03 18
GRATIS
Echt bissig Urban Priol im Gespräch S. 4 Echt gut Al Di Meola auf Tour S. 10 Echt angesagt Shooting Star Alice Merton S. 42
w w w.g a l e r i e - o r t e n a u .d e
■ Achern • Bahnhof, Eisenbahnstr. 40 • Buchhandlung am Rathaus, Wilhelm-Schlechter-Str. 3 • Bürgerbüro, Rathausplatz 1 • E-aktivMarkt Seifermann, Oberacherner Str. 60 • nah und gut Scheck, Kirchstr. 2-4 • Ortenau-Klinikum Achern, Josef-Wurzler-Str. 7 • Palatum Naturkost, Am Markt 1 • Parkhaus Rathausgarage, Kapellenstraße • Scheck-In-Center, Fautenbacher Str. 25 • Schwarzwald-Info, Zum Klauskirchel 4 • Schwarzwälder Edelbranntwein Bimmerle KG, Önsbacher Str. 40 ■ Allmannsweier • Edeka Aktiv-Markt Trunkenbolz, Allmannsweierer Hauptstr. 4 ■ Alpirsbach • Bildungszentrum Sulzberg, Sulzberg 52 • Brauwelt Alpirsbach, Marktplatz 1 • Edeka AktivMarkt Rentschler, Hauptstr. 79 • Stadt-Information, Krähenbadstr. 2 ■ Altdorf • Arno Maier´s Fitness Studio, Industriestr. 23 • Ortsverwaltung, Orschweierer Str. 10 ■ Altenheim • Bäckerei Marzluf, Großriedgasse 24 • Bürgermeisteramt, Friedrichstr. 2 • Edeka Kohler, Schaflacher Weg 2 • Marx Holzhandel, Gewerbestr. 2 • Schreibwaren Welte, Kehlerstr. 40 ■ Appenweier • Bürgermeisteramt, Ortenauer Str. 13 • Decker‘s Frische-Center, Sander Str. 1 • Hanauer Hof, Ortenauerstr. 50 ■ Auenheim • Feldscheune, Dammstr. 1 • Ortsverwaltung, Raiffeisenstr. 3 ■ Bad Peterstal-Griesbach • Flair-Kurhotel Adlerbad, Kniebisstr. 55 • Gesundheitshotel, Schwarzwaldstr. 40 • Hotel Dollenberg, Dollenberg 3 • nah und gut Trotter, Renchtalstr. 32 ■ Baden-Baden • Baden-Baden Kur & Tourismus GmbH, Solmsstr. 1 • Bürgerbüro, Gernsbacher-Str. 5 • Confisierie König, Lichtentaler Str. 12 • Edeka Aktiv-Markt Fischer, Robert-Bosch-Str. 4 • Europäische Medien- u. Event-Akademie, Jägerweg 8 • Golfclub Baden-Baden e.V., Fremersbergstr. 127 • IN VIA Puella, Luisenstr. 14 • Klinik Dr. Franz Dengler, Kapuzinerstr. 1 • Krankenhaus Ebersteinburg, Dr.-Rumpf-Weg 7 • Kurhaus Restaurant, Kaiserallee 1 • Neukauf Fitterer, Beuerner Str. 12 • Rantastic Kleinkunstbühne, Aschmattstr. 2 • Rheuma-Zentrum, Rotenbachtalstr. 5 • Scheck-in Center, An der B 500 • Staatliche Kunsthalle, Lichtentaler Allee 8a • Ticket Service Baden-Baden GmbH, Kaiserallee 3 ■ Baiersbronn • Baiersbronn Touristik, Rosenplatz 3 • Schliffkopf Wellness Hotel, Schwarzwaldhochstr. 1 ■ Berghaupten • Bürgermeisteramt, Rathausplatz • Edeka-Markt Lehmann, St.Georgsweg 4 • Hotel Hirsch, Dorfstr. 9 • Top Life - Gesundheitszentrum Benz, Im Röschbünd 1 ■ Besenfeld • Dr. Peter Schilling, Freudenstädter Str. 38 ■ Biberach • Bahnhof, Bahnhofstr. 16 • Bürgermeisteramt, Hauptstr. 27 ■ Bodersweier • Edeka Aktiv-Markt Höhn, Am Russacker 2 ■ Bühl • Bürgeramt, Hauptstr. 41 • Bürgerhaus Neuer Markt, Europaplatz • Hotel am Froschbächel, Henri-Dunant-Platz 2 • Hotel Burg Windeck, Kappelwindeckstr. 104 • Kreiskrankenhaus Bühl, Robert-Koch-Str. 70 • Mediathek, Platz Vilafranca 3a • Postagentur Metz, Ottenhofener Str. 2a • Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Rathaus I, Hauptstr. 47 • Scheck Frische-Center, Johannespassage 8 • Städtische Schule für Musik und darstellende Kunst, Platz Villefranche • Volksbank-Tiefgarage, Friedrichstr. 6 • Wirtschaftsgymnasium der Handelslehranstalt, Kappelwindeckstr. 2a ■ Bühl/Baden • Best Business Bühl - Boardinghaus, Rheinstr. 38 ■ Bühlertal • Tourist-Information, Hauptstr. 92 ■ Diersheim • Hotel La Provence, Hanauerstr. 1 ■ Durbach • Edeka Zoeller, Tal 65 • Hotel-Restaurant Rebstock, Halbgütle 30 • Hurrle - Museum für aktuelle Kunst, Almstr. 49 • Linde, Lindenplatz 1 • Staufenburg Klinik, Burgunderstr. 24 • Tourist-Info, Tal 36 • Weingut Danner, Heimbach 3 • Winzergenossenschaft, Nachtweide 2 ■ Elgersweier • Böhringer-Reisen, Carl-Zeiss-Str. 12a • Computer Corner, Robert-Bosch-Str. 12 ■ Emmendingen • Café im Kreiskrankenhaus, Gartenstr. 44 • Mahlwerkk, Westend 11 • Tourist-Info, Bahnhofstr. 8 ■ Endingen • Tourist-Information, Adelshof 20 ■ Erzgrube • Gasthof und Café Zum Seeheiner, Seestr. 81 ■ Ettenheim • Bürgerbüro, Rohanstr. 16 • Bürgermeisteramt, Rohanstr. 16 • Gasthaus „Zum Lamm“, Friedrichstr. 12 • Palais-Rohan-Hof, Stammgässle 1 • Schreibwaren Burger, Muschelgasse 20 • Sparkasse, Friedrichstr. 15 • Stadtbibliothek, Im Haus der Vereine ■ Ettenheimmünster • Ortsverwaltung, Münstertalstr. 13 ■ Ettlingen • Die Buchhandlung BIB, Schillingsgasse 3 • Museum Ettlingen, Schlossplatz 3 • Vogel-Hausbräu, Rheinstr. 4 ■ Fautenbach • Gasthaus Zum Wagen, Bundesstr. 21 • Ortsverwaltung, Bundesstr. 18 ■ Fischerbach • Bürgermeisteramt Fischerbach, Hauptstraße 38 ■ Freiburg • E-Werk, Eschholzstr. 77 • Edeka Aktiv Markt Sehrer, Weber-Wasser-Str. 2 • Edeka Neukauf Markt, Carl-Kistner-Str. 32-34 • Galli Theater, Haslacher Str. 15 • Goethe-Gymnasium, Holzmarkt 5 • Landratsamt, Stadtstr. 2 • Stadtbibliothek, Münsterplatz 17 • Theater Freiburg, Bertoldstr. 46 • Tourist-Info, Rathausplatz 2-4 • Wentzinger-Gymnasium, Falkenbergerstr. 21 ■ Freistett • Bürgermeisteramt, Rheinstr. 52 • E-aktiv-Markt Vetter, Hauptstr. 1 • KI-Passion Körperform, Bleichstr. 1 • Kultur im Stall, Kronenstr. 33 ■ Freudenstadt • Edeka Aktiv-Markt Rentschler, Ringstr. 27 • Golfclub Freudenstadt e. V., Ziegelwäldle 3 • Krankenhaus Freudenstadt, Karl-von-Hahn-Str. 120 • Panoramabad, Ludwig-Jahn-Str. 60 • Theater im Kurhaus, Lauterbadstr. 5 • Tourist-Info, Marktplatz 64 ■ Friesenheim • Bürgermeisteramt, Friesenheimer Hauptstr. 73 • Fitness Active 30+, Geroldsecker Str. 4 • Sparkasse, Friesenheimer Hauptstr. 24 • Treff 3000, Adlerstr. 19 ■ Gaggenau • Edeka Aktiv-Markt Huck, Bäumbachallee 8 ■ Gengenbach • Arno Maier´s Fitness Studio, Brambachstr. 17a • Bahnhof, Bahnhofstr. 3 • Edeka Aktiv-Markt Schneider, Breslauer Str. 2 • Klinik Kinzigtal, Wolfsweg 12 • Kultur- und Tourismus GmbH, Im Winzerhof • Ortenau Klinikum, Leutkirchstr. 32 • Praxis Vetter, Leutkirchstr. 37 • Sparkasse, Hauptstr. 29 • Vetter Krankengymnastik-Praxis, Grünstr. 65 • Winzergenossenschaft, Winzerkeller 2 ■ Goldscheuer • Kruss Einrichtungen, Römerstr. 45 • Ortsverwaltung, Römerstr. 62 • Shop 2000 Aral-Station, Römerstr. 80 ■ Gutach • Bürgermeisteramt, Hauptstr. 38 ■ Haslach i. K. • Aral-Station, Steinacherstr. 7 • Edeka Aktiv-Markt Lehmann, Im Spießacker 15-17 • Gasthaus Zur Blume, Schnellinger Str. 56 • Kino Rio & Scala, Neue Eisenbahnstr. 8 • Praxis am Stadtpark, Innerer Graben 8 • Rathaus, Am Marktplatz 1 • Tourist-Info, Am Marktplatz 1 • Werkstatt für Tasteninstrumente, Lindenstr. 5 ■ Haslach im Kinzigtal • Schwarzwälder Bote, Hauptstraße 41 ■ Hausach • Bahnhof, Eisenbahnstr. 5 • Robert-Gerwig-Gymnasium, Hauptstr. 3 • Schwarzwald Modellbahn, Eisenbahnstr. 52a • Streit Buchhandlung, Hauptstr. 6 • Tourist-Info, Hauptstr. 34 • Tourist-Info, Hauptstr. 34 ■ Herbolzheim • Edeka Echle, Am Ebeneck 2 • Restaurant Rebland / Golfclub Breisgau, Am Golfpark 1 • Tourismusbüro, Hauptstr. 60 • Volksbank, Hauptstr. 48 ■ Hofweier • Getränke Jehle, Binzburgstr. 13 • Hydraulik Power Team GmbH, Binzburgstr. 30 ■ Hohberg • Diabetiker-Selbsthilfegruppe, Am Rittiberg 8d ■ Hornberg • Duravit Design-Center, Werderstr. 36 • Edeka Aktiv-Markt Baumann, Poststr. 9 • Hotel Schloss Hornberg, Auf dem Schlossberg 1 • Tourist-Information, Bahnhofstr. 3 ■ Iffezheim • Edeka Aktiv-Markt Oser, Gebrüder-Grimm-Str. 2 ■ Kappel-Grafenhausen • Edeka Aktiv-Markt Feißt, Hauptstr. 23 • Kiosk Hilde Anselm, Hauptstr. 132 ■ Kappelrodeck • Bürgermeisteramt, Hauptstr. 65 • Euro-Tours, Am Bach 3 • Winzergenossenschaft Hex vom Dasenstein, Burgunderplatz 1 • Zahnarztpraxis Drexler-Corbou, Waldulmer Str. 26 ■ Karlsruhe • Badisches Staatstheater, Baumeisterstr. 11 • Golfclub Hofgut Scheibenhardt e.V., Gut Scheibenhardt • Kulturhaus Mikado, Kanalweg 52 • Radio Regenbogen, Ludwig-Erhard-Allee 20-24 • Staatliches Museum für Naturkunde, Erbprinzenstr. 13 • Stadtteilbibliothek Mühlburg, Rheinstr. 95 • Tourist-Info, Bahnhofsplatz 6 • ZKM Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Lorenzstr. 19 ■ Kehl • Ates Hotel, Straßburger Str. 18 • BabyOne, Straßburger Str. 34 • Bahnhof, Bahnhofsplatz 1 • Campingpark-Gaststätte, Rheindammstr. 1 • Edeka Kohler (im City-Center), Blumenstr. 1 • Einstein-Gymnasium, Haydnstr. 3 • Europa Hotel, Straßburger Str. 9 • Fachhochschule, Kinzigallee 1 • Insel Cafè, Kanzmattstr. 2 • Kulturamt Kehl, Großherzog-Friedrich-Str. 19 • Lounge Velvet, Bahnhofsplatz 1 • Milchkutsch, Hauptstr. 147a • Optik Grau, Hauptstr. 34 • Ortenau Klinikum Kehl, Kanzmattsr. 2 • Rathaus, Hauptstr. 85 • Rheinschneck, Gustav-Weiss-Str. 19 • Stadtbibliothek, Marktstr. 9 • Tourist-Information, Hauptstr. 63 ■ Kenzingen • Edeka Markt Müller, Feuerwehrweg 2 • Hotel-Restau-
rant Mühleinsel, Mühleinsel 1 • Katholische öffentliche Bücherei, Eisenbahnstr. 22 ■ Kippenheim • Bäckerei Baumert (im Netto), Bahnhofstr. 43 • Bürgermeisteramt, Untere Hauptstr. 4 • Sparkasse, Poststr. 27 • Volksbank, Untere Hauptstr. 14 ■ Kork • Edeka Aktiv-Markt Straub, Oberdorfstr. 1 • Gemeindeverwaltung Kork, Herrenstr. 1 • Hotel Hirsch, Gerbereistr. 20 ■ Kuhbach • Postagentur und Schreibwaren, Kuhbacher Hauptstr. 32 ■ Kürzell • Bürgermeisteramt, Kürzeller Hauptstr. 34 ■ Lahr • Bahnhof, Bahnhofplatz 1 • Bereitschafts-Polizei Lahr, Seminarbüro, Vogesenstr. 27 • Bertram Bliss - Freier Architekt, Fichtestr. 58 • Bliss Herrensalon, Schwarzwaldstr. 1 • BrüderleMüller Feinkostgeschäft, Kirchstraße 6 • Buchhandlung Schwab, Marktstr. 37 • Bürgerbüro, Rathausplatz 4 • Fachpraxis für Kieferorthopädie, Dr. Diana Dees, Mühlgasse 6 • ForumCinemas, Friedrichstr. 10 • Golfclub Ortenau e.V., Gereut 9.1 • Grüner Baum, Burgheimer Str. 105 • Hair Speed, Marktplatz 16 • Kohler´s E-Center (in der Arena), Alter Stadtbahnhof 1 • KulTourBüro, Kaiserstr. 1 • Lahrer Zeitung, Kreuzstr. 9 • Musik Eichler, Schwarzwaldstr. 88 • Ortenau Klinikum Lahr-Ettenheim, Klosterstr. 19 • Parkhaus Marktplatz, Metzgerstr. • Parkhaus Stadtmitte, Obststr. • Schaub Einrichtungen, Schwarzwaldstr. 15 • Schlachthof - Jugend & Kultur, Dreyspringstr. 16 • Stadtbücherei, Kaiserstr. 41 • Tankstelle Aral, Turmstr. 33 • Tankstelle BFT - Zum Boxenstop, Geroldsecker Vorstadt 61 • VHS, Kaiserstr. 41 • Volksbank Lahr, Schillerstr. 22 ■ Lauf • Edeka Aktiv-Markt Droll, Hauptstr. 41 ■ Lautenbach • Bürgermeisteramt, Hauptstr. 48 ■ Lauterbourg (F) • College, Brigitte Marcille, 8 rue Glacis ■ Lichtenau • Fisherman‘s, Industriestr. 3 • Neukauf, Im Gewerbegebiet 47 ■ Linx • Gasthaus Grüner Baum, Tullastr. 30 • World of Living, Am Erlenpark 1 ■ Mahlberg • Edeka Aktiv-Markt Müller, Industriestr. 30-42 • Kromer Gemischtwaren, Stauferstr. 8 • Postagentur und Schreibwaren, Eisenbahnstr. 37 ■ Meißenheim • Bürgermeisteramt, Rathausstr. 10 • HTV Meißenheim, Mühlstr. ■ Mühlburg • Die Buchhandlung BIB, Rheinstr. 32 ■ Mühlenbach • Bürgermeisteramt, Hauptstr. 24 ■ Münchweier • Ortsverwaltung, Kirchberg 7 ■ Nagold • Tagesstätte, Leonhardstr. 5 ■ Niederschopfheim • Edeka Kohler, Alte Landstr. 1 ■ Nordrach • Bürgermeisteramt, Im Dorf 26 ■ Oberharmersbach • Tourist-Info, Dorf 60 ■ Oberkirch • Bahnhof, Eisenbahnstr. 4 • Burg Apotheke, Renchener Str. 1 • Bürgermeisteramt, Eisenbahnstr. 1 • Confiserie Gmeiner, Hauptstr. 38 • Decker‘s Frische-Center, Appenweierer Str. 42 • Friseur Reininger, Industriestr. 6 • Getränke Ell, Ringstr. 6 • Haus am Berg, Am Rebhof 5 • Huber-Reisen, Laibach-Bergle 4 • Mediathek, Hauptstr. 12 • Ortenau Klinikum, Franz-Schubert-Str. 15 • Parkhaus Oberkirch, Marktplatzareal • Winzergenossenschaft, Renchener Str. 42 ■ Oberweier • Edeka Kohler, Oberweierer Hauptstr. 79 ■ Offenburg • 361 Grad - Spitalkeller, Spitalstr. 2 • Bahnhof, Hauptstr. 1 • Buchhandlung Roth, Hauptstr. 45 • Bürgerbüro, Fischmarkt 2 • Camping Kuhn, Im Drachenacker 4 • CD Shop La Musica, Langestr. 38 • City-Parkhaus, Wasserstr. 9 • Confiserie Gmeiner, Steinstr. 2 • E-Center, WilhelmRöntgen-Str. 1 • Edeka Aktiv-Markt Schirmann, Ortenberger Str. 25-28 • Edeka Aktiv-Markt Timm-Zinth, Bertha-v.-Suttner-Str. 4 • FORUM Cinemas, Hauptstr. 111 • Gand Pool & Saunabau, Kehler Str. 43 • Gewerbeakademie, Wasserstr. 19 • Highlight Fitness, Kinzigstr. 34 • Hochschule Offenburg, Badstr. 24 • Hotel Golden Tulip, Okenstr. 15-17 • Hotel Mercure, Schutterwälder Str. 1a • Hotel Sonne, Hauptstr. 94 • Josefsklinik, Weingartenstr. 70 • KIK, Weingartenstr. 34c • Kiosk Kuderer, Kehler Str. 63 • Klavierhaus Labianca, Zähringerstr. 2 • Kresse & Discher Medienverlag, Marlener Str. 2 • Landratsamt OG, Badstr. 20 • Markus Raue - Der Optiker, Kittelgasse 1 • Media-Grill, Heinrich-Hertz-Str. 6 • Messe, Schutterwälder Str. 3 • Ortenau Klinikum Offenburg, Ebertplatz 12 • Ortenau-S-Bahn, Rammersweierer Str. 20 • Parkhaus Alt Offenburg, Goldgasse • Parkhaus Marktplatz, Am Marktplatz • Rechtsanwaltskanzlei Herp-Jenike, Augustastraße 8 • Reithalle, Moltkestr. 31 • Rittermuseum, Ritterstr. 10 • Schiller-Gymnasium, Zellerstr. 33 • Schreibwaren Doninger, Rabenplatz 10 • Sparkassen-Garage, Gustav-Rée-Anlage • Stadtbibliothek, Weingartenstr. 32/34 • Tankstelle Shell, Schutterwälder Str. 2 • TPO, In der Spöck 12 • Volksbank, Okenstr. 7 • Weingut Freiherr von und zu Franckenstein, Weingartenstr. 66 ■ Ohlsbach • Benz Mode, Hauptstr. 38 • Bürgermeisteramt, Hauptstr. 18 ■ Oppenau • Decker‘s Frische-Center, Straßburger Str. 72 • Tourist-Info, Allmendplatz 3 ■ Orschweier • Videothek Take 2, Hauptstr. 19a ■ Ortenberg • Bürgermeisteramt, Dorfplatz 1 • Hotel Gasthof zum Ochsen, Hauptstr. 70 • Jugend-Herberge Schloss Ortenberg, Burgweg 21 • Weingut Schloss Ortenberg, Am St. Andreas 1 ■ Ötigheim • Frischemarkt Fitterer, Industriestr. 42 • Volksschauspiele, Kirchstr. 5 ■ Ottenheim • Gemeindeverwaltung Schwanau, Kirchstr. 16 • Nah und Gut Trunkenbolz, Hintere Str. 16 ■ Ottenhöfen • Achertal-Klinik, Markgraf-Bernhard-Str. 2 • Tourist-Info, Großmattstr. 15 ■ Ottersweier • E-aktiv-Markt Falk, Haegenichstr. 4 • Kreispflegeheim Hub, Hubstr. 66 ■ Rastatt • Badner Halle, Kapellenstr. 20-22 • Fitness- und Gesundheits-Center Gymnasion, Dr.-Schleyer-Str. 1 • Kreiskrankenhaus Rastatt, Engelstr. 39 • Riva Restaurant, Museumsstr. 5 • Schnick-Schnack, Murgtalstr. 62 • Stadtbibliothek, Herrenstr. 24 • Tulla Gymnasium, Danziger Str. 1 ■ Renchen • Bürgerbüro, Hauptstr. 52 • Bürgermeisteramt, Hauptstr. 57 • Edeka Aktiv-Markt Seifermann, Mozartstr. 1 • iQ Fitness im Quartier, Teichmatt 7A ■ Rheinhausen • Treff 3000, Kirchstr. 15 ■ Rheinmünster • Edeka Aktiv Markt Liebich, Withig 4 ■ Ringsheim • Bürgermeisteramt, Rathausplatz 1 ■ Rust • Bürgermeisteramt, Fischerstr. 51 • Edeka Aktiv-Markt Feißt, Alemannenstr. 1-3 • Ein x Eins, Karl-Friedrichstr. 6a • Europa-Park Hotel-Restaurant Bell Rock, Peter-Thumb-Str. 6 • Europa-Park-Hotel Colosseo, Europa-Park-Str. 4-6 • Europa-Park-Hotel El Andaluz, Europa-Park-Str. 4-6 • Hotel Rebstock, Klarastr. 14 ■ Sasbach • Heimschule Lender, Friedhofstr. 19 ■ Sasbachwalden • Kurverwaltung, Talstr. 51 • Saschwaller Keller im Kurhaus zum Alde Gott, Talstr. 51 ■ Schiltach • Antiquariat, Schenkenzeller Str. 7 • Edeka Aktiv-Markt Armbruster-Welle, Hauptstr. 67 • Rathaus / Tourist Info, Marktplatz 6 ■ Schuttern • nah und gut Baumert, Im Oberdorf 3 ■ Schuttertal • Rathaus Dörlinbach, Hauptstr. 5 ■ Schutterwald • Bürgermeisteramt, Kirchstr. 2 • Edeka Aktiv-Markt Oberle, Hindenburgstr. 2 • Galerie-oh, Schutterstr. 16 • Ritter Lerncoaching, Am Ziegelplatz 17 • Sportpark, Seestr. 18 • SWEG, Burdastr. 1 • Tankstelle Total Kupferschmidt, Schutterstr. 3 • Totto Lotto Schreibwaren, Jahnstr. 12 ■ Seebach • Berghotel Mummelsee, Schwarzwaldhochstr. 11 • Bürgermeisteramt, Ruhesteinstr. 21 ■ Seelbach • Bürgermeisteramt, Hauptstr. 7 • Edeka Kohler, Am Bahndamm 9 • Eulenspiegel-Bistro, Klostergarten 6 • Tourist-Info, Hauptstr. 7 ■ Sinzheim • Las Vegas, Hauptstr. 82 ■ Steinach • Bürgermeisteramt, Kirchstr. 4 • Edeka Aktiv-Markt Bruder, Hauptstr. 32 ■ Steinbach • Edeka Aktiv-Markt Fischer, Mührichstr. 12 ■ Strasbourg • Opéra National du Rhin, 19, Place Broglie ■ Straßburg (F) • LeVaisseau, Rue Philippe Dollinger 1 ■ Sundheim • Gym 80 Fitness-Treff, Ohmstr. 3 ■ Teningen • E Neukauf, Tscheulinstraße 2 ■ Ulm (Renchen) • Buddhistisches Zentrum e.V. Bodhi Path, Kaierstr. 18 ■ Unterharmersbach • Postagentur / Ortsverwaltung, Hauptstr. 173 ■ Urloffen • Ortsverwaltung Urloffen, Hauptstr. 12 ■ Wallburg • Ortsverwaltung, Oberdorfstr. 6 ■ Weierbach • Schreibwaren Junker, Weinstr. 23 • Winzergenossenschaft, Schulstr. 5 ■ Weisweil • Galerie Alpha 7, Hauptstr. 13 ■ Willstätt • Bürgermeisteramt, Hauptstr. 40 • Edeka Aktiv-Markt Oberle, Industriestr. 2 • Kinzigbrücke, Sandgasse 1 • Turniergemeinschaft Kaiserhof, Waldsiedlung 3 ■ Wolfach • Bürgermeisteramt, Hauptstr. 41 • Edeka-Aktiv-Markt Armbruster, Hausacher Str. 11 • Kirnbacher Hof, Untere Bahnhofstr. 6 • Ortenau Klinikum Wolfach, Oberwolfacher Str. 10 ■ Zell am Harmersbach • CELENUS Klinik Ortenau, Wiesenwaldstr. 34 • Edeka Aktiv-Markt Bruder, Hauptstr. 4 • Golfclub Gröbernhof e.V., Im Gröbern 1 • Korbwaren Ketterer, Grabenstr. 16 • Papierhaus Bechert, Hauptstr. 15 • Verkehrsbüro-Touristinfo, Hauptstr. 19 • Villa Haiss Museum, Am Park 1 • Zum Töpfer, Hauptstr. 38 ■ Zusenhofen • Decker`s Frische-Center, Nussbacherstr. 37
Inhalt
Liebe Leserinnen und Leser, in unserem Märzheft, das genau Was uns aber besonders freut, sind genommen auch schon das erste die vielen junge Acts voller neuer Frühlingsheft ist, wimmelt es nur Ideen: Etwa das Trio Mockemalör, so von interessanten Veranstal- das Elemente aus Elektrosound, tungen! Als erstes sollten Sie sich Pop und Punk verwendet und gern sofort Tickets für die Puppenpara- auch mal auf alemannisch singt; de Ortenau sichern, denn die sind oder, für Jazzfans, das Omer Klein erfahrungsgemäß schnell ausver- Trio, das in Offenburg gastiert; kauft. Außerdem gibt es ganz in oder auch die beiden waghalsigen Ihrer Nähe ein Wiedersehen mit Musiker des Ausbruch-Duos, die alten Bekannten wie Gianna Nan- klassische Werke durch Improvisanini, Brian Ferry, Al Di Meola, Hans tion miteinander verbinden und sie Söllner oder auch Sir Simon Rattle. dadurch ganz neu erklingen lassen.
Wer jetzt noch immer nichts für sich entdeckt hat, der lese unser Exklusiv-Interview mit Urban Priol, denn der große Kabarettist und Satiriker gibt dort nebenbei auch so manche Anregung für eine sinnvolle Freizeitgestaltung ...
Ihre Redaktion galerie:ortenau Tina Thiel & Iris Erbach
Exklusiv-Interview
Gewinnspiel
4
22 Tolle Chancen Tickets für spannende Veranstaltungen zu gewinnen
Jede Regierung braucht eine Gegenstimme Urban Priol im Interview
Rock/Pop 6 8
Rock-Ikone auf Tour Gianna Nannini in Freiburg Herzensbrecher Boybands forever in Karlsruhe
Jazz/Rootsmusk/ Schlager
12
10 Weltstar Al Di Meola Jazziges in Kappelrodeck 12 Schauspieler goes Swing Ulrich Tukur und die Rhythmus Boys
Die Rhythmus Boys: Ulrich Tukur & Freunde
Klassik 14 Improvisationstalente Das Ausbruch-Duo in Lahr
44 Puppenparade: Großes FigurenTheater-Festival
Theater 16 Licht und Schatten Die Jon Lehrer Dance Company
Kabarett/Comedy 18 Meister des gepflegten Miefs Gerd Dudenhöffer in Freudenstadt
Kinder 20 Puppenparade Ortenau Was gibt‘s für Kids?
Rätsel
14
Die Highlights der Kommunen 23 Ausführliche Übersicht Was im März in den Städten und Gemeinden los ist
Kalender 34 Veranstaltungen 39 Ausstellungen
Ausstellungen 40 Jürgen Brodwolf Ausstellung in Durbach
Mein Lieblingsbuch 41 Ich flog in 80 Tagen um die Welt Gabriele Bohnert, Leiterin des Lahrer Stadtmuseum
Straßburg & Elsass 42 Alice Merton Shootingstar ohne Wurzeln
Freizeit 44 Lasst die Puppen tanzen! Die Puppenparade Ortenau 46 Für Literaturbegeisterte Spannende Lesungen im März
Service 38 Impressum 51 Vorschau
21 Überraschungsmenü zu gewinnen
Osterfestspiele: Regula Mühlemann in Baden-Baden
galerie:ortenau · 3 2018
3
Exklusiv-Interview
„Jede Regierung eine Gegenstim Urban Priol zählt zu den Herr Priol, bei welchem Thema stan- Es heißt immer: Je schlimmer die Po- mit Verspätung auch bei uns ankommt. Und schärfsten und wortgewand- den Ihnen zuletzt die Haare am meis- litik, desto besser ist es fürs Kabarett. mir ist es lieber, dass ich die Leute mit offeten zu Berge?
Stimmt das?
nem Visier sehe und ein Alexander Gauland
testen Zungen des Landes. ■ Im Moment ist es das dilettantische sich ■ Da bin ich zwiegespalten. Wenn wir das, mit seiner komischen Hundekrawatte dort galerie:ortenau sprach mit Finden, oder der Versuch eines sich Findens was uns von der Realpolitik vorgesetzt wird, verortet sehe, wo er geistig eh immer schon dem Kabarettisten und Satiri- von Leuten, die eigentlich schon seit Jahren gar nicht mehr toppen können, weil es in war – nur hat er eben vorher sein Unwesen miteinander regiert haben. Eigentlich alles
sich schon gebündelte Satire ist, dann wird
ker über politisches Kabarett in den letzten Monaten: Sondierungsphase es natürlich für uns schwierig. früher und heute, die Groko eins, Sondierungsphase zwei und jetzt die
und sein persönliches Ent- Koalitionsverhandlungen – das ist einfach Braucht insbesondere die Groko krispannungsprogramm
Urban Priol unterwegs in den 90er-Jahren. Damals trug man noch Aktenordner statt Handys
4
galerie:ortenau · 3 2018
tisches Kabarett? ■ Ich denke, jede Regierung braucht eine Und gibt es auch etwas, das Sie freut? Gegenstimme, also eine satirische BegleitMan soll ja auch das Positive sehen kommentierung, die Funktion, die wir ha■ Ja. Freuen tut mich, dass es spannender ben, gab es seit dem Mittelalter mit den wird. Wenn Sie die letzte Legislaturperiode Hofnarren. Und je stärker vermeintlich eine nehmen mit der Großen Koalition und ihrer Regierung ist – wie es die Große Koalition 70%-Mehrheit, das war schon so eine anti- war und hoffentlich nicht wieder wird –, demokratische Schrankwand. Für die ist es desto mehr muss man aufschließen und sajetzt gut, wenn sie sich wieder ein bisschen tirisch beleuchten. mühen müssen. So weit ist es zwar noch nicht, aber ich bin ja ein Verfechter der Idee Wir haben mit der AfD jetzt eine einer Minderheitsregierung, also zurück zur rechte Partei im Bundestag. Halten Ur-Idee der Demokratie: Wenn man was will, Sie das für ein echtes Warnsignal muss man alle anderen mit Argumenten oder für einen kurzfristigen Trend – überzeugen. Das wäre besonders für die weil man mit der Flüchtlingskrise geUnion Neuland, aber ich fänd’s spannend. rade Stimmung machen konnte? ■ Ich glaube die Flüchtlingskrise war nur so ein Aufhänger. Es lief ja vorher schon einiges schief, dass die Mieten in den Städten nicht bezahlbar sind, dass die Leute nicht wissen: Wie komme ich mit meiner Rente später mal klar? Dann das, was uns seit dem Mauerfall im Osten ereilt hat, dass die Leute sich über Jahrzehnte mit Umschulungsprogrammen, mit Nebenjobs, mit Leiharbeit über Wasser gehalten haben und plötzlich feststellen: Hoppala, jetzt geh ich in Rente und hab gar keine Rente! Es macht mir Sorge, dass man sagt: Verantwortlich dafür sind die Flüchtlinge, anstatt sich auf das zu konzentrieren, was die Ursachen sind. Dass wir jetzt eine rechte Partei wie die AfD im Bundestag sitzen haben, ist eine Entwicklung, die sich in Europa überall angedeutet hat und die jetzt lächerlich alles.
in der CDU getrieben, in einer Volkspartei, die sicherlich auch einige von seinen Ideen übernommen hat.
