Periódico 7dias, del 1 al 14 de septiembre de 2017

Page 1

SARASOTA • MANATEE • PINELLAS • HILLSBOROUGH • Año 17, Número 684 • 1 al 14 de septiembre de 2017•GRATIS TM

MÉXICO ATRUMP:

“NO VAMOS A NEGOCIAR

ATRAVÉS DE LOS MEDIOS O REDES SOCIALES” WASHINGTON, (EFEUSA).El secretario de Relaciones Exteriores de México, Luis Videgaray, subrayó que “no vamos a negociar ni NAFTA (siglas en inglés del Tratado de Libre Comercio de Norteamérica, TLCAN) ni ningún otro tema de la relación bilateral a través de los medios de comunicación o redes sociales”. Ver MEXICO en la pág. 7

NÉSTOR OCHOA EN CONFERENCIA

Hispanos quieren ser líderes en la Florida MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

El experto en Programación Neurolingüística estuvo en Clearwater enseñando que el éxito es posible cuando se cuenta con la bendición de Dios.

HARVEY SERÍA EL

DESASTRE NATURAL MÁS COSTOSO DE LA HISTORIA DE EE. UU. WASHINGTON, (EFEUSA).El huracán Harvey, convertido ahora en tormenta tropical, lleva camino de convertirse en el desastre natural más costoso de la historia de la nación, según los cálculos divulgados por la empresa de meteorología AccuWeather. Ver HARVEY en la pág. 7

CERRAR DACA CAUSARÍA PÉRDIDAS MILLONARIAS Y UN DESPIDO CADA 13 SEGUNDOS CHICAGO (IL), (EFEUSA).La posible cancelación de la Acción Diferida (DACA) por parte del presidente Donald Trump sacaría a casi 700.000 personas de la fuerza laboral, lo que supondría un costo de 460.000 millones en el Producto Interior Bruto (PIB) en la próxima década, advierte un estudio. Incluso si Trump optase por no permitir la renovación de los permisos actuales de dos años una vez que estos expiren, aunque sea por un corto periodo de tiempo, tendría “consecuencias devastadoras” para los jóvenes, declaró Todd Schulte, presidente de la organización empresarial FWD.us.

Néstor Ochoa durante la charla en Clearwater. Foto/Ricco Argüello.

Ver LÍDERES en la pág. 3

ESPECIAL ANIVERSARIO

Lady Di, 20 años con la duda NORA CIFUENTES Especial para 7DÍAS

Ver DACA en la pág. 7

La princesa Diana durante su visita al templo hindú Neasden en Londres, Gran Bretaña, el 6 de junio de 1997. El 20 aniversario de la muerte de la princesa Diana marcado el 31 de agosto de 2017. Diana Spencer, murió en un accidente automovilístico en París, Francia, el 31 de agosto de 1997. EFE/EPA / Gerry Penny.

En el vigésimo aniversario del fallecimiento de la Princesa Diana, nuevos detalles sobre el fatídico accidente y posterior funeral traen de vuelta al ojo del huracán a una de las figuras más recordadas de la realeza británica. Cuando el 31 de agosto de 1997, Diana Frances Spencer, más conocida como Lady Di, falleció en un accidente de coche, el mundo entero se conmocionó. Antes de ese trágico acontecimiento, Diana siempre había estado en el foco mediático: su matrimonio con el príncipe Carlos de Inglaterra y el posterior divorcio, sus idas y venidas con amantes varios, sus problemas personales y presuntos intentos de suicidio… Todo en torno a su figura, unido a su obra y carisma, hicieron de su vida una cuestión pública. Ver LADY DI en la pág 10

DURANTE EL PRIMER TRIMESTRE DE 2017

Venta de armas cayó un 21 % en la Florida MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

Según los fabricantes de armas, las acciones en la Bolsa de Valores descendieron en un 10 por ciento el pasado 3 de agosto de 2017.

LUNES 4 DE SEPTIEMBRE

Honor al trabajador en su día MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

TAMPA BAY.- Aquí en los Estados Unidos se celebra el Día del Trabajador (Labor Day), el primer lunes de septiembre, que en esta ocasión cae el lunes 4. A juicio de los entendidos es una fecha que marca simbólicamente el final del verano y también el tiempo en que muchas empresas toman el día libre para que sus

empleados puedan disfrutar en familia de picnics, barbacoas, fuegos artificiales, fiestas, desfiles y otros eventos. En la conmemoración del Día del Trabajador, en Norteamérica se hace honor a los trabajadores y se reconoce el esfuerzo que ellos hacen día a día para ayudar a la prosperidad del país.

Ver ARMAS en la pág 5

Una publicación de

Encontrará información actualizada diariamente

Para Publicidad, llame a: 941-341-0000

Eva Longoria

presenta su Primera colección de moda en N. York

8

vida latina

La seguridad

en el consumo de frutas y verduras 9

salud

Ver TRABAJADOR en la pág 3

Colombia versus Venezuela Un partido “muy difícil” 11

deportes


2

• 7DIAS • www.7dias.us

1 al 14 de septiembre de 2017

local

º

Pierda el miedo

Quiera hacerse ciudadano americano

EN VARIAS CIUDADES

Representantes de FL promueven campaña de “Soñadores” ORLANDO.- Un grupo de representantes del estado de Florida iniciaron una campaña informativa y de concientización titulada “Dreamer Dinners Campaign”, en la cual han estado conversando con múltiples periodistas de los medios de comunicación locales y nacionales en los días finales de este mes de agosto, para explicar de qué se trata la campaña anticipada al 5 de septiembre, fecha en que el Fiscal General de la Nación, Jeff Sessions y el procurador de Texas, Ken Paxton, dieron como límite para que la administración Trump elimine definitivamente el DACA. Los representantes del estado de Florida, John Cortes (D-FL43), Carlos Guillermo-Smith (DFL49), Amy Mercado (D-FL48) y el senador estatal Víctor Torres (D-FL15) ofrecieron en Orlando, el pasado lunes 28 de agosto, una rueda de prensa para hablar sobre este sensible tema. Igualmente, organizaciones en Miami también se congregaron con líderes, dirigentes y periodistas de los medios locales, el domingo 27 de agosto. Allí estuvieron además los representantes, Robert Asencio (D-FL118) y Daisy Báez (D-FL114), a quienes se les sumó un nutrido grupo de beneficiarios del DACA para exponer la situación. Es preciso resaltar que ambas reuniones enfatizaron los as-

pectos sobre la importancia y el motivo de la campaña nacional “Dreamer Dinners”, a fin de que tanto senadores, congresistas y funcionarios electos locales, se unan a las familias inmigrantes que podrían ser afectadas si este maravilloso programa queda suspendido. Se hizo énfasis -en ambas reuniones- que el programa DACA ha sido exitoso, porque ha brindado

Breves

nuevas oportunidades y un futuro a unos 800.000 soñadores, quienes viven, estudian y trabajan en los Estados Unidos. En lo que se refiere a la Florida se calcula que de esos 800.000 soñadores, alrededor de 102.000 han sido beneficiados en este estado. Cabe destacar que cada receptor del DACA se ha presentado, aprobado una verificación de antecedentes y se le ha concedi-

do permiso para vivir y trabajar legalmente en los Estados Unidos. Como resultado, muchos han sido capaces de cumplir sus sueños de asistir y completar la universidad. La mayoría están trabajando legalmente, pagando impuestos y proveyendo sustento a sus familias; además de que todos han encontrado formas de contribuir al país que llaman hogar sin miedo a la deportación.

TAMPA BAY.- La organización MIRA USA, invita para el sábado 30 de septiembre, de 2:00 a 5:00 p.m. al taller ‘Pierda el Miedo al Examen de Ciudadanía con MIRA USA’, que se dictará nuevamente en Tampa. Suanny Rodríguez informó que es un evento gratuito, con duración de tres horas. Se dicta en español y tiene como objetivo informar a los residentes permanentes que ya son elegibles para hacerse ciudadanos americanos, sobre el proceso, los requisitos y los

beneficios de la naturalización. Dijo que se contará con la presencia de un oficial de Relaciones Comunitarias del USCIS, quien responderá preguntas e inquietudes, además de dar un vistazo general de las leyes de inmigración. También se hablará de las prácticas ilegales de inmigración más comunes para evitar ser víctimas de fraudes y verse afectados durante el proceso de ciudadanía. Si usted desea asistir debe llamar y reservar su cupo al número (754) 245-0966.

Calendario Septiembre 2

Festival del ron

TAMPA BAY.- En el Curtis Hixon Waterfront Park, se realizará para mayores de 21 años, el ‘Summer of Run Festival 2017 Shaggy’, a partir del mediodía y hasta las 12 de la noche. Dirección: 600 N. Ashley Drive Tampa, FL. Evento para mayores de 21 años . Entradas a la venta en: www.ticketfly.com .

Septiembre 2

St. Pete’s 2nd Annual Crab and Music Festival

ST. PETE.- En las instalaciones del Albert Whitted Park, en Saint Petersburg, se realizará desde mediodía hasta las 10 de la noche, este segundo festival. La entrada tiene un valor de $20 por persona. Dirección: 480 Bayshore Drive Southeast, St.Petersburg, FL 33701. Habrá comida y bebidas, además de música en vivo.

Septiembre 5

3 más por Amor a Venezuela

TAMPA BAY.- Invitamos a la comunidad en general a escuchar el programa ‘3 más por Amor a Venezuela’, que se transmite todos los martes de 7:00 a 8:00 a.m., por la emisora online www.positivoextremoradio.com . Este martes hablaran con Laura Termini, quien acaba de lanzar su libro “Realmente Única’. Las ganancias del libro serán donadas para los niños de la calle en Venezuela.

Septiembre 12

Impuestos empresariales

TAMPA BAY.- La organización Prospera anunció este taller donde se informará sobre las responsabilidades fiscales al declarar impuestos y beneficios tributarios, según su entidad corporativa. Lugar y hora: Entrepreneur Collaborative Center, 2121 E. Palm Ave. Tampa, FL33605, de 9:30 a.m. a 12:30 p.m. Es gratuito.

Octubre 7

Gala del THH

TAMPA BAY.- La organización Tampa Hispanic Heritage-THHinvita a su gala anual que realizará a las 6:30 p.m., en el Hotel Tampa Downtown, 211 N. Tampa St. Para asistir debe comprar boletos o averiguar sobre la oportunidad de patrocinios visitando la página: www.tampahispanic.org/events/hispanic_man_woman.aspx .

Foto EFE. Archivo.

7DÍAS recibirá información sobre su evento en: calendario@7dias.us


1 al 14 de septiembre de 2017

7DIAS • www.7dias.us •

3

local LUNES 4 DE SEPTIEMBRE

Honor al Hispanos quieren ser trabajador líderes en la Florida en su día

El lente de Ricco Argüello captó uno de los ángulos del salón de conferencia. Foto/Ricco Argüello.

