SARASOTA• MANATEE • PINELLAS • HILLSBOROUGH • Año 13, Número 623 • Febrero 20 a Marzo 5 de 2015 •GRATIS TM
No se debe perder la calma
Juez retrasa expansión del DACA
Un evento educativo en Clearwater Combatir el Tráfico Humano en la Florida CLEARWATER.- En un esfuerzo para crear conciencia y motivar a que se lleve a cabo la acción correcta, un grupo de jóvenes por los Derechos Humanos de la Florida y de la Coalición de Florida Contra el Tráfico Humano, patrocinaron una noche de entretenimiento en el hotel Fort Harrison, ubicado en la ciudad de Clearwater, con el fin de recaudar fondos para la causa y la lucha en contra del tráfico humano. Gracia Bennish de, Unidos por los Derechos Humanos, durante el evento dijo que la trata de personas, incluyendo la trata sexual de mujeres y hombres, el tráfico de mano de obra, y la explotación comercial a nivel sexual de los niños es un problema muy grave en nuestra sociedad. Ver TRÁFICO en la pág. 4
Experto defiende constitucionalidad de poderes ejecutivos WASHINGTON, (Notimex).- El presidente de Estados Unidos tiene la prerrogativa de hacer uso del poder legal que le otorga la Constitución mediante las órdenes ejecutivas, destacó el experto John Hudak. Estados Unidos vive una disputa entre el Congreso y la Casa Blanca por la orden ejecutiva del presidente Barack Obama, que ofrece alivio temporal a más de cuatro millones de inmigrantes indocumentados al impedir su deportación y permitirles tener trabajo legal. Es “definitivamente un poder legal perfectamente constitucional, sostenido una y otra vez por la Constitución de Estados Unidos como un poder presidencial”, señaló Hudak, del Departamento de Estudios de Gobernabilidad de Brookings Institution. Los republicanos sostienen que la acción ejecutiva dictada en noviembre es inconstitucional, y para evitar su implementación, han rehusado autorizar un presupuesto completo al Departamento de Seguridad Nacional (DHS), encargada de aplicar las medidas de alivio. El Congreso, bajo control republicano, autorizó recursos al DHS que vencen el próximo 27 de febrero, y de no autorizarse el presupuesto para todo el año fiscal 2015, la agencia cerraría operaciones. Hudak explicó que las órdenes ejecutivas deben tener el respaldo de una ley que puede provenir del Congreso, estar estipulada en la Constitución o dictaminada por las cortes. Ver OBAMA en la pág. 7
Temporalmente queda suspendida la medida de protección a deportaciones (DACA) hasta tanto el Juez de Texas no culmine el análisis de la demanda presentada por 26 estados contra el presidente Obama. El DACA de 2012 queda intacto y los jóvenes deben seguir renovando sus documentos. Diversas concentraciones en Tampa, Miami y Orlando respaldaron al presidente Obama en su acción. MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS
TAMPA BAY.- El fallo cautelar emitido por el Juez Federal de la corte del distrito en Brownsville, Texas, Andrew S. Hanen, no representa una decisión definitiva, sino un bloqueo temporal a favor de la querella que presentaron 26 estados de la Unión Americana, contra el presidente Barack Obama, cuyos demandantes consideran que el mandatario se extralimitó en su autoridad e infringió las regulaciones de la Ley para expandir el programa del
DACA y el inicio del DAPA, lo que consideran como una medida inconstitucional. El abogado de inmigración en la Fernando Pérez Bahía de Tampa, Fernando Pérez, explicó que hasta tanto el tribunal no decida la demanda de los 26 estados, la expansión del DACA y el inicio del DAPA quedan estancados. “Esto no significa –aclaró el abogado– que el juez está en contra de los programas, sino que se detiene la orden de suspensión de deportaciones. Así que por el momento el gobierno queda paralizado para procesar estas aplicaciones. A mi entender el juez quiere preservar las leyes y el statu quo”. Acotó el abogado Pérez: “Los 26 estados en su demanda han alegado que Obama no tenía autorización para hacer lo que hizo, apartándose del cumplimiento de los procedimientos administrativos que se tienen que seguir cuando una agencia del gobierno está provocando una regulación nueva”. Ver DACA en la pág. 2
Concentración en Tampa.
Antes de subscribirse a un seguro de salud
Contribuyentes prefieren pagar la multa del Obamacare
Hasta el 15 de abril de 2015 la oficina del IRS estará recibiendo las aplicaciones para pagar los impuestos de 2014. que existen dos aspectos que a su juicio son relevantes MARITZA PÉREZ SOCORRO y necesarios de explicar. maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS “He escuchado mucho descontento. Se quejan por lo TAMPA BAY.- Existe un descontento generalizado por costoso del seguro y por lo poco que reciben. Muchas la obligatoriedad del Obamacare. Muchas personas se personas que han llegado a mi oficina se sienten insatishan quejado porque los servicios médicos que ofrecen las fechas por esta medida, pero más aún cuando se enteran aseguradoras de salud por el valor que deben pagar, no se que deben devolverle al IRS una diferencia, sobre el crécompaginan con lo que reciben. Además, que el crédito dito que otorga el gobierno a los beneficiarios de un plan que otorga el gobierno por la subscripción en el mercado médico obligatorio. Te explico… por ejemplo, yo escogí de la salud, al parecer está en tela juicio. un seguro de salud en el que pago $300 mensual. Unos Olga Lucía Leguizamón propietaria de la oficina $50 dólares paga el beneficiado mientras que el resto lo Taxes’N Immigration Documents en Tampa, al ser con- paga el gobierno. Pero a la larga no es un subsidio real, sultada sobre las novedades que debe conocer la gente porque al final del año debe devolver ese crédito al IRS”, al momento de hacer su declaración de impuestos al puntualizó la experta. Ver OBAMACARE en la pág. 3 sistema Internal Revenue Service este 2015, enfatizó en
Un 46 por ciento
Favorecidos por el DACA viven en los 26 estados
El juez federal de Texas, Andrew S. Hanen, paralizó temporalmente la extensión de la acción ejecutiva del presidente Obama emitida a finales de noviembre 2014. MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS
TAMPA BAY.- Un 46 por ciento que contempla alrededor de 2,3 millones de inmigrantes no autorizados pero calificados para recibir el alivio de deportación y permisos de trabajo −gracias a las acciones ejecutivas del presidente Barack Obama− viven repartidos en los 26 estados que actualmente se unieron para emitir una demanda que elimine la expansión de la acción ejecutiva anunciada en noviembre del año pasado, además del DACA de 2012, según un análisis publicado recientemente por el instituto de investigaciones Pew Research Center-PRC. Los programas del presidente Obama se anunciaron para bene-
ficiar a un estimado de cinco millones de inmigrantes no autorizados, quienes llegaron ilegalmente a los Estados Unidos cuando eran pequeños o igualmente ampararía a los padres de los niños nacidos en suelo americano. Como se informó en su debido momento, un grupo de estados liderados por Texas, presentó una demanda en diciembre de 2014 para detener las acciones ejecutivas, con el argumento de que el presidente no tiene la autoridad para hacer los cambios en materia migratoria. En este sentido el juez federal de Texas, Andrew S. Hanen, se empapó de los argumentos emitiendo su sentencia el pasado lunes 16 de enero de 2015. Como se anunció, el día 18 de febrero
Una publicación de
estaba previsto que el Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos comenzara a aceptar las solicitudes del DACA ampliado en noviembre de 2014. Explica el documento del PRC que el 46 por ciento de los cinco millones que saldrían amparados por esta medida, están distribuidos en su mayoría en los estados de Texas, Florida, Arizona, Georgia, Nevada y Carolina del Norte. Por ejemplo en los dos estados donde existe mayor concentración de inmigrantes indocumentados son Texas (825,000) y Florida (300.000); mientras que en Arizona, Georgia, Nevada y Carolina del Norte, habitan aproximadamente 100.000 en cada uno. Ver JUEZ en la pág 3
Chayanne Estrena “Madre tierra (Oye)”
Encontrará información actualizada diariamente
Para Publicidad, llame a: 941-341-0000
9
11
Alfredo Moreno dando las gracias por el tributo.
Homenaje ‘Gracias a la Vida’
Tributo al legendario Alfredo Moreno
TAMPA BAY.- Un hermoso, inolvidable y merecido tributo le rindieron al expresidente de la Casa Cuba de Tampa, Alfredo Moreno, organizado por esta entidad cubana, amigos y músicos del connotando líder de la disidencia cubana en la Florida. En este gran evento titulado ‘Gracias a la Vida’ se congregaron diversos músicos como Puly Sequeira, conocido artista y compositor cubano. También se sumaron al homenaje Freddy Montes, Roberto Maldonado, la cantante y consentida de la Casa Cuba, Naysi Méndez, Roberto Ferrer, Mike Membiela y Víctor Gutiérrez. Ver HOMENAJE en la pág 4
DEPORTES TAMPA BAY I NTERNATIONAL SOCCER LEAGUE
Sports Brasil puntero absoluto
13
LOCALES 2
Febrero 20 a Marzo 5 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us
No se debe perder la calma
Juez retrasa expansión del DACA
Viene DACA de la pág 1
Añadió el experto, que parte de la demanda “es porque el presidente –a juicio de ellos– debía haber cumplido con las regulaciones de la Ley, antes de anunciar que los beneficiados con la expansión del DACA e inicio del DAPA, debían comenzar a introducir sus aplicaciones ante las oficinas del USCIS en las fechas del 18 de febrero y 18 de mayo, respectivamente”.
CONSTITUCIONAL O NO Carolina González oficial de comunicaciones de la ACLU (American Civil Liberties Union), recalcó: Carolina González “Es importante aclarar que el Juez de Texas no considera que la medida ejecutiva sea inconstitucional, sino que la razón del bloqueo es porque ha observado fallas en el procedimiento de cómo la acción ejecutiva fue presentada. Entonces a mi entender la suspensión del programa es algo más administrativo relacionado con la manera cómo fue presentada y redactada la medida, más que la legalidad de la acción ejecutiva como tal”. No obstante, la abogada también experta en inmigración Adriana Guzmán, no compartió la opinión de Carolina González, y explicó que el Juez de Texas actuó porque la disposición presidencial es inconstitucional. “Entiendo que los 26 estados están atacando la medida porque consideran que el presidente se excedió en sus facultades constitucionales”, sostuvo. Le consultamos a Guzmán sobre la opinión de otros expertos quienes han señalado que otros presidentes con Adriana GuzmánRouselle. anterioridad han tomado medidas que podrían tener similitud. “Eso es un argumento demócrata y es una mentira. Están comparando lo que hizo Reagan con lo ejecutado por Obama. La amnistía del expresidente Regan se hizo con el consentimiento y respaldo del Congreso, haciéndose ley. En este caso el Congreso jamás ha estado de acuerdo; además existe una diferencia grandísima entre ambas acciones”. Insistió en que el Juez de Texas emitió una orden de protección para que no se siga haciendo nada hasta que no se aclare la situación. “En este momento es un poquito prematuro para determinar qué podría pasar. Hay mucha tela que cortar. La gente debe estar tranquila y tomando el tiempo para recabar sus documentos”. No obstante, los abogados Pérez y Guzmán, así como Carolina González, alegaron que la demanda no afecta para nada el DACA de 2012, y que los beneficiados con esta acción ejecutiva deben seguir renovando sus peticiones como lo han venido haciendo, porque este DACA queda intacto.
CONCENTRACIONES EN LA FLORIDA Diversas organizaciones en pro de las comunidades inmigrantes organizaron en varias ciudades de la Florida, concentraciones para apoyar la medida presidencial de ampliar el DACA y dar inicio al DAPA. Por ejemplo en Tampa, se realizó una a las 10 de la mañana del martes 17, en el parque del Downtown Joe Chillura Courthouse Square Park. Allí jóvenes, padres y familiares se dieron cita con múltiples letreros en apoyo al DACA. Perla Hinojosa de la organización ‘Mi Familia Vota’, lamentó la demanda porque impide nuevas oportunidades para la comunidad inmigrante. “Es muy triste que las familias inmigrantes estén siendo constante blanco de ataques por parte de los conservadores en los tribunales y también en el Congreso Nacional controlado por los republicanos. Sabemos que en todo el país decenas de grupos están organizando manifestaciones análogas, incluyendo foros educativos y eventos de prensa,
para demostrar un amplio apoyo a la aplicación de las nuevas iniciativas de inmigración. Los grupos también piden la aprobación de una ley ‘limpia’”. A la concentración de Tampa también se unieron estudiantes y líderes de otras organizaciones como Florida Immigration Coalition, Hondureños Unidos de Tampa, United We Dream, entre otras. De igual manera sucedió en Miami y en Orlando.