Sie haben mal gesagt, politisches Kabarett sei im Gegensatz zu früher arbeitsintensiver geworden. ■ Früher hat man gesagt: Ich habe meine Tageszeitung und wir haben Ost-West. Punkt. Das war eine klare Herangehensweise. Heute muss man Kabarett und Satire in Deutschland global betrachten. Man hat die neuen Medien, die man durchforsten muss und auch hinterfragen: Was stimmt jetzt an der Meldung und was nicht? Also es ist arbeitsintensiver, aber dadurch auch nicht uninteressanter geworden. Wie halten Sie sich auf dem Laufenden? ■ Naja, ich stehe morgens um halb sieben auf, das hab ich noch aus der Zeit, als meine Tochter in die Schule musste und guck dann erst mal zwei Stunden Morgenmagazin. Dann habe ich meine Tageszeitungen und lese die quer, dann guck ich noch, was im Netz los ist. Also bevor ich auf die Bühne gehe am Abend, habe ich schon sechs Stunden Arbeit hinter mir. Wenn man sich ständig mit Politik auseinandersetzen muss – besteht da auch die Gefahr der Verbitterung? ■ Nee, zum Glück nicht. Ich rege mich zwar manchmal über Dummheit auf, oft eigentlich, aber dann versuche ich das auch wieder zu kompensieren. Was mir zum Beispiel hilft, ist, einfach mal eine Stunde raus laufen, das macht den Kopf wieder frei. Aber in
braucht me“ der Grundtendenz bin ich einfach ein sehr fröhlicher Mensch. Und diese positive Grundeinstellung dem Leben gegenüber wird mir die Politik auch nicht versauen. Dem Kabarettisten stehen stets die Haare zu Berge – Gründe dafür hat er genug
Sie wollten ursprünglich Lehrer werden, haben Ihr Studium dann aber kurz vor dem Examen abgebrochen. War das schon die Liebe zum Kabarett? ■ Ja. Ich habe in der englischen Theatergruppe an der Uni Würzburg angefangen. Wir haben die ganzen Klassiker von Shakespeare rauf und runter gespielt und da wusste ich: Ok, also im akademischen Bereich willst du nicht enden. Wenn Sie mal nicht auf der Bühne stehen – bei was schalten Sie privat am besten ab? ■ Ich lese gerne historische Schinken und tauche in die jeweilige Zeit ab – Mittelalter, Antike. Ich gehe sehr gern ins Kino und habe ein paar Oldtimer. Wenn man die pflegt, dann kann man sie auch sehr lange besitzen, das ist mein Beitrag zur Nachhaltigkeit: Ich habe kein neues Auto mehr, sondern fahre einfach die alten auf. Und ich koche leidenschaftlich gern. Da ist dann die große politische Welt ganz weit weg, wenn ich mit dem Fonds oder der Sauce beschäftigt bin. Sie sind demnächst bei uns im baden-württembergischen Lahr zu Gast. Was fällt Ihnen zum Südwesten als Erstes ein? ■ Mildes Klima, lustige Menschen, gutes Essen. Interview: Tina Thiel
Urban Priol: gesternheutemorgen, 22. März, 20 Uhr, Lahr, Stadthalle
Zur Person Urban Priol, geboren 1961 in Aschaffenburg, eröffnete bereits 1988 seine erste Kleinkunstbühne, später das Kabarett im Hofgarten in Aschaffenburg. Mit der 3sat-TV-Sendung „Alles muss raus“ im Jahr 2004 kam schließlich der deutschlandweite Durchbruch, von 2007 bis 2013 machte er im ZDF die Erfolgs-SatireReihe „Neues aus der Anstalt“. Der Bühne ist Urban Priol treu geblieben, derzeit tourt er mit seinem bereits zehnten Soloprogramm. Zurück ins Fernsehen kehrt er regelmäßig mit seinem Jahresrückblick „Tilt!“ und zu zahlreichen Gastauftritten. Urban Priol lebt bei Aschaffenburg.
galerie:ortenau · 3 2018
5
Rock/Pop
Coole Indierocker Keine Nacht für Niemand heißt das aktuelle und dritte Studioalbum der fünf Chemnitzer Indierocker, in Anspielung an den Ton-Steine-Scherben-Titel Keine Macht für Niemand. Die Songs bewegen sich nach Band-Aussage irgendwo zwischen Euphorie, Aufruhr, Liebe und Depression. Kraftklub, 24. März, 20 Uhr, Freiburg, Sick-Arena
Rock-Ikone auf Tour Gianna Nannini, die Sängerin mit der unvergleichlichen Stimme, präsentiert ihr neues Album
Ganz schön erfolgreich: Kraftklub aus Chemnitz
Waviger Sound
Flora Fishbachs Stimme geht unter die Haut
Die 26-jährige französische Singer/Songwriterin Flora Fishbach begeistert ihr Publikum mit einer Mischung aus düsteren Texten und poppigen, funkigen Achtzigerjahreklängen inklusive viel Synthesizer. Die charismatische Sängerin mit der ausdrucksstarken Stimme und der androgynen Ausstrahlung ist längst kein Geheimtipp mehr und wird in Frankreich als neuer Star gehandelt. Fishbach, 4. März, 19.30 Uhr, Karlsruhe, Tollhaus
Haben sogar alemannische Texte im Repertoire: Mockemalör aus Berlin
Pop, Elektro und Punk Im Jahre 2010 begannen Magdalena Ganter, Simon Steger und Martin Bachl damit, gemeinsam Musik zu machen. 2012 folgte sodann das erste Konzert im Freiburger Ruefetto und mittlerweile ist Mockemalör mit dem dritten Album „Zucker“ erfolgreich unterwegs. Die Berliner Band mit der aus dem Schwarzwald stammenden Sängerin – die auch mal alemannisch singt – verbindet Elemente von Pop, Elektrosound und Punk. Melancholisch und innovativ. Mockemalör, 17. März, 20 Uhr, Offenburg, Salmen
6
galerie:ortenau · 3 2018
„Amore Gigante“ heißt die aktuelle Platte der italienischen Rocklegende, die bereits Ende der Siebzigerjahre erste musikalische Erfolge mit der Scheibe „California“ hatte, die nicht zuletzt wegen der feministischen Texte und einem provokativen Cover Furore machte. Es folgten unzählige Hits wie etwa „Latin Lover“ oder „Bello e impossibile“. Doch auch jetzt, mit 63 und viele Alben später, denkt die Songwriterin Nannini noch lange nicht ans Aufhören. Ungebrochen ist die Energie der Sängerin mit der leicht krächzenden Stimme, die vielleicht nicht mehr so stark provoziert wie in jüngeren Jahren, doch nach wie vor ein wahres Energiebündel auf der Bühne ist. Nannini, die zunächst Klavier, später Philosophie studierte und promovierte, zählt nach wie vor zu den ganz großen Musikerinnen im europäischen Rock-Popgeschäft. Live in Freiburg zu erleben. Gianna Nannini, Fenomenale Tour, 11. März, 20 Uhr, Freiburg, Sick-Arena
Anzeige
Förderkreis Kultur Karlsruhe präsentiert: BOYBANDS FOREVER Die Show mit den Hits der größten Boygroups Do., 01. März 18, 20.00 Uhr Schwarzwaldhalle Karlsruhe
CARA
Yet we sing- Live 2018 So., 11. März 18, 19.00 Uhr Festhalle Karlsruhe-Durlach
BAROCK
Avantgardistisch und einfallsreich: die Tiger Lillies
AC/DC- Best of & Rarities Fr./Sa., 16+17. März 18, 20.00 Uhr Festhalle Karlsruhe-Durlach
Punkige Briten Die britische Kult-Avantgardeband rund um Sänger Martyn Jacques sorgt mit einer äußerst originellen und wilden Mischung aus Punk, Clownsmasken, Theater und Musical seit 30 Jahren für Überraschungen auf der Bühne. Durchaus auch mal düster geht es zu, wenn die drei Männer mit den weiß geschminkten Gesichtern sich den Schattenseiten des Daseins widmen. Doch sie tun es stets mit einer dicken Portion Satire und Ironie. Tragisch und komisch zugleich eben. The Tiger Lillies, 1. März, 20 Uhr, Freiburg, E-Werk und 2. März, 20 Uhr, Karlsruhe, Tollhaus
HANS SÖLLNER
Solo Mi., 21. März 18, 20.00 Uhr BadnerHalle Rastatt
DANCEPERADOS of Ireland
Irish Music, Song & Dance Fr., 13. April 18, 20.00 Uhr Konzerthaus Karlsruhe
HAIR
The American Tribal Love Rock Musical So., 29. April 18, 19.00 Uhr Konzerthaus Karlsruhe
SIMON & GARFUNKEL TRIBUTE
VoodooPunker Latin Voodoo Garage Punk präsentiert die französische Zweimann-Band Tequila Savate y su Hijo Bastardo. Originell und archaisch verkleidete wie mexikanische VoodooPriester haben sie ein Herz für Zombies, beschreiben sich selbst als primitiv und dekadent und sehen bei all dem richtig düster, wild und gefährlich aus. Tequila Savate y su Hijo Bastardo, 10. März, 21 Uhr, Offenburg, Spitalkeller
Graceland meets Classic mit Band und Quartett Sa., 19. Mai 18, 20.00 Uhr Badnerlandhalle KarlsruheNeureut
Die AMIGOS
Gold-Tournee 2018 So., 24. Juni 18, 16.00 Uhr Konzerthaus Karlsruhe
PHIL- Open-Air
20th Anniversary- IN THE AIRport TONIGHT Sa., 28. Juli 18, 20.00 Uhr Flugplatz Bruchsal
NIEDECKENS BAP
Tour 2018 Di., 02. Okt. 18, 20.00 Uhr Schwarzwaldhalle Karlsruhe
JULIA ENGELMANN
Poesiealbum- Live 2018 Mi., 03. Okt. 18, 19.00 Uhr Schwarzwaldhalle Karlsruhe
THE IRISH FOLK FESTIVAL 2018
Music knows no borders-Tour So., 14. Okt. 18, 19.00 Uhr Konzerthaus Karlsruhe Weitere Infos: www.foerderkreis-kultur.de Tel. Kartenservice: 07 21 / 23 000 Gesamtprogramm gefördert von:
Große Liebe ist das Thema von Gianna Nanninis neuem Album mit dem wenig bescheidenen Titel „Amore Gigante“
galerie:ortenau · 3 2018
7
Rock/Pop
Herzensbrecher Ein Musical, das die wichtigsten „Boygroups“ seit den 80er-Jahren und ihre großen Hits Revue passieren lässt, ist in Karlsruhe zu sehen Sie hießen „New Kids on the Block“, „Take That“, „Backstreet Boys“, N‘Sync oder „One Direction“. Sie waren wichtige Identifikationsfiguren für die männliche Jungend und hinterließen die Mädels gerne kreischend. Seit mittlerweile Generationen verkaufen Boygroups weltweit Millionen Tonträger und haben unsterbliche Popsongs unters TeenagerPublikum gebracht. Die Musical-Show „Boybands Forever“ ergründet das Phänomen und begibt sich mit einer erstklassigen Cast auf eine Zeitreise. Dabei spüren sie den spezifischen Charakteren in den Bands ebenso nach wie den zeittypischen Outfits, den Choreografien und Dance-Moves. Boybands Forever, 1. März, 20 Uhr, Karlsruhe, Schwarzwaldhalle
Boygroups überließen nur wenig dem Zufall – die Outfits, die Coolness und die Choreografien waren Kalkül
Fast zehnköpfig ist die Santana-Tribute-Band um Gerd Schlüter inzwischen
Hommage an den Meister Dieses ambitionierte Santana-Tribute-Projekt mit dem Namen „The Magic of Santana“ besteht seit 2010 und wurde von Gerd Schlüter (Gitarre), Andreas Rohde (Percussion, Vocals) und Jürgen Pfitzinger (Congas, Percussion) gegründet und immer mehr erstklassige Musiker schlossen sich an. Die fast zehnköpfige Musikertruppe orientiert sich so weit wie möglich am Original, auch bei den Instrumenten und der Verstärkertechnik, womit sie selbst engefleischten Santana-Fans immer wieder magische Momente bescheren. Ein sicherer Qualitätsbeweisfür die Truppe: Immer wieder stehen aktuelle und ehemalige Musiker von Carlos Santana mit ihnen gemeinsam auf der Bühne und wirken bei Konzerten mit. The Magic of Santana, 9. März, 20 Uhr, Lahr, Stadthalle
8
galerie:ortenau · 3 2018
Könige von Baden Nur wenige auf Englisch singende Bands in unserer Region haben das Glück, einen Leadsänger direkt aus Großbritannien vorweisen zu können. Bei den Kings of Baden, kurz K.O.B., ist das, auch wenn der leicht lokalpatriotische Name nicht danach klingt, der Fall. Die Band um den in London geborenen Dean „Dino“ Grace verkörpert das Hardrockgefühl der 1970er-Jahre mit dem typisch rauen Gitarrensound, hat aber auch sanftere Klänge im Repertoire – beides lebt von Graces klarer, kraftvoller Stimme. Neben eigenem Material gibt es von der Band, der auch René Burghardt an den Drums und Thomas Hain am Bass angehören, auch eindringliche Unplugged-Stücke und große Rocknummern zu hören. Dean Grace & K.O.B., 2. März, 21 Uhr, Offenburg, Spitalkeller
Dean „Dino“ Grace, Ren é Burghardt und Thomas Hain von K.O.B. – den Kings of Baden
Anzeige
VIER MESSEN EIN TERMIN
reizeitmessen freiburg
16.–18. März
Der Waliserin Bonnie Tyler gelang in den 70er-Jahren der Durchbruch
Bekannte von früher „Lost in France“, „Total Eclipse of the Heart“ und „It‘s a Heartahce“ sind nur drei der Hits, welche die Rockröhre Bonnie Tyler der Welt geschenkt hat. Seit 40 Jahren auf der Bühne, schaut sie nun auf ihrer Jubiläumstournee auch im Südwesten vorbei. Bonnie Tyler, 40 Years It‘s a Heartache Tour 2018, 28. März, 20 Uhr, Freiburg, Konzerthaus
bike aktiv outdoor & sports ferien messe modell bau www.freizeitmessen-freiburg.de Ermäßigter Vorverkauf bis 15.März 7,00 € statt 9,00 €
Eintrittskarte =
Howard Panter for Rocky Horror Company Limited and Ralf Kokemüller for BB Promotion GmbH present
BAD, BIZARRE AND BLOODY BRILLIANT!
Brian Ferry, Musiklegende, Stilikone und Leadsänger von Roxy Music, tritt in der Reihe „An intimate evening with“ in der Fondation Beyeler mit Band auf. Fans dürfen sich auf ein intimes Konzert voller Überraschungen freuen. Brian Ferry, 17. März, 18.30 Uhr, Basel-Riehen, Fondation Beyeler
Brian Ferry, gereifte 72 Jahre alt, glänzt immer noch auf der Bühne
08. - 09.06.18 FESTSPIELHAUS BADEN-BADEN TICKETS: 07221 - 30 13 101 · 01806 - 10 10 11* www.rocky-horror-show.de
* Änderungen vorbehalten | **0,20 €/Anfruf. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf
Ein Abend mit Brian Ferry
galerie:ortenau · 3 2018
9
Jazz
Al Di Meola, 62-jähriger Jazz- und Weltmusik-Star, gastiert in Kappelrodeck
Junges Jazz-Trio auf Erfolgskurs: Amir Bresler, Omer Klein und Haggai Cohen-Milo
Fesselnd, waghalsig Intellekt, Romantik und eine ordentliche Portion Groove – all das bringt das noch junge Omer Klein Trio unter einen Hut und erntet damit zurzeit in der internationalen Jazzwelt Standing Ovations. Pianist Omer Klein, waghalsig und meisterhaft, wird kongenial begleitet von Haggai Cohen-Milo am Bass und Amir Bresler am Schlagzeug. Mit ihrem aktuellem Programm und dem Debütalbum „Sleepwalkers“ (Warner, 2017) erobern sie derzeit auch die deutschen Jazzbühnen. Omer Klein Trio, 22. März, 20 Uhr, Offenburg, Salmen
Blues und mehr von Big Daddy Big Daddy Wilson, Ausnahmesänger und Songwriter aus North Carolina, lebt schon seit Längerem in Deutschland und tourt seit 20 Jahren mit seiner akustisch geprägten Bluesmusik, die auch Reggae und Soul-Einschläge kennt, durch die Welt. Big Daddy Wilson, 23. März, 20 Uhr, Freiburg, Jazzhaus
Kam als US-Solda t nach Deutschland und bli eb: Big Daddy Wilson
Nordische Stimme In den 15 Jahren, in denen Rebekka Bakkens Karriere nun ihren Lauf nimmt, hat die Norwegerin mit der strahlkräftigen, emotionalen Stimme vor allem auch Wandlungsfähigkeit bewiesen – als Jazzsängerin, als Tom Waits-Interpretin, im Fach CountryPop oder als Interpretin von altem Liedgut, dem sie neuen Glanz verleiht. Rebekka Bakken, 10. März, 20 Uhr, Lörrach, Burghof Multitalent Rebekka Bakken ist nicht zum ersten Mal im Burghof in Lörrach zu Gast
10
galerie:ortenau · 3 2018
Facettenreicher Blues Der gebürtige Kanadier Marty Hall begann seine Karriere als Bluesmusiker im badischen Lahr, wo er aufwuchs. Begleitet von Akustik-Gitarre spielt er Eigenkompositionen sowie feinfühlige Interpretationen bekannter Größen, die ihn beeinflusst haben, wie Tom Petty, Jimmy Reed oder Percy Mayfield. Nach einem Unfall konnte Hall mehrere Jahre nicht auftreten – umso schöner ist es, dass er seit 2014 und nun mit seinem bereits neunten Album „Platinum Blues“ im Gepäck wieder mit seinem beeindruckend-kraftvollen Gitarrenspiel zu erleben ist. Marty Hall, 17. März, 20.30 Uhr, Ichenheim, Löwen
Marty Hall spielt, als hätte er eine ganze Bluesband in seiner Gitarre versteckt
Betörender Genre-Mix Auf seiner jüngsten Tour führt Jazz-Weltstar Al Di Meola eigene Kompositionen mit denen von Piazzolla und Lennon/McCartney zusammen Lange galt er als der „schnellste Gitarrist der Welt“, wobei Schnelligkeit nur eine der Qualitäten des italo-amerikanischen Jazzmusikers Al Di Meola ist. Sein unverkennbarer Stil besteht aus einer Fusion Rock, Jazz, Latin und World Music, 20 ausgezeichnete Alben hat er herausgebracht, Millionen davon verkauft, legendär sind seine Kooperationen etwa mit Paco de Lucia oder John McLaughlin. In einem impulsiven Akustik-Set spinnt er nun wieder vielfältige musikalische Einflüsse zusammen. Al Di Meola, Opus Tour 2018, 11. März, 20 Uhr, Kappelrodeck, Vaya Casa
www.inventa.info
Maria Gießmann, Frontfrau der jungen Formation Mareeya Jazz Quartet
Soulful Jazz zum Mitgrooven Pulsierenden, lockeren und nach vorne treibenden Jazz und Swing mit Exkursen in die Richtungen Soul und Rhythm and Blues spielt dieses Quartett um Frontfrau Maria Gießmann. Gemeinsam mit Felix Schrack am Schlagzeug, Andy Streit am Kontrabass und Davide Petrocca an der Gitarre gibt die norddeutsche Sängerin süffigen, akustischen „Soulful Jazz“ – mal auf Deutsch, mal auf Englisch – zum Besten. Musik, die Spaß macht und der man eigentlich nicht zuhören kann, ohne automatisch mitzugrooven und zu wippen. Mareeya Quartett, 17. März, 20 Uhr, Lahr, Stiftsschaffneikeller
Jazz/Weltmusik
„La Paloma“ kriegt den Swing Mit seiner Herrenkombo, den „Rhythmus Boys“, tingelt Schauspieler und Musiker Ulrich Tukur mit neuen Interpretationen alter Unterhaltungsmusik durchs Land Mit Swing-Klassikern, deutschen Schlagern sowie Eigenkompositionen erfreuen Ulrich Tukur & Die Rhythmus Boys – das sind neben Tukur (Gesang, Klavier, Akkordeon) auch Ulrich Mayer, Günter Märtens und Kalle Mews – das Publikum. Mit vollem Körpereinsatz gibt die „älteste Boygroup der Welt“ allerdings keine ollen Kamellen aus der Musikgeschichte einfach nur wieder, sondern sie spielt eigenständige Interpretationen davon. So hat man den Gassenhauer „La Paloma“ noch nie gehört, wurden die Rolling Stones noch nie gecovert oder Perlen des Swing live wiederbelebt. Ulrich Tukur & die Rhythmus Boys, 9. März, 19.30 Uhr, Theater Freiburg, 15. März, 20 Uhr, Karlsruhe, Tollhaus
Ulrich Tukur und die „Rhythmus Boys“ Günter Märtens, Kalle Mews und Ulrich Mayer (v. li.)
Bergvagabunden-Benefiz Schlager aus den 1970er-Jahren, Volksmusik, darunter zahlreiche Eigenkompositionen, sowie Egerländer-Polka umfasst das Repertoire der Original Bergvagabunden. Die renommierte, 13-köpfige Formation, bereits 1970 gegründet, ist nun bei diesem Benefizkonzert zugunsten des Fördervereins Ortenau Burundi zu hören. Der Erlös kommt einem Krankenhaus in Kayanza in Burundi zugute. Bergvagabunden, 10. März, 19.30 Uhr, Gengenbach, Stadthalle
Nico Müller, Assaf Kacholi, Peter Dasch und Jandy Ganguly (v. li.) sind Adoro und widmen sich dem Klassik-Crossover
Klassik-Boygroup Junge, gut aussehende, talentierte Opernsänger, die ihr Publikum mit Klassik-Crossover-Interpretationen begeistern – so in etwa könnte man das Konzept der vierköpfigen Formation Adoro zusammenfassen. 2007 gegründet, haben Adoro seither zahlreiche Auszeichnungen in Deutschland und Österreich erhalten, außerdem Gold und Doppel-Platin für ihr erstes Studioalbum. Nico, Assaf, Peter und Jandy verbinden dabei die ganz großen Hits in einem neuen Klanggewand, verbinden Klassik mit Rock und Pop auf stil- und niveauvolle Weise. Adoro, live mit Orchester und Band, 7. März, 20 Uhr, Freiburg, Konzerthaus
12
galerie:ortenau · 3 2018
Große Stimmen Für Fans des Klassik-Pop-Crossovers bietet der Abend, durch den Moderator Markus Beck führt, gleich drei große Stimmen: Aus-nahmesänger Freddy SahinScholl, der zu jeder Zeit zwischen Sopran und Bariton wechseln kann, sowie Kollegen Rina Späth und Johannes Kalpers. Stimmenzauber mit Freddy Sahin-Scholl, 25. März, 19 Freddy Sahin-Scho Stimme reicht überlls eindrucksvolle Uhr, Rastatt, Badner Halle mehrere Oktaven
Norwegische Jazz-Größe Schon als 16-jährige stand sie 1982 auf der Bühne des bedeutendsten Jazzfestivals ihrer Heimat, schließlich verhalf der jungen Norwegerin niemand geringeres als Pat Metheny zum ersten Plattenvertrag. Die Rede ist von Silje Nergaard, die europaweit zu den erfolgreichsten Jazzsängerinnen zählt. Wobei diese Bezeichnung mit Vorsicht zu gebrauchen ist, denn die heute 51-Jährige erfreut sich auch in der Popwelt größter Beliebtheit. Für ihr aktuelles Album „For you a thousand times“, mit dem sie derzeit auf Tour ist, hat Nergaard mitreißende Lieder geschrieben, die von vergangenen Begegnungen und der Kraft der Erinnerung inspiriert wurden und die sie nun für die Bühne subtil arrangiert hat. Silje Nergaard: For you a thousand times, 7. März, 20 Uhr, Freiburg, Jazzhaus
der Hans Söllner, 62, singen en Rebell, ist kein bissch altersmilde geworden
Der letzte singende Anarcho Er beleidigt Staat, Kirche und Religion, singt und spielt gegen jeden gehobenen Geschmack an, umfährt als echter Bayer das Hochdeutsche weiträumig und wurde immer wieder gern beim Kiffen erwischt. Hans Söllner ist ein Original. Wortgewandt, witzig und voller Lust begeistert der „letzte dichtende, singende Anarcho“ in der deutschen Musikszene sein Publikum. Hans Söllner, solo, 21. März, 20 Uhr, Rastatt, Badner Halle
Silje Nergaard stand schon als 16-Jährige bei großen Festivals auf der Bühne
Zwei, die sich fanden
Die Paul Daly Band, eine Formation um den in München lebenden Iren (Mitte), wird in Zell zu Gast sein
Irish Folk mal elf „Ein kleines irisches Folk-Festival mitten im Schwarzwald“ – so der Leitspruch der bereits zum vierten Mal stattfindenden Zeller Irish Night. Am Samstag, dem 24. März, verwandeln sich wieder elf Lokale in Zell am Harmersbach in irische Pubs und bieten neben irischer Atmosphäre und Getränken wie Guinness und Whisky vor allem Live-Musik, wie sie in irischen Lokalen alltäglich ist. In diesem Jahr mit dabei sind u. a. Die Black Tar Rivers, die Matching Ties, Die Wombats, Pipeline, Rosena Horn, Quare Steam, Greengrass und die Paul Daly Band. Zeller Irish Night, 24. März, 20 bis 24 Uhr, 11 Lokale in Zell am Harmersbach
Als ein echter Glücksfall kann die Zusammenarbeit des Berliner Trompeters Till Brönner mit dem Freiburger Bassisten Dieter Ilg bezeichnet werden, denn wie kann man sich auf so gegensätzlichen Instrumenten nur so hervorragend ergänzen? Nach dem ersten gemeinsamen Album „Nightfall“ sind die beiden renommierten Jazzmusiker nun auch auf der Bühne zu erleben. Mit purer Gelassenheit lassen die beiden die guten Geschichten, die sie da erzählen, sich einfach entfalten ... Till Brönner & Dieter Ilg, „Nightfall“-Tour, 21. März, 20 Uhr, Karlsruhe, Tollhaus
Gemeinsam auf Tour: Bassist Dieter Ilg (li.) und Trompeter Till Brönner
galerie:ortenau · 3 2018
13
Klassik Flöte, Oboe und Horn Werke von Mozart, Farkas, Schostakowitsch und Liszt stehen auf dem Programm des dänisch-lettischen Carion Bläserquintetts, das seit 2002 besteht und bereits mehrfach ausgezeichnet wurde, wie etwa beim Kammermusikwettbewerb 2014 in Osaka. Ihr Repertoire erweitern die Musiker durch Arrangements aus der Feder des Hornisten Palmquist. Carion Bläserquintett, 3. März, 20 Uhr, Offenburg, Oberrheinhalle
Ungewohnt: Die Musiker des Quintetts bewegen sich während ihrer Konzerte frei im Raum
ImprovisationsTalente Die zwei Musiker vom Ausbruch-Duo lieben das Improvisieren. Sie schaffen aus bekannten Kompositionen völlig neue Klangerlebnisse. Ein Hörerlebnis der besonderen Art Das Ausbruch-Duo lernte sich 2014 in Bremen kennen, wo Mathieu Bech, geboren 1994, Klavier bei Claudia Birkholz und Schlagzeug bei Stefan Dahm studierte, und Lukas Stubenrauch, geboren 1993, Geige bei Thomas Klug. Nach gemeinsamem, gelungenem Improvisieren studierten die jungen Musiker ihr erstes gemeinsames Konzertprogramm ein, obwohl Lukas Stubenrauch zwischenzeitlich von der Geige zur Bratsche und an die Lübecker Hochschule gewechselt hatte. Das Besondere an den Ausbruch-Konzerten ist, dass Bech und Stubenrauch verschiedene klassische Werke durch Improvisationen miteinander verbinden und dadurch den bekannten Kompositionen einen völlig neu-
en Klang verleihen. In ihrem aktuellen Programm, das sie an diesem Abend im Lahrer Stiftsschaffneikeller präsentieren werden, verfolgen die beiden Musikstundenten einen experimentellen Umgang mit Klängen in Duos für Viola und Klavier von der Romantik bis hinein ins 21. Jahrhundert. Dazu improvisieren sie unter anderem Robert Schumanns Märchenbilder op. 13, Bohuslav Martinus Bratschensonate Nr. 1, H. 355, Antal Doratis Adagio für Bratsche und Klavier und das Stück „Nanuk“ der kanadischen Pianistin und Performancekünstlerin Diana McIntosh. Ausbruch-Duo, Romantik bis Moderne, 10. März, 20 Uhr, Lahr, Stiftsschaffneikeller
Passionsgeschichte Die Schweizer Sopranistin Regula Mühlemann ist zu Gast in Freiburg. Dort wird sie gemeinsam mit weiteren Solisten, dem Kammerchor Camerata Vocale und begleitet vom Kammerorchester Basel unter der Leitung von Winfried Toll mit Bachs Johannes-Passion zu hören sein. Johann Sebastian Bach, JohannesPassion, 25. März, 18 Uhr, Freiburg, Konzerthaus
va Nadejda Vlae hr spielt in La und Offenburg
Osterfestspiele Werke von Richard Strauss, Alban Berg, Maurice Ravel und Igor Strawinsky stehen auf dem Programm dieses Klassik-Abends mit der grandiosen lettischen Mezzosopranistin Elina Garanca, die unter der Leitung von Sir Simon Rattle und gemeinsam mit den Berliner Philharmonikern auftreten wird. Die Veranstaltung findet im Rahmen der Osterfestspiele am Festspielhaus Baden-Baden statt. Elina Garanca und Sir Simon Rattle, 25. März, 18 Uhr, Baden-Baden, Festspielhaus
Gefühlvolle Momente
Sopranistin Regula Mühlemann
14
galerie:ortenau · 3 2018
Beethoven, Schubert und Liszt stehen auf dem Programm dieses musikalischen Abends mit der aus Bulgarien stammenden Pianistin Nadejda Vlaeva, die unter anderem den Grand Prix Liszt für ihre CD Piano Music of Liszt erhielt. Weltklassik am Klavier, Nadejda Vlaeva, 3. März, 17 Uhr, Lahr, Pflugsaal und 4. März, 17 Uhr, Offenburg, Salmen
Sir Simon Rattle und die Berliner Philharmoniker in Baden-Baden
Neue Musik im E-Werk
Mathieu Bech und Lukas Stubenrauch sind das Ausbruch-Duo
Titus Engel dirigiert Karlheinz Stockhausens Mixtur 2003
„Ruhe“, „Blech“ oder „Dialog“ heißen einige der 20 „musikalischen Momente“ aus Karlheinz Stockhausens „Mixtur“, gespielt ursprünglich mit Orchesterbesetzung und dem, was die Elektronik der 1960er-Jahre hergab. In der neuen Version mit dem Freiburger Experimentalstudio kommen diverse Instrumentengruppen, Sinusgeneratoren und Ringmodulatoren zum Einsatz. SWR Linie Zwei, Karlheinz Stockhausen: Mixtur 2003, 10. März, 21 Uhr, Freiburg, E-Werk
