7dias, del 7 al 20 de julio de 2017

SARASOTA • MANATEE • PINELLAS • HILLSBOROUGH • Año 17, Número 680 • 7 al 20 de julio de 2017•GRATIS TM

LOS QUE PUEDAN RENUEVEN YA

FLORIDA REANUDARÁ

DACA es parte de ‘una muerte anunciada’

LAS EJECUCIONES MIAMI, (EFEUSA).- El gobernador de Florida, Rick Scott, programó para el próximo 24 de agosto la ejecución de Mark James Asay, que si se concreta, será la primera desde que hace un año y medio la Corte Suprema de EE. UU. declaró “inconstitucional” la forma de decidir la pena de muerte en este estado.

Ver EJECUCIONES en la pág. 10

NO TEMEN AL CASTIGO DE TRUMP

MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

Diez procuradores generales solicitaron en carta conjunta al presidente Donald Trump la anulación definitiva del DACA.

PADRES QUE PAGARON PARA TRAER A SUS HIJOS LOS ANGELES, (EFEUSA).Los padres que pagaron para traer a sus hijos a Estados Unidos de forma clandestina aseguran que se vieron obligados a hacerlo para salvarlos de la muerte y que la administración Trump debería, en vez de querer detenerles, comprender sus razones.

Ver PADRES en la pág. 10

PENTÁGONO

CONSIDERA

NO RECLUTAR INMIGRANTES LEGALES WASHINGTON, (EFEUSA).El Pentágono está considerando poner fin a un programa que permite actualmente a los inmigrantes que son residentes legales en el país alistarse al servicio militar a cambio de obtener la ciudadanía una manera más expedita.

Ver PENTÁGONO en la pág. 10

Diez estados, liderados por el fiscal general de Texas, el republicano Ken Paxton, urgieron al gobierno de Donald Trump a que elimine el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), que ha protegido de la deportación a unos 800.000 jóvenes inmigrantes indocumentados. EFE/Archivo.

OPINIONES DIVIDIDAS SOBRE CUBA

“Trump debería poner en vigencia Ley Helms-Burton” MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

EDWARD JAMES OLMOS Y RYAN GUZMÁN

TAMPA BAY.- Opiniones encontradas y divididas se recogieron entre cuatro cubanos entrevistados por 7DÍAS con respecto a la decisión del presidente Donald Trump, que anula la política de Barack Obama hacia Cuba. De los cuatro, dos manifestaron estar a favor de esta medida, mientras que los otros dos prefieren que continúe la acción tomada por el expresidente estadounidense.

Cabe recordar que recientemente el presidente Trump

PROTAGONIZARÁN

PELÍCULA SOBRE EL 11-S LOS ANGELES, (EFEUSA).- Los actores latinos encabezarán el elenco del filme “Windows on the World”, un drama acerca de los atentados del 11 de septiembre de 2001 en Nueva York.

TALLER SOBRE INMIGRACIÓN

HISPANOS BUSCAN HACERSE

CIUDADANOS AMERICANOS TAMPA BAY.- Don Jarrell y Claudio Wedderburn dos oficiales de la oficina de United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) en Tampa, fueron quienes dictaron una de las dos secciones del taller de ciudadanía que organizó exitosamente la organización MIRA-USA en la Bahía de Tampa.

Encontrará información actualizada diariamente

Para Publicidad, llame a: 941-341-0000

anunció la cancelación de la política del exmandatario Obama relacionada con la isla caribeña. La nueva acción involucra medidas que restringirán muy contundentemente el flujo de dólares estadounidenses a los servicios militares, de seguridad y de inteligencia de la isla. También el presidente estadounidense notificó restricciones en el área del turismo, además que sentenció que pondrán en marcha el embargo al régimen cubano.

Ver CUBA en la pág 4

Foto EFE/Archivo.

Scott prohíbe Venezolanos en el exterior negociar con Maduro

EN TAMPA, CLEARWATER, SARASOTA Y BRADENTON

votarán plebiscito contra Maduro MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

Diversos centros de sufragio en el sur de la Florida serán habilitados para que miles de venezolanos puedan expresar su opinión sobre la constituyente comunal que propone el régimen dictatorial de Nicolás Maduro.

Manifestación de venezolanos en Tampa.

Ver INMIGRACIÓN en la pág. 5 Una publicación de

Ver DACA en la pág. 5

NAPLES.- El gobernador de la Florida, Rick Scott, envió un mensaje a la oficina de Fideicomisos de la Junta de Administración del Estado, en el que prohíbe oficialmente cualquier tipo de negociación con empresas u organismo vinculados al régimen de Nicolás Maduro.

En nota de prensa llegada a la redacción de 7DÍAS, se explica que Scott girará instrucciones precisas para que el Estado de la Florida no apoye a ninguna empresa adepta al régimen del dictador Maduro. Se dijo que los detalles adicionales de la propuesta del gobernador estarán disponibles antes del 16 de agosto de 2017, fecha de la reunión del gabinete.

“Los floridanos estamos con el pueblo de Venezuela en su lucha por su libertad, y como estado, no debemos darle ningún apoyo a Maduro y a sus matones. El Día de la Independencia de Venezuela, nos mostramos solidarios con la oposición al régimen brutal de Maduro, cuyos crímenes contra su propio pueblo continúan todos los días.

De hecho, hoy mismo (miércoles 5 de julio) los esbirros de Maduro interrumpieron violentamente una reunión de la Asamblea Nacional, controlada por la oposición. Esto demuestra un comportamiento inaceptable que la Florida no tolerará”, recalcó el mandatario regional.

Ver PLEBISCITO en la pág 2

Emeraude Toubia comprometida con la juventud latina

8

vida latina

La vitamina A puede prevenir daños renales en diabéticos 9

salud

EN CLEARWATER

Campeonato Mundial de Fútbol 11

deportes

2

• 7DIAS • www.7dias.us

7 al 20 de julio de 2017

local

Breves

Desayuno gratuito

EN TAMPA, CLEARWATER, SARASOTA Y BRADENTON

Venezolanos en el exterior votarán plebiscito contra Maduro Viene PLEBISCITO de la pág 1

TAMPA BAY.- Cuatro centros en Tampa y uno en Clearwater, ya han sido confirmados como lugares donde los venezolanos residenciados en la Bahía, pueden participar el próximo domingo 16 de julio en el plebiscito que está convocando en contra del régimen totalitario de Nicolás Maduro, la Asamblea Nacional de Venezuela, la Mesa de la UnidadMUD-, el grupo de la Resistencia y demás instituciones civiles que representan las fuerzas vivas de la oposición en Venezuela.

Norma Camero, abogada constitucionalista en Venezuela, líder de la comunidad hispana en la Bahía y miembro del grupo ‘Casa de Venezuela en Tampa’, informó que se están ajustando los preparativos pertinentes para que ningún venezolano en nuestra área se quede sin participar en esta consulta popular. Igualmente, adelantó que están en conversaciones con venezolanos de Sarasota y Bradenton para que se sumen a este plebiscito en que todo venezolano mayor de 18 años y con cédula de identidad puede expresar su opinión.

“Es importante que todos firmemos este plebiscito, porque es una consulta popular para ver qué opina el pueblo sobre la

constituyente de Maduro. Por ejemplo, una comunidad quiere sembrar un árbol y reúne a los vecinos para que digan de qué lado quieren plantar el árbol.

Unos dirán a la derecha, quizás otros a la izquierda. Así funciona un plebiscito. Es una consulta al pueblo. Sin embargo, no una constituyente, ni un referéndum, ni nada por el estilo”.

TRES PREGUNTAS Resaltó la líder venezolana que en este plebiscito que promueve la Asamblea Nacional de Venezuela, las organizaciones políticas y cívicas, que respaldan la consulta, le harán al soberano tres preguntas: 1) ¿Apoya usted que Nicolás Maduro continúe como presidente?

2) ¿Está de acuerdo con una constituyente comunal?, y 3) ¿Cuál debe ser el papel de la FANB ante la violación de la Constitución?

Por su parte, Corina Machado líder de la oposición, anunció que se estiman no menos de 1.600 centros de votación en 108 ciudades alrededor del mundo donde habitan venezolanos. Dijo que esta consulta es un paso adelante para incrementar toda la intensidad de la lucha, en una fase definitiva que

han llamado la ‘Hora Cero” o la calle sin retorno.

El gobernador Henrique Capriles -en el mismo orden de ideas- hizo un llamado a todos los venezolanos que viven en Venezuela y en el exterior, para que acudan de manera masiva al plebiscito del 16 de julio y con su voto ratifiquen el ejercicio pleno de los artículos 350 y 333 de la Constitución. “Con esto reafirmaremos el desconocimiento del Consejo Nacional ElectoralCNE-, del TSJ y estaremos ratificando el reconocimiento de la Asamblea Nacional como único

poder legítimo”.

Finalmente, Norma Camero hace un llamado a todos los venezolanos de la Bahía de Tampa y de los alrededores para que se informen dónde habrá un centro cerca de sus casas. Resaltó que en estos tres meses de protestas ha habido alrededor de 90 muertos, más de 1.000 heridos y 3.000 detenidos. Así que este 16 de julio los venezolanos unidos marcaremos el destino del país. El soberano decidirá el futuro del país y una vez que se conozcan los resultados del plebiscito, se iniciará la ‘Hora Cero Nacional’.

del pasado 1 de julio, de manera que tengan cobertura durante el año escolar 2017-2018. Para aplicar visitar la página del distrito escolar: www.sdhc.k12.fl.us , tipo “Go Sistema Nacional de Salud” en la barra de búsqueda, y seguir las instrucciones. Se explica que la aplicación en línea es simple, segura, y la manera más rápida para solicitar los beneficios de comidas escolares gratuitas.

Por Amor a Venezuela TAMPA BAY.- A partir del próximo martes 11 de julio la emisora online ‘Positivo Extremo Radio.com’, estará lanzando en su plataforma radial el espacio ‘Por Amor a Venezuela’ con duración de dos horas diarias de lunes a jueves, dedicado a rescatar y ayudar a la reconstrucción de la Venezuela que sueñan todos los venezolanos dentro y fuera del país. Minda Seco, directora de la emisora informó que habrá ocho

programas diferentes los cuales serán conducidos por profesionales de la comunicación, médicos y psicólogos, entre otros. Así que se invita a que escuchen la estación que se sintoniza con su crecimiento y evolución, y muy especialmente al magazine ‘3 + X Amor a Venezuela’ conducido por las comunicadoras, Maritza Pérez Socorro, Regina Semprun y Cristina Landa, todos los martes de 7:00 a 8:00 a.m.

Centros para el plebiscito en Clearwater y Tampa Domingo 16 de julio, 2017 - 8:00 a.m. a 6:00 p.m.