NÉSTOR OCHOA EN CONFERENCIA

Viene LÍDERES de la pág 1

CLEARWATER.- Más de 150 personas -en su mayoría líderes de diversas organizaciones de la Bahía de Tampa-, asistieron a la conferencia que dictó el escritor Néstor Ochoa, especialista en el tema de liderazgo transformacional, autor del libro, ‘Los 7 Pilares del Éxito’, notable autoridad en psicología de liderazgo, inteligencia emocional y programación neurolingüística a nivel internacional, y quien además por más de 16 años ha dado conferencias, talleres en universidades, empresas y entidades gubernamentales en países de Sur y Centro América, Europa y África.

en Clearwater. La responsabilidad y organización de este evento gratuito fue de la emisora Génesis 680, en combinación con la empresa EMAG, Prospera y Clearwater Business Spark. Pedro Luna, gerente de marketing, promociones y eventos de Génesis 680, hizo la presentación del conferencista y señaló como antesala que el invitado tocaría temas sobre cómo desarrollar el carácter efectivamente, cuáles son los pasos que se deben dar para la transformación de los hábitos y pensamientos, además que hablaría de su libro ‘Los 7 Pilares del Éxito’. Igualmente, Luna resaltó que Nés-

Néstor Ochoa, autoridad en psicología de liderazgo. Foto/Ricco Argüello.

En esta ocasión la conferencia fue titulada ‘Liderazgo Transformacional’ y se realizó satisfactoriamente, con excelente receptividad y asistencia el pasado sábado 26 de agosto en las instalaciones del centro North Greenwood Recreational Center,

tor Ochoa es una autoridad en liderazgo e inteligencia emocional. Dijo que se ha dedicado a difundir estrategias y experiencias que encaminan la vida de las personas a otro nivel, a través de un proceso de transformación que facilita el reconocimiento del ser y la

Mónica Rodríguez directora del Children Board Hillsborough. Foto/Ricco Argüello.

consecución de la felicidad. LIDERAZGO ES INFLUENCIA Néstor Ochoa, de origen colombiano, al comenzar su charla señaló que su experiencia se ha desarrollado especialmente en las áreas de la felicidad, el emprendimiento y el liderazgo transformacional. “He teniendo la fortuna de dictar charlas a prestigiosas universidades y empresas incluidas en Fortune 500, así como American Express, Carnival Cruise Lines, Coca-Cola, e IBM. He sido uno de los capacitadores líderes en el programa ‘Haz Lo Correcto, Transforma a Nigeria’ y ‘La Transformación Está En Mi’, en Guatemala, ambos programas liderados directamente desde la presidencia de ambos países”. Gran parte de la conferencia estuvo basada en su libro, en el cual afirma que el éxito es posible cuando se cuenta con la bendición de Dios. “En la búsqueda del éxito, siete em-

presarios se propusieron establecer siete pilares basados en los valores y la revelación de Dios. Estos son: Honestidad, generosidad, trabajo duro, humildad, planificación eficaz, sentido común y dominio propio”. Señala Ochoa que el libro se basa en una historia real que induce al compromiso con los principios que se exponen allí y ver que hay una vida mejor a nuestra disposición. Finalmente, el conferencista manifestó en cuanto al libro que está promocionado, que no tiene ninguna duda que su mensaje llegará al corazón de las personas que lo lean, “porque nos daremos cuenta de que podemos disfrutar todo lo que Dios tiene para nosotros. No me canso de repetir que me siento un ser muy privilegiado al poder impactar directamente la vida de miles de personas en diferentes países del mundo y eso es precisamente lo que vine a hacer este día aquí en la Bahía de Tampa”.

Trabajadora en su negocio.

Viene TRABAJADOR de la pág 1

Si revisamos la historia de los Estados Unidos, el origen de esta fiesta nacional tiene dos personajes que posiblemente impulsaron la promoción de esta fecha. Ellos fueron Peter J. McGuire cofundador de la Federación Americana de Trabajadores y Matthew Maguire, quien era un maquinista originario de Paterson, New Jersey. Hasta el día de hoy no se conoce a ciencia cierta quién fue el creador de esta celebración. No obstante, se relata que un 5 de septiembre de 1882, la Unión Central de Trabajadores aceptó la propuesta y organizó un gran pic-

nic en la ciudad de Nueva York, declarando extraoficialmente ese día como una fecha para celebrar con los trabajadores. Dos años después en 1884, fue cuando se seleccionó el primer lunes del mes de septiembre para festejar el llamado ‘Labor Day’. A medida que transcurrió el tiempo, otros estados americanos fueron adoptando esta fecha y los motivos de su celebración, hasta llegar a ser más de 30, en el año 1894. Ver eventos para celebrar ‘Labor Day’ en Sección Calendario, pág. 2


4

• 7DIAS • www.7dias.us

1 al 14 de septiembre de 2017

local MUJER HISPANA 2017

Marilyn Álvarez media vida al servicio de la comunidad MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

El Tampa Hispanic Heritage celebra este 2017 su trigésimo aniversario, y entre sus actividades principales está la Gala para rendir honores a la Mujer y al Hombre Hispano del Año. TAMPA BAY.- Cuando observamos a Marilyn Álvarez en su campo de acción y ejecutando sus tareas cotidianas, nos percatamos que es una oficial muy joven y por demás atractiva. Y es que Marilyn comenzó a manejar un arma desde muy moza porque se convirtió en agente de la oficina del alguacil de Hillsborough a la edad de 24 años. A partir de entonces han trascurrido 20 años desde que se inició en dicha oficina, y en el transcurso de su crecimiento, evolución y liderazgo logró alcanzar el cargo que hoy ejerce como Enlace Hispano del Condado de Hillsborough.

Marilyn Álvarez.

Gala del THH

“Para mí es primordial servirle a mi comunidad. Me siento comprometida con mi gente, con las amas de casa, con los padres, los jóvenes, con toda esa humanidad que necesita de mi ayuda y orientación. En la oficina llegan muchas personas que requieren de apoyo de diversas maneras, porque a veces no conocen bien las leyes, inclusive ni sus propios derechos. Así que me toca hablarles y darles confianza para que no se sientan ni solos ni desvalidos”. Marilyn Álvarez en conversación con 7DÍAS, con motivo de haber sido electa por la organización Tampa Hispanic Heritage como ‘Mujer Hispana 2017’, nos comenta que por obligación debe siempre estar armada, como medida de seguridad, pero sus tareas cotidianas no concurren en tener que salir día a día a patrullar las calles, sino más bien actúa como una educadora y consejera de la comunidad. Allí es cuando la oficial aprovecha dar al máximo su vocación y entrega cívica. “En estos 20 años sirviendo a mi comunidad me siento muy orgullosa cada día de poder hacerlo. Mi tarea es enseñarle las leyes, sus deberes y derechos. La intención es la prevención del delito. Les explico a través de

talleres, charlas o eventos comunitarios en diversos lugares, que no deben temer si tienen que denunciar algún vecino por proceder incorrecto. Les digo que no deben tener desconfianza y que es conveniente colaborar con las autoridades para poder solventar cualquier problema. Trato de inculcarles claridad hacia el enfoque de las autoridades quienes siempre están para protegerlos”, explicó la oficial. DESCENDENCIA CUBANA Marilyn Álvarez, aunque nació en Tampa, creció y se formó en un hogar con esencia caribeña. Sus padres de origen cubano salieron de la isla en 1965 y llegaron a los Estados Unidos en los llamados “Vuelos de la Libertad. Es graduada en la preparatoria en la escuela Bloomingdale High School y posteriormente recibió el título de Asociado en Artes en el Hillsborough Community College.

Sábado 7 de octubre de 2017, 6:30 p.m. Hotel Tampa Downtown, 211 N. Tampa St. Para comprar boletos o averiguar sobre oportunidad de patrocinios visitar: www.tampahispanic.org/events/hispanic_man_woman.aspx

Con sus padres y hermanos.

Pero sus ansias de superación no la detuvieron y luego recibió una licenciatura en criminología de la Universidad del Sur de la Florida Álvarez, es la menor de tres hermanos. Una hermana quien es la mayor, le sigue el hermano, y luego ella. “Estoy soltera y sin hijos, pero tengo dos sobrinas por parte de mi hermano. Ellas se creen mis hijas. Realmente las trato y las quiero como si lo fueran”. En cuanto a su vida pública, la oficial Álvarez además de su responsabilidad como Enlace Hispano del Condado de Hillsborough, es una apasionada por ayudar a las comunidades necesitadas, además de guiar a los niños hacia el éxito en sus metas educativas. Entre sus logros alcanzados en beneficio de la colectividad, se menciona el aporte que consiguió para que la escuela católica San José en Tampa, a la cual le donaron 27 computadoras portátiles para que sus estudiantes mejoren su experiencia educativa. Cabe destacar finalmente que Marilyn Álvarez no sólo ha sido reconocida públicamente en esta ocasión como ‘Mujer Hispana 2017’, sino que en el año 2016 recibió el premio al Oficial del Año otorgado por el Consejo Asesor Hispano del Alguacil, además del reconocimiento adjudicado por su trabajo durante el festival ‘Viva Tampa’ organizado por la compañía Entertainment to All American Productions.

Museo de Arte Fotográfico de la Florida en Tampa. Foto Cortesía Museo.

Museo de fotografía

promueve expo cubana

TAMPA BAY.- El Museo de Arte Fotográfico de la Florida (Florida Museum of Photographic Arts (FMoPA), invita a su próxima exposición titulada ‘Under the Cuban Sun exhibition’, que se realizará en este museo a partir del 22 de septiembre hasta el 31 de diciembre. Zora Carrier, directora ejecutiva del Museo de Artes Fotográficos de Florida, indicó que dentro de la exposición ‘Under the Cuban Sun exhibition’, se tiene previsto para el 3 de noviembre, realizar una noche de charla bautizada con el nombre ‘Voces de Cuba’, en la cual los invitados podrán tomar el micrófono para hablar y dar su testimonio en vivo sobre su experiencia en Cuba. Acotó que cualquier persona con un testimonio auténtico sobre Cuba o su cultura, tendrá una tribuna ese día para compartir. De igual manera hizo una invitación extensiva a los presentadores de todas las culturas y orígenes a participar, ya que enfatiza que cualquier persona puede tener

una historia que contar. “Todas las historias son bienvenidas, bien como poesía, canciones, anécdotas, recuerdos personales, cartas, recetas, objetos y, por supuesto, fotografías, son algunos ejemplos de cosas que los huéspedes pueden compartir”, puntualizó Carrier. La directora ejecutiva de FMoPA, subrayó que Tampa tiene una relación única con Cuba, “y la fotografía es sólo una de las muchas maneras en la cual la gente puede explorar sus pensamientos y emociones relacionadas con el vecino caribeño. La noche de micrófono abierto es una salida multi género para que la comunidad de Tampa comparta sus historias”, dijo. El evento ‘Voces de Cuba’ que se llevará a cabo en el museo de 5:00 a 7:00 p.m., el próximo 3 de noviembre, será gratuito. Los testimonios pueden ser en inglés o español, y la actividad será moderada en inglés por la artista Andresia-Realǁ Moseley. Sin embargo, se deja saber a los visitantes que para el resto de los días la admisión regular es de $ 10.

