SARASOTA• MANATEE • PINELLAS • HILLSBOROUGH • Año 13, Número 618 • Diciembre 5 al 18 de 2014 •GRATIS TM
A la espera de las reglas para aplicar
Acción Ejecutiva entrará en vigencia en 180 días
Aeropuerto TPA modifica centros de transportes TAMPA BAY.- Las autoridades del aeropuerto de Tampa (TPA) anunciaron a través de un comunicado de prensa que a partir del 2 de diciembre de 2014 estarán cerrados, los centros de transporte terrestre situados al lado este del aeropuerto. Danny San Valentín gerente de comunicaciones del TPA explicó en un boletín que el área de estacionamiento para vehículos designados, donde muchos estacionan sus autos, será movida desde el lado oriental de la terminal hasta el lado oeste. “El cambio se mantendrá en vigor por lo menos hasta 2017 durante la expansión de la terminal principal y la construcción de otra estación. No obstante, el cliente todavía puede utilizar el aparcamiento de corta duración cuando así lo requiera”, indica el comunicado. Finalmente se señaló que estos cambios significan que todos los pasajeros ahora tendrán que tomar el transporte terrestre (taxis, carros rentados, traslado de parking garage, SuperShuttle, etc.) en los centros de transporte terrestre en el extremo oeste de la terminal.
Cámara aprueba ley que anula la acción ejecutiva
Abogados de inmigración hacen un llamado a la gente para que tengan paciencia porque deben esperar mínimo seis meses para poder empezar a enviar aplicaciones al USCIS. El DACA ahora será de tres años. MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS
TAMPA BAY.- Todavía las Oficinas de Ciudadanía
y Servicios de Inmigración (USCIS) no están aceptando solicitudes en relación con la Acción Ejecutiva anunciada el 20 de noviembre por el presidente Obama, por lo que la comunidad inmigrante debe estar cautelosa y precavida en cuanto a quién contrata para los servicios migratorios. 7DÍAS conversó con tres abogados de la Bahía de Tampa y todos coincidieron en el punto de que es preciso alertar a la
comunidad de que esta medida toma un tiempo de aproximadamente seis meses (180 días), mientras las oficinas del USCIS preparan instrucciones, regulaciones y explicaciones (que aún no existen). No obstante, la abogada de inmigración Adriana Guzmán-Rouselle insistió por su parte en que Adriana Guzmán
el USCIS no ha dado todavía una fecha tentativa para implementar la medida, más sin embargo, el James Martín abogado James Martín aseguró que todo el procedimiento tomará unos 180 días para que el programa entre en funcionamiento total. Ambos profesionales destacaron que la gente debe estar
muy alerta. “Tengan cuidado si hay notarios o inclusive abogados –sostuvo Guzmán– que les han recibido dinero y están ofreciendo en este momento ayuda para someter aplicaciones. Si es así usted puede ser víctima de fraude. El paso siguiente es esperar que el USCIS implemente las iniciativas de la Acción Ejecutiva. Como dije, esto llevará varios meses”, insistió. Ver ACCIÓN en la pág. 2
El legado que deja “Chespirito”
Roberto Gómez Bolaños se distinguió por su trabajo basado en el humor blanco y fino, siempre apostó por el humor que no tenía doble sentido, que no ofendía a la audiencia, pues siempre fue de corte familiar. MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS
MÉXICO, (Notimex).- La Asociación Nacional de Actores (ANDA) a través de un comunicado, señaló que el actor y comediante, quien fue socio honorario de dicho gremio, deja una extensa huella de éxitos en México y el mundo, logrando una cantidad impresionante de seguidores de sus icónicos personajes como “El Chavo del 8”, “El Chapulín Colorado”, “El doctor Chapatín”, entre otros. Destacó que el legado de Gómez Bolaños abarca sus aportes como actor, comediante, dramaturgo, escritor, guionista,
compositor, productor, director de televisión y compañero. Roberto Gómez Bolaños inició su carrera como publicista, luego incursionó como guionista en filmes como “Viruta y Capulina”, con quienes tuvo su primera participación como actor. Escribió para los programas de mayor audiencia entre 1960 y 1965, en 1970 surgió su propio programa, “Chespirito”, en el cual aparecieron sus personajes “El Chapulín colorado” y más tarde “El Chavo del ocho”, con ellos extendió su fama por todo Hispanoamérica y Estados Unidos. Ver CHESPIRITO en la pág. 3
Miles de personas se dieron cita en el Estadio Azteca para rendirle un homenaje póstumo al comediante Roberto Gómez Bolaños, mejor conocido como “Chespirito”.
CONOZCA LAS Reacciones por la muerte de “Chespirito” EN LA BAHÍA Ver pág. 3
Unos 50.000 en EE. UU. con VIH
En Florida 4.000 se infectan cada año
La Cámara de Representantes aprobó un proyecto de ley republicano que anula la acción ejecutiva migratoria que el presidente Barack Obama anunció el 20 de noviembre. “Tendría consecuencias ‘devastadoras’, incluyendo ‘la separación de las familias’.” La votación fue 219 votos a favor y 197 en contra. Poco antes, Obama había advertido que vetará cualquier intento por parte de los republicanos del Congreso para anular o hacer retroceder la medida. Los republicanos de la Cámara de representantes aprobaron una legislación que dejó “nula y sin efecto” la medida que ampara de la deportación a entre 4.5 y 5 millones de indocumentados padres de hijos ciudadanos o residentes legales permanentes, y amplía la fecha de cobertura de la Acción Diferida de los dreamers del 15 de junio de 2007 al 1 de enero de 2010. La simbólica medida fue presentada por el legislador republicano Ted Yoho, de Florida.
El pasado 1 de diciembre se celebró el Día Internacional del AIDS (SIDA), por lo que durante todo el mes múltiples organismos realizan actividades para concientizar a las comunidades en toda la Florida. MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS
TAMPA BAY.- El Departamento de Salud del Condado de Hillsborough celebra desde hace 10 años el ‘Día Internacional del AIDS (SIDA)/VIH, ofreciendo exámenes gratuitos para detectar estas enfermedades, además de clases educativas para prevenir cualquier enfermedad de transmisión sexual. Maritza Acosta, Office Manager Disease Control en Florida Department of Health-Specialty Care Center, está al frente de la
organización de las actividades que anualmente realiza el Departamento de Salud de Hillsborough, donde los asistentes pueden hacerse exámenes gratis para detectar el VIH así como el AIDS (SIDA), además de recibir educación preventiva. Cada año acuden alrededor de 100 personas solicitando este beneficio en Hillsborough. En este sentido Acosta anunció que para este 2014 el evento se realizará este viernes 5 de diciembre, desde las 7:00 de la mañana hasta las 5:00 de la tarde, en las oficinas de esta dependencia de salud en Kennedy Boulevard en Tampa. “Estamos muy animados con esta actividad que cada año es un reto para nosotros. Como de costumbre estamos preparados para ese día ofrecerles gratis a muchas personas las pruebas del AIDS/ HIV”, puntualizó. Ver SIDA en la pág 4
DEPORTES
Una publicación de
TAMPA BAY INTERNATIONAL SOCCER LEAGUE Encontrará información actualizada diariamente
Para Publicidad, llame a: 941-341-0000
9
10
Inició el Torneo Apertura 2015
11
LOCALES 2
Diciembre 5 al 18 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us
A la espera de las reglas para aplicar
Acción Ejecutiva entrará en vigencia en 180 días
Viene ACCIÓN de la pág 1
Sin embargo, el abogado James Martín, recalcó que esto no impide a las personas que vayan preparándose, recaudando documentos, e inclusive consultando a un profesional legal reconocido y connotado en el área. “No consulten a notarios –enfatizó Martin– porque pueden cometer errores lamentables que los pueden perjudicar. Cada caso es particular. Sabemos que en estos momentos aparecerá mucha gente que querrá ser amigo del inmigrante. Tengan mucho cuidado. No se trata solo de llenar un formulario. Hay que sentarse con el cliente y analizar sus alternativas para saber si califica, porque de lo contrario se estaría entregando a sí mismo al gobierno”. (Ver lista anexa de requisitos). Entre los requerimientos que exige USCIS para optar a este beneficio presidencial, es tener un hijo que sea ciudadano o residente legal de los EE. UU. nacido antes del 20 de noviembre de 2014. Tener presencia física en los EE. UU. desde el 1 de enero de 2010 o antes; haber declarado sus impuestos (el gobierno tiene que dar más detalles sobre eso); y no tener antecedentes criminales serios. Explicaron los abogados que las personas al comprobar
estos requisitos y al recibir la aprobación del USCIS, recibirán un permiso para permanecer legalmente en los Estados Unidos, además del privilegio de no ser deportado. También se les otorgará un permiso de trabajo por tres años. Pero, este programa no significa un camino hacia la Green Card ni hacia la ciudadanía.
DACA POR 3 AÑOS El abogado especialista en inmigración en la Bahía de Tampa, Pablo Martínez, por su parte tam- Pablo Martínez bién coincidió con Martin y Guzmán en que la gente debe esperar. “Los funcionarios de inmigración necesitan tiempo para preparar los formularios. Recuérdese cuando el presidente anunció el DACA para los soñadores, tomó de cuatro a seis meses para que los muchachos pudieran aplicar”, sostuvo. Martínez hizo énfasis en que no existe ninguna diferencia entre si el hijo de los padres que aplican para esta acción, es ciudadano por nacimiento o por naturalización. “Me han hecho muchas veces esta pregunta y la ley refleja que el ciudadano es ciudadano, no importa cómo
obtuvo su ciudadanía, bien sea por nacimiento o por naturalización”. Pablo Martínez añadió información sobre los jóvenes que se beneficiaron con el programa del DACA. “Antes para calificar se debía estar aquí antes de junio de 2007. Sin embargo, esta regla cambió, porque ahora se permite que la persona compruebe que vivió aquí desde el 1 de enero de 2010, además que nació antes del 15 de enero de 1981. Hay personas que no podían demostrar con la aplicación vieja del DACA que estaban aquí desde junio de 2007. No obstante, con la nueva medida presidencial los favorecidos por el programa del DACA, que por cierto ahora será de tres años, sólo tienen que dar evidencia de que viven aquí desde el 1 de enero de 2010”. Sobre el programa del DACA, cuya aplicación anterior permitía obtener documentación legal por dos años, el abogado Martínez acotó que ahora será tres años. “Si un joven hizo su aplicación para el DACA hace 2 años y no ha expirado, no tiene problemas. Pero ahora cuando aplique nuevamente el beneficio será por 3 años. Esto le permite recibir permiso de trabajo, con el cual sacará su licencia de conducir y el SS. Mas no le otorga una residencia legal”.
Casi para concluir Martínez mencionó la categoría de petición por matrimonio. “En este caso la nueva medida permite que el USCIS le otorgue un perdón provisional dentro del territorio americano. Anteriormente cuando la mujer o el hombre casados con un ciudadano americano o viceversa, estuvieron indocumentados y solicitaban el perdón provisional, era obligatorio que la persona saliera del país y recibiera la visa en la Embajada Americana de su país de origen. Ahora el USCIS aprueba el perdón aquí, pero la persona debe viajar a su país con el perdón en la mano y debe presentarse a la embajada para la entrevista donde le otorgan la visa. Luego si desea al día siguiente puede regresar a los Estados Unidos sin ningún problema”. Muchos están satisfechos y contentos por este anuncio presidencial, que al parecer respaldará a unos cinco millones y medio de inmigrantes indocumentados. El costo para el formulario de inmigración se estima podría ser de $450 dólares por persona, y se asegura que no habría multa por haberse quedado indocumentado. Sin embargo, como insistieron los abogados hay que esperar, tener paciencia y tener todos sus documentos al día.