1.- The Players School of Music, 923 McMullen Booth Rd. Clearwater, FL 33759. Teléfono (727) 669-5725.

2.- El Perdigón Restaurant, 8548 N Dale Mabry Hwy # 1A, Tampa, FL 33614. Teléfono (813) 932-3949.

3.- Are-Pitas Restaurant, 2734 University Square Dr. Tampa, FL 33612. Teléfono (813) 849-5050.

4.- Dollar To Go, 3248 Lithia Pinecrest Rd #101, Valrico, FL 33596.

Teléfono (786) 716-3903.

5.- Casa Cuba de Tampa, 2506 W Curtis St, Tampa, FL 33614.

Teléfono (813)876-7350.

Misa en homenaje a Nuestra

Señora de

Chiquinquirá Señora de Chiquinquirá.

TAMPA BAY.- Los estudiantes de las Escuelas Públicas del Condado de Hillsborough, podrán aprovechar el programa de desayuno gratis que el distrito ofrece a todos los estudiantes, independientemente de los ingresos del grupo familiar. El desayuno incluye fruta y yogurt parfait, panecillos de grano entero, harina de avena y manzana. Es necesario que los padres apliquen a partir

Calendario Julio 29

Sarasota Cuban Ballet

SARASOTA.- The Sarasota Cuban Ballet School presentará un espectáculo especial a las 7:00 p.m., en las instalaciones de Sarasota Opera House, situado en el 61 N Pineapple Ave., Sarasota, FL 34236, teléfono (941) 328-1300. Entradas a la venta en las instalaciones o visitar: tickets.sarasotaopera.org .

7DÍAS recibirá información sobre su evento en: calendario@7dias.us

El domingo 9 de julio estaremos celebrando a la 1:30 p.m. la misa en homenaje a Nuestra Señora de Chiquinquirá, patrona de Colombia.

Iglesia San Judas Tadeo 3930 17th St, Sarasota, FL 34235.

with

THE SARASOTA CUBAN BALLET SCHOOL presenta

EL ENSCENARIO SABADO, EL 29 DE JULIO A LAS 7 DE LA NOCHE Sarasota Opera House 61 N. Pineapple Avenue, Sarasota

Una experiencia maravillosa, solo una-nocha con presentaciones nacionales y internacionales de bailarines jovenes.

Tiquetes 941.328.1300 tickets.sarasotaopera.org Sponsored in part by: Dr. Suzanne Kesten Mentoring Program

photo by: Soho Images

7 al 20 de julio de 2017

7DIAS • www.7dias.us •

que no necesitas confiar solamente en supersticiones para manejar tu dinero.

PNC VIRTUAL WALLET® l Con Virtual Wallet de PNC tienes una imagen clara de todo lo que pasa con tu dinero. Como lo que tienes programado para pagar y lo que tienes disponible para gastar. Así sabes exactamente lo que entra y sale de tu cartera.

Entérate de más. Visita una sucursal o entra a pnc.com/espanol Con fines ilustrativos solamente.

Pantalla mejorada para la reproducción de imágenes.

Todos los documentos de cuenta, divulgaciones pertinentes, solicitudes y ciertos servicios, incluyendo la Banca en Línea de PNC son ofrecidos en inglés solamente. Es necesario el uso de un aparato móvil compatible para poder usar la Banca Móvil. Tarifas regulares por mensajes y datos podrían aplicarse.

©2017 The PNC Financial Services Group, Inc. Todos los derechos reservados. PNC Bank, National Association. Miembro FDIC

para los logros que hay en ti

3

4

• 7DIAS • www.7dias.us

7 al 20 de julio de 2017

local OPINIONES DIVIDIDAS SOBRE CUBA

“Trump debería poner en vigencia Ley Helms-Burton” Viene CUBA de la pág 1

La administración de Trump puntualizó durante el anuncio, que estaría dispuesta a negociar un acuerdo mejor con Raúl Castro, pero siempre y cuando exista la condición de avances más concretos sobre elecciones libres y la liberación de prisioneros políticos. No obstante, no se mencionó nada sobre la inclusión de Cuba en la lista de países terroristas.

De igual forma, Donald Trump durante su discurso en Miami en el que diera a conocer estas nuevas medidas, insistió en que “no se levantarán las sanciones a Cuba hasta que todos los prisioneros políticos sean libres, todos los partidos políticos estén legalizados, y se programen elecciones libres y supervisadas internacionalmente”.

Roberto Pizano.

‘LEY LEY HELMS-BURTON’ Roberto Pizano líder de la ‘Asociación de expresos políticos de Cuba en Tampa’, apoya incondicionalmente la decisión del presidente Trump.

“Creemos que se ha dado un gran paso desactivando una serie de medidas que había hecho el gobierno anterior, y las cuales hemos considerado que han sido en defensa y en beneficio del régimen castrista.

Tengo contacto directo con personas que viven allá y sabemos que el pueblo de Cuba nada recibe de eso, e incluso la situación de miseria ha empeorado”, manifestó.

Insistió en que a pesar de que el turismo ha crecido en los dos últimos

años, “las divisas que se generan no favorecen en nada a la población.

Los cubanos de a pie en nada se benefician. Mas bien es peor aún porque los pocos productos y alimentos que existen son destinados a los hoteles, perjudicando al pueblo por la escasez de los mismos. Otro punto es que se acrecentaron más detenciones a personas que difieren del régimen”.

El expreso político residenciado en Tampa solicitó al presidente Trump poner en vigencia la llamada ley Helms-Burton, conocida como la ley de la Libertad Cubana y Solidaridad Democrática. Este instrumento legal fue firmado y puesto en vigor por el expresidente Bill Clinton el 12 de marzo de 1996. La ley fue bautizada como la ley Helms-Burton porque sus principales promotores fueron, el senador por Carolina del Norte, Jesse Helms, y el representante por Illinois, Dan Burton.

Cabe destacar que esta ley ha estado congelada por 21 años, y llegó el momento de ponerla en funcionamiento, según Pizano. “Es una ley que se debería desengavetar ya porque establece que cualquier compañía que no sea norteamericana que tuviera tratos con Cuba podría ser sometida a represalias legales, e incluso a los propietarios de esas compañías se les pudiese prohibir su entrada a los Estados Unidos.

Igualmente, implicaría el castigo de cualquier buque o aeronave que toque tierras cubanas. La ley también contempla que compañías internacionales debían elegir entre comerciar con Cuba o comerciar con los Estados Unidos, el cual sin dudas es un mercado muchísimo mayor”, explicó.

“NO SE HA INVENTADO NADA” El presidente de la Casa Cuba, Óscar Rodríguez, acotó que con el anuncio de Donald Trump simple y llanamente no se ha inventado nada,

Óscar Rodríguez.

“sino más bien lo que ha hecho el presidente es poner en marcha las leyes ya existentes”, indicó.

Añadió que ha sido muy acertada esta medida contra Raúl Castro y su camarilla, “porque en definitiva las concesiones que les dio Obama no han funcionado para nada, ni mucho menos han ayudado al pueblo cubano. Sigue la opresión y no han soltado a ningún preso político. Tampoco la economía de los pequeños comerciantes se ha beneficiado, más bien empeorado”, relató Rodríguez.

Ilustró la historia de un amigo propietario de un autobusito de pasajeros, a quien el gobierno obligó a cambiar los asientos de vinil por madera, antes cobraba 10 pesos y ahora debe cobrar 3 pesos. “En cuanto a los paladares –restaurantes caseros– los propietarios deben comprar los alimentos en dólares, pero cobrar en pesos. Me parece una injusticia total y poco equitativa en las ganancias”.

Maura Barrios.

“HE VIAJADO DOCE VECES A CUBA” Maura Barrios historiadora de origen cubano, directora del proyecto ‘Voces de West Tampa’, considera una desacertada decisión del presidente estadounidense y un retroceso en la política hacia Cuba. “Trump y sus republicanos de extrema derecha.

Todavía no entiendo cómo existen cubanos que apoyan a los republicanos.

Yo he visitado doce veces a Cuba en diferentes tipos de viajes y misiones, bien sea en visita académica como historiadora o como una turista y cubana.

He podido observar cómo la isla ha progresado desde entonces, pero más aún con la apertura de Obama. Desde hace dos años para acá se abrieron muchos pequeños negocios que benefician a la economía local, como restaurantes, renta de habitaciones o ventas informales en la calle”.

Aseguró la investigadora que se ha encargado de analizar las culturas de Tampa-Cuba, que los cubanos han podido independizarse un poco de los rusos y españoles, además de que no sólo existen hoteles en manos de los militares, sino de empresas internacionales, insistió.

“QUIERO EL BIENESTAR DE MI GENTE’ Ludbing Vidal una cubana exilada con más de 40 años viviendo en la Florida, considera que las aperturas de relaciones y de la economía en la isla caribeña son buenas. “Pienso que las concesiones que le dio Obama a Cuba si han beneficiado al pueblo cubano, porque con el crecimiento del turismo han proliferado los restaurantes conocidos como paladares, negocios familiares que permiten evolucionar y crecer como pequeños comerciantes. Por supuesto que no comparto que Trump haya cerrado las puertas al pueblo cubano. Para mí ha sido retroceder en lo que ya se había conquistado”.

Grupo que asistió al taller sobre ‘Bienestar holístico’.

ConectaSER

con su bienestar

holístico

TAMPA BAY.- El movimiento ConectaSER ha logrado a lo largo de 2017 crecer y evolucionar en la comunidad hispana de la Bahía de Tampa, ya que ha realizado tres eventos con rotundo éxito, y ya está organizando con fechas previstas su cuarto evento que será un Networking en este mes de julio, mientras que el quinto será en agosto y la dinámica será un conversatorio sobre la alimentación consciente.

Cabe destacar que la charla del pasado mes de junio fue denominada ‘Activa tu energía vital’, y estuvo dictada por el profesor y maestro Zen, David Montiel, quien habló sobre la importancia del bienestar holístico y sus implicaciones en Llamando a los números telefónicos: (813) -230-9392 y (201) 667-3621, obtendrá mayor información.

Durante el evento en Lutz.

nuestra mente y cuerpo. Montiel, un venezolano, kinesiólogo y experto en salud, residenciado en Tampa, dio tips sobre cómo lograr que las personas puedan alcanzar por sí mismas la tan ansiada salud física, emocional y espiritual.

El conversatorio estuvo dirigido por la psicóloga, Lenny Pito-Bonilla quien habló sobre la salud de nuestras emociones, mientras que la periodista y motivadora, Maritza Pérez Socorro intervino sobre el tema cómo armonizar los chacras.

