SARASOTA • MANATEE • PINELLAS • HILLSBOROUGH • Año 16, Número 677 • 19 de mayo al 1 de junio de 2017•GRATIS TM
PUBLICIDAD ENGAÑOSA
“USCIS NO OTORGA
RESIDENCIA
POR VIVIR 10 AÑOS EN EE. UU.” MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS
Han corrido rumores dentro de la comunidad de la Bahía de Tampa de cierta publicidad en la que supuestamente abogados inescrupulosos engañan a los clientes con falsas promesas.
NUEVA ESTRATEGIA
Gobierno cambió política de renovación de visas Las entrevistas serán casi obligatorias.
MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS
TAMPA BAY.- A pesar de que ha habido algunas regulaciones, acciones ejecutivas y cambios de pólizas y de ciertas políticas dentro de las leyes de inmigración -una vez que tomó posesión el nuevo presidente Donald Trump-, es preciso advertir a la comunidad hispana que no se deje engañar ante falsas promesas sobre la posibilidad de conseguir estatus legal en Estados Unidos, si usted no está muy seguro o bien asesorado por un abogado de inmigración acreditado. Ver RESIDENCIA en la pág 2
A TRAVÉS DE SUS PINTURAS
ARTISTA
COMUNICA MENSAJES
DE LAVIRGEN MARITZA PÉREZ SOCORRO
Ver VISAS en la pág. 2
maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS
En peregrinación por la Florida. MIAMI.- Jorge Bernáldez además de doctor en filosofía multidimensional y psicólogo con un grado en psiquiatría hipnoterapeuta clínico, es un artista que decidió pintar a la Virgen Madre de Dios como muestra de agradecimiento a su bondad y misericordia. Actualmente este creador de origen cubano, expone su exclusiva colección de cuatro majestuosas obras de arte contemporáneo que representan la imagen de la Virgen María, en advocación de la Virgen de la Caridad del Cobre. Las pinturas, al igual que su autor, recibieron recientemente la bendición del Sumo Pontífice el papa Francisco.
COMISIONADO DE AGRICULTURA DESDE 2011
Adam Putnam quiere ser gobernador de FL MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS
TAMPA BAY.- Adam Putnam ya inició su campaña electoral en la Florida para conquistar la silla en Tallahassee. Dio su primer paso realizando una gran concentración el pasado 10 de mayo, en la ciudad de Bartow. Putnam líder del Partido Republicano, ha sido comisionado de Agricultura de la Florida desde 2011, pero ahora tiene otras aspiraciones políticas para 2018. Cabe destacar que Putnam, de
Ver ARTISTA en la pág 7
MEMORIAL DAY
AUMENTA REGISTRO
DE VIAJEROS
MIAMI, (EFEUSA).- Unos 39,3 millones de estadounidenses viajarán este año con motivo del “puente” del Memorial Day (29 de mayo), una cifra que no se registraba desde 2005, es decir, desde antes de la crisis económica y financiera que estalló en 2008, informó el mayor club de automovilistas del país (AAA). Esta cifra comprende a personas que se desplazarán al menos 50 millas de su residencia habitual en el periodo que va del 25 al 29 de mayo.
CONGRESO SOLICITA AL FBI
DOCUMENTOS DE COMEY SOBRE TRUMP WASHINGTON, (EFEUSA).El Comité de Inteligencia de la Cámara de Representantes solicitó al Buró Federal de Investigaciones (FBI) todos los documentos que su exdirector James Comey elaboró sobre sus conversaciones con el presidente Donald Trump. La petición, firmada por el presidente del comité, el republicano Jason Chaffetz, incluye “memorandos, notas, resúmenes y grabaciones” en poder del FBI a entregar antes del 24 de mayo. Una publicación de
Encontrará información actualizada diariamente
Para Publicidad, llame a: 941-341-0000
apenas 43 años, antes de ocupar este cargo en 2011, se desempeñó como diputado en la Cámara de Representantes de Estados Unidos durante diez años. Ahora decidió elevar su voz a otro cargo, iniciando su campaña oficial en su ciudad natal Bartow, situada en el condado de Polk, a unas 46 millas de Tampa. Al día siguiente, el jueves 11 de mayo, estuvo en Tampa igualmente congregado con sus seguidores. Ver PUTNAM en la pág 7
Adam Putnam en el lanzamiento de su candidatura.
LUISA ORTEGA Y TAREK WILLIAM SAAB
Fiscal y Defensor del Pueblo
pueden sacar a Maduro del poder
REUNIÓN EN MANATEE
Oportunidades de negocios a través del Networking MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS
MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS
Se rumora que líderes de la oposición se han reunido con estos dos funcionarios del ‘Consejo Moral Republicano’ de Venezuela. TAMPA BAY.- Tras la ruptura del hilo constitucional en Venezuela, a raíz de la decisión del Tribunal Supremo de JusticiaTSJ-, en la cual se atribuye a sí mismo las funciones de la Asamblea Nacional-AN-, además de extenderle los poderes a Nicolás Maduro, el pueblo venezolano se ha mantenido protestando en las calles ininterrumpidamente por más de 45 días.
Celaya encara el desafío de
transformarse en Jenni Rivera vida latina 10
Miembros de la delegación de Colombia quienes acudieron al Puerto de Manatee el pasado 20 de abril.
Ver VENEZUELA en la pág. 4
Descubren mecanismo del cáncer para resistir
tratamientos inmunitarios 8
salud
PALMETTO.- Otra de las reuniones que organiza la empresa de consultoría estratégica GM&L, en combinación con la Cámara de Comercio y el Puerto de Manatee, se
efectuó el pasado jueves 18 de mayo, con una delegación representante de Guatemala, según informó Iván Mutis, CEO de GM&L al cierre de esta edición. Ver NETWORKING en la pág 4
El Astillero prepara gira por Suramérica
11
deportes
2
• 7DIAS • www.7dias.us
19 de mayo al 1 de junio de 2017
local
Breves Aguas corrieron por calles de Clearwater
NUEVA ESTRATEGIA
Gobierno cambió política de renovación de visas Viene VISAS de la pág 1
TAMPA BAY.- La nueva política de inmigración en cuanto a la renovación de cualquier tipo de visa para ingresar a los Estados Unidos, obliga a la persona a quien se le vence este documento a ser sometida ineludiblemente a una entrevista en la embajada americana en su país de origen. Paul Palacios abogado de inmigración en la Bahía de Tampa, explicó a 7DÍAS que esta medida comenzó a regir a partir de febrero 2017, pero aclaró que no es producto de una póliza o regulación ejecutiva, ni tampoco de una ley, porque necesariamente para convertirse en ley debería pasar por las dos Cámaras del Congreso y luego por las manos del presidente para su ejecución. “Se trata más bien de un cambio de política en materia de inmigración”, puntualizó Palacios. “El presidente giró instrucciones al Departamento de Estado para que ordenara a cada embajada americana en el mundo, la obligatoriedad de la entrevista antes de renovar cualquier visa. Anteriormente estaba a discreción de la embajada renovar o extender una visa. Ahora todo cambió”. Destacó el abogado que, debido al volumen de trabajo de cada embajada, “el ejecutivo otorgaba potestad y
autoridad a ciertas embajadas para reanudar o postergar visas a las personas que representaban bajo riesgo, porque habían entrado y salido del país a tiempo durante los 10 años de visa, ni tampoco traspasaron el límite de tiempo reglamentario, en fin”, sostuvo. Sin embargo, una vez que Donald Trump inició su mandato, comenzaron los cambios de pólizas y regulaciones. “El presidente ordenó al Departamento de Estado el fin de esta política. El gobierno considera que hay muchos riesgos en todo el mundo. De manera que decretaron no hacer más exenciones a ninguna persona. El solicitante debe acudir a una entrevista en la embajada en su país de origen. Lo único que significa esta nueva política, es que ahora se deberá esperar más tiempo para obtener una visa, porque le corresponderá pasar por una lista de espera antes de ser llamado a una entrevista en la embajada de su país”. Cabe destacar que, en 2015 la Sección Consular de la Embajada de Estados Unidos informó que las personas que tuvieron la visa estadounidense por 10 años, podían renovarla sin hacer entrevista, siempre y cuando lo hicieran antes de que pasaran 48 meses (4 años) luego de su vencimiento.