Museo de Arte Fotográfico de la Florida El horario de visita es de lunes a jueves: 11:00 a.m. a 6:00 p.m. El viernes: 11:00 a.m. a 7:00 p.m. Sábado a domingo: mediodía 5:00 p.m. (Visitas guiadas todos los domingos a las 2:00 p.m.). Dirección: 400 North Ashley, Cube 200, Tampa, FL 33602. Teléfono (813) 221-2222. Página online www.fmopa.org .


1 al 14 de septiembre de 2017

7DIAS • www.7dias.us •

5

local DURANTE EL PRIMER TRIMESTRE DE 2017

Venta de armas cayó un 21 % en la Florida Viene ARMAS de la pág 1

TAMPA BAY.- La industria de fabricantes de armas en los Estados Unidos se ha quejado públicamente, porque su mercado se ha visto restringido en los últimos meses debido al descenso de un 21 por ciento en la venta de armas, particularmente en la Florida, cuyos beneficios se redujeron a la mitad de las ganancias, ya que sus acciones en la Bolsa de Valores cayeron al 10 por ciento, como lo informaran recientemente a los medios de comunicación directivos de la empresa Sturm Ruger (RGR) y Cabela’s (CAB). Cabe destacar que directivos de la National Rifle Associa-

Héctor Paz.

tion-NRA- han declarado a los medios de comunicación que hasta el mes de julio de 2017, se habían presentado alrededor de 559.000 solicitudes de permisos de armas, lo que refleja un 4 por ciento menos durante el mismo período del año anterior. Entre los argumentos de la NRA se conoce que durante esa etapa, el Departamento de Aplicación de la Ley de la Florida (Florida Department of Law Enforcement) realizó cerca de 139.000 chequeos de antecedentes a petición de los distribuidores autorizados de armas, indicando un 10 por ciento menos que en 2016. Otro dato a descartar, es que en

la en Florida las solicitudes de permiso de armas ocultas subieron más de un 25 por ciento y las verificaciones de antecedentes en más del 8 por ciento, en el año siguiente al tiroteo de Sandy Hook. Se sostiene igualmente, que las cifras de solicitudes y verificaciones de antecedentes alcanzaron su punto máximo en Florida durante el último año de la administración Obama, según cifras del estado. Para entender por qué han decrecido las ganancias de esta industria a la mitad, como lo revelaran tanto directivos de Sturm Ruger, como de la otra empresa que compite en este mercado, Cabela’s, conversamos con dos expertos en la materia, quienes dieron sus puntos de vista sobre por qué las ventas de armas subieron año tras año durante la administración Obama, pero en la actual administración del presidente Donald Trump este mercado se ha visto mermado. ¿SERÁ POR MÁS CONTROL? Juan R. Rivera oficial retirado de la CIA y candidato a sheriff por el Condado de Hillsborough, indicó al ser consultado sobre el particular, que la única explicación podría ser debido a que los individuos en la administración de Donald Trump se sienten menos limitados al momento de adquirir un arma para su defensa

personal. “Pienso que esto se debe a que hay menos temor de que se limite el acceso a las armas. También creo que hay más apoyo al derecho constitucional, basado en la Segunda Enmienda de la Constitución, bajo la actual administración, que en la pasada durante el gobierno de Barack Obama. A mi juicio esto podría justificar las estadísticas aportadas por la NFA”. Acentuó Rivera, que siempre ha sido un seguidor devoto de la Segunda Enmienda de la Constitución, por lo que considera que hay demasiadas armas en manos de personas no calificadas. “Con el riesgo de sonar como un liberal, lo cual no soy, creo que el sistema necesita reorganización”. Por su parte, Héctor Paz especialista en prevención del crimen y seguridad del Estado, señaló que la reducción en la compra de armas, posiblemente se deba a que el gobierno quizás quiera regularizar este negocio. No obstante, lo observa como muy cuesta arriba por parte del gobierno de Donald Trump. “Considero que esto será bastante difícil porque habría que cambiar la Constitución, o a sus efectos, la Segunda Enmienda. Sabemos que existe mucho divisionismo en los Estados Unidos. Hay mucho conflicto racial y religioso que crea divisio-

nes y posiciones encontradas, las cuales colapsan en eventos violentos como los que observamos recientemente en Virginia, o los hechos ocurridos en la discoteca Pulse en Orlando el año pasado”, puntualizó.

Paz, exoficial de la oficina del sheriff en Hillsborough, añadió sobre la posibilidad de que esto se deba a que la gente se siente más protegida y segura bajo las autoridades del gobierno de Trump. “Sinceramente te digo la seguridad local no tiene nada que ver con la federal”, enfatizó. EN FLORIDA BAJÓ LA CRIMINALIDAD El gobernador de la Florida, Rick Scott, declaró en junio de 2017, que la tasa de criminalidad había caído un 4.4 por ciento desde 2015. También indicó que en 2016 nuestro estado logró reducir su tasa de criminalidad al punto de alcanzar la más baja en 46 años. Adicionó en comunicado de prensa a los medios locales,

Juan R. Rivera.

que el año pasado se registraron 18.146 delitos menos que en 2015. También explicó que la cifra total de 641.014 delitos durante 2016, incluyen actos violentos contra la propiedad, además de los 49 asesinatos durante la matanza de la discoteca Pulse en junio de 2016. Para culminar Héctor Paz subrayó que es preciso evitar el divisionismo en nuestra sociedad. “En la medida en que nos sintamos separados bien sea por el color de piel, la raza, riquezas, o religión, en esa medida habrá más conflicto y peleas. Necesitamos reconocernos como hermanos e hijos del mismo Padre que es Dios”.

Es Oficial: ASAP y Francis House se Han Convertido en EPIC

ASAP (AIDS Service Association of Pinellas) y Francis House se han unido y ahora son oficialmente EPIC (Empath Partners in Care). Esta fusión une a dos organizaciones comunitarias con propósitos similares, con casi 60 años de experiencia combinada sirviendo a aquellos afectados por el VIH y el SIDA en la zona de la Bahía de Tampa. Nos permite servir

• • • • • •

Prueba de VIH gratuita Administración de casos médicos Servicios de consejería y grupos de apoyo Despensas de alimentos y necesidades personales Ayuda de vivienda Centro diurno con alimentos y actividades

a más personas a lo largo de nuestra comunidad. EPIC tiene varias ubicaciones en los condados de Hillsborough y Pinellas y continuará los servicios sin interrupción en sus Campuses de ASAP y Francis House.

EPIC

EPIC provee una gran variedad de servicios, incluyendo:

Para más información sobre la nueva organización, visite MyEPIC.org


6

• 7DIAS • www.7dias.us

1 al 14 de septiembre de 2017

opinión Trump contra la prensa

Grosso Crimen sin castigo

Voy a decirlo desde un principio: me estoy preparando para cuatro años (y quizás ocho) con Donald Trump en la presidencia.

JORGE RAMOS Sí, he escuchado a gente muy inteligente -como al exasesor de Seguridad Nacional, James Clapperdecir que Trump no está capacitado para ser presidente y que le preocupa que tenga en sus manos los códigos para lanzar bombas nucleares. Pero Trump ganó la elección en noviembre pasado y en las democracias gobiernan los que ganan. También hay muchos que creen que Trump podría ser destituido. El fiscal independiente, Robert M u e l l e r, i n v e s t i g a s i e l Gobierno ruso conspiró con la campaña presidencial de Trump para ganarle a Hillary Clinton. Pero mientras no haya ninguna evidencia incontrovertible de que los resultados de la elección fueron man i p u l a d o s o q u e Tr u m p

personalmente pidió la intervención rusa, él seguirá en la Casa Blanca. Sí, Trump es el presidente y lo será por un buen rato. Pero eso no significa que tenga siempre la razón. A él le gustaría que los periodistas independientes fuéramos como la prensa estatal en la antigua Unión Soviética o en las actuales Cuba y Corea del Norte: obsequiosos, partidistas, obedientes y serviles. Nunca será así. Aquí en Estados Unidos la primera enmienda de la Constitución nos protege a los periodistas contra cualquier persona o ley que quiera limitar nuestra libertad de expresión y de prensa. Aunque Trump quiera, no nos puede callar. Por eso nos ataca en público, como en un berrinche. Su discurso de 77 minutos en Phoenix, Arizona, ha sido uno de los más brutales ataques de cualquier presidente estadounidense en contra de la prensa. Nos acusó desde falsificar noticias hasta ser enemigos del país. Trump estaba claramente enojado.

¿Por qué? Porque los periodistas, con razón, destacamos que culpó a “ambos lados” -racistas y sus opositores- de la reciente violencia en Virginia. Porque dijo que había “gente fina” entre los supremacistas blancos que se manifestaban. Y porque describió como “bellas estatuas” los monumentos que recuerdan a los líderes de la Confederación que defendieron la esclavitud. Por eso se enojó Trump. Ni modo. Sí, Trump es el presidente pero miente mucho. Y la prensa ya lo sabe. El Washington Post hizo una lista de todas sus mentiras. Son 1.057 mentiras desde el 20 de enero hasta el 22 de agosto. Un promedio de 4.6 mentiras por día. Los periodistas tenemos la obligación de reportar que el presidente de Estados Unidos no dice la verdad. Sí, Trump es el presidente pero ha hecho varios comentarios racistas. Culpó injustamente a los inmigrantes mexicanos de ser criminales y violadores. Y dijo que el juez Gonzalo

Curiel no podía hacer bien su trabajo solo porque sus padres son de origen mexicano. Los periodistas tenemos que informar a la gente cuando su presidente queda embarrado por coquetear con el racismo. A Trump no le gusta cuando le cantamos sus verdades a la cara; cuando le decimos que miente, que se equivoca, que hace comentarios sobre personas de otros grupos étnicos que obligarían a la expulsión de cualquier niño estadounidense de su escuela. Pero al presidente no lo podemos expulsar de la Casa Blanca. Así que nuestro único remedio es criticarlo y destacar sus errores. Esa es nuestra principal función social como periodistas; cuestionar al presidente y a los que tienen el poder. Esto es importante. Los periodistas criticamos a Trump no porque seamos partidistas o porque odiemos a Estados Unidos (como él quiere hacerle creer a la gente). No, lo criticamos por sus propias faltas y errores.