Lista de documentos para aplicar a la acción ejecutiva Estos son los requisitos para aplicar a la acción ejecutiva anunciada por el presidente Obama el 20 de noviembre de este año. El gobierno todavía no está aceptando solicitudes, pero el abogado James Martin entregó esta lista a 7DÍAS para que las personas comiencen a preparar sus documentos. Prueba de identidad ● Pasaporte o documento de identidad nacional. ● Acta de Nacimiento. ● Identificación Escolar. ● Identificación Militar o cualquier otro documento otorgado por el Gobierno de Estados Unidos, de un estado de los EE. UU o de una ciudad de EE. UU., que tenga su nombre y foto. Prueba de su presencia física en EE. UU. ● Pasaporte con sello de admisión. ● Formulario I-94/I-95/I-94W. ● Expedientes escolares de las escuelas a las que usted haya asistido en los EE. UU. ● Cualquier documento del Servicio de Inmigración y Naturalización o DHS que demuestre su fecha de entrada (Formulario I-862, Notificación de Comparecencia). ● Récords de viajes, expedientes de hospitales o médicos. ● Recibos de renta o facturas de servicios públicos. ● Récords de empleo (talonarios de pago, Formularios W-2, etc.). ● Registros oficiales de una entidad religiosa que confir-
men su participación en una ceremonia religiosa. ● Copias de recibos de giros postales por dinero enviado en o fuera del país. ● Certificados de nacimiento de hijos nacidos en los Estados Unidos. ● Transacciones bancarias con fechas. ● Recibos de licencia o registros automotrices. ● Escrituras, hipotecas, contratos de arrendamiento. Recibos de declaraciones de impuestos, pólizas de seguros. Prueba de estatus migratorio ● Formulario I-94/I-95/I-94W con fecha autorizada de expiración de estadía. ● Orden final de exclusión, deportación o remoción. ● Un documento de cargos colocándolo en procedimientos de deportación. ● Visa vencida. Prueba de su educación ● Expedientes escolares (transcripciones, calificaciones, etc.) de la escuela a la que está asistiendo en EE. UU., que muestre: (I) El nombre(s) de la(s) escuela(s), (II) los períodos de asistencia y el grado o nivel educativo actual. Diploma de Escuela Superior o Certificado de Finalización; (III) u otro grado sustituto Evidencia de que aprobó un examen autorizado por el estado, incluyendo el Certificado de Educación General (GED) u otro examen autorizado por el estado (por
ejemplo, HiSet o TSC) en los Estados Unidos. Retención de empleo ● Formulario W-2. ● SS-4 completada (por usted o en su nombre). ● Depósitos Bancarios, recibo de sueldo recibo de pago (cheques cobrados). ● ID de empleo, historia de correo electrónico a / de otros empleados o empleador. ● Tarjetas de negocio, anuncios publicando servicios. Información de contacto de su empleador. Pago de impuestos ● Formulario W-2. ● Estados de cuenta bancarios. ● Formulario de Identificación del Contribuyente Individual (ITIN) W-7. Formulario para solicitar el ITIN. ● Formulario 1040 Reporte de Ingresos. Historia de inmigrante ● Aviso para que aparezca (Notice to Appear, en inglés). ● Documentos de deportación. ● Cualquier documento de Inmigración y Naturalización o de DHS. Relaciones familiares ● Lista de dependientes en su Formulario 1040. ● Los certificados de nacimiento de todos los niños, especialmente niños ciudadanos. ● Certificado de matrimonio (iglesia y civiles). ● Documentos de adopción.
Relaciones comunitarias ● Registros de la iglesia de asistencia/pertenencia. ● Registros de servicio comunitarios. ● Registros de asistencia a escuelas o universidades. ● Documentación de vigilancia de su vecindario. ● Registro/documentación de participación en su centro de comunidad. ● Documentación de participación en deportes. ● Premios / Honores / Reconocimientos en la comunidad. Récord criminal ● Disposiciones de la corte. ● FBI verificación de antecedentes penales. ● Infracciones de tráfico. ● Cualquier registro que ha sido expurgado. ● Registros de récords criminales expurgados cuando era un menor. ● Documentación de perdones DUI / rehabilitación de registro de clases. Servicio militar ● Prueba de que es un veterano retirado honorablemente de la Guardia Costera o las Fuerzas Armadas de EE. UU. ● Certificado de dispensa o baja del Servicio Activo (Formulario DD-214). ● Formulario 22, de la Guardia Nacional (NGB). ● Informe de Separación y expediente de servicio. ● Expedientes militares de personal, expedientes militares de salud.
BREVES
Unidos contra la violencia
BRANDON.- La organización Voz y Acción de Puerto Rico programó una charla sobre la violencia, actividad realizada en la Biblioteca Jimmie B. Keel de Tampa, informó María López. Dijo que ese día acudieron decenas de personas para escuchar a los expertos quienes hablaron sobre el bullying. La charla se tituló precisamente, “Peligros del hostigamiento (bullying)”, y fue dictada por la doctora María Vizcarra y Julio Viera-Alvira.
Concurso de baile Huapango
CLEARWATER.- La Federación de Hidalguenses en la Florida invita a la comunidad hispana para que participe en el Concurso Internacional de Baile Huapango, que se realizará el 20 de diciembre, a las 5:00 p.m. en North Greenwood Recreation and Aquatic Complex, situado en el 900 N. Martin Luther King Ave., Clearwater, FL 33755. Eleuterio Rodríguez, presidente de esta fundación resaltó que es la primera vez que se realiza un evento como este. Dijo que el propósito es conservar, transmitir y difundir la cultura huapanguera, para así fomentar los lazos de hermanad del pueblo mexicano radicado en la Florida. Las categorías: Infantil hasta 12 años, bailadores académicos, tradicionales o aficionados son libres. Tels.: (727) 418-9557, (727) 647-4674 y (727) 417-8132.
Taller de orientación legal
ORLANDO.- El Consulado de México en Orlando estará dictando un taller de orientación legal, en el que se abordará el tema de las acciones ejecutivas (DACA y DAPA). La idea es que la comunidad no se deje engañar por los estafadores inescrupulosos. La actividad tendrá el apoyo de varias firmas de abogados respaldadas por el consulado, quienes estarán dando explicación sobre esta acción presidencial. Día y hora: sábado 6 de diciembre, de 10:00 a.m. a 1:00 p.m. Dirección: Consulado de México en Orlando, 2550 Technology Dr., Orlando, FL 32804, teléfono (407) 422-0514, extensiones: 314, 315, y 316.
3
Diciembre 5 al 18 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us
Reacciones por la muerte de “Chespirito” Muchos son los que están llorando aún el fallecimiento del gran comediante y humorista mexicano, Roberto Gómez Bolaños. MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS
TAMPA BAY.- ¿Quién no ha llorado o reído con las ocurrencias de “El Chavo’, por ejemplo, de “Chespirito”, o el ‘Chapulín Colorado’? La generación de los 70 y 80 y hasta 90 en Latinoamérica vivió las historietas de los múltiples personajes que interpretó Roberto Gómez Bolaños. Sin embargo, este hombre con un carisma extraordinario e incalculable, también caló en las nuevas generaciones que copiaron las costumbres de sus padres cuando observaban cualquiera de sus series en la televisión. Lamentablemente este gran comediante y humorista mexicano, ya no estará más entre nosotros. Su fallecimiento a la edad de 85 años a causa de un problema respiratorio, el pasado 28 de noviembre, deja un gran vacío entre muchos que crecieron con las fantasías y sueños de los personajes
de Gómez Bolaños. En este sentido, conversamos con miembros de la comunidad hispana en la Bahía fe Tampa, para conocer sus reacciones sobre tan dolorosa noticia, la cual ha conmovido al mundo en general. Donde quiera y en cualquier lugar del mundo que esté un latino, recordará a este excepcional hombre que ha conmovido hasta al más reacio. Para conmemorar el carácter histriónico de Roberto Gómez Bolaños, solo usen su imaginación y recuerden los siguientes personajes: El Chavo (1971-1992); El Chapulín Colorado (1970-1993); Doctor Chapatín (1968-1995); Los Caquitos (1970-1995); La Chicharra (1979-1982); Los Supergenios de la mesa cuadrada (1968-1972); Los Chifladitos (1971-1995); “Chespirito” (19701995); Charles Chaplin (19801991); El gordo y el flaco (19801988); Ciudadano Gómez (19701994); Don Calavera (1994); y
1992
1950
Estrena la obra "11 y 12", con la que ofreció 28 mil funciones.
Inició su trayectoria como guionista para radio y televisión.
vo
1968 Escribe “Los supergenios de la mesa cuadrada” para la recién creada Televisión Independiente de México.
d el 8"
fl e
”
ha
“El C h
an
Ch
apu
lí n C o l o r
" ado
De su ingenio nace “El chapulín colorado”, considerado elprimer superhéroe mexicano.
SONAJE
SF
A
D r. C
h a p a tí n
”
“El
hap
a rr ó n B o n a p
El director de cine Agustín P. Delgado lo llama así como diminutivo de la pronunciación de “Shakespeare”, debido a su talento para escribir y su baja estatura.
era el recogidito. Pobrecito…”.
“SE FUE UNA PARTE DE MI INFANCIA” Taty Pastor líder de la comunidad hispana en la Bahía de Tampa ha estado muy triste por la muerte de ‘El Chavo’. Taty Pastor “Para mí ha sido un dolor muy grande porque se fue parte de mi infancia. Se me fue algo de mi vida con lo que crecí. El Chavo era uno de los programas que yo más veía cuando niña. Igualmente el de Chespirito y el Chapulín Colorado”. Recalcó que ha sido una noticia muy conmovedora. “A quien no le duela su muerte no fue niño y no tiene alma. Me encantaba la humildad del Chavo. Era un niño huérfano, triste pero a la vez con muchas ganas de vivir. Siempre trataba de buscar el afecto de los personajes de la vecindad. Pero
“LISTA A LAS 5:00 P.M.” Liliam Carrasquero siempre estaba preparada y emocionada frente al televisor todos los días a las 5 de la tarde. Liliam Carrasqueño “Llegábamos del colegio corriendo para poder ver El Chavo del 8. Realmente disfruté mucho esta serie en los años 1975, 76 y más. Igualmente me reí mucho con otros personajes como el Doctor Chapatín. En el colegio nos burlábamos entre amiguitos. Siempre terminaban llamándome la Chilindrina, ja ja ja”. Comentó que el personaje del Chavo era conmovedor, porque se trataba de un niño sin familia y pobre. Igualmente era muy tímido y lo humillaban mucho todos los demás, entre ellos Doña Florinda, Kico, el barrigón, en fin. Me trae mucha nostalgia y recuerdos de
art
Estrena su película “El Chanfle”, después “El Chanfle 2” en 1982.
1971
C h ó m p ir a s ”
¿POR QUÉ "CHESPIRITO”?
Con Humor (1993-1994).
1980 Crea el programa “Chespirito” que dura 15 años al aire (1995).
1979 “C
“El
1970
Fuente: Televisa, chespirito.com, chespirito.org, chavodel8.com, fundacionchespirito.org, CNN
PER
e”
1960 Debuta como actor al lado de Viruta y Capulina en la cinta “Dos criados malcriados”.
l
Se fue Roberto Gómez Bolaños
FECHAS CLAVE EN SU VIDA
"E
influencia de la cultura popular y de personajes emblemáticos como “El gordo y el flaco” o Charles Chaplin. Es así como el encanto y la inocencia de los personajes creados por Roberto Gómez Bolaños han permanecido por tanto tiempo en el imaginario colectivo, pasando de generación en generación, porque se trata de personajes reales, con los que el público se siente identificado, concluyó el crítico de cine, José Antonio Valdés Peña.