DIVERSAS REACCIONES CASA BLANCA En una declaración de prensa la Casa Blanca publicó lo siguiente: “La Corte Suprema y el Congreso han dejado en claro que el gobierno federal puede establecer prioridades en la aplicación de nuestras leyes de inmigración –que es exactamente lo que el presidente hizo cuando anunció políticas de sentido común para ayudar a arreglar nuestro sistema roto de inmigración–. Esas políticas son consistentes con las leyes aprobadas por el Congreso y las decisiones de la Corte Suprema, así como cinco décadas de precedentes por los presidentes de ambos partidos que han utilizado su autoridad para establecer prioridades en la aplicación de nuestras leyes de inmigración. El Departamento de Justicia, juristas, expertos en inmigración, y el tribunal de distrito en Washington, DC han determinado que las acciones del Presidente están ajustadas y dentro de sus facultades legales. La decisión del tribunal de distrito impide erróneamente estas políticas legales y de sentido común de que entre en vigor y el Departamento de Justicia ha indicado que apelará esa decisión”. DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD El secretario del Departamento de Seguridad Nacional, Jeh Johnson, manifestó a los medios su total desacuerdo con el fallo del juez de Texas, Hanen, al prohibir temporalmente la implementación de la Acción Diferida para los padres de estadounidenses y de Residentes Permanentes Legales. “El Departamento de Justicia apelará dicha orden temporal; mientras tanto, reconocemos que debemos cumplir con la misma. Así que no comenzaremos a aceptar peticiones para la ampliación de DACA el 18 de febrero, según lo planificado originalmente. También, hasta nuevo aviso, suspenderemos nuestro plan de aceptar peticiones para DAPA”. Añadió que el Departamento de Justicia, expertos legales, expertos en inmigración y aun otros tribunales han expresado que las acciones ejecutivas están dentro de la autoridad legal. “Nuestras acciones también beneficiarán a la economía y promoverán el cumplimiento de ley. Tenemos la plena confianza que prevaleceremos en última instancia en los tribunales, y que estaremos preparados para implementar DAPA y la ampliación de DACA”, sostuvo Johnson. AMERICA’S VOICE Maribel Hastings asesora Maribel Hastings ejecutiva de America’s Voice, indicó que el bloqueo del DACA es temporal, constituyendo una piedra en el camino, pero no el final del proceso. “El gobierno federal, a través del Departamento de Justicia, solicitará al Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito en Louisiana que se levante el bloqueo, y el caso se vislumbra con potencial para llegar a la Suprema Corte de la nación”. Acotó Hastings que el 5to. Circuito puede fallar a favor del Departamento de Justicia permitiendo que la implementación de las acciones ejecutivas procedan o puede sostener el bloqueo impuesto por Hanen. “Tanto el gobierno federal como expertos en leyes anticipan que el bloqueo de Hanen se levante. Claro está, hay que considerar que, al mismo tiempo, el 5to. Circuito consideraría los méritos de la demanda y ese proceso es más
BREVES Elecciones de CHIRLA
TAMPA BAY.- La junta directiva de la Coalición Hispana de Artistas (CHA) invita a la comunidad artística de la Bahía de Tampa así como a sus miembros, para que participen en la Asamblea general y elecciones 2015, donde se escogerán las nuevas autoridades de esta organización para el periodo 2015-2016. Carlos Soto presidente del comité de elecciones informó que la Asamblea se realizará el jueves 26 de febrero, de 5:30 a 8:30p.m. en las instalaciones de la biblioteca Town’N Country Regional Library, situada en el 7606 Paula Drive, Suite 120, Tampa, FL 33615. Habrá bocadillos y refrigerios gratis, así como suficiente estacionamiento. Más información llamar al (813) 323-1684 o enviar un correo electrónico a: carlosintpa@yahoo.com .
CALENDARIO
7DÍAS recibirá información sobre su evento en: calendario@7dias.us
Febrero 23 Tercera edad
Manifestantes en Miami.
TAMPA BAY.- Para hablar de los servicios de salud y bienestar para las personas de la tercera edad, la organización ‘Voz y Acción de Puerto Rico’ invita a la comunidad hispana de la Bahía de Tampa a la charla gratuita sobre cómo mejorar la calidad de vida de personas mayores. Lugar: Regional Brandon Library, 619 Vonderburg Dr., Brandon, FL 33511. Hora: 6:00 a 9:00 p.m.
Marzo 7 Foro de Salud Masculina
TAMPA BAY.- El Moffitt Cancer Center organizó el Foro de Salud Masculina que se llevará a cabo en el Centro Marshall de la USF, a partir de las 8:000 a.m. hasta las 2:30 p.m. Habrá disposición de exámenes gratuitos para los hombres. Más información llamando al 1-888-Moffitt, opción 5. Para la preinscripción visitar: www.MHFTampa.com . Igualmente le aceptarán sin cita.
Mi Buzón
Dirija su carta a: periodico@7dias.us o envíela a: 7DÍAS 2555 Porter Lake Dr. Unit 107 Sarasota, FL 34240. Jóvenes de Tampa se oponen a la demanda.
largo, quizás de meses”. MANIOBRA POLÍTICA Gabi Ortiz también de la organización America’s Voice, argumentó que la comunidad puede sentirse temerosa por la acción judicial, pero muchos expertos legales han dicho desde el principio que esta demanda no es más que una maniobra política de parte de los Procuradores Generales y Gobernadores antiinmigrantes. “Lamentablemente, el objetivo principal de los republicanos en estos días es crear incertidumbre y miedo para que los inmigrantes y sus familias no apliquen a los programas. Afortunadamente, la Administración de Obama tiene un plan para asegurarse de que esta demanda no prosperará. Así que lo más importante que podemos hacer en este momento es mantener la calma”, puntualizó. A esta idea se suma María Rodríguez directora ejecutiva de la Coalición de Inmigrantes de la Florida, quien también opinó lo mismo. “Para nosotros es sólo una piedra en el camino para tratar de asustar a nuestras
comunidades y así lograr que no soliciten DACA o DAPA. Tenemos fe en que la Constitución va a ganarle a los políticos antiinmigrantes y mezquinos. Aunque nos tomamos muy en serio cualquier ataque a los inmigrantes, estos nunca nos han hecho dejar de luchar por nuestras familias. Por eso vamos a seguir haciéndolo, pero esta vez educando a nuestra comunidad para que todos estén listos para solicitar DACA y DAPA cuando llegue el momento”. El consejo general que dieron los entrevistados es que por favor no entren en pánico. La paralización es temporal, aunque el proceso definitivo podría durar de cuatro a ocho meses hasta que el juez del distrito en Brownsville, Texas, Andrew S. Hanen, tome una determinación final. Mientras tanto los posibles amparados por la acción presidencial deben seguir recopilando sus documentos y no mandar sus aplicaciones hasta tanto no se defina la situación judicial en Texas. “Recuérdese es una piedra en el camino, pero no lo final”, recalcó Maribel Hastings.
7DÍAS se reservará el derecho de editar el contenido, únicamente para ajustarlo al espacio disponible, y aclara que cada semana será publicada una carta diferente para dar cabida al mayor número posible de nuestros lectores; sin asumir responsabilidad alguna por los temas considerados, que no necesariamente reflejarán la opinión y pensamiento de este periódico.
Local Viene OBAMACARE de la pág 1
Alegó que esto ocurre más aún cuando a la persona le devuelven dinero. “Si el salario declarado no se compagina con el resultado de sus impuestos, el IRS le debita ese dinero de su devolución. Así que el crédito de $250 que le otorgó cada mes, en muchos casos debe pagar una parte de ese dinero otorgado por el gobierno en el transcurso del año”, enfatizó. Dijo que esto le ha tomado por sorpresa a muchos de sus clientes, quienes desconocían esta medida. “De tal forma que la decisión de no inscribirse en el seguro, sino más bien de pagar la multa es la determinación más frecuente que he observado con mis clientes en mi oficina. Además que la multa comienza desde $90 y no supera ni los $200”, explicó. CRÉDITO A ESTUDIANTES Olga Lucía Leguizamón comentó sobre el American Opportunity Tax Credit- AOTC- , Lucía que no es nada Olga Leguizamón nuevo para los contribuyentes este año, pero recalcó que mucha gente desconoce este beneficio para los que tienen hijos estudiando en la universidad o en el college. El American Opportunity Tax Credit comprende en un crédito para estudiantes calificados y elegibles para los primeros cuatro años de educación superior. El IRS les otorga un crédito de hasta $1,000 dólares a través de la aplicación 1098-T. “Efectivamente –comentó Leguizamón– es algo viejo pero que la gente a veces no está enterada. Las personas tienen la opción de recibir del gobierno un
3
Febrero 20 a Marzo 5 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us
Antes de subscribirse a un seguro de salud
Contribuyentes prefieren pagar la multa del Obamacare
crédito por estudios superiores. Si el estudiante debe pagar por el college o la universidad una determinada parte de dinero, porque los préstamos o la subvención no cubren la matrícula, existe esta opción. El estudiante debe tener la forma 1098-T al momento de rendir sus impuestos y así poder calificar para el crédito”. Destacó Leguizamón que las personas deben estar más atentas a este tipo de detalles si tienen hijos en college o en la universidad. “Los contribuyentes deben tomar en cuenta dos aspectos relevantes sobre el AOTC, porque otorga un doble beneficio; uno porque reduce los impuestos que debe pagar; y otro porque puede recibir hasta $1,000 dólares de crédito por cada estudiante”. 21 DÍAS DE PLAZO Entre los datos aportados por autoridades del IRS se estima que al igual que el año pasado, la oficina de impuestos espera emitir nueve de cada diez reembolsos dentro de un plazo de 21 días. “La manera más rápida de obtener un reembolso es a través de e-file y escogiendo el depósito directo. Toma más tiempo procesar declaraciones de papel y luego de la reducción al presupuesto del IRS que resultó en menos personal, es probable que tome una semana adicional o más procesar declaraciones de papel lo que significa que esos reembolso normalmente se emitirán en siete semanas o más”, se explica. Es preciso destacar que los contribuyentes tienen hasta las 12:00 de la noche del miércoles 15 de abril de 2015 para presentar su declaración de impuestos del año 2014, e igualmente para pagar cualquier impuesto pendiente. Se explicó que el IRS espera recibir cerca de 150
millones de declaraciones de impuestos individuales. También las autoridades han enfatizado que al igual que los últimos tres años, se espera que más de cuatro de cinco declaraciones se presenten electrónicamente.
UNA NOTICIA NO CONFIRMADA La información que empezó a rodar por los medios en relación a que los inmigrantes indocumenta- Alejandra Castro-Núñez dos calificados para permanecer en los Estados Unidos, bien sea porque recibieron amparo a través de la Acción Ejecutiva del presidente Obama, podrían ser elegibles para recibir beneficios fiscales,
*EITC
El Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC) es un crédito fiscal para los trabajadores con ingresos bajos o moderados. El monto del crédito depende de su estado civil y exactamente cuánto ganó.
no pudo ser confirmada por la vocera del IRS en la Florida, Alejandra Castro-Núñez. “No puedo declarar nada sobre este tema. No he recibido ninguna información de mis superiores. En cuanto sepa algo te avisamos”, nos comentó Castro-Núñez por teléfono. No obstante, se destaca ex-
traoficialmente que los trabajadores indocumentados que presentaron los impuestos con un número de identificaciónITIN-, y que son elegibles para recibir un número de Seguro Social por las nuevas disposiciones federales, podrían también tener la posibilidad de modificar sus declaraciones
de impuestos anteriores para el EITC – (*Earned Income Tax Credit-). Igualmente se comenta que de aprobarse esta medida sería una novedad importante y una de las muchas leyes federales que afectan a los nuevos inmigrantes y los trabajadores de nuestra comunidad hispana.
Favorecidos por el DACA viven en los 26 estados
Viene JUEZ de la pág 1
No obstante, resaltó por otra parte la investigación del PRC basada en datos del CENSO 2010 y de las Encuestas sobre la Comunidad Estadounidense (ACS), que en muchos de los estados que actualmente demandan al presidente conviven relativamente pocos inmigrantes no autorizados que pudieran calificar para el alivio. Se explica por ejemplo que en Maine, Montana, Dakota del Norte, Dakota del Sur y Virginia Occidental, en cada uno residen menos de 5.000 inmigrantes no autorizados pero calificados potencialmente para recibir el alivio. También vale la pena señalar −indicó el estudio− que sólo dos estados
tienen gobernadores republicanos; mientras que en todos los demás, a excepción de cuatro, sus fiscales generales son abogados republicanos.
