go_09_2019

blue fire Megacoaster powered by GAZPROM

GRATIS

Das neue Haus Europäisches Forum am Rhein in Neuried S. 4

Änderungen vorbehalten

R

09 19

Der neue Zirkus Atoll Circus Festival in Karlsruhe S. 36 Die neuen Weine Weinfeste in der Ortenau S. 41

Jeden Monat über 650 Termine in der Ortenau!

w w w.g a l e r i e - o r t e n a u .d e

Inhalt

Liebe Leserinnen und Leser, die Hitzewellen haben wir für die- Besuch wert ist. In Baden-Baden wirken, das als feste Spielstätte ses Jahr hinter uns gelassen und gibt es das New Pop-Festival, bei des Theaters Baal novo und vielwir finden ja, dass sich die Zeit dem junge Künstler präsentiert fältige Veranstaltungslocation für zwischen Sommer und Herbst be- werden, die schon morgen die den Eurodistrict am 28. September sonders gut eignet, sich in Sachen neuen Shootingstars sein könnten. eröffnet wird und dem wir unsere Kultur auf die Socken zu machen.

Ganz besonders auf ihre Kosten Titelgeschichte widmen.

Zum Beispiel zum einen oder an- kommen im September die Jazz- Wir wünschen Ihnen einen besonderen Festival im September. Ganz liebhaber, denn sowohl in Freiburg ders schönen Spätsommer. neue Wege beschreitet zum Bei- als auch in Colmar, auf der linken spiel das Atoll Circus Festival in Seite des Rheins, finden jetzt die Ihre Redaktion Karlsruhe, das mit dem etwas ver- Jazzfestivals statt. galerie:ortenau staubten Image des Zirkus ordent- Rheinübergreifend wird das brandlich aufräumt und unbedingt einen neue Europäische Forum am Rhein Tina Thiel & Iris Erbach

Exklusiv-Interview

Gewinnspiel

4

16 Tickets für spannende Veranstaltungen zu gewinnen

„Ein offenes Europa schaffen“ Im Gespräch mit Edzard Schoppmann, Intendant des Theaters Baal novo

Rock/Pop 6

7

6

Die Goldenen Zitronen Mit „More than a Feeling“ unterwegs Hans Söllner Klare Kante gegen Rechts

Jazz 8

Die Goldenen Zitronen: Kultpunker unterwegs

9

Jazz Festival Freiburg Hot Spot der internationalen Szene Advanced Pop Triaz spielen in Offenburg

Klassik

8 Jazz Festival in Freiburg: mit Yazz Ahmed

10 Festwoche klassischer Musik in Oppenau Gregorian meets Pop

Kinder

Atoll Circus Festival: Kunst & Akrobatik

17 Ausführliche Übersicht Was im September in den Städten und Gemeinden los ist

Kalender 29 Veranstaltungen 33 Ausstellungen

Ausstellungen 34 Von Liebe und Angst Der Expressionist Hermann Scherer in Freiburg

Straßburg & Elsass 35 Colmar Jazz Festival Vielfalt auf hohem Niveau

Freizeit

Comedy

36 Atoll Circus Festival Moderne Zirkuskunst in Karlsruhe 37 Oberkircher Apfelfest Ein Fest für Groß und Klein 38 100% Lahr Multimedia-Schau wirft neuen Blick auf die Stadt 41 Weinfeste in der Regio Die wichtigsten Termine

14 Biyon Kattilathu Der sympathische Inder aus dem Ruhrgebiet

32 Impressum 42 Vorschau

11 Das magische Baumhaus Kinderbuchklassiker als Figurentheater

Theater/Tanz 12 Ballettoper in BadenBaden John Neumeiers „Orphée et Eurydice“

36

Die Highlights der Kommunen

Service

Rätsel 15 Tolle Bücher über das „Leseland Baden“ zu gewinnen

galerie:ortenau · 9 2019

3

Exklusiv-Interview

Ein offenes Europa Am 28. September wird das Europäische Forum am Rhein in Neuried eröffnet. Ein Leuchtturmprojekt, das als Symbol für die fruchtbare interkulturelle Zusammenarbeit zwischen Frankreich und Deutschland verstanden werden kann. galerie:ortenau sprach mit Edzard Schoppmann, dem Intendanten des Theater Baal novo, das dort eine eigene Spielstätte erhalten wird mit Babel in Lahr führen wir fort. Wir waren immer der Überzeugung, dass Baal novo nachhaltig nur erfolgreich sein kann, wenn wir neben unserer wichtigen Arbeit in der Fläche auch über ein Zentrum verfügen, eine Spielstätte, in der wir zeigen, was wir mit unserer Arbeit wollen und können. Unsere Spielstätte im Europäischen Forum am Rhein wird, da bin ich sicher, ein kultureller Leuchtturm mit großer Ausstrahlungskraft in den gesamten Eurodistrikt.

Wie wirkt das Gebäude auf Sie? ■ Erstmal ist es imposant, es gleicht je Edzard Schoppmann, Gründer und Intendant von Baal novo nach Blickwinkel einem großen Schiff.

Gleichzeitig wirkt das Gebäude mit seinen Herr Schoppman, was bedeutet der vielen Glasflächen offen und transparent. In Umzug des Theaters ins Neue Forum sich spiegelt es die Umgebung, die Bäume am Rhein für Sie? und das Wasser, und wird so wieder Teil der ■ Es ist ja erstmal kein Umzug, vielmehr Landschaft. Das Highlight ist ohne Zweifel ein Einzug in unser neues eigenes Theater. das Entree, ein sich gläsern verschachtelnWeiterhin sind wir in der Region überall der Teppenaufgang. präsent und behalten auch unsere Produkti- Eine eigene Spielstätte, wie fühlt onsstätte, das Theaterwerk in Offenburg. sich das an? Empfinden Sie das als Auch unsere theaterpädagogische Arbeit Aufwertung Ihrer Arbeit?

■ Für uns bedeutet die Spielstätte der Aufstieg in eine höhere Theaterliga. Wir werden viel mehr in den Blickpunkt der Theaterwelt rücken, auch über die Region hinaus. Mit dieser Spielstätte belohnen wir uns selber für eine jahrelange engagierte Theaterarbeit. Wir schenken aber auch der Region etwas zurück, für die Chance, die wir hier hatten, ein in Europa einmaliges Projekt aufzubauen.

Versprechen Sie sich vom neuen Standort neue Impulse, wenn ja, in welche Richtung?

■ Wir sehen das Theater an diesem Standort als Ort der Begegnung zwischen den Nationen und den vielen in der Region lebendigen Kulturen und Traditionen. Bisher konnten wir mit unseren Kulturangeboten lediglich zu den Menschen gehen, jetzt können wir endlich alle einladen, auch zu uns zu kommen und mit uns an einem Kulturort sich auszutauschen, ein offenes Europa zu schaffen, zu erhalten. Das Programm wird sehr vielfältig sein, nicht nur Theater, auch Tanz, Konzerte, Lesungen, Ausstellungen, Diskussionen, SeSe minare, ein Programm zum Genießen, zum Nachdenken und zum Mitmachen.

Ein Theater direkt an der deutschfranzösischen Grenze, das scheint ja wie gemacht für Ihr binationales

Theater. Wie kamen Sie damals eigentlich auf die Idee eines grenzüberschreitenden Theaters?

■ Als Künstler – so verstehe ich meinen Beruf – sehe ich meine Aufgabe, aber auch meine Motivation darin, Grenzen auszuloten, zu erkunden, zu überwinden. Als Leiter eines Theaters an der Grenze erschien es mir immer absurd, die Augen vor dem Anderen, dem Fremden zu verschließen. Daher ist es in einem Europa der – hoffentlich noch lange – offenen Grenzen mehr als logisch, nicht national zu denken, zu arbeiten, sondern multinational. Für mich heißt das, an unserem Standort selbstverständlich deutsche und französische Kultur zu vernetzen, aber zugleich auch offen zu sein für Menschen anderer Nationen und Kulturen, die in unserer Region leben. Das heißt gleichzeitig aber auch, kritisch zu sein gegenüber jeder Grenzüberschreitung von Kulturen und Nationen. Ein Europa der offenen Grenzen muss sich wehren gegen jede Art von Totalitarismus und Nationalismus, von außen und von innen.

Diese politische Wachsamkeit gehört auch zu unserem künstlerischen binationalen Auftrag.

Wird das Theater trotz des neuen Standortes dennoch hin und wieder auf Tour gehen?

■ Wir werden wie bisher in den Städten,

Europäisches Forum am Rhein

Oben: Das Europäische Forum am Rhein Bild rechts: Der Theatersaal im EFAR

4

galerie:ortenau · 9 2019

Das Leuchtturmprojekt „Europäisches Forum am Rhein“(EFAR) wird von dem Architekten und Investor Jürgen Grossmann für etwa 10 Millionen Euro vor der Pierre-Pflimlin-Brücke neben dem Altenheimer Yachthafen realisiert. Es soll laut Grossmann ein Symbol der interkulturellen Zusammenarbeit zwischen Frankreich und Deutschland werden. Zentrum des Gebäudes: Im EFAR befindet sich ein Amphitheater mit 170 Sitzplätzen – neue Spiel Spielstätte für das Theater Baal novo, das sich zukünftig „Theater Eurodistrict Baden Alsace“nennen wird. Im ersten Obergeschoss sind 680 Quadratmeter für Büroflächen geplant, ebenfalls dort angesiedelt ein Restaurant auf rund 550 Quadratmetern. Im ProdukErdgeschoss wird es ein Café, ein Restauraunt und einen Laden mit regionalen Produk ten geben. Auch eine Anlaufstelle für Touristen ist geplant. Eröffnung: 28. September.

schaffen Gemeinden und Dörfern des Eurodistriktes unterwegs sein, in Schulen, Stadt- und Festhallen, Bauernhöfen, drinnen und draußen.

Da ändert sich nichts.

Ab 28. September wird in Neuried am Europäischen Forum gespielt. Was steht auf dem Programm?

■ Wir eröffnen unser Theater mit einer Performance von Tilmann Krieg und Diana Zöller, „Rheinsymphonie“, eine szenische Komposition über einen Naturmythos, zugleich ein Bilderbogen von den Römern am Oberrhein bis ins heutige Europaparlament in Straßburg.

Danach geht es Welle auf Welle weiter: Fünf Premieren, darunter zwei Uraufführungen bringen wir bis Januar 2020 heraus. Eine Ausstellung, Gastspiele, Lesungen, Familiennachmittage, Gesprächsrunden und Mitmachangebote. Regelmäßig wird auch unser Partnertheater, die Badische Landesbühne Bruchsal, bei uns gastieren.

Ihr Lieblingsstück der neuen Saison?

■ Besonders bin ich gespannt auf „Familie Strumpfmann“, ein Stück des Straßburger Autors Pierre Kretz über eine elsässische

Rechts: Das Ensemble bei der Spielzeiteröffnung 2018; unten: „Familie Strumpfmann“ auf Elsässisch

Theater Baal novo „Baal novo – Theater Eurodistrict“ wurde 2005 von Edzard Schoppmann als Theater für die Grenzregion Strasbourg-Ortenau gegründet. Es richtet sich an die im Eurodistrikt lebenden Menschen mit und ohne ausländische Wurzeln und über alle Gesellschaftsschichten hinweg – als Theater der Grenzgänger und Brückenbauer.

Familie auf dem Lande in den 50er- und 60er-Jahren. Erstmals habe ich mit diesem Stück einen Theaterstoff auf Elsässisch inszeniert. Die Proben fanden bereits im Frühjahr statt, die Arbeit hat ungemein Freude gemacht. Premiere ist am ersten November.

Interview: Iris Erbach

„Utopia oder denk ich an Deutschland“ war das Ergebnis einer dreijährigen Theaterarbeit mit Geflüchteten

galerie:ortenau · 9 2019

5

Rock/Pop

Punk-Rebellen in Town Die Goldenen Zitronen haben auch nach 35 Jahren noch viel Saft. Das beweisen die „Goldies“ mit aktuellen Songs wie „Das war unsere BRD“ Die Hamburger Kultband stattet Freiburg einen Besuch ab, im Gepäck Songs ihrer aktuellen Platte „More than a Feeling“ in ironischer Anspielung an das gleichnamige, eher gefühlige Album von Boston. Hier aber geht’s um politische Statements, Gesellschaftskritik und klare Worte gegen rechts.

Seit 35 Jahren gibt‘s die Goldenen Zitronen schon, wenn auch mit diversen Wechseln.

Was als Funpunk-Band mit lustigen Liedern wie „Porsche, Genscher, Hallo HSV“ begann, entwickelte sich zu einer Truppe, die sich Elektroklängen und anspruchsvollen Texten zuwandte. Dass die Formation um Schorsch Kamerun nun nach Freiburg kommt, ist schon der Hammer.

Die Goldenen Zitronen, 3. Oktober, 20.30 Uhr, Freiburg, Café Atlantik

Zweisicht aus Duisburg sind in Ettenheim zu hören

Mit Gefühl Die Sängerin Sarah Seppendorf und der Gitarrist Simon Henkel aus Duisburg bilden gemeinsam das Singer-Songwriter-Duo „Zweisicht“. Gekonnt kombinieren die beiden in ihrer Musik Elemente aus Folk und Pop, dazu kommt Seppendorfs klare, gefühlvolle Stimme. Das Ergebnis: Deutschsprachige Songs, die gefühlvoll, aber nicht kitschig sind.

Zweisicht, 8. September, 19 Uhr, Ettenheim, Gallaghers Nest

6

galerie:ortenau · 9 2019

New Pop Elf vielversprechende Newcomer sind zu Gast beim New Pop Festival in Baden-Baden, darunter Lewis Capaldi, Christopher, Sam Fender, Declan J Donovan, Dermot Kennedy, Justin Jesso und Freya Ridings aus London, die es mit ihrer Ballade „Lost Without You“ in die britischen Top Ten schaffte. Ridings ist übrigens die einzige Künstlerin, die auf dem Festival auftritt, was bei der Fülle an vielversprechenden Nachwuchssängerinnen verwundert.

New Pop Festival, 12. bis 14. September, Baden-Baden, verschiedene Orte, www.swr3.de/new-popfestival Freya Ridings aus London spielt beim New Pop Festival in Baden-Baden

Stylish! Die Goldenen Zitronen spielen in Freiburg

Hans Söllner, bayerische Reggaegröße

Musikalische Bilder

Gegen rechts Nein, ein Blatt vor den Mund hat der bayerische Liedermacher und Provokateur Hans Söllner eigentlich noch nie genommen, was ihm im Lauf seiner Karriere auch so manches Gerichtsverfahren bescherte. Söllner ist auch heute kämpferisch wie eh und je, sein aktuelles Album „Genug“ (2018), das – wie gemunkelt wird – sein letztes sein soll, enthält Lieder mit klarer Message, wie etwa in „Rassist“: „Du Scheiß-Rassist schau das d‘ di schleichst, des is mei Heimat und ned dei Reich!“ Hans Söllner, solo, 8. September, 20 Uhr, Wörth, Festhalle

Psychedelisches Der isländische Sänger Hákon Aðalsteinsson, ehemals Mitglied von Singapore Slang, begann „The Third Sound“ als Soloprojekt. Jetzt ist eine Band daraus geworden, deren Musik von der gefühlvollen, tiefen Stimme Aðalsteinssons getragen wird. Psychedelisch und trotzdem erfrischend.

The Third Sound, 7. September, 21 Uhr, Freiburg, Swamp

Die Songs der finnischen Singer-Songwriterin Mirja Klippel sind poetisch und minimalistisch zugleich und schaffen musikalische Bilder von zerklüfteten Landschaften, von Schnee und Eis. 2016 veröffentlichte sie die EP „Lift Your Lion“, die zum dänischen Musikpreis als „Songwriter of the Year“ führte. 2018 erschien ihr Debütalbum „River of Silver“, mit dem sie nun auf großer Tour durch Deutschland, Finnland und Russland ist. Die Singer-Songwriterin Anne Pe stammt aus Offenburg. In ihren überwiegend auf Englisch gesungenen, meist melancholischen Liedern geht es um echte Gefühle und große Sehnsüchte.

Mirja Klippel Duo und Anne Pe Band, 14. September, 20 Uhr, Offenburg, Spitalkeller

Die finnische Singer-Songwriterin Mirja Klippel tritt im Offenburger Spitalkeller auf

Punk in Freiburg Freiburgs „Verein für notwendige kulturelle Maßnahmen“, der Slow Club, lädt Anfang September zu einem punkigen Abend mit illustren Gästen ein. Maulgruppe ist ein Noise Punk-Bandprojekt um Jens Rachut, Schwund aus Berlin ein analoges SynthPunk-Project, dessen bizarres Klangspiel sich mit dadaistischen Texten vermengt.

Das Blanke Extrem aus Freiburg spielen Punk mit klugen, deutschen Texten und liefern Gesellschaftskritik mit Stromgitarre.

Maulgruppe, Schwund, Das Blanke Extrem, 6. September, 21 Uhr, Freiburg, Slow Club

Coole Jungs: The Third Sound spielen in Freiburg

Elektropop à la Française French Elektro-Pop vom Feinsten gibt’s von Fergessen, nein, kein Tippfehler, die heißen wirklich so. Fergessen, das sind David und Michaela, deren Stimmen sich wunderbar ergänzen.

Die beiden singen mal auf Englisch, mal auf Französisch, und das mit viel Energie.

Fergessen, 28. September, 21 Uhr, Offenburg, Spitalkeller

ielen in

Fergessen sp Offenburg

Die Noise Punk-Band Maulgruppe spielt im Freiburger Slow Club galerie:ortenau · 9 2019

7

Jazz Schlagzeuger Peter Baumgärtner gastiert in der alten Heimat

Jazz an der Dreisam Das Jazz Festival Freiburg hat sich zum Hot Spot für die internationale Jazzszene entwickelt. Los geht‘s Mitte September Mit New-Orleans-Jazz in der Freiburger Innenstadt und dem so genannten „Minigipfel“ mit Konzerten in vielen Kneipen der Stadt macht das Festival dem Publikum am Eröffnungswochenende wie gewohnt schon mal so richtig Appetit. Die Woche darauf folgt ein hochkarätiges Programm, das keine Wünsche offen lässt und unterschiedlichste Stilrichtungen des Jazz vereint.

Zu Gast sind dieses Jahr etwa Saxofon-Altmeister Archie Shepp, die britischen Elektro-Jazzer des Portico Quartett, das Tord Gustavsen Trio um den norwegischen Ausnahmepianisten, das französische Duo Tixier & Berton, das Jakob Bro Trio mit illustren Gästen, die beliebte Hammond-Jazz-Night und einige mehr.

Jazz Festival Freiburg, 14.–22. September, Freiburg, versch. Locations, Info: https://jazzfestival-freiburg.de

Expressiv und ultracool Im Rahmen des Bergstadtsommers gastiert ein besonderes Jazz-Ensemble: Schlagzeuger Peter Baumgärtner, vor 50 Jahren einer der ersten Schüler an der St. Georgener Musikschule, kehrt mit den Kollegen Konstantin Wienstroer (Bass) und Jörg Siebenhaar (Akkordeon) als Accordeon Affairs zurück.

Accordeon Affairs, 5. September, 20.30 Uhr, St. Georgen, Hotel Federwerk

Archie Shepp lie trotz seiner über fert Jahre immer no 80 ch Top-Acts

Anzeige

Literatur. erleben vom 17. - 27. Oktober 2019

?

R E G I Z AN W Z E publik DEN

Unsere Highlights 17.10.

Für immer zuckerfrei Lesung mit Anastasia Zampounidis

19.10.

Michel aus Lönneberga Theater für Kinder ab 5 Jahren

22.10.

Mr. President first Theater

24.10.

Die Kamelien-Insel Lesung mit Tabea Bach

27.10.

Vor der Ehe wollt´ ich ewig leben Kabarett mit Stephan Bauer

Tickets und weitere Informationen: Bürgerbüro Oberkirch, Tel.: 07802 82-700 oder www.oberkirch-kultur.de 8

galerie:ortenau · 9 2019

GOL

rer Re a m i e der W Kehl in

30.6. bis 8.12.2019 Ausstellung Exposition bilingue

Do, Fr, So | 11 bis 17 Uhr

2018 2019

Netzwerk Museen Réseau des Musées

Friedhofstraße 5, 77694 Kehl Tel: + 49 (0)7851 88-2650 hanauer-museum@stadt-kehl.de

Die Freiburger Formation Triaz um Sängerin Florine Puluj

Gipsy-Jazz in Lahr

Fortgeschritten

Geerdet durch Blues und Gospel: Die Jazzsängerin Indra Rios-Moore

Als „Advanced Pop“ bezeichnet die Freiburger Band Triaz ihre eingängige und doch von den Arrangements her komplexe Musik. Sie bringen Einflüsse aus Jazz, Pop und Klassik zu einem Klangerlebnis zusammen, das kräftig und mitreißend und zugleich melancholisch und lyrisch ist. Die sanfte, jazzige Stimme von Sängerin Florine Puluj wird dabei umspielt von Thomas Schmeer an den Gitarren, Timo Langpap am Klavier, Philipp Gerhard am Kontrabass und Julian Erhardt am Schlagzeug.

Triaz, 10. September, 20.30 Uhr, Emmendingen, Schlosskeller

Fusion-Jazz auf höchstem Niveau spielt die Formation um den herausragenden Jazz-Geiger Zipflo Reinhardt, der ein Nachfahre des großen Django Reinhardt ist. Dabei bestechen nicht nur seine virtuose Spieltechnik, sondern auch die unverwechselbare Tonalität auf der elektrisch verstärkten Geige und nicht zuletzt seine facettenreichen Eigenkompositionen.

Zipflo Reinhardt Band, 14. September, 20 Uhr, Lahr, Stiftsschaffneikeller

Zipflo Reinhardt gastiert in Lahr

Anzeige

Klassik

Klassik-Festwoche Mit vier hochkarätigen „Gregorianik meets Pop“ lautet das Motto der Gregorian Voices, die Konzertterminen begeht am Eröffnungsabend in Oppenau Station machen. Außerdem gastie-

ren Musiker der Petrie School of Music aus Spartanburg, South Caro-

Oppenau in der Kirche St. lina. Ein visuelles Vergnügen bietet die Projektion des Stummfilms Johannes Baptist erneut seine „Die Passion der Jungfrau von Orleans“ begleitet von Johannes Mayr Festwoche klassischer Musik an der Orgel gefolgt vom Abschlusskonzert des Bach-Chors Ortenau.

