”, a tenor de los datos actuales, el candidato a la Presidencia por el movimiento oficialista Alianza País (AP), el exvicepresidente Lenin Moreno, “no gana, arrasa en una sola vuelta”. Por ello indicó que el objetivo de la
formación gobernante es mantener el actual nivel de aceptación del aspirante entre los votantes hasta los comicios. “Nadie ha puesto en primer lugar a otro binomio (candidatura a presidente y vicepresidente) que no sea (Lenin) Moreno-(Jorge) Glas”, dijo Correa en referencia a las encuestas realizadas hasta ahora. Agregó que las demás fuerzas políticas “se pelean por el segundo lugar” y, tal como indican varios sondeos, situó tras la candidatura oficialista, al líder del Movimiento CREO, el exbanquero Guillermo Lasso; a la candidata social cristiana Cynthia Viteri y al exalcalde de Quito Paco Moncayo, de Izquierda Democrática. “De acuerdo a nuestras encuestas hay un 36 % de indecisos, no más del 50 %”, como han señalado algunas encuestas, que calificó de “chimbas” (de baja calidad). En cuanto a lo que puedan decidir los votantes hoy indecisos, pronosticó que ese porcentaje “probablemente siga la tendencia” que reflejan en la actualidad los sondeos. EFE
El Consejo Nacional Electoral (CNE) anunció ayer que un total de 3.973 candidatos han sido calificados para los comicios del próximo 19 de febrero, cuando se elegirá al próximo Presidente de la República, se renovará el Legislativo y se designarán a representantes al Parlamento Andino. El CNE, a través de una cadena nacional de radio y televisión, indicó que durante el proceso de inscripción, que empezó el pasado 11 de noviembre, fueron habilitadas 70 formaciones políticas, 16 de ámbito nacional y 54 provinciales. Más de 12 millones de ecuatorianos están facultados para votar en dichos comicios para elegir al nuevo gobernante, a 137 integrantes de la Asamblea Nacional (Legislativo) y a 5 parlamentarios andinos. Ocho binomios Para los comicios presidenciales, el CNE recordó que ha calificado a ocho binomios o candidatos a la Presidencia y la Vicepresidencia en fórmula electoral. El exbanquero Guillermo Lasso y el exasambleísta Andrés Páez representan el binomio de la alianza CREO-SUMA, el exalcalde de Quito Paco Moncayo y la académica Monserrate Bustamante al de la formación izquierdista Acuerdo por el Cambio, Dalo Bucaram y Ramiro Aguilar al partido Fuerza Ecuador. Asimismo, la exlegisladora Cynthia Viteri y el economista Mauricio Pozo forman el binomio del Social Cristiano, mientras
que el exvicepresidente Lenín Moreno y el actual vicepresidente Jorge Glas al del movimiento oficialista Alianza PAIS. El exfiscal Washington Pesántez y Alex Alcívar representan al movimiento independiente Unión Ecuatoriana; los médicos Iván Espinel y Doris Quiroz a Fuerza Compromiso Social; y Patricio Zuquilanda y Johnnie Jorgge Álava al Partido Sociedad Patriótica. Asamblea Nacional Además, el CNE informó que ha calificado a 3.030 candidatos por jurisdicciones provinciales para integrar la Asamblea Nacional, a otros 450 postulantes por ámbito nacional y 132 por las circunscripciones especiales del exterior. Pozo: ‘Se ha cumplido calendario’ El presidente del CNE, Juan Pablo Pozo, destacó el avance y cumplimiento del calendario electoral, tras señalar que ha concluido el proceso de inscripción y calificación de candidaturas. “Sólo de esta forma, encauzando nuestras energías en la labor democrática conjunta, podremos desarrollar y fortalecer nuestro sistema democrático”, afirmó Pozo al señalar que el CNE es una institución de “puertas abiertas” para todas las fuerzas políticas del país. El dato 165 candidaturas se han inscrito para la elección de representantes al Parlamento Andino.
