TM
La Voz de la Comunidad SARASOTA• MANATEE • PINELLAS • HILLSBOROUGH • Año 10, Número 542 • Enero 5 al 13 de 2013 •GRATIS
Antibióticos alteran flora intestinal Ver pág. 10
Aracely Arámbula, es la Patrona Ver pág. 11
Chrysler bate récord en ventas El Grupo Chrysler vendió en 2012 un total de 1,65 millones de vehículos automotores, un aumento del 21 % en sus colocaciones en Estados Unidos y el mejor desempeño en cinco años. Según Chrysler, el éxito se debió a fuertes ventas en todas sus marcas: Ram, Fiat, Chrysler, Jeep y Dodge.
Las ventas de Ford suben 4,7 por ciento Ford cerró el año 2012 con un aumento de las ventas a nivel nacional del 4,7 por ciento, hasta alcanzar los 2,25 millones de unidades vendidas, gracias especialmente a los vehículos compactos. La marca Ford vendió cerca de 2,17 millones de vehículos en todo Estados Unidos, un 5,1 % anual más, mientras que la firma de lujo del gigante de Detroit, Lincoln, comercializó 82.150 unidades, un 4,1 % menos que en 2011.
GM aumentó 3,7% sus ventas Las ventas de General Motors (GM), el mayor fabricante de vehículos de Estados Unidos, aumentaron a nivel nacional en 2012 un 3,7 %, hasta los 2,59 millones de unidades. La marca estrella del gigante de Detroit, Chevrolet, vendió un 4,3 % más con respecto a 2011, hasta los 1,85 millones de unidades, mientras que la marca de todoterrenos urbanos GMC mejoró un 4 %, con 413.881 vehículos comercializados.
Los ‘Xolos’ estrenan corona
Comienza con expectativa de cambio Se aprobó aumento de impuestos al Medicare y al SS para todos los trabajadores El momento de comprar es ahora porque las viviendas comenzaron a elevar sus precios Existe la esperanza de que se apruebe una reforma migratoria este año MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS
TAMPA BAY.- Las perspectivas para este 2013 se vislumbran a nivel económico ni buenas, ni malas, según afirmó el reconocido
Los ‘Xolos’ de Tijuana, campeones de liga, estrenarán su corona el próximo domingo como visitantes del Puebla, en la primera jornada del torneo Clausura 2013 del fútbol mexicano, que se extenderá hasta el mes de mayo. Dirigidos por el argentino Antonio Mohamed, los ‘Xolos’ dieron la campanada del pasado torneo Apertura al conquistar el título 18 meses después de haber aparecido en la primera división.
7diastv
periodico7dias
Versión iPad: www.7dias.us/mobi
Una publicación de
Encontrará información actualizada diariamente
Para Publicidad, llame a: 941-341-0000
al colectivo, a lo cual recalcó que no son positivas. “Lo más grave del abismo fiscal como son los recortes presupuestarios, el déficit y cómo se gasta el dinero; así que lo más grave todavía persiste porque la medida ha sido pospuesta”. Destacó en cuanto al incremento de varios impuestos, de los cuales se aumentó para las parejas que ganen más de 450.000 anuales, y para los solteros (a) que ganen más de 400.000 al año. “También aquellas parejas o personas que ganen menos $79.000 ya no tendrán que pagar el impuesto míni-
“Nuestro objetivo es ofrecer un ambiente para negociar libremente y promover a los comerciantes y a la comunidad”. Jason Fromi, presidente de la Cámara de Comercio Latina de la Costa del Golfo.
SARASOTA.- Jason Fromi, lleva cuatro años trabajando con la Cámara de Comercio Latina de la Costa del Golfo y este año lo inicia como presidente de la organización con nuevos retos y objetivos. Paralelamente, desde hace 15 años Jason Fromi trabaja para la Florida
MONEDAS
sietedias
se está gastando demasiado y es necesario reducir egresos”, recalcó el experto en economía. Explicó el experto en finanzas y economía que el gobierno aún mantiene el abismo fiscal, a pesar que se tomaron determinaciones en materia de impuestos. “Sólo ha habido un acuerdo a nivel político. Pero el punto clave no ha sido resuelto. Así que el problema continúa latente hasta que no se apruebe en el congreso los recortes en el presupuesto fiscal”. Insistimos en preguntarle al experto si estas decisiones benefician
mo alternativo, gracias al acuerdo que hubo, porque de lo contario esto implicaba un impuesto promedio de unos $2000 anuales que se le hubiera descontado a unas 30 millones de familias. Así que las que ganen menos de $79.000 anuales no deben preocuparse”, recalcó. Por otro lado explicó Periu, que el impuesto que sí fue elevado y que afectará a todos los trabajadores por iguales, es el impuesto por los servicios de Seguro Social y Medicare.
