'HD XQG ,ODULD %HYLODFTXD
9LD 5RPD ‡ &DPLJOLDWHOOR 6LODQR &6 ,WDO\ WHO H ID[ ‡ FHOO ZZZ VDSHULHVDSRULGLFDODEULD LW ‡ ODGHD #DOLFH LW
OLQNV REHQ 6WLQNWLHU REHQ $VLQL VXO 3ROOLQR
'HU 1RUGHQ .DODEULHQV LP 7LHIHQ 6 GHQ .DODEULHQ LVW HLQ DX HUJHZ|KQOLFKHV /DQG HLQ (GHQ ZDOG YRQ LPPHQVHU 6FK|QKHLW GDV VLFK GXUFK YHUVFKLH GHQH NRQWUDVWLHUHQGH $VSHNWH NHQQ]HLFKQHW (LQ $PEL HQWH PLW JUR HU 9HUVFKLHGHQDUWLJNHLW ZXQGHUEDUHQ 0LW WHOPHHUODQGVFKDIWHQ XQG QXU ZHQLJH .LORPHWHUZHLWHU HLQ VXJJHVWLYHV % KQHQELOG YRQ $OSHQNHWWHQ (LQ JUR HV 0RVDLN YRQ YHUVFKLHGHQHQ %HY|ONHUXQJHQ XQG DQWLNHQ 7UDGLWLRQHQ GLH LP /DXIH GHU -DKUKXQGHUWH DXIHLQDQ GHUIROJWHQ VLQG KHXWH QRFK UHLFK XQG YLWDO 'LH 5HJLRQ ZLUG YRP W\UUKHQLVFKHQ XQG MRQLVFKHQ 0HHU XPJHEHQ PLW HLQHP . VWHQVWUHLIHQ YRQ EHU NP GDV GHU JHVDPWHQ LWDOLHQLVFKHQ . VWH HQWVSULFKW 'DV NDOD EUHVLVFKH 7HUULWRULXP EHVWHKW KDXSWVlFKOLFK DXV %HUJHQ GHU 3ROOLQR GLH 6LOD GHU $VSURPRQWH XQG GLH 6HU UH DXV + JHOODQGVFKDIW XQG GLH UHVWOLFKHQ DXV )ODFKODQG 3LDQD GL 6LEDUL *LRLD 7DXUR XQG /DPH]LD 0LW LKUHQ KD :DOG ]lKOW GLH 5HJLRQ ]X GHQ JU QVWHQ *HELHWHQ ,WDOLHQV %HVWlUNW ZLUG GDV DXFK GXUFK $Q]DKO GHU 1DWLRQDOSDUNV GHV 3ROOLQR GHV $VSURPRQWH XQG GXUFK GLH YLHOHQ 1DWXUVFKXW]JHELHWH LQ :DOG XQG 0HHU ] % GLH VWDDWOLFKHQ 1DWXUVFKXW] JHELHWH LQ GHU 3URYLQ] YRQ &DWDQ]DUR &RWXUHOOH 3LFFLR QH *DULJOLRQH 3LVDUHOOR 3RYHUHOOD 9LOODJJLR 0DQFXVR
OLQNV &DPLJOLDWHOOR 6LODQR &6 GHU )OXVV &DPLJOLDWL
'LH 1DWXUVFKXW]JHELHWH LQ GHU 3URYLQ] YRQ &RVHQ]D *DOORSDQH *ROH GHO 5DJDQHOOR *ROLD &RUYR , *L JDQWL GHOOD 6LOD ,RQD 6HUUD GHOOD *XDUGLD 0DFFKLD GHOOD *LXPHQWD 6DQ 6DOYDWRUH 6HUUD 1LFROLQR 3LDQ G·$OEHUR 7DVVR &DPLJOLDWHOOR 6LODQR 7UHQWD &RVWH 9DOOH GHV $UJHQWLQR )OXVVHV 9DOOH GHV /DR )OXVVHV 1DWXUVFKXW]JHELHWHQ LQ GHU 3URYLQ] YRQ 9LER 9DOHQ WLD &URSDQL 0LFRQH 0DUFKHVDOH ,Q GLHVHQ 6FKXW] JHELHWHQ ZDKUH 2DVHQ GHV )ULHGHQV XQG GHU 5XKH NDQQ PDQ GLH XQJHVW|UWHQ *HUlXVFKH GHU %lFKH GHU :DVVHUIlOOH XQG GHU 7LHUH K|UHQ ,Q GLHVHP 5LHVHQ ZDOG ,WDOLHQV HQWGHFNW PDQ YLHOH *HVFKPDFNVULFKWXQ JHQ :RKOJHU FKH )DUEHQ XQG HLQ]LJDUWLJH ERWDQLVFKH 5DULWlWHQ ,P NODVVLVFKHQ =HLWDOWHU GHU *ULHFKHQ XQG 5|PHU ZXUGHQ GLH :lOGHU +\OH XQG 6\OYD JHQDQQW =X GHQ UHJLRQDOHQ 1DWXUVFKXW]JHELHWHQ JHK|UHQ )RFH GHO &UDWL GHU 6WDXVHH YRQ 7DUVLD LQ GHU 3URYLQ] YRQ &RVHQ]D XQG GDV 1DWXUVFKXW]JHELHW LP 0HHU YRQ ,VR OD &DSR 5L]]XWR LQ GHU 3URYLQ] YRQ .URWRQ 8QWHU GHQ 2DVHQ GHV ::)V JHK|UHQ GDV $QJLWROD %HFNHQ GLH .OLSSHQ YRQ ,VFD XQG GLH *LJDQWHQ GHU 6LOD *UHFD 9ROOHQGHW ZLUG GLHVHV 1DWXUELOG GXUFK GHQ UHJLRQDOHQ 3DUN GHU 6HUUH XQG GXUFK HLQH $Q]DKO YRQ NOHLQHUHQ 1DWXUVFKXW]UHYLHUHQ
0RFFRQH &6 H[ 66 PLW 6FKQHH EHGHFNW
OLQNV REHQ 3DSDVLGHUR &6 %RV SULPLJHQLQXV REHQ 1DUFLVR
GHUPLV XQG VLQG P JUR 'DV *HELHW 9DOOH GHV )OXVVHV /DR KDW QLFKW QXU HLQH QDWXUDOLVWLVFKH VRQGHUQ DXFK HLQH KLVWRULVFKH %HGHXWXQJ ,Q GHU 1lKH YRQ 3DSDVLGHUR EHILQGHW VLFK GLH *URWWH GHV 5RPLWR 6LH OLHJW LQQHUKDOE HLQHU )HOVZDQG +LHU DXI HLQHP )HOVEORFN KDW GHU YRUJHVFKLFKWOLFKH 0HQVFK VHLQH 6SXUHQ KLQWHUODVVHQ XQG ]ZDU KDQ GHOW HV VLFK KLHUEHL XP HLQ *UDIILWL DXI GHP HLQ 3URILO GHV %RV SULPLJHQLXV DEJHELOGHW LVW 'HU 5DJD QHOOR &DQ\RQ LVW HLQH QDWXUDOLVWLVFKH $WWUDNWLRQ XQG JHK|UW ]X GHQ HLQGULQJOLFKVWHQ GHV 3DUNV $Q HLQLJHQ 6WUHFNHQ GHU %HUJZlQGH GLH VLFK EHU +XQGHUWH YRQ 0HWHUQ JUR VLQG VLQG VLH QXU HLQL JH 0HWHU YRQHLQDQGHU HQWIHUQW 'LH 9HJHWDWLRQ GHV 3DUNV LVW VHKU YLHOVHLWLJ XQG GLH .OLPDEHGLQ JXQJHQ VHKU XQWHUVFKLHGOLFK +LHU ZHUGHQ VHOWHQH 3IODQ]HQ EHKHUEHUJW XQG GDV I KUW GD]X GDVV GHU 3DUN ]X GHQ HLQ]LJDUWLJHQ VHLQHU $UW LP 0LWWHO PHHUJHELHW JHK|UW $Q GHQ . VWHQJHELHWHQ ELV P 0 ZDFKVHQ GLH 6WHLQHLFKH GHU $KRUQ GHU (UGEHHUEDXP GLH :DFKROGHU GHU 0DVWL[EDXP GLH 0\UWH GLH 6WLHOHLFKH XQG GLH JH PHLQH *LQVWHU $XI IHOVLJHQ %RGHQ WUHWHQ XQWHU GHU 9HJHWDWLRQ YLHOH .UlXWHU DXI ZLH ] % GHU 7K\ PLDQ GLH =LVWURVH (GHOJDPDQGHU ,Q HLQHU +|KH YRQ P GRPLQLHUHQ YHUVFKLHGHQH 9DULH WlWHQ ] % GLH =HUUHLFKH GLH 6WLHOHLFKH GLH RULHQ WDOLVFKH +DLQEXFKH GLH 8QJDULVFKH (LFKH GLH .DVWDQLH GLH QHDSROLWDQLVFKH (UOH XQG GHU $KRUQ $XI GHP %HUJ 6SDUYLHUH DXI GHP MRQLVFKHQ +DQJ JLEW HV I QI XQWHUVFKLHGOLFKH $KRUQW\SHQ GHQ VR JHQDQQWHQ %HUJDKRUQ /DQGDKRUQ XQJDULVFKHQ $KRUQ GHQ /REHODKRUQ XQG GHQ .UDXVDKRUQ %LV ]X P EHUZLHJW GHU %XFKHQZDOG GHU DOOHLQ RGHU LQ HLQHU JHPLVFKWHQ )RUPDWLRQ PLW =HUUHL FKH $KRUQ RGHU .DVWDQLH DXIWUHWHQ NDQQ XQG ELV ]X P PLW GHU VFKZDU]HQ .LHIHU HUVFKHLQHQ NDQQ :DV GLH 9HJHWDWLRQ GHV 3ROOLQR HLQ]LJDUWLJ JHPDFKW KDW LVW GHU 3LQXV OHXFRGHUPLV $QW (U LVW ELV ]X P +|KH DXI GHQ *LSIHOQ GHV 3ROOLQR DXI OLQNV 3ROOLQR &6 3LQXV OHXFRGHUPQLV
