7dias 604

SARASOTA• MANATEE • PINELLAS • HILLSBOROUGH • Año 12, Número 604 • Mayo 3 al 16 de 2014 •GRATIS TM

Proyecto SB 1400 aún se discute en el Senado

Scott apoya matrícula equitativa para estudiantes

Tras varios meses de análisis y enmiendas podría ser aprobado el proyecto SB 1400 que permitiría a estudiantes indocumentados pagar precios equitativos para continuar estudios superiores.

Juan XXIII y Juan Pablo II, dos papas, dos santos “Francisco se refirió a Juan XXIII como el “papa bueno”, mientras que a Juan Pablo II le recordó como “el papa familiar”.

ANTONIO TORRES EFE Reportajes

Juan XXIII y Juan Pablo II fueron proclamados santos por el papa Francisco y en presencia del papa emérito Benedicto XVI. Una jornada que será recordada como la de los “cuatro papas” y que reunió en la Plaza de San Pedro y alrededores a más de 800.000 personas.

Francisco se refirió a Juan XXIII como el “papa bueno” y a Juan Pablo II como el “papa familiar” poco antes de pedir que se inscribiese a los dos papas en el libro de los santos.

“Juan XXIII y Juan Pablo II colaboraron con el Espíritu Santo para restaurar y actualizar la Iglesia según su fisonomía originaria, la fisonomía que le dieron los santos a lo largo de los siglos”, explicó el pontífice en su homilía.

El papa argentino comenzó la misa comentando el episodio bíblico sobre Santo Tomás que toca las llagas de Jesús resucitado y subrayó que Karol Wojtyla y Angelo Roncalli “tuvieron el valor de mirar las heridas de Jesús, de tocar sus manos llagadas y su costado traspasado”.

“No se avergonzaron de la carne de Cristo, no se escandalizaron de Él, de su cruz; no se avergonzaron de la carne del hermano, porque en cada persona que sufría veían a Jesús”, agregó.

Para el papa Jorge Bergoglio, “en estos dos hombres contemplativos de las llagas de Cristo y testigos de su misericordia había una esperanza viva, junto a un gozo inefable y radiante”.

“EN ELLOS, DIOS FUE MÁS FUERTE” De ellos, Francisco recordó que vivieron un siglo XX del que “conocieron sus tragedias, pero no se abrumaron. En ellos, Dios fue más fuerte”, exclamó.

Sobre la personalidad de ambos santos, Francisco explicó que convocando el Concilio Vaticano II (1962), Juan XXIII demostró “una delicada docilidad al Espíritu Santo, se dejó conducir y fue para la Iglesia un pastor, un guía-guiado.

Ver PAPAS en la pág. 8

sietedias

7diastv

MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

TAMPA BAY.- Al cierre de esta edición los senadores del parlamento de la Florida estaban analizando, la posibilidad de aprobar definitivamente el proyecto de ley SB 1400, el cual permitiría a estudiantes indocumentados pagar precios equitativos en los institutos y universidades de la Florida. El impulso y apoyo que le está dando actualmente al tema el gobernador de la Florida, Rick Scott, ha revivido el debate en el Senado.

El proyecto de ley SB 1400 desde que comenzó su discusión ha sufrido varias enmiendas. Ha pasado por diversos canales regulares, ‘filtros’ para su estudio y factibilidad. Ha sido bastante debatido y golpeado.

Ver SOÑADORES en la pág. 2

Mexicanos y anglosajones celebrarán

Organizaciones y lugares privados han programado múltiples eventos para celebrar la fecha histórica del Cinco de Mayo, además de los 20 años de la Cámara de Comercio Latina del Golfo.

TAMPA BAY.- La ciudades de Clearwater y Bradenton se preparan con mucho entusiasmo y dedicación para la celebración del Cinco de Mayo. Se pronostican múltiples actividades tanto para el sábado 3, domingo 4 y lunes 5 de mayo, en diversos lugares, pero

todas enmarcadas en la histórica fecha en que los mexicanos conmemoran la Batalla de Puebla.

Los mexicanos, latinos y anglosajones que viven en las áreas de los condados de Manatee y Sarasota, tienen para el domingo 4 de mayo, un gran festival de comida, entre-

tenimiento y música, organizado por los directivos de la Cámara de Comercio Latina del Golfo, quienes han puesto todo su esfuerzo en esta actividad, ya que además de conmemorar el popular día Cinco de Mayo, también se preparan para celebrar los 20 años de la Cámara

“Madres emprendedoras”

Mamás especiales con hijos especiales MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

TAMPA BAY.- Otro año más que la familia de 7DÍAS se une con todas las madres del mundo para celebrar un día especialmente dedicado a ellas. Quizás la fecha varía según el país. Muchos lo festejan el segundo domingo de mayo, pero otros tienen fecha fija en este mismo mes. No obstante, aquí en los Estados Unidos estaremos de plácemes este 11 de mayo.

Revisando la historia, la festividad del ‘Día de la Madre’ se remonta a la época de la antigua Grecia, cuando se le rendía honores a Rea, madre de Zeus (dios del cielo y el trueno), Poseidón (dios del mar) y Hades (dios del inframundo). Sin embargo, en los últimos doscientos años ha habido dos movimientos significativos respecto a la celebración del Día de la Madre.

“El primero fue en 1870 dirigido por Julia Ward Howe, una mujer pacifista y activista en pro de la posibilidad de sufragio para la mujer. En 1870, Ward fue la promotora de la Proclamación del Día de la Madre (o himno). Posteriormente, en 1907, la

Una publicación de

de Comercio Latina del Golfo.

Junior Salazar presidente de la institución de comerciantes, explicó que este festival ya se ha celebrado de forma consecutiva en los últimos tres años. “Este viene a ser el tercer evento que la Cámara organiza para conmemorar el Cinco

Grupo de “Madres Emprendedoras” de Tampa.

norteamericana Anna Jarvis, en conmemoración y tributo a la muerte de su madre se embarcó en una campaña de promoción del ‘Día de la Madre’ como festividad. Su cometido lo alcanzó en 1914.

La mayoría de los países celebran durante el mes de mayo esta festividad, como son los casos de España, Hungría, Portugal, Sudáfrica y Lituania, los cuales lo festejan el primer domingo de mayo.

Ver MADRES en la pág 4

de Mayo. Los dos últimos años lo hicimos en el Downtown de Sarasota, pero este 2014 quisimos variar el lugar y decidimos celebrarlo en el estadio McKechnie Field en Bradenton donde practican los Piratas de Pittsburg”, explicó.

Ver 5MAYO en la pág. 4

En Sarasota y Manatee

Crearán radio comunitaria en español

UnidosNOW lanza campaña para recaudar fondos con los que crearán una radio comunitaria en español, que podría salir al aire en junio de 2015.

MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

Javier Bardem

periodico7dias

Para Publicidad, llame a: 941-341-0000

De izquierda a derecha, Karla Palacios, Mario Martínez y María Palacios.

TAMPA BAY.- “Sería la primera radio comunitaria en español en nuestra área, la que pretendemos sacar al aire en el dial 94.5 FM. Ya tenemos el permiso otorgado por la Federal Communications Commission. Se trata de una emisora radial en las circunscripciones de Sarasota y Manatee, completamente al servicio comunitario, de los trabadores agrícolas y de los inmigrantes en general”, explicó muy contenta la directora de comunicaciones de UnidosNOW, Beatriz Paniego-Béjar.

Señaló que la organización UnidosNOW ahora está desarrollando este nuevo proyec-

to, el cual está adelantado en cuanto a permisos y asignación del dial en FM. Ahora deben recolectar fondos para la adquisición de la antena, la torre y el estudio de radio.

En este sentido y para reunir los fondos que permitan hacer realidad este sueño, UnidosNOW estará participando en un concurso que realiza la organización filántropa ‘Giving Challenge’, que se encarga de recaudar fondos a través de donaciones para diversas instituciones sin fines de lucro.

“Este evento se hará vía online en dos días, el martes 6 y miércoles 7 de mayo, de 12 del mediodía sin interrupción hasta las 12:00 p.m. del 7 de mayo.

Ver UNIDOSNOW en la pág 4

DEPORTES

volverá a trabajar con Sean Penn

13

10

15

Soñadores rodearon al senador Jack Latvala, el martes 29 de abril en el Capitolio.

Local

Proyecto SB 1400 aún se discute en el Senado

Scott apoya matrícula equitativa para estudiantes Viene SOÑADORES de la pág 1

En el tránsito de su análisis ha tolerado múltiples bloqueos de parte de los senadores republicanos, como son los casos concretos del presidente del senado de la Florida, Don Gaetz (R) y del jefe de presupuesto Joe Negron (R), senador por el condado de Stuart en el Distrito 32.

No obstante, el movimiento estudiantil y los “soñadores” de diversos lugares de la Florida no han descansado en la lucha por conquistar una equidad en los precios de las matriculas para estudios superiores, por lo que se han estado movilizando todos los días de esta semana en la capital de la Florida.

“Ya tenemos varios días aquí en Tallahassee para hacerles entender a los senadores que nuestro futuro está en sus manos”, nos comentó vía telefónica María Palacios de la organización United We Dream Tampa Bay y PICO United Florida.

En las puertas del Capitolio de la Florida varios estudiantes recién graduados de la escuela Armwood High School en Seffner, no han descansado en su empeño de ser escuchados; entre ellos María Palacios, así como sus primos José Palacios y Nancy Palacios.

También se unieron Néstor Ruiz y Verónica Pérez, todos estudiantes y miembros de United We Dream Tampa Bay y PICO United Florida. Llevan cinco días allí, viendo desfilar a cientos y cientos de estudiantes que cada día han pasado por el Capitolio para levantar sus voces y hacer sus peticiones de

equidad.

“Ha sido muy movido todos estos días. El tema que estaba ‘muerto’ ahora fue revivido gracias al llamado que hizo el gobernador a los senadores de su partido.

Actualmente, Scott sí nos está apoyando. Sabemos que anteriormente se oponía, incluso estuvo a punto de aprobar una ley contra la inmigración en la Florida. Pero ahora cambió de idea y muestra simpatía por este proyecto. De tal manera que al gobernador se le entregó una petición con más de 16.000 firmas donde le exigimos igualdad en las matrículas y la aprobación definitiva del proyecto de ley SB 1400. Le pedimos que tome acciones. Nos acompañaron grupos defensores de los inmigrantes de todo el estado, quienes acudieron a la Rotonda del Capitolio para apoyarnos en esta acción”, comentaron los estudiantes.

ENMIENDAS A LA SB 1400 Cabe destacar –explicaron autoridades de la Unión Americana de Libertades Civiles-ACLU– , que el proyecto de ley SB 1400, pondría fin a la práctica de exigir a miles de estudiantes de la Florida que paguen matrícula exageradas como si fueran estudiantes foráneos. Son tarifas tres a cuatro veces más altas que las tasas de matrícula estatal, simplemente debido a su estatus migratorio o el de sus padres.

“El proyecto de ley SB 1400 ofrecería matrícula estatal para los estudiantes que asistieron a una escuela secundaria de Florida durante tres años antes de la graduación y les obligaría a firmar

2

BREVES Mayo es el Mes Nacional de la bici TAMPA BAY.- La empresa de transporte público HART celebra el Mes Nacional de la bici con su Programa de Autobuses con bicicletas. HART se prepara este mes de mayo con actividades: viaje en autobús con su bicicleta. Igualmente esta empresa de transporte público apoya activamente el transporte de bicicletas, por lo que proporciona bastidores en los buses para así poder cargarlas. También HART permite bicicletas plegadas. Para los usuarios de bicicletas con ruedas más grandes se debe seguir utilizando el portabicicletas. Cada bus HART y furgoneta de HARTFlex tiene capacidad para dos bicicletas.

CALENDARIO Mayo 3

Gran evento

BRADENTON.- Enith Marin Art Gallery, invita este sábado a la exhibición y venta con el 20 por ciento de descuento en todas las obras que han creado con talento y creatividad nuevos artistas del área. Estarán esperándole para que vaya a disfrutar en familia y con amigos, de música, pasabocas y vino, de 6:00 a 9:00 p.m. en la 6818 14th St. West, (Midway Plaza), Bradenton, FL. Tel.: (941) 447-6498.

El Conde del Guácharo en Tampa

TAMPA BAY.- En las instalaciones de Fútbol 5 se presenta después de 10 años de ausencia en los escenarios de la Bahía de Tampa, el actor y humorista venezolano conocido como “El Conde del Guácharo”. El evento – organizado por la empresa Byreservation.com –, presentará además música en vivo y mucho entretenimiento. Las entradas a un costo de $45 VIP y regulares $35, ya están a la venta en varios lugares de Tampa. Dirección del evento: 5901 Linebaugh Ave., Tampa, FL 33624. Más información llamar a los teléfonos: (813) 932-3949, (813) 889-0749 y (813) 881-1538.

Jóvenes reunidos con los senadores.

declaraciones juradas que van a aplicar a la legalización. Por su parte la Cámara de Representantes ya aprobó una versión del proyecto de ley, pero en lo que respecta al Senado el caso ha permanecido prácticamente estancado. Hasta este martes (29 de abril) cuando el Senado retomó de nuevo el debate”, comentó Natalia Jaramillo, representante de ACLU en la Florida.

Es preciso resaltar que en las últimas enmiendas ejecutadas al proyecto de ley SB 1400, se incluye un enfoque de tres niveles para ofrecer la matrícula estatal para los estudiantes, así como para la reducción de “matrícula diferencial”, o la capacidad de las universidades para aumentar la matrícula sin la aprobación de los legisladores.