Estoy bien entrenado. Durante más de 30 años me ha tocado cubrir dictadores, déspotas y líderes autoritarios en América Latina. Trump, a veces, se parece a esos personajes de Gabriel García Márquez que se creen omnipotentes e invencibles. Pero en las novelas del Premio Nobel de Colombia -y en la realidad- esos personajes siempre acaban desmoro-

nándose. Trump no será la excepción. Así que este es mi pronóstico. Trump seguirá siendo presidente y los periodistas seguiremos informando cuando diga mentiras y cuando haga comentarios racistas, sexistas y xenofóbicos. Trump, seguramente, nos seguirá atacando. Pero los periodistas ya sabemos qué hacer: ante cada ataque, más periodismo.

¿Cuán peligroso es viajar a Cancún y Los Cabos? ANDRÉS OPPENHEIMER La advertencia del Departamento de Estado de Estados Unidos sobre los riesgos de viajar a Cancún y Los Cabos debe ser tomada con una pizca de escepticismo: comparados con algunas ciudades de Estados Unidos, estos centros turísticos mexicanos todavía parecen ser oasis de tranquilidad. La advertencia de viajes de Estados Unidos del 22 de agosto agregó los dos centros turísticos mexicanos, que reciben millones de turistas extranjeros al año, a su lista de los lugares más peligrosos del mundo. Quintana Roo

y Baja California Sur, los estados donde se ubican respectivamente Cancún y Los Cabos, han visto un significativo aumento de balaceras entre grupos criminales en los últimos meses. En ambos casos, el Departamento de Estado dice que “las batallas entre grupos criminales han resultado en crímenes violentos en áreas frecuentadas por ciudadanos estadounidenses. Han ocurrido tiroteos en los que transeúntes han resultado heridos o muertos”. Esta advertencia se produce en un momento en que el turismo extranjero a México ha aumentado un 12 por ciento este año. Alrededor del 60 por ciento de los visitantes extranjeros al país provienen de Estados Unidos. Es cierto que la tasa de homicidios ha aumentado

mucho en Cancún y Los Cabos. La creciente demanda estadounidense de heroína está provocando mayores conflictos entre los carteles de la droga. Además, la extradición a Estados Unidos del narcotraficante Joaquín “El Chapo” Guzmán ha desencadenado una sangrienta guerra de poder dentro de su Cartel de Sinaloa. El estado de Quintana Roo, donde está Cancún, registró 169 asesinatos violentos durante los primeros seis meses de este año, casi tres veces más que los 65 del mismo período del año pasado, según el Sistema Nacional de Seguridad Pública de México. El estado de Baja California Sur, donde está Los Cabos, registró casi cuatro veces más homicidios que el año pasado. Pero cuando se comparan estas cifras con las tasas de

homicidio en las principales ciudades de Estados Unidos, parecen pequeñas. Mientras que la tasa de homicidios de Cancún es de 20 personas por 100.000 habitantes y la de Los Cabos, de 14 personas por cada 100.000 habitantes, las tasas equivalentes para algunas grandes ciudades estadounidenses son de 52 personas por 100.000 habitantes en Baltimore, 50 en Detroit y 20 en Washington DC, según el Centro Brennan de Estadísticas de Justicia de la Universidad de Nueva York. En cuanto a cifras, los 169 asesinatos de Quintana Roo durante el primer semestre de este año fueron casi la mitad de las 328 muertes de Chicago en el mismo período, según la Asociación de Jefes de Policía de Grandes Ciudades. La narcoviolencia en Cancún

y Los Cabos generó grandes titulares recientemente. Un tiroteo entre bandas rivales en Cancún el 15 de junio dejó un muerto y dos heridos, y otro tiroteo el 5 de enero en Playa del Carmen que dejó cinco muertos. Y en Los Cabos, un incidente similar de violencia este mes dejó tres muertos. Son acontecimientos aterradores, que merecen ser tomados en serio. Pero también deben ponerse en contexto: mientras estos enfrentamientos causaron un puñado de muertes, hay que recordar que en la balacera del club nocturno Pulse de Orlando el año pasado murieron 49 personas. Para su crédito, las autoridades mexicanas no se pusieron a la defensiva con respecto a la alerta de viajes del Departamento de Estado. El secretario de Turismo de México, Enrique de la Madrid, dijo que su

país la ve como una “llamada de atención” para que México sea más eficaz en su lucha contra el crimen organizado. Como visitante frecuente a Cancún y otras ciudades de la Riviera Maya, muchas veces mis amigos me preguntan si es seguro para ellos o sus hijos viajar allí. Yo les digo que ningún lugar es completamente seguro, y que uno podría hacerse la misma pregunta sobre varias grandes ciudades de Estados Unidos, o pequeñas ciudades donde un psicópata armado con un rifle semiautomático puede matar a decenas de personas. Hoy día, uno puede ser una víctima inocente en cualquier lado. Lamentablemente, las alertas del Departamento de Estado no citan cifras comparativas de Estados Unidos, para ponerlas en contexto. ¡Deberían hacerlo!

nación Chuck Schumer advierte sobre recortes de impuestos a los más ricos WASHINGTON, (EFEUSA).- El líder de la minoría demócrata en el Senado, Chuck Schumer, advirtió al presidente Donald Trump de que su partido se opondrá a los recortes de impuestos para los más ricos, apenas unas horas antes de que el mandatario ofreciera un discurso sobre su pretendida reforma fiscal. “Los demócratas hemos establecido tres principios básicos que creemos deben guiar la reforma tributaria. Estos tres principios proporcionarán el mejor resultado para los estadounidenses de clase media y obrera”, apuntó Schumer. En primer lugar, alertó que “la reforma tributaria no debe aumentar la carga fiscal sobre la clase media, y no debe haber un recorte de impuestos para el uno por ciento más rico de los estadounidenses. Punto”,

insistió. “Ni un centavo de los recortes de impuestos debe ir a ese uno por ciento superior. Los millonarios y multimillonarios en este país lo están haciendo muy bien, Dios los bendiga. No tenemos ningún problema con eso”, dijo. “Pero los salarios para millones de estadounidenses de clase media y aquellos que luchan por llegar allí han estado estancados durante demasiado tiempo, mientras que los beneficios de una economía en crecimiento han ido casi exclusivamente a los que están más arriba”, reiteró. En segundo lugar, Schumer indicó que la buscada reforma fiscal que quiere llevar a cabo el mandatario debe contar con un consenso bipartidista, que refleje los intereses de todos los estadounidenses.

Y tercero, “la reforma fiscal no debe aumentar el déficit”. “Nosotros los demócratas no vamos a ser parte de esa estrategia cínica, y si Donald Trump va a cumplir con su promesa de no cortar Medicare (programa de ayuda para la cobertura médica) o la Seguridad Social, tampoco debería hacerlo”, dijo. “A lo largo de sus primeros siete meses en el cargo, el presidente ha hablado repetidamente de un juego justo cuando se trata de la clase trabajadora, pero casi todo lo que ha hecho ha sido beneficiar a los intereses especiales de los más ricos, aumentando la carga en la clase media”, subrayó. Trump comienza su ofensiva en busca de una reforma fiscal con un discurso en Misuri, en el que se espera que delinee los cambios que quiere plantear en el código tributario y cómo

esto ayudará a las pequeñas y grandes empresas. Tras su estrepitoso fracaso con el intento de derogación y sus-

titución de la reforma sanitaria impulsada por su predecesor, Barack Obama, Trump busca una victoria en el Congreso

El líder de la minoría en el Senado, el demócrata Chuck Schumer. EFE/Archivo.

y aprobar una legislación de peso que realmente suponga un cambio para el país bajo su rúbrica.


1 al 14 de septiembre de 2017

7DIAS • www.7dias.us •

7

nación Harvey sería el desastre natural más costoso de la historia de EE. UU. Viene HARVEY de la pág 1

El costo del impacto de Harvey para la economía nacional se acercará a al menos 160.000 millones de dólares, indicó AccuWeather en un comunicado, al precisar que esa cifra es similar al “efecto combinado” de los huracanes Katrina (2005) y Sandy (2012). Harvey, que entró en Texas en la noche del pasado viernes como un fuerte huracán de categoría 4, de un máximo de 5, se ha desplazado ya al este, hacia Luisiana, pero ha dejado inundaciones en Texas

calificadas de “épicas” por el presidente, Donald Trump, además de más de 20 muertos y unos 17.000 desplazados. “Este será el peor desastre natural de la historia estadounidense”, afirmó el fundador y presidente de AccuWeather, Joel Myers. Según Myers, el costo, una vez que “se complete la destrucción total” de Harvey, supondrá el 0.8 por ciento del producto interior bruto (PIB) estadounidense. “Los líderes empresariales y la Reserva Federal, los grandes ban-

Foto Cedida. EFE.

cos, las compañías aseguradoras, etc., deberían empezar a gestionar el impacto negativo que esta catástrofe tendrá en los negocios, los ingresos corporativos y el empleo”, agregó el experto. Myers advirtió que el desastre sólo está empezando en ciertas áreas, si bien ya está claro que “partes de Houston, la cuarta ciudad más grande de EE. UU., serán inhabitables durante semanas y posiblemente meses debido al daño del agua”. El presidente de AccuWeather lamentó la reacción “lenta” de las autoridades en algunos casos ante el huracán, algo que calificó de “desafortunado porque, cuando amenaza un desastre natural, los minutos y las horas cuentan”. Pese a haberse convertido en una tormenta tropical, Harvey es el huracán más potente en llegar a Estados Unidos desde 2005, cuando el Katrina asoló Nueva Orleans, y el mayor en golpear Texas desde 1961.

CERRAR DACA CAUSARÍA

Pérdidas millonarias y

un despido cada 13 segundos Viene DACA de la pág 1

El estudio indica que la pérdida de empleos debido a la anulación de DACA comenzaría inmediatamente y se mantendría hasta que todos los “soñadores” sean despedidos, ya sea automáticamente o en un plazo máximo de dos años. Bajo este segundo supuesto, durante la primera semana habría más de 6.000 despidos de jóvenes indocumentados, que irían en aumento hasta llegar a 11.000 semanales, o uno cada 13 segundos, en el tercer trimestre de 2018. Si esto sucediera, Schulte estimó que en los próximos dos años habría unos 1.400 despidos diarios por la pérdida de protección de los “soñadores”. “DACA funciona, ha transformado la vida de casi 800.000 personas y funciona para todos, incluyendo los empleadores”, afirmó Schulte en una teleconferencia convocada ante los rumo-

res de que Trump podría anunciar pronto su decisión sobre el futuro de la orden ejecutiva aprobada en 2012 por su antecesor, Barack Obama. Durante la campaña electoral, Trump prometió acabar con ese plan, aunque posteriormente reconoció que ese “es uno de los temas más difíciles” con los que se enfrenta en su Presidencia y aseguró que lo encarará “con corazón”, sin dar más detalles. Pero entonces diez fiscales generales republicanos y el gobernador de Idaho, Butch Otter, amenazaron con demandar al presidente si éste no elimina DACA antes del 5 de septiembre, por lo que el programa podría ser puesto en suspenso por un juez federal o ser cancelado por Trump. “Estamos hablando de seres humanos, cada uno con una historia particular, que tendrían que enfrentarse a un proceso más

doloroso, porque antes de ser deportados habrán perdido sus trabajos”, agregó. Un informe divulgado este lunes por Center for American Progress (CAP) sobre los adelantos económicos y educativos logrados por los “soñadores” indica que el 97 % está empleado, estudia o ha logrado utilizar sus talentos individuales para iniciar su propio negocio. David Bier, analista del Cato Institute, que también participó en el estudio, destacó por su parte el “costo innecesario” que tendrán que asumir los empleadores para reemplazar a los trabajadores despedidos, estimado en 2.000 millones de dólares en dos años. “La Administración no debería cambiar el programa existente sin que se apruebe primero una ley que aborde los urgentes desafíos de la protección de estos jóvenes”, concluye.