ILQGEDU XQG VRJDU DXI P DXI GHQ V GZHVWOL FKHQ 7HLO GHV 3DUNV 'HU MDKUWDXVHQGDOWH 3LQXV OHXFRGHUPLV HUUHLFKW HLQHQ 'XUFKPHVVHU YRQ FD P XQG HLQH +|KH YRQ P (LQ ZDKUHV )RVVLO DXV GHU OHW]WHQ (LV]HLW YHJHWLHUW DQ GHQ IHOVLJHQ 3OlW]HQ GHV 3DUNV (V KDQGHOW VLFK KLHUEHL XP HL QHQ UREXVWHQ %DXP VWlPPLJ XQG JHZXQGHQ YRQ :LQG %OLW] XQG (LV PRGHOOLHUW 'LH %DXPNURQH LVW GXQNHOJU Q XQG QLFKW VHKU GLFKW GLH bVWH VLQG JUDX ZHL PLW GHU VHKU FKDUDNWHULVWLVFKHQ )RUP HLQHU )DKQH XP GHP VWDUNHQ :LQG ZHQLJHU 5HVLV WHQ] ]X ELHWHQ 'LH +DU]IDVHUQ HUP|JOLFKHQ GHP %DXP HLQ ODQJHV /HEHQ ]X KDEHQ GDPLW HU VLFK LQ HLQ OHEHQGHV 0RQXPHQW YHUZDQGHOQ NDQQ (LQLJH ([HPSODUH VLQG YRQ HLQHU VHOWHQHQ 6FK|QKHLW JH NHQQ]HLFKQHW 'LH 6SLW]HQ GHU bVWH VLQG JU Q FD PP EUHLW XQG FP ODQJ 'LH 5LQGH LVW XQ YHUZHFKVHOEDU EHVWHKW DXV WUDSH]I|UPLJHQ 3ODW WHQ GLH Å/RULFKH´ JHQDQQW ZHUGHQ ZLH GLH U|PL VFKHQ *OLHGHU XQG 6SDQJHQSDQ]HU 'LH 5LQGH LVW JUDX XQG PLW YLHOHQ OHXFKWHQGHQ +RO]VSOLWWHUQ YHUVHKHQ $XI GHQ +RFKHEHQHQ GHU %HUJODQG VFKDIWHQ YHUEUHLWHQ VLQG ZHLWH :LHVHQ GLH DOV :HLGHIOlFKHQ JHQXW]W ZHUGHQ XQG QDFK GHU 6FKQHHVFKPHO]H VLQG VLH YRQ HLQHU VDWWHQ JU QHQ )DUEH XQG YRQ YLHOHQ %O WHQ EHU]RJHQ (LQ ZDK UHU QDWXUDOLVWLVFKHU $XJHQVFKPDXV +LHU ILQGHW PDQ DXFK ERWDQLVFKH 6SH]LHV ] % *HQWLDQD OXWH $FKLOOHD PLOOHIROLXP 1DUFLVVXV SRHWLFX $VSKRGHOXV DO EXV 5DQXQFXOXV ODQXJLQRVXV &URFXV DOELIORUXV XQG YHUVFKLHGHQH 3IODQ]HQW\SHQ DXV GHU 2UFKLGHHQID PLOLH ZLH GLH 'DFWL\ORUKL]D ODWLIRJOLD XQG GLH 2UFKLV PDVFXOD 'HU 1DWLRQDOSDUN GHV 3ROOLQR K WHW DXFK HLQH 9LHO]DKO YRQ *HZlFKVHQ XQG $U]QHLSIODQ ]HQ ZRYRQ HLQLJH VHKU VHOWHQ VLQG XQG DQGHUH HQ GHPLVFK I U GLH V GOLFKHQ $SHQQLQHQ VLQG 'LH 3DHRQLD PDVFXOD 3DHRQLD SHUHJULQD RGHU LQ DUEsUHV KH DXFK %DQ[KXUQD JHQDQQW ZLUG *HQWLDQD YHUQD 3XOVDWLOOD DOSLQD *HQWLDQHOOD FULVSDWD *DOLXP SDODHR LWDOLFXP GLH 6D[LIUDJD PDUJLQDWD &DPSDQXOD SROOL
OLQNV REHQ 3ROOLQR &6 &R]]R GHO 3HOOHJULQR REHQ 3ROOLQR &6 +RFKHEHQH XQG GHU %HUJ /D 0XOD