Se explica que bajo estos parámetros propuestos en las últimas modificaciones los estudiantes que nacieron en Estados Unidos, pero con padres que vinieron

Soñadores rodearon al senador Jack Latvala, el martes 29 de abril en el Capitolio.

ilegalmente, se les ofrecería la matrícula estatal. Los que fueron a la escuela secundaria en la Florida durante tres años, pero que no tienen estatus legal, deberán competir por exenciones de matrícula. A los estudiantes que son ciudadanos americanos,

Clausura de uno de los campamentos de verano de esta institución.

Campamento de verano CLEARWATER.- La Federación de Hidalguenses en la Florida invita a la comunidad mexicana e hispana en general, para que se inscriban con tiempo en el popular campamento de verano que organiza todos los años esta institución sin fines de lucro.

Eleuterio Rodríguez presidente Federación de Hidalguenses en la Florida, hace un extensivo llamado a sus compatriotas para que aparten sus cupos, ya que son limitados. “Si le gusta que su hijo aprenda nuestra cultura y sus raíces no deje de inscribirlo con nosotros”, comentó, Este curso de verano comienza el lunes 16 de junio y culmina el viernes 25 de julio. Se aceptan niños en las edades comprendidas desde los 6 hasta los 14 años. Es de lunes a viernes y se dictará en Grace Lutheran Church en Clearwater.

Como siempre traerán maestros de Hidalgo, México, quienes se encargarán de dar a conocer la historia de esa gran nación. Se dictará cultura general, tendrán manualidades, deportes, dictarán clases de idioma Ñañhu y de español, entre otras actividades.

Mayo 3 al 16 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us

Curso de verano

Comienza el 16 de junio y culmina el 25 de julio.

De lunes a viernes. Grace Lutheran Church en Clearwater, 1812 North Highland Ave. Clearwater, FL 33755.

Más información en los números telefónicos: (727) 417-8132, (727) 418-9557 o (727) 647-4674.

pero que viven con un pariente que está ilegalmente, también se les ofrecería la matrícula estatal.

Un tercer escenario sería que los padres del estudiante murieron y el estudiante vive con un pariente ilegalmente.

De igual manera el proyecto de ley también da un nuevo enfoque a la reducción de la llamada “cuota diferencial “, mecanismo que permite a las universidades aumentar la matrícula hasta un 15 por ciento sin la aprobación del estado. Se dijo que bajo este plan, la matrícula diferencial se desechó para todas las universidades, excepto para la Universidad

Estatal de Florida en Tallahassee y la Universidad de la Florida en Gainesville.

Todavía no tenemos una conclusión certera de si será aprobada o no al término de esta semana en el Senado el proyecto de ley SB 1400. Sin embargo, María Palacios y sus compañeros no pierden la fe y la constancia de que vencerán hasta lograr el sueño de poder pagar precios justos y equitativos. “Todavía tenemos muchas esperanzas de que estos senadores se conduelan y aprueben sin mayores trabas esta ley que nos abriría las puertas al futuro”.

Mayo 3 al 16 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us

3

Local

En Sarasota y Manatee

Crearán radio comunitaria en español Viene UNIDOSNOW de la pág 1

Con esta actividad de recolecta si logramos el mayor número de donaciones individuales, podremos ganar un premio de $10,000. Así que estamos muy entusiasmados con este ‘Giving Challenge’. Todos estos fondos los vamos a utilizar para construir nuestra radio comunitaria, comprar la torre, antena y oficina.

Tenemos 16 meses para juntar el dinero necesario que nos permitirá comenzar a funcionar en junio de 2015”, acotó.

MAYOR ALCANCE INFORMATIVO Beatriz Paniego-Béjar está convencida de la necesidad que tiene la comunidad hispana de los alrededores de información diversa sobre salud, educación, temas de inmigración, entretenimiento y música, y por ello la idea es sensibilizar a la gente para que se sume a esta campaña de donación.

“Estamos contentos con la posibilidad de crear una radio comunitaria, porque sabemos que con este medio de comunicación y de entretenimiento llegaremos de una manera más directa a personas que se nos ha hecho difícil

llegar. En el área de Manatee – especialmente– la comunidad de trabajadores agrícolas es grande y muchos de ellos no cuentan con medios para saber qué está ocurriendo. La radio nos abriría las puertas con esa comunidad”, añadió.

Enfatizó la directora de comunicaciones que hasta el momento no tienen ningún recurso para esta tarea, pero ya han adelantado reuniones con diferentes líderes de la zona para presentarles el proyecto y para que se ‘enamoren’ del mismo. Recalcó sobre la necesidad de que se involucre el mayor número de personas posibles, de tal forma que han

Mexicanos y anglosajones celebrarán

Viene 5MAYO de la pág 1

Comentó el directivo de la Cámara que las expectativas de participación del público para este 2014 superan las de 2013, fecha en que por motivos de lluvia solo acudieron alrededor de 6.000 personas a ese festival. “En 2013 llovió. Pero ya revisé los pronósticos del tiempo y se vislumbra muy buen tiempo para ese día. En 2012 acudieron unas 13.000 personas, así que para este año esperamos sea mejor que el 2013 y se repita la cantidad como en el 2012. Nuestras expectativas reales es que asistan unas 7.000 personas aproximadamente, añoramos se cumpla esta cantidad.

Hemos ciertamente trabajado muy duro para que se realice con todo éxito este festival”.

Destacó que habrá una extensa variedad de comida hispana, principalmente mexicana, colombiana, peruana, venezolana, en fin de muchos lugares de América Latina. “Tendremos también mucha variedad musical, juegos y entretenimiento para los niños y adultos.

Diversos grupos, cantantes y música de DJ. También estará Miss México Petit 2014, Yajaira Cerda, entre otros invitados especiales”.

4

Abril 19 a Mayo 2 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us

CLEARWATER TAMBIÉN PRESENTE Eleuterio Rodríguez presidente de la Federación Hidalguense de la Florida, anunció que esa institución acompañada por la Asociación de Apoyo para el Desarrollo de la Familia Inmigrante, organizó igualmente con mucha dedicación este evento que promete pasar a la historia.

“Hemos preparado con detalles para nuestra comunidad hidalguense, mexicana en general, la latina y anglosajona una gama de espectáculos variados. En esta ocasión se llevará a cabo el domingo 4 de mayo en la avenida Martin Luther King de esa ciudad.

Destacó Rodríguez que ese día habrá varias diversiones en vivo, entre ellas el Grupo Dango. También el Trío Amistad Huasteca.

Dijo que tendrán un duelo de tríos, entre otras recreaciones para la familia en general. “No pueden perderse esta celebración que con mucha dedicación hemos coordinado para nuestros paisanos.

Estaremos esperándolos desde las 12 del mediodía. La entrada es gratis”, apuntó el dirigente hidalguense.

Para hacer sus donaciones debe ingresar a la página: www.GivingPartnerChallenge.org Buscar a UnidosNOW y hacer su donación.

Más información llamando al (877) 598-4466 o visitando: www.UnidosNOW.org solicitando ideas, sugerencias y opiniones que les permitan ampliar el marco de oportunidades “Lo más importantes en este momento es solicitar su donación. Queremos pedirles que nos ayuden. La suma mínima es $25 por persona. Anímese y

participe para que podamos ganar los $10,000. La donación debe hacerla en estos dos días 6 y 7 de mayo, vía online a través del formulario que se publica. Gracias a ustedes tendremos nuestra primera radio comunitaria en español”.

Mamás especiales con hijos especiales Viene MADRES de la pág 1

En la lista de los que conmemoran la fecha el segundo domingo de mayo están: Alemania, Australia, Austria, Bélgica, Brasil, Chile, China, Canadá, Colombia, Croacia, Cuba, Dinamarca, Ecuador, EE. UU., Estonia, Filipinas, Finlandia, Grecia, Holanda, Honduras, Italia, Japón, Letonia, Liechtenstein, Nueva Zelanda, Perú, Puerto Rico, República Checa, Suiza, Taiwán, Turquía, Ucrania, Uruguay, Venezuela (salvo excepciones donde se celebra el tercer domingo de mayo).

MADRES EMPRENDEDORAS DE TAMPA Angeliris Fernández es una madre muy especial. Su pequeño hijo nació autista por lo que ha tenido que luchar con ahínco para poder educarlo e integrarlo a la sociedad. Para ello construyó un grupo de mamás con hijos autistas –organización en Tampa titulada “Madres Emprendedoras” –. Esta sociedad se encarga de brindar apoyo a madres especiales con hijos especiales.

“Ya tenemos tres años celebrando un gran evento anual. El primero fue en Tampa en 2012.

Este año lo realizamos en Puerto Rico. Acudieron alrededor de 200 personas. Hubo muchas actividades recreativas para toda la familia”, explicó Fernández.

Manifestó la promotora del grupo sin fines de lucro, que con la información propagada en Facebook ha logrado captar a 5,000 seguidoras en diversos países de América Latina. “Hemos crecido mucho, inclusive he tenido que abrir dos páginas más.

Tengo madres que me escriben de Colombia, Venezuela, Brasil, en fin, pidiéndome información,

consejos y que lleve a sus países el evento anual que organizo cada 2 de abril, fecha en que se celebra el Día Mundial del Autismo”.

Destacó que “Madres Emprendedoras” es una agrupación para ayudar, dar información, orientar y facilitar la inserción social, así como también para brindar oportunidades de aprendizaje a madres especiales, que tienen niños especiales.

“Hemos trabajado unidas por la necesidad de intercambiar experiencias entre madres latinas en Tampa con las mismas limitaciones. Como madre especial se me ha hecho difícil conseguir tanto apoyo económico, como educativo, principalmente por las limitaciones que el idioma implica. En mi organización tengo un lema: ‘Dios les envía niños especiales a madres especiales’. Así como: “Madres unidas jamás seremos vencidas no importa la distancia”, sostuvo Angeliris Fernández.

Finalmente el consejo general para cualquier madre, “es que se dediquen a estar más tiempo con los hijos. Aprendan a darles su espacio, pero sin bajar la guardia y estar pendiente todo el tiempo.

Se trata más de conducción que de sometimiento. Todos sabemos que el rol de madre jamás puede ser visto como una profesión que se aprende en el colegio o en un curso. Las madres no nos graduamos para ser madres. Sin embargo, sí podemos prepararnos en la vida psicológicamente, con entendimiento y comprensión para educar a nuestros hijos con sabiduría. Sabemos que son seres humanos que crecen, evolucionan y luego se van. Esa es la ley de la vida”, comentó María Luisa Urdaneta, madre de cuatro hijos ya adultos.

Escuelas Magnet

convocan a inscripciones ¿QUÉ CUENTA LA HISTORIA DEL CINCO DE MAYO? El 5 de Mayo los mexicanos conmemoran la Batalla de Puebla, remembranza histórica rodeada de alimento, bebida y música. Los mariachis no pueden faltar para alegrar esta celebración. Según la creencia popular, el 5 de mayo no es el ‘Día de la Independencia de México’, cuya declaración de liberación de España fue el 15 de septiembre de 1810, sino que se rememora la Batalla de Puebla.

“En abril de 1862 los franceses desembarcaron en Veracruz, y emprendieron la campaña militar hacia el centro de la República. La primera batalla importante tuvo lugar en Acultzingo, en el límite de los Estados de Veracruz y Puebla.

El héroe de la batalla de Puebla fue el general Ignacio Zaragoza y el informe que este general rindió sobre la Batalla de Puebla al presidente Benito Juárez en ese momento, fue breve y significativo: “Las armas nacionales se han cubierto de gloria. Las tropas francesas se portaron con valor en el combate y su jefe con torpeza”.

Cabe destacar que el 5 de mayo es una fecha importante tanto para

el pueblo mexicano como para los Estados Unidos. Esta celebración que representa la unión de los mexicanos, no solamente ha cobrado importancia para ellos en su país de origen, sino también para los que han emigrado al exterior.

La celebración se ha convertido en símbolo de su herencia. Sin embargo, aunque miles de personas festejen el Cinco de mayo, no todos necesariamente saben por qué su celebración es tan importante y emocionante.

Evento en Bradenton Domingo 4 de mayo Estadio McKechnie Field en Bradenton, 611 9th Street West, Bradenton, FL 34205.

Teléfono: (941) 747-3031 Evento en Clearwater Domingo 4 de mayo, 12:00 a 5:00 p.m.

Ross Norton Recreation and Aquatic Complex, 1426 Martin Luther King Ave. Clearwater, FL 33756.

Más información: (727) 647-4674, (727) 417-8132.

TAMPA BAY.- La junta escolar de las escuelas públicas del Condado de Hillsborough, a través del departamento de solicitud de opciones Hillsborough Choice, hace un llamado a los jóvenes de Tampa y a sus familiares para que completen el formulario que les permite ingresar al programa especial de primaria conocido como Magnet School (escuela imán).

Se anunció que el periodo de solicitud para el año escolar 2014-2015 se abrió el 29 de abril al mediodía y se cierra el 14 de mayo.

El programa Choice School está diseñado para qué estudiantes de primaria de las escuelas públicas, pueden aplicar para una escuela Magnet y recibir una educación un poco más avanzada que las escuelas regulares.

Estos programas de elección de escuela Magnet están disponibles para estudiantes que

ingresan desde kindergarten hasta el grado 11. Los estudiantes actualmente inscritos en una escuela primaria pública del Condado de Hillsborough deben aplicar directamente en línea.