Roberto Gómez Bolaños
C
de viento”, en teatro, la obra “11 y 12”, que tuvo una larga temporada de gran éxito. Bolaños recibió un homenaje por los 30 años de “El Chavo del Ocho”, además fue reconocido con la Medalla por Méritos en el Extranjero en 1991 y la Medalla María Teresa Montoya en 2001. En más de cuatro décadas de trabajar en cine y televisión, Roberto Gómez Bolaños siempre mantuvo su apuesta por hacer comedia basada en el humor blanco y fino, con una marcada
Cancún, Quintana Roo
Luto en México y Latinoamérica
Estas es la trayectoria del actor, guionista y creador mexicano, que será recordado como uno de los más grandes comediantes de la historia del país.
" El
Otros inolvidables personajes de Gómez Bolaños son el “Chómpiras”, “Doctor Chapatín” y “Chaparrón Bonaparte”, estos siempre acompañados de un excelente cuadro de actores, que lo siguieron no sólo en el ámbito artístico, sino que se convirtieron muchos de ellos en sus grandes amigos y compañeros de vida. En el campo cinematográfico escribió “El Chanfle”, “Don ratón y Don ratero” y “Música
Adiós Chespiri o
Ciudad de México
OS
Viene CHESPIRITO de la pág 1
Muere 28 de noviembre de 2014 en
OS
“Chespirito”
Nace 21 de febrero de 1929 en la
M
El legado que deja
Crea el programa “El Chavo del 8”, siendo un éxito en México y Latinoamérica.
Investigación y Redacción: Mónica I. Fuentes Pacheco Diseño y Arte Digital: Juan Hernández López
mi infancia. Además mucha añoranza de mi Venezuela amada”.
nuestros corazones por mucho tiempo”.
“TODAVÍA SOY UNA NIÑA” Para Hadrianna Tinjaka la edad no tiene tiempo. A pesar de sus 42 años confesados, ella se siente muy Hadrianna Tinjaka orgullosa porque aún se siente como una pequeñita. “Todavía sigo siendo una niña y cada vez que tengo la oportunidad disfruto el personaje del Chavo del 8. Estando pequeña cuando veía la serie me encantaba pero igualmente me hacia llorar. Era un personaje que despertaba muchas emociones. He tenido muchos aprendizajes con él, porque el Chavo era un niño que dentro de su inocencia y con todas las maldades recibidas por niños y adultos, su corazón seguía intacto para seguir dando amor. Realmente estoy muy sentida con su fallecimiento y sé que estará en
“NUNCA FUE UN MALVADO” Para finalizar Elisandro Suárez, de origen mexicano, acotó que pasarán muchos años para que la gente se reponga de la desaparición física de Roberto Gómez Bolaños. “Ha sido un hombre que deja una huella indeleble en nuestra memoria. Yo crecí en México con sus historietas y múltiples personajes que representaba. Era un hombre polifacético, pero siempre interpretó papeles donde la grandeza de su corazón siempre estaba presente. Nunca hizo papeles de malvado. Más bien de humillado. Los latinoamericanos que lo conocimos, siempre lo tendremos presente en nuestros corazones. Cómo nos hizo reír, pero también no hizo llorar cantidad. Dios lo tenga en su gloria”.
LOCALES 4
Diciembre 5 al 18 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us
Unos 50.000 en EE. UU. con VIH
En Florida 4.000 se infectan cada año Viene SIDA de la pág 1
Pero no solo aquí en Tampa se realizan actividades de esta naturaleza, sino que alrededor de todo el estado múltiples departamentos de salud de cada condado realizan eventos similares. Por ejemplo en el Condado de Manatee habrá jornadas para hacerse exámenes gratis de HIV/STD. (Ver información adjunta). Igualmente el Departamento de Salud de Maritza Acosta Florida se unió a la tarea de crear conciencia y ayudar a la prevención. Por lo que inició una campaña para este año titulada: “Focus, Partner, Achieve: An AIDS-free Generation”. Se explica que la idea es ofrecer una oportunidad para que las personas reflexionen sobre la responsabilidad que implica el sexo, además que conozcan los avances realizados para eliminar la infección por VIH, así como los enfoques que promueven la concientización y la educación sobre estas endemias.
HISPANAS VÍCTIMAS Entre las estadísticas que maneja el Florida Department of Health con respecto al HIV/AIDS (VIH/SIDA), se informa que uno de cada seis infectados por el VIH no es consciente de su enfermedad. Mientras que en la Florida el VIH es la segunda causa principal de muerte entre las mujeres afroamericanas, es la quinta causa entre las mujeres hispanas. Entre los hombres un 70 por ciento de este género vive con el VIH/SIDA en la Florida. Los números también indican –según informe señalado por el Departamento de Salud– que cada año más de 4.000 personas se infectan en nuestro estado, pero en todo el territorio americano la cifra alcanza los 50.000. Actualmente las estadísticas revelan que en la Florida viven más de 106.000 personas con el VIH, mientras que más de 1,1 millones de personas están viviendo en los EE. UU. con este virus que puede llegar a ser mortal.
Se reactiva en sus 10 años
Teléfonos: Florida’s HIV/AIDS 1-800-FLA-AIDS (1-800-352-2437) (Inglés) 1-800-545-SIDA (1-800-545-7432) (Español) 1-800-AIDS-101 (1-800-243-7101) (Creole) 1-888-503-7118 (TDY).
Exámenes de VIH/STD* en Manatee • Diciembre 2- Foodland Free De 12:00 a.m. a 5:00 p.m. 925 15th Street East, Bradenton, FL • Diciembre 4- Citrus Meadows Apts. De 11:00 a.m. a 4:00 p.m. 1591 19th Street Court East, Bradenton, FL • Diciembre 5- Mike’s Express De 11:00 a.m. a 4:00 p.m. 5460 15th Street East, Bradenton, FL. • Diciembre 8- Salvation Army De 1:00 a 5:00 p.m. 1204 14th Street West, Bradenton, FL Más información llamar al Florida Department of Health in Manatee County, Tel.: (941) 748-0747. * STD (Sexually Transmitted Disease) = Prueba de enfermedad de transmisión sexual. Para obtener más información sobre el Día Mundial del SIDA y eventos en su área local, visitar: www.wemakethechange.com
Exámenes de VIH/STD en Hillsborough • Diciembre 5 - Keeping the Promise’ to stop HIV/AIDS- Florida Department of Health-Specialty Care Center De 7:00 a.m. a 5:00 p.m. 1105 E.Kennedy Blvd., Tampa, FL 33602). Puede llamar al (813) 307-8064 y (813) 307-8015. Ext.6405.
Alianza Hispana lanzó un nuevo calendario
TAMPA BAY.- Un hermoso y colorido calendario 2015 lanzó la Alianza Hispana de Tampa como parte de su proceso de reactivación y trabajo colectivo. Un gran evento tuvo lugar para tal acontecimiento el pasado 20 de noviembre, cuando se realizó la reunión anual donde además se conmemoraron los 10 años de haber sido fundada esta institución sin fines lucro. La junta directiva ahora está integrada por su presidente Enrique Cabrera; Norma
Camero-Reno como vicepresidenta; Gretta Vera en el cargo de las relaciones públicas; Ramón Martínez tesorero y como vocales Brenda Furlong, Beverly Oztolaza y José Roldán. Entre los voluntarios se encuentran: Ramón Torres, Raquel Aché y Sarita Paccine. La reunión en el Club Egipcio de Tampa estuvo estupenda debido a la notada concurrencia de más de 300 personas. Hubo comida, música, baile y los debidos reconocimientos de rigor.
Mi Buzón Dirija su carta a: periodico@7dias.us o envíela a:
7DÍAS 2555 Porter Lake Dr. Unit 107 Sarasota, FL 34240. 7DÍAS se reservará el derecho de editar el contenido, únicamente para ajustarlo al espacio disponible, y aclara que cada semana será publicada una carta diferente para dar cabida al mayor número posible de nuestros lectores; sin asumir responsabilidad alguna por los temas considerados, que no necesariamente reflejarán la opinión y pensamiento de este periódico.
Junta Directiva de la Alianza Hispana de Tampa.
LOCALES 5
Diciembre 5 al 18 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us
Llegó la Navidad a Tampa MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS
TAMPA BAY.- Llegó la víspera de Navidad. Con ella la magia de su Espíritu, el Nacimiento del Niño Dios, la visita de San Nicolás y las alegres fiestas para despedir el Viejo Año. Son tiempos envueltos en amor, perdón, confraternidad, camaradería, en fin; períodos en que la reflexión se apodera de nosotros para hacer un balance de los éxitos, logros y metas alcanzadas en el transcurso de este ya cansado año. En 7DÍAS nos anticipamos para desearles unas felices Navidades y un Próspero 2015. Para cuando salga esta edición, solo faltarán tres semanas para que culmine este 2014. Sin duda alguna diciembre, es uno de los 12 meses más esperados del año. A la mayoría de personas les agradan las fiestas y reuniones que se propician por estas fechas. Deliciosas comilonas, bailes, visitas y reencuentros familiares, y por supuesto no falta el intercambio de regalos. Las vísperas de la Navidad, aparte del significado comercial que pueda tener en los Estados Unidos, también debe ser un momento simbólico de recogimiento y reconciliación. Es una época del año donde la manifestación energética está más cerca de la Tierra y los seres humanos podrán captar, llenarse y distribuir amor a sus semejantes. Así que para recapitular qué hemos hecho y qué hemos dejado de hacer en estos 12 meses
de 2014, es casi costumbre analizar cuáles proyectos del pasado no se han cumplido, o quizás aún están pendientes por realizarse. Llega el tiempo en que tenemos que retomar con nuevo ímpetu todo aquello que no pudimos lograr el año viejo. Es sugerente llevar una agenda con los propósitos para este 2015, como por ejemplo, ser un mejor ser humano, o quizás la prioridad sea perder peso, estudiar otra carrera profesional, ganar más dinero, abrir un negocio, en fin. Entonces a preparar para el 21 de diciembre, día en que llega a nuestros hogares el Espíritu de la Navidad, una lista donde analices lo que no hiciste y lo que deseas alcanzar en el año 2015. Pero muy importante, y vital es dar las gracias por todo lo recibido durante este 2014 y los anteriores también. NIÑOS CANTORES DE TAMPA Ya la conocida agrupación infantil “Niños Cantores de Tampa”, fundada en 2007 y auspiciada por Venezuelan Suncoast Association-VSC-, comenzó sus presentaciones públicas en la Bahía. El pasado viernes 21 de noviembre tuvo su primera actuación en un restaurante de Tampa, evento muy concurrido y calificado como todo un éxito. Silvia Abreu, miembro de la VSC, destacó que la próxima presentación del grupo de niños será en el décimo Gran Parrandón Navideño de la Venezuelan Suncoast Association, el cual se
Niños Cantores de Tampa.
llevará a cabo el sábado 13 de diciembre. (Ver calendario) Los organizadores, entre ellos la presidenta de la VSA, Susana Perdomo, Taty Pastor y Frank López, están muy entusiastas preparando lo que ya se considera como la tradicional fiesta de Navidad de los venezolanos y de la comunidad hispana en general de Tampa. Por supuesto que habrá las tradicionales gaitas y música bailable tropical. El evento será en un ambiente familiar. Cabe destacar que el propó-
sito de los “Niños Cantores de Tampa” es difundir la música típica de la temporada navideña. Aunque en sus inicios estaba conformada exclusivamente por venezolanos o de ascendencia venezolana, en la actualidad hay niños y niñas de diferentes nacionalidades. OTROS EVENTOS ¡Joe Ho Ho! Una serie de conciertos en el parque Eat at Joe’s en el Joe Chillura Courthouse Square,
esquina de Pierce y Kennedy en el centro de Tampa, comenzarán a partir del viernes 5 de diciembre de 11 a.m. a 2:00p.m. El evento organizado por el Condado de Hillsborough ha sido titulado ¡Joe Ho Ho! Se anunció que habrá camiones con comida, visita de Santa Claus, y recolecta de juguetes para la caridad. Además de la música habrá otros entretenimientos. Chocolate Santafereño El Club de Damas Voluntarias
de Colombia en la Bahía de Tampa (Colombian Volunteer Ladies of Tampa Bay), realiza su evento anual para despedir el año 2014, además de recaudar fondos para niños y personas desvalidas. Sylvia Isaza, Gladys Restrepo y Mercedes Cadena son las organizadoras de este Chocolate Santafereño, que tendrá lugar el domingo 14 de diciembre en Saint Lawrence Catholic Church, a las 4:30 p.m. (Ver calendario).
