40-0 Lights of Calabria 17X24 Eng ebook

Page 1


9LD 5RPD ‡ &DPLJOLDWHOOR 6LODQR &6 ,WDO\ WHO H ID[ ‡ FHOO ZZZ VDSHULHVDSRULGLFDODEULD LW ‡ ODGHD #DOLFH LW


$ MRXUQH\ DPRQJ WKH OLJKWKRXVHV RI WKH UHJLRQ WKURXJK P\WKV OHJHQGV DQG EUHDWKWDNLQJ ODQGVFDSHV



%RQLIDWL &6 &LWWDGHOOD GHO &DSR WKH EHDFFK

ZLOO VDLO LQ &DODEULDQ ZDWHUV VR WKH\ ZLOO EHFRPH WKH PRVW VDIH ZDWHUV LQ WKH ZRUOG 7KH )HOOD 7RZHU GDWHV EDFN WR WKH DJH RI 1RUPDQV XQGHU WKH UHLJQ RI 5XJJLHUR ,, $W WKH WLPH LW ZDV EXLOW SUREDEO\ LQ LW FRQVLVWHG RI D EXLOGLQJ IRU PLOLWDU\ WURRSV 7KH EXLOGLQJ ZDV GHFODUHG QDWLRQDO PRQXPHQW LQ $FWXDOO\ WKH RZQHUV DUH WKH PHPEHUV RI WKH *RIIUHGR IDPLO\ DQG WKH\ DUH D WRXULVW DWWUDFWLRQ 7KHQ WKHUH LV WKH 7RUUH GHO &DSR 7RZHU ZKLFK GDWHV EDFN WR WKH ;9 FHQWXU\ LW ZDV UHFHQWO\ UHVWRUHG E\ WKH PXQLFLSDOLW\ LW VKRZV D F\OLQGULFDO VKDSH ,Q LW ZDV XVHG DV WHOHJUDSK RIÀFH DQG GXULQJ WKH )LVW :RUOG :DU ZDV XVHG E\ ,WDOLDQ QDY\ $W OHDVW WKHUH LV WKH 3DULVH 7RZHU RI WKH ;9, FHQWXU\ LW VKRZV D TXDGUDQJXODU VKDSH DQG LW LV VLWXDWHG LQ WKH DUHD RI WKH VWDWLRQ QHDU WKH EHDFK LW ZDV ERXJKW E\ WKH PXQLFLSDOLW\ DW WKH HQG RI WKH ·V %RQLIDWL LV D UHDOO\ FDSWLYDWLQJ SODFH IRU WKRVH ZKR ORYH KLVWRU\ DQG WKH KLVWRU\

RI DUFKLWHFWXUH DQG DUW EHFDXVH EHVLGHV WKH WRZHUV WKHUH DUH WKH VRPH QLQHWHHQWK FHQWXU\ 3DODFHV WR YLVLW 7KH 3DODFH 3DOD]]R GHO 3ULQFLSH LV VLWXDWHG LQ *LRYDQQL ;;,,, VTXDUH LW ZDV EXLOW E\ WKH 7HOHVLR IDPLO\ DW WKH PLG ;9,, FHQWXU\ YLVLWRU ZLOO HQMR\ WKH SRUWDO WKH ORJJLD DQG VL[ DUFKHV )URP %RQLIDWL LW LV HDV\ WR UHDFK VRPH WRXULVWLF DUHDV VXFK DV 0DUDWHD 'LDPDQWH WKH ,VOH RI 'LQR ZKHUH 8O\VVHV VHHPV WR ODQG RQ WKH &HGUL FRDVW DQG RWKHU KLVWRULF FHQWHUV VXFK DV 3DSDVLGHUR LW LV DQ LPSRUWDQW DUFKDHRORJLFDO VLWH WKH 6LOD 1DWLRQDO 3DUN WKH 1DWLRQDO 3DUN RI 3ROOLQR RU WKH VLWHV RI 0DJQD *UDHFLD 6LEDUL &URWRQH DQG ,VROD GL &DSR 5L]]XWR RQ WKH ,RQLF FRDVW )LQDOO\ VRPH DGYLFHV DERXW JDVWURQRP\ RQFH UHDFKHG %RQLIDWL \RX PXVW WDVWH VRPH W\SLFDO GLVKHV SDWDQL DQG ]DIDUDQL RU IULHG SRWDWRHV VOLFHV ZLWK VOLFHG SHSSHU SXUSHWWH ·L PXDQFLDQH IULHG RU VDXFHG YHJHWDEOH EDOOV PDGH RI FKRSSHG DXEHUJLQH DQG WKH VXSUHPH 7\UUKHQLDQ VXSUDVVDWD D GHOLFLRXV VDXVDJH SUHVHUYHG LQ SLJ IDW $W OHDVW DQ H[FHOOHQW JODVV RI &HGDU OLTXRU WKH UHDO ZRQGHU DQG WKH WUXH WUHDVXUH RI JDVWURQRP\ LQ WKLV DUHD RI &DODEULD %RQLIDWL &6 &LWWDGHOOD GHO &DSR