Esta medida comenzó a partir de febrero 2017, a raíz de una orden ejecutiva de Trump, quien a través del vocero de la Casa Blanca, Sean Spicer, dijo a los reporteros que de ahora en adelante se requerirá entrevista para todos los solicitantes, excepto para aquellos que solicitan la misma categoría de su visa anterior, pero siempre y cuando esta no tenga más de 12 meses (1 año) de haber expirado. Sean destacó, “que el proceso de renovación sin entrevista, funcionaría de la siguiente forma: cuando se presente a renovar el permiso, se le tomarán las huellas digitales y después de este proceso, se puede retirar, sin necesidad de tener una entrevista con el oficial consular. Eso sí –recalcó-, esto no aplicará para todas las personas”. EN TERRITORIO AMERICANO Paul Palacios también se refirió a los casos de padres de un ciudadano (a) americano. “Por ejemplo, si un hijo pide a sus padres para el otorgamiento de una residencia y ellos ingresaron legalmente a Estados Unidos, posiblemente recibirían la residencia sin necesidad de una entrevista, ni tampoco tendrán que salir del territorio americano a su país de origen. En casos como este
la oficina de inmigración envía una carta diciendo que ‘hemos identificado su caso y que le mandarán la carta de residencia por correo’. Este tipo de ejemplos no ha cambiado”, especificó. Para culminar, el abogado Paul Palacios hizo un llamado a la comunidad hispana para que acuda a un profesional calificado para resolver su caso de inmigración. “No ponga su destino en manos de alguien que usted no conoce, ni tampoco tiene referencias. Existen muchos abogados que cobran muy poco o a veces es gratis la primera consulta. No pierda esta ventaja”.
Paul Palacios abogado de inmigración en la Bahía de Tampa.
“USCIS no otorga residencia por vivir 10 años en EE. UU.”
Abogado de inmigración, James Martin.
Sobre el particular consultamos a James Martin, abogado de inmigración en la Bahía de Tampa, quien sostuvo como hecho muy lamentable que algunos abogados supuestamente estén jugando con la seguridad de los clientes, al hacer falsas promesas basados en un alivio migratorio conocido como ‘cancelación o remoción de deportación’. Señaló sobre estos posibles fraudes que pudieran estarse ‘cocinando’ en la Bahía de Tampa, que es importante que las personas se asesoren con profesionales calificados y expertos en inmigración. “Antes de introducir cualquier documento en las oficinas de USCIS, deben asegurarse de que el abogado sea calificado y con buena reputación. He escuchado de algunas publicidades engañosas que prometen al cliente una forma de alivio que otorgan las autoridades de inmigración conocido como ‘cancelación o remoción de deportación’”. Martin, explicó que al parecer se están dando casos en los cuales cier-
tos abogados, “le están diciendo a la gente que puede renovar la residencia por el simple hecho de haber residido en los Estados Unidos por diez años consecutivos. La aplicación se llama ‘cancelación de deportación’. Muchas publicidades engañosas prometen esta gran mentira al cliente. No existe ninguna residencia automática por haber vivido aquí diez años. Para hacer una cancelación de deportación debe introducirse la solicitud ante un juez de inmigración, y tiene que demostrar que su ausencia va a perjudicar de forma extraordinaria a un ciudadano estadounidense, que pudiera ser un hijo (a), esposa (o). No obstante, estos casos son muy difíciles”, puntualizó el experto en leyes migratorias. REQUISITOS PARA LA ‘CANCELACIÓN DE DEPORTACIÓN’ La ‘cancelación o remoción de deportación’, según se expone en un artículo publicado en Internet, se solicita para evitar la expulsión de los Estados Unidos. Esta medida de gracia puede ser requerida por residentes permanentes legales, es decir, los que tienen una green card, (tarjeta de residencia). Se revela que, si por ejemplo, un residente legal es condenado por cierto tipo de delito, es remitido automáticamente para un proceso de deportación. “En estos casos, los inmigrantes pueden solicitar la cancelación de deportación cuando se cumplen todos los siguientes requisitos: Haber vivido en Estados Unidos por siete años consecutivos como residente legal, además de no
Si usted ha sido víctima de fraude en inmigración puede denunciar su caso en estas cuatro instituciones: • Department of Agriculture and Consumer Services • Consumer Services Division, Florida State Bar • Florida Attorney General’s Office, Consumer Protection • Florida’s Deceptive and Unfair Trade Practices Act.
periodico@7dias.us
haber sido arrestado y condenado por ningún delito en los primeros cinco años de residencia. RESIDENTES TEMPORALES Los residentes no permanentes o temporales, para solicitar una ‘cancelación o remoción de deportación’, deben cumplir los siguientes requerimientos: Tener abierto un proceso de deportación. Es decir, no se puede pedir la cancelación si no hay un trámite de deportación en contra. Haber vivido en EE. UU. por al menos 10 años de manera continua. No haber sido condenado por ningún delito de carácter inmoral o por una felonía. Haber sido una persona de buen carácter moral al menos en los diez años anteriores al inicio del procedimiento de deportación. Ser padre o madre de un menor de 21 años, cónyuge, hijo o hija de un ciudadano estadounidense o de un residente permanente legal, siempre y cuando la expulsión del inmigrante pueda provocar extrema dureza al familiar inmediato que está en el
có cuántos días más durarán las reparaciones, el tráfico en la zona se ha visto afectado durante estas tareas. Más información llamar al (727) 562-4960.
Mujeres al poder TAMPA BAY.- El Ministerio de Damas de la Iglesia Adventista en Clearwater, realizó un gran evento entre mujeres pertenecientes a esa congregación religiosa. Ángela Howell, una de las organizadoras, presentó al público el desfile de un grupo de jovencitas estudiantes de la academia de modelaje que ella dirige a nivel local, así como en Italia. Más de diez chicas desfilaron con trajes de gala en los alrededores de la piscina,
exhibiendo sus destrezas en el modelaje y dominio de la pasarela. Paralelamente hubo sesiones de masaje y limpieza de cutis para las invitadas. Igualmente, al finalizar la parte de belleza corporal, las invitadas se congregaron para dar gracias a Dios por la actividad y bendecir los alimentos que compartieron en armonía espiritual y física. Fue una tarde de camaradería, cordialidad y armonía.
Las chicas que desfilaron durante el evento.
Más información sobre eventos y actividades de esta iglesia puede llamar al (727) 278-2755.
PUBLICIDAD ENGAÑOSA
Viene RESIDENCIA de la pág 1
CLEARWATER.- Pese a que ya está bajo control el derrame de aguas blancas en la calle Drew, entre US 19 y McMullen Booth Road en Clearwater, las vías han sido cerradas temporalmente debido a los trabajos de reparación de esta avería. Las cuadrillas del Departamento de Servicios Públicos de Clearwater respondieron inmediatamente y han estado reparando la tubería principal de 16 pulgadas. Se dio a conocer que el carril en dirección oeste está cerrado por aproximadamente 200 pies adyacentes a la ruptura principal de agua. Aunque no se especifi-
país legalmente. Este punto hay que probarlo documentalmente. Por otra parte, es preciso que la persona demuestre que ha vivido por 10 años consecutivos aquí. Así que debe presentar los siguientes documentos: copia del pago de impuestos (tax returns), récords de la escuela de los hijos, pago de hipotecas, rentas, servicios de cable, gas, teléfono, etc., extractos bancarios. QUIENES NO PUEDEN SOLICITAR LA CANCELACIÓN Los expertos de inmigración sugieren que algunos casos no pueden solicitar este alivio migratorio, porque entraron al país como miembro de una tripulación (visa C1/D) o por ejemplo por haber estado en el país bajo el amparo de un programa de intercambio (visa J) y no se ha cumplido la obligación de salir de EE. UU. a su terminación y pasar un mínimo de dos años en el extranjero. Igualmente, si ha participado de cualquier forma en la persecución de otras personas o si ya se benefició con anterioridad de una suspensión o cancelación de la deportación.
Calendario Mayo 27
Margarita Festival
TAMPA BAY.- Se efectuará en el Curtis Hixon Park el festival anual ‘Tampa Bay Margarita Festival’, de 12 del mediodía hasta las 11 de la noche. Entrada $20 por persona. Dirección: 600 N. Ashley Dr., Tampa, FL. Más información: (813) 876-7138. 7DÍAS recibirá información sobre su evento en: calendario@7dias.us
19 de mayo al 1 de junio de 2017
7DIAS • www.7dias.us •
que tienes las herramientas necesarias para que puedas triunfar.
que tus sueños y crecer tu negocio van de la mano.
Puede ser difícil ver el futuro de tu negocio cuando estás enfocado en el día a día. Cash Flow Insight∑ powered by PNC CFO es la solución ideal para hacer crecer tu negocio, ayudándote a controlar tus finanzas diarias con herramientas que te permiten consultar, planear y proyectar el flujo de ® | Con VIRTUAL PNC sabrás el estado de tu cuenta quieras efectivo comoWALLET nunca antes. Para queVirtual puedasWallet planear tu futuro de acuerdo con lo quedonde siempre soñaste. y cuando quieras, incluyendo los pagos que tienes programados y también el dinero que Conoce historias de clientes y averigua máslaenjugada pnc.com/CashFlowInsight. entrará a tu cuenta. Así podrás hacer perfecta para que tú y los tuyos ganen. Y comunícate con un representante de PNC para empezar a hablar de cómo manejar tu dinero. Entérate de más. Visita una sucursal o pnc.com/espanol
Pantalla mejorada para la reproducción de imágenes.
