7dias 606

SARASOTA• MANATEE • PINELLAS • HILLSBOROUGH • Año 13, Número 606 • Junio 7 al 20 de 2014 •GRATIS TM

Elecciones el 15 de junio

Colombianos en el exterior votarán en 2da. vuelta

Ya los consulados de Colombia en Orlando y en Miami tienen listos los puestos de votación para esta segunda vuelta electoral, a fin de que los colombianos de esas localidades puedan ejercer su derecho y deber cívico el próximo domingo 15 de junio Óscar Iván Zuluaga ganó arrasadoramente en el exterior en la primera vuelta.

MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

TAMPA BAY.- A pocos días de realizarse la segunda vuelta electoral de las elecciones presidenciales de Colombia, los candidatos Juan Manuel Santos y Óscar Iván Zuluaga, intensifican sus campañas para conquistar nuevamente, pero con más pasión, los cinco millones de votos que están en Bogotá y que inclinarían la balanza a uno u otro lado.

Ambos deberán jugarse las estrategias valederas para lograr superar el 50 por ciento más uno de los votos y lograr vencer definitivamente en esta segunda contienda.

En lo que respecta a los votos fuera del territorio colombiano, en la primera vuelta que se realizó el pasado 25 de mayo, ganó arrasadoramente con 3,293.922 votos en el exterior, el candidato del partido Centro Democrático: Óscar Iván Zuluaga, cuyo lema de campaña ha sido “Por una Colombia distinta”.

El comportamiento electoral de los votantes en el extranjero fue el siguiente: Óscar Iván Zuluaga recibió 19,284 votos en Estados Unidos, 1,3111 en Canadá, 2,327 en España, Emiratos Árabes 335, Marruecos 6, Turquía 15, Sudáfrica 31, Japón 32, en México 347, en Perú 326, República Dominicana 162, Paraguay 25. Uruguay 34, Guatemala 134, Costa Rica 840, Bolivia 79, Honduras 40, y en Panamá 865.

En lo que respecta al presidente Juan Manuel Santos, él no fue muy agraciado por los colombianos en exterior ya que sólo obtuvo 155.111 votos.

El instituto Pew Research Center realizó recientemente una investigación sobre aspectos y hechos que demuestran por qué los jóvenes se gradúan o no de estudios superiores.

La carrera de negocios es la más cursada.

MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

TAMPA BAY.- La culmina-

periodico7dias

Ver ESTUDIANTES en la pág. 2

A pocos días que el proyecto de Reforma Migratoria muera definitivamente en este primer periodo legislativo 2014, grupos pro-inmigrantes ejercen presión en las oficinas de unos 27 representantes de la Cámara Baja del Congreso de los EE. UU., quienes se niegan a votar para que se inicie la discusión de este proyecto de ley.

TAMPA BAY.- El pasado 4 de junio un grupo de estudiantes, líderes y propulsores del proyecto de Reforma Migratoria, se apersonaron en las oficinas de unos 27 representantes de la Cámara Baja del Congreso norteamericano, las cuales están ubicadas en diferentes estados del territorio estadounidense, a fin de hacer presión para que voten y den pie al inicio de la discusión del proyecto de

Reforma Migratoria en este epicentro legislativo.

Perla Hinojosa, líder de la organización ‘Mi Familia Vota’, apuntó que ya ha pasado casi un año desde que el Senado de EE. UU. aprobó el proyecto de ley de inmigración bipartidista.

“No es posible que durante todo ese tiempo, los congresistas de la Casa de Representantes han utilizado múltiples excusas para no cumplir con su responsabi-

lidad e impedir que se apruebe una reforma migratoria integral con un camino a la ciudadanía”.

El Congreso de los Estados Unidos cierra a mediados de este mes de junio el primer periodo de sesiones parlamentarias-2014, y no será hasta que regresen nuevamente para el segundo lapso legislativo-2014 que exista alguna posibilidad de que retomen el tema.

Ver reforma en la pág 4

Exigiendo se discuta la reforma.

con más posibilidades de calificar México, (Notimex).México tiene más posibilidades de calificar a la segunda ronda de la Copa del Mundo Brasil 2014 e incluso de ser campeón, como sublíder del Grupo A, por detrás del anfitrión, y culminaría en el décimo sexto sitio de la competencia.

En un ejercicio de cálculo hecho por una empresa dedicada a la tecnología analítica, el “Tri” de Miguel Herrera tendría 1.1 por ciento

Lo nuevo para el 2014

Una publicación de

Para Publicidad, llame a: 941-341-0000

ficaciones universitarias. Para explicar los resultados de las pesquisas el PRC desarrolló una lista de 5 hechos que reflejan el por qué los jóvenes continúan o no estudios superiores, y las dificultades que se les presentan para conseguir un empleo decente.

Líderes presionan a congresista Ross de Lakeland

Toyota Prius

7diastv

tario de dos años acudir o si es viable de acuerdo a los recursos económicos asistir a una universidad de cuatro años. Muchos factores inciden en esta balanza.

El instituto Pew Research Center-PRC- se esmeró en realizar una investigación minuciosa sobre las estadísticas de graduados y las posibilidades de empleo al recibir sus certi-

Exigen pronunciamiento sobre la Reforma Migratoria

Ver COLOMBIA en la pág. 4

sietedias

ción del periodo escolar en el primer semestre de 2014, trae consigo muchas ilusiones, sueños y promesas. Miles de

jóvenes abandonan las aulas de secundaria para enrolarse y subir a otro peldaño educativo.

A partir de este momento deberán asumir el 100 por ciento de responsabilidad en sus actos, porque ya no tendrán al maestro regañándole o exigiéndole que entregue la tarea. Se abre un abanico de posibilidades para escoger a qué colegio universi-

de posibilidades de alzarse con el título, por delante de Croacia, al que da 0.6 por ciento de opciones y de Camerún, que acabó con 0.2, en las posiciones 24 y 27, de forma respectiva.

Da a la escuadra mexicana 3.60 por ciento de conquistar más puntos en la ronda de grupos, por debajo del 7.51 de la “verde amarela”, 3.29 de los croatas y 2.15 del conjunto camerunés.

Belinda

no se integra a TV Azteca 10

12

Luego de la fase de grupos, los “amazónicos” aparecen con 97.8 de opciones de llegar a los octavos de final, por 47.0 por ciento para el “Tricolor”, así como 37.5 de los balcánicos y 17.7 de los africanos.

Para la empresa Bloomberg Sports, el representativo “azteca” tendría 17.9 por ciento de posibilidades de llegar hasta los cuartos de final, 7.6 a semifinales, 2.4 a la final y 1.1 por ciento de ser por primera ocasión

campeón del mundo en la categoría absoluta.

Brasil aparece con las mayores calificaciones a ser monarca en su tierra, lo cual no pudo lograr en 1950, con 19.9 por ciento, seguido por Alemania y Argentina (ambos con 12.2), España (9.1), Bélgica (7.4), Portugal (6.0), Colombia (4.0), Holanda (3.9), Francia (3.7) e Italia (3-12) en las primeras diez posiciones.

Ver MUNDIAL en la pág. 17

DEPORTES

¡Tercero en fila para el Jalisco!

16

La culminación del periodo escolar en el primer semestre de 2014, trae consigo muchas ilusiones, sueños y promesas.

Miles de jóvenes abandonan las aulas de secundaria para enrolarse y subir a otro peldaño educativo.

Local

Junio 7 al 20 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us

BREVES Herencia Hispana de Tampa solicita postulaciones

Tiempos de graduación

5 hechos sobre profesionales universitarios Viene ESTUDIANTES de la pág 1

1-. Apenas el 56 por ciento de los estudiantes obtienen títulos en seis años. El instituto (The National Student Clearinghouse), una organización de investigación y verificación de datos no lucrativa, ha realizado un seguimiento a 2,4 millones de estudiantes que por primera vez ingresan a estudios universitarios, y que se inscribieron en el otoño de 2007 con la intención de obtener un título o certificado.

La tasa de culminación de estudiantes que empezaron estudios de cuatro años en escuelas privadas, o sin fines de lucro alcanzó el 72,9 por ciento, mientras que los estudiantes que iniciaron estudios en instituciones públicas de dos años, sólo llegaron al 39,9 por ciento.

2-. La carrera de negocios es las más común y solicitada.

Según el National Center for Education Statistics, una quinta parte (20,5 %) de los 1,79 millones de títulos de licenciatura conferidos en 2011-2012 fueron en la carrera de negocios.

La profesión de negocios ha sido la más común desde 1980 hasta 1981. Antes fue la educación. Explica el PRC que las licenciaturas menos común, de acuerdo con el National Center for Education Statistics-NCES, son la biblioteconomía (95 %); tecnologías militares y ciencias aplicadas (86 %) y la producción de precisión (37 %).

3-. Dificultades de los nuevos graduados para encontrar buenos empleos. Sin dudas ni secretos, el desempleo

actualmente entre los recién graduados sigue siendo más alto que en la época de la Gran Recesión. El Banco de la Reserva Federal de Nueva York, analizó recientemente el subempleo de los nuevos graduados –definidos como personas entre 22 a 27 años de edad con al menos un grado de licenciatura–. La investigación detectó basada en datos del CENSO y de la Oficina de Estadísticas Laborales, que un 44 por ciento de los graduados universitarios en el año 2012 estaban ocupando puestos laborales que por lo general no requieren un título universitario.

Sólo el 36 por ciento de ese grupo se encontraba en lo que los investigadores llaman “buenos empleos no universitarios”, los cuales pagan alrededor de $45,000 al año. Otro dato que descubrieron es que el 20 por ciento de los graduados recientes y que son subempleados reciben salarios por debajo de los $25,000. Aproximadamente uno de cada cinco (23 %) de los graduados en 2011 estaban trabajando a tiempo parcial.

4-. Los graduados ganan más que las personas que no obtienen títulos. El informe del PRC explica que desde principios de 2012 se ha observado ganancias de los graduados que pertenecen a la Generación Milenio (nacidos después de 1980), y que por lo general trabajaban a tiempo completo. Entre ese grupo, los trabajadores con al menos un título de licenciatura, tenían ingresos medios anuales de $45,500, muy por encima de personas que sólo lograron alguna educación superior ($30.000

Generaciones correspondientes: Los estudios superiores valen la pena Porcentaje de graduados universitarios en cada generación, por quienes sus padres o ellos mismos han pagado por su educación.

Ha dado sus frutos

Generación Milenio

Será pagado

83

Todos

62

8 26

Generación Gen X

84

Generación Boomer

89

91 88

6

2

90 3 92

Nota; Basado en 790 graduados universitarios. “Graduados en Colegios Universitarios son los que obtienen grados de bachilleres o más. El término “Todos” incluye adultos de generaciones viejas.

Pew Research Center

dólares) o un diploma de escuela secundaria ($28.000).

sus padres o familiares ha dado sus frutos.

5-. La mayoría de los graduados universitarios piensan que valió la pena. El mismo informe de Pew Research Center sostiene que la mayoría de los graduados en las tres más grandes generaciones de EE. UU.: los Boomers, la Generación X y la Generación Milenio, coinciden en que haber acudido a una universidad o colegio universitario valió la pena y la inversión que han hecho tanto ellos como

Finalmente el informe destaca que tal vez no sea sorprendente que los egresados con mayores ingresos fueron los más positivos sobre su educación. El 98 por ciento de los que ganan sumas de seis cifras, manifestaron que el esfuerzo ha dado sus frutos. Esta opinión se comparó con el 63 por ciento de los graduados universitarios que ganan actualmente menos de $50,000 al año.

De acuerdo con las definiciones del Pew Research Center, la Generación Milenio corresponde a los que nacieron después de 1980. La Generación X a quienes nacieron entre 1965-1980, los Baby Boomers entre 19461964, mientras que la Generación Silente nació entre 1928-1945.

TAMPA BAY.- Los miembros del Comité de la Herencia Hispana de Tampa, Inc., hacen un llamado a la comunidad para que postulen a sus candidatos para escoger al Hombre y Mujer Hispana del año 2014. Se informó que la nominación quedó abierta a partir del pasado 1 de junio y se aceptarán formulario hasta el 11 de julio-2014. Se invita a participar y quien desee nominar puede hacerlo a través del formulario disponible en la página Web: www.tampahispanic.org o en Facebook. Para mayor información pueden ponerse en contacto con la doctora, Luz Lono en: luzlono@verizon.net o al teléfono (813) 949-9271. El anuncio de los ganadores se hará en julio y serán homenajeados en la fiesta de gala que se llevará a cabo en el Hotel Tampa Hilton el 4 de octubre.