3$2/$

3DDROD &6 WKH FDVWOH

/LJKWKRXVH RI 7RUUH GHO 6RIILR

2

· µ1 · µ(

YHU WKH ZDOOV RI WKH WRZHU WKHUH LV

WKH OLJKWKRXVH·V ODQWHUQ SODFHG RQ D VPDOO ZKLWH WRZHU WKDW LV PHWHUV KLJK ,W LV RQ WKH VR FDOOHG 7RUUH GHO 6RIILR D EXLOGLQJ SDUWO\ EHORQJLQJ WR WKH $QJHYLQV WKH OLJKWKRXVH ZDV SXW LQWR DFWLRQ LQ DQG LW ZDV UHVWRUHG WHQ \HDUV ODWHU ,W LV DW PHWHUV DERYH WKH VHD OHYHO VHQGLQJ RXW D OLJKW ZLWK WKUHH ZKLWH OLJKWQLQJV HYHU\ VHFRQGV 7KH RULJLQV RI WKLV WRZHU DUH UHDOO\ DQFLHQW DQG DW WKH VDPH WLPH XQNQRZQ WKHUH DUH D ORW RI OHJHQGV DQG P\WKRORJLFDO VWRULHV DERXW WKLV SODFH ZH KDYH EHHQ WROG WKDW D FHUWDLQ 6LFD ZKR ZDV WKH ZLIH RI 5REHUWR RI %XEXP WKH 1RUPDQ /RUG RI )XVFDOGR XVHG WR VSHQW D ORW RI WLPH RQ WKLV KLJK JURXQG WR DGPLUH WKH VWRUP\ VHD HVSHFLDOO\ GXULQJ WKH 6SULQJ WKHQ WKHUH DUH VRPH OHJHQGV DPRQJ ÀVKHUPHQ WHOOLQJ WKDW HYHU\ VW RI 0DUFK WKH VHD LV URXJK EHFDXVH RI WKH SUHVHQFH RI 6LFD·V VSLULW RQ WKH KLOO WKDW EORZV RQ WKLV SDUW RI WKH VHD )URP WKH OLJKWKRXVH LW LV SRVVLEOH WR VHH WKH JHQWOH KLOOV IDFLQJ RQ WKH VHD DQG HQMR\ WKH 3DROD &6 WKH OLJKWKRXVH RI 7RUUH GHO 6RI¿R

EHDXWLIXO LQOHWV HQFORVHG E\ URFNV ZKHUH WKH FRORU RI WKH VHD LV HQKDQFHG E\ JUHHQHU\ FRYHUHG URFNV ,W LV D VHPL UXUDO ODQGVFDSH FKDUDFWHUL]HG E\ D ULJKW EDODQFH WKH VHD LQ WKH IRUHJURXQG LV WKH FRXQWHUSRLQW WR WKH VN\ RQ WKH EDFNJURXQG WKHQ WKHUH LV WKH FRDVW VKRZLQJ DQ DPD]LQJ JUHHQHU\ DPRQJ ZKLFK ULVH VRPH EXLOGLQJV *UHHQHU\ LV PRUH GRPLQDQW WKDQ EXLOGLQJV EXW DW WKH VDPH WLPH LW GRHV QRW SUHYDLO DJDLQVW WKH VHD ,W VHHPV OLNH OLIH LQ D ZRQGHU ZRUOG IURP WKH $SHQQLQHV· SHDNV WR WKH GHHS VHH 7KH PDLQ TXDOLWLHV RI WKH 7K\UUHQLDQ &DODEULDQ &RDVW DUH WKH JUDQXODU URXJKO\ VDQG EHDFKHV WKH UHHIV WKH FOHDU ZDWHUV WKH EUHDWKWDNLQJ FRORU SOD\ DQG WKH OLJKW RI WKH VHDEHG DQG WKH ULFKQHVV LQ ÀVKHV 7KH VHD YLHZHG IURP WKH WRZHU LV VR FOHDQ WKDW LW LV SRVVLEOH WR ÀQG WKHUH VWLOO ÀVK VXFK DV WKH JURXSHU YLVLWRU ZLOO UHDFK WKLV SODFH WURXJK WKH 66 IROORZLQJ WKH &RDVW WR 5HJJLR &DODEULD WKHVH NLORPHWHUV DUH ZRUWKZKLOH GRLQJ EHFDXVH RI WKHLU


5LFD 5L FDGL GL 99 99

&D &DSR SR 9 9DW DWLF LFDQ DQRR

WULEXWH WR WKH OHJHQGDU\ VDFUHG RULJLQV RI &DSR 9DWLFDQR )URP WKH URFN\ VHDEHG RI 0DQWLQHR WR WKH VDQG\ EHDFKHV RI %DLD GHO 7XRQR %D\ WKHQ WKH LQOHWV RI *URWWLFHOOH DQG 6DQWD 0DULD D SUHFLRXV ODQGVFDSH ZLWK WKH YLHZ RI $HROLDQ ,VODQGV VXFK DV 6WURPEROL 9ROFDQR DQG WKH (WQD RQ WKH QHDUE\ 6LFLOLDQ FRDVW &XULRXV WKLQJV DERXW &DSR 9DWLFDQR 'XULQJ WKH ;9, FHQWXU\ 'RQ 3HGUR RI 7ROHGR JRYHUQRU RI 1DSOHV VWDUWHG WKH EXLOGLQJ RI ZDWFKWRZHUV RQ WKH FRDVW 7KH NHHSHUV RI WKHVH WRZHUV ZHUH WKH WRZHUV JXDUGLDQ ZKR KDG WKH MRE WR VLJQDO WKH DUULYDO RI SLUDWHV WKURXJK WKH XVH RI ÀUHV DQG VKRWV WR ERWK LQKDELWDQWV DQG WKH RWKHU WRZHUV WR OLPLW SLUDWH DWWDFNV IURP WKH VHD $V NHHSHU V I WKH WRZHU WKHUH ZHUH DOVR WKH &DYDOODUL ZKR UXQ WKURXJK WKH EHDFKHV WR VLJKW SLUDWH VKLSV DQG LQIRUP WKH WRZHU JXDUGLDQV VR WKH\ JDYH WKH DODUP ZLWK WKH FU\ ´)LJKW )LJKW 7KH EHOO WROOV 7XUNLVK KDYH UHDFKHG WKH FRDVW µ 1RZ WKHUH DUH RQO\ WKUHH WRZHU RQ WKH

