Galerie ortenau ausgabe 04 18

04 18

GRATIS

Viel zu tun Katrin Bauerfeind im Interview S. 4 Viel Neues Tocotronic gastieren in Freiburg S. 6 Viel Biss KabarettTheater Distel Berlin S. 18

w w w.g a l e r i e - o r t e n a u .d e

Inhalt

Liebe Leserinnen und Leser, finden Sie auch, dass das gesellschaftliche Miteinander im Alltag rauer geworden ist? Zum Beispiel im Straßenverkehr oder beim Einkaufen: Jemandem einfach mal großzügig den Vortritt lassen – Fehlanzeige! Katrin Bauerfeind erklärt im Exklusiv-Interview, wie wir dieser zunehmenden Verrohung entgegenwirken können.

ist länger reich“ des legendären Kabarett-Theaters Distel aus Berlin.

Geschildert wird darin der verzweifelte Versuch dreier Kleinbetrüger, Schwarzgeld schnell und unkompliziert Bedürftigen zukommen zu lassen. Mit mäßigem Erfolg!

Wie sich das Aufwachsen in einer spießigen Reihenhaussiedlung anfühlt, schildern die legendären ToRaue Gesellen begegnen uns auch cotronic auf ihrer aktuellen Platte in dem Stück „Wer früher zockt, „Die Unendlichkeit“. Die Kultband

spielt am 11. April im Freiburger E-Werk.

Last but not least sei natürlich auf die Eröffnung der Landesgartenschau Lahr am 12. April hingewiesen: Hier wird es in den kommenden Monaten so manche spannende Veranstaltung geben.

Ihre Redaktion galerie:ortenau Tina Thiel & Iris Erbach

Exklusiv-Interview

8

4

Großes Festival mit illustren Gästen: Stefanie Heinzmann

Rock/Pop 6

8

Die Seele tanzen lassen Katrin Bauerfeind im Interview Teenage Riot im Reihenhaus Tocotronic spielen in Freiburg Großes Musikfestival Stars in Mannheim und Karlsruhe

Jazz/Weltmusik

Auf den Spuren der Fab Four: Les Brünettes

30 Veranstaltungen 36 Ausstellungen

Ausstellungen 37 Visuelle Botschaften Axel Bleyer in Offenburg

Straßburg & Elsass

Klassik

40 Harry der Zeichner

Theater 16 Mit Gefühl und Pomade Erfolgsmusical Grease

Kabarett/Comedy 18 Wohin nur mit der Kohle?

Kabarett-Theater Distel Berlin 20 Der sprechende Hund Wiedersehen mit Herrn Bello

Rätsel

Theaterstück über Hass und Gewalt: Imitation of Life

Kalender

38 Von Hass und Gewalt Theaterstück „Imitation of Life“ in Straßburg

Kinder

38

23 Ausführliche Übersicht Was im April in den Städten und Gemeinden los ist

10 Like a Rolling Stone Bob Dylan gastiert in Baden-Baden 12 Kubanische Nacht The Bar at Buena Vista 14 Es klingt Badenweiler Musiktage

10

Die Highlights der Kommunen

21 Überraschungsmenü zu gewinnen!

Im Porträt Freizeit 42 Herzhaft bis exotisch Street Food Tour Offenburg 44 Es grünt so grün Die Landesgartenschau in Lahr beginnt

Hörgenuss 49 Poetischer Sound Die Singer-Songwriterin Patty Moon

Service 34 Impressum 50 Vorschau

Gewinnspiel 22 Tolle Chancen Tickets für spannende Veranstaltungen zu gewinnen

galerie:ortenau · 4 2018

3

Exklusiv-Interview

Die Seele tanzen Katrin Bauerfeind zählt zu den Frau Bauerfeind, Ihr aktuelles Buch Liebe in Beziehungen. Und als Beispiel: Ich aufschreiben. Mich inspiriert immer das bekanntesten und erfolg- trägt den Titel „Alles kann, Liebe hab neulich halb semilegal in einer Einfahrt Leben, Erlebnisse und Geschichten, meine muss: Geschichten aus der Herzregi- geparkt, weil ich nur ganz kurz bei einer

eigenen, aber auch die von anderen.

reichsten Moderatorinnen im on“. Es ist ein Plädoyer für mehr Lie- Freundin was abholen wollte. Als ich wieder deutschen Fernsehen. Gerade be und ein Aufruf, dem grassieren- zurückkam, hatte ich einen Zettel an der Schon eine Idee für Ihr nächstes hat sie ihr neues Buch veröf- den Hass etwas entgegenzusetzen. Windschutzscheibe, auf dem stand: „Sie Buch?

Welchen Hass meinen Sie? Und wie

parken faktisch vor einer Einfahrt. Beim

■ Nein, man muss mit all seiner Energie

fentlicht. Ein Gespräch geht „mehr Liebe“? nächsten Mal Spiegel ab. Arschloch!“ Erst und Liebe an das Buch ran, das grade dran ■ Da draußen gibt‘s grade relativ viel Hass. dachte ich: Ach, da bin ich im Internet aber ist. Man denkt ja auch während einer Geüber Liebe, Hass und Humorfeminismus Hass gilt immer als sehr ernst, Liebe dage- schon schlimmer beschimpft worden und burt noch nicht ans nächste Kind, sondern gen immer sofort als kitschig. Hass ist total einfach, Liebe macht Arbeit. Aber grade jetzt können wir die Liebe nicht der Werbung, dem Zynismus oder dem Schlager überlassen. Wir alle brauchen doch diese Momente, in denen die Seele tanzt, keinen Discofox, sondern ausgelassen wild und mit den Armen rudernd. Und deswegen das Buch und das Programm dazu: Viagra fürs Herz und Lachen für die Liebe. Ich schreibe und erzähle ja auch auf der Bühne lustige Kurzgeschichten und die eignen sich ganz gut, um alle Facetten abzudecken, von der Eltern- über die Nächstenliebe bis hin zur

In „Lammerts Leichen“ spielt Bauerfeind die Rolle der Victoria.

Hier mit Peter Trabner als Dr. Falko Lammert

4

galerie:ortenau · 4 2018

dann hab ich mich doch reingesteigert in die Wut über den Zettel. Kurze Zeit später werde ich eingeparkt und als ich schon hässliche Schimpfwörter auf die Rückseite meines Zettelschreibers kritzeln will, fällt mir ein: Vielleicht sollten wir alle Zettel dabei haben, auf denen steht: „Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag. Und Liebe.“ Und die hängen wir an die Scheiben. Wenn das mit Hass klappt, klappt es ja vielleicht auch andersrum. Und vielleicht retten wir damit nicht die Welt, aber die Stimmung für ein paar Stunden und vielleicht macht das ja am Ende den Unterschied.

muss erstmal das eine anständig auf die Welt bringen. Erfahrungsgemäß weiß ich in etwa einem halben Jahr, was das nächste Thema sein wird.

Was macht Ihnen am meisten Spaß?

Schreiben, moderieren, interviewen oder schauspielern?

■ Man kann das nicht miteinander vergleichen. Schreiben tut man allein, das ist ein ganz ungewohnter Prozess für jemanden, der ansonsten sehr viel auf Leute einredet, was ich eben auch machen muss, weil ich wahrscheinlich sonst implodiere. Schauspiel ist ein Teamsport und macht wiederum ganz anders zufrieden als die anderen Dinge. Ich will mich nicht entscheiden müssen.

Wann kommen Sie überhaupt zum Schreiben?

■ Tatsächlich muss man die Zeit dafür einplanen und konsequent nichts anderes an- Es gibt Parallelen zwischen Ihrer Kolnehmen. Ist nicht immer ganz einfach, aber legin Carolin Kebekus und Ihnen, ohne Fleiß kein Buch. was den Humor angeht.

Sie beide vertreten so etwas wie eiSie schreiben sehr witzig, humorvoll nen undogmatischen Feminismus. und äußerst unterhaltsam. Wie entwi- Sie selbst haben sich einmal spaßckeln Sie Ihre Bücher? haft als Humorfeministin bezeichnet.

Schreiben Sie drauflos oder sammeln Wie stehen Sie als solche zur aktuelSie erst monatelang Material? Was in- len Me-Too-Kampagne? spiriert Sie? ■ Genau, in „Hinten sind Rezepte drin“, ■ „Alles kann, Liebe muss“ ist mein drittes meinem zweiten Buch, ging es um GeBuch und ich bin bei allen Büchern unter- schichten, die Männern nie passieren würschiedlich vorgegangen. Beim ersten Buch den. Und weil´s eben lustige Kurzgeschichhab ich einfach drauflos geschrieben und ten sind, kam da der Humorfeminismus auf. versucht, möglichst von null auf fertigen Denn Feminismus ist ja leider bei uns in Text zu kommen. Beim zweiten Buch hab Deutschland so attraktiv wie eine Darmich viele Ratgeber gelesen, mit vielverspre- spiegelung: Ist irgendwie wichtig, aber total chenden Titeln wie „So schreibe ich ein lästig und keiner hat da Bock drauf. Der FeBuch!“ Danach hab ich mir viele Notizen minismus jedenfalls steht zu Unrecht in der gemacht und irgendwann sind daraus die humorlosen Ecke. Und zu #metoo: Ich finde Texte entstanden. Dieses Mal ging alles wie es total gut, dass da jetzt unter einem Hashvon allein. Die Geschichten sind quasi zu tag einmal alles zu diesem Thema gesammir gekommen und ich musste sie nur noch melt wird. Von Sexismus im Alltag bis hin zu

lassen

Die Journalistin, Moderatorin, Schauspielerin und Autorin Katrin Bauerfeind ist im April zu Gast in Freiburg

Fällen, die strafrechtlich verfolgt werden müssen. Denn letztlich sind auch die vermeintlichen Kleinigkeiten am Ende Teil des strukturellen Problems. Leider findet momentan keine ernsthafte Debatte darüber statt, vor allem medial scheinen alle eher an Sensationen oder Verniedlichung interessiert zu sein.

Ihr schönster Patzer live?

■ Ich hatte noch nie richtig dolle Ausfälle.

Im jetzigen Programm sage ich an einer Stelle ständig: „reviert sein Markier“ statt „markiert sein Revier“. Ich kriege es einfach nicht weg.

Welches Interview, das Sie geführt haben, werden Sie nie vergessen?

■ Das Interview mit Roger Willemsen. Er war ein unfassbar inspirierender, höflicher und warmer Mensch.

Interview: Iris Erbach

Katrin Bauerfeind liest am 25. April um 20 Uhr im Paulussaal in Freiburg aus ihrem neuen Buch

Lustige, ernste, komische und melancholische Geschichten rund um das große Gefühl erzählt Bauerfeind in ihrem aktuellen Buch „Alles kann, Liebe muss“

Zur Person Katrin Bauerfeind wurde 1982 in Aalen geboren. Nach dem Abitur studierte sie Technikjournalismus in Sankt Augustin. Ihre Karriere begann, als sie – noch Studentin – 2005 die Internet-TV-Sendung „Ehrensenf“ moderierte, die mit dem Grimme Online Award ausgezeichnet wurde. Ab 2007 führte sie bereits durch größere Veranstaltungen im Fernsehen wie die Internationalen Filmfestspiele in Berlin und trat in Sendungen wie TV total mit Stefan Raab und in der Harald Schmidt Show auf. Seitdem moderiert Katrin Bauerfeind regelmäßig Sendungen in der ARD, im ZDF oder bei 3sat. Sie spielte außerdem in mehreren Kinofilmen und TV-Sendungen mit und hat gerade ihr drittes Buch veröffentlicht.

galerie:ortenau · 4 2018

5

Rock/Pop

Teenage Riot im Reihenhaus Unendlichkeit heißt das Das Lied „Electric Guitar“, ein Song der ak- gendbewegung sein“. Das ist allerdings Pop nachhaltig prägten, zählen auch heute neue, zwölfte Studioalbum tuellen Tocotronic-Platte, beschreibt die tris- schon eine Weile her, und auch die Bandmit- noch zu den wichtigsten und einflussreichste Jugend in der Enge einer Reihenhaus- glieder sind älter geworden – und genau

ten deutschen Popbands. Erscheint eine

von Tocotronic, das es auf siedlung: „Ich ziehe mir den Pulli vor dem das machen sie auf „Unendlichkeit“ zum neue Platte, wird sie sogleich von den FeuilPlatz eins der Charts Spiegel aus, Teenage Riot Im Reihenhaus“. Thema. Es ist ein autobiografisches Album letons der großen Zeitungen unter die Lupe schaffte. Im April kommen Und weiter: „Ich drücke Pickel vor dem geworden, auf dem Sänger Dirk von Lowt- genommen. Die einen nennen es Diskurs-

Spiegel aus, Manic Depression Im Eltern- zow – Jahrgang 1971 – die Enge der spießi- pop, wir nennen es coole, kluge Popmusik,

die Hamburger ins haus. Ich gebe dir alles und alles ist wahr – gen Welt beschreibt, wie immer in durch- die sich noch immer positiv vom Mainstream abhebt.

Freiburger E-Werk Electric Guitar. Solche Textzeilen sind ty- dachten, poetischen Zeilen.

pisch für Tocotronic, wer erinnert sich nicht Die Musiker von Tocotronic, die bereits seit Tocotronic, Die Unendlichkeit, 11. April, an den Refrain „Ich möchte Teil einer Ju- den Neunzigerjahren den deutschen Indie- 20 Uhr, Freiburg, E-Werk

„Die Unendlichkeit“ heißt die aktuelle Platte der Tocotronics – live zu hören in Freiburg

ElektropopIkonen

MIA sind ihrem Elektropop treu geblieben

6

galerie:ortenau · 4 2018

„Mein hungriges Herz durchfährt ein bittersüßer Schmerz“, sang Frontfrau Mieze Katz 2004 bei der Vorentscheidung zum Eurovision Song Contest. Es war nur einer von vielen Hits von MIA, die zu den einflussreichsten Bands im deutschsprachigen Elektropop zählte und noch immer zählt. Wer die Berliner, die sich 1997 als Schülerband (!) gründeten, live hören möchte, hat Ende April in Freiburg die Gelegenheit dazu.

MIA – Nie wieder 20 Tour, 29. April, 20 Uhr, Freiburger Festival, Freiburg, Brauerei Ganter

The Yawpers aus Denver rocken das Substage

Claudia Koreck kommt mit ihrem aktuellen Album nach Offenburg

Bayerisch-englische Songs Die Singer/Songwriterin Claudia Koreck aus Traunstein singt sowohl auf Bayerisch als auch auf Englisch, und manchmal wechselt sie die Sprache sogar innerhalb eines Songs. Zehn Jahre nach ihrem Debut „Fliang“ ist die Frau mit der ausdrucksstarken Stimme nun mit ihrem aktuellen Album „Holodeck“ auf Tour. Aufgenommen hat sie das Album mit namhaften amerikanischen Studiomusikern in Los Angeles, wie etwa dem Gitarristen Robbie McIntosh, der unter anderem mit Norah Jones und Paul McCartney zusammengearbeitet hat.

Claudia Koreck, Holodeck, 13. April, 20 Uhr, Offenburg, Reithalle

Wild im Herzen 22 Jahre jung ist die Ravensburgerin Lotte – und schon sehr erfolgreich im Geschäft.

Musik spielt bereits seit ihrer frühen Kindheit eine große Rolle in ihrem Leben – und dabei ist es geblieben. Querfeldein heißt nun das Debütalbum der jungen Songschreiberin, die bereits Konzerte von den „Großen“ wie Max Giesinger oder Johannes Oerding eröffnet hat. Darauf singt sie von Aufbrüchen und vom Ankommen und von der Sehnsucht nach Freiheit.

Lotte, Querfeldein-Tour 2018, 9. April, 20 Uhr, Karlsruhe, Tollhaus

Walter Etc. sind auf Europa-Tour und zu Gast im Räng Teng Teng

Westküsten-Indie-Rocker Als sie sich 2009 als Highschool-Schüler zusammentaten, um Musik zu machen, nannten sie sich noch Mitty and His Makeshift Orchestra. Heutzutage heißen sie nur noch Walter Etc., und produzieren nach wie vor einen richtig sonnigen Indierock-Sound. Dabei verbinden die Westküsten-Indie-Rocker geschickt Elemente aus dem Power-Pop mit Grunge und Dream-Pop. Zurzeit sind Walter Etc. mit ihrem aktuellen Album „Gloom Cruise“ auf Europa-Tour und machen dabei auch einen Stopp in Freiburgs coolstem Westernschuppen.

Walter Etc., 3. April, 21 Uhr, Freiburg, The Great Räng Teng Teng

Lotte ist im Karlsruher Tollhaus zu hören

Stilmix aus Colorado Die drei Mann starke Rock‘n‘Roll-Formation The Yawpers aus Denver, Colorado, wartet mit einem Americana-Punk-BluesrockSoundmix auf, der in keine Schublade passt.

Sänger und Poet Nate Cook überzeugt mit einer eindringlichen Stimme, begleitet wird sein Gesang von zwei akustischen Gitarren und einem Schlagzeug. Mit dieser ungewöhnlichen Besetzung spielen die Yawpers einen mitreißenden Sound, den es unbedingt zu entdecken gilt.

The Yawpers, 30. April, 20 Uhr, Karlsruhe, Substage

Äl Jawala stehen für 100 Prozent tanzbare Musik

Wilder Crossover Wer bei Äl Jawala-Konzerten nicht in Tanzlaune gerät, dem ist tatsächlich nicht mehr zu helfen. Die mitreißende Band beeindruckt das Publikum bei ihren energiegeladenen Live-Auftritten regelmäßig mit einem pulsierenden Crossover-Sound, der Elemente des Balkan-Beats mit so völlig anderen Einflüssen wie Dancehall, Tropical Beats und psychedelischem Dub kombiniert. Heraus kommt Musik, die schlichtweg vom Hocker reißt. In Karlsruhe spielen die fünf Musiker Songs ihrer aktuellen Platte „Lovers“. Äl Jawala, 27. April, 20 Uhr, Karlsruhe, Tollhaus

galerie:ortenau · 4 2018

7

Rock/Pop

Musikfestival mit illustren Gästen Ein musikalisches Doppelevent findet gleichzeitig in Mannheim und Karlsruhe statt: Gleich eine ganze Riege an Stars ist am Start, wie Wincent Weiss, Stefanie Heinzmann und Lou Bega Insgesamt zwölf Musik-Acts und Star-Comedians präsentieren an diesem Abend ein fast vierstündiges Programm, und das in der Karlsruher dm-Arena und der SAP Arena Mannheim gleichzeitig – per Live-Schaltung.

Viele Stars haben für das Mega-Event zugesagt und so lässt sich die Liste der Musiker und Comedians wirklich sehen: Mit dabei sind etwa der Popsänger Wincent Weiss, Superstar Xavier Naidoo, Kult-Spaßmacher Atze Schröder, Kabarettist Ingo Appelt, Singer-Songwriter Max Giesinger, die Schweizer Popsängerin Stefanie Heinzmann, der irisch-amerikanische Sänger Michael Patrick Kelly, die britischen Rocker von The Sweet, der Latin-Pop-Sänger Lou Bega, Superstar Amy Macdonald aus Schottland, Ur-

gestein Paul Young, das französische DeepHouse-Duo Ofenbach und last but not least Klingande, das französische Musikprojekt von Cédric Steinmyller.

Musikfestival, 21. April, 19.30, Karlsruhe, dm Arena und zeitgleich Mannheim, SAP Arena

(v.l.n.r.): Max Giesinger, Michael Patrick Kelly, Klingande, Ingo Appelt

Die Big Daddies spielen „live und handgemacht“, The Lords rocken auch mit neuen Songs

8

galerie:ortenau · 4 2018

Hier wird gerockt The Lords waren in den Sechzigerjahren die Beatband Nummer eins in Deutschland.

Weg vom Fenster waren sie in all den Jahren darauf und bis heute nie, verändert haben sie sich allerdings schon. 2015 er-

schien das Album „Now More Than Ever“, das weit mehr ist als eine Reminiszenz an die alten Zeiten. Auch neue Songs der Band sind auf der aktuellen Scheibe zu hören und werden an diesem Abend neben den alten Hits wie Poor Boy sicher zu hören sein.

Zweites Highlight des Abends bildet der Auftritt der Big Daddies, deren Musik nach eigenen Angaben „live und handgemacht“ ist. Die Musiker beeindrucken nicht zuletzt mit ihrem abwechslungsreichen Chorgesang. Das aktuelle Programm der Big Daddies enthält unter anderem Stücke von den Beatles, den Rolling Stones, Elvis, den Kinks und vielen, vielen mehr.

Rock Legends, The Lords & Big Daddies, 28. April, 20 Uhr, Endingen, Bürgerhaus

Anzeige K

Authentisch und mit starker Stimme Die schottische SingerSongwriterin Amy Macdonald

Die junge Singer-Songwriterin LEA stammt aus Kassel und überzeugt das Publikum mit ihrer sanften, gefühlvollen und gleichzeitig kraftvollen Stimme. Spätestens seit LEA 2017 gemeinsam mit dem DJ-Duo „Gestört aber GeiL“ einen Remix ihres Songs „Wohin du willst“ vorgelegt hat, ist sie kein Geheimtipp mehr. Der Song wurde ein Hit, erreichte Platz 11 der deutschen Charts und LEA war willkommener Gast auf verschiedenen Festivals wie etwa dem Sonne Mond Sterne Festival in Thüringen. Bereits mit 15 stellte die Songwriterin erste Musikvideos ins Netz, die große Resonanz erhielten, 2016 erschien dann ihr Debütalbum Vakuum. LEAs Songs sind meist melancholisch – sie handeln von Liebe, Freundschaft, Abschied und Zweifeln und sie sind fast alle autobiografisch geprägt.

Nach einer gemeinsamen Tour mit Wincent Weiss ist LEA nun auf SoloTournee und macht einen Abstecher ins Freiburger Jazzhaus.

LEA, Fahrtwind-Tour, 13. April, 20 Uhr, Freiburg, Jazzhaus

U

L

T

U

R

Z

E

A LT E R S C H L A C H T H O F 3 5

Mi 04.04.

Fr 06.04.

N

•

T

R

U

M

KARLSRUHE

AKKORDEONALE 2018 VIVARIUM ARTISTICUM

Galashow des 24. Akrobatikfestivals Karlsruhe

So 08.04. 14 Uhr REGGAEHASE

BOOOO kleines Tollhaus

Mo 09.04. LOTTE Querfeldein Tour Mi 11.04.

DIETMAR WISCHMEYER „Vorspeise

zum Jüngsten Gericht“

Do 12.04. EMEL MATHLOUTHI

„Ensen“ Tour 2018

Fr 13.04.

Sa 14.04.

PLAYGROUNDSESSION

Vol. 5: Albrecht Schrader & Máni Orrason

PHILIP SIMON „Meisenhorst“

So 15.04.

Fr 20.04.

„MÄNNERABEND“ JCM feat. JON HISEMAN, CLEM CLEMPSON & MARK CLARKE

GÜNTER GRÜNWALD ANNA MATEUR & THE BEUYS So 22.04. MALIA Do 26.04. KRISTJAN RANDALU TRIO „Absence“ Fr 27.04. ÄL JAWALA „Lovers“ Fr 27.04. KOHI POETRY SLAM Sa 28.04. TOWER OF POWER So 29.04. WILLI WEITZEL Sa 21.04.

Die SingerSongwriterin LEA singt von Freundschaft, Liebe und Abschied

Sa 21.04.

„Willis wilde Wege“

So 29.04.

KARI BREMNES BAND

... und vieles mehr

Voller Gefühl

Joel Brandenstein ist zu Gast beim Freiburger Festival

Seit 2016 verwandelt die Freiburger Brauerei Ganter ihre Produktionshalle einmal jährlich in eine coole Festivalbühne. Dieses Jahr zählt der aus Ratingen stammende Popmusiker Joel Brandenstein zu den Gästen des noch jungen Events. Brandenstein ist bereits ein Star in den sozialen Netzwerken, wo er seine musikalische Karriere begann; seit 2017 ist der Sänger auch live unterwegs. Seine erste Tour, die er im Mai 2017 startete, war sofort ausverkauft. Auf seinem Debütalbum aus 2017 mit dem Titel „Emotionen“ besingt er genau diese: Es geht um Gefühle, mal melancholisch, mal traurig. Herzschmerz inklusive.

Joel Brandenstein, 28. April, 20 Uhr im Rahmen des Freiburger Festivals, Freiburg, Brauerei Ganter

Vorschau: Do 03.05. STARBUGS COMEDY Fr 04.05. ALFONS Fr 04.05. NITS „angst“ Sa 05.05. DAKH DAUGHTERS Sa 05.05. BASTA „Freizeichen“ Di 08.05. WORST OF CHEFKOCH Do 10.05. PAWEL POPOLSKI Fr 11.05. EURE MÜTTER Sa 12.05. ANNA DEPENBUSCH So 13.05. QUERBEAT Mi 16.05. ETTA SCOLLO „Tempo al Tempo“ Do 17.05. DAS VEREINSHEIM Do 17.05. MA VALISE „Travelings 2“ Mi 06.06. STEFAN VERRA Do 07.06. GUSTAV PETER WÖHLER BAND So 17.06. FAMILIE FLÖZ „Dr. Nest“ Karlsruhe-Premiere

ZELTIVAL 2018

29. Juni bis 05. August mit JEFF BECK, MORCHEEBA, MELODY GARDOT, MICHAEL MITTERMEIER, RAINALD GREBE, CALEXICO GISBERT ZU KNYPHAUSEN, SHANTEL, DAS LUMPENPACK, SÜDEN: SCHMIDBAUERPOLLINA-KÄLBERER MAXÏMO PARK ...u.v.a.

www.zeltival.de

Vorverkauf: TOLLHAUS Karlsruhe, Mo-Fr 10 - 18.30 Uhr∙Ticketinfo: Tel. 0721/964050 www.tollhaus.de

galerie:ortenau · 4 2018

9

Jazz/Weltmusik

Like a Rolling Stone Auch 2018 kann man den großen Bob Dylan in unserer Region live erleben. Dieses Mal im vergleichsweise intimen Rahmen des Baden-Badener Festspielhauses

Das legendäre Count Basie Orchestra in voller Besetzung

Mit swingendem Drive seit 1935 Das Count Basie Orchestra – kurz: CBO – gehört zu den wichtigsten klassischen Swing-Orchestern. Die heute von Scotty Barnhart geleitete – Count Basie, der Namensgeber, verstarb 1984 – Formation besteht seit 1935 und kommt mittlerweile auf 18 Grammy Awards. Im Rahmen des Jazzfestes Rottweil ist das Orchester mit dem swingenden Drive und mit Gastsängerin Carmen Bradford nun auch bei uns zu hören.

The Legendary Count Basie Orchestra, 28. April, 20.30 Uhr, Rottweil, Alte Stallhalle

Bob Dylan, der eigentlich Robert Zimmermann heißt und 1941 im unscheinbaren Dorf Duluth in Minessota geboren wurde, hat eine Wirkungsgeschichte hinter sich wie sonst kaum ein Künstler des Pop und Rock. Songs wie „The Times They are A-Changin’ “, „Blowin’ in the Wind“, „Like a Rolling Stone“ oder „A Hard Rain’s A-Gonna Fall“ – um nur einige wenige zu nennen – haben in den sechziger Jahren das Lebensgefühl einer ganzen Generation ausgedrückt, sie beschrieben auf geniale Weise Ideale, Ängste, Stimmungen und Gefühle einer Zeit. Es kommt auch nicht von ungefähr, dass die schwedische Nobelpreis-Akademie seinen Songtexten zuletzt literarische Qualität zugesprochen und ihm den begehrten Preis zuerkannt hat – eine Anerken-

nung, die vor ihm kein Songschreiber erhielt. Selbst seine Memoiren „Dylan‘s Chronicles – Volume 1“ standen wochenlang auf den Bestsellerlisten und erhielten einen Pulitzer-Spezialpreis.

Viele seiner Songs schwirren als Aufnahmen oder Coverversionen durch den Alltag, es gibt kaum bedeutende Musiker und Musikerinnen, die ihm nicht einmal Tribut gezollt hätten. 110 Millionen Tonträger hat der auch mit seinen 76 Jahren noch produktive Musiker verkauft.

Bob Dylan live zu hören ist bis heute ein Erlebnis, denn der wandlungsfähige Künstler kann aus einer so großen Fülle an unterschiedlichem Material schöpfen, dass oft bis zuletzt nicht klar ist, was er spielen wird und in welcher Besetzung. Meist begegnet einem eine

ausgewogenen Mischung aus alten Songs in neuem Arrangement und neueren. In den letzten Jahren hat sich Dylan immer wieder als swingender Crooner inszeniert, sich zuletzt am Great American Songbook abgearbeitet und dazu auch ein Triple-Album veröffentlicht. Stimmlich ist Dylan übrigens, allem Gezetere zum Trotz, nach wie vor ein hervorragender Interpret von eigenem wie auch fremdem Material. Was seine Stimme mit dem Alter an Klarheit eingebüßt hat, spielt sie mit ihrer Ausdrucksstärke – Sprechgesang inbegriffen – wieder ein. Bob Dylan auf seiner „neverending tour“ live zu erleben sollte man sich, zumal als Fan, auf keinen Fall entgehen lassen.

Bob Dylan, 23. April, 20 Uhr, Baden-Baden, Festspielhaus

Auf den Spuren der Fab Four Nachdem Les Brünettes zuletzt ihren weiblichen Idolen huldigten, wollten sie jetzt ein „Jungs-Ding“ machen und haben sich in ihrem neuesten Projekt niemand geringerem als den Beatles angenähert. Durch die Sichtweise der vier Sängerinnen ist ein vielschichtiges Tribute entstanden, sie haben große Hits entstaubt, eher unbekannte Songs neu entdeckt und überraschen mit zahlreichen Querverbindungen zwischen den einzelnen Stücken. Vor allem aber begeistern die vier mit gesanglichem Können.

Les Brünettes: The Beatles Close-Up – The female way of a cappella, 7. April, 20 Uhr, Emmendingen, Steinhalle

Heinz Rudolf Kunze ist auf Solo-Tournee

Mister Deutschrock Seit 30 Jahren ist Heinz Rudolf Kunze einer der namhaftesten Vertreter des Deutschrock – jetzt tritt er solo an Klavier und Gitarre auf und singt seine größten Hits. Durch die größere Nähe zum Publikum wirkt seine aktuelle Akustik-Tour persönlicher. Kunze, der auch Germanist, Literat, Übersetzer und Musikjournalist ist, schuf in den 1980er-Jahren Hits wie „Dein ist mein ganzes Herz“, oder „Finden Sie Mabel“, die er nun in einem neuen Gewand neben neuen Songs präsentiert.

Diese sind mal nachdenklich, mal humoresk, mal rockig und emotionsgeladen, vor allem aber sind sie leidenschaftlich.

Heinz Rudolf Kunze, 27. April, 20 Uhr, Denzlingen, Kultur- und Bürgerhaus

10

galerie:ortenau · 4 2018

Die A-cappella-Formation Les Brünettes

Anzeige

IDEEN VERBINDEN. Bob Dylan führt auch mit 76 Jahren seine „neverending tour“ weiter

Karlsruhe | Kultur

Die italienische Band Kachupa um Sängerin Lidiya Koycheva

Aus allen Himmelsrichtungen In Rom traten sie schon vor einer Million Zuschauer auf, sie werden als eine der besten italienischen World-Musik-Bands gehandelt. „Kachupa“, so der Name der Formation, ist ein Eintopfgericht aus den Kapverdischen Inseln. Und genau so bunt sieht ihr Repertoire aus. Sie mischen Elemente des spanischen Rumba, der italienischen Tarantella, orientalische Klänge, Roma-Musik, Balkan-Folk, Rock und Pop. Ursprünglich eine Straßenband haben Kachupa auf ihren Reisen durch Europa verschiedenste Einflüsse in ihre Musik aber auch die jeweilige Atmosphäre des Klangs aufgenommen. Und diese Weltläufigkeit spürt man bei ihren Konzerten.