Festwoche klassischer Musik Oppenau, 22.–29. September, Katholische Kirche St. Joahnnes Baptist, https://festwoche.info

Juan Orozco ist in der Rolle des Falstaff zu sehen

Saisonstart mit Verdis Falstaff in Freiburg Die neue Saison am Freiburger Theater verspricht spannend zu werden. Ein Highlights ist die Premiere der Komischen Verdi-Oper „Falstaff“, die Regisseurin AnnaSophie Mahler auf die Bühne bringt. Sir John Falstaff ist eine imposante Erscheinung, ein Genussmensch, der sich nicht um Regeln schert. Das missfällt seinem konservativen Umfeld – und es wird Jagd auf ihn gemacht. „Falstaff“, ab 28. September, 19.30 Uhr (Premiere), Theater Freiburg, Großes Haus

Klassik-Crossover mit den Gregorian Voices

Anzeige

Genussmesse im Kurhaus Baden-Baden 26. – 28. Oktober 2018 Eintritt 10 EUR · Veranstalter: www.cityandmore.de

Treffpunkt für Kulinarik, Design und Handwerk.

Z W EI T AU S E N D N EU N Z E H N Z W EI T AU S E N D Z W AN Z IG LEITUNG

MARKO LETONJA

39 KONZERTE IN STRASSBURG MIT

Nikolaï Lugansky, Jean-Guihen Queyras, Nemanja Radulović, Ludovic Tézier, Anna Lucia Richter, Vadim Repin, Ton Koopman, Hannu Lintu, Joyce DiDonato, John Nelson, Bernarda Fink, Krystian Zimerman…

INFOS & TICKETS

philharmonique.strasbourg.eu

10

galerie:ortenau · 9 2019

© GRÉGORY MASSAT

ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE STRASBOURG

Kinder

Voller Magie Spannendes Figurentheater, inspiriert von der erfolgreichen Buchreihe „Das magische Baumhaus“

Anne und Philipp bestehen gemeinsam viele Abenteuer

Am Hofe von König Artus sind Musik und Lebensfreude vertrieben worden. Ein geheimnisvoller Ritter erteilt den Kindern Anne und Philipp den Auftrag, in die Anderswelt zu gehen, um nach dem Wasser der Erinnerung und Fantasie zu suchen, denn nur ein Becher dieses Wassers kann Camelot noch retten. Ein musikalisches Spiel – basierend auf Mary Pope Osbornes erfolgreicher Kinderbuchserie, – das sich um Abenteuer, Freundschaft, Mut und Fantasie dreht, schwungvoll inszeniert vom Theater Knuth. „Das magische Baumhaus“, 29. September, 15 Uhr, Baden-Baden, Kurhaus, Runder Saal, ab 6 J.

Sauglücklich Ein wildes Figurentheaterstück rund um drei Schweine, die es eigentlich saugut haben, inszeniert vom Theater Urknall als „stürmisches Abenteuer, in dem manchmal halt die Angst auch nämlich viel größer ist als jetze der Wolf selber“. „Drei Schweine“, 21. September, 15 Uhr und 22.9., 11 Uhr, Freiburg, Vorderhaus, ab 5 J.

„Drei Schweine“, inszeniert vom Theater Urknall

Hausacher Kinderfest Am 8. September ist es wieder soweit. Die Stadt Hausach verwandelt sich für einen ganzen Tag in einen großen Spielplatz für Kinder. Rund um das Hausacher Stadthallenfoyer gibt‘s von 11 bis 17 Uhr verschiedene Mitmachangebote wie eine Hüpfburg, verschiedene MalTische, eine Vielzahl an Großbrettspielen und das beliebte Kinderschminken. Clowns sorgen zusätzlich für Unterhaltung.

Anzeige

w w w.kulturundveranstaltungen.de

brandaktuell informiert

TUSCH! SPEZIAL - SPIN!

RENDEZVOUS TÊTE-À-TÊTE 2019 28.09. BadnerHalle Rastatt

TICKET-SERVICE: 07223 - 9316799 MI | 09.10. Der Fremde im Haus 20:00 Uhr Psychothriller von Agatha Christie

MARCO HERRMANN‘S COMEDY COCKTAIL

25./26.10. Reithalle Rastatt

DO | 10.10. Michel aus Lönneberga 15:30 Uhr nach Astrid Lindgren DI | 15.10. Gottesauer Ensemble 20:00 Uhr Werke von G. Ph. Telemann und J. S. Bach Konzerteinführung um 19:30 Uhr FR | 08.11. Chaostheater Oropax 20:00 Uhr neue Show „Testsieger am Scheitel“

www.galerie-ortenau.de

MOVING SHADOWS

DAS PREISGEKRÖNTE SCHATTENTHEATER 01.11. BadnerHalle Rastatt TICKETS:Tel.07222/789800~alleVVK-Stellen sowie www.reservix.de ~ www.eventim.de

Europaplatz I 77815 Bühl I www.buergerhaus-buehl.de galerie:ortenau · 9 2019

11

Theater/Tanz

Anzeige

Förderkreis Kultur Karlsruhe präsentiert: HANS SÖLLNER Genug - Live 2019 So., 08. Sept. 19, 20.00 Uhr Festhalle Wörth

Pariser Flair präsentieren Musicals in Oppenau

Die Herbstfestspiele im Festspielhaus

DIRE STRATS Best of Dire Straits Sa., 12. Okt. 19, 20.00 Uhr Festhalle Karlsruhe-Durlach THE IRISH FOLK FESTIVAL The calm before the storm Fr., 18. Okt. 19, 20.00 Uhr Konzerthaus Karlsruhe PHIL

Songs of Phil Collins & Genesis

Sa., 26. Okt. 19, 20.00 Uhr Festhalle Karlsruhe-Durlach

ROLAND BLESS & Band Sternenstaub -Tournee 2019 Do., 31. Okt. 19, 20.00 Uhr Schalander Karlsruhe ZOE CONWAY & John McEntyre

One of the best Folk Duos on the planet

Fr., 08. Nov. 19, 20.00 Uhr Schalander Karlsruhe

THE RED HOT CHILI PIPERS Live 2019 So., 10.Nov. 19, 19.00 Uhr Festhalle Karlsruhe-Durlach J.B.O. Ein Fest - 30 Jahre Blödsinn Fr., 15. Nov. 19, 20.00 Uhr Festhalle Karlsruhe-Durlach ELEANOR Mc EVOY Gimme some Wine-Tour 2019 Sa., 16. Nov. 19, 20.00 Uhr Schalander Karlsruhe WENDRSONN Schwoba- Folk-Rock Live 2019 Sa., 30. Nov. 19, 20.00 Uhr Festhalle Karlsruhe-Durlach MATHIAS RICHLING

Neues Programm: Richling 2019

Sa., 14. Dez. 19, 20.00 Uhr BadnerHalle Rastatt ÖZCAN COSAR

Neues Programm: Cosar Nostra

Sa., 18. April 19, 20.00 Uhr Badnerlandhalle KA-Neureut

Weitere Infos: www.foerderkreis-kultur.de Tel. Kartenservice: 07 21 / 23 000 Gesamtprogramm gefördert von:

Baden-Baden starten mit John Neumeiers Ballettoper „Orphée und Eurydice“

Glanz & Glamour Ein Abend der großen Broadway-Musicals: Unter dem Motto„It‘s Showtime“ präsentieren Marie Giroux und und Jenny Schäuffelen Musik von den Ursprüngen des Musicals bis hin zu modernen Werken.

Pariser Flair: It‘s Showtime, 15. September, 19 Uhr, Oppenau, Günter Bimmerle Halle

Open Air Theater Die Freilichtbühne Seelbach zeigt in diesem Jahr Shakespeares „Der Sturm“ – The Tempest.

Erzählt wird die Geschichte des auf eine einsame Insel verbannten Mailänder Herzogs Prospero in einer Inszenierung von Katja Thost-Hauser. „Der Sturm“, 7. bis 15.

September, Seelbach, Freilichtbühne im Klostergarten

Zirkusreif!

Alle zwei Jahre findet in Rastatt das internationale Straßentheaterfestival tête-à-tête statt.

Um das Warten bis zum Festival 2020 zu verkürzen, findet am 28. September das Rendezvous tête-à-tête 2019 statt. Hier zeigen neun Absolventen der Staatlichen Artistenschule Berlin ihr Können.

Rendezvous tête-à-tête, 28. September, 20 Uhr, Rastatt, Badner Halle

Absolventen der Staatlichen Artistenschule aus Berlin gastieren in Rastatt

12

galerie:ortenau · 9 2019

Oper trifft au Hamburgs Ballettchef John Neumeier hat sich Christoph Willibald Glucks Oper „Orphée und Eurydice“ vorgenommen und in eine Ballettoper verwandelt. Neben der Choreographie hat der nunmehr achtzigjährige amerikanische Choreograph dabei Bühne, Kostüme und Licht gleich mit übernommen und erreicht so auf beeindruckende Weise eine Verschränkung von Ballett und Oper. Wie Gluck selbst versucht auch John Neumeier, menschliche Gefühle erfahrbar zu machen und die Oper gleichzeitig vom Spektakel zu befreien. „Orphée und Eurydice“, Ballettoper von John Neumeier, 27.9. um 19 Uhr, 28.9. um 18 Uhr, 29.9. um 17 Uhr, Baden-Baden, Festspielhaus John ier, me Neu Chef des Hamburg Ballett

istockphoto.com/ideabug

Anzeige

uf Tanz

Jetzt Ticket sichern!

www.offerta.info/tickets www.off erta.info/tickets

Messe Karlsruhe www.offerta.info | facebook.com/offerta.messe

„Orphée und Eurydice“ in einer Inszenierung von John Neumeier

Neun in einer Nacht Ein wahres Fest für Freunde der Bühnenkunst ist die Karlsruher Theaternacht, in der neun hiesige Schauspielhäuser die schweren Vorhänge lüften und ihre Kunst zum Besten geben. In nur einer Nacht werden dann in Blöcken von jeweils 20 Minuten aktuelle Inszenierungen vorgestellt. Mit dabei: die Badisch Bühn, das Sandkorn Theater, das Jakobus Theater und das Junge Staatstheater.

Karlsruher Theaternacht, 7. September, 17 bis 24 Uhr, Karlsruhe, diverse Orte, Infos unter www.karlsruher-theaternacht.de

AU C H A M

L IND E N P L AT Z

R O SSE R NO C H G !

HO n E R UnD SC

ORTENAUER WEINFEST Genuß im Weinparadies.

27.09.- 30.09.

2019

www.offenburg.de Die Comedian Harmonists sind im Kammertheater K2 zu sehen

galerie:ortenau · 9 2019

13

Comedy

Anzeige K

U

L

T

U

R

Z

E

A LT E R S C H L A C H T H O F 3 5

N

•

T

R

U

M

KARLSRUHE

...und sonst

KOZA MOSTRA Disc8very Sa 14.09. DAS VEREINSHEIM Sa 14.09. „CAVEMAN“ Komödie Fr 13.09.

Vorschau: Do 03.10. VINCENT PEIRANI QUINTET Fr 04.10. MARTIN ZINGSHEIM Sa 05.10. SEBASTIAN 23 „Endlich erfolglos“ Sa 05.10. NIK BÄRTSCH‘S RONIN Do 10.10. DUNJA HAYALI Do 10.10. GARDI HUTTER & Co. Fr 11.10. HATTLER „live“ Fr 18.10. NEKTARIOS VLACHOPOULOS Sa 19.10. Chaos-Theater OROPAX Sa 19.10. GAYLE TUFTS So 20.10. WALTER TROUT So 20.10. JAN GARBAREK GROUP feat.

TRILOK GURTU Do 24.10. MAYBEBOP „Ziel:los!“ 25. + 26.10. BADESALZ „Kaksi Dudes“ So 27.10. CHICO TRUJILLO Do 31.10. GAUTHIER DANCE „Classy Classics“ Fr 01.11. KOHI POETRY SLAM #148 So 03.11. BlöZinger „ERiCH“ Mi 06.11. SHARON EYAL „Soul Chain“ Do 07.11. REBEKKA BAKKEN „Things You Leave Behind“-Tour Fr 08.11. MARTIN KOHLSTEDT 09.+10.11. URSUS & NADESCHKIN Di 12.11. SISTERS OF COMEDY Di 12.11. DANZA CONTEMPORÁNEA DE CUBA Mi 13.11. SCOTT BRADLEE’S POSTMODERN JUKEBOX Fr 15.11. FAMILIE FLÖZ „Hotel Paradiso“ Fr 15.11. QUICHOTTE Poetry Slam Vorverkauf: TOLLHAUS Karlsruhe, Mo-Fr 10 - 18.30 Uhr∙Ticketinfo: Tel. 0721/964050 www.tollhaus.de

18-29

Treffsicher Zwei Comedy-Termine im Freiburger Paulussaal, auf die man sich freuen darf: Biyon Kattilathu und Arnd Zeigler Warum fällt es uns so schwer, den Moment zu genießen? Und wann finden wir endlich die große Liebe? Diesen und anderen Fragen geht Dr. Biyon Kattilathu, der sympathische Inder aus dem Ruhrgebiet, nach und führt uns auf eine humorvolle Reise nach Indien, die in Wirklichkeit eine zu uns selbst ist. Arnd Zeigler wiederum hat nach 10 Jahren „Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs“ im WDR sein Schaffen live auf die Bühne gebracht – und begeistert damit nicht nur Fußballfans.

Biyon Kattilathu, 21. September, 20 Uhr, und „Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs – Dahin, wo es wehtut“, 25.

September, 20 Uhr, Freiburg, Paulussaal

t Bestens informiert: Die Damen von „Sek

Biyon Kattilathu (li.) und Arnd Zeigler (o.) gastieren in Freiburg

and the City“

SEPTEMBER

2019 TOLLHAUS

Mit „Bülent Ceylan intensiv“ gestattet sich der Mannheimer Star-Comedian einen Rückblick auf 20 Jahre Comedy-Erfolg und auf alles, was ihm persönlich wichtig ist. Seine besten Geschichten!

Bülent Ceylan – „Intensiv“, 5.

September, 20 Uhr, Rastatt, Badner Halle

KARLSRUHE

Mylaika (IT/ES/FR) Bête de Foire (FR) Compagnie Galapiat (FR) Le Cirque Aïtal (FR) Cie Circocentrique (CH) Les Colporteurs (FR) Common Ground (DE/BE) Gravity & Other Myths (AU) … und viele andere

14

galerie:ortenau · 9 2019

Best of Bülent Ceylan

„Stößchen!“ Drei beste Freundinnen treffen sich regelmäßig, um beim „Sektchen“ die wirklich wichtigen Themen zu besprechen: Figuren und Frisuren, Berichte aus „Gala“ und „Bunte“ – und beschließen, nochmal ganz neu anzufangen. Mit einer neuen Frisur. Helena Marion Scholz, Ariane Baumgartner und Meike Gottschalk präsentieren diese „ComedyRevue mit stimmgewaltigen Liedern, schrillen Kostümwechseln, skurrilen Rollenspielen, Tanzeinlagen, viel Mumm und viel Sekt“, die auch nicht ganz frei von überkommenen Klischees über Frauen ist.

Sekt and the City, 21. September, 20 Uhr, Oberkirch, ErwinBraun-Halle

Bülent Ceylan kommt im Rahmen seiner „Kleine Hallen Tour“ nach Rastatt

Rätsel

Anzeige

Wie nennen Bücherfans den Süden? nichts Hoheitsanderes, zeichen bloß

Behelfshaus

grob, ungehobelt

Pferdeausbilder

männliches Pferd

bäuerl.

Alleinnachfolger

undurchlässiges Gewebe

gelenk ter (Rudi) bäuerl.† 2006

Zeit

Alleinnachfolger

naut.

Winkelmessgerät

Staat in Südosteuropa

nichts grob, Hoheitsanderes, zu zeichen Fluss ungebloß keiner durch hobelt

Behelfsniederl. haus ShowmasBein-

männliches Pferd

London

Stadt

Ausruf

verfassen

wundertätige Schale (Sage)

Zwischen Schwarzwald und Rhein, Odenwald und Stadt ZahlGärim Kreis Bodensee schlummert ein faszinierendes Bücherland.

Borken wort mittel (NRW) Hier wurde Deutsch zur Literatursprache erhoben und AuftragAbfluss religiös Hans Jakob geber e. von Grimmelshausen d. Starnersann seine Bauvorberger verehren Schelmenromane. wie Marie Luise Kaschnitz habens Größen Sees Austritt oder Hermann Hesse haben ihr Herz in der Sonnenreanges.

Flüssiggion verloren. Autor Bernhard Hampp stellt in diesem keit neuen Buch prächtige Bibliotheken, urige Buchcafés NachtStachelund Juwelen vor. lokalversteckte literarische tier Stadt in Ostbelgien

männliches Schwein

persönl.

Fürwort, 2. Person Plural großes Ferienauto mit Fahrer

Wildpflege

ein Körperteil

gesellschaftl.

Anlass

4

5

6

7

Besatzschnur, Borte

HabenTrinkseite gefäß

Zarenname

des Kontos

süddt.: Ziege

1 starker Wind Krank-

Südfrucht

Erzieherheitsgremium erreger

früherer österr.

Adelstitel

spanischer Ausruf

Ausruf des Verstehens

Versammlung, Sitzung

nieders.

Stadt am Solling

8

4

Stadt im Kreis Borken (NRW)

Gärmittel

starker Zweig Fluss zur Unterelbe

Stacheltier

5 männliches Schwein

persönl.

Fürwort, 2. Person Plural großes Ferienauto mit Fahrer

P

ein Balte

P U U A

Wildpflege

A E E I

ein Körperteil

Eile

Ausruf des Verstehens

Austritt anges.

Flüssigkeit

I

gesellschaftl.

Anlass

3

S

®

S

T H T E H S E E S E P H P A H L A A L N A X N X A R A T R I T S I T S T

A N A P N R P A R L A L L L A A E I E S I Z S E Z I E T I T E E

U L U T L R T A R A A

B T L E WA G EMU T B T T ROG RENO L E WA G EMU T EU HE I L I GE T ROG RENO CA LW E S E L EU HE I L I GE SHL E S S ENZ CA LW E S E L T T L ER E A E S S ENZ SHL R UNKENRUF A T T L ER E A G OME Z R U L R UNKENRUF RM R S I M I L I G OME Z R U L I ME X I KANE R RM R S I M I L I L SON N ROHR I ME X I KANE R L O PAP I ERE L SON N ROHR PROF I AS EN L O PAP I ERE UR A AS EN PROF I A L B UM A UR EGE L O A L B UM H DUL T EGE L O E R EM I T H DUL T R REDE E R EM I T R REDE

2

(1-9) Eskapaden s1420-38

1 Seite 2 1 Schlacht_GO_0919:Schlacht_GO_0910.qxd 13.08.2019 09:48

3

4

5

6

7

8

(1-9) Eskapaden s1420-37 s1420-37

Dreyspringstr. 16 (beim E-Werk, nähe Arena) Tel.: 0 78 21 98 1185

Infos: www.rockwerkstatt.de

Schlachthof - Lahr Gaby Moreno So., 06.10., 20.30 Uhr Vorverkauf Die Latin Grammy Gewinnerin in der Reihe Songs’n’Singers.

Nacht der Gitarren Sa., 12.10., 20.00 Uh hr Vorverkauf Ein weiterer Abend mit GitarrenMusik auf Weltklasse-Niveau.

Nessi Tausendschön Sa., 19.10., 20.00 Uhr Vorverkauf Kabarett und Musik, Politik und Zeitgeist, Tanz und Theater.

Dirty Deeds + Hendrixperience Sa., 26.10., 20.30 Uhr Vorverkauf AC/DC meets Jimmy Hendrix.

Bistro im Schlachthof

Fat Pocket + Babysnakes Sa., 28.09., 20.30 Uhr Abendkasse Feinster Funk & Bluesrock gespielt von Fat Pocket um Bandleader Eddy Herrmann triff fft ft auf den 70er Art- und Hardrock der Babysnakes mit Sänger Marc Vetter.

NoAuthority + Skaboom Mi., 02.10., 20.30 Uhr Abendkasse Die Skapunk-Legenden von No Authority präsentieren ihr neues Album weltexklusiv im Schlachthof- ein garantiert schweißtreibender der Abend.

tickets: www.populahr.de

Große Halle

Große Halle

© worichter

wundertätige Schale (Sage)

Abfluss d. Starnberger 2Sees

Nachtlokal

ugs.: Mut

zu vorgerückter Stunde

Querbalken, Ausleger

Sept.

Okt. 2019

Südfrucht

verfassen

5

®

1 starker Wind

8Eile

Auftraggeber e.

Bauvorhabens

Fluss zur religiös Unterverehren elbe

Teil des Auges

Anrufung Gottes

frühere Gymnasialklasse

ugs.: Greisin

Trinkgefäß

ugs.: Mut

Zweig

s1420-38

3

6

Laubbaum

Stadt in Ostbelgien

Bernhard Hampp verrät Lieblings Lieblingsplätze zum Entdecken – für Literaturfreunde und Bibliophile 3

Lösung: 2

ugs.: Kruste, BorkeGreisin

Zahlwort starker

ein Balte

Querbalken, Ausleger

1

Stadt Besatzan der schnur, Lahn Borte

4

Solling

Fluss durch London

Dieneruniform

Kruste, Lauban der Lösungswort finden Sie, indem Sie dieses Das Borke baum Lahn Kreuzworträtsel lösen. Rufen Sie dann einfach HabenZarenseite des name unser Glückstelefon an 0137/ 8 37 34 43 Kontos (50 Cent/Anruf aus dem Festnetz der DTAG) süddt.: Teil des Ziege Auges und nennen Sie die Lösung.

Anrufe sind nur Krank-Deutschland möglich. Unter allen richtigen aus ErzieherAnrufung heitsgremium Gottes erreger Anrufen entscheidet das Los. Teilnahme ab Verzu vorfrüherer 18 Jahren. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. sammgerückösterr. lung, ter Adels8 Sitzung Stunde titel Teilnahmeschluss: 15. Septemeber 2019

Gewinnen nieders.

Sie ein spaniStadt „Baden erlesen!“ Exemplar von scher am

zu keiner Zeit

Araberhengst bei Karl May

7

May

Dieneruniform

frühere Gymnasialklasse

niederl.

Bein- Showmasgelenk ter (Rudi) † 2006

undurchlässiges Gewebe

naut.

Winkelmessgerät

6

Staat inAraberSüdost-hengst europa bei Karl

7

Pferdeausbilder

Savanna Bistro im Schlachthof Liveschicht: Mi., 18.09. The Crazy Band Mi., 25.09. Laramie Fr., 04.10. Mr. Kovalski Mi., 09.10. Niklas Bastian Mi., 18.10. Gary Shaw Mi., 23.10. U & B Mi., 23.10. Special Request Band SchlachtHOUSE - DJ J. Schleyer Fr., 13.09. + Fr. 13.10.