CALENDARIO Junio 24 Estados financieros

TAMPA BAY.- La organización Hispanic Business Initiative Fund-HBIF- organizó un taller para esta fecha titulado “Estados financieros: secretos de rentabilidad”. Se llevará a cabo de 1:30. a 4:30 p.m. en Tampa; y la idea es que el empresario entienda mejor los estados financieros de su empresa para desarrollar presupuestos, elaborar proyecciones, tomar decisiones financieras y mantener un sistema de contabilidad efectivo. Lugar: 2306 N. Howard Ave. Tampa, FL 33607. Para más información llamar al (813) 980-2765 o visitar: www.HBIFFlorida.org

Junio 7 al 20 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us

3

Local

4

Junio 7 al 20 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us

Líderes esperando ser atendidos por el congresista Ross.

Exigen pronunciamiento sobre la Reforma Migratoria

Elecciones el 15 de junio

Colombianos en el exterior votarán en 2da. vuelta Viene COLOMBIA de la pág 1

Los escrutinios a su favor se registraron de la siguiente manera: en Venezuela 1,311 votos, en Nicaragua 27, en Cuba 16, en China República Popular 43, en India 9 al igual que en Egipto, en Ghana 6, en Kenia 8, en Tailandia 12, y en Corea del Sur 12.

Ahora falta observar nuevamente cómo responderán los colombianos en el exterior en esta segunda vuelta que se efectuará el próximo domingo 15 de junio. Es preciso resaltar que para facilitar al electorado en el exterior su ejercicio del voto, cada consulado en su área tendrá las votaciones tempranas para que cada quien acuda –si desea antes del 15 de junio– a ejercer este derecho y deber cívico.

URNAS ABIERTAS DURANTE 7 DÍAS En lo que respecta al Consulado de Colombia en Orlando este ya programó su calendario para recibir a los electores que desean ejercer su derecho al sufragio tempranamente, actividad que comenzará durante la semana del lunes 9 hasta el viernes 13 de junio, de 8:00 a.m. a 4:00 de la tarde. Si están interesados en votar el sábado 14 de junio deberán acudir de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. al centro de votación en Orlando: Fashion Square Mall 3201 E. Colonial Dr. Suite A20. Orlando, FL

32803.

En lo que se refiere al Consulado de Colombia en Miami, este también realizará las jornadas de votación temprana, y recibirán a los votantes de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. durante los días 9 y 13 de junio. Para votar adelantadamente se debe acudir a la sede de cada consulado. No obstante, el día el 15 de Junio se podrá sufragar en los sitios de votación. (Ver Recuadro).

Para los electores de Sarasota, cuya registro electoral es procesado por el Consulado de Miami, si desean votar antes del 15 de junio deberán viajar hasta Miami para sufragar anticipadamente. De lo contrario pueden hacerlo en Sarasota el día 15 de Junio. Igual para los que viven en Tampa, quienes deben estar inscritos en el Consulado de Colombia en Orlando, deberán trasladarse entre el 9 y 13 de junio hasta la sede en Orlando para votar temprano, o de lo contrario esperar hasta el 15 de junio.

Finalmente tanto la cónsul de Colombia en Orlando, María Matilde Londoño, como la de Miami, Marta Lucía Jaramillo Martínez, hicieron un nuevo llamado a los electores de la Florida inscritos para votar en estas elecciones presidenciales y de vicepresidente, para que no pierdan la oportunidad de ejercer este derecho democrático merecido por todos los colombianos.

► Para verificar el puesto de votación, ingresar a: http://www.registraduria.gov.co/-CensoElectoral-.html y dar clic en la opción: “Consulte aquí su lugar de votación” ► Nota: durante la semana de votación

Puestos de votación en el sur de la Florida para las elecciones presidenciales en la segunda vuelta

1-. Consulado en Miami: 280 Aragon Ave. Coral Gables, FL 33134.

2-. Kendall: Miami Dade College, Gymnasium Gibson Center 11011 SW 104 St. Miami, FL 33176.

3-. Hialeah: Milander Center for Arts and Entertainment, Palm Ave. Hialeah, FL 33012.

4. Weston: Rick Case Honda, 15700 Rick case Way, Davie, FL 33331.

5. -Plantation: Diecke Auditorium, 5701 Cypress Road, Plantation, FL 33317.

6. West Palm Beach: El Bodegón #4, 4481 Lakeworth Road.

Lakeworth, FL 33461.

7-. Sarasota: Hilton Garden Inn, 8270 N Tamiami Trail, Sarasota, FL 34243.

8-. Consulado General de Colombia en Orlando: 201 E Pine Street Suite 470. Orlando, FL 32801.

9-. Orlando: Orlando Fashion Square Mall, 3201 E. Colonial Dr. Suite A20. Orlando, FL 32803.

10-. Tampa: Seminole Heights Library Branch 4711 N. Central Ave. Tampa, FL 33603.

11-. Jacksonville: 3626 Dupont Ave. Suite 300. Jacksonville, FL 32217. (Wellness Center Saint Augustine Rd.).

abierta, del lunes 9 de junio al viernes 13, el horario para trámites en el Consulado será hasta las 4:00p.m.

Dirección: 201 E, Pine Street Suite 470 Orlando, Florida 32801.

Teléfono: (407) 650-4274.

Correo electrónico:

corlando@cancilleria.gov.co http://miami.consulado.gov.co ► Para más información puede visitar: http://www.registraduria.gov.co/-CensoElectoral-.html.

Dar clic en la opción: “Consulte aquí su lugar de votación”

Líderes presionan a congresista Ross de Lakeland Viene REFORMA de la pág 1

En este sentido, diversos grupos que apoyan a los inmigrantes se han organizado para dar un último intento para que los representantes se avoquen a discutir ya el proyecto que reposa en el hemiciclo. “Fuimos a visitar en sus respectivas oficinas parlamentarias a unos 27 congresistas –a todos simultáneamente el 4 de junio de 2014–.

Estos parlamentarios entre ellos Dennis Ross, de alguna manera u otra han impedido que se discuta de una vez por todas este proyecto en la Cámara Baja”, apuntó Hinojosa.

Explicó que las organizaciones que han estado apoyando esta iniciativa de visitar a los congresistas el pasado 4 de junio de manera simultánea y sin previa cita son: CIR NOW, Farmworker’s Ministry Inc., LULAC, Mi Familia Vota, United We Dream-Tampa Bay, Voz y Acción Puerto Rico, Young American Dreamers. Cada una de estas organizaciones ha apoyado activamente con campañas de participación cívica que incluyen, operaciones para hacerse ciudadanos, registro de votantes y la movilización de apoyo y defensa de la inmigración.

“Decidimos acudir sin audiencia previa a cada una de las oficinas de estos 27 congresistas, porque cuando hemos solicitado una cita, casi nunca nos han atendido y cuando lo han hecho prefirieren no tocar el tema migratorio”, apuntó la líder de ‘Mi Familia Vota’.

CONGRESISTA DE LAKELAND En lo que se refiere a nuestra

área, desde tempranas horas de la mañana del 4 de junio, los jóvenes Ilda Martínez, Jessica Guevara, Hilario Barajas, Larry Rankin, Albyn Román y Juan Calderón, acudieron a la oficina del congresista por el Distrito 15 de la Florida, Dennis Ross, quien ha hecho un montón de comentarios positivos sobre el deseo de promover la reforma, pero a la larga ha fallado en tomar medidas precisas para impulsar definitivamente la reforma migratoria Finalmente destacó Hinojosa: “Este miércoles 11 de junio se cumple el primer aniversario de la única acción reciente de los parlamentarios en materia de inmigración, y la cual está relacionada con los soñadores. Las familias inmigrantes, activistas y otros aliados conmemoraremos esta fecha y evento, acudiendo a la oficina del congresista Dennis Ross, para así exigirle que ya basta de promesas vacías.

Es ahora o nunca para que usted pueda actuar sobre la Reforma de la Inmigración”.

5

Junio 7 al 20 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us

En gala anual

Estudiantes hispanas recibieron becas del HPWA

Local

MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

TAMPA BAY.- Nedra Arvelo, Sacha Sierra y Mirza Duarte, fueron las tres jóvenes afortunadas que recibieron becas este 2014 de parte de la organización Hispanic Professional Women’s Association-HWPA, institución que anualmente recolecta recursos precisamente para cumplir con una de sus misiones que es repartir fondos educativos a estudiantes hispanas.

Las jóvenes ganadoras de las becas, recibieron individualmente un cheque por $1,500 dólares. En total el HPWA entregó de sus fondos un valor de $4,500. Las jóvenes actualmente estudian en la universidad y asisten al programa de ‘Mentoría’ que desarrolla con mucho éxito esta organización de mujeres profesionales de la Bahía de Tampa. Las chicas fueron seleccionadas por sus esfuerzos, dedicación académica, empeño de superación y fiel cumplimiento a las reglas de este programa.

En este sentido, la organización HWPA realizó su gran gala anual, en principio para conmemorar el 24 aniversario de esta institución, y posteriormente para entregar con mucho orgullo la premiación a las estudiantes mentoras seleccionadas.

Por su parte, Pilar Ortiz, presidenta de HPWA durante el periodo 2013-2014, anunció que la presidenta electa para el próximo mandato es Lorena Villavicencio. La Junta Directiva quedó conformada además por: Marggie Nicholas como tesorera, Jennifer Whelihan expresidenta. Otras integrantes son: Nelcy Baltz, Esilda Barber, Yvonne Cadiz, Angie Murray Jackeline Santiago, María

Directivas del HPWA y ganadoras de las becas.

Pilar Ortiz HPWA Presidenta, Nedra Arvelo estudiante HCC y ganadora de la beca, Cavi Velasquez HPWA aprendiz e Yvonne Cádiz, del Comité de Mentoring.

Pilar Ortiz HPWA Presidenta, presenta el Premio Estrella de Nelcy Baltz HPWA Miembro de la Junta por su dedicación a la organización.

Cherrez-VanGalder y Marilyn Westropp. Como expresidentas honorarias, Margarita González, Matilda Martínez-García y Jennifer Whelihan.

La celebración fue muy animada bajo el título del evento para este año: ‘La Vida es un Carnaval’. Comenzó con un coctel y una subasta silenciosa para

recaudar fondos para las becas estudiantiles que se reparten cada año. Hubo una deliciosa cena con las intervenciones de rigor en su momento y luego se inició el baile y la hora loca.

Casi todo el público que superó las 160 personas salió a bailar y a disfrutar de la estupenda música.

Pilar Ortiz HPWA Presidenta, Sasha Sierra-Martínez estudiante de USF y la ganadora de la beca e Yvonne Cádiz, del Comité de Mentoring.

Local

Gobierno federal entrega $4.8 millones para impulsarlo

Se programa lanzamiento de Ferry en la Bahía de Tampa

El Departamento de Transporte de los EE. UU. entregará recursos federales para impulsar el lanzamiento de este transbordador de alta velocidad.

MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

TAMPA BAY.- La congresista demócrata de la Florida, Kathy Castor, anunció recientemente que el área de Tampa recibirá un impulso federal de $4.8 millones para continuar con el financiamiento que permitirá el lanzamiento de un servicio de ferry de alta velocidad, transporte que enlazará diversos centros de trabajo a través de la Bahía de Tampa, incluyendo la base militar MacDill Air Force Base.

La parlamentaria por los condados de Hillsborough y Pinellas sostuvo en conversación con

6

Junio 7 al 20 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us

los medios de comunicación, que el futuro económico de la Bahía de Tampa, se beneficiará significativamente a largo plazo si se desarrollan opciones de transporte para que la gente viaje de su trabajo al hogar rápidamente. “La inversión en este tipo de infraestructura es clave para el crecimiento de empleos en nuestra comunidad y para continuar siendo competitivos”, puntualizó.

Los recursos de $ 4.8 millones para el financiamiento de este método de transporte, serán subvencionados por el Departamento de Transporte de los Estados Unidos.

