SARASOTA• MANATEE • PINELLAS • HILLSBOROUGH • Año 13, Número 624 • Marzo 6 al 19 de 2015 •GRATIS TM
Siesta Key Beach Escogida por los usuarios
La playa # 1 de EE. UU.
Con base en los comentarios, elogios y viajeros de todo el mundo, Siesta Key Beach ganó este 2015 el premio como la mejor playa de Estados Unidos: “Top 10 Travelers’ Choice Beaches in the U.S”.
Charlas informativas
Grupos no descansan en defensa por el DACA y DAPA Organismos pro inmigrantes alertan a la comunidad para que se prepare con sus documentos para la aplicación del DACA y DAPA, y acuda a profesionales calificados de nuestra área que no engañen. MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS
TAMPA BAY.- Ya se han reportado múltiples casos de estafas y engaños a la comunidad inmigrante de la Bahía de Tampa y sus alrededores, ejecutados por personas inescrupulosas que se aprovechan de la inocencia de ciertas personas, a quienes les quitan dinero para supuestamente ayudarles a la aplicación de la Acción Ejecutiva del presidente Obama conocida como DACA y a la recién anunciada en noviembre 2014, que protege de deportación a los padres de los soñadores DAPA. Gloria Hernández de la organización Florida Immigrant Coalition, informó que el pasado 1 de marzo, precisamente se realizó una reunión en la comunidad de Immokalee, con el propósito de abrirle “los ojos” a la gente y explicarle que aún no existe una aplicación para estos dos alivios migratorios anunciados por el presidente, el DACA en 2012 y el DAPA en 2014. Ver CHARLAS en la pág. 4
No olvide el cambio de hora Marzo 8 Adelante su reloj una hora
Marzo: mes cultural en Tampa TAMPA BAY.- Además del Gasparilla Music Festival que se efectuará este fin de semana en Tampa, también se anunció la realización del Gasparilla Film Festival desde el 24 hasta el 29 de marzo. Los organizadores anunciaron que se exhibirán alrededor de 140 películas; además estarán durante el evento cineastas y talento cinematográfico de todo el mundo. Más información visitar: gasparillafilmfestival.com
MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS
SARASOTA.- Los residentes de Sarasota y sus alrededores deben estar muy orgullosos de tener en su condado la playa más hermosa, conservada y de arena blanca que puedan imaginar. Siesta Key Beach volvió a ganarse la corona entre las 10 mejores playas de los Estados
Unidos, pero este 2015 no ha sido por el mérito que otorga el famoso doctor Beach, sino por millones de usuarios que valoraron y emitieron sus comentarios a través de las páginas de Internet de la empresa TripAdvisor Travelers. Para los residentes de la Florida no resulta extraño ni nada nuevo que Siesta Key, situada al suroeste de Sarasota, gane los
entre las 25 playas principales; mientras que este 2015 en la lista de TripAdvisor Travelers el ‘Estado del Sol’ dominó solo con nueve lugares de 25; ocupando los dos primeros puestos. En el primero la favorita Siesta Key y en el segundo St. Pete Beach. Se explicó que el criterio de clasificación tuvo en cuenta la calidad y la cantidad de comen-
tarios de sus lectores. Se agregó que la lista contempla que 21 de las 25 playas de Estados Unidos seleccionadas, están ubicadas en sólo tres lugares atractivos para el turismo: Florida con nueve, Hawaii con siete y California con cinco. Los otros estados clasificados son: Maine, Carolina del Sur, Massachusetts y Maryland. Ver SIESTA en la pág. 2
En comparación con Facebook y TwitTer
Latinos se inclinan más al uso de Instagram
Alrededor de un tercio (34 %) de los hispanos en línea utilizan con mayor frecuencia la red de Instagram, al igual que el 38 por ciento de los afroamericanos, y sólo el 21 por ciento de los blancos americanos emplean esta red. MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS
TAMPA BAY.- Ocho de cada diez adultos hispanos, afroamericanos y blancos americanos navegan con frecuencia en las redes sociales Facebook, Instagram, Pinterest, LinkedIn y Twitter. Incluso todos las utilizan casi por igual, pero con algunas variables en las preferencias de estos sitios. Según una investigación que realizó a finales de 2014 la empresa Pew Hispanic Center-PHC-, la mayor concurrida por los adultos es la red de Facebook, la cual se destaca como la plataforma más utilizada por diversas razas o etnias. Al punto que siete de cada diez usuarios de Internet para adultos (71 %) son usuarios de esta red social. No obstante −como se señala− existen diferencias por raza y etnia en el uso de otros sitios de medios sociales, en particular
Instagram. Si se trata de compartir fotos el más popular entre los hispanos y afroamericanos es Instagram. Se resalta en el estudio que un tercio de los hispanos que representa un 34 por ciento, utiliza en línea Instagram, al igual que el 38 por ciento de los afroamericanos, en comparación con el 21 por ciento de los blancos. Contrariamente, los anglosajones son más propensos a usar Pinterest, alcanzando casi un tercio (32 %), comparado con el 21 por ciento de los hispanos y sólo el 12 por ciento de los afroamericanos. Ver REDES en la pág. 3
Ganó alcaldía con el 96 por ciento
Buckhorn repite en Tampa con amplio margen
Cuatro concejales fueron reelectos, dos quedaron automáticamente al no tener rivales, mientras que los contendores del Distrito 6 deberán ir a una segunda vuelta el 24 de marzo de 2015, ya que ninguno obtuvo el 50 por ciento más un voto. MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS
TAMPA BAY.- El alcalde de Tampa, Bob Buckhorn está supercontento al comprobar que su trabajo y simpatía agrada mucho a los tampeños. La noche del martes 3 de marzo quedó comprobado que Buckhorn, a juicio de sus electores ha desempeñado una buena labor en su cargo, al repetir nuevamente como el alcalde favorito de esta ciudad. Igualmente los resultados electorales verifican que a los habitantes de Tampa no les gustan mucho los cambios, ya que Buckhorn ganó sobradamente con el 96 por ciento de los votos, mientras que otros cuatro concejales también quedaron
Jóvenes de la Iglesia San Judas Tadeo con el guitarrista.
Foto: Rick Benitez / RBphotos.com
Tony Meléndez
Toca melodiosamente con sus pies la guitarra Bob Buckhorn.
reafirmados en sus cargos. Además de Bob Buckhorn, de 56 años quien se desempeña como alcalde desde 2011, −según el boletín informativo del Supervisor de Elecciones del Condado de Hillsborough, Craig Latimer− asimismo quedó reelecto
el concejal Mike Suárez por el Distrito 1, quien ganó con 15,465 votos (62 %), frente a Susan W. Long, quien obtuvo 9,428 (37 %). En ese distrito votaron 24,893 personas. Ver ALCALDE en la pág 4
Litzy grabará segunda
Una publicación de
temporada de “Señora Acero”
Encontrará información actualizada diariamente
Para Publicidad, llame a: 941-341-0000
elogios de los turistas de todo el mundo, ya que fue nombrada en 2011 por el doctor Beach (Stephen P. Leatherman, director del laboratorio Coastal Research de la Florida International University), como la número uno en la lista de las 10 mejores de la nación. Por otro lado es preciso destacar que en 2014, las playas de la Florida ocuparon 10 puestos
8
9
El guitarrista de origen nicaragüense Tony Meléndez, es conocido mundialmente como el hombre que posa sus pies sobre la guitarra para interpretar melodiosamente canciones espirituales. SARASOTA.- El compositor y guitarrista José Antonio Meléndez, reconocido bajo el nombre de Tony Meléndez, ofreció un hermoso y exitoso concierto en la Iglesia San Judas Tadeo de Sarasota, al cual concurrieron decenas de feligreses e invitados. Ver TONY en la pág 4
DEPORTES TAMPA BAY INTERNATIONAL SOCCER LEAGUE
Jornada de reposición
11
LOCALES 2
Marzo 6 al 19 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us
BREVES Primeros compradores de casa
Escogida por los usuarios
Siesta Key Beach la playa # 1 de EE. UU. Viene SIESTA de la pág 1
Por su parte, las autoridades del Condado de Sarasota se sienten muy contentas porque Siesta Key esté en este condado, y particularmente la señora Virginia J. Haley presidenta de Visit Sarasota County, destacó que se siente muy honrada que los viajeros la hayan escogido. “Tenemos la suerte de tener una hermosa playa en el condado de Sarasota. Este honor es un reflejo del excelente servicio proporcionado por Sarasota County Parks & Recreation y voluntarios que dan su tiempo y talento a diario para garantizar que nuestra playa sea acogedora para todos. Estamos orgullosos de compartir la playa con el mundo”. Este 2015 el ‘Estado del Sol’ conquista los dos primeros lugares, Siesta Key y St. Pete Beach. El resto de las playas de la Florida que lograron ocupar nueve puestos de las 25 mejores en 2015 son: Pensacola Beach en el puesto número 5; Clearwater Beach en el 8; St. Augustine Beach en el número 9; Panama City Beach en el 10; Fort Myers
Beach en el puesto 18; mientras que Hollywood Beach ocupó el puesto número 20 y South Beach en Miami Beach el puesto número 21. En cuanto a la clasificación de las playas en el mundo, Siesta Key Beach también fue la única playa de los Estados Unidos que se coloca en el ranking mundial de TripAdvisor Traveler alcanzando el puesto número 14, mientras que Flamenco Beach Culebra alcanzó el lugar número 8, a pesar de que la isla de Puerto Rico no estaba incluida en la clasificación como playa de los Estados Unidos. La playa de Baia do Sancho Fernando de Noronha en Brasil quedó como la número uno en el mundo. Igualmente destacó la empresa TripAdvisor Traveler que Fort Myers, Hollywood y South Beach, por primera vez este 2015 ocupan lugares en la clasificación; mientras que en 2014 cuatro playas de la Florida alcanzaron lugares entre las 25 seleccionadas. Ellas fueron: Caladesi Island State Park en Dunedin; Bahia Honda State
CALENDARIO 7DÍAS recibirá información sobre su evento en: calendario@7dias.us
Marzo 7
Foro de Salud Masculina
TAMPA BAY.- El Moffitt Cancer Center organizó el Foro de Salud Masculina que se llevará a cabo en el Centro Marshall de la USF, a partir de las 8:000 a.m. hasta las 2:30 p.m. Habrá disposición de exámenes gratuitos para los hombres. Más información llamando al 1-888-Moffitt, opción 5. Para la preinscripción visitar: www.MHFTampa.com . Igualmente le aceptarán sin cita.
Marzo 7 y 8
Gasparilla Music Festival
TAMPA BAY.- El quinto Gasparilla Music Festival se realizará en varias instalaciones de Tampa, una de ellas en el Curtis Hixon Riverfront Park, 600 N Ashley Dr., Tampa, FL 33602. Allí la cantante cubana Laritza Bacallao se presentará con su grupo el domingo 8. Tickets: $30 por persona. Más información visitar: www.gasparillamusic.com
Marzo 15
Feria de Salud de los hispanos SARASOTA.- ¡Reserve esta fecha! Los estudiantes de medicina de Lake Erie College of Osteopathic Medicine, tendrán la 3ra. Feria de Salud anual detrás de la Iglesia de St. Jude justo después de las misas de 9:00 a.m., 12:00 m. y 1:30 p.m. Si tiene dolor de espalda, quiere un análisis de azúcar en sangre, que le tomen presión sanguínea o quiere aprender cómo bajar algunas libras, ¡no se la pierda! Es gratis y habrá rifas, premios y refrigerios saludables. ¡Vaya con toda su familia!
Marzo 28
Taller informativo
TAMPA BAY.- El Comité de Vivienda Justa de la Asociación de Agentes de Bienes y Raíces de Tampa (Greater Tampa Association of REALTORS®), dictará un taller sobre cómo rentar o comprar una vivienda, así como la vía para reparar su crédito dañado. Hora: de 9:00 a.m. a 2:15 p.m. Dirección: Centro de University Area, 14013 N. 22nd Street, en Tampa, FL 33613. Entrada gratis. Más información llamar al (813) 879-7010 ext. 113 o escribir a: Rebeca@GTAR.net
Park, Beach en Big Pine Key, Lido Beach en Sarasota y Navarre Beach en Navarre. Finalmente es puntual resaltar que la lista de TripAdvisor se publica meses antes de la lista
anual de Memorial Day que anuncia el doctor Beach, Dr. Stephen P. Leatherman, la cual está anunciada para su lanzamiento el viernes 22 de mayo de 2015.