40+ Groove Party - DJ P. Strub Sa., 21.09. Niveauvoll feiern www.facebook.com/Savannaschlachthof/

galerie:ortenau · 9 2019

15

Schon gewusst?

TICKETS GEWINNEN

Tickets für Veranstaltu ngen aller Art kaufen Sie sic her und bequem auf

www.galerieortenau.de

2x 2 Tickets

3x 2 Tickets

3x 2 Tickets

Dire Strats

Urban Priol

Gardi Hutter

12. Oktober, 20 Uhr Festhalle Karlsruhe-Durlach

24. Oktober, 20 Uhr Bühl, Bürgerhaus Neuer Markt

10. Oktober, 20 Uhr Karlsruhe, Tollhaus

3x 2 Tickets

3x 2 Tickets

3x 2 Tickets

Biyon Kattilathu

Messe offerta

Michl Müller

21. September, 20 Uhr Freiburg, Paulussaal

Termin frei wählbar (26.10. bis 3.11.)

Karlsruhe, Messe

26. Oktober, 20 Uhr Haslach, Stadthalle

Anzeige

www.galerie-ortenau.de 16

galerie:ortenau · 9 2019

Fotos: Brecheis, Kattilathu, Michael Palm, Presse/ohne Hinweis (3x). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Tickets sind nicht übertragbar und nicht verkäuflich.

Bei Ausfall der Veranstaltung und höherer Gewalt besteht kein Anspruch auf Ersatz.

Sie wollen Tickets für eine dieser Veranstaltungen gewinnen? Dann schreiben Sie eine Karte an galerie:ortenau, c/o Lahrer Zeitung GmbH, Kreuzstraße 9, 77933 Lahr und nennen Sie den Namen Ihrer Wunsch-Veranstaltung. Geben Sie Ihre vollständige Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse an. Sie können auch über unsere Website www.galerie-ortenau.de an der Verlosung teilnehmen. Einsendeschluss ist der 15.9.2019. Unter allen Einsendungen entscheidet das Los. Wir wünschen viel Glück! Teilnahme ab 18 Jahren. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden benachrichtigt.

Die Highlights der Kommunen Auf den folgenden Seiten präsentieren unsere Kooperationspartner ihre Veranstaltungs-Highlights*. Im anschließenden Terminkalender finden Sie alle wichtigen Veranstaltungen aus dem Galerie-Ortenau-Land.

Offenburg, Oberkirch

18/19

Kehl, Durbach

20/21

KARLSRUHE RASTATT

22

Achern

24/25

Bühl, Lahr Friesenheim, Seelbach, Kippenheim, Ettenheim

26

Gengenbach, Zell a. H., Oberharmersbach, Gutach

27

Mittlerer Schwarzwald, Rust

28

BADEN-BADEN BÜHL

ACHERN KEHL

ORTENAU OBERKIRCH

OFFENBURG

DURBACH

FREUDENSTADT

STRASSBURG GENGENBACH NORDRACH FRIESENHEIM

Kalender

LAHR

ab S. 29

OBERHARMERSBACH ZELL AM HARMERSBACH BIBERACH

SEELBACH KIPPENHEIM

Nach Rubriken geordnet; Veranstaltungen in der Ortenau sowie in der Region zwischen Karlsruhe, Basel, Freudenstadt und Straßburg

RUST

ETTENHEIM

HAUSACH

RH EIN

GUTACH HORNBERG

SCHWARZWALD

BASEL

FREIBURG

* Für Inhalt und Bilder dieser Seiten sind die Kommunen verantwortlich. Bei allen Terminen: Änderungen vorbehalten.

galerie:ortenau · 9 2019

17

OFFENBURG 13–17 Uhr, Vinzentiusgarten

Clown Otsch & die Flausenfabrik

An diesem Musikkabarett-Abend heißt es: Segel lichten, Anker hissen, Flossen hoch, Schwimmflügel an, Fahrradhelm weg und dann geht‘s auf große Überfahrt zum „Kapp der guten Hoffnung“.

Großes Kinderprogramm auf dem Wein- Sa., 5. Oktober fest. Zusätzlich spielt die Theaterkiste das 20 Uhr, Reithalle Stück „Schwimm Socke schwimm“ mit Figuren für Kinder ab 3 Jahren.

Brings

Fr., 4. Oktober 20 Uhr, Salmen

Markus Kapp – Kapp der guten Hoffnung

hatten, ein bewegender Abend für ihre Verehrer und ein ungewöhnlich unterhaltsame Lektion in deutscher Geschichte.

Sa., 5. Oktober 20 Uhr, Salmen

Flook Ein absolutes Muss des Irish Folk! Schon seit Ende der 1990er Jahre definieren Sarah Allen und Brian Finnegan auf ihren Flöten, Ed Boyd an der Gitarre und John Joe Kelly an der Bodhrán (irische Rahmentrommel) gemeinsam den ultimativen Sound dieses Genres.

„Superjeilezick“, „Kölsche Jung“, „Polka Polka“ und vieles mehr werden den Abend zu einem unvergesslichen Erlebnis Do., 10. Oktober machen. Freut Euch schon jetzt auf meh20 Uhr, Salmen rere Stunden Partyvollgas!

Dieter Ilg Trio Die Kölner MundartRockband Brings hat noch jeden Konzertsaal zum kochen gebracht

Aus den Werken Johann Sebastian Bachs holt sich Kontrabassist Dieter Ilg das neue Material für sein Trio mit Rainer Böhm am Piano und Patrice Héral am Schlagzeug. Kammerjazz, intim und extrovertiert zugleich.

Fr., 11. Oktober 20 Uhr, Oberrheinhalle

Foto: Arno Declair

So., 29. September

So oder so – Hildegard Knef

Foto: monsterpics

Es ist eine Liebeserklärung an eine vielseitig begabte Künstlerin, eine wirkliche Entdeckungsreise für alle, die „die Knef“ als Klatsch- und Schlagertante verbucht

Flook spielen rasanten, komplexen Irish Folk; viele ihrer Tunes stammen aus eigener Feder

„So oder so“ – Ein facettenreicher Abend zu Ehren „der Knef“

Highlights Oktober 2019 ■ Fr.,18. Oktober, 20 Uhr, Salmen

Ein rätselhafter Schimmer ■ Do., 17. Oktober, 20 Uhr, Foyer Reithalle

Äl Jawala

■ Mi., 23. Oktober, 20 Uhr, Salmen

Stefan Jürgens

■ So., 27. Oktober, 19 Uhr, Oberrheinhalle

Aakash Odedra Company ■ Di., 29. Oktober, 20 Uhr, Salmen

Patrick Salmen

■ Mi., 30. Oktober, 20 Uhr, Oberrheinhalle

Chaplin

Infos + Tickets

Foto: Naoki Fujioka

Bürgerbüro Offenburg (v.i.S.d.P.), Fischmarkt 2 Tel 07 81 / 82 28 00 www.kulturbuero.offenburg.de www.ortenaukultur.de www.reservix.de Geschäftsstellen der Badischen Zeitung und der Mittelbadischen Presse

18

galerie:ortenau · 9 2019

MESSE OFFENBURG-ORTENAU Premiere für die KommTec live, auf der auch MaschinenDemonstrationen stattfinden

Oberrhein Messe

Foto: Presse/ohne Hinweis

Foto: Thomas Tauscher Photography

das großzügige Freigelände sowie die moderne Halleninfrastruktur. Begleitet durch umfassende Fachvorträge können Besucher der KommTec live an zahlreichen Fachseminaren teilnehmen. Der Besuch der Seminare ist dabei bereits im Eintrittspreis eingeschlossen.

Tickets sind ab 35,00 EUR unter www.reservix.de erhältlich.

Sa., 28.9. – So., 6. Oktober Messegelände Öffnungszeiten: täglich 10–18 Uhr die Premiere der KommTec live in Offenburg statt. Die neu konzipierte Fachmesse Halle 1 mit begleitendem Vortragsprogramm Öffnungszeiten: widmet sich den drei Schwerpunkten täglich 9–17.30 Uhr Straßenbau & Infrastruktur, Abwasser sowie Abfallwirtschaft & Recycling. Dabei KommTec live: steht der Live-Charakter im Mittelpunkt Demonstrations-Fachmesse der Veranstaltung. für Kommunaltechnik Beste Voraussetzungen für praxisgerechAm 12. und 13. September 2019 findet te Maschinen-Demonstrationen bieten

Do., 12. – Fr., 13. September

sowie einem vielseitigen Unterhaltungsprogramm für alle Altersstufen.

Tickets sind ab 5,00 EUR unter www. reservix.de erhältlich.

Oberrhein Messe – Erleben, entdecken, einkaufen!

Das Riesenrad dreht sich wieder! Mit über 79 000 Besuchern und rund 500 Ausstellern präsentiert sich die 81. Oberrhein Messe als unvergleichliches Freizeiterlebnis für die ganze Familie. Die Traditionsmesse überzeugt mit neun Messe-Bereichen, acht Themenwelten

Infos + Tickets

Messe Offenburg-Ortenau (v.i.S.d.P.), Schutterwälder Str. 3 Fon +49 (0)7 81 / 92 26 0 www.messe-offenburg.de info@messe-offenburg.de

DURBACH Sa. + So., 14. + 15. September

11–18 Uhr, fünf Durbacher Weingüter

Sa. ab 8.30 Uhr, So. ab 11 Uhr, Wein- und Heimatmuseum

25. Durbacher Weintag

Buremärkt und Burefeschd

Am Sonntag, 8. September 2019 laden Durbacher Weinbaubetriebe bereits zum 25. Mal zum Durbacher Weintag ein. An diesem Tag öffnen die fünf Weingüter Schwörer, Schwarzwald.Wein.Gut Andreas Männle, Alfred Huber, Markgraf von Baden sowie die Durbacher Winzergenossenschaft von 11– 18 Uhr ihre Türen und Weinkeller. Doch nicht nur Keller- und Weinbergführungen sowie fachkundige Erläuterungen bei Weinproben stehen auf dem Programm: Unterhaltung mit Musik sowie kulinarische Spezialitäten machen den Durbacher Weintag zum Erlebnis.

Erkunden Sie am Weintag unsere herrliche Reblandschaft entlang der eigens für diesen Tag ausgeschilderten, 11,1 Kilometer langen „Weintag-Tour“. Die Rundtour startet am Parkplatz auf dem Festplatz und führt Sie zu allen fünf teilnehmen Weinbaubetrieben. Beim Besuch aller Weinbaubetriebe gibt es zudem tolle Preise zu gewinnen.

Am Samstag findet von 8.30 Uhr bis 12 Uhr der Bauernmarkt statt.

Um 11 Uhr ist Fassanstich und Eröffnung des „Burefeschd“ rund um das Wein- und Heimatmuseum mit Speisen wie zu Großmutters Zeiten.

Durbacher Weinprinzessin 2019/2020 Hannah Kern

Termine ■ 1. September, Festplatz Vollmersbach

Waldfest

■ 6. September, Schwarzwald.

Wein.Gut Andreas Männle

„s’Feschd“ im Bienengarten

Foto: Gemeinde Durbach

So., 8. September

Infos

Tourist-Information Durbach (v.i.S.d.P.), Tel. 07 81 / 4 21 53, www.durbach.de galerie:ortenau · 9 2019

19

KEHL Do., 5. September

Fr., 6. und Sa., 7. September

15 Uhr

Marktplatz

Öffentliche Gästeführung „Grenzüberschreitendes Genussradeln“

Stadtfest Kehl feiert!

Radtour mit kulinarischen Leckerbissen.

Zusammen mit der Gästeführerin begibt sich die Gruppe auf eine grenzüberschreitende und gleichzeitig genüssliche Fahrradtour. Auf der Strecke sind bekannte Denkmäler aus ungeahnten Perspektiven sowie zum Teil völlig neu angelegte Radwege zu entdecken. Die Tour findet schließlich bei einem Gaumenschmaus mit regionalen Spezialitäten in gemütlicher Runde ihr Ende.

Dauer ca. drei Stunden, Treffpunkt Tourist-Information Kehl Anmeldung erforderlich - Tourist-Information Kehl, Tel. 07851 - 88 1555, kostenpflichtig

Foto: Kehl Marketing

Leckere Kostproben gibt‘s beim „Versucherletag“ auf dem Markt

Kehl feiert(!) zum achten Mal sein besonderes Stadtfest. Künstler aus der Region und Kehler Vereine sorgen für ein abwechslungsreiches Programm auf dem Marktplatz. In diesem Jahr sind mit dabei: das Saxofonquintett Sax+X, A Dying Breed, das Salonorchester Ortenau, TransAct und Nepomuk´s Nightmare. Clown Foto: Kehl Marketing Pädrelli lädt die Kinder zu Akrobatik und Zauberei ein. Erstmals in diesem Jahr Do., 19. September wird die Kehler Torwandmeisterschaft 14 Uhr ausgetragen. Die Bewirtung mit regionalen Speisen und Getränken übernehmen Öffentliche Gästeführung Kehler Vereine. „La Neustadt – Neues Mehr Informationen, das komplette Programm sowie ein Rückblick auf die ver- Weltkulturerbe in Straßburg“ gangenen Jahre unter www.kehlfeiert.de. Gästeführung durch das Wilhelminische Eintritt frei.

Viertel Straßburgs.

La Neustadt – Gemeinsam mit dem Gästeführer geht es auf eine Erkundungstour Erst radeln, dann gemeinsam durch das Viertel, das 2017 zum UNESCOgenießen – heißt es bei dieser öffentlichen Gästeführung Weltkulturerbe ernannt wurde und mit dem Straßburg neben der Insel rund um die Kathedrale nun zwei dieser Auszeichnungen besitzt. Unmittelbar nach dem Krieg im Jahr 1870 haben überwiegend deutsche Architekten das Viertel neu und modern aufgebaut, wobei neue Techniken in der Wasser- und Abwasser- sowie in der Stromversorgung zum Einsatz kamen. Das Herzstück bildeten damals wie heute der „Kaiserpalast“, heute Palais du Rhin, und die Universitätsbibliothek.

Treffpunkt Tourist-Information Kehl Anmeldung erforderlich - Tourist-Information Kehl, Tel. 07851 - 88 1555, kostenpflichtig.

Fr., 20. September 8–13 Uhr

Versucherletag „So schmeckt de’ Märkt!“ Über 30 Stände präsentieren auf dem Kehler Wochenmarkt ein abwechslungsreiches Angebot. Jeden Dienstag und Freitag stehen auf dem Markt Frische, Vielfalt und Regionalität im Vordergrund.

Am heutigen Versucherletag laden alle Marktbeschicker zu kleinen Kostproben ein und geben Tipps und Rezepte zur Zubereitung ihrer Waren. Die Besucher können bei einem Gewinnspiel z.B. Gewichte schätzen und attraktive Preise vom Markt gewinnen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Sa., 28. September 14 Uhr

Öffentliche Gästeführung „Straßburg sportlich gehend entdecken“ Grüne Oasen und einige Ecken Straßburgs werden aus neuen spannenden Perspektiven bei dieser 12 Kilometer langen Wanderung erkundet. An diversen Haltepunkten gibt die Gästeführerin kurzweilige Hintergrundinformationen. Picknick und ausreichend Getränke sollten mitgebracht werden, Walkingstöcke können gerne genutzt werden.

Dauer: ca. vier Stunden, Tourist-Information Kehl Anmeldung erforderlich - Tourist-Information Kehl, Tel. 07851 - 88 1555, kostenpflichtig

Infos & Tickets: Das jährliche Highlight auf dem Marktplatz: Kehl feiert! Mit tollem Musikprogramm Foto: Kehl Marketing

20

galerie:ortenau · 9 2019

Tourist-Information Kehl (v.i.S.d.P.) Rheinstr. 77 Tel. 0 78 51/88-15 55 www.kultur.kehl.de Veranstalter: Kulturbüro Kehl (v.i.S.d.P.) Veranstaltungen der Mediathek: Tel. 0 78 51/88-26 26

KEHL Fr.–So., 20.–22. September

19–22 Uhr, Am Altrhein

Das Kulturhaus., Am Läger 12

Rheingeflüster

Eröffnung des neuen Kulturhauses

Mitreißendes Liedgut auf Leergut haben die vier Jungs von „GlasBlasSing“ zu bieten

Angebote für die ganze Familie, Informationen unter www.kultur.kehl.de.

Sa., 21. September

Eines der beliebtesten Kehler Kulturevents findet diesen September zum fünften Mal am Kehler Altrhein zwischen Rosengarten und Weißtannenturm statt.

Wer mag, verweilt an einem Ort, die anderen flanieren den abwechslungsreichen Weg entlang, um poetische, amüsante und stimmungsvolle Szenen zu erleben. In diesem Jahr sind unter anderem dabei: Der Feuerjongleur Jens Coers, das Artistik-Duo Zweisam, Ive & T.Bo, Eucalypdos und die Matt Woosey Band. Der Eintritt ist frei und der Abend für die ganze Familie geeignet. Programminfos unter www.kultur.kehl.de.

Fr., 20. September 20.30 Uhr, Saal im Kulturhaus

10–17.30 Uhr, Das Kulturhaus.

Tag der offenen Tür

Kranzlers

Atelier Kehl, Musikschule und vhs Ortenau laden ein: Schülerkonzerte, Instrumente ausprobieren, Schnupperstunden, Eröffnungsparty für alle!

Die drei Vollblutmusiker bieten einen ab- Yoga, Afro Urban Dance, Sprachcafé, Atewechslungsreichen Mix aus ausgewähl- liers „Camera Obscura“ und „Foot-Print“, ten Coversongs sowie eigenen Titeln aus Präsentationen, Info und Beratung.

Rock´n´ Roll, Rock, Pop, Blues, Fox.

Sa., 21. September ■ 20 Uhr, Saal im Kulturhaus

Lara Brunow

Singer-/Songwriterin ■ 20.30 Uhr, Saal im Kulturhaus

The Rehats

Indiepop mit Ohrwurmgarantie! Der Stilmix der Freiburger Band erinnert an Bands wie Mumford & Sons, The Kooks

Flanierend Kultur erleben heißt es beim „Rheingeflüster“ am Altrhein Foto: Stadt Kehl

Foto: Yves Suckdorff

Fr.,13. + Sa.,14. September

oder Annenmaykantereit. Eintritt frei.

So., 22. September 19 Uhr , Saal im Kulturhaus

GlasBlasSing: „Flaschmob“ Nach dem Motto „Bitte ein Hit“ singen, flöten, klimpern, klappern und ploppen sich die vier quer durch sämtliche Musikgenres und unterziehen dabei etliche dahinwelkende Melodien einer Generalüberholung.

Infos & Tickets:

Tourist-Information Kehl (v.i.S.d.P.) Rheinstr. 77 Tel. 0 78 51/88-15 55 www.kultur.kehl.de Veranstalter: Kulturbüro Kehl (v.i.S.d.P.) Veranstaltungen der Mediathek: Tel. 0 78 51/88-26 26

OBERKIRCH Sa., 21. September 20 Uhr, Erwin-Braun-Halle

Sekt and the City Drei beste Freundinnen in den besten Jahren treffen sich regelmäßig mittwochs, um die wirklich wichtigen Themen zu besprechen: es geht um Figuren und Frisuren, um gut recherchierte Berichte in „Gala“ und „Bunte“, und um den ungeschminkten Blick auf sich selbst, mit der

Erkenntnis: „Es ist sauteuer, so billig aus- So., 29. September zusehen!“ Wanderstart von 10–14 Uhr Nach mehreren „Stößchen“ mit „Sektchen“ wächst bei Lena, Heike und Kati Kulinarische Weinder Mut, sich noch einmal von Grund auf wanderung: „Von der Höll zu verändern. Alles beginnt mit dem Gang zum Friseur, denn hier können die vier ins Paradies“ Frauen wirklich schamlos und ehrlich Auch in diesem Jahr sind Wanderfreunde sein. Comedy-Revue mit stimmgewalti- und Gourmets dazu eingeladen, von der gen Liedern, schrillen Kostümwechseln, Foto: Stadt Oberkirch skurrilen Rollenspielen, bestechenden Regionale Weine und Spezialitäten Tanzeinlagen, viel Mumm und viel Sekt. kann man bei der kulinarischen Weinwanderung in Oberkirch genießen

Prösterchen und Lockenwickler: „Sekt and the City“

„Höll ins Paradies“ zu wandern. Herrliche Oberkircher Weine, Sekte und erlesene kulinarische Köstlichkeiten werden an den Schlemmerstationen serviert. Zu Beginn wird ein Weinwanderpass (12 € VVK, 14 € TK) gelöst, der Aperitif, AmuseGueule, fünf Weinproben und Digestif umfasst. Darüber hinaus können entlang der Wanderstrecke Spezialitäten der Oberkircher Gastronomie genossen werden. Ein Rahmenprogramm, besonders auch für die kleinen Wanderer, sorgt am Wegesrand für Unterhaltung – Genuss pur, einfach himmlisch!

Termine ■ Sa., 28. September, 11–18 Uhr, Kirchplatz Oberkirch

Foto: Presse/ohne Hinweis

Oberkircher Apfelfest – Köstlichkeiten „Rund um den Apfel“

Infos + Tickets

Bürgerbüro (v.i.S.d.P.), Tel. 0 78 02/ 82 700, www.oberkirch-kultur.de www.ortenaukultur.de galerie:ortenau · 9 2019

21

ACHERN

Veranstaltungsreihe „gong Achern“ Saison 2019–20 Fr., 11. Oktober

Musik-Kabarett: Die Wellküren Abendlandler

Di., 15. Oktober

Kindertheater: Buchfink-Theater Josephine & Parcival

Sa., 19. Oktober

Szenische Lesung: Johann von Bülow Der passionierte Schauspieler Johann von Bülow liest aus den gesellschaftskritischen Briefen seines Onkels Loriot

Foto: Jochen Blum

Loriot – Der ganz offene Brief

Mi., 23. Oktober

Barbershop-Weltmeister: Ringmasters Tonight, tonight!