Esta dependencia federal asigna el dinero al Hillsborough Area

Regional Transit (HART), con el fin de promover el plan y la construcción junto con las autoridades del Condado de Hillsborough.

Se explicó que la intención es promover la construcción de nuevas terminales e infraestructura relacionada para un sistema de transbordadores de pasajeros de gran velocidad. De tal manera que se están planificando terminales en la base militar MacDill, en el área de Gibsonton, además se incluye el centro de Tampa y el centro de Saint Petersburg.

Kathy Castor explicó que los estudios de factibilidad del Condado de Hillsborough y de la empresa HART, muestran que existe un fuerte potencial de pasajeros que utilizarían este servicio de ferry de alta velocidad. “Esta subvención ayudará a impulsar

más aún este proyecto y nos permitirá ser competitivos. Una opción de ferry de alta velocidad sería especialmente atractiva para los empleados que viajan diariamente a la base MacDillAFB, donde miles de vehículos obstruyen las puertas en la base cada mañana”, alegó.

La idea –agregó Castor– es que este ferry de pasajeros de alta velocidad conecte a las comunidades residenciales clave en el sur del Condado de Hillsborough con MacDill Air Force Base, aliviando el tráfico de las calles adyacentes a Bayshore Boulevard y sus alrededores. “Estos caminos están abrumados y el tráfico es insoportable rutinariamente. La intención es hacer viajes más largos y menos costosos para los vecinos”, añadió.

Es preciso destacar que el anuncio se produjo poco después de la visita a Tampa del secretario de Transporte de EE. UU., Anthony Foxx el pasado 19 de mayo.

Las autoridades del Condado de Hillsborough están buscando los métodos y los caminos para lograr apoyo financiero e inversiones que permitan lanzar hacia adelante este importante proyecto.

Igualmente las gestiones para lograr la construcción de un transbordador se apoyan en una reciente encuesta que muestra que el 73 por ciento de los residentes del Condado de Hillsborough favorecen el aumento de las opciones de transporte para incluir carriles de peaje en las carreteras interestatales, en la que se incluye un sistema de tren ligero, además de un ferry de alta velocidad

que navegaría desde el sur de Hillsborough hasta MacDill Air Force Base.

Castor acotó que el sistema de transbordador de gran velocidad se ha estado planeando como una asociación público-privada; y agregó que tendría un costo estimado de $17 millones de dólares. También señaló como promotora del estudio de factibilidad original, que este proyecto de un sistema de transporte por agua para la Bahía de Tampa, ya ha recibido fondos federales en 2009, cuya finalización del estudio inicial fue en 2011. Dijo que a principios de 2014, la Comisión del Trasporte del Condado de Hillsborough votó para aprobar más fondos para la asociación público-privada que adelanta a futuro la construcción de este ferry.

En almuerzo de la Cámara de Comercio Latina

Candidatos a concejales expusieron planes de gobierno

Tres candidatos al Distrito 6 en el Condado de Hillsborough presentaron sus ideas sobre qué harían de llegar a ser electos concejales de la Alcaldía de Tampa.

TAMPA BAY.- Ya se inició la carrera electoral para lograr la simpatía de los votantes de la ciudad de Tampa, cuyos electores escogerán a sus nuevos concejales el 3 de marzo de 2015. Cada candidato por sus distritos empezó la campaña electoral y durante estos meses acuden a cuanto evento pueden para darse a conocer y compartir con potenciales votantes a su favor.

En este sentido, la Cámara de Comercio Hispana de la Bahía de Tampa, para apoyar a los líderes políticos locales que desean ocupar curules en la Alcaldía de Tampa, organizó un almuerzo con tres candidatos a concejales por el Distrito 6 del Condado de Hillsborough, Guido Maniscalco, Tommy Castellano y Jacky Toledo, quienes individualmente presentaron sus ideas, proyectos y sueños de cómo ven a Tampa en los próximos años y qué harían de

llegar a ser electos.

El acto político y de negocios se realizó en el marco del almuerzo mensual que realiza la Cámara de Comercio Hispana de la Bahía de Tampa, que tuvo lugar el pasado 27 de mayo en un restaurante de Ybor City.

Cada uno de los candidatos expuso sus planes y proyectos para el puesto gubernamental que ocuparía, y todos coincidieron en la necesidad de mejorar el transporte público, la educación y generar mayores empleos para los ciudadanos de Tampa, población que alcanza según cifras del Censo-2010 unos 335,709 ciudadanos.

Al evento acudieron alrededor de 100 personas y transcurrió entre un apetitoso almuerzo, la intervención de los miembros de la cámara hispana, además del ciclo de preguntas y respuestas a cada uno de los candidatos.

Un ángulo de los asistentes al almuerzo.

Jacky Toledo en su intervención.

Junio 7 al 20 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us

7

Junio 7 al 20 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us

Editorial Dictadores democráticos Esta semana se llevaron a cabo las elecciones en Siria y desde luego el presidente Bashar alAsad fue reelegido por mayoría.

Unas elecciones “democráticas” donde la oposición no puede votar. Muy similar a lo acontecido en Egipto hace unas semanas y lo que pasa en uno que otro país que conocemos.

Y es que la figura de dictador demócrata se ha convertido en una forma de “legalizar” el ansia de perpetuarse en el poder de algunos mandatarios.

Después de los regímenes dictatoriales, de las dictaduras militares y de otras formas de gobierno dictatorial que vivimos en los años 70 y 80, se ha pasado a la sutil pero peligrosa práctica de cambiar las Constituciones para alargar periodos o gobernar en “cuerpo ajeno”.

Es famoso el caso de Vladimir Putin que ha intercambiado su puesto con su “títere” Dimitri Medvédev, que es presidente mientras Putin es Primer Mi-

nistro y viceversa, en un eterno tándem de poder.

Pero los casos que más tocan nuestra región son los de algunos presidentes del “siglo XXI” que buscan perpetuarse en el poder por la vía democrática. Hugo Chávez cambió la Constitución para permanecer en la presidencia por 14 años, usando la maquinaria gubernamental para lograrlo, el virus de la reelección ha atacado al presidente Correa en Ecuador que ahora quiere volver la reelección indefinida una norma constitucional. Y la reelección ha seducido a Daniel Ortega, Evo Morales, Lula da Silva y más recientemente a Dilma Rousseff.

Y si por la izquierda llueve por la derecha no escampa, Álvaro Uribe cambió la Constitución para reelegirse y le gustó tanto el puesto de presidente que quiso volverlo a hacer para completar 12 años pero la Corte Suprema impidió sus deseos así

opinión

que trató como al mejor estilo de Putin, buscar un presidente títere, pero Juan Manuel Santos no quiso seguirle el juego y se originó el problema político que está viviendo Colombia en este momento y que terminó con el afán de Uribe de colocar un “Medvédev” en la presidencia para aspirar volver a ella y a Santos para quedarse 4 años más.

La reelección presidencial en las épocas actuales se ha convertido en un problema para muchas democracias, la lucha por la permanencia en el cargo origina corrupción, prebendas, uso de los recursos del Estado para comprar apoyos y tantas prácticas que le hacen daño a las democracias y a sus ciudadanos.

Muchos de los países latinoamericanos no están preparados para acoger esta figura, muchos mandatarios quieren “atornillarse” al poder, otros quieren buscar formas para regresar a él y en su afán por lograrlo, se pierde independencia, aparecen

Mientras escribo esta columna todavía hay estadios sin terminar, policías metiéndose en las favelas para evitar violencia -y una mala imagen al mundo- y protestas de quienes creen que los 11 mil millones de dólares gastados en fútbol hubieran estado mejor utilizados en escuelas y hospitales.

Ya es demasiado tarde hasta para quejarse.

La mayoría de los equipos ya están entrenando en Brasil y yo ya compré mis boletos para la final.

Me ha tocado cubrir cuatro mundiales como periodista: Estados Unidos, Corea del Sur/ Japón, Alemania y Sudáfrica. Siempre ha habido reportes de que el país sede no está listo y, al final, siempre se realiza el torneo y los problemas se superan (o en el peor de los casos se improvisan soluciones). En Brasil está pasando lo mismo.

Cuando faltaban 157 días para el Mundial, el presidente de la FIFA, Sepp Blatter, fue cortante. “Brasil empezó a trabajar demasiado tarde”, dijo. “Ningún país ha estado tan atrasado en sus preparaciones desde que yo estoy en la FIFA”.

Brasil tuvo siete años para prepararse para el Mundial pero, reforzando ese estereotipo tan latinoamericano, dejó todo para el final.

Y se le acabó el tiempo.

“Es una vergüenza”, dijo el exfutbolista Ronaldo en una entrevista con Reuters,

JORGE RAMOS criticando los retrasos en la organización del evento. “Estoy avergonzado. Este es mi país y lo quiero mucho. No deberíamos difundir esta imagen en el exterior”.

Pero la presidenta, Dilma Rousseff, no se dejó meter un gol y le replicó al delantero.

“No hay razón alguna para avergonzarse de nada”, insistió Rousseff, “ni tenemos por qué tener un complejo de inferioridad”.

Al contrario. Si algo caracteriza a los brasileños, al igual que a los texanos, es que les gusta hacer las cosas en grande. Son el segundo país del mundo, después de México, que se ha atrevido hacer un Mundial y unas Olimpiadas con solo dos años de separación. Genial. Pero la burocracia brasileña es para arrancarse los pelos y no ha estado a la altura de las circunstancias.

El Mundial rápidamente los rebasó.

Tengo un ejemplo cerca de casa. El consulado de Brasil en Miami ha sido un verdadero desastre para atender a las miles de personas que quieren ir al Mundial y necesitan una visa. Hace varias semanas fui a solicitar una visa de turista para mi hijo, que me acompaña a Brasil. Llegué poco después de las 9 de la mañana y tuve que esperar más de tres horas para que me atendiera uno de los dos funcionarios disponibles. El consulado

La atención fue pésima y malhumorada, el sitio de Internet para solicitar la visa es tan confuso que genera más preguntas que respuestas, no aceptan tarjetas de crédito y nadie contesta el teléfono en el consulado para agilizar el proceso. Es tan frustrante que vi salir de ahí a dos adultos llorando.

Por supuesto, con un sistema tan malo, ineficaz y limitado, muchas personas tienen que regresar varias veces con documentos, pagos y absurdas solicitudes de dos fatigados burócratas que, con su pedacito de poder, le hacen la competencia a El Castillo de Franz Kafka. Fatal. El consulado de Brasil en Miami ha dado una muy injusta imagen de su país. Ojalá no sea un augurio. En lugar de darnos la bienvenida, su mensaje parecía ser: no queremos que vayan a Brasil.

Todo esto, espero, lo vamos a olvidar tan pronto veamos los primeros partidos de fútbol. He estado en varias ocasiones en Brasil y es una nación extraordinaria. Nunca me he ido de ahí desilusionado. Pero esta es la prueba de fuego. ¿Cómo medirán los brasileños el éxito de su Mundial? Estoy casi seguro que no será en reales sino en goles. Si la selección del juego bonito gana el campeonato mundial por sexta ocasión, todo habrá valido la pena para ellos. Hasta los manifestantes, estoy seguro, dejarían sus protestas el día de la final.

No, Brasil no está listo para el Mundial pero, la verdad, no importa. Se nos olvida que lo único verdaderamente importante en un Mundial es el fútbol. Nada más.

LULAC Liga de los ciudadanos latinoamericanos “LULAC League of latin american citizens” LULAC la organización hispana más vieja (85 años) y más reconocida en los Estados Unidos tiene un network de más de 135.000 voluntarios, 900 Concilios en 35 estados de Estados Unidos y Puerto Rico. Su misión es “avanzar las condiciones económicas, educación, influencia política, política habitacional y derechos civiles de la población hispana en este país”.

En el estado de Florida esta organización está dirigida por la doctora Lydia Medrano y su convención anual fue durante los días 24 y 25 del pasado mes de mayo en Melbourne, Florida. El tema del primer día de esta convención fue “La mujer en la política” y el poco avance de la mujer hispana en ese campo. La moderadora de esta presentación fue Norma Reno, LULAC Deputy Para la Mujer y las panelistas Jackie Colon directora en Florida para la organización de latinos elegidos y nombrados en cargos oficiales, la señora Santa Isabel Wright candidata a Representante Estatal por el Distrito 53.