Como se destaca para el mes de agosto de 2017, el movimiento ConectaSER está creando su quinto evento en el que expertos hablarán sobre salud y cómo mantener una alimentación consciente, además de ejercicios físicos y hábitos saludables para la armonía y el bienestar del cuerpo.

7 al 20 de julio de 2017

7DIAS • www.7dias.us •

5

local LOS QUE PUEDAN RENUEVEN YA

TALLER SOBRE INMIGRACIÓN

DACA es parte de ‘una hacerse ciudadanos muerte anunciada’ americanos

Hispanos buscan

Viene DACA de la pág 1

TAMPA BAY.- Lamentablemente, el destino del DACA se sintetiza en el título de uno de los libros más apreciados del escritor Gabriel García Márquez, ‘Crónicas de una Muerte Anunciada’, ya que su final está cerca y tampoco existe mucho que se pueda hacer legalmente, puntualizó el abogado de inmigración en la Bahía de Tampa, Pablo Martínez. “Mi sugerencia a los soñadores que todavía pueden renovar el programa, es que no pierdan un minuto más y lo hagan de inmediato, porque pueden ser sujeto de deportación. No sabemos qué va a pasar y su futuro es muy incierto”.

Pablo Martínez.

El abogado Martínez insistió en que la renovación del DACA, programa que protege de la deportación a unos 850.000 jóvenes y cuya vigencia es de sólo dos años, debe hacerse 90 días antes del vencimiento. “Por favor jóvenes beneficiarios no esperen hasta el último minuto que se le

expire, porque serían blanco de deportación inmediata. El que tiene tiempo que lo haga ya”, aconsejó insistentemente.

Sin embargo, recordó esperanzado que el mandatario ha hecho muchas promesas aún no cumplidas y todavía permanecen en el tintero.

“No olvidemos que el presidente ha cambiado su opinión sobre ciertas cosas que prometió hacer durante la campaña electoral. A pesar de ello soy sincero en decir que no sabemos qué pudiera pasar con la solicitud de los diez procuradores generales para la eliminación del programa del DACA”.

DIEZ PROCURADORES AL ATAQUE Recientemente diez procuradores estatales y el gobernador de Idaho -todos republicanos- solicitaron al Departamento de Justicia y al Procurador de la Nación, Jeff Sessions, eliminar el DACA. El requerimiento incluso fue más allá porque amenazaron al gobierno de demandar en las cortes. La petición fue forjada a través de una carta conjunta encabezada por el fiscal general de Texas, Ken Paxton, en la que se persuade al gobierno para que cancele antes del 5 de septiembre de 2017, el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA).

Se supo que los firmantes de la misiva también formaron parte de algunos de los estados que demandaron en 2014 contra DAPA, la cual igualmente estuvo encabezada por Texas y su procurador Ken Paxton. Otros negociantes en

la carta, aparte de Paxton, son los procuradores de Alabama, Steve Marshall; Arkansas, Leslie Rutledge; Idaho, Lawrence G. Wasden; Kansas, Derek Schmidt; Nebraska, Doug Peterson; Carolina del Sur, Alan McCrory Wilson; Tennessee, Herbert H. Slatery; West Virginia, Patrick Morrisey; Louisiana, y el gobernador de Idaho, Clement Leroy Otter.

Cabe destacar, según estudio realizado por ‘The National UnDACAmented Research Project’ (NURP) y ‘The Center for American Progress’, que el 61 por ciento de los beneficiados por el DACA adquirió nuevos puestos de trabajo, aumentado un 45 por ciento sus ingresos, cuyos salarios de $5 a $8 por hora, pasaron a más de $14 por hora.

La mayoría al menos duplicó sus salarios anteriores que estaban por el orden entre $25.000 y $ 30.000 por año. De igual manera más del 57 por ciento logró obtener una licencia de conducir dentro de los primeros 16 meses de DACA. DESVIACIÓN DE RECURSOS Melissa Taveras, la nueva directora de prensa de la Coalición de Inmigrantes de la Florida (Florida Immigrant Coalition), comentó como muy negativo que se quiera destruir un programa que tanto bien ha hecho y beneficiado a unos 850.000 jóvenes. “El DACA ha funcionado impecablemente desde hace cinco años. No entiendo por qué desean anularlos cuando el 95 por ciento de los beneficiados están trabajando y aportado a la sociedad. La misma administración se

ha referido de una manera favorable a este programa”, puntualizó.

Por su parte, la estudiante de la USF, Mariana Sánchez Ramírez quien se gradúa de Ciencias Políticas este agosto, manifestó su desconcierto y tristeza por la intimidación que existe sobre el DACA. “Nuevamente debemos afrontar esta nueva arremetida.

Esperamos que se quede sólo en amenazas y no avance más de allí.

Los líderes políticos saben que los ‘soñadores’ tenemos cierto poder político y quizás esto nos podría ayudar”.

Finalmente, el abogado Pablo Martínez agregó: “Es muy cierta la frase sobre ‘la muerte anunciada’ del DACA. Todos tenemos mucha incertidumbre en cuanto a una posible decisión del presidente en contra del DACA. Queda bajo la discreción de su oficina. Lo único que podemos hacer por ahora, es insistir y continuar con la presión política. Es la única carta que tenemos a nuestro favor”.

Mariana Sánchez Ramírez.

El grupo de voluntarios de MIRA-USA Tampa.

Viene INMIGRACIÓN de la pág 1

Alrededor de unas 200 personas concurrieron a esta jornada de información y entrenamiento que se efectuó en la biblioteca de Town & Country, a la que también acudieron abogados que respondieron preguntas del público participante.

Se pudo evidenciar la cantidad de hispanos que están en el proceso de convertirse en ciudadanos americanos -alrededor de 120 inmigrantes-, quienes acudieron a este taller en búsqueda de orientación e información.

Suanny Rodríguez, representante de MIRA USA-Tampa, organización que coordinó el evento, resaltó que la actividad se realizó con todo éxito gracias a la colaboración de decenas de voluntarios adheridos a esta organización que cada tres meses dicta talleres como el realizado a finales de junio 2017.

“Queremos con esta actividad que la gente pierda el miedo al examen de ciudadanía. El objetivo de estos talleres es informar sobre el proceso a los residentes permanentes que ya están listos para dar el paso de

hacerse ciudadanos. Les explicamos cuáles son los requisitos que deben cumplir, e igualmente les exponemos los beneficios que trae la naturalización”.

Durante la jornada que duró varias horas, los representantes del USCIS ofrecieron una cátedra sobre las ventajas de la legalización, las leyes que rigen la inmigración en los Estados Unidos, además de las consecuencias de las prácticas ilegales de inmigración más comunes, las cuales se pueden evitar para ser víctimas de fraudes y ver afectado el proceso de ciudadanía.

Igualmente, se explicaron detalladamente las preguntas y respuestas del formulario N-400, aunado a la plática sobre las 100 preguntas cívicas y los exámenes de lectura y escritura con voluntarios bilingües.

Asimismo, para el grupo de hispanos que están en camino de lograr la ciudadanía, se realizó simbólicamente la ceremonia de ciudadanía, e inclusive el momento se prestó para que muchos despejaran dudas e inquietudes, durante el espacio de preguntas y respuestas.

Más información sobre MIRA-USA y sus actividades, visitar: www.MIRAUSA.net o llamar al (813) 505-3485.

COMIDA GRATIS DURANTE TODO EL VERANO ¿Necesitamos comida?

Para las fechas, horas y visita allfaithsfoodbank.org/foodmap

o llamar 941-379-6333

Comida gratis para llevar a la casa para su familia.

Venga a recoger alimentos todo el verano en Sarasota County.

Desayuno y/o almuerzo para niños y niñas menores de 18 años.

Texto: “FoodFL” to 877-877 Mobile App: Nutrislice

Proporcionado por Sarasota County School District Food & Nutrition Services. Financiado por el USDA Summer Food Program.

Bolsas de comida para niños y niñas menores de 18 años para llevar a su casa.

Bibliotecas Públicas de Sarasota County Durante las horas regulares.

Bibliotecas: North Sarasota, Selby, Elsie Quirk, Englewood, North Port, Jacaranda y Venice.

6

• 7DIAS • www.7dias.us

7 al 20 de julio de 2017

opinión La Venezuela de Juan Pablo

Grosso Tremenda Paradoja

No sé si han visto el cartucho de una bomba lacrimógena. Es del largo de dos manos juntas, metálico y comienza en una punta. Tiene cerca de dos centímetros de diámetro. La policía los suele tirar a un lugar vacío para esparcir el gas y ahuyentar a manifestantes. Bueno, uno de esos cartuchos fue disparado a corta distancia al pecho de Juan Pablo Pernalete en Caracas, Venezuela.

JORGE RAMOS Juan Pablo tenía 20 años y era un destacado basquetbolista. Había competido en Brasil, Argentina y Chile.

Su objetivo era ir a jugar a la NBA en Estados Unidos. Su cuarto estaba lleno de medallas y diplomas.

Además, tenía varios reconocimientos por su lucha en protección al medioambiente. Era de esos hijos que uno ve y sonríe.

Pero un miércoles por la tarde lo mataron.

Juan Pablo, al igual que en los últimos dos meses, había ido a una manifestación contra la dictadura de Nicolás Maduro. Pero esta vez algo salió mal.

Así me lo contó Elvira, su madre. “Juan Pablo muere por una bomba (lacrimógena) que le estrellaron en el corazón”, me dijo entre sollozos. “Por eso murió”.

El gobierno dio una versión distinta. El diputado oficialista y portavoz del chavismo/madurismo,

Diosdado Cabello, le llamó “terroristas” y “asesinos” a los manifestantes que, como Juan Pablo, protestaban ese día por la Plaza Altamira en Caracas. Luego, en televisión, aseguró que “no estaba la Guardia Nacional ahí”.

Elvira brinca cuando le pongo un video con las declaraciones de Diosdado.

Mi hijo “no es un terrorista”, me dice. “A nuestro hijo lo asesinó un Guardia Nacional… No acepto que nadie venga a manchar la memoria de mi hijo. Me lo asesinaron y este dolor nunca va a pasar. No hay derecho a quitarle la vida a un ser humano por querer un mejor país”.

En un asombroso acto de desafío -particularmente en un país donde el más mínimo cuestionamiento a las políticas oficiales es visto como traición- la Fiscal General, Luisa Ortega, se puso del lado de las víctimas: “De acuerdo a nuestra investigación la muerte del estudiante se produce por un shock cardiogénico por traumatismo cerrado del tórax”.

Traducción: Juan Pablo muere por una bomba lacrimógena dirigida a su pecho.

Y solo la Guardia Nacional tiene ese tipo de bombas.