Mo., 4. November Foto: Kraus und Perino, Loriot Design

Multivisionsshow: Dirk Bleyer

„Sing oper stirb!“ – Opern-Comedy von und mit Annette Postel

Do., 28. November

Lesung und Musik: Ruprecht / Ponzer Balladen von Schiller und Goethe mit Harfenmusik

Thailand – Das Land des Lächelns

Foto: Klaus Zinnecker

Do., 7. November

Musik-Kabarett: Horst Maria Merz

Do., 5. Dezember

Kabarett: HG Butzko echt jetzt

Chansons von Georg Kreisler

Do., 14. November

Lesung / Poetry-Slam: Sebastian Lehmann

Di., 10. Dezember

Wittener Kinder- und Jugendtheater Pettersson kriegt Weihnachtsbesuch

Elternzeit – Telefonate mit den Eltern

Mi., 20. November

Weltmusik: Cara

Mi., 1. + Mo., 6. Januar

Musik: Salonorchester Baden-Baden Neujahrskonzerte I und II

Celtic Folk

Infos & Tickets Stadt Achern, Fachgebiet Kultur (v.i.S.d.P.), Tel. 07841 642„Die Berliner Stadtmusikanten“ – im Rahmen der Puppenparade Ortenau

22

galerie:ortenau · 9 2019

1140; Tourist-Info im Rathaus Am Markt, Rathausplatz 1, Tel. 07841 642-1900 Internet: www.ortenaukultur.de, Stichwort „gong Achern“ und www.reservix.de

Konzertreihe „Alte Kirche Fautenbach“ Saison 2019–20

Di., 14. Januar

Improvisations-Comedy: Boning / Hoëcker

Die Konzerte finden immer an Sonntagen um 11 Uhr und 19 Uhr in der Alten Kirche Fautenbach statt.

Gute Frage!

■ So., 13. Oktober

Lott / Barragán / Köhn

Do., 23. Januar

Werke von Chatschaturjan, Poulenc und Schoenfield

Kabarett: Faltsch Wagoni

■ So., 10. November

TANGOLOGIA

Auf in den Kampf, Amore!

So., 26. Januar

Familienmusical: Die Kleine Oper Bad Homburg

Alexander Pluquett, Katrin Jaehne und Rainer Bursche (v.l.n.r.) befördern mit „Lachkoma“ das Publikum in ebenjenes

Die Musik von Astor Piazzolla ■ So., 12. Januar

Samuel Hasselhorn / Malcom Martineau Foto: Robert Jentzsch

Pinocchio

Mi., 29. Januar

3D-Multivisionsshow: Stephan Schulz

Do., 12. März

Mi., 1. April

Kindertheater: Theater HERZeigen

■ So., 9. Februar

Aimo Pagin

Vortrag mit Live-Musik: Philipp Moehrke

PuppenParade Ortenau: Theater Zitadelle

J. S. Bach: Das Wohltemperierte Klavier Teil I

Wie geht Jazz

Die Berliner Stadtmusikanten II

■ So., 8. März

Südafrika

Di., 3. März

Franz Schubert: Winterreise op. 89

Auryn Quartett Letzte Werke von Ludwig van Beethoven

Do., 26. März

Fr., 24. April

Kabarett: Florian Schroeder

Musik-Kabarett: Annette Postel

■ So., 10. Mai

Ausnahmezustand

Sing oper stirb

Bach versus Telemann

4 Times Baroque

Wichtelwitz und Riesenmut

Do., 5. März

Politisches Kabarett: Herkuleskeule

Di., 31. März

Di., 28. April

PuppenParade Ortenau: Theater Sturmvogel

Lesung / Erlebnisbericht: Boris Aljinovi

Der Wolf und die kleinen Geisslein

Reisen mit Dill

Lachkoma

Comedy: Mia Pittroff

Lesung mit Musik: Birgit Klaus / Maja Müller / Hans-Georg Wilhelm

Wahre Schönheit kommt beim Dimmen

Vier starke Frauen

Mi., 11. März

Fr., 8. Mai

Multivisionsshow: Kürschner / Haas

A-Cappella / Pop-Show: ONAIR

Zu Fuß durch die „vergessenen“ Alpen

Vocal Legends

Wie kommt das Böse in die Welt? Und wie kriegen wir es da wieder raus? Florian Schroeder hat Antworten ...

Foto: Nikolaj Lund

Di., 5. Mai

Di., 10. März

Violinistin Maria-Elisabeth Lott aus Achern gastiert mit Pablo Barragán (o.) und Christian Köhn in der Alten Kirche Fautenbach Foto: Frank Eidel

galerie:ortenau · 9 2019

23

STADT BÜHL Attraktion auf dem Bühler Zwetschgenfest: Das große Riesenrad

Foto: Stadt Bühl

Foto: Stadt Bühl

Die amtierende Zwetschgenkönigin beim traditionellen Festumzug

Do., 5. bis Mo., 9. September Innenstadt Bühl

72. Bühler Zwetschgenfest Seit 1927 huldigt die Stadt Bühl ihrer Bühler Frühzwetschge mit einem großen Dankes- und Heimatfest. Vom 5. bis 9.

September verwandelt sich die Innenstadt zum nunmehr 72. Mal in eine riesen Festmeile. Das Fest steht in diesem Jahr unter dem Motto „Gemeinsam für alle“.

Der Gemeinschaftsgedanke spiegelt sich auch beim traditionellen Festumzug am Sonntagnachmittag wieder, wenn mehr als 50 Gruppen, Fanfaren und Musikkapellen den Festwagen von Zwetschgenkönigin Jessica umrahmen. Fünf Tage

lang wird die süße blaue Frucht gefeiert, die Bühl einst als Obstbauregion bekannt gemacht hat. Höhepunkt des Musikprogramms auf drei Bühnen (im Weindorf, im Stadtgarten und im Festzelt): Die weltbekannte Band „Fools Garden“ aus Pforzheim spielt am Freitagabend, 21 Uhr, im Stadtgarten auf – ein Geschenk der Volksbank Bühl an die Stadt und ihre Bürger anlässlich ihres 150. Geburtstags.

Die Bühler Zwetschge wird bei dem Fest zu ihren Ehren in verschiedenen kulinarischen Variationen angeboten. Und die „Bühler Zwetschgenkochshow“ feiert nach der großartigen Premiere im vergangenen Jahr die zweite Auflage: Auf der Bühne stehen am 7. September um 13 Uhr die beiden Küchenmeister Julien Ro-

Frisches aus der Region gibt es beim Bühler Bauernmarkt Foto: Stadt Bühl

24

galerie:ortenau · 9 2019

meo Kühnl und Vincent Benedikt Türk von Kühnl’s Lamm in Kappelwindeck. Fester Bestandteil des Zwetschgenfests ist zudem ein großer Vergnügungspark mit 57 Schaustellerfamilien an allen fünf Festtagen. Das komplette Festprogramm des 72. Bühler Zwetschgenfests ist unter www.buehl.de zu finden.

Sa., 14. September 9 bis 16 Uhr, Innenstadt Bühl

Bauernmarkt Am Samstag, 14. September, gehört den regionalen Produkten die Bühler Innenstadt. Beim 22. Bühler Bauernmarkt werden Haupt- und Eisenbahnstraße wieder zum Schaufenster lokaler Erzeugnisse und damit zu einer Schlemmer- und Genussmeile. Mitten in der Stadt präsentieren im Rahmen der landesweiten Initiative „Gläserne Produktion“ Landwirte der Region von 9 bis 16 Uhr ihre Arbeit und Erzeugnisse. Mit dem Kauf regionaler Produkte die Region stärken: Der Bühler Bauernmarkt macht seit jeher auf die heimische Landwirtschaft aufmerksam und hat dazu beigetragen, das Bewusstsein für lokale Produkte zu wecken. Dabei geht es nicht nur um die Qualität auf dem Teller, sondern auch um den Erhalt der Kulturlandschaft. Ob Obst und Gemüse, Hochprozentiges oder Marmelade – die Direktvermarkter präsentieren am 14.

September das, was vor unserer Haustür wächst beziehungswiese dort produziert wird. Die Besucher können sich aber nicht nur von Leckereien verführen lassen. Wei-

tere der insgesamt etwa 70 Stände informieren etwa zu den Themen Mobilität und Energie. Gartenbesitzer erfahren zudem, wie sie dem dramatischen Rückgang der Insekten mit einfachen Methoden entgegenwirken können.

Vorschau: Bürgerhaus Neuer Markt ■ Mi., 9. Oktober, 20 Uhr

Der Fremde im Haus

Psychothriller von Agatha Christie ■ Do., 10. Oktober, 15.30 Uhr

Michel aus Lönneberga nach Astrid Lindgren ■ Di., 15. Oktober, 20 Uhr

Gottesauer Ensemble

Werke von G. Ph. Telemann und J. S. Bach Konzerteinführung um 19.30 Uhr ■ Fr., 8. November, 20 Uhr

Chaostheater Oropax

Neue Show „Testsieger am Scheitel“ Wir beraten Sie gerne: Bürgerhaus Neuer Markt, Europaplatz, Bühl Telefon (0 72 23) 9 31 67 99

Infos Stadt Bühl, Öffentlichkeitsarbeit (v.i.S.d.P.), Hauptstraße 47, 77815 Bühl, Tel. 07223/935 282, Fax 07223/935 77282, www.buehl.de, s.kienzle.stadt@buehl.de

STADT LAHR 14. September 15 Uhr (ca. 2,5 Std.)

Foto: Stadt Lahr

Sep., Mi.–So., 11–18 Uhr

Stadtmuseum Lahr – Geschichte, die bewegt

1. Sep., 14.30 Uhr Römische Funde aus dem Vicus LahrDinglingen, goldener MerowingerSchmuck oder das Bürgerbuch von 1356: Das Stadtmuseum beherbergt wahre Schätze. Was sie uns alles verraten, erzählt das Museums-Team bei einem unterhaltsamen Rundgang.

Dauer: 60 Minuten, Kosten: 4 € p.P. (Ki. bis 14 J. frei) zzgl. Eintritt

8. Sep., 12 – 15 Uhr Im museumspädagogischen Atelier wird es bunt: Klein und Groß, Jung und Alt können ihren kreativen Ideen freien

Die Kaffeehaus Tour: Genussvoll, gesellig, erlesen

Erfahren, wie die Kinder zur Römerzeit spielten ...

Stadtmuseum, Kreuzstraße 6

In der historischen Tonofenfabrik begibt man sich auf eine Zeitreise in die Vergangenheit Lahrs. Auf multimedialer Entdeckertour gilt es die Geschichte von der Römerzeit bis in die Moderne zu erkunden.

Eintritt: 3 € je Erw., Ki. frei

15 Uhr (ca. 2 Std.)

Bei der Kaffeehaus-Tour wird natürlich auch gesündigt ...

Führung zum Verschenken: Alle Führungen werden auch als Geschenkgutschein oder individuell für Der kulinarische Spaziergang durch die Gruppen angeboten. Ob Familienausflug, Lassen Sie sich vom Braumeister in die Geschichte der Kaffeehaustradition gibt Jahrgangstreffen und Betriebs- oder Veralte Handwerkskunst des Bierbrauens genussvoll Einblick in historische Han- einsausflug - Termin und Uhrzeit bestimeinweihen. Erfahren Sie Wissenswertes delswege, Esskultur und zwei traditions- men Sie selbst. über den Gerstensaft, das Reinheitsgebot reiche Lahrer Kaffeehäuser.

Preis: 25 € p.P., inkl. Quiche, Schwarzwälund die Trinksitten.

Preis: 38 € p. P., inkl. 3-Gänge Menü, der Kirschtorte, Heißgetränk, Winzersekt Beratung und Anmeldungen: Treffpunkt: Stadtmuseum Lahr, Kreuzstra- Stadtmarketing Lahr, Bierprobe und Brauhausführung Treffpunkt: Hotel-Restaurant Dammen- ße 6 Tel. 0 78 21 / 9 10 01 28 (vorm.) oder Anmeldung: Bis 18.9. mühle, Dammenmühle 1, Lahr-Sulz E-Mail: stadtmarketing@lahr.de Anmeldung: Bis 16.09.

Brauhaustour: Dem Bierbrauer über die Schulter geschaut

Kulinarische Brauhaustour in der Dammenmühle in Lahr-Sulz

21. September

Foto: Stadt Lahr

Winzer Hans Wöhrle lädt zu einer WeinbergWeinbergwanwanderung mit Ausblicken über die Rebterderung mit rassen am Schutterlindenberg und EinbliWinzer Hans cken in den ökologischen Weinbau ein.

Wöhrle Preis: 15 € p.P., inkl. 4er-Weinprobe, Wanderung und Weingutführung Treffpunkt: Weingut Wöhrle, Weinberg- 19. September straße 3 18 Uhr (ca. 2,5 Std.) Anmeldung: Bis 12.09.

Foto: Stadt Lahr

Trauben und Wein: Weinbergwanderung mit Winzer Hans Wöhrle

Foto: D. Lingner

Lauf lassen und etwas Schönes zum Mitnehmen erschaffen.

Dieser Familiennachmittag widmet sich dem Thema: Cleveres Köpfchen.

Nach den Ferien soll der Kopf wieder in Schwung kommen – wie wär´s mit dem Bau eines eigenen Rätselspiels?

Kosten: Materialbeitrag zzgl. Eintritt

22.Sep. bis 10. Nov. Die Sonderausstellung „Un-Bekannte Mitbürger. Leben und Alltag von Geflüchteten in Lahr“ in Zusammenarbeit mit dem Freundeskreis Flüchtlinge Lahr greift im zweiten Obergeschoss unterschiedliche Aspekte der Stadtgeschichte auf und vertieft die Inhalte der Dauerausstellung.

September, Mo.–So. Museale Räume der Kita+ bzw. im Streifenhaus, Mauerweg 9

Römeranlage im Bürgerpark Gehen Sie auf eine Zeitreise in die römische Geschichte der Stadt Lahr. Ein originalgetreu nachgebautes Streifenhaus samt Selbstversorger-Garten lädt dazu ein, dem damaligen Alltag nachzuspüren. Öffnungszeiten Streifenhaus unter www.stadtmuseum.lahr.de. Die Römeranlage ist frei zugänglich.

Eintritt: frei

3. Sep., 12 Uhr Sie können die Römeranlage selbständig erkunden oder bei einer öffentlichen Führung kennen lernen.

Bei den Kurzführungen „Römer to go“ entdecken Sie ganz entspannt Kurioses und Erstaunliches. Lassen Sie sich überraschen!

Dauer: 30 Minuten Kosten: keine

15. Sept., 14–17 Uhr Das museumspädagogische Angebot macht die Römeranlage zum Erlebnisort. Unterschiedlichste historische Themenaspekte werden anschaulich und spannend vermittelt.

Lernen Sie die Einrichtung beim Werkstattangebot zum Thema „Beim Jupiter! Göttliche Lesezeichen als praktische Lesehelfer“ kennen.

Kosten: Materialbeitrag

Infos + Tickets

Stadtmuseum Lahr Kreuzstraße 6, 77933 Lahr Tel. 0 78 21/910-0410 oder -0415 museum@lahr.de www.stadtmuseum.lahr.de

galerie:ortenau · 9 2019

25

FRIESENHEIM Rund um das Friesenheimer Rathaus und in der Sternenberghalle

29. Bürgerfest der Vereinsgemeinschaft und 39. NOVA der Werbegemeinschaft Friesenheim An drei Tagen organisieren die Friesenheimer Vereine ein Bürgerfest mit vielen Attraktionen rund um das Friesenheimer Rathaus. Eröffnung des Fests ist am Freitag um 18.30 Uhr. Das leibliche Wohl kommt dabei nicht zu kurz. Der traditionelle Bauernmarkt der Friesenheimer Landfrauen findet am Samstag in der Zeit von 7.30 Uhr bis 12 Uhr

statt. Am Samstag (13–18 Uhr) und Sonntag (11–18 Uhr) präsentieren sich in der Sternenberghalle das Friesenheimer Gewerbe, der Handel und die Weinproduzenten in einer bunten Gewerbeschau. Auf dem Außengelände der Sternenberghalle gibt es sowohl einen Sternenbergmarkt als auch einen Kinderflohmarkt.

Termine ■ Sa., 7. September, Einlass: 18 Uhr, Beginn: 20 Uhr, Offohalle Schuttern

Oktoberfest

Freiw. Feuerwehr Friesenheim, Abteilung Schuttern ■ So., 29. September, 13 Uhr, Offohalle Schuttern

Klosterlauf

TuS Schuttern

Foto: Gemeinde Friesenheim

Infos

Anstoßen mit hiesigem Wein beim Bürgerfest in Friesenheim

Gemeinde Friesenheim (v.i.S.d.P.): Tourist-Info Tel. 0 78 21/6 33 72 02, Anna Fehrenbach www.friesenheim.de afehrenbach@friesenheim.de

Foto: Gemeinde Seelbach

Fr.–So., 20.–22. September

SEELBACH

Die Freilichbühne Seelbach im Klostergarten

Ab Sa., 7. September 18 Uhr, Im Klostergarten Seelbach

Freilichtspiele Seelbach: „Der Sturm – The Tempest“ von William Shakespeare In diesem klassischen Stück, das zu den Romanzen zählt und das von Musik, Magie und Poesie geprägt ist, wird gezaubert, geliebt, intrigiert, gespaßt und philosophiert, dass es eine wahre Freude ist.

Einst war Prospero Herzog von Mailand.

Doch sein Bruder riss die Macht an sich und verbannte ihn und seine Tochter Miranda auf eine einsame Insel. Dort lebten nur das grimmige Monster Caliban und die Geister mit ihrem Anführer Ariel. Mit

So.– So., 1.–22. September

Foto: Gemeinde Kippenheim

Bildhauersymposium

Festplatz Kippenheim

Im September findet »SYMP19« mit 5 Künstlern auf dem Gelände der Bildhauerei Sieberts statt. „Symp19“ ist werktags Genießen beim bei freiem Eintritt geöffnet, wo man die Weinfest Künstler beim Arbeiten beobachten kann.

Start ist am So., 1. Sept., 14 Uhr im Prinzengarten; es spielt die „Vetterliswirtschaft“. Abschluss beim Herbstfest, So., 22. Sept., 14 Uhr im Prinzengarten mit neuen Weinkönigin. An allen Tagen gibt Präsentation der entstandenen Arbeiten. es musikalische Unterhaltung und für das Es spielt das Duo „Saitenwind“.

Freundeskreis Prinzengarten e.V. leibliche Wohl ist auch bestens gesorgt.

Kippenheimer Weinfest Auch in diesem Jahr laden die Interessengemeinschaft und die Gemeinde Kippenheim wieder zum Weinfest ein, bei dem zwei Tage gefeiert und geschlemmt werden darf. Die Eröffnung findet am Samstag um 17 Uhr auf dem Festplatz statt.

Die Krönung der neuen Weinkönigin erfolgt gegen 20.30 Uhr. Am Sonntag kann man ab 11.30 Uhr das Frühschoppenkonzert auf dem Festplatz erleben. Um 14.30 Uhr folgt ein kleiner Umzug zu Ehren der

26

galerie:ortenau · 9 2019

Termine: Sa., 7.9., So., 8.9., Mi., 11.9., Fr., 13.9., Sa., 14.9. jeweils 18 Uhr, So 15.9. um 15 Uhr; weitere Infos unter: www.seelbach-online.de

Termine ■ So., 1.9 ab 11 Uhr

Burgfest auf der Burgruine „Hohengeroldseck“

Infos

Gemeinde Seelbach (v.i.S.d.P.): Kultur- und Tourist-Info, Tel. 0 78 23/ 94 94 52, tourismus@seelbach-online.de

ETTENHEIM

KIPPENHEIM

Sa., 14.– So., 15. September

dessen Hilfe lässt der Verbannte das Schiff von Alonso, dem König von Neapel, kentern – alle landen bei Prospero auf der Insel. In einem Irr- und Verwirrspiel lässt Prospero seine Welt neu erstehen. Und am Ende hat auch die Liebe noch ein Wörtchen mitzureden.

Karten im Vorverkauf ab 17.70 € unter www.reservix.de oder Gemeinde Seelbach, Kultur- und Tourist-Info, Tel. 078239494-52, tourismus@seelbach-online.de

Termine ■ Do., 3. Oktober, Reitanlage Ried

Ponyreiten

Reitclub 77 Kippenheim e.V.

Annette von Bamberg gastiert in Ettenheim

Sa., 21. September 20 Uhr, Kulturkeller Winterschule

„Es gibt ein Leben über 50 “ Annette von Bamberg präsentiert ihr neues Kabarettprogramm. VVK Buchhandlung Machleid; kkw ettenheim

Sa.–Mo., 21.-23. September Sa. ab 18 Uhr, So. ab 9.30 Uhr, Mo. ab 18 Uhr, Ettenheimmünster

Landelinsfest Sa., 21. September 11 – 18 Uhr, Innenstadt

Antikmarkt Bummeln Sie über den Antikmarkt mit seiner einzigartigen Atmosphäre.

Unternehmen Ettenheim e.V.

Infos

Infos

Gemeinde Kippenheim (v.i.S.d.P.), Tel. 0 78 25/ 90 30

Stadt Ettenheim (v.i.S.d.P.), Tel. 0 78 22/4 32 210, www.ettenheim.de, tourist-info@ettenheim.de

ZELL AM HARMERSBACH

GENGENBACH Raul Jaurena, Meister am Bandoneon, gastiert mit Klarinettist Bernd Ruf in Gengenbach

Ficit, siminve lessedi aut laut ad quassit atquam et, susam

Fr., 22. September 19 Uhr, Zell a. H.

„Blind Date! – Überraschender Flirt mit der Kultur” „Blind Date!“ ist in der Tat eine Kulturveranstaltung, die Sie überraschen wird: Sie erfahren erst ein paar Tage vor Beginn den Ort und die Art der Veranstaltung!

Wir versprechen nichts, denn es kann al-

Foto: Presse/ohne Hinweis

So., 8. September 18 Uhr, Stadthalle am Nollen

Städtische Konzertreihe: Jaurena Ruf Quartett Mondgeschichten – Drei Generationen.

Vier Genres. Klassik, Tango, Klezmer, Jazz.

Das Jaurena Ruf Duo mit dem Bandoneon-Maestro Raul Jaurena und dem Dirigenten und Klarinettisten Bernd Ruf präsentiert in erweiterter Quartett-Besetzung mit den beiden jungen Musikern Ivo Ruf (Klarinetten) und Ilja Ruf (Klavier und Klarinetten) ein Aufeinandertreffen dreier Generationen mit unterschiedlichen Wurzeln, Kulturen und Genres. Im Zusammen-

wirken von europäischer Klassik, lateinamerikanischem Tango, osteuropäischem Klezmer und amerikanischem Jazz entsteht eine Musik, die sich ihrer Traditionen bewusst ist, aber neue Wege und Klänge findet. In Eigenkompositionen und Klassikern erzählen die vier Musiker Geschichten in Tönen, die berühren, fesseln und faszinieren.