MÉXICO A TRUMP:

“No vamos a negociar a través de los medios o redes sociales” Viene MEXICO de la pág 1

A la salida de su reunión con su homólogo estadounidense Rex Tillerson, en el Departamento de Estado, Videgaray dijo que acordó con Tillerson “continuar con las negociaciones del TLCAN, que tienen ya un proceso estructurado y establecido”, y México lo hará desde una perspectiva “seria”. El canciller mexicano replicaba así a los recientes amagos por parte del presidente, Donald Trump, de salirse del TLCAN, que EE. UU. renegocia con México y Canadá; y a su insistencia en que sea el vecino del sur quien pague su polémica promesa de construir un muro fronterizo. “La actitud del Gobierno mexicano siempre será respetuosa, constructiva y, por supuesto, el interés nacional como primera prioridad”, afirmó, a la vez que señaló que no se había reunido con el presidente estadounidense.

Trump aseguró este lunes que será México quien pague por la construcción del muro fronterizo entre ambos países. “De un modo u otro, México pagará por el muro (...) Puede ser mediante reembolso”, remarcó el mandatario al ser preguntado por la financiación para el mismo. Videgaray, rechazó, en este sentido, que la visita se enmarque en dudas sobre el futuro de la renegociación del TLCAN, cuya segunda ronda de conver-

saciones se realizará desde este viernes en México, y manifestó que responde al “objetivo tener un contacto frecuente con altos funcionarios de EE. UU.”. Videgaray sostuvo que “si el resultado de las negociaciones no es beneficioso para México, por supuesto que no vamos a continuar”. Sin embargo, precisó, “creemos que podemos llegar a una buena negociación para México y para las otras partes”.

El secretario de Estado de los Estados Unidos, Rex Tillerson (d), se reunió con el secretario de Relaciones Exteriores de México, Luis Videgaray Caso (i), en el Departamento de Estado el miércoles 30 de agosto de 2017, en Washington, DC (EE. UU.). EFE.


8

• 7DIAS • www.7dias.us

1 al 14 de septiembre de 2017

vida latina Con música y rezos, fanáticos

recuerdan a Juan Gabriel

Decenas de seguidores y media docena de imitadores de Juan

Gabriel conmemoraron el primer aniversario de la muerte del can-

tante y compositor con rezos y las canciones del “Divo de Juárez” en la Plaza Garibaldi de la capital mexicana. Ante la estatua de Juan Gabriel instalada en esta plaza fueron colocadas coronas flores y fotografías del artista, y un sacerdote católico ofició una misa solemne que reunió a más de un centenar de personas. A coro cantaron los más conocidos temas de Juan Gabriel, como “Siempre en mi mente” y “Se me olvidó otra vez”, para después dar paso al tradicional mariachi con el icónico “Amor eterno”.

“Sesame Street” convierte “Despacito” en “El patito” El popular programa infantil versionó la exitosa canción “Despacito”, del puertorriqueño Luis Fonsi y su compatriota Daddy Yankee, y la convirtió en un tema bilingüe llamado “El patito”. “El patito. Oh, el patito es mi favorito. Donde quiera que vaya hace su sonido. El patito es tu buen amigo”, cantan en español Ernie y Rosita durante el estribillo. En “El patito”, los personajes de “Sesame Street” adaptan la letra de “Despacito para hacerla girar en torno a un patito de goma que es uno de los juguetes preferidos de Ernie. “¡Oh, no! ¡Esta canción otra vez no!”, se queja Bert al escuchar el

“el mundo abajo” Mujer Sin Límite por María Marín

Después de mi segunda operación en la que me extirparon ambos senos, debido a mi diagnóstico de cáncer, me dediqué ardientemente a lograr mi mayor anhelo; tener mi propio programa en la pantalla. Pensé “yo no me muero sin haber cumplido mi sueño o por lo menos haberlo intentado”. Dos semanas antes del lanzamiento de mi nuevo “reality show” en las redes sociales, transmitido desde mi hogar, todo estaba listo; luces, cámaras, micrófonos, monitores y sistemas preparados para hacer nuestro primer ensayo. Cuando la productora dijo: “Luces, cámara, acción”, de repente una pequeña explosión se escuchó, se

fue la luz y un fuerte olor a quemado invadió mi hogar. Tuvo que venir un electricista urgentemente y confirmó que un corto circuito provocó apagón y dañó varios sistemas. Me sentía frustrada y triste porque llevaba meses esperando este día y ahora teníamos que volver a empezar. Qué pesado nos resulta construir algo con amor y dedicación -un proyecto, una relación, un negocio-, ¡y de pronto todo se desbarata! Por ejemplo: tras años de matrimonio, te divorcias, y no sabes cómo rehacer tu vida. Crees que eres de hierro, y repentinamente te diagnostican una enfermedad, o luego de trabajar en el mismo lugar por años, pierdes tu empleo y dices “¿y ahora qué hago? Si viviste una experiencia que te dejó en la ruina emocional o financieramente, no puedes cambiar lo sucedido pero si puedes cambiar tu actitud, acciones y pensamientos desde ese momento. Reflexiona sobre lo que aprendiste para no cometer

el mismo error. En mi caso, tuve que rehacer todo, pero esta vez fue con más agilidad y rapidez porque aprendí de mis errores y ahora soy una experta en transmisiones en vivo. Cuando tu vida se derrumba y te sientes acabado, haz como la famosa Ave Fénix de las leyendas griegas. El mito dice que esa ave, cuando moría, resucitaba de sus propias cenizas. Es un símbolo de la capacidad humana para volver a empezar después de cualquier adversidad. Es cierto que da mucho trabajo empezar de nuevo, pero una vez emprendes tu vuelo te das cuenta de que es mucho más fácil que antes, porque tienes más experiencia, más confianza en ti ¡y estás más preparado para triunfar!

Visita a María Marín en su casa todos los miércoles en su nuevo reality show por Facebook Live, y enciende tus notificaciones de “video en vivo”. https://www.facebook. com/MariaMarinOnline

Los Van Van de regreso con intérprete femenina Foto EFE/Archivo.

comienzo de “Despacito”, pero al final del video se une también a la

melodía: “¡Eh! Esa canción es en realidad muy pegadiza”.

Eva Longoria presenta su Primera colección de moda en N. York

Foto EFE/Archivo.

Cuando se nos viene

La actriz hará su debut como diseñadora el próximo 13 de septiembre, en el marco de la Semana de la Moda de Nueva York, según anunció Sunrise Brands, firma con la que ha colaborado en su desarrollo. La ‘Colección Primavera 2018’ encarna el estilo seguro en sí misma, clásico y femenino de Longoria, que se refleja a través de todos sus diseños. Los cortes relajados en vestidos, tejanos y otras prendas dominan esta primera apuesta de Longoria, que destaca los tejidos suaves y la mezcla de tonos naturales y tropicales y de estilos clásicos con toques modernos. “Quería crear una línea bella que haga a las mujeres con todo tipo de siluetas sentirse empoderadas”, explicó la actriz. Los precios buscan una gama asequible y oscilan entre los 29 y los 129 dólares. En su web, Longoria señala que crear esta colección siempre había sido “un sueño” y asegura que lleva cosiendo desde que tenía siete años.

El mítico grupo cubano cerró su gira por Estados Unidos en la ciudad de Nueva York con su nueva voz femenina, en la que sus seguidores disfrutaron de sus grandes éxitos y tuvieron un adelanto de su nuevo proyecto, en el que reviven temas de los setenta y ochenta. El disco “Los Van son la Patria”, saldrá al mercado en diciembre, coincidiendo con el aniversario de la fundación del grupo, considerado la orquesta de baile por excelencia y una de las principales intérpretes de la música afrocaribeña, dijo su director, batería y timbales, Samuel Formell.

El artista indicó que ya promocionan de ese álbum “Amiga mía”, que compuso su padre y fundador de la

banda, Juan Formell (1942-2014), uno de los temas rescatados de la famosa orquesta.

Fotografía sin fecha cedida el martes 22 de agosto de 2017, del director, batería y timbales Samuel Formell. EFE/Piotr Bondarczyk/Lehman Center for the Performing Arts.

FE DE ERRORES Edición 681, julio 21 a agosto 3 de 2017 Página 8. Vida Latina En la nota “Carlos vives entrará al Salón de la Fama…”, se hizo referencia equívoca a la autoría de Vives como compositor de la canción “La gota fría”. Corrección: el compositor es el también colombiano y reconocido juglar vallenato Emilio Zuleta Baquero (q.e.p.d.).

CELEBRACIÓN DE LA HERENCIA HISPANA


1 al 14 de septiembre de 2017

7DIAS • www.7dias.us •

9

salud Crean nanopartícula que activa células contra el cáncer

La seguridad en el consumo

de frutas y verduras

Alimentarse con una gran cantidad de frutas y verduras proporciona importantes beneficios para la salud si se seleccionan y preparan de manera segura. Las frutas y verduras aportan nutrientes a la alimentación que ayudan a protegernos de enfermedades cardiacas, accidentes cerebrovasculares y algunos tipos de cáncer. Y escoger productos agrícolas como verduras, frutas y frutos secos -en vez de alimentos altos en calorías- también ayuda a controlar el peso. Sin embargo, a veces las frutas y verduras crudas pueden contener microbios dañinos como Salmonella, E. coli y Listeria, los cuales pueden hacer que usted y su familia se enfermen con intoxicación alimentaria. En los Estados Unidos, cerca de la mitad de los casos de enfermedades transmitidas por los alimentos es causada por microbios en productos agrícolas frescos contaminados. Algunas opciones más seguras de productos agrícolas frescos son las verduras frescas lavadas (incluidas las ensaladas) y las verduras cocidas. Es más probable que las verduras frescas sin lavar (incluidas la lechuga y otras verduras incluidas en las ensaladas) causen enfermedades transmitidas por los alimentos en las personas. TOMANDO MEDIDAS DISFRUTE LAS FRUTAS Y VERDURAS CRUDAS ● Brotes de soja Cocine los germinados completamente para reducir el riesgo de contraer enfermedades. Los germinados son alimentos que causan gran preocupación porque las condiciones que se necesitan para cultivarlos -temperaturas cálidas y humedad- también son ideales para que los microbios se multipliquen. Por esa razón, consumir germinados crudos o poco cocidos podría causar intoxicación alimentaria. Es especialmente importante que evite los germinados si pertenece a un grupo con mayor probabilidad de contraer una enfermedad transmitida por los alimentos: mujeres embarazadas, niños pequeños, adultos mayores y personas con el sistema inmunitario debilitado.

