7dias 635

Page 1

SARASOTA• MANATEE • PINELLAS • HILLSBOROUGH • Año 14, Número 635 • Agosto 21 a Septiembre 3 de 2015 •GRATIS TM

SEGÚN EVELIO OTERO

“Trump dice verdades que se quieren escuchar”

Consejos del IRS sobre impuestos TAMPA BAY.- La oficina del IRS dio a conocer una lista de consejos tributarios del IRS 2015 en esta época de verano, a fin de ayudar y orientar a los clientes sobre maneras seguras y fáciles de pagar. A continuación la lista de concejos sobre pagos al IRS: ● Pague su cuenta tributaria. Si recibe una factura, debería pagarla en cuanto sea posible. Siempre haga lo posible por pagar el monto total de su deuda para evitar cargos adicionales. Si no puede pagarla en su totalidad, haga un esfuerzo por pagar lo máximo y así terminará ahorrando. El IRS ofrece varias opciones de pago en IRS.gov . ● Use Direct Pay del IRS que viene a ser la mejor manera de pagar impuestos. Es una forma segura, fácil y gratis de pagar usando su cuenta de cheque y/o ahorros. Puede pagar sus impuestos usando cinco pasos sencillos en una sola sesión en línea. Sólo haga clic en la pestaña que dice “Payment” en la página web, IRS.gov . Ver IRS en la pág. 4

Ayude a su hijo a controlar el estrés de la transición escolar

Las candentes y constantes declaraciones del multimillonario Donald Trump son ‘comidilla’ de muchos políticos que simpatizan con sus comentarios, pero también hay otros dentro de mismo Partido Republicano que las rechazan por ser extremas, como el senador Lindsey Graham o el exgobernador de Texas, Rick Perry. Trump hasta el momento encabeza las encuestas entre los candidatos republicanos. MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

TAMPA BAY.- “Donald Trump ha puesto la carne en el asador. Se ha encargado –asesorado por sus publicistas– de ‘cantar’ verdades ásperas que nadie se ha atrevido a decir. Muchas verdades que principalmente los americanos más conservadores del Partido Republicano desean escuchar y que ningún otro candidato se había atrevido a expresar. Trump pretende en principio ridiculizar a los políticos. Exponer que la mayoría de ellos no funcionan y no arriesgan sus posiciones. Ver TRUMP en la pág. 2

ADVIERTE CASA CUBA DE TAMPA

“Consulado cubano garantizaría oficina de espionaje”

Opiniones divergentes en Tampa sobre el reinicio de las relaciones diplomáticas entre Cuba y Estados Unidos. MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

TAMPA BAY.- Muchos cubanos aplauden la apertura de la nueva embajada de Cuba en Washington, porque facilita los trámites consulares de muchos cubanos que viven aquí y que anteriormente debían esperar largo tiempo para recibir permisos o documentación de vuelta, según

explicó Dilenia Rodríguez, una cubana que agradece a Obama el restablecimiento de las relaciones entre ambas naciones. “Hemos visto que durante 56 años los cubanos han perdido muchas cosas y empeorado sus vidas. No hemos visto ninguna mejoría en la calidad de vida. Mucho menos libertad de comprar ni los alimentos más necesarios de la cesta básica. Hasta cuándo estaremos así con ese odio interno y miedo al cambio”, se preguntó la joven peluquera. Pero esta opinión no es compartida por Oscar Rodríguez,

presidente de la Casa Cuba de Tampa, quien no observa con agrado ni el restablecimiento de relaciones diplomáticas entre ambos países, ni mucho menos que se abran las puertas del viejo edificio de la Embajada de Cuba en Washington, el cual estuvo cerrado desde 1961. “La opinión de la directiva de Casa Cuba, así como la mía propia, es la misma de siempre. Este cambio en las relaciones no beneficiará en nada al pueblo cubano. A la gente de a pie, que debe ir con una boleta a comprar comida que solo le alcanza por dos semanas, y luego debe com-

Ver ESCUELA en la pág. 5 Una publicación de

Con el eslogan “No queremos basura”, se inicia una competencia de estudiantes de sexto, séptimo y octavo grados, cuya invitación nace del programa DiscoverE, con el fin de construir ciudades modernas.

PERIODO ESCOLAR 2015-2016

Regreso a clases a la vuelta de la esquina

TAMPA BAY.- Un nuevo año escolar comienza en la Florida. Muchos niños y jóvenes lamentan que las vacaciones ya terminaron. Sin embargo, otros más bien aplauden el regreso

periodico7dias

a clases, como es el caso de Luisito Pérez, un pequeño de 8 años, que está deseoso de reencontrarse lo más pronto posible con sus compañeros de clases. La realidad es que las responsa-

bilidades escolares se reactivan y madrugar debe ser una rutina compartida con toda la familia. Comienza la presión del tiempo y del tráfico matutino. Ver CLASES en la pág 6

11

TAMPA BAY.- Con el fin de aprovechar la creatividad de la juventud y sus propuestas futuristas, el programa DiscoverE creó la competencia escolar titulada ‘2015-2016 Future City® Competition’, que pretende tener modelos de cómo manejar la basura y mantener limpias las ciudades en el futuro. Anunciaron los organizadores que las inscripciones están abiertas hasta el 31 de octubre de 2015. Las escuelas deben registrarse para entrar a esta competencia. En cuanto a la selección local, para luego ir a una nacional, se efectuará en la escuela intermedia Thurgood Marshall Middle School en St. Petersburg, el 24 de enero de 2016. La escuela ganadora por la Florida representará al estado en el encuentro nacional que se efectuará en Washington DC en

DEPORTES

La India renace con temas de Juan Gabriel

Para Publicidad, llame a: 941-341-0000 7diastv

Ver CUBA en la pág. 4

Tampa compite entre 37 ciudades

Encontrará información actualizada diariamente

sietedias

acceder a sus presiones. Ellos son expertos en presionar para resolver sus problemas y convertir la derrota en una victoria”. En cuanto a la posición de la Casa Blanca, Josh Earnest, portavoz del presidente Obama, aseguró en un comunicado que con la apertura de las embajadas en las respectivas capitales, los diplomáticos estadounidenses “tendrán la capacidad de relacionarse de forma más amplia en toda la isla, con el Gobierno cubano, la sociedad civil y cubanos de a pie”.

PROYECTO ESCOLAR FUTURISTA

Si su niño pasa de primaria a la secundaria, si se cambia a otro colegio o siente temor de regresar a clases otra vez, es normal que sienta angustia y esté nervioso. Estos consejos van a ayudarles a usted y a su hijo a realizar una buena transición escolar. EL REGRESO A CLASES Regresar a la escuela implica enfrentar la ansiedad de lo que le espera el próximo ciclo. ¿Le gustará su nueva escuela?, ¿le gustará su maestra?, ¿tendrá amigos? También significa dejar atrás el tiempo libre y volver a la rutina de las tareas, además de tener que levantarse temprano, vestirse a las prisas y llevar un horario. Hable con su niño para prepararlo, pregúntele qué es lo que le entusiasma y qué le provoca miedo. Días antes de que comience la escuela, converse con él y dígale lo que puede esperar de la nueva escuela. Resalte los aspectos positivos, así se sentirán más entusiasmados con la ida a la escuela y los primeros días serán más fáciles.

prar en una tienda del gobierno que solo puede pagar con dólares. Esa gente que ha sufrido las atrocidades desde hace 56 años. Para ellos estos cambios no cuentan porque nada variará en su confort de vida”, puntualizó el dirigente. Explicó Rodríguez, que esta apertura solo dará ganancias para los que desean comercializar con Cuba. “Son mercaderes que no buscan ayudar al pueblo, sino beneficio para sus bolsillos. Esto no es nada bueno para el pueblo. Los Castro cada día piden y piden más y el Gobierno norteamericano lo que hace es

LIGA SOCIAL ECUATORIANA EN TAMPA

Celebró Independencia y Aniversario

12

13

febrero de 2016. Se prevé la participación de unos 40.000 estudiantes, quienes representarán a unas 1.350 escuelas en toda la nación. Tampa viene a ser la ciudad 37 que acude a este desafío estudiantil nacional. De manera que escuela y estudiantes deberán trabajar en equipo para presentar sus soluciones en cuanto a la gestión del manejo de residuos y la visión de su futuro con respecto a una ciudad virtual (usando el software SimCity™). Los competidores deberán hacer la descripción de una ciudad, utilizando 500 palabras, un modelo a escala de su ciudad (construido con materiales reciclados) y una breve presentación a un panel de profesionales de STEM. Ver FUTURO en la pág 4


2

Agosto 21 a Septiembre 3 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us

SEGÚN EVELIO OTERO

“Trump dice verdades que se quieren escuchar”

Viene TRUMP de la pág 1

Él quiere demostrar que este país lo que necesita es un negociador. Que haga buenas transacciones con China, Latinoamérica, con quien sea. Que es necesario tener una mentalidad más empresarial que política”, indicó Enrique Cabrera, presidente de la Alianza Hispana de Tampa. Y es que el precandidato a la presidencia de la nación, el magnate inmobiliario, se ha dado a la tarea de aparecer todos los días en los medios de comunicación desde que lanzó oficialmente su campaña electoral y desde entonces tanto titulares de prensa escrita, como espacios de minutos en la TV se encargan de desplegar los audaces comentarios del multimillonario, al punto que esto ha repercutido en su levante en las encuestas, además de múltiples reacciones. Recientemente la cadena de televisión CNN dio a conocer los resultados de un sondeo de opinión, donde Trump después de su visita a Iowa subió en popularidad un 22 por ciento, comparado a Jeb Bush quien obtuvo en ese momento el 15 por ciento, y Scott Walker el 10 por ciento. Se explica que el respaldo a Trump ha subido 6 puntos desde una encuesta a finales de junio de 2015, mientras que el apoyo a Bush y Walker no ha cambiado significativamente. Presenta la encuesta de CNN / ORC, que Trump mantiene una ventaja significativa en la carrera para ganar las primarias en Iowa, ya que es observado por los republicanos como el candidato más capacitado para manejar la economía, la inmigración ilegal y el terrorismo. Según los resultados del sondeo Trump se aprecia como el candidato con mayor oportunidad de ganar las elecciones generales, y, por un amplio margen, como el candidato más probable para cambiar cómo funcionan las cosas en Washington. ‘VERDADES QUE ESCUCHAR’ El coronel retirado y líder del Partido Republicano en la Florida, Evelio Otero, sostuvo que Donald Trump ha manifestado comentarios sobre la inmigración no muy agradables, “pero en su esencia está Evelio Otero

expresando el sentir de muchos americanos. No hacia el inmigrante legal que vive aquí en USA, sino hacia el inmigrante ilegal, e indocumentado que ha llegado a suelo americano”, puntualizó Otero al ser consultado sobre las declaraciones de Trump con respecto a la situación migratoria. Cabe destacar que el pasado 17 de agosto Donald Trump presentó a los medios de comunicación un duro plan de inmigración titulado ‘Reforma migratoria que hará grande a América de nuevo’, reafirmando que una nación sin fronteras, no es una nación. En este sentido hizo varias advertencias, entre ellas, que de llegar a la Casa Blanca empezaría por confiscar las remesas hechas con sueldos ilegales. También dijo que deportaría a todos los inmigrantes indocumentados de Estados Unidos. Agregó que rescindirá las órdenes ejecutivas de Barack Obama, que impiden expulsar tanto a los jóvenes indocumentados que llegaron al país siendo niños (los llamados “dreamers”, o “soñadores”), como a los padres de ciudadanos estadounidenses o hijos con estatus legal. Otro punto que resaltó en su plan es que contempla “acabar con el derecho a la ciudadanía por nacimiento”, estipulado en la Decimocuarta Enmienda de la Constitución, indicando que este artículo sigue siendo el mayor imán para la inmigración ilegal. Otro punto donde hizo énfasis fue sobre el levantamiento de un muro en la frontera sur con México, pero recalcó que “México debe pagar el muro. Los líderes de México se han aprovechado de Estados Unidos al usar la inmigración ilegal para exportar el crimen y la pobreza de su propio país, hecho que ha supuesto un costo ‘extraordinario’ para el contribuyente estadounidense”, sostuvo Trump. A juicio del coronel Evelio Otero, el candidato Trump todavía debe recorrer mucho camino antes de ganar las primarias republicanas en marzo de 2016. “No sabemos si gana o no. Sin embargo, la realidad que si debemos estar pendientes como hispanos, es cómo saldremos beneficiados con alguno de los candidatos que están corriendo a la presidencia. Cuál es el mensaje que nos compete como una comunidad en crecimiento y que tiene una presencia aquí. Debemos escuchar qué dice cada uno de los candidatos para luego escoger por quién votar en las primarias y luego en las