Preise: Kategorie A: 19/10 Euro Kategorie B: 17/9 Euro

Sie lieben Überraschungen?

Perfekt! Denn Einzelheiten zum Kultur-Flirt bleiben vorerst geheim

Infos Gengenbach Kulturund Tourismus GmbH (v.i.S.d.P.), Tel. 0 78 03/93 01 43, www.gengenbach.info

OBERHARMERSBACH

Infos Tourist-Info Zell a.H. (v.i.S.d.P.), Alte Kanzlei, Tel. 0 78 35 / 63 69 47, www.zell.de, tourist-info@zell.de Foto: Stadt Zell a. H.

GUTACH So., 22. September 11–17 Uhr, Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof

In und um Oberharmersbach dreht sich jetzt alles um den Apfel ...

Foto: Gemeinde Oberharmersbach

zu werden oder als Apfelküchle & Co. auf einem Teller zu landen. Etwa zehn ResOberharmersbach taurants, Vesperstuben und Besenwirtschaften bieten während der ThemenwoApfel-Most-Wochen in chen eine Apfel-Most-Spezialitätenkarte Oberharmersbach an und verschiedene Veranstaltungen Schon im Frühling, wenn die Obstbäume stehen auf dem Plan. Darunter „Apfel in in Oberharmersbach zu blühen beginnen Flammen“ mit Michaela Neuberger am und man diese Pracht und den dazugehö- 27. September. Weitere Informationen rigen Geruch genießen darf, lässt sich er- und Anmeldung bei der Tourist-Informatiahnen, dass man sich hier in einem klei- on Oberharmersbach. nen Garten Eden befindet. Im Herbst steht Oberharmersbach dann im Zeichen Infos Tourist-Info Oberharmersdes Apfels. Neben dem sofortigen Verzehr bach (v.i.S.d.P.), Dorf 60, werden die Früchte auch dazu genutzt, Tel. 0 78 37 / 277, www.oberharmersbach.de irgendwann als Schnäpschen zu einem tourist-info@oberharmersbach.net deftigen Schwarzwälder Vesper gereicht

23. Sep. bis 20. Okt.

les passieren. Es kann für Sie ein spannender oder ein unspektakulärer Abend sein; er kann unterhaltsam, infizierend, kurzweilig, leicht entzaubernd oder die Leidenschaft des Lebens werden – eben ganz wie ein Blind Date. Lassen Sie sich auf einen Flirt mit der Kultur ein, auf ein Tête-à-tête mit dem Unbekannten und ein Stelldichein mit dem Überraschenden.

Seien Sie gespannt und schauen Sie in den Tagen vor dem Blind Date auf der Website www.zell.de vorbei und Sie erfahren, was Sie erwartet. Für Schnellentschlossene, Unentschlossene, Kulturbesessene und Spannungsgeladene!

Vorverkauf: bis zum 12.9.2019: 13 €, ab dem 13.9.2019: 18 €, ermäßigt: 11 €

Ortenauer Kreistrachtentag In Zusammenarbeit mit dem Bund Heimat und Volksleben lädt das Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof am Sonntag, den 22. September, erstmalig zum Ortenauer Kreistrachtentag mit Festumzug um 14 Uhr über das Museumsgelände ein. Zahlreiche Trachtenvereine, Bür-

gerwehren und Trachtenkapellen aus der Ortenau mit rund 700 Trachtenträgern sind zu Gast. Vorführungen von Trachthandwerkern, wie der Bollenhut- und Schäppelmacherin, sowie Volkstanzvorführungen und Trachtenpräsentationen runden das Tagesprogramm ab. Auch die museumseigene Vogtsbauernhof-Tanzgruppe wird ihre Tänze auf der Bühne zum Besten geben.

Die Sonderführung „Die Heimat des Bollenhutes“ von Ansgar Barth, Gutacher Ehrenbürger und Heimatforscher, um 11 Uhr gibt Einblicke in die hiesige Trachtentradition. In der Offenen Werkstatt für Familien können Kinder ihr eigenes „Zartes Band“ weben. Mehr Informationen gibt es unter: www.vogtsbauernhof.de Ortenauer Kreistrachtentag: Die Besucher des Freilichtmuseums erleben am 22. September die Trachtenvielfalt der Region

Infos

Tourist-Information Gutach (v.i.S.d.P.), Hauptstraße 38 Tel. 0 78 33 / 93 88 50 www.gutach-schwarzwald.de, tourist-info@gutach-schwarzwald.de Foto: Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof

galerie:ortenau · 9 2019

27

Fotos: Ferienlandschaft Mittlerer Schwarzwald

MITTLERER SCHWARZWALD

Regionalität und Frische stehen bei der kulinarischen Landpartie an erster Stelle

Lokale Spezialitäten direkt beim Erzeuger verkosten – inklusive Hofführung!

ihrer Produkte über die Schulter blicken zu lassen. Hof- und Betriebsführungen, Kulinarische Landpartie im Schaubrennen, Verkostungen, Kräuterkurse und viele weitere tolle Angebote Mittleren Schwarzwald stehen auf dem Programm.

Insgesamt 12 regionale Erzeugerbetriebe Ziel der Kulinarischen Landpartie ist es, aus Gengenbach, Berghaupten, Biberach, regionale Produkte und ihre BesonderheiNordrach, Zell am Harmersbach und ten im Mittleren Schwarzwald erlebbar Oberharmersbach öffnen an vier Aktions- zu machen. Durch Tourenvorschläge für tagen im Oktober ihre Türen. Mit tollen Wanderer und Radfahrer sollen die ErzeuAktionen laden die Direktvermarkter im gerbetriebe miteinander verbunden werMittleren Schwarzwald dazu ein, sich den, um das Sammeln möglichst vieler beim Arbeitsalltag und der Herstellung Eindrücke an einem Tag zu ermöglichen.

Folgende Betriebe sind mit dabei:

Do.–So., 3.–6. Oktober

galerie:ortenau · 9 2019

Foto: Museum Haus Löwenberg

Das Museumsareal „Historischer An diesem Wochenende wird in der Speicher & Alte Mühle“ öffnet auf Gengenbacher Altstadt das Weindem Rathausplatz seine Türen. Der und Stadtfest gefeiert. Bei spätsomMühlenwart erzählt über die frühere merlicher Atmosphäre sind die vier Lebens- und Arbeitsweise im Museen der Innenstadt geöffnet. MuSchwarzwald. seum Haus Löwenberg, Wehrgeschichtliches Museum im Kinzigtorturm, Flößer- und Verkehrsmuseum ■ So., 8. September 10–18 Uhr, Biberach, Heimat- und das Narrenmuseum im Niggelturm werden an beiden Tagen kosmuseum Kettererhaus Das Biberacher Heimatmuseum tenlos erlebbar gemacht. „Kettererhaus“ veranstaltet einen besonderen Museumstag. Mit verschieWunderland Löwenberg mit denen Schauvorführungen von alten Böhmischem Handwerkskünsten bis hin zu AktioMarionettentheater nen für Kinder. Der Erlebnistag wird mit einer kleinen Bewirtung abgerundet. Der Eintritt ist frei.

28

Infos Mittlerer Schwarzwald Gengenbach/Harmersbachtal Tel. +49 (0) 7803 / 930-149 Info@MittlererSchwarzwald.de www.MittlererSchwarzwald.de

Breites Angebot für Familien: Herbstfest im Naturzentrum

■ Sa., 14. und So., 15. September

14.30–16.30 Uhr, Oberharmers- Sa. ab 13 Uhr, So. ab 10 Uhr, bach, Rathausplatz Gengenbach, Altstadt

Infos Mittlerer Schwarzwald Gengenbach/Harmersbachtal Tel. +49 (0) 7803 / 930-149 Info@MittlererSchwarzwald.de www.MittlererSchwarzwald.de

Eine Broschüre, in der die Betriebe und deren Aktionen vorgestellt werden, ist demnächst auf allen Tourist-Infos des Mittleren Schwarzwalds erhältlich.

RUST

Museums-Wochen bis 15. September 2019 ■ So., 1. September

Gengenbach: Brennerei und Weingut Wild, Weinmanufaktur Gengenbach-Offenburg Berghaupten: Brennerei Bruder Biberach: Hofbrennerei Vitt, Kinzigbrennerei Nordrach: Heidenbühl-Hof, Boscherthof, Familie Scholl, Haashof Zell a.H.: Vesperstube Erbsengrund; Oberharmersbach: Donissi Hofladen, Breigenhof

Infos zur Veranstaltungsreihe gibt es unter www.MittlererSchwarzwald.de.

Foto: Gemeinde Rust

So., 15. September 11–18 Uhr, Naturzentrum Rheinauen

10. Herbstfest im Naturzentrum Rheinauen Das Naturzentrum lädt zusammen mit dem Verein „einfach helfen e. V.“ zum zehnten Mal zum Familienfest am Allmendsee. Kürbis schnitzen, Greifvögel bestaunen, Popcorn am Lagerfeuer – diese und weitere Mit-Mach-Stationen und ein saisonales Getränke- und Speiseangebot stimmen die Besucher auf den Herbst

ein. Der Gesamterlös der Veranstaltung geht an den Verein „einfach helfen e.V.“.

Infos: Naturzentrum Rheinauen der Gemeinde Rust Allmendweg 5, Tel. 07822/8645-36 www.rust.de, info@naturzentrum-rheinauen.de

Infos

Tourist-Information (v.i.S.d.P.) der Gemeinde Rust Karl-Friedrich-Straße 6 Tel. 07 8 22/86 45-20 www.rust.de, tourist-info@rust.de

So., 1. September Brauchtum / Fasnacht

BURGerLEBEN Hausach, Burg Husen, 13 Uhr Burgfest auf der Burgruine Hohengeroldseck Seelbach - Schönberg, Burgruine Hohengeroldseck, ab 11 Uhr Feste und Märkte

Kultur im Prinzengarten Eröffnung Bildhauersymposium und Abschluss mit Musik. Ettenheim, Prinzengarten, 11 - 17 Uhr Tag des Weines Ettenheim-Münchweier, Traubenannahmestelle beim Kreisverkehr Münchweier, ab 11 Uhr Familienbrunch - Schlemmen mit der ganzen Familie Gengenbach, Schwarzwaldhotel Gengenbach, 10-14.30 Weinfest in Reichenbach Gengenbach-Reichenbach, Festplatz Santis Claus, wird noch bekannt gegeben Mittelalterfest auf Schloss Hornberg Hornberg, Auf dem Schlossberg, 10 - 18 Uhr Kilwi in Oberharmersbach Oberharmersbach, Festzelt auf dem Kilwiplatz und sonntags in der Ortsmitte Oberkircher Weinfest Oberkirch, Festgelände am Stadion, Fr. ab 17 Uhr, Sa. ab 14 Uhr, Führungen / Exkursionen

20. Hansjakob-Wanderwoche Haslach, Haslach und Umgebung, ganztags Führung durch d. Ausstellung Goldene Zwanziger? Kehl in der Weimarer Republik mit Dr. Ute Scherb, Kehl, Hanauer Museum, 15 Uhr Führungen Dauerausstellung im Stadtmuseum Lahr Lahr, Stadtmuseum Lahr - Tonofenfabrik, 14.30 Uhr Führungen Wallfahrtskirche Mariä Krönung Lautenbach, Wallfahrtskirche „Mariä Krönung“, 11 Uhr Kinder

Wald-Land-Fluss Familienführung für Kinder ab 5 Jahren mit Erwachsenen Offenburg, Museum im Ritterhaus, 15 Uhr Klassik

Öffentliche Proben des Meisterkurses Gesang Haslach, Haus der Musik, 18 Uhr Sportereignisse

Kronen-Race-Days Berghaupten, Allmend-Wiese beim Waldsee, 09 Uhr Theater

Münchhausen Ötigheim, Freilichtbühne, 14 Uhr Vereine

Ruster Straßenfest Rust, Festplatz, 18 Uhr Herbst-Opening des Musikvereins Schenkenzell e.V. Schenkenzell, Freizeitgelände Heilig Garten Narrenkellerfest Steinach, Narrenkeller, ab 11 Uhr Vernissage

Art-wake-up 2019

➔ S. Mehr über diesen Termin auf Seite Lahr, zeit.areal, Industriehof 6, Lahr, Mo-Fr 8-16 Uhr

Mo., 2. September Feste und Märkte

Kilwi in Oberharmersbach Festzelt auf dem Kilwiplatz und sonntags in der Ortsmitte, Oberkircher Weinfest Oberkirch, Festgelände Stadion, Fr. ab 17 Uhr, Sa. ab 14 Uhr Führungen / Exkursionen

20. Hansjakob-Wanderwoche Haslach, Haslach und Umgebung, ganztags Führung Dorotheenhütte Wolfach, 11 Uhr Klassik

Öffentliche Proben des Meisterkurses Gesang Haslach, Haus der Musik, 18 Uhr

Rock / Pop etc.

Ticketinformationen unter www.galerie-ortenau.de

Jazz / Chanson / Weltmusik

Sax Accord Wolfach, Museum im Schloss Wolfach, 19 Uhr Vernissage

West Coast Swing - Discofox Offenburg, Bürgerhaus in Hildboltsweier „Jergerheim“ 19 Uhr Kinder

Art-wake-up 2019 Lahr, zeit.areal, Industriehof 6, Lahr, Mo-Fr 8-16 Uhr

Do., 5. September

Wenn der Merkur erzählen könnte Offenburg, Museum im Ritterhaus, 09.30 Uhr Klassik

Feste und Märkte

Kilwi in Unterharmersbach Zell am Harmersbach, Sportplatz Unterharmersbach, ab 11.30 Uhr Führungen / Exkursionen

20. Hansjakob-Wanderwoche Haslach, Haslach und Umgebung, ganztags

Öffentliche Proben des Meisterkurses Gesang Haslach, Haus der Musik, 18 Uhr Kleinkunst / Kabarett

Bülent Ceylan Rastatt, BadnerHalle, 20 Uhr Vernissage

Art-wake-up 2019

20. Hansjakob-Wanderwoche Haslach, Haslach und Umgebung, ganztags Durch die historische Innenstadt - Von Rittern, Kaufleuten und Generälen Lahr, Treffpunkt: Stadtmuseum Lahr, 17 Uhr, Dauer 90 Minuten Geschichte Wolfachs erleben Wolfach, Marktplatz, 10 Uhr Klassik

Öffentliche Proben des Meisterkurses Gesang Haslach, Haus der Musik, 18 Uhr Rock / Pop etc.

Rock Café am Freitag Ettenheim, Rockcafé 21 Uhr Open Stage Night Ettenheim-Münchweier, Gallaghers Nest Kulturraum, 20 Uhr

Anzeige

Vereine

Herbst-Opening des Musikvereins Schenkenzell e.V. Eine Live-Band am Freitagabend, Blasmusik satt am Sonntag und das gemütliche Handwerkervesper am Montag versprechen ein vielseitiges Wochenende.

Schenkenzell, Freizeitgelände Heilig Garten, -

CASINO BADEN-BADEN PRESENTS

20. Hansjakob-Wanderwoche Haslach, Haslach und Umgebung, ganztags Besichtigung der Museen beim Rathausplatz Oberharmersbach, Museen beim Rathausplatz, 16.30 - 18 Uhr Klassik

Öffentliche Proben des Meisterkurses Gesang Haslach, Haus der Musik, ab 18 Uhr

Mi., 4. September

Theater © Tina Graf

Hera Lind Live BEST OF BESTSELLERS EIN ABEND VOLLER GESCHICHTEN 19. SEPTEMBER 2019 | BEGINN 20 UHR Tickets: VVK 20 Euro, AK 23 Euro Mehr Infos unter: www.casino-baden-baden.de

Führungen / Exkursionen

20. Hansjakob-Wanderwoche Haslach, Haslach und Umgebung, ganztags Stadtparkführung - Farbenpracht das ganze Jahr Bitte beachten Sie die Einlassbestimmungen des Casino Baden-Baden.

Lahr, Stadtpark Lahr, Treffpunkt Haupteingang, Kaiserstr. 103, Casino Baden-Baden, Kaiserallee 1, 76530 Baden-Baden, Tel. 0 72 21/30 24-0 17 Uhr Dauer ca. 90 Minuten Wanderung mit Einkehr Mmit Franz Ficht von ca. 3,5 - 4 Forellenessen und BrennereiStunden. Anm. bis spätestens besichtigung Lahr, zeit.areal, Industriehof 6, Vereine Dienstag, 12.00 Uhr, in der Tou- Hornberg, Hasenhof, 18 Uhr Lahr, Mo-Fr 8-16 Uhr rist-Info, Oberharmersbach, ab „Grenzüberschreitendes GeVereinspatrozinium mit 14.03.19 Hock Spbnk_BAD_AZ_HeraLind_Ortenau_102x133mm_LAY3.indd 1 Reichstalhalle, 10.15 Uhr nussradeln“ im Feuerwehrgerätehaus Fr., 6.

September Radtour mit kulinarischen LeHausach, Kapelle St. Sixt, Kinder Feste und Märkte ckerbissen Kehl, Kehl/StraßHausach und Feuerwehrgeräburg, Treffpunkt 15 Uhr tehaus, 19 Uhr Keine Ritter im Ritterhaus?

WEINLOUNGE beim Weingut Flammenkuchenhock Offenburg, Museum im RitterKinderführung - Entdecke das Weber haus, 09.30 Uhr Ettenheim, Weingut Weber, 18 - Willstätt-Legelshurst, Festhalle Mittelalter (Anbau) Legelshurst, 18 Uhr 23 Uhr Lahr, Treffpunkt: Storchenturm, Klassik Kehl feiert! 2019 Marktstraße 45, 16 Uhr Dauer Kehl, Marktplatz, Beginn 19 Uhr Öffentliche Proben des Meis- ca. 90 Minuten Sa., 7. September Kilwi in Unterharmersbach DORT - Ein Vesper von der terkurses Gesang Feste und Märkte Zell am Harmersbach, SportMutter Natur Haslach, Haus der Musik, 18 Wildkräuterspaziergang auf der platz Unterharmersbach, 21 Uhr Kehl feiert! 2019 Uhr Wiese des Haagseppenhofs Kehl, Marktplatz, Beginn 19 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse Führungen / Exkursionen Seelbach - Schönberg, HaagsKilwi in Unterharmersbach eppenhof, 17.30 Uhr Zell am Harmersbach, SportSchwarzwäld. Speckseminar Stadtführung am Freitag platz Unterharmersbach, 20 Hornberg - Niederwasser, Ettenheim, Bärenbrunnen vor Führung Dorotheenhütte Uhr Fassanstich Schanzenberghof, 17 Uhr Wolfach, Dorotheenhütte, 14 Uhr Rathaus Ettenheim, 18 Uhr

Tickets unter

Kleinkunst / Kabarett

KKW: Cabaret mit Wolf Fisher Ettenheim, Kulturkeller in der Winterschule, 20 Uhr Rock / Pop etc.

Vernissage

Führungen / Exkursionen

Klassik

Öffentliche Proben des Meisterkurses Gesang Haslach, Haus d. Musik, 18 Uhr

Abtanzen mit DJ Offenburg, Spitalkeller, 22.30 Uhr / oder nach Konzert!

Oli´s Session Clan bei Sommer in der Stadt Renchen, Rathausplatz, 19 Uhr

Art-wake-up 2019 Lahr, zeit.areal, Industriehof 6, Lahr, Mo-Fr 8-16 Uhr

Di., 3. September

Führungen / Exkursionen

Apfeltage im Museum Gutach (Schwarzwaldbahn), Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, 11 Uhr 17 Uhr Das Alphabet - Schriftanwendung in der Werbetechnik Führung durch das Deutsche Schilder- und Lichtreklamemuseum Lahr, Eingang Badische Malerfachschule, Ludwig-Frank-Straße 16, 15 Uhr Dauer ca. 90 Minuten Besichtigung der Museen beim Rathausplatz Oberharmersbach, Museen beim Rathausplatz, 16.30 - 18 Uhr

www.galerie-ortenau.de

Freilichtspiele Seelbach „Der Sturm - The Tempest“, Seelbach, Klostergarten, 18 Uhr Vereine

Zeller Datschkuchenfest auf dem Rathausplatz Offenburg, Zell-Weierbach, Schulstraße 1, 16 Uhr Schleppertreffen und Sommerfest Rohöl Club Kirnbach Wolfach - Kirnbach, Festplatz Liefersberg, 14 Uhr

So., 8. September Brauchtum / Fasnacht

Tag des offenen Denkmals Oberharmersbach, Historischer Speicher und Alte Mühle beim Rathaus, 10.30 - 15 Uhr Kirchweihfest und Pfarrfest St. Laurentius Wolfach, Kath. Gemeindehaus St. Laurentius, 09.30 Uhr Führungen / Exkursionen

Museum Ettenheim Das Museum im ehem. Gefängnis thematisiert die wichtigsten Stationen in der Geschichte der Stadt. Ettenheim, Museum, 15 - 17 Uhr Visite guidée en français Les Années folles ? Kehl à l’époque de la République de 14:23 Weimar Exposition bilingue Kehl, Hanauer Museum, 15 Uhr Mitmachatelier im Stadtmuseum Lahr Lahr, Treffpunkt: Stadtmuseum 12 - 15 Uhr Führungen Wallfahrtskirche Mariä Krönung.

Lautenbach, Wallfahrtskirche „Mariä Krönung“, 11 Uhr Tag des offenen Denkmals Kostenlose Führung durch das Simplicissimushaus Renchen, Simplicissimus-Haus Renchen, 15 Uhr Führung Dorotheenhütte Wolfach, Dorotheenh. 14 Uhr

Programminformationen werden kostenlos abgedruckt, alle Termine ohne Gewähr.

Kalender

29

Kalender Hausacher Kinderfest Hausach, rund um das Stadthallenfoyer, 11 - 17 Uhr Klassik

Heisser Tanz auf runden Knöpfen Bad Peterstal-Griesbach, Kath.