Cash Todos Flow Insight requiere una cuenta de cheques para negocios de PNC y la inscripción en la Banca en Línealade los documentos de cuenta, divulgaciones pertinentes, solicitudes y ciertos servicios, incluyendo PNC.Banca Todos en losLínea documentos cuenta, divulgaciones pertinentes, y ciertos servicios, de PNC,deestán disponibles sólo en inglés. Es solicitudes necesario el uso de un aparatoincluyendo compatible Cash para Flowpoder Insightusar de PNC son ofrecidos en inglés solamente. CFO: Cash Flow podrían Optimized y Cash Flow Insight la Banca Móvil. Tarifas regulares por mensajes y datos aplicarse. son marcas de servicio de The PNC Financial Services Group, Inc. ©2016 The PNC Services Group, Inc. Todos los derechos reservados. ©2016 The Financial PNC Financial Services Group, Inc. Todos los derechos reservados. PNC Bank National Association. Miembro FDIC.FDIC PNC Bank National Association, Miembro
para paralos loslogros logrosque quehay hay en en ti ti
3
4
• 7DIAS • www.7dias.us
19 de mayo al 1 de junio de 2017
local LUISA ORTEGA Y TAREK WILLIAM SAAB
Fiscal y Defensor del Pueblo
pueden sacar a Maduro del poder
Viene VENEZUELA de la pág. 1
Como han reportado los medios de comunicación locales, al igual que las redes sociales, lamentablemente ya han perdido la vida más de 50 jóvenes venezolanos, quienes luchaban pacíficamente por la libertad. Cada día con la arremetida de violencia por parte del régimen de Maduro, existe con mayor firmeza, la convicción y la certeza, de parte del pueblo venezolano, que la única salida para sacar al régimen dictatorial de Maduro es manteniéndose en resistencia pacífica en las calles. Para analizar la drástica situación que vive el país caribeño, conversamos con Javier Torres abogado y especialista en la Constitución venezolana, quien explicó sobre una posible solución pacífica a toda esta triste historia que viven los venezolanos. Le comentamos que se rumora
Javier Torres.
sobre posibles conversaciones de líderes de la oposición con la Fiscal de la República, Luisa Ortega y el Defensor del Pueblo, Tarek William Saab, en cuanto a que en sus manos podría estar una salida pacífica e histórica, si ambos unidos se atrevieran a desconocer al presidente Nicolás Maduro. “Sin especulaciones está muy claro en la Constitución –recalcó categóricamente Torres-. El poder moral constituido en el ‘Consejo Moral Republicano’, el cual está compuesto por el fiscal, el defensor del pueblo y el contralor, son tres ramas del poder público que deben ser autónomas e independientes, ya sea del ejecutivo, legislativo y judicial (presidenciaTSJ y AN). Sin embargo, vemos cómo la fiscal y el defensor del pueblo no cumplen con sus verdaderas funciones”, puntualizó. Agregó en cuanto a los oficios de estos tres poderes públicos, que la fiscalía es la encargada de actuar, acosar y promover el enjuiciamiento de los delitos, el contralor ejerce la ley contra delitos económicos al patrimonio público, mientras que el defensor es el supuesto garante de los derechos humanos de las personas. “Qué pasa con la actuación del ‘Consejo Moral Republicano’-se preguntó Torres-. Que entre estos tres poderes pueden tomar la tan drástica decisión de remover al presidente de su cargo. Entonces
si la oposición está tendiendo puentes con algunos funcionarios de alto rango del gobierno, lo cual es lo correcto y debería ser así, definitivamente es una medida para buscar alianzas que den una salida pacífica a la crisis institucional que existe en Venezuela. Las últimas actuaciones de la fiscal podrían indicar algo de esto. Sin embargo, hay que esperar”, enfatizó. Recordó que la fiscal Luisa Ortega, forma parte del desastre que vive Venezuela, e incluso es cómplice y copartícipe de la injusta sentencia a Leopoldo López. Igualmente, dijo que ella es responsable de la detención de más de 100 presos de conciencia, quienes han permanecido privados de su libertad y bajo procesos amañados por los tribunales que Luisa Ortega dirige. “A mi juicio existe una gran ilusión y deseo que la fiscal verdaderamente se ponga del lado de la verdad y de la historia. Sin embargo, aún resulta una fantasía pensar que Luisa Ortega esté totalmente a favor de la oposición, aunque en los últimos días haya asumido posiciones bastantes interesantes. Es bien claro y contundente, la suma de la fiscal, más el defensor del pueblo sería explosiva. Es una unión que podría hacer muchísimo daño al gobierno y a su duración en el poder. Ya veremos qué pasará en los próximos días”.
REUNIÓN EN MANATEE
Oportunidades de negocios a través del
Networking
Viene NETWORKING de la pág. 1
Sostuvo Mutis que con este tipo de eventos se pretende atraer empresas de países europeos y de Latinoamérica al área de la Bahía de Tampa, para que utilicen como plataforma comercial al Puerto de Manatee, cuyas instalaciones se han convertido en un centro de negocios, para que los comerciantes puedan introducir sus productos dentro del mercado americano a través del International Trade Hub (Centro Internacional de Negocios). “Nuestra meta es que tanto el Puerto de Manatee, como las cámaras de comercio del área, unifiquen esfuerzos en función de promover el intercambio comercial. Queremos representar una plataforma para que empresarios de Latinoamérica y de otras partes del mundo, puedan tener acceso al mercado americano, y viceversa, pero al mismo tiempo somos como un punto de encuentro entre empresarios que desean introducirse internacionalmente”, explicó Mutis. Insistió el líder corporativo que este tipo de reuniones con empresarios y miembros del gobierno local, se han estado realizando durante todo este año. También dijo que el primer evento de este tipo se realizó a finales de 2016; el segundo fue en enero, mientras
Neil Spirtas de la USF y Marina Besadalombana directora ejecutiva e internacional del Puerto de Manatee.
que el tercero se llevó a cabo en febrero con representantes de Costa Rica. El cuarto fue el pasado 20 de abril, con una delegación de Colombia; mientras que el quinto -como se expuso- se realizó el pasado 18 de mayo, con una delegación de Guatemala y la Cámara de Comercio de Fort Mayer. “Para el evento de abril con delegados de Colombia, asistieron más de 50 personas de las cuales 30 eran empresarios y el resto miembros del gobierno local, entre otros participantes. Realmente estuvo excelente. Hubo mucha participación y sugerencias de los invitados. Este 18 de mayo, la invitada especial para intervenir es
Dunia Miranda-Mauri, Trade Commissioner Guatemala in USA”. Adelantó finalmente Mutis que ya tienen planeada para los próximos meses la asistencia de delegaciones de Chile, Honduras, Perú Argentina, Taiwán e Israel. “Estamos muy orgullosos y satisfechos con la labor que hemos venimos realizando para impulsar el intercambio comercial en nuestra área. Contamos con un programa de presentación de oportunidades de negocios, el cual sin dudas ha sido un éxito rotundo y esperamos que cada día se sumen más y más a este proyecto los empresarios de la Florida y del mundo”.