ESTADOS QUE NO DEMANDARON Se detalló que los estados de Nevada y Texas, ambos unidos en la demanda, tienen una gran concentración de inmigrantes no autorizados que podrían calificar para los programas. Las cifras indican que por ejemplo, en el estado de Nevada el 3,7 por ciento de su población inmigrante califica para el amparo presidencial, mientras que en Texas califica el 3,2 por ciento, en Arizona el 2,4 por ciento, en Utah 1,8 por ciento, en Idaho el
1,8 por ciento y en Georgia el 1,8 por ciento. Es importante también exponer –enfatizó el análisis– que en los 20 estados restantes, el número de los inmigrantes elegibles para el DACA o DAPA, están por debajo del promedio nacional, que incluye 14 estados con acciones que son menos del uno por ciento de su población. Alrededor del 54 por ciento de los inmigrantes no autorizados que pueden calificar para el alivio migratorio, viven en los 24 estados que no se han unido a la demanda, así como el Distrito de Columbia. También se añade que California alberga alrededor de 1,2 millones de los inmigrantes no autorizados que
potencialmente calificarían para la acción presidencial, cantidad que representa el 24 por ciento del total de los inmigrantes que entrarían al programa presidencial. Finalmente agregó el análisis, que unos doce estados, así como el Distrito de Columbia, se abstuvieron de unirse a la demanda colectiva, y en contrapartida presentaron un escrito legal en apoyo de las acciones ejecutivas del presidente Obama. Estos doce estados y el Distrito de Columbia son el hogar de 42 por ciento de los inmigrantes no autorizados que podrían calificar para los programas del presidente, una vez que se supere la obstrucción del juez de Texas, Andrew S. Hanen.
4
Febrero 20 a Marzo 5 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us
Homenaje ‘Gracias a la Vida’
Tributo al legendario Alfredo Moreno Viene HOMENAJE de la pág 1
Esa tarde en la Casa Cuba de Tampa no solo el señor Moreno fue homenajeado, sino que el compositor Puly Sequeira también recibió una medalla de reconocimiento por parte del señor Alfredo Moreno. Clara Tavares de la emisora Súper Q 1300 también le entregó una placa a Moreno. El evento que se efectuó el pasado 7 de febrero, se llevó a cabo con motivo del Día del Amor y la Amistad. Más de 100 personas de diferentes lugares de la Florida se dieron cita ese día para decirle a ese gran hombre cuanto lo aprecian y lo admiran por su tesón y lucha a favor de los presos políticos y en contra del Castro-comunismo.
Alfredo Moreno y Puly Sequeira.
Moreno acompañado de Norma Camero y Enrique Cabrera.
Clara Tavares de la Súper Q 1300 le entregó una placa a Alfredo Moreno.
Ángulo del ambiente durante la celebración.
Usted podría estar perdiendo $6,000
No olvide aplicar para el EITC
TAMPA BAY.- El Servicio de Impuestos Internos –IRS– en combinación con organizaciones comunitarias se dio a la tarea de promover el ‘Día de Conciencia del Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC)’, con la meta de alertar a millones de trabajadores de ingresos bajos y moderados que pueden estar perdiendo la posibilidad de recibir un significativo crédito tributario que podría ser hasta de 6,000 dólares. El Comisionado del IRS, John Koskinen, indicó que es preciso que los contribuyentes tomen conciencia de que el EITC puede ayudarlos. “Aproximadamente cuatro
de cada cinco trabajadores y familias elegibles obtienen el crédito que se merecen. Lo cual aún deja a millones que pasan por alto el EITC cada año. Es un crédito importante y uno de los mejores instrumentos del gobierno para combatir la pobreza”, resaltó. Alertó que millones de trabajadores que ganaron $52,427 o menos el año pasado, pudieran calificar para el EITC por primera vez en el año 2015. “Se debe tomar conciencia sobre este crédito. Cada año aproximadamente un tercio de las personas elegibles para el EITC pierden esta posibilidad. Es preciso destacar que cada año varía
según los cambios en su situación marital, parental o financiera. A través de los Estados Unidos, autoridades locales y organizaciones comunitarias tienen eventos destacando este beneficio clave”, dijo. Informó Koskinen que en 2014 casi 28 millones de trabajadores y familias elegibles recibieron un total de $66 mil millones en EITC, con un promedio en EITC de $2,400. En este sentido destacó finalmente que se puede conseguir información sobre el particular en la página de Internet del IRS. “Es una excelente herramienta para ayudar a los contribuyentes a obtener buenos resultados en
AVISO PÚBLICO AVISO DE DISPONIBILIDAD DE FONDOS DEL CONDADO DE MANATEE, EN FLORIDA
Programa de Subsidios Globales Para El Desarrollo Comunitario (CDBG) El Condado de Manatee ha sido notificado que el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) ha propuesto una asignación estimada de $2,203,978.00 para el programa CDBG durante el año fiscal de 2015-16. Esta asignación es una estimación basada en el año fiscal de 2014-15 y está sujeta a cambios. (Un máximo de 20 % de los fondos pueden ser utilizados para la planificación y administración del programa.) El programa CDBG está diseñado principalmente para ayudar a los residentes que son de ingresos bajos o moderados ($57,300.00) dentro de las áreas elegibles de CDBG. Durante febrero del 2015, se celebraron foros públicos que incluyeron dos visitas a las tiendas locales de Walmart y una reunión pública para solicitar comentarios de los ciudadanos sobre las necesidades de vivienda y de desarrollo comunitario de personas con ingresos bajos y moderados del Condado de Manatee, para proporcionar información acerca de la elegibilidad de diversos tipos de programas y para responder a preguntas relacionadas con los programas. Los comentarios recibidos ayudaran al Condado de Manatee al revisar las solicitudes para recibir fondos durante el nuevo año. Para ayudar con las necesidades de vivienda y desarrollo comunitario de sus residentes de ingresos bajos y moderados el Condado de Manatee aceptara solicitudes para recibir fondos de organizaciones sin fines de lucro. Estas solicitudes para recibir fondos estarán disponibles desde el 2 de marzo de 2015 a través del Departamento de Servicios de Vecindad. Además, el 2 de marzo del 2015 se celebrará una reunión en El Condado de Manatee, cuarto piso - Manatee Room, 1112 Manatee Avenue West, Bradenton, Florida de 9:00 a.m. a 11: 30 a.m., para dar más detalles y contestar preguntas relacionadas con las solicitudes para fondos. El Condado aceptara las solicitudes para recibir fondos hasta las 5:00 p.m. del lunes 23 de marzo de 2015. Preguntas adicionales o comentarios pueden ser enviados a:
Bill O’Shea, Community Development Project Manager Manatee County Neighborhood Services bill.oshea@mymanatee.org (941) 748-4501, ext. 6858 1112 Manatee Avenue West Bradenton, FL 34205 Fecha de publicación: 20 de febrero del 2015
esta temporada de impuestos, desde la información
para reclamar el EITC, hasta cómo aprender sobre la ley
del cuidado de la salud”, añadió.
Un evento educativo en Clearwater
Combatir el Tráfico Humano en la Florida Viene TRÁFICO de la pág 1
“Para llevar a cabo un juicio, la policía necesita pruebas y el testimonio de la víctima. Muchas de las víctimas tienen temor por su vida y por la de
sus familias y no se atreven a declarar. Lo que es más doloroso de este problema es la gran demanda y oferta que existe actualmente. Por estas razones, el tráfico humano sigue y seguirá siendo muy atractivo
para los criminales. Y, ahora está clasificado como el crimen de más rápido crecimiento en Estados Unidos”. Para más información visitar: www.youthforhumanrights.org
Local Limpieza en el boulevard MLK
TAMPA BAY.- El Condado de Hillsborough ha programado una limpieza general en los alrededores de las comunidades ubicadas en las subdivisiones de Sugarcreek y Buffalo Estates, en el área de East Lake-Orient Park, e igualmente en el boulevard Martin Luther King. La limpieza fue programada para comenzar desde el 18 de febrero hasta el 28 de este mes. Lo mismo se hará en los límites de la Martin Luther King Jr. Boulevard, East 26 Ave., en el oeste de Orient Road, así como al este de Danny Bryan Boulevard. Durante la limpieza, un área central de recolección estará ubicada en el 8008 E. St. Chelsea en Tampa. Los contenedores estarán disponibles de 8:00 a.m. a 5:30 p.m. Los residentes que viven dentro de los límites de limpieza pueden disponer de diversos artículos sin cargo al mostrar prueba de residencia, como una licencia de conducir de Florida, un Registro de Vehículos de Florida o una factura de servicios públicos. Los siguientes artículos pueden ser colocados en los contenedores de basura: • Muebles, basura, escombros • Metales • Aparatos electrónicos • Neumáticos (límite de 5 por residencia).
Los artículos que no serán aceptados para su eliminación: • Restos de árboles • Neumáticos para vehículos comerciales • Productos químicos peligrosos. Varias agencias del Condado de Hillsborough se están asociando con los barrios Sugarcreek y Buffalo Estates para informar a los residentes sobre violaciones de código y ayudarles a crear una comunidad sostenible. Agencias del Condado que trabajan en equipo para el evento incluyen Implementación de Códigos, Obras Públicas, la Oficina de Relaciones Vecinales, División de Gestión de Recursos, División de Recursos de Mascotas, Servicios Públicos, y las calles y direcciones, junto con la Oficina del Alguacil del Condado de Hillsborough y Tampa Electric. La limpieza es financiada en parte por una subvención de la comunidad administrada por la Oficina de Relaciones Comunitarias del Condado.
Para más información llamar al (813) 274-6600 o al (813) 307-3564.
5
Febrero 20 a Marzo 5 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us
Miembros y voluntarios de Voz y Acción de Puerto Rico junto al oficial Dennis Small.
El oficial de la Policía de Tampa, Dennis Small durante su intervención.
Policía de Tampa se reúne con la comunidad
TAMPA BAY.- La organización ‘Voz y Acción de Puerto Rico’ en su afán de conectar a la comunidad hispana con las autoridades locales de policía, realizó una reunión amistosa con el oficial Dennis Small de la Policía de Tampa. La reunión se realizó paralelamente a la junta de directores de ‘Voz y Acción de Puerto Rico’,
donde se hizo la presentación de la charla “Comunicación efectiva entre la policía y la comunidad”. Se destacó que una de las ideas del evento, fue crear oportunidades de reclutamiento para hispanos en la Policía de Tampa. La presentación estuvo a cargo del oficial Dennis Small, Enlace con la comunidad hispana en
el Departamento de Policía de Tampa. Los asistentes al encuentro participaron con preguntas y comentarios sobre la importancia de confiar en la policía. La actividad se realizó en la biblioteca Regional de Brandon, posterior al intercambio informativo y consultivo. Al finalizar la charla los asistentes pudieron seguir intercambiando
impresiones con el oficial Small, además de disfrutar de refrigerios y aperitivos.