Coalición Latina de Tampa Bay RICCO ARGÜELLO Redacción Central 7DÍAS
TAMPA BAY-. Conformada en 1997 y con el fin de mejorar la calidad de vida en nuestra comunidad latina, la Coalición Latina de Tampa Bay celebró recientemente su conferencia anual. Ante una nutrida asistencia representando a diferentes agencias locales, Mónica Rodríguez presidenta de la Coalition brindó la cordial bienvenida. El tema principal de este año fue: “They are our kids, strategies for academic success”, y contó con la participación de
reconocidas personas en las organizaciones locales, entre algunas, Braulio Colón de Helios Education Foundation, Ruby Luis de USF Migrant Education y Mary Ellen Elia superintendente de Escuelas de Hillsborough, quien abordó el tema: “Common core of Florida standards, why the change?”. María Pinzón directora del Concilio de Servicios Hispanos abordó el importante tema “La red de padres activos”. Agencias como School District of Hillsborough County, St. Joseph Hospital, Champions for Children’s Home, Suncoast Hospice, Alzheimer’s Asso-
ciation, Crisis Center, Healthy Start Coalition of Hillsborough County y Metropolitan Ministries han sido apoyadas por la Coalición Latina de Tampa Bay. Un tema muy importante a cargo de Paola-Calvo Florido y moderado por la doctora Lydia Medrano fue “School to prison pipeline”, cautivó a los presentes por su excelente contenido, y de acuerdo a la señora Rodríguez anteriormente han sido expuestos temas como: “Enfermedades crónicas entre los latinos”, “Acceso a la educación”, e “Historias de éxito entre personas de nuestra comunidad”.
Foto: Ricco Argüello. Mónica Rodríguez de la Coalición Latina de Tampa Bay (I), entrega un reconocimiento a Mary Ellen Elia, superintendente escolar de Hillsborough.
opinión
Diciembre 5 al 18 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us
Editorial La vecindad está triste Era la época de los 70 cuando muchos de nosotros estábamos influenciados por la música de los Beatles y la invasión británica. La televisión estaba llena de Islas de Guilligan, El Show de Lucy, Mi Bella Genio, Hechizada y las series del Oeste como Bonanza. Quizás todos de una u otra manera conocimos los superhéroes de los 60 como Superman, Batman o Linterna Verde, por eso ver a ese personaje flacuchento, vestido de rojo con un pantaloncillo amarillo, nos dejaba entre la ridiculez y la fantasía. Pero no fue sino ver ese humor blanco, sencillo y a veces ridículo, para enamorarnos, enviciarnos a verlo. En nuestro léxico empezaron a escucharse frases como, ‘No contaban con mi astucia’ o ‘Síganme los buenos’. En el colegio ya
hablábamos de las antenitas de vinil o las pastillas de chiquitolina, cuando un elemento más se añadió a la rutina diaria o semanal. Un personaje igual de mágico, casi salido de las novelas de García Márquez, un grande vestido de niño, que para completar lo absurdo vivía en un barril en una casa rodeado de “niños grandes” en una vecindad típica de cualquier barrio latinoamericano. Y si lo sospechábamos desde un principio, ahora estábamos hablando sin querer queriendo, se nos chispoteaba y era porque no nos tenían paciencia. Qué época, con humor sano, sin vulgaridades, ni doble sentido, programas que podía ver la abuelita o el más pequeño de la casa y que todos, absolutamente todos, los que tuvimos la fortuna de verlo,
apreciábamos. Decir que Roberto Gómez Bolaños merece un lugar en la historia, no es un despropósito, fue un genio, un escritor sin igual que logró cautivar a grandes y a chicos, hacer reír, unir pueblos, cambiar nuestra forma de hablar y de ver la vida. Fue nuestro “Chespirito”, un hombre de pueblo, sencillo, bonachón, que estuvo alejado de escándalos y que influyó en positivamente en la vida de muchos que crecimos viendo a sus personajes. Un hombre que trascendió fronteras, al que se le debe la internacionalización de la televisión latinoamericana y que demostró que no hacen falta los balazos, la sangre, las historias de mafiosos o de bandidos, las vulgaridades, para tener audiencia, para llenar teatros
6
Grosso: Cada vez más grande
o estadios. Se nos fue “Chespirito”, pero nos deja a sus personajes, al Chavo, al Chapulín, al Chómpiras, al Dr. Chapatín, a la Chilindrina, a Quico, a Doña Florinda, al Profesor Jirafales, al Señor Barriga, a Ñoño y a tantos otros que por tres o cuatro generaciones han conquistado el cariño de los niños del continente. Nos deja sus frases, porque muchos las usamos de vez en cuando, nos deja la sonrisa y nos deja un gran ejemplo. Quizás nadie ha influenciado tanto en la televisión de habla hispana como lo hizo él y dudo que alguien lo pueda igualar. Nuestro corazón está triste, la vecindad llora, se nos fue el grande de la literatura popular, pero su legado vivirá por siempre. Paz en su tumba Don Roberto.
No seas neutral Nueva York.-Amo ser periodista. Es la única profesión en el mundo que tiene como descripción el ser rebelde e irreverente. Es decir, el periodismo te obliga a ser joven toda tu vida. El escritor colombiano Gabriel García Márquez tenía razón: es el mejor oficio del mundo. Pero podemos y debemos usar el periodismo como un arma para un mejor propósito: la justicia social. Lo mejor del periodismo se da cuando nos atrevemos a tomar postura, cuando cuestionamos a los que están en el poder y evitamos que abusen de su autoridad, cuando denunciamos una injusticia. Lo mejor del periodismo ocurre cuando tomamos partido con las víctimas, con los más vulnerables, con los que no tienen derechos. Frente al abuso del poder, el periodismo tiene que ser contrapoder. Creo en los principios básicos del periodismo. No tengo nada en contra de la objetividad y el balance. Eso tiene que ser como un reflejo: ser obsesivo con los datos y presentar todos los puntos de vista. Sin embargo, eso no es suficiente para contar toda la verdad. Frente a los poderosos, debemos tomar partido. Si tenemos que escoger entre ser amigo o enemigo del presidente, del político, del general o del dictador, la decisión es muy sencilla: soy reportero, no quiero ser tu amigo. Cuando me toca hacer una entrevista con alguien importante, siempre doy por hecho dos cosas: una, que si yo no le hago las preguntas duras e incómodas nadie
JORGE RAMOS más lo va a hacer; y dos, asumo que nunca más volveré a ver y a entrevistar a esa persona. Las peores entrevistas que me ha tocado ver son cuando el periodista trata de quedar bien y hace preguntas flojas para mantener su acceso a sus fuentes. Eso es autocensura. Estoy a favor del periodismo con un punto de vista. Se vale tomar una posición antagónica antes de una entrevista o reportaje. Esa es una decisión moral. Es perfectamente válido el no ser neutral. Nuestro oficio no se da en un vacío. Tenemos opiniones y códigos de ética –por la democracia, por la libertad, por la pluralidad– y eso debe estar reflejado en nuestro trabajo. Hay grandes ejemplos de valientes periodistas que decidieron no ser neutrales y enfrentaron al poder. Edward R. Murrow luchó contra el prejuiciado senador Joe McCarthy, Walter Cronkite contra la guerra de Vietnam, y los reporteros del Washington Post en contra del corrupto presidente Richard Nixon. Christiane Amanpour se peleó con el presidente Bill Clinton por su cambiante posición en la guerra en Bosnia y Anderson Cooper demostró la incapacidad del presidente Bush tras el paso del huracán Katrina. Gracias
a estos periodistas, los poderosos no se salieron con la suya. Ahora nos toca a nosotros denunciar la sanguinaria y casi eterna dictadura de los Castro en Cuba, y los asesinatos de estudiantes en México y Venezuela con complicidad de sus gobiernos. Igual nos tocó en su momento enfrentar al presidente Barack Obama por no cumplir su promesa migratoria y por deportar a más de dos millones de indocumentados, y al líder republicano, John Boehner por la hipocresía de decir que estaba a favor de una reforma migratoria y (al mismo tiempo) bloquear un voto en la Cámara de Representantes. No creo en ser partidista. Soy fieramente independiente. Pero como periodistas, hay que tomar partido. Como lo dijo el sobreviviente del holocausto y ganador del premio Nobel de la paz, Elie Wiesel: “Debemos tomar partido. La neutralidad solo ayuda al opresor, nunca a la víctima.” Lo peor en nuestra profesión es cuando nos quedamos callados ante una injusticia o abuso de poder. Tristemente nos quedamos callados antes de la guerra de Irak y, por lo tanto, murieron innecesariamente miles de soldados norteamericanos y decenas de miles de civiles iraquíes. No soy menos periodista por tomar una posición. Al contrario. Hay veces en que la única manera honesta de hacer periodismo es dejando de ser neutral y confrontando a los poderosos. El silencio es el peor pecado en el periodismo. No seas neutral.