19 de mayo al 1 de junio de 2017
7DIAS • www.7dias.us •
5
6
• 7DIAS • www.7dias.us
19 de mayo al 1 de junio de 2017
opinión Grosso Nueva bandera
AMLO: “No soy corrupto” JORGE RAMOS CIUDAD DE MÉXICO. “¿Usted quiere ser presidente de México?”, le pregunté, aunque ya todos sabíamos la respuesta. “Sí”, me dijo Andrés Manuel López Obrador, trajeado y seguro. “Vamos a participar de nuevo y la tercera es la vencida”. En 2006 y en 2012 iba ganando en las encuestas y, él insiste, le robaron las elecciones. ¿No será mal perdedor? “No podemos aceptar fraudes”, respondió. Pero en 2018, dijo, será distinto porque hay “más gente apoyando el movimiento, más organización y más interés por un cambio verdadero”. Además, piensa que las redes sociales podrán contrarrestar los ataques que recibirá. Por ejemplo, unos videos recientes muestran a una candidata de su partido MORENA, Eva Cadena, recibiendo el equivalente de 25 mil dólares para e n t r e g a r, s u p u e s t a m e n te, a López Obrador. Lo que hizo Cadena le parece “muy mal” a él. Pero
López Obrador acusa al presidente Enrique Peña Nieto -“un jefe de pandilla”- de estar detrás de una campaña de desprestigio en su contra: “Peña Nieto en Los Pinos le entregó los videos al Secretario de Gobernación para que, a su vez, entregara los videos a El Universal” (el diario que los publicó). Entre muchos mexicanos hay una legítima curiosidad por saber de qué vive López Obrador. “¿Cuánto dinero tiene?”, le pregunté. “Nada”, me dijo, “yo no lucho por dinero”. MORENA, su partido, le da “como 60 mil pesos al mes” (poco más de tres mil dólares). “Aunque les parezca increíble a esos corruptos”, continuó, “no tengo cuentas de cheque, no tengo tarjetas de crédito. Pero no de ahora; desde hace 40 años”. Voy al punto y le digo que lo acusan de “autoritario”, “intolerante”, “terco” y mesiánico”. Pero “no les funciona”, reviró. “Están muy desesperados”. “No soy corrupto”, me dijo, en el que sin duda se convertirá en el mensaje central de su campaña presidencial. Para él la corrupción no es una cuestión cultural, como ha dicho Peña Nieto “sino un problema que se da de arriba para abajo”. Continuó: “Lucho por ideales. Si yo luchara
por dinero, fuese inmensamente rico. Tendría mansiones en el extranjero y aquí en México”. Hablando de mansiones ¿es un acto de corrupción la casa de siete millones que la primera dama, Angélica Rivera, compró a un contratista del gobierno? “Sí”, me dijo López O b r a d o r. ¿ S i l l e g a a l a presidencia va a enjuiciar a Peña Nieto y a su esposa por corrupción? “No, no, no”, respondió, “eso lo van a hacer los jueces”. ¿No es esta una amnistía anticipada? “No”, dijo, asegurándome que nunca se ha reunido a solas con el presidente. ¿Usted pondría a un fiscal independiente para investigar a Peña Nieto y a su esposa? “Sí, sí, sí”, contestó, “que se investigue”. Es un hombre de izquierda pero se rehúsa a dar su opinión sobre el aborto, el matrimonio de parejas del mismo sexo o la legalización de las drogas. “Es sencillo: que lo resuelva la gente, que haya una consulta”. Se niega también a llamar dictadores al cubano Raúl Castro y al venezolano Nicolás Maduro, a pesar de las recientes muertes y las violaciones a los derechos humanos. ¿Por qué? “Porque no quiero que se metan después en las decisiones que solo les corresponden
a los mexicanos”, me dice. Pero con Donald Trump sí se mete. ¿Trump es un racista? “Sí”, respondió, “azuza el racismo. “Pero tampoco es que lo sienta así. Es una estrategia política, lo aclaro”. Hubo más. “Que no se olvide (Trump) que México es un país independiente… No al muro y no a la persecución de nuestros paisanos migrantes en Estados Unidos”. Al final me habló un poco de su esposa Beatriz Gutiérrez Müeller –“se dedica más que nada a la literatura, ella es doctora”– y del hijo de ambos al que llamaron Jesús Ernesto. “Jesús por Jesucristo y Ernesto por Ernesto Che Guevara”, me explicó. “Creo en el pensamiento y la obra de Jesús. Él lucha por los pobres. Y el Che es un revolucionario ejemplar”. Le recordé que el Che también realizó muchas ejecuciones. “Sí, tiene ese cuestionamiento”, acepta, “pero fue un hombre que ofreció su vida por sus ideales”. Ideales y su lucha contra la corrupción. López Obrador cree que eso, finalmente, lo llevará al Palacio Nacional, donde piensa v i v i r. N o e n L o s P i n o s . “Vamos a llegar con toda la autoridad moral para llevar a cabo la transformación de México”. A ver. A sus 63 la tercera es la vencida.
Venezuela en guerra civil NORMA CAMERO Cuarenta y cinco días llevan los venezolanos en las calles intentado salir de un régimen criminal, narcotraficante, mentiroso, nepótico y traidor que les ha negado a los venezolanos el derecho a unas elecciones libres, transparentes y secretas; que tiene cientos de presos políticos, 49 estudiantes muertos en lo que va de más de un mes y más de 1.000 estudiantes detenidos en las cárceles venezolanas por protestar
pacíficamente. El pueblo a medida que pasan los días va incrementando su molestia, cansado de tanta bomba lacrimógena, perdigones, golpes, y muertes, por lo que se suman más y más venezolanos a la unión en contra de estos monstruos que se quieren perpetuar en el poder a través de una constituyente civil y militar. No halla Maduro qué inventar para quedarse como el dictador plenipotenciario e intocable de Venezuela y para ello hará lo que sea necesario, empezando por reprimir, matar y desaparecer a mucha gente que se le oponga, para ser exactos casi el 90 por ciento de la población lo quiere
Director
Luis Eduardo Barón Gerente
Martha Lucía Calle Jefe de Redacción
Mariela Vargas
Mi Buzón
fuera. Pero los venezolanos permanecen en las calles bajo un mar de sangre, de humo venenoso de bombas vencidas, y de represión por parte de estos asedios a sueldo contratados por el régimen desde Cuba, Nicaragua, Rusia, etc., mientras, cada día ellos detienen a más militares en los cuarteles por negarse a reprimir al pueblo. Todos los días a las 6 de la mañana empiezan las llamadas, ¿estás lista?, ¿a qué hora te vas?, ¿dónde nos encontramos? Todos activados levantándose temprano cocinando para llevar comida para ellos y para los muchachos que son los que están en la lucha, cada día lo mismo,
siempre con la esperanza de que ese será el día en que el dictador se irá o las organizaciones internacionales se pronunciarán para exigir de una vez por todas elecciones generales o que ocurrirá un milagro y E s t a d o s U n i d o s i n t e rcederá para ayudarnos a salir de esta pesadilla que está matando a nuestros muchachos. No queda nada más que seguir en la lucha porque se juega el todo por el todo, la República, la democracia, la libertad y el hecho ineludible de que pasaríamos a ser esclavos del régimen cubano. Desde el inferno y con el alma en vilo se despide… Norma Camero Reno.
Periodistas
TV Net Media Group. LLC. No se hace responsable por las opiniones, noticias, anuncios, declaraciones y demás, ni endosamos o recomendamos los productos anunciados.
Editor en Línea
Comentarios, afirmaciones u opiniones expresadas aquí son de responsabilidad exclusiva del escritor, anunciante o agencia de noticias y no reflejan necesariamente la opinión y pensamiento de la empresa.
Maritza Pérez
Marta Garrido Diseño
Marta Garrido
Prohibida la reproducción total o parcial del contenido del periódico sin previa autorización escrita. Derechos Reservados Copyright © 2011
Dirija su carta a: periodico@7dias.us o envíela a: 7DÍAS 2555 Porter Lake Dr. Unit 107 Sarasota, FL 34240.
7DÍAS se reservará el derecho de editar el contenido, únicamente para ajustarlo al espacio disponible, y aclara que cada semana será publicada una carta diferente para dar cabida al mayor número posible de nuestros lectores; sin asumir responsabilidad alguna por los temas considerados, que no necesariamente reflejarán la opinión y pensamiento de este periódico.
López Obrador avanza en México, gracias a Trump ANDRÉS OPPENHEIMER
Las elecciones presidenciales mexicanas de 2018 no han generado ningún interés en Estados Unidos todavía, pero deberían hacerlo: México podría elegir a su primer presidente izquierdista en la historia reciente, en parte gracias a los disparates que ha dicho el presidente Trump. Las últimas encuestas muestran que las constantes falsedades que dice Trump sobre México han tenido el efecto predecible de crear una reacción nacionalista entre los mexicanos, que está ayudando al candidato izquierdista Andrés Manuel López Obrador a subir en las encuestas para las elecciones del 1 de julio de 2018. Según una encuesta de BGCExcélsior del 6 de mayo, López Obrador encabeza la carrera con un 26 por ciento de las preferencias electorales, seguido por la candidata de centroderecha Margarita Zavala con 21 por ciento y el oficialista Miguel Ángel Osorio Chong con un 19 por ciento. Pero la parte más interesante de la encuesta es un gráfico con las tendencias de los últimos 12 meses: muestra una subida constante de López Obrador y su partido MORENA, especialmente después de las elecciones de noviembre de 2016 en Estados Unidos. Está claro que las mentiras de Trump sobre México -como su aseveración falsa de que hay una invasión de inmigrantes ilegales de ese país, cuando según datos del Centro Pew el número de mexicanos indocumentados en Estados Unidos ha caído de 6.4 millones en 2009 a 5.6 millones actualmente- le vienen de maravilla a López Obrador, que se presenta como el salvador de México ante su agresivo vecino del Norte. Esta semana, le pregunté al excanciller Jorge Castañeda si no es demasiado temprano para predecir una victoria de López Obrador, quien ya fue candidato en las elecciones de 2006 y 2012. Castañeda respondió que “hay una posibilidad seria de que, a menos que pase algo inesperado, López Obrador gane”. Varias cosas están convergiendo a favor de López Obrador, me dijo Castañeda. La campaña antimexicana de Trump, el mediocre crecimien-
to económico de México (en parte porque las inversiones se han frenado a la espera de definiciones de Trump sobre el futuro del tratado de libre comercio entre los dos países), y la baja popularidad del presidente mexicano Enrique Peña Nieto por los escándalos de corrupción y la violencia están creando una “tormenta perfecta” que está ayudando a López Obrador, dice Castañeda. “Lo que Trump y su gente no parecen entender es que el interés primordial de Estados Unidos en México durante los últimos 100 años ha sido la estabilidad de México. Estados Unidos ha tenido el extraordinario lujo de no tener que preocuparse por su vecino del sur desde los días de Pancho Villa”, agregó Castañeda. “Trump lo puede echar todo por la borda, y ayudar a elegir a López Obrador”. López Obrador me dijo en una entrevista hace varios años que nunca se había reunido con el presidente venezolano Hugo Chávez ni con Fidel Castro, y dice hasta el día de hoy que no tiene un contacto político especial con esos países. Pero López Obrador dice las mismas cosas que decía Chávez cuando este último se postuló para la presidencia de Venezuela. A principios de esta semana, cuando le preguntaron a López Obrador en una entrevista televisiva sobre las protestas que ya dejaron 37 muertos en Venezuela, pareció seguir el libreto del régimen venezolano, culpando a los líderes de la oposición por las muertes. López Obrador pidió a los líderes opositores que no se “sacrifique a la gente”. López Obrador también criticó tácitamente la decisión de México y los países más grandes de Latinoamérica de pedirle a Maduro que convoque a elecciones libres, diciendo que el gobierno mexicano debería haberse apegado al principio de “no intervención” -la muletilla utilizada por todas las dictaduras del mundo para defenderse de críticas del extranjero-. Mi opinión: Es hora de que Trump se retraiga de los disparates que dice constantemente sobre México, y desactive la bomba de tiempo que ha puesto en marcha en ese país. De lo contrario, Trump será responsable de ayudar a elegir a un presidente izquierdista en México, cuyas políticas populistas ahuyentarán a los inversores, empobrecerán al país, y harán aumentar la inmigración ilegal y el tráfico de drogas a Estados Unidos.