Más información llamar al (813) 417-2961, o visitar vozyaccionpr@yahoo.com
opinión
Febrero 20 a Marzo 5 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us
¿Se vale criticar? Qué hubiera pasado si el expresidente Bill Clinton hubiera salido de gira por Europa a criticar a su predecesor, George W. Bush por el descalabro en Irak o las violaciones de derechos humanos en Abu Ghraib. O que Bush estuviera de gira por el mundo hablando mal del presidente Obama por la ley de salud, el restablecimiento de relaciones con Cuba o diciendo ante posibles inversionistas que el país está quebrado. O qué pasaría si Felipe Calderón saliera de gira a Estados Unidos a decir que a Peña Nieto le quedó grande el país, que México está próximo a ser un estado fallido, que el narcotráfico se está tomando el país, que la inseguridad está en los límites más altos. O qué pasaría si Bachelet hubiera despotricado de Piñera y Piñera ahora despotricara de ella, o que Zapatero hiciera lo mismo con Rajoy o que cualquier expresidente saliera a criticar a su predecesor con ánimos políticos. La respuesta es evidente, por eso no ocurre, un exmandatario deja que su sucesor actúe como a él o ella lo dejaron actuar y menos inicia una gira internacional para hablar mal del país y del actual gobierno. Por eso cuando el expresidente y hoy senador, Álvaro Uribe viene a Estados Unidos, va a México y a Europa a hablar del deterioro de la seguridad en Colombia, del peligro que el Castro-chavismo se tome el país y las desventajas del proceso de paz, causa curiosidad y asombro. Uribe habla de incrementos del 300 por ciento en violencia y secuestros, de concesiones a las Farc, de compra de medios de comunicación por parte del gobierno y de persecuciones políticas. Con un “embajador” así hablando mal de su país, el riesgo que los inversionistas se alejen de invertir en Colombia aumenta. Hace un mes Canadá presentó a Colombia como el principal destino turístico para los canadienses, la revista Forbes colocó a Colombia como uno de los países que se debe visitar en 2015 y varias firmas incluyendo AT&T están entrando a ese país a realizar inversiones importantes, el fundador de Facebook, Mark Zuckerberg escogió a Colombia para lanzar en Latinoamérica Internet.org y varios grupos inversionistas han decidido realizar estudios para invertir en el país gracias a los posibles acuerdos
de paz que se adelantan con la guerrilla de las Farc. Acabo de llegar de Colombia, las noticias no son como antes, la guerrilla ha cumplido el cese unilateral del fuego y el gobierno ha desescalado la guerra, pero en el ambiente hay una polarización, un sector importante de la población cree que se le está entregando el país a la guerrilla, que el presidente Santos está comprometiendo el Estado a los violentos, que le quitarán el dinero a los ricos, etc. etc. ¿De dónde vienen estos rumores? De una campaña de desinformación constante que el gobierno no ha podido detener. Ni lo negociadores en La Habana, ni el propio gobierno han podido convencer de que lo que se dice en la calle son falacias mal intencionadas. Y de que en esa guerra política vale todo y la estrategia nazi de Joseph Goebbels de “una mentira repetida mil veces se convierte en una verdad”, está funcionando. Uno escucha argumentos inverosímiles que la gente da por ciertos, y apoyados en las redes sociales donde se esconden los canallas, todo vale, desde calumniar hasta enlodar a cualquiera que no piense igual. Ahora la estrategia de la mentira quiere sobre pasar las fronteras y dar la percepción que Colombia va de mal en peor para lograr frenar el progreso. La Colombia de hoy es diferente, el índice de desempleo es de los más bajos de la historia, el desarrollo es evidente, se están construyendo vías e infraestructura como nunca antes se había visto, pero nada de eso se ve, porque en la guerra política todo está bajo sospecha. Uribe acusa a la revista Semana de haber sido “comprada” con contratos por el gobierno, pero se olvida de que esa misma revista recibió contratos en el suyo y destapó escándalos incluso cuando el actual presidente Juan Manuel Santos hacía parte del gabinete de Uribe, escándalos como el de los falsos positivos que demostraba que el Ejército vestía de guerrilleros a jóvenes que llevaba con engaños a la selva, los mataba y presentaba como miembros de las Farc dados de baja. O las famosas “chuzadas” que demostraron que la agencia de seguridad intervenía a magistrados de la
corte, opositores y periodistas y que tiene al presidente Uribe en la mira de la justicia. Semana y otros medios de comunicación han recibido publicidad del gobierno por décadas, pero la independencia de los medios es la que ha permitido que en Colombia se conozca la corrupción que tanto les duele a los políticos. Decir que una de las revistas más serias de América Latina, que ha desenmascarado a los corruptos, se ha vendido al gobierno Santos es una ofensa al periodismo. Decir que un político transparente (aún los hay aunque parezca mentira) como Antanas Mockus es pagado por el gobierno porque quiere realizar una marcha por la vida es indignante. Pero todo eso hace parte de la agenda de desprestigio que tiene el expresidente en su gira por el mundo. ¿Se vale criticar? ¿Un expresidente debe ir por el mundo hablando mal de su país? ¿Se vale mentir por razones políticas? ¿O si su país está mal las cosas se deben discutir en casa y no fuera de ella? ¿Qué tiene Álvaro Uribe diferente a Bush, Clinton, Calderón o cientos de expresidentes que terminan su periodo y no salen en gira a criticar al gobierno de turno? Hay cosas que la ética nos impide hacer y una de ellas es aprovechar las circunstancias para beneficiarnos a costa de millones de compatriotas que sufrirán las consecuencias de nuestros actos. Tener prudencia en nuestros comentarios para evitar perjudicar a otros debería ser un principio universal. El proceso de paz en Colombia tiene muchos enemigos, los vendedores de armas que se quedarán sin uno de sus principales compradores, fuerzas que se benefician de la guerra y políticos que saben que si no la fomentan y crean el descontrol pueden quedar expuestos a pagar por sus acciones. La paz que se negocia en La Habana no es perfecta, pero por mala que sea es mejor que seguir en una guerra que lleva más de 50 años de muerte, lamentablemente como lo he dicho en esta columna, los hijos de los que promueven la guerra la ven desde el exterior por televisión y es muy fácil pedirle a una madre que mande a su hijo al frente de combate cuando el de uno está tranquilo sentado en su casa a miles de millas del horror.
El país de las filas Venezuela, que fuera la nación más rica de América Latina, es ahora el país de las filas más largas. El venezolano tiene que calcular en su día las horas que pasará esperando para comprar comida y los productos de necesidad básica. Las filas es lo que hoy define a Venezuela. Venezuela es un país que espera, en pausa, frustrado con el presente e incapaz de imaginarse un futuro mejor a corto plazo. No hay salida. Por ahora. “Pudimos detectar que de cada diez venezolanos, seis deben hacer colas para comprar alimentos, independientemente de la clase social”, dijo hace poco el presidente de la Alianza Nacional de Usuarios y Consumidores (ANAUCO). Y hacer fila no garantiza comprar lo que uno quiere. “En los abastos y supermercados están limitando la cantidad de productos que se pueden vender”. Esto ha creado una nueva profesión: los “coleros”. Ellos hacen la fila por otros a cambio de unos bolívares. Venezuela debería producir médicos e ingenieros, no “coleros”. Estamos hablando de varias horas al día haciendo filas para comprar pollo, maíz, leche y papel del baño. “Es que las colas en Venezuela para comprar comida pueden durar siete, ocho, nueve horas”, me dijo en una entrevista el expresidente de Colombia, Andrés Pastrana. En Venezuela hay que esperar para todo. Pastrana y el expresidente de Chile, Sebastián Piñera −en una reciente visita a Venezuela− tuvieron que esperar horas, sin éxito, para ver en la cárcel de Ramo Verde al preso
JORGE RAMOS político y líder opositor, Leopoldo López. Al final, la espera no sirvió de nada. No los dejaron verlo. “En Venezuela hay presos políticos”, me dijo un frustrado Pastrana. “¿A esto le podemos llamar democracia?” Leopoldo López, líder del partido Voluntad Popular, lleva ya un año en la cárcel. El régimen de Nicolás Maduro lo acusó de incitar a la rebelión. Después que López se entregara, las manifestaciones masivas contra el gobierno perdieron fuerza. Pero la lucha no terminó ahí. López se está convirtiendo en el Nelson Mandela de Venezuela y el régimen de Maduro lo sabe. Por eso no lo sueltan. Carlos Vechio también debería estar preso. Él es el número dos del partido Voluntad Popular y, al igual que López, tenía una orden de captura. Pero Vechio se escondió durante 108 días en Venezuela y, finalmente, pudo escapar. Actualmente vive en el sur de la Florida, donde conversé con él. “A mí me fueron a buscar de manera violenta”, recuerda Vechio. “Y ahora me tocó en clandestinidad esta nueva etapa”. Vechio no quiere a Maduro en el poder pero rechaza cualquier proceso de transición que no sea democrático. ¿Un golpe de Estado? ¿Invadir Venezuela? “Esa es una locura”, me dijo, “un absurdo”. Vechio cree que la sociedad venezolana
está viviendo “un cambio irreversible que no lo va a parar nadie”. ¿Cuál es la salida a la crisis actual? Él cree que puede haber una renuncia de Maduro, un referendo revocatorio el próximo año e, incluso, una enmienda que recorte el mandato presidencial. Pero para eso, me dijo, se necesita del “chavismo democrático”. ¿Qué es eso?, le pregunté. “El chavismo democrático es un grupo de venezolanos que creyeron en el proyecto (de Hugo Chávez) y que ahora están defraudados por una élite corrupta”, me explicó Vechio. “No hay transición posible en Venezuela sin ese grupo de venezolanos”. Su teoría es que el chavismo solo se acaba con la ayuda de algunos chavistas. Venezuela está viviendo, me dijo, “una tormenta perfecta”. Se refería a la inflación más alta del continente, a los bajos precios del petróleo, a la violencia, al desabastecimiento de alimentos, al permiso que tiene el Ejército para disparar contra manifestantes, a los 12 mil millones de dólares que guardó el gobierno chavista en cuentas suizas, a la frustración de la gente y a la incapacidad de Maduro para liderar. Quizás. Pero lo nuevo en Venezuela es el hambre. No hay ni pan ni circo. Y filas muy largas. Eso sí acaba con cualquier gobierno y con la paciencia de los más aguantadores. El expresidente Pastrana cree que se puede venir una crisis humanitaria sin precedentes. Si al final de las filas no hay nada que comer, Maduro podría ser el postre. Ni siquiera los propios chavistas saldrían a defenderlo. Las ideologías no se comen.
Junta de Revisión de la Carta (Constitución) del Condado de Hillsborough Con gran alegría y sorpresa recibí la invitación del comisionado Leslie Miller para que formara parte de la Junta de Revisión de la Carta o Constitución del Condado de Hillsborough. Esta Junta de Revisión se nombra cada 5 años por Mandato de la Carta (Constitución) para que haga un estudio exhaustivo de las fases del gobierno y haga las sugerencias necesarias para mejorarlas y hasta pueden (pasando por encima de los comisionados) llevar una Ley a votación de los ciudadanos para que sean ellos quienes decidan. Cada comisionado (Poder Legislativo) selecciona dos miembros que dan la suma de catorce miembros que se sentarán en la Junta por un año. La Junta se reúne en las oficinas del Condado, igual donde se reúnen los comisionados, y sus reuniones
Norma camero Reno son abiertas al público quienes tienen derecho de palabra por 3 minutos cada uno y son escuchados por la Junta. Cualquier Enmienda que se proponga a la Carta debe ser aprobada por las dos terceras partes de la Junta de Revisión y llevada luego a Referéndum para que sean los ciudadanos quienes decidan. Este año la Junta está compuesta por un grupo de personas con un excelente curriculum y tengo la fe de que harán un buen trabajo en pro de la comunidad y no
siguiendo lineamientos de un partido político. Hay muchas cosas que me preocupan en este condado y que espero poder presentar y recibir el apoyo del resto de la Junta, como el transporte que incluye carreteras viejas y nuevas y qué se está haciendo para mejorar el tráfico en un condado cuya población ha ido en aumento demasiado rápido. Igualmente, me preocupa el hecho de que somos un condado cuyo crecimiento vertiginoso no ha recibido mucho soporte de sus comisionados por el hecho de que son muy pocos (4 uninominales y 3 at large) dando un total de siete que tienen que cubrir una población de más de 300.000 habitantes cada uno lo que hace casi imposible tener una conversación con su comisionado y mucho menos conocerlo personalmente.
Ver CAMERO en la pág 7
6
Grosso: Contrastes
¿Escalada autoritaria en Argentina? La sobrerreacción de la presidenta Cristina Fernández tras ser imputada por presuntamente haber tratado de encubrir la responsabilidad de Irán en el atentado terrorista de 1994 contra el centro comunitario israelita AMIA en Buenos Aires, sugiere que las cosas en Argentina se van a poner peor, antes de ponerse mejor. Fernández, quien debe dejar la presidencia tras las elecciones de octubre, en las que no puede aspirar a un tercer mandato, dijo a través de sus voceros que los cargos formales presentados contra ella, el canciller Héctor Timerman y otros dos cercanos colaboradores, constituyen un intento de “golpe judicial” contra su gobierno. En lugar de continuar con su estrategia anterior de tratar de minimizar las acusaciones diciendo que son jurídicamente insostenibles por falta de pruebas, la presidenta decidió redoblar la apuesta. El jefe de gabinete, Jorge Capitanich, calificó la imputación como un acto de “golpismo judicial”, y el secretario presidencial Aníbal Fernández la denunció como “una clara maniobra de desestabilización antidemocrática”. Ambos funcionarios se referían a la decisión del fiscal Gerardo Pollicita de imputar a la presidenta y a Timerman por supuestamente haber conspirado para encubrir la responsabilidad de funcionarios iraníes de alto rango en el bombazo que destruyó el AMIA en 1994 que dejó 85 muertos y unos 300 heridos. El fiscal Pollicita validó la denuncia penal de 289 páginas que había sido presentada por el fallecido fiscal Alberto Nisman el 14 de enero, cuatro días antes de que fuera encontrado muerto de un balazo en la cabeza en su apartamento. El gobierno en un principio calificó la muerte de Nisman como un suicidio, y luego admitió que podría haberse tratado de un asesinato. Muchos juristas se preguntan por qué el gobierno reaccionó con tanta vehemencia ante la imputación de Pollicita, si está tan convencido de que se trata de una acusación jurídicamente endeble. De hecho, la imputación formal de Pollicita solo elevó la acusación de Nisman en un pequeño escalón legal, ya la suerte del caso dependerá de si un juez decide darle curso, o declararlo inadmisible por falta de pruebas. Entonces, ¿por qué el gobierno de Fernández sobrerreaccionó, si los cargos son tan endebles como asegura? Una teoría es que fue una reacción automática de un gobierno populista autoritario, que instintivamente califica de “intento desestabilizador” a acusaciones en su contra que en cualquier democracia moderna serían vistas como parte normal del funcionamiento del sistema de separación de poderes.