WHUULWRU\ RI 5LFDGL 0DUUDQD WRZHU 5XIID WRZHU DQG %DOu WRZHU ,Q RULJLQV WKH\ ZHUH ÀYH 0DUUDQD WRZHU 6DQWD 0DULD WRZHU 0DULQR WRZHU 5XIID WRZHU DQG %DOu WRZHU LQ 6 'RPHQLFD GL 5LFDGL DUHD ZKHUH OLYHG LQ WKH SDVW WKH FRPPDQGHU LQ FKLHI RI DOO WKH WRZHUV DQG ZKHUH WKH DODUP ZDV JDYH DQG WKH ÀJKW VWDUWHG 6RPH RI WKH WRZHUV KDYH D F\OLQGULFDO VWUXFWXUH RWKHUV KDYH D WUXQFDWHG RQH WKH\ DUH SODFHG DW WKH GLVWDQFH RI NP RQH RI WKH RWKHU ,Q SHUIHFW ZHDWKHU FRQGLWLRQV EHWZHHQ WKH PRQWKV RI 0DUFK DQG 1RYHPEHU WKH $HROLDQ ,VODQGV DQG WKH DPD]LQJ VLOKRXHWWH RI 6WURPEROL 9ROFDQR FDQ EH VHHQ IURP WKH WRS RI WKH OLJKWKRXVH &DSR 9DWLFDQR LV LQ WKH WHPSHUHG VXE WURSLFDO ]RQH FDOOHG ´0HGLWHUUDQHDµ ZDUP UDLQ\ ZLQWHUV WKH DYHUDJH WHPSHUDWXUH LQ WKH FROGHVW PRQWK LV DERXW 6XPPHUV DUH KRW DQG GU\ ZLWK DQ DYHUDJH WHPSHUDWXUH RI DERXW LQ WKH KRWWHVW PRQWK *HQHUDOO\ WKH WHPSHUDWXUH UDQJH LV DERXW GHJUHHV


9,//$ 6$1 *,29$11,

9LOOD 6DQ *LRYDQQL 5& 3XQWD 3H]]R

/LJKWKRXVH RI 3XQWD 3H]]R

7

· µ1 · µ(

KH OLJKWKRXVH RI 3XQWD 3H]]R ZDV

EXLOW LQ ZLWK ZKLWH UHG VWULSHV KH KDV D EDVLV ZKLFK LV P KLJK DQG D ZKLWH VZROOHQ GRPH FRQWDLQLQJ WKH ODQ WHUQ 7KH ODQWHUQ KDV D URWDWLQJ RSWLFDO OHQV JLYLQJ D JUHHQ OLJKW RQFH HYHU\ VHFRQGV ZKLFK FDQ EH VHHQ DW WKH GLVWDQFH RI QDXWLFDO PLOHV ([FHSWLRQDOO\ WR VLJQDO WKH LQWHUGLFWLRQ RI VDLOLQJ RQ WKH 6WUDLW RI 0HVVLQD WKH OLJKW LV \HOORZ DQG FDQ EH VHHQ QDXWLFDO PLOHV DZD\ 7KH WZR OLJKWKRXVH SODFHG RQ RSSRVLWH VHDVKRUHV DUH ORRNLQJ WR HDFK RWKHU WKH RWKHU LV VLWXDWHG LQ &DPSR 3HORUR IRU 9LOOD 6DQ *LRYDQQL 5& WKH OLJKWKRXVH RI 3XQWD 3H]]R

QDXWLFDO DJUHHPHQW WKHLU SRVLWLRQ KDV D UHODWLRQVKLS ZLWK WKH RQH RI WKH WZR WZLQV VLWXDWHG DW WKH HQWUDQFH RI WKH VHDSRUWV WKH JUHHQ OLJKW RI &DSR 3HORUR DQG WKH UHG RQH RI 3XQWD 3H]]R PDNH PRUH HDV\ VDLOLQJ RSHUDWLRQV LQ WKH 6WUDLW 6RPHRQH ZKR KDG VDLOHG WKRVH ZDWHUV VD\V WKH P\WK RI WKH PRQVWHUV RI 6F\OOD DQG &KDU\EGLV ÀHUFH PRXWKV RI WKH 6WUDLW WKDW GHYRXUHG PHQ DQG ERDWV KDV EHHQ FKDQJHG LQWR WKH RQH GHDOLQJ ZLWK WKH VDIHQHVV RIIHUHG E\ WKH WZR OLJKWKRXVHV 1HDU WKHUH LW LV SRVVLEOH WR VHH VRPH UXLQV RI DQ $UDJRQHVH WRZHU EDVLV 9LOOD LV NQRZQ IRU SLSH LQGXVWU\ ,Q 9LOOD ZDV WKH VHDW RI D IUHQFK IDFWRU\ IRU SLSH SURGXFWLRQ WKH 9DVVDV ZKLFK WRRN WKH SODFH RI H[ )LODQGD (UED IDFWRU\ RQ WKH 0DULQD :D\ $W DERXW LW ZDV RZQHG E\ 7XVFDQ (JLGLR 'HL ZKR PDQDJHG LW 7KHUH ZHUH SURGXFHG KHDWKHU EULDU SLSHV )DFWRU\ SURGXFWV ZHUH ÀQDOO\ SURFHVVHG LQ 1RUWK ,WDO\ HVSHFLDOO\ LQ 0LODQ LQ )UHQFK LQ


