SARASOTA • MANATEE • PINELLAS • HILLSBOROUGH • Año 16, Número 663 •21 de octubre al 10 de noviembre de 2016 •GRATIS TM
EL HISPANO VOTARÍA CONTRA DONALD TRUMP
JENNIFER LÓPEZ DICE QUE
CLINTON TIENE PLANES SERIOS
Voto hispano inclina balanza a favor de Clinton
Según el Pew Hispanic Center, el 69 por ciento de los votantes latinos registrados están “absolutamente seguros”, de que sufragarán el próximo martes 8 de noviembre.
La afiliación política del votante latino se ha mantenido con pocos cambios
Porcentaje de latinos registrados y sus inclinaciones partidistas desde 1999 hasta 2016.
PARA LATINOS Y MUJERES MIAMI, (EFEUSA).- La cantante y actriz aseguró que la candidata presidencial demócrata, Hillary Clinton, es la “única opción con planes serios no solo para latinos y mujeres, sino para todos los estadounidenses”. López, que se presentará el próximo 29 de octubre en Miami en un concierto para ayudar a movilizar el electorado a favor de la demócrata, aseguró que votará por la ex secretaria de Estado. “La Florida, hogar de una de mis ciudades favoritas, Miami, y de millones de latinos, es un estado crucial en esta elección”, manifestó López y alentó a esta comunidad hacer uso de la votación anticipada.
CLINTON
GANA CON EL MENOR MARGEN DE LOS TRES DEBATES WA S H I N G T O N , (EFEUSA).- La candidata demócrata a la Casa Blanca, Hillary Clinton, ganó este miércoles el tercer debate a su rival republicano, Donald Trump, con un margen de 13 puntos (52 % frente 39 %), el menor de los tres cara a cara, según una encuesta de la cadena CNN. Ver DEBATE en la pág. 11
OBAMA:
LA ADULACIÓN DE TRUMP A PUTIN NO TIENE PRECEDENTES NI ENCAJA EN EE. UU. WASHINGTON, (EFEUSA).- El presidente, Barack Obama, aseguró que el nivel de “adulación” del candidato republicano, Donald Trump, al presidente ruso, Vladímir Putin, no encaja en el país ni en su propio partido, porque es necesario plantarle cara a Moscú en ciertas cosas desde la Casa Blanca. Ver OBAMA en la pág. 11
ECUADOR OBTUVO EL SEGUNDO LUGAR
VENEZUELA
Partido Demócrata
58
56
65 57
55
25
25
28
27
1999
2002
2004
2006
23
26
25 20
2008
Encuesta: National Survey of Latinos realizada entre agosto y septiembre 2016 por Washington Post, Kaiser University y National Survey on Latinos in América.
63 64 64
22
24 27 25 24
2010
2012 2014
2016
Los demócratas demuestran mantener ventaja como el partido ‘más preocupado’ por los latinos tanto en 2012 como en 2016. Pew Research Center.
MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS
TAMPA BAY.- Tanto el voto hispano, así como el ‘voto indeciso’ que aún no ha tomado el control sobre por cuál candidato presidencial elegirá en la boleta electoral del próximo 8 de noviembre, pudieran ser los factores que inclinarían la balanza hacia uno u otro candidato, según explicó el analista político, César Gómez miembro de Manatee County Young Republicans & Hispanic Leader-Sarasota and Manatee. “Se ha observado que la intención del voto hispano se perfila a favor de la candidata del Partido Demócrata. También se percibe doble intención del voto hispano, porque
a pesar de que el elector no se define como demócrata, prefiere votar en contra de Donald Trump, que darle su voto. Así que la idea que sostienen esos electores, es que votarán por el menos malo”, destacó. Añadió Gómez sobre el tercer debate presidencial, --cuyos resultados no podremos publicar porque ya nuestra edición estaría en imprenta-, “que Trump en su estrategia para este tercer debate debe atraer a los millones de indecisos que aún no se inclinan por alguno de los dos candidatos del estatus. Estos electores son los que pueden definir las elecciones”, puntualizó. Ver HISPANO en la pág. 4
Candidatos a concejales apoyan consulado de Cuba en Tampa MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS
TAMPA BAY.- Los seis candidatos que optan por la silla en el Ayuntamiento de Tampa para el Distrito 7, manifestaron que les agrada la idea de abrir un Consulado de Cuba en esta ciudad, porque esto sería productivo para los negocios en la ciudad, según expresaron en una reunión celebrada el pasado 14 de octubre, en el Club de Italia en Ybor City. El alcalde de Tampa, Bob Buckhorn, encabezó esta tertulia a la que asistieron los seis candidatos, personas de la política local, además de simpatizantes de los contendores a
este puesto, el cual viene a ser el único distrito de la ciudad donde se efectuarán elecciones municipales, ya que las mismas se consumaron en 2015 y en las cuales Bob Buckhorn resultó electo por los siguientes cuatro años. Los seis candidatos que deberán enfrentarse el próximo 8 de noviembre para ocupar el cargo de concejal en representación del Distrito 7 son: Jim Davison (activo), Orlando Gudes (activo), Avis Simone Harrison, Gene Siudut (activo), Cyril Spiro (activa) y Luis Viera (activo). Ver CUBA en la pág. 4
Algunos de los candidatos en el estrado.
ESPERAN UNAS 12.000 PERSONAS
Candidatos locales
Festival Hispano de Otoño en 4 condados de en Sarasota la Florida El sábado 5 de noviembre ser realizará el décimo cuarto Festival Hispano de Otoño, organizado por la Iglesia católica San Judas Tadeo.
SARASOTA.- Ya está casi todo listo para el décimo cuarto “Festival Hispano de Otoño en Sarasota”, el cual se lleva a cabo cada año en la primera semana del mes de noviembre. En esta ocasión la fecha escogida es el sábado 5 y se espera la participación de unas 12.000 personas, cifra que se cumplió en el Festival del año 2015.
2016-2017
MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS
TAMPA BAY.- La Señorita Venezuela, Daniela Torres, fue la triunfadora del XIV certamen Reina de Reinas, evento que ya es tradición y parte de la celebración del Mes de la Herencia Hispana en la Bahía de Tampa.
La danza folclórica es parte vital en el Festival/ Foto cortesía Rick Benítez.
Ver REINA en la pág. 2
Emilio Estefan
recibe premio Ohtli
Para Publicidad, llame a: 941-341-0000
63
62
Partido Republicano
REINA DE REINAS
Encontrará información actualizada diariamente
70
49
GANÓ EL CETRO DE
Una publicación de
67
vida latina 8-9
MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS
TAMPA BAY.- Con la idea de que los electores en los Condados de Hillsborough, Pinellas, Sarasota y Manatee, tengan una idea de cuáles son los nombres de los candidatos locales que compiten en estas importantes elecciones presidenciales y del poder legislativo, el periódico 7DÍAS elaboró la lista de quiénes son los postulados para la contienda del próximo 8 de noviembre 2016. Está en las manos y en la con-
ciencia de cada elector, tomar la decisión de quién será su representante local, tanto para ocupar los cargos de comisionados de los condados, así como el de sheriff, supervisor de elecciones, senadores y representantes, entre otros cargos de relevante importancia, pero que no fueron incluidos en esta extensa lista porque nos llevaría mucho espacio. Lo importante es que salga a votar y no deje que otros decidan por usted.
Ver FESTIVAL en la pág. 2
Ver CANDIDATOS en la pág. 5
BMW Serie 5 séptima generación
El América llega
a 100 años con más títulos que ninguno en México
motor 12
deportes 13