presidenciales”. Por su parte, Elena Vidal Mc Cullough vicepresidenta del Democratic Hispanic Caucus of Florida, comentó uno de los aspectos del documento Elena Vidal presentado por Trump con McCulloug respecto a la inmigración, en el que se refiere a quitarles el derecho a la ciudadanía a los hijos de padres extranjeros. “Quiero hacerle una pregunta a Donald Trump. Entonces qué haría usted con respecto a sus hijos descendientes de una madre europea. Qué pasaría con la nacionalidad de ellos. Tendrían los mismos derechos o no. Él pretende arrebatar a nuestros hijos el derecho de haber nacido aquí. Pues será muy difícil que pueda cambiar la Constitución”, aseveró la líder demócrata. CARNE EN EL ASADOR Enrique Cabrera insistió por su parte en que Donald Trump es un estratega en publicidad, porque se ha dado a la tarea de emitir arriesgadas declaraciones, para aparecer gratuitamente todos los días en los medios Enrique Cabrera de comunicación. “Trump es un hombre que sí ha sabido utilizar los medios y las leyes para su beneficio personal. Cada vez que declara algo fuerte recibe toda la publicidad gratuita. No tiene que pagar por ella. A él no le cuesta nada. Ha sabido capitalizar esta ventaja a su favor. Su objetivo es obtener la candidatura a la presidencia, cueste lo que le cueste. Incluso sería una piedra en el zapato para los republicanos si se lanza como independiente a las elecciones presidenciales, porque les dividiría el voto. Así que Trump tiene a los republicanos entre la espada y la pared, y por eso ha subido en las encuestas. A Trump no le importa decir comentarios y verdades fuertes, porque a su juicio no tiene nada que perder. No le importa porque no es político. La gente piensa que el país necesita un hombre de buenos negocios, no un político que prometa y prometa y no cumpla nada. Sin embargo, falta mucho. Quizás pudiera ganar las primarias republicanas. Pero llegar a la Casa Blanca lo veo muy difícil y lejano para Trump”, finalizó Cabrera.

CALENDARIO 7DÍAS recibirá información sobre su evento en: calendario@7dias.us

Agosto 26

información: www.HBIFFlorida.org

TAMPA BAY.- La Coalición Hispana de Artista (CHA) y Pasco-Hernando State College invitan a la recepción de apertura de la exposición de arte “Cuando las hojas caen’, con motivo de celebrarse la temporada de la Herencia Hispana. Lugar: Pasco-Hernando State College Rao Musunuru, M.D. Art Gallery, 10230 Ridge Road, Building J, Room 139, New Port Richey, FL 34654. Horarios: 11:00 a.m. a 1:00 p.m. y 5:00 a 7:00 p.m. Entrada gratis. Más información visitar: www.art-cha.com o escribir correo a: cha.hispana@yahoo.com

Agosto 29

Cuando las hojas caen

Agosto 26

Estrategias para nuevos negocios

SARASOTA.- El HBIF dictará de 5:00 a 7:00 p.m. un taller informativo en español titulado ‘Estrategias exitosas para nuevos negocios’. Dirección: 5150 Tamiami Trail, Sarasota, FL 34234, teléfono (813) 6346246. Más información en: www.HBIFFlorida.org

Agosto 27

“Acceso a Capital”

SARASOTA.- Un segundo seminario en español dictará el HBIF, pero esta vez sobre cómo preparar una solicitud de préstamo, presentar el concepto de su negocio y manejar su flujo de caja. Se titula “Acceso a Capital”. Hora: 5:00 a 7:00 p.m. Dirección: 5150 Tamiami Trail, Sarasota, FL 34234, teléfono (813) 634-6246. Más

Reunión de la Coalición

SARASOTA.- La organización Coalition of City Neighborhood Association (CCNA), realiza su reunión regular en Waldemere Fire Station, segundo piso, a las 9:00 a.m. Para más información llamar al (941) 365-2200 extensión 2612.

Septiembre 17

Líderes Hispanos 2015

TAMPA BAY.- El Tampa Hispanic Heritage hará entrega de los premios a los Líderes Hispanos 2015. La ceremonia

será de 6:00 a 9:00 p.m., en el Sheraton Suites Tampa Airport Westshore, 4400 West Cypress St. Tampa, FL 33607.

Septiembre 20

Bingo bailable

TAMPA BAY.- La organización Hermandad de los Milagros de Brandon, invita al ‘Bingo Bailable’, a partir de las 6:30 hasta las 10:00 p.m. Las personas pueden vestirse al estilo de los años 70 y 80. Habrá música y comida. Más información en los teléfonos: (813) 418-9351 y (813) 846-9513.

Septiembre 27

Festival Internacional

TAMPA BAY.- La Iglesia

Blessed Sacrament Catholic Church, en coordinación con la organización Hermandad de los Milagros de Brandon, realizará a partir de las 11:00 a.m. el Octavo Internacional Festival. Dirección: 7001 S 12th Ave., Tampa, FL 33619.

Octubre 10

Gala del THH

TAMPA BAY.- El Tampa Hispanic Heritage realiza su gala de entrega de los premios al Hombre Hispano y a la Mujer Hispana 2015. La fiesta comienza a las 6:30 p.m. en el Hilton Tampa Downtown, 211 N. Tampa Street, Tampa, FL 33602. Más información llamar a Luz Lono (813) 9499271 o escribir a: gala@tampahispanic.org

BREVES

Homenaje a líderes comunitarios

TAMPA BAY.- La Iglesia de Cienciología de Tampa rindió un homenaje a un grupo de líderes cívicos de la Bahía de Tampa, con motivo del Día Internacional de la Amistad. El evento fue el pasado 30 de julio y participó además la Fundación del Camino a la Felicidad. El invitado de honor fue actor y embajador de ‘El Camino a la Felicidad’ en Venezuela e Italia, Eduardo Galán, quien entregó los premios al doctor, Shawn Robinson, Frankie Jones, Abril Jones, Denise Pate y Catalina Kaiyoorawongs por su labor en marcar una diferencia en la comunidad de la Bahía de Tampa.

Salvation Army busca voluntario

SARASOTA.- El Ejército de Salvación (Salvation Army) solicita voluntarios bilingües para ayudar en el programa Angel Tree, cuya meta es beneficiar a familias necesitadas de la comunidad en tiempos de Navidad. También necesitan donaciones. La inscripción para el programa será a partir del lunes 12 de octubre, hasta el viernes 16 de octubre, en el Centro de Adoración y Servicio 1701 S. Tuttle Avenue. Los turnos para voluntarios son: de 8:30 a.m. a 12:00 m. o de 12:30 p.m. a 3:30 p.m. Las responsabilidades incluyen tomar información sobre el regalo de clientes e introducirla en un ordenador, verificar entrada de información e imprimir un recibo. Sharna Rozin subdirector de desarrollo y servicios voluntarios, hizo el llamado para que se anexen a este programa que puede hacer la diferencia. Más información: (941) 364-8845, extensión 222. También puede escribir a: Sharna. Rozin@uss.salvationarmy.org


3

Agosto 21 a Septiembre 3 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us

que puedes pagar un hotel de mil estrellas.

En PNC te brindamos servicios y soluciones que te ayudarán a manejar tus finanzas con confianza para poder llegar tan lejos como quieras. Entérate de más. Visita una sucursal o www.pnc.com/espanol ©2015 The PNC Financial Services Group, Inc. Todos los derechos reservados. PNC Bank National Association, Miembro FDIC

para los logros que hay en ti


4

Agosto 21 a Septiembre 3 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us

ADVIERTE CASA CUBA DE TAMPA

“Consulado cubano garantizaría oficina de espionaje”

Viene CUBAde la pág 1

¿QUÉ DICEN LAS ENCUESTAS? Sobre el tema también se sumó para opinar Evelyn Pérez Verdia, estratega política en la Florida y fundadora del blog Political Pasion.com , Evelyn Pérez Verdia quien analizó la última encuesta del Pew Research Center sobre la apertura de relaciones y

respectivas embajadas, y cuya evaluación de enero de 2015 a la fecha ha tenido una variación de 10 puntos. “La última encuesta publicada el 21 de julio de 2015 destaca que el 73 por ciento de los americanos aprueban el restablecimiento de las relaciones diplomáticas con Cuba. Esta suma indica 10 puntos por encima de los resultados de enero de 2015. Lo más interesante es que no solamente los americanos están de acuer-

do, sino que un 56 por ciento de los republicanos se suman a esta idea; el 83 por ciento de los demócratas también aprueban la decisión de Obama, mientras que el 75 por ciento de los independientes también simpatizan con la medida”. Agregó Pérez Verdia en relación al cubano no vinculado a la política, “que la población cubana está dividida, dependiendo de la edad. Los mayores tienen mucho dolor por las violaciones

EN YBOR CITY

que ha habido a los derechos humanos, Pero hay otro bando que sostiene que si en 56 años la política desarrollada no ha producido cambios, es necesario buscar alternativas que permitan mejorar la calidad de vida del cubano. Muchos piensan que hay que intentar otra cosa. Sólo el tiempo lo dirá”, enfatizó la estratega política. Es preciso señalar –reveló el Pew Research Center– que los hispanos son el grupo de población que más

Muy concurrido Festival del Ron 2015

YBOR CITY.- Cientos de personas concurrieron muy animadas al reciente festival de música y licor, ‘2015 Summer of Run Festival’, que tuvo lugar en las instalaciones del Cuban Club, y se extendió a las calles de Ybor City. El día fue maravilloso y con esplendoroso sol de verano. Muchos de los espectadores concurrieron ataviados con diversos estilos, sombreros y vestimentas extravagantes. Hubo mucha diversión, música en vivo y DJ, además de encuentro entre amigos. La gran fiesta empezó al mediodía del pasado sábado 15 de agosto y se prolongó oficialmente hasta las 11 de la noche. Más información: www.SummerofRunFest. com

También hubo presencia de damas hispanas en el festival.

PROYECTO ESCOLAR FUTURISTA

Tampa compite entre 37 ciudades

En esta ocasión el tema de los proyectos que deben presentar los estudiantes es: “No queremos basura”. Bajo este lema los estudiantes deben imaginarse y proyectar su investigación, un diseño de ciudades construidas bajo perspectivas futuristas, configuradas dentro de un mundo real. ¿Cómo podemos hacer del mundo un lugar mejor? En este sentido, los parámetros del concurso animan a los

estudiantes a diseñar sistemas de gestión de residuos para uso residencial y pequeños negocios, analizando aspectos como la recolección, separación, tratamiento, reciclaje, salud y seguridad, la eficiencia energética, el impacto ambiental y el costo. Se destacó que con estos proyectos los estudiantes aprenderán cómo los ingenieros y planificadores urbanos deben tomar como prioridad, el ma-

“No podemos permitirlo. Aquí tenemos la Base Militar de McDill, lugar al cual los cubanos se pueden infiltrar Oscar Rodríguez y conseguir información secreta y confidencial para su beneficio. Esto debe estudiarse muy bien antes de permitirlo. Nosotros nos opondremos rotundamente a ello”, enfatizó radicalmente Rodríguez.

Viene IRS de la pág 1

de Pagos a Plazos. También pueden usar Direct Pay para hacer sus pagos. Para más información sobre opciones de acuerdos de pagos a plazos, visite IRS.gov . ● Cambie sus retenciones o pagos de impuestos estimados. Si es empleado, puede evitar una deuda tributaria si pide que le retengan más impuestos de su paga. Para hacer esto, presente un nuevo Formulario W-4, Certificado de Exención de Retenciones del Empleado, con su empleador. La herramienta, Calculadora de Retenciones del IRS puede ayudarle a llenar el formulario. Si trabaja por cuenta propia, quizá tenga que hacer cambios a sus pagos estimados de impuestos (en inglés). Vea el Formulario 1040-ES (en inglés).

Consejos del IRS sobre impuestos

● Obtenga un plan de pagos a corto plazo. Si adeuda más de lo que puede pagar, podría calificar para recibir tiempo adicional, hasta 120 días, para pagar la deuda entera. Es fácil solicitar en línea, en IRS.gov para recibir ayuda. Si recibe factura del IRS, puede llamar al número en la carta. Si no recibe factura, llame al 800-829-1040 para que le ayuden. ● Solicite un acuerdo de pagos a plazos. La mayoría de las personas que necesitan más tiempo para pagar pueden solicitar un acuerdo de pagos a plazos de IRS.gov . Si no puede solicitar en línea o si prefiere hacerlo por escrito, use el Formulario 9465 (en inglés) Solicitud de Acuerdo

En la noche la fiesta continuó hasta las 11:00 p.m.