LAS 25 MEJORES PLAYAS DE EE.UU. SELECCIONADAS EN 2015 POR LOS VIAJEROS DE TRIPADVISOR
1. Siesta Beach en Siesta Key cerca de Sarasota, Florida 2. St. Pete Beach. Pinellas, Florida 3. Ka’anapali Beach. Lahaina, Hawaii 4. Wai’anapanapa State Park. Hana, Hawaii 5. Pensacola Beach, Pensacola, Florida 6. La Jolla Cove. La Jolla, California 7. Kailua Beach Park Kailua, Hawaii 8. Clearwater Beach. Clearwater, Florida 9. St. Augustine Beach, Florida 10. Panama City Beach, Florida 11. Hanauma Bay. Nature Preserve Park. Honolulu, Hawaii 12. Poipu Beach Park. Poipu, Hawaii 13. Ogunquit Beach. Ogunquit, Maine 14. Hunting Island State Park. Beaufort, South Carolina 15. Manini’owali Beach (Kua Bay). Kailua-Kona, Hawaii 16. Race Point Beach. Provincetown, Massachusetts 17. Newport Beach. Newport, California 18. Fort Myers Beach. Fort Myers, Florida 19. Coronado Municipal Beach. Coronado, California 20. Hollywood Beach. Hollywood, Florida 21. South Beach. Miami Beach, Florida 22. Hanalei Beach. Hanalei, Hawaii 23. Carlsbad State Beach. Carlsbad, California 24. Crystal Cove State Park. Laguna Beach, California 25. Ocean City Beach. Ocean City, Maryland.
LAS 25 MEJORES PLAYAS DEL MUNDO EN 2015 1. Baia do Sancho. Fernando de Noronha, Brasil 2. Grace Bay. Providenciales, Islas Turcas y Caicos, Reino Unido 3. Rabbit Beach. Lampedusa, Islas de Sicilia, Italia 4. Playa Paraíso. Cayo Largo, Cuba 5. Playa de Ses Illetes Formentera, Islas Baleares, España 6. Anse Lazio. Isla de Praslin, Seychelles 7. White Beach. Borácay, Provincia de Aklan, Filipinas 8. Flamenco Beach. Culebra, Puerto Rico 9. Whitehaven Beach. Isla de Whitsunday Island, Australia 10. Elafonissi Beach. Elafonissi, Grecia 11. Camp’s Bay Beach. Camps Bay, Sudáfrica 12. Radhanagar Beach Havelock Island, Islas Andamán y Nicobar, India 13. Woolacombe Beach. Woolacombe, Reino Unido 14. Siesta Key Beach. Sarasota, Florida, EE. UU. 15. West Bay Beach. West Bay, Honduras 16. Cayo de Agua. Parque Nacional Los Roques, Venezuela 17. Playa Manuel Antonio. Parque Nacional Manuel Antonio, Costa Rica 18. Nai Harn Beach. Rawai, Tailandia. 19. Sharm El Luli. Marsa Alam, Egipto 20. Iztuzu Beach. Dalyan, Turquía 21. Playa Paraíso. Tulum, México 22. Diani Beach. Kenia 23. Eagle Beach. Palm, Aruba 24. Ngapali Beach. Ngapali, Myanmar, Birmania 25. Maunganui Beach. Mount Maunganui, Nueva Zelanda.
BRADENTON.- La organización Caridades Católicas de Bradenton efectuará los días sábado 25 de abril y el sábado 13 de junio de 2015, una actividad educativa donde se impartirá a primeros compradores de viviendas, diversos parámetros de cómo hacerlo. Lucy C. Sánchez Cruz consejera en el área de vivienda de Caridades Católicas, anunció que la idea es educar y dar información referente a la compra y venta de viviendas. La actividad se dictará de las 8:00 a.m. a las 5:35 p.m., en ambas fechas. Los interesados en atender a una de las clases, deben llamar para reservar con tiempo ya que el cupo es limitado. Dirección: 1219 16th St. W. Bradenton, FL 34205. Teléfono para información y reservación (941) 714-7829.
Desarrollo de negocios
SARASOTA.- En el Complejo Robert L. Taylor Community Complex en Sarasota se realizará por varias semanas el curso de desarrollo de negocios (CEO), que comenzará a partir del 10 de marzo y se extenderá hasta el 19 de mayo de 2015, en el horario de 6:00 a 9:00 p.m. Profesionales, asesores y expertos del Centro de Desarrollo de Pequeños Negocios (SBDC) de la USF serán los responsables de dictar estas clases certificadas. Dirección donde se dictará el curso: 1845 34th St., Sarasota, FL 34234. Para más información llamar al Centro de Desarrollo Económico (941) 365-2200 ext. 322; o escribir a los correos: sarasotagov.com y dru.jones@sarasotagov.com
Día Internacional de la Mujer
TAMPA BAY.- La organización sin ánimo de lucro ‘Mujeres Maravillosas Tampa Bay’ invita a todas las mujeres emprendedoras a su gran celebración anual del ‘Día Internacional de la Mujer, evento que se llevará a cabo en Tampa el sábado 14 de marzo de 6:00 a 9:00 p.m. La actividad contará con entretenimiento en vivo, networking, música y una copa de bienvenida para todas las que se registren antes del día viernes 11 de marzo para recibir su entrada gratis. ‘Mujeres Maravillosas’ tiene como propósito ayudar a las madres solteras y víctimas de violencia doméstica para que puedan salir adelante por otros medios positivos. Para información sobre este evento puede escribir a mujeresmaravillosas813@hotmail.com o llamar al (813) 863-8881 y (813) 294-0962.
Mi Buzón
Dirija su carta a: periodico@7dias.us o envíela a: 7DÍAS 2555 Porter Lake Dr. Unit 107 Sarasota, FL 34240.
7DÍAS se reservará el derecho de editar el contenido, únicamente para ajustarlo al espacio disponible, y aclara que cada semana será publicada una carta diferente para dar cabida al mayor número posible de nuestros lectores; sin asumir responsabilidad alguna por los temas considerados, que no necesariamente reflejarán la opinión y pensamiento de este periódico.
Local
3
Marzo 6 al 19 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us
En comparación con Facebook y TwitTer
Latinos se inclinan más al uso de Instagram
Latinos y afroamericanos navegan más que los blancos americanos la red social de Instagram, pero usan menos LinkedIn y Pinterest. Porcentaje de usuarios de redes sociales, clasificados por raza y etnia.
73
34
Latino Twitter 25 Pinterest 21 Linkedin 18 Facebook Viene REDES de la pág 1
Por otro lado, LinkedIn es empleada casi en partes iguales por los internautas blancos americanos (29 %) y los afroamericanos (28 %). Por su parte sólo el 18 por ciento de los hispanos encuestados declararon usar esta red social. Mientras que Twitter tiene una distribución más equitativa, porque uno de cada cuatro hispanos y afroamericanos navega por esta red, en comparación con el 21 por ciento de los anglosajones. DIFERENCIAS ENTRE EDADES El estudio del PHC sostiene que una de las redes sociales más populares entre los adultos jóvenes es Instagram, ya que aproximadamente la mitad (53 %) de los adultos en línea entre las edades de 18 y 29 años utilizan esta red, mientras que los adultos entre 30 y 49 años solo la usan en un 25 por ciento. El grupo entre 50 y 64 años la usan sólo un 11 por ciento, en comparación con el 6.0 por ciento de los mayores de 65 años. Otro de los datos que se resalta es el uso de medios sociales por la raza y el origen étnico, tomando en cuenta que los latinos son significativamente más jóvenes que los de otros grupos. Más de una década separa la edad promedio de los latinos (27) y los blancos (42), mientras
que la edad promedio entre los afroamericanos es de 33. FACEBOOK El 71 por ciento de los adultos en línea navegan por Facebook, una proporción sin cambios desde agosto de 2013. No obstante, el uso entre personas mayores sigue aumentando, ya que se detectó que el 56 por ciento de los internautas mayores de 65 años ahora usan Facebook, frente al 45 por ciento a finales de 2013 y el 35 por ciento a finales de 2012. Las mujeres también son particularmente propensas a explorar en Facebook en comparación con los hombres, denotando una tendencia continua a los años anteriores. TWITTER El 23 por ciento de los internautas adultos navegan por Twitter, lo que indica que hubo un aumento estadísticamente significativo en comparación con el 18 por ciento revelado en agosto de 2013. Twitter es especialmente popular entre los menores de 50 años y con educación universitaria. En comparación con el año 2013, este servicio de red ha visto un aumento significativo entre una serie de grupos demográficos: los hombres, los blancos, los mayores de 65 años, los que viven en hogares con un ingreso anual de $ 50,000 o más, y que son universitarios y citadinos. INSTAGRAM El 26 por ciento de los adultos en línea usan Instagram, frente al
periodico@7dias.us
17 por ciento que se detectó a finales de 2013. Se observó igualmente que casi todos los grupos demográficos aumentaron el uso de esta red. En particular los adultos jóvenes entre los 18 a 29 años, quienes acumularon el 53 por ciento, en comparación con el 37 por ciento en 2013. Se indicó en el estudio que también las mujeres son particularmente propensas a Instagram, junto con los hispanos, los afroamericanos, y los que viven en medios urbanos o suburbanos. PINTEREST El 28 por ciento usa Pinterest, en comparación con el año 2013 donde solo fue el 21 por ciento. Las mujeres (42 %) siguen dominando el sitio, como también ocurrió en 2013, en comparación con el 13 por ciento de los hombres. Igualmente, este sitio social sigue siendo popular entre los usuarios más jóvenes, registrándose un aumento de 11 puntos entre 2013 y 2014 en la proporción de personas de 50 años y más que utilizan el sitio. LINKEDIN El 28 por ciento de los adultos utiliza LinkedIn, frente al 22 por ciento que lo hizo en agosto de 2013. El sitio mantiene su popularidad entre los graduados universitarios, en los hogares de mayores ingresos y el empleado. Es la única plataforma en la que los usuarios en edades entre 3064 años son más propensos a utilizarla que los de edades entre 18-29 años.
Afroamericano
67
38 27
Twitter Pinterest 12 Linkedin
28
Facebook Instagram Blanco Twitter Pinterest Linkedin
71 21 21 32 29
Facebook Instagram Todos Twitter Pinterest Linkedin
71 26 23 28 28
Nota: Los hispanos no son clasificados como una raza. Encuesta: Pew Hispanic Center.
4
Marzo 6 al 19 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us
Tony Meléndez
Buckhorn
repite en Tampa con amplio margen Viene ALCALDE de la pág 1
De igual manera, queda confirmado como concejal Charlie Miranda, pero esta vez a la cabeza del Distrito 2, donde ganó con amplio margen al recopilar 15,259 votos (59 %). Anteriormente Miranda representaba al Distrito 6. Sus contrincantes Julie Jenkins sacó 8,261 sufragios (32 %), frente a Joseph Citro quien solo sumó 2,344 (9 %). En este distrito sufragaron 25,862 personas. Igualmente la oficina de elecciones destacó en su boletín informativo, que en el Distrito 3, se reafirma como concejal Yvonne Yolie Capin al ganar con un sobrado margen del 73 por ciento (18,145 votos), mientras que su rival Paul Stephen Erni solo recopiló 6,632 (27 %). En ese distrito solo acudieron a las urnas 24,777 electores. El otro concejal que renueva su cargo en el ayuntamiento de esta ciudad es Harry Cohen, quien ganó con apenas 6,997 votos (71 %), frente a Kent King quien sólo sumó 2,825 votos. En este distrito sólo se contaron 9,822 votantes, para convertirse en el segundo distrito con menos participación electoral, ya que en el Distrito 6 únicamente acudieron a las urnas 8,081 electores. SEGUNDA VUELTA El asiento del Distrito 6 aún se encuentra sin nuevo ocupante en el ayuntamiento, ya que de los tres candidatos, Jackie Toledo, Guido Maniscalco y Tommy Castellano, ninguno obtuvo el 50 por ciento, más un voto. No obstante, Jackie Toledo quedó en primer lugar al recibir el mayor número de votos (3,719 votos= 46 %), en comparación con sus dos contrincantes, Guido Maniscalco quien sumó 2,348 (29 %), y Tommy Castellano con sólo 2,014 votos (24 %). Por su parte, Tommy Castellano la misma noche del martes anunció públicamente que apoyaría en la segunda vuelta a Guido Maniscalco, la cual se realizará el próximo martes 24 de marzo. Allí se enfrentarán nuevamente la ingeniera civil Jackie Toledo de 38 años, y el joyero Guido Maniscalco de 30 años, pero para esa fecha este último contará con los votos de los simpatizantes de Castellano. El ganador de esta segunda ronda electoral por el Distrito 6, tendrá la responsabilidad de cabildear para los habitantes del oeste y sur de Tampa. Charlie Miranda quien ocupaba esta silla anteriormente, tuvo que competir en el Distrito 2 debido a los límites del mandato. En relación a los Distrito 5 y 7 los anteriores concejales fueron automáticamente reelectos al no tener rivales que hayan calificado para competir por estos cargos. Ellos son Frank Reddick y Lisa Montelione. La oficina de Craig Latimer también informó que alrededor de 18.000 personas votaron temprano para un universo electoral registrado de 211,158. Unos 16,545 votos fueron por correo; mientras que 2,592 personas votaron anticipadamente. Finalmente es preciso destacar que según los resultados del 12,7 por ciento de participación en este proceso, queda revelado el alto nivel de abstención de los votantes de esta ciudad, ya que de un total de 211,158 votantes sólo acudieron a las urnas 26,977 electores. La baja participación del 12,7 se compara con la registrada en las elecciones de 1971.