Anzeige
Oper
Das Theater Baden-Baden wird zur Talentschmiede
Stars von morgen Es ist eine ganz besondere Aufführung, die da in Baden-Baden geboten wird: Mozarts frühes Bühnenwerk – ein vergnügliches Verwirrspiel rund um Verliebte, Enttäuschte und Betrogene – in einer Inszenierung mit jungen, wenig bekannten Künstlern, die noch am Anfang ihrer musikalischen Karriere stehen. Die Koproduktion des Theaters Baden-Baden mit dem Festspielhaus, den Berliner Philharmonikern und der „Akademie Musiktheater heute“ im Rahmen der Osterfestspiele in Baden-Baden bietet jungen Talenten die große Chance, ihr Können einem interessierten Publikum zu präsentieren und gleichzeitig wichtige Bühnenerfahrungen zu sammeln. Wolfgang Amadeus Mozart, Die Gärtnerin aus Liebe, in deutscher Sprache, 25. März, 14 Uhr, Baden-Baden, Theater Baden-Baden
licences n°2-1097332 et n°3-1097333 • conception la fabrrique des regards / M. Waerenburgh & L. Bruyneel / © cc-by-2.0/Takeshi Kuboki
der tempelbrand [ NEUPRODUKTION ]
TOSHIRO MAYUZUMI MUSIKALISCHE LEITUNG • PAUL DANIEL INSZENIERUNG • AMON MIYAMOTO
Chor der Opéra national du Rhin RH IN TIO NA L DU OP ÉR A NA Orchestre philharmonique de Strasbourg Koproduktion mit der Tokyo Nikikai Opera Foundation
STRASBOURG / OPÉRA / 21. MÄRZ > 3. APRIL 2018 MULHOUSE / LA FILATURE / 13. > 15. APRIL 2018
galerie:ortenau · 3 2018
15
Anzeige
Theater/Tanz
Geschichten aus Licht und Schatten Erzählungen ganz ohne Worte zelebriert die John Lehrer Dance Company mit „Shadows in Motion“ in Offenburg Bereits zwei Mal war das Tanzensemble aus Buffalo am Erie-See schon in Offenburg zu Gast. John Lehrer tanzte viele Jahre in unterschiedlichsten Formationen und enbtwickelte schließlich mit einem eigenen Ensemble seinen unverwechselbaren Stil. Er steht für physische Dynamik, für eine Mixtur aus Kraft und Geschmeidigkeit, die bis an die Grenze zur Artistik reicht. Dabei wird eher wenig Wert auf Synchronizität und Exaktheit gelegt, vielmehr geht es auch um die Individualität der Tänzer, das Persönliche eines Körpers und seines Ausdrucks und um die Lust an der Bewegung in der Balance mit dem Partner
wie mit dem Ensemble. In seinen Tanzstücken verwendet Lehrer immer auch Elemente der klassischen Comedy, die Humor und eine sympathische Selbstironie des Ensembles verrät. In Offenburg präsentiert Jon Lehrer nun sein neues Programm „Shadows in Motion“. Es sind mystische, phantasievolle Erzählungen, die hier nur mit Hilfe von Bewegung und Schatten und ohne Worte erzählt werden. Und zwar von begnadeten Tänzern und geschmeidigen, schönen Körpern, denen zuzusehen eine helle Freude ist. Jon Lehrer Dance Company: Shadows in Motion, 11. März, 19 Uhr, Offenburg, Oberrheinhalle
Tänzer der Jon Lehrer Dance Company in „Shadows in Motion“
Feuerprobe einer Ehe Die bittersüße Pariser Komödie variiert das ewig junge Thema einmal neu. Die zwei nicht mehr ganz frisch aber glücklich verheirateten Jeanne und Maxime wollen es wissen. Eines Morgens fordert Jeanne: „Du gestehst mir deine Seitensprünge und ich dir meine.“ Eine heikle Angelegenheit, wenn man einen rasend eifersüchtigen Mann geheiratet hat ... Der Autor des Stücks, Eric Assous, weiß wie kaum ein anderer, Spannung und Humor theatralisch zusammenzulegen und das Publikum abendfüllend mit messerscharfen Wortgefechten zu amüsieren. Baal novo: Illusionen einer Ehe, Premiere, 17. März, 20 Uhr, Offenburg, Reithalle
Benjamin Wendel, Sven Djurovic und Camilla Kallfaß in „Illusionen einer Ehe“
16
galerie:ortenau · 3 2018
Der Schauspieler John Carpenter (Joseph Pitt)
Joshua Kohl spielt Louis Ironson
Ratlose Engel Mit der Uraufführung seines Stücks „Angels in America“ wurde Tony Kushner 1993 schlagartig berühmt. Diese Musiktheater-Adaption unter der Regie von Ingo Kerkhof führt uns zu einer unmittelbaren, menschlichen Begegnung mit den Figuren. Die Geschichte: Der an AIDS erkrankte Prior Walter wird durch die Krankenhausdecke hindurch von einem Engel besucht, der den desolaten Zustand der amerikanischen Gesellschaft beklagt. Aber auch die Engel wissen keinen Rat und sind selbst auf der Suche nach einem Propheten – und der soll nun Prior Walter sein. Angels in America, 10. März, 19.30 Uhr, Premiere, Theater Freiburg
Anzeige
Eine Handvoll Schwiegersöhne
Vater auf Konfrontationskurs „Monsieur Claude und seine Töchter“ gehörte mit 20 Millionen Zuschauern zu den erfolgreichsten Komödien aus Frankreich. Nun ist Stefan Zimmermanns Theaterfassung der Geschichte um den konservativen Claude, dessen Töchter sich so gar nicht nach seinen Vorstellungen verheiraten wollen, zu sehen. Auf sympathische und humorvolle Weise liefert das Stück Denkanstöße für Toleranz und ein friedliches Miteinander. Monsieur Claude und seine Töchter, 13. März, 20 Uhr, Lahr, Stadthalle
Leidenschaftlich Wenn sich die spannungsreiche Mischung aus Flamenco-Gitarre, Gesang und Tanz auf der Bühne entladen, schlägt das Herz der Flamenco-Fans höher. Das Flamenco-Festival in Freiburg sollten diese deshalb auf keinen Fall verpassen. Herzstück des Abends bildet das Paar La Mona und Antonio Dias „El Portugues“ sowie die Sängerin Carmen Celada, die auch mit kleinen Geschichten durch den Abend führt. Flamenco Festival – mit Flamenco Vivo, 18. März, 17 Uhr, Freiburg, Konzerthaus
Temperamentvoller Tanz und virtuoses Gitarrenspiel: Flamenco
Formationstanz und heiße Discomusik stehen bei „Saturday Night Fever“ ganz oben
Back to Disco Auf dem Höhepunkt der Disco-Welle kam 1977 der Film Saturday Night Fever heraus, in dem John Travolta als Tony Manero brillierte. Manero ist ein einfacher Angestellter in New York, der dem Wochenende entgegenfiebert – denn in der Disco ist er der Star unter den Tänzern. Das gleichnamige Musical nimmt das Publikum nun erneut mit in die Zeit des „Disco“ und lässt mit bester musikalischer und Tanz-Besetzung den berühmten Soundtrack der Bee Gees wieder aufleben – mit unvergesslichen Hits wie „Stayin‘ Alive“, „Night Fever“ oder „You should be dancing“. Saturday Night Fever, 7. März, 20 Uhr, Freiburg, Konzerthaus galerie:ortenau · 3 2018
17
Kabarett/Comedy
Meister d
Per Depression zum Lachkrampf „No Fun!“ ist das Motto des deprimierten Kapuzenträgers und „Demotivationstrainers“ Nico Semsrott, der zunächst als Poetry-Slammer bekannt wurde. Was der mittlerweile preisgekrönte Hanseate da auf der Bühne anstellt, sucht tatsächlich seinesgleichen. Intelligent und witzig, oftmals mit niedlichen Power-Point-Präsentationen untermalt, befasst sich Semsrott mit gesellschaftskritischen Themen, frech-depressivresignativ und zum Brüllen komisch. Nico Semsrott, Freude ist nur ein Mangel an Information, 22. März, 20 Uhr, Karlsruhe, Jubez, 23. März, 20 Uhr, Freiburg, Paulussaal
Mit seiner Kunstfigur Heinz Becker hat Gerd Dudenhöffer die personifizierte Karikatur des universellen Kleinbürgers geschaffen. galerie:ortenau sprach mit dem 69-jährigen Kabarettisten, der demnächst in Freudenstadt zu sehen ist
Bevor Gerd Dudenhöffer auf der Bühne stand, war er Grafiker – der Kreativität wegen ein seelenverwandter Beruf, sagt er Der Mann mit der Kapuze: Nico Semsrott
Männertreu und Frauengold
Gogol (am Klavier) und sein Diener Mäx (am Saxofon lassen es krachen
Frauengold – das sind Susanne Geiger (Klavier und Gesang) und Birgit Kruckenberg (Gesang und Klavier), ein temperamentvolles, komisches und vor allem sehr musikalisches Duo. Sie entführen das Publikum in die Niederungen und zu den Höhenflügen des Lebens, erzählen von Schuhen und Männern, immer etwas schrill, liebenswert, provokant, voller „Glanz und Gloria“. Frauengold, „Mit Glanz und Gloria“, 14. März, 20 Uhr, Offenburg, Salmen Susanne Geiger und Birgit Kruckenberg sind „Frauengold“
Anarcho-Klassik 25 Jahre stehen die Musikkomiker Gogol & Mäx, alias Christoph Schelb und Max-Albert Müller, nun schon gemeinsam auf der Bühne und haben ihr Publikum das Lachen und Staunen gelehrt. Zum Jubiläum haben sie ihre Lieblingsszenen herausgesucht, die sie in gewohnter Manier mithilfe von gut zwei Dutzend Instrumenten und mit absurd-akrobatisch-anarchischer Komik vortragen: Maestro Gogol als klassisch befrackter und akkurat gescheitelter Pianist und Mäx als sein widerborstig-genialer Gegenpart. “Concerto Humoroso“ mit Gogol und Mäx, 23. März, 19 Uhr, Bad Krozingen, Kurhaus, großer Saal
18
galerie:ortenau · 3 2018
es gepflegten Miefs Sparsam gesetzte Mimik, beim Nichtssagen Bände sprechen, herzhafter Mutterwitz und null Political Correctness – das alles sind wichtige Zutaten von Gerd Dudenhöffers fulminanten Ein-Personen-Stücken rund um den spießigen Saarländer Heinz Becker, mit denen er seit vielen Jahren erfolgreich durch die Lande tourt. Auch im Fernsehen war seine realsatirische Kunstfigur in der Serie „Familie Heinz Becker“, mit dabei dann auch Sohn Stefan und Ehefrau Hilde, ein Zuschauermagnet. galerie:ortenau hatte die Gelegenheit, dem Kabarettisten und Satiriker, der wie sein Alter Ego aus dem Saarland stammt, einige Fragen zu stellen. Herr Dudenhöffer, Sie verkörpern Heinz Becker seit 35 Jahren. Wie sind Sie auf den nörgelnden Saarländer mit der „Batschkapp“ gekommen? ■ Durch Zufall … ich habe zur richtigen Zeit den richtigen Leuten zugehört. Ist Heinz Becker nach so langer Zeit auch ein bisschen ein Alter Ego geworden? ■ Nein. Man muss zu seiner Kunstfigur immer einen künstlerischen Abstand halten, sonst läuft man Gefahr, mit ihr eine persönliche Meinung rüberbringen zu wollen. Was bei Kabarett, besonders bei Satire, fatale Folgen haben kann. Hat sich die Figur in all den Jahren auch entwickelt?
■ iDie Grundkonstruktion von Heinz Becker ist von seiner geistigen Haltung her geblieben. Beim Timing und bei den Inhalten habe ich die Figur über die Jahre immer weiter entwickelt: Der Autor Gerd Dudenhöffer lässt die Figur am Alltag teilnehmen, viel mehr als dies früher der Fall war. Kurze Entscheidungsfrage: Bühne oder Fernsehen? ■ iBühne, weil man täglich Qualität abliefern muss. Was macht Gerd Dudenhöffer am liebsten, wenn er einmal nicht auf der Bühne steht? ■ iAuch wenn ich nicht auf Tournee bin, bin ich eigentlich ständig mit neuen Ideen beschäftigt. Sie sind studierter Grafiker und Designer. Wie kommt man vom Design zum Kabarett? ■ Als Grafiker lernt man das kreative Arbeiten, Ideen spontan umzusetzen. Von daher sehe ich da durchaus eine Seelenverwandtschaft. Sie stehen diesen Monat auch in unserer Region auf der Bühne. Was ist Ihr Eindruck vom Publikum im Südwesten? ■ iMit den langjährigen Erfahrungen meiner Tourneen habe ich kein Nord-/Süd-/West-/Ost-Gefälle feststellen können. Das Publikum ist jeden Abend anders. Das macht den Reiz der Bühnenarbeit aus. Gerd Dudenhöffer, 17. März, 20 Uhr, Freudenstadt, Theater im Kurhaus
Intelligent geblödelt Martina Brandl ist ein Multitalent: Übers Stepptanzen und Jonglieren kam sie zum Straßentheater, sang in Musicals und Revuen mit, moderierte und ist inzwischen als Musikkabarettistin erfolgreich – legendär ihre Radio-Auftritte als Angela Merkel in „Angie – die Queen von Berlin“. Auch für ihr neues Programm „Schon wieder was mit Sex“ legt die Göppingerin nach. Mit neuen, eigenen Songs, neuen Moves und Geschichten zwischen Blödelei und Gesellschaftskritik. Martina Brandl, Schon wieder was mit Sex, 8. März, 20 Uhr, Achern, Festsaal der Illenau
Martina Brandl, Musikkabarettistin aus BadenWürttemberg
Der mit dem Cello „Wie sagen wir’s dem Volk“ heißt Matthias Deutschmanns aktuelles Kabarettprogramm, das wie gewohnt mit einer einzigartigen Mischung aus Witz, jeder Menge Tiefgang und natürlich Musikalität daherkommt. Der Kabarettist mit dem Cello steht für hochklassige Unterhaltung jenseits des Mainstreams. Matthias Deutschmann, 23. März, 20 Uhr, Offenburg, Salmen, 25. März, 19 Uhr, Freiburg, Vorderhaus
Macht seit bald 40 Jahren Kabarett: Matthias Deutschmann
Anzeige
w w w.kulturundveranstaltungen.de
MARCO HERRMANN‘S COMEDY COCKTAIL
09./10.03. Reithalle Rastatt
MUNDOLOGIA Multivisionsshow KANADA & ALASKA 15.03. BadnerHalle Rastatt
Zauberer und Comedian Marcel Kösling
Hochzeitsdebakel Marcel Kösling begann als Zauberer, später verband er das Zaubern dann mit Kabarett und Musik zu einem einzigartigen Showkonzept. Thematisch befasst sich Kösling in seinem neuen Programm „Ja, ich will“ auf hochamüsante Weise mit aus dem Ruder gelaufenen Junggesellenabschieden, dem widerwilligen Kauf von Hochzeitsanzügen und anderen Debakeln. Marcel Kösling, „Ja, ich will“, 17. März, 20 Uhr, Ettenheim, Kulturkeller in der Winterschule
IM WEISSEN RÖSSL SINGSPIEL
29.04. BadnerHalle Rastatt
TICKETS:Tel.07222/789800~alleVVK-Stellen sowie www.reservix.de ~ www.eventim.de galerie:ortenau · 3 2018
19
Für Kinder
Puppenspiel ohne Ende
„Kopfüber/ Kopfunter“ heißt das „Handtaschenmusical“ für Kinder ab sechs, zu sehen im Lahrer Schlachthof
Die Puppenparade Ortenau bietet von 3. bis 25. März wieder jede Menge hochkarätiges, originelles Figurentheater. Kinder unterschiedlichster Altersgruppen kommen voll auf ihre Kosten Viele Highlights – nicht nur, aber größtenteils für Kinder – hat die Puppenparade 2018 im Gepäck (siehe auch S. 42). Zum Beispiel „Die Krumpflinge“ (ab 5) nach der Kinderbuchreihe von Annette Roeder. Krumpflinge sind kleine, grüne, spitzohrige Wichte, die im Keller leben und aus Schimpfwörtern, die über die Abflussrohre zu ihnen nach unten dringen, ihren Tee kochen. Neuerdings wohnt aber eine sehr artige Familie im Haus, die nicht schimpft – Teekrise! Das Figurentheaterstück „Der kleine Wassermann“ (ab 5) erzählt die Geschichte des kleinen, wissbegierigen Wassermanns, der in den Tiefen des Mühlenweihers waghalsige Abenteuer besteht. Das Kindermusical „Kopfüber/Kopfunter“
(ab 6) orientiert sich an der berühmten Geschichte von Mary Poppins. Mit ihrem neuen Kindermädchen durchleben die Geschwister Jane und Michael magische Abenteuer und entdecken die Welt neu. Die Krumpflinge, 8. März, 10 u. 15 Uhr, Offenburg, Salmen Der kleine Wassermann, 12. März, 10 u. 14.30 Uhr, Kehl, Stadthalle Kopfüber/Kopfunter, 19. März, 15 Uhr, Lahr, Schlachthof Weitere Kinderstücke der Puppenparade Ortenau unter www.puppenparade.de
Der kleine Wassermann, hier mit seinen Eltern, wächst im Mühlenweiher auf
Die Krumpflinge leben im hintersten Kellerloch einer Villa und machen am liebsten Unsinn
Amsel, Drossel, Fink und Star
Tief im Dschungel
Mit dem beginnenden Frühling bietet das Museum im Ritterhaus am 4. März eine Familienführung zum Frühlings-Thema durch das Museum an. Am 9. März erfahren Kinder von fünf bis neun Jahren alles über unsere Vögel: wie sie fliegen, sich ernähren, wie sie ihre Jungen aufziehen und warum manche von ihnen einmal im Jahr auf große Wanderschaft gehen ... Geh du den Frühling suchen, Familienführung, 4. März, 15 Uhr; Amsel, Drossel, Fink und Star, 9. März, 15 Uhr, Offenburg, Museum im Ritterhaus
Ein Wiedersehen mit Mogli, Balu dem Bären, Panther Baghira, den anderen Dschungelbewohnern sowie dem garstigen Tiger Shir Khan. Das Dschungelbuch, 18. März, 15 Uhr, Baden-Baden, Kurhaus
Kinder-Druckwerkstatt
Turbulente DschungelAction für Kinder ab vier Jahren bietet diese Produktion des Theaters Liberi aus Bochum
20
galerie:ortenau · 3 2018
Eigene Zeichnungen werden per Risographie gedruckt
Der Riso Club Freiburg ist eine offene Druckwerkstatt des Literaturbüros und des Vereins Illu Freiburg. Im Mittelpunkt steht das Druckverfahren der Risographie, ein in Japan entwickeltes, einfaches Schablonendruckverfahren, für das sich auch Designer und Künstler zunehmend interessieren. Bei dieser Junior-Druckwerkstatt können Kinder das Verfahren spielerisch ausprobieren. Riso Club Junior, Druckwerkstatt für Kinder ab 8 Jahren, 17. März, Freiburg, Literaturhaus
Rätsel
Anzeige
Wo genießen Gäste regionale Küche? Karteikartenreiter
portug. Süßwein
ainufluss
10
hmetrgsart
ereits, üher s erartet
eeäuber
ehickte uhung
oselufluss
mand, er Eientum ehlt
oft Hunnenkönig schlecht aufgelegtFreund der drei Musketiere
leichter Pferdezaum
MainZufluss
chem. Verbindung
Freund Teleder drei kopie Musketiere
3
amerik. Hirschart ugs.:handeln Schuhcreme Alkaloid in Teeblättern, Koffein
europäer, Magyar Fragewort
creme
Instand- im pfahl, Gemütlichkeit Genießen Sie Gastfreundschaft und polit. Pfahlhaltung Wanderoder zaun Hafen 17 in Kehl. Hier werden frische, milit. pfadregelmäßig Bündnis Schreibfeine, Sach- regionale Gerichte serviert. SeeSchanzgerät räuber
Hafen 17 – Hotel Küche Bar Hafenstraße 17 hebräisch: 77694 Kehl Sohn Tel. 0 787 51/8 98 69 99 geMaasschickte ugs.: TäuZufluss Lebenswww.hafen17.de Skatschung
Handels- gerät z. Münzgut kontrolle dt. TVShowmaster (Günther) 1
Erbgutträger
4
Wald-, Gartenfrucht
1
2
MoselZufluss
Teil des Weinstocks
Lösung:
7
polit. oder milit. Bündnis
Schreibgerät (Kurzw.)
5
jemand, der Eigentum stiehlt
7
®
3
4
5
6
7
8
9
9
ugs.: Bewohner der alten BRD
Opernsologesang
11
11
12
13
Teil des Weinstocks
P G
frz.: nach der Speisekarte (3 Wörter)
U
4
10 11 Erbgut-
12
13
5
jemand, der Eigentum stiehlt
G
®
Wald-, Gartenfrucht
F
s1420-26
2
3
4
5
6
7
8
T M O P I K E WO R T L O S HERA AX DRE I I L L EGA L L EM I ER PANE OEKO R R UM T U R N E N I L I MPOS AN T RO L ZOEGERND K E L I OT R E U U S T O N WA R T H E T W J ADEBUS EN S T A TUS R D I NG KAS T ANT ENNE B ME I N E RA I N I K OMA NU J AGS T A L PAKA E PEA TREU P SP I NNE E L S V I ER
E S S E OX
MoselZufluss
träger
10
Lebenskreis
geschickte Täuschung
betagt
®
8 hebräisch: Sohn
ugs.: Skatspieler MaasZufluss
4
Wanderpfad
Instandhaltung
Seeräuber
Teil des Weinstocks
Saugwurm
1
Schanzpfahl, Pfahlzaun
Staatsoberhaupt, Herrscher
Textilerzeugnis
Mitteleuropäer, Magyar
Frage-
Sachvortrag
1
(1-11) Witz vom Olli s1420-25
9
10
11
12
13
Dreyspringstr. 16 (beim E-Werk, nähe Arena) Tel.: 0 78 21 98 1185
März 2018
Infos: www.rockwerkstatt.de
Schlachthof - Lahr Fireworks of Rock Sa., 17.03., 21.00 Uhr Vorverkauf Knaller & Bonbons der Rockgeschichte as its best. Kopfüber / Kopfunter Mi., 21.03., 21.00 Uhr Vorverkauf Puppenparade Ortenau: Handtaschenmusical für Kinder ab 6. King Kong & die weiße Barbie Fr., 23.03., 20.00 Uhr Vorverkauf Puppenparade Ortenau: Puppenspiel, Bauchreden & Comedy. 30 Jahre Big Band ‘W ’ Sa., 24.03., 20.00 Uhr Vorverkauf Das große Jubiläumskonzert.
Bistro im Schlachthof
Babylon - Neville Tranter Sa., 03.03., 20.00 Uhr Vorverkauf Puppenparade Ortenau: Eine moderne biblische Geschichte über Flüchtlinge, Gott und den Teufel. ffed f Puppet Theatre Amsterdam Stuff Bands on Stage Fr., 09.03., 19.30 Uhr Eintritt frei Der Rock, Pop und Jazz Bereich der städtischen Musikschule präsentiert seine Bands. Tischlein deck dich Mi.,14.03.,10 / 14.30 Uhr Vorverkauf Puppenparade Ortenau: Figurentheater für Kinder
tickets: www.populahr.de
Große Halle
Große Halle © worichter
12
nordamerik. Hirschart
8 wort
Lebenskreis
Gemütlich und urig – so stellt sich die neue Location im Kehler Hafengebiet vor
13 kurz für: Untersuchungshaft
ugs.: Schuhcreme
Gegenwehr
heb-
s1420-26
8
Saugwurm
9
Schuhformer, -spanner
2
Alkaloid räisch: in Tee-Sohn blättern, Koffein
ugs.: Skatspieler
s1420-26
6
bereits, früher als erwartet
Gruppe, Abteilung
Wanderpfad
handeln
7
Opernsologesang
11
betagt Opernsologesang frz.: nach der Speisekarte (3 Wörter)
Staatsoberhaupt, Herrscher
TextilerzeugEich-nis
Nachlassempfänger
Amateurin
6
kurz für: Untersuchungshaft
zweiter griech. Buchstabe
Stadt in Ostfriesland
kreis
spieler
ugs.: Bewohner der alten BRD
8
10 Schmetterlingsart
13
3
span. Stoßdegen
9
slawin
Fortbewe- Abgungsschlussmittel (Kurzwort) prüfung
chem. Verbindung
zweiter
lassempfängerOst-
polit. oder milit. Bündnis
Instand(Kurzw.) haltung
Eisenkleine, AnreiseVortragskurz bahnseichte weg vor dem künstler wagen Bucht Ziel
Telekopie
griech. SchutzBuchpatron derstabe Winzer
Winde; in OstVorrichfriesland tung auf Nach-Schiffen
Gewinnen Sie ein Saugwurm Überraschungsmenü1 für Schanzzwei Personen!
pfahl, vortrag Pfahlzaun
oft schlecht aufgelegt
3
Stadt
Das Lösungswort finden Sie, indem Sie dieses OstKreuzworträtsel lösen. Rufen Sie dann einfach zweiterAmaStadt slawin griech.teurin in Ost6 unser Glückstelefon anbereits, 01 37/ 8Schuh37Buch34 43 friesland stabe früher former, Nach(50 Cent/Anruf aus dem Festnetz der DTAG) als erAma-spanner lassempwartet teurin fänger Eich9 nur und nennen Sie die Lösung. Anrufe sind Handels- gerät Gruppe, Schuhz. Münzgut Abteilung ausformer, Deutschland möglich. Unter allen richtigen 2 kontrolle dt. TV--spanner nordMittel13 Anrufen entscheidetkurzdas Los. Teilnahme ab Showamerik. für: Staats-euroTextil-Hirschpäer, master Untersuobererzeug(Günther) art 18 Jahren. Der Rechtsweg ist12 ausgeschlossen. chungshaupt, Magyar nis 2 haft Herrscher ugs.: Teilnahmeschluss: Mittel-Gegen- 15. März nordSchuh- 2018 wehr 12
(Kurzwort) prüfung
span. Stoßdegen
10Telekopie Schmetterlingsart
Schutzpatron span.der Stoß-Winzer degen
MainZufluss
Hunnenkönig
chem. FortbeweVer- Abgungs-bindung schlussmittel (Kurzwort) prüfung
Eisenkleine, AnreiseVortragskurz bahnseichte weg vor dem künstler wagen Bucht Ziel
Winde; Vorrichtung auf Schiffen
Kartei- leichter Fortbewe- PferdekartenAbgungsschlussreiter zaum mittel
portug. Eisenkleine, AnreiseSüßwein kurz Vortragsbahnseichte weg vor dem künstler wagen Bucht Ziel
oft schlecht aufgelegt
Savanna Bistro im Schlachthof Afro-Karibische Küche
Liveschicht Mitt ttwochs t -Eintritt ttt frei! The Nutty Boys ffbeat, f Ska/Reg. Mi., 07.03. Urban Off Quite a Few Mi., 14.03. Acoustic Pop Covers Pretzel Logic Mi., 21.03. Funk / Soul / Jazz BlueSeed Mi., 28.04. Classic Blues / Rock Cov.. Öffnungszeiten: Mi - Sa. ab 17Uhr www.facebook.com/Savannaschlachthof/
galerie:ortenau · 3 2018
21
Schon gewusst?
TICKETS GEWINNEN
Tickets für Veranstaltu ngen aller Art kaufen Sie sic her und bequem auf
www.galerieortenau.de
3x 2 Tickets
3x 2 Tickets
2x 2 Tickets
Im weißen Rössl
Hans Söllner
Thriller – Live
29.4., 20 Uhr, Rastatt, Badner Halle
21.3., 20 Uhr, Rastatt, Badner Halle
15.4., 18 Uhr, Baden-Baden, Festspielhaus
2x 2 Tickets
3x 2 Tickets
3x 2 Tickets
Jens Wawrczeck, Lesung
Warten auf Heizmann
Joel Brandenstein
13. April, 20 Uhr, Casino Baden-Baden
15.4., 18 Uhr, Kappelrodeck, Vaya Casa
28.4., 20 Uhr, Freiburg Festival, Brauerei Ganter
Die Gewinner der Verlosungen aus GO 02/2018: The Bar at Buena Vista: Wolfgang Mäder/Freudenstadt, Frank Fichter/Triberg, Ehrlich Brothers: Werner Krippl/Offenburg, Birgit Schnurr/Forbach, Die Diener zweier Herren: Anke Jetschmanegg/Kehl, Marina Hagenreiner/Kehl, Roland Harter/Offenburg, Boybands Forever: Nicole Schiel/Ettlingen, Benjamin Herrel/Rheinau, Caveman: Daniela Ritzer/Bad Peterstal, Barbara Toma/Ortenberg, Thekla Fey/Offenburg, Bliss: Tanja Liuzzi/Ettenheim, Cornelia Sax/Kehl, Dagmar Maiß/Lahr
Anzeige
www.galerie-ortenau.de 22
galerie:ortenau · 3 2018
Fotos: Bernhard Mueller, Christian Hartmann, Chris Gonz, BB Promotion, Takeover MGMT, Presse/ohne Hinweis Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Tickets sind nicht übertragbar und nicht verkäuflich. Bei Ausfall der Veranstaltung und höherer Gewalt besteht kein Anspruch auf Ersatz.
Sie wollen Tickets für eine dieser Veranstaltungen gewinnen? Dann schreiben Sie eine Karte an galerie:ortenau, c/o Lahrer Zeitung GmbH, Kreuzstraße 9, 77933 Lahr und nennen Sie den Namen Ihrer Wunsch-Veranstaltung. Geben Sie Ihre vollständige Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse an. Sie können auch über unsere Website www.galerie-ortenau.de an der Verlosung teilnehmen. Einsendeschluss ist der 9.3.2018. Unter allen Einsendungen entscheidet das Los. Wir wünschen viel Glück! Teilnahme ab 18 Jahren. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Die Highlights der Kommunen Auf den folgenden Seiten präsentieren unsere Kooperationspartner ihre Veranstaltungs-Highlights*. Im anschließenden Terminkalender finden Sie alle wichtigen Veranstaltungen aus dem Galerie-Ortenau-Land.
KARLSRUHE
24–26
Offenburg Gengenbach
26
Kehl
27
Oberkirch
28
Lahr, Oppenau
29
Seelbach
30
Biberach, Friesenheim, Kippenheim
31
Bühl, Ettenheim, Hausach
32
Gutach, Zell a. H.
33
BADEN-BADEN BÜHL
KEHL
ORTENAU APPENWEIER
STRASSBURG
OBERKIRCH
OFFENBURG
OPPENAU NORDRACH GENGENBACH
LAHR
Kalender ab S. 34
ZELL AM HARMERSBACH SEELBACH
ETTENHEIM
HAUSACH
Nach Rubriken geordnet; Veranstaltungen in der Ortenau sowie in der Region zwischen Karlsruhe, Basel, Freudenstadt und Straßburg
SCHWARZWALD
RH EIN
FREIBURG
BASEL * Für Inhalt und Bilder dieser Seiten sind die Kommunen verantwortlich. Bei allen Terminen: Änderungen vorbehalten.
galerie:ortenau · 3 2018
23
OFFENBURG Do., 1. März
ONAIR Mit ihrem ersten Bühnenprogramm „Take Off“ setzte ONAIR bereits Maßstäbe für das Genre A cappella im In- und Ausland. Nun legen die sechs sympathischen Berliner mit ihrer zweiten Show „Illuminate“ fulminant nach. In „Illuminate“ dreht sich alles um das Thema Licht. Licht fasziniert jeden von uns und auch in unserer Sprache ist es allgegenwärtig. In „Illuminate“ verbindet ONAIR herausragende musikalische Eigenkompositionen mit atemberaubenden Vokal-Arrangements bekannter Songs von Künstlern wie Led Zeppelin, Queen, Rammstein, The Foo Fighters oder Hurts.