Viene FUTURO de la pág 1

apoya la reanudación de lazos diplomáticos con Cuba, ubicándose en un 75 por ciento a favor de la medida. No obstante, un 72 por ciento de los blancos americanos también simpatizan con la decisión; mientras que el 68 por ciento de los afroamericanos asimismo la comparten. Finalmente, Oscar Rodríguez agregó que el Gobierno americano bajo toda costa debe negar la posibilidad de que se abra un consulado de Cuba en Tampa.

nejo de residuos sólidos. “La idea es que los estudiantes investiguen tecnologías de vanguardia, imaginen y diseñen una solución plausible y futurista que pueda existir por generaciones”. Para mayor información o para registrarse visitar: www.futurecity.org O en Facebook: Future City® Competition


5

Agosto 21 a Septiembre 3 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us

EN SEPTIEMBRE

Certamen ‘Señorita Viva México USA 2015’

LARGO.- Un grupo de organizaciones mexicanas activas en el área de Clearwater y Largo, decidieron lanzar un concurso de belleza entre jovencitas de origen mexicano, con la finalidad de exaltar la cultura, enfatizar en la necesidad de conservar el idioma, los principios e idiosincrasia de su país. Aldemar Triana director general del concurso ‘Señorita Viva México USA 2015’, destacó a 7DÍAS que es la primera vez que se realiza este

concurso en el área, a pesar de que la idea es vieja y nunca se había llevado a cabo. “Lo interesante de este evento −explicó− es que un grupo de organizaciones mexicanas del condado de Pinellas se unieron para trabajar conjuntamente por una misma causa. La idea es rescatar el idioma español, las costumbres, cultura e idiosincrasia en la juventud mexicana que está creciendo aquí. También la meta es cambiar la negativa imagen que han pretendido últimamente tildar

cierto candidato, entre otros”, sostuvo Triana. Las organizaciones que se unieron para que este concurso se haga realidad son: Federación de Hidalguenses en Florida, Federación de Migrantes de México, Grupo Fortaleza, Liga Mexicana de Baloncesto, Club de Fútbol Felinos, United International Soccer League, además de los grupos folclóricos, Mahetzhi, Dangho USA y Raíces de México. Señaló el director general del certamen, que de un grupo de

diez jovencitas se escogió a un total de siete, entre ellas: Gabriela Martínez de 17 de años; Noeme González, 19; Yessica Caramaya, 20; Kassandra Baxcajay, 15; Wendy Ramírez, 16; Jenifer Trejo, 16 y Racheal Pioquinto de 18 años. “Tenemos la misión de rescatar los valores y tradiciones de nuestras raíces hispanas. Recordemos que no hay que señalar con el dedo a nadie. Todos somos seres humanos y merecemos ser respetados. Hay que limpiar la imagen

infame contra la comunidad mexicana. También queremos que a nuestros jóvenes que nacen y crecen aquí, no se les olvide el idioma español. Estas jovencitas con la experiencia que vivirán, aprenderán sobre sus raíces y la cultura de sus padres, quienes pretenden con esta actividad que ellas valoren la riqueza de sus ancestros”.

Aldemar Triana director general del concurso ‘Señorita Viva México USA 2015’.

Certamen ‘Señorita Viva México USA 2015’ 11 de septiembre-2015 Salón Girasol, 230 Commerce Dr North, Largo, FL 33770. Más información: (727) 204-4018.

Ayude a su hijo a controlar el estrés de la transición escolar Viene ESCUELA de la pág 1

A LEVANTARSE TEMPRANO... ¡OTRA VEZ! Si su niño se acostumbró a acostarse y a levantarse tarde durante las vacaciones de verano, puede ser que le sea muy difícil levantarse el primer día de escuela. Esta transición será más fácil si empieza a levantarse temprano una o dos semanas antes. PREPÁRESE UNOS DÍAS ANTES Antes de iniciar la escuela, asegúrese que usted y su niño saben a dónde ir y qué hacer el primer día. Visite la escuela y muéstrele su futuro salón, Por lo general, el primer día pueden ir los papás a entregar el material, asegúrese de ir en esa ocasión especial. TENGA LISTO LOS MATERIALES Asegúrese de tener com-

pleta toda la lista de útiles o materiales requeridos por la escuela. LA NOCHE ANTERIOR Organice una cena familiar especial el día antes o después del primer día y hablen de las cosas más lindas y emocionantes del verano. También, establezcan retos y metas para ese año en la escuela. Inaugure el año escolar organizando algo para celebrar. Un gran desayuno, servir un plato favorito o regalarle una nueva lonchera o mochila. Tenga listo para su hijo su postre preferido para cuando llegue a casa después del estrés del primer día. Ponga en la mochila algo familiar, que lo haga sentir más cómodo y algo nuevo, que lo haga sentir especial. Establezca un ritual de despedida. No le haga una escena de lágrimas. Déle un abrazo y un beso y luego dígale “Adiós”,

LOS 7 DATOS

que debes conocer sobre

WIFI

en un tono cálido pero firme. Si su hijo llora, no pida permiso para llevárselo. Simplemente, despídase con la tranquilidad de saber que queda en buenas manos. Estimule a su hijo para que hable sobre sus ansiedades y ayúdelo a eliminar sus miedos. Cuéntele sus aventuras y recuerdos de infancia de cuando empezó la escuela o alguna anécdota graciosa, esto le servirá para relajarse y darse cuenta de que no está solo. Todos los detalles que tenga con él en este día cuentan a su favor y las muestras de cariño que le exprese lo harán sentirse más seguro. LOS TEMORES DE LA NUEVA ESCUELA Una de las cosas que más les asusta a los niños sobre el cambio de escuela es el hecho de no conocer a nadie. Pero no todo es malo, trate de ver los

aspectos positivos y háblelos con su hijo para que tenga las herramientas con qué llegar a ese primer día de escuela. A continuación, algunos de estos aspectos: • Una sonrisa puede ser la diferencia entre estar solo o estar acompañado, aconseje a su hijo de no hacer mala cara a sus compañeros, porque así nadie se le acercará y si, por el contrario, él demuestra algo de positivismo, invitará a que los demás puedan acercársele. • El ser “el nuevo” no es del todo negativo, si su hijo va sin miedo, tiene la ventaja de tener mucho que hablar con sus nuevos compañeros, él no conoce la escuela y sus compañeros sí, así que el no saber dónde están los salones, los baños, la dirección, las canchas, etc., es un buen pretexto para iniciar una conversación. El secreto está en no tener miedo a abrirse a

los demás. Cambiar de escuela no es nada fácil, ayude a sus hijos involucrándose usted también en actividades de la nueva institución, esto también ayudará a una transición más rápida de su hijo en esta nueva etapa de su vida. • Anime a su hijo a que se involucre en actividades extracurriculares. Los estudiantes de escuela primaria y secundaria que tienen éxito académico, en su mayoría están involucrados en actividades extraescolares, como clases de arte o deportes. Aunque nadie quiere que los hijos estén sobrecargados, es importante animar la participación en una o dos actividades en que tengan interés. Discuta con ellos sus metas para el año y cómo es que quiere involucrarse en actividades fuera del aula. Sugiera que ellos investiguen las opciones al empezar el año.

Bright House Networks les ofrece a los clientes del servicio de Internet: 1. Más de 45,000 WiFi HotSpots—Acceso GRATIS a más de 45,000 WiFi HotSpots en la Florida. 2. Más de 400,000 Cable WiFi™ HotSpots—Acceso GRATIS a más de 400,000 HotSpots en los Estados Unidos. 3. Aplicación BHN WiFi Finder—Buscador descargable GRATUITO de WiFi HotSpots. 4. Codificación de redes segura—Tanto en el hogar como en miles de HotSpots, exclusiva para nuestros clientes. 5. El servicio más rápido de WiFi residencial ampliable. 6. Echo, la revolucionaria solución de red residencial que puede eliminar las zonas sin servicio WiFi en hogares de cualquier tamaño. 7. Software para protección antivirus GRATIS.

Infórmate en brighthouse.com/wififacts o llama al 1-855-222-0102. Sólo en áreas con servicio. Ciertas restricciones aplican. Los productos y precio de los equipos y servicios están sujetos a cambios.


6

Agosto 21 a Septiembre 3 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us

Regresa a clases MEJORAD@

Las vacaciones y el descanso pueden aparecer en todo tu cuerpo como kilos de más, cabello dañado, espinillas y quemaduras; cuídate de esto para que tu primer día de clases inicie con el pie derecho. Muchas personas se vuelven flojas e improductivas durante el verano, ya sea visitando amigos, saliendo de vacaciones o, simplemente, haciendo absolutamente nada. Asegura tu lugar entre las personas más populares de la clase con estas sencillas recomendaciones. POR DÓNDE EMPEZAR Puede llegar a ser muy tentador el descansar y relajarte todos los días durante las vacaciones de verano; pero una vez que inicia el periodo escolar con todo y las horas de clases, los estudios y las actividades extracurriculares, te estarás lamentando de no haberte mantenido activo y seguir ese ritmo. La disminución de tu ritmo de vida durante las vacaciones te costará, por lo menos, dos semanas en lo que tardas en volverte a acostumbrar a un ritmo más acelerado. Si no quieres sufrir esas dos semanas que pueden llegar a volverse eternas, sigue estas recomendaciones. • Reúnete con tus amigas o amigos y propónganse realizar una actividad deportiva. Desde correr, caminar, nadar, pasear en bicicleta o jugar fútbol, lo mejor es que la realicen de dos a cuatro veces por semana. Es una gran oportunidad para socializar y mantenerse en forma. • Para iniciar los días durante

clases, te recomendamos algunos ejercicios de estiramiento, como el yoga. Con tan sólo diez minutos alivias la tensión muscular y harás que tú y tus músculos despierten. • Igual de importante es mantener la salud de tu piel, que se puede dañar fácilmente en verano. Cuando la piel se expone a la luz solar por más tiempo del acostumbrado, la capa más superficial se engrosa y se oscurece como mecanismo de defensa. Esto hace que los poros tiendan a taparse a mayor profundidad. Ahórrate estos problemas limpiando y exfoliando tu piel y usando protector solar. • Sin importar tu tipo de piel, los protectores solares más recomendados son aquellos libres de aceites y con un factor de protección solar (SPF) elevado. • Si desafortunadamente ya es tarde y tienes una quemadura solar, alivia el dolor utilizando una loción calmante y evita el contacto de la zona afectada con el Sol. Una vez que tienes una quemadura, esa área es más propensa a absorber los rayos ultravioleta del Sol que las zonas alrededor de la quemadura. TU CABELLO Otra razón para no abusar del Sol es que tu cabello puede verse fuertemente dañado: • Tu cabello probablemente

PERIODO ESCOLAR 2015-2016

Regreso a clases a la vuelta de la esquina

Viene CLASES de la pág 1

Han pasado ya casi dos meses que los estudiantes abandonaron las aulas. Ahora llegó el momento de ocupar nuevamente ese asiento vacío. Tanto maestros, alumnos y padres ya deben tener todo listo, porque este lunes 24 de agosto ya comienzan las actividades escolares para el periodo 20152016, en gran parte de los condados de la Florida. En lo que se refiere al ‘Estado del Sol’, las familias disfrutaron de diez días libres de impuestos, lo que permitió a muchos hacer sus compras escolares de rigor. Ya muchos están preparados para comenzar este otro reto estudiantil. Ya deben cesar los trasnochos.