El punto focal fueron las barreras que ha tenido que sobrepasar la mujer hispana para

Norma camero Reno alcanzar puestos importantes por elección y designación en este país; el papel importante en decisiones alcanzadas en puntos como la violencia doméstica, la educación, los seguros, y la violencia sexual. El hecho de cómo a pesar de los logros alcanzados en puntos sociales tan importantes, todavía la mujer es minoría en cargos públicos como en el Congreso donde solo hay un 18.3 por ciento de los cuales 4.5 son mujeres de color y las hispanas muy pocas como una en el Senado y en la Cámara de Representantes solo nuevo y únicamente cinco en Gobernaciones.

Seguidamente, Rosa Castro F. dio una magistratura en cuanto a ESOL (English for Speakers of Other Languages), inglés para los que hablan otro idioma que es una obligación de las escuelas públicas y donde los

maestros tienen que prepararse para enseñar a sus estudiantes este idioma pero que en las escuelas privadas y en las escuelas Montessori no son una obligación a pesar de que su misión es “asegurar que los estudiantes aprendan inglés que tengan acceso en igualdad de condiciones, secuencia, y profundidad a las actividades curriculares disponibles para todos los estudiantes”.

Finalmente, se procedió a elegir la Junta Directiva que quedó compuesta de la siguiente manera: presidente: Lydia Medrano, tesorero: Ramón Martínez, secretaria: Marcia Cedano, Deputy para la mujer: Norma Reno, Deputy para la Juventud: Pamela Gómez, Derechos Civiles: Ed. Quiñones.

Es de notar que LULAC lleva un papel sumamente importante en el área de educación y derechos civiles y los logros alcanzados han hecho historia en Estados Unidos, esperemos que su lucha porque pase la reforma migratoria dé resultados antes de que finalice este año.

La convención de LULAC fue un éxito y le auguramos un año de muchos más éxitos.

La manzana de la discordia migratoria WASHINGTON, DC.- Con el calendario en contra, la lucha por la reforma migratoria es la manzana de la discordia no sólo entre demócratas y republicanos, sino entre facciones internas de los dos partidos y entre grupos de presión y esos partidos políticos.

Las partes se disparan amenazas y fechas límite sin que se vislumbre una solución, y el tema, una vez más, se encamina a adornar no sólo (y hasta cierto grado) las elecciones intermedias de noviembre de este año, sino las generales de 2016.

Así, senadores demócratas, los mismos que podrían perder la mayoría en la Cámara Alta en noviembre, ven el inicio del receso de agosto del Congreso como la fecha límite para que la Cámara Baja actúe y considere un plan o planes de reforma migratoria antes de que la política electorera consuma todo

MARIBEL HASTINGS sin remedio.

El líder de la mayoría demócrata en el Senado, Harry Reid, dijo que si para agosto queda claro que no habrá reforma en la Cámara Baja, entonces le tocaría al presidente Barack Obama echar mano de su autoridad ejecutiva para aliviar la crisis de las deportaciones.

El asunto del alivio por la vía administrativa, en qué consistiría, qué alcance tendría y cuándo sería el mejor momento para anunciarlo ha generado, asimismo, tensiones entre los demócratas porque hay un sector que piensa

Grosso: A la basura

los abusos, atropellos y demás.

Aun si los ciudadanos estén felices con un presidente, 4, 5 o 6 años, deberían ser suficientes para un mandatario para realizar sus programas de gobierno y con eso tener reglas claras sobre su no continuidad.

Ese afán reeleccionista tarde o temprano va a causar más problemas que beneficios, cada día hay más casos, el último, el del presidente Otto Pérez Molina de Guatemala que manifestó que comenzaría el debate para llevar el tema al Congreso y seguramente al paso que vamos terminaremos con dictadorcitos democráticos en todo el continente gobernando 8, 10 o más años a cuenta de la famosa reelección.

No hay nada más peligroso que un cambio constitucional para abrir la puerta a alguien, por esa puerta puede entrar un buen presidente o un tirano y de esos ya tenemos muchos en este mundo.

Brasil no está listo para la Copa Mundial de Fútbol.

Ni lo estará. no estaba preparado para el Mundial.

Hay demasiadas cosas pendientes. Pero no se preocupen. La pelota va a rodar a partir del 12 de junio y por 90 minutos a la vez se nos va a olvidar todo lo que está mal.

8

que debería hacerse este verano, incluso antes del receso de agosto, ante la renuencia del presidente cameral, John Boehner, de llevar alguna medida al pleno.

Pero otro sector teme que si lo que se anuncie tiene un alcance limitado y genera más críticas que aplausos, la participación electoral de los hispanos en las elecciones intermedias podría deprimirse aún más, lo cual iría en detrimento de los demócratas.

Incluso hace dos semanas, en un evento de recaudación de fondos de campaña en Chicago, Illinois, Obama habló del riesgo de una escasa participación electoral de los demócratas que, según el mandatario, sufren de un “mal congénito”: no votar en elecciones intermedias.

Ver HASTINGS en la pág 9

La diplomacia del Papa en Argentina BUENOS AIRES- Francisco ha resultado ser un papa políticamente activo que se ha involucrado públicamente en esfuerzos para destrabar los conflictos de Palestina e Israel, Siria y Venezuela, pero que ha adoptado un perfil bajo en lo que hace por su Argentina natal.

Contrariamente a lo que muchos esperaban cuando fue designado papa en marzo de 2013, Francisco no se ha enfrentado a la presidenta argentina Cristina Fernández de Kirchner, con quien tenía una tensa –sino hostil– relación durante los años en que fue arzobispo de Buenos Aires.

Cuando Francisco fue elegido papa, el gobierno argentino reaccionó fríamente a la noticia y tardó dos días en festejarla, mientras el resto de la región celebraba abiertamente la elección del primer papa latinoamericano. En ese momento, se especuló que Francisco se convertiría en una piedra en el zapato del Gobierno argentino, así como el papa polaco Juan Pablo II lo había sido con el Gobierno comunista de Polonia en la década de 1980.

Sin embargo, Francisco ha desarrollado lo que parece una relación muy cordial con Fernández de Kirchner. Se ha reunido tres veces con ella, se han intercambiado regalos, incluyendo un par de escarpines de bebé que Francisco le regaló a Fernández cuando nació su primer nieto.

En Argentina, donde Francisco es una de las figuras más admiradas de la historia, los analistas políticos señalan que el sumo pontífice le está dedicando mucho más tiempo a Fernández de Kirchner que a cualquier otro líder mundial.

Cuando Fernández de Kirchner visitó el Vaticano el 17 de marzo, el papa le concedió dos horas y media de su tiempo. Comparativamente, cuando el presidente de Estados Unidos Barack Obama visitó el Vaticano el 27 de marzo, la audiencia entre ambos líderes duró 55 minutos, y la audiencia del papa con la reina de Inglaterra en abril duró apenas 20 minutos.

Además, el papa ha recibido docenas de grupos argentinos. Según varias personas que han hablado con el papa recientemente, Francisco está pidiendo lo mismo a todos sus visitantes argentinos: “Cuiden a Cristina”.

Es un pedido de ayuda para que la presidenta argentina –cuya popularidad se ha desmoronado en los dos últimos años– pueda terminar su mandato tal como está previsto en diciembre de 2015. En un país que ha tenido terribles experiencias con los golpes militares y salidas forzosas de presidentes electos, Francisco quiere garantizar que la democracia no sufra otro golpe, dicen los entendidos.

“Tengo al menos 10 amigos

ANDRÉS OPPENHEIMER

que han recibido llamados telefónicos del papa en las horas más insólitas, porque Francisco quiere charlar con ellos, porque extraña la Argentina”, me señaló Carlos Pagni, un respetado analista político del diario La Nación. “Y a todos ellos les dice lo mismo: ‘Cuiden a Cristina’”.

Cuando pregunté qué otra cosa hay detrás de la buena relación de Francisco con Fernández de Kirchner –quien ni lo recibía cuando el papa era arzobispo de Buenos Aires–, fuentes que jugaron un rol en el acercamiento de ambos líderes me dijeron que los dos se han apoyado mutuamente desde el día en que Francisco fue elegido.

Cuando Francisco fue electo, la prensa mundial se hizo eco de las alegaciones del periodista argentino Horacio Verbitsky –muy cercano a los Kirchner– según las cuales Francisco no había denunciado las violaciones a los derechos humanos durante la dictadura militar argentina de 1976-1983.

“Ese fue un problema serio para el papa durante los primeros días después de su elección”, me dijo un exfuncionario argentino que desempeñó un rol clave en acercar a la presidenta argentina con Francisco. “Algunos de nosotros empezamos a buscar quién podía desmentir lo que estaba diciendo Verbitsky, y convencimos a Alicia Oliveira, una muy respetada activista de los derechos humanos, de que hiciera una defensa pública del papa”.

Oliveira era, también, una muy cercana amiga del papa en Argentina. Días más tarde, cuando Fernández de Kirchner fue al Vaticano, llevó con ella a Oliveira. “Oliveira ayudó a romper el hielo entre los dos, y así fue como se inició la relación entre ambos”, me dijo el exfuncionario argentino.

Mi opinión: Tal vez el papa no haga declaraciones públicas sobre Argentina, pero está practicando una diplomacia silenciosa muy activa en su país.

Su mensaje de “Cuiden a Cristina” se debe, entre otras cosas, a que cree en la democracia, a que ambos se han ayudado políticamente, y a que posiblemente compartan opiniones sobre temas que son centrales para Francisco, como el aborto.

Pero creo que hay otra razón tanto o más importante: el papa quiere que Argentina esté en paz, porque difícilmente lograría credibilidad como mediador en conflictos más complejos como el de Medio Oriente si ni siquiera pudiera mantener la armonía social en su propio país, donde probablemente tiene más autoridad moral que en ningún otro lado. Sean cuales fueren sus razones, su diplomacia privada está funcionando en Argentina.

9

Junio 7 al 20 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us

Pilar, muy personal

Después del Grado Qué orgullo ver jóvenes de 17 o 18 años cumplir la primera gran meta de su vida al graduarse de secundaria. La gran mayoría van a la Universidad, algunos se unen a las Fuerzas Militares y otros más empiezan a trabajar.

Todos llenos de ilusiones por un futuro que esperan les brinde grandes oportunidades. Y así será si ellos están dispuestos a verlas y aprovecharlas. Todo dependerá del esfuerzo que ellos pongan en

MarÍa del Pilar Ortiz lograr cada una de esas metas.

Aquí van algunos consejos prácticos para quienes empiezan esta nueva aventura.

1. Buena actitud. No todo será

como ellos lo querían. Habrá reveses y situaciones adversas y de la actitud con que enfrenten las circunstancias dependerá en gran parte la conclusión o el resultado.

Ser agradecidos con quien nos da una mano nos lleva más lejos.

2. No juzgar. Es fácil poner rótulos y crear historias en nuestra mente.

Criticar y asumir nuestra verdad como propia sin pensar que podemos ofender y herir. En el trayecto de la vida nos encontraremos con

personas de todo tipo, diferentes creencias, y diferencias aún más notables que las que podríamos haber visto en la escuela. Todas, sin excepción, nos enseñarán algo en el camino.

3. Dar lo mejor de sí. Si cada día y en todo lo que emprendemos damos lo mejor de nosotros mismos nunca nos sentiremos decepcionados aun cuando las cosas tengan un desenlace diferente al que imaginábamos. No importa

El último suspiro de la reforma WASHINGTON, DC.- La reforma migratoria está en cuidados intensivos (aunque muchos dicen que agoniza y otros certificaron su muerte), y ya comenzó la búsqueda de culpables siguiendo un cansado libreto que conocemos demasiado bien como para darle crédito a ninguno de los actores.

Si agoniza y si se muere, los dos partidos políticos comparten la culpa. Unos (los republicanos) en mayor grado que los otros.

Pero durante demasiado tiempo ambos la han compartido al explotar el tema a conveniencia.

El liderazgo republicano de la Cámara Baja sigue permitiendo que la agenda legislativa y sus estrategias electorales las dicte el caucus antirreforma encabezado por Steve King (R-IA). El presidente cameral, John Boehner, se atrevió a repetirle al presentador de Univision, Jorge Ramos, que no considerarán el plan de reforma migratoria S.744 que aprobó el Senado, entre otras cosas, porque nadie lo ha leído aunque la medida cumple un año de aprobada el 27 de junio. Y tampoco presentan su propia propuesta de reforma que, de aprobarse, permita una negociación con el Senado antes de que concluya 2014 y haya que arrancar de cero en enero con un nuevo Congreso, tarea cuesta arriba cuando lo único que importará

MARIBEL HASTINGS son las elecciones de 2016.