Fr., 2. März
Foto: Daniel Devecioglu
Foto: Slawek Przerwa
zugleich ein Diskurs über die Theorie der Sa., 17. März Zeit in Form einer Liebesgeschichte, ein 20.00 Uhr, Salmen Stück voll spielerischer Leichtigkeit und Sona Jobarteh tiefem Ernst. Hier geht es nicht nur um Mockemalör mit ihrem Als erste weibliche Kora-Virtuosin aus ei- Fragen nach dem Wesen der Zeit, es geht dritten Album „Zucker“ ner westafrikanischen Griot-Familie löst vor allem um die Frage, was ein Leben sie sich von einer Jahrhunderte alten Tra- eigentlich ausmacht. Klangliche Opulenz – gewoben aus Elekdition und gilt damit als moderne Pionietronik, progressiven Popelementen, klasrin ihres Metiers. Das Publikum erlebt die So., 11. März sischen Anleihen, Minimalsounds und wohl aufregendste Formation westafrikasattem Downbeat – trifft auf fragile Text19.00 Uhr, Oberrheinhalle nischer Griot-Tradition, die in den letzten gespinste, die Magdalena Ganter mit groJahren auf die Bühnen gekommen ist. Jon Lehrer Dance ßer Stimme und leichter Hand direkt in Energie pur! die Herzen ihrer Hörer singt. 20.00 Uhr, Reithalle
„Shadows in Motion“
Fr., 9. März 20.00 Uhr, Oberrheinhalle
Konstellationen Schauspiel von Nick Payne. Mit Suzanne von Borsody und Guntbert Warns. Regie: Antoine Uitdehaag. Renaissance-Theater Berlin. Es ist eine Liebesgeschichte und Die John Lehrer Dance Company präsentiert Shadows in Motion
Sona Jobarteh spielt auf der westafrikanischen Harfenlaute Kora
Suzanne von Borsody und Guntbert Warns sind mit dem Stück „Konstellationen“ zu Gast in Offenburg
20.00 Uhr, Reithalle
„Shadows in Motion“ zeigt getanzte Geschichten aus Licht und Schatten. Es sind mythische Erzählungen, phantasievoll, ohne Worte dargeboten von geschmeidigen und schönen Körpern, plus dem nie zu unterdrückenden Lehrer’schen Humor, umgesetzt mit phantastisch anmutenden optischen Effekten aus Licht und Schatten. Pianist Omer Klein (Mitte) fasziniert mit seinem meisterhaften Spiel
Do., 22. März 20.00 Uhr, Salmen
Omer Klein Trio „Sleepwalkers – Groove, Romantik und Intellekt vereint“. Omer Klein ist ein fesselnder Pianist. Sein meisterhaftes Spiel, symbiotisch verwoben mit der Virtuosität
seiner Trio-Gefährten Haggai Cohen-Milo und Amir Bresler, schillert zwischen unterschiedlichsten Strukturen und Dynamiken, bewegt sich tänzerisch gekonnt zwischen scheinbar unvereinbaren musikalischen Welten. Seine Kompositionen spiegeln die Meisterschaft seines Spiels – vereinen Intellekt, Romantik und Groove zu einem organischen Ganzen.
Termine ■ So., 4. März, 19.00 Uhr, Reithalle
Irish Spring
■ Mi.,14. März, 20.00 Uhr, Oberrheinhalle
Die Wanderhure
■ Fr., 16. März, 20.00 Uhr, Salmen
Michael Kohlhaas – im Rahmen der Puppenparade
■ Mi., 21. März, 20.00 Uhr, Salmen
Das Naghash Ensemble aus Armenien
■ Samstag, 24. März, 20.00 Uhr, Salmen
LaLeLu
■ Di., 27. März, 20.30 Uhr, Illiade
Golden Gate Quartet
Infos + Tickets
Bürgerbüro Offenburg (v.i.S.d.P.), Fischmarkt 2, Tel 07 81 / 82 28 00 www.kulturbuero.offenburg.de www.ortenaukultur.de www.reservix.de Geschäftsstellen der Badischen Zeitung und der Mittelbadischen Presse Foto: Josef Enzinger
24
galerie:ortenau · 3 2018
Foto: Alexander Heil
Uwe Timm
Nina Jäckle
Robert Menasse
Peter Stamm
Literatur live erleben! Die Veranstalter – Stadtbibliothek, Volkshochschule, Kulturbüro, Buchhandlung Akzente und Buchhandlung Roth – bieten ein literarisch ambitioniertes, abwechslungsreiches Programm. Ausführliche Informationen erhalten Sie unter www. wortspiel-offenburg.de sowie über das Programmheft, das bei allen Veranstaltern und im Bürgerbüro ausliegt.
■ Buchhandlung Akzente / Di., 10. April, 20.00 Uhr
Ovids Liebeskunst
■ Salmen, Fr., 20. April, 20.00 Uhr
■ Buchhandlung Roth, Do., 3. Mai, 20.00 Uhr
■ Buchhandlung Roth, Do., 12. April, 20.00 Uhr
Ein Theaterabend mit Siemen Rühaak und Cordula Trantowl ■ Stadtbibliothek, Di., 24. April, 20.00 Uhr
Isabel Fargo Cole: „Die grüne Grenze“ Ada Dorian:„Schlick“
■ Buchhandlung Akzente, Di., 17. April, 20.00 Uhr
Nina Jäckle:„Stillhalten“ ■ Buchhandlung Akzente, Do., 19. April, 20.00 Uhr
■ Stadtbibliothek, Fr., 23. März, 20.00 Uhr
Dichter.innen X; Jan Wagner und José F. A. Oliver
Uwe Timm: „Ikarien“
Wolfgang Schorlau: „Der große Plan“
Peter Stamm: „Die sanfte Gleichgültigkeit der Welt“
■ Salmen / Sa., 5. Mai, 20.00 Uhr
„Wort für Wort ist längst kein Satz“
■ Salmen, Mi., 25. April, 20.00 Uhr
Robert Menasse: „Die Hauptstadt“
■ VHS, Saal, Mi., 2. Mai, 20.00 Uhr
Denis Scheck: „Jane Austen – Vernunft und Gefühl“
Lesung und Gespräch mit den Preisträgern des Europäischen Übersetzerpreises Offenburg ■ Stadtbibliothek, Di., 8. Mai, 20.00 Uhr
Mariana Leky: „Was man von hier aus sehen kann“
Fotos: Gunter Gluecklich, H. Schroeder, Rafaela Proell, Anita Affendranger
WortSpiel 2018: Offenburger Literaturtage
MESSE OFFENBURG-ORTENAU
Foto: Messe Offenburg/Tauscher
Experten aus den Bereichen Medizin und Wellness informieren auf der Messe Balance
Sa., 10. – So., 11. März Messegelände, Öffnungszeiten: 9.00 –17.30 Uhr
Internationale Rassehundeund Edelkatzenausstellung Erleben Sie bei der 31. Ortenauer Rassehundeschau rund 3300 Hunde aus 16 Ländern. Neben dem Rahmenprogramm erhalten Sie die Gelegenheit, sich über Erziehung, Ernährung und Pflege zu informieren. Parallel und im Eintrittsgeld enthalten findet die Ausstellung des 1. Deutschen Edelkatzenzüchter-Verbandes statt. Tickets ab 4 EUR an allen bekannten Vorverkaufsstellen und unter www.reservix.de
Sa., 17. – So., 18. März. Oberrheinhalle und Ortenauhalle, Öffnungszeiten: 10.00–18.00 Uhr
Balance – Messe für Gesundheit und Lebensqualität
ab 4 EUR an allen bekannten Vorver- ment rund um Haus und Garten, Beratung von regionalen und nationalen Auskaufsstellen und unter www.reservix.de stellern sowie ein Rahmenprogramm bieten Besuchern geballte FachkompeSa., 17. – So., 18. März tenz für die Ausgestaltung der eigenen Halle 1,Öffnungszeiten: Lebensräume. Tickets im Vorverkauf ab 4 10.00–18.00 Uhr EUR an allen bekannten Vorverkaufsstellen und unter www.reservix.de Edelsteintage Am 17. und 18. März funkelt und glitzert es bei den Edelsteintagen Offenburg, wenn zahlreiche Aussteller eine beeindruckende Vielfalt an Schätzen dieser Erde zum Kauf anbieten. Tickets erhalten Sie ab 4 EUR an allen bekannten Vorverkaufsstellen und unter www.reservix.de
Foto: Messe Offenburg/Tauscher
Fr., 23. – So., 25. März Ortenauhalle und Baden-Arena Öffnungszeiten: Fr., 14 – 18 Uhr Sa. – So., 10 – 18 Uhr
Bei den Edelsteintagen gibt es eine
große Vielfalt an Schätzen zu bewundern Gesund sein und gesund bleiben, unter diesem Motto findet die Messe Balance Bauen Wohnen Garten: statt. Bei über 90 Vorträgen und WorkInfos + Tickets Messe für moderne shops beraten und informieren über 100 Messe Offenburg-Ortenau (v.i.S.d.P.), Schutterwälder Str. 3 Aussteller aus den Bereichen Medizin, Lebensräume Wellness, Kosmetik und Fitness. Die Auf über 10 000 Quadratmetern präsen- Fon +49 (0)7 81 / 92 26 0 www.messe-offenburg.de Trendmesse findet zeitgleich mit den tiert sich die Frühlingsmesse für moderne info@messe-offenburg.de Edelsteintagen statt. Tickets erhalten Sie Lebensräume. Ein hochwertiges Sortigalerie:ortenau · 3 2018
25
OFFENBURG Städtische Galerie Offenburg 17. März bis 3. Juni
Im Studio inszeniertes Stillleben
Axel Bleyer. Fotografie
Eine Eisenbahnbrücke aus ungewohnter Perspektive
lungen auf klassische Themen der Kunstgeschichte, zugleich geben sie der Phantasie des Betrachters freien Raum. Begleitprogramm und weitere Informationen unter www.galerie-offenburg.de
Infos
Städtische Galerie Offenburg (v.i.S.d.P.) Amand-Goegg-Str. 2, Kulturforum Tel. 0781-82 2040 www.galerie-offenburg.de galerie@offenburg.de
Architektur ist eines der großen Themen von Axel Bleyer, hier ein Blick ins Gewölbe einer gotischen Kirche
Fotos: Axel Bleyer
Himmelstürmende moderne Architekturen und silbern schimmernde Flugzeugkörper verbildlichen die Faszination Technik, genaue Blicke gehen in die Höhe gotischer und barocker Kirchenräume oder in die Fülle und Schönheit der Natur. Zwischen diesen Wundern der Welt bewegt sich der Ortenauer Fotograf Axel Bleyer. Seit Mitte der 1980er Jahre entstehen Werkreihen zu Architektur, Landschaft, Natur und Industrie, die Perspektiven und Strukturen des Sichtbaren untersuchen. Die Fotografien sind nach strengen geometrischen Gesetzen aufgebaut. Wie ein Netz spannen sich Ausschnitte und Abstraktionen über das Bildformat, lassen eine Verbindung von Realem und Irrealem entstehen. Daneben inszeniert Bleyer im Studio aufwendige Interieurs. Ihre komponierten Räume sind imaginär und voller Anspie-
GENGENBACH So., 11. März 18.00 Uhr, Stadthalle am Nollen
Ensemble „DreiZweiEins“ Musik für Klarinette und Saxofon Zeno Peters bietet mit Markus Treier am Saxofon und Ekaterina Danilova wieder einen mitreißenden Musikabend. Seit Beginn des Zusammenspiels präsentieren sich die beiden Musiker samt Klavierbegleitung als eine Vereinigung virtuosen Musizierens. Sie befassen sich mit verschiedenster, für diese Besetzung geeigneter Literatur, eingeschlossen auch
Arrangements und Transkriptionen der Weltliteratur anderer kammermusikalischer Besetzungen. Instrumentalistisch gesehen stellen alle Werke ausnahmslos die allerhöchsten Ansprüche an die Ausführenden, nicht nur hinsichtlich technischer und musikalischer Natur, sondern auch physischer Natur. Möglicherweise ist sie der Grund dafür, dass die Werke, obwohl teilweise berühmt, dennoch selten „live“ zu hören sind. Das Ensemble freut sich, den Besuchern eine Programmabfolge dieser speziellen Art präsentieren zu dürfen. Tickets: Kat. A €17.-/ €9.- erm., Kat. B €15.-/€8.- erm.
So., 25. März 15.00 Uhr im Kath. Gemeindehaus St. Marien Gengenbach
Ortenauer Puppenparade: Immer dieser Michel Die Musiker Zeno Peters, Markus Treier und Ekaterina Danilova Foto: Ensemble DreiZweiEIns
26
galerie:ortenau · 3 2018
Lausbubengeschichten auch für Lausemädchen mit dem Blinklichter Theater, St. Leon-Rot. Michel aus Lönneberga ist fünf Jahre alt, mutig und stark wie ein kleiner Ochse.
Michel aus Lönneberga in einer Inszenierung des Blinklichter Theaters
Foto: Blinklichter Theater
Unter seinem blonden Haarschopf heckt er so manchen Streich aus. Michel lebt mit Mama, Papa, Klein Ida, der Magd Lina und dem Knecht Alfred und vielen, vielen Tieren auf dem Hof Katthult. Dafür, dass sie alle „ein lustiges Leben haben“, sorgt Michel mit seinen Ideen, die seine Mama Tag für Tag in einem Schulheft notiert. Da steht zum Beispiel, wie Michel einmal mit dem Kopf in der Suppenschüssel stecken geblieben ist,
und wie er Linas bösen Zahn gezogen hat. Doch Michel hat nicht nur„Blödsinn im Kopf“, wie sein Papa immer sagt, sondern ist auch ein wirklich guter Junge, der einmal sogar Alfred das Leben rettete. Eintritt: Kinder 5.-€, Erwachsene 8.-€
Infos Gengenbach Kulturund Tourismus GmbH (v.i.S.d.P.), Tel. 0 78 03/93 01 43, www.gengenbach.info
KEHL Das süditalienische Quartett Adria passt ideal in die kleine, feine Passerelles-Konzertreihe
20 Uhr, Stadthalle – Bühne Passerelles
Adria – New Directions in South Italian Folk Das Quartett „Adria“ aus Süditalien schlägt eine musikalische Brücke über das Mittelmeer und verbindet die Folklore Süditaliens mit jener von Albanien, Foto: Giuseppe Rutigliano dem Rembetiko, auch „griechischer Blues“ genannt, und auch ein Hauch Theaterpreis des Wiesbadener Figurenfes- ten Komödien des Welttheaters. Nordafrika wird hörbar. All das wird zur tivals gewonnen. Grundlage mediterraner Impressionen, Mo., 19. März jazziger Improvisationen und stimmungs- Sa., 17. März 10.30 Uhr, Mediathek voller Lieder. 20 Uhr, Stadthalle, Kleiner Saal
Do., 15. März 14.30 Uhr, Stadthalle
Aladin und die Wunderlampe (Puppenparade Ortenau)
Der Diener Zweier Herren (Puppenparade Ortenau)
Im Stil der Comedia dell’Arte präsentiert das Hohenloher Figurentheater das turbulente Verwirrspiel von Carlo Goldoni Kunstvoll geschnitzte große Stabfiguren mit 80 cm großen Figuren. Die Inszenievor märchenhafter Kulisse und orientali- rung ist für Erwachsene und Jugendliche sche Klänge entführen die Zuschauer ab geeignet. Das 1746 in Mailand uraufgeacht Jahren in die Welt des Orients von führte Theaterstück hat bis heute nichts 1001 Nacht. Diese Inszenierung des Ho- von seinem Witz verloren und gehört zu henloher Figurentheaters hat den Raben- einer der bekanntesten und erfolgreichs-
Mit „Der Diener zweier Herren“ führte Carlo Goldoni die Commedia dell‘ Arte auf den Höhepunkt
Foto: Hohenloher Figurentheater
Do., 1. März
Mein Freund Charlie
Dieses interaktive Kinderstück des Theater Sturmvogel bezieht die kleinen Zuschauer immer wieder voll ins Geschehen ein. Ideen und Kommentare der Kinder werden von den Schauspielern aufgenommen und Lieder animieren zum Mitsingen. Mit tatkräftiger Hilfe der jungen Zuschauer besteht die kleine Kim mutig alle Herausforderungen und erkennt zum Schluss: „Wenn man an seine Träume glaubt, dann werden sie wahr!“
Sa., 18. und So., 19. März Innenstadt
Hanauer Frühlingsfest Der Kehler Einzelhandel lädt zusammen mit dem Kehler Stadtmarketing zum Aktionswochenende mit verkaufsoffenem Sonntag in die Kehler Innenstadt ein. Freuen Sie sich auf einen Bauernmarkt mit saisonalen Produkten aus der Region, den Autopark der Mittelbadischen Presse mit den neuesten Modellen und das vielfältige Angebot in den Geschäften.
Sa., 3. März 11 – 17 Uhr, Stadthalle
Infos & Tickets:
Tourist-Information Kehl (v.i.S.d.P.) Rheinstr. 77 Tel. 0 78 51/88-15 55 www.kultur.kehl.de Veranstalter: Kulturbüro Kehl (v.i.S.d.P.) Veranstaltungen der Mediathek: Tel. 0 78 51/88-12 88
Unter dem Untertitel „Mitmachen!“ werden sich an diesem Tag viele Institutionen präsentieren. Die zweite Auflage der Freizeitbörse soll einen Überblick über bestehende Freizeitangebote in Kehl ermöglichen. Der Eintritt ist frei. Vereine aus allen Bereichen wie Sport, Musik, Tanz, weitere Freizeitgestaltung, Soziale Einrichtungen, Stadt Kehl (z.B. Mediathek, Kulturbereich, Jugendarbeit), private Träger, kommerzielle Anbieter, Kirchen und Ehrenamtliche sind mit ihrem Angebot zur Freizeitgestaltung auf der Messe vertreten. Ein abwechslungsreiches Begleitprogramm, das von vertretenen Vereinen und Institutionen gestaltet wird, sorgt für Unterhaltung. www.marketing.kehl.de/freizeitboerse
Freizeitbörse Kehl
Foto: Agentur 5 Uhr 38
Die Freizeitbörse bietet einen umfassenden Überblick über Freizeitangebote in Kehl. Viele Vereine und Einrichtungen präsentieren hier ihre Arbeit
Das Hanauer Frühlingsfest lädt zum enstpannten Bummeln ein
Foto: Udo Künster
galerie:ortenau · 3 2018
27
OBERKIRCH Do., 1. März 19 Uhr, Mediathek
Vortrag: Ein Kontinent, 15 Länder, 333 Tage – Afrika Andrea Rössler ist wie immer alleine unterwegs, in klapprigen Bussen, LKWs und per Anhalter. Durch 15 Länder, vom Meer über die Wüste bis hin zum Regenwald, 35 000 Kilometer, viele tausend Eindrücke, ungezählte wunderbare Kontakte – die Mischung macht den Reiz dieser Reisereportage aus.
So., 4. März 15 Uhr, Mediathek
Perfect Picture – eine Jazz-CD entsteht Jessica Gall ist eine der wenigen deutDie Formation UNDUZO schen Jazz-Singer-Songwriterinnen von begeistern mit internationalem Rang. „Perfect Picture“ A-capella-Sound ist ihr fünftes Album. Es liegt zwischen vom Feinsten Jazz und Pop. Und ist was ganz Eigenes. Wie werden Songs komponiert, arrangiert, im Aufnahmestudio ausprobiert Foto: Unduzo und produziert, zu einem Album zusammengestellt und vermarktet? Ein Famili- ru kommt auf die Bühne des Marotte Fi- Mi., 14. März enkonzert aus der Reihe „Musik Erleben. gurentheaters! Bissig-anarchisch wie 20 Uhr, Erwin-Braun-Halle Verstehen“. liebevoll-ironisch. Ein Angriff auf die Lachmuskeln. Die verlorene Ehre
wurde beschattet, konnte aber vor dem Zugriff aus der Wohnung fliehen. Für den ermittelnden Kommissar ein blamabler Fehlschlag. Umso rücksichtsloser wird nun mit Katharina verfahren… Die InszeSo., 4. März der Katharina Blum nierung der Badischen Landesbühne wird So., 11. März 19 Uhr, Forum am Hans-FurlerEin Einsatzkommando der Polizei stürmt begleitet von einer Live-Band, die mit Gymnasium 15 Uhr, Erwin-Braun-Halle die Wohnung einer jungen Frau. Kathari- Songs aus den Siebzigern das Lebensgena Blum, so ihr Name, sitzt gerade am fühl dieser Zeit aufleben lässt. Die Känguru-Chroniken Der Grüffelo Frühstückstisch. Sie hat am Abend zuvor Kleinkunst trifft Känguru. Marc-Uwe Figurentheater nach dem berühmten Bil- Ludwig Götten kennengelernt und mit Fr., 23. März Klings Kult-Bericht seiner abenteuerli- derbuch von Julia Donaldson und Axel ihm die Nacht verbracht. Der des Mordes 20 Uhr, Erwin-Braun-Halle und des Bankraubs verdächtige Götten chen Wohngemeinschaft mit dem Kängu- Scheffler. Für Kinder ab 4 Jahren. Foto: Marotte Theater
Foto: Figurentheater Köln
UNDUZO A Cappella ist das kreative Werkzeug der fünfstimmigen Band, um die eigenen musikalischen Einflüsse und Ideen auf die Bühne zu bringen. SCHWEIGEN SILBER, REDEN GOLD“ ist die bislang wichtigste Etappe auf dem Weg zu dem, was die Band „UNDUZO“, die während des gemeinsamen Musikstudiums 2008 in Freiburg gegründet wurde, eigentlich machen will: geile Popmusik außerhalb gängiger Schemata, und ohne sich musikalisch und inhaltlich in platte Stilkopien zu flüchten.
Marc-Uwe Klings KänguruChroniken als Theatterstück in Oberkirch
28
galerie:ortenau · 3 2018
Infos + Tickets
Die Geschichte vom Grüffelo, der Maus und den Tieren im Wald eignet sich auch für ganz junge Zuschauer
Bürgerbüro (v.i.S.d.P.), Tel. 0 78 02/ 82 700, www.oberkirch.de, www.ortenaukultur.de
STADT LAHR Die größten Hits des AusnahmeGitarristen sind bei The Magic of Santana zu hören
Fr., 2. März 20 Uhr, Stadthalle
■ Sa., 3. März bis So. 25. März
PuppenParade Ortenau
Näheres im Extra-Programmheft oder unter www.puppenparade.de
Was dem einen recht ist
Fr., 9. März
■ So., 18.März, 11 Uhr, Städtische Galerie, Altes Rathaus
Ausstellungseröffnung Raymond E. Waydelich
Objekte und Radierungen Ausstellung vom 18.3. – 22.4.18 Foto: The Magic of Santana
Di., 13. März
Do., 22. März
20 Uhr, Stadthalle
20 Uhr, Stadthalle
20 Uhr, Stadthalle
The Magic of Santana
Monsieur Claude und seine Töchter
Urban Priol – gesternheutemorgen, Solo-Kabarett
Komödie nach dem gleichnamigen Kinohit von Philippe de Chauveron und Guy Laurent. Claude hat schwer zu schlucken an seinen Schwiegersöhnen in spe. Xenophobie, Patriarchentum und der ganz normale Wahnsinn großbürgerlicher Familien zielen aufs Zwerchfell. Ein turbulent-unterhaltsamer Abend mit viel Stoff zum Nachdenken.
Der Pointen-Cowboy des politischen Kabaretts schießt stets locker aus der Hüfte und immer so schnell, wie es ihm der noch heiße Lauf der Geschichte ermöglicht: tiefsinniges, brandaktuelles Kabarett, geschmückt mit den Highlights der letzten Jahrzehnte; ein farbenfrohes Feuerwerk der gehobenen Unterhaltung.
Europe’s No. 1 Santana Show entführt auf eine energiegeladene musikalische Reise mit den besten Hits des weltberühmten Gitarristen Carlos Santana. Die sechs Musiker aus Hamburg bringen das unverwechselbare Santana-Feeling authentisch auf die Bühne. Unterstützt werden sie dabei von den Original Santana Bandmitgliedern Alex Ligertwood und Tony Lindsay.
Urban Priol ist zu Gast in der Lahrer Stadthalle
Foto: Axel Hess
Eine treffsichere Midlife-Crisis-Komödie von Donald R. Wild, die sich erfrischend offen mit gesellschaftlich sanktionierter Doppelmoral, überkommenen Vorurteilen und verlogenem Vorzeige-Glück auseinandersetzt. Hochkarätig besetzt mit Norbert Heckner, Saskia Vester u.a.
Infos + Tickets
KulTourBüro Lahr (v.i.S.d.P.) Altes Rathaus, Kaiserstraße 1 Tel. 0 78 21/95 02 10 oder kultour@lahr.de, www.lahr.de
OPPENAU Der Ostermarkt bietet hochwertiges Kunsthandwerk
Genial anarchisch: die Musikkomiker Gogol und Mäx
Foto: Vuk Latinov
Foto: Gemeinde Oppenau
Wenn im ehrwürdigen Theatersaal klassische Musik erklingt und sich das Publi19.30 Uhr, Günter-Bimmerlekum vor Lachen und Staunen kaum auf Halle den Stühlen halten kann, dann sind die Musikkomiker Gogol & Mäx am Werk. Alaska nach Feuerland Was für ein Glück fürs Publikum, dass 41 000 km auf dem Fahrrad durch Ameri- Maestro Gogol, dieser eitle Tastenlöwe ka – Live-Dia-Show mit Thomas Meixner, alter Schule, vor 25 Jahren und über 2500 Theaterabenden im In- und Ausland, den dem Weltenradler aus Sachsen-Anhalt. genial-anarchistischen Erzkomödianten Mäx als seinen persönlichen OrchesterSo., 11. März diener engagiert hat. Gut zwei Dutzend 19.00 Uhr, Günter-BimmerleInstrumente und ihre musikalischen und Halle artistischen Lieblingsszenen haben die Publikumsverzauberer im JubiläumsgeGogol & Mäx – Concerto päck. Zwei herzerfrischende Stunden Humoroso größter Heiterkeit und Freude über und
mit zwei Großmeistern des musikalischen Lachtheaters sind garantiert. Happy Birthday, you two! Vorverkauf: 18,– Euro (ermäßigt: 16,– Euro), Abendkasse: 20,– Euro (ermäßigt: 18,– Euro)
Do., 1. März
Sa., 17. März 11.00 – 18.00 Uhr, Günter-Bimmerle-Halle
Ostermarkt Ausgestellt und verkauft wird beim jährlichen Ostermarkt alles, was zum Thema „Ostern“ passt. Angeboten werden kunstvolle Gegenstände aller Art, gefertigt aus
Holz, Keramik, Salzteig, Glas und anderen Materialien, und natürlich schön bemalte Eier. Für die Bewirtung der Besucher ist durch die Landfrauen Oppenau gesorgt. Zusätzlich hat die Oppenauer Werbegemeinschaft verlängerte Öffnungszeiten. Der Stadtmarketing-Arbeitskreis „Stadtentwicklung und Verkehr“, Initiator des Ostermarktes, wird bei der Vorbereitung darauf achten, dass der Ostermarkt ein kulturell-ästhetisches Ereignis wird. So wird sich die Festhalle in festlicher Weise mit neuen Deko-Anteilen präsentieren.
Infos Kulturbüro Oppenau (v.i.S.d.P.) Rathausplatz 1, Tel. 0 78 04/48 37 www.oppenau.de, info@oppenau.de galerie:ortenau · 3 2018
29
SEELBACH 5. SEELBACHER KULTURTAGE Die Kulturtage Seelbach finden 2018 von Samstag, 10. März bis Samstag, 24. März statt
Musikverein Seelbach „Jazzik“ Das Blasorchester des Musikvereins Seelbach präsentiert unter der Leitung von Christian Sade ein besonderes Konzert, das traditionelle Bereiche der Blasmusik, Klassik und Jazz miteinander verwebt. Vorverkauf 9,00 €
Mi., 14. März 19 Uhr, Rathaus
Sebastian Wehrle, Ausstellung „Facing Tradition“ Die Ausstellung von coolen Portaits von Frauen und Männern im Trachtengewand wird vom 14. März bis 03. Juni 2018 im Rathaus Seelbach während der Öffnungszeiten zu sehen sein. Die Ausstellung wird am 14.03.2018 mit einer Vernissage um 19.00 eröffnet. Eintritt frei Klassik und Jazz verwebt der Musikverein Seelbach beim seinem Konzert „Jazzik“
20 Uhr, Bürgerhaus im Klostergarten
Alemannisches Theater Kehl „Al dente“ An der Zahnarztpraxis von Doktor Wenzel nagt der Zahn der Zeit, wie auch an seiner Ehe mit Marie-Luise. Die spritzige Komödie um Wattebäuschchen, Sein und Schein von Hugo Rendler und Sigi Schwarz ist die erste Zusammenarbeit der beiden Autoren und wird vom Alemannischen Theater Kehl uraufgeführt. Vorverkauf 13,00 €
Sa., 17. März 20 Uhr im Bürgerhaus im Klostergarten
So., 18. März 11 Uhr, Bürgerhaus im Klostergarten
Freiburger Puppenbühne: „Das verzauberte Häschen“
Foto: Musikverein Seelbach
Fräulein Knöpfle und ihre Herrenkapelle sind zu Gast im Bürgerhaus
Mi., 21. März 20 Uhr in der Gemeinde Bücherei im Rathaus
Ute Wehrle, Krimilesung Ausbilder Schmidt „ Welt„Schwarzwald sehen und frieden, notfalls mit Gewalt“ sterben“ Ausbilder Schmidt greift in seinem neuen Programm aktuelle Themen auf. Diese präsentiert er gewohnt mit viel Leidenschaft, Improvisation, Stand up Comedy und Show für die ganze Familie! Man muss ihn einfach gern haben….weil sonst gibt’s was auf die Schnauze! Vorverkauf 14,00 €
Was tun, wenn eine schöne Prinzessin zu ihrem Geburtstag einlädt? Natürlich hingehen! Kasper hat sich eine besondere Überraschung ausgedacht und lädt die Tiere des Waldes zu diesem Feste ein. „Das verzauberte Häschen“ ist mit einer Spieldauer von 40 Minuten genau das richtige für Zuschauer ab 3 Jahren. Vorverkauf 5,00 €
Auf der Beerdigung von Oma Rosi ist der Teufel los - im Grab der Alt-68erin liegt bereits eine Leiche. Und zwar die des allseits unbeliebten ehemaligen Geschichtslehrers Lothar Sattler. An Mordverdächtigen mangelt es nicht, da sich der seltsame Kauz zu Lebzeiten jede Menge Feinde gemacht hat. Vorverkauf 7,00 €
Fr., 23. März
Foto: Alemannisches Theater Kehl
30
galerie:ortenau · 3 2018
Sa., 24. März 20 Uhr im Bürgerhaus im Klostergarten
Fräulein Knöpfle & ihre Herrenkapelle „Themawechsel” In der Show „Themawechsel“ des preisgekrönten Karlsruher Kabarett-Trios kommt es zum Aufeinandertreffen einer ausgelernten Fleischereifachverkäuferin und zweier hochvirtuosen Musiker. In diesem Spannungsfeld entspinnt sich ein temporeiches, amüsantes Wechselspiel zweier Gegenpole, die unterschiedlicher nicht sein könnten und sich genau deshalb zu einem köstlichen Miteinander fügen. Vorverkauf 12,00 €
20 Uhr im Bürgerhaus im Klostergarten
Willi Auerbach „THE MAGIC MAN Zaubershow“ Das MAGIC MAN Showprogramm besteht aus atemberaubenden Zaubereffekten. Ein schwebender Tisch gehört ebenso zur Show wie ein unerklärlicher Mentalzaubertrick. Ein Abend voller Magie und Zauberei, an den Sie sich noch lange erinnern werden. Der MAGIC MAN ist Deutscher Vizemeister der Zauberkunst. Vorverkauf 12,00 €
Infos „Al dente“ ist eine spritzige Komödie rund um den Zahnarzt Doktor Wenzel
Foto: Presse/ohne Hinweis
20 Uhr, Bürgerhaus im Klostergarten
Fr., 16. März
Gemeinde Seelbach (v.i.S.d.P.): Kultur- und Tourist-Info, Tel. 0 78 23/ 94 94 52, tourismus@seelbach-online.de
The Magic Man verzaubert sein Publikum mit atemberaubenden Tricks
Foto: Tom Lichtenwalt
Sa., 10. März
BIBERACH So., 25. März 2018 11.00 Uhr, Ortsmitte Biberach
Biberacher Ostermarkt 2018
FRIESENHEIM Der Ostermarkt in Biberach lädt zum gemütlichen Bummeln ein
Fr. 18.00 Uhr, Sa. 11.00 – 18.00 Uhr und So. 11.00 – 17.00 Uhr, rund um das Friesenheimer Rathaus
Friesenheim bewegt – 18. Gebrauchtwagen- und Mobilitätsschau
Tafeln mit großen bunten Ostereiern kündigen den Ostermarkt an. Am Sonntag, 25. März 2018 findet ab 11.00 Uhr in der Neuen Ortsmitte beim Rathaus in Biberach wieder der traditionelle Ostermarkt statt. Veranstalter ist der Biberacher Gewerbeverein WSB Wirtschaftsstandort Biberach. Die Besucher können auf ein buntes Markttreiben gespannt sein. Betriebe aus verschiedensten Bereichen präsentieren ein vielfältiges Angebot und verwandeln die Biberacher Ortsmitte in eine attraktive Einkaufsmeile. Österliche Dekorationen und Geschenkideen sowie allerlei weitere Waren sind zu finden. Die Katholische Öffentliche Bücherei bietet im Bereich vor dem Heimatmuseum Kettererhaus einen Bücherverkauf an. Von der Bücherei ausrangierte Exemplare sowie Spenden von Privatpersonen können hier erworben werden. Der Erlös kommt dem Kauf von neuen Medien für die Bücherei zugute. Für alle kleinen Marktbesucher wird ein
Fr., 16. – So. 18. März
Foto: Gemeinde Biberach
aktionsreiches Kinderprogramm geboten. Auch ein Flohmarkt findet statt. Ob Mittagessen, kleiner Snack oder Kaffee und Kuchen – für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Der Biberacher Ostermarkt ist ein erlebnisreiches Sonntagsziel für die ganze Familie. Stimmen Sie sich bei einem gemütlichen Marktbummel auf das bevorstehende Osterfest ein!