0HOLWR 3RUWR 6DOYR 5& 3HQWHGDWWLOR


021$67(5$&(

0RQDVWHUDFH 5& WKH OLJKWKRXVH RI 3XQWD 6WLOR

/LJKWKRXVH RI 3XQWD 6WLOR

2

· µ1 · µ(

Q WKH UXLQV RI $QFLHQW &DXORQLD

&RF\QWKXP 3URPRQWRULXP WKHUH LV WKH OLJKWKRXVH RI 3XQWD 6WLOR ,Q RULJLQ WKH WRZHU VKRZHG EODFN DQG ZKLWH KRUL ]RQWDO VWULSHV LW RYHUORRNV WKH UXLQV RI WKH DQFLHQW FLW\ RI &DXORQLD DW P RYHU WKH VHD 7KH OLJKWKRXVH ZDV EXLOW LQ WKH ODQWHUQ LV SURYLGHG ZLWK WULDQJXODU )UHVQHO OHQV V\VWHP DQG LWV ZDWW ODQWHUQ ZDV ILUVW SXW LQWR DFWLRQ RQ 0D\ VW 7KH ÀUVW GD\ RI 0D\ ZDV FKRVHQ EHFDXVH RQ 0D\ VW KXQGUHG \HDUV EHIRUH 1DSROHRQ %RQDSDUWH ZDV WROG WR OHDYH 0RQD 0R QDVW VWHU HUDF DFHH 5 5&

& WK WKHH OL OLJK JKWK WKRX RXVH VH RI RI 3X 3XQW QWDD 6W 6WLO LORR

&RUVLFD DQG VSHQW D FRXSOH RI GD\ VHFUHWO\ LQ WKH SODFH ZKHUH LV QRZ VLWXDWHG WKH OLJKWKRXVH +H ZHQW WKHUH EHFDXVH KH ZDV WROG KH ZRXOG ÀQG WKH PRVW EHDXWLIXO ODQGVFDSH LQ WKH ZRUOG 7KHUH KH EXULHG WZR FRLQV VD\LQJ WKDW WKH RQH ZKR ZRXOG IRXQG WKHP ZRXOG KDYH EHHQ OXFN\ DQG ULFK EXW WKH UHVHDUFK ZLOO EH YDOLG RQO\ RQ 0D\ VW DV VSHFLDO RFFDVLRQ 6R RQ 0D\ VW WKH VSHFLDO HYHQW ZDV WKH RSHQLQJ FHUHPRQ\ RI WKH OLJKWKRXVH VR D UHVHDUFK ZDV RUJDQL]HG ZLWK WKH LQYROYHPHQW RI ORFDO IDPLOLHV EXW QRWKLQJ ZDV IRXQG 6WLOO QRZDGD\V SHRSOH ZKR YLVLW WKH OLJKWKRXVH WU\ WR ÀQG 1DSROHRQ FRLQV 7KH OLJKWKRXVH LV VLWXDWHG RQ DQ KLOO EHWZHHQ WKH ULYHUV $PXVD DQG $OODUR NP DZD\ IURP &DXORQLD 0DULQD RQ ,RQLDQ 6HD ZLWK D WHUULWRU\ RI DERXW VTXDUH NLORPHWHUV 7KH FLW\ RI &DXORQLD LQ 5RPDQ $JH ZDV FDOOHG &DVWUXP 9HWXV 'XULQJ WKH 0LGGOH $JH LWV QDPH FKDQJHG LQWR &DVWHOYHWHUH


/H &DVWHOOD GL ,VROD GL &DSR 5L]]XWR .5 $UDJRQHVH FDVWOH ;,, ;9 ;9, FHQWXU\


,62/$ ', &$32 5,==872

,VROD GL &DSR 5LL]] ]]XW XWR R . .5

5 WK WKH H OLJKWKRXVH RI &DSR 5L]]XWR

/LJKWKRXVH RI &DSR 5L]]XWR

7

· µ1 · µ(

KH OLJKWKRXVH RI &DSR 5L]]XWR ZDV SXW LQ DFWLRQ LQ LW ZRUNV VWLOO QRZDGD\V DQG LV SODFHG DPRQJ VRPH KRXVHV VR LW ORRNV OLNH D EHOO WRZHU ULVLQJ IURP D PHGLHYDO YLOODJH LW FRQVLVWV RI D RFWDJRQDO WRZHU ZLWK D S\UDPLGDO VWUXF WXUH P KLJK WKLV LV D RQH ÁRRU EXLO GLQJ DQG LWV OLJKW FRQVLVWV RI WZR OLJKW QLQJV ZKLWH DQG UHG FRORUHG URWDWLQJ RQFH HYHU\ VHFRQGV 7KH ÀUVW JXDUGLDQ ZDV WROG WR EH D ORQHO\ PDQ ZLWK D ORW RI KREELHV ZKR VSHQW KLV GD\ E\ UHDGLQJ VR KH OHDUQHG *UHHN DV VHOI WDXJKW SHU VRQ RQH GD\ RQ 0DUFK WK ZKLOH KH ZDV UHDGLQJ +RPHU ,OLDG ;,; ERRN KH ZDV VXUSULVHG WR ÀQG RXW WKDW +R PHU KLPVHOI KDG FRPSDUHG WKH VKLQLQJ VSDUNOH RI WKH VKLHOG RI $FKLOOHV ZLWK WKH ÀUHV WKDW OLJKWHG WKH SDWK WR VDLORUV VR OLJKWKRXVHV DOUHDG\ H[LVWHG ´>$FKLOOHV@ DQG WKHQ WRRN XS WKH VKLHOG VR JUHDW DQG ,VROD GL &DSR 5L]]XWR .5 WKH OLJKWKRXVH RI &DSR 5L]]XWR