Los republicanos no quieren legislación, pero se esponjan cuando se habla de medidas administrativas para amparar de la deportación a inmigrantes establecidos y sin historial delictivo. Denuncian la “ilegalidad”, pero mantienen el statu quo que es una amnistía de facto. No quieren que el presidente Barack Obama los pase por alto, pero tampoco colaboran.

Desoyen a quienes conocen de primera mano el resultado de oponerse a la reforma y ahuyentar a los votantes latinos: perder la Casa Blanca. Actúan como quien ya dio por perdido ese voto latino y no creen necesario atender los asuntos de interés de este sector electoral.

A menos que en las próximas semanas se produzca un milagro o que sea una extraña estrategia para no espantar conservadores en su proceso primarista, los republicanos no parecen querer debatir una reforma migratoria. Reconozco, empero, que en el Congreso lo muerto resucita si es conveniente. El congresista Mario Díaz-Balart (R-FL) dijo en el

programa Al Punto, de Univision, que confía más que nunca en que el debate está cerca.

Definitivamente debe tener información privilegiada porque las señales públicas son otras.

De otra parte están los demócratas que no toleran que se les cuestione cuando sus políticas migratorias dividen familias.

Durante muchos años, demasiados, los demócratas han proclamado defender una reforma migratoria que no ha sido prioritaria, incluso cuando ese partido ha controlado ambas Cámaras del Congreso y la Casa Blanca. No ha sido sólo ahora. No dejaré de recordar que fue un presidente demócrata, Bill Clinton, quien promulgó dos de las leyes más nefastas para los inmigrantes con documentos legales, las reformas de welfare e inmigración de 1996.

Algunos cambios a estas leyes tomaron años en conseguirse.

Pero Bill Clinton no prometió reforma.

Obama sí, en 2008, en medio de una brutal primaria contra Hillary Clinton y le funcionó.

Pero quizá pensó que las palabras se las llevaría el viento, de tal modo que no cumplir la promesa no tendría consecuencias. Que, como siempre, se señalaría a los republicanos como lo que son, antiinmigrantes y obstruccionistas (con excepción de un puñado), y que la mayor parte del movimiento

la carrera u oficio que escojamos debemos preocuparnos por ser el mejor en el campo que elegimos.

4. Vivir el momento. Muchas veces nos preocupamos por acelerar el proceso. Por llegar a la meta lo más rápido que podamos y por ganar más, conocer más, explorar más en lugar de trascender más y vivir más a fondo. Estos años pasan muy rápido así que el mejor Viene MARIBEL de la pág 8

pro reforma y la comunidad latina aceptarían la excusa sin chistar.

Que su gobierno podía deportar a más de dos millones, incluyendo padres y madres de niños ciudadanos, personas sin ningún historial delictivo, y nadie lo criticaría.

Los republicanos no son ahora alternativa viable para los votantes latinos, pero esos electores esperan más de los demócratas. Los tiempos de lavar la ropa sucia sólo en casa van cambiando. Se esperan resultados. Si no hay reforma legislativa, se espera al menos un alivio temporal. Si Obama retrasa su revisión de la política de deportaciones y pone a más familias en riesgo, familias donde hay votantes que ayudaron a elegirlo, para darle más tiempo a republicanos empecinados en no concederle ninguna victoria legislativa, se espera que el alivio que anuncie sea significativo y no un tentempié.

Se espera que para atender los asuntos de los latinos que han sido leales haya la misma urgencia con la que apaciguan a quienes sólo buscan su fracaso.

Ojalá que Díaz-Balart esté en lo correcto y haya movimiento en los próximos días. Pero dicen que tanto peca el que mata la vaca como el que le agarra la pata. Si la reforma finalmente da su último suspiro, la culpa será compartida.

“Si no mantenemos (la mayoría) en el Senado y no tenemos ganancias en la Cámara Baja, no podríamos lograr la reforma migratoria”, afirmó Obama. Es un mal presagio si se toma en cuenta que ya se sabe que la Cámara Baja quedará en manos republicanas y que la mayoría demócrata en el Senado se tambalea.

De otra parte, Boehner responsabiliza a Obama del tranque legislativo, mientras apaga fuegos en su caucus republicano opuesto a cualquier viso de reforma.

Los republicanos temen que permitir un voto de un plan de reforma encienda la ira del bloque conservador y que eso afecte las elecciones de este año. Boehner no quiere arriesgar su mayoría, su puesto ni la posibilidad de que los republicanos capturen el Senado.

Lo cual lleva a preguntar: si los republicanos mantienen la mayoría en la Cámara Baja y ganan el Senado, ¿qué incentivos tendrán para impulsar un plan de reforma migratoria que obtenga apoyo demócrata? ¿Propondrán un plan sin vía a la legalización? ¿Impulsarán más medidas policiales? ¿No harán nada? Lo que queda claro es que 2015 y 2016 serán consumidos por las elecciones generales.

Lo más irónico de la disyuntiva republicana es que los pasos que tomen para controlar el

consejo es vivirlos a plenitud y en tiempo presente.

El mundo necesita tu talento y tu sabiduría asegúrate de hacer lo que esté a tu alcance para que más personas puedan beneficiarse de aquel propósito que te hace diferente y único. Buena suerte y felicidades en este camino que apenas comienzas ahora que ya saliste a volar.

Congreso en 2014 son los mismos que impiden que ganen la Casa Blanca en 2016; los temas y las posturas que energizan a su base ultraconservadora son los mismos que espantan a otros sectores necesarios para ganar la Casa Blanca, como es el caso de los votantes latinos.

Y si Obama procede administrativamente y se le acusa de actuar como un rey y no como un presidente, se atiza la base ultraconservadora, pero se espanta a otros sectores requeridos para ganar la presidencia.

Aunque surja un candidato republicano capaz de apelar a los latinos, como podría hacerlo el exgobernador de Florida, Jeb Bush, la pregunta es si alguien así sobreviviría la batalla por la nominación republicana.

Junio se ha aproximado sigiloso, el ombligo del año, con tres fechas clave: este 6 de junio el primer aniversario del voto republicano a favor de una enmienda del congresista de Iowa, Steve King, para no financiar el programa de la Acción Diferida (DACA) que ampara a los DREAMers de la deportación; el 15 de junio se cumplen dos años del anuncio de DACA por la administración Obama; y el 27 de junio se cumple un año de la aprobación en el Senado del proyecto de reforma amplia, S.744.

Sin luz al final del túnel, hasta ahora, la reforma migratoria es la manzana de la discordia que presagia vientos de guerra electoral.

Motor

10

Junio 7 al 20 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us

Prueba Motor LUIS EDUARDO BARÓN Redacción 7DÍAS

Durante la última década, el Toyota Prius ha dominado el segmento de los coches híbridos.

En sus primeros años, el Prius enfrentó poca competencia, pero en estos días hay un montón de híbridos de tamaño compacto y en la misma gama de precios.

Pero es que el reinado del Prius se debe a su impresionante economía de combustible con una calificación EPA de 50 mpg, superado solamente por su hermanito el Prius C y por autos más costosos como el Volt.

El Prius es un auto agradable de conducir, fácil de aparcar, cómodo y espacioso y su mezcla de eficiencia de combustible, funcionalidad, confort y características de alta tecnología a mano hace que sea una opción fácil en este segmento.

El Prius 2014 es un vehículo de cinco pasajeros, hatchback de cuatro puertas disponible en cuatro niveles de equipamiento: Two, Three, Four, y Five.

El equipo estándar en el Prius Two incluye llantas de aleación de 15 pulgadas, espejos eléctricos con calefacción, un limpiaparabrisas trasero, sin llave de encendido/entrada, control de crucero, control de clima automático, volante inclinable y telescópico, asiento conductor regulable en altura, un asiento trasero que se dobla 60/40, una computadora de viaje avanzada, teléfono Bluetooth y conectividad de audio, una pantalla táctil de 6,1 pulgadas y un sistema de sonido de seis bocinas con reproductor de CD, una entrada auxiliar de audio y un reproductor de audio iPod/ con interfaz USB. El Prius Three que tuve la oportunidad de conducir trae un avanzado sistema de entrada sin llave, cámara de vista trasera, sistema de navegación, control de voz, radio satelital, radio HD y el sistema Entune de Toyota, que incluye información en tiempo real (tráfico, el clima, los precios del combustible, resulta-

Lo nuevo para el 2014

dos deportivos) y la capacidad de utilizar aplicaciones como Pandora, iHeart Radio y Open Table a través de una conexión con el teléfono inteligente.

El Prius Four tiene faros automáticos, el asiento del conductor eléctrico de ocho posiciones, asientos delanteros con calefacción, Softex (polipiel), un espejo retrovisor con atenuación automática y un sistema de sonido con ocho altavoces JBL GreenEdge.

El Prius Five cuenta con llantas de aleación de 17 pulgadas, faros antiniebla y los faros LED. El paquete con techo solar es opcional para el Prius Three y agrega un techo solar y un sistema de ventilación con energía solar que mantiene el coche fresco para limitar la carga sobre el sistema de aire acondicionado.

También se ofrece para los Four, y luego incluye un head-up display, comunicaciones de emergencia de Safety Connect y un sistema de navegación mejorado con una pantalla de alta definición de 7 pulgadas y capacidad de pantalla dividida .

El paquete de tecnología avanzada de los Five añade control de crucero adaptativo, un sistema de alerta pre-colisión, un sistema de alerta de salida de carril, Safety Connect, un head-up display y la pantalla de navegación de mayor calidad.

El Prius 2014 es propulsado por un motor de cuatro cilindros de 1.8 litros combinado con un par de motores/generadores eléctricos. Juntos envían una potencia total de 134 caballos de fuerza a las ruedas delanteras a través de una transmisión continuamente variable especializada (CVT).

En las pruebas de pista, el Prius marcó de cero a 60 mph en 10,1 segundos. La EPA calcula que el Prius tiene un rendimiento combinado de 50 mpg (51 mpg city/48 carretera).

Viene de serie con frenos de disco antibloqueo, control de estabilidad y tracción, airbags laterales delanteros, airbags laterales de cortina y un airbag para las rodillas del conductor.

El Prius Four y Five pueden ser equipados con el sistema Safety

Star Wars VII ficha a Lupita Nyong’o Dos nuevos fichajes para el Episodio VII de Star Wars. Lupita Nyong’o, ganadora del Oscar por “12 Años de Esclavitud”, y Gwendoline Christie, la actriz que da vida a Brienne en “Juego de Tronos”, se incorporan a la nueva entrega de la saga que capitanea J.J. Abrams.

“No podría estar más emocionada ante la incorporación de Lupita y Gwendoline al elenco del Episodio VII. Es muy excitante ver cómo todo este talento va ensamblándose y tomando forma”, señaló la presidenta de Lucasfilm Kathleen Kennedy a través del comunicado en el que se anunciaba las dos nuevas incorporaciones al Episodio VII. Sorprendente es también la incorporación de Gwendoline Christie.

Star Wars será la segunda gran saga a la que se incorpora la actriz de origen británico que

Connect de comunicaciones de emergencia de Toyota, que incluye la ayuda de emergencia en carretera, notificación de accidentes y localización de vehículos robados.

En las pruebas de frenos Edmunds, el Prius se detuvo desde 60 mph en 118 pies: muy bueno

para un auto compacto o mediano.

El Toyota Prius cuenta con controles sencillos que sobresalen en una “consola flotante” que proporciona una bandeja de almacenamiento. Es elegante, y también ayuda a maximizar el espacio de la cabina. El panel de

instrumentos digital cuenta con una capa flotante que muestra el audio, la temperatura y la información del ordenador cuando el conductor toca los controles en el volante, lo que minimiza el movimiento del ojo.

El precio del Prius es de $26, 525 con las opciones.

Cómo entrenar a tu Dragón 2 “How to train your dragon 2” Fecha estreno: 20 de junio 2014

también aparecerá en Sinsajo 2, la segunda parte de Los juegos del hambre.