Kachupa, Folk-Rock, 25. April, 20.30 Uhr, Offenburg, Spitalkeller

01.04.*

FALCO Das Musical

05.04.* 06.04.

The Ten Tenors Wish you were here

07.04.*

Revva & Galustyan Best of the Best of the Best

07.04.* 08.04.

Street Food Festival

13.04.*

Danceperados

14.04.*

8. Karlsruher Meisterkonzert Entdeckungsreise Klavierabend mit Boris Giltburg

15.04.*

Ocean Film Tour

21.04.**

30 Jahre Radio Regenbogen

21.04.*

Tina Turner Das Musical

28.04.*

Bee Gees Das Musical

29.04.*

Alexander Marcus

29.04.*

Hair Das Musical

Veranstaltungsort: * Festplatz Karlsruhe ** Messe Karlsruhe

Terminauswahl April 2018 Änderungen vorbehalten | Stand: 03/18 Alle Veranstaltungstermine sowie weitere Informationen erhalten Sie unter: Tel.: +49 721 3720-0 oder www.messe-karlsruhe.de

Jazz/Weltmusik

Anzeige

Förderkreis Kultur Karlsruhe präsentiert: DANCEPERADOS of Ireland

Irish Music, Song & Dance Fr., 13. April 18, 20.00 Uhr Konzerthaus Karlsruhe

ALYTH McCORMACK

Sängerin der Chieftains- Live 2018 Sa., 28. April 18, 20.00 Uhr Schalander Karlsruhe

HAIR

The American Tribal Love Rock Musical So., 29. April 18, 19.00 Uhr Konzerthaus Karlsruhe

SIMON & GARFUNKEL TRIBUTE

Graceland meets Classic mit Band und Quartett Sa., 19. Mai 18, 20.00 Uhr Badnerlandhalle Karlsruhe-Neureut

Die AMIGOS

Gold-Tournee 2018 So., 24. Juni 18, 16.00 Uhr Konzerthaus Karlsruhe

PHIL- Open-Air

20th Anniversary- IN THE AIRport TONIGHT Sa., 28. Juli 18, 20.00 Uhr Flugplatz Bruchsal

NIEDECKENS BAP

Tour 2018 Di., 02. Okt. 18, 20.00 Uhr Schwarzwaldhalle Karlsruhe

Avishai Cohen

Jazztrompeter mit Chuzpe Der israelische Trompeter Avishai Cohen ging bereits mit 18 in die USA und hat sich inzwischen zu den Rising Stars der Jazz-Szene gemausert. Sein letztes Album „Cross my Palm with Silver“ zeichnet ihn durch die expliziten politischen Bezüge darin nicht zuletzt als aufmerksamen Beobachter des Weltgeschehens aus.

Avishai Cohen Quartet, 15. April, 20 Uhr, Freiburg, Jazzhaus

Die mitreißende Atmosphäre des Havanna von anno dazumal erwartet die Gäste in der Bar at Buena Vista

JULIA ENGELMANN

Poesiealbum- Live 2018 Mi., 03. Okt. 18, 19.00 Uhr Schwarzwaldhalle Karlsruhe

Balkan-ElektroPopper

DIRE STRATS

A Tribute to the legendary Dire Straits Sa., 13. Okt. 18, 20.00 Uhr Festhalle Karlsruhe-Durlach

THE IRISH FOLK FESTIVAL 2018

Music knows no borders-Tour So., 14. Okt. 18, 19.00 Uhr Konzerthaus Karlsruhe FIELD COMMANDER C. The songs of Leonard Cohen Fr., 18. Jan. 19, 20.00 Uhr BadnerHalle Rastatt Sa., 19. Jan.19, 20.00 Uhr Badnerlandhalle KA-Neureut

STAHLZEIT

Schutt & Asche-Tour 2019 Sa., 16. Febr. 19, 20.00 Uhr BadnerHalle Rastatt Weitere Infos: www.foerderkreis-kultur.de Tel. Kartenservice: 07 21 / 23 000 Gesamtprogramm gefördert von:

12

galerie:ortenau · 4 2018

Musiktalent Maria Solheim.

Schon mit 18 nahm sie ihr Debütalbum auf

Gefühlvoll Die norwegische Singer-Songwriterin Maria Solheim, Jahrgang 1982, veröffentlichte Ende März ihr neues Album „Stories of New Mornings“, mit dem sie nun auch in Lahr zu Gast ist. Ihre gefühlvollen Songs, inspiriert von Nick Drake oder Margo Guryan, gehen direkt ins Herz.

Maria Solheim, , 28. April, 21 Uhr, Lahr, Schlachthof

Der DJ und Musikproduzent Shantel gilt als Vorhut des Balkan-Pop. Seit gut zehn Jahren mixt er osteuropäische Folklore – vor allem aus der rumänischen Provionz Bucovina, Heimat seiner Vorfahren – mit Elektrobeats und schafft damit rasante Tanzmusik.

Shantel & Bucovina Club Orchestra, 20. April, 20 Uhr, Offenburg, Reithalle

Zum BalkanSound fand Shantel nach einem Besuch in Czernowitz, der Heimat seiner Großeltern

Kubanische Nacht Mit „The Bar at Buena Vista“ wird das Publikum einmal mehr ins alte Havanna mit seiner reichen Musikkultur und altehrwürdigen Bühnenstars entführt Die Show lässt das stimmungsvolle Havanna der vierziger und fünfziger Jahre wieder aufleben. Das Publikum glaubt sich dabei in einem von dichten Rauchschwaden handgedrehter Zigaretten erfüllten Club im Stadtteil Buena Vista. Der musikalische Kurztrip nach Kuba feiert noch einmal die großen Legenden der kubanischen Musik – mit dabei sind etwa der gefeierte Pianist Guillermo González und die Sänger Julio Alberto Fernández und Ignacio „Masacote“ Rodriguez – allesamt grandiose Altväter im Spektrum zwischen Rumba, Salsa oder ChaCha-Cha. Ein Abend zum Träumen!

The Bar at Buena Vista, 7. April, Baden-Baden, Festspielhaus, 8. April, Rust, Europa-Park

Gälische Gesänge Sie zählt zu den bedeutendsten schottischen Interpretinnen gälischer Songs: Ályth McCormack. An diesem musikalischen Abend wird McCormack gemeinsam mit der irischen Harfenistin Niamh O`Brien auftreten. Auf dem Programm der beiden Frauen stehen die eher leisen Töne des Albums „Homelands“: Die Lieder handeln von Liebe und Verlust, Heimat und Emigration. Ályth McCormack und Niamh O´Brien, 28. April, 20 Uhr, Karlsruhe, Brauerei Höpfner, Schalander

Alyth McCormack zählt zu den bekanntesten Irish-FolkSängerinnen

Der Pope of Funk in Baden-Baden Rhythm and Blues steht auf dem Programm dieses musikalischen Abends im Baden-Badener Kurhaus. Die Band „The Voyagers“ hat sich für ihre Musikreihe diesmal den Saxofonisten und Sänger Sir Waldo Weathers eingeladen. Weathers spielte bereits mit Größen wie Charley Pride, Johnnie Taylor, Pop-Ikone Michael Jackson, Phil Collins und B.B. King zusammen. Außerdem war er 15 Jahre lang Mitglied der legendären James Brown Band. Weathers spielt und singt aktuell in der Showband Sweet Soul Music Revue und in seinen beiden eigenen Bands, dem Funk Circus und dem Classic Soul Orchestra.

The Voyagers feat. Waldo Weathers, 5. April, 20 Uhr, Baden-Baden, Kurhaus, Runder Saal

Tenoraler Gesang und staubtrockener Humor: Warten auf Heizmann

Tausendsassas

Sir Walter Weathers ist zu Gast bei den legendären Voyagers

Vier talentierte, befrackte Sänger, die auch gerne zu Instrumenten greifen und dazwischen über sich, über Frauen und alles Mögliche andere reden – das Gespann Warten auf Heizmann bietet abwechslungsreiche musikalische Unterhaltung zwischen Evergreen, Jazz und Pop. Warten auf Heizmann, 15. April, 18 Uhr, Kappelrodeck, Vaya Casa galerie:ortenau · 4 2018

13

Klassik

Das Pariser Diotima Quartett eröffnet die Badenweiler Musiktage

Das Leiden der Künstler

Solen Mainguené, südfranzösische Sopranistin

Solen Mainguené ist die Mimi in Puccinis Oper La Bohème, die am 21. April in Freiburg Premiere feiert. Jugend, Freiheit, Sehnsüchte, aber auch Entbehrungen und Armut bis hin zum Tod sind die großen Themen, die Puccini in La Bohème verhandelt. Die musikalische Leitung dieser Inszenierung hat Daniel Carter, Regie führt Frank Hilbrich.

La Bohème, Premiere 21. April, Freiburg, Theater, weitere Vorstellung am 29. April um 18 Uhr

Es klingt in Bade Unter dem Motto „Heut‘ Werke von Claude Débussy, Arnold Schönund ewig“ finden in berg und Tristan Murail stehen auf dem

Programm des Pariser Diotima Quartetts,

Feuerwerk voller Witz und Esprit Gioachino Rossinis „Der Barbier von Sevilla“ zählt zu den am häufigsten aufgeführten Opern der Welt. Die temporeiche und äußerst unterhaltsame musikalische Komödie wird in einer Inszenierung des Pforzheimer Theaters präsentiert, in der Figaro, der Frisör, sich als perfekter „Weddingplaner“ entpuppt.

Der Barbier von Sevilla, 10. April, 20 Uhr, Lahr, Stadthalle

diesem Jahr die Baden- das sich der zeitgenössischen Musik verweiler Musiktage statt. schrieben hat und in diesem Jahr den BeGeboten wird ein kleines, ginn der Badenweiler Musiktage 2018 markiert. Es folgt ein Liederabend mit

aber feines Programm Baritonsänger Hans Christoph Begemann

und dem Pianisten Thomas Seyboldt, die

Anzeige

10.-13. Mai 2018 u The BangBags - Rock‘n‘Roll der 50er u Dieter Jürgens & Band

EINE VERANSTALTUNG DES

MIT VERKAUFSOFFENEM SONNTAG 13. MAI 13-18 UHR

u Charivari - Volksrock‘n‘Roller u WOMBATS u Elsass Power u COOL BREEZE u CHARITY - Amerikanische Versteigerung für einen guten Zweck u Kleinkunstbühne & Kindertag im City Center Kehl u 4 Live-Bühnen u Großer Vergnügungspark an der Stadthalle u Badische u. Internationale Spezialitäten u Attraktive Handelsstände

CITY-NAH PARKEN AM MESSDI IM PARKHAUS CENTRUM AM MARKT UND CITY CENTER | WWW.KEHLER-MESSDI.DE

Ungewöhnliche HolzblästerFormation: Das Trio Lézard

nweiler gemeinsam Lieder von Franz Schubert und Wolfgang Rihm darbieten werden. Ein weiteres Kammerkonzert für Violine, Viola und Violoncello interpretiert Stücke von Schubert, Bernd Alois Zimmermann und Mozart.

Den krönenden Abschluss bildet schließlich ein Klavierabend mit Alexander Melnikov.

Badenweiler Musiktage, 28. April bis 1. Mai, Badenweiler, Kurhaus

Frauen und Walzer „Das Weib ist das herrlichste Ding – Wien und seine Walzer“ ist der Titel dieses klavierbands mit der rumänischen Pianistin Luiza Borac. Mozart, Schubert, Liszt und Godowski, Strauss und Kreisler stehen auf dem Programm dieses Abends. Luiza Borac, vielfach mit Preisen ausgezeichnet, studierte zunächst in Bukarest, später bei Prof. Karl-Heinz Kämmerling in Hannover.

Weltklassik am Klavier, Luiza Borac, 7.

April, 18 Uhr, Lahr, Pflugsaal

Reise nach U.K. Werke so unterschiedlicher Künstler wie Wolfgang Amadeus Mozart, Leopold Mozart, Joseph Haydn, Henry Purcell, Matthew Locke und vielen anderen stehen auf dem Programm dieses ungewöhnlichen und durchaus heterogenen Kammerkonzertabends mit dem Trio Lézar, das seit nunmehr 20 Jahren in gleicher Besetzung spielt. Von der traditionellen Volksmusik (Achtung, originale Dudelsäcke im Einsatz) bis hin zur klassischen Hofmusik aus London – an diesem Abend ist einfach das gesamte Programm – very british!

Trio Lézard, Very british 9. April, Kehl, Zedernsaal

Die rumänische Pianistin Luiza Borac

Anzeige

Tanz

plus loin l’europe: israël

Comedy-Night mit

Christoph Sonntag 10. Mai 2018 Oberkircher Winzer eG – Festhalle Einlass: 18.30 Uhr Vorverkauf: 27,00 € Beginn: 20.00 Uhr Abendkasse: 29,00 €

THE HEART OF MY HEART • GIL CARLOS HARUSH [CRÉATION] BLACK MILK • OHAD NAHARIN GEORGE & ZALMAN • OHAD NAHARIN

Ballet de l’Opéra national du Rhin

MULHOUSE / LA FILATURE / 14. > 16. MÄRZ 2018 STRASBOURG / OPÉRA / 19. > 23. APRIL 2018 COLMAR / THÉÂTRE / 28. > 29. APRIL 2018

ballet

Veranstaltung zu Gunsten des Förderverein für krebskranke Kinder e.V. Freiburg i. Br.

de l'opéra national du rhin

licences n°2-1097332 et n°3-1097333 • conception la fabrique des regards / photo © plainpicture / fStop Adam Burn

7. Oberkircher Charity

HARUSH / NAHARIN

galerie:ortenau · 4 2018

15

Theater/Tanz

Mit viel Gefühl – und Pomade Grease zählt zu den beliebtesten Musicals überhaupt. Das Stück ist eine Zeitreise in die Welt der Highschool-Jugend im Rock‘n‘Roll-Fieber der Fünfziger Das Wort Grease steht für Schmiere oder Pomade, die sich junge Männer in den Fünfzigerjahren zuhauf ins Haar schmierten, um richtig cool auszusehen. Grease ist auch der Name eines der erfolgreichsten amerikanischen Musicals. Es entstand bereits 1971 und feierte 1972 Premiere am Broadway, wo es im Anschluss über sieben Jahre lang mit großem Erfolg aufgeführt wurde.

Grease erzählt auf sehr kurzweilige Art die turbulente Highschool-Liebesgeschichte zwischen der schüchternen Sandy und dem selbstbewussten Mädchenschwarm Danny, Anführer der Burger Palace Boys. Das Stück lässt die Zeit des Rock‘n‘Roll wieder aufle-

ben und überzeugt mit mitreißenden Tanzszenen. Schnelle Musikstücke wechseln sich dabei mit gefühlvollen Balladen ab. Grease, das ist Party, Action, Petticoat. Und viel Spaß!

Grease, 18. April, 20 Uhr, Freiburg, Konzerthaus

„You‘r the one that I want!“ ist nur einer der Ohrwürmer aus dem Erfolgsmusical Grease, das in Freiburg zu sehen und zu hören ist

Hier wird gesteppt!

Danceperados, das sind die „Tanzwütigen“, und diesem Namen macht die Künstlertruppe aus Irland alle Ehre.

Musik, Tanz und Gesang von der grünen Insel stehen im Mittelpunkt dieser Show, die ohne Playback arbeitet. Unter dem Motto „Whiskey you are the devil“ geht es nicht nur ums Whiskeytrinken, vielmehr illustrieren die Tänzer und Musiker, welche Rolle der irische Whiskey in der wechselvollen Geschichte des Landes gespielt hat.

Danceperados of Ireland, Whiskey you are the devil! 13. April, 20 Uhr, Karlsruhe, Konzerthaus

Jedem Topf sein Deckelchen Das Hotel „Weißes Rössl“ in St. Wolfgang ist Schauplatz dieser turbulenten Operette um allerlei amouröse Verwicklungen. Das sind Sorgen! Unterhosenfabrikant Giesecke will Tochter Ottilie mit dem Sohn eines Konkurrenten verheiraten, während „Rössl“Wirtin Josepha sich gegen die Annäherungsversuche ihres Kellners wehren muss.

Im Weißen Rössl, 28. April, 20 Uhr, Lahr, Stadthalle und 29.4. , 20 Uhr, Rastatt, Badner Halle

Die Danceperados of Ireland präsentieren eine mitreißende Show nicht nur für Irlandfans Allerlei Verwicklungen im Weißen Rössl

16

galerie:ortenau · 4 2018

Anzeige Howard Panter for Rocky Horror Company Limited and Ralf Kokemüller for BB Promotion GmbH present

BAD, BIZARRE AND BLOODY BRILLIANT!

Büchnerpreisträger Rainald Goetz hat mit seinem dreiteiligen Theaterstück „Krieg“ (Heiliger Krieg, Schlachten, Kolik), das er 1986 veröffentlichte, eine gnadenlose Abrechnung geliefert – mit mündigen Bürgern, der Familie und schließlich mit dem eigenen Ich. Inszeniert von Daniel Foerster.

Krieg, Premiere 13. April, 20 Uhr, Freiburg, Theater Freiburg, Kleiner Saal

08. - 09.06.18 FESTSPIELHAUS BADEN-BADEN TICKETS: 07221 - 30 13 101 · 01806 - 10 10 11* www.rocky-horror-show.de

Thieß Brammer spielt mit im Krieg nt m u s a aß p e n s ’a ie n c ea ft m a c h t S c s a L n s ch W is s e

Hier

t i Wissen

Hommage an den Superstar Die beeindruckende Show zum King of Pop schildert die beispiellose Karriere von Michael Jackson: Von seinen kindlichen Anfängen mit den Jackson five über seine größten Hits wie Bad bis zur MegaErfolgsplatte Thriller. Das Original aus dem Londoner Westend begeistert mit tollen Sängern und eindrucksvollen Choreografien.

Thriller, 15. April, 18 Uhr, Baden-Baden, Festspielhaus

* Änderungen vorbehalten | **0,20 €/Anfruf. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf

Welt, Familie, und das Ich

„Thriller“ feiert das Erbe des 2009 verstorbenen Ausnahmekünstlers

galerie:ortenau · 4 2018

17

Kabarett/Comedy

Wohin nur mit der Kohle?

Es ist ein Trip durch den politischen Wahnsinn der Berliner Republik: Das Kabarett-Theater Distel schildert in diesem Stück den Versuch, Schwarzgeld sinnvoll loszuwerden

Wer sind wir? Und tun wir das Richtige? Philip Simon philosophiert darüber

Der Denker mit Vogel Wir Menschen haben eine Menge Meisen, findet Kabarettist Philip Simon. In seinem aktuellen Programm „Meisenhorst“ widmet er sich den großen Fragen des Daseins: In welcher Welt wollen wir leben? Und was haben wir noch mit ihr zu tun? Eine kabarettistische Aufforderung, mal wieder selber zu denken und zu reflektieren.

Philip Simon, Meisenhorst, 14.

April, 20 Uhr, Karlsruhe, Tollhaus

Es darf gelacht werden Es ist schon ein kleines Jubiläum: Kabarettist Frederic Hormuth moderiert die bereits fünfte Offenburger Lachnacht und hat sich dazu illustre Gäste eingeladen: Da ist zum Beispiel Ingmar Stadelmann, der auf bissige Art und Weise die Grenzen zwischen Kabarett und Comedy auflöst. Oder „Deutschlands lustigster Seelsorger“ Lutz von Rosenberg Lipinsky. Oder die „Psychologin“ mit Kontrollzwang – Vera Deckers und last but not least Anarchokomiker El Mago Masin.

Eine bunte und abwechslungsreiche Mischung, die Spaß verspricht.

5. Offenburger Lachnacht, 19. April, 20 Uhr, Offenburg, Reithalle

18

galerie:ortenau · 4 2018

Drei Männer und ein riesiges Problem: Eine große Summe Geld landet auf dem Konto des Verschönerungsvereins eines kleinen Dorfes. Es stammt vom Glücksspiel, mit dem der Vereinsvorstand das wenige Geld aus der Vereinskasse verzocken wollte.

Doch daraus ist überraschenderweise ein üppiger Gewinn geworden. Und der gefährdet die Gemeinnützigkeit des Vereins. Aus diesem Grund versuchen die drei Männer nun, das Geld loszuwerden. Doch das ist einfacher gesagt als getan. Weder das Flüchtlingsheim, die Schule, noch der Gemeindekämmerer wollen das Geld.

Das Kabarett-Theater Distel aus Berlin ist bekannt für seine bissige politische Satire.

Auch dieses Stück nimmt sich eines gesellschaftlich brisanten Themas an: Bevor die Ämter in die Bücher der Reichen und Schönen schauen, prüfen sie lieber die Kassen kleiner Leute. Diese Tatsache erst bringt die drei schrägen Männer in die Bredouille. Ihre

absurde Suche wird mit Chansons und Western-Musik begleitet.

Kabarett-Theater Distel Berlin, Wer früher zockt ist länger reich, 21. April, 20 Uhr, Lahr, Schlachthof

Distel-Spieler Edgar Harter, Matthias Felix Lauschus und Michael Nitzel

Moderator Frederic Hormuth

Bekannt als Birte Schneider aus der ZDF heute-show: Christine Prayon

Ausgezeichneter Spaß Ist es Kabarett, Comedy oder eine Heizdeckenverkaufsveranstaltung? Die mehrfach prämierte „Diplom-Animatöse“ und Schauspielerin Christine Prayon begeistert mit ihrem Soloprogramm ebenso wie in der heute-show.

Christine Prayon, Die Diplom-Animatöse, 14. April, 20 Uhr, Freiburg, Vorderhaus

Geld zu verschenken!

Drei schräge Typen auf der Suche nach bedürftigen Menschen

Aus dem Bauch Der charmante Comedian, geniale Bauchredner, Zauberkünstler und erstklassiger Puppenspieler Sascha Grammel gewann 2017 die Auszeichnung für das beste TV-Soloprogramm beim Deutschen Comedypreis. Mit „Ich find‘s lustig“ ist Grammel seit 2016 live unterwegs. Und er füllt die Hallen! Der Tausendsassa lässt in seinem Programm, in dem er verschiedenen Puppen wie dem vorlauten Vogel Frederic Freiherr von Furchensumpf eine Stimme einhaucht, durchaus auch Raum für leisere Töne.

Sascha Grammel, Ich find’s lustig Tour 25. und 26. April, 20 Uhr, Rust, Europapark, Arena

Sascha Grammel macht Station im Europapark

Mundart-Comedy auf Badisch Urgestein Helmut Dold, Trompeter und Mundartkomiker, möchte als De Hämme junge Leute mit seinen Liedern und Geschichten auf witzige Weise für die Mundart begeistern. „Lache isch d‘ beschd Medizin!“ ist bei De Hämme Programm.

Helmut Dold als De Hämme, 13. April, 20 Uhr, Lahr Hugsweier, Kulturkeller Koffer Musiker und Mundartcomedian Helmut Dold

Der Hellseher Was bringt die Zukunft?

Martin Sierp setzt sich mit dieser Frage in seinem Programm auseinander

Der Multimedia-Impro-Stand-Up-Comedy-Zauberer Martin Sierp ist vielen vor allem in seiner Rolle als Fürst der Finsternis bekannt. In seinem aktuellen Programm mit dem Titel „Hellsehen auch im Dunkeln“ geht der erfolgreiche Comedian und Zauberer der Frage nach, was die Zukunft eventuell bringen könnte. Sierp verkörpert dabei ganz unterschiedliche Charaktere auf der Bühne, die sich mit den Themen Zukunft und Hellsehen beschäftigen: Da ist zum Beispiel Ostradamus, der Seher aus dem Osten oder Lothar, der Lottokönig und nicht zuletzt der tuckige Showmaster Pascal-Hermann Henne-Gutfried.

Martin Sierp, Hellsehen auch im Dunkeln, 21. April, 20 Uhr, Ettenheim, Kulturkeller in der Winterschule

galerie:ortenau · 4 2018

19

Kinder

Der sprechende Hund Kinder lieben Paul Maars verrückte Geschichten rund um einen äußerst außergewöhnlichen Hund. Nun ist das „Wiedersehen mit Herrn Bello“ als Kinderstück in Offenburg zu sehen Paul Maar zählt zu den beliebtesten Kinderbuchautoren Deutschlands. In seinen Büchern hat er mit überbordender Fantasie viele unvergessliche Figuren erschaffen – vom frechen SAMS über den verträumten

Bello und se

in Freund Max

Jungen Lippel bis hin zu Hund Bello. In der dritten Geschichte über Herrn Bello und Max – die als Vorlage für dieses Stück diente – wird es richtig spannend und turbulent.

Ein richtig fieser Zirkusdompteur, der dahintergekommen ist, dass Bello sprechen kann, entführt das arme Tier kurzerhand, um es als besondere Sensation im Zirkus auftreten zu lassen und damit sehr viel Geld mit ihm zu verdienen. Wird Bello aus den Fängen des Fieslings entkommen? Die Württembergische Landesbühne Esslingen unter der Regie von Jan Müller zeigt das Stück als gefühlvolle, spannende und witzige Inszenierung für Kinder ab fünf.

Wiedersehen mit Herrn Bello, 17. April, 10 und 15 Uhr, Offenburg, Reithalle

Ein mutiger Seefahrer Die Rheinoper in Straßburg präsentiert die Geschichte von Sindbad dem Seefahrer als Oper für Kinder. Hauptfiguren in dieser Inszenierung von Sébastien Dutrieux sind Sindbad und Scheherazade. Unter den Mitwirkenden finden sich viele Schulkinder aus der Umgebung, die hier zum ersten Mal in Kontakt mit Theater und Bühne treten.

Sindbad, A Journey through Living Flames, 8. April, 10.30 Uhr und 15 Uhr, Straßburg, Rheinoper Schulkinder aus der ganzen Region wirken in dieser Inszenierung mit

Die kleine Hexe

Einmal mit den großen Hexen feiern: ein Traum der kleinen Hexe

Akrobatik-Clowns in Aktion Das Clownduo Alex und Joschi verkörpert die Gegensätze Groß und Klein, eingebildet und naiv, elegant und tollpatschig. Die beiden jonglierenden Künstler begeistern Kinder und Eltern gleichermaßen mit ihrem Programm voller akrobatischer Einlagen gepaart mit viel Komik. Abwechslungsreich und witzig. Für Kinder ab drei Jahren.

Clownduo Axel und Joschi, Scherz mit Herz, 22. April, 11 Uhr, Freiburg, Vorderhaus

20

galerie:ortenau · 4 2018

Bello wird entführt und muss um seine Freiheit bangen

Das Figurentheater Fiesemadände bringt Otfried Preußlers berühmtes Kinderbuch als Puppenspiel auf die Bühne. Erzählt wird darin die Geschichte von der kleinen Hexe und ihrem großen Wunsch, einmal mit den großen Hexen auf dem Blocksberg feiern zu können. Doch mit ihren gerade mal 127 Jahren ist sie einfach noch zu jung dafür.

Die kleine Hexe, 8. April, 16 Uhr, Oberkirch, s‘ freche hus

Kurze & Klassik „Ein Kuchen für Elise“ – das ist die „wahre“ Geschichte von Beethovens berühmten Klavierstück aus dem Jahr 1810. Kinder ab drei werden dabei spielerisch an den großen Komponisten, der ja auch einmal ein Kind war, herangeführt.

Ein Kuchen für Elise, 22. April, 15 Uhr, Baden-Baden, Festspielhaus

Rätsel

Anzeige

Wo genießt man mit Traumblick?

Stadt südöstl. von Hof (Franken) Frauengestalt Erdöl-,aus „Don ErdgasCarlos“ fördergerät chinesische Dynastie

handwerkl.

Blütezeit

Erdöl-, Erdgasfördergerät

Stadt südöstl. von Hof (Franken) Frauengestalt aus „Donsagenh. natürSchöpfer Gewässer techn. imCarlos“ Insel im liche

deutsche Flugzeug- Schriftführerin stellerin (Karen)

Neuheiten

Das Lösungswort finden Sie, indem Sie dieses Kreuzworträtsel lösen. Rufen Sie dann einfach unser Glückstelefon an 0137/ 8 37 34 43 (50 Cent/Anruf aus dem Festnetz der DTAG) und nennen Sie die Lösung. Anrufe sind nur aus Deutschland möglich. Unter allen richtigen Anrufen entscheidet das Los. Teilnahme ab 18 Jahren. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Teilnahmeschluss: 15. April 2018

Gewinnen Sie ein Überraschungsmenü für zwei Personen!

Das Hotel Restaurant Café Jägersteig bietet zu jeder Jahreszeit erstklassige Küche und tollen Service.

Hotel Restaurant Café Jägersteig Kappelwindeckstraße 95 a 77815 Bühl Tel. 07223/9859 0 www.jaegersteig.de

Absolutes Highlight im Jägersteig: Der tolle Fernblick über die Rheinebene bis zu den Vogesen

Lösung:

4 5

1 Spende, Geschenk

2

6

7

3

4

®

5

s1420-27

12

6

7

8

9

10

11

s1420-27

8

9

10

11

12

13

14

15

sische Dynastie

deutsche Flugzeug- Schriftführerin stellerin (Karen)

2

14

Farbgebung, Kolorit

River)

8 Forein schungsSchwanzraum (Kurzw.) lurch

Leben; Realität hin und ...

15 13

5

geradzahlig beim Roulette

Abfluss des Eriesees (...

River)

16

ungleich veredelte Steinkohle

Bär aus „Das Dschungelbuch“

Lärm machen

Fleischgericht v. Drehspieß

Platz im Theater

kantig

bayer.

Volksdichter † 1921

Halsschmuck Druckbuchstabe

1

Enzym zur Käseherstellung

dt.-frz.

Schriftstellerin † 1967

12schmaler 13 14

1. Geiger

15der Zi-16 geunerkapelle

®

16

4 3

4

5

Spende, Geschenk

6

12

8

9

10

S A E N G E R C P A K T

Z AEURE N F AX SPADA E H M ERBE I S T EN E T UNGAR HS E E A WE G F L EGE T BEN WE L T

R E B E

(1-13) Hafen Siebzehn

s1420-27

7

9

W M A T T I L A DART AGN HEBE ZUG N NON I RUS S I N WA R E S L B SCHA I J AUCH TUN H W I S WO R A N T E I N P D P I R I RE F ERA T RUR L I S K WE S S I A L T SAA A L ACART GEN D I E ERDBE ER

Hülsenfrucht

3

polit.

Handstreich deutscher Schauspieler: ... du Mont

(die Haare) stylen, festigen

Gärfutterbereitung

Streit beilegen

10 9

Farbgebung, Kolorit

8 Forschungsraum (Kurzw.)

feinste Schmutzteilchen

Ruhepause

ugs.: Vornach Luft zeichen schnappen Kinderspiel Speicher6 art (PC)

OkerZufluss (Harz)

ugs.: verschlafen

7

Patron Böhmens (Johannes) †

Geschriebenes visuell erfassen

2

Mensch zw.

20 u. 29 J. Polsterliege

Laute einer Kuh

(die Haare)Stabsstylen,offizier festigen

16

2

natürliche Erdabtragung

besitzanzeigendes Fürwort

Schnittblumengefäß

Durchlass

sagenh.

Insel im hohen Norden

11

Durchgang in einem Rennen

Durchsichtsbild (Kurzw.)

getrockn. dunkle Wein- Abfluss Eriebeere des sees (...

unempfänglich, gefeit

Gewässer im Schwarzwald

kunstfertig hochbein.

Flugtier

lächerliches 5 Drum u. Dran

Spielkarte

Schöpfer techn.

Neuheiten

der dritte Teil

aufs Hören bezogen

1

11

s1420-26

12

13

14

15

16

Dreyspringstr. 16 (beim E-Werk, nähe Arena) Tel.: 0 78 21 98 1185

April 2018

Infos: www.rockwerkstatt.de

Schlachthof - Lahr Kabarett-Theater Distel,Berlin Wer früher zockt ist länger reich Sa., 21.04., 20.00 Uhr Vorverkauf Ein absurder Zick-Zack-Kabarett Trip, musikalisch untermalt mit Chanson und Western-Musik.

