Periódico 7 Días, del 24 de enero al 6 de febrero de 2020.

TM

La voz de la Comunidad

www.7dias.us

SARASOTA • MANATEE • PINELLAS • HILLSBOROUGH • Año 19, Número 741 • 24 de enero al 6 de febrero de 2020 • GRATIS

Corte Suprema

asesta golpe financiero a

exreos que buscan votar en Florida MIAMI, (EFE News).- Los expresidiarios de Florida tendrán que pagar multas y gastos de corte pendientes si quieren recuperar el derecho al voto restablecido por una enmienda de 2018, tras una decisión del Tribunal Supremo de Florida.

ELECCIONES CONGRESALES EXTRAORDINARIAS 2020

Peruanos en Tampa sueñan con un ‘Perú inteligente’ En la Bahía de Tampa las elecciones se realizarán en un salón del Tampa Convention Center.

MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

Ver CORTE en pag. 4B

El Censo 2020

comienza en pueblito de Alaska WASHINGTON, (EFE News).- En un pequeño pueblo de Alaska, donde viven unas 650 personas, comenzó el martes de esta semana el Censo 2020 en el país, que determinará, por una década, la distribución de representantes en el Congreso, de delegados en el Colegio Electoral y de miles de millones de dólares en programas del gobierno federal para educación, vivienda, alimentos y obras públicas.

Ver CENSO en pag. 4B

Crece rezago

en trámites migratorios de cubanos, venezolanos y nicaragüenses

WASHINGTON, (EFE News).- Los cubanos, venezolanos y nicaragüenses son los grupos de crecimiento más rápido en la acumulación de trámites ante los tribunales de inmigración, según un informe divulgado por Transactional Records Access Clearinghouse, un centro de estudios de la Universidad Syracuse.

Ver TRÁMITES en pag. 4B

Trump

demandado por medida

que limita cupones de alimentos

WASHINGTON, (EFE News).- Catorce estados, además del Distrito de Columbia y la ciudad de Nueva York, presentaron una demanda ante el Tribunal Federal del Distrito de Columbia contra el plan del Gobierno federal que elimina cupones de alimentos para unas 680.000 personas.

Ver TRUMP en pag. 4B

Ver PERÚ en pag. 4A

Imagen de las pasadas elecciones peruanas en Tampa.

USUARIOS EN LA BAHÍA DEBEN ESCANEAR SUS TELEVISORES

Unas 1.000 estaciones de TV cambian de frecuencia a 5G MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

En las áreas de Tampa, St. Petersburg y Sarasota, unas 10 estaciones de TV debieron reprogramar su frecuencia.

Ver FRECUENCIA en la pág. 5A

TRADICIÓN EN TAMPA DESDE 1904

Invasión de Gasparilla ya cumple 116 años

THE CIRCUS ARTS CONSERVATORY’S (CAC)

Estudiantes aprenden física como en un circo MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

Bote de Gasparilla arribando al Tampa Convention Center. Fotos tomadas de las páginas web: www.gasparillaextravaganza.com y www.gasparillapiratefest.com .

TAMPA BAY.- Ya los piratas de José Gasparilla preparan los motores de sus embarcaciones para proceder a invadir la Bahía de Tampa.

Esta acción es una tradición ineludible, la cual se ha repetido por los últimos 116 años. Es y ha sido un evento que se convierte en una fiesta que se disfruta en colectivo, traspasando año tras año las barreras de la historia.

Ver GASPARILLA en pag. 6A

Pequeñines disfrutan con personajes del circo.

Ver CIRCO en pag. 6A

Una publicación de

SUPER BOWL LIV

Encontrará información actualizada diariamente

Para Publicidad, llame a: 941-341-0000

Shakira lanza

“Me gusta” con Anuel AA pág. 1B

VIDA LATINA

El ácido fólico ayuda a prevenir algunos defectos de nacimiento pág. 3B

SALUD

Chiefs, 49ers, Jennifer López y Shakira elevan el precio de los boletos hasta $7.000 pág. 6B DEPORTES

2A • 7DIAS • www.7dias.us

24 de enero al 6 de febrero de 2020

LOCAL

CON ORGULLO: “LO QUISO DIOS”

“Sueños con piernas para jóvenes” MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

TAMPA BAY.- Con mucho éxito y notoria participación de la comunidad, se realizó el lanzamiento del libro titulado, ‘Con orgullo: “Lo quiso Dios”.

Mi Padre el telegrafista’, cuya obra traspasará las barreras de su propósito, ya que detrás de su publicación y distribución, existe un proyecto de desarrollo de liderazgo para padres y jóvenes de la comunidad hispana de Florida.

Milagro Rubio Perroni, autora del libro, confesó que la culminación de esta obra, fue una meta que llevó entre ceja y ceja por varios años. “Este proyecto nace de la inspiración que mi padre Pedro V. Rubio Colon, quien se encuentra en otro plano, (Q.E.P.D), dejó en mí y que aún permanece en mi vida. Mi padre fue el líder de su propia vida y me enseñó cómo podía ser líder de la mía. Al tener la experiencia de escribir su libro después de su partida, potenciaba en mí la importancia de tener un líder en tu vida que te apoyara a encontrar las riquezas que ya tenemos”, explicó Perroni a 7DÍAS.

Breves Elecciones primarias en Sarasota SARASOTA.- La junta directiva del Sarasota County Canvassing Board, a través de su vocero, Ron Turner, supervisor de Elecciones del Condado de Sarasota, Florida; invita al electorado a seguir votando por correo para las elecciones primarias presidenciales, actividad electoral que culminará el 17 de marzo de 2020.

Esta junta de escrutinios ha estado realizando una

serie de reuniones desde el pasado 16 de enero que continuará hasta el 31 de marzo de 2020. Todas las congregaciones se llevarán a cabo en la Oficina del Supervisor de Elecciones del Condado de Sarasota, ubicada en el primer piso, 2001 Adams Lane, Sarasota, FL, según lo estipulan las leyes Sunshine Law of Florida. Para más información puede llamar al (941) 861-8610.

Calendario Enero 29

Comunicación empresarial Parte de los invitados a la actividad.

niño, joven y adolescente que le tocó vivir situaciones difíciles de la vida, y que pudo perderse, pero no fue así. Él encontró una luz, una guía, un héroe, un líder que, junto a sus propios valores como individuo, le permitieron reencontrarse y entregar para él y los demás la mejor versión de sí mismo”.

Manifestó la autora que escribir el libro, “me inspiró a seguir adelante en ese sueño con piernas que me ha acompañado por años y ahora quiero cristalizar con el proyecto que he llamado: Con orgullo: “Lo quiso Dios”.

“Sueños con piernas para padre, hijo y jóvenes”. Este es un proyecto diseñado y dirigido para padres, hijos y jóvenes.

El propósito central es el de potenciar a los padres en Milagro Rubio Perroni autora del libro, ‘Con orgullo: “Lo quiso Dios”. cómo conecMi Padre el telegrafista’.

Sostuvo durante la entrevista tar con su propia sabiduría inteque cada línea que le tocó es- rior, para que desde ese espacio cribir, “me permitía recordar contribuyan al crecimiento de segundo a segundo, cómo un sus hijos, les ayuden a descu-

brir y potenciar sus talentos, a encontrar su propia grandeza, al líder que habita en cada uno de ellos y desde ahí puedan elegir, crear, relacionarse, convivir, entender cómo vivir siendo un ente de cambio para ellos mismos, y para la sociedad especialmente, aprendan cómo ser felices”.

Agregó que, ‘Con orgullo: “Lo quiso Dios”. Mi Padre el telegrafista’, narra las memorias recogidas en dos vertientes, una: “sobre los acontecimientos de la historia del telégrafo de su país natal Venezuela y de Pedro como telegrafista, y la otra, como cambia la vida de Pedro al morir su progenitor cuando él tenía 17 años y a su corta edad asume el rol de jefe de familia, cuidando de su madre y sus dos hermanas. En un lenguaje sencillo y descriptivo le permite al lector continuar emergiéndose en el contenido de estas crónicas para enterarse de ese momento histórico en Venezuela y cómo la profesión de telegrafista va engalanando la vida de Pedro.

De esta lectura se desprende el amor, la perseverancia, la confianza en uno mismo y a explorar nuestro propósito de

FERIA DE RECURSOS COMUNITARIOS

vida como pasó con Pedro.

Por otro lado, el lector tiene la oportunidad de educarse en el mundo de la comunicación llevándonos a conocer sus orígenes y su influencia en las nuevas tecnologías”.

En este mismo orden de ideas, cabe destacar que Milagro Rubio Perroni dirige la academia de Couching Integral -ACI-. “En nuestra academia estamos comprometidos con la educación. Nos sentimos inspirados a seguir empoderando a nuestra comunidad a través de la transformación personal y social. De allí que una de nuestras metas es apoyar a los padres a través de este proyecto, a que sepan cómo acompañar a sus hijos para que ellos encuentren la mejor versión de ellos, se convierta en adultos felices, autónomos, confiados, con autoestima y líderes de su propia vida. De igual modo queremos, a través de este proyecto apoyar a los niños y jóvenes a empoderarse en sí mismos. Todo a través de la educación. Estamos hablando de un empoderamiento para padres, sus hijos y para jóvenes”, puntualizó.

CLEARWATER.- La organización Prospera invita al taller sobre ‘Branding y comunicación empresarial persuasiva’, que realizará el miércoles 29 de 5:45 a 7:30 p.m., en las instalaciones del Clearwater East Community Library, situada en el 2465 Drew St, Clearwater, FL 33765. La entrada es gratis. Haga su reservación con tiempo. El cupo es limitado. Si desea más información visitar: https://prosperausa.org .

Enero 30

Impuestos empresariales

TAMPA BAY.- Prospera invita a otro de sus talleres, titulado ‘Impuestos empresariales y mejores prácticas de contabilidad’, que efectuará, en las instalaciones del Entrepreneur Collaborative Center, situado en el 2101 E Palm Ave., Tampa, FL 33605. Como el cupo es limitado, debe hacerse reservación con tiempo. La entrada es gratis. Más información en: https://prosperausa.org .

Febrero 27 a marzo 8

Festival de la Fresa de Florida

PLANT CITY.- A partir del 27 de febrero y hasta el 8 de marzo, se realizará el Florida Strawberry Festival. Las puertas estarán abiertas durante los once días de festival, desde las 10:00 a.m. hasta las 10:00 p.m.

Dirección: Florida Strawberry Festival Grounds, 303 BerryFest Place Plant City, FL 33563. Entrada: $10 individual; $5 para menores de 12 años, y gratis a los menores de 5 años. Conciertos desde $40 por persona.

Llamar al (813)752-9194 o visitar: www.flstrawberryfestival.com , Facebook, Instagram y Twitter (# berryfest20), para mayor información.

7DÍAS recibirá información sobre su evento en: calendario@7dias.us

CON IMPORTANTE DONACIÓN RECIBIDA

‘Una comunidad en Iglesia St. Jude acción y resistente’ atendió familias

T A M P A B AY. - L a Alcaldía de Tampa invita a la segunda ‘Feria de Recursos Comunitarios’, en la que se ofrecerá información certera sobre la disponibilidad que tienen los Afiche del evento. ciudadanos para aprender con facilidad cómo alquilar o comprar una casa, o cómo conseguir un trabajo, aprender un oficio, acceder a servicios, mejorar su salud, entre otros trámites.

La División de Vivienda y Desarrollo Comunitario de la Ciudad de Tampa, (The City of Tampa Housing and Community Development Division), es la oficina responsable del evento y organiza este tipo de actividades una vez por trimestre. En este sentido, esta viene a ser la segunda ‘Feria de Recursos Comunitarios’ (The Community Resource Fair), la cual en esta ocasión se llevará a cabo en las instalaciones de la escuela Jefferson High

School, el sábado 1 de febrero de 2020, de 10:00 a.m. a 2:00 p.m.

Se destacó que el tema y título de la feria será: ‘Acción Hoy. Resistente mañana’. Igualmente se explicó que este lema trae a reflexión que ‘nuestras acciones o inacciones afectarán nuestro futuro’.

“Nuestro objetivo es que a través de este acto de reunir recursos para satisfacer las necesidades de la comunidad; podemos ayudar a individuos y familias a tomar medidas que aseguren su sostenibilidad y resistencia para el mañana. A medida que los participantes visitan a los diversos proveedores y aprenden sobre empleos,

vivienda y oportunidades educativas en nuestra comunidad, pueden comenzar el camino para sostener su futuro”, se puntualizó.

Cabe destacar que durante la feria habrá tres tipos de talleres informativos. Uno donde se tratará el tema de cómo comprar su vivienda; en el segundo se hablará sobre los derechos y servicios que puede obtener la comunidad, y en el tercero sobre las posibilidades de empleo. “Estos eventos están diseñados para ser una ventanilla única para ayudar a los residentes del área a satisfacer sus necesidades. ¡Esperamos que se una a nosotros para seguir aprendiendo y creciendo juntos”!

SARASOTA.- La Fundación Kathleen K. Catlin de la Fundación Comunitaria del Condado de Sarasota (The Kathleen K. Catlin Foundation of the Community Foundation of Sarasota County), otorgó una subvención de $5.000 dólares a la Iglesia St. Jude / Centro Hispanoamericano para regalos de comida navideña. St. Jude tuvo más de 600 solicitudes de alimentos como parte de su Programa de Navidad para los necesitados.

El padre Celestino Gutiérrez, pastor de St. Jude, expresó su gratitud porque con esta financiación se pudo proporcionar una comida navideña a estas familias.

La Fundación Comunitaria del Condado de Sarasota (The Community Foundation of Sarasota County) es una organización benéfica pública fundada en 1979 por el Consejo de Planificación Patrimonial del Suroeste de Florida, como un recurso para personas y las causas que apoyan, lo que les permite tener un impacto caritativo en la comunidad. Con activos

de más de $417 millones en más de 1.500 fondos de caridad, esta Fundación Comunitaria otorgó subvenciones y becas por un total de más de $274 mi-

llones durante los 40 años de historia en las áreas de educación, artes, salud y servicios humanos, compromiso cívico, bienestar animal y medioambiente.

Para obtener más información, visitar: www.CFSarasota.org .

O llamar al: (941) 955-3000.