Venezuela en caída libre hacia el abismo El sueño del “Comandante eterno” Hugo Chávez se aproxima a su final, la destrucción del aparato productor en Venezuela. Las políticas fracasadas del actual presidente Nicolás Maduro y el derrumbe de los precios del petróleo han llevado a este gran país al despeñadero del que es muy difícil salir. Las terribles consecuencias que se avecinan son indetenibles, no hay forma de salir de esto más que seguir endeudando al país pidiendo préstamos con pago en petróleo a futuro que es lo que el actual inepto presidente está haciendo. El 90 por ciento de los ingreso de Venezuela provienen o dependen del petróleo y su producción, siendo este el único país en el mundo más afectado por la baja en los actuales precios del petróleo. Después de haber alcanzado la cifra astronómica de más de $150 dólares por barril, el precio del petróleo ha estado cayendo hasta llegar a un poco más de $68 p/b lo que hace insostenible un gobierno que
Norma camero Reno solo se encarga de malgastar y regalar el erario público. En 2013 el precio p/b fue de $98.08 con los altibajos que tuvo los venezolanos sufrieron esa baja con el desgaste de los servicios públicos, alimentos medicinas y educación; en 2014 la situación desmejoró y hoy Venezuela enfrenta una inflación estimada por el Fondo Monetario Internacional-FMI de 64,3 por ciento lo que hace imposible sostener la canasta básica de alimentación donde se necesitan cinco salarios mínimos para mantenerla (Bs. 24,000 la canasta básica y un poco más de Bs. 4,000 el salario mínimo). Venezuela según el FMI presenta el panorama económico más negro porque
Para el logro del triunfo siempre ha sido indispensable pasar por la senda de los sacrificios” para 2015 tendrá un crecimiento negativo del 1 por ciento lo que agudizará la hiperinflación y se hará insostenible para los venezolanos que han tenido que enfrentar problemas de escasez de alimentos y medicinas cuando el país tiene bolívares pero no hay qué comprar porque todo es importado y nada de producción doméstica. Ver CAMERO en la pág 7
Republicanos afilan armas Con más vidas que un gato, el tema migratorio vuelve a ser centro de atención en un Congreso próximo a concluir y en el cual los republicanos estarán enfrascados en una lucha contra la administración de Barack Obama, con el fin de evitar la implementación de la acción ejecutiva migratoria que daría a millones una protección temporal de la deportación. Aunque hay muchas dudas y frustración entre algunos sectores que piensan que el presidente Obama debió hacer más, la orden, que tiene el potencial de beneficiar a casi la mitad de la población indocumentada del país, todavía enfrenta los intentos republicanos de evitar su implementación. Para el 11 de diciembre, el Congreso debe aprobar un plan de gastos para mantener al gobierno federal operando, pero la pelea por la acción ejecutiva migratoria podría complicar las cosas. Como todos los martes, las bancadas de
MARIBEL HASTINGS ambos partidos se reunieron para debatir estrategias y los republicanos ponderarán qué medidas tomarán, a corto plazo, para atajar la acción ejecutiva migratoria. Asimismo, el Comité Judicial de la Cámara Baja condujo este martes una audiencia para disputar la constitucionalidad de la acción ejecutiva. Se considera una demanda legal que podría presentarse próximamente. De otra parte, está el debate sobre si es posible o no frenar las acciones bloqueando los fondos de implementación. Las acciones ejecutivas son afectadas
por el Congreso que puede legislar para no financiar el programa o no renovarlo como ha tratado de hacer la Cámara Baja republicana con el plan DACA girado en 2012, la Acción Diferida para los Soñadores. Empero, el Comité de Asignación de Fondos de la Cámara Baja aclaró en un comunicado de prensa que la agencia que estaría encargada de procesar las nuevas solicitudes de DAPA y DACA, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS), se autofinancia con las cuotas que cobra por los servicios de ajuste migratorio, de manera que el Congreso no puede quitarle fondos que no le asigna. No obstante, la semana pasada el Congressional Research Service (CRS) declaró que aunque USCIS se autofinancia con cuotas, el Congreso es quien autoriza el uso de los fondos de operación de la agencia y, por lo tanto, tendría Ver HASTINGS en la pág 7
El escándalo del canal de Nicaragua Olvídense del desastre del Deepwater Horizon! Si el canal transoceánico de $50,000 millones que Nicaragua planea comenzar a construir el 22 de diciembre se convierte en realidad, podría ser el mayor desastre ambiental del mundo en los últimos tiempos. Esa es la conclusión de muchos ambientalistas tras escuchar días atrás la primera presentación pública detallada sobre el faraónico proyecto del presidente de Nicaragua, Daniel Ortega y el consorcio chino HKND, para construir el nuevo canal transoceánico que competiría con el Canal de Panamá. Según informes periodísticos, el mega proyecto fue negociado con HKND por Laureano Ortega, el hijo del presidente nicaragüense, que se desempeña como funcionario de enlace con el grupo chino y portavoz gubernamental sobre el tema. Los grupos ecologistas están consternados por el hecho de que la construcción comenzará este mes sin que se hayan dado a conocer estudios sobre el impacto ambiental del proyecto. En la presentación del proyecto, en Managua el 20 de noviembre, Laureano Ortega anunció que la construcción se iniciará el 22 de diciembre. Sin embargo, los funcionarios encargados de los estudios ambientales reconocieron que no podrán completar su informe sobre el impacto ambiental hasta abril de 2015. Más de 10 organizaciones ambientalistas nicaragüenses, agrupadas en una coalición llamada Grupo Cocibolca, emitieron un comunicado exigiendo que las obras públicas se suspendan hasta conocerse los estudios ambientales. El Grupo Cocibolca argumenta que, además de que un estudio ambiental ordenado por el gobierno no se dará a conocer hasta abril, no se ha comisionado ningún estudio ambiental independiente. También denuncia que el gobierno de Ortega no ha convocado a ningún referendo nacional para preguntarles a los nicaragüenses si están de acuerdo con la construcción del Canal, a diferencia de lo que ocurrió recientemente en Panamá antes de aprobarse la ampliación del Canal de Panamá. Jaime Incer Barquero un respetado exministro de Medioambiente nicaragüense y profesor universitario que se desempeña nominalmente como un asesor ambiental de Ortega, me dijo en una entrevista telefónica que el Canal de Nicaragua es “un desastre anunciado”. “Significa la contaminación y pérdida de toda la vida acuática del lago, que es el mayor lago tropical de América Latina”, me dijo. “También significa que el Lago de Nicaragua podría perder para siempre su capacidad de abastecimiento de
ANDRÉS OPPENHEIMER agua potable para todo el país, incluyendo la capital”. La razón de esto es que el canal transoceánico requerirá dragar unos 102 kilómetros a través del Lago Nicaragua, y esto causará el enlodamiento de todo el lago por las millones de toneladas de lodo que saldrán del fondo del mismo. El lago quedará tan turbio que no habrá oxígeno para mantener su vida acuática, ni asegurar su potabilidad, explicó Incer Barquero. Cuando le pregunté si le dijo todas estas cosas al presidente Ortega, respondió que “el presidente es inaccesible, hasta para sus ministros. Todos los asuntos públicos se canalizan a través de la primera dama, quien tiene otras prioridades”. Muchos expertos internacionales coinciden con el Grupo Cocibolca. Según la revista Confidencial de Nicaragua, un grupo de 15 expertos ambientalistas de todo el mundo que participó en una conferencia convocada por la Universidad Centroamericana (UCA) y la Academia de Ciencias de Nicaragua, entre otras instituciones, llegó a la conclusión de que el proyecto del Canal de Nicaragua no debe empezar sin un estudio adecuado que evalúe su impacto ambiental. El grupo de expertos extranjeros se mostró preocupado por la posible destrucción del Lago de Nicaragua como consecuencia del dragado para permitir el paso de grandes buques. El grupo recomendó que en Nicaragua “se adopten las prácticas internacionales de evaluación para mega proyectos”, según Confidencial. Mi opinión: El Canal de Nicaragua, para el cual el gobierno autoritario de Ortega le ha dado al consorcio chino una generosa concesión de 50 años, con una opción de administrarlo por otros 50 años, ha sido un proyecto turbio desde el inicio. No solo es una inusual concesión a una poco conocida empresa extranjera para los próximos 50 años, sino que fue realizada sin un referendo nacional y por un presidente que controla todos los poderes del Estado, sin controles independientes. Es un proyecto dudoso desde el punto de vista económico, técnico y ambiental. Cuando el proyecto del Canal de Nicaragua fue anunciado el año pasado, dijimos en esta columna que o bien será el proyecto de ingeniería más ambicioso de América Latina en la historia reciente, o será uno de los mayores negociados de la región. Ahora que el proyecto está por iniciarse sin estudios ambientales oficiales ni independientes, tenemos que añadir que podría convertirse también en un escándalo ecológico, y una de las mayores amenazas ambientales de la región.
7
Diciembre 5 al 18 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us Viene camero de la pág 6
Viene HASTINGS de la pág 6
Este año la inflación terminará en un más de 70 por ciento y los venezolanos tendrán las Navidades más negras en la historia de Venezuela. Mientras tanto, el presidente Maduro promete enfrentar la situación económica rebajándose el sueldo y el de sus ministros y allegados porque no encuentra otra salida, todo esto demuestra la ineptitud y mediocridad de un grupo de personajes nefastos que por mala suerte se enquistaron en el poder y llevaron el país a la ruina. Aunque los venezolanos deseamos una salida Constitucional y democrática sabemos en los más profundo que eso no se dará, que la única salida será con enfrentamientos luchando por la soberanía y libertad de la patria, mientras el presidente continuará echándole la culpa a los Estados Unidos y a la CIA con el mismo cuento que aprendió durante sus años de entrenamiento al lado de los Castro. Se avecinan tiempos más duros para Venezuela antes de que el pueblo hambriento y desesperado salga a la calle a enfrentarse a los invasores y así recuperar el suelo perdido.
injerencia. El reporte de CRS fue solicitado por el senador republicano de Alabama, Jeff Sessions, acérrimo opositor de la reforma migratoria y de las acciones ejecutivas. ¿Qué pasará entonces en el frente presupuestario? Está por verse y dependerá de quién gane la pelea entre el sector republicano más antiinmigrante que pide juicios de destitución, demandas y cierres gubernamentales, y el sector republicano que busca ofrecer una respuesta mesurada que no lastime aún más al Partido Republicano entre los votantes latinos que apoyan abrumadoramente las acciones ejecutivas migratorias. Líderes republicanos tampoco quieren alienar a otros sectores
Dirija su carta a: periodico@7dias.us o envíela a: 7DÍAS 2555 Porter Lake Dr. Unit 107 Sarasota, FL 34240. 7DÍAS se reservará el derecho de editar el contenido, únicamente para ajustarlo al espacio disponible, y aclara que cada semana será publicada una carta diferente para dar cabida al mayor número posible de nuestros lectores; sin asumir responsabilidad alguna por los temas considerados, que no necesariamente reflejarán la opinión y pensamiento de este periódico.
de votantes hartos por la parálisis legislativa y analizan cómo demostrar que son capaces de gobernar, sobre todo con la mira puesta en las elecciones presidenciales de 2016. En esta última vuelta del Congreso de salida, hay varias cosas a considerar en la defensa de las acciones migratorias: 1. El ataque constitucionalista a las mismas carece de fundamento: las acciones ejecutivas migratorias se sustentan por estatuto y precedentes. Aunque los republicanos ataquen el alcance de las acciones es difícil atacar su legalidad considerando, sobre todo, que los asesores legales del Departamento de Seguridad Interna (DHS) y de la Casa Blanca precisamente analizaron hasta dónde llegar para poder defender esa lega-
lidad incluso en tribunales, y de ahí que ciertos grupos de inmigrantes quedaran fuera del amparo. Por ejemplo, se amparó a los padres indocumentados de ciudadanos y residentes permanentes porque ya existiría una vía para su eventual regularización y porque la legalidad de diferir su deportación sería igualmente más fácil de defender de retos judiciales. 2. 135 profesores de leyes, así como exasesores legales del USCIS y del otrora INS, han defendido el poder del presidente de turno de ejercer su discreción a la hora de aplicar las leyes migratorias de forma más efectiva. 3. Si los republicanos están tan enardecidos por las acciones
ejecutivas, tienen unos días en este Congreso para legislar un plan de reforma migratoria, pero no medias tintas que no ofrezcan ninguna solución real para los 11 millones de indocumentados. La Cámara Baja aún tiene el proyecto de reforma S. 744 del Senado en sus manos. 4. Si el tiempo se acaba en este Congreso, los republicanos tienen dos años para legislar en la nueva sesión a partir de enero cuando controlarán las dos Cámaras del Legislativo. 5. Y de suma importancia: Los republicanos deben decidir cuidadosamente cómo com-
batirán las acciones ejecutivas migratorias sin reforzar su imagen de antiinmigrantes y antilatinos. Necesitan del voto latino para ganar la Casa Blanca en 2016, un voto latino que apoya ampliamente las acciones ejecutivas. Según un reciente sondeo de Latino Decisions, el 89 por ciento de los votantes latinos favorecen dichas acciones ejecutivas incluyendo 95 por ciento de los demócratas hispanos; 81 por ciento de los independientes; y 76 por ciento de los latinos republicanos. La pelota está en la cancha republicana.