Maria Solheim Sa., 28.04., 21.00 Uhr Vorverkauf Die sympathische Norwegerin ist mit dem neuen Album «Stories of New Mornings» wieder da.

Die erste Singleauskopplung daraus stieg auf direktem Weg in die norwegischen Charts ein.

Bistro im Schlachthof

Junge Bühne Newcomerbands on stage Fr., 13.04., 20.30 Uhr Abendkasse Folgene junge Bands präsentieren sich live: No Idea, Coverband, Temmsdayl, Back Breeze, Crevaz und 0-Intend Patty Moon Sa., 14.04., 21.00 Uhr Vorverkauf Für das neue Album«Head for Home» gab es wieder sehr gute Kritiken in der Musikpresse. Die Sängerin und Pianistin wird von einer Cellistin und einem Percussionisten begleitet.

tickets: www.populahr.de

Große Halle

Große Halle © worichter

Erdöl-, Erdgasfördergerät

Geschriebenes Erdab- visuell tragung erfassen

Schwarz- hohen wald chine- Norden

der deutsche Schöpfer Gewässerdritte sagenh. natür- GeschrieTeil Flugzeug- Schrifttechn. im Insel im liche benes 11 NeuSchwarz- hohen Erdab- visuell führerin stellerin Durch(Karen) heiten wald Norden tragung erfassenbesitzgang in anzeieinem gendes der Rennen Fürwort dritte kunstTeil 11 aufs fertig Hören Durchbesitzhochbein. gang inbezogen anzeiFlugtier einem gendes Mensch zw.

OkerRennen Fürwort 20 u. 29 J. Zufluss kunstPolster(Harz) fertig 14 liege hochbein.

Leben; 2 DurchlächerFlugtier Realität Spielsichtsliches Mensch zw.karte Drum bild Okerhin 20 u. 29 J. u. Dran (Kurzw.) und ...

Zufluss 15 Polstergetrockn. gerad(Harz) 14 liege dunkle 5 zahlig Leben; chWeinbeim Realität hts13 beere Roulette d hin 15 Laute ugs.: urzw.) und ... einer gerad- verAbfluss FarbKuh zahlig schlafen des Eriegebung, beim sees (...

Kolorit 13Stabsfeinste ein Roulette River) SchwanzSchmutzoffizier aute lurchugs.: teilchen 7 ner verGäruh schlafen Schnitt- 8 futterblumenFor(die bereifeinste gefäß schungsHaare) tung Schmutzraum stylen, Patron teilchen 7unemp(Kurzw.) festigen Streit fängBöhmens Gärlich,Schnitt(Johanbeilegen futtergefeit nes) † blumenbereiBär aus gefäß tung Ruhe„Das ungleich Dschunpause Streit gelbuch“ beilegen 16 veredelte Lärm SteinBär aus machen kohle Ruhe„Das 10 DschunpauseFleischugs.: gelbuch“ VorPlatz im gericht nach Luft v. Drehzeichen schnapTheater veredelte pen Lärm spieß Steinmachen bayer. kohle Kinderspiel HülsenVolkskantig dichter ischfrucht SpeicherPlatz im icht 6 † 1921 art (PC) DrehTheater Hals9 eß schmuck bayer.

DruckHülsenVolks3 buchstabe kantig dichter frucht Enzym polit. † 1921 zur HandsKäseherstreich muck 1 stellung ckdeutscher dt.-frz.

3 hstabe SchauSchriftEnzym stellerin spieler: zur ... du Mont † 1967 KäseherGeiger 11. schmaler stellung der Zidt.-frz.DurchgeunerSchrift-lass ® 12 kapelle stellerin Spende, † 1967 Ge4 schenk

handwerkl.

Blütezeit

Savanna Bistro im Schlachthof Afro-Karibische Küche

Liveschicht Jeden Mitt ttwoch-Eintritt t ttt frei!

Vertige - Born to Rock Mi., 04.04. 60er / 70er Cover Joe Vox Mi., 11.04. Akustik Cover Mehr Termine noch nicht fest: Bitte Presse e Facebook beachten.

40+ Groove Party - DJ P. Strub Sa., 07.04., ab 22.00 Uhr

Erwachsen und niveauvoll feiern und abtanzen. Kult Classic Dance Mucke aus 80er / 90er und einer Prise aktueller Dance Tracks... mit DJ Patrick Strub

Öffnungszeiten: Mi - Sa. ab 17Uhr www.facebook.com/Savannaschlachthof/

galerie:ortenau · 4 2018

21

Schon gewusst?

TICKETS GEWINNEN

Tickets für Veranstaltu ngen aller Art kaufen Sie sic her und bequem auf

www.galerieortenau.de

3x 2 Tickets

2x 2 Tickets

5x 2 Tickets

Oberkircher Comedy Night

Bluegrass Festival

Maria Solheim

10.5., 20 Uhr, Oberkirch, bei der Oberkircher Winzer eG

11.5., 20 Uhr, Bühl, Firma Josef Oechsle

28.4., 21 Uhr, Lahr, Schlachthof

2x 2 Tickets

3x 2 Tickets

5x 2 Tickets

Lesung Sonya Kraus

Musical „Hair“

Maxi Gstettenbauer

17.5., 20 Uhr, Baden-Baden, Casino

29.4., 19 Uhr, Karlsruhe, Konzerthaus

16.5., 20 Uhr, Offenburg, Reithalle

Die Gewinner der Verlosungen aus GO 3/2018: Thriller: Heike Schäfer/Rheinau, Bruno Maier/Steinach, Jens Wawrczeck: Birgit Koegel/Weingarten, Cornelia Siebig/Mannheim, Im weißen Rössel: Venita Rukaj, Ettlingen, Edith Ruff/Gaggenau, Bernd Dornuf/Offenburg, Warten auf Heizmann: Pierre Hoffmann/Willstätt, Berthold Wagner/Achern, Rainer Eichhorn/Friesenheim, Hans Söllner: Susanne Egg/Offenburg, Daniel Bächle/Haslach, Holger Sommerfeld/Appenweier, Joel Brandenstein: Carmen Verdier/Riegel, Wiebke Michel/Kippenheim, Alisa Hauser/Kehl, Rätsel „Witz vom Olli“: Andreas Pfund/Offenburg, Agathe Heller/Freiburg, Cornelia Riegert/Alpirsbach, Margrit Brinkmann/Appenweier, Rätsel „Hafen 17“: Marina Dolch/Neuried

Anzeige

www.galerie-ortenau.de 22

galerie:ortenau · 4 2018

Fotos: Presse/ohne Hinweis, David Wiewel, Presse/ohne Hinweis, Amanda Dahms/Köln, Presse/ohne Hinweis, Robert Maschke Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Tickets sind nicht übertragbar und nicht verkäuflich.

Bei Ausfall der Veranstaltung und höherer Gewalt besteht kein Anspruch auf Ersatz.

Sie wollen Tickets für eine dieser Veranstaltungen gewinnen? Dann schreiben Sie eine Karte an galerie:ortenau, c/o Lahrer Zeitung GmbH, Kreuzstraße 9, 77933 Lahr und nennen Sie den Namen Ihrer Wunsch-Veranstaltung. Geben Sie Ihre vollständige Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse an. Sie können auch über unsere Website www.galerie-ortenau.de an der Verlosung teilnehmen. Einsendeschluss ist der 15. April. Unter allen Einsendungen entscheidet das Los. Wir wünschen viel Glück! Teilnahme ab 18 Jahren. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Die Highlights der Kommunen Auf den folgenden Seiten präsentieren unsere Kooperationspartner ihre Veranstaltungs-Highlights*. Im anschließenden Terminkalender finden Sie alle wichtigen Veranstaltungen aus dem Galerie-Ortenau-Land.

Offenburg

24

Oberkirch

25

Kehl

26

Zell am Harmersbach, Friesenheim, Ettenheim, Kippenheim

27

Lahr, Gengenbach

28

Bühl

29

KARLSRUHE

BADEN-BADEN BÜHL

KEHL

ORTENAU APPENWEIER

STRASSBURG

OBERKIRCH

OFFENBURG

OPPENAU NORDRACH GENGENBACH

LAHR

Kalender ab S. 30

ZELL AM HARMERSBACH SEELBACH

ETTENHEIM

HAUSACH

Nach Rubriken geordnet; Veranstaltungen in der Ortenau sowie in der Region zwischen Karlsruhe, Basel, Freudenstadt und Straßburg

SCHWARZWALD

RH EIN

FREIBURG

BASEL * Für Inhalt und Bilder dieser Seiten sind die Kommunen verantwortlich. Bei allen Terminen: Änderungen vorbehalten.

galerie:ortenau · 4 2018

23

OFFENBURG Ein Abend rund um das Thema Männlichkeit – mit Westernhelden, Cowboys und Lasso!

Foto: Jan Bosch

Foto: Martin Miseré

„Spamelot“, das Kultmusical aus der Feder eines echten Monty Python

20 Uhr, Salmen

Patrick Labiche Trio „Une heure de Swing“. Gesang: Patrick Labiche. Piano: Jean-Marie Goepfert.

Schlagzeug: Dominique Charbonnier. Es wird ein entspannt-lässiger Abend. Nicht mit riesiger Showtreppe oder funkelndem Strass, sondern mit drei Musikern, die mit großer Spielfreude Legenden wie Charles Trenet, Frank Sinatra und Charles Aznavour wieder aufleben lassen. Der Wahloffenburger Patrick Labiche lädt mit seinen langjährigen Weggefährten Jean-Marie Goepfert und Dominique Charbonnier zu einem unvergessenen Swingabend ein.

Fr., 13. April 20 Uhr, Salmen

Longjohn

Natur und Zivilisation, beschreibt eine Zeit, in der der Mann noch Mann sein konnte, durfte und musste. Ein Programm für alle, denn: Männer lieben Cowboys – und Frauen lieben Männer.

Fr., 20. April

Sa., 21. April

20 Uhr, Reithalle

20 Uhr, Salmen

Shantel & Bucovina Club Orkestar

Masters of Frame Drums

Nun schlägt Shantel nach 30 Jahren Club Guerilla ein neues Kapitel seiner never ending Tour unter dem Motto „Shantology // 30 Years of Club Guerilla“ auf. Die Alben werden voll sein mit unveröffentlichtem, neu aufgenommenem und bestens abgehangenem Material, das eindrücklich die zeitlose Hit-Qualität von Shantels Musik herausarbeitet.

Fr., 20. April 20 Uhr, Salmen

Longjohn thematisiert das Mann-Sein und überprüft knallhart die Attribute, die Der Brennnessel ganz nah wir dieser Rolle in unserer heutigen Geist oft die Rose sellschaft zuweisen. Als Grundlage dient das mit zahlreichen Klischees behaftete Eine Lesung im Rahmen von Wort Spiel.

Genre des Westerns. Der Western, Sinn- Ein erotischer Ratgeber aus der Antike bild für das Spiel mit der Grenze zwischen mit Gedichten aus Ars amatoria (Liebes-

Der DJ und Produzent Shantel gilt als Erfinder des neuen Balkan-Pop

kunst) und den Metamorphosen von Ovid.

Mit Cordula Trantow und Siemen Rühaak in einer Inszenierung von Georg Rootering. Dazu Barockmusik mit dem Lautenisten Sam Chapman.

CD-Release-Konzert. Vier international renommierte Spitzen-Perkussionisten tun sich zusammen und machen das, was sie am besten können: Trommeln!

Unerwartete Klänge und wechselnde Stimmungen lassen intensive und kontemplative Momente entstehen, die sich mit humoristischen Einlagen abwechseln: Worldpercussion vom Feinsten!

20 Uhr, Oberrheinhalle

Monty Python’s Spamalot Ausgezeichnet mit drei Tony Awards, 1.500 Vorstellungen hintereinander weg am Broadway, mit über zwei Millionen Besuchern – wir reden nicht über ein Erfolgsmusical von Andrew Lloyd Webber, sondern über das Schrägste, Flippigste, Verrückteste, was je am Broadway zu sehen war: Monty Python’s „Spamalot“.

Organisiert und geschrieben hat es UrMonty Python Eric Idle persönlich. Als Basis nahm er den zweiten Monty Python-Film, „Die Ritter der Kokosnus“.

20 Uhr, Reithalle

Abo-Info-Abend 24

galerie:ortenau · 4 2018

Die Crème de la Crème der Rahmentrommler trifft sich im Salmen

Das Kulturbüro Offenburg präsentiert Ihnen in der Reithalle die kommende AboSaison 2018/2019. Interessierte erfahren hier alles über die kommenden Theaterstücke, Tanz- und Musiktheateraufführungen und Shows. Moderiert wird der Abend von Kulturchefin Carmen Lötsch und Kulturbüroleiter Edgar Common.

Do., 26. April

Mi., 2. Mai

Foto: Michaela Kessler

Foto: Yoshi Toscani

Do., 12. April

Termine Mai 2018 ■ Do., 3. Mai, 20 Uhr, Reithalle

basta

■ Sa., 5. Mai, 20 Uhr, Reithalle

Stadtkapelle Offenburg

■ Mi., 9. Mai, 20 Uhr, Reithalle

Akkordeonale 2018

■ Do., 17. Mai, 20 Uhr, Salmen

HG. Butzko

Infos + Tickets

Bürgerbüro Offenburg (v.i.S.d.P.), Fischmarkt 2 Tel 07 81 / 82 28 00 www.kulturbuero.offenburg.de www.ortenaukultur.de www.reservix.de Geschäftsstellen der Badischen Zeitung und der Mittelbadischen Presse

MESSE OFFENBURG-ORTENAU Hot-Spot für Branchenkenner und alle Interessierten: die Messe FORST live

Fr., 20. – Sa., 21. April Oberrheinhalle, Ortenauhalle und Baden-Arena Öffnungszeiten: 9–17 Uhr

Fr., 6. – So., 8. April Messegelände Öffnungszeiten: Fr., 17–22, Sa., 11–22, So., 11–18 Uhr

Berufsinfomesse – Ausbildung, Studium, Weiterbildung

Street Food Tour – mobile Kochkünste aus aller Welt Besucher können sich auf geballte kulinarische Vielfalt aus aller Welt freuen! Auf der Street Food Tour begeistern Gastronomen, mobile Garküchen sowie Foodtrucks und bilden zusammen einen bunten Marktplatz wundervoller Genüsse.

Von frischem Sushi über Enchiladas, saftigen Burgern bis hin zu exotischen Gerichten, Cocktails, Smoothies und vielem mehr. Das perfekte Event für alle Kochund Essbegeisterte, die in entspannter Atmosphäre bei guter Musik genießen, fachsimpeln und Spaß haben wollen.

Auch die kleinen Gäste kommen auf ihre Kosten: Mit Kinderschminken, Hüpfburg und Ständen mit leckeren Eiskreationen ist auch bei den Kleinen für bestes Entertainment gesorgt. Vorbeikommen lohnt sich, denn der Eintritt ist frei!

Quelle: FORST live

Fr., 13. – So., 15. April Messegelände, Öffnungszeiten: 9.00 - 17.30 Uhr

FORST live und WILD & FISCH – Zwei Messen, ein Eintritt Vom 13. bis 15. April 2018 wird das Offenburger Messegelände erneut für Entscheidungsträger aus der Forst-, Holz- und Landwirtschaft zum Branchentreffpunkt Deutschlands. Die Besucher der internationalen Demo-Messe FORST

Die Berufsinfomesse (BIM) bietet an zwei Messetagen über 2.500 Angebote für alle Altersgruppen zum Thema Ausbildung und Weiterbildung, Berufen, Studium und Praktika im In- und Ausland. Die jährliche Bildungsmesse ist mit über 360 regionalen und überregionalen Ausstellern Spitlive dürfen sich über ein noch größeres zenreiter im Südwesten. Insgesamt inforAngebotsspektrum freuen. Kommen Sie mierten sich über 26.000 Besucher auf zur FORST live, der internationalen Demo- der Plattform 2017. Der Eintritt ist kostenShow für Forsttechnik und erneuerbare los, vom Bahnhof aus bringt Sie ein kosEnergien und entdecken Sie parallel die tenloser Shuttle im 20-Minuten-Takt zur neusten Trends fürs Jagen und Angeln auf Messe und zurück. der WILD & FISCH. Neben den umfassenden Präsentationen wartet die MesseKombination aus FORST live und WILD & Infos + Tickets FISCH mit einem attraktiven Rahmenpro- Messe Offenburg-Ortenau (v.i.S.d.P.), gramm auf, das im Eintritt ebenso bein- Schutterwälder Str. 3 haltet ist wie der Besuch der beiden Kom- Fon +49 (0)7 81 / 92 26 0 www.messe-offenburg.de bimessen. Tickets erhalten Sie jetzt im info@messe-offenburg.de Vorverkauf unter www.reservix.de.

OBERKIRCH 16 Uhr, ’s freche hus, Oberkirch

Die Kleine Hexe Einmal in der Walpurgisnacht mit den großen Hexen auf dem Blocksberg tanzen... das wäre schön! Aber leider ist die Kleine Hexe erst einhundertsiebenundzwanzig Jahre alt und damit noch viel zu jung dafür. Doch die Oberhexe will ihr eine Chance geben und stellt ihr eine Bedingung: Wenn sie beweisen kann, dass sie eine „gute Hexe“ geworden ist, soll „Die Kleine Hexe“ in einer Adaption des Kinderbuchs von Otfried Preußler

sie mitmachen dürfen. Und damit beginnt ein aufregender Wirbel!

Figurentheater für Kinder ab 4 Jahren.

Do., 12. April 19 Uhr, Mediathek Oberkirch

Anna Zerr (1817–1881) Die weltberühmte Primadonna lebte in Winterbach. Das Kulturensemble BadenBaden erinnert in dieser musikalischen Lesung an Anna Zerr. Marianne Spettnagel-Schneider liest aus Biographien über die Sängerin, der Pianist Alfonso Wendling umrahmt die Lesung musikalisch.

Sa., 14. April

Foto: Theater Fiesemadände Oberkirch

20 Uhr, Erwin-Braun-Halle, Oberkirch

Monsieur Claude und seine Töchter Claude ist Notar, stockkonservativer Gaullist und erzkatholisch. Er hat vier erwachsene Töchter. Drei davon ehelichen zu Claudes Leidwesen Männer, die zwar Franzosen, aber allesamt keine Katholi-

Eine mitreißende Geschichte um den besorgten Familienvater Claude

ken sind. Claudes letzte Hoffnung ruht auf Laura, seiner jüngsten Tochter. Und so ist er entzückt, als Laura ankündigt, sie werde den katholischen Schauspieler Charles heiraten – zumindest so lange, bis er den vierten Schwiegersohn zu Gesicht bekommt. In Zeiten zunehmender Fremdenfeindlichkeit und Ausgrenzung religiöser Gruppen liefert das Stück auf sympathische und humorvolle Weise Denkanstöße für Toleranz und ein friedliches Miteinander.

Foto: Theater a.gon München

So., 8. April

Termine ■ So., 29. April

Oberkircher Frühlingsfest mit verkaufsoffenem Sonntag

Infos + Tickets

Bürgerbüro (v.i.S.d.P.), Tel. 0 78 02/ 82 700, www.oberkirch.de, www.ortenaukultur.de galerie:ortenau · 4 2018

25

KEHL Rasante Fahrgeschäfte, ein Riesenrad und vielfältige Verkaufsstände locken auf den Kehler Ostermarkt

So., 1. und Mo., 2. April ganztags, Marktplatz Kehl

Kehler Frühlingsmarkt An den beiden Osterfeiertagen findet in der Innenstadt wieder der Kehler Frühlingsmarkt statt. Die ganze Familie ist eingeladen, durch die Fußgängerzone zu schlendern und das abwechslungsreiche Angebot zu entdecken. 50 Händler aus verschiedenen Bereichen sind präsent: Von Süßigkeiten und Schmuck über Dekoration und Spielzeug bis hin zu Haushaltsartikeln und Kunsthandwerk ist alles dabei. Ein breites kulinarisches Angebot fehlt natürlich auch nicht.

Bei „Kehl frühstückt“ bieten die Einzelhändler kleine Leckereien an

Foto: Kehl Marketing

Sa., 21. April 14 Uhr, Treffpunkt: Bahnhofsvorplatz Kehl

Gästeführung „Straßburg sportlich gehend entdecken“ Straßburg sportlich gehend entdecken! – auf etwa 12 Kilometern unterwegs durch Foto: Kehl Marketing die grünen Oasen der spannenden Nachbarstadt. Dabei werden Sie so einige Sa., 31. März bis So., 8. April Sa., 14. April Ecken kennen lernen, die Sie so vermutganztags, Festplatz „Läger“ Kehler Innenstadt lich noch nicht erkundet haben. An diversen Haltepunkten gibt es kurzweilige Kehler Ostermarkt Kehl frühstückt Hintergrundinformationen. Gerne mit Der Vergnügungspark mit zahlreichen Am Samstag bis 14 Uhr versüßt der Ein- Walkingstöcken. Packen Sie ein Picknick Fahrgeschäften eröffnet alljährlich am zelhandel bei „Kehl frühstückt“ das Ein- ein und viel zu trinken. Hin- und RückOstersamstag auf dem Festplatz Läger kaufen mit kulinarischen Kleinigkeiten in fahrt mit der Tram. am Rande der Innenstadt. Zum Ausklang den Geschäften. Alle teilnehmenden Ge- Dauer: ca. vier Stunden, Treffpunkt: Bahnhofsvorplatz Kehl des Ostermarktes findet ein großes Feuer- schäfte unter www.marketing.kehl.de.

Anmeldung: Tourist-Information Kehl, Tel. werk statt.

07851/881555, kostenpflichtig. www.kehler-ostermarkt.de

Mo., 9. April 20 Uhr, Stadthalle, Zedernsaal

Trio Lézard

Foto: Peter Empl

man „Der Steppenwolf“ auf die Bühne.

Das Buch über die Zerrissenheit einer Persönlichkeit hat Hesse nicht nur berühmt gemacht, sondern auch die westliche Welt tief beeinflusst. Der 1927 erschienene Roman wurde nicht zuletzt zum KultBuch der Woodstock-Generation. Nun, der Protagonist des Romans passte in jene Zeit wie die Faust aufs Auge. Die Hauptfigur Harry Haller fühlt sich gespalSo., 15. April ten zwischen seiner bürgerlichen und Fr., 20. April 20 Uhr, Stadthalle, Bühne angepassten Seite und der animalischen, 20 Uhr, Stadthalle unangepassten, kultur- und sozialkritiPasserelles: schen Seite. Diese Entzweiung seiner SeeDer Steppenwolf Café del Mundo le bringt Ihn dazu, sich auf eine spirituelle Der Flamenco von „Café del Mundo“ Die Badische Landesbühne Bruchsal Reise zu begeben und sein Seelenleben bebt vor Glut, Stolz und Schmerz – all das, bringt Hermann Hesses berühmten Ro- zu erkunden.

26

galerie:ortenau · 4 2018

was den Flamenco kennzeichnet. Die beiden Gitarrenvirtuosen Jan Pascal und Alexander Kilian sind dabei gegensätzlich wie Wasser und Feuer – und die beiden ergänzen sich dadurch zu einem Gitarrenduo auf Weltniveau. Für dieses außergewöhnliche Konzert in der Reihe „Passerelles“ sind nur noch ganz wenige Restkarten erhältlich.

Foto: Presse/ohne Hinweis

Das Trio Lézard ist ein ungewöhnliches Holzbläser-Trio und eines der führenden Ensembles seiner Kategorie, Dauergast in Klassikreihen und auf Klassikfestivals in ganz Europa. Das liegt nicht nur an der Virtuosität der drei Musiker, sondern auch an ihrem Reichtum an Klangfarben. Und es liegt an ihren stets unkonventionellen Programmen. „Little Mozarts Journey to London“, dass sie nun in der Kelhler Stadthalle aufführen, ist dafür ein Beispiel. In diesem Programm lädt das Trio zu Mozarts Londonreise 1764 ein: Rollschuhe, ein Umzug und eine Männer-WG am Soho Square ergeben ein Britisches Programm mit Dudelsack, historischen Instrumenten, viel Musik aus England und natürlich von Wolfgang Amadeus ...

In seiner Inszenierung vom „Steppenwolf„ setzt Regisseur Wolf E. Rahlfs auf die Wirkung von Kontrast und Überraschung

Das Trio Lézard ist eines der führenden „Trio d’anches“ weltweit

Infos & Tickets:

Tourist-Information Kehl (v.i.S.d.P.) Rheinstr. 77 Tel. 0 78 51/88-15 55 www.kultur.kehl.de Veranstalter: Kulturbüro Kehl (v.i.S.d.P.) Veranstaltungen der Mediathek: Tel. 0 78 51/88-12 88

ZELL AM HARMERSBACH

FRIESENHEIM

Foto: BAAL novo

„Illusionen einer Ehe“ – dialogstarke Komödie um das Thema Seitensprünge

dingt eine Kissenschlacht machen möchte. Diese illustre Gesellschaft gibt den Jeweils 20 Uhr, Waldmattenhalle Rahmen für eine turbulente nächtliche Oberweier Suche nach einem Diamanten. Aber wie das „Corpus Delicti“ finden? Mit weibliDiamantenroulette cher Finesse oder männlichem ImponierEin Gangsterpärchen auf der Flucht, gehabe? Es gibt so manche Schummelei, zwei angetrunkene Männer, deren skepti- bevor am Ende dann die „Wahrheit“ ans sche Ehefrauen und eine Oma, die unbe- Licht kommt …

Fr., 6. + Sa., 7. April

Das Kriminalstück „Diamantenroulette“ wird zwei Mal in Oberweier aufgeführt

fahr! Eine heikle Situation, denn Jeanne und Maxime sind schließlich nicht mehr ganz frisch verheiratet. Ihre Ehe hat etwas Abgeklärtes, aber eigentlich sind beide glücklich – bis die Neugierde lockt und es zur Bestandsaufnahme kommt.

Fr., 27. April 20 Uhr, Kulturzentrum Obere Fabrik

Illusionen einer Ehe Eine bittersüße Komödie!

Kommunikation ist in einer Beziehung richtig und wichtig. Doch was passiert, wenn der Partner eines Tages eine Bestandsaufnahme fordert und sagt: „Gesteh‘ mir deine Seitensprünge und ich gesteh‘ dir meine!“ – Keine Lüge ohne Konsequenz, keine Wahrheit ohne Ge-

Infos Tourist-Info Zell a.H. (v.i.S.d.P.), Alte Kanzlei, Tel. 0 78 35 / 63 69 47, www.zell.de, tourist-info@zell.de

Hat Oscar Wilde vielleicht Recht und zu einer glücklichen Ehe gehören mehr als zwei Personen?

Eine Komödie des französischen Autors Eric Assous, der wie kaum eine anderer Spannung und Humor theatralisch zusammenlegt und das Publikum mit verbalen Gefechten amüsiert.

Präsentiert von BAAL novo Theater Eurodistrict.

Vorverkauf: € 12, ermäßigt € 9 Abendkasse: € 15, ermäßigt € 12

Termine Foto: Theatergruppe Mundart

■ Sa., 7. April, 19.30 Uhr und So., 8. April, 14 Uhr Auberghalle Oberschopfheim

Frühlingsfest

Infos

Gemeinde Friesenheim (v.i.S.d.P.): Tourist-Info Tel. 0 78 21/6 33 72 02, Anna Fehrenbach www.friesenheim.de afehrenbach@friesenheim.de

Veranstalter: Musikverein Oberschopfheim ■ Fr., 21. April, 20 Uhr Sternenberghalle Friesenheim

37. Frühjahrskonzert

Veranstalter: Musikverein Oberweier

KIPPENHEIM

ETTENHEIM Fr., 20. + Sa., 21. April

Sa., 28. – Mo., 30. April Schlossgarten Schmieheim

20. Ettenheimer Weinmesse

161. Schmieheimer Kilwi

Foto: Stadt Ettenheim

19–23 Uhr, Stadthalle Ettenheim

Hervorragende Weine werden bei der Degustation ausgeschenkt. Verkosten Sie aus einem Angebot von 70 Weinen und Sekten. Suchen Sie das persönliche Ge- Verkosten und einkaufen mit Messeraspräch mit den Winzern und kaufen sie batt auf der Ettenheimer Weinmesse mit Messerabatt ein. Die Winzergenossenschaft Münchweier-Wallburg-Schmie- So., 29. April heim sowie die Weingüter Bieselin, Isele, ab 14 Uhr, Prinzengarten Jäger und Weber freuen sich auf Ihren Besuch. Das Gasthaus Lamm sorgt für Frühlingsfest kulinarische Köstlichkeiten. im Prinzengarten Eintritt frei, Weindegustation: 15 EUR Tulpen und blühende Streuobstbäume – der Freundeskreis lädt zum Frühlingsfest Sa., 21. April mit Bewirtung ein. Treffen Sie in lockerer 20 Uhr, Kulturkeller Ettenheim Atmosphäre Familie und Freunde und freuen Sie sich auf Live-Musik mit dem Martin Sierp: Hellsehen „Duo Saitenwind“.

Traditionell findet am vierten Wochenende nach Ostern die Schmieheimer Kilwi im Schlossgarten statt. Neben Schmieheimer Weinen können Besucher kulinarische Köstlichkeiten genießen. Nach dem großen Erfolg des vergangenen Jahres findet auch dieses Jahr wieder am Samstag um 19 Uhr auf der großen Bühne das Spektakel „Mein Verein kann“ statt. Dabei treten Vereine aller Art aus Schmieheim und Umgebung gegeneinander in einem fairen Wettkampf an.

Das Schmieheimer Schloss

Termine ■ Mo., 9. April, Festhallenanbau Schmieheim

Volksliedersingen

Landfrauenverein Schmieheim ■ Sa., 21. April, Rathaushof Kippenheim

Frühlingsmarkt

Werbegemeinschaft Kippenheim e.V. ■ Di., 24. April, Festhalle Kippenheim

Blutspendeaktion

Deutsches Rotes Kreuz ■ Mo., 30. April, Sängerheim Haselstaude

Tanz in den Mai

auch im Dunkeln

Martin Sierp spielt alle Charaktere selbst.

Er ist kein Unbekannter im kkw – freuen Sie sich auf einen unterhaltsamen Abend.

VVK: Buchhandlung Machleid Veranstalter: kkw ettenheim

Sonntag ab 11.30 Uhr: Tag der Blasmusik.

Montag ab 15 Uhr: Familiennachmittag, ab 17 Uhr Feierabendkonzert mit der Schlosskapelle Schmieheim, anschließend Hammeltanz.

MGV Liederkranz Kippenheim e.V.

Infos

Stadt Ettenheim (v.i.S.d.P.), Tel. 0 78 22/4 32 210, www.ettenheim.de, tourist-info@ettenheim.de

Infos

Gemeinde Kippenheim (v.i.S.d.P.), Tel. 0 78 25/ 90 30 Foto: Gemeinde Kippenheim

galerie:ortenau · 4 2018

27

STADT LAHR Das Odyssey Dance Theatre bietet eine bunte Mischung von Spitzentanz bis Hip-Hop

Di., 10. April 20 Uhr, Stadthalle

Der Barbier von Sevilla Die Operette in zwei Akten komponierte Gioachino Rossini in nur knapp drei Wochen. In den 200 Jahren ihrer Aufführungsgeschichte hat sie bis heute nichts an Faszination eingebüßt. Rossini mischt in seiner turbulenten musikalischen Komödie französischen Charme mit der Verve der italienischen Oper und entfesselt ein Feuerwerk voller Witz und Esprit.

Foto: Art Stage

Jackson, machen diesen Abend zu einem den? Eine Reise in das Herz der kapitalisspektakulären, mitreißenden und einma- tischen Finsternis und ins politische Berlin. ligen Tanz-Erlebnis. „Der Stachel am Regierungssitz“.