19 de mayo al 1 de junio de 2017
7DIAS • www.7dias.us •
COMISIONADO DE AGRICULTURA DESDE 2011
7
local A TRAVÉS DE SUS PINTURAS
Adam Putnam quiere Artista comunica ser gobernador de FL mensajes de la Virgen Viene PUTNAM de la pág 1
Según un boletín de prensa de la oficina de relaciones públicas del candidato, Putnam abrió su primer discurso frente a más de 2.000 partidarios, quienes inundaron con carteles y consignas las calles previstas para tal concentración en el centro de Bartow. Se explica que Adam Putnam compartió su visión conservadora para el futuro del ‘Estado del Sol’. “La Florida puede ser la plataforma de lanzamiento para el sueño americano. Estamos en la capital de la pesca del mundo. También puede ser el estado que construye los barcos y capacita a los artesanos. Vivimos en el estado que entrenó a millones de soldados, marineros y aviadores. La Florida es el estado que puso al hombre en la luna y aportó las
herramientas para el siguiente salto para la humanidad. Aquí vivimos gente trabajadora capaz de alcanzar ese sueño americano”. Después del evento, partidarios se unieron a Putnam y a su familia para celebrar el lanzamiento oficial de su candidatura. Igualmente, se anunció que en los próximos diez días, continuará su recorrido en autobús por todo el estado visitando a los residentes locales, los partidarios de los pueblos, las pequeñas empresas, los veteranos y los primeros en responder en todo el estado para aprender acerca de las oportunidades y los retos que enfrentan todos los floridanos. OTROS DOS CANDIDATOS Por otro lado, se conoció que la candidata a la gobernación de la
Adam Putnam en el lanzamiento de su candidatura.
Florida por el Partido Demócrata, Gwen Graham, hija del exgobernador de Florida, Bob Graham, también lanzó recientemente en Miami Gardens su intención de presentarse en 2018 a las elecciones para la gobernación del estado. No obstante, deberá en principio acudir a unas primarias para lograr la candidatura oficial por los demócratas para este cargo ejecutivo. Cabe destacar que Gwen Graham, actualmente tiene 54 años y tendrá como rival en las primarias de su partido al alcalde de Tallahassee, Andrew Gillum, quien en marzo pasado hizo el anuncio de su intención de presentarse en 2018 a las elecciones para la gobernación del estado. Ya veremos en los próximos meses los acontecimientos en este sentido.
Viene ARTISTAde la pág 1
Pero Jorge Bernáldez, no sólo se inclina a pintar, sino que también es autor de varios libros entre los que se encuentran: “Sí, existe vida después de la muerte”, “El Código Sagrado de los Tres Reyes Magos”, “Oraciones más allá de la Muerte”, y “La Niña que Nació de una Pirámide”. También ha ganado diversos premios de cuentos infantiles y poesías. Al igual que creó el programa infantil “Movimiento Rayitos de Sol” para curar a niños con traumas o en tratamiento. Asegura el doctor Bernáldez que, estas representaciones pictóricas de las vírgenes ‘Hablan, Bendicen y Protegen’. Certifica que son imágenes que proyectan un mensaje a través de su persona. “Cuando las pinté, apliqué una técnica ancestral de concentración. De allí que las
personas puedan tener un diálogo cercano con lo intangible por medio de ellas”. Relata que tuvo una experiencia personal con la virgen, hecho que lo inspiró a crear estas pinturas, que luego llevó al Vaticano donde frente a su Santidad Francisco, recibieron la bendición del Sumo Pontífice. “Desde entonces inicié una peregrinación con las vírgenes en la que invito a que vean a Dios
a través de ellas. Quiero que compartan una oración o un buen pensamiento por la paz mundial que tanto necesitamos en estos momentos. Estos retratos que ahora expongo en Miami y que pienso llevar a Tampa también, si es posible este año con esta misión de peregrinación, son la representación de: la Virgen del Amor, la Virgen de la Paz, la Virgen de la Economía, y la Virgen de la Salud”.
Peregrinación de las imágenes Exposición: EB Hotel de Miami. Luego serán exhibidas en el Double Tree Hotel en el aeropuerto de Miami. El 18 de mayo, el doctor Bernáldez dictará una conferencia magistral: “Qué es la Bendición”. Dirección: La Jolla Ballroom de Coral Gables. Después las imágenes volverán nuevamente al Doble Tree Hotel del aeropuerto de Miami, los días 21 al 25 de mayo de 2017. Mayor información en: https://misiongirasol.eventbrite.com .
8
• 7DIAS • www.7dias.us
19 de mayo al 1 de junio de 2017
salud Personas con desorden bipolar
tienen menos materia gris LOS ANGELES, (EFEUSA).- Las personas con desorden bipolar, una dolencia que afecta a 60 millones en el mundo, presentan menos materia gris en la parte frontal y temporal del cerebro, según un reciente informe. La investigación realizada por la Universidad del Sur de California (USC) junto con un consorcio de investigadores internacionales, muestra que las personas afectadas por la bipolaridad tienen diferencias en las regiones del cerebro que controlan las inhibiciones y las emociones. “Creamos el primer mapa global del desorden bipolar y la forma como afecta el cerebro resolviendo años de incertidumbre sobre cómo los cerebros de las personas difieren cuando tienen esta grave enfermedad”, destacó Ole Andreassen, investigador sénior del estudio y profesor de la Universidad de Oslo (Noruega). Los investigadores resaltaron que este “desorden psiquiátrico debilitante” afecta no solamente a las personas que lo sufren sino a sus familiares y relacionados. Para el estudio se analizaron más de 6.500 Imágenes de Resonancia Magnética (MRI) cerebrales, de los cuales más de 2.400 fueron de pacientes
con desorden bipolar y un poco más de 4000 correspondieron a pacientes del grupo de control. El estudio mostró un adelgazamiento de la materia gris en los pacientes con bipolaridad y los mayores déficits, “fueron encontrados en las partes del cerebro que controlan la inhibición y la motivación, en las regiones frontal y temporal”. Según el análisis publicado en la revista científica Psiquiatría Molecular, algunos de los pacientes con desorden bipolar y una historia de psicosis mostraron mayores deficiencias en la materia gris en su cerebro. Igualmente, los pacientes que toman tratamientos de litio presentaron un adelgazamiento menor de su materia
gris lo que sugiere, “un efecto protector de esta medicación en el cerebro”. “Estas son pistas importantes hacia dónde mirar en el cerebro para efectos terapéuticos de estas drogas”, destacó Derrek Hibar, investigador principal del proyecto y profesor del Instituto Stevens de Neuroimagen e Informática y de USC. Los investigadores destacaron la importancia del informe con miras al desarrollo de tratamientos para este grave problema mundial. “Al reunir a psiquiatras de todo el mundo ahora tenemos una nueva fuente de poder para descubrir tratamientos que mejoren la vida de los pacientes”, auguró el investigador.