Las pláticas en el celular con los amigos hasta tarde y debe haber enfoque en que se emprende otra etapa estudiantil. Un nuevo grado, un nuevo nivel. Para este periodo escolar 2015-2016, los cuatro condados que cubre nuestro periódico tienen las siguientes fechas de inicio de clases. El lunes 24 de agosto comienzan en los condados de Sarasota, Manatee y Pinellas, mientras que los estudiantes de Hillsborough inician el martes 25 de agosto. Calendario Regreso a Clases Agosto 2015-2016 en 4 condados de nuestra área: Sarasota: Lunes 24 Manatee: Lunes 24 Pinellas: Lunes 24 Hillsborough: Martes 25.

requerirá de un tratamiento de acondicionamiento profundo para el final del verano, especialmente si ha estado en constante contacto con el cloro de las albercas. • Las mujeres que se pintan el pelo tienen que tomar precauciones extras, pues el cabello tiende a desteñirse. Lo ideal sería pintárselo uno o dos tonos más claros. • Si el agua no es esencial para ti en el verano, puedes ahorrarte todo este daño e incluso experimentar con algún corte estructurado, muy de moda para el regreso a clases y con cortes y formas muy fuertes. También te liberas del cabello dañado. • Sin embargo, con o sin playa, Sol y albercas, no estás dispuesto o dispuesta a un corte drástico de cabello, por lo menos deshazte de unos cinco centímetros. Después de todo, las puntas abiertas no son el corte de moda para regresar al primer día de clases. HABLANDO ESPECÍFICAMENTE DE HOMBRES... • HOMBRES: LAS CAMISAS sport, combinadas con pantalones, permiten disimular algunos kilos de más. Además,

conseguirás un aspecto más profesional. • Las mangas largas también adelgazan figuras al dar la ilusión óptica de que nuestro cuerpo tiene otras dos partes iguales a los lados (los brazos). Al ver los laterales más delgados que el centro, el cerebro es engañado con la idea de ser partes iguales. ... Y EN LAS MUJERES... • La mayoría usan sostenes que no son del tamaño adecuado. Usar la talla justa puede hacer una enorme diferencia en cómo se te ve la ropa. Si la banda es demasiado justa te saldrán lonjitas por arriba y por abajo, y si es demasiado floja se te caerán los tirantes. Es importante usar un sostén que sea justo y que cierre cómodamente. • Al probártelo compra uno que quede bien al abrocharlo en los ganchos más ajustados, ya que con el tiempo y las lavadas la tela se irá estirando, y entonces lo podrás ir recorriendo al segundo y tercer gancho para que siempre quede a tu medida y te dure más tiempo. REGRESA EN FORMA... CON AYUDA DE TU ROPA Si quieres perder hasta 5 kilos

casi instantáneamente, la manera más fácil y segura es con ayuda de tu ropa. Para este regreso a clases, puedes utilizar estos tips que te darán un refuerzo extra de autoconfianza. Independientemente de tu problema, la ropa adecuada puede hacerte ver alto, curvilínea, musculoso, esbelto, delgado o más proporcionado... ¡como lo necesites! • Encuentra el material adecuado: una tela muy rígida puede acentuar algunos bultitos, igual una tela muy elástica. La tela ideal se ajusta muy ligeramente al cuerpo, mostrando curvas, pero no lonjas. Antes de comprar cualquier tipo de ropa, pruébatela y muévete un poco con ella: siéntate, levántate y observa si tienes que acomodarte alguna u otra parte que se haya salido de su lugar. • Consigue siempre el tamaño adecuado: Las marcas de ropa utilizan diferentes medidas para definir las tallas de sus productos. Una camisa pequeña en una marca de ropa puede ser mediana en otra. La ropa muy pequeña se ajustará al cuerpo y resaltará lonjas, y la grande te hará ver grande. No

te dejes llevar por la talla, por eso es importante probarte la ropa que vas a comprar. • Cuando tengas dudas, vístete monocromáticamente: O sea, de un solo color. Esto siempre adelgaza figuras; y no significa que tengas que ir a una fiesta todo de negro o gris. Vístete todo de rojo, verde, azul o cualquier color que te guste. • Muestra tu trasero con unos buenos pantalones: unos buenos pantalones quedarán bien sin jalarlos o bajarlos. Lo más importante, pruébatelos: camina, siéntate, levántate, agáchate y asegúrate de que te puedas mover cómodamente y que todo se quede en su lugar. Para aquellas (y aquellos también) que no tienen mucho para llenar los pantalones por la parte de atrás, cómprenlos con bordados o figuras en las bolsas traseras. Esto los hará verse más voluminosos. • Las rayas verticales en camisas, blusas, pantalones y faldas, alargarán tu figura y la harán ver más delgada. • Usa tonos oscuros ya que estilizan la figura de quien usa colores como el negro, el gris, marrón, chocolate, verde olivo o azul marino.


Agosto 21 a Septiembre 3 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us

7


Agosto 21 a Septiembre 3 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us

Editorial

¿Quién ganó el debate?

El primer debate republicano dejó más clara la contienda para muchos, pero definitivamente más oscuro el panorama para otros. La sintonía del debate se energizó con la presencia de Donald Trump, todo giraba en torno a su figura, a sus respuestas e ideas. Pero Trump con su cara adusta proyectaba rabia y su discurso no fue articulado, ni inteligente y podríamos decir predecible, como escrito de antemano. Sin embargo, parece que Trump es inmune a los debates y a diferencia de lo que muchos pensábamos que comenzaría su caída, los números siguen intactos y su discurso recrudece poniendo a tambalear a más de uno dentro del partido. Así que si habláramos de ganadores, por las encuestas fue uno de los más beneficiados del debate, aunque la gran mayoría consideráramos lo contrario. Pero haciendo a un lado este hecho, el ganador absoluto fue el senador Marco Rubio. Rubio pese a su juventud, demostró más preparación que cualquier otro, sus respuestas fueron claras, contundentes y lo más importante, se mostró seguro, firme y consecuente. Nada que hacer, la diferencia entre Rubio y cualquier otro de los candidatos fue abismal. Un gobernador Walker sin sustancia, el gobernador Christie peleándose con el senador Paul, los gobernadores Huckabee y Kasich que estuvieron bien dentro de todo, un senador Cruz que no tiene carisma, la revelación, el doctor Carson quien pasó

opinión

desapercibido en el debate pero hizo el mejor cierre del mismo que lo convirtió en alguien para tener en cuenta y la gran decepción, el gobernador Jeb Bush quien no convenció, y que sin duda alguna fue con Trump el gran perdedor de la noche. Bush demostró que está fuera de forma, que no tiene la fuerza de sus adversarios, que como está en este momento sería un candidato fácil de atacar en una elección presidencial. Bush como Trump tienen el dinero para financiar la campaña. Quizás Jeb Bush tiene buena parte de la maquinaria, pero a decir verdad si las elecciones fueran hoy, sin el mismo apoyo, político y económico, Rubio sería la mejor opción republicana para recuperar la Casa Blanca. Con Trump que quiere deportar a los 11 millones de indocumentados, el Partido Republicano no tiene ninguna opción de ganar, porque perdería mayoritariamente el voto hispano crucial para ganar la elección. Muchos piensan que Trump no llegará siquiera a la primera primaria, pero otros creen que como lo dijo en el debate, él seguirá hasta el final con o sin el apoyo del partido. Y si habláramos de otros ganadores, serían dos mujeres que curiosamente no estuvieron en el debate principal, Carly Fiorina, que a juicio de muchos se ganó su presencia en el próximo debate y se convierte en una de las estrellas del partido y Hillary Clinton cuya campaña estaba opacada en los últimos días entre

A Gaviria se le escapó de la cárcel el narcotraficantes más poderoso del mundo −Pablo Escobar− pero trece meses después lo acorraló y lo mató. Gaviria podría ayudar a recapturar a “El Chapo”. Pero nadie del gobierno mexicano le ha llamado. No sé si es una cuestión de orgullo, de tonto nacionalismo u otra señal más de incompetencia y parálisis. Pero México necesita todo tipo de ayuda. El gobierno mexicano ha demostrado, una y otra vez, que sólo no puede. Yo sí le llamé al expresidente Gaviria y me explicó qué haría él para agarrar a “El Chapo”. Estos son los puntos más interesantes de nuestra conversación: ■ La escapatoria. Hay muchas diferencias entre Pablo Escobar y “El Chapo”. Escobar se entregó a la justicia en 1991 (para evitar que lo extraditaran a Estados Unidos) mientras que “El Chapo” sí fue capturado en un apartamento de Mazatlán, Sinaloa. Pero los dos se escaparon por la corrupción en Colombia y en México. “Pusimos una brigada entera del Ejército a rodear la cárcel”, me dijo el expresidente Gaviria, “y el día (21 de julio de 1992) que lo tratamos de mover –porque seguía delinquiendo− por un fenómeno de corrupción, de intimidación y de vacilaciones de autoridades militares, salió caminando entre los soldados. Lo que uno aprende es que la capacidad de corrupción e intimidación de esta persona era enorme”. ■ Castigo a los responsables de la fuga. “Hubo unas sanciones. Hubo funcionarios públicos que salieron del gobierno por lo que ocurrió”, recordó Gaviria. En

JORGE RAMOS Colombia dos ministros y dos altos mandos del Ejército fueron destituidos por la fuga de Pablo Escobar. Además, hubo un juicio en el Congreso. En México, en cambio, hay tres chivos expiatorios por la fuga de “El Chapo” y todos los funcionarios importantes siguen en sus puestos. ■ Enviar el mensaje correcto. El expresidente Gaviria tenía un viaje a Madrid –para asistir a la segunda Cumbre Iberoamericana– el mismo día que se escapó Pablo Escobar. Pero no fue. “Yo cancelé mi viaje, estábamos en el proceso (de buscar a Escobar) y entonces no salí”, me dijo. Había que demostrarle a Colombia y al mundo que este era un asunto prioritario. El presidente de México, en cambio, no canceló ni acortó una gira a Francia tras la fuga de “El Chapo”. El mensaje que envió fue claro: prefirió París a regresar a México a buscar a “El Chapo”. ■ Crear un bloque de búsqueda. “Tienen que crear un grupo –en el caso de México, de Armada y Ejército– y dedicarlos exclusivamente a eso; a perseguirlo y a buscarlo de manera sistemática”, dijo Gaviria. “Tienen que dedicarlos exclusivamente a eso. No pueden ser los organismos de la seguridad del Estado. No, eso necesita un grupo especializado. Y yo no tengo duda de que México lo puede lograr… Nosotros nombramos y escogimos un bloque de búsqueda del Ejército y Policía (y) desmantelamos al cartel de Medellín”. ■ Agarrarlo vivo o muerto. ¿Es cierto que usted dijo en una reunión que el objetivo no era capturar vivo a Pablo Escobar?, le pre-

gunté. “No, no, no”, me corrigió. “Lo que había era la decisión de que, cualquiera que fuera el nivel de resistencia, si no lo capturaban lo iban a matar. Él no se iba a dejar capturar tampoco. Y el bloque de búsqueda no era un grupo pequeño, era un grupo grande, no fue una cosa accidental. Fue un grupo que trabajó año y medio a perseguir a Escobar”. ■ Gastar mucho más en seguridad. “Amí me preocupa mucho que México no ha tomado su tema de seguridad con la seriedad con que lo ha tomado Colombia”, me dijo. “Colombia es un país que gasta un 6 por ciento de su producto (interno bruto PIB) en seguridad. Eso es parecido a Estados Unidos o un poco más. Colombia tiene muchos instrumentos para luchar contra el narcotráfico. México no tiene instrumentos especiales… Está llegando la hora de que tengan una política más agresiva y de que inviertan mucho más en seguridad. México −creo− no gasta ni el 1.5 por ciento (de su PIB) en seguridad. O sea, Colombia gasta cuatro veces lo que gasta México. Mientras eso sea así, el problema de seguridad no lo van a resolver”. Es imperdonable que se le haya escapado “El Chapo” al presidente Peña Nieto. Pero más grave aún es que todo siga igual en México después de la fuga. No hay cambios dentro del gobierno, los carteles siguen desafiando al Estado y nadie puede garantizarle la vida a los mexicanos. Gaviria lo sabe y terminó así la conversación: “La obligación del presidente de México no es tanto la de parar las drogas como la de ganar seguridad para el país”. Posdata. Aquí está parte de mi entrevista con Gaviria por televisión: https://www. youtube.com/watch?v=7pWXdmLhyj0 . Y sus consejos están a una llamada de distancia.