20 Uhr, Stadthalle

Odyssey Dance Theatre – Jump!

Sa., 21. April

Ihr Körper ist ihr Instrument und ihre Sprache! Die Tänzerinnen und Tänzer des Odyssey Dance Theatre (ODT) aus Utah, USA, erzählen Geschichten voller Emotionen und Leidenschaft, die jeden Zuschauer in ihren Bann ziehen werden. Eine Mischung aus klassischem Spitzentanz über Stepptanz bis hin zu Hip Hop und einer Hommage an den King of Pop, Michael

Sa., 28. April

20 Uhr, Schlachthof

20 Uhr, Stadthalle

Wer früher zockt ist länger reich

Im weißen Rössl

Kabarett Theater Distel, Berlin.

Eine beachtliche Summe Geld landet ungewollt auf dem Konto des Verschönerungsvereins des 900-Seelen-Dorfes Ehmte-Bahnhof. Doch was tun damit, ohne die Gemeinnützigkeit zu gefähr-

Zahlkellner Leopold liebt „Rössl“- Wirtin Josepha. Doch die hat nur Augen für Rechtanwalt Siedler. Der wiederum interessiert sich für Ottilie, Tochter des Unterhosenfabrikanten Giesecke… ein einziges Liebes-Chaos! Kurzweilige Operette von Hans-Müller und Erik Charell.

Wo geht‘s lang? Das Kabarett Theater Diestel gastiert mit Politsatire vom Feinsten in Lahr

Foto: Johannes Zacher

Fr., 20. April

Infos + Tickets

KulTourBüro Lahr (v.i.S.d.P.) Altes Rathaus, Kaiserstraße 1 Tel. 0 78 21/95 02 10 oder kultour@lahr.de, www.kultur.lahr.de

GENGENBACH zeug und Perkussion) nicht nur national ihrer Besetzung. Bekannte Komponisten 18 Uhr, Stadthalle am Nollen wie Händel, Gershwin und Chopin erklingen dabei ebenso meisterhaft und souveStädtische Konzertreihe rän wie lateinamerikanische Rhythmen 2018: Baroque and Blue – im Tango, Salsa und Swing. „Classic goes Jazz“ Vorverkauf über Kultur- und Tourismus Renommierte Jazzer treffen auf brillante GmbH Gengenbach, Tel. 07803-930144 Kammermusiker. Ihre Virtuosität ist unge- oder unter www.reservix.de bremst, ihre Spiellaune ansteckend, ihr PREISE (ggf. zzgl. Systemgebühren), Sound atemberaubend. Seit 2005 begeis- Kat. A: 17.-/9.- Euro; Kat. B: 15.-/8.- Euro tern die vier Musiker Christiane Meininger (Flöte), Rainer Gepp (Klavier), Roger Sa., 21. + So., 22. April Goldberg (Bass) und Enno Lange (Schlag10 Uhr bzw. 11 Uhr, historischer Marktplatz Gengenbach

Foto: Presse/ohne Hinweis

Markt der handwerklichen Künste

Die vier Musiker der Formation Baroque and Blue

28

galerie:ortenau · 4 2018

Der jährliche „Markt der handwerklichen Künste“ lädt wieder ein, Erlesenes und Schönes zu entdecken und teilzuhaben an der Lebensfreude, die durch Kreativität entsteht. Auch dieses Jahr werden ca.

50 ausgesuchte Kunsthandwerker ihre Arbeiten (keine Handelsware) präsentieren und dazu aus der ganzen BRD anreisen. Auf dem Markt erwartet Sie ein vielfältiges Angebot von hochwertigen,

Der Markt der handwerklichen Künste lockt wieder in die Altstadt

ausschließlich selbst gefertigten Arbeiten.

Das interessierte Publikum kann den Kunsthandwerkern an vielen Ständen über die Schulter schauen: In handwerklicher Perfektion entstehen feine Intarsienarbeiten und Holzschmuck, es werden Körbe repariert, Bürsten hergestellt, Steine behauen, Holzskulpturen geschnitzt.

Die kreative Verbindung von solidem Handwerk mit dem Sinn für Schönes zeigt sich bei kunstvoll gearbeiteten Hüten, Textilien aus Leinen, Wolle oder Seide, bei Taschen oder Rucksäcken aus hochwertigem, pflanzen-gegerbtem Leder oder bei

Foto: Stadt Gengenbach

So., 29. April

Keramik. Es gibt Holzspielzeug und liebevoll gefertigte, handgefilzte Puppen, Windlichter und sogar selbstgestrickte Teddybären.

Der „Markt der handwerklichen Künste“ bietet Raum für die Sinne. Die Künstler und Kunsthandwerker freuen sich auf Ihren Besuch in der Gengenbacher Altstadt.

Der Eintritt ist an beiden Tagen frei!

Infos Gengenbach Kulturund Tourismus GmbH (v.i.S.d.P.), Tel. 0 78 03/93 01 43, www.gengenbach.info

STADT BÜHL Vorschau: Bürgerhaus Neuer Markt

Sa., 28. und So., 29. April Innenstadt

Park der E-Mobilität bei der 5. Bühler Leistungsschau

von Mary Pope Osborne ■ Do., 26. April, 20 Uhr

Trio Bell‘Arte

Foto: Stadt Bühl

Zum fünften Mal findet am Samstag, 28. und Sonntag, 29. April, die Bühler Leistungsschau statt. An diesem Wochenende verwandelt sich die Bühler Innenstadt jeweils von 11 bis 18 Uhr in ein riesiges Ausstellungsgelände: Rund 100 Aussteller werden sich präsentieren. Ziel ist es, die Leistungsstärke des Wirtschaftsstandorts Bühl und seiner Industrie-, Gewerbeund Handwerksbetriebe sowie der Dienstleister zu unterstreichen.

Am ZOB wird ein Schwerpunktthema der Veranstaltung seine Heimat haben: Unter Federführung der Firma Schaeffler wird ein Park der E-Mobilität inklusive einer „Kinder-Uni“ aufgebaut. Obendrein zeigen dort Autohäuser und Fahrradhändler ihre aktuellen Elektro- und Hybrid-Modelle. Erste Probefahrten können auf einem abgesperrten Rundkurs unternommen werden. Im Bürgerhaus Neuer Markt präsentieren sich die Groß-Industrie, EDVDienstleister und die Wirtschaftsregionen.

Der Friedrichsbau steht unter dem Motto

■ Mi., 18. April, 15.30 Uhr

Das magische Baumhaus Im Bann des Eiszauberers

SWR1 Hits und Storys – Die Große Schneidewind-Show

Bühl zeigt, was es kann: Am 28. und 29. April lädt die Stadt zur Leistungsschau

„Schwarzwald“, während im Freigelände Handwerksbetriebe zu allen Themen, die mit Bau, Ausbau und Sanierung zu tun haben, informieren. Auch der städtische Bauhof und Forst stellen dort Teile des Fuhrparks und Maschinen aus.

Ebenso lockt ein umfangreiches Gastronomieangebot sowie ein attraktives Rahmenprogramm für Jung und Alt. Auf der Bühne bei der Sparkasse wechseln sich Tanz, Aerobic, Musik und Modenschau ab.

Der Parkplatz bei der Sparkasse verwan-

Noé Inui – Violine Benedict Klöckner – Violoncello Vassilis Varvaresos – Klavier Werke von J. Suk, J. Brahms und A. Dvorák ■ So., 6. Mai, 20 Uhr

delt sich in eine Spielstraße, für die sich das Spielmobil Freiburg verantwortlich zeichnet. Musik und Bewirtung sorgen für einen gemütlichen Ausklang am Samstagabend. Die Leistungsschau ist zudem Anlass für einen dritten verkaufsoffenen Sonntag. Ein Shuttle-Bus verkehrt vom Firmengelände von Schaeffler/LuK zwischen der Industriestraße und der Innenstadt. Weitere Informationen zur 5. Bühler Leistungsschau gibt es unter www.buehl.de.

Wir beraten Sie gerne: Bürgerhaus Neuer Markt, Europaplatz, Bühl Telefon (0 72 23) 93 16 16

Infos Stadt Bühl, Öffentlichkeitsarbeit (v.i.S.d.P.), Hauptstraße 47, 77815 Bühl, Tel. 07223/935 282, Fax 07223/935 77282, www.buehl.de, s.schindler.stadt@buehl.de Anzeige

Tel. 07 Tickets er 44 hä oder w1/520 420 5 ltlich unt , www e r ww.s Tel. 0 chwabo.d .reservix.d 7423/ e 787 9 /tickets e 0

Foto: Rainer Sturm / VUD Medien GmbH

re al 20 Jah usikfestiv d M 18 r z wal 0 Schwa 1998 – 2

Schwarzwald Musikfestival 3. – 21. Mai 2018

Künstlerische Leitung: Mark Mast · Schirmherr: Günther H. Oettinger Do 9. B BEETHOVEN EETHOVEN 03.05.

3.05 JJUBILÄUMSKONZERT U L ÄU UBIL UM MSK KO ON I

19.30 Uhr O Oberndorf rn a. N., N. Ehemalige Augustiner-Klosterkirche gu

Fr 9. BEETHOVEN 04.05. JUBILÄUSMKONZERT 0 I Ä NZERT N ZERT II

Do K KAMM KAMMERMUSIK.UNLIMITED M MUSIK LIMIITED 10.05.

1 5. PAS PASSO P SSO AVANTI AN NTII

19.30 Uhr St. Blasien, Festsaal im i Kolleg

Fr PAPER MOON 11.05. MARTINA I EISNEREICH QUINTETT

esststitival i lsl vom

Do D MAX M MUTZKE TZKE & MO MONOPUNK ON NO O NK K 17.05.

17 0 MAX

20.00 Uhr Schiltach, Hansgrohe n Aquademie qu q u

Fr FESTIVAL DER 18.05. K KLEINKUNSTPREISTRÄGER KL L R G

3. Mai M bi bisis 21. Mai M i 2018 erneuut ut zu zu eiinzi i igartigen i K zert Konz z terl t leb l bnissen b an 19.30 9 Uhr Freudenstadt, u nsst Evangelische llische ische Stadtkirche S c

Sa 9. BEETHOVEN E 05.05. JUBILÄUMSKONZERT III

19.30 Uhr Grafenhausen-Rothaus, Brauerei Rothaus

So o 9.. BEETHOVEN EE VEN V EN 06.05.

06 .05. JU JUBILÄUMSKONZERT UBIL LÄU S SK KON K ON NZER ZER RT T IV IV

e b brr h Kulturpark t Glashütte G 20.00 Uhr Baiersbronn-Buhlbach,

Sa FESTIVAL A DER 12.05. ARD-PREISTRÄGER II

20.00 Uhr Klosterreichenbach, Münsterkirche

So KONSTANTIN S N N WECKER C GOES G 13.05.

13 1 3..05 05 SYMPHONIC SYMP PH HO H ONIIC C

19.00 Uhr hrr Schopfloch, HOMAG h G GmbH

Sa TELEMANIA EM E M 19.05. KAMMERORCHESTER MEETS SPARK

19.00 Uhr Alpirsbach, Klosterkirche

So TELEMANIA S MAN M AN 20.05.

2 0 5 5.. K KAMMERORCHESTER MME M MER RO ORC O RC CH HE H EST E ST R M ME MEETS EE E ET SPARK PAR P ARK

Schchw Sc hwa war arzwald-S r Spipie Sp iel elo lor ort rte ten en in in der d gesam mte mt ten en Re Reg egi gioion on mi mitit in int ntert

ad Wil Wildbad, db Trinkhalle rrin in ha all lle 119.30 9 30 U Uhr h Bad

Mo DAVID HARRINGTON 07.05. DER BARPIANIST

20.00 Uhr Schramberg, cch h Auto- & Uhrenmuseum ErfinderZeiten d

20.00 0 0U Uhr hr B Baiersbronn, aii r b a brr n S Schwarzwaldhalle hw h w w lldh h

Mo A CAPPELLA 14.05. JAZZCHOR FREIBURG

220.00 0 Uhr Ettlingen, ttll g Asamsaal im Schloss

nationaal al re ren eno nom ommiert m ten t Kün K n tl tle le Do D o F FESTIVAL STIV S TIVA AL LD DER ER E R 10.05. ARD-PREISTRÄGER I

19.30 Uhr Hinterzarten, Birklehof

19.00 119 9 0U Uh Uhr h P Pforzheim, Pf f eii K e Kul Kulturhaus ul u urh rha s O Osterfeld t d

Mo JEUNGBEUM SOHN 21.05. ARD-PREISTRÄGERKONZERT

17.00 Uhr Baiersbronn-Mitteltal, Mi al, Christuskirche hr k c

Mi Q M QUADRO QU UA AD DRO NUEVO UEV VO 16.05. FLYING CARPET

20.00 Uhr Freudenstadt, Kreissparkasse

EIGEN. SINNIG. WELT. BEWEGEND. www.schwarzwald-musikfestival.de Premiumpartner:

Premium-Medienpartner:

galerie:ortenau · 4 2018

29

Kalender Feste und Märkte

Kehler Frühlingsmarkt 2018 Kehl, Innenstadt, 11 - 19 Uhr Führungen / Exkursionen

Ettenheimer Heilige Grab ein barockes Theatrum sacrum Kath. Stadtkirche St. Bartholomäus, Ettenheim, versch. Uhrzeiten 37 Tunnel unter Dampf – Erlebnisfahrt Schwarzwaldbahn Hausach, Bahnhof, an 12 und 15.15 Uhr Dampflokfahrt auf der Schwarzwaldbahn Wolfach, ab Bahnhof Triberg /16.40 Uhr ab Bahnhof Hausach, 13.15 Uhr Führung Dorotheenhütte Wolfach, Dorotheenhütte, 14 Uhr Kinder

Osterferienprogramm Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, 11-16 Uhr Ostern im Vogtsbauernhof Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, 11-17 Uhr Klassik

Osterfestspiele: Krystian Zimerman & Sir Simon Rattle Baden-Baden, Festspielhaus, 18 Uhr Chor Consonans, Zürich und Solisten in Ettenheim Ettenheim, Kath. Stadtkirche St. Bartholomäus, 18.30 Uhr Vereine

Jahreskonzert Musikverein Harmonie Schapbach Bad Rippoldsau-Schapbach, Festhalle Schapbach, 20 Uhr Osterkonzert der Musikkapelle Hofstetten Hofstetten, Gemeindehalle, 20 Uhr, Einlass19 Uhr Kurkonzert der Miliz- und Trachtenkapelle Oberharmersbach Oberharmersbach, Reichstalhalle, 10.45 Uhr Osterkonzert des Männergesangverein Liederkranz Schwarzwaldhalle Zell-Unterharmersbach, 20 Uhr

Mo., 2. April Feste und Märkte

Rustikales Bauernfrühstück Bad Rippoldsau-Schapbach, Alte Tränke,10 Uhr Greifvogel-Flugvorführungen Hornberg, Auf dem Schlossberg, 15 Uhr Kehler Frühlingsmarkt 2018 Kehl, Innenstadt, 11 - 19 Uhr Führungen / Exkursionen

Ettenheimer Heilige Grab ein barockes Theatrum sacrum Ettenheim, Kath. Stadtkirche St. Bartholomäus, versch. Uhrzeiten Rundwanderung und Hasjagen mit Schwarzwaldverein Nordrach, Junkersäge, 14 Uhr Dampflokfahrt auf der Schwarzwaldbahn Wolfach, ab Bahnhof Triberg /16.40 Uhr ab Bahnhof Hausach, 13.15 Uhr Führung durch die Dorotheenhütte Wolfach, Dorotheenhütte, 11 Uhr Kinder

Ostern im Vogtsbauernhof um Vogtsbauernhof, 11 - 17

30

Osterferienprogramm Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, 11-16 Uhr

Di., 3. April Führungen / Exkursionen

„Des gibt´s nur in Lohr“ Lahr, Treff Stadtmühle, 15 Uhr Kinder

Osterferienprogramm Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, 11-16 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

Tanzen, Tanzen, Tanzen Ferienkurs ab 13 Jahren KUNSTSCHULE Offenburg, 15 17 Uhr (4 Termine) Comic - Werkstatt Ferienkurs von 12 - 16 Jahren KUNSTSCHULE Offenburg, 14 16 Uhr (4 Termine) Akrobatische Drahtfiguren Ferienkurs für Kinder 8 -12 Jahren, KUNSTSCHULE Offenburg, 09.30 - 12.30 Uhr Studienkurs Meditation und Grundlagen des buddhistischen Weges Renchen, Bodhi Path - Buddistisches Zentrum e.V., 15 Uhr

Mi., 4. April Führungen / Exkursionen

Geführte Wanderung mit Einkehr Anm. bis Di., 12.00 Uhr,TouristInfo Oberharmersbach, ab Reichstalhalle, 10.15 Uhr Jazz / Chanson / Weltmusik

AKKORDEONALE 2018 Karlsruhe, Tollhaus, 20 Uhr Kinder

Osterferienprogramm Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, 11 - 16 Glasmalerei von 7-10 Jahren Offenburg, Museum im Ritterhaus, 15 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

Utopischer Theaterworkshop Lahr, Schlachthof, 17.30 19.30 Uhr Ein Tag eine Technik: malen, zeichnen, drucken für Kinder 10 - 14 Jahre KUNSTSCHULE Offenburg, 14 17 Uhr (3 Termine) Picknick im Grünen für Kinder 5 - 8 Jahre KUNSTSCHULE Offenburg, 09.30 - 12.30 Uhr (3 Termine) Mal- und Zeichenatelier für Kinder 8 - 12 Jahre KUNSTSCHULE Offenburg, 13.30 - 16.30 Uhr (2 Termine) Tonwerkstatt: Tierische Blumenträger für Kinder von 7 - 14 Jahren KUNSTSCHULE Offenburg, 09.30 - 12.30 Uhr Mittwochs im Museum - Lesung mit Bernd Leix Wolfach, Museum im Schloss 19 Uhr Musiktheater

ADONIA Teens-Tour m. Band Oberharmersbach, Reichstalhalle, 19.30 Uhr

Do., 5. April Führungen / Exkursionen

Petticoats & Brausepulver, Willkommen in den Fünfzigern

Haslach, Altes Kapuzinerkloster, 18.30 Uhr Am Anfang war das Feuer Oberharmersbach, Treffpunkt Tourist-Information, 18 - 21 Uhr Führung auf der Burgruine Hohengeroldseck Seelbach - Schönberg, Burgruine Hohengeroldseck, 16 Uhr Kinder

Osterferienprogramm Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, 11 - 16 Schöne, bunte Tierwelt für Kinder von 5-9 Jahren Offenburg, Museum im Ritterhaus, 15 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

Naturatelier Kinder von 6 - 12 Jahren KUNSTSCHULE Offenburg, 13.30 - 17 Uhr (2 Termine) Holzwerkstatt: Traumhaus für Kinder ab 6 - 12 Jahren KUNSTSCHULE Offenburg, 09 12 Uhr (2 Termine) Theater

LA NUIT DES TAUPES Straßburg, Maillon-Wacken, 20.30 Uhr

Fr., 6. April Führungen / Exkursionen

Fackelwanderung durch die Reben.

Oberkirch, Tourist-Information 20.30 Uhr Kinder

Osterferienprogramm Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, 11-16 Uhr Musiktheater

Vivarium Artisticum Karlsruhe,Tollhaus, 20 Uhr Rock / Pop etc.

Rock Café am Freitag Ettenheim, Rockcafé, 21 Uhr Theater

CAVEMAN Karlsruhe, Tollhaus, 20 Uhr LA NUIT DES TAUPES Straßburg, Maillon-Wacken, 20.30 Uhr

Sa., 7. April Feste und Märkte

Kinder-Secondhand-MarktSteinach, Turn/ Festhalle, 14 Uhr Jazz / Chanson / Weltmusik

The Bar at Buena Vista Baden-Baden, Festspielhaus , 19 Uhr Durst nach Leben Oberkirch, Kath. Kirche Nußbach, 19 Uhr Kinder

Osterferienprogramm Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, 11-16 Uhr Klassik

WELTKLASSIK AM KLAVIER: LUIZA BORAC, Lahr, Pflugsaal, Haus zum Pflug, 17 Uhr KonzertChor der Stimmwerkstatt Oberkirch-Nußbach, Kath. Kirche St. Sebastian, 19 Uhr Rock / Pop etc.

IFE United - IFE 50 Jahre danach

Tickets unter

Lahr, Stiftsschaffneikeller, 20 Uhr Tango Practica & Milonga Offenburg, KiK , 20 Uhr Venus in the Dust Offenburg, Spitalkeller, 21 Uhr Sportereignisse

Mountainbike Bundes-Nachwuchs-Sichtung Hausach, Tannenwald/Stadion, ganztags Theater

Baal Novo: Macho Man Ettenheim, Kulturkeller in der Winterschule, 20 Uhr

So., 8. April Brauchtum / Fasnacht

Erstkommunion mit kleinem Standkonzert Oberwolfach, Pfarrkirche St. Bartholomäus, 10 Uhr Feste und Märkte

Pflanzentauschmarkt Offenburg-Elgersweier, Feuerwehrhaus, 12 Uhr Führungen / Exkursionen

Wo sind all die Ritter hin?

Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, 11 Uhr Axel Bleyer. Fotografie Offenburg, Städtische Galerie 11 Uhr Führung durch die Dorotheenhütte Wolfach, Dorotheenhütte, 14 Uhr Kinder

Arme Ritter Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, 11-16 Uhr Osterferienprogramm Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, 11 - 16 DER REGGAEHASE BOOOO „Karlsruhe, Tollhaus, 14 Uhr Reise um die Welt Offenburg, Museum im Ritterhaus, 15 Uhr Klassik

„Klezmer Lieder und Geschichten“ Bad Peterstal-Griesbach, Kath.

Pfarrkirche St. Peter und Paul, 19 Uhr KonzertChor der Stimmwerkstatt Oberkirch, ev. Stadtkirche Offenburg, 19 Uhr WELTKLASSIK AM KLAVIER: LUIZA BORAC Offenburg, Salmensaal 17 Uhr Musiktheater

„Glöckner von Notre Dame“ Nordrach, Apollo Theater Stuttgart, 14 Uhr Sportereignisse

Mountainbike Bundes-Nachwuchs-Sichtung Hausach, Tannenwald/Stadion, ganztags Handball in Offenburg Heimspieltag des ETSV Offenburg - Handball Offenburg, Sporthalle am Sägeteich, 13 Uhr Theater

Die kleine Hexe Oberkirch, ´s freche hus, 16 Uhr

Mo., 9. April Führungen / Exkursionen

Durch die Dorotheenhütte Wolfach, Dorotheenhütte, 11 Uhr

Anzeige

Klassik

Trio Lézard Kehl, Stadthalle 20 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

Michael Schmidt-Salomon Die Grenzen der Toleranz Kehl, Salon Voltaire, 19.30 Uhr Rock / Pop etc.

LOTTE Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 Uhr

Geprüfte/r Bilanzbuchhalter/in (IHK) 24.04.2018 – 28.07.2020 Jetzt anmelden unter: Tel. 0781 793-115

Sportereignisse

Lauftreff Bad Rippoldsau-Schapbach, Schwimmbadparkplatz, 18.30 Uhr

Di., 10. April Führungen / Exkursionen

Axel Bleyer. Fotografie Offenburg, Städtische Galerie 15 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

Isabel F. Cole: „Die grüne Grenze“ Offenburg, Buchhandlung Akzente, 20 Uhr Malerische Experimente KUNSTSCHULE Offenburg, 18.30 - 21.30 Uhr (5 Termine) 90 Jahre MEIKO: Spurensuche Offenburg, Museum im Ritterhaus, 19.30 Uhr Musiktheater

Der Barbier von Sevilla Lahr, Stadthalle, 20 Uhr

Mi., 11. April Führungen / Exkursionen

Geführte Wanderung /Einkehr Anmeldung bis spätestens Dienstag, 12.00 Uhr, in der Tourist-Info, Oberharmersbach, ab Reichstalhalle, 10.15 Uhr Kleinkunst / Kabarett

DIETMAR WISCHMEYER Karlsruhe, Tollhaus, 20 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

Café international Biberach, Kath. Kirche St. Blasius, Chorsaal, 15 - ca. 17 Uhr Utopischer Theaterworkshop Lahr, Schlachthof, 17.30 19.30 Ordnung ohne Stress - Einmal für immer aufgeräumt Oberkirch, Veranstaltungsraum Mediathek, 19 Uhr Rock / Pop etc.

MUTUAL FIELDS Offenburg, Salmen, 20 - 23 Uhr Jazzforum Offenburg, KiK, 20 Uhr

Do., 12. April Führungen / Exkursionen

Sauhirt-Tour durch HaslachHaslach, Historische Fachwerkaltstadt, 18 Uhr Axel Bleyer. Fotografie Führung, Städtische Galerie Offenburg, 15.30 Uhr Führung Burgruine Lützelhardt Seelbach, Parkplatz am Friedhof, 16 Uhr Führung Dorotheenhütte Wolfach, Dorotheenhütte, 14 Uhr

www.galerie-ortenau.de

Hesch´s schu g´hört Zell am Harmersbach, beim Storchenturm, 17.30 Uhr Jazz / Chanson / Weltmusik

EMEL MATHLOUTHI Karlsruhe, Tollhaus, 20.30 Uhr Patrick Labiche Trio Offenburg, Salmen, 20 - 22 Uhr Kinder

Conny - Das Schulmusical Haslach, Stadthalle, 16 Uhr Feuer und Flamme Kurs von 8-12 Jahren Offenburg, Museum im Ritterhaus, 15 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

„Gemeinde trifft... Vereine“ Gutach, Bürgersaal des Rathauses, 19 Uhr Anna Zerr Kulturensemble Baden-Baden Oberkirch, Mediathek, 19 Uhr Ada Dorian: „Schlick“ Offenburg, Buchh. Roth, 20 Uhr „Bücherblühen -Das Frühjahr bringt Lesefreude“ Renchen, Simplicissimus-Haus Renchen, 20 Uhr Rock / Pop etc.

SWR1 Band Eröffnungstag Lahr, Landesgartenschau Gelände, 19.30 Uhr Tanz / Ballett

Kulturbus: DÉPLACEMENT – Tanz / Syrien Abfahrt: Kunstschule Offenburg 19:15 Uhr, Busbahnhof Kehl 19:45 Uhr MAILLON-WACKEN, 20.30 Uhr (Abfahrt 19.15 Uhr) DÉPLACEMENT Straßburg, Pôle Sud, 21 Uhr

Fr., 13. April Führungen / Exkursionen

Illenauer Friedhof Anmeldung erforderl. Achern, Illenauer Friedhof, 18 Uhr Fackelwanderung durch die Reben Oberkirch, Tourist-Information Oberkirch, 20.30 Uhr Kleinkunst / Kabarett

LinkMichel Achern, Festsaal Illenau, 20 Uhr Longjohn Offenburg, Salmen, 20 - 23 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

Lesung mit Jens Wawrczeck Vertigo , Baden-Baden, 20 Uhr Messen

WILD & FISCH Offenburg, Messe Offenburg-Ortenau, 09 - 17.30 Uhr Forst Live Offenburg, Messe 9 bis 17.30

Programminformationen werden kostenlos abgedruckt, alle Termine ohne Gewähr.

So., 1. April

➔ S. Mehr über diesen Termin auf Seite

Tanz / Ballett

Ballett International - Sao Paulo Dance Company Baden-Baden, Festspielhaus Baden-Baden, 19 und 18 am Samstag DÉPLACEMENT Von Mithkal Alzghair In Zusammenarbeit mit POLE-SUD im Rahmen des Festival EXTRADANSE Tanz / Syrien Straßburg, Pôle Sud, 21

Sa., 14. April Feste und Märkte

Flohmarkt „Kleiner Stern“ vor der Carl-Netter-Realschule Bühl, Europaplatz, 08 bis 14 Uhr Eröffnungsfest Weingut A. Bieselin Das Weingut Andreas Bieselin eröffnet die neuen Räumlichkeiten im Weinberg. Eröffnungsfest mit Bewirtung.

Ettenheim, Weingut Andreas Bieselin, 14 Uhr Kehl frühstückt Die Kehler Einzelhändler laden ein!

Kehl, Innenstadt, ab 8 Uhr Landesgartenschau Lahr 2018 12. April bis 14. Oktober 2018 Willkommen zur Landesgartenschau Lahr 2018!

Lahr, Landesgartenschau Gelände, 09 - 19 Uhr Führungen / Exkursionen

Nacht der glühenden Augen Bad Rippoldsau-Schapbach, Alternativer Wolf- und Bärenpark Schwarzwald, 16 Uhr Jazz / Chanson / Weltmusik

Frühjahrskonzert des Musikvereins Fessenbach Offenburg-Fessenbach, Reblandhalle Fessenbach, 20 Uhr Klassik

Kammermusikkonzert „Vater und Sohn“ Ettenheim, Bürgersaal im Rathaus Ettenheim, 19 Uhr Concertino Offenburg Werke von Felix Mendelssohn Bartholdy Offenburg, Josefskirche, Dahlienweg, 77656 Offenburg-Hildboltsweier, 20 Uhr Kleinkunst / Kabarett

PHILIP SIMON „Meisenhorst“ Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 Uhr

Lesungen / Vorträge / Kurse

Wildkräutertour mit Flammenkuchen backen Leichte Tour zum Sammeln von Wildpflanzen und Flammenkuchen backen im Holzofen.

Wolfach, Treffpunkt: 14.30 Uhr Evangelische Kirche, 14.30 18.30 Uhr Messen

Forst Live Erleben Sie die Faszination des Rohstoffes Holz von der Pflanzung bis zur Ernte und den vielen Möglichkeiten, diesen nachwachsenden Rohstoff zu nutzen.

Offenburg, Messe Offenburg-Ortenau, 9 bis 17.30 WILD & FISCH Bereits zum 4. Mal präsentiert sich die WILD & FISCH als der bedeutende Branchentreffpunkt im Südwesten Deutschlands.

Offenburg, Messe Offenburg-Ortenau, 09 - 17.30

Führungen / Exkursionen

Geführte Höhenhöfe-Wanderung mit Thomas Laifer In Zusammenarbeit mit dem Historischen Verein führt Sie Wanderführer Thomas Laifer zu den ehemaligen Nordracher Höhenhöfe.

Nordrach - Klausenbach, Parkplatz Schäfersfeld, 13.30 Uhr Führung durch die Dorotheenhütte Individuelle Führungen nach Voranmeldung auch in englischer, französischer, spanischer, russischer Sprache möglich.

Wolfach, Dorotheenhütte, 14 Uhr Jazz / Chanson / Weltmusik

Mit Werken von Paul Hindemith und Bela Bartok.

Offenburg, Salmen, 11 - 12.45 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

Heuboden-Akademie: Burgen im Kinzigtal Vortrag im Vogtsbauernhof Gutach (Schwarzwaldbahn), Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, 11 „Smartphone & Tablet leicht gemacht“ Kursbeginn Mit dem Projekt „Smartphone und Tablet leicht gemacht“, wird gezeigt wie die unterschiedlichen Generationen voneinander lernen können.

Lahr, Treffpunkt Stadtmühle, 14 Uhr - 15 Uhr

len Möglichkeiten, diesen nachwachsenden Rohstoff zu nutzen.

Offenburg, Messe Offenburg-Ortenau, 9 bis 17.30 Rock / Pop etc.

Thriller – Live Die gesamte Magie Michael Jacksons in einer Show Baden-Baden, Festspielhaus Baden-Baden, 18 Sportereignisse

Rund um Forbach Wanderung mit dem Schwarzwaldverein Bad Rippoldsau Bad Rippoldsau-Schapbach, Kurhaus Bad Rippoldsau , 08 Uhr

CASINO BADEN-BADEN PRESENTS

Kinder

Let’s Dance 20. APRIL 2018 | BEGINN 20 UHR Freuen Sie sich auf einen Tanzabend mit Live-Musik der bekannten Band „Transatlantic“, Showeinlagen des Turnier-Tanzclubs Bühl und einem Disco-Fox Schnupperkurs.