24 de enero al 6 de febrero de 2020

www.7dias.us • 7DIAS •

3A

LOCAL

4A • 7DIAS • www.7dias.us

24 de enero al 6 de febrero de 2020

LOCAL ELECCIONES CONGRESALES EXTRAORDINARIAS 2020

Peruanos en Tampa sueñan con un ‘Perú inteligente’ Viene PERÚ de la pág.1A

TAMPA BAY.- “La lucha política en Perú sigue en juego. Por un lado, la población más necesitada espera que a través de estas elecciones de Congreso, se elija a las mejores madres y padres de la Patria. Por otra parte, se tejen los más bajos instintos de la política corrupta, la cual espera que el 60 por ciento de los votos sean inválidos, para que se restituya el anterior Congreso, y poder destituir al actual presidente.

Cuál sería el resultado: más tiempo para seguir igual,

donde nada se resuelve. Iré a votar y votaré para lograr a un Perú inteligente. Los intereses privados, vengan de donde vengan, solo son sinónimo de corrupción”, puntualizó Gladys Denegri, una ciudadana peruana residenciada en la Bahía de Tampa.

Cabe destacar que el próximo domingo 26 de enero, se realizarán elecciones congresales extraordinarias en Perú, proceso electoral que es producto de la disolución del Congreso de la República por parte del presidente, Martin Vizcarra, el pasado

El cónsul Juan Carlos Ibarra y una compatriota.

(941) 248-6011

gación de ir a votar. Todos unidos debemos tomar una buena decisión”.

En este sentido, Cahuas hizo varias recomendaciones a la comunidad peruana para que tome una deci-

Consular le toca votar, el número de mesa, así como si fue elegido miembro de mesa”.

Finalmente, por su parte, Shirley Espino, otra peruana residenciada en Tampa

Afiche informativo sobre las elecciones.

30 de septiembre de 2019, quien aplicó el artículo 134 de la Constitución Política del Perú.

En esta ocasión se elegirá la totalidad de los 130 congresistas correspondientes a los 26 distritos electorales para terminar el periodo congresal 2016-2021. El pasado 1 de octubre de 2019, el Jurado Nacional de Elecciones publicó la resolución que fijó el 30 de septiembre de 2019 como el cierre del padrón electoral. Los candidatos electos cumplirán un periodo corto en la legislatura, será hasta julio 2021, cuando se celebren nuevas elecciones.

que viven en la zona central de Florida, en ciudades como Clearwater, Tampa, Sarasota, Orlando, Jacksonville. Así que les hacemos un llamado a todos esos compatriotas para que cumplan con su deber cívico”, acotó Ibarra.

El cónsul en todo momento recalcó que no puede opinar ni sugerir nada desde el punto de vista político.

“Pero si exhorto a la comunidad peruana en la Bahía y sus alrededores, a que acu-

ELECTORES EN FLORIDA CENTRAL Juan Carlos Ibarra, cónsul honorario del Perú en Tampa, explicó a 7DÍAS que su oficina tiene registrados unos 9.600 peruanos aptos Gladys Denegri. para votar. “Son electores dan a las urnas el domingo 26 de enero. Me encantaría que acudiera un 100 por cientos de los electores. Sin embargo, con la experiencia de 10 años que tengo al frente de este consulado, mis expectativas son que acuda por lo menos un 40 por ciento de los inscritos”.

Nueva comunidad con 80 apartamentos de 1 y 2 habitaciones, disponibles para rentar a precios accesibles (restricciones de ingresos aplican), cocinas equipadas con estufa y neveras, aire acondicionado; facilidades incluyen salón comunal, Laboratorio de computadoras, lavandería y estacionamiento.

Localizada en 2901 Fruitville Road, Sarasota, Florida.

Arbor Village está designada a proporcionar apoyo permanente de vivienda a personas sin hogar, personas sin hogar con discapacidades, e individuos con alguna discapacidad.

Aplicación y plan de selección de residente disponible en nuestra página web: www.arborvillagesarasota.com IGUALDAD DE OPORTUNIDAD DE VIVIENDA

INCERTIDUMBRE TOTAL Vanessa Cahuas, comunicadora social en la Bahía de Tampa y peruana de raíces, recalcó que Perú está pasando por una incertidumbre total. “Algunas personas no se deciden y no saben por quién votar. Se respiran aires de preocupación en nuestra patria, puesto que los ciudadanos peruanos quieren poder tomar la mejor decisión para el país.

Estas próximas elecciones son muy importantes. Yo voy a votar el domingo. Les hago un llamado a todos los peruanos que viven en el extranjero, para que cumplan con su deber y obli-

Miembros de mesa para las elecciones del Congreso el domingo 26 de enero de 2020.

sión consciente e instruida.

Explicó que los electores pueden buscar información sobre los 22 partidos y los 130 congresistas correspondientes a los 26 distritos electorales en la página Consulta de Candidatos 2020. “Allí encontrarán información valiosa de las opciones, como sus hojas de vida, si tienen procesos penales en trámite, sanciones y despidos que hayan tenido como servidores civiles, y riesgo financiero y crediticio. Otra opción es la página Voto Informado. También recomiendo consultar la página web que habilita ONPE para averiguar en cuál Oficina

Shirley Espino.

comentó a 7DÍAS, que según su punto de vista, no hay buenas opciones entre esos candidatos al Con-

Vanessa Cahuas.

greso. “Por supuesto que es muy importante votar, ya que debe ser el pueblo quien elija a los aspirantes más aptos para ocupar esas posiciones. Hay que leer, investigar y votar por candidatos nuevos. No estoy de acuerdo con la abstención, porque sería viciar el voto o no votar. Recordemos que con el 66,6 por ciento de los votos anulados o viciados, se podría restituir el Congreso anterior. Entonces toda la lucha y el gasto que conciernen nuevas elecciones sería en vano”.

Gráfica de las pasadas elecciones peruanas en el Tampa Convention Center.

24 de enero al 6 de febrero de 2020

www.7dias.us • 7DIAS •

5A

LOCAL USUARIOS EN LA BAHÍA DEBEN ESCANEAR SUS TELEVISORES

Unas 1.000 estaciones de TV cambian de frecuencia a 5G Viene FRECUENCIA de la pág.1A

TAMPA BAY.- Desde el pasado 17 de enero de 2020, en los Estados Unidos unas 1.000 estaciones de Televisión Digital Terrestre (TDT), incluyendo las de nuestra área, debieron cambiar o estarán en proceso de cambio de frecuencia 5G a nivel nacional, según informó a 7DÍAS Jean Kiddoo, presidenta de Incentive Auction Task Force de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC por sus siglas en inglés).

Expuso que los usuarios que reciben televisión de transmisión abierta gratuita -con una antena- ahora deberán volver a escanear su televisor, cada vez que una estación de televisión cambie de frecuencia, para continuar recibiendo el canal local. Se trata del mismo escaneo que usted efectuó

para encontrar sus canales locales cuando configuró su televisor o caja convertidora por primera vez. No se necesitan nuevos equipos ni servicios, excepto en raras circunstancias, explicó la directora de la FCC. Sostuvo Kiddoo que el proceso de cambio a las nuevas frecuencias en fases, ya comenzó y se extenderá hasta julio de 2020. “Los operadores inalámbricos están implementando la nueva tecnología ‘5G’, la cual aumentará enormemente las velocidades y la capacidad disponible para los consumidores y las empresas estadounidenses, que requieren alimentar sus teléfonos móviles, tabletas y otros dispositivos. La tecnología 5G permitirá que los dispositivos móviles reciban y envíen contenido más rápidamente con co-

nexiones más confiables y menos demoras”.

En la entrevista, le preguntamos cómo repercutiría a los televidentes el cambio de frecuencia. A lo que respondió: “Es importante que los televidentes sepan que los canales de televisión a los que están acostumbrados no están cambiando.

Lo que está cambiando es la frecuencia de ese canal, por lo que es necesario volver a escanear la TV para encontrar el canal en su nueva frecuencia. Los televidentes que ven televisión por aire con una antena deberán volver a escanear su televisor cada vez que una estación se mueva a una nueva frecuencia, de esta manera su televisor continuará recibiendo la señal del canal”, acotó.

En lo que se refiere a nuestra área, la alta ejecutiva explicó que particularmente en Tampa-St. Petersburg, y Sarasota, unas diez estaciones de televisión debieron cambiar su señal el pasado 17 de enero. Entre los canales que hicieron la conversión -dijo- están WVEA (Univi-

sion 50) y WRMD (Tele- a.m. (EST), los siete mundo 49). días de la semana, y la asistencia está CONSEJOS A LOS disponible en inglés TELEVIDENTES y español.

La presidenta de Incentive Finalmente, es preAuction Task Force de la ciso saber que la FCC, indicó que una vez r a z ó n p o r l a q u e que pasó la fecha del pasa- estas estaciones de do viernes 17 de enero, los TV están cambiantelevidentes que usan una do de frecuencia, es antena aérea en el norte de para abrir espacio Florida podrían perderse al nuevo 5G y otros algunos canales si aún no servicios móviles de Kiddoo presidenta de Incentive han vuelto a escanear sus banda ancha. A nivel Jean Auction Task Force de la Comisión Federal televisores. “Es preciso vol- nacional, millones de de Comunicaciones (FCC). ver a escanear sus televiso- hogares ven canales de TV aérea. Lo bueno -entre todo res. Es un proceso bastante locales pertenecientes a las lo expuesto-, es que los simple, utilizando el control redes más grandes o que usuarios de cable o satélite remoto del televisor, al cual son independientes usando no se verán afectados por también se le denomina exclusivamente una antena estos cambios. (auto-tuning, channel setup, channel scan, channel • Pasos requeridos para hacer la reprogramación: search, auto-scan, auto-pro1. Presione “set-up” o “menú” en el control regram), u otra terminología moto del televisor o en la caja convertidora. similar dependiendo de la 2. Seleccione “channels”, “antenna” u otra marca de TV y modelo. (Ver terminología similar. los pasos a dar en Infobox).

3. Haga clic en “scan”, “auto-tune”, “channel Destacó Jean Kiddoo que search”, “auto-program” u otra terminololos televidentes que necegía similar. siten asistencia también pueden comunicarse con 4. El televisor hará el resto. El proceso generalel centro de llamadas de mente toma solo unos minutos. la FCC sin cargo alguno.

• La FCC pone a su disposición una serie de mateSeñaló que pueden llamar riales y recursos adicionales en línea para inforal 1-888-CALLFCC (1mar a la comunidad acerca de estos cambios.

888-225-5322) y presionar el #6 para hablar con un Además de un video instructivo en español y representante del equipo la página web: https://www.fcc.gov/TVrescan/ de soporte. El centro de espanol . llamadas cuenta con personal de 8:00 a.m. a 1:00

En Suncoast Hospice, su ser querido es nuestra prioridad. Durante más de 40 años hemos brindado atención compasiva y transformadora a los pacientes y a sus familias. Nuestro programa de cuidados paliativos sin fines de lucro es el único en el Condado de Pinellas: • Ofrecemos centros que brindan atención médica si su ser querido tiene síntomas que no se han podido controlar en el hogar como dolor intenso u otros. A través de esta atención mejoramos la calidad de vida de su ser querido dándole a usted tranquilidad.

• Donde el personal experto es apoyado por casi 2,000 voluntarios comunitarios que nos ayudan a brindarle a su ser querido la mejor atención posible.

HOS-18-0305

• Con raíces locales que apoyan los servicios y la atención que en muchos casos los seguros médicos no cubren. Esto significa que las donaciones y el apoyo que recibimos permanecen en su comunidad para beneficiarles directamente.

• Suncoast Hospice es miembro de la red de salud Empath Health, que incluye cuidados paliativos, atención médica en el hogar, atención de personas mayores, planificación anticipada para cuidados médicos y más, ofreciendo apoyo a su ser querido y a su familia.

No somos simplemente un programa de cuidados paliativos, somos Suncoast Hospice

SUNCOAST

a member of

HOSPICE

(727) 467-7423 | SuncoastHospice.org

6A • 7DIAS • www.7dias.us

24 de enero al 6 de febrero de 2020

LOCAL TRADICIÓN EN TAMPA DESDE 1904

THE CIRCUS ARTS CONSERVATORY’S (CAC)

Invasión de Gasparilla Estudiantes aprenden ya cumple 116 años física como en un circo Viene CIRCO de la pág.1A

Desfile terrestre.

Viene GASPARILLA de la pág.1A

El público en medio de la celebración.

Invasión y desfile de piratas de Gasparilla Sábado 25 de enero 9:30 a.m. - 1:00 p.m.

Festival de Piratas en el Downtown.

11:30 a.m. - 1:00 p.m.

Invasión de José Gasparilla en su gran barco arribará al muelle del Tampa Convention Center.

1:15 p.m. Entrega de la llave de la ciudad 2:00 - 5:30 p.m. (aproximadamente). Desfile de Piratas por las calles del Downtown.

Más información: www.gasparillaextravaganza.com www.gasparillapiratefest.com .

Esta celebración forma parte cultural local y festiva de Tampa. Es una actividad de entretenimiento que une a la comunidad anglosajona e hispana de nuestra área.

En esta ocasión la fecha oficial para la invasión marítima y terrestre, será este sábado 25 de enero, la cual fue escogida por la orden Ye Mystic Krewe of Gasparilla-(YMKG), institución que se encarga anualmente de la organización y producción de este destacado festival de piratas, al cual acuden alrededor de 10.000 personas, entre turistas locales, foráneos o los que viven en los alrededores de la Bahía.

Es preciso resaltar que ‘Gasparilla Pirate Fest & Parade of the Pirates’, es un espectáculo de tradición popular en la Bahía de Tampa desde 1904, y desde entonces siempre ha motivado a los habitantes a vestirse a la usanza de la época con sus collares multicolores.

Es una celebración que invita y contagia la alegría colectiva.

Para el desfile de la invasión de José Gasparilla, este 25 de enero, usualmente participan alrededor de 100 botes, que acompañan en el recorrido marítimo a José Gaspar y su banda de piratas. Igualmente, se espera la participación de unas 140 unidades que incluyen más de 103 carrozas elaboradas. Los carruajes transitarán por el histórico boulevard Bayshore. Serán unas 4.5 millas a lo largo del desfile. De igual manera, participarán unas cinco bandas de música, además de cientos de piratas de la orden YMKG. El evento promete ser muy divertido, como siempre lo ha sido desde sus inicios.

SARASOTA.- Alrededor de 2.400 estudiantes y maestros de quinto grado, pertenecientes a las escuelas de los condados de Sarasota y Manatee, vivirán la experiencia de aprender leyes físicas, a través de una máquina de circo de tamaño real, la cual será operada por artistas de circo de renombre mundial y estudiantes intérpretes de la obra Sailor Circus.

Beth Graves, manager de mercadeo del The Circus Arts Conservatory(CAC), explicó que esta institución educativa, presentará una máquina de circo para demostrar física, gravedad, fuerza y ​​movimiento. “Se trata de un programa educativo del CAC, el cual se basa en las leyes de Newton en movimiento, las cuales serán demostradas a través de una máquina de circo de tamaño real (Circus Science Machine)”, puntualizó.