P $XI GHU UHFKWHQ 6HLWH IOLH W HU PLW GHP )OXVV &RVFLOH ]XVDPPHQ XQG GXUFKOlXIW NP 'HU 6DUPHQWR HQWVWHKW LQ ]ZHL 9HU]ZHLJXQJHQ LQ GHU 6HUUD GL &ULVSR P LQ GHU /XFDQLD XQG GXUFKNUHX]W NP 'HU 5DJDQHOOR LVW DXIJUXQG VHLQHU WLHIJHKHQGHQ 6FKOXFKWHQ VHKU EHNDQQW GLH VLFK GXUFK WHNWRQLVFKH %HZHJXQJHQ XQG GXUFK (URVLRQ JHELOGHW KDEHQ 9RQ VHLQHQ NP GXUFK ODXIHQ GLHVH 6FKOXFKWHQ HLQLJHQ XQWHU LKQHQ KDEHQ HLQHQ 8HEHUKDQJ YRQ P 'HU )ULGR HQWVWHKW LQ GHU 6HUUD GHOOH &LDYROH P LP 1RUGHQ GHV 3DUNV VHLQH 4XHOOH EHILQGHW VLFK DXI P 'HU )OXVV 6LQQL IOLH W EHL )UDQFDYLOOD UHFKWV ]XVDPPHQ XQG GXUFKTXHUHQ HLQH 6WUHFNH YRQ NP 'HU $EDWHPDUFR HQWVSULQJW LQ &R]]R GHO 3HOOHJULQR P QDFK NP P QGHW HU LQ GHU 1lKH YRQ 6DQWD 0DULD GHO &HGUR 'HQ )OXVV HQWODQJ DXI GHU %U FNH 3RQWH $FTXD GHOOD IDPH NDQQ PDQ HLQHQ RULJLQDOHQ )HOVEORFN EHZXQGHUQ GHU GLH GLH )RUP HLQHV 0|QFKHV EHVLW]W HV KDQ GHOW VLFK KLHUEHL XP HLQH ZDKUH QDW UOLFKH 6NXOS WXU 'HU 5RVD HQWVSULQJW LQ GHU 1lKH YRQ &DSR 5RVD GXUFKNUHX]W GLH +HLOLJHQVWlWWH GHU 0DGRQ QD GHO 3HWWRUXWR EHL 6DQ 6RVWL XQG IOLH W NP LQ DX HURUGHQWOLFKHQ 6FKOXFKWHQ 'HU $UJHQWLQR HLQ 1HEHQIOXVV GHV /DR ZLUG DXIJUXQG VHLQHV NOD UHQ VLOEHUIDUEHQHQ :DVVHUV VR JHQDQQW (U KDW HL QHQ /DXI YRQ NP XQG IOLH W GXUFK GDV JOHLFK QDPLJH 5HVHUYDW GDV ]X GHQ VFK|QVWHQ 6WHOOHQ GHV 3DUFR 1D]LRQDOH GHO 3ROOLQR JHK|UW 'HU 3HVFKLHUD LVW NP ODQJ XQG IOLH W GXUFK GHQ Q|UGOLFKHQ 7HLO GHV 3DUNV 'RUW KHUEHUJHQ HLQH 9LHO]DKO YRQ 7LHUHQ XQG 6SH]LHV GDV ZLFKWLJVWH XQWHU LKQHQ LVW GLH )LVFKRWWHU
P 0RQWH $OSL 0RQWH &D UDPROR P /D 0RQWHD 0RQ WH /D &DFFLD P 0RQWH 6SDUYLHUH P 7LPSD )DOFRQDUD P 0RQ WH /D 6SLQD P 7LPSD GL 6DQ /RUHQ ]R P 0RQWH 3DODQXGD P 0RQWH 6HOODUR P
3ROOLQR &6 GHU %HUJ /D 0XOD LP 6FKQHH
'LH ZLFKWLJVWHQ %HUJJLSIHO GHV 3DUFR GHO 3ROOLQR 6HUUD 'ROFHGRUPH P 0RQWH 3ROOLQR P 6HUUD GHO 3UHWH P 6HUUD GHOOH &LDYROH 6HUUD GL &ULVSR P &R]]R GHO 3HOOHJULQR P /D 0XOD OLQNV )OXVV /DR
3DSDVLGHUR &6 6DQWD 0DULD YRQ &RVWDQWLQRSROL
'DV 1DWXUUHVHUYDW ,VROD &DSR 5L]]XWR (V OLHJW LQ GHU 3URYLQ] YRQ .URWRQ DXI GHP MRQLVFKHQ . VWHQVWUHLIHQ XQG JHK|UW ]X GHQ IDV]LQLHUHQGVWHQ 6FKXW]JHELHWHQ GHV JHVDPWHQ 0LWWHOPHHUUDXPV 9RU DOOHP GHU 0HHUHVJUXQG ELHWHW HV HLQHQ QDW U OLFKHQ 6FKXW]UDXP I U :DVVHUWLHUH 6HLQH JUR IOl FKLJHQ 3UlULHQ GHU 3RVLGRQLD RFHDQLFD LVW YRQ JUR HU |NRORJLVFKHU %HGHXWXQJ XQG LVW HQGHPLVFK I U GHQ 0LWWHOPHHUUDXP (V LVW DOV SHUIHNWHU /HEHQVUDXP I U URWH 0HHUEUDVVHQ XQG EXQWH 0HHUMXQNHU JH HLJQHW 'DV 5HVHUYDW EHVLW]W DXFK ZLFKWLJH DUFKlR ORJLVFKH 6WlWWHQ YRU DOOHP /H &DVWHOOD DXI GHVVHQ NOHLQH ,QVHO HLQ LPSRVDQWHV 6FKORVV HPSRUUDJW REHQ ,VROD &DSR 5L]]XWR .5 /H &DVWHOOD :DVVHUJUXQG