Los estudiantes nuevos en las Escuelas Públicas del Condado de Hillsborough pueden descargar una aplicación desde el sitio web de opciones, completarlo y enviarlo por correo a la dirección indicada en la solicitud. Las solicitudes estuvieron disponibles a partir del mediodía del 29 de abril, en línea en http://choice.mysdhc.org Los padres pueden llamar a la Línea de Información de Choice al (813) 272-4692 para obtener respuestas a sus preguntas. Para obtener más información, puede ponerse en contacto con Terrie Dodson-Caldevilla al (813) 272-4048.

LOCAL 5

Mayo 3 al 16 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us

Por primera vez en EE. UU.

Premios “Oscars de Bollywood” se entregaron en Tampa El décimo quinto reparto de los premios de la Academia Internacional de Cine Indio, se realizó durante cuatro días en Tampa, ciudad que fue seleccionada para ser la primera en Estados Unidos donde se ha llevado a cabo este evento del mundo asiático.

MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

TAMPABAY.- Tampa ha jugado un papel protagónico e histórico en el décimo quinto evento de entrega de los premios de la Academia Internacional de Cine Indio (International Indian Film Academy Awards-IIFA). La alfombra verde (no roja) de estos galardones al estilo Hollywood, se extendió para recibir a una gama de artistas internacionales quienes se dieron cita aquí durante este espectacular acontecimiento.

Se estimó que alrededor de 50.000 personas se movilizaron durante los cuatro días de plena actividad (del 23 al 26 de abril, 2014), donde

hubo excelente entretenimiento, música, diversión, talleres, foros, espectáculos, cine, exposiciones de arte, teatro callejero, en fin. Artistas de Hollywood como Kevin Spacey y John Travolta fueron algunas de las celebridades que acudieron a esta invitación.

Es preciso destacar que el término Bollywood fue puesto en circulación en la década de 1970, cuando el cine de la India superó la cantidad de producciones que se hacían en Estados Unidos. Se explicó que la música de las cintas también se comenzó a popularizar de la mano de este término hasta que al final tomó el mismo nombre.

Así que este certamen ha sido catalogado como la más connotada entrega de premios de la industria cinematográfica en la India, y el honor ha sido para Tampa, la cual fue escogida como la primera ciudad de Estados Unidos donde se realiza una de las actividades más importantes de la industria del Séptimo Arte de la India.

Chetan “Jason” Shah, un agente

de bienes raíces en Lutz y promotor de Bollywood, expuso que el IIFA Award está clasificada como una actividad de mayor alcance que el Super Bowl, bien sea por los ingresos o por la audiencia que atrae.

TAMPA GANÓ LA SEDE Entre los puntos que destacaron los organizadores es que Tampa ganó, entre varias ciudades que concursaron, el privilegio de ser la ciudad sede de esta actividad al estilo Hollywood. “Así que Tampa venció a Chicago, Los Angeles, Nueva York y San Francisco, así como a Melbourne (Australia), Dubai y Londres. Igualmente Tampa ha sido sede de cuatro Super Bowls, y en 2012 fue la sede de la Convención Nacional Republicana.

Ahora la IIFA le da una exposición mucho más amplia”, comentó Shah.

Durante los cuatro días de celebración se realizaron alrededor de 32 misceláneos eventos, que condujeron el sábado 26 a la ceremonia de entrega de los premios. El Bollywood cada año se lleva a cabo

en diferentes países, y entre ellos el honor en anteriores ocasiones ha sido para las ciudades de Londres, Johannesburgo, Toronto, Ámsterdam y Bangkok.

Funcionarios locales aseguraron que el impacto económico producto de esta actividad ha sido muy valioso, porque muchas aéreas de servicios turísticos –principalmente– se beneficiaron, dejando un estimado de $18 millones.

Santiago Corrada presidente y CEO de ‘Visit Tampa Bay’, se mostró muy satisfecho por los resultados del acontecimiento y dijo a los medios que no será hasta finales de mayo cuando se tabulan los ingresos fiscales generados por los hoteles, cuando se conocerá el resultado definitivo ya que se calculó la utilización de unas 24.000 habitaciones. Pero de igual manera espera un buen logro económico.

Por su parte el comisionado del Condado de Hillsborough, Al Higginbotham, otro de los líderes locales que encabezaron esfuerzos para que se realizara el Bollywood

en Tampa, dijo que para la ceremonia de clausura el sábado 26 en el Raymond James, acudieron entre 28.000 a 30.000 personas.

No obstante, esta cifra no pudo ser confirmada por los organizadores, quienes alegaron que ese día fueron a la clausura no menos de 25.000 personas.

Según destacaron los organizadores, alrededor de 800.000 espectadores observaron el evento por televisión en unos 110 países. Durante la ceremonia final se repartieron premios al igual que laAcademia de los Oscares de Hollywood: premio al mejor actor, mejor fotografía, mejor dirección, mejor actor/actriz

Jueves 8 de Mayo

villano (a), mejor cómico, en fin.

John Travolta recibió el reconocimiento ‘Outstanding Achievement in International Cinema’ (Logro Sobresaliente en el Cine Internacional), o bien como la ‘Estrella Internacional más Popular en la India’; como se conoce Travolta ha ganado dos veces los premios Globos de Oro. En un momento del espectáculo la conocida actriz hindú, Priyanka Chopra, haló de la mano a Travolta cuando estaba sentado entre el público llevándolo al escenario. Ambos bailaron e hicieron algunos movimientos de la exitosa película Pulp Fiction. El recinto se invadió de aplausos.

Venezolanos de la FL viajarán a Washington Un grupo de venezolanos viajarán desde Orlando y otros desde Miami, para entregar varias cartas a diversos congresistas en la capital estadounidense, solicitando su apoyo a los estudiantes y al pueblo de Venezuela.

MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

TAMPA BAY.- Con la misión y el propósito de expandir la voz, informar y dar a conocer más sobre lo que sucede en Venezuela, un grupo de venezolanos de diversas partes de la Florida estará viajando el próximo jueves 8 de mayo a Washington, para reunirse con los congresistas y otras organizaciones durante el día viernes 9.

Unos grupos saldrán desde Miami y otros desde Orlando.

“La delegación de Tampa, deberá trasladarse hasta Orlando, que es de donde partirá un autobús que se ha contratado”, explicó María Montero líder de MOVE en Tampa y una de las organizadoras de este viaje.

“Vamos a entregar varias cartas a los congresistas. Se presume que habrá no menos de 2.000 venezolanos que acudirán a este encuentro. Tenemos una audiencia especial –solo para nosotros– en la cual parlamentarios nacionales recibirán en la sala a unos 150 venezolanos. Se escogió a un líder de cada grupo de venezolanos que acudirá ese día. Tengo entendido que habrá delegaciones de varias partes de todos los Estados Unidos en este

viaje bautizado con el nombre de ‘Trip for Freedom’. Habrá derecho de palabra pero solo una persona por grupo tendrá la oportunidad de expresar lo que ocurre con nuestros estudiantes y la constante violación de los derechos humanos”, expresó María Montero.

Sostuvo que se ha trabajado muy duro para hacer realidad este viaje y misión. “Nuestra agenda contempla para el viernes 9 de mayo a las 10:00 a.m. estaremos en el Capitolio, a las 12 del mediodía en la Casa Blanca y a las 2:00 p.m. en la sede de la OEA. Tendremos múltiples grupos que se dividirán para diversas tareas. La idea es poder abarcar la meta de llevar el mensaje al mayor número de políticos y congre-

sistas posible”, agregó.

‘MOVETHON’ El movimiento MOVE no descansa en su misión de recaudar fondos para enviar medicinas e insumos para los estudiantes en Venezuela. Ya se han mandado muchas cajas, pero constantemente se necesita dinero para enviar más.

En este sentido y para reunir recursos se realizó con mucho éxito el evento titulado ‘Movethon’, el pasado domingo 27 de abril en el Rancho Las Palmas que contó con la asistencia de más de 200 personas. Hubo rifas, comida típica, bebida, música en vivo, en fin mucho entretenimiento. La meta se cumplió y los objetivos se alcanzaron.

Durante la actividad.

Momentos del evento.

Mayo 3 al 16 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us

Editorial ¿Por quién votarán los colombianos?

Colombia se prepara para tener elecciones el 25 de mayo, en circunstancias muy diferentes a las de hace 4 años.

En 2010, los candidatos presidenciales despertaban interés, todos eran de primera línea, un ramillete del que Colombia se sentía orgullosa y la llamada “Ola Verde” deAntanas Mockus generó entusiasmo hasta la elección de primera vuelta.

Hoy, es diferente, una campaña sin gracia con candidatos sin fuerza, que no despierta ni interés ni entusiasmo entre los electores que están más preocupados por llenar el álbum del Mundial de Fútbol que en saber quién será el próximo presidente de los colombianos.

La reelección ha sido una figura nefasta para la democracia en ese país, primero porque cuando se aprobó debido a la popularidad del presidente Uribe, dio paso a la búsqueda del mandatario de un tercer periodo, y ahora al tener un presidente candidato que en cada cosa que hace o dice siempre queda la duda de estar actuando en su beneficio electoral.

Esta elección es crucial para los colombianos que están en medio de un proceso de paz con la guerrilla, el más avanzado en más de 50 años de conflicto. El presidente Juan Manuel Santos encabeza las encuestas y tiene claro su paso a la segunda vuelta, porque muy seguramente habrá segunda vuelta, y lo que falta es decidir quién será el candidato que busque dejar en

un sólo periodo su gestión.

Enrique Peñalosa, exalcalde de Bogotá, preparado en temas urbanos, sin mañas políticas pero con mucha inexperiencia en temas de fondo representa una opción para grupos de izquierda moderada y la mejor opción como candidato de opinión, disputa su puesto en la “gran final” con la carta del uribismo, Óscar Iván Zuluaga, un candidato insípido que no brilla con luz propia, que tiene siempre que aparecer al lado no de su fórmula vicepresidencial sino del expresidente Álvaro Uribe del que quiere convertirse en su “heredero” político. Zuluaga, un buen ministro, preparado, pero sin carisma ni ideas propias ha logrado a base de criticar al gobierno y de sembrar el miedo, ganarse la simpatías de las fuerzas más conservadoras del país.

Las opciones están dadas, dos candidatos que buscan la paz, Santos y Peñalosa, y uno que no sabemos bien qué busca, porque promete a ratos acabar con el proceso de paz y en otros “dialogar sin concesiones” con la guerrilla, algo tan absurdo como la famosa frase de “deportación voluntaria” de Mitt Romney en la campaña de 2012.

El presidente Santos sin ser un buen presidente, se la ha jugado por la paz y eso hay que abonárselo, así como tener una economía estable, con inversión extranjera creciente y una diplomacia que le ha permitido tener una buena relación con la región.

opinión El problema de Santos es que le ha pasado como al presidente Obama, que un grupo más a la derecha se ha dedicado a atacar su gestión desde el primer día de su gobierno. Aquí por diferentes circunstancias, desde raciales a políticas, allá por una rencilla personal del expresidente Uribe que pensó que podría manejar a Santos y gobernar en cuerpo ajeno y se llevó la sorpresa cuando el nuevo presidente nombró en el gabinete a “enemigos” del expresidente como el hoy candidato a la vicepresidencia, Germán Vargas.

El Centro Democrático de Uribe es el equivalente al Tea Party, un movimiento conservador, rayando más a la derecha, que quiere más la guerra que la paz, que critica todo lo que pasa en Colombia ahuyentando la inversión extranjera, dando declaraciones en los medios sobre inseguridad, pobreza y violencia con el único propósito desprestigiar al gobierno sin darse cuenta que con eso están perdiendo todos los colombianos, como hemos perdido todos los que vivimos en Estados Unidos por personajes oscuros como los del Tea Party que con la consiga de que a Obama le vaya mal no importa que a Estados Unidos le vaya mal.

El Tea Party colombiano está haciendo lo mismo, todo, como se ve en el libro de la periodista Vicky Dávila, Enemigos, por un problema de ego y de poder.

Colombia es un país que merece

El Santo cómplice

La canonización de Juan Pablo II es un insulto y una afrenta para las miles de víctimas de abuso sexual por parte de sacerdotes católicos durante su papado (1987-2005).

Este nuevo “santo” ocultó y protegió a violadores sexuales de niños dentro de la iglesia católica. Pudo haber evitado muchísimos crímenes pero decidió no hacerlo.

Es muy difícil de entender la motivación del nuevo papa, Jorge Mario Bergoglio, al continuar con la ceremonia de canonización de Juan Pablo II este 27 de abril. Hacer santo a un cómplice de tantos delitos no tiene nada de revolucionario. En este asunto el papa Francisco ha sido muy tibio; no se ha atrevido a pasar de las palabras a acciones concretas.

No basta que hace solo unos días el papa Francisco haya tomado responsabilidad por esta terrible crisis moral dentro de la iglesia. “Me siento obligado…a pedir perdón personalmente por el daño que (algunos sacerdotes) han hecho por haber abusado sexualmente de niños”, dijo. Lo que le faltó fue decir que entregaría a las autoridades civiles a los criminales sexuales que aún hay vestidos de sotana y que van a dejar de proteger a delincuentes. No se atrevió. Tampoco se atrevió a decir la verdad sobre Juan Pablo II. A Juan Pablo II lo hacen santo por, supuestamente, realizar dos milagros: curar de Parkinson

JORGE RAMOS a una monja francesa, Marie Simon-Pierre, y a Floribeth Mora, una costarricense que sufría de un aneurisma cerebral. Ellas dicen que le rezaron y que él, ya muerto, las curó.

Lástima que en vida Juan Pablo II no se preocupó tanto de los niños que violó su amigo y confidente, el perverso Marcial Maciel, el fundador de los Legionarios de Cristo. O de otros miles de menores de edad que fueron abusados sexualmente y con plena impunidad durante sus 27 años de pontificado. ¿Cómo puede ser santo alguien que permite esto?