17 estados presentan demanda contra orden migratoria
DALLAS, (Notimex).- Texas y otros 16 estados presentaron una demanda contra la orden ejecutiva del presidente Barack Obama en materia migratoria, que evitaría la deportación de unos cinco millones de indocumentados. La demanda, presentada en una corte federal de Brownsville, en la frontera de Texas con México, sostiene que la acción sobrepasa la autoridad del Ejecutivo y “pisotea” la Constitución de Estados Unidos. La demanda incluye a los
estados de Alabama, Georgia, Idaho, Indiana, Kansas, Luisiana, Maine, Misisipi, Montana, Nebraska, Carolina del Norte, Carolina del Sur, Dakota del Sur, Texas, Utah, Virginia occidental y Wisconsin. La acción ejecutiva emitida por Obama el pasado 20 de noviembre es unilateral y lesiva para una cláusula de la Constitución y de la ley federal, dijo el procurador general de Texas, Gregg Abbott, gobernador electo de su estado. Según el funcionario, la medi-
da lesiona una cláusula constitucional que “limita el poder del presidente y asegura que deberá ejecutar fielmente las leyes del Congreso”, sin intentar reescribirlas. Sostuvo que la orden ejecutiva de Obama al Departamento de Seguridad Nacional (DHS) “fue emitida sin seguir las pautas de la Ley de Procedimiento Administrativo”, por lo que Abbot la calificó como una norma legislativa adoptada de manera ilícita. Se trata, agregó, de “un decreto
ejecutivo que requiere a las agencias federales concederle beneficios legales a personas cuya conducta contradice las prioridades del Congreso”. El funcionario subrayó que Obama carece de autoridad para emitir una orden de este tipo. La orden ejecutiva ampara contra la deportación a casi la mitad de los 11.2 millones de indocumentados que se estima residen en Estados Unidos, en especial a quienes tienen hijos nacidos en Estados Unidos o
son residentes legales permanentes y llegaron al país hace cuando menos cinco años. También amplia la “admisibilidad” del programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), que beneficia a los jóvenes que llegaron a Estados Unidos siendo niños. La medida protege a los beneficiarios de la deportación hasta por tres años y les permite contar con permisos de trabajo, pero no otros beneficios gubernamentales, incluyendo subsidios bajo la ley de Salud.
Combate contra Estado Islámico durará “años”: Kerry BRUSELAS, (Notimex).- La ofensiva de la coalición internacional contra el grupo extremista Estado Islámico (EI) en Irak y Siria está teniendo un “impacto significativo”, pero el combate durará “años”, estimó el secretario de Estado, John Kerry. “Reconocemos el trabajo duro que todavía hay por hacer. Nuestro compromiso se medirá
probablemente en años. Pero los esfuerzos ya están teniendo un impacto significativo”, afirmó Kerry durante la primera reunión ministerial de la alianza militar formada por unos 60 países. “Las casi mil misiones aéreas de la coalición han reducido el liderazgo de Daesh (como se nombra al EI en árabe) y han
causado daño a sus capacidades logísticas y operativas”, aseguró. Kerry señaló, en concreto, la destrucción de centros de comando del grupo en Siria, así como de infraestructuras petroleras controladas por los extremistas. En Irak, el territorio alrededor de Mosul y Tikrit, tomado por el EI
hace pocos meses, volvió a estar bajo el control de las fuerzas del orden iraquíes, mientras que las tropas kurdas siguen deteniendo el avance de los islamistas en el norte y el oeste del país. “Ahora es más difícil que Daesh junte fuerzas, viaje en convoyes y realice ataques coordinados. Ninguna unidad grande de Daesh puede avanzar de forma
agresiva sin preocuparse por lo que pueda venir del cielo”, constató Kerry. El diplomático estadounidense dijo que su país está comprometido a luchar contra los extremistas islamistas “tanto tiempo como sea necesario”. “El EI es una amenaza y un peligro para nuestros valores”, señaló.
salud
8
Diciembre 5 al 18 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us
Síndrome del túnel carpiano
afecta más a mujeres que a hombres El túnel del carpo puede también tener otros mecanismos de desarrollo, tales como fracturas de muñeca o tumoraciones, y de hecho el aspecto genético o antecedentes familiares juegan un papel fundamental.
Cadenas de restaurantes obligadas a informar el número de calorías La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) anunció nuevas reglas que obligan a mostrar información sobre las calorías de alimentos vendidos en cadenas de restaurantes, máquinas expendedoras, cines y parques de diversiones. “Los estadounidenses comen y beben alrededor de un tercio de sus calorías fuera de casa y la gente hoy espera información clara de los productos que consume”, señaló Margaret Hamburg, comisionada de la FDA. La funcionaria agregó que la medida, incluida en la Ley de Salud aprobada en 2010, es un paso “importante” de salud pública que ayudará a los consumidores a tomar decisiones informadas. La dependencia puntualizó que las cadenas restauranteras tendrán la obligación de mostrar de manera “clara y visible” el número de calorías
de los productos incluidos en sus menús. Asimismo, aclaró que estarán exentos de la disposición aquellos platillos de temporada que típicamente se ofrecen por separado del menú. Hamburg indicó que la nueva reglamentación consideró más de 1,100 comentarios del público y las partes interesadas. Apuntó que con dichas opiniones, la FDA hizo ajustes para establecimientos de comida rápida como las pizzerías, para que se incluya el monto de calorías por rebanada, no por el producto completo, e indicó que la normatividad incluye también ciertas bebidas alcohólicas servidas en establecimientos y enlistadas en el menú. Los restaurantes tendrán un año para cumplir con la disposición y dos años los dueños de máquinas expendedoras de alimentos.
Proteína de la remolacha podría sustituir a la sangre humana
Una proteína que se encuentra en la remolacha azucarera podría ser utilizada como sustituto de la sangre en transfusiones en caso de escasez, pues es muy similar a la hemoglobina humana que transporta el oxígeno, según científicos suecos. Aunque es una perspectiva a largo plazo, quizá dentro de tres años, investigadores de la Universidad de Lund, Suecia, aseguran que seguirán analizando si se puede “reempaquetar” esa proteína vegetal de manera que pueda ser aceptada por el tejido humano. Las transfusiones de sangre pueden ayudar a muchas personas en situaciones de emergencia, cuando han perdido una gran cantidad de ella, y también a aquellas que están sometidas a tratamientos largos por enfermedades como cáncer. En su estudio, publicado en la revista especializada Plant & Cell Physiology, los científicos encontraron que la proteína en cuestión tiene un papel importante en el desarrollo de la remolacha, que se cultiva comercialmente para la producción de azúcar. La profesora Nelida Leiva, de la Universidad de Lund y quien dirigió la investigación, afirma
que la “hemoglobina” de esa planta tiene una similitud de entre 50 y 60 por ciento con la que se encuentra en la sangre humana, pero es más robusta. El trabajo de los especialistas plantea dos posibilidades, una que pueda llevarse a cabo una adaptación potencial de esa hemoglobina vegetal para uso en personas y otra que pudiera utilizarse a la remolacha como vía para producir hemoglobina humana. Leif Bulow, también profesor en la Universidad de Lund y colaborador en la investigación, destaca la importancia del hallazgo, asegurando que hay una enorme escasez de sangre y “tenemos que encontrar alternativas”. Explicó que en los análisis que realizaron la hemoglobina de la planta se comportó de manera similar a una versión que se encuentra en el cerebro humano y que también presentó una estructura parecida. Los investigadores sostienen que el siguiente paso sería desarrollar la hemoglobina y probar si puede ser aceptada por un conejillo de indias y posteriormente por el tejido humano, lo que podría suceder en unos tres años.
El especialista César Camaño Ibarra señaló que debido a la excesiva utilización que hacen de sus manos y los movimientos que realizan de forma repetitiva con ellas, las mujeres son las más expuestas a desarrollar el Síndrome del túnel carpiano o del carpo. “Se trata de un padecimiento inflamatorio de las estructuras que pasan por esta área que incluyen el nervio mediano, la membrana sinovial, flexores de dedos y focaliza a nivel de la muñeca anterior”, explicó. Camaño Ibarra subrayó que la mujer tiene mucha flexibilidad en sus articulaciones, incluso más habilidad manual que el varón, pero esto hace que tenga mayor desgaste y enfermedades inflamatorias de la articulación
que producen síndrome del túnel del carpo. Estimó que de cada 10 casos de mujeres con este problema se registra uno de varones, por lo que es claro que afecta primordialmente a ellas, pues realizan diversas actividades que involucran la utilización de las manos. Indicó que el padecimiento se origina por una inflamación de la membrana sinovial, que ocasiona dolor y entumecimiento o parestesia, rigidez en la mano, además de alteración en el movimiento natural de esta extremidad. Añadió que debido a esta alteración, los flexores de los nervios se ven afectados, dando paso a cambios degenerativos por el sobreuso de las manos o realización de movimientos repetitivos, tomando posturas
inadecuadas y no brindando posibilidades de descanso de las articulaciones. Mencionó que el túnel del carpo puede también tener otros mecanismos de desarrollo, tales como fracturas de muñeca o tumoraciones, y de hecho el aspecto genético o antecedentes familiares juegan un papel fundamental. Refirió que también las enfermedades articulares o de la colágena son antesala para contraer esta afección, tales como la artritis u osteoartritis. Comentó que anteriormente, esta alteración era frecuente en mujeres que se dedicaban a la costura, hoy en día es el “mal” de oficinistas, enfermeras, o incluso de personas que se dedican a labores domésticas. El desarrollo de esta degeneración articular es lento, sin embargo, suele presentar cierta sintomatología de forma típica como entumecimiento, sensación de “hormigueo” y dolor, debido a que el nervio se encuentra “aprisionado”. Resaltó que las opciones eficaces en el tratamiento del túnel del carpo.van desde cirugías de mínima invasión para “liberar” a los nervios comprimidos hasta intervenciones quirúrgicas, que permitan la descomprensión de las terminaciones nerviosas “abriendo” la zona afectada (neurotomía). También, se realiza otro procedimiento conocido como sinovectomía, en el cual se extrae la membrana sinovial afectada y adolorida, de tal forma que 90 por ciento de los pacientes pueden reintegrarse a sus actividades.
Informar quita el miedo a consumir determinados ingredientes Otorgar mayor información a los consumidores sobre los ingredientes que contienen ciertos productos, puede ser eficaz para reducir los temores sobre ellos, revela un reciente estudio de la Universidad de Cornell en Nueva York. El estudio publicado en Food Quality and Preference, investigó quiénes podrían ser más propensos a tener temores de los alimentos, por qué y qué se puede hacer para corregir las percepciones erróneas. Así, la encuesta telefónica a más de mil madres estadounidenses, investigó lo que pensaban acerca del jarabe de maíz de alta fructosa. Al comparar a quienes lo evitaron con aquellos que no, el estudio descubrió tres elementos clave. Por ejemplo, quienes lo evitaron era más probable que recibieran información de Internet en lugar de la televisión y tenían el deseo de que sus amigos o grupos de referencia, conocieran sus opciones relacionadas con los alimentos. Además de que estaban dispuestos a pagar más por alimentos que contenían azúcar de mesa, en comparación con sus compañeros que no evitan el jarabe de maíz de alta fructosa. Los investigadores encontraron que dar más información a los consumidores, tal como la historia de los ingredientes, puede ser eficaz para reducir los temores sobre ellos. Para llegar a esta conclusión se les pidió a los participantes que calificaran cuán saludable es la Stevia, un edulcorante natural. La mitad de los participantes
recibieron información histórica y contextual acerca del producto, y la otra mitad no recibió nada. Aquellos que recibieron información sobre la historia del ingrediente, lo clasificaron como más saludable. El autor principal, Brian Wan-
sink recomienda que “para superar los temores sobre los ingredientes alimentarios, hay que aprender de la ciencia, la historia y el proceso de cómo se hace tal ingrediente y serás un consumidor más inteligente y más sabio”.