Tanz / Ballett

Ballett International - Sao Paulo Dance Company Festspielhaus Baden-Baden, 19 und 18 am Samstag DÉPLACEMENT Von Mithkal Alzghair In Zusammenarbeit mit POLE-SUD im Rahmen des Festival EXTRADANSE Tanz / Syrien Straßburg, Pôle Sud, 21

Eintritt 10 Euro pro Person Mehr Infos unter: www.casino-baden-baden.de

Theater

Die Feldberger - Live 2018!

Seit 30 Jahren sind „die Feldberger“ aus dem Bühnen- und Showgeschäft nicht mehr wegzudenken...

Lahr, Landesgartenschau Gelände, 19.30 Uhr

So., 15. April Feste und Märkte

Verkaufsoffener Sonntag Von 13:00 bis 18:00 Uhr gibt es Gelegenheit, in der Innenstadt und im Industriegebiet zu shoppen.

Achern, Innenstadt & Industriegebiet, 13 - 18 Uhr

Offenes Volksliedersingen Ettenheim-Münchweier, Metzgerei-Gasthof Rebstock, 20 Uhr

Di., 17. April

Rock / Pop etc.

Volksmusik / Schlager

Sportereignisse

Lauftreff Für Laufbegeisterte bietet der SV Schapbach einen Lauftreff an Bad Rippoldsau-Schapbach, Schwimmbadparkplatz , 18.30 Uhr Volksmusik / Schlager

Anzeige

Rock Café am Freitag Von Cover-Rock, Cover-Pop bis zu eigenen Kreationen, von Newcomer bis zu den „alten Hasen“ - das Programm bleibt facettenreich, handgemacht und live.

Ettenheim, Rockcafé Altdorf, 21 Uhr TransAct The Live-Act that never dies!

Kehl, Hafen 17, 20 Uhr IFE UNITED Eine Kultband, die in der Region Ortenau und darüber hinaus Musikgeschichte geschrieben hat, kehrt zurück.

Offenburg, KiK _ Kultur in der Kaserne, Weingartenstr. 34c, 21 Uhr Abtanzen mit DJ Endless Surf durch Rock-Soul-Pop-HipHop .Offenburg, Spitalkeller, 22.30 Uhr

Monsieur Claude und seine Töchter Eine Komödie des a.gon Theater Oberkirch, Erwin-Braun-Halle, 20 Uhr

Lesungen / Vorträge / Kurse

Vortragsreihe: Das neue Pflegeleistungsergänzungsgesetz II Welche Veränderungen bringt das Pflegeleistungsergänzungsgesetz II? Welche Pflegegrade gibt es und wie sehen deren Begutachtungsrichtlinien aus?

Ettenheim, Bürgersaal im Rathaus Ettenheim, 19 Uhr

Bitte beachten Sie die Einlassbestimmungen des Casino Baden-Baden.

Casino Baden-Baden, Kaiserallee 1, 76530 Baden-Baden, Tel. 0 72 21/30 24-0

Café del Mundo (Ersatztermin) Jan Pascal, Gitarre Alexander Kilian, Gitarre Zwei preisgekrönte Ausnahmemusiker, die ihre Passion leben – Flamenco-Gitarre!

Kehl, Stadthalle - Bühne, 20 Uhr

Messen

Kinder

Offene Werkstatt für Familien: Dein Steckenpferd Familienmitmachprogramm im Vogtsbauernhof Gutach (Schwarzwaldbahn), Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, 11 - 16 Klassik

Offenburger Ensemble

Tickets unter

Familien-Kunstsonntag 8 – Der Höhlenmalerei auf der Spur Künstlerisches Gestalten für die ganze Familie und Kinder ab 6 Jahren Offenburg, KUNSTSCHULE Offenburg, 09.30 - 12.30 Uhr WILD & FISCH Bereits zum 4. Mal präsentiert sich die WILD & FISCH als der bedeutende Branchentreffpunkt im Südwesten Deutschlands.

Offenburg, Messe Offenburg-Ortenau, 09 - 17.30 Forst Live Erleben Sie die Faszination des Rohstoffes Holz von der Pflanzung bis zur Ernte und den vie-

Theater

MÄNNERABEND Von und mit Martin Luding und Roland Baisch Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 19 Uhr

Mo., 16. April Führungen / Exkursionen

Führung durch die Dorotheenhütte Individuelle Führungen nach Voranmeldung auch in englischer, französischer, spanischer, russischer Sprache möglich.

Wolfach, Dorotheenhütte, 11 Uhr

www.galerie-ortenau.de

Kotzmotz der Zauberer gong Achern Kindertheater im Festsaal der Illenau „Kotzmotz, der Zauberer oder Monarosadella“ Heilbronner Kinder- und Jugendtheater Radelrutsch e.V. Achern, Festsaal der Illenau, 15 und 17 Uhr Wiedersehen mit Herrn Bello Nach dem Buch von Paul Maar.

Theater für Kinder ab 5 Janren.

Regie: Jan Müller. Bühne und Kostüme: Franz Zauleck.

Offenburg, Reithalle im Kulturforum, 10 - 11.30 Uhr und 15 16.30 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

Günter Wolf-Melcher: Achtsamkeit gegen Stress Ein Vortrag in Zusammenarbeit mit der VHS Kehl Kehl, Mediathek, 19 Uhr „Smartphone & Tablet leicht gemacht“ Kursbeginn Mit dem Projekt „Smartphone und Tablet leicht gemacht“, wird gezeigt wie die unterschiedlichen Generationen voneinander lernen können.

Lahr, Treffpunkt Stadtmühle, 14 Uhr - 15 Uhr Holzwerkstatt: Schmetterlingshotel Werkstattkurs für Kinder von 10 - 14 Jahren Offenburg, KUNSTSCHULE Offenburg, 16.30 - 18 Uhr (3 Termine) Nepal. Kunst und Kultur auf dem Dach der Welt Vortrag mit Heinrich Meyer Offenburg, Museum im Ritterhaus, 19.30 Nina Jäckle: „Stillhalten“ Roman Lesung und Gespräch Nina Jäckles Roman „Stillhalten“ über ihre Großmutter erzählt von der Frau hinter dem berühmten Bild,...

Offenburg, Buchhandlung Akzente, 20 Dichter.innen X Jan Wagner und José F.A. Oliver Lesung und Gespräch José Oliver konnte als Kurator der Reihe Dichter.innen dieses Jahr den Lyriker und Prosaautor Jan Wagner gewinnen.

Offenburg, Buchhandlung Akzente, 20

Programminformationen werden kostenlos abgedruckt, alle Termine ohne Gewähr.

Rock / Pop etc.

Rock Café am Freitag Ettenheim, Rockcafé Altdorf, 21 Uhr Musicafé – Sidesteps Hausach, Musicafé im RobertGerwig-Gymnasium, 20 Uhr Playground Session Vol. 5 mit Albrecht Schrader & Máni Orrason Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 21 Uhr Claudia Koreck - Holodeck Offenburg, Reithalle im Kulturforum, 20 - 22.45 Uhr Peter Oehler Band Offenburg, Kik - Kultur in der Kaserne, Weingartenstr.34c, 21 Uhr Die Kusimanten - (D, UKR) World Folk-Jazz Offenburg, Spitalkeller, 21 Uhr

Ticketinformationen unter www.galerie-ortenau.de

31

Kalender

Mi., 18. April Führungen / Exkursionen

Nordracher Seniorenfahrt nach Freiburg Halbtagesfahrt nach Freiburg.

Näheres wird noch bekanntgegeben. Das Vorstandsteam vom Altenwerk freut über Ihre Teilnahme.

Nordrach, Rathaus , Uhrzeit muss erfragt werden Geführte Wanderung mit Einkehr Es erwartet Sie eine geführte nmeldung bis spätestens Dienstag, 12.00 Uhr, in der Tourist-Info Oberharmersbach, ab Reichstalhalle, 10.15 Uhr Wie die Dinge ins Museum kamen Kulturpause - Kurzführung in der Mittagspause Offenburg, Museum im Ritterhaus, 12.30 Kinder

Das magische Baumhaus Im Bann des Eiszauberers Bühl, Bürgerhaus Neuer Markt, 15.30 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

WAVE - Tanz dich frei Lass los und tank Lebensfreude Achern-Önsbach, Reikizentrum Mösbacherstr.4, 77855, 19.30 - 21 Uhr Utopischer Theaterworkshop Wöchentlicher Theaterworkshop für Jugendliche und Erwachsene mit/ohne Fluchterfahrung Lahr, Schlachthof, 17.30 19.30 „Smartphone & Tablet leicht gemacht“ Kursbeginn Mit dem Projekt „Smartphone und Tablet leicht gemacht“, wird gezeigt wie die unterschiedlichen Generationen voneinander lernen können.

Lahr, Treffpunkt Stadtmühle, 14 Uhr - 15 Uhr Rock / Pop etc.

Kick im KiK Die Musikfabrik präsentiert ihren Nachwuchs Offenburg, KiK Weingartenstr.

34c, 19.30 Uhr Theater

Monsieur Claude und seine Töchter !!! AUSVERKAUFT !!! Komödie von Stefan Zimmermann Offenburg, Oberrheinhalle, 20 22.45 Uhr

IMITATION OF LIFE Von Kornél Mundruczó - Proton Theatre Theater, Video / Ungarn Koproduktion Maillon Auf ungarisch mit französischen Übertiteln Straßburg, Maillon-Wacken, 20.30 außer 214. 18

Do., 19. April Führungen / Exkursionen

Die besondere Stadtführung: die Sprücheklopfer Tour Die Führung für Jedermann mit Stadtführerin Billy Sum-Herrmann findet in der Reihe DORT statt.

Haslach, Altes Kapuzinerkloster, 18.30 Uhr Führung Dorotheenhütte Individuelle Führungen nach VWolfach, Dorotheenhütte, 14 Uhr Jazz / Chanson / Weltmusik

Jazzclub 35 Offenburg, Salmen, 20 - 23 Uhr Kleinkunst / Kabarett

5. Offenburger Lachnacht Offenburg, Reithalle im Kulturforum, 20 - 22.45 Uhr Musiktheater

NIGHT BEAT ANGELS EXCLUSIVE SECRET CLUBBING im Club Bernstein Baden-Baden, Casino BadenBaden, Club Bernstein, 21 Uhr NIGHT BEAT ANGELS Exquisites Menü mit Showact und EXCLUSIVE SECRET CLUBBING Baden-Baden, Casino BadenBaden, 18.30 Uhr Theater

Monsieur Claude und seine Töchter Komödie nach dem gleichnamigen Kinohit von Philippe de Chauveron und Guy Laurent Bühl, Bürgerhaus Neuer Markt, 20 Uhr IMITATION OF LIFE Von Kornél Mundruczó - Proton Theatre Theater, Video / Ungarn Koproduktion Maillon Auf ungarisch mit französischen Übertiteln Straßburg, Maillon-Wacken, 20.30 außer 214. 18

Fr., 20. April Führungen / Exkursionen

Fackelwanderung durch die Reben Abendwanderung durch die Reben. Bei Einbruch der Dunkelheit sorgen Fackeln für eine besondere Atmosphäre.

Oberkirch, Tourist-Information Oberkirch, 20.30 Uhr Kinder

Erfassen Sie Ihre Termine auf www.galerieortenau.de. Für die Mai-Ausgabe bis spätestens 13. April

32

Jules Verne - Reise zum Mittelpunkt der Erde Kurs für Kinder von 5-9 Jahren Offenburg, Museum im Ritterhaus, 15 Lesungen / Vorträge / Kurse

Der Brennnessel ganz nah ist oft die Rose Ein erotischer Ratgeber aus der Antike mit Gedichten aus Ars amatoria (Liebeskunst) und den Metamorphosen von Ovid.

Mit Cordula Trantow und Siemen Rühaak in ei Offenburg, Salmen, 20 - 22 Uhr

Vereine

Einweihung der neuen Plätze Biberach, Tennisanlagen, TC Biberach, 17.30 Uhr

Messen

Wolftal-Wochenmarkt Frisches Obst und Gemüse, Honig, Blumen und Käse werden am Wochenmarkt angeboten Bad Rippoldsau-Schapbach, Kurhaus Bad Rippoldsau , 08 Uhr - 12 Uhr 20. Ettenheimer Weinmesse Hier können Sie viele Ettenheimer Spitzenweine probieren genießen, vergleichen und mit Messerabatt einkaufen!

Ettenheim, Stadthalle, 19 - 23 Uhr BERUFSINFOMESSE Die optimale Plattform rund um das Thema Beruf Offenburg, Messe Offenburg-Ortenau, 9 - 17 Rock / Pop etc.

Let´s Dance Tanzabend mit Live-Musik, Showeinlagen und Schnupperkurs Baden-Baden, Casino BadenBaden, 21 Uhr Rock Café am Freitag Von Cover-Rock, Cover-Pop bis zu eigenen Kreationen, von Newcomer bis zu den „alten Hasen“ - das Programm bleibt facettenreich, handgemacht und live.

Ettenheim, Rockcafé Altdorf, 21 Uhr JCM feat. Jon Hiseman, Clem Clempson & Mark Clarke „Heroes“- Tour, 3xColosseumLive!

Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20.30 Uhr Clara Valente Duo Clara Valente ist ein brasilianisches Electronica-Duo aus Rio de Janeiro Offenburg, KiK - Kultur in der Kaserne, Weingartenstr.34c, 21,00 Uhr The Two Romans - (CH) Alternative Folk-Rock Zwei charismatische römische Brüder, Melodien zum Mitsingen, Gitarren die Gefühle beflügeln und eine Flut von Einheit und Freude, Offenburg, Spitalkeller, 21 Uhr Shantel & Bucovina Club Orkestar SHANTOLOGY 30 Jahre Club Guerilla TOUR 2017 Offenburg, Reithalle im Kulturforum, 20 - 22.45 Uhr Tanz / Ballett

Odyssey Dance Theatre Jump!

Modern Dance Ihr Körper ist ihr Instrument und ihre Sprache!

Lahr, Stadthalle, 20 Uhr Theater

Der Steppenwolf von Hermann Hesse Badische Landesbühne Bruchsal Inszenierung: Wolf E. Rahlfs Kehl, Stadthalle - Großer Saal, 20 Uhr IMITATION OF LIFE Straßburg, Maillon-Wacken, 20.30 außer 214. 18 Illusionen einer Ehe Zell am Harmersbach, Kulturzentrum Obere Fabrik, Zell a.

Harmersbach, 20

Tickets unter

Anzeige ● ● ●● ● ●● ● ● Bühlertäler ●

Weintage

21.und 22. April

Kulinarische Weinmesse Samstag 14-18 Uhr Sonntag 11-17 Uhr Weinparty mit Liveband Samstag ab 20 Uhr www.buehlertal.de Tel.07223/9967-0

House, Trance, Reggae-Vibes Offenburg, Spitalkeller, 22.30 dejavu Party mit Funk, Soul und PoP Offenburg, Kik -Kultur in der Kaserne, Weingartenstr.34c, 21 Uhr Sportereignisse

Gehermeisterschaften der Straßen und Deutscher Geher Pokal Große Sportveranstaltung des Turnverein Biberach e.V. Biberach, Sport- und Festhalle, 10 Uhr Spendenlauf - Rund um Wolfach 13. Spendenlauf auf dem Wanderweg mit der Wolfsangel Wolfach, Start und Ziel: Herlinsbachschule, 09 Uhr Theater

Sa., 21. April Führungen / Exkursionen

Mineralien suchen auf den großen Halden auf dem Gelände der Firma Sachtleben Wolfach, Mineralienhalde Grube Clara, 09 - 17 Uhr Jazz / Chanson / Weltmusik

Acherner Nightlive Musikfestival in Cafés & Kneipen in der Stadt Achern, Gastronomiebetriebe in der Innenstadt von Achern, 20 Uhr Masters of Frame Drums CD Release-Konzert Vier interOffenburg, Salmen, 20 - 23 Uhr Frühjahrskonzert des Musikvereins Trachtenkapelle Kirnbach.

Wolfach - Kirnbach, Gemeindehalle Kirnbach, 20 Uhr Kleinkunst / Kabarett

KKW: Martin Sierp „Hellsehen auch im Dunkeln“ Ettenheim, Kulturkeller in der Winterschule, 20 Uhr Günter Grünwald „Deppenmagnet“ Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 Uhr Kabarett-Theater Distel Berlin Lahr, Schlachthof, 20 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

Knospenmedizin für unsere Zellen in Kombination mit Schüßler-Salzen Seminar Referent : Jo Marty Bühl, Bürgerhaus Neuer Markt, 10 bis 147 Uhr Calder: Drahtfiguren in Balance Wochenendkurs für Kinder von 7 - 10 Jahren Offenburg, KUNSTSCHULE Offenburg, 09.30 - 12 Uhr (2 Termine) Messen

20. Ettenheimer Weinmesse Ettenheim, Stadthalle, 19 - 23 Uhr BERUFSINFOMESSE Offenburg, Messe Offenburg-Ortenau, 9 - 17 Rock / Pop etc.

Anna Mateur & the Beuys Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 Uhr Abtanzen mit DJ Thomas

IMITATION OF LIFE Straßburg, Maillon-Wacken, 20.30 außer 214. 18 Vereine

Frühjahrskonzert Musikverein Zell - Weierbach Offenburg, Offenburg-Zell-Weierbach, Abtsberghalle, Weinstraße 20, 19.30 Uhr Bike-Saison-Eröffnung Willkommen in der Schaeffler Mountainbike-Arena Sasbachwalden, Hotel im Spinnerhof, 11 Uhr

So., 22. April Feste und Märkte

Kirschblütenzauber Achern-Mösbach, Hofläden und Gaststätten sowie auf Wanderstrecken und den Straßen im Dorf, ab 11 Uhr Tulpenfest Lahr, Stadtpark, 14 Uhr Führungen / Exkursionen

Monatsführung durch die aktuellen Ausstellungen Monatsführung durch die aktuellen Ausstellungen „Adieu Tristesse - Neue Figurationen 1953-1968“ und „Jürgen Brodwolf“ Durbach, Museum für Aktuelle Kunst - Sammlung Hurrle Durbach (Hotel Vier Jahreszeiten, 4. OG), 15 Sonderführung: Stein auf Stein Freie Sonderführung im Vogtsbauernhof Gutach (Schwarzwaldbahn), Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, 11 Führung durch die Dorotheenhütte Individuelle Führungen nach Voranmeldung auch in englischer, französischer, spanischer, russischer Sprache möglich.

Wolfach, Dorotheenhütte, 14 Uhr Mineralien suchen auf den großen Halden auf dem Gelände der Firma Sachtleben Wolfach, Mineralienhalde Grube Clara, 09 - 17 Uhr Kinder

Ein Kuchen für Elise Für Kleine und Große ab 3 Jahren Baden-Baden, Festspielhaus Baden-Baden, 15 Ein Kuchen für Elise

www.galerie-ortenau.de

Festspielhaus Baden-Baden, 15 Uhr Offene Werkstatt für Familien: Euer Glücksbringer Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, 11 - 16 Axel Bleyer. Fotografie Offenburg, Städtische Galerie Offenburg, 14.30-17 Klassik

AKF ensemble amarcord Achern-Fautenbach, Alte Kirche Fautenbach, 11 und 19 Uhr Carolin Widmann & Alexander Lonquich Baden-Baden, Festspielhaus, 11 Uhr Ortenau Orchester Sinfonie Konzert unter der Leitung von Manuel Mendoza.

Offenburg, Reithalle im Kulturforum, 19 - 22 Uhr 23. Familienkonzert - Frühlingserwachen EIn Konzert mit Anton Andante, Zäzilie Zeitgeist und Quitscheente...

Offenburg, Musikschule Offenburg/Ortenau, 11 Uhr UND 15 Uhr Kleinkunst / Kabarett

Sascha Korf - „Aus der Hüfte, fertig, los!“ Stand Up - Comedy Erfrischend, spontan, witzig!

Kehl, La Cita, 20 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

Die brüllende Steppe Lesung zur Dauerausstellung Offenburg, Museum im Ritterhaus, 11 Familien-Kunstsonntag für Vorschulkinder 7 – Malen, Spachteln, Zeichnen, Spielen Künstlerisches Gestalten für die ganze Familie und Kinder ab 4 Jahren Offenburg, KUNSTSCHULE Offenburg, 10 - 12 Uhr Sonntagsatelier: April | Grafik: Pflanzen- und Blattstudien Das Thematische Sonntagsatelier für Erwachsene Offenburg, KUNSTSCHULE Offenburg, 10 - 16 Uhr Rock / Pop etc.

MALIA - „Ripples“ Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 19 Uhr Sportereignisse

Handball in Offenburg Heimspieltag des ETSV Offenburg - Handball Offenburg, Sporthalle am Sägeteich, Zähringerstraße 40, Offenburg, 11.15 Uhr Vereine

Bike-Saison-Eröffnung Sasbachwalden, Hotel im Spinnerhof, 11 Uhr Volksmusik / Schlager

Frühjahrskonzert MGV Bergecho Konzert des Männergesangvereins Bergecho St. Roman Wolfach, Festhalle Wolfach, 11 Uhr

Mo., 23. April Lesungen / Vorträge / Kurse

Literarisches Bistro im Kulturkeller

Programminformationen werden kostenlos abgedruckt, alle Termine ohne Gewähr.

Rock / Pop etc.

The Very Best of dIRE sTRAITS bROTHERS iN bAND Bühl, Bürgerhaus Neuer Markt, 20 Uhr

Sportereignisse

Lauftreff Für Laufbegeisterte bietet der SV Schapbach einen Lauftreff an, Bad Rippoldsau-Schapbach, Schwimmbadparkplatz , 18.30 Uhr

Anzeige

Führungen / Exkursionen

Lesungen / Vorträge / Kurse

Alte Zimmermannskunst Zimmererlehrlinge üben sich in alten Techniken.

Gutach (Schwarzwaldbahn), Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, 10 - 15 Utopischer Theaterworkshop Wöchentlicher Theaterworkshop für Jugendliche und Erwachsene mit/ohne Fluchterfahrung Lahr, Schlachthof, 17.30 19.30 Rock / Pop etc.

Illenau Arkaden Museum Führungen Anmeldung erforderlich.

Achern, Illenau Arkaden Museum, 18 Uhr Illenau - Führungen über das Außengelände Achern, Illenau, Treffpunkt am Brunnen im Arkadenhof, 16.30 Uhr Fackelwanderung durch die Reben Abendwanderung durch die Reben.Oberkirch, Tourist-Information, 20.30 Uhr Jazz / Chanson / Weltmusik

6-Zylinder gong Achern Weltmusik mit dem Vokalensemble 6-Zylinder

Lesungen / Vorträge / Kurse

KOHI Poetry Slam #130 Eine Kooperaton von KOHI und TOLLHAUS. Karlsruhe, Tollhaus, 20.30 Uhr Tanz und Yoga Festival 27. bis 29.4., Offenburg, Artforum Messen

Wolftal-Wochenmarkt Frisches Obst und Gemüse, Honig, Blumen und Käse werden am Wochenmarkt angeboten Bad Rippoldsau-Schapbach, Kurhaus Bad Rippoldsau , 08 Uhr - 12 Uhr Rock / Pop etc.

Rock Café am Freitag Von Cover-Rock, Cover-Pop bis

Anzeige

16. Internationales Bühler Bluegrass

www. buehl.de

Gutenbergplatz Karlsruhe, Gutenbergplatz, 19 Novecento - Die Legende

Anzeige

Kachupa - (I) Folk-Rock / Gypsy-Balkan Offenburg, Spitalkeller, 20.30 Uhr

Buchführung / Aufbaukurs 16.05.2018 – 18.07.2018 Jetzt anmelden unter: Tel. 0781 / 793-111

Di., 24. April Führungen / Exkursionen

Wie entstand die Landschaft am Oberrhein Seniorenführung zur Dauerausstellung Offenburg, Museum im Ritterhaus, 14 Kinder

Wolkenkind Sensibles Theaterstück für Vorund Grundschulkinder von und mit Horst Kiss Kehl, Alte Rösterei (Kehler Hafen), 14.30 Uhr Kino

Kommunales Kino: Die Maisinsel aus der Reihe „Fremdes Europa“ Oberkirch, ´s freche hus, 20 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

Wolfgang Schorlau: „Der große Plan“. Kriminalroman Lesung und Gespräch Georg Dengler droht an seinem bisher größten Fall, dem neunten in Wolfgang Schorlaus Bestseller-Krimiserie, zu scheitern: Wer hat die EU-Beamtin Offenburg, Stadtbibliothek Offenburg , 20

Mi., 25. April Führungen / Exkursionen

Geführte Wanderung mit Einkehr Es erwartet Sie eine geführte Wanderung mit Franz Ficht von ca. 2,5 Stunden. Anmeldung bis spätestens Dienstag, 12.00 Uhr, in der Tourist-Info Oberharmersbach, ab Reichstalhalle, 10.15 Uhr

Do., 26. April

Klassik

DO 19.04.2018 SINNLICHES ENTERTAINMENT IN EINZIGARTIGER INSZENIERUN G

Jazz / Chanson / Weltmusik

KRISTJAN RANDALU TRIO „Absence“ Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 Detaillierte Infos zur Veranstaltung finden Sie auf unserer Website.

Bitte beachten Sie die Einlassbestimmungen des Casino Baden-Baden.

Klassik

Trio Bell‘arte Bühl, Bürgerhaus Neuer Markt, 20 Uhr

Casino Baden-Baden · Kaiserallee 1 · 76530 Baden-Baden Tel. +49 (0) 7221 30 24-0 · www.casino-baden-baden.de

Lesungen / Vorträge / Kurse

Musiktheater

Theater

PLATZDA! Straßentheaterfestival auf dem Gutenbergplatz Karlsruhe, Gutenbergplatz, 19 Uhr

Fr., 27. April

Brauchtum / Fasnacht

Fest am Maibaum Die freiwillige Feuerwehr Bad Rippolsau stellt den Maibaum auf dem Kurhaus - Parkplatz Bad Rippoldsau-Schapbach, Kurhaus Bad Rippoldsau , 17 Uhr Maibaumstellen und Maihock Seelbach, Kirchplatz, 16 Uhr max zentawer trio - REDUCE TO THE MAX Der Gitarrist Max Zentawer aus Freiburg legt mit REDUCE TO THE MAX sein Debüt-Album vor.

Lahr, Stiftsschaffneikeller, 20

Die besondere Stadtführung: die Hamminger Tour Die Hamminger-Tour durch das Hansjakob-Museum findet in der Reihe DORT satt.

Haslach, Altes Kapuzinerkloster, 18.30 Uhr Schwarzwaldverein - Senioren-Freizeit-Wandern mit Einkehr unter Führung von Josef Breig. Anmeldungen erforderlich, Tel. 07837 501.

Oberharmersbach, Treffpunkt: Reichstalhalle, 13 Uhr Axel Bleyer. Fotografie Offenburg, Städtische Galerie Offenburg, 18.30 DORT - Wildkräuterspaziergang Seelbach - Schönberg, Haagseppenhof, 18 Uhr Führung Dorotheenhütte Wolfach, Dorotheenhütte, 14 Uhr

Monty Python‘s Spamalot Offenburg, Oberrheinhalle, 20 22.45 Uhr

Sa., 28. April

Jazz / Chanson / Weltmusik

Führungen / Exkursionen

Alte Zimmermannskunst Gutach (Schwarzwaldbahn), Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, 10 - 15 Liebesglück am Lago Renchen, Simplicissimus-Haus Renchen, 20 Uhr

Festival

„Jetzt auch konisch!“ in der Schloßfeldhalle Großweier Achern-Großweier, Schloßfeldhalle, 20 Uhr ÄL JAWALA - „Lovers“ Karlsruhe, Tollhaus, 20 Kinder

Mäuse, Mäuse, Mäuse Kurs für Kinder von 5-9 Jahren Offenburg, Museum im Ritterhaus, 15 Klassik

?Ohrwurm Schönberg? - GEDOK-Konzert in Kooperation mit der Badischen Lndesbibliothek Karlsruhe, Badische Landesbibliothek, Erbprinzenstraße 15 76133, 19 Uhr

Tickets unter

zu eigenen Kreationen, von Newcomer bis zu den „alten Hasen“ - das Programm bleibt facettenreich, handgemacht und live.

Ettenheim, Rockcafé Altdorf, 21 Uhr Tribute to Supertramp Illkirch-Graffenstaden, Illiade, 20.30 - 22.30 Uhr Thomas Blug´s Rockanarchie - feat. Mick Rogers Rockanarchie mit Frontmann Mick Rogers (Manfred Mann´s Earth Band) Offenburg, Reithalle im Kulturforum, 20 - 23 Uhr Theater

PLATZDA! Straßentheaterfestival auf dem

vom Ozeanpianisten Produktion: Hamburger Kammerspiele Offenburg, Oberrheinhalle, 20 22.45 Uhr Zellkultur - Illusionen einer Ehe Eine bittersüße Komödie unter der Regie von Diana Zöller Zell am Harmersbach, Kulturzentrum Obere Fabrik, 20 Uhr Volksmusik / Schlager

Volksliedersingen Volksliedersingen für JederMann/Frau. Mit Akkordeonbegleitung Oberharmersbach, Veranstaltungslokal siehe unter Veranstaltungtermin/Uhrzeit, 19 Uhr „Posthörnle“

www.galerie-ortenau.de

Gewandhausorchester & Andres Nelsons Große Kunst und großes Gefühl mit Sinfonien von Mozart und Tschaikowsky.

Baden-Baden, Festspielhaus Baden-Baden, 18 Maximilian Mangold Lateinamerikanische Gitarrenmusik Offenburg, Josefskirche, Dahlienweg, 77656 Offenburg-Hildboltsweier, 20 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

Naturfühlungen – Heilsame Begegnungen mit der Natur Kräuterführung – Wildpflanzen auf der Spur Hausach, Neuenbachhäusle, 14.30 Uhr Naturfühlungen – Heilsame Begegnungen mit der Natur Kräuterführung – Wildpflanzen auf der Spur Hausach, Neuenbachhäusle, 10 Uhr Flatternde Tiere aus Draht, Papier und Gips Wochenendkurs für Kinder von 8 - 12 Jahren Offenburg, KUNSTSCHULE Offenburg, 10 - 12 Uhr (2 Termine) Messen

5. Bühler Leistungsschau im und um das Bürgerhaus Neuer Markt Bühl, Bürgerhaus Neuer Markt, 11 bis 18 Uhr Musiktheater

Musiktheater Momo Musik + Theater Gemeinschaftsproduktion Musikschule + Graf-Heinrich-Schule Hausach, Stadthalle, 18 Uhr Im weißen Rössl Lahr, Stadthalle, 20 Uhr Rock / Pop etc.

Rock Café am Freitag

Programminformationen werden kostenlos abgedruckt, alle Termine ohne Gewähr.

Rock / Pop etc.