ANDRÉS OPPENHEIMER Al igual que en Venezuela, donde el presidente Nicolás Maduro ya ha denunciado cuatro supuestos intentos de golpes desde que asumió el cargo hace dos años, sin aportar pruebas sólidas en ningún caso, Fernández puede estar tratando de desviar la atención pública de sus crecientes problemas políticos y económicos. En Argentina, además de la nueva imputación contra Fernández por supuesto encubrimiento en el caso de AMIA, el vicepresidente Amado Boudou está siendo procesado en al menos dos casos de corrupción, y hay alrededor de 300 otras causas que alegan que funcionarios de alto rango del gobierno y sus parientes cercanos participaron en actos de corrupción. Además, la economía de Argentina está yendo cuesta abajo. La mayoría de los economistas coinciden en que la economía se contraerá un 1.3 por ciento este año, tras una caída similar el año pasado, y que la inflación alanzará un 33 por ciento anual. En medio de todo esto, varios fiscales llamaron a una marcha masiva este miércoles 18 para exigir una investigación efectiva sobre la muerte de Nisman, y una mayor independencia judicial. La mayoría de los líderes de oposición dijeron que participarían en la marcha. Otra teoría es que Fernández ha decidido contraatacar con fuerza como parte de una estrategia planeada para mantenerse en el centro de la escena política durante sus últimos meses de gobierno, mantener a sus seguidores motivados, y asegurarse tanto la lealtad del candidato oficialista como una representación significativa en el Congreso después de las elecciones de octubre. “Cristina (Fernández) doblará la apuesta”, escribió el columnista Mariano Obarrio, del diario La Nación. “La orden presidencial es acusar de una confabulación a fiscales, jueces, espías díscolos, prensa, corporaciones e intereses internacionales”. Santiago Cantón, director del Centro Robert F. Kennedy para la Justicia y los Derechos Humanos en Washington D.C., coincide en que “la presidenta quiere ocultar la corrupción, crímenes y violaciones de su gobierno bajo el manto de acusaciones golpistas a quienes creemos en la justicia y la libertad de prensa”. Mi opinión: La sobrerreacción de Fernández tras su imputación sugiere que en los próximos meses veremos una escalada autoritaria del gobierno para tratar de proyectar una imagen de fortaleza mientras trata de negociar su impunidad y la de sus colaboradores, después de las elecciones de octubre. Hasta entonces, prepárense para un aumento de abusos gubernamentales en Argentina.
7
Febrero 20 a Marzo 5 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us
Bloqueo a DACA y DAPA es temporal, no definitivo WASHINGTON, DC. – El juez federal de distrito, Andrew S. Hanen, giró una orden que bloquea temporalmente la implementación de las acciones ejecutivas migratorias anunciadas por el presidente Barack Obama en noviembre de 2014, lo que constituye una piedra en el camino, pero no el final del proceso. El gobierno federal, a través del Departamento de Justicia, solicitará al Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito en Louisiana que se levante el bloqueo, y el caso tiene el potencial de llegar a la Suprema Corte de la nación. La palabra clave en este proceso es TEMPORAL. El bloqueo supone el retraso temporal de la implementación de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), que entraba en vigor este miércoles 18 de febrero, y de la Acción Diferida para Padres de Ciudadanos o Residentes Permanentes (DAPA), que entraría en vigor en mayo. Expertos en leyes coinciden en que la demanda de 26 estados contra las acciones ejecutivas tiene matices políticos, desde las razones para demandar a Obama, a pesar de actuar de manera constitucional y de priorizar las deportaciones mediante las acciones ejecutivas, hasta la selección del juez donde se sometió la querella, un magistrado que ha sido crítico de las políticas públicas migratorias de Viene camero de la pág 6
Desde 1983 cuando fue cambiado de cinco a siete comisionados y con una población in crescendo todavía tenemos siete comisionados y pienso que ya es hora de que hagamos una revisión y
Experto defiende constitucionalidad de poderes ejecutivos Viene OBAMA de la pág 1
Apuntó que una orden ejecutiva busca cambiar políticas o aclarar una ley vigente y hacerla más efectiva, y tiene el mismo poder y significación que una legislación aprobada en el Congreso. El presidente ha defendido la legalidad de sus medidas, que adoptó ante la inacción del Congreso para reparar el sistema migratorio disfuncional, e invitó a los legisladores a aprobar una reforma migratoria. Hudak reconoció que el uso de las órdenes ejecutivas tiende a crear fricciones con el Legislativo, porque es una acción unilateral que “esencialmente ignora los deseos del Congreso”. El experto señaló que los poderes ejecutivos prevén medios como la orden ejecutiva, la emisión de memoranda ejecutiva, el veto a legislaciones, la acción regulatoria, la proclama presidencial o la declaración firmada. Apuntó que a través de los años, el Congreso ha otorgado a la rama Ejecutiva y al presidente una enorme discrecionalidad sobre la interpretación y ejecución de la ley. Hudak rechazó la afirmación de los republicanos de que Obama haga uso excesivo de la orden ejecutiva, y señaló que mandatarios como Ronald Reagan, William Clinton y Franklin D. Roosevelt hicieron mayor uso, y negó que una alta cantidad de órdenes emitidas represente un exceso. Ha habido presidentes que emiten gran número de órdenes ejecutivas ceremoniales, y otros que emiten cinco o seis con gran alcance político, explicó, y precisó que Obama ha hecho uso balanceado de esta facultad entre ambos términos. Apuntó que la primera acción ejecutiva la emitió el presidente George Washington para asuntos de política exterior. Recordó que desde la década de 1930 ha crecido la función interna del mandatario, porque hasta entonces el presidente era principalmente un actor de la política exterior.
MARIBEL HASTINGS esta administración. “Este fallo no es más que activismo judicial de parte de un juez extremista que en el pasado ha criticado la política migratoria de esta administración”, declaró Marshall Fitz, vicepresidente de política migratoria del Center for American Progress (CAP). Según Fitz, la demanda y las acciones de la mayoría republicana del Congreso para frenar las acciones ejecutivas sólo tienen la intención de generar temor y confusión entre la comunidad inmigrante para impedir que saquen provecho de las acciones ejecutivas. Pero sea cual sea el caso, este bloqueo temporal no supone el final de las acciones ejecutivas y las organizaciones pro inmigrantes afirmaron que seguirán adelante preparando a la comunidad para que se beneficie del amparo. “Millones de familias están listas para dar un paso al frente y ser parte del Sueño Americano. Recordaremos a quienes nos apoyaron y a quienes trataron de intimidarnos, atemorizarnos y oponerse a nosotros”, dijo, por su parte, Lupe López, directora interina de la campaña nacional de la Alianza para la Ciudadanía (A4C). tratar de elevar el número de comisionados. También el hecho de que en estos siete comisionados existentes sólo hay una mujer y una persona de raza negra y los hispanos no tengamos representación todavía a pesar de que somos
A continuación algunas preguntas básicas en torno al fallo: Las acciones ejecutivas migratorias, anunciadas en noviembre de 2014 por el presidente Barack Obama y que ofrecen una protección temporal de la deportación y permisos de trabajo a millones de indocumentados, enfrentan una demanda por parte de 26 estados, 24 de esos gobernados por republicanos. En los dos estados con gobernadores demócratas, West Virginia y Montana, esos mandatarios no apoyan la demanda, pero sus procuradores republicanos sí. Los demandantes argumentan que el presidente se extralimitó en sus poderes ejecutivos y que dichas acciones ejecutivas son anticonstitucionales y deben bloquearse. Alegan además que las acciones tendrán efectos económicos adversos sobre sus estados, particularmente en los rubros de salud y educación. El caso fue escuchado en la sala del juez federal de distrito Andrew S. Hanen, en Brownsville, Texas, magistrado que ha sido crítico de las políticas migratorias de la administración Obama y que fue nominado en 2002 por el presidente George W. Bush.
DACA y DAPA, pero el juez no ha emitido un fallo en torno a la constitucionalidad de dichas acciones. 2. ¿Qué implica esta acción para la implementación de las acciones ejecutivas? Esto supone que las acciones ejecutivas se bloquean y no pueden ser implementadas hasta que ese bloqueo se levante en el proceso de apelaciones, que puede llegar incluso hasta la Suprema Corte de la nación. Se supone que el proceso de solicitud para el DACA ampliado comenzara el 18 de febrero y el de DAPA en mayo. Mientras se dilucide el caso en apelaciones, la implementación se retrasa. Sin embargo, la administración Obama y los grupos pro inmigrantes están instando al público a seguir recabando los documentos requeridos para solicitar la Acción Diferida en tanto se completa dicho proceso de apelaciones, confiados en que se trata de un bloqueo temporal.
PreguntasyRespuestas: 1. ¿Qué acción tomó el juez federal de distrito, Andrew S. Hanen? El magistrado emitió un interdicto que bloquea temporalmente la entrada en vigor de
3. ¿La orden sólo aplica a las acciones ejecutivas anunciadas en noviembre o incluye también la Acción Diferida (DACA) para los DREAMers anunciada en 2012? El bloqueo sólo aplica a las órdenes ejecutivas giradas en noviembre de 2014, DACA ampliado y DAPA. La Acción Diferida de 2012 para los DREAMers permanece intacta.
el 25 por ciento de la población. Pero bueno, estas ideas que están fluyendo en mi cabeza son el inicio de un trabajo a realizar y que espero ver plasmado algún día; sólo espero tener fuerzas y mantener mi fe de que haré el
mejor trabajo que pueda para la comunidad que represento en tan importante cargo y que Dios me ayude en este camino. Espero tener la ayuda de mi comunidad en ideas, trabajo y soporte que tanto necesitaré. Lo que puedo
opinión 4. ¿Cómo responderá la administración Obama a la decisión del juez Hanen? El Departamento de Justicia solicitaría al Tribunal de Apelaciones del 5to. Circuito un recurso de emergencia para frenar el bloqueo impuesto por Hanen y permitir que el proceso de implementación siga su curso. El fallo del 5to. Circuito puede tomar semanas y, mientras tanto, las acciones ejecutivas no pueden implementarse. El 5to. Circuito puede fallar a favor del Departamento de Justicia permitiendo que la implementación de las acciones ejecutivas proceda o puede sostener el bloqueo impuesto por Hanen. Tanto el gobierno federal como expertos en leyes anticipan que el bloqueo de Hanen se levante. Claro está, hay que considerar que, al mismo tiempo, el 5to. Circuito consideraría los méritos de la demanda y ese proceso es más largo, de meses. La pregunta es si DACA y DAPA pueden proceder mientras continúa el litigio de los méritos de la demanda. 5. Mientras todo este asunto legal se dilucida, ¿cuál es el mensaje central para la co-
munidad inmigrante y la comunidad latina en general que espera ansiosa beneficiarse de estas acciones ejecutivas? Se ruega a la comunidad inmigrante y a sus familiares mantener la calma y a orientarse a través de fuentes confiables, como por ejemplo, iglesias y organizaciones comunitarias que les irán informando sobre los desarrollos importantes. Es vital que no permitan que el escollo se torne en desilusión y sigan recabando los documentos requeridos para solicitar DACA y DAPA, porque se trata de un tropiezo, pero no es el fin del camino. Es muy importante que la comunidad inmigrante entienda que el bloqueo a las acciones ejecutivas es temporal y que debe seguir recabando los documentos requeridos para inscribirse en el mayor beneficio migratorio que se ha concedido en casi tres décadas. Visite este portal: http://dapaquestions.org/answers-to-questions-about-daca-and-dapa para formular sus preguntas y dudas en torno a DACA y DAPA. Las preguntas serán respondidas regularmente por expertos.
adelantarles es el hecho de que no me dejaré influenciar por ningún partido político en esta gran responsabilidad y que mi único partido será mi comunidad a la que tengo un gran respeto y quiero ver salir de las sombras.
La Junta de Revisión tendrá sus reuniones los primeros martes del mes a las 6:00 p.m. en el County Center y estas, repito, son abiertas al público. Sinceramente, Norma Reno.
salud
8
Febrero 20 a Marzo 5 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us
Enfermedades cardiovasculares:
“el asesino número uno” en EE. UU. Febrero fue designado por las autoridades sanitarias de Estados Unidos como “El mes del corazón”, órgano cuyas afecciones causan el 25 por ciento de las muertes en el país. En el último año fallecieron 800.000 personas de enfermedades cardiovasculares, “el asesino numero uno” en Estados Unidos, según el Centro de Prevención y Control de Enfermedades (CDC), con sede en Atlanta, Georgia. Asimismo, no es coincidencia que febrero sea llamado “El mes del corazón”, pues San Valentín es una de las fechas en que los estadounidenses consumen más chocolates, caramelos y dulces de todo tipo, lo que resulta nocivo para la salud cardiovascular. Las autoridades sanitarias buscan con la medida impulsar la prevención de la enfermedad cardiovascular (ECV) como causa de muerte y convencer a la sociedad de elegir un estilo de vida saludable para el corazón con una dieta balanceada, sin excesos. La Asociación Americana del Corazón recomienda para evitar complicaciones una dieta saludable que sea abundante
en frutas, verduras y carnes magras, así como evitar excesos con el azúcar y el alcohol. Además de un estilo de vida saludable, tener relaciones amorosas sin complicaciones resulta positivo para el corazón, de acuerdo con expertos. Según varios estudios, un matrimonio feliz y duradero mejora la salud y alarga la vida, mientras que los conflictos en la pareja aumentan el estrés y el riesgo cardiovascular. De acuerdo con estos estudios, si la pareja se llevan bien y la relación es duradera, los cónyuges tienen menos riesgo de morir por una enfermedad cardiovascular. La enfermedad coronaria, el tipo más común de enfermedad cardiaca, cuesta a Estados Unidos alrededor de 108.9 billones de dólares al año, cifra que incluye pagos por servicios médicos y medicamentos, así como el valor económico de la pérdida de productividad. Por otra parte, sólo uno de cada tres corazones donados resultan útiles, a lo que se suma la baja en la donación de ese órgano, que pasó de 44 por ciento en 1995 a 32 por ciento en 2010, según reportes de prensa.