Motor
9
Diciembre 5 al 18 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us
Prueba Motor MARÍA CAMILA MÄCHLER Redacción 7DÍAS
Prácticamente idéntica al Lexus ES350 de motor V-6 en todos los aspectos menos en su sistema de propulsión, el ES300h es la primera incursión de la marca en el creciente segmento híbrido de entrada-lujo. Antes de lanzar el ES300h, destinado a los compradores cautelosos de consumo de combustible, Lexus espera que un 25 por ciento de todos los 60,000 compradores proyectados del ES, se cambien a la versión híbrida. El propulsor híbrido, el ES300h emplea dos motores eléctricos: el MG1 y MG2, además del motor de gasolina de 2.5 litros de 4 cilindros de 156 caballos de fuerza. El MG1 es un motor-generador que funciona principalmente como una fuente de alimentación accionada por el motor para las baterías; también se utiliza para arrancar el motor de combustión interna después de la parada Eco-mode que le solicite en los semáforos. El MG2 se encarga de la parte eléctrica de propulsión y cambia al modo generador durante períodos de desaceleración para proporcionar un frenado regenerativo. El ES300h cuenta con tres modos de conducción, al igual que su V-6 hermano: Normal, Eco y Sport. A diferencia de su hermano, el híbrido utiliza una transmisión continuamente variable y acelera de 0-100 km/h en 8,5 segundos. El consumo tiene una potencia de sólo 5,5 litros/100 km con gasolina estándar sin plomo. Aparte de un ligero temblor
y el ruido asociado cuando el motor de gasolina se enciende automáticamente, lo único que le recuerda que está en un híbrido es la capacidad de respuesta del pedal de freno. Los híbridos tienen la tecnología de frenado regenerativo que utiliza la energía cinética del coche para cargar la batería híbrida. El pedal de freno del ES300h se siente lineal, aunque un poco
blando, pero lo que está obligado a atrapar a los conductores por sorpresa es la inmediatez con la que los frenos se involucran. El sistema de frenado regenerativo comienza con sólo la presión del pedal de freno más mínimo. A diferencia de la mayoría de los sistemas de freno convencionales, no hay espacio muerto inicial antes de que los frenos se involucren.
El estilo de la cabina del ES300h enfatiza la anchura del auto con su enfoque en líneas horizontales. El paquete Premium opcional incluía un ajuste de madera de bambú de color claro que parecía genial y proporciona un contraste agradable a la vista al resto de la cabina, que se terminó en su mayoría en los materiales negros.
Los asientos delanteros son amplios y cómodos y tienen calefacción para los días de frío. Estos entran en calor rápidamente, pero el dial de la consola central para ajustar el nivel de calor es difícil de utilizar con guantes –los de lana–, incluso más delgados. La conectividad Bluetooth no es estándar, sorprendente para un auto que comienza con
más de 40.000 dólares, pero se incluye con los sistemas de visualización de audio y de navegación opcionales. Un iPhone puede ser conectado fácilmente a través de Bluetooth y el sistema multimedia puede ser descargado de la libreta de direcciones rápidamente. La función de streaming de audio Bluetooth funciona bien, también.
vida latina
Ricardo Montaner explota la fuente inagotable de la balada
Diciembre 5 al 18 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us
10
Como un cantante, pero sobre todo como compositor, Montaner se preocupa por realizar canciones con sentido y que transmitan un mensaje, es por ello que apuesta más a la balada, género que incluye en su más reciente álbum “Agradecido” que cuenta con trece temas y cuatro “bonus track”. “Yo no justifico de ninguna manera una letra tonta en una canción, es complicado poner letras de carácter cuando hago temas rítmicos, a menos que sean canciones como ‘Lo mejor está por venir’ que es un mensaje muy claro para la gente. “Por lo tanto lo que más hago son baladas, por eso, para poder recurrir al idioma y a todo lo que me gusta escribir, pues, acudo a la balada, para mí es inagotable y es un recurso que adquiero a partir La cantante y actriz Maite Perroni, tras el éxito alcanzado con su papel protagónico en la telenovela de la calle, a medida de que tú vas “La gata” y con su “Eclipse de Luna Tour”, fue nombrada como la Personalidad con más Estilo durante recorriendo la vida, todas esas 2014 por lo que engalanará la portada de una prestigiada publicación que celebra su 4° aniversario. fotografías que tú ves cuando vas Perroni, una de las figuras juveniles que goza de la aceptación del público, fue elegida por la revista caminando en la vida, son las “Estilo DF” para ser la portada del “Anuario 2014 Estilo DF”, el cual resume lo mejor de este año imágenes que recreo en todas que está por terminar. las canciones”. La actriz, quien este año lanzó su producción musical a ritmo de bachata, ha debutado como empre-
nombrada Personalidad con más Estilo
saria y ha lanzado ya de manera oficial su línea de ropa Maite Perroni Collection en Estados Unidos. La mencionada compilación cuenta con accesorios, bolsas, vestidos, leggins, faldas, blusas y shorts que tratarán de reflejar en todo momento la personalidad y estilo de la cantante, se informó a través de un comunicado.
Esté donde esté, María José es parte de nosotras: Miss Costa Rica
Ser Bonita versus Ser Sensual
Mujer Sin Límite por María Marín
La sensualidad se considera una de las cualidades que definen a una mujer atractiva, fíjate que dije: “atractiva” y no dije: “bonita”, pues ser sensual no tiene que ver con ser bella y parecer una modelo. De hecho, hay mujeres que son hermosas pero de sensuales ¡no tienen nada! Una mujer sensual no se trata de tener un cuerpo de matar. Ser provocadora para un hombre va mucho más allá de la belleza física y tiene que ver más con tu personalidad y actitud. Cualquier mujer es capaz de provocar atracción en un hombre, bien sea deseo sexual, excitación, interés, curiosidad, etc. ¿Cómo lo hace? Por medio de su sensualidad, la cual proviene de su magnetismo personal. Es importante aclarar que para una mujer poder ser sensual necesita estar en armonía con
su interior y sentirse bien consigo misma. La sensualidad de una mujer se puede reflejar en pequeñas cosas; una sonrisa simpática, un gesto desenfadado, una mirada pícara. O elementos que despiertan el deseo y los instintos de un hombre, como lo son la seguridad en si misma, la personalidad y el sentido del humor, los cuales son claves en la sensualidad. ¡Y lo más importante!: una mujer sensual debe tener la habilidad de despertar el interés del sexo opuesto a través de los sentidos: la vista, el olfato, el gusto, el tacto, y el oído. Aquella que aprende a activar los cinco sentidos de un hombre, tendrá el arma perfecta para despertar pasiones y tener éxito en el amor. Es fácil despertar el sistema sensorial de ellos, incluso, puedes activar todos los sentidos al mismo tiempo. ¿Cómo?, entrégale una mirada sugestiva, dile unas palabras dulces al oído, dale una caricia sutil, ponte una fragancia exquisita y déjale probar uno de tus platillos especiales. Le darás un gran placer en cada uno de sus cinco sentidos y esto, sin duda, provocará más pasión que una cara bonita. Para más motivación visitar: www.MariaMarin.com
La representante de Costa Rica en el concurso de belleza Miss Mundo 2014, Natasha Sibaja, dijo que al igual que sus demás compañeras, considera que la fallecida María José Alvarado, también es parte del grupo. Las competidoras expresaron ese sentimiento, durante la misa en homenaje a Alvarado, realizada en el hotel en Londres, donde se hospedan las 124 participantes en el concurso. El ambiente en la misa fue “muy emotivo (…) todas queríamos hacerle sentir a María
José, esté donde esté, que es parte de nosotras, de este grupo”, expresó. “Se mezclaron muchos sentimientos, cada candidata lo manifestó de diferentes maneras. Hubo lágrimas, abrazos, se formó un ambiente de mucha fraternidad”, relató. “Desde el primer día, todas las candidatas comentaban la situación y no sólo las latinas, sino también Filipinas, Rusia, Singapuar y otros países. Todas estuvimos identificadas y solidarizadas con la familia”, agregó.
Eva Longoria y Ansel Elgort revelarán nominados a los Premios SAG
Los actores Ansel Elgort y Eva Longoria serán quienes revelen los nominados a los premios SAG, el próximo 10 de diciembre en el Pacific Design Center de Hollywood. Los ganadores a la 21 entrega anual de premios se conocerán en un evento de gala en Los Angeles, el 25 de enero de 2015. Elgort es el protagónico al lado de Shailene Woodley en el éxito taquillero “The fault in
Alicia Machado regresa a las telenovelas
Luego de varios años de ausencia de las telenovelas mexicanas, la venezolana está de regreso en la nueva producción de Salvador Mejía, “Lo imperdonable”, que protagonizará Ana Brenda Contreras y que se estrenará a principios de 2015. Aunque no se han dado detalles del personaje, la ex Miss Universo ya está confirmada para participar en esta historia,
inspirada en “La mentira”, llevada a la pantalla en 1998. Según datos de la producción, será en marzo próximo cuando se estrene la telenovela en el horario que actualmente ocupa “Hasta el fin del mundo”. Referente al galán de la historia, se ha especulado que será Iván Sánchez, al igual que la participación de Gretell Valdez, como una de las villanas del melodrama.
our star”, basado en la novela de John Green. Estrella de la serie “Amas de casa desesperadas”, Longoria ha sido nominada al Globo de Oro, ganó el SAG, y ha sido productora, empresaria, directora y filantrópica. Longoria protagoniza el filme “Refugio”, que será la cinta con la que debutará como director el nominado al Oscar, Demian Bichir.
Santiago Cruz enamora con “Equilibrio” El cantautor colombiano tras dos años y medio de ausencia, enamoró al público mexicano que acudió al primero de dos conciertos en el Lunario del Auditorio Nacional, como parte de la promoción de su quinto álbum de estudio “Equilibrio” grabado en España. En esta cita con sus seguidores, Cruz tuvo como invitados, entre otros, a Diana Fuentes, con quien cantó “Lo que Dios quiera” y a Noel Schajris, quien aceptó compartir el escenario con el colombiano en los cortes “La casa de paz” y
“No veo la hora”. Uno de los momentos en que el público se desbordó en aplausos fue con “Baja la guardia”, pieza que prácticamente fue cantada por los asistentes, y “Lo dudo”, tema que fuera éxito en la voz de “El Príncipe de la Canción”. “En tus zapatos”, “Desde lejos”, “Una historia diferente”, “Y si te quedas, qué” y “No nos digamos mentiras” fueron los temas con los que concluyó este concierto, antes de que arranque el “Tour Estar Vivo 2015”.
deportes
11
Diciembre 5 al 18 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us
TAMPA BAY INTERNATIONAL SOCCER LEAGUE
Inició el Torneo Apertura 2015
RICCO ARGÜELLO Redacción Central 7DÍAS
TAMPA BAY-. Con la participación de diez equipos unidos en un solo grupo y jugando catorce fechas continuas inició el Torneo Apertura 2015 en New Port Richey. El campeón Municipal Limeño, Real Jalisco, Manchester City, Tiburones FC, Legends Barber Shop, Sports Brasil y Tornado continúan y se incorporan tres equipos nuevos: Athletic Okulea, Esparta FC y Everton, conformado por un grupo de jovencitos amantes del fútbol. En la primera fecha se realizaron tres encuentros, con triunfos del Manchester City ante Okulea, de Brasil ante Everton y Legends Barber Shop frente a Tiburones.