Los dos nuevos rostros se suman a la lista de flamantes fichajes con los que contará

Abrams para la nueva entrega de la saga: Adam Driver, John Boyega, Daisy Ridley, Oscar Isaac, Andy Serkis, Domhnall Gleeson y el veterano Max von Sydow.

Del director Dean DeBlois, con Kristen Wiig, Gerard Butler, Jay Baruchel, Jonah Hill, llega la secuela animada de la exitosa película de Dreamworks “Cómo entrenar a tu dragón”, que será a su vez la segunda entrega de una trilogía, y llevará de nuevo al fantástico mundo de Hipo y Desdentao cinco años después.

Mientras Astrid, Patán Mocoso y el resto de la pandilla se retan entre sí para las carreras de dragones (el nuevo deporte de contacto favorito de la isla), la ahora inseparable pareja formada por Hipo y su dragón Desdentao, viajan a través de los cielos explorando los territorios no asignados. Cuando una de sus aventuras los lleva al descubrimiento de una cueva de hielo secreta que es el hogar de cientos de nuevos dragones salvajes y el misterioso Dragón Rider, los dos

amigos se encuentran en el centro de una batalla para proteger la paz.

Lema: “El entrenamiento ha terminado, la aventura comienza”.

Arritmias cardiacas podría llevar al enfermo a una muerte súbita GUADALAJARA, (Notimex).Palpitaciones, falta de aire, fatiga, cansancio y desvanecimientos, son algunos de los datos clínicos de la arritmia, afección caracterizada por anormalidades en el ritmo cardiaco que, en casos severos, puede llevar al afectado a una muerte súbita.

El experto en electrofisiología cardiaca del Hospital de Especialidades del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Jalisco, Juan Alejandro Cordero Cabra, indicó que esta afección puede ser de origen congénito, en cuyo caso los principales afectados son personas muy jóvenes, incluso adolescentes.

Añadió que en este caso la arritmia sucede debido a irregularidades en la transmisión de los impulsos nerviosos que producen los latidos cardiacos y se conoce como síndrome disautonómico.

salud

Junio 7 al 20 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us

11

Médicos realizarán primeras pruebas de suspensión de vida DALLAS, (Notimex).- Médicos estadounidenses se aprestan a realizar los primeros intentos en el mundo de colocar a seres humanos en “suspensión animada”, un estado donde las personas no están vivas, pero aún no han muerto.

La innovadora técnica para ganar tiempo y salvar a pacientes con heridas graves, será aplicada en el Hospital Presbiteriano UPMC en Pittsburgh, Pennsylvania y la usarán inicialmente en 10 pacientes cuyas heridas de otro modo serían letales.

Los médicos irán aplicando la técnica conforme se presenten los casos a lo largo de las próximas semanas.

La técnica implica la sustitución de toda la sangre de un paciente con una solución salina fría, que enfría rápidamente el cuerpo y detiene casi toda la actividad celular por lo que necesitarán menos oxígeno para sobrevivir.

Durante el tiempo que el cuerpo se mantenga en este estado, el equipo médico trabajará para solucionar los “problemas estructurales” causados por lesiones de

cuchillo o bala.

“Estamos suspendiendo la vida, pero no nos gusta llamarlo animación suspendida porque suena a ciencia ficción”, dijo Samuel Tisherman, cirujano en el Hospital Presbiteriano UPMC. “Así que lo llamamos preservación de emergencia y reanimación”, explicó Tisherman en declaraciones a la revista científica New Scientist que difundió las pruebas.

“Si un paciente llega a nosotros dos horas después de la muerte, ya no se le puede volver a la

vida”, explicó el cirujano Peter Rhee de la Universidad de Arizona en Tucson, que ayudó a desarrollar la técnica.

“Pero si se está muriendo y lo colocas en suspensión, entonces se tiene la oportunidad de traerlos de vuelta después de que sus problemas estructurales se han arreglado”, indicó Rhee en declaraciones también a New Scientist.

Los beneficios del enfriamiento del cuerpo o la hipotermia inducida, se han conocido durante décadas.

A temperatura normal del cuerpo, alrededor de 37 grados centígrados, las células necesitan un suministro de oxígeno regular para producir energía.

Cuando el corazón deja de latir, la sangre ya no lleva el oxígeno a las células. Sin oxígeno el cerebro sólo puede sobrevivir por unos cinco minutos antes de que el daño sea irreversible.

Sin embargo, a temperaturas más bajas, las células necesitan menos oxígeno, porque todas las reacciones químicas son más lentas.

Trabajar de noche eleva riesgo de obesidad MÉXICO, (Notimex).- La actividad y la comida en periodo natural de reposo contribuiría a desarrollar síndrome metabólico y obesidad, reveló un estudio elaborado por la UNAM y la Universidad Autónoma de San Luis Potosí.

En un comunicado de la Academia Mexicana de Ciencias (AMC), la encargada del Laboratorio de ritmos biológicos y metabolismo de la UNAM, Carolina Escobar, detalló que se trabajó en este tema porque se ha visto que las personas que

trabajan de noche tienen problemas de salud.

Agregó que se ha visto que el trabajo nocturno está asociado con un riesgo mayor de padecer trastornos del sueño y digestivos, obesidad y enfermedades del corazón.

Es muy probable que eso se deba a que las personas que trabajan de noche tienen que estar activas cuando su cuerpo más bien se prepara para descansar y repararse, lo cual representaría un conflicto entre la actividad del individuo y las funciones

que naturalmente ocurren en su cuerpo durante la noche.

Destacó que debido a que los seres humanos somos animales diurnos, pues estamos activos en el día y dormimos por la noche, gran parte de las funciones orgánicas siguen un ritmo circadiano, es decir, se repiten cada 24 horas.

“Los ritmos circadianos son cambios que sufre el cuerpo para adaptarse a las necesidades del día y de la noche. Hay cambios, por ejemplo, en la función de las hormonas, de la piel, en la respiración”, especificó.

Escobar Briones explicó que el hecho de que nuestros órganos cambien de manera conjunta hacia una fase de actividad y luego hacia una de reposo permite tener un funcionamiento adecuado.

La también integrante de la AMC añadió que nuestro sistema circadiano, al igual que en todos los mamíferos, está compuesto por múltiples estructuras en el cerebro y los órganos periféricos que tienen mecanismos para medir el paso del tiempo y ajustarse a los ritmos ambientales, como el de la luz del día.

Un hallazgo muy importante de ese estudio es que cuando la actividad en la fase de descanso se combina con alimentación conduce a alteraciones en el metabolismo.

“En conclusión, lo que estamos reportando es que ya sea estar despierto y trabajando o simplemente cambiar las horas de comida hacia la noche es suficiente para provocar una alteración de tipo circadiano, pues desincroniza el ritmo de los genes reloj y los genes metabólicos, en este caso, del hígado”, puntualizó.

Belinda

no se integra a TV Azteca

La cantante no se integrará a las filas de la televisora mexicana Azteca, ni hay negociaciones con ella, aseguró Roberto Romagnoli, director de Entretenimiento y Producción de Azteca México y Estados Unidos.

“Son rumores, nunca hubo un acercamiento con Belinda. En el medio se quiere tener a gente talentosa y ella es una chica muy talentosa y querida por el público, pero realmente no”, precisó el ejecutivo.

vida latina

Junio 7 al 20 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us

12

Salma Hayek

Ingresa en lista de los 50 multimillonarios en Reino Unido

La actriz mexicana y su esposo, el empresario francés Francois -Henri Pinault entraron por primera vez a la lista de los 50 multimillonarios con residencia en el Reino Unido e Irlanda que publicó el diario The Sunday Times.

La pareja que se encuentra en el lugar número 41 de la

lista de los más ricos del Reino Unido e Irlanda ha amasado conjuntamente una fortuna de más de cuatro mil millones de dólares por su participación en la industria de la moda y el cine.

Según la lista anual, el Reino Unido tiene más multimillonarios relativo al tamaño de su población en relación con otros países del mundo con un total

de 104 personas.

Por otra parte, de acuerdo con la lista de los más ricos del mundo también editada por The Sunday Times la ciudad de Londres alberga al mayor número de multimillonarios con 72, en comparación con 48 que viven en Moscú, 43 en la ciudad de Nueva York, y 42 en San Francisco.

Paulina Rubio logra acuerdo extrajudicial

Vivo uno de los momentos más dulces de mi carrera:

Enrique Bunbury

“Estoy muy feliz y muy contento de lo que ha ocurrido en mi vida artística”, dijo el músico aragonés que surgió de Héroes del Silencio.

A la interrogante de que si el rock en español requiere de un impulso para un nuevo aire, Bunbury señaló que la clave está en los músicos.

“Los músicos y compositores del rock latino tenemos que hacer mejores discos y canciones, esa es la parte que nos corresponde”, enfatizó.

“Los músicos podemos quejarnos del otro lado, de medios de comunicación, de la radio o de promotores”, enumeró.

“Pero lo que nos corresponde es hacer mejores discos esa es mi labor y los demás tiene que pensar en su labor”, recomendó.

Bunbury asistió a la entrega de Premios Los Angeles, en donde fue nominado a Mejor Artista Pop Rock.

“Estoy feliz de asistir a eventos como este, en donde se reconoce al talento latino y al local y muy contento de que me hayan nominado”, dijo.

Bunbury compartió que viajará a España con su tour Palosanto y en septiembre retornará para hacer una gira por ciudades de Estados Unidos.

Julión Álvarez, reconocido como un ejemplo a seguir El intérprete de “La María”, quien ofreció un concierto ante más de 6.000 asistentes, en uno de los recintos más importantes de Los Angeles, recibió cinco reconocimientos por parte del Condado de Los Angeles, Concejal del Distrito, Cámara de Comercio y del mismo Teatro Nokia, por ser un gran ejemplo a la comunidad.

Álvarez, quien se hace acompañar de su Norteño Banda, se ha convertido en uno de los máximos exponentes del género regional mexicano más populares del momento gracias a su inconfundible estilo y carisma.

El público, quien se mantuvo de pie todo el tiempo, coreó cada una de las canciones que han hecho del oriundo de Chiapas, una gran estrella, a ritmo de su combinación de Norteño Banda con temas como “Tú no tienes la culpa”, “Olvídame”, “Márchate” y “Las Mulas de Moreno”, entre muchos más.

La cantante mexicana anunció un acuerdo extrajudicial que concluye con una demanda civil en su contra por incumplimiento de un contrato en Colombia presentada en noviembre de 2010.

Rey Dorta, abogado de “La Chica Dorada” junto al letrado de la parte acusadora, Ray Levy, anunciaron el acuerdo “amigable” ante la jueza Abby Cinamon durante una breve audiencia en un tribunal de Miami.

Dorta dijo a la salida de la corte que el acuerdo era “confidencial” y no dio mayores detalles.

Rubio fue demandada en noviembre de 2010 por la empresa CMC Entretenimiento de Miami, el Fondo Mixto de Cultura de Boyacá (Colombia) y la corporación cultural Viva La Música de ese país suramericano, por incumplir un contrato para un concierto en Tunja, al norte de Colombia, en ese año.

La parte acusadora exigía Rubio unos 800 mil dólares correspondientes a los gastos de organización del concierto, además de intereses y costos legales.

Una vez que la jueza reciba el acuerdo el caso queda desestimado, dijo a periodistas Eunice Sigler vocero de la corte.

Mi hijo “salió del clóset” Mujer Sin Límite por María Marín

“¡Prefiero que seas delincuente a que seas gay!”, dijo alteradísima una madre en un programa de televisión hispano cuando su hijo adolescente le reveló que no le gustaban las chicas. “¿Diosito, qué hice para merecer este castigo?”, añadió para complicar más el drama.

Aunque hoy día este tipo de reacción está cada vez más erradicada en el contexto familiar latino, todavía quedan muchísimos padres que no quieren aceptar, ni saben enfrentar el momento en que descubren que su hijo es gay.

La reacción inicial es la negación. Varias de las justificaciones o soluciones absurdas que expresan algunos padres son: “esto se le va a pasar”, “está confundido”, “alguien volvió a mi hijo gay” y hasta, “voy a llevarlo a terapia para que se le quite”. No obstante, cuando un adolescente confiesa tal cosa es porque sabe en su corazón lo que verdaderamente siente. Y precisamente en ese momento es cuando

más apoyo y comprensión necesita.