Desarrollan “insulina inteligente”
Consumo de pocas calorías puede ocasionar fatiga La nutricionista Sigrid Pimentel Martín ha dicho que la fatiga es una señal del cuerpo de que los niveles de energía se agotan y una mala nutrición o el consumo de muy pocas calorías consumidas pueden propiciarla. La especialista comentó que actualmente es un mal común sentirse con falta de energía y motivación en la vida diaria (fatiga) y se debe a múltiples razones; sin embargo, una de las más importantes es la mala alimentación. Para evitar la fatiga, agregó, se recomienda disminuir el consumo de grasas de origen animal y optar por el consumo de carbohidratos complejos como el arroz, maíz, trigo,
papas o pan. También aconseja no saltarse ningún tiempo de comida, de manera principal el desayuno. Asimismo, sugirió consumir más vitaminas del complejo B, las cuales están presentes en verduras de color verde, cereales integrales, hígado, yema de huevo, legumbres y leche. Pimentel también invitó a asegurarse de consumir suficiente hierro presente en legumbres secas, yema de huevo, hígado, carne roja y magra (res), salmón, atún y granos enteros. Además, los alimentos deben tener la cantidad adecuada de fibra y optar por cereales integrales.
Los pacientes de diabetes podrían evitar el pesado seguimiento constante de los niveles de azúcar en la sangre, gracias al reciente desarrollo de una forma “inteligente” de insulina, que se activa de manera automática al elevarse la glucosa. Un grupo de investigadores estadounidenses desarrollaron un innovador compuesto que podría revolucionar la forma en que se trata la diabetes tipo 1 y aunque por ahora se encuentra en fase experimental, ha resultado ser eficaz en ratones. Danny Chou, biólogo químico en la Universidad de Utah que dirigió la investigación, afirma que esta “insulina inteligente” sustituiría los análisis de sangre y las repetidas inyecciones durante el día para mantener el azúcar en la sangre bajo control. Una sola dosis del nuevo compuesto se mantendría en circulación en el cuerpo durante
un máximo de 24 horas y se activaría en caso necesario, cuando los niveles de azúcar se eleven, por lo que los pacientes tendrían que inyectarse una vez al día, explica el científico. “Los pacientes diabéticos todavía tienen que adivinar en cierta medida la cantidad de insulina que necesitan. Con esta nueva insulina, ni siquiera se alterarían las actividades de los diabéticos, que se paralizan cuando los niveles de glucosa bajan demasiado”, sostuvo. La diabetes tipo 1, que normalmente comienza en la infancia, es una enfermedad autoinmune en la que el cuerpo mata a todas sus células beta pancreáticas que producen insulina, la cual regula el azúcar en la sangre y sin ellas los niveles de glucosa fluctúan sin control. Por ello los pacientes deben monitorear la glucosa varias veces al día e inyectarse en caso necesario, pero demasiada in-
sulina puede reducir demasiado los niveles de azúcar y provocar episodios de hipoglucemia, responsables del 10 por ciento de las muertes por diabetes tipo 1. Por otro parte, administrar muy poca insulina cuando la glucosa está demasiado alta, puede dar lugar a complicaciones graves a largo plazo, tales como ceguera y daños neuronales. “En teoría con la insulina inteligente no habría ninguno de estos problemas”, asegura Chou. La “insulina inteligente”, conocida como Ins-PBA-F, está diseñada para unirse a una proteína de la sangre llamada albúmina, tan pronto como se inyecta, lo cual permite que se almacene en el cuerpo y se libere cuando los niveles de azúcar alcancen cierto umbral. El equipo de investigadores espera probar el tratamiento en pacientes humanos dentro de dos a cinco años.
Motor
9
Febrero 20 a Marzo 5 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us
Prueba Motor MARÍA CAMILA MÄCHLER Redacción 7DÍAS
El Toyota Prius Plug-In es una versión modificada de la corriente principal Prius que se divide entre la diferencia de su hermano, un auto híbrido y que corre con gasolina y electricidad; y vehículos totalmente eléctricos como el Nissan Leaf. Equipado con el mismo motor que el Prius normal, pero con un paquete más eficiente, de mayor capacidad de la batería de iones de litio que puede recargarse externamente, el Prius Plug-In Hybrid puede viajar 10-15 millas y hasta una velocidad de unos 62 kilómetros por hora en energía de la batería solamente. Ambos de esos números van mucho más allá de las capacidades del Prius normal. Después de eso sólo la gama eléctrica se agota, el coche vuelve a operación híbrida estándar y al igual que con el Prius estándar, la tasa es de un impresionante 50 mpg en la conducción combinada ciudad/ carretera. En la mayoría de los demás aspectos, la variante Prius Plug-In es más o menos la misma que en el normal Toyota Prius, así que le darán las mismas fortalezas y debilidades. El costo no es una preocupación, porque tiene un precio muy alcanzable entre 25 mil y 35 mil dólares, dependiendo de las características con las que se le escoja y para los compradores de híbridos en busca de la eficiencia del combustible final durante trayectos cortos o recados rápidos, el Prius Plug-In es una excelente elección. El Toyota Prius Plug-In Hybrid es un hatchback de cuatro puertas que se ofrece en dos niveles de acabado: Base y Avanzado.
Toyota Prius Plug-In Hybrid Ambos cuentan con el mismo sistema de propulsión híbrido gasolina-eléctrico, compuesto por un motor de cuatro cilindros de 1.8 litros y un par de motores eléctricos con una potencia total de 134 caballos de fuerza. La potencia se envía a las ruedas delanteras a través de una transmisión continuamente variable. Con un paquete de baterías de iones de litio, que se encuentra debajo de los asientos traseros, el Prius Plug-In se puede recargar en aproximadamente 3 horas utilizando el cable de alimentación de 120 voltios suministrado o en la mitad de ese tiempo cuando se utiliza un cargador de casa de 240 voltios. Características destacadas de estándar para el modelo Base incluyen la llave de encendido/ entrada, control de clima automático, asientos delanteros con calefacción, volante inclinable y telescópico, teléfono Bluetooth y conectividad de audio, cámara de vista trasera, sistema de navegación, integración inteligente de Toyota y un sistema de sonido de seis bocinas con radio por satélite
y una interfaz de iPod/USB. En la carretera, el Toyota Prius Plug-In Hybrid se siente notablemente similar al Prius regular. Equilibrio de la suspensión de confort de marcha y capacidad de manejo que suele adaptarse muy bien a la mayoría de los compradores. La aceleración es igualmente adecuada para la conducción diaria, independientemente de en cuál de las tres modalidades del sistema de propulsión (Eco, normales o de energía) le toca estar. Para trayectos muy cortos por la ciudad, es posible no utilizar el motor de gasolina en absoluto. El 2014 Prius Plug-In es impulsado por un motor de cuatro cilindros de 1.8 litros y un motor eléctrico que producen unos 134 caballos de fuerza combinada. Ellos están acoplados a una transmisión continuamente variable (CVT). Según la EPA, el 2014 Prius Plug-In obtiene 95 mpg equivalente en ciudad y carretera combinadas si se conduce utilizando tanto la energía eléctrica como el gas, que es menos de lo que la mayoría rival de híbridos
enchufables reciben. Sin embargo, el Prius Plug-In puede obtener 51/49 mpg en ciudad/carretera utilizando sólo gas, que es excelente para un Plug-In Híbrido. Toyota dice que el 2014 Prius Plug-In puede ir hasta 62 millas por hora sólo en energía eléctrica
y la EPA informa que cuenta con una gama de seis millas usando sólo energía eléctrica. La mayoría de los plug-in híbridos rivales, exclusivamente eléctricos, tienen mayores velocidades máximas y rangos eléctricos sólo para conducir largas distancias.
En general, el Toyota Prius Plug-In debe ser una buena opción para aquellos que quieren conducir un coche muy amigable con el medio ambiente sin renunciar a la tranquilidad de saber que tiene un motor de gasolina bajo el capó.
vida latina
Febrero 20 a Marzo 5 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us
10
Ana María Polo
Alejandro González Iñárritu a un suspiro de ganar el Oscar
Con cinco películas en su carrera, Iñárritu está a un suspiro de ganar su primer Oscar en su carrera, consideraron críticos. El cineasta mexicano está de puntero entre los candidatos a ganar el Oscar a Mejor Director en la 87 entrega anual de la academia. Con lo que podría verse como una meteórica carrera y contadas producciones González Iñárritu desde sus comienzos logró atraer la atención de la academia con “Amores perros”, “21 gramos”, “Babel” y “Biutiful”. Con sus propios matices Gon-
Horizontales 1. Des o proporciones. 7. Frotaba una cosa con otra. 11. Me dejaré ver. 13. Igualdad en la altura o nivel de las cosas. 15. Símbolo del neón. 16. Hermana religiosa. 18. Alienta. 19. Verso de la poesía clásica formado por dos dáctilos y dos troqueos. 21. Pedido internacional de auxilio. 22. Célebre maga que se casó con Jasón después de haberle facilitado los medios para conquistar el vellocino de oro. 24. Poéticamente, diosa. 25. Ante meridiano. 26. Mamífero insectívoro, de pelaje muy fino, que vive en galerías subterráneas (pl.). 27. Emitir su voz los polluelos. 28. Descendiente de AbulAbas, biznieto de Abas, tío de Mahoma. 30. Cortan árboles por el pie. 32. Gratificación, remuneración adicional o sobresueldo. 33. Pieza de la armadura que cubre y defiende la pierna. 35. Ibídem. 37. Percibís el sonido. 38. Gas de las minas de carbón y hulla. 39. Muy distraída. 40. Cierto empedrado que se hace con piedra machacada. 41. Arbol americano corpulento, parecido al cedro. 42. Manija. 43. Virtud teologal. 44. Aire popular de las islas Canarias. 45. En la administración pública, exceso de los ingresos sobre los gastos. 50. Cause pena. 51. Turco. Verticales 1. Allana la superficie de una cosa. 2. Ojo de agua y vegetación en
zález Iñárritu ha pasado a ser el nuevo Pedro Almodóvar, quien hace una década atrapó a Hollywood y ahora ese espacio lo tiene, afirmó el critico Peter Stuart de Indiewire. Alejandro González Iñárritu está nominado a Mejor Director por su trabajo en “Birdman”, la cinta que junto con “The Grand Budapest hotel” encabezan con nueve las nominaciones al Oscar. Iñárritu junto su compatriota el cinematógrafo Emmanuel Lubezki podrían hacer historia como realizadores nacidos en México.
el desierto. 3. Iniciales que aparecen en las recetas médicas. 4. Señalamos la tara de los embalajes. 5. Símbolo del erbio. 6. Asamblea que ejerce el poder legislativo junto con otro cuerpo electivo. 7. Dativo del pronombre de tercera persona. 8. Antigua ciudad de Caldea. 9. Negligencia, inercia. 10. Volver un buque la proa a una parte. 12. Relativos al cielo. 14. Irregularidades. 17. Ninfas marinas, hijas de Océano y Tetis. 20. Símbolo del calcio. 23. Título, rótulo. 26. Yunque de plateros. 27. (Francisco) Pintor español, el más importante de la escuela catalana. 29. Hiciese diligencias para encontrar algo. 31. Que se introduce o practica por abuso. 32. Mixtura hecha con grasa y otros ingredientes, que se emplea como afeite o medicamento. 34. Conjunto de cosas puestas unas sobre otras. 36. Plátano (planta). 38. Símbolo del gadolinio. 39. Ejecuta como otro. 46. Artículo indeterminado. 47. Nombre de la decimoséptima letra. 48. A tempo. 49. Prefijo latino negativo, antes de “b” o “p”.
participa en Festival de Viña del Mar
La abogada y presentadora cubano-estadounidense Ana María Polo participará en la gala del Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, informaron los organizadores del certamen musical. Polo, que este año llegó a la programación de Chilevisión con su programa “Caso Cerrado”, será una de las principales figuras que asistirá este viernes 20 de febrero a la gala del festival. La abogada fue invitada a la actividad por Chilevisión, que produce y transmite el certamen musical, y por la alcaldesa de Viña del Mar, Virginia Reginato, quien encabeza la comisión organizadora del evento. De acuerdo con las fuentes, Polo sólo asistirá a la gala y no se quedará hasta el 22 de febrero, cuando se inaugura el certamen chileno.