,VROD &DSR 5L]]XWR .5 /H &DVWHOOD DUFKHRORJLFKH 6WDHWWH
OLQNV REHQ /RQJREXFFR &6 6HUUD 3RPLHUL REHQ 0DUJDULWH
=RQHQ GHV *DULJOLRQH 9RQ GHQ :LOGY|JHOQ VLHKW PDQ GHQ 0lXVHEXVVDUG %XWHR EXWHR GHQ +DELFKW $FFLSLWHU JHQWLOLV GHQ 6SHUEHU $FFLSLWHU QLVXV GLH .|QLJVZHLKH GHQ 7XUP IDONHQ XQG GHQ )DONHQ 'LH 6LOD *UDQGH XQG GLH 6LOD 3LFFROD VLQG -DJGUHYLHUH GHV $GOHUV GLH LP 3DUFR 1D]LRQDOH GHO 3ROOLQR VHLQ 1HVW EDXW 'LHVH :DOGODQGVFKDIWHQ JHK|UHQ ]XP QDW UOLFKHQ +DELWDW GHV 6FKZDU]VSHFKWV ,Q GHQ NODUHQ XQG IULVFKHQ *HZlVVHUQ GHU ]DKO UHLFKHQ 6WU|PH GLH GXUFK GHQ 3DUN IOLH HQ VLHKW PDQ )RUHOOHQ XQG $DOH VFKZLPPHQ 'HU 1DWLRQDOSDUN GHU 6LOD HUVWUHFNW VLFK LQ GHQ 3URYLQ]HQ YRQ &RVHQ]D .URWRQ XQG &DWDQ ]DUR XQG XPIDVVW *HPHLQGHQ LQ GHU 3URYLQ] YRQ &RVHQ]D $FUL $SULJOLDQR %RF FKLJOLHUR &HOLFR &RULJOLDQR &DODEUR /RQ JREXFFR 3HGDFH 6DQ *LRYDQQL LQ )LRUH 6HUUD 3HGDFH 6SH]]DQR GHOOD 6LOD 6SH]]D QR 3LFFROR LQ GHU 3URYLQ] YRQ &DWDQ]DUR $OEL 0DJLVDQR 3HWURQj 6HUVDOH 7DYHUQD =DJDULVH XQG LQ GHU 3URYLQ] YRQ &URWR QH &RWURQHL 0HVRUDFD 3HWLOLD 3ROLFDVWUR 6DYHOOL XQG %HUJJHPHLQGHQ 6LODQD 6LOD *UHFD 'HVWUD &UDWL $OWR &URWRQHVH $OWR 0DUFKHVDWR &URWRQHVH XQG 3UHVLOD &DWDQ]D UHVH ,P =HQWUXP GLHVHV 1DWLRQDOSDUNV JLEW HV :RKQRUWH ZLH /RQJREXFFR =DJDULVH XQG $OEL 6LH VLQG ZLFKWLJH =HQWUHQ XQG ZR PDQ LQ %HVXFKHU]HQWUHQ YLHOH .HQQWQLVVH EH] J OLFK GHV 3DUNV HUZHLWHUQ NDQQ 'DV HUVWH EH ILQGHW VLFK LP &HFLWD 6HH EHL &XSRQH LQ GHU *HPHLQGH 6SH]]DQR GHOOD 6LOD GDV ]ZHLWH EHL 0RQDFR LQ GHU *HPHLQGH 7DYHUQD XQG LQ GHU 1lKH GHV 9LOODJJLR 0DQFXVR XQG GDV GULWWH =HQWUXP EHILQGHW VLFK LQ %XWXUR &DVD *LXOLD GDV ]XU *HPHLQGH $OEL JHK|UW 'HU 3DUN LVW HLQ LGHDOHV $PELHQWH XP LP HQJVWHQ .RQWDNW PLW OLQNV &DPLJOLDWHOOR 6LODQR &6 %HUJ &XUFLR