Toca melodiosamente con sus pies la guitarra Viene TONY de la pág 1
Meléndez, quien actualmente cuenta con 53 años de edad, nació en Nicaragua en 1962 bajo una condición física, ya que su madre durante el embarazo recibió un medicamento que provocara el nacimiento sin sus brazos. Estando pequeño su madre lo trajo al área de Los Angeles, para que se le colocaran brazos artificiales. Sin embargo, Meléndez comentó que no se sentía cómodo con los implantes por lo que decidió a los 10 años dejar de usarlos, ya que se sentía mucho más cómodo con el uso de sus pies. Tony Meléndez definitivamente ha sido un hombre con muchos retos y satisfacciones al mismo tiempo, ya que tuvo la oportunidad de cantarle al papa Juan Pablo II, en Los Angeles, California, el 15 de septiembre de 1987. En esa ocasión Meléndez tocó su guitarra y presentó una canción conmovedora llamada “Never be the same”. El Sumo Pontífice se conmovió con la interpretación acercándose al escenario para besarlo en agradecimiento. Desde ese día este gran hombre pasó a la historia.
Miembros de la Iglesia con el compositor.
Tony Meléndez tocando la guitarra.
Foto: Rick Benitez / RBphotos.com
Grupos no descansan en defensa por el DACA y DAPA
Viene CHARLAS de la pág 1
“Debido a las numerosas denuncias que hemos recibido en la organización y en otras similares, decidimos efectuar esta reunión informativa con abogados calificados y de nuestra confianza. La idea fue decirles que por favor no se dejen engañar por abogados que vienen de otras partes, si en nuestra área existen abogados que sí tienen sus oficina en nuestra comunidad y no se desaparecerán de la noche a la mañana”. Por otra parte, Nanci Palacios miembro de la agrupación Faith in Florida, resaltó haber sido testigo de personas que dejaron publicidad en los automóviles estacionados en la Iglesia San Clemente en Plant City, cuando precisamente se estaba dando una actividad informativa sobre inmigración a los feligreses de esta comunidad religiosa. “Nos dimos cuenta al culminar la reunión, donde le estábamos explicando a las personas sobre las últimas medidas presidenciales relativas a inmigración, como
son el DACA y DAPA, cuando afuera de la iglesia estaban repartiendo publicidad donde decían que podían ayudar a las personas con su caso. Esto ocurrió justamente el martes siguiente del anuncio presidencial sobre el DAPA”. Acotó Palacios que Faith in Florida con frecuencia está realizando clínicas informativas para la comunidad unidos con otras iglesias e instituciones que promueven la justicia social. “No sólo informamos sobre temas de inmigración relacionados con la reforma migratoria, el DACA o DAPA, sino que también damos explicaciones sobre temas que competen a las matrículas universitarias o a las licencias de conducir. Regularmente estas reuniones las hacemos dos veces al mes y son completamente gratis. Sabemos que muchos no pueden pagar un abogado y nosotros tenemos a profesionales de confianza que no los van a estafar”. Al igual que Faith in Florida, junto con otras iglesias de la
Bahía, las organizaciones Florida Immigrant Coalition y LULAC, han estado ofreciendo de manera gratuita información a los inmigrantes sobre cómo deben prepararse para la próxima aplicación del DACA o DAPA. No obstante, ambas recalcan que aún no existe ninguna aplicación aprobada hasta tanto no culmine el proceso judicial que introdujeron los republicanos en la Corte de Texas para detener la última Acción Ejecutiva del presidente Obama anunciada a finales de noviembre 2014. Pamela Gómez, de Florida Immigrant Coalition dijo que también han realizado múltiples congregaciones con los miembros de la coalición, a fin de buscar las vías y mecanismos para ayudar a la comunidad inmigrante ávida de información. “Nos hemos reunido para organizar talleres informativos dedicados a nuestra comunidad. Allí se le explica sobre cuáles son los requerimientos que deben cumplir para aplicar a las nuevas
medidas ejecutivas. La intención es que por favor no se dejen engañar. Le decimos a la gente que todavía no existe una aplicación para este alivio migratorio, ni tampoco una fecha para introducirla. Anteriormente teníamos una fecha, pero con la demanda en la Corte de Texas debemos esperar la decisión del juez”. En cuanto a las personas que pueden beneficiarse con el DACA o DAPA, Gloria Hernández recalcó que es vital no haber cometido ningún delito o felonías. “Es muy importante que la persona analice bien si califica o no para esta medida ejecutiva. Muchos en oportunidades tienen récord policial o alguna felonía que a lo mejor ocurrió hace diez años. Pero recuerden que al USCIS no se le olvida nada. Ellos chequean la historia de cada aplicación y si esa persona pasó por una Corte, o cuando fue detenido le tomaron sus huellas y datos, no podrá calificar para esta medida. Así que por favor antes de llenarla asesórese bien por un abogado de
nuestra área”. Por su parte, Nanci Palacios insistió en que la comunidad inmigrante debe mantenerse alerta a la decisión de la Corte de Texas. “Es necesario que se informen bien con organizaciones calificadas, porque actualmente no existe ningún proceso de aplicación todavía. Estamos a la espera de la decisión del juez de Texas, pero no debemos preocuparnos porque lo mismo ocurrió con el DACA en 2012. Nosotros tenemos la esperanza de que las aplicaciones se puedan comenzar a mandar a partir de mayo 2015. No obstante, debemos esperar hasta nuevo aviso. Mientras tanto sigan preparándose, recopilando sus documentos que demuestren que están aquí desde enero de 2010 o antes, cerciorándose que no tienen delito o felonía sin resolver con la justicia, además de reunir $465 dólares para introducir la aplicación. No acudan a un notario porque aquí ellos no pueden actuar como abogados, como es costumbre en nuestros países”.
Laritza Bacallao
Gasparilla Music Festival presenta cantante cubana
Este evento se realizará en Tampa los días sábado 7 y domingo 8 de marzo, en el parque Curtis Hixon Riverfront Park. MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS
TAMPA BAY.- El Gasparilla Music Festival presenta por primera vez en Tampa −desde su fundación en 2011− a una cantante de origen hispano, ya que la costumbre ha sido en sus cuatro años anteriores de solo exhibir música americana. Se trata de la estrella cubana, Laritza Bacallao, quien tiene una extensa trayectoria nacional e internacional y es conocida por ser la heredera musical de su abuelo, Rafael (Felo) Bacallao, quien fue un icónico como cantante de la legendaria banda cubana Orquesta Aragón, y también por su padre, Ernesto
TAMPA BAY.- El Comité de Vivienda Justa de la Asociación de Agentes de Bienes y Raíces de Tampa (Greater Tampa Association of REALTORS®), está patrocinando el evento donde se dictarán una serie de talleres informativos, en los que se explicará cómo rentar o comprar una vivienda, o igualmente se dará orientación sobre cómo reparar su crédito dañado. Rebecca López directora de
Bacallao, quien también fuera cantante del popular grupo. Para este 2015 los organizadores del festival decidieron presentar una atracción hispana y escogieron a esta popular cantante, cuya carrera artística comenzó a la edad de cuatro años. “Laritza es uno de los músicos más populares de Cuba –aseguró David Cox, presidente de programación para el festival−. Su incorporación completa nuestra propuesta de presentar diversidad y darle un enfoque regional al festival cada año”, puntualizó. Se explicó que la música de Laritza y su grupo, es muy alegre, contagiosa, optimista y bailable, cargada por la influencia de varios géneros, incluyendo música caribeña, cubana y pop. Entre las canciones que la han hecho famosa están ‘Carnaval’ y ‘Que suenen los tambores’. La intérprete se unirá a otras bandas
musicales que se presentarán el domingo 8 de marzo cuando haga su única actuación en el Curtis Hixon Riverfront Park. Entre los artista que actuarán el sábado 7 están: Modest Mouse, The Gaslight Anthem, Mutemath, Dale Earnhardt Jr., The Budos Band, Dumpstaphunk, Hiss Golden Messenger, Roadkill Ghost Choir, The Hip Abduction, Packway Handle Band, Thomas Wynn & The Believers, Family And Friends, Redfeather, Miggs, Displace (acoustic), entre otros. Para el domingo 8 los artistas además de Laritza Bacallao y su grupo serán: Gogol Bordello, Trampled By Turtles, The Abyssinians, Hot 8 Brass Band, Suenalo, Disney’s Choo-Choo Soul With Genevieve!, Margo & The Pricetags, Selwyn Birchwood, People’s Blues Of Richmond, por citar algunos.
ESTRELLA CUBANA Laritza Bacallao comenzó su carrera artística a la edad de cuatro años y grabó su primera producción discográfica a la edad de siete. La música le corre por las venas al nacer en una familia de músicos y cantantes. Su abuelo y padre pertenecieron a la popular Orquesta Aragón, fundada en la región de Cienfuegos en Cuba en 1939. La música de esta popular orquesta se conoce en un formato de charanga y tradicional son cubano. Bacallao en su trayectoria como vocalista se ha distinguido en escenarios nacionales e internacionales, participando en varias ocasiones en el Festival Boleros de Oro. De igual manera ha sido figura principal en los diversos homenajes realizados al emblemático cantante cubano Benny Moré, quien muriera en 1963 y se hiciera popular por sus
canciones ‘Cómo fue” y ‘Bonito y Sabroso’. “Los esperamos el 8 de marzo en este festival donde estaremos interpretando canciones de nuestra reciente producción discografía titulada ‘Solo se vive una vez’. Me siento muy feliz porque es la primera vez que actuamos en este festival, donde cantaremos y bailaremos con canciones muy alegres, como se caracteriza la música cubana. Así que ese día los esperamos para mover el esqueleto”.
Gasparilla Music Festival
Marzo 7, 11:00 a.m. Marzo 8, 11:30 a.m. Curtis Hixon Riverfront Park, 600 N Ashley Dr. Tampa, FL 33602 Tickets: $30 por persona Más información en: www.gasparillamusic.com
Vivienda Justa para todos educación del comité mencionado, informó que el sábado 28 de marzo se estará llevando a cabo el taller: ‘Vivienda justa para todos: Conozca sus derechos’, en el cual los participantes recibirán conocimiento sobre la leyes de Vivienda y Oportunidades para la Compra de Casa. Destacó López que este taller será completamente gratis, en español e inglés y tendrá una duración de seis horas aproxi-
madamente. El itinerario será el siguiente: el registro comenzará a las 9:00 a.m. A las 10:00 a.m., comienza la actividad oficialmente con el tema “Depósito de renta; a las 10:45 a.m., el tema será ‘Animales de servicio’; a las 11:30 a.m., se hablará sobre cómo remediar su crédito; luego a las 12:15 de mediodía habrá un receso para el almuerzo. Y a las 12:45 p.m., se retoman los temas y se analizará lo relativo a
si usted debe comprar o rentar; a la 1:30 p.m., ‘Su propia casa’; y por último a las 2:15 p.m., se dictará asistencia para la compra de casa. “No se pierdan esta interesante actividad –puntualizó Rebeca López– porque además de los talleres que son excelentes por el carácter informativo, también los primeros 100 participantes recibirán el almuerzo gratis, así como premios. Tendremos igualmente diversión para niños”.