Fallece la actriz Lorena Rojas La actriz y cantante mexicana murió el lunes de esta semana en Miami, a los 44 años de edad, tras una larga batalla contra el cáncer, informó su publicista. Rojas, quien en forma valiente desafió la enfermedad en diferentes etapas desde 2008, dio su último suspiro en su casa, rodeada del amor de sus familiares, de su novio y de sus amigos más allegados. La actriz de telenovelas como “El Cuerpo del deseo” y “Alcanzar una estrella” y su más reciente proyecto, la serie “Demente Criminal”, se encontraba en tratamiento permanente contra el cáncer de mama desde que le fue detectado y tras una
metástasis en otra parte de su cuerpo en 2012. “Estoy muy consciente de lo que es esta enfermedad… es una enfermedad crónica”, dijo el año pasado la actriz, cuyo nombre real era Seydi Lorena Rojas González. Pese a su padecimiento, Rojas logró uno de sus sueños, pues en el 2013 se convirtió en madre por adopción de la pequeña Luciana, quien nació en Estados Unidos. La familia ha pedido a los medios respetar la privacidad de sus seres queridos. La lucha de Rojas contra la enfermedad la llevó a ser una activista contra el cáncer y vocera hispana de la fundación Livestrong.
En Hollywood roles para latinos están llenos de estereotipos ricanos. “Siempre cuido los personajes que haré para evitar caer en lo mismo, de hacer pandilleros o villanos”, expuso. También enfatizó que le da gusto lo que está pasando con las historias latinoamericanas, sin embargo, consideró que todavía falta mucho por hacer para evitar los estereotipos y “buscar mejores personajes”. Él ha logrado una próspera carrera en la meca del cine, donde
A pesar de tener una sólida carrera en Hollywood, el actor guatemalteco Óscar Isaac reconoció que ha sido difícil mantenerse en este medio porque los papeles para los latinoamericanos están muy estereotipados. El actor dijo que la base de su carrera ha sido hacer las cosas con pasión y nunca pensando
en la fama o éxito. “Siempre hay que pensar en cómo puedes mejorar como actor, aunque es difícil porque hay mucho rechazo, pero si tienes algo que decir debes de seguir en el camino”, comentó. Reconoció que ha sido difícil forjarse una carrera en Hollywood por los estereotipos que hay sobre los latinoame-
actualmente está trabajando en las cintas “Star Wars” y “XMen: Apocalypse”. Isaac comenzó a despuntar en Hollywood tras su participación en “Inside Llewyn Davis”, cinta que le permitió estar nominado a Mejor Actor en diversos premios, como los Globos de Oro, y entre su filmografía destacan películas como “Agora”, “Robin Hood” y “Drive”, entre otras.
vida latina
Lubezki gana premio por “Birdman”
Febrero 20 a Marzo 5 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us
11
Emmanuel Lubezki se consolidó en su camino al Oscar, al ganar en la categoría de Mejor Cinematografía en los premios ASC, por “Birdman”, y podría hacer historia este domingo 22 de febrero al ganar por segundo año consecutivo este premio que en 2014 se llevó por “Gravity”. El pasado domingo 15 de febrero se llevó a cabo la entrega 29 de la Sociedad Americana de Cinematógrafos (ASC, por sus siglas en inglés) en un hotel de Century City. Lubezki es considerado favorito en el Oscar, ya que además de encabezar preferencias de críticos por “Birdman”, ganó este premio en la pasada entrega de los BAFTA. En cinco de los últimos diez años el ganador de los ASC se ha llevado ese mismo año el Oscar. Lubezki es nacido en la Ciudad de México de una familia judía y una El cantante puertorriqueño dio a conocer en un programa abuela nacida en Rusia e hijo del de televisión, el video de “Madre tierra (Oye)”, filmado en actor Muni Lubezki.
Chayanne Estrena “Madre tierra (Oye)”
Mérida, Yucatán, y cuyo tema es el nuevo corte promocional de su placa discográfica “En todo estaré”. El video, ya está disponible en las plataformas VEVO y YouTube La canción es bailable, divertida y moderna, muy característica del boricua que constantemente fusiona sonidos latinos con arreglos vanguardistas. Con el lanzamiento de este video, Chayanne iniciará una nueva gira internacional con la que visitará México, Latinoamérica, España, y Estados Unidos.
“Más sabe el diablo por viejo que por diablo”
Mujer Sin Límite por María Marín
Este es un refrán muy acertado para describir a mi abuelita Mercedes, quien recientemente cumplió 102 años.Asu edad, no solamente es sabia, inteligente y avispada, sino que a la vez es comiquísima. Hace unos días la llamé y me salió con una de sus ocurrencias: “Los viejos se mueren cuando sufren una de las tres C”. Confundida le pregunté qué era eso de las tres ‘C’, y respondió con tono de sabelotodo: “catarro, caídas y cagalera” (la última es sinónimo de diarrea). Según ella, estas son las tres principales razones que desencadenan la muerte de muchos viejitos. Me contó que el día anterior sufrió una caída mientras intentaba levantarse de la cama. Rápidamente me alarmé, estoy consciente que una caída a su edad puede ser letal. ¡Gracias a Dios no le pasó nada! Mi tío la ayudó a pararse y continuó caminando con su andador hacia el comedor para irse a tomar su cafecito. Me pareció milagroso,
esta es la segunda vez que se cae en menos de un año, y en ninguna ocasión se ha lesionado. Y lo más sorprendente es que sus huesitos están extremadamente frágiles porque ella padece de osteoporosis; un accidente como este pudo haberla dejado inmovilizada por el resto de sus días. Le pregunté cómo era posible que no se hubiera roto un hueso. Su respuesta me dejó sorprendida y me dio una gran enseñanza. “Mijita, el secreto es que yo no pongo resistencia y me dejo ir”. Ella me aseguró que la mayoría de las fracturas en los ancianos surge cuando estos se tensan y tratan de aguantarse para no caerse, esa resistencia es la que precisamente provoca que la caída tenga consecuencias graves. Su explicación me hizo reflexionar sobre las muchas veces que ponemos resistencia o queremos controlar una situación, un problema o una persona y por eso acabamos tan frustrados. Hay veces en la vida, que para evitar complicaciones o desilusiones tienes que dejar que todo fluya y no aferrarte o encapricharte con el resultado que deseas. Al igual que mi abuela, no te empeñes en poner resistencia o querer manipular una situación. ¡Déjate ir y confía en que todo trabajará a tu favor! Para más motivación visita: www.MariaMarin.com
La Sabrosa Sabrosura presenta CD en honor a Chava Flores En un “showcase” colmado de mucho ritmo, la banda La Sabrosa Sabrosura dio a conocer su nuevo disco “Chavas y flores”, un tributo a Chava Flores, presentación que fue amadrinada por la comunicadora Maxine Woodside. La agrupación contó con muchos invitados especiales, amigos y colaboradores, con quienes logró hacer esta producción, autorizada por la hija del legendario compositor María Eugenia Flores, quien también estuvo presente. “Es sorprendente que jóvenes tan activos, con tanta energía,
hayan hecho esto para la obra de mi papá, me encanta porque yo siempre he tratado de difundir la obra de Chava Flores entre los jóvenes, quienes son el semillero realmente”, indicó María Eugenia. “Chavas y flores” contiene temas como “El gato viudo”, “La interesada”, “Hoy sí se me hizo”, “Peso sobre peso (La Bartola)”, “La esquina de mi barrio”, “La tienda de mi pueblo”, “Sábado DF” y “¿A qué le tiras cuando sueñas, mexicano?”, del que también se presentó el videoclip oficial.
Daniela Luján dispuesta a ejercer la Psicología La actriz mexicana está dispuesta a ejercer la carrera de Psicología, que actualmente estudia en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), pero sin dejar la actuación. Luján dijo que al principio optó por esta profesión para que fuera un complemento de su faceta como actriz, pero después nació en ella el verdadero amor
por la psicología. “Ahora voy empezando el cuarto semestre, estoy justo a la mitad de la carrera y me siento muy contenta aprendiendo, cada vez me gusta más, tal vez sí la ejerza”, comentó. Incluso, bromeó al decir que podría ser psicóloga de cabecera de varios de sus compañeros actores.
María Elisa Camargo una “empleada indocumentada” La actriz ecuatoriana interpretará a una empleada doméstica indocumentada en la telenovela “El jardinero”, historia en la que comparte créditos con Gabriel Porras y cuyas grabaciones en Estados Unidos ya se iniciaron. Camargo, quien es conocida por su participación en la telenovela “Porque el amor manda”, está lista para emprender este nuevo reto televisivo que produce la empresa Telemundo, con quienes también recientemente
hizo “En otra piel”. En esta ocasión, la actriz dará vida al personaje de “Adela”, una mujer que ha tenido una vida difícil, y sumado a ello se encuentra su condición de empleada doméstica indocumentada, lo cual la pone en una posición más vulnerable. La historia se desarrolla en la época actual en Malibú. Hasta el momento no se sabe cuándo será estrenada esta telenovela en Estados Unidos y México.
Fela Domínguez dará vida a “Nala” en “El Rey León” La cantante, quien formaba parte de la Big Band Jazz de México, se unirá al elenco de “El Rey León”, una de las puestas musicales más populares en el mundo, y explicó que tendrá un papel protagónico, pues dará vida a la simpática leona “Nala”, por lo que se siente emocionada y contenta. Manifestó que unirse al elenco del espectáculo de Broadway, que más dinero
ha recaudado en la historia, representa una gran aventura, de la cual tiene muchas expectativas, por lo que se dedicará por completo al proceso de preparación antes del estreno de la obra. Destacó que en el espectáculo participarán profesionales de diferentes nacionalidades, incluyendo un ensamble y actores originarios de África, quienes hacen más real la obra.
deportes
Jordan cumple 52 años, aún vigente en la NBA
Tamara Vega y Mayan Oliver a final de Copa del Mundo
SARASOTA, FL. (Notimex).- Las mexicanas Tamara Vega y Mayan Oliver avanzaron a la final de la primera fecha del serial de la Copa del Mundo de Pentatlón Moderno, que tiene lugar en esta ciudad. La chihuahuense Tamara Vega se ubicó en el sector A, donde finalizó en el tercer sitio tras sumar 226 puntos en esgrima, 281 en natación con un tiempo de 2:19.74 minutos y en la prueba combinada carrera-tiro acumuló 402 unidades. La líder del grupo fue la bielorrusa Anastasiya Prokopenko con (226, 248 y 436), seguida de la rusa Anna Burjak (258, 278 y 374). En tanto que la también mexicana Jessica Camacho terminó en el sitio 23 (226, 260 con un tiempo de 2:26.95 y 257) y quedó fuera de la final, que se efectuará este viernes. En tanto que en el pelotón B, Mayan Oliver terminó en el sitio 10, tras sumar 186 en esgrima, 247 en natación (2:31.07) y 485 en la combinada, mientras que su compatriota Andrea Ponce se ubicó en el 15 (210, 252 con un registro de 2:29.43 y 438). Las primeras posiciones de la clasificación fueron para la británica Kate Frech (218, 279 y 443), la estadounidense Magaux Isaksen (250, 287 y 402) y la italiana Gloria Tocchi (226, 277 y 396).
Califican triunfo de oro de Santa Fe frente al Atlas BOGOTÁ, (Notimex).La crónica deportiva colombiana calificó como “victoria de oro” el triunfo 1-0 de Santa Fe frente a Atlas de México, en el torneo Copa Libertadores de América. El diario El Tiempo, título: Victoria de oro de Santa Fe contra Atlas, en la Copa Libertadores”, mientras que la cadena privada Caracol señaló: Santa Fe debuta con triunfo”. Santa Fe nunca había ganado “en México en la Copa Libertadores. Este martes lo logró por primera vez, un luchado, sufrido y, al final, muy festejado 0-1 frente a Atlas, un resultado importantísimo de cara a lo que viene en el torneo”, destacó el diario. El equipo colombiano salió a enfrentar al Atlas con un esquema súper defensivo con solo un delantero y cinco mediocampistas para jugar al contragolpe y manejar el balón, lo que le dio resultado al técnico argentino Gustavo Costas.
Alex Rodríguez se disculpa con seguidores de Yankees NUEVA YORK, (Notimex).- El beisbolista de Yankees de Nueva York, se disculpó ante sus seguidores a través de una carta, por haber sido suspendido durante un año por usar drogas para mejorar su rendimiento y por su actitud luego de conocer su castigo. En la misiva, compuesta por cinco párrafos escritos con tinta azul, quien fuera considerado en tres ocasiones el jugador más valioso de la liga de béisbol de Estados Unidos se disculpó “por los errores que llevaron a mi suspensión”.