GHU 1DWXU ]X OHEHQ $Q VROFKHQ 3OlW]HQ NDQQ PDQ YLHOH 6SRUWDUWHQ EHWUHLEHQ ZLH RULHQWHH ULQJ VLFK LQ GHU 1DWXU ]XUHFKWILQGHQ DEHU DXFK *OHLWVFKLUP IOLHJHQ UDIWLQJ FRQ\RQLQJ ZDQGHUQ UHLWHQ PRXQWDLQ ELNH IDKUHQ XQG ([NXUVLRQHQ PDFKHQ XP QDWXUDOLVWLVFKH %LO GHU ]X PDFKHQ ,P 3DUN NDQQ PDQ 6NLVSUXQJ XQG 6NL DOSLQH EHWUHLEHQ VR ZLH %RRWVIDKUWHQ PDFKHQ VHJHOQ .DQX IDKUHQ RGHU HLQIDFK 3LO ]H VDPPHOQ JHKHQ 'LH )ORUD GLH LQ GLHVHP 7HUULWRULXP EHZXQ GHUW ZHUGHQ NDQQ HQWZLFNHOW XQG HQWIDOWHW VLFK MH QDFK GHQ MHZHLOLJHQ +|KHQVFKLFKWHQ (V ELOGHQ VLFK DX HURUGHQWOLFKH +RFKHEHQHQ LQ GHU 6LOD ,Q GHQ +RKHQ ]ZLVFKHQ P ZDFKVHQ VSH]LILVFKH 6WUlXFKHUW\SHQ GDUXQWHU GHU &LVWXV PRQVSHOLHQVLV GHU &LVWXV LQ FDQXV GHU &LVWXV FUHWLFXV XQG &LVWXV VDOYLIROLXV GLH VLFK PLW GHP XUVSU QJOLFK DXV 6SDQLHQ KHUNRPPHQGHQ GXIWHQGHQ *LQVWHU 6SDUWLXP MXQFHXP GHQ &LVWXV YLOORVXV XQG GHP GRUQLJHQ &DO\FRWRPH LQIHVWD YHUPLVFKHQ $XI GHQ HWZDV K JHOLJHQ *HELHWHQ NDQQ PDQ YHUHLQ]HOW GHQ $UEXWXV XQHGR GLH 3LVWDFLD OHQWLVFXV XQG GLH (UL FD DUERUHD EHZXQGHUQ $XI GHQ +|KHQ ]ZLVFKHQ P ZDFK VHQ HLQH ) OOH YRQ =HUUHLFKHQ XQG .DVWDQLHQ ElXPH 'LH OHW]WHUHQ ZHUGHQ LQ GHU +RO]SUR GXNWLRQ JHQXW]W %HL HLQHU +|KH YRQ P EHILQGHQ VLFK GLH GLFKWHQ :lOGHU PLW GHP EHVRQGHUHQ 3LQXV QLJUD YDU FDODEULFD GHU RIW QXU LQ %HJOHLWXQJ YRQ %XFKHQ RGHU (GHO WDQQHQ ]X ILQGHQ LVW ZLH ] % LQ GHU 9DOOH GHV )OXVVHV 7jFLQD ,Q GHQ XQWHUHQ 6FKLFKWHQ WULWW GLH .LHIHU PLW GHU =HUUHLFKH GHU .DVWD QLH GHU 6WLHOHLFKH XQG GHP $KRUQ DXI ,P 7DO ZR HV IHXFKW XQG VFKDWWLJ LVW ZlFKVW VWDWW GHU .LHIHU GLH 6FKZDU]HUOH GLH ]XVDPPHQ
VFKHFNLJHU 6DODPDQGHU
EDXW (U JHK|UW DXFK ]XP +DELWDW GHV VHOWHQHQ 6FKZDU]VSHFKWV XQG GHV %XQWVSHFKWV $XFK GHU 3LFXV YLULGLV GHU 3LFRLGHV PDMRU GHU 5RWVSHFKW GHU 6LWWD HXURSDHD GHU -\Q[ WRUTXLOOD GHU &XFX OXV FDQRUXV XQG GLH &HUWKLD IDPLOLDULV ,Q GHQ )HXFKW]RQHQ RGHU LQ GHU 1lKH GHU N QVWOLFKHQ 6WDXVHHV GHV 3DUNV OHEHQ YLHOH 9RJHODUWHQ $P 8IHU GHV &HFLWD 6HHV LQ GHU 6LOD *UDQGH PD FKHQ YLHOH :DQGHUY|JHO KLHU +DOW ZLH ] % GHU $QDV SODW\UKLQFKRV GHU $UGHD FLQHUHD GHU HWZDV VHOWHQHUH 3RGLFHSV QLJULFROOLV XQG GHU 7DFK\EDSWXV UXILFROOLV 'HU 6HH YRQ $ULD PjFLQD ELHWHW I U YLHOH 7LHUH 8QWHUVFKOXSI YRU DOOHP I U =XJY| JHO XQG DQ GLHVHP 2UW QLVWHW VLFK GHU 3RGLFHSV FULVWDQXV HLQ (V LVW QLFKW VHOWHQ )RUHOOHQ $DOH /HRSDUGQDWWHU XQG %DFKVFKPHUOH LQ GHQ *H ZlVVHUQ ]X VHKHQ 8QWHU GHQ $PSKLELHQ ILQ
:ROI