Pfarrkirche St. Peter und Paul, 19 Uhr Jaurena Ruf Quartett Klassik, Tango, Klezmer, Jazz Gengenbach, Stadthalle am Nollen, 18 Uhr Abschlusskonzert des Meisterkurses Gesang Haslach, Haus der Musik, 11 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

Bühler Zwetschgenfest Matinee Bühl, Bürgerhaus Neuer Markt, 11 Uhr Theater

Freilichtspiele Seelbach „Der Sturm - The Tempest“, Seelbach, Klostergarten, 18 Uhr Vereine

Schlosswiesenkonzert Hohberg, Schlosswiese Diersburg, 17 Uhr Kambacherhütte-Fest Blockhütte an den Windrädern Steinach-Welschensteinach, ab 10.30 Uhr Schleppertreffen und Sommerfest Rohöl Club Kirnbach Wolfach - Kirnbach, Festplatz Liefersberg, 10 Uhr

Mo., 9. September Feste und Märkte

Kilwi in Unterharmersbach Zell am Harmersbach, Beim Sportplatz Unterharmersbach, 14.30 Uhr Führungen / Exkursionen

Führung Dorotheenhütte Wolfach, Dorotheenh. 11 Uhr

Di., 10. September Führungen / Exkursionen

Besichtigung der Museen beim Rathausplatz Oberharmersbach, Museen beim Rathausplatz, 16.30 - 18 Uhr

Mi., 11. September Feste und Märkte

13. Kaiserberg-Weintag im Europa-Park Ettenheim, Ettenheim / Rust, 17 Uhr Führungen / Exkursionen

Wanderung mit Einkehr Anmeldung bis zum Vortrag, 12.00 Uhr, in der Tourist-Info Oberharmersbach, ab Reichstalhalle, 10.15 Uhr Theater

Freilichtspiele Seelbach „Der Sturm - The Tempest“ Seelbach, Klostergarten, 18 Uhr

Do., 12. September Führungen / Exkursionen

DORT - Naturlehrpfad Litschental Seelbach, Parkplatz Naturlehrpfad Litschental, 18 Uhr

30

Geführte Wanderung des Schwarzwaldvereins www.schwarzwaldverein-wolfach.de, siehe Tagespresse Jazz / Chanson / Weltmusik

Patrick Labiche in der Kehler Jazz Cantine Kehl, Restaurant Cafe am Yachthafen, 20 Uhr West Coast Swing - Discofox Offenburg, Bürgerhaus i. Hildboltsweier „Jergerheim“, 19 Uhr

Ettenheim-Altdorf, Flugplatzgelände Altdorf, 12-19 /10-19 Uhr Wein- und Stadtfest Gengenbach Gengenbach, Historischer Marktplatz, 14.30 Uhr Lautenbacher Weinfest Lautenbach, Festplatz

Anzeige

Kleinkunst / Kabarett

GUNZI HEIL - „100 + 100“ Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

Literarisches Thüringen Dr. Stefan Woltersdorff in Kooperation mit dem Club Voltaire, Kehl, Salon Voltaire, 19 Uhr

Fr., 13. September Feste und Märkte

Food Truck Festival Ettenheim Ettenheim, Tullastraße, beim Blumenhäfele, täglich Lautenbacher Weinfest Lautenbach, Festplatz Führungen / Exkursionen

Stadtführung am Freitag Ettenheim, Bärenbrunnen vor dem Rath. Ettenheim, 18 Uhr Führung durch die historische Innenstadt - Von Rittern, Kaufleuten und Generälen Lahr, Treffpunkt: Stadtmuseum Lahr, Kreuzstraße 6, 17 Uhr, Dauer 90 Minuten Vollmond-Tour Zell am Harmersbach, Wird bei der Anmeldung bei der TouristInformation bekannt gegeben!, 19 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

Wochenendkurs mit Lama Jampa Thaye Renchen, Bodhi Path - Buddistisches Retreat Zentrum , 20 Uhr Lesungen des Autorennetzwerkes Ortenau-Elsaß Sasbachwalden, Sasbachwalden, 19 Uhr Rock / Pop etc.

Rock Café am Freitag Ettenheim, Rockcafé Altdorf, 21 Uhr KOZA MOSTRA Disc8very - Die Konzertreihe mit der kleinen Rakete - Eintritt 8 Euro. Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20.30 Uhr Live im Biergarten mit „Attika“, Lahr-Sulz, Brauereigaststätte Biergarten, 20 Uhr Theater

Rheingeflüster Kehl, Am Altrhein zwischen Rosengarten und Weißtannenturm, 19 bis 22 Uhr Freilichtspiele Seelbach „Der Sturm - The Tempest“Seelbach, Klostergarten, 18 Uhr

Sa., 14. September Feste und Märkte

Flohmarkt Kleiner Stern Bühl, Europaplatz, 8 -14.30 Uhr Food Truck Festival in Ettenheim Ettenheim, Tullastraße, beim Blumenhäfele, täglich Flugtage - Flugplatzfest in Altdorf

Donnerstag, 3. Oktober

Bühlertäler Weinwandertag Start 10 – 14 Uhr www.buehlertal.de 0 72 23 / 71 01 - 1 80

Führungen / Exkursionen

Trauben und Wein - herbstliche Weinbergwanderung Lahr, Treffpunkt: Weingut Wöhrle, Weinbergstraße 3, 15 Uhr Dauer ca. 2,5 Stunde Besichtigung der Museen beim Rathausplatz Oberharmersbach, Museen beim Rathausplatz, 16.30 - 18 Uhr Jazz / Chanson / Weltmusik

The Zipflo Reinhardt Band Fusion-Jazz Lahr, Stiftsschaffneikeller, 20 Uhr Die ganze Welt des Klezmer Offenburg, Bürgerhaus in Hildboltsweier („Jergerheim“), Tulpenweg 16a, 77656 OffenburgHildboltsweier, 20 Uhr Klassik

Klosterkonzert Stuttgarter Philharmoniker, Dirigent: Dan Ettinger, Alpirsbach, Klosterkirche, 18 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

Wochenendkurs mit Lama Jampa Thaye – Meditation über die Buddha Natur Renchen, Bodhi Path - Buddistisches Retreat Zentrum , 20 Uhr Rock / Pop etc.

DAS VEREINSHEIM Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 Uhr Mirja Klippel Duo (FIN) & Anne Pe + Band (D) Singer/ Songwriter Offenburg, Spitalkeller, 21 Uhr Abtanzen mit DJ Offenburg, Spitalkeller, 22.30 Uhr / oder nach Konzert!

Theater

CAVEMAN Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 Uhr Rheingeflüster Kehl, Am Altrhein zwischen Rosengarten und Weißtannenturm, 19 bis 22 Uhr Freilichtspiele Seelbach „Der Sturm - The Tempest“ Seelbach, Klostergarten, 18 Uhr Vereine

Jugendsinfonieorchester der Musikschule Offenburg/Ortenau Wolfach, Festhalle Wolfach, 19 Uhr

Tickets unter

So., 15. September Brauchtum / Fasnacht

Zwiebelkuchenfest Steinach, an der Schule, ab 11.30 Uhr Kurkonzert der Trachtenkapelle Kirnbach Wolfach - Kirnbach, Bergstüble, 11 Uhr Feste und Märkte

Pfarrfest und Patrozinium Mater Dolorosa Bad Rippoldsau-Schapbach, Wallfahrtskirche Mater Dolorosa , 10.30 Uhr Herbst-Flohmarkt rund ums Kind Großer Second-Hand-Basar auf Kommissionsbasis Berghaupten, Schlosswaldhalle, 10 bis 12 Uhr Food Truck Festival in Ettenheim Ettenheim, Tullastraße, beim Blumenhäfele, täglich Flugtage - Flugplatzfest in Altdorf Großes Fest rund um das Segel- und Motorfliegen mit Flugvorführungen, Gastflügen und Bewirtung.

Ettenheim-Altdorf, Flugplatzgelände Altdorf, 12-19 /10-19 Uhr Wein- und Stadtfest Gengenbach Wein- und Stadtfest vor historischer Kulisse der Altstadt von Gengenbach Gengenbach, Historischer Marktplatz Gengenbach, 11 Uhr Lautenbacher Weinfest Auch im Jahr 2019 erwartet sie ein spannendes, abwechslungsreiches Programm sowie kulinarische Spezialitäten in gemütlichem Ambiente.

Lautenbach, Festplatz Segwaytour durch die Renchtäler Obst- und Reblandschaft Mit dem Segway auf Erkundungstour in den Reben mit anschließender Weinprobe und Kellerführung bei der Oberkircher Winzer eG. Oberkirch, Oberkircher Winzer eG, 14 Uhr 10. Herbstfest im Naturzentrum Rheinauen „Herbstlich willkommen“ im Naturzentrum Rheinauen.

Rust, Naturzentrum Rheinauen, 13 Uhr Naturparkmarkt Kürbis- und Kastanienmarkt in Zusammenarbeit mit dem Landfrauenverein WolfachOberwolfach, der Stadt Wolfach und dem Naturpark Schwarzwald Mitte/Nord Wolfach, Innenstadt, 11 - 18 Uhr Führungen / Exkursionen

Mitmachprogramm Römeranlage mit Streifenhaus und archäobotanischem Garten Das museumspädagogische Angebot macht die Römeranlage zum Erlebnisort. Lernen Sie die Einrichtung bei Führungen, Veranstaltungen und Werkstattangeboten kennen.

Lahr, Museale Räume der Kita+ bzw. im Streifenhaus, Mauerweg 9, 14 - 17 Uhr Führungen Wallfahrtskirche Mariä Krönung Von Mai bis Oktober werden jeden Sonntag um 11:00 Uhr Führungen angeboten. Es kön-

nen auch spezielle Führungen wie z. B. zum Thema Architektur gebucht werden.

Lautenbach, Wallfahrtskirche „Mariä Krönung“, 11 Thomas Nast/Tomi Ungerer.

Ein kritischer Blick auf Amerika Zweisprachige Führung durch die Ausstellung Renchen, Simplicissimus-Haus Renchen, 15 Uhr und 16.30 Uhr Führung Dorotheenhütte Wolfach, Dorotheenhütte, 14 Uhr Jazz / Chanson / Weltmusik

MARTIN LUTHER KING - Das Chormusical Kick-Off-Chorprobe in Offenburg GOLDEN HARPS Gospel Choir ist Kooperationspartner und gemeinsam mit der Creativen Kirche sind wir auf der Suche nach Mitsänger(inne)n für ein einmaliges Chorerl Offenburg, Evang. Auferstehungskirche, Hölderlinstr. 3, 13 bis 19 Lesungen / Vorträge / Kurse

Wochenendkurs mit Lama Jampa Thaye – Meditation über die Buddha Natur Renchen, Bodhi Path - Buddistisches Retreat Zentrum , 20 Uhr Musiktheater

Pariser Flair - It‘s Showtime Oppenau, Günter-BimmerleHalle, 19 Uhr Theater

Freilichtspiele Seelbach „Der Sturm - The Tempest“ Seelbach, Klostergarten, 18 Uhr Vereine

Bahnhofsfest mit den Ulmer Eisenbahnfreunden aus Ettlingen und den IGTM-Modelltruckfreunden Baiersbronn, Bahnhof Baiersbronn, 11 Uhr

Mo., 16. September Feste und Märkte

Lautenbacher Weinfest Lautenbach, Festplatz Führungen / Exkursionen

Führung Dorotheenhütte Wolfach, Dorotheenhütte, 11 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

Krebsgeschehen und Träume - Vor- und Nachsorge Gesundheitsvortrag Bühl, Bürgerhaus Neuer Markt, 19.30 Uhr

Di., 17. September Führungen / Exkursionen

Besichtigung der Museen beim Rathausplatz Oberharmersbach, Museen beim Rathausplatz, 16.30 - 18 Uhr

Mi., 18. September Feste und Märkte

Herbsten im Rebsortengarten Ringsheim, Aussichtsturm am Kaiserberg, 17 Uhr Führungen / Exkursionen

Geführte Wanderung mit Einkehr Anmeldung bis spätestens

www.galerie-ortenau.de

Dienstag, 12.00 Uhr, in der Tourist-Info Oberharmersbach, ab Reichstalhalle, 10.15 Uhr Theater

GRAVITY & OTHER MYTHS (AU) - „BACKBONE“ Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 Uhr CIRQUE AÏTAL (FR) - „POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PIRE – IN GUTEN WIE IN SCHLECHTEN TAGEN“ Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20.15 Uhr „8 Frauen“ Krimi-Komödie, Kehl, Alte Rösterei (Kehler Hafen), 20 Uhr

Do., 19. September Führungen / Exkursionen

Öffentliche Gästeführung: „La Neustadt - Neues UnescoWeltkulturerbe in Straßburg“ Durch Straßburgs Deutsches Viertel mit Klaus Gras Kehl, Kehl/Straßburg, Treffpunkt 14 Uhr Kulinarische Entdeckungsreise durch Lahr - BrauhausTour Lahr-Sulz, Brauhaus des Hotel-Restaurants Dammenmühle in Lahr-Sulz, 18 Uhr Schwarzwaldverein - Senioren-Freizeit-Wandern mit Einkehr unter Führung von Josef Breig. Anmeldung erforderlich, Tel. 07837 501.

Oberharmersbach, Treffpunkt: Bahnhof Riersbach, 13 Uhr Wein und Bergbau in der Grube Wenzel Oberwolfach, Besucherbergwerk Grube Wenzel, 19 Uhr DORT - Kneipp(en)-Tour Seelbach, Parkplatz Aktivpark, 18 Uhr Führung Dorotheenhütte Wolfach, Dorotheenhütte, 14 Uhr Jazz / Chanson / Weltmusik

West Coast Swing - Discofox Offenburg, Bürgerhaus in Hildboltsweier („Jergerheim“), Tulpenweg 16a, 77656 OffenburgHildboltsweier, 19 Uhr Klassik

Feierabend Orgelkonzert TÖNE DES FRIEDENS Feierabend Orgelkonzert Traugott Fünfgeld – Orgel Offenburg, Stadtkirche, 18 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

Hera Lind Live Baden-Baden, Casino BadenBaden, 20 Strasbourg 1918-1924 - Die Rückkehr nach Frankreich Vortrag von Franck Burckel, Straßburg, Leiter des Stadtarchivs, Kehl, Stadthalle - Sitzungssaal, 19 Theater

CIRQUE AÏTAL (FR) - „POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PIRE – IN GUTEN WIE IN SCHLECHTEN TAGEN“ Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 Uhr ATOLL Surprise I + IV ROUGH CONNECTIONS & HUMAN COLLECTIVE (GB) „BLAME GAME“ + SPECIAL GUEST Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20.45 Uhr COMPAGNIE GALAPIAT (FR) „PARASITES“

Programminformationen werden kostenlos abgedruckt, alle Termine ohne Gewähr.

Kinder

Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 19.30 Uhr

Fr., 20. September Feste und Märkte

Versucherletag 2019 im Rahmen des Kehler Wochenmarktes Kehl, Marktplatz, 8-13 Uhr Firmenjubiläum der Firma Leipold Wolfach, Firmengelände Carl Leipold GmbH, 20 Uhr Führungen / Exkursionen

Stadtführung am Freitag Ettenheim, Bärenbrunnen vor dem Rathaus Ettenheim, 18 Uhr Führung durch die historische Innenstadt - Von Rittern, Kaufleuten und Generälen Lahr, Treffpunkt: Stadtmuseum Lahr, Kreuzstraße 6, 17 Uhr, Dauer 90 Minuten Erlebnisführung auf dem Lautenbacher Hexensteig Lautenbach-Sohlberg, Lautenbacher Hexensteig / Wanderparkplatz Sohlberg, 16 - 18 Uhr Klassik

Liebst Du um Schönheit Liederabend Werke von Margarete Schweikert, Clara Schumann und Hugo Wolf, Karlsruhe, Staatliche Kunsthalle, 19 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

Satire satt Oberkirch, Mediathek, 19 Uhr Rock / Pop etc.

Rock Café am Freitag.

Ettenheim, Rockcafé Altdorf, 21 Uhr Theater

GRAVITY & OTHER MYTHS (AU) - „BACKBONE“ Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 21 Uhr CIRQUE AÏTAL (FR) - „POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PIRE – IN GUTEN WIE IN SCHLECHTEN TAGEN“ Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 19.30 Uhr COMPAGNIE GALAPIAT (FR) „PARASITES“ Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 19.30 Uhr „8 Frauen“ Krimi-KomödieKehl, Alte Rösterei (Kehler Hafen), 20 Uhr Vereine

Abendkonzert Musikverein Harmonie Schapbach, Bad Rippoldsau-Schapbach, Schwarzwaldcamping Alisehof , 18.30 Uhr Feierabendhock Offenburg, Bürgerhaus in Hildboltsweier („Jergerheim“), Tulpenweg 16a, 77656 OffenburgHildboltsweier, 17 Uhr

Sa., 21. September Feste und Märkte

Antikmarkt im malerischen Ettenheim Ettenheim, Innenstadt, 11 - 18 Uhr Landelinsfest in Ettenheimmünster, Patrozinium Sonntag Patrozinium mit festlichem Hochamt in St. Landelin um 9:30 Uhr, Sakraments- und Reiterprozession. Ettenheim-Ettenheimmünster, Ettenheim-

münster, verschiedene Uhrzeiten Oktoberfest der Wirte Haslachs Wirte feiern Oktoberfest!

Haslach, Haslacher Lokale, 18 Uhr Kürbismarkt der Landfrauen Kürbismarkt in der Historischen Fachwerkaltstadt Haslach, Historische Fachwerkaltstadt, 08 - 13 Uhr Lahrer Herbst - langer Einkaufssamstag Lahrer Herbst - langer Einkaufssamstag bis 22 Uhr und Wein-& Gassenfest.

Lahr, Lahrer Innenstadt, 10 - 22 Uhr Kindersachenbasar Der sortierte Kindersachenbasar Ringsheim, Bürgerhaus, 09 Uhr - 12 Uhr Kinder - Second - Hand - Basar für Baby- und Kinderkleidung, Spielsachen und sonstige Ausstattung für die „Kleinen“ Steinach-Welschensteinach, Allmendhalle, 13.30 Uhr Firmenjubiläum der Firma Leipold Die Firma Carl Leipold GmbH feiert ihr 100 jähriges Firmenjubiläum.

Wolfach, Firmengelände Carl Leipold GmbH, 20 Uhr Führungen / Exkursionen

Geschichten & Speisen - Kaffeehaus Tour Genussvoller Spaziergang durch Historie, Kuchen und Gebäck.

Lahr, Eingang Stadtmuseum Lahr, Kreuzstraße 6, 15 Uhr Dauer ca. 2 Stunden Traditioneller Hüttenwandertag Die Gemeinde Lautenbach, die Lautenbacher Gastronomen und der Schwarzwaldverein laden zum traditionellen Hüttenwandertag ein.

Lautenbach, Bahnhof, 9 Besichtigung der Museen beim Rathausplatz Führung durch das Museumsareal „Historischer Speicher & Alte Mühle“ auf dem Rathausplatz in Oberharmersbach. Eintritt frei!

Oberharmersbach, Museen beim Rathausplatz, 16.30 - 18 Uhr Kleinkunst / Kabarett

KKW: Annette von Bamberg: Es gibt ein Leben über 50... „Es gibt ein Leben über 50 - jedenfalls für Frauen“. Annette von Bamberg präsentiert ihr neues Kabarettprogramm mit einem Feuerwerk der Wortgewalt.

Ettenheim, Kulturkeller in der Winterschule, 20 Uhr Sekt and the city Comedy-Revue mit stimmgewaltigen Liedern, schrillen Kostümwechseln, skurrilen Rollenspielen, Tanzeinlagen, viel Mumm und viel Sekt.

Oberkirch, Erwin-Braun-Halle, 20 Uhr Rock / Pop etc.

Oktoberfest Für musikalische Unterhaltung sorgt die Partyband „Almrocker“ Biberach, Sport- und Festhalle, 19 Uhr (Einlass 18.30 Uhr)

Internationale Bands on Tour im Galleghers Nest Mit dieser Band - bringen wir professionelle Bands die gerade auf Deutschland Tournee sind nach Münchweier.

Ettenheim-Münchweier, Gallaghers Nest Kulturraum, 20 Uhr Abtanzen mit DJ Mit wechselnden DJ(ane)s hauptsächlich in den Genres Rock, Funk, Soul, World, Pop, aber auch mal Electronic oder „Querbeat“ Offenburg, Spitalkeller, 22.30 Uhr / oder nach Konzert!

Jazz Trio Drei Jazz-Musiker aus Frankreich gastieren im Offenburger KiK – Kultur in der Kaserne.

Offenburg, KiK- Kultur in der Kaserne, 21 Uhr Theater

GRAVITY & OTHER MYTHS (AU) - „BACKBONE“ Mit größter Freude und Lust definiert die australische Kompanie die Gesetze der Schwerkraft neu und räumt mit unterschiedlichen Mythen auf.

Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 Uhr ATOLL Surprise III - LAURA MURPHY (GB) -„CONTRA“ (Circus Next) Contra ist ein artistisches Solokabarett der Gegensätze.

Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 21 Uhr COMPAGNIE GALAPIAT (FR) „PARASITES“ 2016 hatte die bretonische Zirkuscompagnie bei der ATOLLPremiere 2016 mit dem Sieben-Frauen-Stück „Mad in Finland“ einen furiosen skurrilkomischen Höhepunkt Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 19.45 Uhr ATOLL Surprise II - MONKI BUSINESS (NL) - „STATIC“ (CircusNext) In dieser Vorpremiere seines neuen Soloprojekts untersucht der niederländische Artist unsere Faszination für die Vergangenheit und unseren Bedarf an Nostalgie Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 18.30 Uhr

Ticketinformationen unter www.galerie-ortenau.de

heimmünster. Am Sonntag Patrozinium mit festlichem Hochamt in St. Landelin um 9:30 Uhr, danach Sakraments- und Reiterprozession.

Ettenheim-Ettenheimmünster, Ettenheimmünster, verschiedene Uhrzeiten Firmenjubiläum der Firma Leipold Die Firma Carl Leipold GmbH feiert ihr 100 jähriges Firmenjubiläum.

Wolfach, Firmengelände Carl Leipold GmbH, 20 Uhr Führungen / Exkursionen

Velo Gourmand - Rad- und Genusstour 2019 Grenzüberschreitende Entdeckungsreise durch die Landschaften und Kommunen im Eurodistrikt Achern, Nördliches Gebiet des Eurodistrikts Straßburg/Ortenau, 10 Uhr bis 17 Uhr Monatsführung durch die aktuelle Ausstellung „Kunst Kosmos Oberrhein“ Führung mit Renate von Heimburg Führung 4 € zzgl. Eintritt (7 bzw. 5 €) Durbach, Museum für Aktuelle Kunst - Sammlung Hurrle Durbach (Hotel Vier Jahreszeiten, 4. OG), 15 Uhr Stadtparkführung - Farbenpracht das ganze Jahr Fachkundige Führung durch den zauberhaften Stadtpark.

Lahr, Stadtpark Lahr, Treffpunkt Haupteingang, Kaiserstr. 103, 17 Uhr Dauer ca. 90 Minuten

Volksmusik / Schlager

Oktoberfest der Stadtkapelle Am 21. September steht wieder das legendäre Oktoberfest der Stadtkapelle Haslach an.