Long: Se logró un gran acuerdo con la OPEP Para Long se logró un “gran acuerdo”, donde los países productores exportadores de petróleo no miembros de esta organización prometieron reducir su producción en aproximadamente 560 mil barriles de crudo diarios, así lo informó el Canciller. El Ministro de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana calificó como un “gran acuerdo” el compromiso alcanzado durante la cita.
Entre los 11 países que integran la No OPEP y que forman parte de la reducción están: Azerbaiyán, Baréin, México, Guinea Ecuatorial, Kazajistán, Malasia, Omán, Rusia, Sudán, Sudán del Sur. Pacto El pasado 30 de noviembre, los miembros de la OPEP pactaron reducir la producción del crudo en 1.2 millones de barriles por día, bpd, desde enero por seis meses, con
posibilidad de renovar el acuerdo por seis meses más. Previo a esta conferencia, el canciller Guillaume Long resaltó que el acuerdo alcanzado la semana anterior y estos encuentros son “un avance que está ayudando a estabilizar los precios del petróleo en una decisión conjunta en la que se incluyen los países exportadores de petróleo que no son miembros de la OPEP”. (VDS) (I)
16 路 www.laconexionlatina.com
DICIEMBRE 16 路 2016 路
Edici贸n 317
EVENTO CULTURAL POR LA
Edici贸n 317 路
DICIEMBRE 16路 2016
AS FIESTAS DE QUITO
www.laconexionlatina.com 路
17
18 · www.laconexionlatina.com
TECNOLOGIA
DICIEMBRE 16 · 2016 ·
CUIDADO CON LO QUE COMPARTES EN INTERNET
Edición 317
SAMSUNG DESACTIVARÁ LOS TELÉFONOS GALAXY NOTE 7 EN EE.UU.
Samsung anunció el viernes pasado que deshabilitará su teléfono inteligente Galaxy Note 7 para forzar que los usuarios dejen de utilizarlo y lograr sacarlo completamente del mercado estadounidense, tras los problemas de seguridad surgidos. El gigante electrónico de Corea del Sur, el mayor vendedor de teléfonos inteligentes en el mundo, dijo que el 93% de los Galaxy Note 7 en Estados Unidos ha sido devuelto a la compañía, después de que la firma lo sacara de circulación a principios de este año por riesgo de explosión o incendio.
Los padres con frecuencia prestan mucha atención al uso que hacen sus hijos de los medios sociales, pero también deben tener cuidado con sus propias publicaciones. Estos días casi se espera que los padres publiquen de forma regular fotos de sus hijos en internet para dar actualizaciones a sus amigos y familiares de lo que están haciendo. Pero puede haber consecuencias negativas. La doctora Bahareh Keith, pediatra en la Facultad de Medicina de la Universidad de Florida, en Gainesville, explicó que antes de la llegada de los medios sociales, los padres podrían avergonzar a sus hijos mostrando sus viejos álbumes de fotos. Ahora, las cosas que los padres muestran en internet (las buenas y las no tan buenas) dejan una ‘huella digital’ duradera. Estas huellas se están convirtiendo en la norma: algunos
estudios han mostrado que el 92% de los niños de 2 años en Estados Unidos tienen una presencia en internet, y aproximadamente una tercera parte hacen su primera aparición en los medios sociales en un plazo de 24 horas después de hacer nacido.
investigaciones sobre este problema, probablemente porque es muy reciente. Su equipo realizó una revisión de la literatura médica y legal sobre el tema. Por ahora ofreció algunos consejos sobre cómo publicar cosas:
A veces esa foto vieja y embarazosa que nos hizo alguno de nuestros padres se convierte en un ‘recuerdo’ de Facebook. Pero otras la información personal de un niño (como, por ejemplo, el hecho de tener problemas de conducta) acaban siendo de dominio público, indicó Keith.