Explicó que (CAC), utiliza los logros artísticos y de ingeniería de las artes del circo, a través de un plan de estudios desarrollado, el cual demuestra la física, la ciencia, la ingeniería, el arte, además de la resolución de problemas, con

el equipo necesario para producir un espectáculo de circo basado en artilugios.

Beth Graves, acotó que el programa educativo del CAC, pretende reforzar los estándares curriculares presentados en el aula durante la programación de Circus Science Machine, además de mostrar a los estudiantes y las figuras de la comu-

nidad, la importancia del aprendizaje interactivo a través de las artes del circo.

El evento para los estudiantes y maestros de Sarasota y Manatee, se llevará a cabo en The Sailor Circus Arena, los días jueves 23 de enero y viernes 24 de enero-2020. Para ambos días la presentación será a las 10:30a.m.

The Circus Art Conservatory (CAC) Jueves 23 de enero y viernes 24 de enero 10:30 a.m.

The Sailor Circus Arena 2075 Bahia Vista St. Sarasota, FL 34239 Para más información: llamar al 941-556-5349 o escribir a beth@circusarts.org www.CircusArts.org

Organizando el escenario.

ABIERTAS INSCRIPCIONES

Academia de Futuros Líderes arranca nuevo ciclo SARASOTA.- Las autoridades de UnidosNOW invitan a los estudiantes de las escuelas públicas de Sarasota y Manatee, para que se registren en el nuevo periodo académico que inicia la Academia de Futuros Líderes (FLA), el cual consiste en un programa intensivo de un año, que ayuda a los estudiantes de primera generación y de bajos recursos a aprender sobre sus oportunidades educativas postsecundaria.

En este sentido, recientemente la Academia de Futuros Líderes (FLA), inició su periodo de inscripciones desde el pasado 10 de enero, que extenderá hasta el 29 de febrero de 2020, para estudiantes de Sarasota y Manatee, quienes ya están encaminados

en este sentido.

La Academia de Futuros Líderes ofrece dos opciones: una para estudiantes interesados en asistir a universidades selectivas de cuatro años; y la otra para estudiantes que desean cursar carreras técnicas, cuya preparación es para concurrir a universidades de dos años, escuelas técnicas o certificaciones de alta calidad.

Por su parte, los directivos de esta academia, siempre están a

disposición para brindar a los jóvenes todo el apoyo que necesitan para sobresalir en su último año de escuela secundaria, ayudándoles a realizar sus sueños.

24 de enero al 6 de febrero de 2020

www.7dias.us • 7DIAS •

7A

OPINIÓN

El año más violento

Grosso Cada uno en su batalla

El primer año de Andrés Manuel López Obrador como presidente fue el más violento en la historia moderna de México. Algo no está funcionando bien y, claramente, las posibles soluciones no han dado resultado.

JORGE RAMOS

M

ueren y desaparecen mexicanos como si México fuera una zona de guerra. Los feminicidios están fuera de control. Y a veces no pareciera existir ningún sentido de urgencia para enfrentar esta crisis. “No me quita el sueño ningún problema”, dijo AMLO recientemente. ​Bueno, este problema debería quitarle el sueño o, al menos, darle pesadillas. ​Del primero de diciembre de 2018 al 30 de noviembre de 2019 fueron asesinados 34.579 mexicanos, según cifras oficiales del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública del gobierno de México.

Es el año más sangriento desde el fin de la revolución y la guerra cristera (1926-1929). ​E sta cifra es superior a los 33.743 homicidios dolosos que se registraron en 2018 (bajo la presidencia de Enrique Peña Nieto hasta noviembre y ya a

partir de diciembre con López Obrador) y de los 27.213 asesinatos que ocurrieron en 2011, el año más mortífero de Felipe Calderón en la presidencia. ​Ningún año en las presidencias de Peña Nieto, Calderón, Fox, Zedillo, Salinas o cualquier otro mandatario en casi un siglo fue tan violento como el primero de AMLO en el gobierno, según datos del INEGI. Esa es la realidad basada en cifras del mismo gobierno de AMLO. No hay otras. ​Ahora, hay dos preguntas: una ¿de quién es la culpa tanta violencia? Y dos ¿de quién es la responsabilidad de encontrar una solución y dar resultados? ​La escalada de violencia se da a principios del sexenio de Felipe Calderón (2006-2012) cuando se declara la guerra contra el narco. El reciente arresto en Dallas de Genaro García Luna, exsecretario de seguridad pública durante el gobierno de Calderón, acusado de supuestamente recibir sobornos millonarios de narcotraficantes, indica que este no es un problema nuevo. Lo llevamos arrastrando por más de una década. ​Nadie culpa a AMLO del terrible legado de violencia que le

dejaron. Pero ¿de quién es la responsabilidad de encontrar una solución? La respuesta inequívoca es: del gobierno de López Obrador. Para eso, entre otras cosas, lo eligieron 30 millones de mexicanos; para encontrar soluciones a sus problemas. En todas las elecciones del planeta se escogen líderes para resolver los asuntos pendientes. Y el 22 de agosto pasado, AMLO tomó absoluta responsabilidad del tema de la violencia al decir: “No quiero seguir responsabilizando a la administración pasada y a los de antes de esa administración”. ​Pero poco ha cambiado. En la conferencia de prensa del 5 de noviembre, AMLO dijo: “Ya tenemos resultados; ya se ha podido detener la escalada de violencia”. Aunque se haya reducido la tendencia a la alza, tener más de 34 mil muertos no se puede considerar un éxito en ningún país. Y AMLO no quiere cambiar o ajustar su estrategia de seguridad. ​Tres días después, en la “mañanera” del 8 de noviembre, insistió: “Ahí vamos avanzando… hay capacidad”. Pero su gabinete de seguridad a veces no sabe qué hacer, como quedó demostrado con la reciente liberación del

hijo de “El Chapo” en Culiacán.

AMLO se rehúsa a despedir a funcionarios que no funcionan. ​Y el 13 de diciembre, AMLO dijo: “No hay en el mundo un presidente o un primer ministro que atienda el problema de la inseguridad y de la violencia como lo hacemos nosotros. De lunes a viernes de 6 a 7 de la mañana”.

Pero aquí está confundiendo horas de trabajo con resultados. De lo que se trata es de ser efectivo. ​Estamos de acuerdo: este problema no lo creó AMLO. Pero su estrategia a largo plazo -más inversión social para enfrentar las causas de la violencia- y a corto plazo -la Guardia Nacional- es insuficiente. ​Esta semana asistí a otra de las “mañaneras” de López Obrador. (Tengo que reconocer que el acceso de los periodistas al presidente es inusitado; en ningún otro país del mundo el presidente da una conferencia de prensa diaria). Y le pregunté cuándo habría resultados.

“Este año”, prometió. (Aquí lo pueden ver: https://bit.ly/2R0XATu). ​Nadie quiere que le vaya mal al presidente. Pero hasta el momento solo vemos muertos, secuestrados y desaparecidos.

Incendios forestales australianos A medida que Australia se quema, lidera el mundo en exportaciones de carbón, el combustible fósil que contribuye a la alimentación del cambio climático y registra altas temperaturas.

E

BRENT PROBINSKY

l primer ministro australiano, Scott Morrison, viajó recientemente a New South Wales donde los incendios forestales peligrosos del tamaño de Suiza se están descontrolando. Morrison fue abordado por un residente local que criticó duramente su falta de una política nacional para reducir las emisiones de carbono del país que están directamente relacionadas con los incendios forestales inducidos por el cambio climático, las sequías severas y las altas temperaturas récord. En un clip de noticias ampliamente televisado, el residente advirtió al Primer Ministro: “No obtendrá mi voto aquí, amigo. Estás fuera, hijo”.

Morrison, un negador del cambio climático, trajo un montón de carbón al parlamento para presumir de la industria minera de carbón de Australia y acusar al opositor Partido Laborista de “coalofobia”.

Australia es el mayor exportador mundial de carbón, una industria con un valor de $70 mil millones. El setenta y cinco por ciento del carbón extraído en Australia se exporta. Sus

mercados más grandes en orden de tamaño son China, Japón, India, Corea y Taiwán, que dependen del carbón como combustible principal para generar electricidad en Asia.

El setenta y cuatro por ciento de las propias plantas de energía eléctrica de Australia funcionan con carbón, el combustible que produce la mayor cantidad de carbono que atrapa el calor en la atmósfera del planeta.

Esto se compara con el 2 por ciento de la electricidad generada a partir del carbón en Inglaterra.

En los Estados Unidos, la mitad de las 500 plantas de energía que queman carbón han sido cerradas. En 1997, EE. UU. dependía de las plantas generadoras a carbón para el 53 por ciento de su electricidad.

Los australianos ven abrumadoramente el cambio climático como una amenaza crítica. Más del sesenta por ciento está a favor de políticas para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero que calientan el planeta.

En la conferencia climática COP 25 de la ONU en Madrid, en diciembre, el objetivo principal era que los países ricos e industrializados, que más contribuyen a las emisiones de efecto invernadero, lideren la negociación de un acuerdo para cumplir con los compromisos adquiridos en el Acuerdo

dios mataron a 23 y destruyeron 1.300 hogares. Miles han huido del infierno, escapando a las playas de la costa de Victoria, a unos 300 kilómetros al este de Melbourne, donde esperan ser rescatados por la marina australiana.

Las temperaturas alcanzaron 104° F en varias áreas y alcanzaron 120° F en algunos lugares. La temperatura máxima del verano aún no ha llegado. El New York Times informó que “la temporada de incendios de este año ha matado o herido gravemente a 480 millones de animales, incluidos pájaros, mamíferos y reptiles”. Los koalas han perdido una cuarta parte de su población. Las colonias de focas y pingüinos en la Isla Canguro corren el riesgo de aniquilarse por completo.

Los niveles récord de sequía y temperaturas abrasadoras han creado un yesquero en todo el continente australiano. Estas condiciones son el resultado directo del efecto invernadero que atrapa el calor, principalmente del carbono que se emite al quemar carbón. La política de Australia que se basa en el carbón como su principal fuente de energía y sus exportaciones de carbón a países de Asia está contribuyendo directamente a su propia catástrofe climática provocada por el hombre.

Luis Eduardo Barón

Periodistas

Maritza Pérez

TV Net Media Group. LLC. No se hace responsable por las opiniones, noticias, anuncios, declaraciones y demás, ni endosamos o recomendamos los productos anunciados.

Gerente

Editor en Línea

Director

Martha Lucía Calle

Mariela Vargas

Comentarios, afirmaciones u opiniones expresadas aquí son de responsabilidad exclusiva del escritor, anunciante o agencia de noticias y no reflejan necesariamente la opinión y pensamiento de la empresa.

Jefe de Redacción

Diseño

Prohibida la reproducción total o parcial del contenido del periódico sin previa autorización escrita.

Mariela Vargas

Mi Buzón

Climático de París 2015 para mantener el calentamiento muy por debajo de un nivel de 2 grados Celsius. En Madrid, Australia se unió a los Estados Unidos y Arabia Saudita como los mayores obstruccionistas de cualquier negociación climática significativa.

Muchos países insulares pequeños están amenazados con ser tragados por el aumento de los océanos durante este siglo debido al cambio climático. El calor excesivo del efecto invernadero calienta los océanos, provocando que el agua de mar se expanda y las grandes capas de hielo del mundo se derriten a un ritmo alarmante, el agua fluye hacia el mar.

Los delegados australianos al Foro de las Islas del Pacífico trataron de suprimir cualquier referencia al nivel crítico de calentamiento de 1.5 grados Celsius del IPCC que los científicos dicen que es un punto de inflexión peligroso en el cambio climático. Se negaron a hacer compromisos nacionales para la neutralidad del carbono, prohibir las nuevas centrales eléctricas de carbón y eliminar gradualmente los subsidios a los combustibles fósiles. La vecina Nueva Zelanda, sin embargo, anunció que estaba comprometiendo al país a alcanzar la neutralidad de carbono para 2050.

Desde septiembre, los incen-

Marta Garrido

Derechos Reservados Copyright © 2011

Dirija su carta a: periodico@7dias.us o envíela a: 7DÍAS 2555 Porter Lake Dr. Unit 107 Sarasota, FL 34240.

7DÍAS se reservará el derecho de editar el contenido, únicamente para ajustarlo al espacio disponible, y aclara que cada semana será publicada una carta diferente para dar cabida al mayor número posible de nuestros lectores; sin asumir responsabilidad alguna por los temas considerados, que no necesariamente reflejarán la opinión y pensamiento de este periódico.

Argentina necesita una investigación externa del ‘Caso Nisman’

E

ANDRÉS OPPENHEIMER

l presidente de Argentina, Alberto Fernández, planeó visitar Israel el 23 de enero para asistir a una ceremonia en honor de las víctimas del holocausto, pero eso no eclipsará su lamentable cambio de postura respecto del “Caso Nisman”, un escándalo que ha sacudido a los argentinos y a buena parte de la comunidad judía en el mundo.

Fernández cambió repentinamente su posición sobre la misteriosa muerte hace cinco años de Alberto Nisman, el valiente fiscal que estaba investigando los lazos de Irán con el atentado de 1994 contra la Asociación Mutual Israelita Argentina (AMIA). El ataque terrorista dejó 85 muertos y 151 heridos.

La muerte de Nisman, que está nuevamente en los titulares tras el estreno del documental de Netflix “El fiscal, la presidenta y el espía”, fue originalmente calificada como un suicidio por la entonces presidenta Cristina Fernández de Kirchner.

Nisman fue encontrado muerto en el baño de su apartamento con un disparo en la cabeza, un día antes de que debía testificar ante el Congreso para aportar nuevas pruebas sobre sus cargos de que Fernández de Kirchner había hecho un acuerdo con Irán para encubrir el rol de ese país en el atentado a la AMIA. La investigación de Nisman había concluido anteriormente que el grupo terrorista Hezbollah, respaldado por Irán, había sido responsable del ataque a la AMIA. Pero poco después de su muerte, se hizo cada vez más claro que Nisman pudo haber sido asesinado.

Las manos de Nisman no mostraban trazos claros de pólvora.

Sus guardaespaldas habían desaparecido misteriosamente horas antes de la tragedia, y algunas de las cámaras del edificio no estaban funcionando esa noche.

Lo que es tanto o más significativo, tal como lo comprobé personalmente en un intercambio de correos electrónicos con Nisman horas antes de su muerte, él estaba esperando ansiosamente su testimonio en el Congreso.