Termine ■ Fr., 9. März, 20.00 Uhr, Sternenberghalle Friesenheim
Konzert: Heimat – verdammt ich lieb‘ Dich! Veranstalter: artmedia – management & more GmbH ■ Sa., 10. März, 20.00 Uhr, Sternenberghalle Friesenheim
Christoph Sonntag
Die 18. Gebrauchtwagen- und MobilitätsVeranstalter: Roth & Friends Veranschau bietet Informationsangebote rund staltungsagentur um das Thema Mobilität. Die Künstlerin ■ Sa., 24. März, 20.00 Uhr, Andrea Fraider-Kreft eröffnet am FreitagSternenberghalle Friesenheim abend ihre Kunstausstellung im Neuen BadenMedia Ü-30 Fete Rathaus. Der Ortsteil Schuttern gestaltet Veranstalter: SC Friesenheim am Samstag und Sonntag im Neuen Rathaus, Bürgersaal, eine Ausstellung und präsentiert sich mit seinen Vereinen. Die net. Über das genaue Programm können Friesenheimer Einzelhändler haben am Sie sich unter www.friesenheim.de inforSonntag von 13.00 bis 18.00 Uhr geöff- mieren. Kleine Programmänderungen durch den Veranstalter sind noch möglich. Friesenheim informiert zum Thema Mobilität
Infos
Infos
Gemeinde Friesenheim (v.i.S.d.P.): Tourist-Info Tel. 0 78 21/6 33 72 02, Anna Fehrenbach www.friesenheim.de afehrenbach@friesenheim.de
Gemeinde Biberach (v.i.S.d.P.): Tourist-Info, tourist-info@biberach-baden.de, www.biberach-baden.de, Tel. 0 78 35/ 6 36 5-11 Foto: Gemeinde Friesenheim
Anzeige
KIPPENHEIM
Foto: Theater Kippenheim-Schmieheim
Dinge geraten aus dem Ruder bei Susis Männersuche
Sa., 17. März & Sa. 24. März 17. März um 19 Uhr in die Festhalle Schmieheim und am Samstag, den 24. 19.00 Uhr, Festhalle Schmieheim März in die Festhalle Kippenheim ein. „Der und Festhalle Kippenheim Mann aus dem Internet“ verspricht wie die Jahre zuvor ein heiteres Schauspiel zu Theaterabend der Theaterwerden: Susi wird 30 und versucht, über freunde Kippenheimdas Internet einen Mann zu finden. Aber Schmieheim wie man es von den Stücken der „TexthänZu einem Theaterabend laden die Theater- ger“ gewohnt ist, gerät alles aus den Fufreunde „Texthänger“ am Samstag, den gen für Susi, ihre Mutter Gisela und die drei Tanten. Einlass ist ab 19.00 Uhr, Beginn ab 20.00 Uhr, Eintritt kostet 6,00 Termine EUR. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. ■ Mo., 5. März – Sa. 31. März, Weinhof Kippenheim Osterausstellung
WG Kippenheim-Mahlberg-Sulz
Infos
Gemeinde Kippenheim (v.i.S.d.P.), Tel. 0 78 25/ 90 30
3.-25.März2018 ACHERN ETTENHEIM GENGENBACH KEHL LAHR
OBERKIRCH OFFENBURG RUST WILLSTÄTT ZELL A.H.
Mit freundlicher Unterstützung:
galerie:ortenau · 3 2018
31
ETTENHEIM
STADT BÜHL Mi., 7. März 20.00 Uhr, Bürgerhaus Neuer Markt, Europaplatz
Wolfgang Ambros – „PUR Volume V“ So., 11. März Bühler Innenstadt
Verkaufsoffener Sonntag mit Jahrmarkt Der Jahrmarkt hat von 11.00 bis 18.00 Uhr rund ums Bürgerhaus Neuer Markt geöffnet. Die Geschäfte in der Innenstadt laden von 13.00 bis 18.00 Uhr zum Bummeln und Kaufen ein.
Fr., 16. März bis So., 8. April Friedrichsbau, Friedrichstraße 2
So., 18. März 12–17 Uhr, Innenstadt und Gewerbegebiet
■ Do., 8. März, 20.00 Uhr
Schlesische Philharmonie Violine: Kana Ohashi Leitung: Piotr Gajewski Werke von L. v. Beethoven, W. A. Mozart und F. Mendelssohn Bartholdy ■ Mo., 19. März, 20.00 Uhr
Die Puppenparade Ortenau ist ein Spektakel für Groß und Klein Foto: Presse
Fr., 16. März
Geächtet
15.30 Uhr, Pfarrzentrum
Schauspiel von Ayad Akhtar Ausgezeichnet mit dem PulitzerPreis für Theater
Aladin und die Wunderlampe
Wir beraten Sie gerne: Bürgerhaus Neuer Markt, Europaplatz, Bühl Telefon (0 72 23) 93 16 16
Ausstellung: Monika Debus & Stefan Hasslinger Öffnungszeiten: Mi. bis Fr. 16–19 Uhr, Sa., So. und Feiertag 11–17 Uhr, Karfreitag, 30. März geschlossen, Ostermontag, 2. April geöffnet. Ausstellungsführung: So., 8. April, 11 Uhr
Junges Kabarett vom Feinsten! VVK: Buchhandlung Machleid
Vorschau: Bürgerhaus Neuer Markt
Ettenheim ist zum zweiten Mal mit dabei: Puppenparade Ortenau – Figurentheater Festival. VVK: Bürgerbüro Ettenheim
Sa., 17. März 20 Uhr, Kulturkeller
Marcel Kösling: „Ja ich will“
Infos Stadt Bühl, Öffentlichkeits-
arbeit (v.i.S.d.P.), Hauptstraße 47, 77815 Bühl, Tel. 07223/935 282, Fax 07223/935 77282, www.buehl.de, s.schindler.stadt@buehl.de
Mobilitätsmesse „Drive“ Mobilitätsmesse „DRIVE“ in der Innenstadt und Kräuterfest im Gewerbegebiet Radackern – mit verkaufsoffenem Sonntag und historischem Shuttle-Bus. Veranstalter: Unternehmen Ettenheim e.V.
IG Weinmesse ■ 10. März, 13 Uhr
Besichtigung WG Münchweier und Winzerkeller Breisach ■ 16. März, 18 Uhr
Kochkurs „Pilz und Pils meets Wein“. ■ 23. März, 18 Uhr
Frauenweinprobe
Infos
Stadt Ettenheim (v.i.S.d.P.), Tel. 0 78 22/4 32 210, www.ettenheim.de, tourist-info@ettenheim.de
5. April, 18.30 Uhr
Besichtigung Weingut Bieselin ■ 20./21. April, 19 Uhr
20. Ettenheimer Weinmesse
HAUSACH Sa., 10. März ab 19 h verschiedene Locations in der Innenstadt
Der Kinzigtäler Altsaxofonist Moritz Grübel bringt seine Band „Hartspüler“ mit zu Huse jazzt. ■ Ev. Gemeindehaus von 20 – 24 h
Capricco Balsamico
Jazzpianist Friedhelm Bals hat sich mit dem Gitarristen und Sänger Bodo sowie der Violin-Bassistin und Sängerin Sybille Schaffrath vom „Duo Caprice“ aus Schuttertal zusammengetan. ■ Gasthaus Eiche von 19 – 23 h
10 Jazzformationen in zehn Lokalitäten: Das Kinzigtäler Jazzfestival „Huse jazzt“ ist zu einem Magnet der Jazzfans geworden. Mit einem Eintrittspreis von 12 € (im Vorverkauf 10 €) eröffnet sich von 19 bis 1.30 h die ganze Welt des Jazz. Jugendli- Duo Cannelle che bis 17 Jahre haben freien Eintritt. Das internationale Duo „Canelle“ vereint ■ Gasthaus Blume von 19 – 23 h die polnische Sängerin Karolina Trybala und die in Sankt-Petersburg geborene PiHartspüler anistin Lora Kostina. ■ Robert-Gerwig-Gymnasium von 19 – 21 h
United Sound
Die Klezmer Techter spielen in der Mauritiuskirche Foto: Martina Pipprich
32
galerie:ortenau · 3 2018
Die Dixie Heroes begeistern mit einem grandiosen Stilmix
Klezmers Techter ist eine der wenigen weiblichen Klezmerensembles, die auch zu großen Festivals eingeladen werden. ■ Triangel von 22 – 2 h
John & Blues Friends
Foto: Presse
„Huse jazzt“
Die „Dixie Heroes“ aus Rheinland-Pfalz beschreiben sich als mobiles Einsatzkommando mit viel Blech, Rhythmus und Klassikern aus Dixieland, Skiffle, Jazz, Blues und Schlagern. ■ NAL-Möbelladen von 22 – 1.30 h
Die Bigband „United Sound“ des Schul- Hartmut „Hardy“ John und seine vier zentrums. Freunde spielen Blues, Boogie und Rock’n Oncues Jazzband ■ Armbrustercafé von 20 – 24 h Roll. Jazz Standards gewürzt mit individuellen ■ Ratskeller von 20 – 24 h Solis, sowie Funk und Latin ergeben ein Chili Tomasson interessantes Programm. and the Cinema Electric Moser-Winkler-Quartett Mit ihrem aktuellen Album Invisible on Die beiden Ausnahmegitarristen Axel MoFilm verbinden die Musiker Elemente von ser und Ingmar, dazu in der Rhythmus- Infos Kultur- u. Tourismusbüro (v.i.S.d.P.), Tel. 0 78 31/79 75, Jazz, Progressive Rock und Popularmusik. Sektion Daniel Schay und Peter Streicher. tourist-info@hausach.de, ■ Mauritiuskirche von 20 – 21.30 h ■ Burgschänke von 21 – 1 h
Klezmers Techter
Dixie Heroes
www.hausach.de
ZELL AM HARMERSBACH Die Band Dylan-Night improvisiert Songs des berühmten Namensgebers authentisch und dennoch eigenwillig
Fr., 2. März 20 Uhr, Kulturzentrum Obere Fabrik
Dylan-Night: Bob-Songs live! Wer kennt ihn nicht: Bob Dylan. Der USamerikanische Musiker und Lyriker gilt als einer der einflussreichsten Musiker des 20. Jahrhunderts. Als erster Musiker erhielt er 2016 den Nobelpreis für Literatur. „Dylan-Night“, eine Band aus Denzlingen, würdigt die lebende Musiklegende authentisch und doch eigenwillig mit einFoto: Dylan-Night fühlsam aufbereiteten Songs. Mit Übersetzungen der Songlyrik und Lesung Fr., 16. März ausgewählter Berichte erfahren Zuhörer 10.30 und 15.30 Uhr, Kulturmehr über Lebenswerk und Geisteshalzentrum Obere Fabrik tung des Ausnahmemusikers. Eintritt: € 18,00 p. P., ermäßigt € 11,00 Pettersson zeltet! Das MarotteKindertheater präsentiert „Pettersson zeltet“
Foto: Marotte Kindertheater
Bei der Puppenparade Ortenau präsentiert das Marotte-Kindertheater ein Stück aus der Kinderbuchreihe „Pettersson und Findus“ von dem schwedischen Zeichner und Autor Sven Nordqvist. Kater Findus hat noch nie im Zelt geschlafen und das will er nun ausprobieren. Die beiden machen einen Ausflug – doch aus
der Zeltidylle wird nichts, denn es kommt alles ganz anders. Für Kinder und Erwachsene ab 5 Jahren, Eintritt: € 5,00 p. P.
So., 18. März ab 12 Uhr, Innenstadt
Frühlingsfest mit verkaufsoffenem Sonntag Ab 12.00 Uhr wird die Hauptstraße zur Fußgängerzone. Auf die Besucher wartet ein buntes Programm und ein frühlings-
haftes Warenangebot. Ein Programm der „Puppenparade Ortenau“ ist ebenfalls mit einer Straßenshow in der Innenstadt vertreten. Mit den drei Walk-Acts DRAKO, Retörn of bett-Män und Madame Pompadour sorgt der Ausnahmekünstler Christiopf Buchfink um 13.30, 15.00 und 16.15 Uhr für Unterhaltung. Eintritt frei!
Infos Tourist-Info Zell a.H. (v.i.S.d.P.), Alte Kanzlei, Tel. 0 78 35 / 63 69 47, www.zell.de, tourist-info@zell.de
GUTACH Schlössle von Effringen: Mit einem großen Festwochenende wird das 600 Jahre alte „Schlössle von Effringen“ am 24./25. März im Freilichtmuseum Vogtsbauernhof eröffnet
Sa., + So., 24. + 25. März Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof
Großes Festwochenende zum Saisonstart mit Eröffnung des Schlössles von Effringen Mit einem großen Festwochenende anlässlich der Eröffnung des „Schlössles von Effringen“ startet das Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof am 24. und 25. März in die Saison 2018. Die Museumserweiterung nach Norden und das 600 Jahre alte, massiv aus Sandstein gemauerte Gebäude aus Wildberg, Landkreis Calw, stehen im Mittelpunkt des abwechslungsreichen Wochenendes. Am Samstag, 24. März, dreht sich alles um die Versetzung des „Schlössles von Effringen“ von seinem Originalstandort nach Gutach. Der Eintritt ist an diesem Tag frei. Am Sonntag, 25. März, wird das „Schlössle von Effringen“ um 11 Uhr feierlich eröffnet. Das umfangreiche Tagesprogramm wird von der Stadt Wildberg, Herkunftsort des Schlössles und Schäfer-
Infos
Tourist-Information Gutach (v.i.S.d.P.), Hauptstraße 38 Tel. 0 78 33 / 93 88 50 www.gutach-schwarzwald.de, tourist-info@gutach-schwarzwald.de Foto: Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof
laufstadt, mit zahlreichen Aktionen mitgestaltet. An beiden Tagen dürfen sich die Besucher im Festzelt auf dem neuen Museumsgelände auf ein abwechslungsreiches Bühnenprogramm freuen. Am Samstag spielt beispielsweise die Homberle Bläch Band aus Steinach auf, am Sonntag ist die Trachtenkapelle Gutach zu Gast. Das ganze Programm kann unter www. vogtsbauernhof.de abgerufen werden.
Die Homberle Bläch Band spielt am 24. März im Schwarzwälder Freilichtmuseum. Der Eintritt ist frei.
Foto: Homberle Bläch Band
galerie:ortenau · 3 2018
33
Kalender Führungen / Exkursionen
Führung durch die Ausstellung AMERICA! AMERICA! Kehl, Museum Frieder Burda, Treffpunkt vor dem Bahnhof, 14 Uhr Führung durch die Dorotheenhütte Wolfach, Dorotheenhütte, 14 Uhr Jazz / Chanson / Weltmusik
Adria – New directions in South Italian Folk Kehl, Stadthalle - Bühne, 20 Uhr BAAL Novo Kindertheater Euro District Berghaupten, Schlosswaldhalle, 10 Uhr Auf leisen Pfoten Kurs für Kinder von 5-9 Jahren Offenburg, Museum im Ritterhaus, 15 Klassik
Woche der offenen Tür an der Städt. Musikschule Lahr Link.Lahr, Orchestersaal der Musikschule, Schlachthof Lahr, ganztägig Bläserkonzert der Städtischen Musikschule Lahr Orchestersaal der Städt. Musikschule, 19 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse
Fabula Sonata Achern, Festsaal der Illenau, 20 Uhr Ein Kontinent, 15 Länder, 333 Tage - Afrika, Vortrag Oberkirch, Mediathek, 19 Uhr „Alaska nach Feuerland“ Oppenau, Günter-BimmerleHalle, 19.30 Uhr Messen
GeoTHERM - expo & congress (1.+2. März) Offenburg, Messe Offenburg-Ortenau, 10 - 17.30 Rock / Pop etc.
We Invented Paris - Tour de catastrophe Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 Uhr ONAIR A-capella Offenburg, Reithalle im Kulturforum, 20 - 22.30 Uhr Theater
ThiG: Kasimir und Karoline Offenburg, Salmen, 20 Uhr 15 Uhr
Fr., 2. März Führungen / Exkursionen
Fackelwanderung durch die Reben Oberkirch, Tourist-Information Oberkirch, 19 Uhr Jazz / Chanson / Weltmusik
Musicafé – 25 jähriges Bühnenjubiläum Marco Pereira Hausach, Musicafé im RobertGerwig-Gymnasium, 20 Uhr Latin-Jazz Sinfonica Offenburg, Messe Offenburg-Ortenau, 19.30 Sona Jobarteh Offenburg, Reithalle im Kulturforum, 20 - 22 Uhr Klassik
Woche der offenen Tür an der Städt. Musikschule Lahr Link.Lahr, Orchestersaal der Musikschule, Schlachthof Lahr,
34
ganztägig Kleinkunst / Kabarett
GERD KNEBEL „weggugge“ Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 Lesungen / Vorträge / Kurse
Pferde in Ton Kurs für Kinder von 8 - 12 KUNSTSCHULE Offenburg, 14.30 - 16 Uhr (2 Termine) Messen
GeoTHERM - expo & congress (1.+2. März) Offenburg, Messe Offenburg-Ortenau, 10 - 17.30 Rock / Pop etc.
Rock Café am Freitag Ettenheim, Rockcafé Altdorf, 21 The Tiger Lillies Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 Italo Hafen Sause mit Aldo Celentano und Band. Kehl, Hafen 17, 19 Uhr Dean Grace & KOB (UK/D) Singer/Songwriter-Rock Offenburg, Spitalkeller, 21 Uhr Abtanzen mit DJ Pirat Offenburg, Spitalkeller, 23 Uhr Zellkultur - Blind Date! Zell am Harmersbach, 20 Uhr Theater
Was dem einen recht ist Lahr, Stadthalle, 20 Uhr ThiG: Kasimir und Karoline Theater im Gewölbe unter der Regie von Miriam Lemdjadi. Offenburg, Salmen, 20 - 22.30 Otello darf nicht platzen Boulevard-Komödie Ötigheim, kleine bühne, 20
Sa., 3. März Feste und Märkte
Kinder Second-Hand-Markt Oberharmersbach, Reichstalhalle, 13.30 - 16 Uhr Führungen / Exkursionen
Nacht der glühenden Augen Bad Rippoldsau-Schapbach, Alternativer Wolf- und Bärenpark Schwarzwald, 16 Uhr Jazz / Chanson / Weltmusik
Aeham Ahmad & Edgar Knecht Trio Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 Klassik
Kammerchor Kinzigtal Gioachino Rossini: Petite Messe Solennelle Haslach, Katholische Pfarrkirche „St. Arbogast“, 19 Uhr WELTKLASSIK AM KLAVIER: NADEJDA VLAEVA IN LAHR Lahr, Pflugsaal, Haus zum Pflug, 17 Uhr Woche der offenen Tür an der Städt. Musikschule Lahr Lahr, Link.Lahr, Orchestersaal der Musikschule, Schlachthof Lahr, ganztägig Carion Bläserquintett Dora Seres (Flöte), Egils Upatnieks (Oboe), Egils Šefers (Klarinette), David M.A.P. Palmquist (Horn), Niels Anders Vedsten Larsen (Fagott) Offenburg, Oberrheinhalle, 19 20 Uhr Kleinkunst / Kabarett
Tino Bomelino Karlsruhe, Kulturzentrum Toll-
haus, 20.30 Lesungen / Vorträge / Kurse
Theaterspielen - Geschichten erzählen Samstagskurs für Kinder ab 7 KUNSTSCHULE Offenburg, 10 13 Uhr (2 Termine) Lustige Pflanzentöpfe aus Ton Samstagskurs für Kinder ab 6 Offenburg, KUNSTSCHULE Offenburg, 14 - 17 Uhr Messen
2. Kehler Freizeitbörse Kehl, Stadthalle, 11 - 17 Uhr Rock / Pop etc.
Italo Hafen Sause mit Aldo Celentano und Band. Kehl, Hafen 17, 19 Uhr Tango: Practica & Milonga Tango Argentino zum Mitmachen ! Offenburg, KiK Weingartenstr. 34c, 20 Uhr Abtanzen mit DJane Betty & DJ Flow Offenburg, Spitalkeller, 22.30 Theater
Alemannisches Theater Kehl - Al Dente Komödie von Hugo Rendler und Sigi Schwarz. Appenweier-Urloffen, Athletenhalle, 20 Uhr Neville Tranter - Babylon Lahr, Schlachthof, 20 Uhr Tango Argentino für Augen und Ohren Oberkirch, Kastelberghalle Oberkirch-Ringelbach, 19 Uhr Hörbe mit dem großen Hut Eintritt frei. Geeignet für Kinder ab 3 Jahren Offenburg, Salmen, 13 - 14 Uhr Otello darf nicht platzen Boulevard-Komödie Ötigheim, kleine bühne, 20 Volksmusik / Schlager
Heimat verdammt ich lieb Dich! - 2018 Bühl, Bürgerhaus Neuer Markt, 20 Uhr
So., 4. März Feste und Märkte
4. bis 18. März: Topinamburwochen in der Renchtäler Gastronomie Vom 4. bis 18. März steht die Renchtäler Gastronomie wieder unter dem Motto: Topinambur die tolle Knolle! Oppenau, Oppenauer Gastronomie, ganztags
forum, 19 - 23 Uhr Kinder
Geh du den Frühling suchen Familienführung für Kinder ab 5 Jahren und Erwachsene Offenburg, Museum im Ritterhaus, 15 Klassik
Musik der Familie Bach Baden-Baden, Lutherkirche Lichtental , 19 Uhr Oxalys Baden-Baden, Festspielhaus, 11 WELTKLASSIK AM KLAVIER: NADEJDA VLAEVA Offenburg, Salmensaal, Lange Str. 52, 17 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse
Familien-Kunstsonntag für Vorschulkinder – Eine Vogelfamilie in Ton Offenburg, KUNSTSCHULE Offenburg, 09.30 - 12 Uhr Das offene Buch - Autorentage Bischenberg Sasbachwalden, Bücherhotel Bischenberg, 16 Uhr Rock / Pop etc.
FISHBACH Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 19.30 Theater
Alemannisches Theater Kehl - Al Dente Kehl, Stadthalle, 19 Uhr Die Känguru-Chroniken Oberkirch, Forum des Hans-Furler-Gymnasiums, 19 Uhr Vereine
Familienkonzert der Stadtkapelle Lahr Lahr, Bürgerhaus Mietersheim, 15 Uhr
Mo., 5. März Führung durch die Dorotheenhütte Individuelle Führungen nach Voranmeldung auch in englischer, französischer, spanischer, russischer Sprache möglich. Wolfach, Dorotheenhütte, 11
Anzeige
Führungen / Exkursionen
Ettenheimer Heilige Grab ein barockes Theatrum sacrum In der Pfarrkirche St. Bartholomäus wird das aus 1778 stammende Heilige Grab 240 Jahre nach seiner Fertigstellung zum 4. Mal aufgebaut - letztmals 2013; bis 2. April Führung durch die Dorotheenhütte Wolfach, Dorotheenhütte, 14
Tickets unter
Theater
Die drei Räuber Nach Tomi Ungerer Lahr, Pflugsaal, 10 +15 Uhr
Mi., 7. März Fastenmarkt Wolfach, Innenstadt, ab 8 Uhr Geführte Wanderung mit Einkehr Anmeldung bis Di, 12 Uhr, Tourist-Info Oberharmersbach, ab Reichstalhalle, 10.15 Uhr Jazz / Chanson / Weltmusik
Wolfgang Ambross Bühl, Bürgerhaus Neuer Markt, 20 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse
WAVE - Tanz dich frei Achern-Önsbach, Reikizentrum Mösbacherstr.4, 77855, 19.30 FAMELAB Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 19.30 „Smartphone & Tablet leicht gemacht“ Kursbeginn Lahr, Treffpunkt Stadtmühle, 14 - 15 Uhr Theater
Tischlein deck dich ab 4 Jahren Lahr, Schlachthof, 10+14.30 Uhr
Do., 8. März Führung Dorotheenhütte Wolfach, Dorotheenhütte, 14 Klassik
Schlesische Philharmonie Bühl, Bürgerhaus Neuer Markt, 20 Uhr Kleinkunst / Kabarett
Martina Brandl Achern, Festsaal der Illenau, 20 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse
Charme des Populismus oder: Gleichstellung unter Druck Kehl, Salon Voltaire, 19.30 Uhr Südsee. Traum und koloniale Wirklichkeit, Vortrag Offenburg, Museum im Ritterhaus, 19.30 Rock / Pop etc.
Meistervorbereitungskurs Kraftfahrzeugtechniker/in, Teil 2 06.03.2018 – 20.12.2018 Jetzt anmelden unter: Tel. 0781/793-116
Jazz / Chanson / Weltmusik
HUUN HUUR TU Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 19.30 Perfect Pictures - Eine JazzCD entsteht Familienkonzert Oberkirch, Veranstaltungsraum Mediathek, 15 Uhr Irish Spring Offenburg, Reithalle im Kultur-
19 Uhr Im Feld – Lesung mit Joachim Zelter Hausach, Mediathek, 20 Uhr
Di., 6. März Lesungen / Vorträge / Kurse
TUI Mit dem Hausboot durch Frankreich gong Achern Multivisionsshow Achern, Festsaal der Illenau, 20 Autorenlesung: Franz Mattern Ettenheim, Haus der Vereine,
Playground Session Vol. 4: FAID & WOMAN Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 21 Theater
Die Krumpflinge Figurentheater für Kinder ab 5 Offenburg, Salmen, 10 u. 15 Uhr Kindertheater: Ritter Rost Rust, „Altes Rathaus“ Rust, 15 Uhr
Fr., 9. März Fackelwanderung durch die Reben Oberkirch, Tourist-Information Oberkirch, 19 Uhr Jazz / Chanson / Weltmusik
www.galerie-ortenau.de
The Magic of Santana Lahr, Stadthalle, 20 Uhr Kinder
Amsel, Drossel, Fink und Star Kurs für Kinder von 5 - 9 Jahren Offenburg, Museum im Ritterhaus, 15 Klassik
GEDOK-Konzert zum 100. Todestag von Lili Boulanger und Claude Debussy Karlsruhe, Staatliche Kunsthalle, 19 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse
Cuba – Rhythmus, Rum & Revolution Hausach, Stadthalle, 20 Uhr Rock / Pop etc.
Rock Café am Freitag Ettenheim, Rockcafé Altdorf, 21 Bands on Stage Großes Bandkonzert der Städtischen Musikschule Lahr, Schlachthof, 19.30 Uhr Jersey Julie Band Offenburg, KiK - Kultur in der Kaserne, Weingartenstr. 34c, 21 Theater
DUDA PAIVA COMPANY „Blind“ Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 Konstellationen Schauspiel von Nick Payne. Offenburg, Oberrheinhalle, 20 Otello darf nicht platzen Boulevard-Komödie Ötigheim, kleine bühne, 20 Er ist wieder da Nach Timur Vermes; Rust, Rheingießenhalle, 20 Uhr Volksmusik / Schlager
Konzert: Heimat - verdammt ich lieb` Dich! Friesenheim, Sternenberghalle Friesenheim, 20 Uhr Volksliedersingen Oberharmersbach, 19 Uhr „Freihof“
Sa., 10. März Brauchtum / Fasnacht
Scheibenschlagen Haslach - Schnellingen, 19 Uhr Feste und Märkte
Infotag der Musikschule Haslach Haslach, Haus der Musik, 9 - 17 Warentauschtag Haslach, Markthalle, ab 13 Uhr Kinder - Secondhand - Basar Oberwolfach, Festhalle, 14 Uhr Kindersachenbasar Ringsheim, Bürgerhaus, 9 - 12 Bauernmarkt Steinach, Aula der Georg-Schöner-Schule, 9 - 13 Uhr Kinder-Second-Hand-Basar Steinach-Welschensteinach, Allmendhalle, 13.30 Uhr Infotag Musikschule Offenburg/Ortenau, Zweigstelle Wolfach Wolfach, Alter Bahnhof, 14 - 16 Infotag der Musikschule Zell Zell am Harmersbach, 10-12.30 Führungen / Exkursionen
Besichtigung der WG Münchweier und Badischer Winzerkeller Ettenheim-Münchweier, Weinhof Münchweier, 13 Uhr
Programminformationen werden kostenlos abgedruckt, alle Termine ohne Gewähr.
Do., 1. März
➔ S. Mehr über diesen Termin auf Seite
Kino
Film: Born to be Blue Offenburg, Kik - Kultur in der Kaserne, 20 Uhr Klassik
AusbruchDuo - Romantik bis Moderne Lahr, Stiftsschaffneikeller, 20 Liebesleid, Liebesfreud Kammerchor Offenburg Offenburg, Schillersaal, 20 Kleinkunst / Kabarett
Musical-Comedy-Show Life-ToHuWaBoHu ...für immer? Emmendingen, Maja-Bühne Emmendingen, 20.30 SWR 3 Comedy mit Christoph Sonntag Friesenheim, Sternenberghalle Friesenheim, 20 Uhr Schmidternacht - Mit den Waffen meiner Frau Offenburg, Stadtteil- und Familienzentrum Uffhofen, 19.30 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse
Ruhestand als Neubeginn?! Lahr, Treffpunkt Stadtmühle, 09 - 16.30 Uhr Frank Weber Benefizveranstaltung für die Straßenkinderhilfe in Bolivien Oberkirch, Forum des Hans-Furler-Gymnasiums, 20 Uhr WINTERAKADEMIE 2018 Offenburg, KUNSTSCHULE Offenburg, 10 - 17 Uhr (2 Termine) Ton - Unikate Für Jugendliche von 12 - 17 Offenburg, KUNSTSCHULE Offenburg, 14 - 16.30 Uhr (2 Termine) Kaffeeklatsch, wie man/frau ein Tablett baut Für Jugendliche von 12 - 17 Offenburg, KUNSTSCHULE Offenburg, 14 - 18 Uhr Messen
Internationale Rassehundeund Edelkatzenausstellung, 10. u. 11.3. Offenburg, Messe Offenburg-Ortenau, 9 - 17.30 Rock / Pop etc.