VWURQJ WKDW VKRQH DIDU ZLWK D VSOHQGRXU DV RI WKH PRRQ $V WKH OLJKW VHHQ E\ VDL ORUV IURP RXW DW VHD ZKHQ PHQ KDYH OLW D ILUH LQ WKHLU KRPHVWHDG KLJK XS DPRQJ WKH PRXQWDLQV EXW WKH VDLORUV DUH FDUULHG RXW WR VHD µ OLQHV 6R WKH JXDUGLDQ VWDUWHG WKLQNLQJ WR D URPDQWLF QRYHO DERXW WKH ÀUVW OLJKWKRXVH KH KDQG ZURWH PDQ\ SDJHV WHOOLQJ WKH ÀUVW OLJKWKRXVH SODFH ZDV LQ &DSR 5L]]XWR DV 1HSWXQH JRG RI WKH VHD ZDQWHG WR OLJKW WKH HQWLUH ODQG RI *UHHFH ZLWK LWV VWURQJ OLJKW 7KH PDQXVFULSW JRW ORVW ZLWKRXW IXUWKHU LQIRUPDWLRQ LW LV WROG WR EH D OHJHQG KDQGHG GRZQ EHWZHHQ IDWKHUV DQG VRQV HYHQ LI VRPH DQFLHQW SHRSOH WROG WKH\ KDG


VHHQ WKH PDQXVFULSW LQ D FHOODU LQ ,VROD GL &DSR 5L]]XWR DQG WKDW WKH JXDUGLDQ FDOOHG LW WKH UHDO VWRU\ RI WKH OLJKWKRXVH RI &DSR 5L]]XWR 7KDW QLJKW WKH JXDUGLDQ VDLG KH KDG GLYLGHG WKH PDQXVFULSW DQG KLGH LW LQWR WHQ ERWWOHV WKHQ KH VDLG KH FORVHG WKHP ZLWK VHDOLQJ ZD[ DQG WLHG WKHP RQH WR HDFK RWKHU WKHQ KH SOXQJHG WKHP QDXWLFDO PLOHV DZD\ IURP WKH OLJKWKRXVH EHFDXVH WKH UHDO VWRU\ ZDV D VHFUHW KH ZDV UHYHDOHG WR E\ GUHDPLQJ +RPHU DQG ERWK WKH VHD DQG 1HSWXQH ZRXOG WDNH FDUH RI LW 6WLOO WRGD\ VRPH SHRSOH GLYH UHVHDUFKLQJ WKH ERWWOHV EXW QRWKLQJ KDV EHHQ IRXQG \HW &DSR 5L]]XWR LV LQ WKH GLVWULFW RI &URWRQH LW LV D EHDXWLIXO WRXULVW FHQWHU UHHIV VWLOO XQH[SORUHG PL[ WKHPVHOYHV ZLWK WKH FKDQJLQJ FRORUV RI WKH VN\ WKH EHDXWLIXO FOHDU VHD WKH ÀQH VDQG 7LWLDQ UHG FRORUHG DOO WKHVH IHDWXUHV PDGH WKH SURWHFWHG DUHD RI ´&DSR 5L]]XWRµ VXFK DQ H[FOXVLYH ODQGVFDSH PDGH RI QDWXUDOLVWLF EHDXWLHV ZLWK QR HTXDO LQ WKH ZKROH ZRUOG 7KLV SODFH LV ZHOO NQRZQ IRU EHLQJ RQH RI WKH PRVW EHDXWLIXO GHVWLQDWLRQ LQ (XURSH IRU WKRVH ZKR ORYH GLYLQJ GLYHUV FDQ HDVLO\ DGPLUH SRO\SV VDGGOHG EUHDPV ERRSV VDOSDV VHD DQHPRQHV VDUJRV JURXSHUV DQG EDUUDFXGDV GXULQJ VXPPHU PRQWKV WKH\ IRUP VLOYHU\ VKRDOV DQG IURP D GHFDGH XS WR QRZ WKHUH DUH DOVR SDUURW ÀVKHV XVXDOO\ IRXQG LQ WKH EDUULHU UHHIV VR LW LV SRVVLEOH DGPLUH VRPH FRORUHG VSHFLHV RI WKHP IURP WKH VKLS 7KHQ WKHUH DUH VRPH VHD XUFKLQV UHG VWDUV VQDNH VWDUV ZLWK ÁRZLQJ 1HSWXQH *UDVV 'XULQJ WKH 6SULQJ LW LV SRVVLEOH WR HQMR\ WKH ZRQGHUIXO ODQGVFDSH RI WKH OLJKWKRXVH GROSKLQV DQG VRPH H[HPSODUV RI ORJJHUKHDG VHD WXUWOHV