Y se izó la bandera Ya comenzó a flamear la bandera estadounidense en la nueva embajada de Estados Unidos en Cuba tras un acto histórico después de 54 años de separación entre ambos países. Conversaciones y más conversaciones, exigencias por parte del régimen cubano y aceptación por parte del Gobierno americano. No cedieron nada los cubanos, y aprovechándose de las ansias de este país por terminar con el embargo y abrirle las puertas al régimen cubano, muy inteligentemente los Castro consiguieron todo lo que se han propuesto hasta ahora. Primera etapa −la llaman− y por todo lo cedido a Cuba me imagino que la segunda etapa será la eliminación del embargo, la entrega de Guantánamo y pagarle a Cuba todo el dinero que está exigiendo, lo que hará más ricos y poderosos a los Castro. Tres soldados subieron la bandera estadounidense en un acto emotivo para los americanos que sienten que algo les debemos a estos asesinos, mientras estos exigían que la oposición no de-

NORMA CAMERO RENO bería estar presente y como siempre sus deseos fueron cumplidos, lo que me recuerda cuando los espías traidores se reunieron en Tampa y los miembros de la Casa Cuba fueron desalojados del sitio como animales con una extraña enfermedad y sin tener quien los defendiera. Los tres marines que izaron la bandera fueron los mismos que “arriaron la enseña de la nación en 1961” y ahora entregaron la que actualmente ondea en el edificio de la Embajada en Cuba, todo esto muy americano, lleno de historia y emoción, pero no para aquellos que creemos en la libertad y la democracia y que ahora vemos a nuestro Gobierno arrodillado ante un régimen asesino e inescrupuloso que en un momento intentó atacarnos con unos misiles y que hasta ahora busca aliados en el mundo para

Grosso:

Problemas por doquier

escándalos y baja en las encuestas, pero se convirtió en tema central de la noche reviviendo su nombre como la posible contendora demócrata, cosa que aún está muy lejos de decidirse. A los republicanos les falta mucho por hablar, con referencia a inmigración su retórica es con la misma ignorancia de siempre, de la cual Rubio por fortuna discrepó un poco. “Asegurar las frontera” −el mantra preferido republicano para decir “no me interesa hacer nada”− es el ‘argumento’ de la mayoría, y del que sólo se apartan Trump que es claro y por lo menos dice que hay que deportar a todos y Rubio que dice que esa no es la solución. Los demás por estupidez o cálculo político recitan y recitan esta frase como loros sin saber siquiera qué significado hay detrás de sus palabras. Lamentablemente ningún periodista les pregunta: ‘Y para ustedes ¿qué significa asegurar la frontera?’. Seguro que ese día quedaríamos estupefactos con sus repuestas. Empezó la campaña, promete ser más interesante de lo que se esperaba, un Partido Republicano con muchos candidatos para escoger pero con uno que les puede dar muchos dolores de cabeza y un Partido Demócrata sin casi candidatos para elegir y con una que le puede dar más dolores de cabeza todavía. Amanecerá y veremos, por ahora no hay nada escrito, así que líbrenos Dios de tener a Donald Trump de presidente porque en río revuelto...cualquier cosa puede pasar.

Cómo agarrar a “El Chapo” Si de verdad le urge recapturar a “El Chapo” Guzmán, es difícil de entender por qué el presidente de México, Enrique Peña Nieto, no ha llamado por teléfono al expresidente de Colombia, César Gaviria.

8

terminar con el imperio que es como llaman al Gobierno estadounidense. Para tal acto de tanta importancia para el Gobierno americano el secretario de Estado, Kerry, aprendió a hablar español o por lo menos memorizó las palabras para dirigirse al pueblo cubano en un intento por pasar a la historia al lado des actual presidente Obama que busca a como dé lugar un sitio importante en los libros de historia sin importarle el pueblo americano o lo que nos cueste esta apertura. ¡Cuán inteligente es este régimen cubano! Explotaron a la Unión Soviética y casi la quiebran, explotaron a Venezuela y acabaron con ella y ahora no ven una salida mejor que los tontos americanos que estaban locos porque Cuba les lanzara un hueso para salir corriendo a roerlo. Ahora dicen “comienza el largo periodo hacia la normalización de los vínculos entre ambos países”, pero ya Cuba se adelantó y exige al Gobierno americano indemnización por los 55 años del embargo, devolución

Que Dios agarre confesado al pueblo cubano” de Guantánamo e indemnización por el uso del mismo más cualquier otra cosa que se les ocurra antes que el Gobierno americano les diga que le devuelva el dinero de todas las propiedades expropiadas a personas y compañías americanas. Me quito el sombrero ante la astucia de los hermanos Castro, entiendo por qué han permanecido en el poder por más de 55 años aprovechándose y estafando a todo aquel que se le atraviese con sus cuentos de camino y mentiras históricas ofreciendo villas y castillos, pero sobre todo su libro “Cómo perpetuarse en el poder y no morir en el intento” y que hoy usa la mayoría de los presidentes en Latinoamérica. Es vergonzoso ver cómo es el juego político y lo prostituido que está, cómo se arrodillan los

Ver CAMERO en la pág 9

Kerry se quedó corto en Cuba WASHINGTON.- El secretario de Estado, John Kerry, merece un aplauso por decir que los derechos humanos serán una prioridad en las nuevas relaciones diplomáticas de Estados Unidos con Cuba, pero su decisión de no invitar a disidentes cubanos a la ceremonia de izamiento de la bandera en la Embajada de Estados Unidos en La Habana fue −por decirlo suavemente− desconcertante. Cuando entrevisté a Kerry en Washington, dos días antes de su viaje a Cuba, me dijo que “los derechos humanos, obviamente, están a la cabeza de nuestra agenda, en términos de las primeras cosas en que nos vamos a enfocar en nuestro trato directo con el Gobierno cubano”. Kerry me dijo incluso que planea discutir con Cuba una “especie de hoja de ruta” para una “total” normalización que al final del camino incluiría el levantamiento del embargo de Estados Unidos, y pasos por parte de Cuba como permitir que los cubanos puedan “participar en un proceso democrático, para elegir a gente”. Para su crédito, Kerry reiteró estos temas en La Habana, donde declaró que “el pueblo de Cuba estaría mejor servido con una auténtica democracia, donde las personas sean libres de elegir a sus líderes”. Todo esto suena muy bien. Pero el hecho es que, en su visita a La Habana, Kerry no invitó a los disidentes cubanos a asistir junto con funcionarios cubanos a la ceremonia de izamiento de la bandera en la Embajada de Estados Unidos. En cambio, algunos opositores pacíficos fueron invitados, junto con cientos de otros invitados, a un evento separado más tarde ese día en la residencia del encargado de negocios de Estados Unidos en La Habana. Cuando le pregunté a Kerry en la entrevista por qué no incluiría a los disidentes entre sus invitados a la Embajada de Estados Unidos, el secretario de Estado minimizó la importancia de esa decisión. “En lugar de tener gente sentada en una silla, en una ceremonia que es fundamentalmente de gobierno a gobierno, con un espacio muy limitado, me reuniré con ellos ... e intercambiaremos opiniones” por separado, me dijo. Pero los críticos republicanos y varios grupos de derechos humanos dicen que el presidente Barack Obama cedió ante el régimen cubano, que se niega a participar en eventos diplomáticos a los que asisten opositores cubanos. En Cuba, la dictadura militar gobernante prohíbe los partidos políticos independientes y considera que todos los opositores son “mercenarios”. Algunos líderes de la opo-

ANDRÉS OPPENHEIMER sición que fueron invitados a la residencia del encargado de negocios se negaron a asistir. “No entendemos cómo el Gobierno de Estados Unidos acepta las condiciones de estos dictadores”, dijo Antonio González Rodiles, uno de los líderes disidentes que declinaron la invitación, en el sitio web de El Diario de Cuba. Berta Soler, líder de las Damas de Blanco que realizan protestas pacíficas y son frecuentemente detenidas, me dijo en una entrevista telefónica que el Gobierno de Obama mantiene un “silencio cómplice” sobre las violaciones de los derechos humanos en Cuba. Desde que Obama anunció el inicio de conversaciones de normalización el 17 de diciembre, se han registrado más de 3.000 detenciones políticas en Cuba, según grupos de derechos humanos. Mi opinión: De todas las cosas que me dijo Kerry, hay una en la que estoy totalmente de acuerdo, y es que la política anterior estadounidense de aislar a Cuba no funcionó, y que era hora de probar algo nuevo. No hay duda de eso. Es por eso que, cuando Obama anunció que iniciaría pláticas para una normalización con Cuba, y al mismo tiempo continuaría presionando firmemente por reformas democráticas en la isla, muchos de nosotros estuvimos de acuerdo. Efectivamente, vale la pena probar una política de dos carriles, que normalice las relaciones con Cuba por un lado, y apoye la causa de los derechos humanos por la otra. Pero ahora, me pregunto si la política de Obama hacia Cuba no se ha convertido en una de un solo carril. El viaje de Kerry a La Habana no aportó siquiera un avance simbólico en materia de derechos humanos, e incluso dejó mal parada a la oposición interna de la isla. ¿Podría ser que Obama tiene tantas ganas de visitar Cuba antes de que termine su mandato −para pasar a la historia como el presidente de Estados Unidos que “abrió” Cuba, como Nixon “abrió” China− que está dispuesto a sacrificar la causa de los derechos humanos? ¿Podría ser que está tan ansioso por una victoria en materia de política exterior −ante las dificultades en Siria, Irak e incluso Irán− que está dispuesto a abandonar una larga política estadounidense de apoyo a los activistas por la democracia en Cuba? Ojalá me equivoque en esto, pero el viaje de Kerry a Cuba fue una primera gran prueba de la nueva política de Estados Unidos hacia Cuba, y el Gobierno de Obama, la reprobó.


9

Agosto 21 a Septiembre 3 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us

GOP: Un elefante sin memoria WASHINGTON, DC.- La lastimosa discusión migratoria sostenida en el debate de precandidatos presidenciales republicanos en Cleveland, Ohio, no reconoció al gran elefante blanco que por años el Partido Republicano ha ignorado y sigue ignorando: una reforma migratoria que defina qué hacer con los 11 millones de indocumentados que viven entre nosotros. La inmigración afloró pero no en los mejores términos: se habló de frenar “ilegales”, de seguridad fronteriza, de muros, de túneles, en alusión a “El Chapo” Guzmán, colocando a narcos y a inmigrantes en la misma oración; de salvar al Seguro Social cobrando impuestos a narcotraficantes, prostitutas, proxenetas y, por supuesto, a los “ilegales”, todos juntos y revueltos. Se habló de que esperen su turno en una fila que para efectos prácticos no existe. Sólo uno, Jeb Bush, el exgoViene CAMERO de la pág 8

gobiernos por su cuota de poder y cómo los más sagaces se aprovechan de la estupidez de otros como en este caso. Ahora se levantará el embargo, se les dará crédito a las compañías cubanas (que nunca pagarán) y se invertirán sumas millonarias en Cuba creyendo que con eso ayudarán al pueblo cubano a salir del yugo castrista sin saber que solo ayudarán a los Castro a ser más poderosos que nunca pues bien poco de esas inversiones llegará al pueblo. Solo le pido a Dios que esté equivocada y que verdaderamente este sea el principio del fin del régimen castrista y que ese noble pueblo cubano al fin alcance la libertad que ha esperado por tanto tiempo, y no que sea como pienso y que la saga de los Castro se vuelva más poderosa que nunca y continúe con su hegemonía en el poder; pero solo el tiempo lo dirá.

bernador de la Florida, se atrevió a sostener su previa declaración de que quienes cruzan sin documentos buscando el bienestar de sus familias lo hacen por un acto de amor. Pero incluso Bush saltó de inmediato al tema de la seguridad fronteriza y recalcó que no se trata de conceder amnistías sino de una vía a la legalización ganada, aunque no queda claro qué es eso: si sólo un permiso de trabajo, legalización sin ciudadanía o legalización después de cuánto tiempo. Fue palpable la incomodidad que el tema migratorio genera entre los precandidatos republicanos. Una incomodidad que refleja el

enorme poder que tiene sobre el Partido Republicano su facción más extremista y antiinmigrante. El mismo sector que vota en las primarias republicanas y a quien estos precandidatos apelan a expensas del voto de los otros sectores requeridos para competir efectivamente con los demócratas en una elección presidencial. Sectores electorales como los hispanos, otros votantes inmigrantes, afroamericanos, mujeres, la comunidad LGBT, jóvenes e independientes, entre otros. Desde los comicios de 2008 el Partido Republicano viene aplicando una estrategia errada. No reconoce los cambios demográficos y sigue apostando a ganar la presidencia únicamente con el apoyo de una base ultraconservadora, anglosajona y que envejece. Usemos el ejemplo del voto latino. En 2004, el presidente George W. Bush defendió una

Pilar, muy personal

Aventura en el aeropuerto Estoy recostada en una catre ‘estilo camilla’ casi a ras de piso en medio del auditorio del aeropuerto de Miami. Son las 2:30 a.m. y por fin puedo estirar las piernas, en especial mi pie derecho del que me fracturé un dedo el día anterior. Hay decenas de personas tratando de dormir un poco pero yo prefiero escribir. La escena parece sacada de una película de guerra o de un refugio acondicionado para resguardar a la gente en caso de huracán. No hay amenaza de huracán aunque casi todos aquí perdieron sus vuelos por culpa de las lluvias floridanas que en el verano inundan el ambiente con festival de rayos y truenos. Yo perdí el mío por otra razón. El aeropuerto de Miami estuvo cerrado por varias horas durante la tarde lo que ocasionó demoras, frustraciones y malos entendidos. Fueron tantos los pasajeros