Tequilasavate y su Hijo Bastardo (F) Offenburg, Spitalkeller, 21 Uhr Theater
Open-Air-Vormittag PuppenParade Ortenau in Achern Achern, Rathausplatz- und Marktplatz, 10 Uhr bis 12 Uhr FREISTIL-Dinner-Krimi Hornberg, Hotel Schloss Hornberg, abends Gardi Hutter - „Die Schneiderin“ Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 Alemannisches Theater Kehl - Al Dente Kehl, Stadthalle, 20 Uhr Macho Man - Moritz Netenjakob Offenburg, Salmen, 20 Otello darf nicht platzen
Ötigheim, kleine bühne, 20 Vereine
Jazzik Seelbach, Bürgerhaus im Klostergarten, 20 Uhr
So., 11. März Führung Dorotheenhütte Wolfach, Dorotheenhütte, 14 Jazz / Chanson / Weltmusik
ALI BARAN & FREUNDE Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 18 Klassik
Ensemble „DreiZweiEins“ Musik für Klarinette und Saxophon Gengenbach, Stadthalle am Nollen, 18 Uhr 7. Haslacher Familienkonzert - Frühlingserwachen Haslach, Haus der Musik Haslach, 11 Uhr Gogol & Mäx - Concerto Humoroso Oppenau, Günter-BimmerleHalle, 19 Uhr
Biochemie Gesundheitsvortrag Bühl, Bürgerhaus Neuer Markt, 19.30 Uhr Theater
Der Grüffelo Figurentheater nach dem Bilderbuch von Julia Donaldson und Axel Scheffler Oberkirch, Erwin-Braun-Halle, 10 Uhr
Di., 13. März Jazz / Chanson / Weltmusik
Heeresmusikcorps Ulm Hausach, Stadthalle, 19 Uhr Kinder
2018“ Bühl, Bürgerhaus Neuer Markt, 20 Uhr Rock / Pop etc.
ELIF - „Doppelleben“ Tour 2018 Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 Theater
Monsieur Claude und seine Töchter Komödie von Stefan Zimmermann nach dem gleichnamigen Kinohit Lahr, Stadthalle, 20 Uhr Das Geheimnis unter der Erde Figurentheater Gregor Schwank Freiburg
Oberharmersbach, ab Reichstalhalle, 10.15 Uhr Sammlung Cron Offenburg, Museum im Ritterhaus, 12.30 Kino
Film: Salz der Erde Offenburg, KiK-Kultur in der Kaserne, Weingartenstr. 34c, 20 Uhr Kleinkunst / Kabarett
Frauengold Kabarett Aktuelles Programm „Mit Glanz und Gloria“ Offenburg, Salmen, 20 - 22.30 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse
Jakobsweg
Anzeige CASINO BADEN-BADEN PRESENTS
Lesungen / Vorträge / Kurse
Messen
Internationale Rassehundeund Edelkatzenausstellung Vom 10.03. - 11.03.2018 werden insgesamt über 2.900 Hunde aus 230 verschiedenen Rassen und Varietäten aus 15 Ländern präsentiert. Offenburg, Messe Offenburg-Ortenau, 9 - 17.30
Lesung mit Jens Wawrczeck
Musiktheater
13. APRIL 2018 | BEGINN 20 UHR
Nacht der Musicals Bühl, Bürgerhaus Neuer Markt, 19 Uhr
VERTIGO – AUS DEM REICH DER TOTEN MÖRDERISCH, MUSIKALISCH, MULTIMEDIAL Lesung aus der Reihe „Hitch und Ich“
Tanz / Ballett
RICHARD SIEGAL / BALLET OF DIFFERENCE Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 19 Jon Lehrer Dance Shadows in Motion Offenburg, Oberrheinhalle, 19 21.30 Uhr
Tickets: VVK 20 Euro, AK 23 Euro Mehr Infos unter: www.casino-baden-baden.de
Theater
Mo., 12. März Führungen / Exkursionen
Führung durch die Dorotheenhütte Wolfach, Dorotheenhütte, 11 Uhr Kinder
Der kleine Wassermann Nach dem Buch von Ottfried Preußler Kehl, Stadthalle - Kleiner Saal, 10 und 14.30 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse
Bauch, Bindegewebe und
Do., 15. März Führungen / Exkursionen
Expedition Erde: Mit dem Mountainbike um die Welt The spirit of traveling Offenburg, Reithalle Offenburg, 18
Der Grüffelo Figurentheater nach dem Bilderbuch von Julia Donaldson und Axel Scheffler Oberkirch, Erwin-Braun-Halle, 15 Uhr
Iny Lorentz, 19 Uhr Offenburg, Oberrheinhalle, 19 20 Uhr Die Wanderhure Schauspiel nach dem Roman von Iny Lorentz, 19 Uhr Offenburg, Oberrheinhalle, 20 Uhr Kulturbus: MENUET – Musiktheater / Belgien mit dem Kulturbus Offenburg Strasbourg Offenburg, Abfahrt: Kunstschule Offenburg 19:15 Uhr, Busbahnhof Kehl 19:45 Uhr MAILLONWACKEN, 20.30 Uhr (Abfahrt 19.15 Uhr) MENUET Musiktheater / Belgien Auf Deutsch mit deutschen und französischen Übertiteln Straßburg, Maillon-Wacken, 20.30
Bitte beachten Sie die Einlassbestimmungen des Casino Baden-Baden. Casino Baden-Baden, Kaiserallee 1, 76530 Baden-Baden, Tel. 0 72 21/30 24-0
Tabaluga und Lilli Tabaluga und Lillli im gong Achern und im Rahmen der PuppenParade Ortenau in der Drei-Kirschen-Halle Mösbach. Achern-Mösbach, Drei-Kirschen-Halle, 15 und 17 Uhr Kino
Kommunales Kino: Thule Tuvalu Der Film handelt von den Menschen in Thule und Tuvalu, deren Leben sich für immer verändert - durch den Klimawandel. Oberkirch, Mediathek, 20 Uhr Musiktheater
Chinesischer Nationalcircus „The Grand Honkong Hotel
Tickets unter
Lahr, Stiftsschaffneikeller, 10.30 Pippi Langstrumpf Figurentheater für Kinder ab 4 Jahren Offenburg, Salmen, 10 u. 15
Mi., 14. März Führungen / Exkursionen
Ein Nachmittag mit Frau von H. Durbach, Museum für Aktuelle Kunst - Sammlung Hurrle, 15 Uhr Geführte Wanderung mit Einkehr mit Franz Ficht, ca. 3 Stunden. Anmeldung bis Dienstag, 12 Uhr, Tourist-Info
Losfahren und erwartet werden Bühl, Bürgerhaus Neuer Markt, 19.30 Uhr Theater
Das kalte Herz im Rahmen des gong Achern und der PuppenParade Ortenau Achern, Festsaal der Illenau, 20 Hey hier kommt Pippi Langstrumpf Ettenheim, Kulturkeller in der Winterschule, 9.30 Uhr Die verlorene Ehre der Katharina Blum Oberkirch, Erwin-Braun-Halle, 20 Uhr Die Wanderhure Schauspiel von Daniel Hohmann nach dem Roman von
www.galerie-ortenau.de
Führung durch die Straßburger Neustadt Rundfahrt und Rundgang durch Straßburgs Neustadt - Führung mit André Biegel - Anmeldung erforderlich unter info@historischer-verein-kehl.de oder Tel. 03212-7877 Kehl, Treffpunkt Parkplatz hinter dem Bahnhof, 13.30 Uhr Schwarzwaldverein - Senioren-Freizeit-Wandern mit Einkehr unter Führung von Josef Breig. Infos und Anmeldung unter Tel. 07837 501. Oberharmersbach, Treffpunkt: Rathausplatz, 13 Uhr Führung durch die Dorotheenhütte Individuelle Führungen nach Voranmeldung auch in englischer, französischer, spanischer, russischer Sprache möglich. Wolfach, Dorotheenhütte, 14 Uhr Jazz / Chanson / Weltmusik
ULRICH TUKUR UND DIE RHYTHMUS BOYS „Grüß mir den Mond!“ - Durch die Nacht mit Tukur und den Rhythmus Boys Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 Jazzclub 34 Mit Emil Mangelsdorff (Saxophon), Thilo Wagner (Klavier), Jean-Philippe Wadle (Kontrabass) und Daniel Schay Offenburg, Salmen, 20 - 23 Uhr Martin Brugger - Auf dem Weg (Multivisionsvortrag) Breitbild-Präsentation mit Fotos, Videos, Grafik und Ton, über eine über 6 Jahre dauernde Motorradreise des Autors, Offenburg, Spitalkeller, 20.30 Kinder
Aladin und die Wunderlampe Orientalisches Zaubermärchen aus 1001 Nacht Im Rahmen der Puppenparade Ortenau. Kehl, Stadthalle - Kleiner Saal, 14.30 Uhr Kleinkunst / Kabarett
ONKEL FISCH - „Europa - und wenn ja, wie viele?“ Ein satirisches Action-Kabarett Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20
Programminformationen werden kostenlos abgedruckt, alle Termine ohne Gewähr.
Jazz / Chanson / Weltmusik
Huse Jazzt - 10 Jazzformationen in 10 Lokalen Hausach, verschiedene Lokale, 19-1.30 Uhr Konzertabend mit Popsongs Frauenchor CHOR-y-FEEN Oberwolfach, Haus der Pfarrgemeinde, 20 Uhr
Ticketinformationen unter www.galerie-ortenau.de
35
Kalender
Theater
MENUET Nach Louis Paul Boon Komposition Daan Janssens Regie Fabrice Murgia Musiktheater / Belgien Auf Deutsch mit deutschen und französischen Übertiteln Straßburg, Maillon-Wacken, 20.30
Fr., 16. März Feste und Märkte
Kochkurs in den Weinflitterwochen Schnippeln, Kochen, Essen - Im Rahmen der Weinflitterwochen laden wir zum Kochkurs ein: „Pilz und Pils meets Wein“. Ettenheim, Hein Küchen, 18 Uhr Jungweinprobe - mit Ettenheim, Ringsheim, Herbolzheim Seit Jahren praktizieren die Städte Ettenheim, Herbolzheim und die Gemeinde Ringsheim „gemeinsam Weinwerbung“ mit tollem Erfolg. Bürgerhaus Ringsheim, 19 Uhr Führungen / Exkursionen
Fackelwanderung durch die Reben Abendwanderung durch die Reben. Bei Einbruch der Dunkelheit sorgen Fackeln für eine besondere Atmosphäre. Oberkirch, Tourist-Information Oberkirch, 19 Uhr Jazz / Chanson / Weltmusik
Konzert SEL Städt. Gymnasium In Kooperation mit dem Schü-
Erfassen Sie Ihre Termine auf www.galerieortenau.de. Für die AprilAusgabe bis spätestens 15. März.
36
ler-Eltern-Lehrer-Chor des Gymnasiums Ettenheim wird das neue Ensemble John Rutters „Magnificat“ aufführen Ettenheim-Altdorf, Kath. Pfarrzentrum St. Nikolaus, 19.30 Uhr KLAUS HOFFMANN „Leise Zeichen“ begleitet von Hawo Bleich am Flügel Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 Kleinkunst / Kabarett
Mr. Bond Eine humorvolle Hommage an 007 Ötigheim, kleine bühne, 20 Lesungen / Vorträge / Kurse
Günter Müller: Zauberhaftes Südafrika Bildervortrag in Zusammenarbeit mit der VHS Kehl Kehl, Mediathek, 19 Uhr „Smartphone & Tablet leicht gemacht“ Kursbeginn Mit dem Projekt „Smartphone und Tablet leicht gemacht“, wird gezeigt wie die unterschiedlichen Generationen voneinander lernen können. Lahr, Treffpunkt Stadtmühle, 14 Uhr - 15 Uhr Rock / Pop etc.
Rock Café am Freitag Ettenheim, Rockcafé Altdorf, 21 Uhr Theater
Aladin und die Wunderlampe Ettenheim, Kath. Pfarrzentrum St. Martin Ettenheim, 10 Uhr und 15.30 Uhr Michael Kohlhaas Figurentheater für Erwachsene mit Livemusik nach der Novelle von Heinrich von Kleist. Offenburg, Salmen, 20 - 21.30 Uhr Alemannisches Theater Kehl - Al Dente eine bissfeste Komödie von Hugo Rendler und Sigi Schwarz Seelbach, Bürgerhaus im Klostergarten, 20 Uhr Pettersson zeltet marotte Tournee Ensemble Schauspiel und Handpuppen Zell am Harmersbach, Kulturzentrum Obere Fabrik, 10.30 Uhr und 15.30 Uhr Volksmusik / Schlager
Patrick Lindner präsentiert Gefühle der Heimat: Die schönsten Lieder Patrick Lindner präsentiert: „Gefühle der Heimat ...die schönsten Lieder“ in der BadnerHalle in Rastatt! Rastatt, BadnerHalle, 20 Uhr
Sa., 17. März Feste und Märkte
Frühlingsbasar für gebrauchte Kindersachen Kinderkleidung, Spielzeug, Kinderwagen, Fahrräder und vieles mehr Kehl-Kork, Gemeindehalle Kork, 14 - 16.30 Uhr Ostermarkt Verbringen Sie einen gemütlichen Tag auf unserem Ostermarkt und bringen Sie sich in Osterstimmung. Oppenau, Günter-BimmerleHalle, 11 - 18 Uhr Jazz / Chanson / Weltmusik
QUADRO NUEVO meets CAIRO STEPS „Flying Carpet“ Mit musikalischen Gästen aus Ägypten laden Quadro Nuevo diesmal zu einem exotischen, inspirierenden und mitreißenden Klangerlebnis. Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 Mareeya-Quartett - Soulful Jazz Beim Mareeya Jazz Quartet kann man sich immer darauf verlassen, dass die Musik ganz heftig ins Swingen gerät! Lahr, Stiftsschaffneikeller, 20 Kinder
QUADRO NUEVO „Schöne Kinderlieder“ Quadro Nuevo spielen Melodien für Kinder – mit Herz und Hand und vielen Instrumenten. Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 16 Kleinkunst / Kabarett
KKW: Marcel Kösling: „Ja, ich will!“ Es sind die alltäglichen Themen - Geschichten, die das Leben schreibt – die den roten Faden bilden. Doch was hat ein 30-Jähriger schon zu berichten? Ettenheim, Kulturkeller in der Winterschule, 20 Uhr MATTHIAS EGERSDÖRFER „Ein Ding der Unmöglichkeit“ Der fränkische Kabarettist präsentiert sein neues Solo. Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 Mr. Bond Eine humorvolle Hommage an 007 Ötigheim, kleine bühne, 20 Weltfrieden - notfalls mit Gewalt live-comedy mit Ausbilder Schmidt Seelbach, Bürgerhaus im Klostergarten, 20 Uhr Messen
26. Bühler Gesundheitstage Vorträge, Informationen, Prävention Bühl, Bürgerhaus Neuer Markt, 14 bis 18 Uhr Friesenheim bewegt „Friesenheim bewegt“ gehört mittlerweile zu den Traditionsveranstaltungen in Friesenheim. Friesenheim, Rund um das Rathaus, Sa. 11-18, So. 11-17. Balance Die Messe für Gesundheit und Lebensqualität Offenburg, Oberrheinhalle, 10 bis 18 Edelsteintage in Offenburg Am 17. + 18. März 2018 funkelt und glitzert es aufs Neue bei den Edelsteintagen Offenburg. Offenburg, Messe Offenburg-Ortenau, 10 - 18 Rock / Pop etc.
Fireworks of Rock Oli Meier & The Brothers spielen Knaller & Bonbons der Rockgeschichte. Lahr, Schlachthof, 21 Uhr Mockemalör Mit ihrem dritten Album „Zucker“ Offenburg, Salmen, 20 - 22.30 Uhr El Flecha Negra - (CHI, MEX, PER, E, D) Cumbia Reggae
Tickets unter
EL FLECHA NEGRA ist ein reissender Fluss, gespeist von vielfältigen musikalischen Quellen. Offenburg, Spitalkeller, 21 Uhr Abtanzen mit DJ Ridduu Happy Rock, Freaky Funk, Hipper Hopp & Quer Beat ... Offenburg, Spitalkeller, 23 Uhr Sportereignisse
Volkswandertag/JugendWandertag Internationaler Volkswandertag. Wandern in einer abwechslungsreichen Landschaft durch Wald, Reblandschaft und Streuobstwiesen mit fantastischen Fernblicken. Ettenheim-Wallburg, Turn- und Festhalle Wallburg, Start. Sa.11, So. 7 Uhr Theater
Der Diener zweier Herren Komödie von Carlo Goldoni für erwachsenes Publikum. Im Rahmen der Puppenparade Ortenau. Kehl, Stadthalle - Kleiner Saal, 20 Uhr PuppenParade Open-Air-Tag in Lahr Verschiedene Angebote in der Lahrer Innenstadt Lahr, Lahrer Innenstadt, 10 13.30 Uhr Illusionen einer Ehe Eine Komödie von Eric Assous. Regie: Diana Zöller. Mit Camilla Kallfaß, Benjamin Wendel und Sven Djurovic. Offenburg, Reithalle , 20 Vereine
Frühjahrskonzert Der Musikverein Biberach e.V. lädt herzlich zum Konzert ein. Biberach, Sport- und Festhalle, 20 Uhr
1990 Haslach, Haus Theres, Innerer Graben 51 (hinter Café Pöllath), 14.30 - 16.30 Uhr Frühlingsfest mit Handwerkerschau Das Frühlingsfest nutzen Haslachs Fachgeschäfte, um den Kunden die Möglichkeit zu geben, in entspannter Atmosphäre einzukaufen. Haslach, Historische Fachwerkaltstadt, ganztags Zeller Frühlingsfest Handels- & Gewerbeverein Zell am Harmersbach gibt am 18. März 2018 den offiziellen Startschuss in den Frühling Zell am Harmersbach, Zeller Hauptstrasse und Fachgeschäfte, 11 Uhr bis 18 Uhr Führungen / Exkursionen
Bärlauch-Wanderung mit Schwarzwald-Guide Xaver Weber Der Schwarzwaldverein lädt zur Wanderung an der Katzenhalde mit anschließender (optionaler) Einkehr im „Schwarzwälder Hof“ ein. Oberharmersbach, ab Reichstalhalle, 14 Uhr Ein Fenster zur Welt. Die Kolonialzeitliche Sammlung Führung zur Dauerausstellung Offenburg, Museum im Ritterhaus, 11 Führung durch die Dorotheenhütte Individuelle Führungen nach Voranmeldung auch in englischer, französischer, spanischer, russischer Sprache möglich. Wolfach, Dorotheenhütte, 14 Uhr
Anzeige
Volksmusik / Schlager
Konzertabend der Stadtkapelle Gengenbach Konzert mit vielversprechendem Programm Gengenbach, Stadthalle am Nollen, 19.30 Uhr
So., 18. März Brauchtum / Fasnacht
Konfirmation mit Trachtenfestzug in Kirnbach Trachtenfestzug mit Bollenhuttrachten, anschließend Konfirmationsfeier in der Kirche Wolfach - Kirnbach, Evangelische Kirche Kirnbach, 09.15 Uhr Feste und Märkte
Frühjahrs-Flohmarkt rund ums Kind Großer Second-Hand-Basar rund ums Kind Berghaupten, Schlosswaldhalle, 10 bis 12 Uhr DRIVE und Kräuterfest Die Mobilitätsmesse „DRIVE“ in der Innenstadt / Das Kräuterfest im Gewerbegebiet Radackern mit verkaufsoffenem Sonntag Ettenheim, Innenstadt, Radackern/Gewerbegebiet, 12 - 17 Uhr Flohmarkt anläßlich des verkaufsoffenen Sonntags in der Historischen Altstadt Haslach, Historische Fachwerkaltstadt, 13 - 18 Uhr Besichtigung Haus Theres Alltagsgeschichte von 1920 bis
Projektmanagement – Arbeitstechniken und Führen im Projekt 12.04.2018 – 13.04.2018 Jetzt anmelden unter: Tel. 0781/793-110
Jazz / Chanson / Weltmusik
IRISH SPRING - Festival of Irish Folk Music 2018 Mit High Time, Cassie & Maggie Mac Donald und Ríanta. Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 Frühjahrsmatinée des Jazzchor Offenburg Schwung und gute Laune zum Ende der dunklen Jahreszeit Offenburg, Paul-Gerhardt-Kirche, 11 Uhr Kinder
Das verzauberte Häschen Ein zauberhaftes Puppenspiel der Freiburger Puppenbühne Seelbach, Bürgerhaus im Klostergarten, 11 Uhr Klassik
Spanischer Liederabend Blanca-Esther Moreno, Gesang und Bernhard Renzikowski, Klavier Konzertreihe im Blauen Sa-
www.galerie-ortenau.de
lon 17/18 Wolfach, Rathaussaal, 18 Uhr Kleinkunst / Kabarett
Mia Pittroff - „Ganz schön viel Landschaft hier!“ Kabarett - Eine herrlich absurde, subtile Collage. Kehl, La Cita, 20 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse
Mundologia - WEIT UM DIE WELT, Gwen Weisser & Patrick Allgaier WEIT. Die Geschichte von einem Weg um die Welt Erleben Sie eine außergewöhnliche Low-Budget-Weltreise, die geprägt ist von Abenteuerlust und Spontanität. Offenburg, Reithalle im Kulturforum, 11 Uhr und 18 Uhr Mundologia - GTA – Zu Fuß durch die Alpen Fast 1000 Kilometer und 65.000 Höhenmeter. Beeindruckende Bilder und Einblicke in einige der schönsten Winkel der Alpen. Offenburg, Reithalle im Kulturforum, 14.30 Uhr Sonntagsatelier März | Malerei: Reihe Farbwissen Das Thematische Sonntagsatelier für Erwachsene Offenburg, KUNSTSCHULE Offenburg, 10 - 16 Uhr Familien-Kunstsonntag 7 – Zeichnen und Malen mit Pastellkreiden Künstlerisches Gestalten für die ganze Familie und Kinder ab 6 Jahren Offenburg, KUNSTSCHULE Offenburg, 10 - 12 Uhr Messen
26. Bühler Gesundheitstage Vorträge, Informationen, Prävention Bühl, Bürgerhaus Neuer Markt, 11 bis 18 Uhr Friesenheim bewegt „Friesenheim bewegt“ gehört mittlerweile zu den Traditionsveranstaltungen in Friesenheim. Friesenheim, Rund um das Rathaus, Sa. 11-18, So. 11-17. Handwerkerschau des Haslacher Betriebe in der Stadthalle Haslach, Stadthalle, ganztags Balance Die Messe für Gesundheit und Lebensqualität Offenburg, Oberrheinhalle, 10 bis 18 Edelsteintage in Offenburg Am 17. + 18. März 2018 funkelt und glitzert es aufs Neue bei den Edelsteintagen Offenburg. Offenburg, Messe Offenburg-Ortenau, 10 - 18 Sportereignisse
Volkswandertag/JugendWandertag Internationaler Volkswandertag. Wandern in einer abwechslungsreichen Landschaft durch Wald, Reblandschaft und Streuobstwiesen mit fantastischen Fernblicken. Ettenheim-Wallburg, Turn- und Festhalle Wallburg, Start. Sa.11, So. 7 Uhr Theater
Buchfink-Theater Open-Air Der ausnahme Künstler Chris-
Programminformationen werden kostenlos abgedruckt, alle Termine ohne Gewähr.
Lesungen / Vorträge / Kurse
Vortrag Badische Revolution 1848/49 in Ettenheim mit Thomas Dees. Ettenheim, Bürgersaal im Rathaus Ettenheim, 19 Uhr „Smartphone & Tablet leicht gemacht“ Kursbeginn Mit dem Projekt „Smartphone und Tablet leicht gemacht“, wird gezeigt wie die unterschiedlichen Generationen voneinander lernen können. Lahr, Treffpunkt Stadtmühle, 14 Uhr - 15 Uhr Mundologia: Kanada & Alaska Ergreifend schöne Inselwelten und Seenlandschaften, atemberaubende Berg- und Gletscherszenerien, Urwald und weite Prärie Rastatt, BadnerHalle, 19.30 Uhr Provokante Weibsbilder – Autorenlesung von Dorothea Keuler Historische Skandale aus Baden und Württemberg Renchen, Simplicissimus-Haus Renchen, 20
toph Buchfink schlüpft gleich in 3 Rollen mit seinem Walk-Act und Improvisationen. Zell am Harmersbach, Innenstadt, 15 Uhr Bett-Män Buchfink-Theater Open-Air Der ausnahme Künstler Christoph Buchfink schlüpft gleich in 3 Rollen mit seinem Walk-Act und Improvisationen. Zell am Harmersbach, Innenstadt, 13.30 u. 16.15 Uhr
Mo., 19. März Führungen / Exkursionen
Führung durch die Dorotheenhütte Individuelle Führungen nach Voranmeldung auch in englischer, französischer, spanischer, russischer Sprache möglich. Wolfach, Dorotheenhütte, 11 Uhr Kinder
Theater Sturmvogel: Mein Freund Charlie Ein tierisches Mitmachtheater zu den Themen Phantasie, Freundschaft und Tiere für Kinder ab 4 Jahren. Kehl, Mediathek, 10.30 Uhr Die Mondtücher Eine Theaterminiatur aus Papier, Wort und Mondenschein nach einem Märchen von F. K. Wächter, vorgetragen vom Theater Papilio, Tübingen Lahr, Mediathek, 15 Uhr Rock / Pop etc.
Shaka´n Roots Reggae new roots. Live Reggae mit Rhythmik im Blut. Kehl, Hafen 17, 20 Uhr Theater
Geächtet Schauspiel von Ayad Akhtar, Deutsch von Barbara Christ Bühl, Bürgerhaus Neuer Markt, 20 Uhr
Di., 20. März Kinder
PuppenParade Ortenau - Der Wolf und die sieben Geißlein Die PuppenParade Ortenau kommt nach Willstätt. In Willstätt gibt es gleich zweimal die Möglichkeit, sich hochkarätiges Puppenspiel anzuschauen. Willstätt, Bürgersaal, Rathaus Willstätt, Am Mühlplatz 1, 77731 Willstätt, 15 Lesungen / Vorträge / Kurse
Bildvortrag „ Indonesien“ Georg Papke bereiste Indonesien in 29 Tagen zusammen mit einer Reisegruppe und lernte dabei mehrere Regionen, Kulturen, Religionen und viele Menschen kennen. Lahr, Treffpunkt Stadtmühle, 15 Uhr Theater
LODERNDES LEUCHTEN IN DEN WÄLDERN DER NACHT Text und Regie Mariano Pensoti - Grupo Marea In Zusammenarbeit mit TJP im Rahmen von der Biennale Giboulées Marionetten, Theater, Video Straßburg, Maillon-Wacken, 20.30
Mi., 21. März Führungen / Exkursionen
Geführte Wanderung mit Einkehr Es erwartet Sie eine geführte Wanderung mit Franz Ficht von ca. 2 - 2,5 Stunden. Anmeldung bis spätestens Dienstag, 12.00 Uhr, in der Tourist-Info Oberharmersbach, ab Reichstalhalle, 10.15 Uhr
Voranmeldung auch in englischer, französischer, spanischer, russischer Sprache möglich. Wolfach, Dorotheenhütte, 14 Uhr
Anzeige
Jazz / Chanson / Weltmusik
TILL BRÖNNER & DIETER ILG - „NIGHTFALL“ Tour Die beiden frönen ihren diversen Vorlieben, hier ein bisschen Klassik, dort ein Stückchen Pop, dazwischen Jazzklassiker und der eine oder andere eigene Tune. Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 Das Naghash Ensemble aus Armenien „Songs of Exil“ Mittelalterliche armenische Klänge – neu erschaffen für das 21. Jahrhundert Offenburg, Salmen, 20 - 21.45 Uhr
Führungen / Exkursionen
Fackelwanderung durch die Reben Abendwanderung durch die Reben. Bei Einbruch der Dunkelheit sorgen Fackeln für eine besondere Atmosphäre. Oberkirch, Tourist-Information Oberkirch, 19 Uhr Kleinkunst / Kabarett
Frühlingskonzert der Musikschule Bühl Bühl, Bürgerhaus Neuer Markt, 18 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse
Rock / Pop etc.
Kick im KiK Nachwuchsbands präsentieren ihr Können Offenburg, KiK Weingartenstr. 34c, 19.30 Theater
Kopfüber/Kopfunter Ein Handtaschenmusical frei nach P. L. Travers „Mary Poppins“ ab 6 Jahren Lahr, Schlachthof, 10 Uhr LODERNDES LEUCHTEN IN DEN WÄLDERN DER NACHT Text und Regie Mariano Pensoti - Grupo Marea In Zusammenarbeit mit TJP im Rahmen von der Biennale Giboulées Marionetten, Theater, Video Straßburg, Maillon-Wacken, 20.30
Do., 22. März Führungen / Exkursionen
Die besondere Stadtführung: die Nachtwächter Tour Ein Rundgang mit dem Haslacher Nachtwächter in der Reihe DORT. Haslach, Historische Fachwerkaltstadt, 19 Uhr Bärlauch-Erlebniswanderung und Kochworkshop im Gasthaus Zur Linde Erlebniswanderung auf dem Langhärdle mit anschließendem Kochworkshop im Gasthaus Zur Linde Oberharmersbach, Gasthaus Zur Linde, 14.30 Uhr Führung durch die Dorotheenhütte Individuelle Führungen nach
DEN WÄLDERN DER NACHT Text und Regie Mariano Pensoti - Grupo Marea In Zusammenarbeit mit TJP im Rahmen von der Biennale Giboulées Marionetten, Theater, Video Straßburg, Maillon-Wacken, 20.30 PuppenParade Ortenau - Der satanarchäolügenialkohöllischen Wunschpunsch Die PuppenParade Ortenau kommt nach Willstätt. In Willstätt gibt es gleich zweimal die Möglichkeit, sich hochkarätiges Puppenspiel anzuschauen. Willstätt, Bürgersaal, Rathaus Willstätt, Am Mühlplatz 1, 77731 Willstätt, 19
Fr., 23. März
Klassik
Schwarzwald sehen und sterben Eine Krimilesung mit Ute Wehrle Seelbach, Rathaus Seelbach, 20 Uhr
Ticketinformationen unter www.galerie-ortenau.de
Jazz / Chanson / Weltmusik
Omer Klein Trio „Sleepwalkers - Groove, Romantik und Intellekt vereint“ Offenburg, Salmen, 20 - 22 Uhr Kleinkunst / Kabarett
H.-J. Heist: Heinz Erhardt gong Achern Kabarett im Bürgersaal Rathaus Am Markt Hans-Joachim Heist „Heinz Erhardt: ‚Noch‘n Gedicht‘“ Der große Heinz-Erhardt-Abend Achern, Bürgersaal Rathaus Am Markt, 20 Uhr Urban Priol gesternheutemorgen Solo-Kabarett Lahr, Stadthalle, 20 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse
7x7 - Sieben Kreative in sieben Minuten Mit dem Erfolgsformat 7x7 werden sieben erfolgreiche Gründungen im Bereich der Kultur- und Kreativwirtschaft aus Karlsruhe vorgestellt. Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 19 Die Partei Front National Jean-Michel Barreau, Metz, referiert über die Partei Front National (FN), die sich zur stärksten rechtsradikalen Partei in Frankreich entwickelt hat. Kehl, Salon Voltaire, 19 Uhr „Smartphone & Tablet leicht gemacht“ Kursbeginn Mit dem Projekt „Smartphone und Tablet leicht gemacht“, wird gezeigt wie die unterschiedlichen Generationen voneinander lernen können. Lahr, Treffpunkt Stadtmühle, 14 Uhr - 15 Uhr Gefallenendenkmale in Oberkirch Vortrag zum Tag der Archive Oberkirch, Mediathek, 19 Uhr Theater
LODERNDES LEUCHTEN IN
Tickets unter
DAS GELD LIEGT AUF DER FENSTERBANK, MARIE „Gleich knallt’s“ Entwaffnend komische bis romantisch-melancholische, politisch-agitierende bis kalauernd versöhnliche, junge Kleinkunst. Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 King Kong und die weiße Barbie Benjamin Tomkins: Der Puppenflüsterer Lahr, Schlachthof, 20 Uhr Matthias Deutschmann Der Mann mit dem Cello: Opus Dreizehn. Aktuelle Fassung 2018 Offenburg, Salmen, 20 - 21.45 Messen
BAUEN WOHNEN Garten Messe für moderne Lebensräume Offenburg, Baden-Arena/Messeplatz, siehe Beschreibung Musiktheater
THE MAGIC MAN SHOW Lassen Sie sich verzaubern vom MAGIV MAN Willi Auerbach Seelbach, Bürgerhaus im Klostergarten, 20 Uhr Rock / Pop etc.