Haslach, Stadthalle, 18 Uhr

So., 22. September Feste und Märkte

Kultur im Prinzengarten Eröffnung Bildhauersymposium und Abschluss mit Musik. Leckere Suppen, Flammenkuchen, Neuer Wein, Cocktails, Kaffee und Kuchen.

Ettenheim, Prinzengarten, 11 17 Uhr Landelinsfest in Ettenheimmünster, Patrozinium Traditionelles Fest in Etten-

Tickets unter

Klassik

Festgottesdienst Patrozinium Ettenheimmünster 250 Jahre Silbermannorgel Festgottesdienst anl. Patrozinium St. Landelin Ettenheimmünster mit Kirchenchor Heilig Kreuz, Sebastian Bausch und B. Schmidt.

Ettenheim-Ettenheimmünster, Wallfahrtskirche St. Landelin, 9.30 Uhr Festliche Musik für Blechbläser und Orgel Werke für Bläser und Orgel von der Barockzeit bis zur Moderne Kehl, Christuskirche, 19 Uhr The Gregorian Voices Gregorianik meets Pop - Vom Mittelalter bis heute Oppenau, Kirche St. Johannes Baptist, 20 Uhr Chopin Klavierkonzert Nr. 2 Aleksandra Mikulska Klavier Quintett des Hilaris Chamber Orchestra Wolfach, Rathaussaal, 18 Uhr Rock / Pop etc.

GlasBlasSing - Flashmob Liedgut auf Leergut Das mit Abstand beste Flaschenmusikprogramm aller Zeiten.

Kehl, Das Kulturhaus., 19 Uhr Theater

Anzeige

Sabchu Rinpoche GEISTESTRAINING

27.-29. September 2019

Im Bodhi Path Zentrum Renchen-Ulm

www.bodhipath-renchen-ulm.de info@bodhipath-renchen-ulm.de

Vereine

Schlachtfest Freiwillige Feuerwehr Abteilung Wolfach Die Freiwillige Feuerwehr Wolfach lädt zum traditionellen Schlachtfest ein. Die Stadtkapelle Wolfach sorgt für musikalische Unterhaltung.

Wolfach, Feuerwehrgerätehaus Wolfach, 18 Uhr

Uhr Zellkultur - Blind Date Überraschender Flirt mit der Kultur Zell am Harmersbach, Wird noch bekannt gegeben, 19 Uhr

Führungen Wallfahrtskirche Mariä Krönung Von Mai bis Oktober werden jeden Sonntag um 11:00 Uhr Führungen angeboten. Es können auch spezielle Führungen wie z. B. zum Thema Architektur gebucht werden.

Lautenbach, Wallfahrtskirche „Mariä Krönung“, 11 Gretel Haas-Gerber: Kinderbilder Kostenfreie Führung im Rahmen der Offenen Ateliers Offenburg Offenburg, Städtische Galerie Offenburg, 15 Führung Dorotheenhütte Wolfach, Dorotheenhütte, 14 Uhr Jazz / Chanson / Weltmusik

Cordula Sauter - Astor Piazzolla - „Mehr Tango geht nicht!“ Eine musikalische Lesung über einen Ausnahmekomponisten und außergewöhnlichen Menschen, der sich selbst trotz gewaltiger Widerstände treu blieb.

Lahr, Stiftsschaffneikeller, 18

ATOLL Surprise II - MONKI BUSINESS (NL) - „STATIC“ (CircusNext) In dieser Vorpremiere seines neuen Soloprojekts untersucht der niederländische Artist unsere Faszination für die Vergangenheit und unseren Bedarf an Nostalgie Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 19.30 Uhr COMPAGNIE CRELLE (DE) „POLLY & DOLLY“ Auf einer einsamen Insel, mitten in Berlin, lebt die fabelhafte Zauberin Polly Rhababer.

Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 18.15 Uhr CIE CIRCONCENTRIQUE (CH) - „GASP / Respire“ „Respire“, zu Deutsch „Atmen“, ist ein kreisförmiges Abenteuer, das sein Publikum im Atemrhythmus in einen akrobatischen und poetischen Strudel versetzt.

Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 19.30 Uhr ATOLL Surprise I + IV ROUGH CONNECTIONS & HUMAN COLLECTIVE (GB) „BLAME GAME“ + SPECIAL GUEST Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 17.30 Uhr CIE CIRCONCENTRIQUE (CH) - „GASP / Respire“ Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 17 Uhr COMPAGNIE CRELLE (DE) „POLLY & DOLLY“ Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 16 Uhr Vereine

Herbstfest beim Seniorenwerk beim Bürgerhaus mit Flohmarkt und Basar

www.galerie-ortenau.de

Haslach, Bürgerhaus, 13 Uhr Schlachtfest Freiwillige Feuerwehr Abteilung Wolfach Wolfach, Feuerwehrgerätehaus Wolfach, 10.30 Uhr

Mo., 23. September Feste und Märkte

Landelinsfest in Ettenheimmünster, Patrozinium Am Sonntag Patrozinium mit festlichem Hochamt in St. Landelin um 9:30 Uhr, danach Sakraments- und Reiterprozession.

Ettenheim-Ettenheimmünster, Ettenheimmünster, verschiedene Uhrzeiten Apfel-Most-Wochen Oberharmersbach Oberharmersbach, Verschiedene, ganztags Führungen / Exkursionen

Führung Dorotheenhütte Wolfach, Dorotheenhütte, 11 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

Literarisches Bistro im Kulturkeller Ettenheim, Kulturkeller in der Winterschule, 19.30 Uhr

Di., 24. September Feste und Märkte

Apfel-Most-Wochen Oberharmersbach Oberharmersbach, Verschiedene, ganztags Führungen / Exkursionen

Besichtigung der Museen beim Rathausplatz Oberharmersbach, Museen beim Rathausplatz, 16.30 - 18 Uhr

Mi., 25. September Feste und Märkte

Apfel-Most-Wochen Oberharmersbach Oberharmersbach, Verschiedene, ganztags Führungen / Exkursionen

Geführte Wanderung mit Einkehr Es erwartet Sie eine geführte Wanderung mit Franz Ficht von ca. 3,5 - 4 Stunden. Anmeldung bis spätestens zum Vortag in der Tourist-Info erforderlich Oberharmersbach, ab Reichstalhalle, 10.15 Uhr Klassik

Kaleidoskop der Töne aus Amerika Eine klangliche Collage mit Chor, Bläser und Streicher von der Petrie School of Music at Converse College, Sparanburg Oppenau, Kirche St. Johannes Baptist, 20 Uhr Theater

„COMMON GROUND“ - PREMIERE DER ATOLL-KOPRODUKTION (DE, BE) Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 Uhr BÊTES DE FOIRE (FR) – “PETIT THÉÂTRE DE GESTES” Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 19.30 Uhr Ich&Europa! Deutsch-französische Theaterwoche im Schwarzwald 6 junge Schauspieler*innen (bis 30 Jahre) gesucht!

Programminformationen werden kostenlos abgedruckt, alle Termine ohne Gewähr.

➔ S. Mehr über diesen Termin auf Seite

31

Kalender Ohlsbach, Schindelhof, 10 theaterverrückt – das Leben des Herrn de Molière Ein-Mann-Theaterstück mit Norbert Großklaus Renchen, Simplicissimus-Haus Renchen, 20 Uhr

Do., 26. September Feste und Märkte

Apfel-Most-Wochen Oberharmersbach Oberharmersbach, Verschiedene, ganztags Führungen / Exkursionen

Prickelndes Erlebnis im Rebberg Ettenheim, Weingut Bieselin, 18 Uhr Führung Dorotheenhütte Wolfach, Dorotheenhütte, 14 Uhr Jazz / Chanson / Weltmusik

West Coast Swing - Discofox Offenburg, Bürgerhaus in Hildboltsweier („Jergerheim“), Tulpenweg 16a, 77656 OffenburgHildboltsweier, 19 Uhr Sportereignisse

Baiersbronn Classic Baiersbronn, Baiersbronn, 13.30 Uhr Theater

ATOLL Surprise VI - MÜLLER & MÜLLER (CH/DE) - „CARTE BLANCHE“ und KNOT ON HANDS (DE) - „BRACE FOR IMPACT“ Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20.30 Uhr LES COLPORTEURS (FR) „SUR LA ROUTE“ Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 Uhr MY!LAIKA (FR/IT) - „POPCORN MACHINE“ (EINE HÄUSLICHE APOKALYPSE) Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20.15 Uhr BÊTES DE FOIRE (FR) – “PETIT THÉÂTRE DE GESTES” Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 19 Uhr ATOLL Surprise V - JOSEF STILLER (DE) - „RESPONSIVE ROUND“ Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 19 Uhr

Programminformationen werden kostenlos abgedruckt, alle Termine ohne Gewähr.

Fr., 27. September Feste und Märkte

YouVent - Landesjugendtreffen der Evang. Kirche in Baden Das YouVent kommt nach Lahr!

Lahr, Landesgartenschaugelände und Umgebung, nachmittags Apfel-Most-Wochen Oberharmersbach Oberharmersbach, Verschiedene, ganztags

32

Erfassen Sie Ihre Termine auf www.galerieortenau.de. Für die OktoberAusgabe bis spätestens 15. September

Kinder-Flohmarkt in Uffhofen Offenburg, Stadtteil- und Familienzentrum Uffhofen, 15 Uhr Führungen / Exkursionen

Stadtführung am Freitag Ettenheim, Bärenbrunnen vor dem Rathaus Ettenheim, 19.30 Uhr Führung durch die historische Innenstadt - Von Rittern, Kaufleuten und Generälen Lahr, Treffpunkt: Stadtmuseum Lahr, Kreuzstraße 6, 17 Uhr, Dauer 90 Minuten Erlebnisburgführung auf der Burgruine Hohengeroldseck Seelbach - Schönberg, Burgruine Hohengeroldseck, 16 Uhr Klassik

Orgel-Kino „Die Passion der Jungrau von Orléans“ (1928), Johannes Mayr, Orgel Oppenau, Kirche St. Johannes Baptist, 20 Uhr Kleinkunst / Kabarett

Vera Deckers - Wenn die Narzissten wieder blühen Die studierte Psychologin Vera Deckers zeigt uns den Wahnsinn der heutigen Zeit.

Lahr, Stiftsschaffneikeller, 20 Lesungen / Vorträge / Kurse

Retreatkurs mit Sabchu Rinpoche: Lojong, das 7-Punkte Geistestraining Renchen, Bodhi Path - Buddistisches Retreat Zentrum , 20 Uhr Rock / Pop etc.

Rock Café am Freitag Ettenheim, Rockcafé Altdorf, 21 Uhr Salsa Dance Night Offenburg, KiK Weingartenstr.

34c, 20.30 Tanz / Ballett

Orphée et Eurydice - Ballettoper (Gluck) Ballettoper von John Neumeier Baden-Baden, Festspielhaus Baden-Baden, 19 Uhr Theater

MY!LAIKA (FR/IT) - „POPCORN MACHINE“ (EINE HÄUSLICHE APOKALYPSE) Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 21.15 Uhr LES COLPORTEURS (FR) „SUR LA ROUTE“ Artisten: Sanja Kosonen, Antoine Rigot Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 Uhr BÊTES DE FOIRE (FR) – “PETIT THÉÂTRE DE GESTES” Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 Uhr ATOLL Surprise VI - MÜLLER & MÜLLER (CH/DE )„CARTE BLANCHE“ und KNOT ON HANDS (DE) „BRACE FOR IMPACT“ Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 19.30 Uhr „COMMON GROUND“ - PREMIERE DER ATOLL-KOPRODUKTION (DE, BE) Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 19.30 Uhr Volksmusik / Schlager

Volksliedersingen Oberharmersbach, 19 Uhr „Donissi Hofladen“

Sa., 28. September

Brauchtum / Fasnacht

Living History Villsvin Af Svear präsentiert nordmännisches Lagerleben Hausach, Burg Husen, 13 - 18 Uhr Feste und Märkte

YouVent - Landesjugendtreffen der Ev. Kirche in Baden Lahr, Landesgartenschaugelände und Umgebung, nachmittags Kinder Second-Hand-Markt Oberharmersbach, Reichstalhalle, 13.30 - 16 Uhr Apfel-Most-Wochen Oberharmersbach Oberharmersbach, Verschiedene, ganztags Flohmarkt Oberkirch, Bahnhofstraße / Bachanlage, 8 - 14 Uhr Oberkircher Apfelfest Oberkirch, Kirchplatz, 11-18 Uhr Kinder - Second - Hand Markt Steinach, Turn- und Festhalle, 14 Uhr Führungen / Exkursionen

Öffentliche Gästeführung: „Straßburg sportlich gehend entdecken“ Kehl, Kehl Straßburg, Treffpunkt 14 Uhr Juwelen im Lahrer Westen Die drei neuen Parkanlagen der Landesgartenschau Lahr, Eingang Kleingartenpark Vogesenstraße, 15 Uhr Dauer ca. 2 Stunden Besichtigung der Museen beim Rathausplatz Oberharmersbach, Museen beim Rathausplatz, 16.30 - 18 Uhr Neubürgerrundgang durch Uffhofen Offenburg, Stadtteil- und Familienzentrum Uffhofen, 16 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

Retreatkurs mit Sabchu Rinpoche: Lojong, das 7-Punkte Geistestraining Renchen, Bodhi Path - Buddistisches Retreat Zentrum , 20 Uhr Messen

Oberrhein Messe Offenburg, Messe Offenburg-Ortenau, 10-18 Uhr Rock / Pop etc.

Abtanzen mit DJ Offenburg, Spitalkeller, 22.30 Uhr / oder nach Konzert!

Fergessen (F) Elektro RockPop Offenburg, Spitalkeller, 21 Uhr Tanz / Ballett

Orphée et Eurydice - Ballettoper (Gluck) Ballettoper, Baden-Baden, Festspielhaus 18 Uhr

ATOLL Surprise VI - MÜLLER & MÜLLER (CH/DE) - „CARTE BLANCHE und KNOT ON HANDS (DE) - „BRACE FOR IMPACT“ Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 19 Uhr Vereine

Schlachtfest Freiwillige Feuerwehr Abteilung Kinzigtal Wolfach - Kinzigtal, Pausenhalle Halbmeil, 18 Uhr

So., 29. September Brauchtum / Fasnacht

Oberrhein Messe Offenburg, Messe Offenburg-Ortenau, 10-18 Uhr Rock / Pop etc.

Konzertabend mit Johan de Meij Bühl, Bürgerhaus Neuer Markt, 19.30 Uhr Tanz / Ballett

Orphée et Eurydice - Ballettoper (Gluck) Ballettoper , Baden-Baden, Festspielhaus, 17 Uhr Theater

Patrozinium + Herbstfest Fischerbach, Pfarrkirche St. Michael und anschließend Brandenkopfhalle, 9.30 Uhr Living History Villsvin Af Svear präsentiert nordmännisches Lagerleben Hausach, Burg Husen, 13 - 16 Uhr Feste und Märkte

Foodtruck-Weinberg-Wanderung Ettenheim, Weingut Weber, versch. Startzeiten YouVent - Landesjugendtreffen der Evang. Kirche in Baden Lahr, Landesgartenschaugelände und Umgebung, nachmittags Apfel-Most-Wochen Oberharmersbach Oberharmersbach, Verschiedene, ganztags Kulinarische Weinwanderung „Von der Höll ins Paradies“ Oberkirch, Marktplatz, ab 10 Uhr Führungen / Exkursionen

Führungen Wallfahrtskirche Mariä Krönung Lautenbach, Wallfahrtskirche „Mariä Krönung“, 11 Uhr Führung Dorotheenhütte Wolfach, Dorotheenhütte, 14 Uhr Kinder

Clown Otsch & die Flausenfabrik Kinderprogramm im Vinzentiusgarten - Eintritt frei Offenburg, Offenburg, 13 - 17 Uhr Klassik

Dan Forrest - Jubilate Deo Oppenau, Kirche St. Johannes Baptist, 20 Uhr Lesungen / Vorträge / Kurse

Retreatkurs mit Sabchu Rinpoche: Lojong, das 7-Punkte Geistestraining Renchen, Bodhi Path - Buddistisches Retreat Zentrum, 20 Uhr

MY!LAIKA (FR/IT) „LAERTE“ Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 20 Uhr JÖRG MÜLLER (DE) „MOBILÉ“ Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 19.15 Uhr BÊTES DE FOIRE (FR) – “PETIT THÉÂTRE DE GESTES” Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 17.45 Uhr JÖRG MÜLLER (DE) „MOBILÉ“ Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 17 Uhr „8 Frauen“ Kehl, Alte Rösterei (Kehler Hafen), 19 Uhr Vereine

Weinwanderung Lauf, Probelokal MV Lauf, Startzeit 10-13 Wolftäler Imkerfest Oberwolfach, Festhalle, 11 Uhr Schlusskonzert der Stadtkapelle Wolfach Wolfach, Schlosshof, 16 Uhr Schlachtfest Freiwillige Feuerwehr Abteilung Kinzigtal Wolfach - Kinzigtal, Pausenhalle Halbmeil, 11 Uhr

Mo. 30. September Feste und Märkte

Michaelismarkt Haslach, Historische Fachwerkaltstadt, 08 bis 19 Uhr Apfel-Most-Wochen Oberharmersbach Oberharmersbach, Verschiedene, ganztags Führungen / Exkursionen

Führung Dorotheenhütte Wolfach, Dorotheenhütte, 11 Uhr Messen

Oberrhein Messe Offenburg, Messe Offenburg-Ortenau, 10-18 Uhr

Messen

Anzeige

Theater

BÊTES DE FOIRE (FR) – “PETIT THÉÂTRE DE GESTES” Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 19.30 Uhr LES COLPORTEURS (FR) „SUR LA ROUTE“ Artisten: Sanja Kosonen, Antoine Rigot Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 21 Uhr MY!LAIKA (FR/IT) - „LAERTE“ Karlsruhe, Kulturzentrum Tollhaus, 21 Uhr

Tickets unter

28. September 2019 von 11:00 bis 18:00 Uhr auf dem Kirchplatz

www.galerie-ortenau.de

Impressum galerie:ortenau

Verlag: Lahrer Zeitung GmbH, Postfach 21 20, 77911 Lahr im Schwarzwald; Kreuzstraße 9, 77933 Lahr im Schwarzwald, Telefon 0 78 21/27 83-0, Fax: 0 78 21/27 83 - 150, www.galerieortenau.de • Geschäftsführung und Anzeigenleitung: Kirsten Wolf • Redaktion: Jörg Braun, (v.i.S.d.P.), Iris Erbach, Tina Thiel, Tel. 0 78 21/27 83-135, redaktion@ galerie-ortenau.de • Anzeigen: Dirk Fässler, Tel. 0 78 21/27 83-173, anzeigen@galerie-ortenau.de • Marketing & Aboservice: Martin Kiefer, Tel. 0 78 21/27 83-172, marketing@galerie-ortenau.de • Herstellung: Kresse & Discher GmbH, Corporate Publishing, Marlener Straße 2, 77656 Offenburg, Leitung Production Service: Andreas Moser • Druck: Ernst Kaufmann GmbH & Co. KG, Druckhaus, Raiffeisenstraße 29, 77933 Lahr • Jahresabo: 30 Euro (12 Ausg. einschl. Zustellung) • Fotonachweise: Titel: Tilmann Krieg, S. 3: Francis Rodor, Yazz Ahmed, Frank Egel; S. 4-5: G. Schu (2x), Grossmann Group (2x), BAAL novo; S. 6-7: Vincent Assié, Simone Atissani, Frank Egel, Josh Shinner, Titua Massé, Presse/ohne Hinweis; S. 8-9: Pierrick Guidou, Martin Sarrazac, Raphael Weniger, Presse/ohne Hinweis; S. 10: Felix Groteloh, Presse/ohne Hinweis; S. 11: Theater Urknall, Presse/ohne Hinweis; S. 12/13: Philipp Mönckert, Kiran West (2x), Laurence Chaperon, Presse/ohne Hinweis (2x); S. 14: WDR, Andreas Bradt, Kattilathu, Presse/ohne Hinweis; S. 33: Marco Antonini, Presse/ohne Hinweis (2x); S. 34: Killian, Vitra Design Museum/Andreas Sütterlin, Martin Fach, Bert Stern; S. 35: Verdensteatret, Presse/ohne Hinweis, agoria, Alexandre Lacombe, Laurence Labat; S. 36-37: Darcy Grant, Les Graphistoleurs, Tina Graf, Isabelle Hip, Presse/ohne Hinweis (3x), S. 38-39: Presse/ ohne Hinweis (4x), Ulrike Klumpp, Messe Offenburg/Braxmaier, Salzer-Deckert, Kehl Marketing, S. 41: Presse/ohne Hinweis (6x); S. 42: Markus Maria Profitlich, KBK GmbH, Presse/ohne Hinweis (2x)

Kalender Ausstellungen Septemb er Baiersbronn

Tag des offenen Denkmals Kulturpark Glashütte Buhlbach und im Morlokhof 8.9.

Biberach

Museumstag „Museum erleben“ Museum Kettererhaus, Hauptstraße 34 8.9.

Durbach

Luc Demissy: GELB GRINST MICH AN Galerie KulturZeit in der MediClin Staufenburg Klinik bis 4.10.

Kunst Kosmos Oberrhein Museum für Aktuelle Kunst – Sammlung Hurrle Durbach (Hotel Vier Jahreszeiten, 4.

OG) bis 13.10.

Emmendingen

Mascha Klein, Malerei Galerie im Tor, Lammstrasse 30/Im Stadttor, 79312 Emmendingen 8.9.-13.10.

Ettenheim

SYMP19 – Internationales Bildhauersymposium in Ettenheim Prinzengarten und Kreuzerweg 28, 77955 Ettenheim Eröffnung am 1.9., 14 Uhr im Prinzengarten, Abschlussfest mit Präsentation der Arbeiten am 22.9., 11 Uhr ebendort 1.9.-22.9.

Malerei und Grafik - Marion Bekker Rathaus Ettenheim, 2. Obergeschoss, Rohanstr. 16 19.9.-10.1.

Freiburg

RENDEZVOUS

Werke von Djirrirra (Yukuwa) Wununmmurra, Ivan Namirrkki, Malaluba Gumana, Marrnyula Munungurr, Naminapu Maymuru-White, Nongirrna Marawili, Owen Yalandja Galerie ARTKELCH, Günterstalstraße 57, 79102 Freiburg 14.9.-9.10.

Südsee – Traum und Wirklichkeit Museum Natur und Mensch, Freiburg bis 2.2.2020 Schau_Raum: Scheitern Museum für Neue Kunst bis 27.9.