MARÍA DEL PILAR ORTIZ que perdieron sus conexiones que la capacidad hotelera de toda la zona no dio abasto. No hay hoteles disponibles y cada quien soluciona como puede. La aerolínea American puso a disposición suministros de combate en el auditorio del cuarto piso del aeropuerto de Miami. Aunque mi vuelo de Bogotá a Miami se retrasó por la lluvia y por el cierre temporal del aeropuerto yo perdí mi conexión a Tampa por ineficiencia de la aerolínea, por falta de comunicación y porque fui ingenua al creerle a ciertos funcionarios. Lo perdí por

reforma migratoria amplia ante las críticas de esa base antiinmigrante. Bush ganó entre 40 y 44 por ciento del voto hispano, según diversos cálculos, y fue reelecto. En las elecciones de 2008, el candidato republicano, John McCain, senador de Arizona y defensor de la reforma migratoria amplia, pudo haber competido efectivamente ante Barack Obama por el voto latino. Pero en las primarias, y posteriormente, McCain declaró que no votaría por su propio proyecto de reforma migratoria en su intento de ganarse a la base antiinmigrante que jamás le perdonó su colaboración con el León liberal del Senado, Edward Kennedy, en un plan bipartidista de reforma migratoria. McCain redujo a 31 por ciento el apoyo latino a un nominado republicano. Pero el Partido Republicano no aprendió la lección. En las elecciones de 2012, el una silla de ruedas. El accidente que sufrí fue casero. Pensé que no era nada grave pero terminé en Urgencias porque el dolor en uno de los deditos del pie era insoportable. El día anterior ocurrió el percance. Salí corriendo a contestar el teléfono (actividad no muy frecuente ya que ahora siempre tenemos el celular en la mano) y me di −contra una pared− tremendo golpe en tres dedos del pie. Han sido dos días de largas esperas en donde he puesto a prueba toda mi paciencia. Cuatro horas esperando una cita, una radiografía, un reporte, un diagnóstico. Al final, fractura del cuarto dedito del pie. Inmovilizada y con orden de mantener el pie en alto y descansado me fui a empacar mi maleta pues viajaba de regreso al otro día. En el aeropuerto de Bogotá pedí que en Miami me prestaran servicio de silla de ruedas. No quería abusar de mi pie una vez llegara a este terminal que es enorme. Al bajarme del avión “oh sorpresa,

opinión proceso de primarias también fue una competencia por el más duro contra los inmigrantes. En lugar de sacar partido del descontento que tenían los votantes latinos porque el presidente Barack Obama no impulsó en su primer mandato la reforma migratoria que prometió en 2008, los republicanos, otra vez, ahuyentaron al voto latino. El eventual nominado, Mitt Romney, propuso la “autodeportación” como plataforma migratoria y dijo que vetaría el DREAM Act. Romney redujo a 27 por ciento el apoyo latino a un candidato presidencial republicano. Tras la paliza de 2012, el Comité Nacional Republicano pre-

sentó en 2013 una “autopsia” de por qué perdieron y qué tendrían que hacer para atraer a sectores electorales como los latinos. El análisis señalaba que “debemos abrazar y defender una reforma migratoria amplia”, y que “si los hispanos perciben que un nominado o candidato republicano no los quiere en Estados Unidos, los latinos no prestarán atención a cualquier otra cosa que digamos”. ¿Qué pasó? En el umbral de la elección presidencial de 2016 los republicanos requerirán hasta 47 por ciento del voto latino, según un análisis de Latino Decisions, pero no aprenden la lección. Un elefante sin memoria.

no había silla de ruedas esperándome”. Debido al retraso de tantos vuelos y al cierre obligado, las sillas y sus operarios no eran suficientes. A los 10 minutos me recogió un carrito que sólo me llevó hasta inmigración. De ahí en adelante caminar. Bajar escaleras. Recoger equipaje. Hacer aduana. Entregar las maletas en la salida para los vuelos de conexión. Y allí es donde una empleada con muy buena intención me dice “ya viene la silla de ruedas, espere”. Pasan los minutos y veo que el tiempo para llegar a abordar el avión se va acercando aceleradamente. Quiero irme a pie así sea a paso de tortuga y muy segura la empleada me hace esperar diciendo “tranquila que no va a perder su vuelo”. Pasan quizás 20 minutos y me indica que no hay silla que mejor pase por seguridad a pie y que un carrito me espera a la salida de la puerta de vidrio. Con tantos vuelos retrasados el paso por seguridad me toma una hora y al salir ningún carrito es-

perándome... Empiezo a caminar y un encargado de seguridad me ve cojeando. Se ofrece a llevarme hasta la sala de espera. Eran las 9:40 p.m. pero justo este vuelo programado para las 9:45pm fue uno de los pocos que a pesar de tanto caos no se retrasó. Llegué cuando acababan de cerrar la puerta y el avión me dejó. Aún sin silla de ruedas debo ir a cambiar la reserva para otro vuelo. Al llegar a la sala indicada 70 personas más ya están en la fila tratando de solucionar problemas “similares”: conseguir otro vuelo. Todos han perdido sus conexiones. Pasan tres largas horas y quince minutos cuando por fin es mi turno. Nunca tuve prioridad ni consideración, de pie y adolorida llego al counter y me asignan un vuelo para el siguiente día. Viajo a las 7:00 a.m. y aquí estoy recostada en este catre de combate estilo militar. Son las 5:30 a.m. hora de ir −caminando muy despacio− por un buen café.


salud

10

Agosto 21 a Septiembre 3 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us

VIAGRA

FEMENINO para incrementar el deseo sexual

El pasado 18 de agosto, la Administración de Alimentos y Bebidas (FDA) de Estados Unidos aprobó el llamado “viagra femenino”, el primer fármaco para incrementar el deseo sexual en las mujeres. Conoce el funcionamiento de la píldora.

¿QUÉ ES? Píldora Addyi - Flibanserina

Es un medicamento que altera gradualmente la química del cerebro de la mujer para incrementar su impulso sexual. Al principio se diseñó como antidepresivo.

¿CÓMO FUNCIONA EL MEDICAMENTO?

Se toma diario, una vez al día antes de acostarse Efectos: • Incrementa el flujo de sangre en el cerebro • Aumenta la dopamina y la norepirefrina • Disminuye la serotonina, lo que permite tener más libido sexual

Efectos secundarios • Mareos • Náuseas • Cansancio y Somnolencia

LO QUE TRATA

Ayude a su niño a controlar la diabetes en la escuela

» Haga un plan para ayudar a su hijo. Primero reúnase con el personal de la escuela y asegúrese de que su niño tenga los suministros necesarios para el control rutinario de la diabetes y para emergencias relacionadas con la glucosa en la sangre. Lo más probable es que ya compró los útiles escolares básicos para el regreso a la escuela. Pero si su niño@ tiene diabetes, necesita preparar cosas adicionales. Una persona con diabetes tiene que controlar esta enfermedad crónica todo el tiempo, incluso durante la jornada escolar. Miembros del personal, como enfermeras, maestros y entrenadores pueden colaborar con usted y su niño para controlar la diabetes. Esta asistencia puede incluir ayudar a que su niño tome los medicamentos, se revise los niveles de azúcar en la sangre, seleccione alimentos saludables en el comedor escolar y esté físicamente activo. DISEÑE JUNTO CON EL PERSONAL ESCOLAR UN PLAN DE CONTROL DE LA DIABETES Reúnase al principio del año esco-

lar con el personal administrativo y docente para saber más sobre cómo la escuela ayuda a los alumnos a controlar su diabetes y cómo se manejan las emergencias relacionadas con esta enfermedad. Las escuelas públicas y las que reciben fondos federales tienen prohibido discriminar contra personas con diabetes bajo la Ley sobre Estadounidenses con Discapacidades, la Ley de Educación para Personas con Discapacidades y el Artículo 504 de la Ley de Rehabilitación de 1973. Usted puede colaborar con el médico de su niño y el personal de la escuela para crear un Plan de control médico de la diabetes. Este tipo de plan sirve para ayudar a su niño y al personal escolar a controlar la diabetes en la escuela y al realizar actividades extracurriculares. Asegúrese de incluir información sobre los servicios

que su escuela ofrece y acerca de cómo reconocer los niveles altos y bajos de azúcar en la sangre. Su niño puede necesitar asistencia con la aplicación de la insulina y el chequeo de los niveles de azúcar, y también puede requerir comer refrigerios en el salón de clases. REVISE SI TIENE LOS SUMINISTROS NECESARIOS Su niño debe tener acceso a los suministros necesarios para controlar la diabetes y para tratar los episodios de niveles altos o bajos de azúcar en la sangre. Usted y su niño pueden trabajar juntos para organizar un kit de atención para que lleve en su mochila escolar. Estos suministros deben incluir: • Medidor de glucosa en la sangre, tiritas de análisis, lancetas y pilas adicionales para el medidor. • Suministros para análisis de cetonas.

Trastorno del Deseo Sexual Hipoactivo Ausencia de fantasías de deseo sexual. Se considera un disturbio que causa angustia o dificultad en el trato interpersonal.

¿QUIÉNES LO PADECEN? Mujeres con falta de deseo o fantasía sexual y aquellas con pre-menopausia y menopausia.

ARGUMENTOS SOBRE SU USO Pros

• La FDA escuchó testimonios de mujeres de cómo el medicamento mejoró sus vidas. • Estuvieron de acuerdo en que los beneficios eran significativos.

Contras • Actúa en el cerebro y no el flujo sanguíneo como el viagra masculino. • Se dice que el trastorno del Deseo Sexual Hipoactivo no es una condición médica. El deseo sexual y su ausencia responde a diversas causas.

SABÍAS QUE...

Combinarla con alcohol y otros fármacos podría provocar presión sanguínea muy baja y desmayos. Fuente: scientificamerican.com, laopinion.com, bbc.com, abc.es, hipertextual.com, menopause.org, cnnespanol.cnn.com Investigación y redacción: Jennifer Rosado Martínez Edición: Mónica I. Fuentes Pacheco Arte y Diseño: Alberto Nava Consultoría

• Insulina y jeringas o aplicadores. • Toallitas húmedas antisépticas. • Agua. • Los niños que usan una bomba de insulina, deben llevar insulina y jeringas o aplicadores en caso de que la bomba deje de funcionar. • Tabletas de glucosa u otro refrigerio con glucosa de acción rápida (algún carbohidrato que al consumirlo suba los niveles de glucosa en la sangre de forma relativamente rápida). Estos son ejemplos de carbohidratos de acción rápida que proporcionan unos 10 a 15 gramos de carbohidratos: • 3 a 5 piezas de dulces duros. • 4 a 6 onzas de bebida gaseosa regular (no dietética). • 4 a 6 onzas de jugo de naranja. • 2 cucharadas de uvas pasas. • 8 onzas de leche descremada o baja en grasa. Además, asegúrese de que el personal escolar cuente con un kit de emergencia con el medicamento glucagón y sepa cómo usarlo en caso de que su niño tenga una emergencia debido a un nivel bajo de azúcar en la sangre. ASEGÚRESE DE QUE SU NIÑO SEPA CONTROLAR LA

DIABETES DE ACUERDO A SU EDAD Si su niño se va a hacer cargo de controlarse el nivel de azúcar en la sangre, asegúrese de que se sienta cómodo haciéndolo. Si algún empleado capacitado de la escuela estará encargado de revisarle el nivel de azúcar a su hijo, asegúrese de que su niño sepa a dónde debe ir y cuándo hacerlo. Además, asegúrese de que sepa a quién dirigirse en caso de que tenga algún episodio de un nivel de azúcar alto o bajo. El procedimiento a seguir debe estar incluido en el Plan médico de control de la diabetes. ANÍMELO A COMER ALIMENTOS SALUDABLES Prepare desayunos saludables, que ayudarán a que su niño se mantenga concentrado y activo. Si lleva almuerzo a la escuela, empaque en su lonchera comidas saludables que contengan granos integrales así como frutas y verduras frescas. Sustituya alimentos altos en grasas con opciones bajas en grasas como el pavo magro, el queso con poca grasa y la leche descremada. Incluya refrigerios saludables como frutas, nueces o semillas, que su niño puede consumir al final del día escolar para evitar comprar

alimentos de la máquina expendedora y así mantener el nivel de azúcar bajo control. Si su niño compra las comidas en la escuela, revisen juntos el menú del comedor escolar para que le ayude a escoger alimentos que estén incluidos en los planes de comidas saludables. Muchas escuelas publican los menús por Internet o usted puede solicitar esta información en la escuela. ASEGÚRESE DE QUE SU NIÑO HAGA POR LO MENOS 60 MINUTOS DE ACTIVIDAD FÍSICA AL DÍA Tener diabetes no significa que su niño no pueda ser físicamente activo ni participar en clases de educación física. De hecho, ser activo puede ayudarle a mejorar su control del azúcar en la sangre. También, limite a una o dos horas al día el tiempo que pasa frente a pantallas de televisión, juegos de video y a Internet. Ser activo desde una edad temprana fomenta buenos hábitos para toda la vida y es algo muy divertido. Anime a su niño al realizar juntos actividad física, como sacar a caminar al perro, montar en bicicleta o jugar básquetbol y así usted también recibirá beneficios para su salud.