Rock Café am Freitag Von Cover-Rock, Cover-Pop bis zu eigenen Kreationen, von Newcomer bis zu den „alten Hasen“ - das Programm bleibt facettenreich, handgemacht und live. Ettenheim, Rockcafé Altdorf, 21 UNDUZO: SCHWEIGEN SILBER, REDEN GOLD A Cappella ist das kreative Werkzeug der fünfstimmigen Band, um die eigenen musikalische Einflüsse und Ideen auf die Bühne zu bringen. Oberkirch, Erwin-Braun-Halle, 20 Uhr Attila Vural - (CH) Percussive Acoustic Guitars Vielfältiger Solo-Gitarrist Offenburg, Spitalkeller, 21 Uhr Salsa Dance Night mit Schnupperkurs in Koopera-
tion mit dem Salsa Club jeden letzten Freitag im Monat Offenburg, KiK Weingartenstr. 34c, 20.30
Sa., 24. März Feste und Märkte
Geschirrbasar Annahme und Verkauf zugunsten der Illenau Werkstätten und des Illenau Forum Achern, Illenau Festsaal, 11 bis 18 Uhr Ostermarkt der Landfrauen mit heimischen Produkten in der Historischen Fachwerkaltstadt Haslach, Historische Fachwerkaltstadt, 8 - 13 Uhr Führungen / Exkursionen
Bärlauch gesalzen Ein Nachmittag für die Familie. Geselliger und informativer Spaziergang mit anschl. Herstellung von Kräuter-/Bärlauchsalz Oberharmersbach, ab Reichstalhalle, 15 Uhr Jazz / Chanson / Weltmusik
Zeller Irish Night Zell Wirt Irish unter diesen Motto findet am Samstag, den 24. März ab 20 Uhr die 4. Zeller Irish Night statt Zell am Harmersbach, 11 Zeller Kneipen: Hirschgarten, Zum Töpfer, Zeller Pils Pub, Adler, La Piazza, Cheers, Augenblick, Restaurant Bräukelle, 20 Uhr bis 24 Uhr Kleinkunst / Kabarett
Alles auf Anfang Ein szenischer Liederabend mit Katharina Bohny und Cordula Sauter Ötigheim, kleine bühne, 20 Themawechsel Musik-Comedy mit Frl. Knöpfle & ihre Herrenkapelle Seelbach, Bürgerhaus im Klostergarten, 20 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse
TAG GEGEN RASSISMUS in Karlsruhe 2018 Veranstalter: Karlsruher Organisationen der Zivilgesellschaft, unterstützt durch das Kulturamt der Stadt Karlsruhe. Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 11 „Smartphone & Tablet leicht gemacht“ Kursbeginn Mit dem Projekt „Smartphone und Tablet leicht gemacht“, wird gezeigt wie die unterschiedlichen Generationen voneinander lernen können. Lahr, Treffpunkt Stadtmühle, 14 Uhr - 15 Uhr Murmelbahnlabyrinth in Ton Samstagskurs für Kinder von 5 - 7 Jahren Offenburg, KUNSTSCHULE Offenburg, 9.30 - 12 Uhr Zauberkunst - Die Welt der geheimen Kunststücke Samstagskurs für Kinder von 8 - 12 Jahren Offenburg, KUNSTSCHULE Offenburg, 10 - 14 Uhr (2 Termine) EGO Day - für Frauen mit Barbara Jascht Barbara Jascht in Offenburg! Ein starker Tag für Frauen! Die meisten Frauen trauen sich nicht, ihr Leben zu leben! Gehörst Du auch dazu? Kennst du
www.galerie-ortenau.de
das auch? Offenburg, Mensa im Schulzentrum Nordwest, 10 - 18 Uhr Messen
BAUEN WOHNEN Garten Messe für moderne Lebensräume Offenburg, Baden-Arena/Messeplatz, siehe Beschreibung Musiktheater
Osterfestspiele - Wagner: Parsifal Richard Wagner: Parsifal – Bühnenweihfestspiel, Musikdrama in drei Akten, Libretto von Richard Wagner. Baden-Baden, Festspielhaus Baden-Baden, 16 Rock / Pop etc.
BadenMedia Ü-30 Fete Das beliebte mobile Tanzlokal, die „Baden-Media Ü-30 Fete“ kommt am 24. März 2018 in die Sternenberghalle Friesenheim. Friesenheim, Sternenberghalle Oberweierer Hauptstraße 79 B, 20 Uhr Blues Bullet Mittlerweile hat die Band um Schrambergs Blues-Urgestein und Wahlmünchner Mitch Reutter über 15 Jahre auf dem musikalischen Buckel. Hausach, Gasthaus ‚Zum Schwabenhans‘, 20.30 Uhr LaLeLu „Muss das sein?!“ – Das Trendprogramm Offenburg, Salmen, 20 - 22.45 Uhr Querbeet Singen Singen in lockerer Runde, ohne Übungsdruck aber mit viel Leidenschaft Offenburg, KiK Weingartenstr. 34c, 20 Uhr Sportereignisse
Speed-Start mit Abschlussrennen Speedway mit Jugendlehrgang und Clubtraining im Sparkassen-Speedodrom Berghaupten, SparkassenSpeedo-Drom (Renngelände am Waldsee) Tanz / Ballett
Frühlingsball der Tanzschule Becker Bühl, Bürgerhaus Neuer Markt, 20 Uhr Theater
Puppenparade Ortenau: OPEN-AIR in Gengenbach Großes Open-Air Spektakel mit verschiedenen Puppenspielern Gengenbach, Innenstadt Gengenbach, 09.30 Uhr Puppenparade Ortenau: Varieté „Marktplatz der Puppenspieler“ Gengenbach, Gemeindehaus St. Marien, 20 Uhr Vereine
Jahreskonzert Blasmusik&Trachtenkapelle Bad Rippoldsau Das Jahreskonzert ist der musikalische Höhepunkt der Blasmusik&Trachtenkapelle. Bad Rippoldsau-Schapbach, Kurhaus Bad Rippoldsau , 20 Uhr Jahreskonzert der Trachtenkapelle Nordrach Die 43 aktiven Musikern zwi-
Programminformationen werden kostenlos abgedruckt, alle Termine ohne Gewähr.
➔ S. Mehr über diesen Termin auf Seite
37
Kalender
So., 25. März Feste und Märkte
Geschirrbasar Annahme und Verkauf zugunsten der Illenau Werkstätten und des Illenau Forum Achern, Illenau Festsaal, 11 bis 18 Ihr Blütensonntag - verkaufsoffener Sonntag Tausende von Frühlingsblumen in allen Farben erwarten die Gäste der Stadt. Die Geschäfte haben von 13 - 18 Lahr, Lahrer Innenstadt, 13 - 18
Lahr, Treffpunkt Stadtmühle, 14 Uhr - 15 Uhr RASMUS GAUPP-BERGHAUSEN WASSERINFORMATIONEN & HERZRATENVARIABILITÄT Offenburg, Mensa im Schulzentrum Nordwest, 14 Uhr
Anzeige
Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten – Auffrischung 14.04.2018 – 14.04.2018 Jetzt anmelden unter: Tel. 0781 793-116
Führungen / Exkursionen
Monatsführung durch die aktuellen Ausstellungen Monatsführung durch die aktuellen Ausstellungen „Adieu Tristesse - Neue Figurationen 1953-1968“ und „Jürgen Brodwolf“ Durbach, Museum für Aktuelle Kunst - Sammlung Hurrle Durbach (Hotel Vier Jahreszeiten, 4. OG), 15 Uhr Eröffnung der Saison 2018 im Besucherbergwerk Grube Wenzel in Oberwolfach Es wird ein kleines Rahmenprogramm geboten. Simon Echle wird seinen routinierten Umgang mit der Kettensäge präsentieren. Oberwolfach, Besucherbergwerk Grube Wenzel, 10.30 Uhr - 17 Uhr Führung durch die Dorotheenhütte Individuelle Führungen nach Voranmeldung auch in englischer, französischer, spanischer, russischer Sprache möglich. Wolfach, Dorotheenhütte, 14 Uhr Kinder
Osterferienprogramm Gutach (Schwarzwaldbahn), Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, 11 - 16 Klassik
Osterfestspiele: El na Garan a & Sir Simon Rattle Elina Garanca singt Sieben frühe Lieder für Stimme und Orchester von Alban Berg, die Berliner spielen außerdem Orchesterstücke von Strauss, Ravel und Strawinsky Baden-Baden, Festspielhaus Baden-Baden, 18 Kleinkunst / Kabarett
Die Musical - Comedy Show Life-ToHuWaBoHu ...für immer? von und mit Camilla Kallfaß Piano: Johannes Söllner Mit: Jonas Zeiberts Freiburg, Wallgraben Theater, 18 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse
„Smartphone & Tablet leicht gemacht“ Kursbeginn Mit dem Projekt „Smartphone und Tablet leicht gemacht“, wird gezeigt wie die unterschiedlichen Generationen voneinander lernen können.
38
Messen
Ostermarkt Der Biberacher Gewerbeverein WSB präsentiert ein vielfältiges Angebot Biberach, Neue Ortsmitte, 11 Uhr BAUEN WOHNEN Garten Messe für moderne Lebensräume Offenburg, Baden-Arena/Messeplatz, siehe Beschreibung Musiktheater
Osterfestspiele: Mozart - DIE GÄRTNERIN AUS LIEBE Kammeroper im Theater BadenBaden Baden-Baden, Theater BadenBaden, 14 Sportereignisse
Speed-Start mit Abschlussrennen Speedway mit Jugendlehrgang und Clubtraining im Sparkassen-Speedodrom Berghaupten, SparkassenSpeedo-Drom (Renngelände am Waldsee), unbekannt Theater
Puppenparade Ortenau: Immer dieser Michel Lausbubengeschichten auch für Lausemädchen Gengenbach, Gemeindehaus St. Marien, 15 Uhr Vereine
Jungmusikervorspiel - Trachtenkapelle Oberwolfach Jungmusiker glänzen das erst Mal vor Publikum. Oberwolfach, Festhalle, 15 Uhr
Mo., 26. März Führungen / Exkursionen
Führung durch die Dorotheenhütte Individuelle Führungen nach Voranmeldung auch in englischer, französischer, spanischer, russischer Sprache möglich. Wolfach, Dorotheenhütte, 11 Uhr Kinder
Osterfestspiele: „Ritter Parsifal“ Kinderoper für Kinder ab 6 Jahren im Theater Baden-Baden von Henrik Albrecht
Baden-Baden, Theater BadenBaden, 14 Osterferienprogramm Osterferienprogramm im Vogtsbauernhof Gutach (Schwarzwaldbahn), Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, 11 - 16 Klassik
Osterfestspiele: Gerald Finley & Daniel Harding Gerald Finley singt eine Auswahl Schubert-Lieder in Orchesterversion, gefolgt von Strauss‘ Alpensinfonie. Baden-Baden, Festspielhaus Baden-Baden, 18 Rock / Pop etc.
UND WIEDER OKTOBER „Rausgegangen“-Tour Veranstalter: KarlsKonzerte e.V. in Kooperation mit dem TOLLHAUS. Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20
Di., 27. März Kinder
Osterferienprogramm Osterferienprogramm im Vogtsbauernhof Gutach (Schwarzwaldbahn), Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, 11 - 16 Klassik
Osterfestspiele: Krystian Zimerman & Sir Simon Rattle Leonard Bernsteins Sinfonie Nr. 2 für Klavier und Orchester „The Age of Anxiety“ und Ludwig van Beethovens 7. Sinfonie Baden-Baden, Festspielhaus Baden-Baden, 18 Lesungen / Vorträge / Kurse
„Smartphone & Tablet leicht gemacht“ Mit dem Projekt „Smartphone und Tablet leicht gemacht“, wird gezeigt wie die unterschiedlichen Generationen voneinander lernen können. Lahr, Treffpunkt Stadtmühle, 14 Uhr - 15 Uhr Rock / Pop etc.
Golden Gate Quartet Das Golden Gate Quartet ist seit 80 Jahren die maßgebliche Instanz der Gospel-Musik und in aller Welt als Botschafter der schwarzen amerikanischen Musiktraditio Illkirch-Graffenstaden, Illiade, 20.30 - 22.30 Uhr Tanz / Ballett
SIENA Choreografie Marcos Morau La Veronal Tanz / Spanien Auf Englisch und Italienisch mit französischen und deutschen Übertiteln Straßburg, Maillon-Wacken, 20.30
Mi., 28. März Führungen / Exkursionen
Geführte Wanderung mit Einkehr Es erwartet Sie eine geführte Wanderung mit Franz Ficht von ca. 2,5 Stunden. Anmeldung bis spätestens Dienstag, 12.00 Uhr, in der Tourist-Info Oberharmersbach, ab Reichstalhalle, 10.15 Uhr
Kinder
Osterferienprogramm Osterferienprogramm im Vogtsbauernhof Gutach (Schwarzwaldbahn), Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, 11-16 Uhr Kino
Film Freunde fürs Leben Auszeichnung mit dem Publikumspreis in Zürich und Toronto Offenburg, Kik - Kultur in der Kaserne, Weingartenstr. 34c, 20 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse
„Smartphone & Tablet leicht gemacht“ Kursbeginn Mit dem Projekt „Smartphone und Tablet leicht gemacht“, wird gezeigt wie die unterschiedlichen Generationen voneinander lernen können. Lahr, Treffpunkt Stadtmühle, 14 Uhr - 15 Uhr Tanz / Ballett
SIENA Choreografie Marcos Morau La Veronal Tanz / Spanien Auf Englisch und Italienisch mit französischen und deutschen Übertiteln Straßburg, Maillon-Wacken, 20.30
Do., 29. März Führungen / Exkursionen
Führung durch die Dorotheenhütte Individuelle Führungen nach Voranmeldung auch in englischer, französischer, spanischer, russischer Sprache möglich. Wolfach, Dorotheenhütte, 14 Uhr Jazz / Chanson / Weltmusik
Live im Brauhaus Extra Steve Payne Duo Live im Brauhaus Extra Steve Payne Duo Lahr-Sulz, Hotel Restaurant Dammenmühle - Brauhaus, 20 Uhr Kinder
Osterferienprogramm Osterferienprogramm im Vogtsbauernhof Gutach (Schwarzwaldbahn), Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, 11 - 16 Klassik
Osterfestspiele: Musikfest Traditionell spielen beim Musikfest verschiedene Ensembles und immer das Bundesjugendorchester zusammen mit Mitgliedern der Berliner Philharmoniker Baden-Baden, Festspielhaus Baden-Baden, 18 Lesungen / Vorträge / Kurse
„Smartphone & Tablet leicht gemacht“ Kursbeginn Mit dem Projekt „Smartphone und Tablet leicht gemacht“, wird gezeigt wie die unterschiedlichen Generationen voneinander lernen können. Lahr, Treffpunkt Stadtmühle, 14 Uhr - 15 Uhr Tanz / Ballett
SIENA
Choreografie Marcos Morau La Veronal Tanz / Spanien Auf Englisch und Italienisch mit französischen und deutschen Übertiteln Straßburg, Maillon-Wacken, 20.30 Vereine
Sänger-Hock musikalischer Feierabend mit den Sängerinnen und Sängern des Gesangvereins Steinach Steinach, Pfarrgarten, 18 Uhr
Fr., 30. März Führungen / Exkursionen
Fackelwanderung durch die Reben Abendwanderung durch die Reben. Bei Einbruch der Dunkelheit sorgen Fackeln für eine besondere Atmosphäre. Oberkirch, Tourist-Information Oberkirch, 19 Uhr Kinder
Osterferienprogramm Osterferienprogramm im Vogtsbauernhof Gutach (Schwarzwaldbahn), Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, 11 - 16 Klassik
Musik und Worte zur Sterbestunde Jesu Werke von Bach, Keiser, Telemann u.a. für Gesang, Oboe und Orgel Kehl, Friedenskirche, 15 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse
„Smartphone & Tablet leicht gemacht“ Kursbeginn Mit dem Projekt „Smartphone und Tablet leicht gemacht“, wird gezeigt wie die unterschiedlichen Generationen voneinander lernen können. Lahr, Treffpunkt Stadtmühle, 14 Uhr - 15 Uhr Vereine
Fischessen am Karfreitag Traditionelles Fischessen am Karfreitag Seelbach - Wittelbach, Haus am Alten Bantlehof, 11 Uhr
Sa., 31. März Brauchtum / Fasnacht
Besichtigung mit Schauvorführung der Gallus-Säge in Zuwald Erleben Sie bei einer ca. einstündigen Führung die noch voll funktionsfähige Säge, welche extra für Schauzwecke in Betrieb genommen wird. Oberharmersbach, Gallus-Säge im Zuwälder Tal, Führungsbeginn 16.30 Uhr Führungen / Exkursionen
Ettenheimer Heilige Grab ein barockes Theatrum sacrum Ettenheim, Kath. Stadtkirche St. Bartholomäus, Ettenheim, versch. Uhrzeiten, bis 2. April Kinder
Osterferienprogramm Osterferienprogramm im Vogtsbauernhof Gutach (Schwarzwaldbahn), Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, 11 - 16
Impressum galerie:ortenau
Verlag: Lahrer Zeitung GmbH, Postfach 21 20, 77911 Lahr im Schwarzwald; Kreuzstraße 9, 77933 Lahr im Schwarzwald, Telefon 0 78 21/27 83-0, Fax: 0 78 21/27 83 - 150, www.galerieortenau.de • Geschäftsführung und Anzeigenleitung: Kirsten Wolf • Redaktion: Jörg Braun, (v.i.S.d.P.), Iris Erbach, Tina Thiel, Tel. 0 78 21/27 83-135, redaktion@ galerie-ortenau.de • Anzeigen: Dirk Fässler, Tel. 0 78 21/27 83-173, anzeigen@galerie-ortenau.de • Marketing & Aboservice: Martin Kiefer, Tel. 0 78 21/27 83-172, marketing@galerie-ortenau.de • Herstellung: Kresse & Discher GmbH, Corporate Publishing, Marlener Straße 2, 77656 Offenburg, Leitung Production Service: Andreas Moser • Druck: Ernst Kaufmann GmbH & Co. KG, Druckhaus, Raiffeisenstraße 29, 77933 Lahr • Jahresabo: 30 Euro (12 Ausg. einschl. Zustellung) • Fotonachweise: Cover: Michael Palm; U3: S. 50: Anna K.O., Presse/ohne Hinweis (3), Seite 3: Marianne Menke, Henning Ross/Sony Classic, Katharina John; S. 4-5: Axel Hess, Heike Rost; S. 6-7: Alexandra Waespi, Melanie Bordas Aubier, Mockemalör, VA, Arnold Pöschel; S. 8-9: Kai Heimberg, Matthew Becker, Presse/ohne Hinweis (3); S. 10-11: Francesco Cabras, Alexander Heil, Felix Broede, Mario Kegel, Neckbone Stew, Presse; S. 12-13: Stefan Sappert, Katharina John, Star Entertainment, Presse/ohne Hinweis (3), Chris Nolte Kuhlmann; S. 1415: Presse/ohne Hinweis, Rune Johansen, henning Ross/Sony Classical, Stephan Rabold, Lisa Marie Mazzucco, Torsten Hemke, Kaupo Kikkas; S. 16-17: Josef Enzinger, Christof Wessling/agon Theater München, GuiSch, Herbert Schulze, Sebastian Mölleke, Joshua Kohl, FrankSerr/Showservice; S. 18-19: Guido Werner, Presse/ohne Hinweis (4), Philipp von Dithfurth, Kerstin Pukall, Anja Limbrunner; S. 20: Presse/ohne Hinweis, Marc Doradzillo, Theater Sternkundt, Hilde Frey, Gabi Richter, Museum im Ritterhaus; S. 40: Jürgen Brodwolf, Christophe Hamm, Lisa Blitz, Presse/ohne Hinweis; S. 41: Gabriele Bohnert; S. 42-43: Paper Plane Records, Alexandre Guirkinger, Presse/ohne Hinweis (3); S. 44-45: AlexKuckuck/RobertMotz, Erik Wagner, Jürgen Rösner, Europabad Karlsruhe, G. Schwank, Skantzi Puppet Theatre, marotte Figurentheater, Marianne Menke, Presse/ohne Hinweis; S. 46. Frank Paudy, Europapark Rust, Robert Stadlober, Ute Wehrle, Chinesischer Nationalcircus
Programminformationen werden kostenlos abgedruckt, alle Termine ohne Gewähr.
schen 12 und 75 Jahren laden Sie recht herzlich zu ihrem Jahreskonzert in der Hansjakob-Halle ein. Nordrach, Hansjakob-Halle, 20 Uhr
Kalender Ausstellungen März 2018 Bühl
Kunsthandwerkermarkt Bürgerhaus Neuer Markt, Europaplatz 25.3., 11–18 Uhr Durbach
Helga Marten | Eva Schaeuble: „Profile in der Kunst am Oberrhein“ Museum für Aktuelle Kunst – Sammlung Hurrle, Almstr. 49 bis 4.3. „Der Nachtkrapp ist wieder da“ Museum für Aktuelle Kunst – Sammlung Hurrle, Almstr. 49 bis 4.3. Adieu Tristesse - Neue Figurationen 1953-1968 Museum für Aktuelle Kunst Sammlung Hurrle Durbach (Hotel Vier Jahreszeiten, 4. OG), bis 17.6. Jürgen Brodwolf: Einblicke Ausblicke Museum für Aktuelle Kunst Sammlung Hurrle Durbach (Hotel Vier Jahreszeiten, 4. OG), 14.3.–8.7. Fischerbach
Frühjahrs-/Osterausstellung Dekorationen und Geschenkideen, Waldstein 11a 11.3., 11–18 Uhr Familiensonntag mit Hobbykünstlerausstellung Brandenkopfhalle, Hauptstraße 25, 25.3. Hausach
Städt. Museum Herrenhaus Sammlung zu Frühgeschichte, bäuerlichem Leben, Handwerk
etc., Museum im Herrenhaus, Hauptstraße 1 25.3., 14 Uhr Karlsruhe
ZKM_Gameplay. Die Gameplattform im ZKM ZKM - Zentrum für Kunst und Medientechnologie Karlsruhe, Lorenzstraße 19 bis 31.3. Datumsoria: The Return of the Real ZKM - Zentrum für Kunst und Medientechnologie Karlsruhe, Lorenzstraße 19 bis 18.3. Zweck fremd?! - Den Dingen auf der Spur Schloss Karlsruhe bis 5.8. Open Codes. Leben in digitalen Welten ZKM - Zentrum für Kunst und Medientechnologie Karlsruhe, Lorenzstraße 19 bis 5.8. FEMINISTISCHE AVANTGARDE DER 1970ER-JAHRE aus der SAMMLUNG VERBUND, Wien ZKM - Zentrum für Kunst und Medientechnologie Karlsruhe, Lorenzstraße 19 bis 8.4. Die Etrusker Schloss Karlsruhe bis 17.6. Mut zur Freiheit. Informel aus der Sammlung Anna und Dieter Grässlin im Dialog Städtische Galerie, Lorenzstraße 27 bis 11.3. Postkoloniale Kunst aus Zentralasien
Bilder und Skulpturen aus der Reihe „Kunst im Schlössle“ Im Heiligenzeller Schlössle gibt es ein Wochenende lang eine Gruppenausstellung regionaler Künstlerinnen und Künstler zu sehen. Es stellen unter anderem aus: Thomas Albrecht, Ulrich Dibbern, Oswald Fahrner, Tilmann Flatt, Andrea Fraider-Kreft, Reinhold Gerber, Barbara Heer, Peter Link, Ellen Vetter u. a. Die Vernissage ist am 23. März um 19 Uhr, geöffnet am 24. u. 25. März, jeweils 11–18 Uhr (am Sonntag ab 14 Uhr gibt es ein Kuchenbuffet). GEDOK Künstlerinnenforum, Markgrafenstr. 14 / Ecke FritzErler-Straße, bis 11.3.
DIA-LOGOS. Ramon Llull & die Kunst des Kombinierens ZKM - Zentrum für Kunst und Medientechnologie Karlsruhe, Lorenzstraße 19 17.3.-1.7. Kehl-Kork
„ZWISCHEN REALITÄT UND PHANTASIE“ Kunstforum Kork, Landstraße 20, bis 12.4. Lahr
Raymond E. Waydelich Städtische Galerie, Altes Rathaus, Kaiserstraße 1 18.3.–22.4. Oberkirch
Gerahmte Erinnerung Heimat- und Grimmelshausenmuseum, Hauptstraße 32 bis 22.4.
Offenburg
Zwischen Revolution und Wirtschaftswunder. Offenburg 1840–1970 Museum im Ritterhaus, Ritterstr. 10 Wald – Land – Fluss Museum im Ritterhaus, Ritterstr. 10 Verdammt lang her! Archäologie in der Ortenau Museum im Ritterhaus, Ritterstr. 10 Ein Fenster zur Welt. Die Kolonialzeitliche Sammlung Museum im Ritterhaus, Ritterstr. 10 Vernissage Arbeit – Alltag – Lebensbilder KiK - Kultur in der Kaserne 2.3., 20.30 Uhr Brendan Kelly Künstlerkreis Ortenau, Galerie im Artforum, bis 25.3.Renchen
Fotoausstellung über Usbekistan Hauptstraße 70 bis 23.6. Seelbach
Vernissage zur Ausstellung Facing Tradition Rathaus Seelbach, Hauptstr. 7 14.3. Zell am Harmersbach
Sibylle Wagner Villa Haiss Museum für Zeitgenössische Kunst, Am Park 1 bis 18.3. Kunstgenuss: Führung durch die Zeller Kunstwege Kanzleiplatz, Kanzleiplatz 1.3.
Doppelausstellung der Gedok in Freiburg Unter dem Titel „2“ treten die beiden Künstlerinnen Anne Hooss und Christine Huss in den Räumlichkeiten der Gedok im Amtsgericht Freiburg (Holzmarktplatz 2) in Dialog. Hooss zeigt Fotografie und Huss Scherenschnitt-Objekte, die einander gegenübergestellt werden. Von 24. März bis 27. Juli, Vernissage am 23.3., 11
Wie der Biedermeier über sich selbst lachte Das Baden-Badener LA8 – Museum für Kunst und Technik des 19. Jahrhunderts zeigt von 24. März bis 2. September humoristische Grafiken aus der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Mal albern, mal stichelnd rückten diese Bilder dem bürgerlichen Idyll und der Biedermeierlichkeit, die der Epoche ihren Namen gab, zu Leibe.
galerie:ortenau · 3 2018
39
Ausstellungen
Ausdruck des Archaischen Die Kunst von Jürgen Brodwolf ortentiert sich an der menschlichen Figur und am immer schon Dagewesenen. Jetzt sind die Arbeiten des Schweizers in Durbach zu erleben Im Rahmen der Reihe „Profile in der Kunst am Oberrhein“ präsentiert die Sammlung Hurrle den Schweizer Bildhauer und Objektkünstler Jürgen Brodwolf mit einer Einzelausstellung. Brodwolf, Jahrgang 1932, lebt seit Langem im Südwesten, hatte Professuren in Pforzheim und Stuttgart inne und ist heute in Kandern zu Hause. Brodwolf wuchs naturnah auf und schon früh regten ihn verschiedene Naturgegenstände wie Zweige, Moos oder Schwemmholz zu figürlichem und szenischem Gestalten an. Dieser Bezug zu archaischen Kindheitseindrücken und archetypischen Figuren setzte sich dann bis in seine späteren Werke und bis heute durch.