,VROD GL &DSR 5L]]XWR .5 $QJHYLQ WRZHU RI &DSR 5L]]XWR

,Q WKH ÀUVW UHVHDUFK DERXW WKH SUHVHQFH RI VWRQ\ FRUDOV LQ WKH 3URWHFWHG 6HD $UHD RI &DSR 5L]]XWR DWWHVWHG WKH LGHQWLÀFDWLRQ RI VSHFLHV RI FRUDOV IRXQGHG GXULQJ GLYLQJ H[SORUDWLRQV LQ VLWHV LQVLGH WKH 3URWHFWHG 6HD $UHD ,Q ÀQGV VXSSRUWHG WKLV UHVHDUFK DERXW WKH VSHFLHV ZKR KDG EHHQ IRXQG LQ DQG LQFUHDVHG WKH QXPEHU RI WKH VLWHV VWXGLHG )UDQFHVFD 5LROR &DPSDLJQ IRU PRQLWRULQJ DFFRUGLQJ WR ÀQGV T Y %LEOLRJUDSK\ SS )URP WKH QDWXUDOLVWLF EHDXWLHV RI WKH OLJKWKRXVH SHRSOH ZLOO IROORZ E\ YLVLWLQJ WKH YLOODJH RI ,VROD &DSR 5L]]XWR HQMR\LQJ WKH FDWKHGUDO D PHGLHYDO EXLOGLQJ UHVWRUHG LQ WKH ;9, FHQWXU\ VKRZLQJ D EDURTXH ZDOO IDFH ULFK LQ VFXOSWXUHV DQG DQ LQWHUHVWLQJ &UHWDQ LFRQ GDWLQJ EDFN WR WKH PLGGOH RI ;9, FHQWXU\ 7KHQ ZH VXJJHVW D YLVLW WR WKH TXDUWHU /H &DVWHOOD ZKHUH LW LV SRVVLEOH WR YLVLW WKH VL[WHHQWK FHQWXU\ IRUWLÀFDWLRQ VLWXDWHG RQ D VPDOO SHQLQVXOD RYHUORRNLQJ WKH VHD


&52721(

&DSSR &RORQ RQQD QD .5 .5 WKH OLJK JKWKRXVH RI I &DSR SR & &RO RORQ RQQD QD

/LJKWKRXVH RI &DSR &RORQQD

/

· µ1 · µ(

DFLQLRQ RU ´/DFLQLR 3URPRQWRU\µ ZDV WKH DQFLHQW QDPH RI WKH YLOODJH RI &DSR &RORQQD ZKLFK ZDV DOVR FDOOHG ´&DSR GHOOH &RORQQHµ VLQFH VRPH FHQWX U\ DJR ,W LV WKH SURPRQWRU\ GRPLQD WLQJ WKH ZHVWHUQ ERUGHU RI WKH *XOI RI 7DUDQWR LW HPERGLHG WKH &DODEULDQ DUHD RI &URWRQH ZKHUH ZDV SODFHG WKH WHPSOH FRQVHFUDWHG WR +HUD /DFLQLD -XVW WR WKH ;9, FHQWXU\ WKHUH VWLOO ZHUH VRPH FROXPQV RI WKH WHPSOH RI +HUD /DFLQLD VR WKLV LV WKH UHDVRQ ZK\ LW ZDV FDOOHG &DSR GHOOH &RORQQH T Y &ROXPQV 7KH UHDO WHPSOH ZDV VKDSHG OLNH RWKHUV *UHHN WHPSOHV D EXLOGLQJ FRQVLVWLQJ RI 'RULF FROXPQV P KLJK ZLWK ÁXWHG EDVLV 7KH URRI ZDV PDGH RI PDUEOH VODEV DQG PDUEOH WLOHV 1RWKLQJ LV NQRZQ DERXW GHFRUDWLRQV EXW FHUWDLQO\ WKH\ ZHUH SUHVHQW DV VXJJHVW WKH ÀQG RI D IHPDOH PDUEOH KHDG IRXQG RXW ZLWK RWKHU &DDSR & &RO RORQ ORQQD QD .5 .5 .5

&KXU &K XUFK FK RI RI 6W 6W 0DU 0DU\\ RI RI &DS &DSRR &R &ROR &R ORQQQD

VFXOSWXUH IUDJPHQWV 7KHUH ZHUH WZR 'RULF FROXPQ SODFHG RQ WKH UXLQV RI WKH VW\OREDWH EXW LQ RQH RI WKH WZR FROXPQV ZDV GHVWUR\HG E\ HDUWKTXDNH 8QIRUWXQDWHO\ LW ZDV XVHG DV VWRQH SLW IRU WKH EXLOGLQJ RI WKH FDVWOH WKH VHDSRUW DQG QREOH SDODFHV VR IRU WKLV UHDVRQ RQO\ RQH FROXPQ FDQ QRZ EH HQMR\HG E\ VDLORUV D FROXPQ ULVLQJ IURP UXLQV 7KH OLJKWKRXVH ZDV SXW LQWR DFWLRQ LQ RQ D WZR ÁRRU EXLOGLQJ WKHUH LV DQ LQWHUHVWLQJ RFWDJRQDO WRZHU P KLJK ,W FDQ EH HDVLO\ VHHQ VR WKLV PDGH &DSR /DFLQLR D ODQGPDUN IRU VDLOLQJ DQG RULHQWLQJ DERXW ERUGHUV 7KLV PHWKRG LQ VLJQDOLQJ WKH VDLOLQJ ERUGHUV DQG WKH VDLOLQJ DUHDV ZDV D FRPPRQ DJUHHPHQW