GHW PDQ GHQ )URVFK PLW JHOEHP 8QWHUOHLE GHQ 7ULWXUXV FDUQLIH[ +\OD DUERUHD 6DODPDQGULQD WHUGLJLWDWD GHQ JU QHQ )URVFK GLH .U|WH XQG GHQ DSHQQLQLVFKHQ )URVFK 9RQ GHQ 5HSWLOLHQ LVW KLHU GLH 9LSHUD DVSLV XQG ZHLWHUH 7\SHQ GHU 9LSHU GLH I U GHQ 0HQVFKHQ JHIlKUOLFK VLQG YHUWUHWHQ 8QWHU GHQ 5HSWLOLHQ KDEHQ ZLU GLH (LGHFKVH 5DPDUUR GLH &RURQHOOD DXVWULDFD GLH JHOEJU QH =RUQQDWWHU GLH JHZ|KQOLFKH 1DWWHU GLH 9LHUVWUHLIHQQDWWHU FHUYRQH DXV GHP /D WHLQLVFKHQ FHUYXV +LUVFK HLQH HGOH 6FKODQ JH GLH LP 9RONVPXQG DXFK PSDVWXUDYDFFKH JH QDQQW ZLUG $QJHEOLFK VHL GLHVHV 7LHU YHUU FNW QDFK 0LOFK VR GDVV HV VLFK GLUHNW DP (XWHU GHU .XK IHVWVDXJWH 'LHVH 6FKODQJH ZLUG FP ODQJ DEHU GLH LQ ,WDOLHQ OHEHQGHQ 7LHUH ZHUGHQ FP ODQJ
)UDQFDYLOOD $QJLWROD 99 GHU 6HH YRQ $QJLWROD
::) 2DVH LP /DQGEHFNHQ $QJLWROD ,Q GHU 3URYLQ] HWZDV V GOLFKHU YRQ 9LER 9DOHQ WLD JLEW HV HLQ 5HVHUYDW YRQ JUR HP QDWXUDOLVWL VFKHQ :HUW GLH ::) 2DVH LP /DQGEHFNHQ $Q JLWROD 'LHVH 2DVH ZXUGH DXI HLQHP )HXFKW JHELHW GHU QDFK GHP $ENRPPHQ YRQ 5DPVDU YRQ LQWHUQDWLRQDOHU %HGHXWXQJ LVW JHJU QGHW 'DV 7HUULWRULXP XPIDVVW GLH *HPHLQGHQ )UDQ FDYLOOD $QJLWROD 0DLHUDWR 0RQWHURVVR &D ODEUR 3L]]R &DODEUR XQG 3ROLD 'HU N QVWOLFKH 6WDXVHH KDW HLQH 2EHUIOlFKH YRQ KD XQG LVW GDV 5HLFK YRQ YLHOHQ :DVVHUY|JHOQ ZLH (QWHQ %OlVVK KQHU XQG 6WRUFKH 'DV :DKU]HLFKHQ GHU 2DVH LVW GHU +DXEHQWDXFKHU 3RGLFHSV FULVWDWXV GHU GRUW UHJHOPl LJ VHLQ 1HVW EDXW 6SHNWDNXOlU VLQG VHLQH %DO]]HUHPRQLHQ GLH YRU GHU (LQQLV WXQJ VWDWWILQGHQ 'LH 2DVH JHK|UW ]XP 5HJLRQD OHQ 1DWXUVFKXW]SDUN GHU 6HUUH 'LH VWDDWOLFKHQ 1DWXUVFKXW]UHVHUYDWH &URSDQL 0LFRQH XQG 0DUFKHVDOH ,Q GHU 3URYLQ] YRQ 9LER 9DOHQWLD H[LVWLHUHQ GLH VWDDWOLFKHQ 1DWXUVFKXW]JHELHWH &URSDQL 0LFRQH XQG 0DUFKHVDOH ,P 1DWXUVFKXW]JHELHW &URSDQL 0LFRQH NDQQ PDQ 9LOOD 9LWWRULD GDV 0XOWLIXQNWLR QHOOH =HQWUXP GHV VWDDWOLFKHQ )RUVWNRUSV EHVLFKWL JHQ ,Q GLHVHU XQWHU 6FKXW] VWHKHQGHQ =RQH ZDFK VHQ I KUHQGH 3IODQ]HQW\SHQ GLH .DVWDQLH GLH (UOH GLH %XFKH GLH VFKZDU]H .LHIHU XQG GLH (GHOWDQQH 'LH :lOGHU VLQG FKDUDNWHULVLHUW GXUFK GLH .RH [LVWHQ] GHU (GHOWDQQH XQG GHU %XFKH 'RUW OHEHQ DXFK GHU )DONH GHU 0lXVHEXVVDUG GLH 6LQJGURVVHO XQG GLH (XOH 9RQ GHQ 6lXJHWLHUHQ VLQG KLHU GDV 6WLQNWLHU GDV :LOGVFKZHLQ GHU 0DUGHU GLH 0XVWH OD GHU 0DUGHU GHU )XFKV XQG GHU +DVH YHUWUHWHQ ,P 1DWXUVFKXW]JHELHW GRPLQLHUHQ GLH %XFKH GLH .DVWDQLH XQG GLH 6FKZDU]HUOH 'LH GRUW OHEHQGHQ 7LHUH VLQG GHU 0lXVHEXVVDUG GLH :DOGVFKQHSIH GLH .RKOPHLVH GLH 6LQJGURVVHO GHU 5RWIXVVIDONH GHU .RKOUDEH GHU 3LURO XQG GLH :DOGRKUHXOH