Live im Brauhaus „Stimmband“ Lahr-Sulz, Brauhaus Dammenmühle, 20 Uhr

Kino

Film: Lion - der lange Weg nach Hause KoKi zeigt den Film des Monats Offenburg, KiK - Kultur in der Kaserne, Weingartenstr.34c, 20 Uhr

2018

Ettenheim, Kulturkeller in der Winterschule, 19.30 Uhr Vortragsabend des Historischen Vereins Haslach, Refektorium des Alten Kapuzinerklosters, 20 Uhr

Ticketinformationen unter www.galerie-ortenau.de

11./12. MAI

➔ S. Mehr über diesen Termin auf Seite

33

Kalender

➔ S. Mehr über diesen Termin auf Seite

Ticketinformationen unter www.galerie-ortenau.de Impressum galerie:ortenau

Anzeige

Rhetorik für Einsteiger 14.06.2018 – 15.06.2018 Jetzt anmelden unter: Tel. 0781/793-110

Ettenheim, Rockcafé Altdorf, 21 Uhr TOWER OF POWER Karlsruhe, Tollhaus, 20 Abtanzen mit DJane Betty & DJ Flow Offenburg, Spitalkeller, 22.30 Uhr

Oberkircher Frühlingsfest Oberkirch, Innenstadt, 13 - 18 Uhr Leistungsschau des Wirtschaftskreises Steinach, Industriegebiet, 11 18 Uhr Führungen / Exkursionen

Führung zur Ausstellung Gretel Haas-Gerber. Kleine Schönheiten Offenburg, Städtische Galerie Offenburg, 11 Führung durch die Dorotheenhütte Wolfach, Dorotheenhütte, 14 Uhr Jazz / Chanson / Weltmusik

Youn Sun Nah

Offenburg, Salmen, 11 - 13.30 Uhr Klassik

Baroque and Blue – „Classic goes Jazz“Gengenbach, Stadthalle am Nollen, 18 Uhr l‘arte del mondo, Solist: Alexander Hülshoff Das Orchester l’arte del mondo, Solist: Alexander Hülshoff Offenburg, Oberrheinhalle, 20 23 Uhr l‘arte del mondo, Solist: Alexander Hülshoff Das Orchester l’arte del mondo, Solist: Alexander Hülshoff Offenburg, Oberrheinhalle, 19 19.30 Uhr Kirchenkonzert

ge Bischenberg Moderierte Lesungen und Musik aus eigener Feder Sasbachwalden, Bücherhotel Bischenberg, 16 Uhr Messen

5. Bühler Leistungsschau 2018 in und ums Bürgerhaus Bühl, Bürgerhaus Neuer Markt, 11 bis 18 Uhr Musiktheater

Musiktheater Momo Musik + Theater Gemeinschaftsproduktion Musikschule + Graf-Heinrich-Schule Hausach, Stadthalle, 18 Uhr Volksmusik / Schlager

Anzeige

Sportereignisse

7. Volleyball-Kinzigtal-Pokal in Haslach Haslach, Eichenbach-Sporthalle, 16 Uhr Theater

Theater Macho Man Eine Inszenierung von Baal Novo Offenburg, KiK-Kultur in der Kaserne, Weingartenstr.34c, 20 Uhr Vereine

Frühjahrskonzert MV Wittelbach Frühjahrskonzert des Musikvereins Wittelbach e.V. Seelbach, Bürgerhaus im Klostergarten, 20 Uhr Jahreskonzert Stadtkapelle Wolfach unter Leitung von Musikdirektor Joachim Riester Wolfach, Festhalle Wolfach, 20 Uhr Vorspielnachmittag der Bläserjugend MV Trachtenkapelle Kirnbach Wolfach - Kirnbach, Gemeindehalle Kirnbach, 14 Uhr Volksmusik / Schlager

Warm Up zur Leistungsschau musikalische Auftaktveranstaltung Steinach, Spedition Kern, Anton-Tonoli-Straße 3, 18 Uhr

So., 29. April Brauchtum / Fasnacht

Fest am Maibaum Die freiwillige Feuerwehr Bad Rippolsau stellt den Maibaum auf dem Kurhaus - Parkplatz Bad Rippoldsau-Schapbach, Kurhaus Bad Rippoldsau , 17 Uhr Maibaumstellen Maibaumstellen der Gastgebergemeinschaft Gengenbach, Historischer Marktplatz Gengenbach, 14 Uhr Feste und Märkte

Jörgenfest mit Krämermarkt Berghaupten, Dorfmitte, ganztags Foodtruck-Weinberg-Wanderung Ettenheim, Weingut Weber, versch. Startzeiten

34

Schapbach wird gestellt.

Bad Rippoldsau-Schapbach, Rathausplatz , 18 Uhr Maibaumstellen Biberach, Neue Ortsmitte, 18 Uhr Maibaumstellen auf dem Rathausplatz Der WKO - Wirtschaftskreis Oberharmersbach e.V. und die Gemeinde Oberharmersbach lädt hierzu alle recht herzlich ein!

Oberharmersbach, Rathausplatz, 18.30 Uhr Maibaumstellen Der Gewerbeverein Oberwolfach lädt zum traditionellen Maibaumstellen ein.

Oberwolfach, Festhallenplatz, 18 Uhr Maibaumstellen und anschließender bewirteter „Hock“ Steinach-Welschensteinach, Rathaus/Narrenkeller, ab 19 Uhr Führungen / Exkursionen

Aktuelles Kursangebot der GA Offenburg 20.04.–30.06.18

Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten nach DGUV Vorschrift 3 Fr 18:00–21:15, Sa 8:00–13:00, 80 UE, Offenburg

23.04.18

Souverän und professionell - Ihr Lehrling beim Kunden Fr 13:00–18:00, 6 UE, Offenburg

24.04.18–28.07.20

Geprüfte/r Bilanzbuchhalter/in (IHK) Di 18:00–21:15, Sa 7:45–12:45, 780 UE, Offenburg

24.04.–08.05.18

MS-Outlook Grundlagen Di+Do 18:00–21:15, 16 UE, Offenburg

16.05.–18.07.18

Buchführung / Aufbaukurs Mi 8:30–11:45, 32 UE, Offenburg

04.–25.06.18 05.–19.06.18

MS-PowerPoint Grundkurs Mo+Mi 8:30–11:45, 20 UE Di+Do 18:00–21:15, 20 UE

04.–08.06.18

Basiskurs iTNC530 Klartext-Programmierung Heidenhain Mo–Do 8:00–16:00, Fr 8:00–13:00, 40 UE, Offenburg

14./15.06.18

Rhetorik für Einsteiger Do 17:00–21:00, Fr 8:00–16:00, 15 UE, Offenburg

02.–13.07.18

Schweißkurs in einem Schweißverfahren nach Ihrem Wunsch mit Prüfung nach ISO 9606-1 und ISO 9606-2 Mo–Do 7:30–16:30, Fr 7:30–13:30, 80 UE, Offenburg

16.07.–07.11.18

Meistervorbereitungskurs Friseur/in, Teile 1+2 Mo–Mi 8:30–16:00, Sa 8:30–13:30, 440 UE, Appenweier

24.09.18–25.03.19 25.09.18–26.03.19

Assistent/in Bürokommunikation (HWK) Mo+Mi 8:30–11:45, 128 UE Di+Do 18:00–21:15, 128 UE, Offenburg

04.10.18–27.02.19

Meistervorbereitungskurs Teil 3 / Geprüfte/r Fachmann/frau für kaufmännische Betriebsführung (HwO) Mi+Do 18:00–21:15, Sa 8:00–14:45, 272 UE, Offenburg

01.02.19–25.07.20

Meistervorbereitungskurs Schreiner/in / Tischler/in, Teile 1+2 Fr 14:00–21:00, Sa 8:00–15:00, 1005 UE, Offenburg

Führung durch die Dorotheenhütte Individuelle Führungen nach Voranmeldung auch in englischer, französischer, spanischer, russischer Sprache möglich.

Wolfach, Dorotheenhütte, 11 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

BEWEGTE FRAUEN: Texte von Karin Bruder, Sabine Stern und Hedi Schulitz, präsentiert von den „TaschenSpielern“ Theaterabend im Rahmen der Karlsruhe, GEDOK Künstlerinnenforum - Galerie Markgrafenstraße 14 (Ecke Fritz-Erler-Straße), 76131, 18 Uhr Rock / Pop etc.

Tanz in den Mai mit TTR Die neue Rock‘n‘Roll Sensation aus Freiburg und Djeane PETRA Kehl, Hafen 17, 19 Uhr Tanz in den Mai Party in der Walpurgisnacht Offenburg, KiK - Kultur in der Kaserne, Weingartenstr.34c, 20 Uhr Abtanzen in den Mai mit DJs Josh & Björn Offenburg, Spitalkeller, 22.30 Uhr Sportereignisse

Lauftreff Bad Rippoldsau-Schapbach, Schwimmbadparkplatz , 18.30 Uhr

Beratung: 0781 793-115; -116; Fax -150 info-og@wissen-hoch-drei.de

Theater

Baden-Baden, Festspielhaus, 18 Uhr Frühlingsfest Prinzengarten Ettenheim, Prinzengarten, 14 Uhr KARI BREMNES BAND Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 Kinder

Offene Werkstatt für Familien: Wer sucht, der findet Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, 11 - 16 WILLI WEITZEL - „Willis wilde Wege“ Karlsruhe, Tollhaus, 15 Dunkel wars, der Mond schien helle Lieder der Kinder: von Zaches & die Grenzgänger.

Kirchenkonzert des Musikverein Unterharmersbach Zell am Harmersbach, Katholische Stadtkirche St. Symphorian, 18 Uhr Kleinkunst / Kabarett

Kultur & Kunst: Götz Frittrang - „Götzseidank“ Ettenheim, Gasthaus zum Lamm, 19 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

Familien-Kunstsonntag 9 – Ton: Oldtimer bis Rennwagen Künstlerisches Gestalten für die ganze Familie und Kinder ab 6 Jahren Offenburg, KUNSTSCHULE Offenburg, 09.30 - 12.30 Uhr Das offene Buch - Autorenta-

Tickets unter

Kurkonzert der Stadtkapelle Gengenbach Kurkonzert der Stadtkapelle Gengenbach Gengenbach, Historischer Marktplatz Gengenbach, 16 Uhr Im weißen Rössl Rastatt, BadnerHalle, 20 Uhr

Mo., 30. April Brauchtum / Fasnacht

Maibaumstellen am WaldKultur-Haus Die Holzwaldräuber stellen den Maibaum am Wald-Kultur-Haus Bad Rippoldsau-Schapbach, Wald-Kultur-Haus , 17 Uhr Maibaumstellen Der Maibaum am Rathaus in

Opening Eröffnungsfest „Theater der 2 Ufer“ als neues professionelles Theater in der Region Kehl, Alte Rösterei (Kehler Hafen), 20 Uhr Vereine

Tanz in den Mai Die Freiwillige Feuerwehr veranstaltet im Feuerwehrgerätehaus „Tanz in dem Mai“ Oppenau, Feuerwehrgerätehaus, ab 21 Uhr Volksmusik / Schlager

Tanz in den Mai mit den Bing Boys Lahr-Sulz, Hotel Restaurant Dammenmühle - Festssal, 20 Uhr

www.galerie-ortenau.de

Verlag: Lahrer Zeitung GmbH, Postfach 21 20, 77911 Lahr im Schwarzwald; Kreuzstraße 9, 77933 Lahr im Schwarzwald, Telefon 0 78 21/27 83-0, Fax: 0 78 21/27 83 - 150, www.galerieortenau.de • Geschäftsführung und Anzeigenleitung: Kirsten Wolf • Redaktion: Jörg Braun, (v.i.S.d.P.), Iris Erbach, Tina Thiel, Tel. 0 78 21/27 83-135, redaktion@ galerie-ortenau.de • Anzeigen: Dirk Fässler, Tel. 0 78 21/27 83-173, anzeigen@galerie-ortenau.de • Marketing & Aboservice: Martin Kiefer, Tel. 0 78 21/27 83-172, marketing@galerie-ortenau.de • Herstellung: Kresse & Discher GmbH, Corporate Publishing, Marlener Straße 2, 77656 Offenburg, Leitung Production Service: Andreas Moser • Druck: Ernst Kaufmann GmbH & Co. KG, Druckhaus, Raiffeisenstraße 29, 77933 Lahr • Jahresabo: 30 Euro (12 Ausg. einschl. Zustellung) • Fotonachweise: Titel: Marcus Höhn, S.3: Marcel Rév, Universal Music, Presse/ohne Hinweis; S. 4-5: Marcus Höhn, Mitteldeutscher Rundfunk/Wiedemann und Berg; S. 6-7: Michael Petersohn, Presse/ohne Hinweis (2), George L. Blosser, Anna O.K., Felix Grotheloh; S. 8-9: Universal Music, Klaus Sahm, Andreas Nowak, Universal Music, Felix Rachor, Presse/ohne Hinweis (3), Emotionen/MarvinStroeter/wevame; S. 10-11: Martin Huch, Presse/ ohne Hinweis (3), Laura Atzeni; S. 12-13: Francess Marshall Photography, Mats Bakken, Presse/ohne Hinweis (5), Roberto Cifarelli; S. 14-15: Presse/ohne Hinweis (3), Silvano Ballone; S. 16-17: Gregor Eisenhuth, Sebastian Mölleken, Chris Gonz, presse/ohen Hinweis (2), George Bodnar; S. 18-19: Valery Kloubert, Johannes Zacher, Presse/ohne Hinweis (6); S.20: Patrick Pfeiffer, Anton Hallmann Sepia, Theater Fiesemadände, Plain picture/Mohamad Itani; S. 36: Badisches Landesmuseum, Ingo Glass, Petra Goehringer-Machleid; S. 37: Axel Bleyer (2), Felix Grünschloß, Courtesy of the Artist and Philipp Pflug Contemporary Frankfurt am Main Photo Wolfgang Guenzel, Thomas A. Schmidt, Poul Petersen Scanpix 2017, Hans J. Wegners Tegnestue; S. 38: Tanz im August/Laura Giesdorf 2016, Marcell Rév, Ecomusée D‘Alsace, Presse/ohne Hinweis, Le Vaisseau, Stian Andersen; S.40: Harry der Zeichner/Harald Meyer; S. 42-43: Presse/ohne Hinweis (2), Messe Offenburg/Tauscher, Frank Baudy, Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof (2), Frank Eidel, Shutterstock; S. 44-45: Landesgartenschau Lahr 2018 (4), Christian Hartmann, Nikola Konstantin, Presse/ohne Hinweis, Markt der handwerklichen Künste; S. 49: Britt Schilling, René Delabar; S. 50: Robert Maschke, Katja Seidel, Isabel Pinto, Buenning

FILMKUNST ERLEBEN SIE ANSPRUCHSVOLLES KINO! Wind River

Das schweigende Klassenzimmer

Arthur & Claire

I, Tonya

Der Fährtenleser und Jäger Cory Lambert (Jeremy Renner) stößt bei der Jagd auf eine Leiche. Mit den Ermittlungen in dem grausigen Fall wird die junge FBI-Agentin Jane Banner (Elizabeth Olsen) beauftragt. Doch während ihrer Ermittlungen müssen die beiden schnell feststellen, dass sie es mit einem geschickten Gegenspieler zu tun haben FORUM Lahr, am 05. April FORUM Rastatt, ab 06. April FORUM Offenburg, ab 08. April

Der unheilbar krebskranke Arthur (Josef Hader) will sich in einem Hotel in Amsterdam seine Henkersmahlzeit gönnen und vereitelt dabei versehentlich den Selbstmordversuch der jungen Claire (Hannah Hoekstra). Und so nimmt die Nacht für die Lebensmüden einen gänzlich unerwarteten Ausgang...

FORUM Lahr, am 19. April FORUM Rastatt, ab 20. April FORUM Offenburg, ab 22. April

1956: Die Abiturienten Theo und Kurt sind in Westberlin und sehen bei einem Kinobesuch erschütternde Bilder vom Volksaufstand in Budapest. Zurück in der DDR haben sie die Idee, während des Unterrichts eine Schweigeminute für die Opfer einzulegen.

Doch sie haben unterschätzt, was sie mit ihrer kleinen Geste auslösen.

FORUM Lahr, am 12. April FORUM Rastatt, ab 13. April FORUM Offenburg, ab 15. April

Tonya (Margot Robbie) wurde von ihrer harschen Mutter LaVona Harding (Allison Janney) schon früh auf eine Karriere im Eiskunstlaufen vorbereitet, als sie sich dem Höhepunkt ihrer Karriere nähert, wird ihre Konkurrentin bei einem Attentat von Hardings Mann verletzt, Tonya‘s Karriere ist vorbei und sie durch die Medien plötzlich als „Eishexe“ bekannt…

FORUM Lahr, am 26. April FORUM Rastatt, ab 27. April FORUM Offenburg, ab 29. April

Kalender Ausstellungen Apr i l 2018 Bühl

Monika Debus/Stefan Hasslinger Aus der Reihe „Kunst im Friedrichsbau“ bis 8.4.

Durbach

Adieu Tristesse - Neue Figurationen 1953-1968 Museum für Aktuelle Kunst Sammlung Hurrle Durbach (Hotel Vier Jahreszeiten, 4.

OG) bis 17.6.

Jürgen Brodwolf: Einblicke Ausblicke Museum für Aktuelle Kunst Sammlung Hurrle Durbach (Hotel Vier Jahreszeiten, 4.

OG) bis 8.7.

Wenni Wellsandt: REISE ZUM ENDE - UND ZURÜCK Burgunderstr. 24 25.4.

Emmendingen

I´II NEVER WRITE MY MEMOIRS II Galerie im Tor, Lammstr. 30/Im Stadttor 79312 Emmendingen bis 29.4.

Ettenheim

Ausstellung - KIR - StadtLand-Fluss Rathaus Ettenheim, 2. Obergeschoss, Rohanstr. 16 bis 27.4.

Freiburg

NGURA NINTI - Knowing Country Galerie ARTKELCHGünterstalstraße 57, 79102 Freiburg bis 11.4.

Kunst im Schwimmbad Faulerbad Freiburg, Liegewiese

Versorgt fürs Jenseits? Neue Grabfunde aus Baden Archäologisches Museum Colombischlössle bis 22.4.

Ingo Glass – „Drei Formen, drei Farben – Basis Konkreter Kunst“ Stiftung für Konkrete Kunst Roland Phleps, Freiburg-Zähringen, bis 29. 4.

La France! Zwischen Aufklärung und Galanterie.

Augustinermuseum, bis 3.6.

In guten und in schlechten Zeiten. Wie was bleibt Museum für Neue Kunst, bis 2. 4. #freiburgsammelt. Erinnerungen für morgen Museum für Stadtgeschichte, bis 16.9.

Gengenbach

Markt der handwerklichen Künste Historischer Marktplatz Gengenbach, Hauptstr.

21. bis 22.4.

Gutach

Schützenswerte Natur im Jahreslauf Fotos von Wolfgang Ott, Rathaus Gutach bis 31.7.

Hausach

Städt. Museum Herrenhaus Museum im Herrenhaus, Hauptstraße 1 Karlsruhe

Zweck fremd?! - Den Dingen auf der Spur Schloss Karlsruhe bis 5.8.

Open Codes. Leben in digitalen Welten

ZKM - Zentrum für Kunst und Medientechnologie Karlsruhe, Lorenzstraße 19 bis 5.8.

FEMINISTISCHE AVANTGARDE DER 1970ER-JAHRE aus der SAMMLUNG VERBUND, Wien ZKM - Zentrum für Kunst und Medientechnologie Karlsruhe, Lorenzstraße 19 bis 8.4.

Die Etrusker Schloss Karlsruhe bis 17.6.

Aschenputtels Lust - Verok Gnos, Jutta Hieret, Iris Kamlah, Gloria Keller GEDOK Künstlerinnenforum, Markgrafenstr. 14 / Ecke FritzErler-Straße, 76131 bis 8.4.

DIA-LOGOS. Ramon Llull & die Kunst des Kombinierens ZKM - Zentrum für Kunst und Medientechnologie Karlsruhe, Lorenzstraße 19 bis 1.7.

Benno Blome STILLES LAND Städtische Galerie, Lorenzstraße 27 bis 3.6. umgehängt 2018 Städtische Galerie, Lorenzstraße 27 bis Frühjahr 2019 Revolution! Für Anfänger*innen Schloss Karlsruhe 21.4.-11.11.

Botox für alle – zu Risiken und Nebenwirkungen fragen Sie! GEDOK Künstlerinnenforum Galerie Markgrafenstraße 14 (Ecke Fritz-Erler-Straße), 76131 Karsruhe 22.4.-19.5.

Kunst mit und durch Medien.

100 Meisterwerke. Ein operationaler Kanon ZKM - Zentrum für Kunst und Medientechnologie Karlsruhe, Lorenzstraße 19 28.4.-14.10.

Island Hoping. Studioausstellung in der Sammlungsausstellung WeltKultur / Global Culture Badisches Landesmuseum, bis 30.12.

Kehl

Ausstellung „Klimawandel zum Anfassen - Klimaschutz zum Anpacken“ UFO bis 6.5.

Kenzingen

Mitgliederausstellung des BBK Südbaden Galerie Thomas Menzel bis 7.4.

Zurück zu den Grundelementen Unter dem Titel „Drei Formen, drei Farben – Basis Konkreter Kunst“ zeigt der in Rumänien geborene und in Budapest lebende Künstler Ingo Glass seine skulpturalen Kompositionen. Diese basieren jeweils nur auf den drei Grundfiguren Kreis, Quadrat und Dreieck und den Grundfarben Rot, Blau und Gelb. Die Installationen, die dabei entstehen, sind aufgrund eines ausgeklügelten Stecksystems stabil.

(Stiftung für konkrete Kunst Roland Phleps, Freiburg, bis 29. April)

Kehl-Kork

„ZWISCHEN REALITÄT UND PHANTASIE“ Kunstforum Kork, Landstraße 20 bis 12.4.

Lahr

Raymond E. Waydelich Städtische Galerie, Altes Rathaus, Kaiserstraße 1 bis 22.4.

Künstlergruppe MOSTRA: Pierre le Preux, Joss, Dan Bunea, Jan K Galerie L‘Art pour Lahr bis 8.4.

Oberkirch

Gerahmte Erinnerung Heimat- und Grimmelshausenmuseum, Hauptstraße 32 bis 22.4.

Offenburg

Zwischen Revolution und Wirtschaftswunder. Offenburg 1840-1970 Museum im Ritterhaus, Ritterstr. 10 Wald - Land - Fluss Museum im Ritterhaus, Ritterstr. 10 Verdammt lang her!

Archäologie in der Ortenau Museum im Ritterhaus,

Gegensätze Revolution!

Was ist eine Revolution? Und ist es vielleicht wieder einmal Zeit für eine? Mit einem Rückblick auf wichtige politische Umwälzungen – von der Revolution 1848 bis hin zur deutschen Wende und dem Arabischen Frühling – geht die Ausstellung diesem Phänomen nach. (Badisches Landesmuseum, 21.4. bis 11.1.)

36

galerie:ortenau · 4 2018

Die Künstlerin Petra Göhringer Machleid zeigt Objekte aus den so gegensätzlichen Materialien Wachs und Beton (Bild li.) sowie Zeichnungen als deren weiterführende Betrachtung.

(Offenburg, Galerie im Artforum, 15.4. bis 13.5.)

Ritterstr. 10 Ein Fenster zur Welt. Die Kolonialzeitliche Sammlung Museum im Ritterhaus, Ritterstr. 10 Vom Bad zum Brunnen Museum im Ritterhaus, Ritterstr. 10 bis 13.4.

Petra Göhringer Machleid Künstlerkreis Ortenau, Galerie im Artforum, 15.4. bis 13.5.

Renchen

Fotoausstellung über Usbekistan Hauptstraße 70 bis 23.6.

Riegel

Otmar Alt - Lebenswege Kunsthalle Messmer bis 27.5.

Wolfach

Museum im Schloss Wolfach mit Flößerstube Museum im Schloss Wolfach, Hauptstr. 40 Zell am Harmersbach

Kunstgenuss: Führung durch die Zeller Kunstwege Kanzleiplatz, Kanzleiplatz bis 26.4.

Ausstellungen Norden oder Süden Das Museum für Neue Kunst Freiburg und La Kunsthalle Mulhouse untersuchen in einer gemeinsamen Ausstellung die Bedeutung von Grenzen und Räumen. Internationale zeitgenössische Künstlerinnen und Künstler greifen dabei Themen wie Staatenlosigkeit, Nations- und Orientierungslosigkeit in der Gesellschaft auf.

Your North is my South, Freiburg, Museum für Neue Kunst, bis 7. Oktober

Energie-Speicher (großes Bild) und Eisenbahn aus ungewohnter Perspektive

Visuelle Botschaften Fotografien des Ortenauers Axel Bleyer sind in einer umfassenden Ausstellung in Offenburg zu sehen Die Bilder des 1946 in Freiburg geborenen Künstlers Axel Bleyer befassen sich mit Motiven aus ganz unterschiedlichen Bereichen wie Architektur, Landschaft, Natur und Industrie.

Ob das Gewölbe einer gotischen Kathedrale oder der Blick auf einen Stau-

see – Bleyer lässt durch ungewöhnliche Perspektiven reale Dinge irreal wirken. Dabei entstehen mitunter auch untergründig visuelle Botschaften, die auf den zweiten Blick durchaus auch sozialkritische Inhalte haben können. Bleyer ist äußerst vielseitig,

doch seine Fotografien sind stets nach strengen geometrischen Gesetzen aufgebaut. Ob Naturbild oder Eisenbahn. Häufig inszeniert Bleyer auch Bilder im Studio. Dort entwirft er aufwendige Interieurs für seine Kunstwerke. Ein Künstler, dessen Bilder beim Betrachter viel Raum für Assoziationen lassen.

Axel Bleyer, Fotografie, Offenburg, Städtische Galerie, bis 3. Juni

Wasser als Inspiration Die Fotoausstellung „Wasserfrauen“ präsentiert Porträts völlig unterschiedlicher Frauen – von der Gondoliera über die Wasserrechtlerin bis hin zur Iglu-Architektin. Eines haben die insgesamt 23 porträtierten Frauen jedoch gemeinsam: Wasser ist ihnen Inspiration, Arbeitsplatz und manchmal auch Herausforderung.

Florence Hervé, Thomas A. Schmidt, Wasserfrauen, Freiburg, Centre Culturel, noch bis 21. April

Arbeitsplatz Wasser: Die Gondoliera

Tobias Donats „Departure and Arrival“ von 2017 ist in Freiburg zu sehen

Gleiche Rechte für alle „Umbrüche – Aufbrüche: Gleiche Rechte für alle“ lautet das Motto der diesjährigen Europäischen Kulturtage in Kalrsruhe.

Das klingt politisch – und ist es auch. In Ausstellungen, Theaterstücken, Filmen und Konzerten befassen sich die Akteure mit Begriffen wie Freiheit, Gleichheit, Revolution und dem Kampf um neue gesellschaftliche Strukturen.

Europäische Kulturtage, 20. April bis 5. Mai, Karlsruhe, verschiedene Orte, www.europaeische-kulturtage.de

Der Herr der Stühle

Wegner und seine Stühle; Kennedy 1960 auf JH 501

Er zählte zu den wichtigsten Vertretern der dänischen Moderne. Und seine Leidenschaft waren Stühle. Über 500 Modelle hat der gelernte Schreiner Hans J. Wegner im Lauf seines Lebens entworfen, viele darunter wurden zu Klassikern des 20. Jahrhunderts. Eine Einzelausstellung im VitraMuseum widmet sich nun dem brillanten Möbeldesigner.

Hans J. Wegner, Designing Danish Modern, Weil am Rhein, Vitra Design Museum, Schaudepot, bis 3. Juni

Felix Grünschloß‘ Grundrechteschild galerie:ortenau · 4 2018

37

Straßburg/Elsass Ostern im Museum Am Ostersonntag und -montag gibt es im Ecomusée ein Programm für Familien: Ob Ostereiersuche im Museumsgarten, Eierwerfen oder Back- und Bastelworkshop – hier finden Groß und Klein Mitmach-Angebote. Zusätzlich können die Tiere auf dem Bauernhof besucht werden.

Ecomusée d‘Alsace, Osterfest und Traditionen, 1. und 2. April, Ungersheim, Ecomusée d‘Alsace Ideal für einen Besuch an Ostern: das Ecomusée

Von Hass und Gewal Kornél Mundruczó zeichnet ein Bild des modernen Ungarn, in dem Willkür und Vorurteile gegen Roma nach wie vor auf der Tagesordnung stehen

Roboter als Gäste Der britische Illustrator Tom Gauld mischt sich in die Dauerausstellung des Historischen Museums ein. Überall tauchen seine Roboterfiguren auf und kreieren witzige Perspektiven auf alte Exponate.

Roboter und andere Unfälle von Tom Gauld, Geschichte einmal anders, Straßburg, Historisches Museum, bis 29. April

Der ungarische Film- und Theaterregisseur Kornél Mundruczó erzählt in Imitation of Life eine Geschichte, die auf einer wahren Begebenheiten in Ungarn beruht. Ein Junge greift einen anderen Jungen mit einem Schwert an. Opfer und Täter sind beide Roma, doch das stellt sich erst später heraus.

Die Vorgeschichte: Ein Junge wächst in einer Roma-Familie auf, die ihm

äußerlich jedoch nicht ähnelt, er sieht anders aus, hat eine andere Hautfarbe. Die Verleugnung der Herkunft überschattet seine Kindheit, schließlich sucht er ein neues Leben in der Anonymität der Stadt. Doch dieses neue Leben wird zunehmend vom Selbsthass erstickt und schließlich fasst er einen weitreichenden Entschluss. Das von Kornél Mundruczó

Mathe macht Spaß

Larissa Iceglass und William Maybelline sind Lebanon Hanover

Cooler Indie-Wave Dark Wave und Post Punk beeinflussen die Musik des Duos Lebanon Hanover, das seit 2016 besteht. Die Schweizerin Larissa Iceglass und der Brite William Maybelline schaffen einen Sound, der an die Achtzigerjahre erinnert, melancholisch und minimalistisch.

Lebanon Hanover, with Guest Selofan, 21. April, 20 Uhr, Straßburg, La Laiterie, Club

38

galerie:ortenau · 4 2018

Mathe erleben, ohne es zu merken – das versprechen die Macher der Erlebniswelt LogHic² im deutsch-französischen Wissenschaftsmuseum Le Vaisseau in Straßburg. In dieser anregenden Mitmachwelt können Kinder sich spielerisch mit dem Thema Mathematik befassen – und dabei ganz nebenbei auch etwas lernen, wie zum Beispiel logisches Denken.

An 36 verschiedene Stationen auf 230 m² darf hier geknobelt, gepuzzelt, mit dem Satz des Pythagoras experimentiert oder mit Zahlen und geometrischen Körpern gespielt werden. LogHic² ist für alle Kinder ab drei Jahren geeignet.

Le Vaisseau, Die neue Erlebniswelt LogHic², Straßburg, Le Vaisseau

gegründete Proton Theater aus Budapest schildert die Geschichte dieses Außenseiters. Es geht um Rassismus und Identitäten, um die Diskriminierung von Roma in Ungarn – und um die Folgen der Verleugnung der eigenen Herkunft.

Imitation of Life, 18. bis 20. April jeweils 20.30 Uhr; 21. April 18 Uhr, Straßburg, Maillon-Wacken

Verschiedene Stationen laden die Kinder im Le Vaisseau zum Mitmachen ein

Anzeige

Laute Norweger mit neuartigem Sound Chaos und Beengtheit: Die Wohnung einer Roma-Familie wird auf den Kopf gestellt

t

Die norwegische Band Kverletak aus Stavanger spielt seit 2007 zusammen und hat dabei ihren ganz eigenen Sound entwickelt – eine Mischung aus Black Metal, Southern Rock, Hardcore und Punk, die trotz des klaren Metalelements immer auch melodisch klingt. Die Jungs sind längst kein Geheimtipp mehr, auf der Metallica World Tour 2017/18 traten sie als Vorband auf. Kverletak singen ausschließlich auf Norwegisch. Sänger Erlend Hjelvik greift mit wüster Stimme an – und rockt das Publikum. Nicht nur für Metal-Fans!

Kverletak, 10. April, 20 Uhr, Straßburg, La Laiterie

31.

w w w.kulturundveranstaltungen.de

27. April –12. Mai 2018 FR. 27.04. Tower Of Power SA. 28.04. Count Basie Orchestra

DAN SPERRY THE STRANGE MAGIC TOUR

MO. 30.04. JAZZ IN TOWN!