Taller informativo Sábado 28 de marzo, 9:00 a.m. a 2:15 p.m. Centro de University Area, 14013 N. 22nd Street, Tampa, FL 33613 Entrada gratis. Más información llamar al (813) 879-7010 ext. 113, o escribir a: Rebeca@GTAR.net
opinión
Marzo 6 al 19 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us
Mexicanos sospechosos No es fácil ser mexicano estos días. Si vives en México, estás en uno de los países más violentos del continente y, quizás, uno de los más corruptos. Y si vives en Estados Unidos es muy posible que alguna vez te hayan discriminado y hasta perseguido, si no tienes permiso de trabajo, visa o tarjeta de residencia. Hay poco que celebrar. Pero cuando lo hay, nadie nos para. Por eso llama la atención la fiesta cibernética por los cuatro Oscares ganados por el director de cine, Alejandro González Iñárritu (3) y el director de fotografía, Emmanuel Lubezki (1). Estos Oscares siguen a los dos ganados el año pasado por el mismo Lubeski y por el director Alfonso Cuarón. Los mexicanos somos buenos para las fiestas. Nuestras fiestas son inversamente proporcionales a nuestras broncas; mientras más problemas haya, más las disfrutamos. “Es significativo que un país tan triste como el nuestro tenga tantas y tan alegres fiestas”, escribió Octavio Paz en su Laberinto de la Soledad. “Entre nosotros la fiesta es una explosión, un estallido…No hay nada más alegre que una fiesta mexicana”. Pero en este 2015 la fiesta de los mexicanos, más que en Hollywood, fue en las redes sociales. Hubo, literalmente, millones de felicitaciones en Twitter y Facebook a los ganadores del Oscar. Pero, también, nuestras fiestas son una forma de protesta. Las aprovechamos para quejarnos y desahogarnos. Otra vez Paz: “En el remolino de la fiesta nos disparamos. Más que
JORGE RAMOS abrirnos, nos desgarramos”. El discurso de Iñárritu al aceptar uno de los Oscares canalizó el enojo y frustración que sentimos muchos mexicanos en ambos lados de la frontera. “Quiero dedicar este premio a mis compatriotas mexicanos, a los que viven en México”, dijo Iñárritu, “y rezo para que podamos encontrar y construir el gobierno que nos merecemos. El hashtag #ElGobiernoQueNosMerecemos se hizo tendencia en México. La crítica al actual presidente fue clara. Más de 37 mil mexicanos han sido asesinados desde que Enrique Peña Nieto llegó el poder; esa es la “mexicanización” y el “terror” que tanto teme el papa Francisco para su Argentina. Además, con una elección cuestionada por trampas y graves acusaciones de conflicto de intereses, Peña Nieto no es un presidente de Oscar. Si tenemos dos directores de cine de Oscar ¿por qué no hemos podido encontrar a un buen director de país? La segunda parte del discurso de Iñárritu, sobre los inmigrantes mexicanos viviendo en Estados Unidos, fue igualmente fuerte. “Solo rezo para que sean tratados con la misma dignidad y respeto”, dijo el director de Birdman, “como los que llegaron
antes y construyeron esta increíble nación de inmigrantes”. La crítica no pudo haber llegado en mejor momento. Más de la mitad de los 11 millones de indocumentados en Estados Unidos, son mexicanos. Viven perseguidos y en la oscuridad. Y actualmente congresistas y gobernadores republicanos, en su mayoría, están tratando de bloquear la acción ejecutiva del presidente Barack Obama que ayudaría a millones de estos mexicanos. Es duro y desesperante ser mexicano y no tener papeles en Estados Unidos. La broma de Sean Penn al entregar el Oscar a Inárritu –“¿Quién le dio su tarjeta de residencia a este bastardo?”– cayó tan mal porque refleja la xenofobia y rechazo de muchos norteamericanos a los inmigrantes mexicanos. No hizo reír a nadie. Es la misma frase que se escucha en los campos de cultivo, en hoteles y restaurantes, en sitios de construcción y en cualquier lugar donde trabajen mexicanos. En una entrevista de televisión, luego del premio, le preguntaron a Iñárritu sobre lo extraño de que dos mexicanos, consecutivamente, hayan ganado un Oscar como mejor director. “Eso es sospechoso”, respondió con humor. Pero, efectivamente, estos Oscares destruyen muchos de los estereotipos sobre los mexicanos. No es fácil ser mexicano, ni dentro ni fuera de México. Pero cuando las cosas son difíciles, los triunfos son más ricos, tienen más impacto y las fiestas son un reventón. Por ahí, entre tequilas y tuits, volví a oír la frase: el éxito es la mejor venganza.
Republicanos y el monstruo de su propia creación El más reciente espectáculo de la mayoría republicana en el Congreso, especialmente en la Cámara Baja, en torno al presupuesto del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), vuelve a resaltar cómo la minoría más extremista de ese partido, la que actúa irracionalmente a la sola mención de la palabra ‘inmigración’, lleva la voz cantante en el Partido Republicano. El papelón que hicieron, primero el líder de la mayoría republicana en el Senado, Mitch McConnell, y luego el presidente de la Cámara Baja, John Boehner, en el manejo de la votación del presupuesto del DHS, evidencia un liderazgo débil al que un grupito de extremistas maneja como un títere empeñado en bloquear las acciones ejecutivas migratorias anunciadas por el presidente Barack Obama en noviembre de 2014 y que protegerían temporalmente de la deportación a jóvenes y padres indocumentados con lazos en este país, sin historial delictivo y que no representan una amenaza a la seguridad nacional. A este sector extremista ni siquiera lo calma el hecho de que un juez federal bloqueó esas acciones ejecutivas y que el caso está en apelaciones en los tribunales. Peor aún, si no hubiera resolución en los próximos siete días y el DHS cerrara, las acciones ejecutivas no se verían afectadas, porque al presente están bloqueadas, y aunque no lo estuvieran y pudieran implementarse, se financian con las cuotas de inscripción que pagarían los inmigrantes y no con fondos asignados por el Congreso. Irónicamente, entre los sectores afectados estaría la Patrulla Fronteriza. Aunque un 90 por ciento de esos empleados tendrían que seguir trabajando durante un cierre de la agencia, no recibirían pago. Brandon Judd, presidente del National Border Pa-
MARIBEL HASTINGS trol Council, el sindicato que representa a los patrulleros fronterizos, declaró que “demandamos que el Congreso financie a la Patrulla Fronteriza independientemente de sus desacuerdos con la Casa Blanca en torno a la política migratoria”. “La última vez que el Congreso retuvo fondos para el DHS, algunos agentes no pudieron pagar sus hipotecas y batallaron para sufragar sus gastos.... Si los funcionarios electos le piden a nuestros agentes que no reciban su pago, entonces que ellos y su personal hagan lo mismo”, agregó Judd. Y otra ironía: el cierre del DHS afectaría el programa E-Verify, favorecido por los republicanos, que verifica electrónicamente si alguien está autorizado o no para trabajar en este país. Es decir, el circo es un ejercicio inútil de ese sector más extremista al que no le importan las soluciones sino seguir explotando el problema. Señores, si el asunto de las acciones ejecutivas se está dilucidando en tribunales, ¿por qué insistir en tomar como rehén el presupuesto del DHS? El Senado aprobó un plan de gastos del DHS libre del lenguaje contra las acciones ejecutivas tras un acuerdo republicano para impulsar un proyecto de ley de la senadora republicana de Maine, Susan Collins, en contra de las acciones ejecutivas migratorias giradas en 2014. El primer intento para debatir esa medida no logró los 60 votos requeridos.
La Cámara Baja, por su parte, aprobó una extensión de siete días al presupuesto del DHS tras una tumultuosa sesión, pero el tema central sigue sin resolverse: el lenguaje sobre las acciones ejecutivas migratorias. Boehner enfrenta al llamado Caucus de la Libertad (Freedom Caucus), integrado por una treintena de ultraconservadores, que junto a otros, han jurado dirigir al caucus republicano a la derecha de la derecha. Incluso hay rumores de que fraguan un ‘golpe de estado’ contra Boehner. A esto se suma el espectáculo de figuras republicanas fuera del Congreso que atacan cualquier vestigio de razón en el tema migratorio y su objetivo favorito es el exgobernador de Florida, Jeb Bush, quien, de momento, sostiene que la única forma de abordar el tema de 11 millones de indocumentados en nuestro entorno que no serán deportados, es una vía a la legalización. Y esa ha sido, es y seguirá siendo la pregunta de los 64 mil para los republicanos en el Congreso, fuera del Congreso y los que aspirarán a la nominación presidencial en 2016: si se oponen a la reforma migratoria, ¿qué proponen hacer con los 11 millones de indocumentados con lazos en este país, con hijos ciudadanos y residentes permanentes, con vidas establecidas y que al momento son mano de obra necesaria en diversas industrias? ¿Los van a deportar en masa? Si las acciones ejecutivas proceden y en 2016 es electo un republicano, ¿las revocará? El Partido Republicano ha apaciguado a su sector intolerante permitiendo que maneje su discurso y sus acciones en materia migratoria, lo que está salpicando otras áreas, y tras sus triunfos electorales de 2014 ha sido incapaz de mostrar su capacidad de gobernar efectivamente. El monstruo de su propia creación se sale de control.
Gobierno de Venezuela ¿en su etapa final? El Gobierno venezolano pareciese que avanza desaforadamente hacia su autodestrucción mientras se lleva por delante a todo aquel que pueda ser un líder de la oposición. Nadie sabe las razones por las cuales tantas personas son detenidas a diario, encarceladas mientras se les niega el derecho constitucional a la defensa, atacadas e inclusive muertas a manos de la Guardia Nacional Bolivariana o mejor dicho, esbirros cubanos del cuerpo represivo más fuerte que tienen los Castro “las avispas negras”. En una vorágine de odio indetenible el gobierno de Nicolás Maduro se hunde cada día más mientras ataca a todo aquel que se le ocurra mirar mal a alguno de los que componen esa secta maligna. Vuelve nuevamente el mamotreto de Maduro a hablar de un golpe de Estado auspiciado por la CIA, la Embajada de Estados Unidos en Venezuela, Uribe, y todo aquel que a ese sujeto se le ocurra en sus delirios de grandeza, que ya no son tal, siempre buscando a quien culpar de su ineptitud, corrupción y mal gobierno que ha llevado a la patria de Bolívar a ser de las más ricas (per cápita) a la más pobre del hemisferio en solo 15 años. Leopoldo López, el más peligroso líder de la oposición para su gobierno, fue el primero en caer y ya lleva un año en prisión sin derecho a tener un juicio justo (su día de corte), mientras no le permiten ni ver a su familia ni la luz del sol, viene ahora a caer el alcalde Antonio Ledezma electo democráticamente por su pueblo también detenido con la sola excusa de que “partici-
Norma camero Reno pó en el supuesto golpe a Maduro”; la que viene seguidamente será la diputada María Corina Machado a quien ya amenazaron y le prepararon su auto de detención ya que su inmunidad parlamentaria fue violada hace varios meses y no se le ha permitido la entrada a la Asamblea Nacional desde ese día. Toda esta locura de muertes, ataques, represión, hambre, miseria, pareciese que es una estrategia para crear un ambiente hostil de guerra y declarar un estado de sitio para parar el supuesto avance golpista que ya todo el mundo sabe no existe. Lo que al Gobierno de Venezuela se le ha olvidado es que “todo el poder parte del pueblo”, tal como lo tipifica nuestra Carta Magna y la de casi todos los países y como tal es el dueño de su destino que es lo que el pueblo de Venezuela en estos momentos desea, decidir su destino y salir de esta pesadilla. Mientras tanto, el gobierno que es quien decide acerca de declarar o no el estado de sitio y suspender las garantías constitucionales o un estado de excepción, sigue su carrera incesante hacia su autodestrucción temeroso de decidir acerca de declarar estado de sitio o terminar de suspender en su totalidad las garantías constitucionales, que ya quedan muy pocas, y prefiere utilizar la
La premisa debe ser “salir a la calle y no regresar” represión matando o deteniendo a cuanto estudiante se le atraviese. En toda esta confusión de motivaciones tanto de la oposición como del oficialismo, lo único claro que hay es la recuperación de la democracia en Venezuela por parte de la oposición, o convertir a Venezuela en otra Cuba o Corea del Norte por parte del oficialismo, y en esa lucha se han perdido muchas vidas jóvenes pues son los estudiantes los que han estado en las calles protestando sin recibir ayuda de organización alguna que solo se encarga de hablar, criticar y hacer nada esperando que el milagro lo hagan esos valientes estudiantes en las calles de Venezuela. Y pensar que los venezolanos en un momento determinado creímos que no había nadie peor para Venezuela que Hugo Chávez, hasta que llego Nicolás Maduro el sucesor, y creó un caos de tal magnitud que a Venezuela le será muy difícil salir de el. El gobierno de Nicolás Maduro ha decidido “ilegalizar a la oposición” dándole un
Ver CAMERO en la pág 6
5
Grosso: Gracias Alejandro
¡Cuidado con los préstamos chinos!