Ver ECONOMÍA en la pág 6
Nuevos retos de la Cámara Latina para 2013
Cotizaciones de las monedas latinoamericanas frente al dólar
ARGENTINA Peso 4,93 BOLIVIA Boliviano 6,96 BRASIL Real 2,046 COLOMBIA Peso 1.760.98 COSTA RICA Colón 514,32 CUBA Peso/CUC (controlado) CHILE Peso 474,60 EL SALVADOR Colón 8,75 GUATEMALA Quetzal 7,90 HONDURAS Lempira 20,09 MÉXICO Nuevo Peso 12,77 NICARAGUA Córdoba 24,13 PARAGUAY Guaraní 4.350 PERÚ Nuevo Sol 2,570 R. DOMINICANA Peso 40,39 URUGUAY Peso 19,65 VENEZUELA Bolívar Fuerte 4,30
economista Mike Periu. No obstante, alegó que habrá cambios económicos que indudablemente afectarán el bolsillo del trabajador promedio de los Estados Unidos. “Lo que le pasa con la economía norteamericana se asemeja a lo que le sucede a una familia americana cuyo ingreso anual es de $100.000, pero gasta $150.000; entonces en vez más bien de reducir los gastos consiguen un trabajito a medio tiempo para cubrir los déficits. Sin duda que el trabajito de medio tiempo ayuda, pero ese no es el problema. Simplemente
Blue y recuerda que, antes de mudarse a la Costa del Golfo, “vivía en Miami y trabajaba con esta compañía en Hialeah, una ciudad con un 95% de población hispana. Recuerdo cuando visitaba las oficinas de los doctores cubanos y como los empleados siempre me invitaban a tomar una colada cubana,
un café expresso, croquetas, alguna comida o un sándwich. Todo esto en un ambiente muy cariñoso y gentil, por lo que realmente llegué a apreciar a toda la gente de allí.” Ha ganado varios premios de ventas y ha sido nominado en dos ocasiones como campeón de Diversidad en Florida Blue. “Sin embargo, los premios que más valoro son aquellos que he obtenido en los años 2010, 2011 y 2012 por el servicio que he brindado a la Cámara de Comercio”, confiesa Fromi. “Estoy muy orgulloso de todas las horas que voluntariamente he invertido en la Cámara”.
Ver CÁMARA en la pág 4
Más de 550 familias recibieron donaciones de la comunidad para estas Navidades
La iglesia San Judas repartió más de 3500 juguetes ANA BELÉN MORENO ana@7dias.us – Redacción 7DÍAS
SARASOTA.- Desde hace 27 años, durante todo el mes de noviembre se abren las litas de aplicación para los regalos de Navidad en la Iglesia y el Centro Hispano-Americano San Judas Tadeo. Cualquier miembro de la comunidad, sin importar su origen o religión, puede apuntarse. “Se trata de ayudar a las personas necesitadas”, explica el padre Celestino Gutiérrez. Más adelante, cuando se acercan las fiestas, llega por fin el día en que las salas del centro se llenan de bolsas de regalos y las familias acuden con su recibo de
la aplicación a recoger lo que se les tiene preparado. En estas Navidades, cada niño menor de 12 años obtuvo tres juguetes y cada familia (con o sin hijos) fue obsequiada con una tarjeta para comprar comida y un pollo. Todo está rigurosamente registrado, desde la edad y el sexo hasta sus preferencias. La razón de tanto detalle está en intentar conseguir los juguetes que los niños quieren y asegurar su sonrisa en Navidad. Pero esto ha sido una tarea fácil, pues los voluntarios de San Judas se han encargado de buscar los mejores regalos para un total de 1071 niños. Ver SAN JUDAS en la pág 4