27.04. BadnerHalle Rastatt

DO. 03.05. Ladysmith Black

Mambazo

FR. 04.05. Danny Bryant Bigband |

Bluescaravan

SA. 05.05. Herbert Pixner &

Italo Connection

MI. 09.05. Joy Denalane –

Akustik Tour 2018

IM WEISSEN RÖSSL SINGSPIEL

FR.11.05. Pimpy Panda |

29.04. BadnerHalle Rastatt

Babylon Circus

SA.12.05. FUMMQ & A Dance

Jazz Fusion

DIE GROSSE SCHLAGER HITPARADE u.a. G.G. ANDERSON, OLAF DER FLIPPER 10.05. BadnerHalle Rastatt

TICKETS:Tel.07222/ 789800~alleVVK-Stellen sowie www.reservix.de ~ www.eventim.de

Coole Rocker aus dem hohen Norden: Kverletak aus Stavanger, Norwegen

www.jazzfest-rottweil.de

RHYTHM & BLUES WA L D O W E AT H E RS DO/5. APRIL 2018/20 UHR KU R H AU S

RUN DER

SA AL

W E LT M E I S T E R S C H A F T KÜ R L AT E I N

Verwurzelung und Vertreibung

SA/14. APRIL 2018/19 UHR KU R H AU S

Wie reagiert ein Körper, wenn seine Bewegung erzwungen oder behindert wird? Dieser Frage geht der syrische Choreograf Mithkal Alzghair in seinem Tanzstück Déplacement nach. Alzghair, der in Damaskus und Montpellier ausgebildet wurde, thematisiert darin auch den Einfluss von gesellschaftlichen und politischen Realitäten auf den traditionellen Tanz. Ein Stück über Ideologien, Krieg und Vertreibung.

Déplacement, 12., 13., und 14. April, 21 Uhr, Straßburg, Pole Sud

BÉ N A ZETSA A L

TIM FISCHER „ABSOLUT“ SA/21. APRIL 2018/20 UHR KU R H AU S

RUN DER

SA A L

FRANK LÜDECKE „ÜBER D I E V E R H Ä LT N I S S E “ DO/3. MAI 2018/20 UHR KU R H AU S

Zunächst ein Solo, später ein Drei-MannStück: Déplacement von Mithkal Alzghair

RUN DER

SA AL

WEITERE INFOS UNTER: W W W. B A D E N - B A D E N - E V E N T S . D E

galerie:ortenau · 4 2018

39

Im Porträt

Harry zeichnet einfach alles Wem sind sie nicht schon einmal begegnet – die Zeichnungen des Tiengener Karikaturisten Harry. Ob Lindenberg oder Freiburger Stadtansichten: Harry knöpft sich alle vor

Harald Meyer, besser bekannt als Harry der Zeichner, ist ein äußerst fröhlicher und sehr produktiver Mensch. Er zeichnet auf Hochzeiten, Firmenfeiern, Vorträgen und Kreuzfahrtschiffen.

Er gibt beim SC Freiburg – dessen Starspieler Nils Petersen er auch gern mal porträtiert – Zeichenkurse für Kinder, er bemalt auf Wunsch ganze Hauswände und, und, und. Sein Erfolgsprogramm? „Harry zeichnet alles. Ich kann alles zeichnen, was ich schon mal gesehen habe“, sagt der fröhliche Tausendsassa. Diese Fähigkeit macht ihn zu einem vielseitigen Künstler, dem kein Thema zu schwierig ist.

Doch was macht eigentlich einen guten Karikaturisten aus? „Die Wiedererkennung der gezeichneten Person“, sagt Harry. „Ich zeichne die Personen nicht hässlich, mit großer Nase und dicken Augen, sondern ich lasse sie natürlich. Den Kopf zeichne ich im Verhältnis größer als den Körper, das ist humorvoll, aber nicht wüst.“ Auf die Frage, was ihm am meisten Spaß an seiner Arbeit mache, antwortet er spontan:„Dass ich mit tollen Menschen wie Udo Lindenberg, Nils Petersen, Witz vom Olli, Hansy Vogt, Carlo Büchner,

Stefan Mross, Sven Hannawald und vielen mehr in Kontakt komme.“ Wie kommt ein Zeichner wie er, der gelernter Großund Außenhandelskaufmann ist, eigentlich zu seinen Ideen?„Ich habe in den 80ern viele Filme geschaut und Comics gelesen, das hat meinen Ideenreichtum gespeist. Und ich bin ein positiv denkender Typ, das kommt mir sehr entgegen.

Wenn ich mal eben schnell ´ne Idee brauche, dann fällt mir auch immer spontan etwas ein. Aus einem verzagten Arsch kommt kein fröhlicher Furz, sagte schon Martin Luther“, so der stets vergnügte Zeichner.

Eine besondere Fähigkeit von Harry ist das sehr schnelle Zeichnen. In Sekundenschnelle erfasst er ein Motiv und setzt es rasant um. Wie kann man so etwas überhaupt lernen? „Üben, üben, üben, trainieren wie ein Spitzensportler, der bei Olympia was holen möchte. Es vergeht kein Tag, an dem ich nicht etwas aufs Pa-pier gezeichnet habe. Da-durch wird mann sicher und erlebt keine Überraschungen.“ Und wie kann man unter diesem immensen Zeitdruck überhaupt noch kreativ sein? „Ich denke, das steckt in einem drin. Und wenn man es braucht, ruft man es einfach ab. Ich bin manchmal selbst von mir überrascht, was mir da wieder eingefallen ist.“ Iris Erbach

Zur Person Harald Meyer ist in Freiburg-Tiengen aufgewachsen und übernahm 1995 als gelernter Groß- und Außenhandelskaufmann den elterlichen Motorgeräte-Betrieb.

15 Jahre lang war er politisch im Ortschaftsrat tätig. Neben seiner Familie und dem Beruf widmet er sich auch der Schauspielerei und der Musik. Außerdem gibt Meyer regelmäßig Zeichenkurse, auch für Kinder.

Udo Lindenberg lässt grüßen! Bekannt sind auch Meyers humorvolle Freiburger Stadtansichten

Karikatur, Wandbild oder Comic: Harald Meyer ist ein äußerst vielseitiger Zeichner

40

galerie:ortenau · 4 2018

Jetzt auch im Jahresabo!

Ein Ticket für Beruf, Schule und Freizeit ab 36,- € im Monat!

Die preisgünstige Schüler-Monatskarte für Azubis, Schüler und Studenten im Tarifverbund Ortenau.

Zusätzlich gilt eure Schüler-Monatskarte in allen

Verkehrsverbünden netzweit:

■

Täglich montags – freitags ab 14 Uhr!

■

An Samstagen, Sonn- und Feiertagen ganztags!

■

■

An landeseinheitlichen Schulferien ganztags! (ausgenommen bewegliche Ferientage) Exklusiv nur in der TGO: An Samstagen, Sonn- und Feiertagen könnt ihr ganztags Eure Eltern und Geschwister kostenlos innerhalb des TGO-Verbundgebietes mitnehmen!

Eure Netzkarte für Südbaden!

arte TGO-Schüler-MonatskTG O: r

Weitere Infos bei deine

0781 / 805 96 43 www.ortenaulinie.de

Mehr Informationen zu fanta5 findet ihr im Internet unter: www.fanta5.com

Freizeit

Von herzhaft bis exotisch Unter dem Motto „Eine Reise durch die Küchen unserer Erde“ macht die Street Food Tour mit ihrem vielseitigen kulinarischen Angebot auf Rädern wieder in Offenburg halt „Street Food“, d.h. Essen, das auf der Straße zubereitet und auch gegessen wird, ist ja auch bei uns nichts Neues – schließlich lieben die Badener ihre Pommes, ihren Flammenkuchen und ihr „Würschtle“ im „Weckle“. Neu in unseren Breitengraden ist aber die Vielfalt – und die wird von einer steigenden Anzahl an Street Food-Events und -Festivals zu uns gebracht. So auch von der Street Food Tour, die jetzt zum vierten Mal in Offenburg gastiert.

Aus mobilen Garküchen und Foodtrucks wird hier frisch zubereitetes Essen aus unterschiedlichsten Ländern und Kontinenten serviert. Das Angebot reicht von Sushi, dem traditionellen japanischen „Fast-Food“, über Enchiladas, das sind gefüllte Mais-

mehlfladen aus Mexiko, und saftige Burger bis hin zu exotischen Gerichten etwa aus der afrikanischen Küche oder kühnen Neukreationen wie eine Art Maultaschen-Laugen-Burger ... und vieles mehr.

Mit dabei im Programm ist natürlich auch ein reichhaltiges vegetarisches und veganes Essensangebot. Außerdem gibt es Cocktails, Smoothies, Eiskreationen und verschiedene Desserts. Auch Kinder werden also auf ihre Kosten kommen. Für sie wird außerdem eine Hüpfburg aufgebaut.

Alles in allem dürfen sich die Gäste in Offenburg auf einen bunten Marktplatz der kulinarischen Genüsse freuen.

Street Food Tour Offenburg, 6. bis 8.

April, Offenburg, Messeplatz

Sinnliche, elegante Tänzerinnen begleiten den Abend

Engel der Nacht Exklusives Clubbing mit hochkarätiger Kulinarik und Showact verspricht die Reihe Night Beat Angels, die am 19. April im Casino Baden-Baden gastiert.

Nach einem Aperitif wird im Restaurant „The Grill“ ein exklusives Vier-Gänge-Menü serviert. Zusätzlich berauschen die Night Beat Angels, das sind glamouröse, elegante Tänzerinnen, zur Musik die Sinne. Im Anschluss laden die „Angels“ dann zum Show-Clubbing mit DJ Manolo Sanchez und der Bernstein Party. Ästhetische Körper, dynamische Akrobatik und elektrisierende Performances bereichern den Abend. Night Beat Angels ist letztlich ein dichtes Erlebnis für alle Sinne.

Night Beat Angels, 19. April, 19 Uhr, Casino Baden-Baden

42

galerie:ortenau · 4 2018

Die Speisen werden draußen direkt vor Ort frisch zubereitet

Schweres Gerät Forst live ist das große Messe-Ereignis und der Branchentreffpunkt für die Forst-, Holz- und Landwirtschaft. Entscheidungsträger aus diesen Branchen treffen sich hier, aber auch ein interessiertes allgemeines Publikum – denn die Forst live ist eine Demo-Messe, d.h. die schweren Gerätschaften und Maschinen, um die es geht, werden nicht nur ausgestellt, sondern auch vorgeführt! Es warten starke Motoren, beeindruckende technische Lösungen und zahlreiche Marktneuheiten. Über 340 Aussteller aus 15 Ländern werden auf der Forst live ein umfassendes Angebotsspektrum präsentieren. Die Schwerpunkte aus dem Bereich Forsttechnik sind: Walderneuerung und Waldpflege, Holzernte, Rundholzlagerung, Waldwegebau, Transportfahrzeuge, Kultur – und Kommunaltechnik. Aus dem Bereich erneuerbare Energien: Bioenergie-Beratung, Biomasse-Heizungsanlagen, Kaminöfen, Pellet- und Scheitholzkessel, Solarthermie.

Forst live Messe, 13. bis 15. April, 9 bis17 Uhr, Offenburg, Messegelände Bei der Forst live wird nicht nur ausgestellt, sondern vieles wird auch vorgeführt

Dancing the Night Away Zu einem ereignisreichen Tanzabend lädt die Reihe Let‘s Dance mit Live-Musik, Showeinlagen und Tanzkurs ein. Einen Abend lang wird das Casino Baden-Baden zur Tanzfläche. Für Ungeübte findet ab 20 Uhr zunächst ein Disco-Fox-Schnupperkurs statt.

Ab 21 Uhr darf dann nach Lust und Laune zu Live-Musik der Gruppe Transatlantic getanzt werden. Musikalisch wird dabei für jeden etwas geboten – ob Foxtrott-Tänzer oder Standard- und Latin-Kundiger. Dazwischen gibt es rasante Showtanzeinlagen des Turnier-Tanzclubs Bühl.

Let‘s Dance, 20. April, 20 Uhr, BadenDer Abend ist durchzogen von Show-Tanzeinlagen Baden, Casino

Auf den Spuren der Zeit

Eckart von Hirschhausen alias der Doktor der Nation

In seinem neuen Programm „Endlich!“ widmet sich Eckart von Hirschhausen – nach Exkursen zum Glück, zur Liebe und zu Wundern – nun dem Thema Zeit. Was macht sie mit uns? Was machen wir mit ihr? Warum tickt die biologische Uhr? Diesen und anderen Fragen wird Hirschhausen mit unerwarteten Aha-Erlebnissen, erstaunlichen Fakten und einer Prise Zauberei begegnen.

Dr. Eckart von Hirschhausen: Endlich!, 10. April, 20 Uhr, Baden-Baden, Kurhaus

Hasen aus Speckstein selber gestalten können Kinder im Osterferienprogramm in Gutach

Aktiv an Ostern Ein umfangreiches Ferienprogramm für Kinder und ihre Familien bietet der Vogtsbauernhof in Gutach während der Osterferien.

Vom Werkeln mit Speckstein bis zum Anlegen eines Kräutergartens für die Fensterbank wird hier einiges geboten. In der Menne-Tenne im Falkenhof wurde eine Kükenstation aufgebaut. Hier erfahren große und kleine Besucher alles vom Weg des Kükens vom Ei zum Huhn. Auch am Ostersonntag und Ostermontag finden spezielle Mitmachprogramme, in denen die Symbole und das Brauchtum des christlichen Festes im Mittelpunkt stehen, für die ganze Familie statt – jeweils von 11 bis 17 Uhr. Osterferienprogramm im Vogtsbauernhof, 25. März bis 8. April, täglich von 11 bis 16 Uhr, Gutach, Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof

Anzeige

Dass Fest D

Tulpenpracht vor der Villa Jamm im Lahrer Stadtpark

beginnt! b

Jedes Jahr zu Frühlingsbeginn lädt der Stadtpark Lahr die Besucherinnen und Besucher zum Tulpenfest ein. Diese können dann bei einem Spaziergang durch die historische Parkanlage das Farbenspiel von über 50 000 blühenden Tulpen genießen, die zu üppig leuchtenden Blumenbeeten arrangiert wurden. Der Lions Club Lahr lädt zugunsten wohltätiger Einrichtungen zu Kaffee und Kuchen und es gibt musikalische Umrahmung, außerdem findet eine große Pflanzen-Tombola statt, ein Ableger-Flohmarkt und vieles mehr.

Tulpenfest, 22. April, 14 Uhr, Lahrer Stadtpark

/ lahr2018

Tulpenfieber

W Willkommen zum festlichen Auftakt! z Am 12. April 2018 öffnet die A 27. Landesgartenschau in Lahr ihre Türen mit einem bunten Strauß inspirierender Eindrücke und klangvoller Höhepunkte. Freuen Sie sich auf eine außergewöhnliche Eröffnungsfeier!

galerie:ortenau · 4 2018

43

Freizeit

Es grünt so grün – in Lahr Am 12. April ist es endlich Es verspricht ein Mega-Event zu werden: vier Fußballfelder große See wird aus drei gesamten Zeit eine große Rolle: 90 Auftritte so weit. Die Landes- Etwa 3000 Veranstaltungen finden wäh- Tiefbrunnen gespeist und von einem 130 der Musikschüler sind geplant. Freitags, rend der Landesgartenschau Lahr 2018

Meter langen Steg überspannt.

samstags und sonntags werden die Zwölf-

gartenschau Lahr eröffnet statt und die Veranstalter rechnen mit über Das vielseitige Rahmenprogramm bietet bis 18-Jährigen als sogenannte „Walking Veranstaltungen für jeden Geschmack: So Acts“, also wandernde Künstler, auf dem unter dem Motto 800 000 Besuchern. „wächst, lebt, bewegt“ Auf den 38 Hektar umfassenden Parkanla- finden im Rahmen der LGS beispielweise Gelände unterwegs sein. gen wurden 4000 Bäume gepflanzt und 15

die ersten badischen Harfentage statt, die

Weitere regelmäßige Veranstaltungen sind

über drei Kilometer langer Hauptrundweg.

Die imposante Brücke, um deren rechtzeitige Fertigstellung lange gebangt wurde, verbindet die drei Parkteile Bürgerpark, Kleingartenpark und Seepark miteinander. Der

menten gipfeln werden. Außerdem wird es eine Kooperation mit dem TV Lahr unter dem Motto „Music and Dance“ geben. Das deutsch-französische Regionaltheater Baal novo engagiert sich ebenfalls während der LGS. Einmal im Monat wird an einem Mittwoch ein Theaterstück aus dem Repertoire der Theatergruppe aufgeführt. „Blutschwestern“, „Rapunzel“ und „Ein Bruder namens Martin“ sind nur ein paar der Stücke. Auch die örtliche Musikschule spielt während der

staltungen für Schulklassen, Buchvorstellungen und weitere Musikkonzerte.

Landesgartenschau Lahr 2018, 12. April bis 14. Oktober, Lahr, weitere Infos zu den Veranstaltungen finden Sie unter http://landesgartenschau-lahr2018.de

feierlich ihre Tore Schaugärten angelegt. Dazu entstand ein in einem Harfenkonzert mit etwa 50 Instru- Kräuternachmittage, Gottesdienste, Veran-

Der neue Bade- und Natursee bildet das Zentrum des größten Parkteils, dem Seepark

Unterschiedliche Pflanzenwelten stehen im Mittelpunkt der Landesgartenschau

Hitchcock mit Harfe

Jens Wawrczeck: Synchronsprecher & Hitchcock-Fan

44

galerie:ortenau · 4 2018

Der Schauspieler und Synchronsprecher Jens Wawrczeck (Peter Shaw in Die drei ???) erfüllt sich einen Traum. In seiner Lese-Reihe „Hitch und ich“ präsentiert der überzeugte Hitchcock-Verehrer jene Erzählungen und Romane, die hinter den Filmen des Großmeisters des Kinos stehen und schafft auch ohne Film – Suspense! „Vertigo – aus dem Reich der Toten“ steht auf dem Programm dieses Abends im Casino Baden-Baden, begleitet wird der Künstler von Maria Todtenhaupt an der Harfe.

Jens Wawrczeck, Vertigo – Aus dem Reich der Toten, 13. April, 20 Uhr, Baden-Baden, Casino

Ovids Liebeskunst

Cordula Trantow in einem Stück nach Ovid

Der Regisseur Georg Rootering hat aus Ovids Liebeskunst, den Elegien und den Metamorphosen ein humorvolles und geistreiches Theaterstück entwickelt, das durchaus als erotischer Ratgeber dienen kann. Umgesetzt wird das Ganze von der Schauspielerin Cordula Trantow und dem Schauspieler Siemen Rühaak.

Der Brennessel ganz nah ist oft die Rose, 20. April, 20 Uhr, Offenburg, Salmen

Öffnungszeiten, Eintrittspreise » Landesgartenschau Lahr 2018 vom 12.4.2018 – 14.10.2018, » Öffnungszeiten täglich von 9 bis 19 Uhr » Öffnungszeiten Kasse: 9.00 – 18.00, letzter Einlass 18.30 Uhr » Besucher können bis zum Einbruch der Dunkelheit auf dem Gelände

Die neue Brücke, das Wahrzeichen der Landesgartenschau, verbindet die drei Parkteile miteinander

bleiben

» Eintrittspreise: Tageskarte 18 Euro, ermäßigt 15 Euro; Kinder, Jugendliche und Schüler 4 Euro, Gruppen ab 20 Personen 15 Euro, Dauerkarte Erwachsene ab 100 Euro

Mysteriöses Verschwinden

Der Krimiautor Bernd Leix lebt in Alpirsbach

„Mittwochs im Museum“ heißt die Kulturveranstaltungsreihe im Schloss Wolfach. Am ersten Mittwoch im April wird der Schwarzwälder Krimiautor Bernd Leix aus seinem aktuellen Roman mummelROT lesen. Leix schildert darin das Verschwinden eines reichen Fabrikanten, dessen Spur sich am Mummelsee verliert. Die Kommissare Marie Schwarz und Gottfried Wald geraten während ihrer Suche nach dem Mann selbst in größte Gefahr.

Bernd Leix, mummelROT, 4. April, 19 Uhr, Wolfach, Museum im Schloss Wolfach

Vielfalt des Kunsthandwerks

Eine große Auswahl an Kunsthandwerklichem gibt es in Gengenbach zu sehen

50 Kunsthandwerkerinnen und Kunsthandwerker aus ganz Deutschland treffen sich in Gengenbach, um ein Wochenende lang ihre hochwertigen Arbeiten auf einem gemeinsamen Markt der handwerklichen Künste zu präsentieren. Von ausgefallenen Hüten über Glaskunst, Schmuck, Holzskulpturen und -möbel über ausgefallene Textilien aus Leinen und Wolle bis hin zur Kunst der Kalligraphie bieten die unterschiedlichen Künstler in Gengenbach besondere Waren an – garantiert nicht von der Stange.

Markt der handwerklichen Künste, 21. und 22. April, Gengenbach, historischer Marktplatz galerie:ortenau · 4 2018

45

Essen & Trinken

Anzeige

Genießen in der S Im Offenburger Traditionshaus „Die Sonne“, das zu den ältesten Gasthäusern Deutschlands gehört, genießen Gäste erstklassige moderne und regionale Küche

Geschmorte Rinderbäckchen mit Kartoffel-Bärlauch-Stampf Zutaten (vier Personen):

Zubereitung:

Rinderbacken: 4 Stück Rinderbacken, geputzt 1 kg Wurzelgemüse 50 g Tomatenmark 1 Liter Gemüsebrühe ½ Liter Rotwein Salz, Pfeffer

Kartoffel-Bärlauch-Stampf: 1 kg Kartoffeln 1 Bd. Bärlauch etwas Butter und Olivenöl

Rinderbacken Rinderbacken würzen und scharf anbraten, Wurzelgemüse waschen, putzen und grob erkleinern, mit dem Tomatenmark zu den angebratenen Rinderbacken geben und mitrösten. Mit dem Rotwein ablöschen und kurz reduzieren, mit der Brühe auffüllen und weich schmoren lassen.

Kartoffel-Stampf Kartoffeln kochen, schälen und mit einer Gabel zerdrücken, etwas Butter und Olivenöl zugeben und abschmecken, fein geschnittenen Bärlauch unterheben, zusammen mit den Rinderbacken servieren.

Unglaublich zart und äußerst schmackhaft: die geschmorten Rinderbäckchen

Safrangrießsc mit Rhabarber Zutaten (vier Personen):

Feine Komposition: Säuerliches Rhabarberkompott trifft auf süße Grießschnitte

46

galerie:ortenau · 4 2018

Safrangrießschnitte: ½ Liter Milch, 50 g Butter, 125 g Hartzweizengrieß, 2 Eigelb, 100 g Zucker, 1 Prise Safran Schokoladen-Sorbet: 250 g dunkle Kuvertüre, zartbitter ½ Liter Wasser, 125 g Zucker, 1 EL Kakao, 1 EL löslicher Kaffee, 4 g Gelatine Rhabarber-Kompott: 200 g Rhabarber, geschält und in Würfel geschnitten, 30 g Zucker, 1 Vanillestange, 50 ml Weißwein

Anzeige

onne

Elegant und kraftvoll Pinot Noir Granit trocken: Es ist nicht nur der Name, der deutlich zeigt, dass sich dieser frankophile Spätburgunder eher an seinen Brüdern aus dem Burgund orientiert. Die kleinen Beeren geben ihm besondere Noten von dunklen Kirschen und Leder. Der Ausbau im Holzfass verleiht ihm Eleganz und einen kraftvollen Körper. Die Gerbstoffe geben ihm viel Struktur.

Weingut Schloss Ortenberg Am St. Andreas, 77799 Ortenberg Telefon: 07 81/9 34 30 www.weingut-schloss-ortenberg.de

Matthias Wolf, Geschäftsführer des Weingutes Schloss Ortenberg

Edel und vielschichtig 2015er Spätburgunder Rotwein ALTE REBE Spätlese trocken: An ausgewählten, weit über zwanzig Jahre alten Rebanlagen reifen die Trauben für diesen wunderbar vollmundigen Spätburgunderwein. Feinwürziger Duft nach Schwarzkirsche, Brombeeren, etwas Holunder und einem Hauch von Zartbitter-Schokolade. Vielschichtig, saftig und trocken.

Winzerkeller Hex vom Dasenstein Burgunderplatz 1 77876 Kappelrodeck Tel.: 07842/99380, www.dasenstein.de

Alexander Spinner, Kellermeister Winzerkeller Hex vom Dasenstein

Würzig und frisch 2015er Spätburgunder Rotwein trocken Qualitätswein: Dieser Wein duftet nach frischen Beerenfrüchten. Er ist würzig und weist milde Tanninstrukturen auf. Der Spätburgunder eignet sich hervorragend als eleganter Begleiter zum Hauptgericht. Empfohlene Trinktemperatur: 14 bis 16 °Celsius.

Weinmanufaktur Gengenbach-Offenburg eG, Am Winzerkeller 2 77723 Gengenbach Telefon: 07803/96580 www.weinmanufaktur-gengenbach.de

hnitte

Christian Gehring, Geschäftsführer Weinmanufaktur Gengenbach-Offenburg

kompott und Schokoladensorbet Zubereitung: Safrangrießschnitte Safran und Milch aufkochen, Butter, Grieß und Zucker zugeben, zu einem dicken Brei aufkochen. Die Eigelbe zügig untermischen, auf ein Blech geben, glatt streichen und kaltstellen.

Mit Rohrzucker bestreuen und mit einem Bunsenbrenner karamellisieren.

Schokoladen-Sorbet Kuvertüre zerkleinern, in warmem Wasser mit dem Zucker, Kakao und löslichen Kaffee auflösen. Einge-

weichte und gut ausgedrückte Gelatine hinzufügen, einmal mit dem Pürierstab mixen, in die Sorbetmaschine füllen und gefrieren.

Rhabarber-Kompott Rhabarber schälen und in Stücke schneiden, Zucker karamellisieren, Karamell mit Weißwein ablöschen, die Rhabarber-Stücke hinzugeben.

Eine Vanillestange in zwei Hälften schneiden, Vanillemark auskratzen und hinzufügen, einmal kurz aufkochen lassen.

Rund und weich 2015er Spätburgunder Rotwein Spätlese trocken: Ein wunderbarer Spätburgunder mit feinen Beerentönen unterlegt mit einer süßlichen würzigen Note. Im Gaumen spiegelt sich das typische Beerenaroma sanft wieder.

Harmonisch eingebundener Gerbstoff gepaart mit der Frucht macht den Wein rund und weich im Abgang. Ideal zum Hauptgericht.

Waldulmer Winzergenossenschaft eG Weinstraße 37 Kappelrodeck-Waldulm Telefon: 07842/9589-0

Johannes Jäger, 1. Kellermeister Waldulmer Winzergenossenschaft galerie:ortenau · 4 2018

47

Essen & Trinken

Anzeige

Die erste Adresse am Platz, gleich neben dem alten Rathaus: Hotel-Restaurant Sonne

Perle im Zentrum Hotel-Restaurant „Sonne“ Hauptstraße 94 77652 Offenburg Tel.: 0781/ 93 2160 Internet: www.hotel-sonne-offenburg.de Email: info@hotel-sonne-offenburg.de Besuchen Sie uns auch auf Facebook! Öffnungszeiten Restaurant: Mo ab 17.30 Uhr, Di bis Sa: 11–14.30 Uhr u. 17.30–23 Uhr Ruhetage: Montag Mittag, Sonn- und Feiertage

Tradition zum Wohlfühlen Die „Sonne“ im Herzen Offenburgs hat eine lange Geschichte. Das historische Ambiente, die liebevoll renovierten Zimmer und die feine Küche machen sie zum Lieblingshotel vieler Gäste Schon Napoleon Bonaparte übernachtete hier 1806 auf der Durchreise, bevor er die Preußen bei Jena besiegte. Und auch für Künstler auf Tournee galt das Haus in Offenburgs Stadtkern, gleich neben dem alten Rathaus, als erste Adresse – etwa für die berühmte Primaballerina Anna Pawlowa oder Schauspieler Heinrich George und sei-

Zimmer mit Stilmöbeln (ganz oben).

Gegessen wird im geräumigen Speisesaal (oben) oder wahlweise in der alten, urigen Wirtsstube (rechts)

48

galerie:ortenau · 4 2018

nen Sohn Götz, der später Tatort-Kommissar Horst Schimanski verkörperte. Bis heute ist das Hotel-Restaurant Sonne bei der Prominenz beliebt, wie die zahlreichen Einträge im Gästebuch – etwa von Alice Schwarzer oder Hubert Burda – belegen.

Urkundlich erwähnt wurde der „Wirt zu den Sunnen“ bereits 1376, als Offenburg noch ein kleiner Marktflecken war. 1858 erwarb der Gengenbacher Joseph Schimpf das Haus, das seither in Familienbesitz geblieben ist.

Heute führen es Gabriele Schimpf und Ehemann Horst Schimpf-Schöppner in fünfter Generation. Sie führen das Erbe behutsam fort, lassen aber auch moderne Elemente einfließen. So hat sich etwa die gehobene

badische Küche des Hauses auch mediterran geöffnet und das Seeteufel-Filet, die getrüffelten Tagliatelle mit grünem Spargel sowie andere vegetarische Risotto- und Pastagerichte stehen zeitgemäß gleichberechtigt neben Sonne-Klassikern wie eingemachtem Kalbfleisch oder dem urbadischen „Schäufele“. Die Verwendung von Produkten aus der Region ist dem Ehepaar Schimpf dabei ebenso ein Anliegen wie eine regional ausgerichtete Weinkarte mit dem Besten aus Ortenau und Breisgau. „Das Haus war schon immer etwas Besonderes“, schwärmt Horst Schimpf-Schöppner, der in die Wirtsfamilie eingeheiratet hat.

Nicht ohne Stolz präsentiert er die großzü-

gigen Zimmer, die man über eine geschwungene Holztreppe erreicht und die liebevoll und individuell mit Antiquitäten und Stilmöbeln eingerichtet sind – viele Stücke sind sogar noch Originale, so etwa der Vorhang im beliebten „Napoleon-Zimmer“.

In punkto Gästeorientierung ist das altehrwürdige Hotel hingegen ganz auf der Höhe der Zeit, mit attraktiven Packages für Wanderer, Radwanderer und Biker sowie vielen weiteren Spezialangeboten, über die man sich auch online informieren kann. Schließlich ist die „Sonne“ perfekte Ausgangsbasis für alles, was man in der herrlichen Urlaubsregionen Mittlerer Schwarzwald und Ortenau unternehmen kann.

Gabriele Schimpf und Horst SchimpfSchöppner führen die „Sonne“ in fünfter Generation. Tradition bewahren und trotzdem zeitgemäß sein ist ihre Devise

Hörgenuss Patty Moon alias Judith Heusch hat ihr fünftes Album herausgebracht und ist derzeit auf Tournee, die auch nach Lahr führt

Bildgewaltiger, poetischer Sound Hinter der One-Woman-Band Patty Moon steht die Kaiserstühlerin Judith Heusch. Sie macht traumtänzerische, wehmütig-schöne Musik, die direkt in Richtung Herz weist Wenn man beschreiben müsste, wie die Musik von Patty Moon klingt, könnte man so etwas sagen wie: Musik gewordener, beseelter Weltschmerz, die „ganz großen Gefühle“ verpackt in einen Song. Hinter dem Kunstnamen Patty Moon steckt die in Forchheim am Kaiserstuhl beheimatete SingerSongwriterin Judith Heusch, deren Musik vom Stern und der FAZ gelobt und ihrer atmosphärischen Dichte wegen auch schon als Kino-Filmmusik eingesetzt wurde.

Hört man Judith Heusch singen, dann muss man ein wenig an Björk denken oder Kate Bush – eine eindringliche Stimme, die ohne Umwege das Gefühlszentrum anspricht. Sie wird umspielt von dichten, atmosphärischen Arrangements, für die Heusch selbst Klavier spielt und oft ein Streicherensemble einsetzt. Auf das im Oktober erschienene, bereits fünfte Album „Head for Home“ fand

sich aber auch der spezielle Klang eines alten, schon etwas angeschlagenen Flügels oder das Ticken eines medizinischen MRTGeräts – Sounds, die nicht unmittelbar bewusst werden, das Klangbild aber zusätzlich verdichten und aufladen.