José Gregorio, el padre de Juan Pablo, quiere ir más allá de saber la verdad. “Las investigaciones dan como cierto que a nuestro hijo lo mató un Guardia Nacional”, me dijo. “Que asuman la responsabilidad respecto al hecho”. Ella: “Nosotros ahora lo que queremos es justicia. La verdad salió por más que traten de manipular”.

La pregunta -la gran pregunta- en Venezuela es el desenlace. Tras más de dos meses de protestas y decenas de muertos ¿qué sigue?

Por el momento parece imposible que las cosas regresen a una precaria normalidad. Nada es normal hoy en día en Venezuela.

Por supuesto, un escenario es la caída de la dictadura; por la presión de las manifestaciones y el descontento popular, incluso entre chavistas, o por la media vuelta de los militares que no quieren seguir matando jóvenes. Pero otro escenario, posible y brutal, es una masacre de enormes proporciones -un día de luto, de esos que quedan en los libros de historia- y luego

paz en base a balas.

Cuando un gobierno mata a los más jóvenes, esos mismos jóvenes se encargarán de cambiar a su gobierno.

Los dos no caben en el mismo país. En la Venezuela que se imaginó Juan Pablo no caben Maduro, Diosdado y sus matones.

Cuando un político llega al poder suele venderles a sus ciudadanos una idea de país. Lo hizo igual Donald Tr u m p y B a r a c k O b a m a que Fidel Castro y Hugo Chávez. En el caso de Maduro no fue así. Lo puso Chávez de dedazo y su única promesa fue dejar las cosas como estaban. Pero no pudo. El país se le fue de las manos.

Ahora los venezolanos tienen una decisión muy fácil. ¿Cuál Venezuela prefieren, la de Maduro o la de Juan Pablo? Miles, millones quizás, ya escogieron en las calles. ¿En qué termina esto José Gregorio? “Ellos (los jóvenes como Juan Pablo) están luchando por sus ideales. Ellos son los dueños de su propio futuro.

La historia les dará la razón”. Elvira solo baja la cabeza y le oigo un suave “Amén”.

¿Entrará Venezuela en su sexta República?

Una venezolana preocupadísima.

NORMA CAMERO Con la invocación al llamado de una nueva constituyente, Nicolás Maduro decidió dar la estocada final a los venezolanos.

Sin acatar la Ley y lo establecido en la Constitución de 1999 y violando los Artículos que dictan cómo ha de ser el llamado por el pueblo, el soberano quien es el único con el poder para hacerlo, el actual presidente decidió que será como él diga y no le preguntará al pueblo ni lo llevará a Referendo.

Desde hace mucho tiempo los chavistas vienen hablando de la refunda ción de la República y sus instituciones que solo se puede hacer a través de una nueva Constitución; Hugo Chávez lo hizo en 1999 con la diferencia que él si lo llevó a Referendo y dio paso a la reelección indefinida del presidente, pero no se adentró en el hecho de querer entregarle el país a los cubanos como es la intención de Nicolás Maduro. ¿Pero, qué es lo que trae esta nueva Constituyente? ¿Por qué es tan peligrosa y hay que detenerla?

1.- En principio darle continuidad a la miseria, al hambre, a fin de crear el hombre nuevo bajo un

solo pensamiento colectivo que esté dispuesto a esclavizarse para un invasor extranjero (Cuba) para poder mantener a su familia.

2.- Mantener a un pueblo sin educación eliminando el pluralismo ideológico y con una ideología única.

3.- Es una Constituyente fraudulenta porque no fue el pueblo quien la aprobó.

4.- Porque con una nueva Constitución no se arreglarán los problemas del país, ni el hambre ni la miseria sino será una forma de controlar a un pueblo desesperado y hambriento.

5.- Porque eliminarán por completo la propiedad privada y la empresa privada y todo será manejado por el Estado, en este caso Cuba.

6.- Porque cerraran el país y solo podrán entrar y salir aquellos que tramiten sus permisos y les sean otorgados por el poder único, el Ejecutivo.

7.- Porque si en estos momentos no hay separación de poderes, al iniciarse la nueva Constitución todo será centralizado bajo un solo poder, el que viene de Cuba, y los venezolanos quedarán sin patria y sin propiedades.

8.- Porque todo lo que se cambió en la Constitución de 1999 se pondrá en práctica, como los menores de edad pasando a ser propiedad del Estado y

preparados para obedecer solo a la revolución dejando a los padres sin la custodia y patria potestad de sus hijos.

9.- Porque volverá la esclavitud a Venezuela y los venezolanos tendrán que salir a trabajar a otros países sin paga porque esta será entregada al Estado tal como lo hace Cuba en estos momentos.

Puedo seguir enumerando todas las locuras que vendrán en esta nueva Constitución que pueden llegar hasta cambiarle el nombre a Ve n e z u e l a p o r q u e a l l í nacerá la sexta República y se refundará un nuevo marco jurídico y político donde los ciudadanos no tendrán cabida, pues solo serán esos monstruos que hoy ostentan el poder en Venezuela los beneficiados y que esta no será otra que la asimilación a Cuba y a la revolución.

Haciendo un recuento de estas Repúblicas, en la primera se inició el movimiento del 19 de abril de 1810 cuando se derroca pacíficamente y se sustituye por una Junta de Gobierno.

La segunda República se dio desde 1813 hasta 1814 con el grito de guerra a muerte de los realistas con el Libertador Simón Bolívar a la cabeza; la tercera República se inició con la restauración de las instituciones republicanas en Guayana en 1817 cuando fue liberada por Simón Bolívar; la cuarta República ocurrió con la

desintegración de la Gran Colombia y el restablecimiento del Estado venezolano; la quinta República se inició con la derogación de la Constitución de 1961 y la promulgación de la Constitución de 1999 de Hugo Chávez.

Ahora con esta nueva Constituyente de aprobarse se dará inicio al proceso de la sexta República y la destrucción de la República por la que tanto hemos luchado por mantener todos estos años.

Por eso señores en esta lucha se juega el todo por el todo y si ganamos recuperamos la patria y si perdemos pues perderemos TODO hasta el hecho de s e r s e r e s h u m a n o s , p o rque para la revolución el hombre es solo sangre y materia que vive solo para mantener la revolución y cuando deja de servirle se deshecha.

No queda otra alternativa que seguir en las calles y recuperar la patria “COMO SEA” aunque esto implique morir en el intento porque igual seremos cadáveres para cuando esta se ponga en práctica y tengamos que vivir como zombis manteniendo la revolución bonita de los Castro en Cuba.

La pregunta que quedará en el ambiente es ¿Cómo llegamos hasta aquí? Y la lección que dejaremos para las futuras generaciones será “la educación lo es todo” y que debemos saber escoger a nuestros gobernantes.

Latinoamérica: mucho talento, poca innovación ANDRÉS OPPENHEIMER En medio de las noticias sobre la violencia en Venezuela, el escándalo de corrupción en Brasil y los disparates que salen del Twitter del presidente Trump en Estados Unidos, hay una noticia muy importante que pasó casi desapercibida en América Latina: un nuevo estudio según el cual la región está fallando miserablemente en materia de innovación.

El Índice Global de la Innovación 2017, un ranking de 130 países de todo el mundo dice que las naciones de África, Europa del Este y el Sudeste Asiático están avanzando más rápidamente que las de América Latina en la producción de nuevos bienes y servicios que los ayuden a crecer más y mejor.

El estudio es un esfuerzo colaborativo de la Facultad de Negocios de la Universidad de Cornell, la escuela de negocios INSEAD y la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). El ranking anual se basa en decenas de mediciones, incluyendo el número de solicitudes de patentes de nuevas invenciones, los logros educativos y la facilidad de hacer negocios en cada país.

El ranking no incluye a ningún país latinoamericano entre las 25 naciones más innovadoras del mundo, a pesar de que tres países de la región –Brasil, México y Argentina– figuran entre las 25 mayores economías del mundo.

Este año, el ranking mundial de innovación está encabezado por Suiza, seguido por Suecia, Holanda, Estados Unidos y Gran Bretaña. Entre las naciones latinoamericanas, Chile ocupó el puesto 46, México el 58, Colombia el 65, Uruguay el 67, Brasil el 69, Perú el 70, Argentina el 76, Ecuador el 92, El Salvador el 103 y Bolivia el 106.

Lo que es más preocupante aún para la región, el ranking no incluye ningún país latinoamericano entre los 17 países en desarrollo que describe como “estrellas en innovación”.

“Los rankings de innovación de la región no han mejorado significativamente en relación con otras regiones del mundo en los últimos años, y ningún país de América Latina y del Caribe muestra actualmente un rendimiento superior al de otros países con su mismo nivel de desarrollo”, dice el informe. ¿Por qué una región que

produce tantos talentos individuales no se destaca más en innovación? América Latina produce alguna de la gente más creativa y exitosa del mundo, incluyendo al futbolista Lionel Messi, el premio Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa y el presidente de M.I.T. –a menudo clasificada como la mejor universidad del mundo– Rafael Reiff. Hasta el Vaticano está liderado por un latinoamericano, el papa Francisco.

Y, sin embargo, la producción de patentes de nuevas invenciones de la región es lamentable. Todos los países latinoamericanos y caribeños juntos solicitaron cerca de 1.400 patentes internacionales el año pasado, menos del diez por ciento de las 15.560 solicitadas por Corea del Sur, según datos de la OMPI. Muchos economistas dicen que esto se debe a que los países latinoamericanos tienen demasiadas regulaciones gubernamentales, y demasiado poco capital de riesgo para financiar ideas de gente talentosa.

Otros dicen lo contrario: que América Latina necesita más intervención gubernamental para producir más innovación.

Estos últimos señalan que mientras naciones altamente innovadoras como Corea del Sur e Israel invierten el 4.2 por ciento de su producto bruto en investigación y desarrollo de nuevos productos, en Latinoamérica el promedio es del 0.5 por ciento.

Mi opinión: todo lo anterior es cierto. Y también hay explicaciones culturales, como el hecho de que en muchos países latinoamericanos hay poca tolerancia colectiva para el fracaso individual, cuando casi todas las grandes innovaciones son el resultado final de una larga lista de fracasos.

Pero tal vez el paso clave para convertir la abundancia de talentos individuales de América Latina en una ola de creatividad productiva sería reconocer que la región tiene un problema de innovación.

Al igual de lo que ocurre con los alcohólicos, el primer paso para que los países latinoamericanos logren salir de su actual estancamiento en innovación sería reconocer que tienen un problema.

El hecho de que las sombrías conclusiones sobre América Latina del Índice Global de Innovación 2017 no hayan causado mayor alarma en la región es preocupante. América Latina debería ponerse como meta urgente dejar de ser una región con un exceso de talento y una escasez de innovación.