12
Febrero 20 a Marzo 5 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us
MÉXICO, (Notimex).- Michael Jordan, quien recién ha cumplido 52 años de edad, sigue tan vigente en el básquetbol mundial como si estuviera activo, gracias a su espectacularidad, su vuelo en las clavadas, personalidad y principalmente por ser un triunfador. Desde niño empezó a exhibir su gracilidad y virtud ante el tablero, tanto que en 1984 también
fue conocido como “he can do it all” (puede hacerlo todo) y después ganó los sobrenombres: “His Airness” (Su Aireza) y “Air Jordan” (Aire Jordan). Su filosofía de triunfo es: “Paso a paso. No concibo ninguna manera de lograr las cosas”, y así escaló la cima mundial con seis campeonatos en la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA) con Chicago Bulls en 1991,
1992, 1993, 1996, 1997 y 1998. Además de ser en cada coronación el Jugador Más Valioso, distinción que obtuvo en los Juegos de Estrellas de 1996 y 1998, a los que asistió en 14 ocasiones para plasmar la admiración del público que lo eligió para estar presente. Otro de sus conceptos sobre la duela es que “El talento gana juegos, pero el trabajo de
equipo y la inteligencia ganan campeonatos”, y con base a ello encabezó la conquista de las medallas de oro en los Juegos Olímpicos Los Angeles 1984 y Barcelona 1992. Michael Jordan llevó la difusión y la promoción del básquetbol a todas partes del mundo, su imagen abarcó todos los sectores de la sociedad en el orbe, su playera con el número 23 se
vendió en millones, al igual que los zapatos que fabricó la marca de la palomita en su nombre. Hizo del baloncesto un deporte global, se convirtió para muchos en el más grande basquetbolista en la historia, se inmortalizó el 11 de septiembre de 2009 al ingresar al Salón de la Fama y actualmente se desempeña como presidente y accionista mayoritario de Hornets de Charlotte.
blaugrana comparezca ante las autoridades brasileñas, lo que sí se dio a conocer es que el juez del caso concedió cinco días al empresario del jugador, Wagner Ribeiro, para presentar los documentos de la transferencia entre Santos y Barcelona. DIS recibió la parte pro-
porcional de los más de 19 millones de dólares, la cifra que se dio en primer lugar de la operación, en lugar de la proporción de los 90 que reconoció haber pagado el presidente del club catalán. El Barcelona notificó con fecha de primero de agosto de 2013 a la Federación Interna-
cional de Fútbol Asociación (FIFA), que el traspaso de Neymar costó 17.1 millones de euros, más dos millones opcionales en caso de que el futbolista consiguiera el Balón de Oro; sin embargo, hay una diferencia de 40 millones que fue abonada por el Barca a la empresa familiar de Neymar.
Neymar deberá responder ante justicia brasileña SAO PAULO, (Notimex).El caso del futbolista brasileño Neymar Jr. sigue dando de qué hablar, pues deberá presentarse a declarar ante las autoridades judiciales de Sao Paulo por la demanda del grupo DIS, propietario del 40 por ciento de los derechos del jugador.
La empresa demandó con el argumento de que no percibió la cantidad correspondiente a las cifras mostradas por el presidente del Barcelona, Josep María Bartomeu, por el traspaso de Neymar en 2013. De acuerdo con el programa de 8tv, aún no se fija la fecha para que el jugador del club
deportes
13
Febrero 20 a Marzo 5 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us
TAMPA BAY INTERNATIONAL SOCCER LEAGUE
Sports Brasil puntero absoluto Celaya de Real Jalisco (I), y Mario Matute de Municipal Limeño ilustran lo reñido del encuentro que empataron a cero.
RICCO ARGÜELLO Redacción Central 7DÍAS
TAMPA BAY-. La décimo primera jornada se caracterizó por los excelentes encuentros que disfrutó la afición, especialmente porque el primer lugar debería definirse entre los dos líderes del torneo: Manchester City y Sports Brasil. Ambas escuadras llegaron con los mismos puntos al encuentro, sin embargo, los brasileños eran dueños de la cima por mejor promedio de goles anotados. El árbitro central Reynol Romero sonó su silbato y de inmediato los “ingleses” buscaron la portería de Fernando da Silva con dos remates de Víctor Salas que salieron desviados. Jonathan Candido en un rápido contragolpe inauguró el marcador y el costarricense David Redondo aumentó la cuenta a dos. El “Tico” es el máximo anotador del certamen, sumó 26 goles en su cuenta. La expulsión de César Camino por protestar airadamente una decisión arbitral mermó la posibilidades del Manchester City, y esto permitió a los suramericanos anotar el tercer tanto por intermedio de Fabio Lima. En otro gran partido el Municipal Limeño y Real Jalisco empataron a cero, y aunque el marcador se mantuvo en blanco las emociones estuvieron presentes en ambas porterías. Para mayor información comunicarse con Rafael Sánchez: (727) 967-6810, Vicente Gómez: (727) 326-2329. Y visitar galería de fotos en: Facebook/TBISLTampa
Foto: Ricco Argüello.
CLASIFICACIÓN GENERAL Equipo PJ PG PE PP GF GC DIF PTS Sports Brasil 11 9 1 1 58 21 37 28 Manchester City 11 8 1 2 42 15 27 25 Legends Barber Shop FC 11 7 0 4 46 26 20 21 Tiburones FC 10 7 0 3 30 21 9 21 Esparta FC 9 5 0 4 25 11 14 15 Municipal Limeño 9 4 3 2 22 10 12 15 9 3 3 3 20 22 -2 12 Real Jalisco Tornado NPR 9 3 1 5 20 24 -4 10 Deportivo Marquense 7 3 0 4 15 29 -14 9 Juventus TB 10 2 0 8 26 50 -24 6 2 0 9 19 46 -27 Everton FC 11 6 León 8 0 0 8 7 47 -40 0
RESULTADOS FECHA 11 Equipo Versus Equipo Juventus TB 3 Tiburones FC 4 Legends Barber Shop 7 Dep. Marquense 4 0 Sports Brasil 3 Manchester City Municipal Limeño 0 Real Jalisco 0 Everton FC 5 León 1 Esparta FC 0 Tornado NPR 1 GOLEADORES FECHA 11 Nombre Equipo Goles David Redondo Sports Brasil 25 Richard Laguna Manchester City 15 Sports Brasil 9 McKenzie Olivares Jonathan Candido Sports Brasil 8
SÚPER LIGA DE FÚTBOL TAMPA
El Salvador no suelta liderazgo ALEX ARGANDOÑA Redacción Central 7DÍAS
TAMPA BAY-. Terminada la 5ta. fecha del torneo de la Súper 9 de Tampa “Copa Elizabeth Construcción” y abogada Claudia Echeverry George 2015”, el equipo de El Salvador lidera la tabla a paso perfecto con cinco juegos sin conocer la derrota, los 15 puntos adquiridos lo ponen en el tope de la tabla, además el equipo guanaco, tiene a sus goleadores Edinilson Barilla y David Luis Barillas como los líderes en goles con ocho tantos cada uno convertidos en cinco fechas, Dayker del Fútbol Club El Cuba los sigue pegado a los talones con cinco goles. El Salvador, El Cuba F.C., Deportivo T/C y Los Jaguares son los 4 equipos que están en zona de clasificación a la semifinales, y cuando restan solamente dos fechas Deportivo Mix, Galácticos y Colombia United siguen en la contienda, mientras que la 22 F.C. y el Inter tratan de sumar puntos por el honor de no ser los coleros.
Este domingo el calendario es el siguiente: 9:00 a.m. El Cuba 11:00 a.m. Deportivo Mix 1:00 p.m. Los Jaguares 4:00 p.m. Galácticos La 22 F.C. descansa.
versus versus versus versus
Deportivo T&C El Salvador Colombia United Inter.
Para mayor información llamar a: José Cordero: (813) 503-4404 y/o Alex Argandoña: (813) 317-9743 SUPER9 LIGA DE FÚTBOL TAMPA.
Fotos: Alex Argandoña
14
Febrero 20 a Marzo 5 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us
Clasificados AUTOS
511
CASEYs Auto Wholsale
Compre aquí - Pague aquí. Más de 150 autos para escoger · 2004 SUV Volvo XC 90 ,todo eléctrico · 2008 Volvo S 60 ,su roof, sillas en piel · 2008 Jeep Comander, tres filas de sillas · 2005 Ford Expedition, tres filas de sillas · 2005 Nissan Xterra, todo automático · 2007 Honda Odyssey, varios para escoger · 2008 Honda Civic, 4 puertas, varios para escoger · 2006 Honda Accord, 4 puertas, sillas en piel, automático, sun roof, varios para escoger · 2009 Nissan Altima,40.000 millas · 2013 Ford Focus, 30.000 millas, todo automático · 2006 Jeep Cherokee · 2007 Toyota Camry, varios para escoger · 2005 Nissan 350 Z · 2005 Nissan Titán, 4 puertas, cabina extendida · 2006 Chevrolet Silverado, cabina y media, 4 puertas, varias para escoger · 2005 Ford Mustang G T
Tel: (941)954-8470
2205 17th,street -Sarasota
VARIOS
510
SI USTED TIENE PROBLEMAS CON EL ALCOHOL O CONOCE DE ALGUIEN QUE LO TENGA. LLAMENOS,LAAYUDAES GRATUITA Y CONFIDENCIAL AA 727- 488-8288 ó 727-678-5155.
LOS MEJORES AUTOS Y LOS MEJORES PRECIOS LLAME A NOE 941-8794469 Trabajadores para Scrapyard (reciclaje de metal) Llamar al: (941) 7225566 Aplicar en persona en: 13838 Harlee Road, Palmetto
periodico@7dias.us
www.caseyautowholesale.autoshopper.com
Ringling College of Art and Design
is seeking qualified candidates for a Facilities Operations Assistant. More info and to apply online go to www.ringling.edu/employment EOE
Busca Carro nuevo o usado
llame a Ben Garcia 941-7350328
Problema con su carro? Quiere cambiarlo? Llame a Miguel 941-8226666
Curiosidades
Ofrecen empleo en la Antártica
LONDRES, (Notimex).- La Fundación United King Antartic Heritage Trust (UKAHT) está solicitando un trabajador temporal para el Puerto Lockroy, en la pequeña isla de Goudier, en la Antártica, donde tendrá que convivir con alrededor de dos mil malolientes pingüinos. El grupo de conservación abrió la convocatoria esta semana para el puesto vacante, precisando las inusuales condiciones de trabajo pero destacando que es perfecto para todas aquellas personas que buscan escapar del ajetreo y bullicio de las ciudades. “Este empleo puede ser para usted, pero sólo si puede estar en compañía de unos dos mil pingüinos malolientes”, precisa el anuncio publicado en la página Web de UKAHT, dirigido a los interesados sin
importar su nacionalidad. El “atractivo” empleo es temporal, sólo durante el verano antártico que es de noviembre a marzo, para hacerse cargo de la oficina de correos, la tienda, el museo y el mantenimiento de la isla. Sin embargo, las condiciones que habrá de enfrentar el trabajador que resulte elegido incluyen las congelantes temperaturas en la región -en promedio de 10 grados centígrados bajo cero-. UKAHT indica que los candidatos están obligados a ser capaces de deslizar una caja grande y pesada sobre rocas resbaladizas y nieve fangosa, al tiempo esquivar a los pingüinos, además de pasar hasta un mes sin ducharse y sobrevivir sin calefacción, electricidad, ni agua. La ubicación del Puerto
Lockroy es tan remota que incluso los helicópteros no pueden llegar, lo que significa que el médico más cercano está a tres días en barco. Tampoco hay Internet, señal de teléfono y ningún medio de comunicación con el mundo, salvo radio VHF. Las condiciones de vida son cómodas aunque básicas, pero si “¿eres feliz sin ducharte en hasta un mes y convivir con dos mil pingüinos malolientes durante cinco meses? Entonces es para ti”, añade la convocatoria. El Puerto Lockroy es visitado durante su verano por unos 18 mil visitantes a bordo de buques, que realizan dos visitas al día, por lo que también cuenta con la única tienda de souvenirs de la Antártica, el punto más austral del planeta que tiene 24 horas de luz de día.
Florida encabeza casos de ataques de tiburón MIAMI, (Notimex).- Florida, estado famoso por sus playas, es la entidad de Estados Unidos en la que un mayor número de ataques de tiburón se registraron en el último año. Según datos del Archivo Internacional de Ataques de Tiburón de la Universidad de Florida, esta entidad registró el año pasado 28 ataques, más de la
mitad del total nacional de 52, mientras que Hawai ocupó el segundo lugar con siete. En Estados Unidos se cuantificaron además cinco ataques de tiburón en Carolina del Sur, cuatro en Carolina del Norte, cuatro en California y uno en Delaware, Georgia, Louisiana y Texas. Mientras en Estados Unidos los ataques de tiburón fueron leves,
los registrados a nivel internacional (un total de 75) causaron la muerte de tres personas, dos en Australia y una en Sudáfrica. George Burgess, curador del Archivo, dijo que para prevenir los ataques se debe evitar practicar surf cerca de leones marinos o nadar entre un cardumen de peces que sirven de carnada a los tiburones.
Febrero 20 a Marzo 5 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us
15
Febrero 20 a Marzo 5 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us
16