Para un joven es traumático que, además de estar pasando por un momento tan difícil ya que mucha gente lo rechazará, su madre, la persona de quien espera la mayor cantidad de amor y comprensión, también se convierta en su enemiga. Por eso, el principal apoyo que un joven necesita es el de su mamá, si no lo tiene, su autoestima se afectará letalmente y hasta peligra su vida.

Los estudiantes homosexuales son tres veces más propensos al suicidio que el resto de los chicos de esa edad. Es decir, tienen 300 por ciento más probabilidades de quitarse la vida que un joven heterosexual.

Si tu hijo decide “salir del clóset”, reconoce que tú no hiciste nada malo y su decisión no tiene nada que ver con su crianza. No trates de analizar la situación y de buscar una explicación, tampoco lo juzgues ni quieras darle consejos, sólo escúchalo y déjalo que hable.

Te advierto, que el dolor más grande que puede experimentar un niño es sentirse rechazado por sus padres. Por eso, si sientes coraje, decepción o vergüenza, reflexiona en el amor incondicional que sientes por esa criatura que es parte de ti, y que ahora necesita tanto apoyo y cariño como el día en que lo ayudaste a nacer.

Para más motivación visitar: www.MariaMarin.com

Junio 7 al 20 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us

vida latina

13

se suma a la campaña “No más caras rojas” Su interés por la salud y el cuidado de la piel la llevaron a apoyar la campaña “No más caras rojas”, cuyo objetivo es ofrecer información actualizada y recursos para las personas que sufren de enrojecimiento facial asociado a la rosácea.

La actriz y el doctor Daniel Alcalá dieron explicación sobre los detalles de esta ambiciosa campaña en contra de la referida enfermedad cutánea que se manifiesta por diversas causas.

La también conductora enfatizó que cerca de un millón 200 mil personas en México padecen este mal que no sólo

afecta la piel, sino que en casos más severos deforma la nariz, además de que causa baja autoestima en quienes la padecen.

“Es muy importante esta campaña porque no tenemos conciencia de lo representa nuestra piel, que nos ayuda a detener virus. Hay que recordar que esta no es un ornamento del cuerpo, tiene una función”, explicó.

El programa “No más caras rojas” es respaldado por el laboratorio Galderma S.A., con el apoyo adicional de la actriz Cynthia Nixon, quien ha trabajado en cintas como “Sex and the city” y sufre de rosácea.

Aleida Núñez irá “Hasta el fin del mundo” Sissi Fleitas, lista para rodaje de dos películas por el amor de un hombre La actriz aseguró que en la nueva telenovela de Nicandro Díaz, “Hasta el fin del mundo”, peleará por el amor de un hombre, por lo que primero empezará como una mujer buena, pero luego se convertirá en una antagonista en un triángulo amoroso.

Durante las grabaciones del melodrama, señaló que luchará por el amor del personaje que interpretará Diego Olivera y sacará “las garras” ante el papel de Claudia Álvarez.

“Seré una mujer impulsiva, celosa y manipuladora, que luchará por el amor de su hombre”.

Respecto al uso de dispositivos móviles, como el teléfono, el cual utilizará mucho su personaje en la telenovela, Aleida destacó que para ella es una herramienta de comunicación para estar en contacto con su familia y con su trabajo.

“Le doy un uso normal, no me gusta estar esclavizada o con la necesidad viciosa de estar activándolo, como muchas actrices que en los tiempos muertos de grabación sólo saben estar chateando. Estoy peleada con este uso inconsciente, porque se pierde sensibilidad y el trato con la gente”.

La actriz y modelo cubanoestadounidense está lista para comenzar el rodaje de dos películas, la primera será filmada en Tijuana al lado del actor británico Gary Daniela y tendrá distribución mundial, y la segunda abordará el tema del Sida y será dirigida por el cineasta mexicano Jaime Jiménez Pons.

La actriz, quien asistió a la 56 entrega de los Premios Ariel acompañada de Jiménez Pons, explicó a la prensa que actuará en “Por qué yo”, un documental sobre el SIDA, que se rodará en el poblado de Ajijic, en el estado de Jalisco, a partir de agosto.

“Cuando me platicaron el proyecto dije que sí inmediatamente.

Luego leí el guión y amé mi personaje. Me parece maravilloso llevar al cine el difícil tema del SIDA que después de más de 30 años sigue causando muertes”, señaló Sissi.

Destacó la importancia de hacer conciencia, “sobre todo en los jóvenes, de una forma entretenida, con un súper elenco, y contar una historia que nos puede pasar a cualquiera de nosotros, es uno de los mejores trabajos para cualquier actor”, expresó.

“La vida es increíble, siempre había querido actuar y me he preparado para ello, pero hacer cine no estaba dentro de mis planes. Ahora todo parece indicar que el cine marcará esta nueva etapa de mi vida y mi carrera”, acotó la actriz.

CLASIFICADOS

Junio 7 al 20 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us

Clasificados VARIOS

510

SI USTED TIENE PROBLEMAS CON EL ALCOHOL O CONOCE DE ALGUIEN QUE LO TENGA. LLAMENOS, LA AYUDA ES GRATUITA Y CONFIDENCIAL AA 727- 488-8288 ó 727-678-5155.

periodico@7dias.us

CLASIFICADOS

Menendez Painting Licencia y seguro Estimados Gratis Comercial y residencial Drywall repair 941 536 3858 Satisfacción Garantizada

1-877-777-3773

Carlson Enterprises LLC

are currently seeking an Admin officer, sales rep, store keeper and cashier. FT. Position requires excellent organizational skills, telephone etiquette, Ability to multitask and prioritize projects in a very fast paced environ. It comes with an attractive salary plus benefits. Send resume to: carlsonjeff18@gmail.com

periodico@7dias.us

NECESITAMOS IMPRESORES

tiene la solución llámeme 941-9534313

ROCK BOTTOM APPAREL 2590 17TH ST. SARASOTA, FL.

Dra. Brenda Gonzalez Psicoterapeuta

TIEMPO COMPLETO APLICAR EN PERSONA A:

SE NECESITA JOYERO EN TAMPA 5 AÑOS DE EXPERIENCIA REFERENCIA DE TRABAJO DISPONIBILIDAD DE MIÉRCOLES A DOMINGO LLAMAR A ROSA AL 813-507-5463

PROBLEMAS CON SU CARRO, BRIONES TRANS & AUTOREPAIR le ayuda pregunte por Andrew 941-748-2591

Sabemos que todo lo que tu buscas lo puedes encontrar aquí

Problemas con sus hijos o familiares la

14

LOS MEJORES AUTOS Y LOS MEJORES PRECIOS LLAME A NOE 941-8794469

Se vende franquicia de limpieza de oficina, por motivos de salud.

Excelentes ingresos.

Llamar al (941) 822 2083

Acabas de salir de la escuela y buscas hacer dinero extra? Nosotros tenemos el trabajo ideal para ti. Trabajo temporario disponible en el área de Zephyrhills.

Labor general. No necesitas experiencia.

Obtén el trabajo hoy mismo. Llámanos para obtener mayor información 813-602-2424

Atención! Hombres y mujeres. Trabajo temporal en el área de Zephyrhills. Labor general, no necesitas experiencia. Llama hoy y trabaja mañana mismo.

Llámanos ya 813-602-2424

Busco trabajo de mesera tengo bastante experiencia y de cocinera tengo también bastante experiencia.

813 2701917 Eva

DIRECTV, buscamos los mejores vendedores y vendedores/ instaladores.

Te apoyamos con material publicitario y uniforme para las ventas.

Pagamos muy buenas comisiones.

Llámanos Ya al 813 9280144, inicio inmediato.

SE NECESITAN MAIDS QUE MANEJEN PARA TRABAJAR EN LIMPIEZA DE CASAS (SARASOTA) Debe tener licencia de conducir con un buen historial de manejo.

No trabajamos en las noches ni los fines de semana.

Nuestros miembros de equipo que manejan ganan $9.00 la hora.

Después de las 40 horas de trabajo, horas extras son pagadas a tiempo y medio.

Los empleados son para obtener el pago de 6 días feriados al año después de 3 meses y 5 días de vacaciones después de 12 meses.

Por favor complete una aplicación entre 8:00 A.M. y 5:00 P.M. en: 6222 Tower Ln Suite B-6. Sarasota FL 34240.

O puede llamar al teléfono 941-377-6770.

Estamos orgullosos de ser un empleador que ofrece igualdad de oportunidades.

deportes

15

Junio 7 al 20 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us

El Mundialista ya está en Brasil

Víctor Rodríguez colaborador del periódico 7DÍAS ya está en Brasil para el cubrimiento del Mundial de Fútbol, este es el sexto mundial de Rodríguez quien también ha cubierto los mundiales de Estados Unidos en 1994, Francia 98, Japón-Corea

Presidenta Rousseff recibe Copa del Mundo y defiende legado

RÍO DE JANEIRO, (Notimex).- Al recibir la Copa del Mundo en la residencia oficial, la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, defendió que el Mundial será un evento sin discriminaciones, seguro y con instalaciones de primer nivel.

“Estamos preparados para ofrecer al mundo un maravilloso espectáculo”, aseguró la jefa de Estado en una comparecencia pública en el Palacio de Planalto, sede de la presidencia brasileña, junto al presidente de la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA), Joseph Blatter.

“A los extranjeros les digo que son bienvenidos. Van a encon-

trar un Brasil en transformación, multicultural y hospitalario”, expresó Rousseff tras recibir de manos de Blatter el trofeo del torneo.

Asimismo, aseguró que el país está listo para organizar “la Copa de las Copas... Los estadios ya están listos, los aeropuertos están preparados para la demanda adicional, el aparato de seguridad proporcionará a todos la tranquilidad necesaria para disfrutar”.

Pese a su declaración, a diez días del inicio del Mundial aún son muchas las instalaciones que no han sido terminadas, incluido el estadio del partido inaugural entre Brasil y Croacia, el Itaquerao de Sao Paulo.

De acuerdo con el diario Folha de Sao Paulo, este lunes 50 por ciento de las obras prometidas fueron terminadas, mientras 20 por ciento están por finalizarse y el resto de instalaciones fueron canceladas.

Por otra parte, Rousseff subrayó la voluntad de organizar un torneo que suponga un “momento histórico” en la lucha contra la discriminación racial.

“Una Copa sin racismo, por la paz, sin discriminación, en la que el fútbol muestre de nuevo que es un extraordinario instrumento para los valores de diálogo, paz y respeto entre los seres humanos y las naciones”, resaltó Rousseff.

Físico mexicano desarrolla un simulador de la Copa Mundial BERLÍN, (Notimex).- El físico matemático mexicano Raúl Rojas, catedrático de Inteligencia Artificial en la Universidad Libre de Berlín, afirmó que usuarios en Internet podrán calcular los resultados de la Copa de Fútbol Brasil 2014.

En declaraciones apuntó que junto con su equipo de trabajo desarrolló un simulador, que la Universidad ha dado a conocer y se encuentra en Internet en la dirección: www.worldcupsimulator.de

El grupo de Sistemas y Robótica de la Universidad Libre de Berlín (FU), que encabeza el científico mexicano, desarrolló un “Simulador de la Copa Mundial de Fútbol”, que se iniciará el 12 de junio en Brasil, con la participación de 32 equipos.

El software en el que se basa el simulador fue desarrollado por ese equipo de trabajo, que lleva el nombre de AG Intelligente Systeme und Robotik.

Al simulador todos tendrán

acceso, no cuesta ni se necesita inscribirse, cuenta con sección en inglés, pues fue pensado para el uso de un amplio número de usuarios.

Este puede determinar por sí mismo lo parámetros para llevar a cabo la simulación de la Copa Mundial y ver qué posibilidades tiene su país o sus equipos favoritos.

Los partidos virtuales son simulados en base a los ránkings de las 32 selecciones nacionales que participarán en el torneo.

en 2002, Alemania 2006, y Sudáfrica 2010.

Además, ha cubierto cuatro Copas América y seis Copas de Oro. Trabajó en ESPN DeportesTampa y actualmente es presentador de deportes en MIRA TV en Tampa y conductor del

tradicional programa Momento Deportivo en la Súper Q-1300 en Tampa.