Nunca muestre fotos de su hijo en ningún estado de desnudez. Tenga cuidado con las publicaciones que den la localización precisa de su hijo. Si acude a internet para obtener ayuda con los problemas de conducta de su hijo, mantenga toda la información que comparta en el anonimato. Más allá de eso, aconsejó a los padres a que se aseguren de comprender las políticas de privacidad de todos los sitios que usen. “No estamos diciendo que no comparta nada”, dijo. “Simplemente publique de forma inteligente”. No solamente para mantener la seguridad de sus hijos, sino para respetar su privacidad, según Keith. (F)
Y eso, señaló, puede tener repercusiones psicológicas para los niños. Por otro lado más siniestro, las publicaciones de los padres pueden dar información sin darse cuenta a los ladrones de identidad o incluso a pedófilos. Según Keith se han realizado pocas
Pero para retirar los últimos celulares que quedan en uso, la compañía lanzará una actualización del sistema que impedirá recargarlos. “Para incrementar la participación (en la recolección), se lanzará una actualización del software a partir del 19 de diciembre que impedirá recargar los Galaxy Note 7 de Estados Unidos y eliminará su capacidad para funcionar como dispositivo móvil”, dijo Samsung en un comunicado. La compañía retiró cerca de 2,5 millones de Galaxy Note 7 de diez mercados cuando surgieron las quejas de que las baterías de litio explotaban durante la recarga. Luego tuvo que extender la medida cuando aparecieron nuevos reportes de que los teléfonos de reemplazo se incendiaban. (I)
Edición 317 ·
DICIEMBRE 16· 2016
Desde el año 2000 el señor Raul Sanchez incursiona en el negocio de Bienes y Raices siendosu mentor Rocco Lombardi, una de las enseñanzas aprendidas de su mentor fue la importancia de tener una comunicacion plena con el cliente y personas involucradas en laventa. Otra cosa muy importante aprendida de su mentor fue en escoger siempre una propiedad como si esa propiedad fuera para si mismo. Recordadas sus palabras es una de las razones por la cual a logrado estar por tanto tiempo en el negocio de bienes y raices. Por eso Raul Sanchez el 1ro de diciembre del 2016 abrio sus puertas de una segunda oficina en el 149 Thompson Ave E St Paul MN 55118. Ya con 16 años de experiencia en el mercado a podido llegar
NEGOCIOS
a 37 ciudades en el estado de Minnesota ofreciendo sus servicios de bienes y raices. Gracias a su arduo trabajo, profesionalismo y constancia, la misma comunidad Latina le solicito el tener una localidad en el area de St Paul. Cabe mencionar que la verdadera motivacion del señor raul sanchez no es solo de vender una Casa, Si no de ver los sueños realizados de cada familia latina que obtienen una propiedad, a la cual le pueden llamar hogar. Hoy en dia el señor Raul Sanchez cuenta con un grupo de realtors quienes comparten una misma vision, poder hacer que cada dia mas y mas familias latinas puedan ser dueños de sus propias viviendas. Es importante remarcar que muchas familias latinas, ciudadanas, Residentes, dreamers o los que cuentan con visa u se han podido ver
www.laconexionlatina.com ·
beneficiadas con los servicios que Raul Sanchez group ofrece. Es muy motivante para el ver que los hijos de sus primeros clientes que son la 2da
19
generacion en este pais ahora estan ellos adquiriendo sus viviendas con la certeza de que su trabajo es recomendado por sus propios padres.
20 · www.laconexionlatina.com
DICIEMBRE 16 · 2016 ·
Edición 317
deportes
BARCELONA SC APUNTARÁ EN EL 2017 AL BICAMPEONATO NACIONAL Y LA COPA LIBERTADORES Barcelona Sporting Club va por más en el 2017, año en el que debe afrontar el campeonato nacional y la Copa Libertadores, torneo en el que llegó por dos ocasiones (1990 – 1998) a disputar la final. “Siempre hay cosas aún mayores por disputar, se viene la Libertadores, que
es una cuenta pendiente, también queremos conseguir el bicampeonato (torneo nacional). En lo individual, sería fabulo so seguir siendo parte de la Selección”, comentó Matías Oyola, capitán del equipo campeón, en un diálogo con radio Huancavilca.