Lo verdaderamente revolucionario por parte del papa Francisco hubiera sido ser congruente con sus palabras -“la iglesia está al tanto de este daño”- y detener la canonización del principal cómplice de estos crímenes. Es imposible suponer que la política institucional de la iglesia de proteger y encubrir a sacerdotes violadores ocurrió a las espaldas de Juan Pablo II. Hay innumerables evidencias de estos hechos durante su pontificado.

Juan Pablo II, claramente, se puso del lado de los violadores y no de las víctimas. Entiendo que

la paz, un país que está cansado de vivir en medio de las balas y la sangre, un país que por primera vez en más de 50 años llega tan lejos a una mesa de negociación. Tendrá que hacer concesiones como las que se han visto en otros conflictos, pero si quiere que se cambien las botas por los votos, tendrá que permitir el ingreso de la guerrilla a la vida democrática. Es muy fácil pedirle al pueblo que mande sus hijos a la guerra a matar guerrilleros cuando uno no mandó a los suyos y por el contrario gozan de beneficios que no tienen los demás, es muy fácil decirle a millones de desplazados de la violencia que sigan en medio de las balas cuando uno ve el conflicto por la televisión desde una casa amplia y segura.

Peñalosa es una opción fresca, sin experiencia, Santos un hombre preparado con voluntad de paz pero con toda la casta politiquera, Zuluaga un candidato inteligente pero sin carácter, al lado de un líder obsesionado por el poder, y dos candidatas sin opción alguna, una de izquierda, Clara López y otra de derecha, Martha Lucía Ramírez.

Este es el panorama de una elección, donde los principales contendientes no son Santos, Peñalosa o Zuluaga, son Falcao, Messi o Cristiano Ronaldo quienes se llevan la atención del país y que aunque no estarán en el tarjetón electoral, si están en la mente de los votantes por encima del futuro gobernante.

Que gane Colombia, que gane la paz que tanto la necesita.

rezar es una cuestión de fe, algo que claramente no tengo. Pero no me imagino cómo alguien le puede rezar a una persona que, indirectamente, permitió que se destruyeran las vidas de tantos niños.

Sí, Juan Pablo II era muy carismático, políglota, extendió el alcance de la iglesia, contribuyó a la caída de la Unión Soviética y se resistió a todo tipo de cambios doctrinales. Pero uno de los temas centrales de su papado -la protección de niños de abuso sexual- fue un verdadero y vergonzoso fracaso.

Sospecho que no se puede desantificar a un santo. Pero es preciso lloverle a la fiesta de Juan Pablo II para que su patética falta de acción no se vuelva a repetir.

Quiero creer que el papa Francisco conoce de verdad el terrible legado de abuso sexual que dejó Juan Pablo II -hay miles de casos y pruebas penales- y que prefirió no echarse por ahora esa bronca. Claro, en el Vaticano también hay politiquería. Aunque sospecho que tarde o temprano le morderá (y remorderá) su evidente tibieza en este crucial asunto. El papa Francisco, quiero creer, jamás guardaría el silencio criminal que mantuvo Juan Pablo II. La infalibilidad papal es un chiste. Juan Pablo II se equivocó al proteger a criminales y el papa Francisco también al hacerlo santo. ¿Santo?

No. Juan Pablo II será recordado por miles de víctimas de abuso por parte de sacerdotes como el santo cómplice de los violadores sexuales.

El diálogo entre la barbarie y la educación en Venezuela Artículo 350 Constitución de la República Bolivariana de Venezuela Después de más de dos meses con los estudiantes en las calles de Venezuela luchando por salir de la barbarie de gobierno que ha sumido a Venezuela en el más grande caos económico de su historia, el diálogo entre la oposición y el gobierno continúa sin que hasta ahora se haya logrado absolutamente nada.

Pero, ¿a dónde se dirige toda esta lucha por parte de un sector de la oposición y el diálogo por la otra parte de la oposición para que pueda llegar a un buen fin? Es importante recordar el Artículo 5 de la Constitución Bolivariana de Venezuela que reza “que la soberanía reside intransferiblemente en el pueblo, quien la ejerce directamente en la forma prevista por la Constitución y la Ley, e indirectamente mediante sufragio, por los órganos que ejercen el Poder Público y los Órganos del Estado emanan de la soberanía popular y a ella están sometidos”.

Esto significa que solo el soberano –el pueblo– es el que ejerce la soberanía y no el gobierno; el Estado está sometido a ello y debe respetar la decisión del soberano. En Venezuela esto no se cumple pues no existe la separación de los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial sino que estos dos últimos están supeditados al Ejecutivo quien ejerce el poder a través de una Ley Habilitante que la Asamblea Nacional le concedió. ¿Cómo se puede salir de este atolladero donde a los venezolanos les son violados sus derechos por un gobierno que irrespeta la Constitución? Justamente mediante las luchas que los estudiantes están librando a diario en las calles de Venezuela, porque lamentablemente el diálogo no presentará una solución posible a la crisis, que es imperativo

Norma camero Reno recuperar la democracia y que esta solo puede ser a través de la unidad y con un proyecto incluyente de todos los sectores del país. Si no logramos salir del chavismo, no podremos entrar al siglo XXI y nos quedaremos rezagados en la historia con un país lleno de violencia, hambre y miseria pero sobre todo con un odio separatista que mantendrá polarizado al país sin una salida.

La recuperación de la dignidad hoy tan pisoteada por ese gobierno, del respeto a la Constitución y las Leyes es lo único que puede salvar a Venezuela de quedarse en una especie de obscurantismo estacionario en el siglo XX. Los representantes de los organismos internacionales insisten en que la única salida es el diálogo, cuando los venezolanos aseguran que con esos bárbaros dictadores no se llega a ningún acuerdo que no sea aceptar sus reglas y promesas que nunca serán cumplidas pues ellos no salen del poder ni por el voto ni con diálogo.

Es verdad que con esta situación nadie gana pero es que no hay otra salida que no sea seguir en las calles pues los opositores que dialogan con el gobierno no son los representantes de la mayoría de la oposición que apoya a los estudiantes. Mientras tanto, los estudiantes exigen la liberación de todos los detenidos y presos políticos, la expulsión de los comunistas cubanos, el desarme de los

colectivos y la renuncia de Nicolás Maduro que en un año en el poder ha logrado la hazaña más grande en la historia de Venezuela, destruir por completo la economía del país aumentando la deuda externa en un 88 por ciento desde 1998 hasta el presente, según un estudio realizado por la Unidad de Estudios Económicos y Legales de Conindustria. Se aproxima el pago de los intereses de esa deuda y el gobierno no tiene dinero para cancelarlos; y en cuanto a los bonos venezolanos, la firma Moody’s “advirtió que estos podrían ser calificados como basura” pues no tienen soporte.

Venezuela al borde de una debacle donde será muy difícil conseguir el sustento diario y donde el hambre y la represión pueden llevar a los venezolanos a una guerra civil para obtener un cambio de gobierno; esa sería la única forma de salir de estos asesinos de la historia de Venezuela la cual cambiaron por un puñado de dólares. El último hálito de esperanza de los venezolanos es con los estudiantes patriotas en las calles y si ellos abandonan, Venezuela se convertirá en una colonia de Cuba.

No hay salida a la crisis en Venezuela que no sea en las calles y los estudiantes lo saben y por eso dicen a diario “nos quedaremos luchando por la patria, prohibido cansarse”.

Artículo 350 de la Constitución y que Dios proteja a estos valientes héroes de la patria.

Artículo 350. El pueblo de Venezuela, fiel a su tradición republicana, a su lucha por la independencia, la paz y la libertad, desconocerá cualquier régimen, legislación o autoridad que contraríe los valores, principios y garantías democráticos o menoscabe los derechos humanos.

6

Grosso: Averígüelo Vargas

Mario Vargas Llosa, un Nobel valiente Cuando vi por televisión al Premio Nobel Mario Vargas Llosa, de 78 años, llegar la semana pasada a Venezuela para prestar apoyo a las protestas estudiantiles contra el Gobierno dudosamente electo de Nicolás Maduro, no pude evitar pensar que el escritor peruano es uno de los intelectuales más valientes que he entrevistado.

Vargas Llosa, quien junto al otro gran ganador del Premio Nobel Gabriel García Márquez, son probablemente las mayores glorias literarias latinoamericanas de la historia reciente, podría estar disfrutando sus años otoñales recibiendo doctorados honoris causa en universidades de todo el mundo, o codeándose con celebridades internacionales en una de sus casas de Nueva York, Madrid o Lima.

Lo que es más, podría estar ganando muchas más simpatías –y probablemente vendiendo aún más libros– si se acoplara al pensamiento político pseudoprogresista que ha estado de moda en gran parte de Latinoamérica. Podría estar deleitando al público diciendo lo que muchos quieren oír –que todos los problemas de América Latina son causados por el diabólico imperio estadounidense– y hacerse el distraído sobre las violaciones de los derechos humanos y los desastres económicos de países como Cuba o Venezuela.

Sin embargo, Vargas Llosa no solo dice lo que piensa, sino que además está dispuesto a correr riesgos personales para defender sus ideas. La semana pasada visitó Venezuela para participar en una conferencia sobre la libertad en Latinoamérica, una iniciativa de la organización independiente CEDICE, sabiendo que probablemente sería hostigado e insultado por el régimen venezolano durante su estadía en el país.

En una conferencia de prensa y en una maratón de entrevistas, Vargas Llosa culpó al presidente Nicolás Maduro de la “catástrofe económica” de Venezuela.

Señaló que la inflación del 57 por ciento el año pasado es una de las más altas del mundo, y que hay una creciente escasez de alimentos pese al hecho de que Venezuela es una potencia petrolera.

Vargas Llosa dijo, en suelo venezolano, que Maduro está insistiendo inútilmente en anacrónicas políticas del “viejo socialismo”, el populismo, y el estatismo que han fracasado en todas partes.

Preguntado sobre las protestas estudiantiles que ya han dejado un saldo de 41 muertos y cientos de heridos, Vargas Llosa pidió la liberación de los presos políticos para generar un clima propicio para un “diálogo efectivo” entre el Gobierno y la oposición.

También lamentó que los países latinoamericanos se hayan rehusado a condenar la san-

ANDRÉS OPPENHEIMER

grienta represión gubernamental a las protestas estudiantiles y la censura de la prensa, así como el encarcelamiento de líderes opositores como Leopoldo López. Los países de la región han mostrado una “actitud de cobardía”, dijo.

En una de mis más recientes entrevistas a Vargas Llosa, que pueden ver en YouTube.com, le pregunté qué lo motivaba a ser tan activo políticamente –y a someterse a la crítica de muchos gobernantes– cuando podría estar mucho más cómodo evitando visitar países con mandatarios hostiles. Poco antes de esa entrevista, Vargas Llosa había sido víctima de insultos por parte de manifestantes progubernamentales durante una visita a Argentina.

“No creo que los intelectuales deban tener una posición privilegiada o dominante en el debate público. Lo que creo es que los intelectuales deben participar de ese debate público, lo que es un fenómeno que está dejando de ocurrir cada vez más”, me respondió en esa entrevista de 2012.

“Desafortunadamente, especialmente en las sociedades libres y abiertas, los intelectuales le dan la espalda a la política, la consideran una actividad sucia, despreciable, que no debe de ninguna manera contaminar las actividades creativas”, agregó.

“Yo creo que esa es una actitud muy equivocada, porque si despreciamos la política, contribuimos a que la política se vuelva despreciable”.

“Es verdad que muchos intelectuales muchas veces se han equivocado, y han defendido las peores opciones. Hemos visto intelectuales que fueron nazis, intelectuales que fueron comunistas, y no se diga de los que han defendido el holocausto y los asesinatos masivos de judíos”, prosiguió. “Pero hay muchísimos intelectuales que, en medio de esa especie de ceguera colectiva que es el fanatismo político, mantuvieron la lucidez y defendieron las opciones de la libertad”.

Mi opinión: Aunque los periodistas solemos honrar a nuestros colegas más exitosos recién cuando se mueren (tal como hemos visto en días recientes con la muerte de García Márquez), siento la necesidad de reconocer a Vargas Llosa aquí y ahora, mientras está vivo, por su valentía para defender las libertades básicas, aún a costa de correr riesgos personales.

Estemos o no de acuerdo con todas sus posturas, Vargas Llosa es un intelectual público de una enorme valentía en un mundo en el cual casi todos sus colegas eluden decir verdades obvias que van contra el discurso de moda.

Tal como él mismo me lo señaló, si los intelectuales desprecian la política, la política se volverá aún más despreciable.

7

Mayo 3 al 16 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us

Pilar, muy personal

Carta a García Gracias Gabriel por ordenar las letras de tal modo que entendiéramos la existencia. Gracias por dedicar varios días a un solo párrafo y varios párrafos a la vida.

Por regalarnos casi cien años de compañía y hacernos entender que frente a un libro no existe la soledad. Gracias por regalarle a Colombia un Nobel y al mundo, una Colombia. Por darle un Macondo a nuestras mentes y tu mente a Macondo. Gracias por tus cuentos peregrinos, por tus rastros en la nieve, tus otoños, tus patriarcas. Gracias por abrirnos el camino por darnos razones para soñar y otras para perder el sueño. Gracias por tu sabor a Costa Atlántica y por tu aroma universal. Gracias por dedicarle tu vida a las letras, es decir, a toda la humanidad.

(Fernando Escobar Borrero).

Y yo le doy las gracias a Fernando, mi gran amigo de universidad por permitirme compartir estas sentidas palabras que de inmedia-

MarÍa del Pilar Ortiz to tocaron mi corazón al saber que el gran Gabriel García Márquez había muerto.