Motor

11

Agosto 21 a Septiembre 3 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us

» Ofrece un incrementado ahorro de combustible y un sofisticado diseño.

Prueba Motor MARÍA CAMILA MÄCHLER Redacción 7DÍAS

Para 2016, la versión híbrida Sonata abordó el tema de economía de combustible por la disminución de los motores a gas de cuatro cilindros de 2.4 litros del modelo de generación anterior de 2.0 litros de inyección directa, y añadió un paquete con batería más grande y un motor eléctrico más potente. Con la salida de gas del motor redujo de 159 a 152 caballos de fuerza y el par cayó de 154 a 140libras-pie, pero la batería de polímero de litio creció hasta 1.6 kWh y el motor eléctrico ganó cuatro caballos de fuerza. La economía de combustible observada también se apuntó a 34 mpg bajo nuestra conducción lead-footed, superando resultados de las pruebas del híbrido Ford Fusion (32 mpg) y del Toyota Camry híbrido (31 mpg), pero no las del híbrido Honda Accord (41 mpg). En cuanto a rendimiento, el

sistema eléctrico fue reforzado hasta compensar la contracción del gas-motor; el modelo 2016 Sonata híbrido corre desde 0 hasta 60 mph en 8.1 segundos, los mismos números que hacía el modelo 2013. Hyundai también le ha agregado una Guía de Estilo de conducción a la pantalla a color en el tablero de instrumentos; esta función recoge la entrega

CRUCIGRAMA 635 HORIZONTALES 2. Untar con aceite. 11. Nieto de Cam. 13. Estado independiente africano, con costa en el mar Rojo. 14. Otorga, dona. 15. Fracción de tropa regular marroquí. 17. Manchas del cutis. 18. Tejido de mallas. 19. Hueco abierto desde el suelo, en la pared exterior de una habitación, con barandilla generalmente saliente. 21. Combinación de silicio con oxígeno. 23. Ponen algo al viento para refrescarlo. 25. Tubo encorvado para trasegar líquidos. 26. Expresen alegría con el rostro. 27. (Tío) Personificación de los EE.UU. 29. Liebre de la Patagonia. 30. Especulará con valores. 34. Farfalloso. 36. Opus. 38. Símbolo del cobalto. 39. Rescata, saca de esclavitud al cautivo. 41. (Rudolf, 1858-1913) Ingeniero alemán, que inventó el motor que lleva su nombre. 43. Prefijo “vida”. 45. Piedra consagrada del altar. 46. Poner entre comillas una o varias palabras. 47. Descantilla menudamente con los dientes. 48. Decimotercera letra de nuestro alfabeto. VERTICALES 1. Instrumento músico de percusión. 3. Símbolo del neón. 4. Astil de madera armado con una punta de hierro para herir y otras dos para hacer presa. 5. Diez veces diez. 6. Abreviatura usual de “etcétera”

7. Te dirigirás. 8. Proposición mantenida con razonamientos. 9. (... en Hunze) Ciudad de Países Bajos. 10. Conjunto de muchos eslabones enlazados entre sí por los extremos. 12. Correspondiente a todos los días. 14. Hermosea un sitio. 16. Mezcla metales fundiéndolos. 18. Sorteo. 20. Embarcación ligera, de proa muy aguda y popa recta. 22. Desgastad con la lima. 24. (Jean Paul, 1743-1793) Médico y revolucionario francés. 27. Tercer hijo de Adán y Eva. 28. Pueblo indígena del grupo mayance que habita en el occidente del altiplano de Guatemala. 31. Primer ministro británico. 32. Elemento químico del grupo de los alcalinos, metal de color blanco, de propiedades parecidas al potasio. 33. Beber aspirando. 35. Pavimentaré. 37. Desenredo o compongo el cabello. 38. Isla del este de Indonesia, en las Molucas. 40. Conjunto de bienes que la mujer aporta al matrimonio. 42. Pasa hacia afuera. 44. Elemento que se desprende de la descomposición electrolítica.

de información acerca de si el uso del pedal del acelerador es económico, normal o agresivo. Con un precio inicial de $30.925, la Sonata Limited –de autos de prueba– incluye tapicería de cuero, volante con calefacción, asientos delanteros eléctricos con calefacción y ventilación, asientos traseros con calefacción y también equipos de seguridad como una

cámara de copia de seguridad y de punto ciego, y cruzada de tráfico trasero para el monitoreo. El paquete de $4.500 trae como adicional, equipo de navegación con pantalla táctil de 8.0 pulgadas, techo solar panorámico, sistema de audio Premium de 400 vatios, radio HD, SiriusXM Travel Link, control de crucero dinámico que puede detener por completo el

automóvil, control automático de luz de carretera, carril-salida y los sistemas de alerta de colisión frontal y asistente trasero de estacionamiento. El precio de prueba es muy razonable: $35.765. Con 2.4 litros de cuatro cilindros, se brinda una potencia de 185 caballos de fuerza y 178 libras-pie de torque en los modelos SE, Sport y Limited. Todos los Sonata son de tracción delantera y todos los motores, excepto los del Eco, se combinan con una transmisión automática de seis velocidades. El Sonata SE tiene una calificación de economía de combustible estimada por la EPA de 29 mpg combinada (25 ciudad/37 carretera). En el Sport y en el Limited, es un poco menos: 28

mpg combinada (24/35). El Sonata 2.0T Sport viene con 2.0 litros de cuatro cilindros con turbocompresor, que produce 245 caballos de fuerza y 260 lb-pie de torsión. En la pista de pruebas registró 8.3 segundos de sprint a 60 mph –un excepcionalmente bajo rendimiento teniendo en cuenta que este sistema de propulsión está destinado a competir con los sedanes familiares V6 que habitualmente son mucho más rápidos. Por otro lado este modelo devuelve un estimado EPA de 26 mpg combinado (23 en ciudad/32 en carretera), y nos las arreglamos para ganar 28 mpg en nuestra ruta de evaluación de 120 millas en carretera sesgada y más de 31 millas por galón al conducirlo en carretera recta.


12

Agosto 21 a Septiembre 3 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us

vida latina ¿Te trae paz tu pareja?

Mujer Sin Límite por María Marín

¿Alguna vez has estado en una relación en la que pones todo tu esfuerzo y dedicación, pero la otra parte no hace nada? Todos en algún momento hemos luchado con todas la ganas del mundo por hacer que una relación funcione, sin embargo, a la otra persona le importa un pepino. Y para colmo, te hace sentir como si tú fueras el causante de todos los problemas. Es muy difícil vivir con alguien que no pone de su parte para mejorar. Cuando esto sucede te desgastas emocionalmente y ves cómo las ilusiones que tenías, cada vez se hacen más inalcanzables. Antes de continuar con alguien por costumbre, por miedo a la soledad, por dependencia económica, por lástima, por los hijos o por “el

qué dirán”, deberías plantearte si realmente vale la pena sacrificar tu presente y tu futuro por esa relación. Si estás esperando a que tu pareja cambie para lograr tu felicidad, déjame decirte que las probabilidades de que eso suceda, son las mismas que tienes de ganarte el premio gordo de la lotería, ¡sin haber comprado un boleto! Recuerda que nadie cambia. Las personas sólo modifican su comportamiento, y no lo hacen porque alguien se lo pida, sino por deseo propio. Si llevas mucho tiempo contagiándote del negativismo de otro, seguramente te sientes drenada. Si has tratado por todos lo medios de “llevar la fiesta en paz” y has dado lo mejor de ti para hacer que la relación funcione pero no recibes a cambio lo que mereces; respeto, apoyo, compresión, lealtad y cariño, considera que por más doloroso que sea, es mejor terminar esa relación antes de que la relación acabe contigo y te conviertas en una persona amargada. Tú eres responsable por tu felicidad. Te recuerdo que nadie que traiga ansiedad o inseguridad a tu vida es bueno para ti. La señal más clara de que estás con la persona indicada es que trae paz y tranquilidad. Para más motivación visita: www.MariaMarin.com

La India renace con temas de Juan Gabriel

La cantante de salsa es la reina de ventas en su natal Puerto Rico y número uno en la lista tropical de Estados Unidos con su álbum “Intensamente con Canciones de Juan Gabriel”. Su más reciente producción discográfica que en cierta forma le rinde homenaje a “El Divo de Juárez” es una compilación de 12 canciones donde se resaltan temas del cantante mexicano. Hacía seis años que la artista no se metía en un estudio a grabar un disco, hasta que lo hizo con Juan Gabriel. El álbum

incluye grandes éxitos de “El Divo de Juárez”, entre los que se encuentran “Me voy a acostumbrar”, “Ahora que te vas”, o “Inocente de ti”. Su sencillo “Ahora que te vas” alcanzó además el número uno del Chart Tropical de Radio de la Revista Billboard. Gracias a esto, intérprete de canciones como “Ese hombre”, “Nunca voy a olvidarte” y “Sedúceme”, se convirtió en la cantante femenina con más número uno en el Chart Tropical de Radio, por lo que rebasó a Gloria Estefan.

GEPE

Lanza su nuevo álbum “Estilo Libre” También conocido como diseñador Daniel Riveros, GEPE, es una de las voces más importantes de su generación reconocido por sus distinguidas mezclas de la sensibilidad del folclor chileno con su estilo electro-pop minimalista. El cantante, compositor músico, presentó su nuevo y quinto trabajo discográfico titulado “Estilo Libre” (Quemasucabeza), ya disponible en las plataformas de streaming de Spotify, Deezer, Apple Music y YouTube, para descarga y compra por iTunes, Amazon, Portaldisc y en formato CD en tiendas de discos. “Hambre” y “TKM” fueron los dos primeros sencillos

de adelanto para este álbum, canciones que cosecharon excelentes críticas y que desde el primer momento lograron convertirse en éxitos radiales. Sin embargo, son sólo una breve muestra de un trabajo de sonido sofisticado y simpleza lírica que ha llevado al cantautor chileno a desarrollar un disco enérgico, directo y arriesgado, que revela una apuesta clara, cargada de influencias latinas y que retoma en algunos de sus pasajes el sonido andino que ha llenado de potencia su puesta en escena, con la que ya ha recorrido con gran éxito países como México, Colombia, Estados Unidos, España y su natal Chile.

Paulina Rubio, número uno en Spotify La cantante es la mexicana con más “streams” por su nuevo tema “Mi nuevo vicio” en la plataforma musical Spotify, el cual tiene más de 20 millones de reproducciones. La canción acumula varios meses en los primeros lugares de la radio y está a punto de lograr doble disco de Platino por descargas digitales en España. Asimismo, se ha consolidado como uno de los éxitos

del verano en 2015. Por otra parte, “Vuelve”, tema en el que Paulina participa como invitada especial de Juan Magán, se encuentra en el top 10 de iTunes desde su lanzamiento en España. En febrero pasado, la ex Timbiriche estrenó “Mi nuevo vicio” a dueto con la banda colombiana Morat, y desde entonces, acaparó la atención del público español, por lo que fue acreedora a un

disco de platino y múltiples reconocimientos. El video ha registrado más

de 15 millones de visitas y cuenta además, con diferentes “remixes”.