Un nuevo estudio según el cual los préstamos de bancos estatales de China a los países latinoamericanos crecieron en un 71 por ciento el año pasado, está haciendo sonar las alarmas en ambos lados del Océano Pacífico. El estudio, divulgado días atrás por el Diálogo Interamericano y la Iniciativa de Gobernanza Económica Global en la Universidad de Boston, dice que los bancos chinos prestaron a países latinoamericanos $22,000 millones el año pasado, acumulando un total de préstamos de $119,000 millones a la región desde 2005. Los préstamos chinos a los países de América Latina en 2014 superaron a los créditos conjuntos del Banco Mundial y del Banco Interamericano de Desarrollo a la región, dice el estudio. Prácticamente todos los préstamos chinos se concentraron en proyectos de infraestructura para la extracción de materias primas en países con dificultades para obtener créditos en los mercados mundiales como Venezuela, Argentina, Ecuador y Brasil. Venezuela obtuvo el 47 por ciento de los préstamos chinos a la región, afirma el estudio. Kevin P. Gallagher, profesor de la Universidad de Boston y coautor del estudio junto con Margaret Myers, me dijo en una entrevista que los préstamos chinos han sido una bendición para Latinoamérica, pero también una maldición. Cada vez más, estos préstamos plantean riesgos tanto para América Latina como para China, dijo. Entre sus desventajas más significativas para Latinoamérica citó las siguientes: Primero, los países de América Latina −especialmente Venezuela y Argentina− están cada vez más endeudados con China. Estas deudas son cada vez más difíciles de pagar, porque deben ser pagadas en dólares, en un momento en que las monedas nacionales de estos países se están depreciando. “Se trata de deudas denominadas en dólares”, dice Gallagher. “Con los precios de las materias primas cayendo, el crecimiento económico bajando y las monedas depreciándose, el riesgo es que lo que parece una deuda manejable un día puede convertirse en una deuda inmanejable al día siguiente”. En segundo lugar, la dependencia latinoamericana de China ha perjudicado a las industrias manufactureras de la región. En la década pasada, las compras masivas de China de materias primas latinoamericanas como el cobre, el hierro y la soja, hicieron subir los precios mundiales de los productos básicos y encarecieron las monedas latinoamericanas. Eso hizo que las exportaciones de productos manufacturados de la región −como los electrónicos y textiles− se volvieran más caros para vender en el mercado global. En el año 2000, tanto Amé-
ANDRÉS OPPENHEIMER rica Latina como China tenían un 9 por ciento del mercado mundial de las computadoras. Para 2011, Latinoamérica había caído al 6 por ciento y China había crecido al 55 por ciento, dijo Gallagher. “América Latina no aprovechó las enormes ganancias de sus exportaciones de productos básicos para reinvertirlas en mejoras en su competitividad industrial”, dijo. “Hoy en día, la región debe hacer frente a bajos precios de los productos básicos y carece de industrias competitivas”. En tercer lugar, los préstamos de China, que vienen con muy pocas condiciones, plantean riesgos políticos y ambientales. Al no exigir que se cumplan normas estrictas en temas ambientales o previsiones contra la corrupción, pueden facilitar abusos gubernamentales. En Brasil y Ecuador, los préstamos chinos a proyectos mineros ya están desatando protestas por parte de comunidades indígenas y grupos ambientalistas. En cuarto lugar, los préstamos chinos están perpetuando la dependencia de América Latina de las exportaciones de productos básicos, sobre todo en Suramérica, en momentos en que los precios de estos productos se han desplomado. “Están perpetuando un modelo de dependencia de las materias primas”, dice Gallagher. “Para mejorar su estándar de vida, los países necesitan exportar tanto materias primas como productos manufacturados”. Gallagher señaló que los préstamos masivos de China a América Latina también presentan peligros para China. “Los bancos chinos están sobreexpuestos en Argentina y Venezuela”, dijo. “¿Qué pasa si uno de estos países no puede pagar? Estos préstamos no tienen cláusulas de incumplimiento, por lo menos que sepamos”. Mi opinión: No hay duda de que las exportaciones de materias primas a China y los préstamos chinos han sido en varios aspectos una bendición para varios países suramericanos. Pero hay una creciente preocupación entre los economistas de que los nuevos préstamos terminen poniendo en peligro a los bancos estatales chinos, sobreendeudando a países latinoamericanos, y aumentando su dependencia de las materias primas. El problema principal de los préstamos chinos es que han dado lugar a una cultura de complacencia en América Latina, que está afectando las exportaciones regionales de alta tecnología y manufactura. América Latina debería darle la bienvenida a los préstamos chinos, pero −como dice Gallagher− usarlos para promover la innovación y hacer que sus industrias de alta tecnología y manufactura se vuelvan más competitivas. De lo contrario, estos créditos serán más perjudiciales que beneficiosos.
6
Marzo 6 al 19 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us
Pilar, muy personal
¡Y ese es un DIEZ! Cada día son más las personas que hacen lo posible por mantener una vida saludable. Cuidan lo que comen, preparan batidos de vegetales y frutas, dejan la carne, el café y siguen cuanta nueva recomendación les hacen para encontrar el balance. No hay fórmulas mágicas pero sí hay opciones simples para mejorar nuestra vida diaria, nuestra salud, nuestras relaciones y nuestro futuro profesional y financiero. Todo en un solo día. Bueno, un día a la vez (10 pasos cada día) para mejorar nuestra vida drásticamente. Para hacerlo no necesitamos invertir millones en programas especializados, tampoco necesitamos ser sabios ni genios, y menos comprometernos a algo imposible de cumplir. Los *10 hábitos comprobados científicamente están al alcance Viene camero de la pág 5
carácter delincuencial y creando la Resolución 008610 del Ministerio de la Defensa, publicada en la Gaceta Oficial del 27 de enero de 2015 que le permite a la Guardia Nacional Bolivariana y a cuanto asesino a sueldo ande suelto en Venezuela, matar a todo aquel que proteste en las calles de Venezuela o se queje haciendo una cola para conseguir alimentos, en fin, liquidar a todo aquel que se le ocurra criticar el gobierno de alguna forma. ¿Cómo podemos llamar a un gobierno de esa calaña que no respeta ni la vida de sus ciudadanos? Pues en esas está Venezuela estos días y sólo podemos predecir un gran estallido social pues entre la represión, la muerte y el hambre no puede un pueblo sobrevivir mucho tiempo; la única salida es salir a luchar por los derechos conculcados por un gobierno de vergüenza y poca moral.
MarÍa del Pilar Ortiz de todos y muchas veces son menospreciados. Sin embargo, se sabe que reducen el estrés, nos hacen más creativos, nos ayudan a mejorar la memoria y en general, nos convierten en mejores personas de lo que somos. ¿Cuánto vale este remedio que promete ser tan maravilloso? Cero. Es absolutamente gratis y todos los seres humanos pueden tener acceso a él, ya mismo. Eso si, hay una condición y es “abrir los ojos” para verlo porque fácilmente entre correos electrónicos, llamadas, compromisos y respon-
sabilidades se pueden pasar de largo o esfumarse. Aquí van los 10 hábitos diarios que van a cambiar tu vida: Salir y disfrutar de la naturaleza: al hacerlo deja el celular, observa a los animales, escucha los ruidos a tu alrededor… Conecta por un rato con ese mundo diferente y relájate. Hacer ejercicio: sabemos lo importante que es pero no mucha gente lo practica consistentemente. ¿Buscas algo que te haga más inteligente, feliz, sexy, y que además te ayude a dormir mejor? ¡Bingo! Disfruta tu cuerpo y siéntete mejor contigo mismo. Compartir tiempo con tu familia y amigos. Esa conexión social no solo te hace más feliz sino que puede protegerte de enfermedades, y ayudarte a generar más dinero. La soledad puede llevar a
otras condiciones aún más graves. Expresar gratitud. Cuando aprendemos a desprendernos del “por qué a mí” y valoramos todo lo que nos rodea empezamos a ver resultados maravillosos. Agradecer nos hace mejores personas y nos multiplica resultados. Meditar: esos minutos de conexión entre el alma, el cuerpo y el espíritu, son vitales. Si buscas el significado de la vida, necesitas un poco más de atención para lo verdaderamente importante y tienes muy poco tiempo… ¡meditar es para ti! No te quita más de una hora, pero si te quita los síntomas de depresión, fatiga y ansiedad. Dormir lo suficiente: estar cansado roba felicidad a cuenta gotas. Existen más probabilidades de enfermarse y menos de concentrarse. Dormir ayuda a tomar mejores decisiones, a rejuvenecerse y a
Suprema Corte dividida ante retiro de subsidios a seguro médico
WASHINGTON, (Notimex).La Suprema Corte se dividió al oír los argumentos de la última demanda contra la ley de salud del presidente Barack Obama, que busca poner fin a subsidios para coberturas compradas en el mercado de seguros federales. El caso, conocido como King vs. Burwell, señala que el gobierno federal violó la ley conocida como Obamacare, al otorgar subsidios a quienes compraron planes de cobertura médica en estados donde opera el mercado federal de seguros. El gobierno del presidente Barack Obama se vería obligado a negar billones de dólares en subsidios, si el máximo tribunal falla a finales de junio a favor de los demandantes. Cuatro jueces considerados liberales sugirieron que eliminar los subsidios en impuestos a los seguros médicos comprados en el mercado federal creado
por la ley de Cuidado Médico Asequible, crearía un problema constitucional. Los magistrados conservadores apuntaron que la ley excluye de subsidios federales a los estados que no crearon mercados de seguros y subrayaron que si la Suprema Corte ordena su anulación, el Congreso o las legislaciones locales podrán cambiar la ley de salud. En la actualidad, 34 estados utilizan el mercado federal de seguros y otros 14 tienen oferta de cobertura propia. Más de 65 millones de estadounidenses calificaron para obtener subsidios en esos 34 estados, y si la corte falla en contra, el costo mensual para los consumidores subiría 268 dólares al mes en promedio. La ley indica que todos los créditos en impuestos estarían disponibles para los mercados de seguros “establecidos por el estado”.
Al ser redactada la legislación, los legisladores asumieron que cada estado operaría su oferta propia, pero tras la aprobación de la ley de salud en 2010, varios estados se inclinaron por el mercado federal. En 2012, el Servicio de Rentas Internas (IRS) dispuso en una regulación que dichos subsidios estarían disponibles en todos los estados, sin importar qué mercado de seguros ofrecen. Los demandantes argumentan que no se puede ofrecer subsidios en los 34 estados donde opera el mercado de seguros federal. Analistas estiman que el fallo judicial se definirá en junio con los votos del magistrado Anthony Kennedy y del presidente de la Suprema Corte, el conservador John Roberts, quien votó en otra demanda en 2012 a favor del mandato de Obamacare que obligó a todos los estadounidenses a tener cobertura médica.
opinión hacer lo correcto. Hasta una siesta mejora el estado de alerta y las habilidades en el trabajo. Asumir nuevos retos: eso te ayuda a estar en la jugada y a que tu mente se mantenga despierta. Aprender otro idioma, bailar, tomar clases de música. Al pasar el tiempo, la mayoría de las personas se arrepienten de haberse quedado disfrutando de la comodidad y del menor esfuerzo. Reír: de algo, de uno mismo o de una situación. Es una manera de reducir las enfermedades y vivir mejor. Es como contar con una vitamina diaria que incluso
a nivel de la pareja les ayuda a mantenerse unidos. Tocar: abrazar, dar la mano, acariciar… Puede ayudarte para persuadir y además a reducir el estrés y el riesgo de enfermedades. Ser optimista: una de las mejores herramientas para ser exitoso y triunfar. Confianza y seguridad en ti mismo te llevarán lejos. No se trata de ser arrogante, se trata de ver el lado bueno de cualquier situación.
*Fuente informativa: artículo tomado del blog “Barking Up the Wrong Tree” (bakadesuyo.com) .