&URW &U RWRQ RQH H &DS &DSSR &R &ROR ORQQ QQD D . .5

. 5 W WKH KH O OLJ LJJKW KWKKRXV KRXVH H RI RI & I &DS DSSR R &R &RROR ORQQ QQD

FHQWXU\ % & 7RR ,W KDV DQ DQJOH SODQ EXW QRZ WKHUH DUH RQO\ WKH UXLQV RI LWV IRXQGDWLRQV 3UREDEO\ LW ZDV D ORJJLD ZLWK 'RULF FROXPQV OHDGLQJ WR VHYHUDO URRPV DQG WKH FRXUW 3UREDEO\ LW ZDV WKH JXHVW URRP ZHUH LPSRUWDQW SHRSOH ZHUH ORGJHG ZKLOH WKHLU VHUYDQWV ZHUH VWD\LQJ LQ PRUH PRGHVW DQG KXPEOH SODFHV ,Q 7LWXV /LYLXV ;;,9 ,,, LV GHVFULEHG WKH SDVWRUDO GHVFULSWLRQ KH JLYHV DERXW WKH WHPSOH RI &DSR /DFLQLR © D JURYH IHQFHG ZLWK D GHQVH ZRRG DQG WDOO ÀU WUHHV ZLWK ULFK SDVWXUHV LQ LWV FHQWUH LQ ZKLFK FDWWOH RI HYHU\ NLQG VDFUHG WR WKH JRGGHVV IHG ZLWKRXW DQ\ NHHSHU WKH ÁRFNV RI HYHU\ NLQG JRLQJ RXW VHSDUDWHO\ DQG UHWXUQLQJ WR WKHLU IROGV QHYHU EHLQJ LQMXUHG HLWKHU IURP WKH O\LQJ LQ ZDLW RI ZLOG EHDVWV RU WKH GLVKRQHVW\ RI PHQ 7KHVH ÁRFNV ZHUH WKHUHIRUH D VRXUFH RI JUHDW UHYHQXH IURP ZKLFK D FROXPQ RI VROLG JROG ZDV IRUPHG DQG FRQVHFUDWHG DQG WKH WHPSOH EHFDPH GLVWLQJXLVKHG IRU LWV ZHDOWK DOVR DQG QRW RQO\ IRU LWV VDQFWLW\ª 7LWXV /LY\ $E 8UEH &RQGLWD

&UURW & RWRQ RQHH RQ H &DS H & &DS DSR & DSR &RROR ORQQ QQQD D . 5

YLFH YL FHH UUHJ JQD QDOH OH 1 1 1DR WWRZ R HUU

;;;,9 7HPSOH ZHUH FRPPRQO\ XVHG DV EDQN WKHUH LV D VWRU\ WHOOLQJ WKDW WKH DUHD LQ ZKLFK WKH OLJKWKRXVH LV SODFHG ZDV WKH KRPH IRU WKH ÀUVW ORFDO FUHGLWRU D URXJK DUURJDQW PDQ :KHQ +DQQLEDO PHW KLP EHIRUH UHDFKLQJ &DUWKDJH KH ZDV EHDWHQ EHFDXVH KH ZDV QRW *UHHN WKLV LV WKH UHDVRQ ZK\ WKLV SODFH ZHUH EHHQ FDOOHG IRU ORQJ WLPH 3LDJD G·$QQLER 7KH SODFH LQ ZKLFK QRZ LV SODFHG WKH OLJKWKRXVH ZDV WROG WR EH WKH KRPH IRU D -XSLWHU·V VRQ D VRQ KH KDG QHYHU UHFRJQL]HG D JX\ FDOOHG 1HWWDSRQWR 2QO\ 1HSWXQH JRG RI WKH VHD NQRZQ WKLV IDPLO\ WLHV +H ZDV JUHHQ ZLWK HQY\ EHFDXVH WKH PDQ HQMR\HG JUHDW SULYLOHJHV E\ JRGV VXFK DV WKH IDFW KLV SDUW RI FRDVW ZDV HYHU IXOO RI ÀVKHV 2QH GD\ KH WKUHZ DJDLQVW KLP D ZDYH KLJK 1HWWDSRQWR ZLWK KLV ZLIH )LOLQD VXUYLYHG WKH IXU\ RI WKH VHD DQG DV D VLJQ RI JUDWLWXGH WKH\ GR QRW UHEXLOW WKHLU KRPH WKH\ EXLOW D ELJ WHPSOH FRQVHFUDWHG WR -XSLWHU ZKLFK ZHUH SLOJULPDJH GHVWLQDWLRQ IRU *UHHN SHRSOH IRU DOPRVW WZR KXQGUHG \HDUV


&,5Ó 0$5,1$

/LJKWKRXVH RI 3XQWD $OLFH

7

· µ1 · µ(

KH OLJKWKRXVH RI 3XQWD $OLFH ZDV EXLOW LQ LW LV LQ WKH GLVWULFW RI &URWRQH NP DZD\ IURP &LUz 0DULQD DQG ZDV SXW LQWR DFWLRQ LQ ,W LV D S\UDPLGDO RFWDJRQDO WRZHU P KLJK EXLOW RQ D WZR ÁRRU EXLOGLQJ QHDU WKH UXLQV RI WKH WHPSOH FRQVHFUDWHG WR $SROOR $OHR 9 FHQWXU\ 3UREDEO\ WKH OLJKWKRXVH ULVHV RQ WKH VLWH RI WKH DQFLHQW FLW\ RI .ULPLVD NQRZQ LQ DQFLHQW WLPHV EHFDXVH RI LWV VDQFWXDU\ FRQVHFUDWHG WR $SROOR $OHR RI ZKRP ZHUH IRXQG RXW VRPH UXLQV &LUz 0DULQD .5 WKH OLJKWKRXVH RI 3XQWD $OLFH