Sobre el segundo título en el Ecuador que ganó con los toreros, Oyola dijo: “Siempre es un sueño salir campeón y hacerlo con Barcelona es aún más lindo, feliz por este cierre de año y desde ahora deseando que el año que viene tenga el mismo final”. También comentó agradeció a
la directiva liderada por José Francisco Cevallos. “Lo que más se rescata es cómo han hecho las cosas durante este año, seguramente tienen todo planificado para el que viene. Estamos muy agradecidos con las gestiones que han hecho porque no solamente nos han cumplido a nosotros”. (D)
Edición 317 ·
DICIEMBRE 16· 2016
deportes
www.laconexionlatina.com ·
ASOCIACIÓN DE FUTBOLISTAS DEL ECUADOR ELIGIÓ AL ONCE IDEAL DEL FÚTBOL ECUATORIANO 2016
21
Murtaza y Messi al fin se encontraron
El niño afgano que se convirtiera en una sensación en Internet después de que sus fotos con una improvisada camiseta del astro argentino del FC Barcelona Lionel Messi se volvieran virales, cumplió este martes su sueño de conocer personalmente al futbolista. Murtaza Ahmadi se encontró con el delantero del Barça en Doha, donde el actual campeón de la Liga española jugaba en la jornada un partido amistoso ante el equipo saudita de Al Ahli.
Ecuador cierra el 2016 en un sitial Iván Hurtado, presidente de la AFE, fue el encargado de entregar el reconocimiento a varios de los jugadores que tuvieron una destacada actuación en distintos clubes del fútbol nacional. Como mejor arquero, el argentino nacionalizado de Emelec, Esteban Dreer, se llevó el primer lugar. En la defensa fueron designados: Pedro Pablo Velasco de Barcelona como mejor lateral derecho, Luis
Caicedo (Independiente del Valle) y Darío Aimar (Barcelona), como mejores centrales y Mario Pineida (Barcelona), como mejor lateral izquierdo).
se hizo bien las cosas y esto me obliga a seguir mejorando”, manifestó Mario Pineida, quien forma parte de la mejor defensa del año.
En el medio campo destacaron Jefferson Orejuela (Independiente del Valle) y Matías Oyola (Barcelona), como mejores volantes centrales, Ely Esterilla y Marcos Caicedo (ambos de Barcelona), como mejor volante por derecha e izquierda, respectivamente.
Además el uruguayo Guillermo Almada, del Barcelona, fue designado como el mejor DT de esta temporada, al alcanzar el título nacional con los ‘amarillos’.
Como mejores delanteros fueron elegidos Ángel Mena (Emelec) y Jonathan Alvez (Barcelona). “Es muy grato estar dentro del once ideal del fútbol ecuatoriano, eso significa que en lo personal
Por otro lado la AFE también reconoció al ariete argentino Maximiliano Barreiro del Delfín, quien se consagró como goleador del torneo con 26 tantos, mientras que Jordan Sierra, también del Delfín, fue elegido como el jugador revelación de la presente temporada.
Estaba previsto que Murtaza, de 6 años de edad, procedente de la provincia rural de Ghazni, ubicada al suroeste de Kabul, saliera al campo de juego del estadio Al Gharrafa de Doha junto al crack argentino. “La imagen que el mundo quería ver”, publicaron en un tuit los organizadores de la Copa del Mundo de fútbol de Catar-2022, que hicieron posible este encuentro. “El niño de seis años que soñaba con conocer a su ídolo, #Messi, finalmente lo hace realidad”, dice el texto. “Estoy muy contento de haber conocido a mi héroe, es un sueño para mí”, declaró el niño afgano según los responsables de Catar-2022. Su padre, Mohmad Arif Ahmadi, dijo en aquel momento: “quiero que mi hijo se convierta en el Messi de Afganistán”.