Descubren mecanismo del cáncer para resistir tratamientos inmunitarios WASHINGTON, (EFEUSA).- Un reciente tratamiento contra el cáncer, basado en un sistema inmunitario que ataca los tumores, podría mejorar a partir de un descubrimiento realizado por un grupo de investigadores del Massachusetts General Hospital (MGH). Los científicos detectaron que un tipo de células del sistema inmunitario entra en conflicto con los fármacos utilizados en esta clase de tratamiento e impide su funcionamiento, según un estudio publicado en la revista Science Translational Medicine. En uno de estos enfoques, denominado “inhibición de los puntos de control inmunitario”, los expertos suelen suministrar al paciente medicamentos para bloquear la acción de ciertas proteínas que impiden que el sistema inmunitario elimine las células cancerosas. Sin embargo, estos tratamientos no siempre tienen éxito en todos los pacientes, por lo que los científicos buscaban la razón de ello. “Es muy importante comprender eso y encontrar nuevas formas que nos permitan tratar a estos pacientes que no respon-
FOTO EFE/Archivo.
den”, dice Mikael Pittet, director del programa de Inmunología del Cáncer del MGH. “Por primera vez, fuimos capaces de saber realmente lo que sucede con esta terapia, cuando a los pacientes se les suministra esta droga. Inyectamos el medicamento y pudimos seguirlo a través de imágenes en animales vivos (ratones), vimos que se adhieren a las células T y eso no fue sorprendente”, puntualizó Pittet. Lo que no esperaban era que la interacción entre las células y los fármacos fuera tan corta, pues luego de unos minutos la droga desaparecía. Entonces se volcaron a descubrir a dónde
había ido a parar esta droga, que parecía “robada” de las células T, relató Pittet. La conclusión es que los macrófagos, componentes del sistema inmunitario que también suelen estar presentes en los tumores, tienen receptores que reconocen la presencia de la droga y la quitan de las células T (uno de los principales componentes del sistema inmunitario). Para Pittet, una de las principales preguntas que los investigadores deberán responder ahora será cómo generar mejores fármacos que sean más eficientes y no se adhieran a los receptores de los macrófagos.
Pasajeros de avión enfrentan
riesgo cada vez mayor de radiación espacial Depresión posparto, el lado FOTO EFE/Archivo.
oscuro de la maternidad MÉXICO, (EFE).- Ser madre representa, para muchas mujeres, una de las etapas más felices de su vida, pero para otras, significa además un momento crucial en su salud mental que puede derivar en un problema conocido como depresión posparto. Erica Medina Serdán, terapeuta en depresión posparto, ansiedad y depresión en el embarazo, asegura que esta es una enfermedad que, aunque es muy común, resulta difícil detectar. “Cuando una mujer que es madre se siente triste, tiene cambios de humor drásticos, pensamientos obsesivos, atemorizantes, síntomas de ansiedad porque piensa que su bebé se va a morir, aumento o disminución de peso, puede indicar que está viviendo depresión posparto”, explica la especialista. Según cifras de la Organización
Mundial de la Salud (OMS) este problema tiene una incidencia del 13 % en países con ingresos altos, mientras que en naciones con ingresos bajos y medios -como México- se calcula que el 20 % de las mujeres embarazadas o con hijos son tres veces más susceptibles de presentar depresión que en otra etapa de su vida. La psicóloga Medina Serdán explica que no se deben confundir los síntomas de la depresión posparto con la tristeza, también conocida como “baby blue”. “Hay quienes confunden esta tristeza, que se debe en gran medida al cambio hormonal y que dura unas dos o tres semanas después del parto. Generalmente, tras ese periodo, la mujer vuelve a regularse y no necesita atención médica”, admite. La depresión posparto puede
identificarse por la intensidad de sus síntomas, además del tiempo que dura la tristeza en la mujer. “Si ésta dura meses o hasta un año, es importante el tratamiento”, asegura. Según la terapeuta, dos son los principales factores que evitan que este problema sea tratado de manera conveniente: “la falta de dinero y la culpa o vergüenza que sienten las madres al sentirse tristes” y de las mujeres que sufren depresión posparto, sólo el 50 % acuden a buscar ayuda con un psicólogo o psiquiatra. La especialista explica que en países como Estados Unidos, Australia y España, a quienes se sospecha tienen este tipo de enfermedad, se les realiza la llamada prueba de Edimburgo, una escala para determinar el nivel de depresión posparto “pero en México no se hace”.
FOTO EFE/Archivo.
DENVER (CO), (EFEUSA).Una investigación de la Universidad de Colorado en Boulder revela que la exposición a la radiación espacial, casi inevitable en viajes que sobrevuelan los polos, equivale a la que se recibe cuando una persona se toma una placa de rayos X del tórax. La autora del estudio, Delores Knipp, indica que, además de los riesgos y molestias propios de viajar en avión, desde terrorismo hasta ser sacado de la aeronave a la fuerza, los pasajeros ahora deberán preocuparse de que la
radiación proveniente del espacio no modifique su ADN ni altere el funcionamiento de sus células. Y durante la próxima década, cuando se anticipa que disminuirá la actividad solar, el problema aumentará, debido a que, por esa razón, más partículas del espacio llegarán a la Tierra sin ser desviadas por el Sol o por el viento solar, señala el estudio. Los pilotos de aerolíneas estadounidenses “están lo suficientemente preocupados como para asistir a conferencias (sobre el clima espacial) porque conocen
las investigaciones más recientes sobre radiación en aviación”, afirma Knipp. Knipp usó investigaciones previamente realizadas por la NASA, así como mediciones hechas por globos aerostáticos sobre la radiación que llega a la Tierra y modelos desarrollados por computadoras, para determinar que cuando las partículas espaciales entran al avión crean una “lluvia de partículas” con alta energía. “En el futuro cercano, los científicos necesitan transformar el conocimiento que hemos obtenido en medidas estandarizadas y prácticas para evaluar el impacto en la salud a largo plazo en tripulantes y pasajeros”. Además, dice, las aerolíneas deberán prepararse para una “mayor radiación espacial”, lo que podría llevar a modificar rutas o cancelar algunos de los 100.000 vuelos diarios en todo el mundo para evitar una sobreexposición a esa radiación.
19 de mayo al 1 de junio de 2017
7DIAS • www.7dias.us •
9
10
• 7DIAS • www.7dias.us
19 de mayo al 1 de junio de 2017
vida latina ¡Gracias Diosito, qué suerte tengo! Mujer Sin Límite por María Marín
La semana pasada cuando me bajé del tren en el aeropuerto de Denver, Colorado dejé mi nueva cámara en el asiento. Angustiada, me acerqué a un policía que pasaba y le conté lo sucedido y me sugirió ir a la oficina de artículos extraviados pero lamentablemente me dijeron: “Nadie ha devuelto una cámara hoy”. Y tú, ¿qué fue lo último que olvidaste o extraviaste? Tal vez tu billetera, el celular, tu mascota o una joya. Si tenía mucho valor monetario o sentimental, seguramente sentiste
rabia, tristeza, desespero o hasta lloraste. Así como perdemos objetos, también hemos encontrado algo que no es nuestro, sea un anillo o dinero en efectivo. En ese momento cada cual actúa diferente. Algunos dicen: ¡gracias Diosito, qué suerte tengo! Otros exclaman: “¡qué lástima!, pobrecito del que perdió esto”, y muchos alegan: “si no lo agarro yo, otro se lo lleva”. Mi filosofía con respecto a lo “perdido y encontrado” es: no hagas a nadie lo que no quieres que te hagan a ti. Claro que sería tentador quedarse con un iPad que aparenta no tener dueño, pero créeme ¡le pertenece a alguien! La próxima vez que te encuentres un objeto y te dé la tentación de quedártelo, recuerda la angustia que sentiste cuando perdiste algo valioso.
Reconoce que si te lo quedas, ahora tú vas a causarle esa angustia a otro. Cada una de tus acciones genera una reacción que regresa a ti de la misma forma. Así dice la “Ley del Karma”; cuando actúas de una forma que trae felicidad y éxito para otros, el producto de tu karma es felicidad y éxito. Por eso, se honesto y haz lo correcto. En Denver comprobé, una vez más, que “cosechas lo que siembras”. A los tres días de perder mi cámara, me llamaron del aeropuerto a reportar que había aparecido. Miré al cielo y exclamé: “¡Dios bendiga al que la encontró y al que inventó las oficinas de “artículos perdidos!”.
María Marín
motivadora internacional. Síguela en Facebook mariamarin. Visita: www.MariaMarin.com .
Juanes: “El amor es fundamental, hoy más que nunca”
Dos años de trabajo dieron ver la luz con “Mis planes son amarte”, el séptimo disco de estudio de Juanes, un ambicioso álbum visual que contiene su primera canción en inglés y que encierra un mensaje de amor que considera “fundamental, hoy más que nunca”.
Foto EFE/Archivo.