Bekannt wurden vor allem seine „Tubenfiguren“, inspiriert durch den Anblick von ausgedrückten und verformten Farbtuben in seinem Malatelier, die figürliche Qualität haben und vom Künstler weiter verformt werden. Obschon abstrakt, evozieren sie beim Betrachter trotzdem augenblicklich die Assoziation mit menschlichen Figuren. Jürgen Brodwolf: Einblicke – Ausblicke, 15. März bis 8. Juli, Durbach, Museum für aktuelle Kunst Sammlung Hurrle
„Stuhl mit Stillleben vor Fenster“, Jürgen Brodwolf, 2016
Archäologe der Kunst
„Elsass – Schwarzwald“, Radierung von Raymond-Émile Waydelich, 2002
Stadtgeschichte
Album, Sammlung Wickersheim
40
galerie:ortenau · 3 2018
Die Ausstellung ist das Ergebnis des jahrzehntelangen Sammelns der Freiburger selbst, die damit zeigen, welche Objekte und Erinnerungen für morgen bewahrt werden sollen – und welchen ein Platz im Museum gebührt. #freiburgsammelt, Erinnerungen für morgen, 17. März bis 16. September, Freiburg, Museum für Stadtgeschichte
Der 1938 in Straßburg geborene Raymond E. Waydelich gehört zu den bekanntesten Künstlern Frankreichs. Der leidenschaftliche Sammler entdeckte auf einem Dachboden ein Tagebuch der 1876 geborenen Straßburger Näherin Lydia Jacob, die er forthin als Muse und imaginierte Person in sein Werk einfließen ließ. So etwa in die 1986 präsentierte „Lydia Jacob Story“. Raymond E. Waydelich, Objekte und Radierungen, 18. März bis 22. April, Lahr, Städtische Galerie
Musikgeschichte Anhand von Partituren, Foto-, Ton- und Filmaufnahmen zeigt die Ausstellung die Bedeutung von Bezugnahmen auf frühere Musik und ihre kreative Überarbeitung im 20. Jahrhundert. Re-Set, Aneignung und Fortschreibung in Musik und Kunst seit 1900, bis 13. Mai, Basel, Museum Tinguely Reklame für „Tea for Two“ aus dem Broadway-Musical No No Nanette
Mein Lieblingsbuch
„Ich flog in 80 Tagen um die Welt“ Gabriele Bohnert, Leiterin des Lahrer Stadtmuseums, sprach mit galerie:ortenau über ihre Arbeit und verriet, welches Buch sie zuletzt fasziniert hat „Das Lieblingsbuch gibt es natürlich nicht“, stellt Gabriele Bohnert klar, für die das Lesen, „von der Tageszeitung über Fachbücher bis hin zur Belletristik“ zu den Grundbedürfnissen zählt. Mit großem Vergnügen hat sie aber „Großmama packt aus“ von Irene Dische gelesen. Die in New York geborene Autorin erzählt darin die Geschichte ihrer Familie – die 1938 vor den Nazis floh – und damit auch Gabriele Bohnert wurde 1958 in die Geschichte der deutsch-jüdischen BeLahr geboren. Sie studierte Klasvölkerung in den USA oder besser: Sie sische Philologie, Germanistik lässt die Geschichte von der Großmutter und Philosophie an der Universierzählen. Fasziniert hat Bohnert dabei tät Freiburg, in den Jahren 1999 „die schnodderige Sprache der Großmutter, und 2000 machte sie zusätzlich ohne Schnörkel und Beschönigungen“, eine Fortbildung zur Kulturmanaund ihr „Witz, mit dem selbst die traurigerin. Seit 1989 leitet Bohnert gen, erschreckenden Momente zugleich das Lahrer Stadtarchiv, seit 1999 komisch wirken“. auch das Stadtmuseum. Gabriele Gabriele Bohnert las schon als Kind viel Bohnert ist verheiratet und hat und gern. „Ich bin Einzelkind und war zwei Töchter. Sie wohnt in Lahr. auch eher häuslich. Da boten Bücher ungeahnte Möglichkeiten, Abenteuer zu erleben: Ich begleitete Old Shatterhand und Kara Ben Nemsi auf ihren Reisen, erinnert sich Bohnert, die später Klassi- tische“ Geschichte, Industriegeschichte – flog in 80 Tagen um die Welt oder tauchte sche Philologie, Germanistik und Philoso- typisch für Lahr waren Produkte wie Tabak, mit Kapitän Nemo zum Meeresgrund“, phie studiert hat – „lauter Lesefächer“, Kartonagen und Druckerzeugnisse – sowie über Lahr als Garnisonsstadt inforwie sie anmerkt. Geschichte und Geschichten begleiten mieren. Gabriele Bohnert als Leiterin des neuen „Die klassischen Aufgaben eines MuseStadtmuseums auch im Berufsleben. ums sind ja Sammeln, Bewahren, Erfor„Jetzt haben wir gerade die neue Dauer- schen und Vermitteln. Eine Museumsleiausstellung konzipiert, das heißt: uns tung muss dafür eine Strategie überlegt, was wir mit welchen Objekten ausarbeiten“, fasst Gabriele Bohnert Ihre erzählen wollen“. Besucher können sich Tätigkeit zusammen. „Das heißt für mich nun seit Februar auf drei Stockwerken zum Beispiel konkret, dass ich die besteüber die Schwerpunktthemen „vor-städ- hende Sammlung erweitere: Angebote von Privatpersonen und Institutionen müssen geprüft werden; wenn die Objekte dann bei uns sind, trage ich die Verantwortung, dass sie die besten äußeren Großmama packt aus, Roman von Bedingungen haben.“ Hinzu kommt die Irene Dische Erforschung der Objekte, das Vermitteln (Hoffmann und über Ausstellungen, über Buchprojekte Campe, 2005)
Zur Person
und museumspädagogische Arbeit, außerdem fällt viel Verwaltungsarbeit an. Für Bohnert und ihr Team ist die Freude über das neue Museumsgebäude in der Tonofenfabrik groß, denn im Gegensatz zum ehemaligen Stadtgeschichtlichen Museum in der Villa Jamm stehen nun auch Büroräume, Toilettenanlagen, neueste Haustechnik, Platz für Wechselausstellungen, ein Atelier für die Arbeit mit Schulklassen und vieles mehr zur Verfügung. Am meisten freut sich Gabriele Bohnert, dass die Büroräume für sie und ihre Mitarbeiter jetzt unmittelbar im Haus untergebracht sind: „So sind wir ganz nah an unseren Exponaten, aber vor allem an unserem Publikum. Wir wollen, dass unser Museum ein Ort der Begegnung ist, an dem Geschichte lebendig vermittelt wird.“ Tina Thiel galerie:ortenau · 3 2018
41
Straßburg/Elsass Willkommen, Frühling!
Malerische Altstadt: In Colmars Zentrum wird der Frühling begrüßt
Zaghaft kündigen sich die ersten Frühlingsboten an und die Luft wird wärmer. Seit Jahren feiert die Stadt Colmar den Frühling mit einer Mischung aus Frühlings- und Ostermärkten, Verkaufsausstellungen und einem begleitenden Kultuprogramm, das Klassik- und Jazzkonzerte umfasst. Colmar Fête le Printemps, 29. März bis 15. April, Colmar
Blickpunkt Japan Das interdisziplinäre Arsmondo Japon Festival der Rhein-oper vereint so unterschiedliche Veranstaltungen zu Ja-pan wie Opern, Liederabende, Konzerte, Tanz, Literatur, Ausstellungen und Kino miteinander. Detaillierte Infos zu den einzelnen Events finden Interessierte im Internet unter www.festival-arsmondo.eu Festival Arsmondo Japon, 2. März bis 15. April, Straßburg, Rheinoper
Kinkaku-ji, der goldene Tempel
Ohne Wurzeln Mit dem Album und gleichnamigen Song „No Roots“ katapultierte sich Alice Merton in die oberste Pop-Liga Alice Merton, in Frankfurt geboren, in Kanada aufgewachsen, in England zur Schule gegangen, heute zwischen Berlin und England pendelnd, ist seit ihrem Hit „No Roots“, für den sie Platin erhielt, nicht nur in Deutschland ein Superstar. In Frankreich war die 24-Jährige, die an der Popakademie Mannheim Popmusikdesign studierte, damit sogar auf Platz eins der Downloadcharts. Alice Merton, 14. März, 20 Uhr, Straßburg, La Laiterie und 17. März, 20 Uhr, Freiburg, Jazzhaus
Anzeige
M R . M’S J A Z Z C L U B D O - S A / 8. - 1 0. M Ä R Z 2 0 1 8 KUR H AU S
B É N A Z E TSA A L
HAGEN RETHER „LIEBE“ SA/24. MÄRZ 2018/20 UHR KUR H AU S
B É N A Z E TSA A L
W E LT M E I S T E R S C H A F T KÜ R L AT E I N SA/14. APRIL 2018/19 UHR KUR H AU S
B É N A Z E TSA A L
E U RO P E A N DA N CE AWA R D SA/12. MAI 2018/19 UHR KU R H AU S
B É N A Z E TSA A L
WEITERE INFOS UNTER: W W W. B A D E N - B A D E N - E V E N T S . D E
42
galerie:ortenau · 3 2018
www.levaisseau.com
www.lev s rue F
ElektroSound
Festival der Vielfalt
Die französische Musikerin Chloé und DJane Chloé Thévenin kommt hat sich schon früh mit nach Straßburg elektronischer Musik befasst. 2002 erschien ihr erstes Album, sie legte in den großen Clubs weltweit auf und zählt zu den Wegbereiterinnen des Elektrosounds. Ihre Mischung aus Minimal Techno und Elektro-Pop macht den ganz eigenen Stil von Chloé aus, die nicht nur in Frankreich viele Fans hat. Chloé, 29. März, 20 Uhr, Straßburg, la Laiterie
Beim Akkordeonfestival in Illkirch kommen Fans dieses vielseitigen Instruments voll auf ihre Kosten. Unter den Gästen beim diesjährigen Musikfest sind unter anderem Classique Instinct, die irische Folkmusikerin Sharon Shannon, Les Fouteurs de Joie, Florence Absolu und der französische Gypsy-Jazzer Marcel Loeffler. Printemps des Bretelles, Akkordeonfestival, 16. bis 25. März, Illkirch, Illiade
Ungewohnte Klänge Nirgendow zu Hause: Newcomerin Alice Merton
Les Percussions de Strasbourg ist ein 1962 gegründetes Perkussionsensemble, das sich bis heute mit bedeutenden Werken der zeitgenössischen Musik beschäftigt. Die sechs Musiker der aktuellen Besetzung arbeiten bereits seit 15 Jahren zusammen und sind regelmäßig weltweit auf Tournee. Les Percussions de Strasbourg, 15. März, 20.30 Uhr, Straßburg, Theatre de Hautepierre
La Gapette sind zu Gast beim großen Festival in Illkirch
Anzeige
LE
VERSION 2018
DES EIN WELTMUSIK AKKORDEONSFESTIVAL IN ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN (FR) IN ZUSAMMENARBEIT MIT DEM KULTURBÜRO OFFENBURG
MEHR ALS 120 KONZERTE ! La Gâpette
Accordzéâm
Florence Absolu
Debout sur le Zinc Marcel Loeffler Les Fouteurs de Joie Les Garçons Trottoirs Amsterdam Klezmer Band 11 Bälle bei Magic Mirrors ! Ticketvorverkauf : www.printempsdesbretelles.com/de (0033) 3 88 65 31 06
galerie:ortenau · 3 2018
43
Freizeit
Lasst die Puppen tanzen! Die Puppenparade Ortenau ist längst kein Geheimtipp mehr. Hochkarätige Künstlerinnen und Künstler aus der internationalen Figurentheater-Szene verwandeln die Ortenau im März für drei Wochen in eine riesige Bühne Das einzigartige Figurentheater-Festival geht in die nächste Runde – und wird jetzt noch größer. In diesem Jahr haben sich die Gemeinden Rust und Willstätt angeschlossen. Neben den beiden Newcomern sind wie bereits zuvor die Städte Achern, Ettenheim, Gengenbach, Kehl, Lahr, Oberkirch,
Offenburg und Zell am Harmersbach Gastgeber des Festivals. Geboten wird auch 2018 außergewöhnliches, internationales, witziges und künstlerisch anspruchsvolles Figurentheater für Erwachsene und Kinder. Mit Spannung erwartet wird etwa die Inszenierung von Michael Kohlhaas, einem Stück Das Skantzi Puppet Theatre aus GriechenGriechen land
Ernste Michaer Stoff: Kleists l Kohlh aas Offenbu in rg
„Er ist wieder da“ vom Marotte Figurentheater wird in Rust aufgeführt
für Erwachsene mit Livemusik nach der gleichamigen Novelle von Heinrich von Kleist. Weniger düster zu geht es sicherlich bei den Känguru-Chroniken in einer Fassung des Marotte-Figurentheaters. Für Kinder gibt es ein hoffentlich freudiges Wiedersehen mit den großen Helden ihrer Bücher. So sind neben Pettersson und Findus auch der kleinn Wassermann, die frechen Krumpflinge und der tollkühne Ritter Rost zu Gast. Achtung: Wer sich für eines der Stücke interessiert, sollte sich mit dem Besorgen von Karten möglichst Veransputen. Einige der Veran ausstaltungen sind bereits aus verkauft. Puppenparade Ortenau, 3. bis 25. März, verschiedene Städte in der Ortenau, das Programm finden Sie auf www.puppenparade.de
„Das Geheimnis unter der Erde“ schildert das Leben der kleinen Bodenbewohner wie Asseln, Schnecken und Käfer
Aktuelle Wohntrends Unter dem Motto „Inspiration für mein Zuhause“ stellen auf der Lifestyle-Messe Inventa unterschiedliche Aussteller neue Produkte und Dienstleistungen aus den Bereichen Garten, Living und nachhaltiges Bauen vor, bei dem es etwa um ökologische Ansätze für Sanierungs- und Modernisierungsvorhaben geht. Parallel zur Inventa findet die Genussmesse Rendezvino statt, auf der verschiedene Winzer aus den großen Anbauregionen Deutschlands ihre neuen Weine präsentieren. Messe Inventa und Rendezvino, 16. bis 18. März, Karlsruhe, Messe Neuigkeiten aus der Möbelbranche können Besucher auf der Inventa begutachten
44
galerie:ortenau · 3 2018
Auch seltene Mineralien werden während der Edelsteintage ausgestellt
Selten und kostbar Geschliffene Edelsteine, Meteorite, Rohsteine, Mineralien-Stufen, Fossilien und Kristalle können bei den Edelsteintagen in Offenburg bewundert werden. Interssant für Kinder: Hier können eigene Edelsteine vor Ort eigenhändig geschliffen werden. Edelsteintage, 17. und 18. März, Offenburg, Messe
„Steht mir das?“ Experten beraten Besucher auf der Messe Balance
Anregungen für gesundes Leben Neues aus den Bereichen Sport und Fitness, Medizin und Vorsorge, Beauty und Wellness sowie gesunde Ernährung stehen auf dem Programm der Messe für Gesundheit und Lebensqualität Balance in Offenburg. Hier werden Besucher individuell beraten – sogar ein Gesundheitscheck vor Ort ist möglich. Schnupperseminare und Vorträge runden das Angebot ab. Balance, Messe für Gesundheit und Lebensqualität, 17. und 18. März, Offenburg, Messe
Alles zu Sport und Freizeit Vier Messen unter einem Dach, das bieten die Freizeitmessen Freiburg, die allerhand Neuigkeiten aus den Bereichen Fahrrad fahren, Tourismus/Reisen, Outdoor/Sport sowie Modellbau gebündelt präsentieren. Interessierte Besucher können sich so zu den unterschiedlichsten Freizeitthemen umfassend und unter einem Dach informieren. Freizeitmessen Freiburg 16. bis 18. März, Freiburg, Messe
Das Europabad in Karlsruhe feiert sein zehnjähriges Jubiläum mit besonderen Events
Die neusten Trends rund ums Rad zeigen die Freizeitmessen Freiburg
Jubiläum im Europabad Das Europabad in Karlsruhe wird zehn. Aus diesem Anlass bietet das Schwimmbad am dritten Märzwochenende ein besonderes Programm für große und kleine Gäste an. Kindermaskottchen Kai, der Hai, begrüßt die Kleinen und bietet eine Pool-Party, T-Shirt-Aktionen und Kinderschminken an. Am Samstagabend legt der Karlsruher DJ Stean unter dem Motto „Hip-Hop meets Jazz“ im Gastronomie- und Liegebereich auf. Eine Lasershow rundet den Abend ab. Das speziell fürs Jubiläum organisierte Streetfood-Festival auf dem Vorplatz des Bades versorgt die hungrig gewordenen Besucher mit vielfältigen Speisen. Europabad Karlsruhe, Jubiläumswochenende 16. bis 18. März, Karlsruhe, Europabad galerie:ortenau · 3 2018
45
Freizeit
Für Literaturbegeisterte Robert Stadlober liest Christian Geissler im Freiburger Literaturhaus
Politischer Widerstand in der frühen Bundesrepublik, Mord und Totschlag im Schwarzwald, provokante Frauen – spannende Lesungen im März Robert Stadlober liest Christian Geissler, Das Brot mit der Feile, 21. März, 19.30 Uhr, Freiburg, Literaturhaus Christian Geissler, der 2008 verstarb, war ein Protagonist und Chronist des neu entstehenden politischen Widerstands in der Bundesrepublik der Sechzigerjahre. Der österreichische Schauspieler Robert Stadlober, der sich selbst regelmäßig politisch deutlich links vom politischen Mainstream äußert, ist die ideale Besetzung für die Lesung eines politischen Autors, der zeitlebens ein literarischer Außenseiter blieb. Dorothea Keuler, Provokante Weibsbilder, 15. März, 20 Uhr, Renchen, Simplicissimus-Haus In dreizehn Geschichten über südwestdeutsche Frauen aus fünf Jahrhunderten, die die Grenzen ihrer Zeit über-
schritten, schreibt die Autorin Dorothea Keuler. Darunter sind sowhl bekannte Namen, als auch längst vergessene Frauen. Ute Wehrle, Schwarzwald sehen und sterben, Krimilesung, 21. März, 20 Uhr, Seelbach, Rathaus In Ute Wehrles aktuellem Krimi geht es um den Mord an einem unbeliebten ehemaligen Geschichtslehrer. Eine weitere Leiche wird im Titisee gefunden. Ein rätselhafter Fall für die Ermittler. Joachim Zelter, Im Feld. Roman einer Obsession, 6. März, 20 Uhr, Hausach, Mediathek Der in Freiburg geborene Schriftsteller erzählt in seinem neuen Roman „Im Feld“ von einem Mann, der in eine Gruppe von Rennradfahrern gerät und entwickelt daraus eine gesellschaftspoltische Parabel.
Ute Wehrle liest in Seelbach aus ihrem jüngsten Schwarzwaldkrimi
Grandiose Akrobatik
Der EuropaPark in Rust öffnet ab 24. März wieder seine Pforten
Saisonstart in Rust Alles neu macht der März! Im Europa-Park gesamte Fassade soll in neuer Optik hat man sich in den letzten Wochen auf die erscheinen. Eine weitere Neuigkeit ist Sommersaison vorbereitet, am 24. März ist „Madame Freudenreich Curiosités“, ein es dann wieder so weit: Der Freizeitpark klassischer Elsässer Souvenir- und Kuriosiöffnet seine Türen und Tore für große und täten-Shop in typischer Fachwerkhauskleine Gäste. Aktuell wird der Themenbe- Optik, in dem man bemerkenswerterweise reich Frankreich neu gestaltet. Dessen auch Dinosauriern begegnen kann. Wahrzeichen, die Dunkel-Achterbahn Euro- Saisonstart im Europa-Park, ab 24. sat – wird kompett modernisiert. Auch die März, Rust, Europa-Park
46
galerie:ortenau · 3 2018
Der Chinesische Nationalcircus besteht seit nunmehr 25 Jahren und beeindruckt das Publikum mit fernöstlicher Zirkuskunst, die in China auf eine 2000 Jahre alte Tradition zurückgeht. In über 1000 Zirkusschulen landesweit werden dort Jahr für Jahr junge Akrobatinnen und Akrobaten ausgebildet; nach zehn Jahren stellen die Künstler dann ihr Können auf der Bühne zur Schau. Absolute Körperbeherrschung, faszinierende Jonglierkünste – bei dieser Show unter dem Motto „The Grand Hongkong Hotel“ werden die Grenzen der menschlichen Anatomie scheinbar überschritten. Ein Muss für alle Zirkusfans. Chinesischer Nationalcircus, 23. März, 20 Uhr, Karlsruhe, Konzerthaus
Faszinierende Körperbeherrschung zeigen die Künstler aus China
Anzeige
Wonder Wheel Coney Island, 50er Jahre. Bademeister Mickey (Justin Timberlake) hat eine Affäre mit der labilen Ex-Schauspielerin Ginny (Kate Winslet), die mit dem ruppigen Schausteller Humpty (Jim Belushi) verheiratet ist. Als dessen bildhübsche Tochter Schutz vor ihrem MafiaGatten sucht und Mickeys Interesse weckt, lässt sich Ginny zu folgenreichen Taten hinreißen.
FORUM Lahr, am 1. März FORUM Rastatt, ab 2. März FORUM Offenburg, ab 4. März
Three Billboards outside Ebbing, Missouri Weil der Mörder ihrer Tochter nach Monaten noch immer nicht gefunden wurde, beklebt Mildred Hayes (Frances McDormand) drei Plakatwände mit provozierenden, an den beliebten Sheriff gerichteten Sprüchen, um ihn zum Handeln zu zwingen. Damit bringt sie aber nicht nur die Polizei, sondern auch viele Bürger gegen sich auf und setzt eine Spirale der Gewalt in Gang.
FORUM Lahr, am 8. März FORUM Rastatt, ab 9. März FORUM Offenburg, ab 11. März
Licht
Furusato – Wunde Heimat
Wien, 1777. Die früh erblindete, 18-jährige Resi gilt als Klavier-Wunderkind. Nach etlichen erfolglosen Behandlungen wird sie in die Obhut des umstrittenen Arztes Franz Anton Mesmer gegeben. Fern ihrer ehrgeizigen Eltern fühlt sie sich erstmals frei und gewinnt im Zuge der neuartigen Therapie tatsächlich ihr Augenlicht zurück, verliert dafür aber ihr Talent ...
Seit der Reaktorkatastrophe von Fukushima gehört Minamisoma zur nuklearen Sperrzone. Ein Teil der Stadt wurde evakuiert, im anderen leben trotz viel zu hoher Strahlenwerte noch immer 57.000 Menschen. Ein Grund ist die tiefe Verbindung zur Heimat, die den Menschen in Japan heilig ist. Manche Bewohner können es sich aber schlicht finanziell nicht leisten zu gehen.
FORUM Lahr, am 15. März FORUM Rastatt, ab 16. März FORUM Offenburg, ab 18. März
FORUM Lahr, am 22. März FORUM Rastatt, ab 23. März FORUM Offenburg, ab 25. März
galerie:ortenau · 3 2018
47
Essen & Trinken
Anzeige
Einfach und köstl Noch ist auf dem Teller Wild-Saison! Peter Leppert, Inhaber und Chefkoch des HotelRestaurants Jägersteig zeigt, wie man ein edles Stück Hirschrücken richtig zubereitet. Danach gibt’s noch einen Dessert-Klassiker ...
Hirschrücken in Mole gebraten Zutaten: Sie benötigen ca. 150g bratfertiges Fleisch pro Person, Mole-Gewürzmischung, frische Butter
Zubereitung: Mole ist eine Gewürzmischung mit mexikanischem Ursprung. Sie enthält unter anderem verschiedene Nüsse, ungesüßten Kakao, Chili, Nelke, Zimt, Vanille und auch Anis kann enthalten sein. Diese Mischung gibt es bei guten Gewürzhändlern fertig zu kaufen. Das Hirschrückenfilet von Sehnen befreien, leicht salzen und mit der MoleGewürzmischung bestreuen. Bei milder Hitze (Gewürze dürfen nicht zu heiß werden, da sie sonst bitter werden) mit
frischer Butter anbraten. Im vorgeheizten Ofen (120 Grad) ca. 8 Minuten garen, bis eine Kerntemperatur von ca. 57° erreicht ist. Ca. 5 Minuten in lauwarmer Umgebung ruhen lassen und nochmals in frischer Butter nachbraten. (Bitte beachten: Kurzbratstücke vom Wildfleisch sind aufgrund des Eiweißgehaltes nicht für Langzeit-Niedertemperaturgaren oder Sous vide-Garen geeignet, denn das Fleisch bekommt dabei ein mehliges Mundgefühl).
Der zartrosa und lediglich in Butter gebratene Hirschrücken in Mole zergeht praktisch auf der Zunge
Ein Dessertklassiker, der auch in vielfältigen Kombinationen immer gut ankommt: Mousse au Chocolat
Peter Leppert, Inhaber und Küchenchef des Jägersteig
48
galerie:ortenau · 3 2018
Anzeige
ich
Kräftig und fruchtig Cabernet Dorsa: Die Rebe des Cabernet Dorsa ist eine Kreuzung aus den Rebsorten Blaufränkisch und Dornfelder. Sie zeichnet sich besonders durch ihre robuste Art und die kräftigen, fruchtigen, leicht herben Weine aus. Der harmonische und vollmundige Cabernet Dorsa besitzt ein ausgeprägtes Kirscharoma und harmonisiert ausgezeichnet mit kräftigen Speisen. Ortenauer Weinkeller, (OWK), Offenburg, Telefon: 07 81/5 02 61 90, www.edeka-suedwest.de
Herbert Agradetti vom Ortenauer Weinkeller
Aromatisch und kräftig 2015 Collection Oberkirch Spätburgunder Rotwein Spätlese trocken – „Alte Reben“: Zum Hirschrücken empfiehlt der Kellermeister diese Weinrarität, die eine hohe Konzentration feinster Aromastoffe garantiert. Duft nach Kirsche, Brombeere und schwarze Johannisbeere sowie nach Mokka und Schokolade. Kräftige, dichte Struktur. Oberkircher Winzer eG Renchener Straße 42, 77704 Oberkirch Tel.: 07802/92580 www.oberkircher-winzer.de
Martin Bäuerle, Kellermeister der Oberkircher Winzer
Frisch und elegant 2016 Affentaler Weißer Burgunder Spätlese trocken: Dieser Wein ist durch ein elegantes frisches Burgunderaroma nach grünem Apfel, Citrus und frischer Brotrinde charakterisiert. In der Farbe zeigt er ein helles Gelb mit grünlichen Reflexen. Durch seinen ausgewogenen Charakter passt er zu leichten wie auch kräftigen Gerichten. Affentaler Winzer eG Betschgräblerplatz, 77815 Bühl Telefon: 07223/9898-13 www.affentaler.de
Leo Klär, Kellermeister der Affentaler Winzer
Mousse au Chocolat Zutaten (6 Personen): 175g dunkle Kuvertüre, 1 Ei, 2 Eigelb 30g Zucker, 300g geschlagene Sahne
Zubereitung: Ei, Eigelbe und Zucker über einem köchelnden Wasserbad mit einem Schneebesen schaumig schlagen, bis eine Temperatur von ca. 80 Grad erreicht ist. Diese Masse dann in Eiswasser kalt rühren. Die dunkle Kuvertüre bei niederer Temperatur flüssig werden lassen und unter Rühren in die Ei-Masse geben. Zum Schluss einen Teil der geschlagenen Sahne unterrühren und den Rest der Sahne dann vorsichtig mit einem Teigschaber unterheben. Mindestens eine Stunde kaltstellen. Guten Appetit!
Markant und lebendig 2014 Pinot Noir unfiltriert (Magnum): Die zwei besten Barriquefässer eines jeden Jahrgangs werden bei uns auf Magnum gefüllt. Dieser unfiltrierte Pinot Noir hat ein wechselndes Aromenspiel von Cassis, Himbeere, Brombeere und Waldboden. Das Holz ist wohldosiert, die Säure bringt die nötige Lebendigkeit. Ein idealer Begleiter zum Hirschrücken. Weingut Sven Nieger KG Gartenstraße 21, 76534 Baden-Baden Tel.: 07223/2837795 www.sven-nieger.de
Sven Niger eröffnete 2013 sein Weingut bei Baden-Baden
galerie:ortenau · 3 2018
49
Essen & Trinken
Anzeige
Gelegen in schönster Landschaft: Das Hotel Restaurant Café Jägersteig
Hotel Restaurant Café Jägersteig Kappelwindeckstraße 95 a 77815 Bühl Tel. 07223/9859 0 online: www.jaegersteig.de sowie auf Facebook
Genießen in traumhafter Lage
Im Jägersteig wunderbar entslässt es sich pannen absolutes High . Ein lig Der tolle Fernbl ht: ick
Das Hotel Restaurant Café Jägersteig bietet zu jeder Jahreszeit erstklassige Küche, einen tollen Service – und einen grandiosen Blick über die Ortenau Umgeben von Wald und Weinbergen liegt das Jägersteig Hotel Restaurant Café idyllisch direkt unterhalb der Burgruine Windeck in Bühl. Diese traumhafte Lage bietet Gästen einen einzigartigen Blick über die Rheinebene bis hin zu den Vogesen. Im Panorama-Restaurant verwöhnt Gastgeber und Küchenchef Peter Leppert mit seinem jungen, kreativen Team Besucher mit klassischer badischer Heimatküche aus frischen, regionalen Produkten, die modern interpre-
tiert und kontinuierlich erweitert wird. So finden sich auf der kleinen, aber feinen Speisekarte neben einem feinen Urloffer Meerrettichsüppchen auch eine köstliche Thai-Currysuppe. Und zu den klassischen Fleisch- und Fischgerichten wie badischem Sauerbraten oder gebratenem Zanderfilet gesellen sich spannende vegetarische Gerichte, wie etwa die Couscoustaler mit Rahmsauerkraut und Süßkartoffelpüreé. Ergänzt wird die große Auswahl an Speisen
durch eine umfangreiche Weinkarte, die keine Wünsche offen lässt – schließlich ist das Hotel-Restaurant als „Haus des badenwürttembergischen Weines“ klassifiziert. Auch zum Feste feiern eignet sich das Jägersteig hervorragend. Mit Platz für bis zu 120 Personen in einem Raum und einem Nebenzimmer mit herrlicher Aussicht in die Weinberge lässt sich so manche, auch größere, Feierlichkeit begehen. Das erfahrene Team richtet sich dabei ganz nach den persönli-
chen Vorstellungen der Gäste und sorgt neben köstlichen Speisen auf Wunsch auch für die passende Dekoration zum Anlass sowie fürs Unterhaltungsprogramm. Das angegliederte 3-Sterne Superior Hotel verfügt über 12 ruhig gelegene, moderne, klimatisierte Gästezimmer. Jeder Raum ist mit Bad bzw. Dusche/WC und Durchwahltelefon, Sat-TV und gebührenfreiem W-LAN ausgestattet. Ein leckeres Frühstück vom Buffet rundet den Besuch im Jägersteig ab.
Gemütlich-stilvoll das Restaurant (li.); in den ruhigen, klimatisierten Zimmern (re.) schläft es sich wunderbar – genau richtig, um neue Energie zu tanken
50
galerie:ortenau · 3 2018
Das kommt! Highlights im April LEA
Bar Buena Vista
Bob Dylan
■ 4. April Bernd Leix
Wolfach, Schloss ■ 7. April Salim Samatou
Freiburg, Vorderhaus ■ 8. April Bar Buena Vista
Rust, Europapark ■ 9. April Lotte
Karlsruhe, Tollhaus ■ 9. April Trio Lézard
Kehl, Zedernsaal ■ 12. April Patrick Labiche Trio
Offenburg, Salmen
■ 12. April Landesgartenschau
Lahr ■ 12. April Kids of Adelaide
Freiburg, Waldsee ■ 13. April LEA
Freiburg, Jazzhaus ■ 15. April Thriller
Baden-Baden, Festpielhaus Freiburg, Konzerthaus ■ 19. April Offenburger
Lachnacht Offenburg, Reithalle
■ 23. April Bob Dylan
DIE APRILAUSGABE ERSCHEINT AM 27. MÄRZ
MIA
■ 18. April Grease
Baden-Baden, Festspielhaus ■ 25. April Sascha Grammel
Rust, Europapark ■ 25. April Katrin Bauerfeind
Freiburg, Paulussaal ■ 28. April Kari Bremnes Band
Freiburg, Jazzhaus
■ 29. April MIA
Freiburg, Brauerei Ganter ■ 20. April Odyssey Dance
Theatre Lahr, Stadthalle
■ 28. April The Legendary
Count Basie Orchestra Rottweil, Stadthalle
■ 20. April Chantel & Bucovina
■ 28. April Joel Brandenstein
Club Orkestar Offenburg, Reithalle
Freiburg, Brauerei Ganter
Gut zu wissen Wo gibt es galerie:ortenau? Über die Grenzen der Ortenau hinaus: Von Karlsruhe bis Freiburg, von Straßburg bis Freudenstadt. Alle Verteilstellen finden Sie auf unserer Homepage unter www.galerie-ortenau.de, „Service“.
Wie kann ich meine Termine veröffentlichen?
Was bietet galerie:ortenau sonst noch im Internet?
Tragen Sie sie kostenlos auf www.galerieortenau.de unter „Termine ankündigen“ ein. Möchten Sie eine Anzeige schalten? Mail an anzeigen@galerie-ortenau.de
Lesen Sie aktuelle Veranstaltungskritiken unserer Volunteers und werden Sie selbst aktiv, zum Beispiel bei unseren Gewinnspielen. Abonnieren Sie die kos-
tenlose galerie-ortenau-App mit tollen Freizeit-Ideen für die Region oder unseren wöchentlichen Newsletter mit spannenden Ausgeh-Tipps fürs Wochenende. Weitere aktuelle Infos finden Sie jederzeit auch bei Twitter und auf Facebook. galerie:ortenau · 3 2018
3
TGO-Ortenaukarte:
Ihre Tageskarte für die Ortenau. Erhältlich für 1 bis 5 Personen. Netzweites Fahren mit der „Ortenaukarte“. Fahren im Nahbereich bis 4 Tarifzonen mit der „Ortenaukarte Mini“.
u a n e t r O e i Entdecke d . n h a B d n u mit Bus
E!
RT A K U A N E T R O E I D
ab 6,-
€
Ortenaukarte
Ortenaukarte Mini
8,00 €
6,00 €
2 Personen
11,50 €
9,50 €
3 Personen
15,00 €
13,00 €
4 Personen
18,50 €
16,50 €
5 Personen
22,00 €
20,00 €
Tagesnetzkarte
limonzest / 123RF Lizenzfreie Bilder
1 Person
Nahbereich bis 4 Zonen
Ist eine Person der Reisenden 18 Jahre oder älter, können je Ortenaukarte maximal 2 Kinder (oder alle eigenen Kinder dieser Person) unter 15 Jahren kostenlos mitgenommen werden.
TGO-Tarifverbund Ortenau GmbH • Badstraße 20 • 77652 Offenburg • Telefon: 07 81 / 805 9643 • tgo@ortenaukreis.de • www.ortenaulinie.de