22 · www.laconexionlatina.com
deportes
DICIEMBRE 16 · 2016 ·
El seleccionado Gabriel Achilier fue transferido a Monarcas Morelia de México
CRISTIANO RONALDO GANA SU CUARTO BALÓN DE ORO
El zaguero de Emelec y de la selección ecuatoriana de fútbol, que dirige Gustavo Quinteros, Gabriel Achilier se convirtió este lunes en nuevo jugador del Monarcas Morelia de México, El delantero portugués y del veces. Estoy muy feliz”, dijo informaron varios medios Real Madrid Cristiano Ronaldo Ronaldo, quien logró el premio aztecas. ganó este lunes el Balón de Oro en 2008, 2013 y 2014. por cuarta vez en su carrera, en un año en que también se coronó campeón de la Eurocopa y la Liga de Campeones. Ronaldo está ahora apenas un premio por detrás del récord de su rival en La Liga española, Lionel Messi. “Para mí es un gran honor recibir mi cuarto balón. La emoción es como la primera vez, es un sueño hecho realidad otra vez. Nunca pensé en ganar cuatro
“Aprovecho la oportunidad para agradecer a todos mis compañeros, de la selección y del Real Madrid. Me siento tan orgulloso y feliz”, añadió. El Balón de Oro, que se unió al Jugador del Año de la FIFA entre 2010 y 2015 para crear el Balón de Oro de la FIFA, regresó a la revista France Football este año. Ahora solo votan periodistas y ya no técnicos de selecciones y capitanes. (
Edición 317
Además de la escuadra lojana, el defensa central oriundo de Machala (provincia de El Oro, litoral) defendió las casacas de Deportivo Cuenca, donde formó parte de las divisiones inferiores y desde 2009 en Emelec, con el que conquistó el tricampeonato nacional (2013, 2014 y 2015).
“¡Fuerza, pasión y compromiso! Gabriel Achilier llega como nuestro refuerzo para el Clausura 2017, ¡juntos luchando Hasta el último aliento!”, publicó en Twitter el club con sede en Morelia, que terminó el Torneo Apertura en la décima tercera casilla y no clasificó a la liguilla final.
Durante su etapa con la divisa ‘azul’, el machaleño disputó 341 partidos, en los que convirtió 11 goles y recibió 119 tarjetas amarillas y 16 rojas, de acuerdo con el periodista deportivo Rolando Tomalá. Además fue designado como mejor defensa del campeonato nacional por la Asociación de Futbolistas del Ecuador en tres años consecutivos (2013, 2014 y 2015) y la Conmebol lo eligió entre el 11 ideal de la Copa Libertadores en 2015.
Con 31 años Achilier, que disputó el Campeonato Mundial Brasil 2014, jugará por primera vez en el balompié internacional. La carrera profesional del tricolor inició a los 19 años cuando debutó en 2004 con la camiseta de Liga de Loja.
El defensa, habitual convocado por Quinteros para disputar Eliminatorias a Rusia 2018 y las Copa América de Chile 2015 y Estados Unidos 2016, llega a Morelia en una campaña en la que disputará, sobre todo, la permanencia en la primera división.
Edici贸n 317 路
DICIEMBRE 16路 2016
www.laconexionlatina.com 路
23
24 · www.laconexionlatina.com
DICIEMBRE 16 · 2016 ·
PREGUNTAS Y RESPUESTAS
Edición 317
¿POR QUÉ SIEMPRE TIENES FRÍAS LAS MANOS Y LOS PIES?
¿POR QUÉ SE FORMAN LAS LAGAÑAS? ¿Tus manos y pies están constantemente fríos? Sí es así, probablemente te han dicho que es por mala circulación, pero ¿qué hay de cierto en esto? En realidad, no dista de la realidad. Tu piel se mantiene a una temperatura confortable por medio de los vasos sanguíneos, que distribuyen sangre rica en oxígeno a lo largo te todo tu cuerpo. Cuando el mercurio disminuye, los receptores sensoriales de tu piel alertan a tu cerebro para que encoja los vasos sanguíneos. Esto disminuye la cantidad de sangre en tu piel para conservar su nivel de temperatura en la parte central de tu cuerpo, que es donde están todos los órganos. Para algunas personas, la vasoconstricción – nombre que recibe éste proceso – puede ser detonado por el más mínimo cambio de la temperatura exterior. Y un estudio reveló que dicha reacción es más común en la mujeres, en parte debido a los cambiantes niveles de estrógeno
– una hormona que juega un gran rol en regular la temperatura. Una sensibilidad más severa al frío se conoce como la enfermedad de Raynaud, en la cual las extremidades – generalmente sólo los dedos de pies y manos pero a veces también la nariz y la orejas – pueden dormirse y tornarse blancas o azules. Dependiendo la gravedad de los síntomas, el tratamiento puede variar desde usar unos guantes y calcetines extras a tomar medicamentos controlados para ampliar los vasos sanguíneos. Por último, pero no menos importante, las manos frías pueden ser un síntoma de otra condición, como hipertiroidismo, lupus o diabetes, así como de deficiencias de vitamina B12 o hierro. Tu doctor puede realizarte pruebas y prescribirte los supleméntenos, medicamentos o cambios en la dieta necesarios. Pero si las manos frías son tú único síntoma intenta calentarlas manteniéndote hidratado y aumentando tus niveles de actividad física.