7 al 20 de julio de 2017

7DIAS • www.7dias.us •

7

Condado de Manatee Borrador del Plan de Acción 2017/18

Aviso de Disponibilidad del Plan Aviso de Audiencia Pública Resumen del Plan

Declaración del Presupuesto Propuesto y de la Utilización de Fondos Bajo el Título I de la Ley de Vivienda y Desarrollo Comunitario de 1974 (Title 1 of the Housing and Community Development Act of 1974), según ha sido enmendada y la Ley “Cranston-Gonzalez National Affordable Housing” de 1990, el Condado de Manatee tiene la obligación de preparar un plan en el que describa cómo el Condado asignará los fondos del Programa de Subsidios Globales para el Desarrollo Comunitario [Community Development Block Grant (CDBG)], el Programa de Asociación para Inversión en Vivienda [Home Investment Partnership(HOME)] y el Programa de Subvención para Soluciones de Emergencia [Emergency Solutions Grant (ESG)] para satisfacer las necesidades de personas con ingresos bajos y moderados del condado de Manatee.

Un Plan de Acción es preparado anualmente para describir las actividades que se llevarán a cabo para atender las necesidades identificadas en el Plan Consolidado de Cinco Años, el cual adicionalmente sirve como una solicitud de fondos para CDBG, HOME y ESG. Este Plan de Acción describe las actividades que tendrán lugar durante el año de programa 2017/18 (1 de octubre – 30 de septiembre).

Aviso de Audiencia Pública

Aviso de Disponibilidad del Plan

El Condado de Manatee ha preparado un borrador del Plan de Acción 2017/18. El Plan será puesto a disposición del público el 10 de julio del 2017. Este aviso está siendo publicando para informar a los ciudadanos de que hay un periodo formal de 14 días para ofrecer comentarios, el cual comenzará el 10 de julio del 2017 y concluirá el 25 de julio del 2017. Durante este período de tiempo, se podrá revisar el borrador del Plan en el Departamento del Desarrollo y de Oportunidad Económica del Condado de Manatee (Manatee County Redevelopment and Economic Opportunity Department) en el área de recepción del Departamento de Servicios a la Vecindad (Manatee County Neighborhood Services), ubicado en el 1112 Manatee Avenue West, Piso 5, Bradenton, así como en la página por internet del Condado de Manatee www.mymanatee.org y en las siguientes bibliotecas del Condado de Manatee: • “Central Branch” (Sucursal Central) 1301 Barcarrota Blvd W, Bradenton • “South County Branch” (Sucursal del Sur del Condado) 6081 26 th St W, Bradenton • “Palmetto Branch” (Sucursal de Palmetto) 923 6 th St W, Palmetto • “Rocky Bluff Library” (Biblioteca de Rocky Bluff) 7016 US Hwy. 301, Ellenton Comentarios por escrito sobre el borrador del 2017/18 Plan de Acción del Condado de Manatee serán aceptados hasta el 25 de julio del 2017. Por favor dirija sus comentarios a: Bill O’Shea, Community Development Project Manager Manatee County Redevelopment and Opportunity Department 1112 Manatee Avenue West Bradenton, FL 34205 (941) 749-3029 bill.oshea@mymanatee.org

Una audiencia pública con la Junta de Comisionados del Condado de Manatee relativa a la discusión del borrador del Plan de Acción 2017/18, así como de la Proposición para la Utilización de Fondos y el Presupuesto Propuesto se efectuara en el siguiente día y lugar: 25 de julio del 2017 9: 00 AM o tan pronto como se pueda escuchar Manatee County Administration Building – 1st Floor Chambers 1112 Manatee Avenue West Bradenton, FL 34205 La Junta de Comisionados del Condado de Manatee no discrimina debido a ningún tipo de discapacidad de cualquier individuo. Esta práctica de no discriminación involucra todos los aspectos a las funciones de la Junta, incluyendo el acceso a participar en programas, actividades, reuniones, y audiencia públicas. Cualquiera que requiera, que para asistir a esta reunión, se hagan ajustes razonables para su acomodación acorde con la ley “Americans with Disabilities”, favor de contactar a Kaycee Ellis en el siguiente numero: (941) 742-5800; TDD ONLY (941) 742-5802 espere 60 segundos; FAX (941) 745-3790.

De acuerdo con la Sección 286.0105, de los Estatutos del Estado de la Florida, si una persona decide apelar una decisión tomada por la Junta de Comisionados relacionada con cualquier asunto considerado durante la reunión referida anteriormente, necesitará contar con un registro de la audiencia, y para ese propósito es necesario asegurarse de que se disponga un registro literal de la audiencia el cual incluirá, el testimonio y las pruebas para la apelación.

Resumen del Plan

El Plan de Acción incluye un estimado de los recursos disponibles provenientes de fuentes privadas y públicas para atender las necesidades identificadas: una descripción de las prioridades y objetivos específicos que se abordaran en este año de programa; un resumen de los programas elegibles o proyectos que emprenderá el Condado de Manatee para atender las necesidades; una descripción de las zonas geográficas del Condado que recibirán asistencia; una descripción de los proyectos para atender las necesidades de las personas sin hogar o que puedan pronto estar sin hogar, así como de las personas con necesidades especiales; los planes para reducir el número de familias con nivel de pobreza; una descripción de las actividades para evaluar y reducir el número de viviendas que presentan una situación de peligro por contener pintura con base de plomo; y las normas a través de las cuales el Condado supervisora los proyectos de vivienda y desarrollo comunitario.

Declaración del Presupuesto Propuesto y de la Utilización de los Fondos Fuentes de Fondos Programa de Subsidios Globales para el Desarrollo Comunitario (CDBG)

$1,654,878.00

Traspaso de fondos sobrantes de los presupuestos anteriores

$114,857.00

Programa de Asociación para Inversión en Vivienda (HOME)

$473,491.00

Subvención para Soluciones de Emergencia (ESG)

$146,534.00

Uso de Fondos

Subsidios Globales Para El Desarrollo Comunitario 1. Manatee County Housing Authority - $352,000.00 Los fondos provistos serán destinados para la construcción de un centro para los residentes localizado en el 1122 56th Avenue Terrace East, Bradenton, Florida.

2. United Way of Manatee - $40,000.00 Los fondos provistos serán destinados para la rehabilitación de dos salas comunitarias para el uso de Programa de Salas de Lectura localizadas en los Apartamentos La Mirada Gardens y Robin’s Apartments.

3. Manatee County Public Works - $186,290.00 Los fondos provistos serán destinados para la construcción de aceras en la 15th Street East desde la 14th Avenue East hasta la 17th Avenue East, Bradenton, Florida.

4. Manatee County Public Works - $92,892.00 Los fondos provistos serán destinados para la repavimentación de ciertas calles en el vecindario de Orange Ridge en Bradenton, Florida.

5. Manatee County Public Works - $77,311.00 Los fondos provistos serán destinados para la repavimentación de ciertas calles en el vecindario de Overstreet Park y Tangerine Terrace en Bradenton, Florida.

6. Manatee County Public Works - $121,118.00 Los fondos serán provistos para la repavimentación de ciertas calles en el vecindario de Sunny Lakes en Bradenton, Florida.

7. Meals on Wheels PLUS of Manatee, Inc. $25,000.00 Se aportarán fondos adicionales para apoyar el actual proyecto de CDBG destinados a la instalación de un generador de emergencia a un centro de cuidado de día para adultos.

8. Manatee County Redevelopment and Economic Opportunity Department $300,000.00 Los fondos provistos serán destinados para la rehabilitación de viviendas ocupadas por propietarios que califiquen.

9. GulfCoast Legal Services, Inc. - $40,000.00 Los fondos provistos serán destinados a proveer servicios legales relacionados con vivienda para individuos con ingresos bajos y moderados.

10. Community Coalition on Homelessness/Turning Points - $50,000.00 Los fondos provistos serán destinados a pagar por dentaduras postizas, próstesis dentales, así como suministros para fabricar tales dispositivos para clientes sin hogar.

11. Meals on Wheels PLUS of Manatee, Inc. - $74,149.00 Los fondos provistos serán destinados a pagar comidas para ancianos.

12. Early Learning Coalition of Manatee County - $40,000.00 Los fondos provistos serán destinados para facilitar clases de GED, así como clases de entrenamiento para el cuidado de niños destinados a trabajadores que sean elegibles de centros de cuidado infantil en áreas clasificadas como R/ECAPs (45 horas de entrenamiento).

13. AMFM Enterprise, Inc. - $40,000.00 Los fondos provistos serán destinados para suministrar servicios de acompañantes en casa y servicios domésticos para personas ancianas.

14. Manatee County Redevelopment and Economic Opportunity - $330,975.00 Los fondos provistos serán destinados a pago de personal y gastos asociados con la supervisión general y administración del programa CDBG.

Asociación Para Inversión En Vivienda 1. Manatee County Redevelopment and Economic Opportunity - $276,142.00 Los fondos provistos serán destinados a proveer asistencia para la rehabilitación de unidades de vivienda para propietarios de hogares de bajos/moderados ingresos que sean elegibles.

2. CHDO Set-Aside - $150,000.00 Los fondos provistos serán destinados a acometer actividades elegibles de HOME/ CHDO para las agencias aprobadas CHDO. 3. Manatee County Redevelopment and Economic Opportunity - $47,349.00 Los fondos provistos serán destinados a pago de personal y gastos asociados con la supervisión general y administración del programa HOME.

“Emergency Solutions Grant”Subvención para Soluciones de Emergencia 1. Homelessness Prevention - $135,544.00 Los fondos provistos serán destinados a la reubicación viviendas, así como servicios de estabilización y de asistencia de alquiler a corto y mediano plazo.

2. Manatee County Redevelopment and Economic Opportunity – Administración del Programa ESG -$10,939.00 Los fondos provistos serán destinados a pago de personal y gastos asociados con la supervisión general y administración del programa ESG.

8

• 7DIAS • www.7dias.us

7 al 20 de julio de 2017

vida latina Willie Colón: Despacito “ya me tiene loco”

El cantante, compositor y músico de salsa Willie Colón durante la presentación de su espectáculo “Tour 50 Aniversario”, en Guadalajara (México). Junio 29, 2017. EFE.

El intérprete estadounidense de música tropical reveló en México que se volvió “loco” al escuchar

“Despacito”, la canción popularizada por el cantante puertorriqueño Luis Fonsi.

De visita en Guadalajara, como parte de la gira con la que festeja sus 50 años de carrera, el músico de origen latino dijo que escuchó la melodía “dos o tres veces” y ya no pudo olvidarse de ella. “¿Despacito es un reguetón? Esa canción ya me tiene loco; yo creo que esa va a durar. Me gusta”, expresó.