Recuerdo, que de adolescente y sin suerte, traté de leer Cien Años de Soledad en varias ocasiones. Al menos seis veces lo intenté y no logré pasar de la página número diez. Por alguna razón no estaba en sintonía con una madeja de nombres que se empezaba a complicar. Perdía el hilo fácilmente. Tal vez estaba distraída. Quizás no estaba lista. De repente unos años más tarde, y “por no dejar”, me llevé el libro para un paseo a Melgar, un balneario de vacaciones cerca a Bogotá, y la conexión fue increíble. No pude dejar de leer

ni un instante. No comía. Prácticamente no dormía y no quería parar… Me tomó unos cuantos días “convivir” con todas las generaciones… y me enamoré del realismo mágico.

CIEN AÑOS DE SOLEDAD (1967) [I] MUCHOS AÑOS DESPUÉS, frente al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo. Macondo era entonces una aldea de veinte casas de barro y cañabrava construidas a la orilla de un río de aguas diáfanas que se precipitaban por un lecho de piedras pulidas, blancas y enormes como huevos prehistóricos. El mundo era tan reciente, que muchas cosas carecían de nombre, y para mencionarlas había que señalarlas con el dedo. Todos los

años, por el mes de marzo, una familia de gitanos desarrapados plantaba su carpa cerca de la aldea, y con un grande alboroto de pitos y timbales daban a conocer los nuevos inventos.

Primero llevaron el imán. Un gitano corpulento, de barba montaraz y manos de gorrión, que se presentó con el nombre de Melquíades, hizo una truculenta demostración pública de lo que él mismo llamaba la octava maravilla de los sabios alquimistas de Macedonia. Fue de casa en casa arrastrando dos lingotes metálicos, y todo el mundo se espantó al ver que los calderos, las pailas, las tenazas y los anafes se caían de su sitio, y las maderas crujían por la desesperación de los clavos y los tornillos tratando de desenclavarse, y aun los objetos perdidos desde hacía mucho tiempo aparecían por donde más se les había buscado, y se arrastraban en desbandada turbulenta detrás de los fierros mágicos de

Melquíades. “Las cosas tienen vida propia —pregonaba el gitano con áspero acento—, todo es cuestión de despertarles el ánima.” José Arcadio Buendía, cuya desaforada imaginación iba siempre más lejos que el ingenio de la naturaleza, y aun más allá del milagro y la magia, pensó que era posible servirse de aquella invención inútil para desentrañar el oro de la tierra. Melquíades, que era un hombre honrado, le previno: “Para eso no sirve.” Pero José Arcadio Buendía no creía en aquel tiempo en la honradez de los gitanos, así que cambió su mulo y una partida de chivos por los dos lingotes imantados. Úrsula Iguarán, su mujer, que contaba con aquellos animales para ensanchar el desmedrado patrimonio doméstico, no consiguió disuadirlo. (…) (…) Cuando José Arcadio Buen-

día y los cuatro hombres de su expedición lograron desarticular la armadura, encontraron dentro un esqueleto calcificado que llevaba colgado en el cuello un relicario de cobre con un rizo de mujer. En marzo volvieron los gitanos. (…)

La realidad no miente. Vaya a cualquier ciudad en cualquier punto del país y trate de explicarle a una familia desintegrada por una deportación que la remoción de su familiar no cae dentro de determinada categoría porque fue en la frontera, al interior del país o por reingreso.

Si luce como un pato, grazna como un pato y camina como un pato, es un pato. Una deportación de una persona sin historial delictivo es una deportación, es una deportación, es una deportación. Dos millones son dos millones, son dos millones.

El portavoz presidencial, Jay Carney, dijo lo siguiente sobre la inacción legislativa: “Hay una isla de oposición entre la bancada republicana de la Cámara Baja... y eso es desafortunado, dado el tipo de coalición que se ha integrado en favor de la reforma… Pero el

presidente cree que todavía existe la posibilidad de que la Cámara Baja actúe y espera que lo haga”.

Ciertamente hay una coalición en favor de la reforma migratoria que, al igual que la Casa Blanca, espera que la Cámara Baja actúe; pero si no lo hiciera, también espera que el presidente actúe para minimizar el dolor de las familias. La mano de hierro en las deportaciones no ha supuesto apoyo republicano a la reforma en el Congreso.

Y según existe una isla de oposición entre la bancada republicana, parece haber un mar de diferencia entre lo que la administración quiere proyectar y la realidad que viven las familias separadas por una deportación, una realidad que ni el mayor de los spins políticos puede cambiar.

Si se anuncian cambios administrativos positivos, ojalá que finalmente la teoría y la práctica vayan de la mano.

Con Cien Años de Soledad me volvería adicta a su estilo… y para mi vendrían El Amor en los Tiempos del Cólera, Crónica de Una Muerte Anunciada, Doce Cuentos Peregrinos, Memoria de Mis Putas Tristes, Gabriel García Márquez. Vivir Para Contarla (autobiografía)…

“La memoria del corazón elimina los malos recuerdos y magnífica los buenos, y gracias a ese artificio, logramos sobrellevar el pasado”. GGM. En abril volaron las mariposas amarillas pero el alma del artista quedará para siempre en la memoria del corazón.

Reforma Migratoria: teoría y práctica El debate por la reforma migratoria permanece estancando en el lodazal de mutuas recriminaciones entre la Casa Blanca y la Cámara Baja de mayoría republicana.

Ambas se responsabilizan por la inacción que las partes explotan políticamente sin que se vislumbre una salida legislativa que beneficie a millones de indocumentados y sus familiares ciudadanos y residentes que aguardan en un limbo.

La sucesión de eventos y declaraciones públicas de días pasados apunta a que la administración de Barack Obama estaría próxima a anunciar algunos ajustes administrativos a la política pública sobre detenciones y deportaciones.

El alcance de los cambios está por verse y, más aún, si la teoría sobrevive en la práctica. Recordemos que ha sido la pésima aplicación de la discreción procesal del llamado Memorando de Morton, de pre

MARIBEL HASTINGS suntamente centrarse en deportar delincuentes, uno de los motores de la maquinaria de deportaciones.

Se habla, por ejemplo, de un nuevo memorando que, entre otras cosas, limitaría las prioridades de deportación tomando en cuenta los lazos familiares de un detenido o su tiempo de residir en Estados Unidos, así como permitir audiencias de fianza para esos detenidos. Al presente, 70 por ciento de los deportados no ha tenido una audiencia ante un juez.

No se habla de amparos a grupos de indocumentados.

El presidente Obama se está encargando de minimizar lo que pueda

hacer a nivel ejecutivo insistiendo en que le corresponde al Congreso avanzar una solución legislativa permanente.

La administración enfatiza esto como si el movimiento pro reforma no supiera que lo requerido es una ley que componga el sistema migratorio y cuyo componente central sea legalizar a millones sin historial delictivo y con lazos familiares.

Eso lo sabemos, como también sabemos que son los republicanos de la Cámara Baja quienes han bloqueado esa reforma por su guerra interna que, hasta ahora, parecen ir ganando los antiinmigrantes con el aval de un liderazgo empeñado en no colaborar para que Obama no tenga victoria legislativa alguna que demostrar. Y encima lo hacen con unas excusas tan ridículas que darían risa si las consecuencias no fueran tan trágicas para millones

de inmigrantes, residentes permanentes y ciudadanos.

Ya establecido que sabemos lo requerido y quiénes están obstruyendo la reforma a nivel legislativo, no se puede pasar por alto el espectáculo que durante los pasados días ha dominado el mensaje de la administración y de quienes lo promueven.

El tira y afloja sobre las cifras de deportados y los tecnicismos empleados para arribar a las mismas ha plasmado el intento de disfrazar lo que la teoría mal aplicada ha provocado sobre el terreno. Si han sido dos o más millones de deportaciones, lo han sido independientemente de cómo se tabulen.

Y si apenas 20 por ciento de los deportados tiene historial delictivo grave, eso supone que el restante 80 por ciento de los removidos no tiene historial delictivo que suponga una amenaza para la seguridad del país.

8

Mayo 3 al 16 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us

Asistentes a la ceremonia de canonización oficiada por el papa Francisco de los dos papas más venerados del siglo XX, Juan Pablo II y Juan XXIII, a la que concurrieron un millón de fieles, cerca de 150 cardenales, delegaciones de 92 países y 24 jefes de Estado y Gobierno.

EFE/Antonello Nusca.

Viene PAPAS de la pág 1

Este fue su gran servicio a la Iglesia; fue el papa de la docilidad al Espíritu”.

Juan XXIII (1958-1963) se convirtió en un papa revolucionario para la Iglesia al convocar el Concilio Vaticano II. El 5 de julio de 2013, Francisco decidió canonizar a Juan XXIII, sin que se estudiase un segundo milagro por su intercesión, como contempla la normativa vaticana.

El milagro aprobado para la beatificación de Juan XIII fue la curación de una gastritis ulcerosa hemorrágica de la monja Caterina Capitani en el año 1966.

Por su parte, el papa Juan Pablo II (1978-2005) ha sido proclamado santo tras un rápido proceso de canonización, aunque los fieles ya lo habían ascendido a los altares tras el “santo súbito” (santo ya) que a su muerte resonó en la Plaza de San Pedro.

El conocido como “papa de los récords”, con sus 26 años de pontificado y 104 viajes fuera de Italia, ha tenido el proceso de canonización más rápido de la historia y es santo sólo nueve años después de su muerte, el 2 de abril de 2005.

La medida fue posible gracias a su sucesor, Benedicto XVI (2005-2013), quien retiró una norma que obligaba a esperar cinco años antes de que pudiera iniciarse el proceso para la canonización.

El papa Francisco recordó del pontífice polaco la definición de “papa de la familia”. “Él mismo, una vez, dijo que así le habría gustado ser recordado, como el papa de la familia. Me gusta subrayarlo ahora que estamos viviendo un camino sinodal sobre la familia y con las familias, un camino que él, desde el Cielo, ciertamente acompaña y sostiene”, agregó.

Durante la ceremonia se ex-

El relicario en plata con la sangre del papa Karol Wojtyla fue llevado a Francisco por Floribeth Mora Díaz, la mujer costarricense cuya sanación en 2011 fue considerada el segundo milagro que sirvió para canonizar a Juan Pablo II.

Dos retratos de los papas Juan XXIII y Juan Pablo II portan de la fachada principal de la plaza de San Pedro. EFE/EPA/Maurizio Brambatti.

El papa Francisco durante la ceremonia de canonización de los papas Juan XXIII y Juan Pablo II, celebrada en la plaza de San Pedro del Vaticano. EFE/J.J.Guillén.

Un grupo de fieles portan retratos de los papas Juan XXIII y Juan Pablo II el día de su canonización. EFE/EPA/Radek Pietruszka.

hibieron en el altar las reliquias de los papas recién proclamados santos, las mismas que en la beatificación. El relicario en plata con la sangre del papa Karol Wojtyla fue llevado a Francisco por Floribeth Mora Díaz, la mujer costarricense cuya sanación en 2011 fue considerada el segundo milagro que sirvió para canonizar a Juan Pablo II. Mientras que la reliquia de

Juan XXIII, era un trozo de piel que fue removido de su cuerpo y fue entregado por los sobrinosnietos de Roncalli.

A la ceremonia asistieron 24 jefes de Estado y Gobierno, entre los que se encontraban los reyes de España y de Bélgica, además de los presidentes de Paraguay, Honduras, El Salvador, Ecuador, Albania, Croacia, y Polonia, entre otros.

Vista general de la Plaza de San Pedro durante la ceremonia de canonización oficiada por el papa Francisco de los dos papas más venerados del siglo XX, Juan Pablo II y Juan XXIII, al que asistieron un millón de fieles, cerca de 150 cardenales, delegaciones de 92 países y 24 jefes de Estado y Gobierno. EFE/J. J. Guillén.

Uso de redes sociales en teléfonos inteligentes causa tendinitis

HERMOSILLO, (México), (Notimex).- El abuso de las redes sociales en los teléfonos celulares inteligentes, provoca que algunas personas sufran una tendinitis del dedo pulgar, pero puede evitarse con ejercicios para relajar los tendones.

“Con el uso indiscriminado de las nuevas tecnologías, los celulares son el mejor medio de comunicarnos, pero su uso no está exento de problemas y el dedo pulgar está sufriendo las consecuencias”, advirtió la subdirectora Médica del Centro Médico “Dr. Ignacio Chávez” del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado de Sonora, Dévora Ríos Othón.

Expuso que en forma repentina, los tendones se inflaman y se presenta el dolor intenso, que puede llegar a incapacitar, por lo que es mejor prevenir y usar con moderación los aparatos telefónicos.

Ejercicio: Con los codos pegados al cuerpo relaje las manos, agítelas suavemente de un lado a otro y repita los movimientos 15 veces, además de estirar los brazos hacia enfrente con los dedos, apuntando hacia el cielo y mueva las manos hacia arriba y abajo 15 veces.

salud

Mayo 3 al 16 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us

9

Estudio demuestra que fármacos antivirales orales curan 95 % de las hepatitis BARCELONA (España), (EFE).Los fármacos antivirales orales curan el 95 por ciento de casos de hepatitis C en pacientes con cirrosis, según un estudio internacional liderado por el Hospital Clínic de Barcelona (noreste) cuyos resultados publicó la revista ‘New England Journal of Medicine’.

Según informó el Hospital Clínic, hasta ahora los cirróticos tenían una tasa de curación inferior al 40 por ciento y eran tratados con Interferon, un fármaco con importantes efectos secundarios que muchos pacientes tienen que abandonar por falta de tolerancia.