Yo le había pedido a Nisman una entrevista, y él respondió en un correo electrónico el sábado 17 de enero a las 9:57 de la mañana que estaba “obviamente interesado”, agregando

que “hablemos el lunes tipo 7 u 8 de la tarde”. Nisman murió el domingo 18 de enero a las 2:46 de la madrugada, según los estudios forenses.

Parecía muy seguro de sí mismo y ansioso por hablar, lejos de dar la impresión de una persona deprimida a punto de suicidarse. Varias otras personas que hablaron con él horas antes de su muerte tuvieron la misma impresión. Y una autopsia psicológica de Nisman en 2016 no encontró evidencia de “comportamiento autodestructivo” en los días previos a su muerte.

Incluso el ahora presidente Fernández había dicho en una entrevista de 2017 para el documental de Netflix sobre el ‘Caso Nisman’ que “dudo que se haya suicidado”. Pero, después del estreno del documental el 1 de enero, Fernández hizo un giro de 180 decretos y dijo que “las pruebas acumuladas no dan lugar a pensar que fue un asesinato”.

El presidente argentino, que le debe su victoria electoral al apoyo político de su vicepresidenta, ahora obviamente está tratando de protegerla de sospechas de que su gobierno, o alguien que fue parte del mismo, asesinó a Nisman.

“Fernández cambió su discurso por un acuerdo político con Cristina (Fernández de Kirchner)”, me dijo esta semana el congresista opositor Waldo Wolff.

Cinco años después de la muerte de Nisman, la única certeza es que la investigación argentina sobre el caso ha sido un desastre. La investigación ha sido tan embarrada que ni siquiera el exhaustivo documental de seis horas de Netflix llegó a una conclusión sobre si Nisman se mató o fue asesinado.

Es por eso que se necesita una investigación internacional formal para resolver el ‘Caso Nisman’.

Ya se ha hecho en otros países.

El Líbano creó un tribunal penal supervisado por las Naciones Unidas en La Haya, Holanda, para investigar el ataque terrorista de 2005 que mató al Primer Ministro libanés Rafic Hariri y otras 21 personas. El tribunal concluyó que el grupo terrorista Hezbollah fue responsable del ataque.

Fernández debería pedir urgentemente una investigación internacional similar sobre la muerte de Nisman. De lo contrario, su viaje a Israel será visto como una estrategia de relaciones públicas para eclipsar su dudosa nueva postura de que la muerte del Nisman fue un probable suicidio.

8A • 7DIAS • www.7dias.us

24 de enero al 6 de febrero de 2020

LIVING ROOM

.com e s u ho

are w n r .fu www

SALE

SIN INTERESES HASTA 2021* • RECÓJALO EL MISMO DÍA O SE LO ENTREGAMOS AL DÍA SIGUIENTE

¡SOLO POR 4 DÍAS! ¡COMIENZA EL SÁBADO!

Clase

y elegancia

El perfecto seccional para un estilo de vida moderno Lo suficientemente cómodo para toda la familia.

99999

$

F U R N I T U R E Entertain. Engage. Escape.

Comodidad

y clase Sofá transicional con rica tapicería.

Loveseat disponible. También en azul.

399

$

99 SOFÁ

Look

Costero

Diseño sofisticado, con brazos enrollados, cojines sueltos y patas de madera.

$

49999

SOFÁ

F U R N I T U R E Entertain. Engage. Escape.

Atracción

Moderna

449

$

Sofá reclinable eléctrico. Loveseat y reclinable a juego disponibles. También en gris.

99 SOFÁ

Elegante

Diseño Seccional contemporáneo, que crea un acogedor lugar para relajarse.

89999

$

F U R N I T U R E Entertain. Engage. Escape.

Estiloso

cuero Sofá en cuero. Loveseat a juego y sleeper disponibles. También en crema.

Relajación

y estilo

Cojines de felpa y tela con textura con cojines en colores neutros.

649

$

99 SOFÁ

49999

$

SOFÁ

Sastrería

Exquisita

Sofá reclinable en cuero. Loveseat a juego y reclinable disponible. También en gris.

Exhuberante

y cómodo

$

84999 SOFÁ

$

Sofá reclinable. Loveseat a juego y reclinable disponible. También en marrón.

54999 SOFÁ

*On Purchases $300 or more with the Furniture Warehouse credit card made between January 25, 2020 and January 24, 2021. Interest will be charged to your account from the purchase date if the promotional purchase is not paid in full within 12 months, by January 2021. Minimum Monthly Payments required. *Offer applies to only single-receipt qualifying purchases. No interest will be charged on promo purchase and equal monthly payments are required equal to initial promo purchase amount divided equally by the number of months in promo period until promo is paid in full. The equal monthly payment will be rounded to the next highest whole dollar and may be higher than the minimum payment that would be required if the purchase was a non-promotional purchase. Regular account terms apply to non-promotional purchases. For new accounts: Purchase APR is 29.99%; Minimum Interest Charge is $2. Existing cardholders should see their credit card agreement for their applicable terms. Subject to credit approval. Terms of promotions - Previous purchase excluded, cannot be combined with any other promotion or discount. Discount offers exclude Hot Buys, floor models or clearance items, sales tax, furniture protection plans, warranty, delivery, or service charge.

SOUTH SARASOTA 5252 S Tamiami Trail (at Phillippi Creek)941-260-9601

Horario de tiendas: Lun-Sáb 9-9, Dom 11-6

NORTH SARASOTA 4027 N Washington Blvd (Hwy 301) 941-351-8600 BRADENTON 1100 Cortez Rd W (corner US Hwy 41) 941-749-6069 ELLENTON 5814 18th Street East (across Premium Outlets) 941-479-7900 VENICE 550 S Seaboard Ave (on 41 Bypass) 941-485-3211 PORT CHARLOTTE 1241 El Jobean Rd (across Sam’s) 941-764-8700

24 de enero al 6 de febrero de 2020

www.7dias.us • 7DIAS •

El SUV Kia Telluride

Frescura y sabor en sus platillos

gana tres premios en un solo año

SABOR pág. 2B

Vida latina

MOTOR

1B

FÚTBOL MÉXICO

Chivas, Pumas UNAM

y San Luis comparten la cima DEPORTES pág. 6B

pág. 5B

Una publicación de

SARASOTA • MANATEE • PINELLAS • HILLSBOROUGH • Año 19, Número 741 • GRATIS

El arrepentimiento más

grande de una mujer Mujer Sin Límite por María Marín

¿S

abes cuál es el arrepentimiento más grande de una mujer después de terminar una mala relación?

Tal vez piensas que se arrepiente de no haber prestado atención a las señales de alerta o haber perdonado una infidelidad, o pensar que con el tiempo iba a cambiar, pero no, después de haber entrevistado a cientos de mujeres descubrí que el arrepentimiento más grande de la mayoría es: “No haber salido antes de la relación”.

Toda mujer por más enamorada que esté sabe muy bien cuándo su relación amorosa tocó fondo y es hora decir “calabaza, calabaza, cada cual para su casa”.

Sin embargo, son muy poquitas la que se atreven a tomar esta decisión en cuanto se dan cuenta de que ya la relación no va para ningún lado.

Hay 3 razones claves que te ayudan a darte cuenta que es hora de terminar esa relación y no esperar más tiempo: 1. Si pelean y discuten todo el día: Es normal que en una relación hayan desacuerdos, pero si de 24 horas al día, 20 te la pasas insatisfecha por sus decisiones o comportamientos quiere decir que estás perdiendo tu tiempo,

reclamando y peleando porque sabes que él seguirá siendo igual.

2. Si sientes que ya no tienes nada en común con él: si ya no hay metas, planes, ni sueños juntos, significa que no puedes visualizar un futuro con tu pareja y es casi imposible que la relación funcione así.

3. Si siempre tienes excusas para no tener sexo: No importa cuánto tiempo lleves con tu pareja, pero si ya no quieres tener intimidad con él, date cuenta que la llama en tu relación se extinguió.

Ojo si la razón por la que no te interesa tener intimidad es por alguna condición médica u hormonal, en este caso debes visitar al médico pues la sexualidad es esencial para que la relación funcione.

Somos humanos y todos cometemos errores, especialmente el de juntarnos con la persona equivocada, es común y pasa todo el tiempo, pero el verdadero fallo es quedarte con esa persona y prolongar la separación sabiendo que ya no eres feliz ahí.

Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 8:00 p.m. EST (5:00 p.m. PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”.https://www.facebook. com/MariaMarinOnline

Shakira lanza “Me gusta” con Anuel AA La cantautora colombiana el pasado lunes hizo el lanzamiento del tema “Me gusta”, su primera colaboración con el artista urbano puertorriqueño Anuel AA, con la que comienza a calentar los motores

Sebastián Yatra (segundo de izq. a dcha.) con Reik durante su presentación en la 20 ceremonia anual de los Premios Grammy Latinos en el MGM Grand Garden Arena de Las Vegas, Nevada.

EFE/EPA/Etienne Laurent/Archivo.

latina y Hollywood

Especialmente ilusionados se mostraron los presentadores del evento, la puertorriqueña Zuleyka Rivera y su compatriota (de origen argentino) Julián Gil.

La modelo puertorriqueña Zuleyka Rivera fue registrada al posar durante la alfombra roja del festival de cine Cana Dorada, en Punta Cana (República Dominicana), el 16 de enero de 2020. EFE/María Montecelos.

Alejandro Fernández

estrena segundo tema ranchero El cantante mexicano estrenó el segundo sencillo de adelanto de su nuevo disco.

La canción “Te olvidé” es la segunda tras “Caballero” que publica ‘El Potrillo’ del disco “Hecho en México”,

un trabajo “100 % mariachi”, que implica su regreso a las rancheras, el género que le llevó a la cima.

Como todo buen tema de mariachi, cuenta con un fuerte componente de des-

Alejandro Fernández llega para la 20 ceremonia anual de los Premios Grammy Latinos en el MGM Grand Garden Arena de Las Vegas, Nevada (EE. UU.). EFE/EPA/Nina Prommer/ Archivo.

recta final de los preparativos para su actuación en el medio tiempo del Super Bowl LIV, que tendrá lugar en Miami el domingo 2 de febrero, en el que compartirá el escenario con Jennifer López.

Daddy Yankee, Reik y Yatra, máximos favoritos

un puente entre la cinematografía Esa es la idea que han trasladado las diferentes figuras en la noche que desfilaron por la “alfombra roja”, en este caso una pasarela de agua, entre ellos la actriz española Paz Vega.

imagen al estilo “vintage”.

“Me gusta” habla de una pareja que lleva años junta y que tras pasar por una temporada difícil decide trabajar para salvar la relación.

Shakira además está en la

PREMIO LO NUESTRO 2020

Nace ‘Cana Dorada’,

El festival internacional de cine Cana Dorada inauguró su primera edición en el polo turístico de Capa Cana (este dominicano) con la vocación de servir de puente entre la industria latinoamericana del entretenimiento y las más importantes figuras del mundo cinematográfico de Hollywood.

La empresaria Raquel Flores y el actor Fernando Colunga son los organizadores de este certamen, con el que se proponen entablar un diálogo y crear oportunidades para nuevos proyectos entre los productores e inversores de la industria cinematográfica, televisiva y plataformas “streaming”.

para el Super Bowl.

La canción, que se puede colocar a medio camino entre el trap y el pop, con un fuerte componente de reguetón, fue anunciada por ambos artistas en sus redes sociales con una

Shakira a su salida del Juzgado de lo Mercantil número 12 de Madrid, tras declarar por la demanda presentada por el cantante cubano Liván Castellano Valdés por supuesto plagio de la canción “”La bicicleta””. EFE/Luca Piergiovanni/Archivo.

pecho y desamor.

En el video, que ya contaba con 350.000 visitas en YouTube a menos de 24 horas de su publicación, aparece el propio Fernández junto a la modelo Alejandra Guilmant.

Tanto el primer tema, “Caballero”, estrenado en octubre de 2019, como “Te olvidé” formarán parte del nuevo disco de Fernández, que verá la luz el próximo mes de febrero y contará con la participación de artistas como el joven de éxito Christian Nodal, o el creador de innumerables éxitos Luis Carlos Monroy, entre otros.

El artista puertorriqueño Daddy Yankee recibió 12 nominaciones a la edición de 2020 de Premio Lo Nuestro, seguido de los mexicanos de Reik y del colombiano Sebastián Yatra, con 10 cada uno, en un año en el que aumentaron las categorías y siguieron dominando los artistas de música urbana.

Entre las nominaciones de Yankee se encuentra la codiciada categoría de Artista Premio Lo Nuestro del año, en la que compite con Reik y el también mexicano Christian Nodal, así

como el estadounidense Romeo Santos.

En la importante categoría de álbum del año están nominados Maluma, con “11:11”; “Ahora”, de Reik; “Fantasía”, de Yatra; “Oasis”, de Bad Bunny & J Balvin; “Ocean”, de Karol G; “Opus”, de Marc Anthony, y “Utopía”, de Santos.

Los ganadores de estos galardones se anunciarán en una gala que tendrá lugar el 20 de febrero en Miami, con la conducción del rapero de origen cubano Pitbull.

Para hacer “La Doña 2” Arámbula se inspiró en videojuegos

La actriz mexicana Aracely Arámbula se inspiró en los videojuegos que disfrutan sus hijos para hacer las múltiples escenas de acción de su personaje Altagracia Sandoval en la serie “La Doña”, que comenzó su segunda temporada en Telemundo.

“Me inspiré en los muñequitos de video. Mis hijos están en los jueguitos de Fornite y Tomb Rider y dije la voy a hacer como uno de esos muñequitos”, dijo la actriz y cantante.

Aracely Arámbula. EFE/Miguel Rajmil/Archivo.

“La hice así toda fuerte”, prosiguió Arámbula recordando los personajes que desarrollan Miguel y Daniel Gallego, sus hijos de 13 y 11 años con el cantante Luis Miguel. “Ellos se

reían”, confesó.

Tuvo tanto éxito, dijo, que el actor José María Galeano, quien interpreta al villano Braulio Padilla en la producción, la apodó “Alta Rider”.

2B • 7DIAS • www.7dias.us

24 de enero al 6 de febrero de 2020

SABOR

Frescura y sabor en sus platillos N

o olvide preparar aguas frescas con las frutas de tempo- 4 ciruelas maduras de piel roja, cortadas por la mitad rada que más les guste a sus hijos. Limonada, agua de 1 taza de yogur griego 1 cucharada de miel pura melón, sandía, en fin, existe una gran variedad.

1/4 taza de pistachos, tostados y picados.