Muchos desprecian el pensamiento de las lagañas – esas costras verdosas que te quitas de los ojos al levantarte cada mañana. Pero las extrañarías si no existieran. Tus complejos ojos están recubiertos por una película lagrimal de tres capas: la capa de glicocálisis, hecha de mucosa, que recubre directamente la córnea; una capa muy delgada, acuosa que ayuda a esparcir las lágrimas; y una capa aceitosa hecha de meibum, que es secretada consistentemente por cerca de 50 glándulas alrededor del borde superior de tu párpado y 25 glándulas que recubren el fondo. Las lagañas son un coctél conformado principalmente por meibum, con algo de mucosa de la capa de glicocálisis y otras partes de basura y polvo que se quedan en tu ojo durante el día. Normalmente, expulsas desechos al parpadear durante el día – y mientras más envejeces, más batallas con la basura de los ojos. Los adultos parpadean aproximadamente 20 veces por minuto; los bebés solo dos veces por minuto.
Parpadear protege a tus ojos al apretar la glandula de meibomio, expulsando la secreción aceitosa y mezclando todas la capas juntas para lubricar el sistema entero con la compleja solución lípida y protéica que forma tus lagrimas. El acto de cerrar tus parpados también le da a tus cerebro un momento de descanso. Cuando duermes, tus ojos permanecen cerrados y mientras descansas, una mezcla de escombros se puede juntar libremente. El principal componente del meibum, que tiene una consistencia líquida durante el día, se seca debido a que la temperatura de tus ojos disminuye un poco durante la noche – lo suficiente para que esos aceites que protegen los ojos se solidifiquen. El meibum tiene el importante trabajo de evitar que tu película lagrimal se evapore y también previenen que las lagrimas caigan constantemente por tu cara durante el día (a menos que te gane la emoción). Si no produjeras suficiente meibum tus ojos se secarían, enrojecerían, te costaría trabajo ver y llorarías durante gran parte del día. Así que agradece por esas lagañas.
Edici贸n 317 路
DICIEMBRE 16路 2016
www.laconexionlatina.com 路
25
26 · www.laconexionlatina.com
DICIEMBRE 16 · 2016 ·
PAREJA & SEXO ¿POR QUÉ LAS PERSONAS SE QUEDAN EN RELACIONES QUE NO LOS SATISFACEN?
El psicólogo ganador del Premio Nobel, Daniel Kahneman se ha interesado en que tanto miedo le provoca a la gente la pérdida. En sus clases, le gusta hacer una oferta a sus estudiantes; “Voy a lanzar una moneda al aire, si es cara pierdes $10 dólares. ¿Cuánto dinero te gustaría ganar para que esta apuesta fuera aceptable para ti?” Inevitablemente, las personas quieren una recompensa de $20 dólares o más para aceptar la apuesta. Existe un argumento evolucionario para esta aversión a la pérdida: Los organismos que preferían evitar amenazas para maximizar sus ganancias tenían más posibilidades de pasar sus genes. Esta teoría nos ayuda a entender porque a las personas
les cuesta tanto trabajo soltar lo que tienen, incluso cuando lo que tienen no es lo mejor para ellos. Llamada la falacia de costo hundido, los psicólogos la describen como cuando una inversión a priori en una opción deriva en una inversión continua de esa opción, a pesar de nos ser la mejor decisión.
hundido, guía la intuición de las personas respecto a sus relaciones. Un estudio, publicado en Current Psychology, mostró que la hipótesis inicial de que la inversión en términos de tiempo, esfuerzo y dinero hacen que los individuos sean más propensos a quedarse e invertir en una relación en la cual no son felices.