MÉXICO, (EFE).- Un equipo de investigadores de la Clínica Mayo desarrolló un nuevo tipo de nanopartícula que encoge los tumores del cáncer de mama y evita la recurrencia del mal reclutando a todo el sistema inmunitario, informó la institución médica estadounidense en un comunicado divulgado en Ciudad de México. En un estudio publicado recientemente en la revista Nature Nanotechnology el equipo observó una reducción de 70 a 80 % en el tamaño de los tumores en ratones a los que se les inyectó la nanopartícula, señaló el texto. Los resultados muestran que la nanopartícula provocó potentes respuestas inmunológicas contra el tumor del cáncer de mama HER2 positivo, que crece agresivamente y se disemina más rápido que otros tumores. “En este estudio prototipo, fue asombroso descubrir que los animales tratados con estas nanopartículas mostraron un efecto duradero contra el cáncer”, comentó la doctora Betty Kim, investigadora principal del estudio, neurocirujana y neurocientífica especializada en tumores cerebrales de la sede de la Clínica Mayo en Florida. Expuso que a diferencia de las inmunoterapias anticancerígenas existentes que apuntan solo hacia una parte del sistema inmunitario,

Foto EFE/Archivo.

“este nanomaterial creado a medida se involucró activamente con todo el sistema para eliminar a las células cancerosas, lo que dio pie a que el cuerpo cree su propio sistema de recordación para minimizar la recurrencia”. “Estas nanomedicinas pueden ampliarse para atacar diferentes tipos de cáncer y otras enfermedades de los humanos, incluidos trastornos neurodegenerativos y neurovasculares”, abundó. La nanopartícula está recubierta de anticuerpos que apuntan contra el receptor del HER2, molécula común que se encuentra en 40 % del cáncer de mama. Las moléculas adheridas a la nanopartícula aceleran a las células encargadas de la limpieza del cuerpo, conocidas como macrófagos y fagocitos, pertenecientes al sistema inmunitario. El diseño de la nanopartícula provoca la presencia de un gran número de estas células que se

deshacen de las células cancerosas. Luego, estas células de limpieza pueden informar sobre las células cancerosas a las altamente especializadas células T del sistema inmunitario a fin de que ayuden a erradicar a las células cancerosas restantes, y simultáneamente mantienen el recuerdo de esas células para evitar la recurrencia del cáncer. El establecimiento de un recuerdo de lucha contra la enfermedad en las células es lo que hace a la nanopartícula similar a una vacuna contra el cáncer, indicó el comunicado. “Desarrollamos una nueva plataforma que alcanza a las células tumorales y al mismo tiempo recluta abundantes células de limpieza para obtener una potente respuesta inmunitaria”, explicó la doctora Kim. De acuerdo con la experta, “ese método quizás abra nuevas puertas para el diseño de novedosas inmunoterapias basadas en la nanomedicina”.

Encuentran

componentes medicinales

en la cáscara de semilla del aguacate

● Germinados Lo que debe saber • Revise las frutas y verduras para ver si están magulladas o dañadas. • Tire a la basura las frutas y verduras que estén así sea mínimamente podridas o que hayan sido retiradas del mercado. • Lávese las manos, lave los utensilios de cocina y limpie las superficies donde se preparan los alimentos, incluidas las tablas para cortar y los mesones, antes y después de preparar frutas y verduras. • Lave las frutas y verduras antes de comerlas, cortarlas o cocerlas, a menos que el paquete diga que ya fueron lavadas. • Lave o restriegue todas las frutas y verduras bajo agua corriente -incluso si no planea comer la cáscara- para que la suciedad y los microbios no pasen de la superficie al interior del alimento cuando lo corte. • Seque las frutas y verduras con una toalla de papel limpia. • Mantenga las frutas y verduras separadas de otros alimentos que

podrían contaminarlas, como la carne y los mariscos crudos. • Refrigere las frutas y verduras que haya cortado, pelado o cocido tan pronto como sea posible o dentro de 2 horas. Refrigérelas dentro de 1 hora si la temperatura exterior es mayor a los 90 °F. Guárdelas en el refrigerador a 40 °F o menos, en un recipiente limpio. Cualquier persona puede contraer una enfermedad transmitida por los alimentos, pero las que pertenecen a ciertos grupos tienen más probabilidades de enfermarse y de tener una afección más grave. Estos grupos de personas son: • Niños pequeños. • Mujeres embarazadas. • Adultos de 65 años de edad o mayores. • Personas con el sistema inmunitario debilitado. Si usted o alguien a quien cuida tiene una mayor probabilidad de contraer intoxicación alimentaria, es particularmente importante que tome medidas para prevenirla cuando prepare y coma frutas y verduras frescas.

WASHINGTON, (EFEUSA).“Las cáscaras de semillas de aguacate, que la mayoría de la gente considera un desperdicio inútil, pueden ser en realidad una joya de gran valor porque los compuestos medicinales que albergan podrían utilizarse para tratar el cáncer, enfermedades del corazón y otros males”, aseguró Debasish Bandyopadhyay, del Departamento de Química de la Universidad de Texas en el Valle del Río Grande. Según el investigador, los resultados de un nuevo estudio científico “también sugieren que las cáscaras de semillas tienen un potencial uso en químicos utilizados en plásticos y otros productos industriales”. Este es el primer estudio que destaca el valor de las cáscaras de semillas de aguacate, que califica

como “una mina de oro” debido a la gran abundancia de compuestos químicos que atesora y que previamente no habían sido reconocidos. Para su investigación, los científicos molieron alrededor de 300 cáscaras secas de semillas de aguacate, con lo que obtuvieron casi 600 gramos de polvo que procesaron para conseguir unas tres cucharaditas de aceite y unos 30 gramos de cera. Utilizando análisis de cromatografía de gases-espectrometría de masas (GC-MS), el equipo científico encontró 116 compuestos en el aceite y 16 en la cera de cáscara de semilla, muchos de los cuales no han sido detectados en las propias semillas. Entre los componentes del aceite hallaron alcohol behenílico, un alcohol graso también conocido

como docosanol y que se emplea para elaborar medicamentos antivirales, especialmente para el tratamiento del herpes labial producido por el virus del herpes simple. Asimismo, encontraron heptacosano, una sustancia que “podría inhibir el crecimiento de las células tumorales”, al igual que ácido dodecanoico, que aumenta la lipoproteína de alta densidad, transporta el colesterol desde los tejidos del cuerpo hasta el hígado y, como resultado, “podría reducir el riesgo de aterosclerosis”, agregaron los investigadores. En la cera detectaron ftalato de benzilo y butilo, un plastificante utilizado para mejorar la flexibilidad de numerosos productos sintéticos, desde cortinas de ducha a dispositivos médicos; Bis (2-butoxietil) ftalato, que se usa en cosmética, y hidroxitolueno butilado (BHT), que es un aditivo alimentario. Se calcula que en el mundo se producen cerca de 5 millones de toneladas de aguacates al año y sólo algunos fabricantes extraen de las semillas aceites para el consumo humano, pero en todos los casos eliminan la cáscara que las rodea antes de procesarlas. Bandyopadhyay aseguró que planea modificar varios de estos compuestos naturales encontrados en las cáscaras para que puedan usarse para crear medicamentos con menos efectos secundarios.


10

• 7DIAS • www.7dias.us

1 al 14 de septiembre de 2017

especial ANIVERSARIO

Lady Di, 20 años con la duda Viene LADY DI de la pág 1

Un mito que no fue enterrado con ella, sino que creció, ensalzando a la persona de Lady Di. Desde entonces, los misterios y rumores en torno a su defunción y funeral, han mantenido vivo el recuerdo de una princesa sobre la que, veinte años después de habernos dejado, siguen arrojándose nuevas informaciones.

Es destacable el lado filántropo de esta icónica figura, cuya participación en obras benéficas no cesó hasta su muerte: Diana colaboró, entre otros, con la “Royal School for the Blind” (Real Escuela para Ciegos); la “British Deaf Association” (Asociación Británica para Sordos); “Help the Aged” (Ayuda a la Tercera Edad); el “Malcolm Sargent Cancer

Los turistas se reunieron alrededor de la Llama de la Libertad sobre el túnel de Alma en París, Francia el 31 de agosto de 2012, para conmemorar el décimo quinto año de la muerte de Lady Diana. EFE/Christophe Karaba.

dero al trono británico en 300 años. La última en hacerlo, Lady Anne Hyde, contrajo matrimonio con James II, de quien la propia Diana era descendiente. La reina Isabel con su hijo Carlos y la princesa Diana en Buckingam Palace el día que dieron el consentimiento oficial a la boda de la pareja. EFE.

PRINCESA CON SANGRE AZUL Antes de ser princesa, Diana ya era noble. Hija del VIII conde de Spencer, John, fue él quien se quedó su custodia y la de su hermano tras el divorcio con la madre de ambos, Frances Roche. Posteriormente, John se casó con Raine McCorquodale, condesa de Darthmouth. Los niños nunca llegaron a vivir con su madrastra. Durante su etapa estudiantil, asistió a la Silfield Kings Lynn y a la Riddlesworth Hall en Norfolk, así como a la West Heath Girls’ School en Sevenoaks, Kent. A los 16, estudió en Alpin Videmanette, subsede de la escuela en Rougemont, Suiza. Todos estos centros fueron escuelas femeninas y/o elitistas. La joven noble destacaba en natación y buceo, pero deseaba ser bailarina, por lo que tomó clases de danza temporalmente. No tenía ni si quiera 17 años cuando se mudó a un apartamento en la zona londinense de Kensington, donde trabajó en el jardín de infancia de Pimlico y residió hasta el momento de su boda real, en 1981.