Don Omar y Daddy Yankee realizarán gira conjunta Los reguetoneros puertorriqueños por primera vez realizarán una gira conjunta, que iniciarán en el Coliseo de Puerto Rico el 5 de diciembre próximo. La gira, denominada “The Kingdom” y que tendrá una duración de dos años, llevará a ambos astros de la música latina a compartir escenario alrededor del mundo en más de 65 espectáculos. Los máximos exponentes del reguetón reúnen millones de seguidores en las redes sociales

a través del mundo. “Nuestro público estaba esperando este junte que escribirá nuevas páginas en los libros de la historia musical”, expresó Daddy Yankee, quien agregó: “es un reto que nos exige ser aún mejores”. “Existe una rivalidad profesional y eso lo vamos a demostrar en el show”, dijo por su parte Don Omar, creador de éxitos como “Danza Kuduro”, la cual fue parte del soundtrack de la taquillera película “Fast and Furious 5”.


deportes

13

Agosto 21 a Septiembre 3 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us

“Potro” Gutiérrez se siente capacitado para dirigir al Tri

MÉXICO, (Notimex).Raúl Gutiérrez afirmó que ha demostrado su capacidad como técnico, por lo que dejó en claro que tiene los blasones para hacerse cargo de la Selección Mexicana Mayor. “Me siento con la capacidad desde hace cerca de siete años que terminé mi curso. Esto no es por capacidad, la capacidad está demostrada, los equipos de fútbol tienen diferente gestión y cada entrenador se deberá sentir preparado para dirigir a cualquier equipo y por mí no pasa por el problema de capacidad… sino porque me inviten”, dijo. “Creo que uno está preparado para todo, en ese sentido, he estado diciendo que es un honor, un privilegio que te mencionen como una posibilidad, que te mencionen aunque sea para un interinato, reconocer de alguna manera tu trabajo”, indicó el estratega

del Tri Sub 22. Explicó, sin embargo, que “hay que esperar, hay que ver cómo se dan las cosas, si se da hay que analizar muy bien como queda con respecto a todo este proceso preolímpico que tenemos en puerta y cosas muy delicadas que hay que analizar, hay que esperar y ver qué puede suceder”. Finalmente, el campeón del Mundo Sub 17 en México 2011 consideró que es necesario ya que se tome una decisión al respecto y que la mejor opción será alguien que conozca el fútbol mexicano, sin importar su nacionalidad. “Se necesita al entrenador ya, que la nacionalidad sea lo de menos, lo único que quizá tendría muy en cuenta es que conozca cómo está, cómo se ha manejado el presente de nuestra selección sobre todo por la premura del tiempo”, sentenció.

Rafael Márquez,

convocado por el Tri MÉXICO, (Notimex).- El defensa mexicano fue convocado por la Selección Mexicana para los partidos amistosos que sostendrá en septiembre ante Trinidad y Tobago, así como frente a Argentina. Hellas Verona de la Serie A de Italia dio a conocer el llamado de su jugador por parte del combinado mexicano para esa fecha FIFA. El combinado mexicano, que aún no ha designado a su nuevo técnico tras el cese de Miguel Herrera, enfrentará el 4 de septiembre a Trinidad y Tobago, en el estadio Río Tinto de Sandy, Utah, en tanto que el día 8 harán lo

propio con la “albiceleste” en el estadio de Vaqueros de Dallas. Márquez se unió a Jonathan Dos Santos y Guillermo Ochoa, quienes también han sido considerados para estos dos cotejos FIFA. El exjugador del Barcelona regresará a defender los colores del Tri luego de disputar la Copa América Chile 2015, en la que el equipo fue eliminado en primera ronda. Será en los próximos días cuando se dé a conocer el resto de los elementos que juegan en el “Viejo Continente” que tomarán parte del equipo que jugará estos duelos.

Inmejorable inicio de Pumas

MÉXICO, (Notimex).- Pumas de la UNAM despertó la ilusión, todavía resta camino por recorrer en el actual Torneo Apertura 2015 de la Liga MX, pero sin duda que ha tenido un mejor comienzo respecto al Clausura 2015. Se han disputado cinco fechas del presente certamen y el cuadro de Universidad Nacional marcha con nueve unidades en el tercer lugar y si bien tiene dos derrotas, su funcionamiento ofensivo ha sido destacado. Con 13 goles a favor son, junto a León, la mejor delan-

tera de este Apertura 2015, el uruguayo Matías Britos aparece en la tabla de goleo con cuatro tantos, en un inicio vital ya que están cerca de los últimos lugares de la zona de descenso. En defensa sólo han permitido seis dianas. El estratega Guillermo Vázquez, quien inicia desde la pretemporada su segundo torneo en fila con Pumas en esta segunda etapa, ha destacado que el club recuperó la garra. “Eso es fundamental el equipo ha retomado eso, lo demostró pese al rival (Pachuca) que fue complicado.

LIGA SOCIAL ECUATORIANA EN TAMPA

Celebró Independencia y Aniversario ALEX ARGANDOÑA Redacción Central 7DÍAS

TAMPA BAY.- La Liga Deportiva, Cultural y Social de Ecuador recordó la fecha de Independencia del Ecuador ocurrida el 10 de agosto de 1809, así como la Fundación del Club en la ciudad de Tampa el 10 de agosto de 2001; han sido catorce años durante los cuales han estado accesibles a la comunidad hispana de Tampa localizados en el 5713 Ambassador Ave., y para celebrarlo la Liga brindó una cena bailable, en la que socios y amigos compartieron hasta altas horas de la madrugada. Ahora esta Liga invita cada viernes a pasar un tiempo ameno con juegos de cartas, además este mes realizan la ‘Competencia de 40’ a la que todos están invitados. Para más información puede llamar a José Cordero al (813) 5034404. La Liga Social Ecuatoriana es una organización sin ánimo de lucro.

Fotos: Alex Argandoña

Messi y todo el arsenal argentino listos para enfrentar a selección de México BUENOS AIRES, (Notimex).- Con todas sus figuras, incluido Lionel Messi, la selección de Argentina dio a conocer la lista de convocados para los partidos amistosos que sostendrá en septiembre frente a sus similares de Bolivia y México. Tras perder la final de la Copa América Chile 2015, muchas fueron las críticas hacia la “Pulga” porque se demuestra menos determinante con el equipo suramericano, respecto a lo que hace con su club el Barcelona. Ante esta situación, se manejó la posibilidad que Messi se alejaría de los partidos inmediatos que enfrentaría el cuadro que dirige Gerardo Martino, sin embargo, el rosarino está en esta lista. Argentina se medirá con el cuadro boliviano el 4 de septiembre en Houston, Texas, mientras que el día 8 hará lo

propio con el “Tri”, que está por definir a su técnico, en el estadio de los Vaqueros de Dallas. Lista de convocados: Sergio Romero, Nahuel Guzmán,

Agustín Marchesín. Pablo Zabaleta, Facundo Roncaglia, Martín Demichelis, Ezequiel Garay, Nicolás Otamendi. Marcos Rojo. Javier Mascherano, Lucas Biglia, Javier

Pastore, Roberto Pereyra, Ever Banega. Erik Lamela. Ángel Di María, Ezequiel Lavezzi, Lionel Messi, Sergio Agüero y Gonzalo Higuaín.


14

Agosto 21 a Septiembre 3 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us

Clasificados

Si Usted no tiene auto o no lo ha cambiado es porque no ha venido a...

CASEY´s Compre aquí - Pague aquí

VARIOS

510

SE NECESITAN MAIDS QUE MANEJEN PARA TRABAJAR EN LIMPIEZA DE CASAS (SARASOTA) Debe tener licencia de conducir con un buen historial de manejo. No trabajamos en las noches ni los fines de semana. Nuestros miembros de equipo que manejan ganan $9.00 la hora. Después de las 40 horas de trabajo, horas extras son pagadas a tiempo y medio. Los empleados son para obtener el pago de 6 días feriados al año después de 3 meses y 5 días de vacaciones después de 12 meses. Por favor complete una aplicación entre 8:00 A.M. y 5:00 P.M. en: 6222 Tower Ln Suite B-6. Sarasota FL 34240. O puede llamar al teléfono 941-377-6770. Estamos orgullosos de ser un empleador que ofrece igualdad de oportunidades.

LOS MEJORES AUTOS Y LOS MEJORES PRECIOS LLAME A NOE 941-8794469

SI USTED TIENE PROBLEMAS CON EL ALCOHOL O CONOCE DE ALGUIEN QUE LO TENGA. LLAMENOS,LAAYUDAES GRATUITA Y CONFIDENCIAL AA 727- 488-8288 ó 727-678-5155.

Busca Carro nuevo o usado

llame a Ben Garcia 941-7350328

Todos califican

(941) 954 8470

Ringling College of Art and Design

seeking qualified candidates for executive level support for the operation of the Office of the President. For more information and to apply on line: www.ringling.edu/employment EOE

Sabemos que todo lo que tu buscas lo puedes encontrar aquí

CLASIFICADOS 1-877-777-3773 periodico@7dias.us

CURIOSIDADES

EN FLORIDA

Industria del cocodrilo deja millonarias ganancias MIAMI, (Notimex).- Desde una hamburguesa de carne de cocodrilo hasta su codiciada piel para carteras y zapatos de famosos diseñadores, son muestra de una creciente industria alrededor de este reptil que deja millonarias ganancias en el estado. En Florida hay por lo menos 68 granjas o criaderos de cocodrilo o caimán, pero sólo diez de ellas venden la piel o la suculenta carne del reptil. La mayoría de

estas granjas, son atracciones turísticas. Como un dato de la evolución que ha tenido esta industria en los últimos años basta decir que en 1978 el estado tenía sólo cuatro granjas que producían unos 19 mil dólares en ganancias, para 2012 las docenas de granjas produjeron nueve millones de dólares. Y mientras que hace 34 años el precio promedio de un cocodrilo

en el mercado era de 57 dólares en la actualidad su valor alcanza casi los 600 dólares. Las pieles del cocodrilo de granja son utilizadas típicamente para la fabricación de correas para reloj, mientras que la parte del vientre es la más apreciada y con ella se fabrican botas o asientos de motocicleta. El caimán es la única especie de cocodrilos disponible en cantidades razonables para fabricar

artículos grandes como bolsos o maletas para equipaje, muebles o prendas de vestir. Kevin Towsend, dueño de una granja en LaBelle, al norte de Miami, dijo que la carne de cocodrilo está de moda y que ahora

muchos restaurantes la quieren tener en sus menús como platillo exótico. La tienda “All American Gator” de Hollywood, al norte de Miami, reportó recientemente la venta de tres piezas de sofá por

36 mil dólares. Pero un producto como un portafolio o una cartera de piel de cocodrilo en la marca de Gucci, por ejemplo, puede llegar a costar hasta 50 mil dólares, de acuerdo con el dueño de esa tienda, Brian Wood.

Madera líquida contra la deforestación

Recuperan automóvil robado hace 22 años

CIUDAD DEL CABO, (Notimex).- Un sudafricano de 45 años de edad recobró su automóvil robado hace 22 años, prácticamente la mitad de su vida. Derrick Goosen compró en febrero de 1993 un Toyota Corolla que disfrutó ocho meses, pues en octubre de ese mismo año descubrió que le había sido robado, lo que reportó de inmediato a la policía de la ciudad sudafricana de Pretoria. Goosen, quien no había asegurado el vehículo, aguardó en vano por días, semanas, meses y años, hasta prácticamente perder la esperanza de recuperar su automóvil.

Sin embargo, hace pocas semanas un agente investigador de la unidad de vehículos robados de la policía sudafricana, le llamó para solicitarle se presentara a identificar una unidad que al parecer era el Toyota robado. El vehículo había sido recuperado durante un control rutinario. Goosen acudió a la estación de policía y encontró que su vehículo estaba en perfectas condiciones de mantenimiento, tanto en su carrocería e interiores como mecánicas, y tras acreditar la propiedad lo recuperó. Reconoció la eficiencia de la policía sudafricana pero no aclaró si esta vez sí asegurará su Toyota.

MÉXICO, (Notimex).- Un grupo de investigadores del Centro de Innovación Aplicada en Tecnologías Competitivas (Ciatec) del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) desarrolló un nuevo material denominado madera líquida para combatir la deforestación en México. El producto está hecho a base de aserrín, PET, polietileno de alta densidad y aditivos, lo que lo hace más resistente a la madera común, indicó el coordinador del Departamento de Investigación en Materiales del Ciatec, Sergio Alonso Romero. Además, el producto es ligero debido a su baja densidad molecular y es versátil, pues al variar la proporción de los insumos tiene diferentes características y puede ser extruido e inyectado como cualquier plástico, detalló Romero.

Aunque la mezcla de plásticos y madera para crear nuevos materiales no es una idea nueva, el investigador comentó que su producto es diferente por los materiales que utiliza y por su proceso de elaboración. “Se crearon diferentes formulaciones de plástico mezclado con aserrín de madera de pino y al final, después de toda la parte técnica y diseños experimentales, llegamos a un producto que fue comparado con la madera porque a nivel de compresión tiene el doble de resistencia que esta”, explicó. “Estamos haciendo una base de madera líquida para muebles finos. A la par, aseguró que analiza una aplicación más para que el producto se utilice como fachaleta, que es la decoración que se utiliza en los frentes de casas y edificios.


Agosto 21 a Septiembre 3 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us

15


Agosto 21 a Septiembre 3 de 2015 • 7DIAS • www.7dias.us

16


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.