Para mayor información comunicarse con Rafael Sánchez: (727) 967-6810, Vicente Gómez: (727) 326-2329. Y visitar galería de fotos en: Facebook/TBISLTampa
Pékerman
destaca gran momento del fútbol suramericano
SANTIAGO, (Notimex).- El seleccionador de Colombia, José Néstor Pékerman, destacó el gran momento por el que atraviesa el balompié suramericano, ya que sus futbolistas se han convertido en figuras y referentes en Europa. “Ves a nuestros jugadores, a donde están jugando. Nuestros futbolistas están en los grandes equipos del mundo, pero no solamente jugando, sino siendo figuras, referentes; ves jugadores uruguayos, brasileños, argentinos, colombianos, ecuatorianos, peruanos. Eso es muy significativo”, declaró. “En todas las épocas hubo
jugadores en las grandes ligas de Europa, pero creo que con tanto protagonismo no hubo. Nunca se había visto. El fútbol ha cambiado. El fútbol de Suramérica atraviesa un momento impresionante”, resaltó Pékerman en declaraciones al portal oficial de la Copa América, www.ca2015.com Para el entrenador de los “cafeteros”, la exportación ha servido para que el fútbol del continente crezca, puesto que los jugadores “se someten a regímenes de disciplina muy difíciles que los hacen llegar a niveles como los que estamos viendo”.
Continúa la emoción en los campos de New Port Richey con el Torneo Apertura 2015.
“Don José” señaló que se debe trabajar más en las fuerzas básicas para mantenerse vigentes y que el número de futbolistas suramericanos que brillan en el “Viejo Continente” siga en ascenso.
Cientos de aficionados despiden a Cruz Azul MÉXICO, (Notimex).- Aficionados de la barra de “Sangre Azul” se dieron cita en el aeropuerto capitalino para despedir a su equipo, Cruz Azul, que el lunes de esta semana viajó a España donde hará trabajo de preparación previo al Mundial de Clubes en Marruecos. “Queremos la Copa, queremos la Copa”, fueron algunas frases que aficionados corearon, dedicadas a los futbolistas quienes sorprendidos respondieron con una sonrisa. “Queremos salir campeones
Cristiano, Messi y Neuer finalistas al Balón de Oro 2014 ZÚRICH, (Notimex).- La Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA), informó que Cristiano Ronaldo, Lionel Messi y el guardameta Manuel Neuer, son los finalistas al Balón de Oro 2014. Cristiano Ronaldo es el gran favorito para recibir el galardón, por la victoria obtenida en la Liga de Campeones con su equipo el Real Madrid. Además de que la edición pasada lo ganó al igual que en 2008. Por su parte, el argentino Leo Messi, quien milita en el Barcelona, se ha llevado consigo el Balón de Oro, en 2009, 2010, 2011 y 2012, de manera consecutiva, aunado al premio como “Mejor Jugador” de la Copa del Mundo Brasil 2014. Mientras que, el guardameta del Bayer, Neuer, es el representante del equipo campeón del Mundo, Alemania. El cual logró conquistar después del histórico 1-7 contra Brasil. Sumándole, que el francés Michel François Platini pidió el voto para uno de los jugadores que ganó el Mundial. El ganador se conocerá en la Gala del FIFA Ballon d’Or 2014 que se realizara el 12 de enero de 2015 en Zúrich.
en este año, ustedes poniendo ganas y yo alentando”, era el estribillo que acompañó a una serie de rimas a favor de que regresaran con la copa de campeones del Mundial de Clubes. Tanta fue la cercanía de la afición con sus jugadores que de frente les pidieron que no fracasaran en esta ocasión, hubo incluso quien le pidió al técnico Luis Fernando Tena en un “tet a tet” que “le pusieran h…” y que de plano no alineara al argentino Mariano Pavone. Bajo ese marco, la mayoría de
los jugadores se dijeron comprometidos en hacer un buen Mundial y tratar de ganarlo para de esa forma retribuir los malos momentos que han hecho pasar a sus fieles seguidores al no conseguir un título en la liga desde hace ya más de 17 años. Así, Cruz Azul tiene previsto arrancar su participación en la justa del orbe el próximo 13 de diciembre contra el Wanderers de Australia, en duelo programado para las 19:00 horas locales (13:30 hora del centro de la Ciudad de México).
Fuera Medford y mencionan regreso de Reinaldo Rueda a timón hondureño TEGUCIGALPA, (Notimex).La Federación Nacional de Fútbol de Honduras (Fenafuth) se apresta a buscar a un nuevo entrenador, tras el despido del costarricense Hernán Medford y se especula sobre el posible regreso del colombiano Reinaldo Rueda al banquillo “catracho”. Rafael Leonardo Callejas, presidente de la Fenafuth, se reunió con Medford y al salir de la reunión se informó que de “común acuerdo” se rescindió el contrato. Lo que habría “colmado el vaso” de los federativos habría sido la goleada de 0-6 que sufrió
la selección hondureña ante Japón, apunta la crónica deportiva local. En conjunto con la Comisión Nacional de Selecciones, la Federación procurará ahora buscara al entrenador definitivo que dirija a los “catrachos” rumbo a Rusia 2018. La Fenafuth ya contactó a los colombianos Reinaldo Rueda, quien pide un salario de 60 mil dólares mensuales, y Jorge Luis Pinto, cuyo sueldo sería de 70 mil dólares y exige traer a su propio cuerpo técnico, sin asistentes hondureños.
Foto: Ricco Argüello.
Listos los rivales de los mexicanos en Copa Libertadores LUQUE, Paraguay, (Notimex).- Tigres De la UANL quedó ubicado en el Grupo 6 de la Copa Libertadores de América, en la que se verá las caras con River Plate, en tanto que Atlas jugará con Colo Colo en el Uno y Morelia enfrentará a The Strongest en la primera fase. Los “felinos del norte”, que esta semana buscarán su pase a la final del Torneo Apertura 2014 del fútbol mexicano, comparten sector con los “Millonarios”, el cuadro boliviano de San José de Oruro y un representante de Perú. Mientras que la “Furia Rojinegra” está en el Grupo 1, donde medirá fuerzas con el cuadro chileno de Colo Colo, así como con equipos de
Brasil y de Colombia. La escuadra michoacana buscará su pase a la fase de grupos en la serie frente al cuadro boliviano, al cual recibirá primero en el Morelos y después visitará en la altura de La Paz, en fecha por definir. En caso que el conjunto “purépecha” logre su boleto a la siguiente ronda, tiene un lugar asegurado en el Grupo 4 junto a Emelec, así como a un equipo brasileño y a uno chileno por definir. La primera fase iniciará el 28 de enero del próximo año y la final se jugará una vez concluido el torneo de selecciones, el 29 de julio y 5 de agosto.
12
Diciembre 5 al 18 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us
Clasificados LEGALES
72 HOURS NOTICE/correction Indemnity Agreement # prior LEGAL NOTICE ADDS.
Copyright Notice: For the trade-name- mark of HADIA EL KHATIB©® DE SOUZA©® as well as any and all derivatives and variations in the spelling of said Trade-name-mark©® not excluding “Hadia El Khatib© de Souza© common law CopyRight© 1966” WITH THE HOLD HARMLESS INDEMNITY Agreement # HEKDS-9712281966-3/HHIA, Were posted in Florida or elsewere within any State of the American Union. Done nunc pro tunc back to 1966, for copies please request to 297 Lincoln drive Kenilworth New Jersey Near [07033]
72 HOURS NOTICE
Copyright Notice: for the trade- name trade- mark©® PEDRO ROBERTO LOPEZ©® VARGAS©® as well as any and all derivatives and variations in name- trade the spelling of said Trade- mark©®not excluding “Pedro Roberto Lopez© Vargas© Common Law Copyright© 1954” WITH HOLD HARMLESS and INDEMNITY Agreement # HHIA-3/2801171954-PRLV. Where posted by News Paper in New Jersey and via Internet in whole world and/or elsewhere within any state of the America Union. Done nunc pro tunc 1954. For Copies please request to 765 Linden Ave Elizabeth New Jersey Near [07202]
SE NECESITAN MAIDS QUE MANEJEN PARA TRABAJAR EN LIMPIEZA DE CASAS (SARASOTA) Debe tener licencia de conducir con un buen historial de manejo. No trabajamos en las noches ni los fines de semana. Nuestros miembros de equipo que manejan ganan $9.00 la hora. Después de las 40 horas de trabajo, horas extras son pagadas a tiempo y medio. Los empleados son para obtener el pago de 6 días feriados al año después de 3 meses y 5 días de vacaciones después de 12 meses. Por favor complete una aplicación entre 8:00 A.M. y 5:00 P.M. en: 6222 Tower Ln Suite B-6. Sarasota FL 34240. O puede llamar al teléfono 941-377-6770. Estamos orgullosos de ser un empleador que ofrece igualdad de oportunidades.
72 HOURS NOTICE
VARIOS 72 HOURS NOTICE
Copyright Notice: for the trade- name trade- mark©® VALTAIR RIBIERO DE SOUZA©®as well as any and all derivatives and variations in the spelling of said Trade-name-trade-mark©®not excluding “Valtair Ribeiro De Souza© Common Law Copyright© 1961” WITH HOLD HARMLESS and INDEMNITY Agreement # VRDS-9800909-4/1961-HHIA. Where posted by News Paper in New Jersey and via Internet in whole world and/or elsewhere within any state of the America Union. Done nunc pro tunc 1961. For Copies please request to 297 Lincoln Drive, Kenilworth, New Jersey Near [07033]
Copyright Notice: for the trade- name trade-mark©® Of VALTAIR RIBEIRO DE SOUZA©®, HADIA EL KHATIB©® DE SOUZA©®as well as any and all derivatives and variations in the spelling of said Trade-name-trade-mark©®not excluding “Valtair Ribeiro de Souza©, Hadia El Khatib© De Souza©Common Law Copyright© “1961/1966” WITH HOLD HARMLESS and INDEMNITY Agreement # VRDS-9 80909-4 /1961-H HIA-H EKDS- 9712281966- 4/HHIA. Where posted by News Paper in New Jersey and via Internet in whole world and/or elsewhere within any state of the America Union. Done nunc pro tunc “1961/1966”. For Copies please request to 297 lincoln drive Kenilworth New Jersey Near [07033]
Problemas con sus hijos o familiares la
Se renta sillas en salón de belleza. Ambiente confortable. Ubicado en la Waters Ave. En tampa. Llame a Clecia al tel 727-557-9353 o al 813-280-2963
Dra. Brenda Gonzalez Psicoterapeuta tiene la solución llámeme 941-9534313
510
SI USTED TIENE PROBLEMAS CON EL ALCOHOL O CONOCE DE ALGUIEN QUE LO TENGA. LLAMENOS, LA AYUDA ES GRATUITA Y CONFIDENCIAL AA 727- 488-8288 ó 727-678-5155.
LOS MEJORES AUTOS Y LOS MEJORES PRECIOS LLAME A NOE 941-8794469
NECESITAMOS IMPRESORES TIEMPO COMPLETO APLICAR EN PERSONA A:
ROCK BOTTOM APPAREL 2590 17TH ST. SARASOTA, FL.
Busca Carro nuevo o usado
llame a Ben Garcia 941-7350328
Sabemos que todo lo que tu buscas lo puedes encontrar aquí
CLASIFICADOS 1-877-777-3773 periodico@7dias.us
Problema con su carro? quiere cambiarlo? llame a Miguel 941-8226666
Diciembre 5 al 18 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us
13
Diciembre 5 al 18 de 2014 • 7DIAS • www.7dias.us
14