'HU 6HH YRQ $QJLWROD
&DVWDJQHWR
UHFKWV REHQ 0DUWRUD REHQ )HUQ EXOELIHUD
)RUP HULQQHUQ DQ 7|SIH LQ GHQHQ PDQ 0LOFK NRFKW 6R NRPPHQ VLH DXFK ]X LKUHQ VRQGHUED UHQ 1DPHQ ,Q GHU 1lKH YRQ 1DWLOH DXIJUXQG GHV IHOVLJHQ %RGHQV HULQQHUW GLH /DQGVFKDIW VR JDU DQ GHP 0HWHRULW GHU &DSSDGRFFLD hEHU KD GHU *HVDPWIOlFKH GHV 3DUNV YRQ $VSURPRQWH VLQG YRQ GLFKWHQ :lOGHUQ EHGHFNW GLH YRQ %XFKHQ IDJXV V\OYDWLFD RGHU 0LVFKZlOGHUQ DXV %XFKHQ XQG .LHIHUQ RGHU DXV .LHIHUQ XQG (GHOWDQQHQ $ELHV DOED JHELOGHW VLQG $XI HLQHP +|KHQXQWHUVFKLHG YRQ P IROJHQ DOOH W\SLVFKHQ 9HJHWDWL RQVVFKLFKWHQ GHV V GOLFKHQ $SHQQLQV 'LH 9HJHWDWLRQ GHV $VSURPRQWH LVW UHLFK XQG YLHO VHLWLJ GDQN HLQHV .OLPDV GHU DQ GHQ . VWHQ PLOG LVW LQ GHQ K|KHUHQ =RQHQ LVW HV LP :LQ WHU NDOW UHJQHULVFK XQG YHUVFKQHLW XQG LP 6RPPHU IHXFKW 'LH XQWHUHQ 6FKLFKWHQ VLQG LPPHUJU Q GRUW ZDFKVHQ 2OLYHQ =LWUXV IU FKWH XQG *LQVWHU VDOEHLEOlWWULJH =LVWURVH 3K\OOLUHD ODWLIROLD VRZLH GHU ZHVWOLFKH (UG
:LOGVFKZHLQ
EHHUEDXP GHU 0DVWL[VWUDXFK GLH 6WHLQHLFKH XQG 0\UWH (V IROJW HLQH 9HJHWDWLRQVVFKLFKW ZR $KRUQ (VFKH 6FKZDU]HUOH XQG (UOH ELV ]X P ZlFKVW ,Q GLHVHP 3DUN JLEW HV ER WDQLVFKH 5DULWlWHQ GDUXQWHU GLH :RRGZDUGLD UDGLFDQV HLQ 5HOLNW DXV GHU WURSLVFKHQ )ORUD GHV 7HUWLlUHQ =HLWDOWHUV XQG GLH YRP $XV VWHUEHQ EHGURKWH &DPSDQXOD WULFKRFDOLFLQD XQG GLH &DODPLQWKD JUDQGLIORUD $XFK GLH VHOWHQHQ SDUDVLWLVFKHQ 2UFKLGHHQ (SLSRJLXP DSK\OOXP XQG /LPRUGRUXP EUXOORL GHU 7D[XV EDFFDWD GLH 3IODQ]HQW\SHQ 3ODQWDJR KXPLOLV -XQLSHUXV KH PLVSDHULFD $QWKHPLV PRQWDQD FDODEULFD $UPHULD DVSURPRQWDQD 3RWHQWLOOD FDODEUD $FLQRV JUDQD WHQVLV DHWQHQVLV VLQG I U GHQ $VSURPRQWH HQ GHPLVFK 'LH )DXQD HQWK OOW HLQH LQWHUHVVDQWH 7LHU ZHOW GHU &DQLV OXSXV GHU (LFKKRUQ 6FLXUXV YXOJDULV PHULGLRQDOLV PLW VFKZDU]HP XQG ZHL HP 8QWHUOHLE GHU 0DUWHV PDUWHV GHU GHP 0lXVHEXVVDUG VHKU lKQHOW GDV :LOGVFKZHLQ
'ULRPLR UHFKWV $VSURPRQWH 5&
9LD 5RPD ‡ &DPLJOLDWHOOR 6LODQR &6 ,WDO\ WHO H ID[ ‡ FHOO ZZZ QHZVLOD LW ‡ ODGHD #DOLFH LW