Fund for Children”; el “British Red Cross Youth” (Cruz Roja Británica de la Juventud); o la “National Children’s Orchestra”. Lady Di conoció al príncipe Carlos de Gales en el verano de 1965 en el Palacio de Sandringham, pero no fue hasta que la joven tenía 19 años que el idilio entre ambos comenzó en el Palacio de Balmoral. Carlos era 13 años mayor que Diana. La pareja contrajo matrimonio en la Catedral de San Pablo, Londres, el 29 de julio de 1981. Curiosamente, era la primera mujer inglesa en contraer matrimonio con el here-

MATRIMONIO TAN REAL COMO ACABADO Aunque la Princesa de Gales se convirtió en todo un icono para la sociedad británica, que la imitaba en moda y estética, y la mantenía siempre en el foco mediático, tiempo después se descubrió que su idílico matrimonio no fue tal. “Fue uno de los peores días de mi vida”, es la confesión que acaba de ver la luz en el documental “Diana in her own words” (Diana en sus propias palabras), emitido por Channel 4, y que recoge diversas grabaciones de la princesa, en conversación con su entrenador de voz, Peter Settelen. Pese a todo, Lady Di confesó en

Diana, Princesa de Gales y el príncipe Carlos, se sientan en un carruaje en Bugac, a 119 kms al sureste de Budapest, Hungría, el 9 de mayo de 1990. EFE/ EPA / Laszlo Varga.

esas grabaciones que ella “quería desesperadamente que funcionara el matrimonio”, y que “amaba” a su esposo. En 1992, se anunció la separación “amistosa” de los dos cónyuges. La relación adúltera de Carlos con Camilla Parker-Bowles, o la infidelidad de Diana con James Hewitt, fueron algunas de las muchas razones del fin de un matrimonio que, pese a todo, seguía escondiendo muchos secretos. En 1996 se produjo el divorcio, aconsejado por la reina Isabel II. Diana tuvo una compensación económica, perdió el tratamiento de alteza real, pero podía mantener el de Princesa de Gales, seguir residiendo en el palacio londinense de Kensington y tener libre acceso para ver a sus hijos, Guillermo y Enrique. MITO PARA LA ETERNIDAD El final definitivo del matrimonio no terminó con la popularidad de Lady Di, a la que la prensa siguió en todos su pasos. Un año después de divorciarse, en 1997, salió a la luz su relación con el empresario Dodi Al Fayed. Poco después de esa filtración, el 31 de agosto de 1997, Diana falleció en París tras sufrir un accidente de tráfico en el túnel de la Plaza de Alma. Su amado Dodi murió junto a ella, así como el chofer Henri Paul. El único superviviente, el guardaespaldas Trevor Rees-Jones, quedó con la

secuela de una amnesia parcial de la que se recuperó más tarde. Cuando en su funeral, Isabel II dijo que “nadie que haya conocido a Diana la olvidará jamás”, se la tildó de fría. Ahora, 20 años después, una carta de la monarca en la que habla sobre el trágico suceso ha sido subastada, y algunas de sus líneas rezan lo siguiente: “las emociones todavía están mezcladas, pero todos hemos pasado por una experiencia muy mala”. El paso del tiempo no ha enterrado el recuerdo de Diana junto a ella, y los rumores y misterios en torno a su muerte todavía siguen generando expectación. En mayo de este mismo año vio la luz el libro “Qui a tué Lady Di?” (¿Quién mató a Lady Di?), escri-

La princesa Diana asiste a una cena de gala en el edificio del Parlamento en Budapest, Hungría, el 7 de mayo de 1990. EFE/EPA.

to por los franceses Jean-Michel Caradec´h, Pascal Rostain y Bruno Mouron. Entre otros detalles, el libro desvela datos sobre el coche que sufrió el accidente, propiedad del Hotel Ritz, en el que la princesa se hospedaba en París, que ya había sufrido otro accidente meses antes, en el que había dado varias vueltas de campana. Dicho accidente no fue el único, según desveló el dueño original del vehículo, un Mercedes S280, a los

tal: “teníamos miedo de usarlo a cualquier velocidad. Le dije a mi jefe que teníamos que venderlo”, confesó haber dicho a su superior meses antes del accidente. Otro libro, “Diana. Réquiem por una mentira”, de la periodista española Concha Calleja, sostiene la teoría de que el príncipe Guillermo sabía que Diana fue incinerada y enterrada con los Spencer en la iglesia Santa María la Virgen, y que el féretro iba vacío en el funeral, en lugar de haber sido sepultada en la mansión familiar de Althorp. “Acompañaban una caja de madera sin restos porque Diana ya estaba enterrada en la cripta familiar de su padre. Puro escaparate. Y un insulto para los que la amaban”, dijo la escritora en una entrevista para el diario digital español “El Confidencial”. Según Calleja, los hijos de Lady Di, Guillermo y Harry, así como la esposa del primero, Kate Middlenton, saben la verdad “la prueba más contundente es que visitaron la iglesia Santa María la Virgen, un día antes de su boda”. La autora del libro va más allá en su entrevista con el medio y, en la misma línea que los escritores de “Qui a tué Lady Di?”, teoriza sobre el asesinato: “Diana era incómoda en Inglaterra” dice, y asegura que “nadie se cree que el conductor que llevaba el coche, al que le acababan de dar el carné de piloto de vuelo, fuera un alcohólico que estrelló el vehículo”. Pero Calleja va más allá, y cita las que, según ella, fueron las palabras de Diana a Mohamed Al Fayed, el rico empresario padre de Dodi, aquel último verano: “Si me ocurre algo, no tengas la menor duda de que ha sido el duque de Edimburgo”. Esta suposición parece ir en consonancia con lo que la biógrafa real, Ingrid Seward, desveló en el festival literario de Henley (al oeste de Londres) que tuvo lugar el mes de septiembre de 2016: “En el funeral, el príncipe Carlos estaba extrema-

El príncipe Carlos, el príncipe Harry y el conde Charles Spencer (RL) siguen el ataúd de Diana, Princesa de Gales, durante el servicio fúnebre en Londres, Gran Bretaña, el 6 de septiembre de 1997. EFE/EPA / Gerry Penny.

autores del libro, explicando que más de dos años antes, en enero de 1995, el vehículo fue robado y tuvo otro accidente, también con vueltas de campana. El seguro calificó como “siniestro total” el automóvil, pero poco después se autorizó su reparación y venta. Una información que se respalda con lo que Karim Kazi, exchofer del hotel, reveló en un documen-

damente nervioso porque era el enemigo número uno. Él pensó ‘si alguien saca un arma y me dispara, eso es todo’”. Para Calleja, “Diana hacía sombra a cualquiera de la casa real”. Hoy, 20 años después de su muerte, todas esas sombras que rodearon de enigmas a Lady Di, parecen destaparse un poco más y arrojar algo de luz en torno a su eterno misterio.


1 al 14 de septiembre de 2017

7DIAS • www.7dias.us •

11

deportes En la imagen, jugadores de México celebran un gol. EFE/Archivo.

FÚTBOL RUSIA 2018

Colombia versus Venezuela Un partido “muy difícil” tres y uno más para llegar a Rusia Concacaf se debate entre los mismos

BOGOTÁ, (EFE).- Estados Unidos, México y Costa Rica han sido tradicionalmente las tres selecciones en las copas mundiales por la Confederación de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe de Fútbol (Concacaf) y en el camino previo a la de Rusia 2018 las mismas tres van a la cabeza de la clasificación. En la recta final, México que encabeza la clasificación con 14 puntos logrados de un total de 18 en juego, dará un paso más hacía suelo ruso e incluso adquirir el boleto si gana los dos partidos, en casa frente a Panamá y de visita contra Costa Rica. Frente a los istmeños, este viernes en el estadio Azteca, la afición mexi-

cana espera ver un mejor fútbol del Tri después del accionar irregular en las Copas Confederaciones y Oro, en las que el equipo dirigido por el colombiano Juan Carlos Osorio exhibió un juego desequilibrado, que le hicieron caer en las rondas semifinales. Costa Rica, que marcha segunda con 11 enteros, visitará a Estados Unidos también este viernes en Nueva Jersey, y recibirá a México el 5 de septiembre en el Estadio Nacional de San José acercándose a su objetivo si logra buenos resultados ante los dos más fuertes de la zona. Los ‘ticos’ han expresado su deseo de sacar puntos importantes en estos

duros partidos, porque no quieren jugarse el boleto en las últimas dos jornadas del hexagonal final, programadas para octubre. En la pelea por el otro cupo directo, de los tres y medio que tiene la Concacaf para Rusia 2018, Estados Unidos es tercero con 8 puntos y pretende meter un pie y medio en el próximo Mundial tras los enfrentamientos con los costarricenses, el viernes, y los hondureños, el martes. EE. UU., campeón de la reciente Copa Oro, tendrá la mayoría de soldados que alzaron el trofeo en su país en julio y el seleccionador, Bruce Arena, citó a 18 jugadores de la Liga Profesional de Fútbol (MLS).

BOGOTÁ.- Los ‘chamos’ de Rafael Dudamel quieren arruinar el sueño de Colombia, pero la Selección de Fútbol de Colombia está concentrada en lo futbolístico sin importarle el entorno. El equipo nacional se preparó en Barranquilla para la ‘batalla de San Cristóbal’. Los jugadores no piensan en la tensión con Venezuela, sino solo en ganar, concentrados en lo futbolístico. El seleccionado colombiano viajará por tierra desde la fronteriza ciudad de Cúcuta hasta San Cristóbal, con un veedor especial de la FIFA que le acompañará en su paso por la frontera.

Después de este compromiso, Colombia jugará el 5 de septiembre en condición de local ante Brasil. En estos momentos, Colombia

es segunda de la eliminatoria con 24 puntos, uno por delante de Uruguay y de Chile, pero su boleto a Rusia aún tiene la etiqueta de sueño.

Radamel Falcao García, delantero Selección Colombia. ETCE/Archivo.

Selección peruana con Neymar se une a Brasil, noticia y Chile lo festeja su grupo completo que ‘va con todo’ contra Argentina recibe inesperada

SANTIAGO.- El arquero y capitán del seleccionado chileno, Claudio Bravo, celebró el fallo del Tribunal Arbitral del Deporte (TAS) que mantuvo al equipo dirigido por el argentino Juan Antonio Pizzi en la cuarta posición de las eliminatorias suramericanas para el Mundial de Rusia 2018. “Lo recibimos con satisfacción porque se cumplió el reglamento. No era algo que estábamos batallando porque era un tema federativo pero nos pone contentos porque se cumple con lo que estaba estipulado en el reglamento”, manifestó Bravo.

Foto Gentileza @LaRoja

Chile era uno de los implicados en el fallo del TAS ya que había sido beneficiado con la sanción que FIFA impuso a Bolivia por mala inclusión de un jugador. El arquero de Manchester City, de Inglaterra, agregó que con esta decisión el equipo afrontará “el partido con hambre de cerrar pronto la clasificación” pero advirtió que el fallo no les asegura el pasaje al Mundial de Rusia. “Tenemos que seguir entrenando para eso. Ahora tenemos un partido difícil porque Paraguay siempre nos complica jugando en casa”, remarcó.

la Tricolor ecuatoriana

Jugadores del seleccionado peruano entrenan en el Estadio Monumental de Lima. Agosto 30, 2017.