Adelantó que en agosto concluirá un libro autobiográfico llamado “Barrio de guapos” en el que ha trabajado desde hace 15 años y que acompañará con un disco en vinilo y un DVD para celebrar su medio siglo de carrera musical.

La India asegura que los raperos no son cantantes La salsera puertorriqueña Linda Viera Caballero, más conocida como La India, afirmó, al programa “Lo Sé Todo” de Wapa TV que, “la gente dice que los raperos son cantantes y no lo son. Yo lo considero una falta de respeto para los que somos cantantes de verdad”.

A su vez, afirmó que se siente agradecida a la música tropical, “yo soy agradecida porque la salsa me da de comer, yo vi el

hip-hop nacer. Yo no considero a los raperos cantantes.

Yo los considero ser raperos, porque cantar es nacer con el don desde afinar con una guitarra sin desafinarte, a capela y aguantar notas que vienen del alma”, detalló.

¡Atención solteros y sin compromiso!

Mujer Sin Límite por María Marín

Dicen que el amor es como la suerte, “loca y a cualquiera le toca”.

Hay muchos que quisieran este golpe de suerte en sus vidas. Y es que en el corazón de todo ser humano hay un rinconcito muy especial que solamente una pareja puede llenar.

Si añoras tener una pareja con quien compartir, reír y acurrucarte, no es suficiente esperar un golpe de suerte y mucho menos esperar que alguien te pida matrimonio porque le encantó tu foto de perfil en Facebook. Hay 5 iniciativas que debes proponerte para que el amor llegue a tu vida: 1. Saca de tu vida a quien te haya sacado de la suya: La razón por

la que muchos no pueden enamorarse nuevamente es porque piensan que no van a poder querer a alguien de la manera que amaron a su ex. Recuerda que si fuiste feliz con la persona incorrecta, ¡imagínate con la correcta!

2. No descartes oportunidades a primera vista: Si conoces a un nuevo prospecto y no sientes atracción inmediata, sal con esa persona por lo menos dos veces antes de decir: “No hay química”, la atracción no siempre nace en el primer encuentro.

3. Deja la timidez a un lado: Cuando te topes con alguien que te atrae, no tengas miedo a tomar la iniciativa, esto no significa que rápidamente le vas a pedir el teléfono o invitarle a bailar, pero mostrar una sonrisa y un lenguaje corporal coqueto puede ser muy atractivo para el sexo opuesto. Y si la persona no te corresponde, no perdiste nada con intentarlo.

4. No tropieces con la misma piedra: No pierdas tiempo con alguien que acabando de conocerle, muestra los mismos comportamientos negativos de tu ex.

Las malas experiencias son para aprender, no para repetirse.

5. No busques la perfección: Las diferencias pueden ser un gran complemento. Quien tenga en abundancia lo que a ti te falta, puede agregar mucho a tu vida.

Por ejemplo, si eres impaciente te beneficiarás de una pareja tolerante que te ayuda a tomar las cosas con más calma.

Y más importante que todo, convéncete de que: ¡el amor está en camino y cupido te flechará!

Visita a María Marín en su casa todos los miércoles en su nuevo reality show por Facebook Live, y enciende tus notificaciones de “video en vivo”. https://www.facebook. com/MariaMarinOnline

Ricky Martin “muy bien” en el papel de amante de Versace Linda Viera Caballero, más conocida como La India. EFE/Archivo.

Ricky Martin. EFE/EPA/Archivo.

El cantante puertorriqueño afirma que se le da “muy bien” el papel de amante del diseñador italiano Gianni Versace en una nueva entrega de la serie “American Crime Story”, que además cuenta con la participación de actores como la española Penélope Cruz y el venezolano Edgar Ramírez.

“El comienzo de mi carrera, ya como solis-

ta más que nada, fue en el mundo de la actuación”, recuerda en una entrevista.

Ricky Martin, de 45 años, interpreta en la serie a Antonio D’Amico, el amante del modisto italiano asesinado en la escalinata de su mansión en Miami Beach el 15 de julio de 1997 por Andrew Cunanan, quien fue hallado muerto en un barco ocho días más tarde.

“Esta historia la he hecho muy mía. Las emociones son muy intensas, con escenas muy dramáticas. Me las he saboreado todas”, subraya.

Emeraude Toubia comprometida con la juventud latina

Para la actriz la nominación al premio Teen Choice como Mejor Actriz de Televisión en Programa de Ciencia Ficción por su rol protagonista en la serie “Shadowhunters” supone un aliciente más en su compromiso de representar a la juventud latina en Estados Unidos.

“Me siento ciento por ciento comprometida con esta causa y recibir esta nominación es prueba de que los latinos seguimos adelante, que somos poderosos y que, si nos preparamos y luchamos, podemos alcanzar nuestros sueños”, expresó la joven de 28 años nacida en Canadá de madre mexicana y padre libanés.

Toubia, que este año se comprometió con el bachatero Prince Royce, expresó que su relación con el cantante de origen dominicano y puertorriqueño está basada en el respeto y en el deseo de ver al otro triunfar.

Los vencedores de esos galardones se anunciarán en vivo por la cadena FOX el próximo 13 de agosto.

Emeraude Toubia. EFE/Aníbal Mestre.

7 al 20 de julio de 2017

7DIAS • www.7dias.us •

9

salud

EN FLORIDA

Temen expansión de raro Para generar hábitos saludables gusano que causa meningitis MIAMI, (EFEUSA).- La Universidad de Florida (UF) detectó en cinco condados del estado caracoles infectados con un raro gusano pulmonar de la rata, que puede causar meningitis en humanos y otras enfermedades a las mascotas, informaron medios locales.

El parásito causa una forma rara y potencialmente mortal de meningitis en las personas, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, en inglés).

Sin embargo, Heather Walden,

experta en parasitología de la UF, matizó que los humanos no pueden infectarse con este parásito a menos que coman un caracol poco cocido o crudo.

“Algunas especies animales pueden albergar larvas infecciosas, como diferentes crustáceos o ranas, pero mientras los alimentos estén cocinados y lave sus productos, es muy probable que nunca lo ingieran” humanos”, señaló.

El informe de UF destacó que, hasta ahora, este parásito del pul-

món de la rata se consideraba extraño en el continente estadounidense, ya que sus poblaciones eran más propias de Hawai.

Precisó que el gusano fue hallado en caracoles en los condados de Alachua, León, St. Johns, Orange y Hillsborough.

“Determinar la distribución geográfica de este parásito en Florida es importante debido a los peligros para la salud humana”, alertó Walden.

Según la universidad, la gran industria hortícola de Florida hace la presencia del parásito en el estado particularmente inquietante, porque los viveros son uno de sus más importantes modos de transporte.

Además del peligro para los seres humanos, este gusano también puede afectar a perros, caballos y aves.

“Todas estas especies tienen enfermedades similares”, dijo Walden, que destacó que este hallazgo es de interés no sólo para la “medicina de animales de compañía, sino también para la medicina humana”.

FOTO EFE/Archivo.

Recomiendan aprovechar vacaciones

MÉXICO, (EFE).- Generar nuevos hábitos en la alimentación e iniciar rutinas en algún deporte durante el periodo vacacional son las recomendaciones para la población, según la nutricionista Marcela Vergara Jiménez.

“Es recomendable utilizar las vacaciones de verano de manera adecuada y canalizarlas en cosas buenas para nuestra salud”, dijo la directora de la Escuela de Ciencias de la Nutrición y Gastronomía de la Universidad Autónoma de Sinaloa, México.

Según la especialista, es justo en esta época donde se cuenta con más tiempo libre, lo que facilita la organización en el tema de la alimentación.

“Es indispensable tomar en cuenta la inclusión de alimentos de temporada, de frutas como el mango, las cerezas, el licho, entre otras”, señaló.

Vergara Jiménez advirtió que se debe prestar atención en la programación de comidas y evitar al máximo omitir alguna de ellas pues, cuando esto se hace, ocurre

un desajuste en el metabolismo, lo que puede llevar a un aumento indeseable de peso.

Del mismo modo, invitó a tener orden en el desayuno, comida y cena, comer porciones pequeñas y consumir la mayor cantidad de vegetales, pero siempre tener cuidado en lavarlos, desinfectarlos y conservarlos frescos.

“Con las altas temperaturas, los alimentos tienden a echarse a perder con mucha más facilidad y rapidez”, apuntó.

La especialista manifestó que

otro punto que se debe tomar en cuenta en el periodo vacacional es la práctica de algún deporte.

“Se debe buscar la integración de todos los miembros de la familia, pero siempre considerando las horas adecuadas y haciendo tiempos de descanso en donde se realice una buena hidratación”, recomendó.

Según cifras de la Organización Mundial de la Salud (OMS), México ocupa el primer lugar a nivel global en obesidad infantil, y el segundo en obesidad en adultos, precedido solo por Estados Unidos.

MÉXICO, (EFE).- La administración de una dosis adecuada de vitamina A, especialmente en pacientes con diabetes tipo 1, puede reducir los riesgos de desarrollar nefropatía diabética, es decir, daño renal, dice el experto José Luis Reyes Sánchez.

“Con esta vitamina se reduce el estado inflamatorio general que presenta el sujeto con diabetes, y de manera particular en el riñón”, explicó Reyes Sánchez, del Centro de Investigación y de Estudios Avanzados del Instituto Politécnico Nacional (Cinvestav).

El especialista realizó una investigación por cuatro años para buscar una alternativa al riesgo de daño renal en personas con diabetes.

Para ello, estudió en modelos animales los beneficios que ofrece el ácido retionico, forma activa de la vitamina A, y confirmó que su uso puede contribuir a proteger y redu-

cir el proceso oxidativo del riñón.

El experto indicó que si un paciente desarrolla insuficiencia renal, no es posible ofrecer un tratamiento curativo, por lo que una de sus líneas de investigación está orientada a prevenir el agravamiento del daño renal desde sus primeras etapas.

Según datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS), a nivel mundial existen cerca de 500 millones de personas con diabetes, de las cuales alrededor de 40 % corren el riesgo de presentar daño renal severo.

Este tipo de complicaciones provocan que en algún momento el paciente requiera de diálisis, un tratamiento médico para eliminar sustancias

nocivas del organismo debido a una falla del riñón.

La insuficiencia renal es un problema de salud no solo para las personas con diabetes, sino también para las instituciones públicas.

En México, se estima que el 16 % del presupuesto de las instituciones de salud se destina al mantenimiento y operación de los aparatos empleados en la hemodiálisis y en la diálisis peritoneal, así como a la atención integral del paciente diabético.

Un hombre prepara un plato de comida en Ciudad de México (México).

EFE/Archivo.