En el estudio participaron 380 pacientes

Reportan nuevo brote de paperas WASHINGTON, (Notimex).- El Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos alertó sobre un nuevo brote de parotiditis, mejor conocida como paperas, que en Ohio ya registró 212 casos en las últimas semanas.

Autoridades sanitarias de los condados Columbus y Franklin informaron al CDC que 132 de los casos de esa enfermedad están vinculados a la Universidad de Ohio State, por lo que recomendaron vacunar a todas aquellas personas que estén en riesgo de contraer la enfermedad.

Se indicó que las paperas ya no son muy comunes en Estados Unidos aun cuando todavía se presentan brotes aislados.

El CDC señaló como factores importantes para la propagación de la enfermedad el frecuentar ambientes hacinados como los salones de clases, jugar en los mismos equipos depor-

tivos o vivir en un dormitorio con alguien afectado por ese mal.

Recordó que las paperas se contagian por el contacto con la saliva o secreciones de nariz y garganta de las personas infectadas, así como por compartir utensilios y objetos personales contaminados.

Los síntomas de la infección incluyen dolor de cabeza y de cuerpo, inflamación de las glándulas salivales seguido de cinco días de fiebre, por lo que el CDC recomendó el aislamiento de los enfermos durante los cinco días posteriores a que se presenta el primer síntoma.

Agregó que el padecimiento puede ocasionar inflamación testicular, náusea y vómito en los hombres y en las mujeres inflamación en ovarios y senos.

La vacuna contra las paperas-sarampión y rubéola se aplica en dos dosis para asegurar la protección completa.

con hepatitis C avanzada que fueron tratados con fármacos antivirales orales (inhibidor de la proteasa, polimerasa y NS5A y ribavirina) durante 12 o 24 semanas y en un 95 por ciento se curaron.

Este estudio es el único en el mundo dirigido sólo a pacientes cirróticos y sus resultados “suponen un cambio de para-

digma en el manejo de estos enfermos”, según el hospital.

Se estima que unos 184 millones de personas en el mundo están infectadas con el virus de la hepatitis C (VHC), la principal causa de enfermedad hepática crónica y la principal indicación para el trasplante de hígado.

Expertos prevén que se fabricarán órganos vitales en 30 años

MÉRIDA, (México). (Notimex).- Especialistas de varias partes del mundo consideran que en unos 30 años se podrían construir corazones, pulmones e hígados con biomateriales, mediante técnicas desarrolladas por la ingeniería de tejidos, para su trasplante en seres humanos.

El investigador titular del Centro de Investigación Científica de Yucatán (CICY), Fernando Hernández Sánchez, dijo, que por lo menos en ese tiempo, se espera desarrollar tejidos que permitan sustituir zonas dañadas en pulmones, hígado o corazón.

“Ya hay investigaciones en varios países para desarrollar células y tejidos que puedan, por ejemplo, sustituir la parte de un corazón afectada por un infarto, y es que un infarto provoca precisamente la muerte de una parte de ese órgano”, resaltó.

Expuso que 30 años es un periodo probable, pues se trata de investigaciones que pueden prolongarse mucho tiempo

antes de poder introducir esa opción, como parte formal de los sistemas de salud.

De hecho, añadió, ya hay avances para el desarrollo de uretras, para ser colocadas en pacientes que necesiten un transplante de esa parte del cuerpo, “pero todavía no se puede ir a un sitio y decir vengo a comprar una uretra, todo esto aún está en fase experimental”.

“Se está pues en un proceso de desarrollar lo que serían los bio-reactores, para que a través de estos, se pueda generar determinado órgano o células para uso humano o incluso piel, para transplantarla a personas que hayan sufrido quemaduras graves”, abundó.

La ingeniería de tejidos es un sector que engloba y convoca a muchas disciplinas, pues no sólo demanda a especialistas en biopolímeros o en desarrollo de tejidos, sino también en biomecánica, mecatrónica, nanotecnología y muchas otras áreas profesionales y de investigación.

Javier Bardem

volverá a trabajar con Sean Penn El actor español formará parte del reparto de “The Last Face”, la nueva película como director de Sean Penn, con quien el actor español ha coincidido recientemente en el rodaje de “The Gunman”.

Según informa el blog especializado Deadline, “The Last Face” incluirá en el elenco a Bardem, a la surafricana Charlize Theron (actual pareja sentimental de Penn) y a la francesa Adèle Exarchopoulos, protagonista de “Blue is the Warmest Color”.

vida latina

Mayo 3 al 16 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us

10

Marc Anthony

El salsero neoyorquino se convirtió en el gran ganador de los Premios Billboard de la Música Latina 2014 al lograr diez galardones, incluyendo los de Artista y Top Latin Álbum del Año, por su disco “3.0”.

Anthony, que contaba con 15 nominaciones, se hizo además con los premios

Álbum Tropical del Año y Canción del Año, en las categorías de Digital y Tropical, por el tema “Vivir Mi Vida”, entre otros.

Los otros grandes ganadores de la ceremonia, que se celebró en el Bank United Center en la Universidad de Miami, fueron el grupo regional mexicano La Arrolladora

Banda el Limón de René Camacho, que fue galardonado con cinco premios, incluyendo Top Latin Álbum en la categoría de Grupo o Dúo.

Por contra, el gran derrotado fue el artista tropical Romeo Santos, que apenas ganó tres de los 17 premios a los que aspiraba antes de comenzar la gala.

Lupita Nyong’o es la persona “más bella del mundo”

Cheo Feliciano destacó como un icono de la salsa

José Luis Feliciano Vega, conocido artísticamente como Cheo Feliciano, nació el 3 de julio de 1935. Fue un compositor y cantante puertorriqueño de salsa y bolero, considerado icono de la música tropical, con canciones como “Anacaona”, “A las seis” y “Cómo ríen”.

Se inició en la música a través del bolero como percusionista en su ciudad natal y en 1952 se trasladó a Nueva York, donde trabajó para diversas orquestas.

En 1957, llegó su primera oportunidad como cantante en la orquesta El Sexteto de Joe Cuba. Luego de estar 10 años en esta orquesta, formó parte de la agrupación de Eddie Palmieri como vocalista.

En 2008, celebró sus 50 años en la música, dio un histórico concierto en el Madison Square Garden en Nueva York, donde cantó junto a Palmieri, Papo Lucca e Ismael Miranda, entre otros.

En 2013, Cheo Feliciano enfrentó problemas de salud, aunque regresó con una gira de concierto que lo llevó a varios países de Latinoamérica junto a las demás luminarias de “Salsa Giants”, del maestro Sergio George.

Su más reciente colaboración musical está plasmada en la canción y el videoclip “Bajo la tormenta”, una composición de Eli Palacios, Gabriel “Josh” Rodríguez, Katriana Sandra Huguet y el maestro Sergio George.

Guy Ecker retomará su faceta como productor Tras concluir las grabaciones de la telenovela “Por siempre mi amor”, el actor brasileño Guy Ecker retomará su faceta como productor con algunas series escritas por su esposa Estela Sáinz, pensadas tanto para formato televisivo como para Internet.

El actor explicó que son varias historias las que ha escrito su esposa y a él le gustaría apoyar no sólo en la producción, sino como actor, “son historias originales que tienen que ver con las fronteras y la vida de los latinos que viven en Estados Unidos,

hay otras que son muy mexicanas”.

Indicó que hay interés de alguna televisoras por las series, incluso ya se lo propusieron a Televisa, y están a la espera de concretar con alguna de ellas para poder dar mayores detalles de los proyectos.

Guy recordó que aunque su primer protagónico como actor fue en Colombia con la telenovela “Café con aroma de mujer”, la cual tuvo gran éxito, su objetivo siempre fue trabajar en México, “mi primer novela en este país fue ‘La mentira’ y fue una catapulta para mi carrera, ya que luego me llamaron para participar en una serie en Estados Unidos. Uno actor siempre está buscando nuevos retos”.

La actriz, ganadora de un Óscar, fue elegida la persona “más bella” del mundo de este año por la revista People.

Aunque Nyong’o “nunca soñó” que fuera alabada por su belleza ni mucho menos aparecer en la portada de una revista, dijo que se sentía “muy emocionada” y que el nombramiento era un “gran cumplido” Lupita de 31 años, expresó su satisfacción de que este nombramiento pueda influir de forma positiva en mujeres que no se consideran guapas.

Según ella misma explicó, desde pequeña se acostumbró a un modelo de belleza alejado de su patrón que venía marcado por la televisión. “Piel clara, pelo largo y liso”, esos son los atributos que empiezas a apreciar de forma “subconsciente”, “por encima de los que tú posees”, subrayó.

Sin embargo, aunque ella nunca se consideró guapa, su madre siempre le dijo que así era y llegó un día en el que decidió “creerla”, apuntó la actriz.

El ránking de las mujeres más bellas del mundo cumplió en esta edición su 25 aniversario.

La gente no cambia, ¡punto y se acabó!

Mujer Sin Límite

por María Marín ¿Alguna vez has estado en una relación en la que pones todo tu esfuerzo y dedicación, pero la otra parte no hace nada? Todos en algún momento hemos luchado con todas la ganas del mundo por hacer que una relación funcione, sin embargo, a la otra persona le importa un bledo.

Es muy difícil vivir con alguien que no pone de su parte para mejorar. Cuando esto sucede te desgastas emocionalmente y ves cómo las ilusiones que tenías, cada vez se hacen más inalcanzables.

Antes de continuar con esa persona por costumbre, miedo, dependencia económica, por los hijos o hasta por “el qué dirán”, deberías plantearte si realmente vale la pena sacrificar tu presente y tu futuro por esa relación.

Uno de los puntos más importantes que debes considerar es que la gente no cambia, ¡punto y se acabó! ¿Para qué insistes en que otro modifique su

comportamiento y sentimientos? No te engañes, es agotador y sencillamente no es posible. Es como darte contra la pared una y otra vez.

Si estás esperando a que tu pareja cambie para lograr tu felicidad, déjame decirte que las probabilidades de que eso suceda, son las mismas que tienes de ganarte el premio gordo de la lotería. No culpes a otros por no sentirte feliz. Tú eres el único responsable de tu felicidad, y puedes serlo aún con tu pareja siendo como es.

Tal vez llevas mucho tiempo contagiándote de su negativismo, es hora de que le contagies tu felicidad.

Sé feliz contigo mismo ¡y déjale ser como es!

Claro, si has tratado por todos lo medios de “llevar la fiesta en paz” y has dado lo mejor de ti pero no recibes a cambio lo que mereces; respeto, apoyo, compresión y lealtad, considera –por más doloroso que sea– terminar esa relación antes de que te desgastes. Si no estás seguro de la decisión que debes tomar, te recuerdo que nadie que traiga ansiedad o inseguridad a tu vida es bueno para ti.

La señal más clara de que estás con la persona indicada es que la mayor parte del tiempo sientes tranquilidad y paz interior.

Para más motivación visitar: www.MariaMarin.com

Mayo 3 al 16 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us

vida latina

11

La actriz colombiana lanzó “Sofía”, una fragancia con la que busca reflejar su “personalidad vibrante”.

“Quería mostrar un poco de quien soy, de mi origen étnico, y crear una fragancia en la que me viera reflejada”, dijo la estrella de “Modern Family” sobre su primer perfume. “’Sofía’ es una fragancia diseñada para quien verdaderamente disfruta ser mujer y desea sentirse irresistible”, dijo la actriz sobre su perfume que define como “floral oriental”.

La empresaria de un creciente imperio de moda y accesorios fue la encargada de cada uno de los detalles de la nueva fragancia, desde escoger los aromas hasta diseñar la botella.

“Esta fragancia encarna verdaderamente la personalidad cautivadora de Sofía, quien es inteligente, glamorosa, sofisticada, sensual y muy accesible con sus seguidores”, dijo la directora de mercadotecnia de HSN, Anne Martin-Vachon.

Ronda de Batallas en “La Voz Kids” Durante la primera “Ronda de Batallas” de la exitosa competencia musical de Telemundo “La Voz Kids”, se presentaron 18 jóvenes que soñaban con ser una de las seis voces seleccionadas para pasar a la etapa final. Los mentores y estrellas de la música Yandel, Diana Reyes y Kany García se unieron a los coaches Prince Royce, Roberto Tapia y Natalia Jiménez para preparar al primer grupo de participantes para el enfrentamiento de sus vidas.

Los seis ganadores fueron: Dorothy Milary, 13 años, de Caguas, Puerto Rico.

Angely Rabsatt, 14 años, del Bronx, Nueva York (origen: puertorriqueña/dominicana).

Diego Revilla, 14 años, de Maputo, Mozambique (origen: nicaragüense/peruano).

Jackelyn Barrera, 14 años, de Roma, Texas (origen: mexicana).

Samantha Tiscareno, 11 años, de Rancho Santa Fe, California (origen: mexicana).

Patricia Rosario, 14 años, de Yabucoa, Puerto Rico.

La siguiente “Ronda de Batallas” continúa este domingo, 4 de mayo, a las 8pm/7c., cuando otros 18 niños se enfrentarán y los coaches tendrán que seleccionar a seis que pasarán a la “Etapa Final”.

Al terminar las “Rondas de Batallas”, en “La Etapa Final” de la competencia participarán un total de 18 concursantes que se enfrentarán en una espectacular competencia individual. Durante esta fase, los votos, tanto de los coaches como de los televidentes, mantendrán a los mejores niños dentro de la competencia hasta llegar a “La Gran Final”.