Además, aproveche tener siempre a la mano aquellas frutas que Preparación: podrán disfrutar a cualquier hora del día entre las comidas.

• Prepare la parrilla al aire libre para asar a fuego medio directo.

CAMARONES A LA PARRILLA • En una cacerola de cuatro cuartos de galón, mezcle el vinagre, Y BROCHETAS DE MELOCOTÓN el azúcar, 1/4 cucharadita de sal y media cucharadita de piCamarones dulces cubiertos de especias y con jugosos duraznos, mienta negra recién molida. hace una comida inesperada y sabrosa.

• Caliente hasta que hierva a fuego medio-alto, reduzca el fuego a medio y cocine a fuego lento 5 minutos o hasta que se Ingredientes: reduzca a la mitad. Retire del fuego y añada las ciruelas, re12 palitos de madera de 12 pulgadas volviendo para cubrir.

1 cucharada de azúcar moreno • Coloque las ciruelas en la parrilla caliente, el lado cortado ha1 cucharadita de polvo de chile ancho cia abajo, reserve la mezcla de vinagre. Fría de 5 a 6 minutos 1 cucharadita de pimentón dulce o hasta que las ciruelas estén ligeramente carbonizadas, unte 1/2 cucharadita de comino molido la mezcla de vinagre sobre las ciruelas partidas en mitades.

1/4 cucharadita de cayena de pimienta • Divida las ciruelas entre 4 cuencos poco profundos y cubra la Sal parte superior con el yogur. Espolvoree con los pistachos y Pimienta rocíe con miel. Adorne con menta.

500 g de camarones limpios 3 duraznos medianos, cortados en trozos de una pulgada 1 manojo de cebollas verdes y oscuras cortadas en trozos de 2 BRUSCHETTA RICOTTA DE FRESA pulgadas Combine el postre favorito de fresas y crema de vinagre balsámiRodajas de limón, para servir. co con queso ricotta y pan tostado, y obtendrá un aperitivo perfecto. En las cocinas de prueba, se pensó que esto era delicioso para el Preparación: desayuno, y una adición perfecta para cualquier festejo.

• Moje los palitos en agua fría, por lo menos, 30 minutos para evitar que se quemen.

Ingredientes: • Prepare la parrilla al aire libre para asar directo en lo alto.

2 cucharadas de azúcar moreno • En un tazón grande, combine el azúcar moreno, polvo de chile, 2 cucharadas de vinagre balsámico el pimentón, el comino, pimienta, 1/4 cucharadita de sal y 1/4 1/4 cucharadita de extracto de vainilla cucharadita de pimienta negra recién molida.

500 g de fresas cortadas en rebanadas de 1/3 pulgada • Agregue los camarones, los melocotones y la cebolla y revuelva 8 rebanadas de pan rústico hasta que esté bien cubierto.

1 envase de queso ricotta • Inserte el camarón, los melocotones y la cebolla alternativamen- 1 manojo de albahaca, cortado si es muy grande. te en los pinchos.

• Fría las brochetas en la parrilla de 3 a 4 minutos o hasta que se Preparación dore el camarón y acabe de convertirse opaco, dando vuelta una • En un tazón grande, mezcle el azúcar moreno, el vinagre y la vez. Sirva con rodajas de limón. vainilla hasta que el azúcar se disuelva. Agregue las fresas en rodajas. Deje reposar por 1 hora.

CIRUELAS A LA PLANCHA • Tueste el pan hasta que esté dorado. Deje enfriar completamente.

CON YOGURT Y PISTACHOS • Esparza 2 cucharadas de ricotta repartidas en cada rebanada de Este sencillo balsámico funciona muy bien con otras frutas de pan seguido de las fresas y las hojas de albahaca alternados en hueso como melocotones, albaricoques y nectarinas. una sola capa. Salpique con el jugo de las fresas y sirva.

Si lo desea, puede sustituir los pistachos por almendras tostadas, nueces, o pecanas. ¿Y para el postre?...

Ingredientes: 1/2 taza de vinagre balsámico 2 cucharadas de azúcar Sal Pimienta

PANNA COTTA DE ALMENDRA CON FRESAS Dulces sabores de almendra de esta crema fresca italiana, rematada con frutos rojos vibrantes y licor de almendras dará una capa extra de sabor a nuez con fresas.

Ingredientes: 1 paquete de gelatina sin sabor Agua 1/2 cucharadita de aceite vegetal 1 y 1/2 taza de leche entera 1 taza de crema de leche 1/3 taza de azúcar 2 cucharadas de azúcar 1/4 cucharadita de extracto de almendra 1/4 cucharadita de extracto de vainilla Sal 2 tazas de fresas cortadas en rodajas finas 2 cucharadas de amaretto (licor).

3 cucharadas de almendras rebanadas y tostadas.

Preparación: • En un tazón pequeño, espolvoree la gelatina en 3 cucharadas de agua fría y reserve. Engrase de forma ligera ocho vasos de 4 onzas de crema o cazuelitas con aceite.

• En una cacerola caliente la leche, la crema, 1/3 taza de azúcar, extracto de almendras, extracto de vainilla y 1/8 de cucharadita de sal hasta que todo esté burbujeando alrededor de los bordes de la cacerola, no deje de revolver hasta disolver el azúcar. Retire del fuego y agregue la mezcla de gelatina hasta que esta se disuelva.

• Divida la mezcla de crema en los moldes preparados. Refrigere durante 4 horas o hasta 24.

• Mientras tanto, en un tazón mediano, mezcle las fresas, el amaretto y 2 cucharadas del azúcar restante.

• Con la hoja fina de un cuchillo, corte alrededor de los lados de los moldes; invierta cada molde en el plato a servir de porción pequeña. Cubra con las fresas y decore con las almendras.

Panna cotta de almendras con fresas.

SALUD

Aumento de temperatura podría causar más de 2.000 muertes al año

Turistas brindan con bebidas alcohólicas en la playa de Miami Beach, Florida (EE. UU.).

EFE/Antoni Belchi/Archivo.

Galletas de nuez.

WASHINGTON, (EFE News).- El anticipado aumento de las temperaturas debido al cambio climático causará más de 2.000 casos de accidentes mortales cada año en Estados Unidos, en su mayoría hombres jóvenes entre los 15-34 años de edad, según un estudio publicado recientemente en la revista Nature Medicine.

La investigación, financiada por la Agencia de Protección Ambiental (EPA, en inglés) y el fondo Wellcome Trust, calculó el número de casos fatales adicionales que podría haber en el país si la temperatura sube entre 1,5 y 2 grados centígrados y encontró entre 1.600 y 2.100 casos adicionales entre ambos escenarios.

Un informe elaborado por los Centros Nacionales para Información Ambiental (NCEI, en inglés), de la Administración Nacional de Océanos y Atmósfera (NOAA), indicó que la temperatura global en la superficie terrestre y oceánica del planeta en noviembre pasado estuvo 0,92 grados Celsius por encima del promedio de 12,9 grados en todo el siglo XX. Por su parte, los cálculos de la Fundación Nacional de Ciencias pronostican que la temperatura global aumentará unos 0,2 grados Celsius en esta década, y varios modelos indican que la temperatura promedio en todo el siglo subirá entre 2,8 y 4 grados Celsius a menos que disminuyan las emisiones de

los gases que causan el calentamiento atmosférico.

De acuerdo con el estudio, la mayoría de las muertes adicionales vinculadas al aumento de las temperaturas ocurriría entre los hombres con edades de 15 a 34 años, y los tres estados con las cifras potencialmente más altas de casos fatales serían California (230), Texas (205) y Florida (160).

Por contra, los estados que menos accidentes mortales serían los de Delaware, New Hampshire, Dakota del Norte y del Sur, Rhode Island, Vermont y Wyoming, con cinco, misma cifra que el Distrito de Columbia.

Los efectos mayores de las temperaturas altas aparecen en el

riesgo de morir ahogado o en accidentes de transporte que los investigadores vincularon con la mayor concurrencia a playas, lagos y ríos para nadar, y un consumo mayor de alcohol.

El equipo a cargo del estudio señaló que las razones para estos incrementos no se conocen claramente todavía, y añadieron que una explicación posible es que cuando hace calor la gente pasa más tiempo al aire libre y hay más posibilidades de confrontaciones.

La gente tiende a estar más agitada y alterada cuando hace calor y con un mayor consumo de bebidas alcohólicas también aumenta la probabilidad de que esas confrontaciones se tornen violentas.

24 de enero al 6 de febrero de 2020

www.7dias.us • 7DIAS •

3B

SALUD

El ácido fólico ayuda a prevenir algunos defectos de nacimiento Sepa cómo estar sana antes y durante el embarazo para aumentar sus probabilidades de tener un bebé sano.

Hermosa joven hispana en casa.

El ácido fólico es una parte importante de la planificación de un embarazo saludable.

Los CDC instan a todas las mujeres en edad reproductiva a consumir 400 mcg de ácido fólico todos los días, además de alimentos con folato dentro de una alimentación variada, para ayudar a prevenir algunos defectos de nacimiento del cerebro graves (conocidos como defectos del tubo neural) en el bebé.

Los dos tipos más comunes de defectos del tubo neural son la anencefalia y la espina bífida.

La anencefalia es un defecto de nacimiento grave que ocurre cuando partes del cerebro y del cráneo del bebé no se forman correctamente.

Los bebés que nacen con anencefalia no pueden sobrevivir.

La espina bífida es un defecto de nacimiento grave que ocurre cuando la columna vertebral del bebé no se desarrolla correctamente y puede causar algunas discapacidades físicas graves.

Todas las mujeres, pero especialmente aquellas que podrían quedar embarazadas, necesitan 400 mcg de ácido fólico todos los días.

tan consumir 400 mcg de ácido fólico todos los días, además de alimentos con folato dentro de una alimentación variada, aunque no tengan planeado quedar embarazadas. Nuestro cuerpo usa el ácido fólico para producir células nuevas, como las de la piel, el cabello y las uñas.

Comience un hábito saludable hoy mismo y consuma 400 mcg de ácido fólico todos los días.

¿POR QUÉ DEBERÍA COMENZAR A TOMAR ÁCIDO FÓLICO AHORA? Todas las mujeres necesitan 400 microgramos (mcg) de ácido fólico todos los días.

Los defectos del tubo neural (como la anencefalia y la espina bífida) se producen durante las primeras semanas del embarazo, a menudo, antes de que la mujer se entere de que está embarazada. Además, casi la mitad de todos los embarazos en los Estados Unidos no son planificados. Estas son dos razones por las cuales es importante que todas las mujeres que podrían quedar embarazadas se aseguren de consumir 400 mcg de ácido fólico todos los días, aunque no estén planeando activamente quedar embarazadas en un futuro cercano.

Para cuando una mujer se da ¿NECESITO ÁCIDO cuenta de que está embarazada, FÓLICO? ¡Sí! Todas las mujeres necesi- es posible que sea demasiado

Mujer afroamericana comiendo cereales, frambuesas y arándanos sonríe segura y feliz.

Del acceso a medicinas a frenar

epidemias 13 retos urgentes de la OMS hacia 2030

BOGOTÁ, Colombia, (EFE).Con la llegada de 2020, los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de la ONU para 2030 están a la vuelta de la esquina, por lo que la Organización Mundial de la Salud (OMS) piensa que los próximos 10 años son fundamentales, especialmente en 13 retos urgentes, tal como lo ha dado a conocer.

Desde asegurar el acceso a los medicamentos hasta estar preparados para enfrentar posibles epidemias, el documento de la OMS “refleja una profunda preocupación de que los líderes no estén invirtiendo suficientes recursos en prioridades y sistemas de salud básicos”, dijo su director general, Tedros Adhanom Ghebreyesus.

“El costo de no hacer nada es uno que no podemos pagar”, agregó Ghebreyesus, en la presentación de los 13 retos urgentes para los tarde para prevenir estos defec- próximos 10 años: tos de nacimiento. ¡Planifique con antelación y tome 400 mi- 1. HACER MÁS JUSTA LA crogramos (mcg) de ácido fóli- ATENCIÓN MÉDICA co diariamente. Comenzar hoy La desigualdad socioeconómica a nivel mundial también se reflees la mejor opción! ja en la calidad de la salud. Por ejemplo, la esperanza de vida en¿CÓMO OBTENGO tre los países ricos y pobres tiene ÁCIDO FÓLICO? Una forma fácil de asegurarse una diferencia de 18 años y ende consumir suficiente ácido fermedades como el cáncer y la fólico es tomando una vitamina diabetes tiene una incidencia desdiaria que contenga 400 mcg de proporcionada en la economía ácido fólico (la mayoría contie- tanto de países como de hogares. ne la cantidad diaria recomen- Uno de los mayores retos en este dada de 400 mcg de ácido fó- punto es mejorar la gestión de los lico que las mujeres necesitan). servicios de salud a nivel público Si tomar vitaminas le causa y privado. malestar estomacal, intente tomarlas con las comidas o antes 2. DETENER ENFERMEDAde acostarse. Si tiene dificultad DES INFECCIOSAS para tragar pastillas, puede pro- Del sida a la malaria, de la tuberbar una vitamina masticable. culosis a las enfermedades troAsegúrese también de tomarla picales desatendidas, los males infecciosos dejarán este año unos con agua (un vaso lleno).

Se agrega ácido fólico a los 4 millones de muertos. Además, alimentos tales como el pan, enfermedades prevenibles como la pasta, el arroz y la harina de el sarampión (140.000 muertos maíz para masa. La harina de en 2019) y la polio (155 casos, la maíz para masa se usa para ha- mayor cantidad desde 2014) gacer ciertos alimentos, como los naron terreno. chips, las tortillas, los tamales Se deben fortalecer los procey las tortillas para tacos. Revi- sos rutinarios de inmunización, se la etiqueta nutricional en el así como invertir en investigaenvase para ver si el alimento ción y desarrollo de medicinas contiene ácido fólico. Una ra- y vacunas. ción de algunos cereales contiene el 100 % del ácido fólico 3. PREPARARSE PARA que usted necesita todos los POSIBLES EPIDEMIAS Prevenir es la clave. Responder días.

También puede seguir una ali- a enfermedades y emergencias mentación rica en folato. El de salud le cuesta anualmente al folato se puede encontrar en mundo más que prepararse para los alimentos como los fríjo- enfrentarlos. Se debe luchar por les, los guisantes (arvejas) y atacar las pandemias a tiempo o las lentejas, así como en las na- controlarlas frenando los factores ranjas y el jugo de naranja, los que las pueden potenciar, en caespárragos, el brócoli, y en las sos como el dengue, el chikunguverduras de hoja verde oscuro, ña y la fiebre amarilla. como la espinaca y la mostaza Financiación y cooperación, tande hoja. Sin embargo, para la to a nivel interno como multinamayoría de las mujeres es muy cional, son fundamentales en este difícil obtener la cantidad dia- esfuerzo. ria de folato recomendada sola4. MEJORAR Y AMPLIAR mente de los alimentos.