Nación Eric Holder:
Policía de Ferguson viola la Constitución
WASHINGTON, (Notimex).- El procurador general de Justicia, Eric Holder, ha acusado a la Policía de Ferguson, Missouri, de violar la Constitución de Estados Unidos y actuar como una “agencia de recolección” de multas, especialmente contra las minorías. Holder, cuyo Departamento investigó a la Policía de Ferguson tras el asesinato del afroamericano Michael Brown a manos del policía anglosajón Darren Wilson, sostuvo que las acciones de las autoridades buscaban ingresos para la ciudad, pero no preservar la paz y tranquilidad de los residentes. “Todo esto agravó la profunda desconfianza debido a ejercicios inconstitucionales de poder policial, ninguno de los cuales es más dañino que el patrón de fuerza excesiva”, señaló el procurador. Entre otras acciones inconstitucionales de la policía, Holder enumeró detenciones sin causa probable, cateos ilegales de residencias y uso de perros policía. En un caso, un afroamericano fue detenido por llevar los cristales de su automóvil polarizados y acusado de pedofilia. Holder dio la razón a los manifestantes que protestaron contra el abuso policial tras la muerte de Brown, en agosto pasado, y sostuvo que las fuerzas públicas y la corte municipal de Ferguson deben llevar a cabo “acciones concretas” para remediar una “situación insostenible”.
salud Más de mil millones de adolescentes y adultos jóvenes están en riesgo de perder la audición debido al uso indebido de dispositivos, tales como los audífonos que se conectan a teléfonos inteligentes, advirtió la Organización Mundial de la Salud. Asimismo afectan a la audición la exposición a niveles dañinos de sonido en lugares de ocio ruidosos tales como discotecas, bares y eventos deportivos, afirmó. “La pérdida de audición tiene consecuencias potencialmente devastadoras para la salud física y mental, la educación y el empleo”, subraya el organismo. “Esto lleva a un daño irreversible, pero es prevenible”, afirmó en rueda de prensa en Ginebra la encargada de la Organización Mundial de la Salud (OMS) para prevención de la sordera y pérdida del oído Shelly Chadha. Además la cifra arriba mencionada puede ser mayor, advirtió la experta, ya que los datos con los que se cuentan solamente se refieren a los países de medianos y altos ingresos analizados. La OMS indica que entre los adolescentes y los adultos jóvenes de 12 a 35 años, casi el 50 por ciento están expuestos a niveles peligrosos de sonido por la utilización de dispositivos de audio personales. Y alrededor del 40 por ciento están expuestos a niveles potencialmente dañinos de sonido en lugares de ocio. Según la OMS niveles inseguros de sonidos pueden ser, por ejemplo, la exposición a más de 85 decibelios (dB) durante ocho horas o 100 dB durante
7
Marzo 6 al 19 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us
Millones de adolescentes en riesgo de perder la audición 15 minutos. “A medida que avanzan sobre su vida cotidiana haciendo lo que les gusta, cada vez más jóvenes están poniendo en riesgo de pérdida de la audición”, subrayó la experta. “Ellos deben saber que una vez que pierden su audición, no va a volver”, advirtió Chadha. “La adopción de medidas preventivas simples permitirá que las personas sigan disfrutando de sí mismas sin poner en peligro su audición”, indicó. Según la OMS la escucha segura depende de la intensidad o el volumen del sonido, así como la duración y frecuencia de la escucha. La exposición a sonidos fuertes puede provocar una pérdida temporal de la audición o tin-
nitus, que es una sensación de zumbido en el oído. Cuando la exposición es particularmente fuerte, regular o prolongada, puede conducir a un daño permanente de las células sensoriales del oído, lo que resulta en la pérdida irreversible de la audición. La OMS recomienda que el nivel máximo admisible de exposición al ruido en el lugar de trabajo es de 85 dB, hasta un máximo de ocho horas por día. Muchos clientes de discotecas, bares y eventos deportivos a menudo están expuestos a niveles aún a más altos niveles de sonido, y por lo tanto deberían reducir considerablemente la duración de la exposición. Por ejemplo, la exposición a niveles de ruido de 100 dB, lo
cual es típico en este tipo de lugares, es seguro solamente por 15 minutos. Los adolescentes y los jóvenes pueden proteger mejor a su audición, manteniendo el volumen a un nivel razonable de los dispositivos de audio personales. Asimismo, utilizando tapones para los oídos cuando visiten lugares ruidosos, sugiere OMS. También pueden limitar el tiempo empleado “en actividades ruidosas” y restringir el uso diario de los dispositivos de audio personales a menos de una hora. La OMS también recomienda la ayuda de aplicaciones para teléfonos inteligentes, que pueden controlar los niveles de escucha seguras. Además, los padres y los ado-
lescentes deben prestar atención a las señales de advertencia de pérdida de la audición y llevar a cabo chequeos auditivos regulares. Para la OMS los gobiernos también tienen un papel que desempeñar en el desarrollo y aplicación de la legislación estricta sobre el ruido recreativo, y mediante la sensibilización de los riesgos de pérdida de la audición a través de campañas de información pública. Los padres, los maestros y los médicos pueden educar a los jóvenes sobre la escucha segura, mientras que los administradores de sitios de entretenimiento pueden respetar los niveles de seguridad de sonido, utilizar limitadores de sonido, y ofrecer tapones para los oídos y espacios
adecuados para la relajación (“chill out”) de sus clientes. De igual forma, los fabricantes pueden diseñar dispositivos de audio personal con las características de seguridad y mostrar información sobre la escucha segura en sus productos y en los paquetes. A nivel mundial, 360 millones de personas hoy en día tienen sordera moderada a profunda debido a diversas causas, como el ruido, las condiciones genéticas, complicaciones en el parto, ciertas enfermedades infecciosas, infecciones crónicas del oído, el uso de drogas, y el envejecimiento. Se estima que la mitad de todos los casos de pérdida de la audición son evitables, destaca OMS.
En dos años podría realizarse trasplante de cabeza El primer trasplante de cabeza en un ser humano podría ocurrir en un lapso de dos años, aseguró el cirujano italiano, Sergio Canavero, director del Grupo Avanzado de Neuromodulación de la ciudad de Turín (Italia). Declaró, que ese tipo de operación podría salvar la vida de personas con cáncer o enfermedades nerviosas o musculares que han comprometido su motricidad. Canavero hará el anuncio de la nueva técnica en la conferencia anual de la Academia Americana de Cirujanos Neurológicos y Ortopédicos, que tendrá lugar en Annapolis, Maryland (EE. UU.) en junio próximo. El controvertido neurocirujano italiano dijo que los principales obstáculos que han impedido hasta ahora el trasplante de cabeza, como la fusión de la espina dorsal y el rechazo, se pueden superar gracias a los avances de la medicina. En opinión de Canavero, el proyecto podría ver la luz en 2017. Recordó que en 1970 una intervención de ese tipo fue hecha a un mono, con un resultado limitado, pues el animal no pudo moverse y vivió solamente nueve días. “Pienso que actualmente hemos llegado a un nivel en el que los aspectos técnicos son factibles, pero si la sociedad rechaza este tipo de operación yo no la realizaré”, declaró.
Advirtió, sin embargo, que aunque en Occidente no sea aprobado ese tipo de experimento, ello no significa que no pueda ser realizado en otras partes del mundo. Canavero describió la técnica en el último número de la revista Surgical Neurology International, en la que explicó que el proyecto prevé congelar la cabeza del destinatario y el cuerpo del donador para extender la supervivencia de las células sin oxígeno. Después el tejido del cuello sería seccionado y los principales vasos sanguíneos serían conectados con pequeños tubos, para posteriormente colocar la cabeza en el cuerpo del donador y fusionar las dos extremidades de la médula espinal. Para lograr ese último objetivo, considerado el más difícil, el médico lavaría la zona con una sustancia química llamada polietilenglicol, que después sería inyectada. Tras la operación el paciente sería mantenido en coma por tres o cuatro semanas para impedir el movimiento, mientras electrodos implantados en el cuerpo darían una adecuada estimulación eléctrica a la medula espinal, lo que permitiría reforzar las nuevas conexiones nerviosas. Según Canavero, al despertarse el paciente podría moverse, sentir el rostro y hablar, y sometido a fisioterapia estaría en grado de caminar en el lapso de un año.
Motor
Prueba Motor MARÍA CAMILA MÄCHLER Redacción 7DÍAS
El propulsor híbrido del ES 300h emplea dos motores eléctricos como el MG1 y MG2 que también son usados en el Lexus jerga, además de tener el motor de gasolina de 2.5 litros de cuatro cilindros de 156 caballos de fuerza. El MG1 es un motor/generador que funciona principalmente con una fuente de alimentación accionada por el motor para las baterías; también se utiliza para arrancar el motor de combustión interna después de la parada Ecomode. El MG2 se encarga de la parte eléctrica de propulsión y cambia al modo generador durante periodos de desaceleración para proporcionar un frenado regenerativo. Lexus no cita cifras de potencia para motor en cuanto al MG2, citando sólo un total eléctrico del sistema de gas de 200 caballos de fuerza. Aparte de un ligero temblor y el ruido asociado cuando el motor de gasolina se enciente Horizontales 1. Segundo hijo de Noé. 4. Primate antropoide. 8. Adverbio latino, “textualmente”. 11. Esclava de Sara, madre de Ismael. 13. Percibir el sonido. 14. En Galicia, casa solariega, y especialmente la edificada en el campo. 15. Pieza de lana, con que se cubren los judíos la cabeza y el cuello en sus ceremonias religiosas. 17. Relativo al duque. 18. Calidad de generoso. 22. Falto de sal. 23. Buey sagrado egipcio. 25. Otorga, dona. 27. En números romanos, 1006. 28. Junta, aduna. 29. Contracción. 30. Prefijo latino negativo, antes de “b” o “p”. 31. Voz que indica repetición del estribillo. 32. Secta religiosa budista que renuncia a toda especulación intelectual y profundización cognoscitiva. 33. Negación. 34. Clava. 37. Observar desde una altura. 39. Ponga algo al viento para refrescarlo. 40. Pequeña isla de las rías gallegas. 42. Pronombre personal de tercera persona. 43. (Abu ..., también Zabi) Ciudad de la región central de los Emiratos Arabes Unidos. 45. Se atreva. 47. Prefijo “músculo”. 49. Símbolo del radón. 51. En el antiguo Japón, miembro de la clase noble y militar. 52. Pronombre personal de tercera persona. 53. (... Simbel) Emplazamiento de dos templos a orillas del Nilo, al sur de Asuán. 54. E larga griega. Verticales 1. En inglés, “gato”. 2. Rey de los amalecitas, vencido por Saúl. 3. Desgracia, calamidad (pl.). 5. Una de las lunas de Júpiter.
8
Marzo 6 al 19 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us
automáticamente, lo único que le recuerda que está en un híbrido es la capacidad de respuesta del pedal de freno. Los híbridos tienen la tecnología de frenado regenerativo que utiliza la energía cinética del coche para cargar la batería híbrida. El pedal de freno del ES 300h se siente lineal, aunque un poco blando, pero lo que obliga a atrapar a los conductores por sorpresa es la inmediatez con la que los frenos se involucran. El sistema de frenado regenerativo comienza frenando el vehículo con sólo la presión del pedal más mínima. A diferencia de la mayoría de los sistemas de freno convencionales, no hay espacio muerto inicial antes de que los frenos se involucren. El ES 300h cuenta con tres modos de conducción, al igual que su hermano V-6: Normal, Eco y Sport. A diferencia de su hermano, el híbrido utiliza una transmisión continuamente variable. Para un CVT híbrido de asistir, esta es una buena idea. El modo normal es, bueno, normal, permitiendo que el auto tome las decisiones relacio-
nadas con el rendimiento y la eficiencia. Su funcionamiento es impecable. El ES es ya tan silencioso y suave que los que escuchen música o estén enfrascados en una conversación es probable que no se den cuenta del arranque del motor de gas y la parada. El modo Eco tiene como objetivo maximizar el ahorro de combustible mediante la reducción de la respuesta del acelerador y modificar el funcionamiento del sistema de control de clima. Al final, al parecer Lexus espera que a los clientes verdaderamente comprometidos con el ahorro de combustible no les importe llegar un poco tarde y con cierto mal olor. Incluso con el pero añadido del sistema híbrido, el manejo y los modales de camino son prácticamente idénticos a los nuevos del ES350. Lo mismo ocurre con los materiales interiores y ergonomía. Una excepción notable es el uso del bambú renovable para el volante y el asiento en lugar del arce de pájaro, opcional en el ES350. El nuevo ES 300h tiene un
6. Determino la longitud, extensión, volumen o capacidad de una cosa. 7. Símbolo del iridio. 8. Extraes una cosa. 9. Elevad con cuerdas. 10. Planta crucífera hortense. 12. Fama. 14. Poderoso, rico. 16. Separa de su camino una cosa. 17. Animal dotado de respiración branquial y pulmonar. 19. Municipio español de A Coruña. 20. Sauce. 21. Sustancia untuosa, especie de jabón amoniacal. 24. Pigmento verde de las
plantas que se acumula especialmente en las hojas. 26. Sentimiento profundo. 29. Relativo al ano. 35. Pala ancha con que se impulsa el bote. 36. Falda interior, usada debajo de la falda exterior. 38. En la mitología escandinava, espíritu que vive en las cuevas, bosques, etc. 40. Interjección que denota admiración. 41. Símbolo del antimonio. 43. El que preside el cabildo después del prelado. 44. El que preside la oración entre los mahometanos. 46. Siglas con que se conocía
precio inicial de alrededor de 40,000 dólares y la estimación de velocidad es de aproximadamente 40/39/40 en senderos, 45/45/45 mpg del híbrido Lin-
la policía secreta alemana del nazismo. 48. En números romanos, “2”. 50. Símbolo del niobio. 52. Conjunción latina “y”.
coln MKZ, y 1,000 kilometraje del gas observado en el Lexus era un 25 por ciento inferior a la estimación de la EPA combinado de 40 mpg. De acuerdo con
el ordenador de viaje, se puede hacer un promedio de 29.8 millas por galón en un tramo de 108 millas, con una velocidad promedio de 30 mph.