En el póquer, es cuando te quedas con una mano que va a perder porque ya apostaste demasiado. En los negocios, es cuando ya has gastado una gran cantidad de tiempo o dinero en un proyecto, así que continuas trabajando en este aunque no sea exitoso. Y en el amor, es cuando las personas se mantienen en una relación infeliz incluso cuando saben que deberían de dejarla. En otras palabras, el costo
El hallazgo es fascinante, y deberá de ser más estudiado, especialmente debido a que se trata de un enfoque hipotético y no empírico. Además, saber los estilos de apego de una persona – ya sea que desean o teman la intimidad – ayudará a definir porque la gente suele quedarse en relaciones que no les llenan. Las buenas noticias son que te puedes salir, recuerda que un buen divorcio es mejor que un mal matrimonio
Edición 317
Edici贸n 317 路
DICIEMBRE 16路 2016
www.laconexionlatina.com 路
27
28 · www.laconexionlatina.com Aries.Tienes comenzar a cultivar más la paciencia
en tu vida, estás dejando que te domine la ira con las personas que tienes a tu alrededor. En la calle es probable que tengas un conflicto con alguien, no decidas armar una pelea con esta persona por algo sin importancia, podrías terminar perdiendo.
Tauro
Estás pasando por un momento de calma muy bueno, por lo que es importante que sepas que cualquier cosa que te suceda el día de hoy, será algo que podrás pasar sin problemas. Tienes claridad mental para poder enfrentar cualquier problema que se presente durante la jornada, es probable que tengas algún conflicto en el trabajo
Géminis
Estás en una etapa crucial de tu vida donde debes sentarte y pensar en los pasos a seguir en tu vida. No dejes para otro día lo que puedes realizar en este momento. Si te sientes demasiado solo, recuerda que existe mucha gente a tu alrededor que te apoya y cuenta contigo.
Cáncer
La vida tiene maneras curiosas de revelarnos las cosas que debemos aprender, muchas veces necesitas poner mucha más atención a lo que debes y no solo a lo que quieres.Estás en un momento muy bueno para poner en práctica un consejo que te dieron cuando eras pequeño, debes hacer memoria y recordar las palabras de esa persona sabia y visionaria.
Leo
Las personas que está a tu alrededor se preocupan por ti, pero también lo hacen por otros que trabajan a su lado, no te sientas como una persona tan única dentro de tu equipo, eres importante si, pero no debes ser siempre el líder en todo, por mucho que tengas pasta para esto. Estás en un punto muy bueno en lo profesional y eso notarás el día de hoy, alguien te hará un comentario muy bueno sobre tu trabajo y podrás disfrutar de lo haces muy a gusto.
Virgo
Una persona muy relevante y de mucha influencia entre las personas que te rodean te dará un dato de trabajo muy bueno, no dejes de aplicar al lugar que te está recomendando. Necesitas ordenar más tu espacio de trabajo, estás dejando que las obligaciones del hogar te hagan descuidar esta parte tan importante Una opción para desarrollarte en un área que no manejas bien llegará el día de hoy.
HOROSCOPO
DICIEMBRE 16 · 2016 ·
Edición 317
Libra Estás dejando de mirar las verdades de tu
vida y optando por creer lo que otros te dicen sin siquiera cuestionarlo un poco, no dejes que esto pase, ya que podrías estar viviendo un engaño del que te darás cuenta más adelante. Tienes la oportunidad de ayudar a alguien que quieres mucho el día de hoy, pero quizás estás pensando en dejarlo para más adelante, no lo hagas, date el tiempo.
