SARASOTA• MANATEE • PINELLAS • HILLSBOROUGH • Año 14, Número 632 • Julio 3 al 16 de 2015 •GRATIS TM
EQUIDAD PARA LAS PAREJAS DEL MISMO SEXO
Inmigración también acepta matrimonios homosexuales Obama y Castro confirman apertura de Embajadas WASHINGTON, (Notimex).- El presidente Barack Obama y su par cubano Raúl Castro intercambiaron misivas en las que confirmaron el acuerdo común para restablecer relaciones diplomáticas y abrir embajadas en los respectivos países a partir del próximo 20 de julio. “Me complace confirmar, luego de discusiones de alto nivel entre los dos gobiernos y de acuerdo con la ley y la práctica internacionales, que Estados Unidos de América y la República de Cuba han decidido restablecer relaciones diplomáticas y misiones permanentes”, apuntó Obama en su misiva. Los mandatarios coinciden en apuntar la intención recíproca de ambos países de desarrollar relaciones “respetuosas y cooperativas” entre los dos pueblos y gobiernos consistente con los propósitos y principios estipulados en la Carta de Naciones Unidas.
Con el fallo de la Corte Suprema de Justicia a favor de la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo, muchos inmigrantes serán beneficiados con esta sentencia federal. MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS
TAMPA BAY.- “Ya la oficina de inmigración aceptó el fallo de la Corte Suprema de Justicia en cuanto a la igualdad de derechos de las parejas del mismo sexo. Así que ahora una pareja de homosexuales puede obtener estatus legal. No obstante, el matrimonio debió realizarse en un estado donde se permitían los matrimonios homosexuales. Las leyes de inmigración son federales y mientras sea válido en el estado donde se realizó la unión matrimonial, la oficina del USCIS aceptará que se haga una petición y con derecho a que se le otorgue un estatus
de residente legal”, puntualizó la abogada del área de Sarasota, Ana Iguarán. Sobre este mismo aspecto opinó
Ana Iguarán
Una publicación de
Encontrará información actualizada diariamente
Para Publicidad, llame a: 941-341-0000 sietedias
7diastv
casos de inmigración no habrá ningún problema. No importa si el que hace la petición es hombre para un hombre o una mujer para una mujer Los derechos son los mismos. Esta decisión abrirá muchas puertas que antes
permanecían cerradas. Sabemos que no será nada fácil para cierta gente romper esquemas. Siempre los cambios han sido difíciles. Podemos citar el caso cuando se aprobó el voto femenino. Ver MATRIMONIO en la pág. 2
ARREMETIÓ CONTRA LOS MEXICANOS
Secuelas irreparables deja opinión de Donald Trump
Campaña para que indocumentados salgan de las sombras
WASHINGTON, (Notimex).- Con el trasfondo de las polémicas declaraciones de Donald Trump sobre los inmigrantes fue lanzada una campaña nacional sin precedentes que llama a millones de inmigrantes indocumentados a salir de las sombras y contar sus historias. La campaña, promovida por la organización DefineAmerican del indocumentado filipino y ganador del Pulitzer, José Antonio Vargas y apoyada por el popular inmigrante mexicano y entrenador de perros, César Millán, está inspirada en parte en el movimiento de los jóvenes “soñadores”. Los inmigrantes indocumentados podrán entrar a la plataforma en línea: (http:// www.defineamerican.com/ story/post_story) donde pueden contar su historia personal al mundo. El objetivo es enaltecer a los estadounidenses indocumentados para que compartan sus historias personales como inmigrantes y participen de una amplia comunidad en línea, demostrando que los indocumentados contribuyen a Estados Unidos, indicaron los organizadores.
el abogado Jim Delgado, también abogado en el área de Bradenton y Sarasota, quien reafirmó que cuando se trata de igualdad, se habla en todos los aspectos como si fuera una pareja heterosexual. “Tengo entendido que para los
Varios líderes del Partido Republicano en la Bahía de Tampa rechazaron rotundamente las declaraciones del precandidato presidencial Donald Trump. La cadena Univision y diversos artistas de la farándula emitieron sus reacciones ante las malignas aseveraciones. MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS
TAMPA BAY.- “Hasta que los políticos no entiendan la variedad de las comunidades hispanas, no podrán conquistar el voto hispano, y mucho menos alcanzarán simpatía cuando precandidatos como Donald Trump se expresen de esa manera sobre una comunidad tan trabajadora como es la mexicana”, destacó el abogado Daniel Álvarez, líder del Partido Republicano
Donald Trump
en la Bahía de Tampa, y quien fuera casi mano derecha recientemente del gobernador Rick Scott. Como han reseñado los medios de comunicación, Donald Trump durante el lanzamiento de su candidatura a la presidencia de los Estados Unidos, Daniel Álvarez emitió unas declaraciones excesivamente controversiales, crueles y con calificativos muy despreciables hacia los mexicanos.
Ver TRUMP en la pág. 4
Jóvenes que pertenecen a la Academia de Líderes de UnidosNOW.
PROGRAMA DE UNIDOSNOW Y LA USF
INDEPENDENCIA DE EE. UU.
Americanos celebran el 4 de Julio
TAMPA BAY.- Millones de americanos y latinos también, celebrarán con gran entusiasmo, bombas y platillos el Día de la Independencia de los Estados Unidos, fecha que será este sábado 4
de julio. Es un día de fiesta federal donde se honra el cumpleaños de la nación, porque un 4 de julio de 1776 fue cuando se adoptó la Declaración de Independencia de este gran país.
Sin duda es una fecha donde las familias se reúnen para hacer picnics al aire libre, ver desfiles patrióticos, aprovechar una noche de conciertos, además de observar los tradicionales fuegos artificiales.
Por no ir a Miss Universo Wendy Esparza entró en “shock”
periodico7dias
11
12
Preparan a estudiantes antes de ir a la universidad MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS
SARASOTA.- Un grupo de estudiantes de los últimos años de secundaria (high school), en Sarasota, recibirán preparación previa antes de seleccionar una carrera universitaria de cuatro años, además de escoger en qué casa de estudios académicos continuarán sus estudios posteriores. Catalina Kaiyoorawongs directora ejecutiva asociada de UnidosNOW −organización sin fines de lucro− explicó a 7DÍAS que la Universidad del Sur de la Florida del campus de Sarasota–Manatee, coordina desde hace tres años un programa especial en conjunto con UnidosNOW, donde se preparan a estudiantes para ingresar a Ver UNIDOSNOW en la pág 5 niveles universitarios
DEPORTES EN EL CITRUS BOWL
Costa Rica y México empataron
13