En Florida
Exhiben obras de Frida Khalo y Diego Rivera
vida latina
Marzo 6 al 19 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us
9
Una exposición con obras de Frida Khalo (1907-1954) y Diego Rivera (1886-1957), fue inaugurada en el Museo NSU de Arte de Fort Lauderdale, en el sur de Florida. La exhibición, que estará abierta hasta el 31 de marzo, incluye algunas obras de otros artistas mexicanos o que desarrollaron su carrera en México como David Alfaro Siqueiros (1896-1974), Gunther Gerszo (1915-2000), Remedios Varo (1908-1963), Leonora Carrington (19172011), José Clemente Orozco (1883-1949) y Rufino Tamayo (1899-1991), entre otros. La inauguración estuvo a cargo de Bonnie Clearwater, directora y curadora en jefe del museo, y el cónsul general de México en Miami, José Antonio Zabalgoitia. Más allá de explicar el valor artístico de las obras, el diplomático mexicano destacó la creatividad y el talento de los artistas mexicanos. Por su parte, Bonnie Clearwater Tras los buenos resultados en Estados Unidos de “Señora Acero”, la actriz y dijo que con la muestra queda cantante se prepara para grabar en México la segunda temporada de la serie, de manifiesto la apuesta que el además de ver con buenos ojos el posible reencuentro de Jeans. museo hace para dar cabida Litzy explicó que ha sido una sorpresa los niveles de audiencia que ha tenido al arte latinoamericano de la serie, por lo que ya se aprestan a la segunda parte de la historia protagonizada primer nivel.
Litzy grabará segunda temporada de “Señora Acero”
por Blanca Soto. Destacó que desconoce de qué tratará ahora la historia, que volverá a ser grabada en escenarios mexicanos, en un par de meses. “Yo estoy fascinada con el proyecto y espero que dé para muchas temporadas, lo cual sería genial”, dijo quien no pierde la ilusión de volver a los escenarios musicales y más ahora que le han dado la oportunidad de interpretar los temas de entrada de las historias. “La música siempre está presente y aunque por el momento no tengo un disco, más adelante podría darse”, puntualizó la actriz, a quien le gustaría probar suerte en el cine.
Molotov engalana “Playboy México” Por ser un grupo de rock reconocido a nivel mundial y con una actitud irreverente, Molotov engalana la portada de la primera edición musical de la revista “Playboy México”, que ya se encuentra a la venta. El editor de la publicación en México, Arturo J. Flores destacó que desde el año pasado ya tenían la inquietud de lanzar una edición especial enfocada a la música, pero es ahora cuando decidieron llevarla a cabo.
Excusas baratas en el amor
Mujer Sin Límite por María Marín
Cuando te encuentras en una mala relación amorosa, una voz interior siempre te murmura: “¡Sal de ahí!”. En ocasiones hasta te desvelas pensando en qué será lo que esperas para irte. Finalmente dices: “No puedo continuar, mañana mismo me voy”, pero al siguiente día cuando te levantas, tienes una excusa para justificar el por qué no puedes alejarte. Y no estoy hablando de una excusa con peso como lo sería tener un hijo en común con esa persona. ¡Me refiero a excusas baratas! He aquí algunas de ellas: Festividades-. Las celebraciones siempre son una “buena” excusa: “Falta poco para el día de San Valentín”, “No quiero estar sola en la despedida de año”, “Se acerca nuestro aniversario”. El problema es que durante todo el año siempre habrá alguna ocasión especial que va a interferir con tu separación. Sexo-.El resto de la relación es un desastre pero debido a que las relaciones sexuales son buenas, aguantas el martirio que estás viviendo. ¡Cómo si se pudiera vivir de sexo! “Me da lastima”-. Sabes que no le quieres y no deseas
un futuro con esta persona, pero como tu pareja realmente no ha sido mala, piensas: “no lo merece, no tengo el derecho de romperle el corazón”. Pero tampoco tienes el derecho de jugar con sus sentimientos. Amigas solteras-. Todas se quejan de su soltería y aseguran que no quedan hombres buenos, así que tu deduces: “Es mejor estar en una mala relación que estar soltera lamentándome de los hombres malos”. La mascota-. Es cierto que un niño puede obligar a muchos a permanecer en una relación, pero ¿un perro? ¡Qué excusa tan barata! Hay quienes alargan una separación porque no pueden decidir quién tendrá la custodia del animal. La renta-. Muchos permanecen con la persona equivocada porque se dividen las cuentas. La realidad es que siempre se puede encontrar a otro compañero de cuarto que pague la mitad de la renta y no tengas que aguantarle maltrato.
Para más motivación visita: www.MariaMarin.com
Slim repite segundo en lista de multimillonarios El magnate mexicano Carlos Slim repitió como el segundo hombre más acaudalado del mundo, con una fortuna calculada en 76 mil 400 millones de dólares, en la lista publicada por la revista Forbes. La publicación explicó que la fortuna de Slim disminuyó en 2015 en 426.6 millones de dólares respecto del valor de sus activos personales en 2014, valuados en 77 mil 100 millones de dólares, afectada por cambios en el sector de las telecomunicaciones.
Itatí: Mis hijos me convencieron para que actuara en telenovela La actriz Itatí Cantoral reveló que sus hijos fueron quienes la convencieron para que aceptara protagonizar la telenovela “Amores con trampa”, trabajo que alternará por un tiempo con la obra “Mame”, que se encuentra en sus últimas funciones. “Mis hijos me decían: ‘mamá acepta el proyecto, regresa a actuar’ y la verdad me encantó la historia, así que no dudé en sumarme al elenco, en el que además tengo de pareja a Ernesto Laguardia, que es un gran actor”, dijo la actriz. “Me encanta mi personaje
porque es una mujer que le encantan los lujos y de repente su vida da un giro”, comentó Cantoral, quien ha cambiado su imagen para este nuevo reto. “Sólo puedo decir que me la estoy pasando bien y que hacer comedia siempre es divertido, además de que esta historia está apostando por exaltar a la familia”, agregó. “Yo siempre en lo personal he apostado por la familia, creo que es importante la unión”, explicó la actriz, quien comparte créditos con Eduardo Yáñez, África Zavala, Ignacio López Tarso, entre otros.
Entre las decisiones de negocios de Slim durante 2014, la publicación resaltó la compra del 8.3 por ciento de la participación accionaria que tenía la telefónica AT&T en su empresa América Móvil, y su decisión de retirar del mercado accionario a su firma de infraestructura, Inmuebles Carso. Subrayó además que, ya en enero de este año, el mexicano se convirtió en el mayor accionista de la empresa editora del diario The New York Times.
Aylín Mujica
admite no entender al género masculino
Seguramente no hay nadie mejor allá afuera-.Qué importa si no hay alguien mejor o peor, aquí el punto es que estás miserable. Como dice el refrán: “Mejor solo que mal acompañado”. Ninguna de estas excusas baratas justifica quedarte en una relación que no te conviene. No pierdas más tiempo y toma la decisión de ser feliz.
“En Estados Unidos hay una edición de sexo y música que sale a la venta en noviembre, y aquí en México ya lo teníamos planeando para llevarla a cabo y hoy ya está a la venta, la idea es que se realice anualmente aunque no sabemos si marzo será el mes adecuado”, apuntó. En la portada se puede apreciar a los integrantes de la agrupación y a las conejitas Abby Parece, Gi Britos, Isa Correa y Carla Ponte, quienes aparecen en lencería.
Alejandro Sanz lanza “Un zombie a la intemperie”
El cantante hizo el lanzamiento este lunes a la venta en formato digital de su más reciente sencillo “Un zombie a la intemperie”, el cual estará incluido en su próximo álbum. El tema fue compuesto por el español y producido por él junto al argentino Sebastian Krys. Asimismo, el intérprete
de “La música no se toca”, estrena el video oficial de su sencillo, coprotagonizado por las actrices españolas Inma Cuesta y Marta Etura. El video se grabó en el Monasterio de Oseira, lugar que se convierte en un personaje principal del mágico triángulo amoroso que propone el realizador Rubén Martín.
Mauricio Islas personifica a Juan Diego
El actor se aleja de la imagen de galán de telenovelas, para personificar a Juan Diego, en la TV Movie del mismo nombre, que espera pronto se estrene en Latinoamérica. Islas se mostró contento con los resultados de este proyecto que filmó hace unas semanas y el cual espera sea del agrado del público, ya que eso podría
asegurar que este trabajo llegue a la pantalla grande. Destacó que la cinta “Juan Diego” será estrenada en unos seis u ocho meses, “ya la terminamos de filmar y puedo decir que es una historia arriesgada que habla de un Juan Diego más guerrero y real, nada que ver con el estereotipo que tenemos”.
La actriz de origen cubano, quien admite que entender al género masculino no es su virtud, aseguró que la puesta en escena “Por qué los hombres aman a las ca...” puede servirle a muchas mujeres para comprender a los varones. La también modelo y presentadora habló sobre la obra en la que comparte créditos con Aracely Arámbula, quien es “Dulce”, una mujer sumisa y abnegada, mientras que Gabriel Soto es “Jorge” y ella “Bárbara”. “Es una obra divertida con la que creo que muchas mujeres entenderán la forma de pensar de los hombres; tengo tres matrimonios e igual
número de divorcios, así que no soy quien más entienda al sexo masculino, creo que porque he sido entregada en mis relaciones, por ello me di cuenta de que esta obra puede ayudar”, argumentó. “Mi personaje es una mujer de carácter, que quiere que su amiga abra los ojos y deje de ser abnegada en las relaciones. ‘Bárbara’ no es mala, es una persona con visión”, añadió Mujica, quien ha hecho buena química con Arámbula. “Desde que estábamos en la telenovela ‘Los miserables’ hicimos una buena mancuerna, sólo que ahora no soy la villana, sino una amiga ‘cool’…
deportes Dos mexicanos en el top cinco de la Serie Mundial de Boxeo MÉXICO, (Notimex).En busca de plazas para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, los mexicanos Joselito Velázquez y Lindolfo Delgado están ubicados en el top cinco de la Serie Mundial de Boxeo. Después de que se disputó la primera parte de la ronda de grupos, los dos púgiles han dado muestra de su talento, a falta de lograr el principal objetivo que es clasificarse a la máxima justa veraniega del año entrante. Velázquez Altamirano se ubica en el tercer lugar del peso minimosca, sólo detrás del irlandés Patrick Barnes y del uzbeco Hasanboy Dusmatov, quien precisamente venció al quintanarroense en el primer combate. Pero después Joselito fue capaz de sumar tres victorias para colocarse en el tercer puesto de la categoría de los 49 kilogramos, a falta de tres combates más ante un marroquí, ruso y chino. Por su lado, Lindolfo Delgado marcha en el cuarto puesto del peso ligero, mismo sitio que ocupa el estadounidense Carlos Zenón. En los tres primeros peldaños se ubican el ruso Adlan Adburashidov, el azerbaiyano Albert Selimov y el cubano Lázaro Álvarez. En las próximas semanas, Delgado Garza sostendrá cuatro peleas más ante representantes de Ucrania, Argelia, Cuba e Inglaterra.
Para ganar necesito más potencia, afirma Usain Bolt
JAMAICA, (Notimex).Luego de su derrota hace pocos días en una competencia de relevos en Kingston, Jamaica, el velocista Usain Bolt declaró que se encuentra en mejor forma que el año pasado, y está consciente de que para volver a ganar en las pistas, necesita más trabajo. “Siempre es bueno regresar a la pista para conseguir un poco de trabajo y ver lo que se necesita para volver. Siempre intentas ganar todas las carreras, pero lo que tengo es que necesito más potencia en las piernas “, dijo al diario jamaiquino The Gleaner. El plusmarquista jamaicano de 28 años de edad, afirmó estar en mejor condición después que el año pasado sufriera una lesión que lo obligó a perderse casi toda la temporada, ahora, tendrá que prepararse para defender su título en el Campeonato del Mundo en Beijing. Bolt dijo que para su futuro, seguirá trabajando duro, “como siempre lo hago y demostrando al mundo, ya que esto no se ha acabado. La gente estaba hablando sobre mí como si nunca fuera a correr otra vez y eso es mi motivación”, concluyó.
10
Marzo 6 al 19 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us
SÚPER LIGA DE FÚTBOL TAMPA
ALEX ARGANDOÑA Redacción Central 7DÍAS
TAMPA BAY-. Galactics, El Salvador, Deportivo Town & County y El Cuba F.C. en la puja para llegar a la semifinal del Primer Torneo de 2015. Galactics goleó 4-2 al Dep. Mix, Jaguares e Inter empataron 2-2, los centroamericanos de El Salvador derrotaron a su contrincante sin despeinarse, y sigue aferrado al primer lugar, Deportivo Town & County ganó el clásico caribeño al Club Sport
El Cuba 2 por 1 y se mantiene en zona de clasificación. El goleador del torneo se comparte entre familia, David Luis
Barillas y Denilson Barillas han marcado 9 goles cada uno. La pelea está ahí cuando faltan unos juegos atrasados.