“El mundo siempre ha estado muy caótico, pero siento que ahora la información que nos llega es muy violenta, con mensajes muy fuertes”, dijo el artista colombiano. “El amor es un mensaje fundamental y a mí me gusta usar la música para llevarlo a un nivel muy
especial, por encima de diferencias y filosofías. El amor va directo a los sentimientos de las personas”, manifestó el compositor de temas que ya enamoran a medio mundo como “Fuego” o “Ángel”. “Mis planes son amarte”, que ya salió a la venta, incluye 12 canciones y una película completa que dan forma al primer álbum visual a gran escala de un artista latinoamericano, según sostiene Universal Music. El ganador de 23 premios Grammy y Grammy Latino debuta en inglés con el tema “Goodbye For Now”, compuesto junto a Jason “Poo Bear” Boyd, uno de los principales colaboradores de Justin Bieber. Y también hay espacio para duetos musicales con Fonseca (“Alguna vez”) y Kali Uchis (“El ratico”).
Fotografía promocional cedida por Telemundo de la actriz Angélica Celaya. EFE/Telemundo.
Celaya encara el desafío de transformarse en Jenni Rivera
La actriz de origen mexicano Angélica Celaya dijo que transformarse en la cantante Jenni Rivera para la serie “Mariposa del Barrio” fue un enorme desafío físico y emocional que requirió enfrentar algunas de las experiencias más duras de la vida de la denominada “Diva de la banda”. “Siempre supe que tenía mucho que ver con Jenni. Era fanática de su música, pero ahora estudiándola bien me
he dado cuenta de cuánto sufrió, se cayó y levantó”, aseguró la actriz en el primer día que se transformó en la Jenni Rivera que conoció al público. Celaya reconoció que es un proceso “doloroso”, aunque cuenta con la “coraza” que toda actriz se pone para protegerse lo más posible cuando se convierto en un personaje con semejante carga emotiva. La actriz, quien protagonizó la serie
en inglés “Constantine” y trabajó en telenovelas y series como “El señor de los cielos” y “Alguien te mira”, asegura que ha sentido a Rivera cerca desde que fue contratada para el papel. Aunque Telemundo no ha dado una fecha específica para su estreno, fuentes de la cadena estiman que se comenzará a transmitir al final del verano.
Olga Tañón regresa impulsada por sus hijos La cantante puertorriqueña abandonó su retiro parcial de la música con su primer disco de estudio en cinco años, que según dijo es un homenaje a sus padres fallecidos y largas conversaciones con sus hijos. “Para mí ha sido un resurgir, no solo en la carrera, sino a nivel personal”, indicó Tañón. “Es un disco que trae un mensaje optimista y alegre, que es algo que necesita mucho el mundo y lo necesitaba yo también después de que se me fueron papi y mami”. “Olga Tañón y Punto” es el vigésimo tercer disco de la denominada “La mujer de fuego”, quien comenzó su carrera en 1992 en su natal Puerto Rico. Su padre, José Tañón, falleció en marzo de 2015, mientras que su madre, Carmen Ortiz, murió hace menos de un mes. Tañón tiene tres hijos, Gabriella de 21 años, Indiana Noah, de 13 e Ian Nahir, de 9. Del álbum, el primer sencillo “Así
es el amor”, un dueto con el cantante y productor de música urbana Wisin, lleva 12 semanas en la cartelera
Billboard entre las 12 canciones más populares en el género de música tropical.
Foto EFE/Archivo.
Alejandro Fernández niega problemas de alcohol El cantante mexicano negó tener problemas de alcoholismo y aseguró que no le importan los comentarios sobre el incidente en que casi vomitó en un concierto luego de que le invitaron a un vaso de “tequila rosa”. Ferrnández ha dicho que “siempre sobra gente que te quiere molestar y hacer daño”, y añadió que lo que sucedió es que tomaba coñac cuando le ofrecieron la bebida color rosa, el cual le cayó mal. “Se me revolvieron hasta las ideas porque la verdad fue muy grande el trago que le di. No lo soporté porque no esperaba que fuera tequila”, declaró. Aunque el cantante se ha tomado el suceso a broma, incluso sacando
él mismo el tema en redes sociales, la realidad es que acumula en los últimos meses varios sucesos bochornosos relacionados con el alcohol.
Foto EFE/Archivo.
19 de mayo al 1 de junio de 2017
7DIAS • www.7dias.us •
11
deportes Con 32 jugadores Osorio resolverá agenda de México en próximos meses MÉXICO, (EFE).- El técnico de la selección mexicana, el colombiano Juan Carlos Osorio, presentó este martes una lista de 32 jugadores para resolver los compromisos que tiene México en los próximos meses y que comenzarán con dos partidos amistosos y dos de la eliminatoria rumbo al Mundial de Rusia 2018. México jugará el 28 de mayo ante Croacia en Los Angeles y el 1 de junio ante Irlanda en Nueva Jersey luego recibirá a Honduras y Estados Unidos el 8 y el 11 de junio en el hexagonal de la Concacaf y posteriormente participará en la Copa Confederaciones y Copa Oro. “Tenemos la oportunidad de contar con los jugadores 17 días y la tenemos que aprovechar”, dijo. La lista quedó integrada de la siguiente manera: Porteros: Alfredo Talavera (Toluca), Jesús Corona (Cruz Azul), Guillermo Ochoa (Granada). Defensas: Diego Reyes (Espan-
El técnico de la selección mexicana de fútbol, Juan Carlos Osorio. EFE.
yol), Nestor Araujo (Santos), Carlos Salcedo (Fiorentina), Rafael Márquez (Atlas), Héctor Moreno (PSV Eindhoven), Luis Reyes (Atlas), Raúl López (Pachuca). Centrocampistas: Jesús Molina (Monterrey), Jesús Dueñas (Tigres), Miguel Layún (Oporto), Jorge Hernández (Pachuca), Andrés Guardado (PSV Eindhoven), Jonathan dos Santos (Villarreal), Erick Gutiérrez (Pachuca), Héctor Herrera (Oporto),
Orbelín Pineda (Guadalajara), Elías Hernández (León). Delanteros: Marco Fabián (Eintracht Frankfurt), Giovani dos Santos (Galaxy), Javier Hernández (Bayer Leverkusen), Raúl Jiménez (Benfica), Oribe Peralta (América), Jesús Corona (Oporto), Javier Aquino (Tigres), Jesús Gallardo (Pumas), Carlos Vela (Real Sociedad), Hirving Lozano (Pachuca), Jurgen Damm (Tigres).
El Astillero prepara gira por Suramérica ALEX ARGANDOÑA Redacción Central 7DÍAS
TAMPA BAY.- El Astillero llegó con las estrellas del fútbol ecuatoriano Tuto Verdesoto, Graziani y “Chinche” Rivero para enfrentar a la Liga Deportiva Ecuador en Tampa, y como visitante marcó primero con el peruano Oblitas, pero la Liga Deportiva Ecuador remontó, anotó dos goles, para el marcador final 2-1 de este juego que se llevó a cabo en las canchas de Shimberg Soccer Complex. El agradecimiento a León Cassagne presidente de la Liga Social Deportiva Ecuador para tan recordado partido donde las luminarias del 9 de octubre, Barcelona y Emelec demostraron estar todavía activos. El Astillero viajará el próximo mes de julio a Ecuador para las fiestas de fundación de la Perla del Pacífico “Guayaquil” y terminará su micro gira en Manta el primer
puerto marítimo de Ecuador, para luego regresar a Orlando, Florida. La Liga Social Deportiva Ecuador Sub-60 jugará en julio el Torneo Relámpago de un fin de semana en Orlando. La Invitación queda hecha y el equipo ya se prepara para ese evento celebrando la Independencia
de EE. UU. Al finalizar el encuentro hubo festejo con una gran parrillada por Christian el uruguayo Echeverría. La Liga Social Deportiva Ecuador está localizada en Tampa, en el 5513 Ambassador Drive Tampa, FL 33634.
Liga Ecuador vs. El Astillero. Tampa, FL./Alex Argandoña.
Chivas no teme aceptar
Chávez dice que a su hijo obligación del título del Clausura le faltó lo que a él le sobró
Julio César Chávez, la leyenda del boxeo mexicano. EFE/Archivo.
MÉXICO, (EFE).Julio César Chávez, la leyenda del boxeo mexicano, afirmó que la derrota de su hijo ante Samuel ‘Canelo’ Álvarez “no tiene justificación” y lamentó que el estilo que lo consagró en los cuadriláteros sea tan diferente del que exhibe su heredero de 31 años.
“A mi hijo le faltó lo que a mí me sobraba”, expresó el exboxeador de 54 años, considerado uno de los 25 mejores en la historia de este deporte, en entrevista con ESPN. Al analizar la pelea del sábado en Las Vegas, que su hijo perdió en las tarjetas de todos los jueces, dijo que “fue muy conformista”. “Lo único que hizo fue tratar de sobrevivir y que ‘el Canelo’ no lo noqueara”, puntualizó.