&LLUz Uz 0 0DULQD . 5 WKH OLJK J WKRXVH RI I 3X 3XQW QWD D $OLFH

2Q WKH OLJKWKRXVH WKHUH LV WKH YLHZ RI D FU\VWDOOLQH FOHDU VHD ZLWK GHFUHDVLQJ VHDEHG DQG D ZRQGHUIXO JROG VDQG\ EHDFK FKDUDFWHUL]HG E\ D ZDVWH VHDVKRUH SXW LQWR DQ DPD]LQJ ORZ KLOO ODQGVFDSH IXOO RI JUDVV DQG ROLYH WUHHV 7KH EHDXW\ RI WKLV ORQHO\ FRDVW LV XQSDUDOOHOHG QHDU WKHUH WKHUH LV DOVR WKH PRXWK RI ULYHU 1HWR ZKLFK LV LPSRUWDQW E\ D QDWXUDOLVWLF SRLQW RI YLHZ IRU EHLQJ D KXPLG SURWHFWHG DUHD LQKDELWHG E\ KHURQV DQG RWKHU VSHFLHV RI ELUGV 7KH OHJHQG WHOOV WKDW 3KLORFWHWHV D KHUR IURP 7KHVVDO\ IRXQGHG WKH DQFLHQW FLW\ RI .ULPLVD LQGHHG RQ WKH QHDU SURPRQWRU\ RI 3XQWD $OLFH VRPH UXLQV RI D $SROOR $OHR·V WHPSOH ZHUH IRXQG RXW LQ 7KH DUFKDHRORJLFDO VLWH RI 3XQWD $OLFH LV SDUW RI WKH VWRU\ RI WKLV VDQFWXDU\ ZKLFK ZDV GHGLFDWHG WR $SROOR $OHR E\ 7KHVVDOLDQ KHUR 3KLORFWHWHV ZKR FRQVHFUDWHG KHUH WKH DUURZV KH ZDV JLYHQ E\ +HUFXOHV $W ÀUVW WKH VHYHQWK FHQWXU\ WHPSOH FRQVLVWV RI D XQLW RQO\ QDRV DOPRVW ORQJ [ FRPSOHWHO\ RSHQ RQ WKH HDVW VLGH DQG GLYLGHG LQWR WZR DLVOHV E\ D SRUWLFR RI ZKLFK


&LUz 0DULQD .5 WKH WRZHU RI 3XQWD $OLFH

ZH FDQ VWLOO VHH WKH EDVLV 7KH VWUXFWXUH KDV EHHQ XVHG XQWLO WKH HQG RI WKH ,9 FHQWXU\ ZKHQ WKH WHPSOH ZDV UHVWRUHG E\ %UHWWL DQG FKDQJHG LQWR D 'RULF SHULSWHURV ELJJHU WKDQ WKH RWKHU [ WRWDOO\ PDGH RI VWRQH DQG VXUURXQGHG E\ FROXPQ RQ WKH VKRUWHU VLGHV DQG RQ WKH ORQJHU RQHV 7KH RULJLQDO VWUXFWXUH ZDV LQFOXGHG LQ WKH QHZ EXLOGLQJ ZKLOH WKH SRUWLFR ZDV GRXEOHG RQ WKH HDVW VLGH 6RPH YRWLYH RIIHULQJV ZHUH IRXQG RXW LQ WKH DUFKDHRORJLFDO DUHD RI 3XQWD $OLFH WKHVH ÀQGV FDPH IURP SHRSOH GHYRWHG WR $SROOR $OHR ZKR ZDV ZRUVKLSHG LQ WKH VDFUHG DUHD FDOOHG FLURFLWDQD 7KH PRVW UHOHYDQW ÀQGV E\ DQ DUFKDHRORJLFDO SRLQW RI YLHZ DUH VRPH SDUWV RI WKH DFUROLWK RI $SROOR GDWLQJ EDFN WR WKH 9 FHQWXU\ % & KHDG IHHW DQG KLV OHIW KDQG WKDW DUH SDUW ZLWK RWKHU YRWLYH RIIHULQJV RI WKH H[KLELWLRQ RI WKH $UFKDHRORJLFDO 0XVHXP RI 5HJJLR &DODEULD 7KLV LV D ZRQGHUIXO SODFH IRU WKRVH ZKR ORYH ERWK WKH VHD DQG WKH DQFLHQW KLVWRU\ LW LV RQH RI WKH PRVW EHDXWLIXO SODFH LQ &DODEULD ZKHUH SHRSOH ZLOO DOVR WDVWH D JODVV RI WKH SRSXODU ORFDO ZLQH WKH &LUz

&LLUz & Uz 0 0DU DULLQ LQD . LQD .5

. 5 6DU 5

6DUUDF DFHQ HQ P PDU DUNNHW NHWV WV RI RI 3 I 3X 3XQWD QWWD $O $OLLFH $O LFH


9LD 5RPD ‡ &DPLJOLDWHOOR 6LODQR &6 ,WDO\ WHO H ID[ ‡ FHOO ZZZ QHZVLOD LW ‡ ODGHD #DOLFH LW


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.