Fotos: Alex Argandoña Para mayor información llamar a: José Cordero: (813) 503-4404 y/o Alex Argandoña: (813) 317-9743 SUPER9LIGA DE FÚTBOL TAMPA.
Olímpica tica jugó en Bradenton RICCO ARGÜELLO Redacción Central 7DÍAS
BRADENTON.- Al mando de su entrenador Paulo César Wanchope la selección nacional U-23 de Costa Rica participó en el IMG Suncoast Pro Classic Tournament, realizado en los campos de esta organización en la ciudad de Bradenton. Los costarricenses debutaron ante Philadelphia Union y cayeron 0-3, posteriormente perdieron ante Columbus Crew 0-2 y derrotaron a London United con marcador de 2-1 en el tercer compromiso. Ariel Lassiter y Randy Chirinos anotaron para los ticos. Este grupo se prepara para las olimpiadas que se estarán celebrando en la ciudad de Río en Brasil, y los encuentros ante equipos de MLS son un buen parámetro para el cuerpo técnico centroamericano. El torneo Suncoast Pro Classic reunió a equipos de primera división de la MLS y a otros invitados, en esta ocasión también participaron New York Red Bulls, Toronto FC, HB Koge de Dinamarca y OKC Energy. Philadelphia Union se coronó campeón del certamen luego de imponerse a New York Red Bulls con marcador de 3 goles a 1, el tercer lugar fue para Columbus Crew y el cuarto puesto para Oklahoma City.
En un disputado encuentro la selección olímpica de Costa Rica venció dos goles por uno a London United.
Selección mexicana enfrentará a Honduras MÉXICO, (Notimex).- La selección mexicana de fútbol enfrentará a su similar de Honduras el 1 de julio próximo como parte de su preparación para disputar la Copa Oro 2015, en la que buscará el medio boleto para la Copa Confederaciones Rusia 2017.
El encuentro contra los “catrachos” se llevará a cabo en el Estadio NRG de Houston, Estados Unidos, en punto de las 20:30 hora local, y sería el último antes de la presentación de ambas selecciones en la competencia. La actividad del Tri en este 2015
iniciará el 28 de marzo cuando enfrente a Ecuador en Los Angeles, California, en tanto que el día 31 medirá fuerzas con Paraguay. México es cabeza de serie del Grupo C, y jugará en las ciudades estadounidenses de Chicago, Phoenix y Charlotte, aún con rivales por definir.
Foto: Ricco Argüello.
deportes
11
Marzo 6 al 19 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us
TAMPA BAY INTERNATIONAL SOCCER LEAGUE
Jornada de reposición
RICCO ARGÜELLO Redacción Central 7DÍAS
TAMPA BAY-. Con la finalidad de ordenar la participación de los equipos en la tabla de posiciones, se jugó una fecha con los partidos pendientes. En esta oportunidad algunos equipos tuvieron que jugar dobles encuentros. Ante la renuncia de Esparta, el equipo FC Rangers se incorpora al torneo con el propósito de que ningún equipo se quede sin jugar. A primera hora el Real Jalisco tuvo que trabajar horas extras para poder doblegar a un durísimo Deportivo Marquense que corrió durante los noventa minutos del encuentro, el interminable Joel “Carruco” Fugón se encargó de anotar el gol valedero por tres puntos. Otro encuentro vistoso y jugado en altas revoluciones fue Juventus TB contra el campeón Municipal Limeño, los colombianos presentan un equipo muy bien dotado técnicamente, arman buenas jugadas pero carecen de efectividad frente a la portería rival y eso les costó perder el encuentro. Mientras tanto Tiburones FC no tuvo problemas para doblegar a Tornado y seguir sumando en su cuenta, el cubano Adrián Arias “se sirvió con la cuchara grande” y abombó la red en cuatro ocasiones. Y el debut de FC Rangers significó una cómoda victoria ante los esforzados muchachos de Ricardo Cortés y su equipo León. Para mayor información comunicarse con Rafael Sánchez: (727) 967-6810, Vicente Gómez: (727) 326-2329. Y visitar galería de fotos en: Facebook/TBISLTampa
Uel Paloma del Deportivo Marquense (I), intenta frenar el avance del delantero Isaac Silva de Real Jalisco. Foto: Ricco Argüello.
CLASIFICACIÓN GENERAL Equipo PJ PG PE PP GF GC DIF PTS Sports Brasil 11 9 1 1 58 21 37 28 Manchester City 11 8 1 2 42 15 27 25 Tiburones FC 11 8 0 3 38 21 17 24 Legends Barber Shop FC 11 7 0 4 46 26 20 21 Municipal Limeño 11 6 3 2 25 12 13 21 Real Jalisco 11 5 3 3 21 22 -1 18 Tornado NPR 11 4 1 6 22 32 -10 13 Deportivo Marquense 9 3 0 6 15 32 -17 9 Juventus TB 11 2 0 9 28 53 -25 6 Everton FC 11 6 2 0 9 19 46 -27 FC Rangers 1 1 0 0 7 2 5 3 León 9 0 0 9 9 54 -45 0
RESULTADOS FECHA REPOSICIÓN Equipo Versus Equipo Real Jalisco 1 Dep. Marquense 0 Tiburones FC 8 Tornado NPR 0 3 Juventus TB 2 Municipal Limeño FC Rangers 7 León 2 Deportivo Marquense 0 Tornado NPR 2 GOLEADORES FECHA REPOSICIÓN Nombre Equipo Goles David Redondo Sports Brasil 25 Richard Laguna Manchester City 15 Tiburones FC 10 Jonathan Cordero McKenzie Olivares Sports Brasil 9 Jonathan Cándido Sports Brasil 8 Juventus TB 8 Julián Serrano
Lizarazo ansioso por regresar a Cruz Azul
En su regreso con Yankees Alex Rodríguez conecta imparable TAMPA FL., (Notimex).- El beisbolista estadounidense de origen dominicano, Alex Rodríguez, regresó este miércoles con Yankees de Nueva York tras 17 meses de ausencia, en un partido amistoso ante Phillies de Filadelfia en el que se fue 2-1 al conectar un imparable en la primera entrada. El jugador, que se desempeña como parador en corto o tercera base, fue recibido por la afición con una mezcla de vítores y abucheos, tras ser suspendido
toda la temporada pasada al ser encontrado culpable en un caso de dopaje. Fue en su primer turno al bat que “A-Rod” conectó su sencillo al pitcher Kevin Slowey, lo que provocó que la afición en el estadio Steinbrenner de esta ciudad lo reconociera con un aplauso. En la tercera entrada Rodríguez volvió al plato para irse ponchado, mientras que en la sexta recibió una base por bolas del lanzador Ethan Martin.
El encuentro fue ganado por Filadelfia 3-1. El equipo de la “Gran Manzana” debe al pelotero Rodríguez, quien cumple 40 años en julio, 61 millones de dólares por los tres últimos años de su contrato. El elegido en tres ocasiones como jugador más valioso de la Liga Americana, perdió la titularidad de la antesala y ahora compite por turnos como designado y como suplente en tercera y primera bases.
MÉXICO, (Notimex).- El mediocampista colombiano de Cruz Azul, Carlos Lizarazo, prevé tener una recuperación rápida de las lesiones que padece para estar con el equipo, aunque aclaró que está ansioso por volver más no desesperado. “Con ansiedad de querer estar bien rápido pero desesperado no”, señaló a su salida de La Noria y luego de que el médico del equipo, Alfonso Jiménez, diera a conocer que
no se tiene una fecha específica para su posible regreso. “Fue un golpe en un amistoso que agravó las cosas y ahora hay que buscar la manera de recuperarme bien y que sea rápido”, señaló en referencia al encuentro que Cruz Azul disputo en sus instalaciones ante el equipo canadiense Impact de Montreal. “Ahorita no puedo pensar en directivos, no puedo pensar en nada, sólo en recuperarme bien y cuando juegue
lo haré de la mejor manera y ya ellos juzgarán. He platicado con el profe Tena y tengo su apoyo y el del cuerpo técnico”, estableció. El doctor Jiménez dijo que Lizarazo ha tenido diversas molestias como unas cicatrices por una operación de varicocele, tuvo un problema de aductores, una infección gastrointestinal, una contusión en un talón, una fascitis plantar y últimamente una contractura en la pierna derecha.
Organizadores esperan que México esté con lo mejor en Toronto 2015 MÉXICO, (Notimex).Teddy Katz, director de medios y relaciones de los Juegos Panamericanos Toronto 2015, señaló que espera que la delegación mexicana pueda asistir a la justa regional con sus mejores exponentes. Ya que sería un honor que
deportistas canadienses puedan enfrentar a los mejores mexicanos, con la intención de que se aprecien excelsas competiciones. “Creemos que México tendrá a sus figuras porque en Canadá tenemos arqueros y clavadistas femeninas que quieren ganar-
les a los suyos, pero recordamos que en Guadalajara 2011 no dejaban de ganar”, expresó. Canadá tiene sed de revancha tras lo ocurrido en los Panamericanos Guadalajara 2011, cuando México se impuso en el medallero a los de la “hoja de maple”.
CLASIFICADOS
Marzo 6 al 19 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us
12
Imagine una carrera en hospitalidad! En este momento estamos aceptando aplicaciones de empleo para varias posiciones!
Complete nuestra solicitud por internet en: longboatkeyclub.com/Careers EOE/M/F/D/V 511
AUTOS
CASEYs Auto Wholsale
Compre aquí - Pague aquí. Más de 150 autos para escoger · 2004 SUV Volvo XC 90 ,todo eléctrico · 2008 Volvo S 60 ,su roof, sillas en piel · 2005 Ford Expedition, tres filas de sillas · 2005 Nissan Xterra, todo automático · 2007 Honda Odyssey, varios para escoger · 2008 Honda Civic, 4 puertas, varios para escoger · 2006 Honda Accord, 4 puertas, sillas en piel, automático, sun roof, varios para escoger · 2006 Jeep Cherokee · 2007 Toyota Camry, varios para escoger · 2005 Nissan 350 Z · 2005 Nissan Titán, 4 puertas, cabina extendida · 2006 Chevrolet Silverado, cabina y media, 4 puertas, varias para escoger · 2005 Ford Mustang GT · 2005 Ford F 150 Lariat, cabina y media, 4X4, cuero, automática · 2007 Ford Ademe, automático, sillas en cuero.
VARIOS
· Housekeepers · Dishwashers · Golf Maintenance …y más!
510
SI USTED TIENE PROBLEMAS CON EL ALCOHOL O CONOCE DE ALGUIEN QUE LO TENGA. LLAMENOS,LAAYUDAES GRATUITA Y CONFIDENCIAL AA 727- 488-8288 ó 727-678-5155.
LOS MEJORES AUTOS Y LOS MEJORES PRECIOS LLAME A NOE 941-8794469
Tel: (941)954-8470
2205 17th,street -Sarasota
www.caseyautowholesale.autoshopper.com
periodico@7dias.us
PUBLIQUE SU AVISO AQUÍ Busca Carro nuevo o usado
llame a Ben Garcia 941-7350328
Sabemos que todo lo que tu buscas lo puedes encontrar aquí
CLASIFICADOS 1-877-777-3773 periodico@7dias.us
Family Support Worker FT-Sarasota
Join our award winning team! Healthy Families Sarasota is looking for a Family Support Worker. Duties include in-home parent education, case management, family goal setting, screening and evaluations. Professional support provided through weekly supervision, training and monthly staff meetings. A successful applicant must have, at minimum, a high school diploma, one year experience working with children and families, excellent documentation and organizational skills, a valid driver’s license, a reliable vehicle, auto insurance and the ability to work flexible schedule, which may include evening and or weekend home visits. Prior experience working with families with substance use, mental health and/or domestic violence issues preferred. Bi-lingual a must. $11.06 per hour/non-negociable. Fax resume to 941 3784919 or HR@thefloridacenter.org or apply at 4620 17th st, sarasota EOE/DFWP
SE NECESITAN MAIDS QUE MANEJEN PARA TRABAJAR EN LIMPIEZA DE CASAS (SARASOTA) Debe tener licencia de conducir con un buen historial de manejo. No trabajamos en las noches ni los fines de semana. Nuestros miembros de equipo que manejan ganan $9.00 la hora. Después de las 40 horas de trabajo, horas extras son pagadas a tiempo y medio. Los empleados son para obtener el pago de 6 días feriados al año después de 3 meses y 5 días de vacaciones después de 12 meses. Por favor complete una aplicación entre 8:00 A.M. y 5:00 P.M. en: 6222 Tower Ln Suite B-6. Sarasota FL 34240. O puede llamar al teléfono 941-377-6770. Estamos orgullosos de ser un empleador que ofrece igualdad de oportunidades.
Marzo 6 al 19 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us
13
Marzo 6 al 19 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us
14