Problemas de sueño pueden generar tendencias La vitamina A puede prevenir suicidas en jóvenes daños renales en diabéticos

LOS ANGELES, (EFEUSA).Los problemas de sueño o la falta del mismo pueden generar tendencias suicidas en adultos jóvenes, según un informe que la Universidad de Stanford recién presentó.

El reporte señala que el tratamiento de los problemas relacionados con la falta de sueño puede aliviar la tendencia suicida, la segunda causa en el país de muertes de adultos jóvenes, según los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC, en inglés).

“El suicidio es el resultado trágico de enfermedades psiquiátricas que interactúan con múltiples factores de riesgos biológicos, psicológicos y sociales”, destacó Rebecca Bernert, profesora de Psiquiatría y Ciencias del Comportamiento de Stanford y autora principal del informe.

“Las alteraciones del sueño se diferencian de otros factores de riesgo porque son visibles como una señal de alarma, aunque no estigmatizan y son altamente tratables”, enfatizó Bernert.

Publicado en la revista científica Diario de Psiquiatría Clínica el reporte ofrece una luz importante para el tratamiento de este problema, que causó la muerte a cerca de 44.000 estadounidenses en 2016, según la Fundación Estadounidense para la Prevención del Suicidio.

La investigación recogió tanto in-

formación objetiva como reportada por los participantes de 50 adultos de edades entre 18 y 23 años y alto riesgo de suicidio, seleccionados de una base de investigación de cerca de 5.000 estudiantes universitarios.

El sueño de los participantes en el estudio fue observado objetivamente durante una semana durante la cual usaron un sensor especial en su muñeca -validado para mediciones de sueño- para determinar si dormían o estaban despiertos y tratando de dormir.

Tanto al inicio de la investigación como 7 y 21 días después, los participantes respondieron cuestionarios diseñados para medir la gravedad de sus síntomas suicidas, insomnio, pesadillas, depresión y consumo de alcohol.

Aquellos que tenían un mayor grado de variación del momento

FOTO EFE/Archivo.

en que se dormían por la noche así como de la hora a la que se despertaban mostraron una tendencia superior a experimentar síntomas suicidas en las revisiones de los 7 y 21 días.

Igualmente aquellos que reportaron mayor cantidad de horas de insomnio y pesadillas mostraron tendencias suicidas más altas.

“Los trastornos del sueño y las ideas suicidas son ambos síntomas de depresión, por lo que es crítico desentrañar estas relaciones y evaluar los factores que sobresalen para predecir el riesgo”, anotó Bernert.

“Creemos que el estudio de las perturbaciones del sueño puede representar una importante oportunidad para la prevención del suicidio”, opinó.

FOTO EFE/Archivo.

10

• 7DIAS • www.7dias.us

7 al 20 de julio de 2017

nación No temen al castigo de Trump

Foto EFE/Archivo.

Padres que pagaron Pentágono considera no reclutar para traer a sus hijos Viene PADRES de la pág 1

“Lo que este Gobierno no ha entendido es que si uno se arriesga a traer los hijos es porque no hay otra opción. Es mandar el dinero para que los traigan o para el entierro”, declaró José A., un padre que pagó por traer a sus dos hijos al país y que prefiere mantener su apellido en el anonimato.

Aunque él y su esposa no habían pensado traer a sus pequeños, la muerte de un primo adolescente que vivía con los niños y con los abuelos maternos en Guatemala, encendió las alarmas de los dos inmigrantes.

Teresa Tejada, directora de la Asociación de Salvadoreños de

Los Angeles (ASOSAL), explicó que la mayoría de los padres inmigrantes de Centroamérica tratan de traer a sus hijos con personas conocidas o de la familia.

Con las nuevas directrices de la Administración Trump para combatir el tráfico humano, están en el punto de mira también los inmigrantes indocumentados que pagan para traer a sus hijos al país de manera clandestina.

“Desde que nos arriesgamos a venir sin papeles hemos tenido miedo, pero ahora que estamos todos como familia, trabajando, sin hacerle daño a nadie nos hemos hecho más fuertes y trataremos de enfrentar unidos esta

persecución”, aseveró Elsa.

La inmigrante Leticia Argentina González considera que la nueva política de la Administración no tiene sentido, porque “debería ir contra los coyotes” y no los padres.

El abogado de inmigración Fernando Romo explicó que la política de castigar a los padres por participar en tráfico de sus propios hijos no es nueva.

“Implementar esas acusaciones (de tráfico) no va a ser fácil”, aseguró el abogado quien indicó que para las autoridades va a ser muy difícil probar algo cuando una persona es cómplice y víctima a la vez.

inmigrantes legales Viene PENTÁGONO de la pág 1

Según informaron varios medios, el Departamento de Defensa está evaluando esta medida, lo que implicaría que unos 1.000 reclutas nacidos en el extranjero cuyos visados han expirado podrían ser objeto de deportación, según los informes.

El programa, llamado Acceso Militar de Interés Nacional (MAVNI, en inglés), se inició en 2009 para reclutar a inmigrantes con habilidades médicas y de lenguaje urgentemente necesarias.

Hay cerca de 10.000 inmigrantes en el programa, sobre todo en el Ejército de Tierra.

En un informe enviado al secretario de Defensa, James Mattis, y al que tuvieron acceso la emisora pública NPR y el diario The Washington Post, funcionarios de inteligencia y personal militar citan preocupaciones de seguridad sobre el programa.

La nota cita “la amenaza potencial que representan las personas que pueden tener un mayor riesgo de conexiones con los Servicios de

Inteligencia Extranjeros”, y se refiere a un “elevado” riesgo de una amenaza interna, según NPR. Las autoridades aumentaron las pruebas de seguridad para los participantes de MAVNI el año pasado, que según el memorando ha incrementado los ya limitados recursos del Ejército.

Además, cerca de 4.100 soldados que son principalmente ciudadanos naturalizados pueden estar sujetos a una “revisión mejorada”, aunque el Pentágono reconoce las restricciones legales de esa medida.

Florida reanudará las ejecuciones Viene EJECUCIONES de la pág 1

Foto EFE/Archivo.

Florida era uno de los tres estados de EE. UU., junto con Alabama y Delaware, que no requería un veredicto unánime del jurado para sentenciar a un reo a muerte.

Pero en marzo de 2016 el alto tribunal determinó en un fallo que un juez necesita la recomendación unánime del jurado a la hora de imponer la pena capital a un reo.

A raíz de esa decisión y por posterior orden de la Corte Suprema de Florida, Scott y el Legislativo de Florida tuvieron que realizar cambios a la ley estatal.

Unos 400 condenados a muerte quedaron en un limbo legal, entre ellos Asay, hasta que la Corte Suprema de Florida determinó en diciembre pasado la revisión de unas 200 de esas sentencias.

En la revisión la Corte falló en contra de la apelación presentada

por Asay, cuya ejecución puede por tanto llevarse a cabo.

Desde 1976 se han ejecutado en Florida 92 reos, según las autoridades carcelarias de Florida, el último de ellos fue el 7 de enero de 2016, el asesino en serie Oscar Ray Bolin.

Actualmente, cerca de 400 personas, cuatro de ellas mujeres, esperan en el corredor de la muerte su ejecución mediante la inyección letal.

7 al 20 de julio de 2017

7DIAS • www.7dias.us •

11

deportes COPA DE ORO

Uno de los equipos inscritos en el Campeonato Mundial de Fútbol en Clearwater.

EN CLEARWATER

Campeonato Mundial de Fútbol MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

Participaran doce selecciones integradas por jugadores aficionados inmigrantes de doce diferentes países.

CLEARWATER.- Por primera vez en esta ciudad se recreará un Campeonato Mundial de Fútbol, en el que doce selecciones compuestas por inmigrantes representantes de doce países jugarán a partir del próximo 5 de agosto la ‘Primera Copa Mundial de Fútbol de Aficionados’.

La ‘Liga Hispana de Clearwater’, organización encargada de promover esta competencia -liderizada por Óscar Suazo-, ya tiene casi listo el calendario de juegos para que comience a rodar el balón y la acción en las dos canchas dispuestas en Clearwater para este campeonato.

“Tenemos inscritas doce selecciones, cuyos jugadores son inmigrantes de todos los países que van a competir. Son jugadores aficionados en edades de los 18 años en adelante, que han conformado ligas en Dover y en Clearwater, entre otras. Cada grupo representa a países como: México, Colombia, Perú, Honduras, El Salvador, Brasil, Cuba, Albania, Egipto, Estados Unidos, Ecuador y Marruecos”, explicó Suazo.

Resaltó que para la apertura del campeonato el sábado 5 de agosto, el primer juego será entre México y Estados Unidos. “Ya tenemos once

Liga Hispana de Fútbol

Puede escribir a: oscarobbprinting@hotmail.com para más información.

fechas previstas donde los equipos jugarán todos contra todos en las dos mejores canchas de Clearwater. De allí quedarán ocho equipos. Luego durante las eliminatorias quedarán cuatro, después esos cuatro irán a la semifinal y después dos a la final”. Óscar Suazo complementó para finalizar que para la apertura del campeonato, “cada equipo tendrá su camiseta y gorra características de cada país. Queremos que sea una fiesta mundial del fútbol en nuestra área. Algo que no hemos visto aquí.

Nuestro propósito es unir a todos los inmigrantes del mundo que se encuentran en este gran país y en los alrededores de la Bahía de Tampa, y poder convivir unidos el apasionante mundo del fútbol, deporte que no tiene fronteras”.

Pumas necesita

resultados de inmediato en el Apertura MÉXICO, (EFE).- Pumas necesita obtener resultados en el próximo torneo Apertura mexicano con el objetivo de meter al equipo a la liguilla final, dijo y el guardameta Alfredo Saldívar.

“Necesitamos resultados inmediatos, de lo que se hizo

el torneo (Clausura) pasado tenemos que recuperarnos porque la gente no merece que el equipo esté fuera de liguilla”, afirmó Saldívar.

El guardameta, de 27 años, consideró que este torneo debe ser el de su consolidación en la meta de Pumas. “No puedo

dejar pasar más tiempo. El tiempo se va rápido y es el momento de dar resultados”, apuntó.

En la primera jornada del Apertura 2017, los Pumas recibirán al Pachuca, el 23 de julio en el estadio Olímpico México 68.

Foto EFE/Archivo.

BALONCESTO NBA

Con Curry como protagonista comienza la locura de millones

El jugador de Golden State Warriors, Stephen Curry. EFE/Archivo.

HOUSTON (EE. UU.), (EFE).Se abrió el mercado de los agentes libres y de inmediato la danza de los millones comenzó dentro del mundo de la NBA con el base estrella Stephen Curry, de los Warriors de

Golden State, como protagonista.