Escorpio
En los estudios, debes dejar de postergar el aprendizaje de una nueva materia que está presentando problemas, tienes que sortear las dificultades y comenzar a darle importancia a esta parte, ya que será vital para tu futuro profesional. Una oportunidad de salir adelante con un proyecto que tienes hace mucho tiempo se dará el día de hoy
Sagitario No dejes que el agotamiento melle
tus ganas de conocer a alguien, podrías estar pasando un momento de cansancio, pero no por ello debes dejar de darle importancia a esa nueva persona que está entrando en tu vida. Si todavía no conoces a alguien, es vital que arregles tu día para poder conseguirlo, ordena tus prioridades y date espacios para salir y para ponerte en contacto con gente nueva.. Capricornio Si estás bien en tu trabajo en este momento, entonces debes mantenerlo y apreciarlo, haz siempre una buena labor, te mereces todos los cumplidos e incentivos que puedan darte, trabaja por ello. Comienza a explorar soluciones para una situación delicada de salud que podría tener un miembro importante de tu hogar, la solución podría estar muy cerca, solo tienes que aplicarte y buscar más allá. Acuario El amor trae sorpresas durante la jornada, solo espera y verás que será un grato momento junto a alguien muy especial, podrías incluso tener alguna propuesta seria de formar una relación. Estás en un momento muy bueno para arreglar tu imagen, renovar tu guardarropa y hacer un cambio de actitud frente al mundo.
Piscis
El amor está en un punto muy alto, necesitas ver que eres una persona que puede encontrar a alguien y amar nuevamente. Estás dejando los dolores y las malas experiencias del pasado y estás comenzando a vivir con alegría nuevamente.
Edición 317 ·
DICIEMBRE 16· 2016
FARANDULA
¿Qué hacen Kanye West y el presidente electo reunidos en la torre Trump?
www.laconexionlatina.com ·
El cantante de rap Kanye West, esposo de la reina de la farándula estadounidense, Kim Kardashian, se reunió hoy con Donald Trump, para hablar “de la vida”. El rapero se presentó en la Torre Trump, convertido en el cuartel general del presidente electo, acompañado de un dispositivo de seguridad y de su propio equipo de video, pero fue directo a los ascensores sin responder a preguntas que le hacían los periodistas. Poco después, tanto él como Trump bajaron al vestíbulo del edificio y posaron ante las cámaras. “Sólo amigos”, afirmó Trump cuando fue consultado sobre la razón de la visita. El mandatario electo calificó al rapero como un “hombre bueno” y dijo que han sido
29
amigos por “mucho tiempo”. Al ser consultado sobre los temas que abordaron, Trump afirmó escuetamente: “De la vida. Hablamos de la vida”. El cantante prefirió mantenerse callado, aunque, después de la insistencia de los periodistas, sólo dijo que estaba allí “para tomarse una foto”. Después de que aceptaran que les tomaran unas imágenes dándose la mano, Trump volvió a los ascensores del edificio y el rapero salió. En segundo término se veía a una de las hijas de Trump, Ivanka. Desde que ganó las elecciones del 8 de noviembre, Trump se ha reunido con un centenar de personas no sólo para elegir a su futuro equipo, sino también para tomar ideas para su gestión, que comenzará el próximo 20 de enero.
30 · www.laconexionlatina.com
FARANDULA
DICIEMBRE 16 · 2016 ·
Edición 317
Las 3 fotos que Melania no querrá colgar en la Casa Blanca
de ser hermosa, ha posado en varias revistas completamente o semidesnuda, lo que en un principio se tomó como broma ante la lejanía de que Trump La exmodelo eslovenia llamó ganara la elección. la atención porque además Desde que fue oficial la candidatura de Donald Trump, los ojos de millones se postraron en ¡su esposa Melania!
Sin embargo, el presidente electo se prepara para ocupar la Casa Blanca y aunque su esposa se quedará en Nueva York por un tiempo, según ha trascendido, en algún momento irá a la residencia oficial.
De todas las imágenes publicadas en revistas, hay tres en particular que la próxima primera dama no querrá recordar de su pasado, pero que quedaron para la posteridad.
Edici贸n 317 路
DICIEMBRE 16路 2016
www.laconexionlatina.com 路
31
32 路 www.laconexionlatina.com
DICIEMBRE 16 路 2016 路
Edici贸n 317