LIMA, (FPF).- La Selección Nacional de Mayores completó sus jornadas de trabajo con miras a los encuentros de las eliminatorias suramericanas frente a Bolivia y Ecuador los días 31 de agosto y 5 de septiembre de 2017. El plantel en su totalidad realizó trabajos técnico-tácticos bajo la atenta mirada del profesor Ricardo Gareca y el íntegro de su Comando Técnico. A falta de cuatro fechas para el

término de las Eliminatorias Rusia 2018 en Conmebol, la selección peruana sigue con vida y motivado tras el reciente fallo del TAS que ha confirmado su victoria ante Bolivia por el caso de Nelson Cabrera. Perú recibirá en el estadio Monumental, este jueves, a Bolivia y luego irá a Ecuador para completar la fecha doble. Luego viajará a Argentina para la penúltima fecha y cerrará su participación frente a Colombia en Lima.

Neymar, el hombre de los $263 millones, ya está en Brasil y se alista para ser parte del equipo titular auriverde que este jueves bajo la dirección de su técnico Tite, enfrenta a la Selección de Ecuador. El astro del cuadro francés Paris Saint Germain –que lo adquirió al FC Barcelona en el traspaso más caro en la historia del balompié– comandará el ataque de los dueños

de casa en el juego por la 15 fecha de la eliminatoria al Mundial de Rusia 2018. Pese a estar ya clasificado, el líder Brasil –pentacampeón del mundo– utilizará toda su artillería pesada contra la Tricolor ecuatoriana, que a puertas cerradas realizó un entrenamiento en su concentración en Viamão, con su técnico Gustavo Quinteros.

Los jugadores de la Tricolor reciben instrucciones del técnico, Gustavo Quinteros (d) en Viamão, Brasil. Foto en Twitter de la Ecuafútbol.


12

• 7DIAS • www.7dias.us

LLAME GRATIS

PARA PUBLICAR SU CLASIFICADO

1-877-777-3773

CLASIFICADOS

CLASIFICADOS EMPLEO

BIENES RAÍCES

VEHÍCULOS

SERVICIOS

1 al 14 de septiembre de 2017

941-341-0000

VARIOS

510

SI USTED TIENE PROBLEMAS CON EL ALCOHOL O CONOCE DE ALGUIEN QUE LO TENGA. LLAMENOS,LAAYUDAES GRATUITA Y CONFIDENCIAL AA 727- 488-8288 ó 727-678-5155.

THE MAIDS OF SARASOTA está contratando personas para limpieza residencial de tiempo completo. De lunes a viernes, no noches ni fines de semana. Hay trabajo durante todo el año. Por favor comunicarse al

941-363-6347 o enviar un correo electrónico al

arivero@themaids.com

Busca Carro

Si buscas una buena camioneta y quieres que te atiendan en tu idioma llama a

nuevo o usado llame a

José a Branis Motors

Ben Garcia 941-7350328

(941) 5878680

CURIOSIDADES

Cumpleaños del “hashtag”, símbolo del activismo y la cháchara en Twitter NUEVA YORK, (EFEUSA).Nació hace 10 años en Twitter y hoy es utilizada 125 millones de veces al día: la etiqueta, conocida como “hashtag”, ha trascendido las fronteras digitales para convertirse en un símbolo, tanto del activismo como de la cháchara. Twitter celebró el 23 de agosto este hito con un video en el que aparecen algunas de las etiquetas más utilizadas a lo largo de su historia y dibujos temáticos en referencia a palabras deportivas o musicales, de las más compartidas por los usuarios. Parece lejano el tiempo en el que no tenían una utilidad tan clara los “hashtags”, que ayudan a comunicarse de forma organizada a millones de personas y de los que es un asiduo hasta el presidente Donald Trump, pero su origen en la red social se remonta tan solo a 2007. Chris Messina, un antiguo empleado de Google, inventó el “hashtag” el verano de aquel año cuando propuso a los primeros empleados de Twitter adoptar este símbolo, entonces conocido como “pound” (libra), para crear grupos

de tuits relacionados. Messina, que escribió el primer mensaje con una de estas etiquetas, desarrolló después su idea en un documento y, aunque al principio no recibió mucha atención por parte de los empleados de la red social, el símbolo acabó siendo tan utilizado que en 2011 Twitter lo adoptó oficialmente. “Fue una propuesta innegablemente elegante, pero yo realmente tenía que volver al trabajo. Me giré hacia mi pantalla para ayudar a que Twitter se pusiera en marcha de nuevo, acabando rápidamente la conversación con un sarcástico ‘Claro, ahora lo hacemos”, recordó Biz Stone, cofundador de la red social, en el blog corporativo. En un texto en Medium, otra red social fundada por Stone, Messina hizo un repaso a lo que las etiquetas digitales han supuesto para el ecosistema comunitario de Internet, comenzando por su carácter abierto e inclusivo para los cibernautas. Según destacó, los “hashtags” han dado vida a movimientos sociales populares como ·OccupyWallStreet o ·BlackLivesMatter, pero

también a otros más anecdóticos, como ·FromWhereIstand (Desde donde estoy de pie), con el que se suelen compartir fotos de suelos. “Desde que apareció en Twitter por primera vez, el ‘hashtag’ ha evolucionado dramáticamente, de agrupar tuits o añadir comentarios extravagantes, hasta desatar movimientos sociales y conversaciones globales”, resumió Stone. Su uso se ha extendido a otras redes sociales, como Facebook, y es hoy un imprescindible en el ámbito de la publicidad. Pero por encima de todo, añadió Stone, la

etiqueta “empodera” a las personas para ver “qué ocurre en el mundo y de qué habla la gente”. En este sentido, Messina incidió en que el éxito del “hashtag” es “anómalo” en Silicon Valley, porque su creación no estuvo motivada por un beneficio, sino por el deseo de hacer la web un lugar mejor. El “hashtag” representa un modelo diferente de contribuir al mundo, concluyó su creador: “No todas las cosas dignas de conseguir deben estar guiadas por los resultados económicos o capitalistas”.

Un hombre navega por Twitter con su teléfono móvil. EFE/Archivo.

Tocando de puerta en puerta Alcalde pide a alumnos regresar a la escuela TUCSON, (AZ), (EFEUSA).El alcalde de Tucson, Jonathan Rothschild y representantes del Distrito Escolar Unificado de esta ciudad de Arizona (TUSD)

visitaron docenas de casas de estudiantes que han abandonado sus estudios para convencerlos de que regresen a las aulas y se gradúen. El recorrido que efectuó Roths-

El alcalde de Tucson, Jonathan Rothschild (izqda.). EFE.

child se hizo en el marco del programa “Pasos al Éxito” establecido en 2014 por TUSD, el distrito escolar más grande del sur de Arizona. “Este programa tiene un gran valor, llegar hasta su hogares, tocar su puerta y decirles que nos importan, que queremos que regresen a la escuela tiene un gran impacto en estos jóvenes”, dijo el alcalde, que realizó el recorrido con la comitiva. Desde su puesta en marcha, este programa ha logrado que 541 estudiantes que han sido visitados en sus hogares han regresado a la escuela, 93 de ellos se han graduado y otros 400 actualmente continúan tomando clases. Una de las jóvenes visitadas por el alcalde fue Yajaira Ibáñez, una

joven de 19 años de edad que dejó la escuela cuando le faltaban solo seis créditos para graduarse, tras convertirse en madre. Su madre, Ana Félix, se mostró muy sorprendida cuando llegaron hasta su hogar varios carros en los que viajaban el alcalde y Gabriel Trujillo, superintendente interino de TUSD. El grupo les explicó a la madre y su hija los múltiples programas con los que cuenta el distrito escolar para ayudarle. “Me siento muy afortunada. Darme cuenta de que hay alguien más aparte de mí que le importa que mi hija gradúe de la escuela”, dijo Félix, quien confesó su anhelo de que su hija pueda concluir sus estudios y seguir una carrera profesional.

Sayulita,

el pueblo que ofrece surf y descanso junto a un cementerio MARIANA GONZÁLEZ EFE

SAYULITA (México), (EFE).- El pueblo mágico de Sayulita es uno de los destinos más atractivos del Pacífico mexicano no solo por lo rústico de sus calles, sino por la posibilidad de surfear o nadar en la “Playa de los muertos”, a la que se llega atravesando un cementerio. Este pueblo de unos 2.300 habitantes está ubicado en el litoral que une a los estados de Nayarit y Jalisco (oeste de México), a unos 40 kilómetros de Puerto Vallarta. La belleza de sus playas y su vida relajada atraen desde hace más de una década a turistas de Canadá, EE. UU., y Europa y, más recientemente, a australianos, dice Richard Zarkin, gerente de Relaciones Públicas de la Oficina de Visitantes y Convenciones de la Riviera Nayarit. Sayulita fue declarado pueblo mágico en 2015 por sus calles empedradas, cafés, pizzerías, galerías y pequeños hoteles. La práctica del surf está arraigada entre sus habitantes, quienes además se dedican a enseñar el arte de “correr una ola” tanto a los niños como a los turistas que llegan. Los niños y adolescentes han hecho suyo el gusto por desafiar al mar. Con o sin clases formales,

las nuevas generaciones siguen el ejemplo de sus padres y tíos y se aventuran a conocer este deporte. Sayulita también ofrece un remanso marino para los turistas. El camino que bordea la playa principal lleva también a un lugar conocido como la “Playa de los muertos”, que se esconde tras el cementerio municipal. El sitio está adornado con coloridas lápidas, algunas tablas de surf, flores, velas y banderines de papel picado que contrastan con el verde profundo de la colina en la que está enclavado. La brisa que mueve las palmeras, el canto de las gaviotas y el sonido del oleaje de la “Playa de los muertos” hacen diferente a este cementerio, dice Julia Fernández, una estadounidense radicada en Sayulita que acude al camposanto cada atardecer. La calma del cementerio se mantiene al llegar a la playa, un paraje semivirgen de oleaje suave, arena clara, cercado por rocas y en donde se pueden ver peces multicolores a unos metros de la orilla. Las horas cercanas al atardecer son el momento idóneo para disfrutar la belleza de esta playa y, con un poco de suerte, es posible ver alguna tortuga que elige su quietud para depositar y resguardar sus huevos.

Fotografía del 1 de agosto de 2017, del pueblo de Sayulita (México). EFE.


1 al 14 de septiembre de 2017

7DIAS • www.7dias.us •

13


14

• 7DIAS • www.7dias.us

1 al 14 de septiembre de 2017


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.