MÉXICO, (EFE).- El mexicano Carlos Salcido, defensa y capitán de las Chivas del Guadalajara,
Carlos Salcido (i), defensa y capitán de las Chivas del Guadalajara. EFE/Archivo.
dijo que su equipo no teme aceptar la obligación de pelear por el título del Clausura mexicano, pero puntualizó que los cuatro semifinalistas cuentan con posibilidad para hacerse del campeonato. En la fase de los cuatro mejores, Chivas enfrentará al Toluca y el Tijuana al Tigres en series a jugarse esta se-
mana en partidos de ida y vuelta. El experimentado defensa se mostró complacido de que su equipo haya sorteado los cuartos de final, pero “faltan cuatro partidos para lograr el objetivo que tenemos (el título) y hay que trabajar fuerte para conseguirlo, en eso estamos concentrados, pero vamos paso a paso”. Salcido señaló que su equipo tiene que hacer respetar a su institución y buscar el título “no le tememos a la obligación, por la historia del club, hoy tenemos la oportunidad y hay que pelearla”.
CRUCIGRAMA 677 SOLUCIÓN
Horizontales 1. Cavidad orgánica, a veces muy pequeña o microscópica, de los vegetales. 3. Confuso, difícil de leer (pl.). 10. Alabo. 11. Regla que se debe seguir. 12. Formaron idea de una cosa. 14. Estrella cuyo brillo experimenta bruscas variaciones. 16. Símbolo del poiseville. 17. Sagrado. 19. Toro castrado. 20. Mamífero lagomorfo lepórido, muy veloz. 21. Dativo del pronombre de tercera persona. 23. Matase alevosamente. 26. Símbolo del calcio. 27. Hogar encerrado en una caja de metal o porcelana, que se coloca en las habitaciones para dar calor.
28. Pastor siciliano amado por Galatea. 30. Que produce movimiento. 32. El uno en los dados. 33. Di segunda labor a las tierras. 34. Errante, incierto, variable. 36. Francmasón. 37. Desluzca, manosee. 38. Apartase, separase. 39. Uva seca, enjugada natural o artificialmente. Verticales 1. Unico, solo. 2. Tela basta de estopa, que se tejía en Inglaterra. 4. Arbol oleáceo, cuyo fruto es la aceituna. 5. Pieza gruesa y curva que forma la proa de la nave. 6. Descantilla menudamente con los dientes. 7. Excremento del ganado lanar y cabrío.
8. Que no está enferma. 9. Glándula situada en la cavidad abdominal de los vertebrados en comunicación con el intestino delgado. 13. Gallardo. 15. Eleves oración. 18. Coordenada horizontal en un plano cartesiano rectangular. 19. Aglomeración celular de la que nacen los elementos anatómicos de los cuerpos orgánicos. 22. Conjunto de huesos del esqueleto. 24. Gas usado en lámparas eléctricas. 25. Conjunto continental formado por Europa y Asia. 29. Unidad de peso para las gemas. 30. Diez veces cien (pl.). 31. Mostrar alegría con el rostro. 33. Arbol bixáceo, de hojas alternas, simples y anchas. 35. Pandero árabe.
12
CLASIFICADOS
• 7DIAS • www.7dias.us
LLAME GRATIS
PARA PUBLICAR SU CLASIFICADO
1-877-777-3773
CLASIFICADOS EMPLEO
BIENES RAÍCES
VEHÍCULOS
SERVICIOS
19 de mayo al 1 de junio de 2017
941-341-0000
VARIOS
510
SI USTED TIENE PROBLEMAS CON EL ALCOHOL O CONOCE DE ALGUIEN QUE LO TENGA. LLAMENOS,LAAYUDAES GRATUITA Y CONFIDENCIAL AA 727- 488-8288 ó 727-678-5155.
Si buscas una buena camioneta y quieres que te atiendan en tu idioma llama a
José a Branis Motors
(941) 5878680 Busca Carro
nuevo o usado llame a
Ben Garcia 941-7350328
CURIOSIDADES Descubren por qué Los humanos poseen olfato distinto se desatan solos los cordones de las zapatillas
Da igual lo fuerte que se los ate uno. Siempre hay días en los que los cordones de las zapatillas parecen conspirar en contra nuestra y se desatan a la primera de cambio. Pero, ¿por qué? Seguro que todos nos lo hemos preguntado en más de una ocasión. Pues bien, la respuesta la acaba de encontrar un equipo de investigadores de la Universidad de Berkeley. Los científicos usaron grabaciones a cámara lenta que les sirvieron para comprobar que
los cordones son sometidos a una combinación de fuerzas. Una es la que se genera cuando el pie golpea en el suelo, y la otra, la que se produce cuando los cordones se sacuden por efecto de la pisada. Y de la suma de ambas se crea un efecto dinámico similar al que crearía una mano tirando de sus extremos. Este proceso explica porque se desatan solos la mayoría de los cordones. Los que no están bien atados lo harán rápidamente, y
pero no inferior a mamíferos
los que si lo están, tardarán bastante más, pero aun así acabarán deshaciéndose. El problema es que los investigadores han descubierto que existen algunos nudos que, en apariencia, no tienen nada de especial y que nunca se desatan por más fuerzas dinámicas que actúen sobre ellos. ¿Por qué? Los científicos aún no tienen la respuesta, pero prometen seguir investigando. Fuente: EurekAlert.
Foto EFE/Archivo.
WASHINGTON, (EFEUSA).- Los seres humanos no poseen un olfato inferior a otros mamíferos, sino que son sensibles a diferentes aromas, según un estudio publicado en la revista especializada Science. La investigación titulada “El pobre olfato humano es un mito del siglo XIX”, realizada por la Universidad Rutgers en Piscataway (Nueva Jersey) y dirigida por el neurocientífico John McGann, desmintió que las personas tengan menos capacidad olfativa que otros mamíferos. El trabajo defendió que el papel de varios factores biológicos que pueden contribuir a la perceptibilidad del olor, como los
genes y la neurogénesis, son más sensible a diferentes olores dependiendo de la especie. Los seres humanos, por ejemplo, son más sensibles que los perros a un compuesto que se encuentra en las bananas. Para las personas el olor es una parte destacada para sus interacciones, como en la comunicación o en la elección de la pareja, por lo que su sentido del olfato es más importante de lo que se creía anteriormente. Según McGann, ello se debe a que el bulbo olfativo, la región del cerebro responsable de procesar el olor, puede ser una excepción a la regla de que el tamaño de la región del
Por hasta un millón de dólares
Subastan el primer mapa de Disneyland WASHINGTON, (EFEUSA).El primer mapa de Disneyland, dibujado a mano por el creador del parque temático y de las películas más populares de animación infantil, Walt Disney, saldrá a subasta el próximo 25 de junio y su venta podría alcanzar el millón de dólares. En un comunicado, la galería de arte Van Eaton Galleries en Sherman Oaks (California) anunció que uno de los dibujos más importantes de la historia de Disneyland, creado en 1953 para buscar financiación para la construcción del parque, se ofrecerá al mejor postor. El plano será el artículo más destacado de la venta de unos 800 accesorios, trajes, recuerdos y artefactos originales de Disneyland. “Es asombroso que un objeto como este, que está tan profundamente arraigado con la creación de
Disneylandia, todavía exista hoy en día”, aseguró Mike Van Eaton, uno de los dueños de Van Eaton Galleries. Van Eaton explicó que el artículo es una pieza que Walt Disney creó durante 48 horas de trabajo “duro, genial e imaginativo”. Disney utilizó el dibujo para conseguir fondos para “uno de los esfuerzos más exitosos de su carrera”, y como guía personal durante la construcción del parque temático. “Sin este mapa, probablemente no existiría Disneyland hoy. Es muy emocionante para nosotros llevar este artículo a subasta y tener la oportunidad de compartir la historia detrás de este mapa con los millones de personas que aman Disneyland tanto como Walt (Disney)”, añadió Van Eaton.
Por primera vez, el mapa -creado por Disney junto a su hermano Roy- saldrá a subasta, después de haber estado apartado de la exposición pública durante más de 60 años, y supondrá la pieza más importante del parque temático jamás vendida. En 1955, el creador de personajes como Mickey Mouse y el Pato Donald, o películas de animación como “Blanca Nieves” y “Alicia en el País de las Maravillas”, le entregó el mapa a uno de sus amigos como recuerdo. Grenade Curran, un joven que trabajó en los estudios Disney, se quedó entonces con el preciado original y lo guardó hasta ahora. Desde su apertura en 1955, más de 600 millones de personas han visitado Disneyland en California.
Mickey muestra su nuevo mapa de Disneyland. EFE/Archivo.
cerebro equivale a la capacidad asociada. Además, el número de neuronas en el bulbo olfativo es constante en todas las especies de mamíferos. Por ello, McGann apuntó a que la creencia de que los seres humanos tienen un olfato inferior al de los otros mamíferos es un “remanente de un viejo mito” basado en las creencias del neuroanatomista y antropólogo Paul Broca, del siglo XIX. Broca defendía que el tamaño relativo de una región cerebral estaba directamente relacionado con la capacidad de las especies de realizar tareas asociadas con esa parte del cerebro.
19 de mayo al 1 de junio de 2017
7DIAS • www.7dias.us •
13
14
• 7DIAS • www.7dias.us
19 de mayo al 1 de junio de 2017