Los espléndidos 40 de Penélope Cruz Un Óscar, una estrella en el Paseo de la Fama y trabajos con Pedro Almodóvar, Woody Allen o Ridley Scott son algunos logros de los que puede presumir Penélope Cruz, al cumplir 40 años en una fase más tranquila de su vida, instalada en España y con proyectos con Julio Medem o Fernando Trueba.

Quién se lo iba a decir a aquella niña de Alcobendas, localidad cercana a Madrid, que descubrió su vocación de actriz observando a las clientas de la peluquería de su madre mientras simulaba hacer los deberes en un rincón. Aunque fue mucho más tarde, al ver “Átame” (1989) de Almodóvar, cuando decidió presentarse a su primer casting.

El balance de los 40 sin duda ha de ser más que positivo. La pregunta que surge es ¿hay algo que se le resista a Penélope Cruz?

“No se aceptan devoluciones”,

el cine hispano que arrasa

Pese a ser un rostro muy popular de la televisión mexicana, a Eugenio Derbez le costó 12 años empezar a rodar su primera película. Ni en sus sueños más remotos imaginó que “No se aceptan devoluciones” llegaría a convertirse en la película en habla hispana más taquillera de la historia en Estados Unidos.

Con una recaudación de 44,5 millones de dólares, la comedia, que Derbez ha escrito, dirigido y protagonizado, y que ahora llega a las salas españolas, le quitó el puesto al mismísimo Guillermo del Toro y su “El laberinto del Fauno”, que obtuvo 37,6 millones en el país vecino del norte.

Las consecuencias no se hicieron esperar: lluvia de ofertas en Estados Unidos, que ahora toca examinar detenidamente.

Derbez, que está a punto de ser padre y pensaba tomarse un año sabático, ha cambiado de planes y ha hecho las maletas para instalarse en Los Angeles.

CLASIFICADOS

Mayo 3 al 16 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us

Ringling College of Art and Design

VARIOS

PROBLEMAS CON SU CARRO, BRIONES TRANS & AUTOREPAIR le ayuda pregunte por Andrew 941-748-2591

Ringling College of Art and Design

Ringling College of Art and Design

seeks Coordinator of Student Volunteerism and Service Learning.

For more information and to apply: https://ringling.simplehire.com/ EOE

Carlson Enterprises LLC

are currently seeking an Admin officer, sales rep, store keeper and cashier. FT. Position requires excellent organizational skills, telephone etiquette, Ability to multitask and prioritize projects in a very fast paced environ. It comes with an attractive salary plus benefits. Send resume to: carlsonjeff18@gmail.com

510

SI USTED TIENE PROBLEMAS CON EL ALCOHOL O CONOCE DE ALGUIEN QUE LO TENGA. LLAMENOS, LA AYUDA ES GRATUITA Y CONFIDENCIAL AA 727- 488-8288 ó 727-678-5155.

seeking candidates for Associate Director for Fundraising Events.

Learn more, apply on-line https://ringling.simplehire.com/ EOE is seeking qualified candidates for Director of Financial Aid For full consideration apply by May 18, 2014. For more information go to https://ringling.simplehire.com EOE

12

SE NECESITA JOYERO EN TAMPA 5 AÑOS DE EXPERIENCIA REFERENCIA DE TRABAJO DISPONIBILIDAD DE MIÉRCOLES A DOMINGO LLAMAR A ROSA AL 813-507-5463

NECESITAMOS IMPRESORES TIEMPO COMPLETO APLICAR EN PERSONA A:

ROCK BOTTOM APPAREL 2590 17TH ST. SARASOTA, FL.

SE NECESITAN MAIDS QUE MANEJEN PARA TRABAJAR EN LIMPIEZA DE CASAS (SARASOTA)

Debe tener licencia de conducir con un buen historial de manejo.

No trabajamos en las noches ni los fines de semana.

Nuestros miembros de equipo que manejan ganan $9.00 la hora.

Después de las 40 horas de trabajo, horas extras son pagadas a tiempo y medio.

Los empleados son para obtener el pago de 6 días feriados al año después de 3 meses y 5 días de vacaciones después de 12 meses.

Por favor complete una aplicación entre 8:00 A.M. y 5:00 P.M. en: 6222 Tower Ln Suite B-6. Sarasota FL 34240.

O puede llamar al teléfono 941-377-6770.

Estamos orgullosos de ser un empleador que ofrece igualdad de oportunidades.

Problemas con sus hijos o familiares la

Dra. Brenda Gonzalez Psicoterapeuta tiene la solución llámeme 941-9534313

LOS MEJORES AUTOS Y LOS MEJORES PRECIOS LLAME A NOE 941-8794469 SE VENDE TIENDA Y TAQUERÍA EN NEW PORT RITCHEY Envíos de dinero, licencia de vinos y cervezas, clientela acreditada.

Llame al 727 847 3086 SE NECESITA PERSONA PARA TRABAJAR EN BRADENTON ENTRE 25 y 45 años, QUE SEPA USAR UN COMPUTADOR INTERESADOS LLAMAR AL 941-753-3014

Empresa de Lavandería en Sarasota

Require para contratación inmediata tiempo completo (Full time) Operarios (Hombres o Mujeres) de máquina de planchado

Interesados favor llamar al tel: 941 993 5016

Tiene oportunidades de empleo disponibles. Las posiciones de empleo son: · Custodial Workers (Trabajadores de Limpieza para áreas comunes, pueden aplicar en persona) · Information Technology (Información de Tecnología) · Faculty (Profesores) · Administrative (Directores/Coordinadores)

Para información adicional y aplicar a traves de nuestro sistema de aplicaciones electrónico; por favor visítenos a www.ncf.edu/employment.

5800 Bay Shore Road, Recursos Humanos, Sarasota, FL 34243.

Por favor comunicarse al 941- 487- 4417 si tiene preguntas. NCF es un empleador de igualdad de oportunidades.

motor

Mayo 3 AL 16 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us En el interior viene con control de cuatro zonas de clima automático, tapicería de cuero, asientos delanteros eléctricos con calefacción (en el del conductor trae diez posiciones y en el del pasajero ocho), funciones de memoria del asiento del conductor, una fila de asientos reclinables 60/40-split, un asiento de la tercera fila plegable eléctricamente y una toma de corriente de 120 voltios como la que usted tiene en casa.

13

Crucigrama / 604

Lexus LX 570 Prueba Motor LUIS EDUARDO BARÓN Redacción 7DÍAS

Si alguna vez usted tuvo un Toyota Land Cruiser, este nuevo SUV de Lexus le parecerá familiar, eso si con todo el confort, la comodidad y la presencia con clase que se espera de un Lexus.

Este SUV es un todo terreno, en la montaña, en la ciudad, tirando un remolque pesado, un bote, es un todero, pero como buen todero tiene sus inconvenientes.

Como era de esperar, el interior de esta SUV equipada está inundado de características de comodidad y conveniencia, que van desde los asientos delanteros con calefacción y ventilación hasta un sistema de sonido envolvente con 19 altavoces Mark Levinson que dejaría a la mayoría de los sistemas de audio para el hogar en la vergüenza. Y eso sin mencionar el uso de materiales de alta calidad que crean una cabina elegante a la par con muchos de los mejores sedanes de lujo del mundo.

Además, un fuerte motor V8 de 5.7 litros, con un sofisticado sistema de tracción en las cuatro ruedas y suspensión neumática adaptativa que dan mayor capacidad en la nieve y en senderos rocosos llenos de baches. El LX 570 también encarna bien la merecida reputación de la marca Lexus de excepcional calidad de construcción de sus vehículos.

Si lo usa en la ciudad eso si, prepárese a gastar gasolina pues

los números de economía de combustible de EPA son bajos, incluso comparados con otras SUV de lujo. Y mientras que su calidad de marcha es suave, la LX sigue siendo un vehículo grande y pesado, y se siente pesado en los estacionamientos y en las curvas cerradas. Por último, los asientos de la tercera fila ofrecen muy poca capacidad de espacio para las piernas.

Su capacidad es para ocho pasajeros. La tercera fila de asientos tiene un diseño 50/50-split con secciones que se pliegan contra los lados de la bodega de carga cuando no están en uso.

Se ofrece en un único nivel de equipamiento con una larga lista de características estándar.

En el exterior encontrará llantas de aleación de 20 pulgadas, una suspensión adaptativa, nivelación automática de carga, faros de xenón automáticos, faros antiniebla, retrovisores exteriores con calefacciónabatibles eléctricamente, techo solar, estribos, puerta trasera eléctrica y botón de encendido.

En el interior viene con control de cuatro zonas de clima automático, tapicería de cuero,

asientos delanteros eléctricos con calefacción (en el del conductor trae diez posiciones y en el del pasajero ocho), funciones de memoria del asiento del conductor, una fila de asientos reclinables 60/40-split, un asiento de la tercera fila plegable eléctricamente y una toma de corriente de 120 voltios como la que usted tiene en casa. La electrónica se organiza en torno a una interfaz de pantalla táctil e incluyen una cámara de vista trasera, sistema de navegación, control de voz, la suite Lexus Enform de servicios basados en aplicaciones (incluyendo Pandora, Yelp y iHeartRadio), teléfono con Bluetooth y conectividad de audio y un sistema de sonido de nueve altavoces con un cambiador de CD, radio satelital, radio HD y una interfaz de audio iPod/USB. El paquete opcional de lujo añade asientos delanteros ventilados, asientos de la segunda fila con calefacción, volante con calefacción, un compartimiento de almacenamiento refrigerado y la tapicería de cuero mejorada. También se dispone de sensores delanteros y traseros

de aparcamiento, cámaras de aparcamiento delanteras y laterales de visión, el control de crucero adaptativo (incluye un sistema de aviso pre-colisión), un sistema de entretenimiento para el asiento trasero de doble pantalla y el sistema de sonido Mark Levinson del que ya hablamos. Los asientos delanteros ventilados y los asientos de la segunda fila con calefacción también se ofrecen como opciones independientes.

El motor V8 de 5.7 litros produce 383 caballos de fuerza y 403 libras-pie de torque. Viene con una transmisión automática de seis velocidades y un sistema de cuatro ruedas motrices a tiempo completo estándar. La SUV adecuadamente equipada, puede remolcar hasta 7,000 libras.

En las pruebas de rendimiento de Edmunds, el LX 570 pasó de cero a 60 mph en 7,4 segundos.

El consumo estimado por la EPA de economía de combustible es de 14 mpg combinado (12 mpg en carretera y 17 en la ciudad).

El precio sugerido es de $81,780 y con las opciones puede subir a los $89,805.

CURIOSIDADES Plantan clon del árbol de Hipócrates Un árbol clonado del plátano descendiente de aquel bajo cuya sombra, según la leyenda, enseñaba Hipócrates, arraigó en los predios de los Institutos Nacionales de Salud (NHI, por su sigla en inglés) de Estados Unidos, reemplazando al viejo y enfermo, derribado en septiembre.

El embajador de Grecia, Christos Panagopoulos, asistió a la ceremonia en la cual se plantó la versión clonada del Platanus orientalis frente a la Biblioteca de los NIH, en Bethesda (Maryland), a las afueras de Washington.

A Hipócrates, nacido alrededor del año 460 antes de la era común, se le considera el padre de la medicina y creador del juramento ético fundamental de los médicos a través de la historia.

Según la leyenda, Hipócrates dictaba sus clases a la sombra de un plátano oriental en la isla griega de Cos. En el sitio hoy se encuentra, rodeado por

una cerca y visitado por miles de turistas, un árbol que, con una copa de unos 12 metros de diámetro, es según algunas versiones el plátano de sombra más grande de Europa.

En 1961 el entonces embajador de Grecia en Washington, Alexis Liatis, presentó a la Biblioteca Nacional de Medicina un gajo del plátano de Cos con motivo de la inauguración del edificio nuevo de la biblioteca en el predio de los NIH. El árbol, plantado en la primavera de 1962, creció por unas dos décadas hasta que contrajo una enfermedad fungal común en los plátanos.

El 14 de septiembre pasado el tronco curvado y las ramas estériles del viejo plátano cayeron, leño a leño ya sin savia, a los embates de una sierra mecánica, y el espacio quedó listo para recibir el clon del árbol de Hipócrates que ha sido plantado recientemente.

Horizontales 1. Estrella de primera magnitud en la constelación del Aguila.

6. Bosqueja.

9. Ondulación, sinuosidad.

10. Sorgo.

12. Lo relativo a la imagen.

15. Palo de bandera.

16. Inclinado a la mordacidad.

17. Descantillas menudamente con los dientes.

18. Oclusión intestinal a nivel del intestino delgado.

19. Boquerón curado en salmuera con parte de su sangre (pl.).

21. Iniciales que indican anonimato.

22. Río del norte de Italia.

23. Pasado meridiano.

24. Nombre de la séptima letra.

26. Símbolo químico del manganeso.

27. Afirmación.

28. Nombre de varón.

33. (Papá) Figura navideña.

35. Parte de la concha de un molusco bivalvo.

36. Cuerda de la vihuela (la segunda, que se pone en el cuarto lugar cuando se doblan las cuerdas).

38. Percibían el sonido.

39. Relativa al aire.

40. Embuste, trampa, engaño.

41. En blasón, azul oscuro.

42. Sociedad de cantantes en coro.

43. Voz algo ronca (masc.).

7. Se dice del colono holandés que se estableció en el Africa Austral en la segunda mitad del siglo XVII. 8. Gravedad, serenidad, circunspección.

11. Padre de Jasón, jefe de los argonautas.

12. Baile de origen alemán en compás de tres por cuatro.

13. Atrapamoscas (planta).

14. (Lengua de) Conjunto de dialectos romances hablados en Francia al norte del Loira.