Tomar una cantidad mayor a EL ACCESO A LOS los 400 mcg diarios de ácido MEDICAMENTOS fólico que se recomienda no es Vacunas, medicinas, herramiennecesariamente más eficaz para tas de diagnóstico y otros producla prevención de defectos del tos esenciales no son asequibles tubo neural. Hágalo solamente para cerca de la tercera parte de si un médico se lo recomienda la población mundial. debido a otra afección.

Luchar contra productos falsifi-

cados y de poca calidad y mejorar la cadena de suministro de los medicamentos, dos de las metas para los próximos 10 años.

5. CUIDAR A QUIENES NOS CUIDAN Inversión insuficiente en los trabajadores de la salud sumada a sueldos bajos han derivado en un déficit de empleo en un sector que en 10 años necesitará 18 millones de trabajadores adicionales en todo el mundo, incluyendo 9 millones de enfermeras y parteras, por lo que 2020 fue declarado su año.

La búsqueda de salarios dignos y mejor capacitación, una forma de incentivar esta labor.

Este año, la OMS emitirá una guía para promover la salud mental de las adolescentes y prevenir el uso de drogas y alcohol, además de informar sobre prevención de infecciones de transmisión sexual y anticoncepción.

10. BRINDAR MEJOR ATENCIÓN EN ZONAS DE CONFLICTO Y DE CRISIS El año pasado, la mayoría de las enfermedades que requieren de máxima atención se presentaron en los países con conflictos de larga duración, además de que los trabajadores sanitarios fueron objetivos de ataques: 978 atentados en 11 países que dejaron 183 muertos.

En 2019, la OMS atendió 58 6. MEDICAMENTOS MEJOemergencias en medio centenar RES Y MÁS EFECTIVOS de países. Pero toca ir más allá: Aunque parece lejana la era buscar soluciones políticas para, preantibiótica, cuando incluso las proteger a los trabajadores sanitacirugías menores eran peligro- rios y terminar con los conflictos. sas, la resistencia antimicrobiana (AMR) es una amenaza para la 11. MEJORAR LA SALUD medicina moderna, especialmen- EN MEDIO DEL DEBATE te por culpa de factores como la CLIMÁTICO prescripción no regulada y el uso Como dice la OMS, “la crisis clide antibióticos, la falta de acceso mática es una crisis de salud”: 7 a medicamentos de calidad. millones de muertos cada año por Se debe abogar por la investi- contaminación ambiental, crecigación y desarrollo de nuevos miento de la desnutrición y las antibióticos. enfermedades infecciosas como la malaria por eventos climáticos extremos, entre otros males.

7. UNA ATENCIÓN MÉDICA LIMPIA Se requieren compromisos públiCon casi 1 de cada 4 estableci- co-privados para mejorar el aire mientos sanitarios sin servicios y mitigar los efectos de la crisis básicos de agua en el mundo, la climática en la salud. En 2019 ya salud tiende a ser deficitaria y se logró el compromiso de más hasta riesgosa. de 80 ciudades en más de 50 paíLa OMS trabaja en 35 países ses con pautas de calidad del aire. para mejorar el acceso al agua y a los servicios de saneamiento e 12. GENERAR CONFIANZA higiene. La única meta: que esos PÚBLICA servicios estén en todos los cen- La gente que confía en sus servitros de atención médica del mun- cios sanitarios acude a ellos y a do para 2030. tiempo. Al contrario, hay casos como el del movimiento contra 8. ESTAR ALERTAS FRENTE la vacunación, que influye en el A PRODUCTOS PELIGROSOS aumento de muertes por enferAlimentos con alto contenido de medades prevenibles. azúcar, grasas saturadas y trans Poder crear redes en los que los y la sal contribuyen a problemas pacientes sean atendidos con facomo el sobrepeso y la obesidad. cilidad en sus propias comunidaA esto se suman los daños causa- des por personas de su confianza dos por el tabaco y los cigarrillos es una de las metas a lograr en la electrónicos. atención primaria.

Hay que generar políticas públicas para replantearse los sistemas 13. NUEVAS TECNOLOGÍAS, alimentarios, al igual que fomen- UN POTENTE ALIADO Distantes para el público getar dietas saludables. neral, la inteligencia artificial, la edición del genoma, la salud 9. ADOLESCENTES digital y la biología sintética SEGUROS Más de 1 millón de adolescentes pueden dar muchas respuestas de entre 10 y 19 años mueren si son abordadas con responanualmente en el mundo, bien sabilidad desde la ética y la sea por accidentes de tránsito, regulación. suicidio, violencia o VIH, debi- En 2019, la OMS creó nuevos do a factores como el abuso de comités asesores para la edición sustancias adictivas y una sexua- del genoma humano y la salud digital. lidad irresponsable.

Luchar contra productos falsificados y de poca calidad y mejorar la cadena de suministro de los medicamentos, dos de las metas para los próximos 10 años. EFE/Archivo.

4B • 7DIAS • www.7dias.us

24 de enero al 6 de febrero de 2020

NACIÓN

Corte Suprema asesta Crece rezago en trámites golpe financiero a exreos migratorios de cubanos,

que buscan votar en Florida venezolanos y nicaragüenses Viene TRÁMITES de la pág.1A

Entre el término del período fiscal 2018, en octubre de ese año, y diciembre de 2019, los trámites de ciudadanos cubanos en la pila de expedientes pendientes de resolución aumentaron en 374 %, los de venezolanos un 277 % y los de nicaragüenses un 190 %, según el informe.

“Estas tasas de incremento sorprenden si se compara con un crecimiento total del 42 % para todas las nacionalidades durante el mismo período”, indicó el informe del grupo conocido por su sigla en inglés TRAC. Otras nacionalidades con incrementos por encima del 50 % incluyen HonduEl gobernador de Florida, el republicano Ron DeSantis (i), habla junto a su esposa, Casey DeSantis (d), durante un acto en la Torre de la ras, Brasil y Guatemala, Libertad de Miami, Florida (EE .UU.). EFE/Giorgio Viera/Archivo. según el informe.

Viene CORTE de la pág.1A obligaciones financieras”, puede ni debe estar condi- El 52 % de los casos penEl fallo representa una vic- es decir, las multas, hono- cionada a su riqueza”, co- dientes ante tribunales de toria para el Congreso de rarios y restitución que los mentó. inmigración corresponde Florida, de mayoría repu- jueces pueden ordenar que Desde enero de 2019, blicana, y del gobernador paguen.

DeSantis, quien asumió en Ron DeSantis, del mismo Se calcula que más de 1,4 ese entonces como nuepartido, que mediante una millones de expresidiarios vo gobernador, señaló que ley condicionaron la reno- de Florida recuperaron su cumpliría con dicha reforvación del voto a los exreos derecho al voto gracias al ma constitucional, pero que al pago de deudas con el sis- plebiscito de 2018, que no debía revisar antes algunos tema judicial. cobija a aquellos que cum- aspectos de la misma.

La Enmienda 4 fue aproba- plieron penas de prisión por Abudu, sin embargo, alentó da en 2018 con el apoyo del asesinato o delitos sexuales. a aquellos exconvictos que 64 % de los votantes de Flo- Nancy Abudu, subdirectora no tienen deudas financieras rida, pero en 2019 el gobier- legal del Southern Poverty con la Justicia a participar no de Florida la supeditó Law Center (SPLC), lamen- en las elecciones. al pago de las obligaciones tó la decisión del Supremo “A pesar de la peligrosa derelacionadas con las senten- al considerarla “decepcio- cisión de hoy de un tribunal cias criminales. nante porque reduce a la mi- conservador, los floridanos Ahora el fallo precisa que tad” la población de quienes sin deuda judicial y sin la dicha enmienda establece se podían favorecer con la capacidad de pagar la deuque los criminales deben enmienda. da judicial existente deben completar “todos los térmi- “La participación vitalicia saber que pueden registrarnos de la sentencia”, que le- de una persona en nuestro se legalmente para votar”, galmente incluye todas “las proceso democrático no indicó.

Foto EFE/Antoni Belchi/Archivo.

a ciudadanos de Honduras, Guatemala, El Salvador y México.

A fin de diciembre pasado había 237.061 casos de guatemaltecos a la espera de resolución, seguidos por 195.198 de hondureños, 183.263 de mexicanos y 172.662 de salvadoreños.

El Gobierno del presidente Donald Trump ha dictado varias medidas para contener la acumulación de trámites, incluido el requisito de que cada juez de inmigración resuelva 700 casos por año.

Por su parte, la Asociación Nacional de Jueces de Inmigración (NAIJ, en inglés) ha denunciado las condiciones en que deben trabajar esos magistrados y, en una entrevista, la vicepresidenta del grupo, Amiena Khan, dijo que “estamos hablando de se-

res humanos, no corresponde que los jueces se tornen mecanizados”.

El hecho es que, según TRAC, en tan solo tres meses, de octubre a diciembre de 2019, la acumulación creció con 65.929 nuevos casos y el sistema de tribunales de inmigración cerró el año con 1.089.696 casos pendientes.

“Si se asume que el inicio de nuevos casos continúe al ritmo actual y cada juez cumpliese con la cuota de cerrar 700 casos al año, aun así se necesitaría contratar 400 nuevos jueces y contener las renuncias y jubilaciones de los jueces actuales para impedir que la acumulación siga creciendo”, señaló TRAC. “Y se requeriría una ronda mucho mayor de contratación de jueces para empezar a reducir el atraso acumulado”, añadió.

El Censo 2020 Trump demandado comienza en pueblito por medida que limita cupones de alimentos de Alaska Viene CENSO de la pág.1A

Aunque por primera vez la mayor parte del censo se llevará a cabo por vía digital, en Toksook Bay, a orillas de la bahía Kangirlvar en el oeste de Alaska, el conteo de este poblado de pescadores se hará al estilo tradicional, con funcionarios de la Oficina del Censo que visitarán a los locatarios en sus coloridas casas.

Para el resto de los residentes en el país, el Censo será una realidad a partir del 1 de abril cuando cada hogar habrá recibido una invitación para participar en el conteo, y las respuestas podrán darse en internet, por teléfono o remitiendo por correo el formulario de papel.

La semana pasada, la Oficina del Censo confirmó que ya se han imprimido más de 120 millones de formularios para responder en papel al cuestionario, y lanzó una campaña de educación pública que incluye materiales impresos y audiovisuales en 59 idiomas, con la esperanza de que “nadie quede sin contar”.

A comienzos de enero los portavoces de algunos grupos latinos declararon ante el Congreso que muchos hispanos ven con “desconfianza y temor” el censo, que por

Viene TRUMP de la pág.1A

Fotografía cedida por la Oficina del Censo de Estados Unidos donde se muestra la oficina de correos de Toksook Bay en Alaska (EE. UU.). EFE/ U.S. Census Bureau/Matt Hage.

mandato constitucional se lleva a cabo cada diez años en Estados Unidos.

El año pasado el presidente Donald Trump hizo un intento por incluir en los cuestionarios del censo una pregunta acerca de la ciudadanía de quienes responden, una medida que fue querellada ante los tribunales.

Después de que el Tribunal Supremo de Justicia dictaminase que la pregunta no debía incluirse en los formularios, Trump indicó que consideraba postergar el censo por primera vez

en la historia del país.

La pregunta sobre la ciudadanía de los censados no está incluida en el cuestionario pero aun así muchos inmigrantes temen que los datos que den a la Oficina del Censo se usen para otros fines.

Según el censo de 2010, cuando la población de EE. UU. era de 308,7 millones de personas, un total de 50,1 millones (16 % del total) eran de origen latino y una década antes había en el país 35,3 millones de hispanos, el 13 % de la población total.

La medida, que debe entrar en efecto el 1 de abril, exige que los adultos que no tienen niños a su cargo deben trabajar al menos 20 horas por semana si han de recibir por más de tres meses los cupones para la compra de alimentos básicos del Programa Suplementario de Asistencia Nutritiva (o SNAP, en inglés) del Departamento de Agricultura.

“Nadie debería tener que elegir entre comer y pagar el alquiler”, señaló en un comunicado Xavier Becerra, fiscal general de California que es uno de los estados participantes en la demanda.

“Una vez más, el gobierno de Trump omite el presentar alguna evidencia legítima que justifique las decisiones que tienen consecuencias reales para la salud y el bienestar de nuestros residentes”, añadió el fiscal californiano.

Además de Becerra, la demanda la firman los fiscales generales de Connecticut, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minesota, Nevada, Nueva Jersey, Nueva York, Oregón, Pensilvania, Rhode Island, Vermont y Virginia, junto con la ciudad de Nueva York y el Distrito de Columbia.

Aunque el Gobierno federal paga todo el costo del pro-

grama SNAP, comparte con los estados que operan el programa la mitad del costo.

Según la demanda, la medida del gobierno de Trump socava la intención del Congreso con el que creó este programa en 1977.

“De ser implementada, la medida tendrá un impacto drástico en los demandantes y sus residentes al privar a entre 688.000 y 850.000 estadounidenses vulnerables de la asistencia nutricional que tanto necesitan”, se lee en el escrito.

El fiscal general de Maryland, Brian Frosh, señaló en una declaración que “SNAP es el

programa contra el hambre más importante del país, un programa que saca a la gente de la pobreza y de la inseguridad alimenticia”.

Cuando anunció la medida, que según el gobierno ahorrará 5.500 millones de dólares del presupuesto federal en 5 años, el secretario de Agricultura, Sonny Perdue, dijo que se “restaurará la intención original de los cupones de alimentos: La autosuficiencia”.

“Tenemos que estimular a la gente dándoles una mano sin permitir que esto se convierta en una mano que da indefinidamente”, añadió.

La crisis económica y los precios cada vez más altos de los alimentos han llevado a familias hispanas del centro de la Florida a buscar opciones como cupones, artículos de oferta o supermercados para tratar de gastar menos. EFE/ Gerardo Mora/Archivo.

24 de enero al 6 de febrero de 2020

www.7dias.us • 7DIAS •

5B

NACIÓN

62 % de los latinos Sanders lidera encuestas en New Hampsire con apoya al Partido Biden a la zaga Demócrata WASHINGTON, (EFE News).- El 62 % de los latinos del país aptos para votar se definen como demócratas o de tendencia demócrata, en comparación con el 34 % de los que se identifican como republicanos o con una ideología cercana al Partido Republicano, según un estudio publicado por el Pew Research Center.