Curry tiene todo listo para firmar la extensión de contrato más alta en la historia de la NBA con 201 millones de dólares por cinco temporadas después de haberse convertido en la

gran figura de los Warriors, a los que les ha dado ya dos títulos liga en las pasadas tres temporadas.

A pesar de la cantidad récord dentro del mundo del baloncesto de la NBA, el alero estrella LeBron James, a través de Twitter, cuestionó que todavía se mantenga la figura del tope salarial, y dijo que Curry, sin su existencia, tendría que haber recibido el doble de dinero.

“Sin la figura del tope salarial, Stephen podría perfectamente haber recibido 400 millones de dólares porque se los merece”, destacó James, quien esta temporada cobrará algo más de 33 millones de dólares con los Cavaliers de Cleveland, en su última temporada de contrato.

Si decide seguir con los Cavaliers, para la temporada de 2018-19, James cobraría 36 millones de dólares.

Erick “El Cubo” Torres jugará en sustitución de Alan Pulido SEATTLE (EE. UU.).- El delantero Erick Torres del Houston Dynamo de la MLS fue llamado a la selección mexicana que defenderá el título a partir del domingo en la Copa Oro de fútbol.

“El Cubo” Torres, de 24 años, sustituirá a Alan Pulido, quien era considerado como una de las principales figuras ofensivas del equipo, pero el pasado sábado sufrió una fractura del húmero del brazo derecho y causó baja del grupo.

Torres sumó el pasado fin de semana su duodécimo gol del año con el Dynamo, número que confirma su buen momento deportivo, que tratará de aprovechar el seleccionador Juan Carlos Osorio para potenciar su ataque en la Copa con sede en varias ciudades de Estados Unidos.

Este domingo 9, México debutará en el grupo C ante El Salvador, el jueves 13 enfrentará a Jamaica, finalista de 2015, y el domingo 16 cerrará las eliminatorias contra Curazao.

La Copa Oro es el principal torneo de selecciones de Norte, Centroamérica y el Caribe y contará con otros ocho conjuntos aparte de los del grupo C, Costa Rica, Honduras, Canadá y Guayana Francesa, en la llave 1, y Estados Unidos, Panamá, Martinica y Nicaragua, en la 2.

Erick Torres. EFE/Archivo.

Funes Mori

se va a “matar” por el Monterrey MÉXICO, (EFE).- El delantero argentino Rogelio Funes Mori, de los Rayados de Monterrey del fútbol mexicano, aseguró que en el próximo torneo Apertura 2017 dará todo por su equipo para ayudarlo a buscar el campeonato.

“Que sepa la gente que siempre doy la vida en la cancha y me voy a matar por estos colores”, dijo el atacante de 26 años, anotador de cinco goles en el pasado Apertura en el que su equipo fue eliminado en cuartos de final por los Tigres de la UANL, su rival más enconado.

Según el suramericano, vestir la camiseta de los Rayados implica buscar los primeros puestos en cada campeonato y para el Apertura 2017 con fecha de inicio el próximo 21 de julio, la meta será buscar el cetro.

“Tenemos un gran equipo y cuerpo técnico y tenemos que ha-

cer las cosas bien para pelear arriba y ser protagonistas”, enfatizó.

Funes Mori es una de las cartas principales del entrenador Moha-

med que debutará el viernes 21 como visitante de los Monarcas de Morelia en el primer partido de la temporada.

Rogelio Funes Mori (d), de los Rayados de Monterrey del fútbol mexicano. EFE/Archivo.

12

• 7DIAS • www.7dias.us

LLAME GRATIS

PARA PUBLICAR SU CLASIFICADO

1-877-777-3773

CLASIFICADOS

CLASIFICADOS EMPLEO

BIENES RAÍCES

VEHÍCULOS

SERVICIOS

7 al 20 de julio de 2017

941-341-0000

VARIOS

510

SI USTED TIENE PROBLEMAS CON EL ALCOHOL O CONOCE DE ALGUIEN QUE LO TENGA. LLAMENOS,LAAYUDAES GRATUITA Y CONFIDENCIAL AA 727- 488-8288 ó 727-678-5155.

Si buscas una buena camioneta y quieres que te atiendan en tu idioma llama a

THE MAIDS OF SARASOTA

José a Branis Motors

está contratando personas para limpieza residencial de tiempo completo. De lunes a viernes, no noches ni fines de semana. Hay trabajo durante todo el año. Por favor comunicarse al

(941) 5878680 Busca Carro

941-377-6770

nuevo o usado llame a

o enviar un correo electrónico al

Ben Garcia 941-7350328

arivero@themaids.com

CURIOSIDADES El té bebida preeminente Tacos y burritos reemplazan

entre los “millennials” LAS VEGAS (NV), (EFEUSA).- Con su variedad de sabores y aromas, la versatilidad del té cada vez gana más adeptos en Estados Unidos, país en el que es una de las bebidas más populares en la llamada generación de los “millennials”, según señalaron algunos expertos.

En este país, el año pasado se consumieron más de 3.800 galones de esta bebida y el 87 % de los llamados “millennials” toman habitualmente algún tipo de té como parte de

su dieta, normalmente helado, según se informó en la última edición del World Tea Expo, celebrada en Las Vegas (Nevada).

En esta feria, que congregó a más de 3.500 profesionales del sector, entre productores, distribuidores, educadores, y entusiastas del té, se puso de relieve la colorida y aromática gama de muestras de esta antiquísima hierba, proveniente de 20 países del mundo.

“Los ‘millennials’ buscan el bien-

Foto EFE.

estar, no buscan productos de consumo masivo sino productos únicos, productos exclusivos”, aseguró la argentina Victoria Bisogno, responsable de un Club de Té y que en Facebook cuenta con 287.000 seguidores, tras preguntarle por el protagonismo que el té tiene en la vida diaria de esta generación.

Bisogno ve en los “millennials” a una generación más interesada por el cuidado personal, el bienestar, la salud, y el té calza a la perfección con ese estilo de vida.

La exposición fue una vitrina para fascinantes colores y aromas en forma de té provenientes desde Japón, Indonesia, India, Argentina, México, o Sri Lanka.

Entre sus beneficios, había para todos: Para mejorar el ánimo, ayudar a bajar de peso, para relajación, fortalecer el sistema inmunológicos y, sobre todo, para agradar al paladar y elevar el espíritu.

Mexicanos crean mecedora musical que adorna entrada al Museo de Denver DENVER (CO), (EFEUSA).“Musidora”, una obra de arte interactivo que produce notas musicales y ha sido creada por los diseñadores mexicanos Ignacio Cadena y Héctor Esrawe, fue instalada en la plaza de la entrada al Museo de Arte de Denver (DAM), con el fin de “acortar la distancia entre la cultura y la comunidad”.

“Musidora” (el nombre combina las palabras “música” y “mecedora”) mezcla arte contemporáneo y tradicional y es capaz de acomodar a 20 personas que interactúan para producir las notas.

Los diseñadores mexicanos fueron invitados por el DAM luego de que directivos de ese museo viesen algunas de sus obras en Atlanta, Georgia.

La obra consiste en una serie de mecedoras agrupadas de a dos y

Foto EFE.

con los respaldos enfrentados, de modo que las personas que se sienten deben obligatoriamente verse los rostros.

Y para que el movimiento genere música, se necesita la colaboración de los participantes.

“Esto no es sólo para niños, sino para todos. No tiene edad. Es algo maravilloso que le pertenece a nuestra comunidad”, puntualizó Cadena.

“Entre ayer y hoy fuimos descubriendo que hay valor en la pieza”, comentó Cadena, quien subrayó que, a pesar del poco tiempo transcurrido desde su instalación “la gente ya la hizo propia.”

El propósito de instalar este tipo de obras en un espacio público (en este caso, el espacio que separa al Museo de Arte del edificio del garaje de estacionamiento y de tiendas y

restaurantes locales) es “vincular el espacio público con la institución”, dijo Esrawe.

Por ejemplo, en el caso de la Musidora, Esrawe y Cadena se inspiraron en las antiguas técnicas de los tejedores mexicanos y en los colores típicos de las mecedoras mexicanas, así como en la idea de la importancia de conversar con otros. “El valor de expresión de nuestras tradicionales raíces está profundamente incluido en la obra”, subrayó Esrawe.

Una vez que la exhibición de la Musidora termine el 29 de octubre próximo, el futuro de la obra es incierto. La obra le pertenece al DAM, pero Esrawe y Cadena confían que el Museo accederá a que, si existiese interés de otros museos o instituciones, la Musidora se convierta en una pieza itinerante.

la comida tradicional de las gasolineras

ATLANTA (GA), (EFEUSA).Después de conquistar las mesas de los hogares de Estados Unidos, la gastronomía mexicana cada vez tiene mayor presencia en las gasolineras del país, donde tacos al pastor, tortas de lengua y burritos de chorizo reemplazan paulatinamente a los tradicionales hot dogs, pretzels y sándwiches.

Pese a que algunos podrían pensarlo dos veces antes de consumir comida preparada en una gasolinera, el aroma a tortillas recién hechas o las carnes cocinándose a fuego lento en la parrilla puede hacer sucumbir a cualquiera.

“Buena comida es buena comida.

No importa si es en una gasolinera o en un restaurante elegante”, dijo Mike Nash tras pedir una orden de tacos en una gasolinera en Atlanta (Georgia).

La tendencia de llenar el tanque de gasolina y la panza de tacos comenzó en Texas, pero es cada vez más popular en gasolineras de estados como Georgia, Maryland y Filadelfia, entre otros.

Jeff Lenard, vocero de la Asociación de Gasolineras y Tiendas de

Conveniencia (NACS, en inglés), señaló que la opción de comida de calidad en las gasolineras es uno de los principales atractivos de esta tendencia.

“Todo el mundo quiere conveniencia. Por lo que tener la posibilidad de comprar comida fresca, realmente buena, y que sea preparada de forma rápida, es muy importante para los consumidores”, dijo.

Así, tacos y otros platillos mexicanos han llevado a las gasolineras una

tendencia que se registra en todo el país, donde en la actualidad se venden más tortillas y salsas que pan y kétchup, símbolo de la gastronomía de EE. UU. Incluso los camiones de comida ambulante, muy populares entre los jóvenes, se han percatado del enorme potencial que esta corriente tiene y muchos están optando por “mudarse” a gasolineras y dejar de recorrer las calles en busca de clientes, aseveró Lenard.

Tacos preparados por Félix Moncada en la Taquería Taquito Express, dentro de una gasolinera BP en Dunwoody, Georgia. EFE.

7 al 20 de julio de 2017

7DIAS • www.7dias.us •

13

14

• 7DIAS • www.7dias.us

7 al 20 de julio de 2017