16. Antiguo nombre de Tailandia.

20. Emitir opinión.

24. Garganta.

25. Masticará por segunda vez el animal herbívoro, volviendo a la boca el alimento que estuvo en una de las cavidades del estómago.

26. Color entre carmín y azul.

28. Hocico del cerdo.

29. Número mínimo de votos necesarios en casos determinados para dar validez a una elección o a un acuerdo.

30. Se dirigían.

31. No nacido.

32. Río y puerto del Perú.

34. Ponen algo al viento para refrescarlo.

37. Río de Zaire, afluente del Ubangui.

40. Terminación de aumentativo.

41. A tempo.

Verticales 1. De una raza amerindia que habita las regiones peruanas y bolivianas próximas al lago Titicaca.

2. Pueblo mesoamericano que habitó en el Altiplano de México.

3. Departamento costero de Perú, cuya capital es Huaraz.

4. Muy distraída.

5. Dios egipcio del sol.

6. Arroja, exhala hacia fuera una cosa.

Solución al Crucigrama / 603

Una niña entrega a M. Obama currículum de su padre desempleado

Turista da restos de pizza a Richard Gere

El actor estadounidense Richard Gere, protagonista de éxitos cinematográficos como “Pretty Woman”, fue confundido con un sin techo por una turista francesa, que le ofreció restos de pizza sin percatarse de que se trataba del conocido actor caracterizado para rodar su última película.

La mujer, paseaba junto a su familia por las inmediaciones de la estación Grand Central de Nueva York cuando vio a un hombre que rebuscaba entre la basura y decidió ofrecerle la comida que no había podido terminar poco antes.

El momento fue recogido en varias fotografías, en las que puede verse como Karine Gombeau-Valnais entrega a Gere una bolsa con el clásico

emblema de “I love New York”. “¿Qué hay en la bolsa?”, preguntó el actor a la mujer de 42 años, que asegura que respondió en una mezcla de inglés y francés disculpándose por el hecho de que la pizza estuviese ya fría.

“Muchas gracias. Que Dios te bendiga”, le respondió Gere sin deshacer el entuerto.

De hecho, Gombeau-Valnais sólo fue consciente del malentendido dos días después, cuando vio su fotografía junto al actor en la prensa.

Gere se encontraba rodando una escena de su nueva película, “Time out of mind”, con la que ya se le ha visto caracterizado como un sin techo en varios lugares de la Gran Manzana durante las últimas semanas.

Una niña de 10 años entregó a la primera dama, Michelle Obama, el currículum de su padre, desempleado desde hace tres años, en un acto en la Casa Blanca.

El tierno gesto de la pequeña se convirtió en el protagonista de la edición anual de la jornada “Lleva a tus hijos e hijas al trabajo”, en la que los hijos de los empleados de la mansión presidencial les enseñan a sus retoños cómo es su día a día.

Entre las divertidas preguntas que los niños hicieron a la primera dama, las palabras de la pequeña captaron toda la aten-

ción y se convirtieron en una de las noticias más leídas del día en esta nación que sigue batallando para reducir el desempleo tras la larga recesión económica.

“Mi padre lleva sin trabajar tres años y quiero darte su currículum”, le dijo la pequeña a Michelle, que inmediatamente la invitó a acercarse a ella y le dio un cálido abrazo.

La primera dama comentó que se trataba de un asunto “privado” pero destacó que la niña estaba tratando de hacer algo bueno por su padre, así que le sonrió y le dijo: “lo tengo”.

deportes

14

Mayo 3 al 16 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us

LIGA DE FÚTBOL DE THONOTOSASSA

“Copa Deporte y Punto”

Fotos: Alex Argandoña

Por sus comentarios racistas Donald Sterling suspendido de por vida LOS ANGELES (EE. UU.), (EFE).- El comisionado de la NBA, Adam Silver, anunció la suspensión de por vida del propietario de Los Angeles Clippers, Donald Sterling, por los comentarios racistas desvelados recientemente por el portal TMZ. Sterling no podrá ingresar en instalaciones de la Liga, acudir a sus reuniones o entrar en contacto con su personal, incluidos los de los Clippers. Tampoco podrá asistir a partidos ni a entrenamientos, ni podrá participar en las decisiones relacionadas con la gestión de la franquicia californiana, según la decisión.

Además, Silver impone una sanción a Sterling de 2,5 millones de dólares, el máximo permitido, y forzará al empresario a la venta del equipo a través de la junta de gobernadores de la Liga.

El dinero de la multa se destinará a organizaciones benéficas dedicadas a labores antidiscriminación y a favor de la tolerancia, que serán designadas por la Liga y los propios jugadores.

La medida tomada por Silver se basa en la conclusión del comisionado de que Sterling violó las reglas de la liga a través de sus “ofensivas y dolorosas” opiniones, que han impactado “enormemente” a la Liga.

TAMPA BAY.- Con una cancha diferente comienza un nuevo torneo la legendaria Liga de Fútbol de Tampa que ahora se encuentra en Thonotosassa una ciudad adyacente al este de Tampa. Alex Argan-

doña y Armando Echeverry son los dirigentes de esta liga que da sus primeros pasos en esta ciudad.

Mónaco, Deportivo Palmetto, Deportivo Perú, Acatic, Colmex, Monterrey y Haití son los equipos partici-

pantes de este torneo llamado “Copa Deporte y Punto” como el programa deportivo de la WQBN1300AM que dirige Armando Echeverry C., el mayor patrocinador conjuntamente con la abogada Claudia Echeverry Geor-

ge, Polar Cup y 7DÍAS, el periódico de los deportistas.

La Liga tuvo reunión de directivos este viernes 2 de mayo en el 10317 Skewlee Rd. en Thonotosassa a las 7:00 de la noche y la primera fecha para los encuentros así

quedó establecida: 1:00 p.m. Colmex versus Deportivo Perú 3:00 p.m. Mónaco versus Haití 4:30 p.m. Deportivo Palmetto versus Acatic Descansa: Monterrey.

Alcalde cree “viable” construcción de un estadio en el puerto

MIAMI, (EFE).- El puerto de Miami se perfila como una “ubicación viable” para construir el estadio del futuro equipo de la Major League Soccer (MLS), cuyo grupo inversor tiene como cabeza visible al exastro inglés David Beckham, informó el alcalde del condado de Miami-Dade, Carlos Giménez.

La decisión final sobre el lugar donde se construirá el nuevo estadio se deberá adoptar “en los próximos dos o tres meses”, añadió el alcalde.

Los contrarios a la propuesta de los asociados de Beckham argumentan que se pondrían en peligro más de 200.000 puestos de trabajo y los 27.000 millones de dólares que deja a la ciudad la actividad portuaria, considerada a la vez la segunda fuente económica del condado.

“Se han dicho muchas cosas respecto, pero francamente no son ciertas”, recalcó el alcalde.

Dijo que ha mantenido diálogos con los operadores portuarios, quienes, según señaló, no han observado conflictos si la sede del club llegara a establecerse en la zona suroccidental del puerto, y precisó que su posición no está a favor de que el estadio se construya en el puerto, pero admitió que es más “viable de lo que la gente cree”.

“Los residentes del condado deben tener en cuenta que hay un equipo (de fútbol) que está dispuesto a pagar el costo total del estadio y su futuro alquiler”, señaló.

El proyecto se enfrenta con la oposición de la compañía Royal Caribbean Cruises, cuya sede colinda con el área deseada como futura sede de la franquicia.

En su afán de generar apoyo, el grupo Miami Beckham United presentó hace unas semanas los bocetos del estadio, con capacidad para 25.000 espectadores y de diseño europeo, con vistas a la bahía y al centro de la ciudad. Los bocetos incluyen un área comercial, con zonas para restaurantes, cines y tiendas.

México sueña con “hacer historia” en el Mundial de Brasil BRASILIA, (EFE).- El seleccionador mexicano Miguel Herrera aseguró en una entrevista publicada por el diario O Estado de Sao Paulo que sueña con “hacer historia” en el Mundial de Brasil 2014, pese a admitir que su equipo estará “en un grupo muy difícil”.

México ha quedado emparejado en el Grupo A y debutará el viernes 13 de junio frente a Camerún, para después medirse al anfitrión Brasil y cerrar la primera fase frente a Croacia.

“Estamos en un grupo muy difícil y si pasamos a los octavos de final será todavía más complicado”, declaró Herrera, frente a la posibilidad de encontrar en la segunda fase a España u Holanda.

“El partido contra Brasil servirá como parámetro para saber hasta dónde podemos llegar. Es el equipo de casa, pero sabemos que siempre México fue muy indigesto para ellos”, declaró Herrera, aludiendo a las dificultades que históricamente han tenido los brasileños frente a los aztecas.

Presidenta brasileña elogia gesto antirracista de Daniel Alves

RÍO DE JANEIRO, (Notimex).- La presidenta Dilma Rousseff elogió el gesto del defensa brasileño del Barcelona, Daniel Alves, quien en pleno partido recogió y se comió un plátano que le lanzó el público del Villarreal, para “reírse” del gesto racista.

“El jugador Daniel Alves dio una respuesta osada y fuerte al racismo en el deporte”, dijo la presidenta en su cuenta de la red social Twitter.

También saludó el gesto de su compañero de equipo y también brasileño, Neymar, quien apoyó a Alves lanzando la campaña en Twitter

“somostodosmacacos” y publicando una fotografía con su hijo en el que ambos posan con sendos plátanos.

“El Brasil de la Copa del Mundo levanta la bandera del combate a la discriminación racial”, señaló Rousseff.

Joel Campbell futbolista costarricense.

Juega como delantero y el dueño de su ficha es el Arsenal FC de Inglaterra.

15

Mayo 3 al 16 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us

deportes

TAMPA BAY INTERNATIONAL SOCCER LEAGUE

¡Arranca la liguilla!

RICCO ARGÜELLO Redacción Central 7DÍAS

Costa Rica ante Japón en Tampa RICCO ARGÜELLO Redacción Central 7DÍAS

TAMPA BAY-. Como parte de su preparación mundialista, las selecciones nacionales de Costa Rica y de Japón se enfrentarán en duelo amistoso el próximo 2 de junio en el estadio Raymond James de la ciudad de Tampa.

Según Manuel Muñoz director de Comunicación de la Federación Costarricense de Fútbol, “la tricolor” tica estaría viajando a Florida el 31 de mayo con todos sus seleccionados, para medirse a los nipones y luego hacer un segundo encuentro de preparación ante la República de Irlanda el 6 del mismo mes en estadio aún no definido en Filadelfia.

Los japoneses tendrán un segundo encuentro también el 6 de junio en Tampa ante la República de Zambia.

Los costarricenses bajo la dirección del colombiano Jorge Luis Pinto están en el difícil grupo D, y se enfrentarán a los charrúas en Fortaleza el 14 de junio, luego ante Italia en Recife el 20 y cerrarán ante los ingleses el 24 en Belo Horizonte.

TAMPA BAY-. Terminó la temporada regular y se viene lo mejor del Torneo Apertura 2014 con los ocho clasificados a la fase final.

Real Jalisco actual campeón logró un agónico triunfo ante Tampa FC y es el puntero, le corresponde repetir el encuentro ante este mismo equipo clasificado como octavo.

Los Tiburones como dueños de la segunda posición enfrentarán en el “Clásico de New Port Richey” al Manchester City, mientras que Sports Brasil el tercero de la clasificación se medirá ante el nada cómodo cuadro de Genuine Barber Shop FC; cierran la serie los clasificados cuarto y quinto quienes son Taizong FC y León GTO. En el departamento de goleadores Jonathan Candido de Sports Brasil se llevó el botín al sumar 28 dianas, seguido de Víctor Salas de Real Jalisco con 22 y Jonathan Cordero de León GTO con 21.

La gran final de este torneo está programada para el domingo 18 de mayo a las 12:30 p.m. en los campos de Little Road en New Port Richey.

RESULTADOS FECHA 15 Equipo Vs. Tornado NPR 4 León GTO 1 Dep. Zaragoza 0 Genuine Barber Shop 1 0 Tampa FC 1 Taizong FC

Equipo Sports Brasil 12 Tiburones FC 3 Manchester City 0 Dep. San José 0 Real Jalisco 1 Dep. Tampa Bay 0

GOLEADORES FECHA 15 Nombre Equipo Goles Jonathan Candido Sports Brasil 28 Real Jalisco 22 Víctor Salas Jonathan Cordero León GTO 21 Fabio Lima Taizong FC 15 Richard Laguna Manchester City 12 Shemsi Shala Tiburones FC 12 Para mayor información comunicarse con Rafael Sánchez: (727) 967-6810, Vicente Gómez: (727) 326-2329.

Y visitar galería de fotos en: Facebook/TBISL Tampa

Heriberto Mata de Real Jalisco (Izq.), bloquea el centro intentado por Gregory Mayard de Tampa FC.

Foto: Ricco Argüello

CLASIFICACION GENERAL Equipo PJ PG PE PP GF GC DIF PTS Real Jalisco 15 12 0 3 53 23 30 36 Tiburones 15 11 2 2 51 16 35 35 Sports Brasil 15 11 0 4 54 29 25 33 Taizong 15 8 2 5 32 19 13 26 León GTO 15 8 2 5 39 28 11 26 Genuine Barber Shop FC 15 7 3 5 33 25 8 24 Manchester City 15 7 2 6 29 27 2 23 Tampa FC 15 6 3 6 34 21 13 21 Dep. San José 15 5 1 9 17 36 -19 16 Dep. Zaragoza 15 4 1 10 21 41 -20 13 Dep. Tampa Bay 15 2 1 12 15 38 -23 7 Tornado NPR 15 0 1 14 12 88 -76 1

Mayo 3 al 16 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us

14