Nachdem ihr langjähriger musikalischer

sie nun größtenteils selbst übernommen.

Und woher stammt diese bildgewaltige Poesie? „Ich bin mitten im Wald groß geworden, das hat mich bespukt, glaube ich, der Wald, das Düstere, die Füchse, Kauze, die Gerüche, alles!“ Auch heute entstehen ihre Songs beim Umherstreifen mit den Hunden.

Die Produktionsarbeit hat sich für das OneWoman-Projekt aber auch verändert, denn Heusch ist alleinerziehende Mutter einer sechsjährigen Tochter: „Ich habe oft nachts an den Stücken gearbeitet oder zu Kindergartenzeiten. Im Idealfall kamen so drei Partner, der Multi-Instrumentalist Tobias konzentrierte Stunden zusammen.“ Schwab, ausgestiegen war – Patty Moon Dass sich die Arbeit gelohnt hat, beweist war ursprünglich ein Duo –, suchte sich das neue Album und wer kann, sollte Patty Heusch für die Aufnahmen ein Streichquin- Moon, die zurzeit gemeinsam mit Silke Täutett und arbeitete mit den Soundbastlern bert am Cello und Ruben Kilchling an Saxoder Amps Factory Studios in Freiburg zu- fon und Schlagzeug auftritt, auf jeden Fall Tina Thiel sammen. Arrangement und Produktion hat live hören.

„Ich bin mitten im Wald groß geworden“

Bei ihren Live-Auftritten fühlt sich Judith Heusch auf kleineren, intimeren Bühnen am wohlsten

Patty Moon Mitglieder: Judith Heusch Musikstil: Pop/Kammermusik Hauptsitz: Forchheim, Kaiserstuhl Internetadresse: www.pattymoon.de ■ Nächster Auftritt in der Region: 14. April, 20 Uhr, Lahr, Schlachthof ■ ■ ■ ■

Das aktuelle Album „Head for Home“ (2017, Traumton, Berlin)

galerie:ortenau · 4 2018

49

Das kommt!

Highlights im Mai Chris Tall

Anna Depenbusch

Mariza ■ 3. Mai Iva Nova

Offenburg, Spitalkeller ■ 3.–6. Mai Das Festival (Jazz)

Forum Merzhausen ■ 4. Mai Afrika! Afrika!

Freiburg, Sick-Arena ■ 4.–6. Mai blickfang Internati-

onale Designmesse Messe Basel

■ 4. Mai Fritz Karl &

Schrammeln Achern, Festsaal der Illenau

■ 4. Mai Alfons

Karlsruhe, Tollhaus

■ 4. Mai Poetry Slam Show

– Hanz und Gäste Freiburg, Vorderhaus

■ 5./6. Mai Grease –

Das Erfolgsmusical Rust, Europa-Park

■ 8. Mai Glenn Miller Orchestra

Baden-Baden, Kurhaus ■ 8. Mai Der Räuber

Hotzenplotz Freudenstadt, Theater im Kurhaus

■ 9. Mai Akkordeonale

Offenburg, Reithalle ■ 10. Mai Chris Tall

Offenburg, Oberrheinhalle

DIE MAIAUSGABE ERSCHEINT AM 25. APRIL

Foreigner

■ 10. Mai Pawel Popolski

Karlsruhe, Tollhaus ■ 13. Mai Mariza

Baden-Baden, Festspielhaus

■ 13. Mai Konstantin Wecker

Goes Symphonic Baiersbronn, Schwarzwaldhalle

■ 15. Mai Anna Depenbusch

Karlsruhe, Tollhaus ■ 17. Mai H.G. Butzko

■ 23. Mai Foreigner

Baden-Baden, Festspielhaus ■ 24. Mai Femi Kuti

Straßburg, La Laiterie ■ 2. Juni Anne-Sophie Mutter

Freiburg, Konzerthaus

Offenburg, Salmen

Gut zu wissen Wo gibt es galerie:ortenau? Über die Grenzen der Ortenau hinaus: Von Karlsruhe bis Freiburg, von Straßburg bis Freudenstadt. Alle Verteilstellen finden Sie auf unserer Homepage unter www.galerie-ortenau.de, „Service“.

50

galerie:ortenau · 4 2018

Wie kann ich meine Termine veröffentlichen?

Was bietet galerie:ortenau sonst noch im Internet?

Tragen Sie sie kostenlos auf www.galerieortenau.de unter „Termine ankündigen“ ein. Möchten Sie eine Anzeige schalten?

Mail an anzeigen@galerie-ortenau.de

Lesen Sie aktuelle Veranstaltungskritiken unserer Volunteers und werden Sie selbst aktiv, zum Beispiel bei unseren Gewinnspielen. Abonnieren Sie die kos-

tenlose galerie-ortenau-App mit tollen Freizeit-Ideen für die Region oder unseren wöchentlichen Newsletter mit spannenden Ausgeh-Tipps fürs Wochenende.

Weitere aktuelle Infos finden Sie jederzeit auch bei Twitter und auf Facebook.

■ Achern • Bahnhof, Eisenbahnstr. 40 • Buchhandlung am Rathaus, Wilhelm-Schlechter-Str. 3 • Bürgerbüro, Rathausplatz 1 • E-aktivMarkt Seifermann, Oberacherner Str. 60 • nah und gut Scheck, Kirchstr. 2-4 • Ortenau-Klinikum Achern, Josef-Wurzler-Str. 7 • Palatum Naturkost, Am Markt 1 • Parkhaus Rathausgarage, Kapellenstraße • Scheck-In-Center, Fautenbacher Str. 25 • Schwarzwald-Info, Zum Klauskirchel 4 • Schwarzwälder Edelbranntwein Bimmerle KG, Önsbacher Str. 40 ■ Allmannsweier • Edeka Aktiv-Markt Trunkenbolz, Allmannsweierer Hauptstr. 4 ■ Alpirsbach • Bildungszentrum Sulzberg, Sulzberg 52 • Brauwelt Alpirsbach, Marktplatz 1 • Edeka AktivMarkt Rentschler, Hauptstr. 79 • Stadt-Information, Krähenbadstr. 2 ■ Altdorf • Arno Maier´s Fitness Studio, Industriestr. 23 • Ortsverwaltung, Orschweierer Str. 10 ■ Altenheim • Bäckerei Marzluf, Großriedgasse 24 • Bürgermeisteramt, Friedrichstr. 2 • Edeka Kohler, Schaflacher Weg 2 • Marx Holzhandel, Gewerbestr. 2 • Schreibwaren Welte, Kehlerstr. 40 ■ Appenweier • Bürgermeisteramt, Ortenauer Str. 13 • Decker‘s Frische-Center, Sander Str. 1 • Hanauer Hof, Ortenauerstr. 50 ■ Auenheim • Feldscheune, Dammstr. 1 • Ortsverwaltung, Raiffeisenstr. 3 ■ Bad Peterstal-Griesbach • Flair-Kurhotel Adlerbad, Kniebisstr. 55 • Gesundheitshotel, Schwarzwaldstr. 40 • Hotel Dollenberg, Dollenberg 3 • nah und gut Trotter, Renchtalstr. 32 ■ Baden-Baden • Baden-Baden Kur & Tourismus GmbH, Solmsstr. 1 • Bürgerbüro, Gernsbacher-Str. 5 • Confisierie König, Lichtentaler Str. 12 • Edeka Aktiv-Markt Fischer, Robert-Bosch-Str. 4 • Europäische Medien- u. Event-Akademie, Jägerweg 8 • Golfclub Baden-Baden e.V., Fremersbergstr. 127 • IN VIA Puella, Luisenstr. 14 • Klinik Dr. Franz Dengler, Kapuzinerstr. 1 • Krankenhaus Ebersteinburg, Dr.-Rumpf-Weg 7 • Kurhaus Restaurant, Kaiserallee 1 • Neukauf Fitterer, Beuerner Str. 12 • Rantastic Kleinkunstbühne, Aschmattstr. 2 • Rheuma-Zentrum, Rotenbachtalstr. 5 • Scheck-in Center, An der B 500 • Staatliche Kunsthalle, Lichtentaler Allee 8a • Ticket Service Baden-Baden GmbH, Kaiserallee 3 ■ Baiersbronn • Baiersbronn Touristik, Rosenplatz 3 • Schliffkopf Wellness Hotel, Schwarzwaldhochstr. 1 ■ Berghaupten • Bürgermeisteramt, Rathausplatz • Edeka-Markt Lehmann, St.Georgsweg 4 • Hotel Hirsch, Dorfstr. 9 • Top Life - Gesundheitszentrum Benz, Im Röschbünd 1 ■ Besenfeld • Dr. Peter Schilling, Freudenstädter Str. 38 ■ Biberach • Bahnhof, Bahnhofstr. 16 • Bürgermeisteramt, Hauptstr. 27 ■ Bodersweier • Edeka Aktiv-Markt Höhn, Am Russacker 2 ■ Bühl • Bürgeramt, Hauptstr. 41 • Bürgerhaus Neuer Markt, Europaplatz • Hotel am Froschbächel, Henri-Dunant-Platz 2 • Hotel Burg Windeck, Kappelwindeckstr. 104 • Kreiskrankenhaus Bühl, Robert-Koch-Str. 70 • Mediathek, Platz Vilafranca 3a • Postagentur Metz, Ottenhofener Str. 2a • Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Rathaus I, Hauptstr. 47 • Scheck Frische-Center, Johannespassage 8 • Städtische Schule für Musik und darstellende Kunst, Platz Villefranche • Volksbank-Tiefgarage, Friedrichstr. 6 • Wirtschaftsgymnasium der Handelslehranstalt, Kappelwindeckstr.

2a ■ Bühl/Baden • Best Business Bühl - Boardinghaus, Rheinstr. 38 ■ Bühlertal • Tourist-Information, Hauptstr. 92 ■ Diersheim • Hotel La Provence, Hanauerstr. 1 ■ Durbach • Edeka Zoeller, Tal 65 • Hotel-Restaurant Rebstock, Halbgütle 30 • Hurrle - Museum für aktuelle Kunst, Almstr. 49 • Linde, Lindenplatz 1 • Staufenburg Klinik, Burgunderstr. 24 • Tourist-Info, Tal 36 • Weingut Danner, Heimbach 3 • Winzergenossenschaft, Nachtweide 2 ■ Elgersweier • Böhringer-Reisen, Carl-Zeiss-Str. 12a • Computer Corner, Robert-Bosch-Str. 12 ■ Emmendingen • Café im Kreiskrankenhaus, Gartenstr. 44 • Mahlwerkk, Westend 11 • Tourist-Info, Bahnhofstr. 8 ■ Endingen • Tourist-Information, Adelshof 20 ■ Erzgrube • Gasthof und Café Zum Seeheiner, Seestr. 81 ■ Ettenheim • Bürgerbüro, Rohanstr. 16 • Bürgermeisteramt, Rohanstr. 16 • Gasthaus „Zum Lamm“, Friedrichstr. 12 • Palais-Rohan-Hof, Stammgässle 1 • Schreibwaren Burger, Muschelgasse 20 • Sparkasse, Friedrichstr. 15 • Stadtbibliothek, Im Haus der Vereine ■ Ettenheimmünster • Ortsverwaltung, Münstertalstr. 13 ■ Ettlingen • Die Buchhandlung BIB, Schillingsgasse 3 • Museum Ettlingen, Schlossplatz 3 • Vogel-Hausbräu, Rheinstr. 4 ■ Fautenbach • Gasthaus Zum Wagen, Bundesstr. 21 • Ortsverwaltung, Bundesstr. 18 ■ Fischerbach • Bürgermeisteramt Fischerbach, Hauptstraße 38 ■ Freiburg • E-Werk, Eschholzstr. 77 • Edeka Aktiv Markt Sehrer, Weber-Wasser-Str. 2 • Edeka Neukauf Markt, Carl-Kistner-Str. 32-34 • Galli Theater, Haslacher Str. 15 • Goethe-Gymnasium, Holzmarkt 5 • Landratsamt, Stadtstr. 2 • Stadtbibliothek, Münsterplatz 17 • Theater Freiburg, Bertoldstr. 46 • Tourist-Info, Rathausplatz 2-4 • Wentzinger-Gymnasium, Falkenbergerstr. 21 ■ Freistett • Bürgermeisteramt, Rheinstr.

52 • E-aktiv-Markt Vetter, Hauptstr. 1 • KI-Passion Körperform, Bleichstr. 1 • Kultur im Stall, Kronenstr. 33 ■ Freudenstadt • Edeka Aktiv-Markt Rentschler, Ringstr. 27 • Golfclub Freudenstadt e. V., Ziegelwäldle 3 • Krankenhaus Freudenstadt, Karl-von-Hahn-Str. 120 • Panoramabad, Ludwig-Jahn-Str. 60 • Theater im Kurhaus, Lauterbadstr. 5 • Tourist-Info, Marktplatz 64 ■ Friesenheim • Bürgermeisteramt, Friesenheimer Hauptstr. 73 • Fitness Active 30+, Geroldsecker Str. 4 • Sparkasse, Friesenheimer Hauptstr. 24 • Treff 3000, Adlerstr. 19 ■ Gaggenau • Edeka Aktiv-Markt Huck, Bäumbachallee 8 ■ Gengenbach • Arno Maier´s Fitness Studio, Brambachstr. 17a • Bahnhof, Bahnhofstr. 3 • Edeka Aktiv-Markt Schneider, Breslauer Str. 2 • Klinik Kinzigtal, Wolfsweg 12 • Kultur- und Tourismus GmbH, Im Winzerhof • Ortenau Klinikum, Leutkirchstr. 32 • Praxis Vetter, Leutkirchstr. 37 • Sparkasse, Hauptstr. 29 • Vetter Krankengymnastik-Praxis, Grünstr. 65 • Winzergenossenschaft, Winzerkeller 2 ■ Goldscheuer • Kruss Einrichtungen, Römerstr. 45 • Ortsverwaltung, Römerstr. 62 • Shop 2000 Aral-Station, Römerstr. 80 ■ Gutach • Bürgermeisteramt, Hauptstr. 38 ■ Haslach i. K. • Aral-Station, Steinacherstr. 7 • Edeka Aktiv-Markt Lehmann, Im Spießacker 15-17 • Gasthaus Zur Blume, Schnellinger Str. 56 • Kino Rio & Scala, Neue Eisenbahnstr. 8 • Praxis am Stadtpark, Innerer Graben 8 • Rathaus, Am Marktplatz 1 • Tourist-Info, Am Marktplatz 1 • Werkstatt für Tasteninstrumente, Lindenstr. 5 ■ Haslach im Kinzigtal • Schwarzwälder Bote, Hauptstraße 41 ■ Hausach • Bahnhof, Eisenbahnstr. 5 • Robert-Gerwig-Gymnasium, Hauptstr. 3 • Schwarzwald Modellbahn, Eisenbahnstr. 52a • Streit Buchhandlung, Hauptstr. 6 • Tourist-Info, Hauptstr. 34 • Tourist-Info, Hauptstr. 34 ■ Herbolzheim • Edeka Echle, Am Ebeneck 2 • Restaurant Rebland / Golfclub Breisgau, Am Golfpark 1 • Tourismusbüro, Hauptstr. 60 • Volksbank, Hauptstr. 48 ■ Hofweier • Getränke Jehle, Binzburgstr. 13 • Hydraulik Power Team GmbH, Binzburgstr. 30 ■ Hohberg • Diabetiker-Selbsthilfegruppe, Am Rittiberg 8d ■ Hornberg • Duravit Design-Center, Werderstr. 36 • Edeka Aktiv-Markt Baumann, Poststr. 9 • Hotel Schloss Hornberg, Auf dem Schlossberg 1 • Tourist-Information, Bahnhofstr. 3 ■ Iffezheim • Edeka Aktiv-Markt Oser, Gebrüder-Grimm-Str. 2 ■ Kappel-Grafenhausen • Edeka Aktiv-Markt Feißt, Hauptstr. 23 • Kiosk Hilde Anselm, Hauptstr. 132 ■ Kappelrodeck • Bürgermeisteramt, Hauptstr. 65 • Euro-Tours, Am Bach 3 • Winzergenossenschaft Hex vom Dasenstein, Burgunderplatz 1 • Zahnarztpraxis Drexler-Corbou, Waldulmer Str. 26 ■ Karlsruhe • Badisches Staatstheater, Baumeisterstr. 11 • Golfclub Hofgut Scheibenhardt e.V., Gut Scheibenhardt • Kulturhaus Mikado, Kanalweg 52 • Radio Regenbogen, Ludwig-Erhard-Allee 20-24 • Staatliches Museum für Naturkunde, Erbprinzenstr. 13 • Stadtteilbibliothek Mühlburg, Rheinstr. 95 • Tourist-Info, Bahnhofsplatz 6 • ZKM Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Lorenzstr. 19 ■ Kehl • Ates Hotel, Straßburger Str. 18 • BabyOne, Straßburger Str. 34 • Bahnhof, Bahnhofsplatz 1 • Campingpark-Gaststätte, Rheindammstr. 1 • Edeka Kohler (im City-Center), Blumenstr. 1 • Einstein-Gymnasium, Haydnstr. 3 • Europa Hotel, Straßburger Str. 9 • Fachhochschule, Kinzigallee 1 • Insel Cafè, Kanzmattstr. 2 • Kulturamt Kehl, Großherzog-Friedrich-Str. 19 • Lounge Velvet, Bahnhofsplatz 1 • Milchkutsch, Hauptstr. 147a • Optik Grau, Hauptstr. 34 • Ortenau Klinikum Kehl, Kanzmattsr. 2 • Rathaus, Hauptstr. 85 • Rheinschneck, Gustav-Weiss-Str. 19 • Stadtbibliothek, Marktstr. 9 • Tourist-Information, Hauptstr. 63 ■ Kenzingen • Edeka Markt Müller, Feuerwehrweg 2 • Hotel-Restau-

rant Mühleinsel, Mühleinsel 1 • Katholische öffentliche Bücherei, Eisenbahnstr. 22 ■ Kippenheim • Bäckerei Baumert (im Netto), Bahnhofstr. 43 • Bürgermeisteramt, Untere Hauptstr. 4 • Sparkasse, Poststr. 27 • Volksbank, Untere Hauptstr. 14 ■ Kork • Edeka Aktiv-Markt Straub, Oberdorfstr. 1 • Gemeindeverwaltung Kork, Herrenstr. 1 • Hotel Hirsch, Gerbereistr. 20 ■ Kuhbach • Postagentur und Schreibwaren, Kuhbacher Hauptstr. 32 ■ Kürzell • Bürgermeisteramt, Kürzeller Hauptstr. 34 ■ Lahr • Bahnhof, Bahnhofplatz 1 • Bereitschafts-Polizei Lahr, Seminarbüro, Vogesenstr. 27 • Bertram Bliss - Freier Architekt, Fichtestr. 58 • Bliss Herrensalon, Schwarzwaldstr. 1 • BrüderleMüller Feinkostgeschäft, Kirchstraße 6 • Buchhandlung Schwab, Marktstr. 37 • Bürgerbüro, Rathausplatz 4 • Fachpraxis für Kieferorthopädie, Dr. Diana Dees, Mühlgasse 6 • ForumCinemas, Friedrichstr. 10 • Golfclub Ortenau e.V., Gereut 9.1 • Grüner Baum, Burgheimer Str. 105 • Hair Speed, Marktplatz 16 • Kohler´s E-Center (in der Arena), Alter Stadtbahnhof 1 • KulTourBüro, Kaiserstr. 1 • Lahrer Zeitung, Kreuzstr. 9 • Musik Eichler, Schwarzwaldstr. 88 • Ortenau Klinikum Lahr-Ettenheim, Klosterstr. 19 • Parkhaus Marktplatz, Metzgerstr. • Parkhaus Stadtmitte, Obststr. • Schaub Einrichtungen, Schwarzwaldstr. 15 • Schlachthof - Jugend & Kultur, Dreyspringstr.

16 • Stadtbücherei, Kaiserstr. 41 • Tankstelle Aral, Turmstr. 33 • Tankstelle BFT - Zum Boxenstop, Geroldsecker Vorstadt 61 • VHS, Kaiserstr. 41 • Volksbank Lahr, Schillerstr. 22 ■ Lauf • Edeka Aktiv-Markt Droll, Hauptstr. 41 ■ Lautenbach • Bürgermeisteramt, Hauptstr. 48 ■ Lauterbourg (F) • College, Brigitte Marcille, 8 rue Glacis ■ Lichtenau • Fisherman‘s, Industriestr. 3 • Neukauf, Im Gewerbegebiet 47 ■ Linx • Gasthaus Grüner Baum, Tullastr. 30 • World of Living, Am Erlenpark 1 ■ Mahlberg • Edeka Aktiv-Markt Müller, Industriestr. 30-42 • Kromer Gemischtwaren, Stauferstr. 8 • Postagentur und Schreibwaren, Eisenbahnstr. 37 ■ Meißenheim • Bürgermeisteramt, Rathausstr. 10 • HTV Meißenheim, Mühlstr. ■ Mühlburg • Die Buchhandlung BIB, Rheinstr. 32 ■ Mühlenbach • Bürgermeisteramt, Hauptstr. 24 ■ Münchweier • Ortsverwaltung, Kirchberg 7 ■ Nagold • Tagesstätte, Leonhardstr. 5 ■ Niederschopfheim • Edeka Kohler, Alte Landstr.

1 ■ Nordrach • Bürgermeisteramt, Im Dorf 26 ■ Oberharmersbach • Tourist-Info, Dorf 60 ■ Oberkirch • Bahnhof, Eisenbahnstr. 4 • Burg Apotheke, Renchener Str. 1 • Bürgermeisteramt, Eisenbahnstr. 1 • Confiserie Gmeiner, Hauptstr. 38 • Decker‘s Frische-Center, Appenweierer Str. 42 • Friseur Reininger, Industriestr. 6 • Getränke Ell, Ringstr. 6 • Haus am Berg, Am Rebhof 5 • Huber-Reisen, Laibach-Bergle 4 • Mediathek, Hauptstr.

12 • Ortenau Klinikum, Franz-Schubert-Str. 15 • Parkhaus Oberkirch, Marktplatzareal • Winzergenossenschaft, Renchener Str. 42 ■ Oberweier • Edeka Kohler, Oberweierer Hauptstr. 79 ■ Offenburg • 361 Grad - Spitalkeller, Spitalstr. 2 • Bahnhof, Hauptstr. 1 • Buchhandlung Roth, Hauptstr. 45 • Bürgerbüro, Fischmarkt 2 • Camping Kuhn, Im Drachenacker 4 • CD Shop La Musica, Langestr. 38 • City-Parkhaus, Wasserstr. 9 • Confiserie Gmeiner, Steinstr. 2 • E-Center, WilhelmRöntgen-Str. 1 • Edeka Aktiv-Markt Schirmann, Ortenberger Str. 25-28 • Edeka Aktiv-Markt Timm-Zinth, Bertha-v.-Suttner-Str. 4 • FORUM Cinemas, Hauptstr.

111 • Gand Pool & Saunabau, Kehler Str. 43 • Gewerbeakademie, Wasserstr. 19 • Highlight Fitness, Kinzigstr. 34 • Hochschule Offenburg, Badstr. 24 • Hotel Golden Tulip, Okenstr. 15-17 • Hotel Mercure, Schutterwälder Str. 1a • Hotel Sonne, Hauptstr. 94 • Josefsklinik, Weingartenstr. 70 • KIK, Weingartenstr. 34c • Kiosk Kuderer, Kehler Str. 63 • Klavierhaus Labianca, Zähringerstr. 2 • Kresse & Discher Medienverlag, Marlener Str. 2 • Landratsamt OG, Badstr. 20 • Markus Raue - Der Optiker, Kittelgasse 1 • Media-Grill, Heinrich-Hertz-Str. 6 • Messe, Schutterwälder Str. 3 • Ortenau Klinikum Offenburg, Ebertplatz 12 • Ortenau-S-Bahn, Rammersweierer Str. 20 • Parkhaus Alt Offenburg, Goldgasse • Parkhaus Marktplatz, Am Marktplatz • Rechtsanwaltskanzlei Herp-Jenike, Augustastraße 8 • Reithalle, Moltkestr. 31 • Rittermuseum, Ritterstr. 10 • Schiller-Gymnasium, Zellerstr. 33 • Schreibwaren Doninger, Rabenplatz 10 • Sparkassen-Garage, Gustav-Rée-Anlage • Stadtbibliothek, Weingartenstr. 32/34 • Tankstelle Shell, Schutterwälder Str. 2 • TPO, In der Spöck 12 • Volksbank, Okenstr. 7 • Weingut Freiherr von und zu Franckenstein, Weingartenstr. 66 ■ Ohlsbach • Benz Mode, Hauptstr. 38 • Bürgermeisteramt, Hauptstr. 18 ■ Oppenau • Decker‘s Frische-Center, Straßburger Str. 72 • Tourist-Info, Allmendplatz 3 ■ Orschweier • Videothek Take 2, Hauptstr. 19a ■ Ortenberg • Bürgermeisteramt, Dorfplatz 1 • Hotel Gasthof zum Ochsen, Hauptstr. 70 • Jugend-Herberge Schloss Ortenberg, Burgweg 21 • Weingut Schloss Ortenberg, Am St. Andreas 1 ■ Ötigheim • Frischemarkt Fitterer, Industriestr.

42 • Volksschauspiele, Kirchstr. 5 ■ Ottenheim • Gemeindeverwaltung Schwanau, Kirchstr. 16 • Nah und Gut Trunkenbolz, Hintere Str. 16 ■ Ottenhöfen • Achertal-Klinik, Markgraf-Bernhard-Str. 2 • Tourist-Info, Großmattstr. 15 ■ Ottersweier • E-aktiv-Markt Falk, Haegenichstr. 4 • Kreispflegeheim Hub, Hubstr. 66 ■ Rastatt • Badner Halle, Kapellenstr. 20-22 • Fitness- und Gesundheits-Center Gymnasion, Dr.-Schleyer-Str. 1 • Kreiskrankenhaus Rastatt, Engelstr. 39 • Riva Restaurant, Museumsstr. 5 • Schnick-Schnack, Murgtalstr. 62 • Stadtbibliothek, Herrenstr. 24 • Tulla Gymnasium, Danziger Str. 1 ■ Renchen • Bürgerbüro, Hauptstr. 52 • Bürgermeisteramt, Hauptstr. 57 • Edeka Aktiv-Markt Seifermann, Mozartstr.

1 • iQ Fitness im Quartier, Teichmatt 7A ■ Rheinhausen • Treff 3000, Kirchstr. 15 ■ Rheinmünster • Edeka Aktiv Markt Liebich, Withig 4 ■ Ringsheim • Bürgermeisteramt, Rathausplatz 1 ■ Rust • Bürgermeisteramt, Fischerstr. 51 • Edeka Aktiv-Markt Feißt, Alemannenstr.

1-3 • Ein x Eins, Karl-Friedrichstr. 6a • Europa-Park Hotel-Restaurant Bell Rock, Peter-Thumb-Str. 6 • Europa-Park-Hotel Colosseo, Europa-Park-Str. 4-6 • Europa-Park-Hotel El Andaluz, Europa-Park-Str. 4-6 • Hotel Rebstock, Klarastr. 14 ■ Sasbach • Heimschule Lender, Friedhofstr. 19 ■ Sasbachwalden • Kurverwaltung, Talstr. 51 • Saschwaller Keller im Kurhaus zum Alde Gott, Talstr. 51 ■ Schiltach • Antiquariat, Schenkenzeller Str. 7 • Edeka Aktiv-Markt Armbruster-Welle, Hauptstr. 67 • Rathaus / Tourist Info, Marktplatz 6 ■ Schuttern • nah und gut Baumert, Im Oberdorf 3 ■ Schuttertal • Rathaus Dörlinbach, Hauptstr. 5 ■ Schutterwald • Bürgermeisteramt, Kirchstr. 2 • Edeka Aktiv-Markt Oberle, Hindenburgstr. 2 • Galerie-oh, Schutterstr. 16 • Ritter Lerncoaching, Am Ziegelplatz 17 • Sportpark, Seestr. 18 • SWEG, Burdastr. 1 • Tankstelle Total Kupferschmidt, Schutterstr. 3 • Totto Lotto Schreibwaren, Jahnstr. 12 ■ Seebach • Berghotel Mummelsee, Schwarzwaldhochstr. 11 • Bürgermeisteramt, Ruhesteinstr. 21 ■ Seelbach • Bürgermeisteramt, Hauptstr. 7 • Edeka Kohler, Am Bahndamm 9 • Eulenspiegel-Bistro, Klostergarten 6 • Tourist-Info, Hauptstr. 7 ■ Sinzheim • Las Vegas, Hauptstr. 82 ■ Steinach • Bürgermeisteramt, Kirchstr. 4 • Edeka Aktiv-Markt Bruder, Hauptstr. 32 ■ Steinbach • Edeka Aktiv-Markt Fischer, Mührichstr. 12 ■ Strasbourg • Opéra National du Rhin, 19, Place Broglie ■ Straßburg (F) • LeVaisseau, Rue Philippe Dollinger 1 ■ Sundheim • Gym 80 Fitness-Treff, Ohmstr. 3 ■ Teningen • E Neukauf, Tscheulinstraße 2 ■ Ulm (Renchen) • Buddhistisches Zentrum e.V. Bodhi Path, Kaierstr.

18 ■ Unterharmersbach • Postagentur / Ortsverwaltung, Hauptstr. 173 ■ Urloffen • Ortsverwaltung Urloffen, Hauptstr. 12 ■ Wallburg • Ortsverwaltung, Oberdorfstr. 6 ■ Weierbach • Schreibwaren Junker, Weinstr. 23 • Winzergenossenschaft, Schulstr. 5 ■ Weisweil • Galerie Alpha 7, Hauptstr. 13 ■ Willstätt • Bürgermeisteramt, Hauptstr. 40 • Edeka Aktiv-Markt Oberle, Industriestr. 2 • Kinzigbrücke, Sandgasse 1 • Turniergemeinschaft Kaiserhof, Waldsiedlung 3 ■ Wolfach • Bürgermeisteramt, Hauptstr. 41 • Edeka-Aktiv-Markt Armbruster, Hausacher Str. 11 • Kirnbacher Hof, Untere Bahnhofstr. 6 • Ortenau Klinikum Wolfach, Oberwolfacher Str. 10 ■ Zell am Harmersbach • CELENUS Klinik Ortenau, Wiesenwaldstr. 34 • Edeka Aktiv-Markt Bruder, Hauptstr. 4 • Golfclub Gröbernhof e.V., Im Gröbern 1 • Korbwaren Ketterer, Grabenstr. 16 • Papierhaus Bechert, Hauptstr. 15 • Verkehrsbüro-Touristinfo, Hauptstr. 19 • Villa Haiss Museum, Am Park 1 • Zum Töpfer, Hauptstr. 38 ■ Zusenhofen • Decker`s Frische-Center, Nussbacherstr. 37

ab 24.03.18

Immer wieder sonntags African Food Festival 27.05. – 09.09.2018 18.07. – 25.08.2018 (außer montags)

R O PA

K

-P

NIGHT.BEAT.ANGELS 27.04. – 30.05.2018

Grease – Das Musical 05. + 06.05.2018

Sommernachtsparty 21.07.2018

Radio Regenbogen – Music@Park 04.08.2018

Weitere Events, Infos und Tickets unter: +49 7822 77-6697 oder www.europapark.de/veranstaltungen

Änderungen vorbehalten!

The Bar at Buena Vista Club 08.04 2018

EU

EVEN T

Auszug aus dem Veranstaltungskalender

Kids’ Choice Awards 06.04.2018

PARTY

S

Highlights

S&

AR

SAISONSTART im besten Freizeitpark der Welt!

NEU IM SOMMER 2018