Entre los latinos que se definen como demócratas de cara a los próximos comicios presidenciales, cerca de 9 de cada 10, el 87 %, afirman además que “es muy importante saber quién ganará la Casa Blanca”.

Este estudio se ha hecho público el mismo año en el que se espera que, con 32 millones de votantes, la comunidad hispana en Estados Unidos superará en el número global de participación a los afroamericanos por primera vez en la historia del país.

Además, el informe muestra la percepción negativa que tienen los latinos registrados para los próximos comicios presidenciales del presidente,

Seguidores del Partido Demócrata animan a la excandidata presidencial del partido demócrata Hillary Clinton y al hasta ahora rival por la nominación Bernie Sanders (no en la imagen) durante un acto en Portsmouth, Nuevo Hampshire, Estados Unidos el 12 de julio de 2016. EFE/Cj Gunther/Archivo.

Donald Trump.

Más de dos tercios de los hispanos que podrán votar en noviembre de 2020 desaprueban el trabajo llevado por el presidente hasta la fecha. De estos, el 51 % afirma desaprobar mucho la gestión de la actual Administración.

En contraposición, un 30 % de los hispanos consultado para este estudio del Pew Research Center aprueba el trabajo realizado por Trump, de los que un 23 % afirma valorar este como muy positivo.

En la línea de esto, los lati-

nos valoran la situación actual del país con unos ratios muy similares a los de la aprobación al jefe de Estado, pues el 67 % de los hispanos encuestados afirman estar contrariados por como funciona actualmente el país.

Entre los que se identifican como demócratas, un 80 % corroboró esta afirmación a los encuestadores. Algo que contrasta con el 54 % de los que se identifican a sí mismo como republicanos que aseguran estar muy satisfechos con la dirección que ha tomado la nación.

WASHINGTON, (EFE News).- El senador Bernie Sanders lidera la intención de voto para las primarias demócratas en el estado de New Hampshire, el segundo en acudir a las urnas, con un 19,8 % y una ventaja de 1,3 puntos sobre el exvicepresidente Joe Biden (18,5 %), según la media de sondeos que elabora la página especializada Real Clear Politics.

En tercer puesto en esta carrera por ganar el 11 de febrero las primarias demócratas en este estado del noreste del país, vecino a Vermont, el estado de Sanders, se encuentran empatados con un 14,3 % de la intención de votos el alcalde de South Bend (Indiana), Pete Buttigieg, y Elizabeth Warren, senadora por el también vecino estado de Massachusetts.

Por detrás de estos se colocan la también senadora Amy Klobuchar (5,8 %),la congresistas Tulsi Gabbard (4,5 %), el empresario Andrew Yang (4,3 %), el millonario Tom Steyer (3,3 %).

Estas encuestas muestran resultados algo diferentes a los que reflejan los sondeos

respecto a las primarias en Iowa, que se realizarán el 3 de febrero, publicadas este mes, en las que Biden, que fue vicepresidente de la Administración de Barack Obama (2009-2017), lidera con un 21 % de la intención de voto, 3,7 puntos por encima de Sanders, (17,3 %), a quien le siguen Warren (16,7 %) y Buttigieg (16,3 %).

Estos resultados contrastan con los sondeos nacionales, en los que, con altibajos, Biden ha mantenido su hegemonía desde el inicio del proceso electoral.

El promedio de Real Clear Politics para las últimas encuestas sobre las primarias demócratas a nivel nacional

le otorga el liderazgo al exvicepresidente, pues aglutina un 28,4 % de la intención de voto; seguido por Sanders (20,4 %) y Warren (14,8 %).

Con los “caucus” (asambleas partidistas) de Iowa, que tendrán lugar el 3 de febrero, y las primarias de Nueva Hampshire, nueve días después, comienza el largo proceso electoral de las presidenciales de Estados Unidos, que se celebrarán el 3 de noviembre.

Aunque en el bando demócrata todo está por decidirse, en el republicano el candidato claro es el actual presidente, Donald Trump, que aspira a estar otros cuatro años en la Casa Blanca.

El senador y candidato presidencial del Partido Demócrata de los Estados Unidos, Bernie Sanders. EFE/EPA/Etienne Laurent/Archivo.

MOTOR

El SUV Kia Telluride

gana tres premios en un solo año Estos triunfos culminaron un año de éxito sin precedentes para Kia y confirman a la marca entre las mejores de la industria automovilística.

IRVINE, California, /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/.- El Telluride es el vehículo de Kia más ganador y que más premios recibió el año pasado y el primer vehículo deportivo utilitario que gana la ‘Triple Corona’ de los galardones más prestigiosos de la industria del automóvil: Vehículo Utilitario Norteamericano del Año 2019 por parte de Auto Norteamericano, Utilitario y Camión del Año una marca comercial de NACTOY (North American Car and Truck of the Year Corporation); SUV del Año por parte de MotorTrend; y un 10Best otorgado por Car and Driver.

Las distinciones culminaron un increíble 2019 para el Telluride, que capturó no solo los tres premios más ilustres de la industria automovilística, sino también

numerosos honores como el “Mejor de” e importantes galardones de otros prestigiosos medios en línea, impresos y de video.

“Ganar esta ‘Triple Corona’ de premios es un logro espectacular para el Telluride”, dijo Michael Cole, presidente de Kia Motors America (KMA), “y también para Kia Motors América.

Este no es solo el logro sin precedentes de un vehículo fabuloso, es también un récord para la marca y coloca a Kia a la vanguardia de los fabricantes internacionales de automóviles”.

Los jurados de NACTOY votaron para nombrar número uno al Telluride basándose en meses de pruebas de manejo, comparaciones y otras evaluaciones. Los criterios del importante premio de MotorTrend son mejores en seguridad, eficiencia,

valor, diseño, ingeniería y desempeño de la función deseada. Los ganadores de los 10Best de Car and Driver son los mejores vehículos de la revista en una serie de categorías, como el valor, la dinámica de manejo y el cumplimiento de la misión.

Además de ser el vehículo de Kia que ha recibido la mayor cantidad de premios en su primer año en el mercado, el Telluride es también uno de los vehículos de más venta de KMA. Desde que salió a la venta a principios de 2019, se han vendido cerca de 60.000 Tellurides y la demanda sigue superando a la oferta. Concebido, diseñado y fabricado en los Estados Unidos, especí-

ficamente para el mercado estadounidense, el Telluride se ensambla con orgullo en West Point, Georgia, y es el primer vehículo Kia que se exporta desde los Estados Unidos.

Con sede en Irvine, California, Kia Motors America ha sido la marca del mercado masivo de más alta clasificación en calidad inicial por cinco años consecutivos según J.D. Power y es reconocida por Interbrand como una de las 100 mejores marcas mundiales. Kia es el “Socio Automotor Oficial” de la NBA y ofrece una gama completa de vehículos que se venden a través de una red de casi 800 concesionarios en los Estados Unidos, incluidos automóviles y SUV orgullosamente construidos en West Point, Georgia.

El Telluride, el Sorento y el Optima (excluyendo el

Híbrido y el Híbrido Enchufable) se ensamblan en los Estados Unidos con partes de producción nacional e internacional.

Además, Kia recibió el índice más bajo de problemas reportados entre marcas

del mercado masivo en los Estudios de Calidad Inicial de J.D. Power en los Estados Unidos de 2015 a 2019 basado sobre experiencias de los dueños de vehículos nuevos, después de 90 días de adquiridos.

6B • 7DIAS • www.7dias.us

24 de enero al 6 de febrero de 2020

DEPORTES SUPER BOWL LIV

FÚTBOL SEVILLA

Chiefs, 49ers, Jennifer López ‘Chicharito’ Hernández y Shakira elevan el precio de traspasado a Los Angeles Galaxy los boletos hasta $7.000 REDACCIÓN DEPORTES (EE. UU.), (EFE).La fiebre por presenciar el partido del Super Bowl LIV que el domingo 2 de febrero van a disputar en Miami los Chiefs de Kansas City y los 49ers de San Francisco ha puesto las entradas en precios que en la reventa se acercan a los 7.000 dólares, batiendo las marcas de todos los tiempos.

La final con la que los aficionados y las casas de apuestas soñaban desde el comienzo de la temporada número 100 de la NFL se hizo realidad cuando los Chiefs se proclamaron campeones de la Conferencia Americana (AFC) y los 49ers de la Nacional (NFC).

Nada más clasificarse ambos equipos, la venta de las entradas entró en ebullición y, tras dos días, ya se conoce que el precio promedio en la reventa se acerca a los 7.000 dólares.

El Hard Rock Stadium de Miami, que tiene un aforo

SEVILLA, ESPAÑA, (EFE).El delantero mexicano Javier ‘Chicharito’ Hernández ha sido traspasado por el Sevilla a Los Angeles Galaxy de la MSL, según ha informado el club sevillista.

‘Chicharito’ participó en quince encuentros y anotó tres goles en su etapa en el Sevilla, club al que llegó el pasado verano pro- ‘Chicharito’ en el estadio Sánchez Pizjuán. EFE/ José Manuel Vidal/Archivo. cedente del West Ham United inglés, aunque no ha contado El Sevilla ha agradecido “el ses como nervionense y le decon regularidad para el entrena- desempeño y la implicación de sea la mayor de las suertes en dor sevillista, Julen Lopetegui. ‘Chicharito’ durante estos me- esta nueva etapa profesional”.

Vista del balón comisionado oficialmente para el 54 Super Bowl desplegado en el Centro de Convenciones de Miami Beach, Florida. La ciudad de Miami ya está preparada para “La Experiencia del Super Bowl”, el evento para aquellos que no tienen boletos para la gran final de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL), pero que podrán ver a sus estrellas y pedirles autógrafos. EFE/Alberto Domingo.

de 65.326 espectadores, es el escenario ideal para que los aficionados que viajen a ver el mayor evento deportivo del año en Estados Unidos también disfruten de unos días de buen clima y playa, si lo desean.

Los expertos en venta de entradas también aseguran que el mayor valor que este año han adquirido las del Super Bowl se debe a que el espectáculo artístico musical del medio tiempo contará con dos grandes fi-

guras de la música mundial como la estadounidense de origen puertorriqueño Jennifer López y la colombiana Shakira.

Será la primera vez en la historia del espectáculo en el que el protagonismo será enteramente latino.

Miami ha acogido otras diez veces el Super Bowl desde que comenzó la competencia en 1967. Lo fue en 1968, 1969, 1971, 1976, 1979, 1989, 1995, 1999, 2007 y 2010.

FÚTBOL AMERICANO NFL

Brady abierto a jugar para otro equipo REDACCIÓN DEPORTES (EE. UU.), (EFE).- El legendario mariscal de campo Tom Brady, dijo que estaría dispuesto a jugar para otro equipo que no sean los Patriots de Nueva Inglaterra antes de retirarse.

Brady está programado para convertirse el próximo 18 de marzo en agente libre sin res-

tricciones por primera vez en su carrera de 20 años.

Cuando se le preguntó en una entrevista con la estación de radio Westwood One si ve como una posibilidad que pueda jugar para otro equipo, Brady respondió con un “tengo una mente abierta sobre el proceso”.

FÚTBOL MÉXICO

Chivas, Pumas UNAM

y San Luis comparten la cima MÉXICO, (EFE).- Las Chivas de Guadalajara, los Pumas de la UNAM y el San Luis, todos con cuatro puntos, comparten en ese orden la cima del torneo Clausura mexicano al cabo de la segunda jornada.

En un duelo de oportunidades de gol divididas las Chivas del entrenador Luis

Fernando Tena sacaron una luz de ventaja por su mejor saldo goleador a Pumas y San Luis.

Los Pumas del entrenador español Míchel sacaron un empate 4-4 en casa del Juárez, mientras que el León aparece en el cuarto lugar de la tabla de posiciones con una victoria, una

Edgar Pardo (c) de Toluca disputa el balón con José Doldán (i) de Necaxa, durante juego correspondiente a la segunda jornada del Torneo Mexicano de Fútbol, realizado en el estadio Nemesio Díez, en Toluca (México), el 19 de enero de 2020. EFE/Alex Cruz.

derrota y tres puntos, misma cantidad que otros ocho equipos a los que aventaja por mejor diferencia de goles.

El campeón Monterrey debutó con un empate 2-2 ante el Morelia con un par de goles del argentino Nicolás Sánchez, mientras que por Morelia anotaron el chileno Martín Rodríguez (39) y Aldo Rocha (46).

La tercera jornada se jugará este fin de semana con los partidos Puebla-Querétaro y Tijuana-América, el viernes 24; Cruz Azul-Santos Laguna, Tigres UANL-Atlas, León-Pachuca y Guadalajara-Toluca, el sábado 25, y Pumas UNAM-Monterrey, Necaxa-San Luis y Juárez FC-Morelia, el domingo 26.

FÚTBOL MÉXICO

El legendario mariscal de campo Tom Brady. EFE/EPA/John Cetrino/Archivo.

El pasador estelar indicó que “me encanta jugar al fútbol y quiero seguir jugando y hacer un gran trabajo. Estoy ansioso por lo que viene. Lo que sea que traiga el futuro, lo aceptaré con los brazos abiertos”.

Brady estuvo en Las Vegas para presenciar una pelea de la UFC 246, donde vio al dueño de los Raiders de Oakland, Mark Davis. Las fotos de ellos juntos generaron un rumor en las redes sociales sobre si el futuro de Brady está en Oakland, que a partir de la próxima temporada jugará en Las Vegas, su nueva sede.

Si Brady regresa a los Patriots para una temporada 21 este año, empataría al expateador de los Lions de Detroit, Jason Hanson, por el período más largo de un jugador con un equipo en la historia de la NFL.

BÉISBOL SERIE DEL CARIBE

Tres expeloteros boricuas

ingresarán a Pabellón de la Fama SAN JUAN, (EFE News).- Los expeloteros puertorriqueños Armando Ríos, Julio “Tato” Valera y Roberto Vargas serán exaltados al Pabellón de la Fama de la Serie del Caribe el próximo 6 de febrero en el Museo del Deporte en Guaynabo, municipio aledaño a San Juan.

Además de Ríos, Valera y Vargas, los expeloteros estadounidenses James “Buster” Clarkson y Bob Thurman, que representaron a Puerto Rico en este clásico, serán reconocidos en la Clase 2020.

Miembro del invicto equipo de la edición del 2000, Cangreje-

ros de Santurce, Ríos fue líder en jonrones con ese mismo equipo en la Serie del Caribe de 1997 con cuatro cuadrangulares.