El Mundialista Rodríguez estará enviando sus informes exclusivos para 7DÍAS y lo podrán escuchar a diario en su programa en la Clásica de la Bahía, la 1300.

Momento Mundialista VÍCTOR RODRÍGUEZ

Es para mí muy agradable volver a reencontrarme con los amigos lectores, tal como lo hicimos hace cuatro años en el Mundial de Sudáfrica y luego en la Copa América de Argentina en el año 2011. Ahora nos alistamos para presenciar el Mundial de Brasil 2014 que comenzará en Sao Paulo con El juego inaugural entre Brasil y Croacia.

Debe ser un Mundial muy emotivo por jugarse en la tierra de los pentacampeones Mundiales, un país rebosante de alegría y con una afición que allá le llaman “Torcida” que debe ser de las más apasionadas del globo terráqueo, capaz de las más jubilosas celebraciones y también de las más tristes como la ocurrida en 1950 en el famoso “Maracanazo” cuando Brasil perdió ante Uruguay aquella final y fue tal el golpe que se produjeron hasta suicidios de los “Torcedores” que no admitían haber perdido el Título Mundial ante Los Charrúas.

Este Mundial que está a la vuelta de la esquina, se recordará por la ausencia de jugadores de mucha calidad que no podrán competir por diferentes lesiones. La más sonada por tratarse de un latinoamericano será la de Falcao García, el terrible tigre colombiano, que no pudo recuperarse a tiempo y fue marginado de la lista de 23 jugadores que el lunes 3 de junio dio a conocer el técnico José Pekerman.

Mi opinión es que la decisión de Pekerman fue acertada por cuanto no se podía arriesgar el futuro futbolístico de un gran delantero por ponerlo a jugar sin que se cumplieran los tiempos que la medicina determina para la recuperación de la rotura del ligamento anterior cruzado de la rodilla izquierda, que fue la lesión que sufrió el goleador del Mónaco de Francia.

La ausencia obligada de Falcao priva a Colombia de su mejor delantero que ojalá no le haga perder poder ofensivo al equipo.

Su lugar sería ocupado, aparentemente, por Carlos Bacca, el atacante del Sevilla que haría pareja con su paisano Teofilo Gutiérrez, cuya cuota de goles es aplaudida en River Plate de Buenos Aires.

Otro de los baluartes ofensivos que podría perderse el Mundial es el uruguayo Luis Suárez, operado de meniscos de su rodilla izquierda que lo pone en jaque para ser titular por lo menos en los dos primeros partidos de Uruguay.

Gareth Bale, el fichaje más caro en la historia del fútbol, no

acudirá al Mundial porque su selección, país de Gales, quedó eliminada en el grupo A de Europa, igual suerte corrió Roberto Lewandoski, uno de los más temibles goleadores, porque Polonia su país natal, fue superada por Inglaterra y Ucrania en la eliminatoria.

Son apenas cuatro de los mejores exponentes del fútbol de ataque que no veremos en Brasil 2014.

La suerte está echada, hagan sus apuestas señores.

Desde Brasil estaremos comentándoles paso a paso el Mundial número 20 en la historia de la FIFA. ¿Favoritos...? Hay varios, los mismos de siempre, Brasil por ser local y porque se ha preparado de la mano de Luis Felipe Scolari, un gran entrenador.

Alemania, selección que está dotada de grandes figuras de primer nivel; España, campeona del mundo vigente y Argentina, por contar con Lionel Messi, el jugador más destacado de la actualidad...

Saludos y hasta la próxima.

deportes

Junio 7 al 20 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us

16

Real Jalisco logró su tercer título consecutivo bajo de dirección técnica de José Castillo y Heriberto Mata.

TAMPA BAY INTERNATIONAL SOCCER LEAGUE

¡Tercero en fila para el Jalisco!

RICCO ARGÜELLO Redacción Central 7DÍAS

TAMPA BAY-. Con anotaciones de José Adán López y Víctor “Matador” Salas, el equipo Real Jalisco se convirtió en tricampeón del Torneo Apertura 2014.

José Don Juan descontó mediante tiro penal para los Tiburones y el marcador final se estableció en dos goles a uno favoreciendo a los muchachos de José Castillo y

Heriberto Mata.

El encuentro dirigido por Reynol Romero asistido en las bandas por José Candamil y Raúl Torres inició con ligero dominio de los escualos quienes en dos ocasiones obligaron al portero Ronald Franco a fajarse con peligrosos remates de media distancia. La etapa inicial finalizó sin goles.

Para el tiempo complementario los jaliscienses madrugaron y “Chayanne” López de cabeza

inauguró el marcador empezando el apuro para los Tiburones, quienes sufrieron la lesión del delantero Shemsi Shala y la expulsión de su defensor Juan Jarquín por falta cometida al delantero Salas.

Y fue precisamente Salas quien con un exquisito remate colocó el balón en el ángulo superior derecho del portero José Antonio López para establecer el gol definitivo.

Para mayor información comunicarse con Rafael Sánchez: (727) 967-6810, Vicente Gómez:(727) 326-2329.

Y visitar galería de fotos en: Facebook/TBISL Tampa

17

Junio 7 al 20 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us

Tristeza colectiva en Colombia por ausencia de Falcao

BOGOTÁ, (Notimex).- Una tristeza colectiva se sintió en Colombia por la confirmación de la ausencia del crack Radamel Falcao, anunciada en Buenos Aires, Argentina, por el entrenador de la selección “cafetera”, el argentino José Néstor Pekerman.

La tristeza se reflejaba en Pekerman cuando informó que Falcao, Amaranto Perea y Luis Muriel no estarían en el grupo de los 23 jugadores que viajarán a Brasil para disputar la Copa del Mundo FIFA 2014.

“Este es el día más triste y difícil para mí”, dijo Pekerman, pero ese sentimiento se regó por toda Colombia, en donde miles de aficionados estaban conectados a las emisoras, canales de televisión y a las redes sociales,

esperando con ansiedad la conferencia de prensa del técnico argentino.

La afición y la crónica deportiva guardaban una leve esperanza de que “El Tigre” Falcao estuviera en la justa mundialista que inicia el día 12 próximo, porque era un sello certificado de gol.

Pero en medio de la tristeza, Pekerman y los propios cronistas deportivos inyectaron ánimo y esperanza con el equipo de los 23 jugadores seleccionados, pues a falta de Falcao, Perea y Muriel, hay una plantilla con goleadores netos y defensores de alta competencia como Jackson Martínez, en la liga de Portugal, Carlos Bacca en España, Adrián Ramos en Alemania y “Teo” Gutiérrez en Argentina.

Los pupilos de Pekerman

GRUPO A

Salcido considera que el Tri debe levantar la cabeza

CHICAGO, Il., (Notimex).El defensa Carlos Salcido dejó en claro que la Selección de México no puede caerse por la derrota que sufrió (1-0) ante Bosnia-Herzegovina, sino que al contrario, levantar la cara y ser conscientes que lo más importante apenas empieza.

“Nosotros estamos trabajando para prepararnos para iniciar bien el Mundial, con el pie dere-

cho, sabemos lo importante que siempre es eso y hay que seguir, no hay por qué bajar los brazos ni bajar las cabezas”, indicó.

Indicó que más allá de que sufrieron la primera derrota bajo el mando de Miguel Herrera, deben estudiar bien la situación para evitar que se repita una situación como esta.

“Todo es bueno, estamos en ese proceso de sacarle lo bue-

forman parte del Grupo C de la justa brasileña, donde enfrentarán en la primera fase a Grecia, Costa de Marfil y Japón.

GRUPO B

GRUPO C

Brasil

Croacia

México

Camerún

España

Holanda

Chile

Australia

Colombia

Grecia

A1

A2

A3

A4

B1

B2

B3

B4

C1

C2

vs.

12 junio - 16:00 - Sao Paulo

vs.

13 junio -12:00 - Natal

vs.

17 junio - 15:00 - Fortaleza

vs.

vs.

18 junio - 18:00 - Manaos

13 junio - 15:00 - Salvador

vs.

vs.

23 junio - 16:00 - Brasilia

13 junio - 18:00 - Cuiabá

vs.

vs.

23 junio - 16:00 - Recife

18 junio - 15:00 - Río de Janeiro

GRUPO E Ecuador

Francia

Honduras

Argentina

Bosnia H.

E1

E2

E3

E4

F1

F2

15 junio - 12:00 - Brasilia

vs.

15 junio - 15:00 - Porto Alegre

vs.

vs.

20 junio - 18:00 - Curitiba

15 junio - 18:00 - Río de Janeiro

vs.

vs.

25 junio - 16:00 - Manaos

16 junio - 15:00 - Curitiba

vs.

vs.

vs.

20 junio - 15:00 - Salvador

25 junio - 16:00 - Río de Janerio

21 junio - 12:00 - Belo Horizonte

28 de junio Belo Horizonte

vs.

49W

2B

4 de julio Fortaleza

1C 28 de junio Río de Janeiro

GRUP OS Y PRIMERA FASE

Irán

2F 1G Porto Alegre 16:00

2H

C3

vs.

16 junio - 12:00 - Salvador

vs.

16 junio - 18:00 - Natal

vs.

14 junio - 18:00 - Manaos

vs.

19 junio - 15:00 - Sao Paulo

Argelia

Rusia

H2

H3

vs.

22 junio - 18:00 - Manaos

17 junio - 12:00 - Belo Horizonte

vs.

vs.

26 junio - 12:00 - Recife

26 junio - 12:00 - Brasilia

17 junio - 18:00 - Cuiabá

22 junio - 12:00 - Río de Janeiro

59W

51W

16:00

Río de Janeiro 15:00

53W 4 de julio 16:00

54W

tercer lugar 61L 12 de julio Brasilia 16:00

62L

vs.

26 junio - 16:00 - Sao Paulo

26 junio - 16:00 - Curitiba

1B 29 de junio Fortaleza

2A

Salvador

52W

1D 29 de junio Recife 16:00

2C

9 de julio Sao Paulo

1F

16:00

55W

62W 58W

22 junio - 15:00 - Porto Alegre

12:00

5 de julio 12:00

Belo Horizonte

H4

vs.

OCTAVOS DE FINAL

SEMIFINALES

13 de julio

Corea del Sur

vs.

vs.

CUARTOS DE FINAL

FINAL

8 de julio

vs.

24 junio - 12:00 - Belo Horizonte

H1

vs.

21 junio - 15:00 - Fortaleza

vs.

24 junio - 12:00 - Natal

Bélgica

G4

vs.

vs.

20 junio - 12:00 - Recife

GRUPO H

Estados Unidos

vs.

SEGUNDA FASE

57W

vs.

14 junio - 15:00 - Fortaleza

GRUPO G

G3

SEMIFINALES

D4

24 junio - 16:00 - Fortaleza

Ghana

25 junio - 12:00 - Salvador

Italia

D3

vs.

G2

vs.

Inglaterra

D2

vs.

Portugal

vs.

Costa Rica

D1

24 junio - 16:00 - Cuiabá

G1

21 junio - 18:00 - Cuiabá

Uruguay

vs.

Alemania

25 junio - 12:00 - Porto Alegre

Japón

C4

19 junio - 18:00 - Natal

F4 vs.

GRUPO D

61W

Río de Janeiro

30 de junio

Costa de Marfil

Nigeria

F3

50W

1E 12:00

19 junio - 12:00 - Brasilia

12:00

2D

Brasilia

vs.

23 junio - 12:00 - Sao Paulo

16:00

30 de junio

vs.

14 junio - 21:00 - Recife

vs.

CUARTOS DE FINAL

12:00

14 junio - 12:00 - Belo Horizonte

23 junio - 12:00 - Curitiba

OCTAVOS DE FINAL 1A

vs.

vs.

18 junio - 12:00 - Porto Alegre

GRUPO F

Suiza

vs.

no, lo malo a estos partidos; siempre hay que mejorar cosas y siempre hay que alzar otras.

Los partidos aunque se gane, se pierda, siempre hay esas cositas”, indicó, Explicó que en los primeros minutos se les complicó mucho la presión que hizo el cuadro bosnio, la cual pudieron sacudirse, pero sin alcanzar el gol que les habría dado el empate.

01 de julio Sao Paulo 12:00

60W

5 de julio Brasilia 16:00

56W

2E 1H 01 de julio Salvador 16:00

2G

Junio 7 al 20 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us

18