Valera, por su parte, fue el líder en ponches con 14 y entradas lanzadas con 13 en la Serie del Caribe de 1998 con los Indios de Mayagüez.

Vargas (1929-2014) participó en cinco Series del Caribe, y fue miembro de los campeones Cangrejeros de Santurce de 1951 y 1953.

Otros tres peloteros -Luis Sojo, Alfonso “Chico” Carrasquel y Baudelio Díaz- serán también

exaltados al Salón de la Fama de la Serie del Caribe.

Además, se entregarán tres botones de oro durante el evento, el cual es un reconocimiento entregado a juicio exclusivo del Comisionado del Caribe, a quienes han sido promotores de Series del Caribe.

La exaltación formará parte de las actividades de la Serie del Caribe que se llevará a cabo del 1 al 7 de febrero en el Estadio Hiram Bithorn con la participación de Panamá, Venezuela, México, República Dominicana, Puerto Rico, y el debut de Colombia.

República Checa y Grecia enfrentarán a México en FÚTBOL MÉXICO la Fecha FIFA “Cruz Azul no envidia a los otros equipos”

MÉXICO, (EFE).- La Federación Mexicana de Fútbol anunció que la selección nacional enfrentará a sus pares de República Checa y Grecia en Estados Unidos en dos partidos amistosos de la fecha FIFA de marzo próximo.

El duelo ante los checos está programado para el jueves 26 en el Bank of America, casa de las Panthers de Charlotte de la NFL, a las 19.30 horas locales (00.30 GMT del viernes 27).

México solo ha enfrentado en una ocasión a República Checa, en el año 2000, en la derrota de los mexicanos por 2-1 como parte de la Carlsberg Cup en Hong Kong.

Ante Grecia, el cotejo está

pactado para el domingo 29 de marzo en el AT&T Stadium de Arlington, Texas, casa de los Cowboys de Dallas en la NFL, a las 18.00 horas locales (23.00 GMT).

México tendrá un año con actividad oficial en las fechas FIFA ya que debe afrontar la Liga de Naciones de la Concacaf y las eli- MÉXICO, (EFE).- El paraminatorias para el Mundial guayo Pablo Aguilar, defensa del Cruz Azul del fútbol mexide Catar 2022.

Jugadores de la selección mexicana de fútbol participan en un entrenamiento. EFE/ Kamil Krzaczynski/Archivo.

cano, expresó que su equipo no tiene nada que envidiar a sus rivales en el torneo Clausura 2019.

“Si no estuviéramos a la altura para pelear por el título nadie estaría acá, la mayoría de los que estamos hemos conseguido cosas importantes y no tenemos nada que envidiar a otros equipos. Tenemos plantel para luchar”, manifestó Aguilar.

El zaguero comentó que a Cruz Azul no le importa si equipos como el campeón Monterrey, el subcampeón América u otros como Tigres o Chivas

El jugador de Cruz Azul Pablo Aguilar (d) celebra con sus compañeros después de anotar un gol durante un partido entre Cruz Azul y América por la jornada 13 del Torneo Apertura del fútbol mexicano, en el estadio Azteca de Ciudad de México (México). EFE/José Méndez/Archivo.

gastan millones en refuerzos porque “en la cancha no se juega con dinero, sino con fútbol y el que gana es el que menos errores comete, Cruz Azul no se fija en cuánto gastan otros, aquí si vienen o no refuerzos puedo decir que los que esta-

mos podemos pelear de tú a tú a cualquiera”, afirmó.

El paraguayo negó que a La Máquina le afecte la presión de afición y medios luego de la derrota por 1-2 ante Atlas en el estadio Azul en el inicio del campeonato.

24 de enero al 6 de febrero de 2020

www.7dias.us • 7DIAS •

EMPLEO

BIENES RAÍCES

VEHÍCULOS

SERVICIOS

Busca Carro nuevo o usado llame a

Ben Garcia 941-7350328 SE NECESITAN ESTILISTAS PARA TRABAJAR EN SARASOTA INTERESADOS LLAMAR AL

941-3504072 ANGIE

CLASIFICADOS 941-341-0000 VARIOS 510

LLAME GRATIS

CLASIFICADOS

7B

SI USTED TIENE PROBLEMAS CON EL ALCOHOL O CONOCE DE ALGUIEN QUE LO TENGA. LLAMENOS, LA AYUDA ES GRATUITA Y CONFIDENCIAL AA 727- 488-8288 ó 727-678-5155.

PARA PUBLICAR SU CLASIFICADO

1-877-777-3773

SE RENTA ESPACIO DE OFICINA COMERCIAL

SE RENTA A LADY,

Ubicado en el 4647 Fruitville Rd, Unidad 3388, Sarasota, FL 34232.

120 pies cuadrados, $100 por semana con las utilidades incluidas.

CON BUENAS COSTUMBRES, CUARTO AMUEBLADO CON SALA Y BAÑO INDEPENDIENTE INTERESADOS LLAMAR AL

Para más información llamar al:

941-536-8383.

941-5656668 ELSA

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

Gobierno ordena a sus agencias actualizar Windows ante fallo de código

SAN FRANCISCO, (EFE News).- El Gobierno emitió el martes de la semana pasada una orden para que todas sus agencias actualicen los sistemas operativos Windows a la última versión, tras una vulnerabilidad en el código detectada por la Agencia de Seguridad Nacional (NSA, por su sigla en inglés).

“Lo más importante que puedes hacer para proteger tu seguridad cibernética es actualizar el software y, si eres usuario de Windows, hoy es tu día”, reza la misiva de la Agencia de Seguridad de Infraestructura y Ciberseguridad (CISA) de la Administración estadounidense.

El fallo de código fue detectado por la NSA, que lo comunicó a Microsoft para que la empresa de Redmond (estado de Washington), pudiese solucionarlo y poner a disposición de todos los usuarios (no solo del Gobierno) una versión actualizada.

La vulnerabilidad permitía a un pirata informático acceder a información contenida en el ordenador o espiar las actividades que se llevaban a cabo en ese

sistema, aunque desde CISA aseguraron que por el momento no tienen constancia de que este fallo haya sido aprovechado por ningún “hacker”.

“CISA ha determinado que estas vulnerabilidades suponen un riesgo inaceptable para el desempeño gubernamental y requieren una respuesta de emergencia inmediata”, indicaron desde la agencia en un comunicado, en el que también apuntaron que el fallo de código tiene “gran potencial para poner en peligro la integridad y confidencialidad”.

Precisamente desde ese martes, el sistema operativo Windows 7, uno de los más populares de la pasada década, ha dejado de recibir apoyo técnico, lo que hace a quienes sigan utilizándolo más vulnerables a ataques de piratas informáticos.

Según el portal Net Market Share, uno de cada cuatro ordenadores en el mundo sigue operando con Windows 7, pese a que Microsoft ya alertó hace un año de que a principios de 2020 dejaría de actualizar el sistema con nuevos parches a medida que se

CRUCIGRAMA 741

Frank Rubio: “Ir a la Luna sería un privilegio”

WASHINGTON, (EFE News).Frank Rubio de origen salvadoreño y recién graduado en una nueva promoción de astronautas, está exultante de ser uno de los once seleccionados por la NASA para sus ambiciosos objetivos espaciales futuros: instalar una base permanente en la Luna y preparar el primer viaje a Marte.

“Ir a la Luna sería un privilegio, pero la oportunidad de ir al espacio es tan única que voy a estar encantado con cualquiera de las misiones. Desde luego, me encantaría formar parte de la misión para ir a Marte, si se me requiere, pero no creo que vayamos hasta 2030”, afirmó, poco después de graduarse como astronauta en una ceremonia en Houston (Texas).

“Eso (Marte) está tan lejos que realmente ni siquiera estoy pensando en eso”, precisa Rubio, de 45 años, ante la posibilidad de viajar al planeta rojo.

El objetivo primordial de la NASA ahora es instalar una base Los visitantes indios se paran frente a la pan- permanente en la Luna. talla de Windows 8 durante su lanzamiento, “Hasta ahora hemos estado apeen Bangalore, India, el 31 de octubre de 2012. nas un par de días, permanecer EPA/Jagadeesh NV/Archivo. allí va a ser muy complicado.

Técnicamente, es una operación 5. Quitará algo de una superficie como llena de retos, por lo que vamos raspando. a pasar unos años tratando de per6. Defiende en juicio. descubran potenciales ataques o debilidades en el software.

En la práctica, y como ya ocurrió hace unos años con el popular Windows XP, dejar de ofrecer actualizaciones y apoyo técnico hará a quienes no cambien a un nuevo sistema operativo más vulnerables a posibles virus, troyanos o ataques por parte de piratas informáticos.

Según los medios especializados, la razón fundamental por la que tantas personas siguen usando Windows 7 es la satisfacción general de los usuarios con este sistema operativo, así como la mala acogida que Windows 10 tuvo en un primer momento en parte de los clientes.

feccionar ese proceso”, subraya.

2024 es cuando la NASA prevé las primeras misiones para ubicar una base en la Luna, siempre con la meta más lejana de alcanzar el planeta rojo.

“La Luna es primera parada de cara a llegar a Marte, allí es donde aprenderíamos cómo vivir en el espacio por un largo tiempo.

Para llegar a Marte vamos a tardar 6 meses, por lo que estaríamos allí más de un año: el desafío entonces es vivir en el espacio profundo”, cuenta con asombrosa tranquilidad.

El proceso de selección de la NASA es “tan largo y complejo” que Rubio no tiene especiales deseos acerca de la primera misión que le asignen, pero sí tiene claro cuál es el momento clave en la vida de cualquier persona que viaje al espacio.

“Lo que me cuentan todos los astronautas con experiencia, estés en la estación espacial o en la Luna, es que echar la vista atrás y ver la Tierra es lo más inspirador e increíble, al apreciar lo extremadamente único que es nuestro planeta en la vasta oscuridad del espacio”, narra con expectación.

Rubio es teniente coronel del Ejército de los Estados Unidos, donde se doctoró en Medicina,

Fotografía del 6 de junio de 2017 cedida por la Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio de Estados Unidos (NASA) donde aparece el astronauta Francisco “Frank” Rubio mientras posa junto a un avión en la base conjunta de Ellington Field en Texas (EE. UU). EFE/ Robert Markowitz/NASA.

y licenciado en Relaciones Internacionales en la prestigiosa Academia Militar de West Point, en Nueva York.

Aunque nació en Los Angeles, de padres salvadoreños, considera Miami su casa, ya que fue en Florida donde pasó su infancia y realizó los primeros estudios.

“Mi carrera significa las tremendas oportunidades que he tenido, es un privilegio representar a la comunidad hispana”, indica en la conversación al recordar que su madre vive en El Salvador.

“Soy un ejemplo perfecto -recalca- de que esta sigue siendo la tierra de las oportunidades: si trabajas duramente, puedes alcanzar grandes cosas”.

7. Que no tiene órdenes clericales (fem.).

8. Cuezo a las brasas.

9. Símbolo del molibdeno.

11. Juntemos, liemos.

12. Primer rey de Tebas.

13. Burla o ironía mordaz con la que se hiere o humilla a alguien.

15. Tejido grosero de lana.

16. Natural de la Guinea Ecuatorial.

18. Pernoctan.

20. Momento crítico y decisivo por el que pasa alguien.

22. Ciudad capital de Corea del Sur. 24. Cada una de las dos partes laterales de la cabeza.

26. Hierba tora, planta orobancácea.

27. Terreno frondoso y ameno.

29. Ciudad de España, en Gerona.

31. Res vacuna de entre uno y dos años.

36. (... laude) Se dice de la calificación máxima de ciertas notas.

Horizontales 1. Palpar.

6. Arbol salicáceo, propio de lugares húmedos.

32. Combinación de los ácidos salicílico y fénico, usada como antipirético y antiséptico.

37. Hijo mayor de Isaac y Rebeca.

38. Príncipe ruso.

41. Gorro que usan los musulmanes.

33. Que tiene o padece ronquera (fem.).

43. Percibir el sonido.

10. (República de ..., o de Belau) Grupo insular del océano Pacífico, en Micronesia.

34. Símbolo del manganeso.

44. Dios egipcio del sol.

45. Negación.

12. Grueso en demasía.

35. Mover los labios las bestias hacia uno y otro lado.

39. Preposición.

14. Remedio que provoca la evacuación menstrual de las mujeres.

17. El uno en los dados.

19. Arabe (fem.).

20. Pronombre personal de segunda persona.

21. Chacó pequeño de fieltro.

40. Hijo de Enoc y abuelo de Noé, quien según la Biblia murió a los 969 años.

42. Gran extensión de agua salada.

44. Coja por lesión de las caderas.

47. Agrupación natural de individuos que tienen el mismo idioma y cultura.

23. Muestra la intención de ir a hacer algo.

50. Nitrato.

24. (... Lanka) República insular del océano Indico, antiguamente Ceilán.

Verticales

25. Crío (produzco).

27. Comunican o dan a alguien una cosa en confianza.

28. Sin cola (pl.).

30. Diosa de la Luna.

51. Vela triangular.

2. Opus.

3. Viene de arriba hacia abajo por acción del propio peso.

4. Sustancia espiritual e inmortal que informa el cuerpo humano, y con él constituye la esencia del hombre.

46. A tempo.

Empresa de Closets para el Hogar Está buscando a un instalador con experiencia en el rubro de instalaciones de closets, cocinas u otro acabado de carpintería.

La compañía está localizada en Sarasota, FL, pero trabajamos en los condados de Manatee, Sarasota, Pinellas, Hillsborough y Charlotte.

REQUISITOS:

- Hablar inglés - Buena actitud - Ser comunicativo y consciente que el resultado final es la satisfacción del cliente.

- Detallista con los acabados y el proceso.

- Levantar hasta 50-70 libras sin problemas.

- Experiencia en carpintería y herramientas - Contar con movilidad apropiada: camioneta pick-up o una van (paneles son 96” de largo) - Tener licencia de manejo válida y tener o poder conseguir seguro comercial de contratista (Commercial Liability Insurance).

47. Símbolo del Europio.

48. Conjunción copulativa negativa.

49. (... en Hunze) Municipio de Países Bajos.

Nosotros Proveemos de: Soporte técnico a través de todo el proceso.

SOLUCIÓN Si esta interesado, el siguiente paso es aplicar a través de nuestra pagina web: http://www.truclosetpros.com/send-a-resume/ o llamarnos al 941-822-3325 (en horario de oficina Lunes a Viernes 9-5) El tipo de empleo es de comisión, no salario.

8B • 7DIAS • www.7dias.us

24 de enero al 6 de febrero de 2020