Tales & Identities. Deine Entscheidung – Deine Geschichte Interaktive Ausstellung für Kinder und Jugendliche Archäologisches Museum Colombischlössle bis 1.12.

Expressionist Scherer Museum für Neue Kunst 28.9.2019 bis 15.3.2020 Gengenbach

Wunderland Löwenberg Museum Haus Löwenberg, Hauptstr. 13 Bis 3.11.

Faszination Mondlandung TEMOpolis Technisches Zukunftsmuseum, Ohlsbach, bis Ende September Gutach (Schwarzwaldbahn)

Die Gutacher Malerkolonie, einst und heute Kunstmuseum HasemannLiebich, Kirchstraße 4 Bis 1.9. „Ungeschminkt“ – Ausstellung der heutigen Gutacher Malerkolonie Kunstmuseum Hasemann-Liebich, Kirchstraße 4 15.9.–27.10.

Neues Bildhauersymposium in Ettenheim Fünf Künstler aus fünf Ländern sind beim erstmals stattfindenen Bildhauersymposium Symp19 in Ettenheim zu Gast. Bei der dreiwöchigen Veranstaltung auf dem Betriebsgelände der Bildhauerei Sieberts in Ettenheim kann das Publikum werktags live dabei zusehen, wie Arbeiten aus Sandstein, Granit, Eisenguss, Holz und Porzellan entstehen. Eröffnung ist am 1. September, 14 Uhr mit Vorstellung der Künstler und Live-Musik, das Abschlussfest findet ebendort am 22. September ab 11 Uhr statt – da werden dann auch die entstandenen Werke präsentiert.

Kreistrachtentag Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, Vogtsbauernhof 22.9.

Hausach

30 Jahre Atelier Schuller Stadthalle, Gustav-RiviniusPlatz 3 bis 27.9.

Karlsruhe

zkm_gameplay. the next level. die gameplattform im zkm ZKM - Zentrum für Kunst und Medientechnologie Karlsruhe, Lorenzstraße 19 bis 31.12.

Writing the History of the Future. Die Sammlung des ZKM ZKM - Zentrum für Kunst und Medientechnologie Karlsruhe, Lorenzstraße 19 bis 28.3.

Tradition und Aufbruch

Städtische Galerie, Lorenzstraße 27 bis 19.1. 2019 Daaj - Zwischen Licht und Finsternis Schloss Karlsruhe bis 26.1.2020 TOP_0019 Meisterschüler*innen und die Sammlung der Städtischen Galerie Karlsruhe im Dialog Städtische Galerie, Lorenzstraße 27 bis 22.10.

PERIPHERIEN - Künstlerinnen aus Sathmar (Siebenbürgen, Rumänien) GEDOK KünstlerinnenforumMarkgrafenstr.14 (Ecke FritzErler-Str.) 76131 6.9.-6.10.

20 Jahre Glanzlichter der Naturfotografie Naturkundemuseun bis 6.10.

PLANET 3.0 - KLIMA.LEBEN. ZUKUNFT

Apollo 11 revisited Die Sonderausstellung im Zukunftsmuseum TEMOpolis in Ohlsbach wirft einen Blick zurück auf die Ära rund um die Mondlandung 1969. Weltraumfan Stefan Dittrich präsentiert dort unter anderem seine Memorabilia-Sammlung (bis Ende September).

Naturkundemuseum bis 3.5.2020 Kehl

Goldene Zwanziger? - Kehl in der Weimarer Republik Hanauer Museum, Friedhofstraße 5 bis 8.12.

Familienführung mit Workshop Hanauer Museum, Friedhofstraße 5 29.9.

Kehl-Kork

„Dokumente des Tuns“ Kunstforum Kork, Landstraße 20 bis 11.10.

Lahr

Guido Messer - Skulpturen in der Lahrer Innenstadt Lahrer Innenstadt, Lahrer Innenstadt bis 15.9.

Jessika Petracarro-Göertsches und Silke Rath: „Neobiota“ Galerie L‘Art pour Lahr, Obertorstraße 4 bis 30.9.

Mahlberg

Tag des offenen Denkmals Tabakmuseum und Fabrikantenvilla, 8.9.

Oberharmersbach

Besichtigung der Museen beim Rathausplatz Historischer Speicher / Alte Mühle, Dorf 60 sonntags ab 14.30 Uhr Oberkirch

Faszination Natur Noch bis 6. Oktober ist die Ausstellung „20 Jahre Glanzlichter der Naturfotografie“ im Karlsruher Museum für Naturkunde zu sehen. Dabei werden die besten Einreichungen aus dem gleichnamigen Naturfoto-Wettbewerb der Öffentlichkeit gezeigt.

Ausstellung: „Fortschritte auf vielen Gebieten“ – Die 60er Jahre in Oberkirch Heimat- und Grimmelshausenmuseum, Hauptstraße 32 bis 5.1.2020 Mit Speck fängt man Mäuse Altes Rathaus, Hauptstraße 32 22.9.-27.10.

Wald - Land - Fluss Museum im Ritterhaus, Ritterstr. 10 Verdammt lang her! Archäologie in der Ortenau Museum im Ritterhaus, Ritterstr. 10 Ein Fenster zur Welt.

Die Kolonialzeitliche Sammlung Museum im Ritterhaus, Ritterstr. 10 Offenburg in der Welt. Eine Stadt zwischen 800 und 1800 Museum im Ritterhaus, Ritterstr. 10 Zwischen Revolution und Wirtschaftswunder. Offenburg 1840–1970 Museum im Ritterhaus, Ritterstr. 10 Kunst kommt ins PaulGerhardt-Werk Paul-Gerhardt-Werk e.V., LouisPasteur- Str. 12 bis 13.9.

Kunst kommt ins Aenne Burda - Stift Aenne Burda-Stift, Kornstr. 2 Renchen

Thomas Nast/Tomi Ungerer.

Ein kritischer Blick auf Amerika Simplicissimus-Haus Renchen, Hauptstraße 59 bis 15.9.

Staufen

Art déco - Aufbruch in die Moderne Keramikmuseum Staufen bis 30.11.

Steinach-Welschensteinach

Oldtimertreffen Allmendhalle, Am Sportplatz 15 15.9.

Zell am Harmersbach

4+1 Villa Haiss Museum für Zeitgenössische Kunst, Am Park 1 bis 31.12.

Offenburg

galerie:ortenau · 9 2019

33

Ausstellungen

Von Liebe und Angst Der in Baden geborene Hermann Scherer war Mitbegründer der Basler Künstlervereinigung Rot-Blau und gilt heute als einer der wichtigsten Vertreter des Expressionismus in der Schweiz Im Markgräflerland geboren, mit 34 Jahren in Basel gestorben – der Bildhauer und Maler Hermann Scherer (1893-1927) hatte wenig Lebenszeit, um seiner künstlerischen Arbeit nachzugehen und dennoch hinterließ er ein umfangreiches Oeuvre, das von Holzskulpturen über Gemälde, Aquarelle und Zeichnungen reicht. Beeinflusst von den Werken Edvard Munchs und inspiriert von Ernst Ludwig Kirchner – mit dem ihn auch zeitweise eine Freundschaft verband – schuf der junge Künstler ein in starken und leuchtenden Farben gehaltenes expressionistisches Werk, das von Liebe, Angst und Leidenschaft erzählt. Nach dem Vorbild

der „Brücke“ schloss sich Scherer 1924 mit anderen zusammen und gründete die Künstlervereinigung Rot-Blau, die dem Expressionismus nahestand. Im Zentrum der Ausstellung stehen Werke aus den letzten drei Lebensjahren Scherers, darunter Gemälde, Holzskulpturen und Papierarbeiten. „Expressionist Scherer“, 28. September 2019 bis 15. März 2020, Freiburg, Museum für Neue Kunst Dostojewskis Romanfigur als Inspiration: „Raskolnikoff“ von Hermann Scherer, entstanden um 1926

Marilyn goes Messmer Leben und Schicksal der Hollywood-Ikone Marilyn Monroe stehen im Zentrum einer Ausstellung in der Kunsthalle Messmer in Riegel. Unter dem Titel „Marilyn Monroe – Leben und Legende“ werden Fotografien und Bilder namhafter Künstler gezeigt, die den Mythos Marilyn zum Leben erwecken. Bis heute zählt die Schauspielerin zu den meistfotografierten Frauen der Welt – und sie war sich ihres Sexappeals durchaus bewusst. Start ist am 20. September 2019, bis 23.

März 2020, Kunsthalle Messmer/Riegel

Hans Thoma, Fliegender Merkur über der Bucht von Lerici, 1897

Geflügelte Zeiten Werke von Francisco de Goya, Honoré Daumier, Arnold Böcklin, Hans Thoma und anderen sind unter dem Titel „Die Welt von oben. Der Traum vom Fliegen im 19. Jahrhundert“ in Baden-Baden zu sehen. Was lange Zeit tatsächlich nur ein Traum der Menschheit war, wurde Ende des 19. Jahrhunderts Realität, als der Luftfahrtpionier Otto Lilienthal das Unglaubliche wahr machte. Die Ausstellung zeigt neben Gemälden und Fotografien auch Maschinen, Modelle und Pläne aus dieser spannenden Epoche. „Die Welt von oben. Der Traum vom Fliegen im 19. Jahrhundert“, ab 28. September, Baden-Baden, Museum LA8

34

galerie:ortenau · 9 2019

Marilyn Monroe

Surrealismus und Design Der Surrealismus beeinflusste seit den 1930-er Jahren zunehmend auch das Design – von Möbeln über Mode bis hin zum Film. Das Vitra Design Museum stellt Werke surrealistischer Künstler verschiedenen Designobjekten der letzten 100 Jahre gegenüber und zeigen die wechselseitigen Einflüsse. Mit Werken von Gae Aulenti, Björk, Giorgio de Chirico, Le Corbusier, Salvador Dalí, Marcel Duchamp, Front Design, René Magritte, Carlo Mollino, Isamu Noguchi, Meret Oppenheim und Man Ray. Objekte der Begierde. Surrealismus und Design, 1924 – heute, Weil am Rhein, Vitra Design Museum, 28. September bis 19. Januar 2020 Die Horse Lamp des schwedischen Designteams Front (2006)

Straßburg/Elsass

Jazz in Colmar Techno-DJ Agoria

Fest für Elektronica-Fans Vom 13. bis 22. September nimmt das Festival Ososphère wieder Quartier in und um die Laiterie mit vier elektronischen Nächten auf vier Dance-Floors (13.+14., 20.+21. September). Zusätzlich gibt es eine Ausstellung und weitere Events in einem vielseitigen Rahmenprogramm.

Festival Ososphère, 13. bis 22.

September, Straßburg, La Laiterie

Die 23. Ausgabe des Colmar Jazz Festivals präsentiert vom 1. bis 23.

September viele hochkarätige Acts

Die kanadische Sängerin Térez Montcalm spielt Jazz mit „Rock-Attitude“

Dabei spielen wie gewöhnlich die vielen verschiedenen Ausprägungen des Jazz eine Rolle. Zu Gast sind etwa Johnson/ Ceccarelli/De Wilde/Chayeb, Thomas Dutronc & Les Esprits Manouche, die kanadische Jazzsängerin und Songwriterin Térez Montcalm, Stéphane Belmondo und Sylvain Luc, aber auch Gospelsängerin Theresa Thomason und der grandiose Bluessänger Big Daddy Wilson. Zusätzlich veranstaltet das Festival wieder Ausstellungen, eine Konferenz, eine Gesangs-Masterclass sowie viele Gratiskonzerte.

Colmar Jazz Festival, 1. bis 23. September, verschiedene Locations, Info: https://festival-jazz.colmar.fr

In dem neuen Stück werden die Tänzer selbst zu Choreografen

Tanz als Kollektiv Bei diesem Tanzstück gab Bruno Bouché, Leiter des Balletts der Rheinoper, den Tänzerinnen und Tänzern die Gelegenheit, Choreografien nach ihren eigenen Ideen und Wünschen zu Mozarts Serenade Nr. 10 „La Gran Partita“ umzusetzen. Es spielt das Orchestre philharmonique de Strasbourg. „La Gran Partita“, 3. und 4. September, Straßburg, Rheinoper

Zwei französische Jazzlegenden gastieren in Colmar: Stéphane Belmondo (li.) und Sylvain Luc

Das norwegische Künstlerkollektiv Verdensteatret gastiert mit dem Stück „Hannah“

Neue Musik und mehr Auch diesen Herbst findet in Straßburg das Musica Festival statt, das sich den Untertitel „Festival für Musik von heute“ gibt. Der 1985 ins Leben gerufene Event für die Neue Musik des 20. und 21. Jahrhunderts, der in mehreren Straßburger Spielstätten stattfindet, gilt als Mekka für Freunde zeitgenössischer Klänge jenseits des Pop. Es werden ganz neue Kompositionen vorgestellt aber auch bereits klassische gewordene Werke der Neuen Musik mit der jungen Generation von Künstlern, Komponisten und Interpreten konfrontiert. Einen besonderen Akzent legt Musica dabei auf den Bereich der freien Kreation und die Verknüpfung von Musik und den darstellenden Künsten, etwa dem Tanz, der Performance, der Installationskunst. Konzerte für Kinder, frei zugängliche Konzerte im öffentlichen Raum sowie „Hörlabore“ runden das Programm von Musica ab.

Musica, festival international de musiques d‘aujourd‘hui, Straßburg, verschiedene Locations, Info und Programm: https://festivalmusica.fr galerie:ortenau · 9 2019

35

Freizeit Bestsellerautorin live!

Ein Abend voller Geschichten soll die Lesung mit Hera Lind („Das Superweib“) werden. Die Autorin begeistert ihre Leser seit nunmehr 30 Jahren, wie 12 Millionen verkaufte Bücher eindrücklich belegen.

Hera Lind wird an diesem Abend im Casino auch aus ihrem aktuellen Roman „Die Frau, die frei sein wollte“ lesen.

Hera Lind live – Best of Bestsellers, 19. September, 20 Uhr, Baden-Baden, Casino

Die Compagnie Galapiat aus Frankreich kreiert in „Parasites“ eine postapokalyptische Welt

„Gravity and other Myths“ zeigen Backbone

Hera Lind, Autorin, ausgebildete Sängerin und TV-Moderatorin

Lustwandeln am Rhein Alle zwei Jahre findet am Kehler Althrein das so genannte Rheingeflüster statt. Für zwei Abende werden dort Bühnen aufgebaut und Besucher treffen beim Flanieren auf Musiker, Poeten und Schauspieler.

Dieses Jahr sind unter anderem mit dabei: die Matt Woosey Band, Ive und T. Bo, das Duo Zweisam und Eucalypdos. Umrahmt werden die Auftritte von meterhohen Lichtskulpturen.

Rheingeflüster, 13. und 14. September, 19 bis 22 Uhr, Kehl, Rheinufer

Street Art im Europapark Beim Straßenkünstlerfest im Europapark in Rust haben Besucher die Gelegenheit, Graffiti-Künstlern live bei der Arbeit zuzusehen. Die großformatigen und meist farbenfrohen Werke werden dann auf dem Luxemburger Platz präsentiert. Livemusik und ein Foodtruck runden das Event ab.

Street Art Days, 21. und 22. September, jeweils ab 9 Uhr, Rust, Europa-Park, Luxemburger Platz Den Street-Art-Künstlern mal über die Schulter schauen

Tolle Stimmung beim Kehler Rheingeflüster

Genussradeln

Deutsch-französische Freundschaft auf der Radtour im Eurodistrikt

36

galerie:ortenau · 9 2019

Die Rad- und Genusstour Eurodistrikt lädt zu einer grenzüberschreitenden Fahrradtour von 60 km Länge ein, die beiderseits des Rheins verläuft. Auf der Strecke gibt‘s leckere Genuss-Stopps mit Flammenkuchen und Co., Animationen für Jung und Alt und Musik.

Rad- und Genusstour Eurodistrikt Strasbourg-Ortenau, 22. September, 10 bis 17 Uhr, keine Anmeldung erforderlich

Anzeige

Kulturpark Glashütte Buhlbach

Moderne Zirkuskunst Der Zeitgenössische Zirkus in all seinen Facetten findet beim internationalen Atoll Festival in Karlsruhe eine große Bühne Sie kommen aus Australien, Frankreich, Belgien und Deutschland – und sie stehen für eine neue, moderne Art es Zirkus. Dieser Neue oder auch Zeitgenössische Zirkus ist laut gleichlautendem Bundesverband eine „künstlerische Bühnenform“. Hier gehe es nicht um die größte körperliche, sondern um die größte künstlerische Leistung, wie der Verband das Selbstverständnis des Neuen Zirkus beschreibt. Das Atoll Circus Festival ist ein Treffpunkt für solch innovati-

Baiersbronner Geschichte hautnah erleben Öffnungszeiten: Mittwoch bis Sonntag von 11:00 bis 17:00 Uhr Tägliche Führungen jeweils um 14:30 Uhr* *Für Gruppen ab 10 Personen individuelle Führungen auch außerhalb der regulären Öffnungszeiten.

Tag des offenen Denkmals Sonntag, 08. September 2019 ve Kompanien, und hier sind gleich mehrere künstlerisch anspruchsvolle und hochkarätige Inszenierungen zu sehen. Die Stücke bewegen sich dabei gekonnt zwischen Akrobatik, Tanz und Theater, wie etwa „Parasites“ der französischen Compagnie Galapiat, in der eine postapokalyptische Welt dargestellt wird, in der drei Männer versuchen, sich zu befreien.

Atoll Circus Festival, 18. bis 29.

September, Karlsruhe, Tollhaus, www.tollhaus.de

Exklusive Führungen und vielfältiges Programm im Rahmen des bundesweiten Denkmaltages.

Weitere Informationen erhalten Sie bei der Baiersbronn Touristik Rosenplatz 3 | DE-72270 Baiersbronn | Tel. +49 74 42 84 14-0 www.baiersbronn.de Mehr Schwarzwald gibt’s nirgends!

40 Jahre Veranstaltungen Rheinkultur e.V. präsentiert:

R[h]ein

Kultur

Ein Hoch auf den Apfel Hier dreht sich einfach alles um das beliebte Obst: Beim Oberkircher Apfelfest auf dem liebevoll dekorierten Kirchplatz können kleine Besucher frisch gepressten Apfelsaft verkosten, während die Erwachsenen die Möglichkeit haben, einen Apfel-Wein-Cocktail zu probieren. Leckere Gerichte mit Äpfeln wie Apfelküchle, Apfeldinnele oder auch Apfelschnaps werden von verschiedenen Produzenten angeboten – die Vielfalt ist groß. Selbstvermarkter bieten ihre herbstlichen Produkte zum Kauf an und eine Apfelbaumallee informiert interessierte Besucher über die verschiedenen Sorten der beliebten Frucht.

Oberkircher Apfelfest, 28. September, 11 bis 18 Uhr, Oberkirch

Beim Apfelfest in Oberkirch gibt‘s viele Leckereien

Ten Years After

6.12.2019 • 20.00 Uhr • Kehl – Stadthalle Vorverkauf: www.reservix.de und alle reservix Vorverkaufsstellen galerie:ortenau · 9 2019

37

Freizeit Zwetschgenkönigin Jessica

Ein Hoch auf die Zwetschge Hochkarätiger Besuch wird beim diesjährigen Bühler Zwetschgenfest erwartet: Fools Garden spielen am 6. September bei freiem Eintritt im Stadtgarten; daneben gibt‘s wie gewohnt einen großen Vergnügungspark, ein deftiges „Oktoberfest“ am Donnerstagabend und einen großen Umzug durch die Innenstadt am Sonntag.

Bühler Zwetschgenfest, 5. bis 9.

September, Bühl, www.buehl.de

So fasziniert unsere Stadt Die Lahrer Zeitung zeigt die Heimat in verblüffenden Filmen und ungewöhnlichen Bildern.

Eine Film-Reportage mit neuem Blick auf die Stadt Die aufwendige Produktion mit dem Titel „100 % Lahr“ wurde von der Lahrer Zeitung in Auftrag gegegben, die 2019 ihr 225-jähriges Bestehen feiert. Unterstützt von weiteren Partnern erstellte der Medienprofessor Michael Hoyer die Schau in monatelanger Arbeit. Die hat sich gelohnt: Dutzende Orte werden zu sehen sein – auch solche, die man als Bürger sonst nie besuchen kann, wie die Landebahn des Lahrer Flugplatzes oder das Innere des Affenkäfigs im Stadtgarten. Zusätzlich werden bekannte Plätze dokumentiert, jedoch aus ungewohnter Perspektive. Zu Wort kommen auch bekannte Gesichter – vom Feuerwehr-Chef bis zum Treppenlauf-Weltmeister. „100 % Lahr“, Multimedia Schau, 18. Oktober, 20 Uhr, Lahr, Mehrzweckhalle auf dem Gartenschaugelände

500 Aussteller in 8 Hallen: die Baden Messe

Von Mode bis Werkzeug Die Baden Messe in Freiburg präsentiert eine umfangreiche Produktpalette aus den Bereichen Wohnen, Bauen, Garten, Landwirtschaft, Gesundheit, Mode und vielen anderen. Zusätzlich gibt‘s Thementage mit Vorträgen und Mitmachaktionen – den Reisetag, den Wissenstag, den Freundinnentag und den Familientag.

Baden Messe, 14. bis 22. September, Freiburg, Messe

Oberrhein Messe

Freizeitmesse Rund 500 Aussteller aus Bereichen wie Gesundheit & Leben, Mode & Beauty oder Wohnen & Haushalt sind auf der Oberrhein Messe vertreten; hinzu kommt ein spannendes Rahmenprogramm, wie der Auftritt der „Dorfrocker“ zur Eröffnung der Messe am 28. September.

Oberrhein Messe, 28. September bis 6. Oktober, Offenburg, Messe

38

galerie:ortenau · 9 2019

Kehl feiert mit einer Fülle von LiveKonzerten

Kehl mag‘s musikalisch Ein vielfältiges Musikprogramm zeichnet auch das diesjährige Kehler Stadtfest aus. Zu hören sind unter anderem das Saxofonquintett Sax + X, Country Rock mit A Dying Breed, das Salonorchester Ortenau und die Band Trans-Act. Ebenfalls am Start: Clown Pädrelli mit einem tollen Kinderprogramm.

Kehl feiert, 6. bis 7. September, Kehl, Innenstadt

Anzeige Theater Eurodistrict sace den

BA AL

Ungewohnte Einblicke in die Stadt verspricht die Medien-Reportage „100 % Lahr“, die von der Lahrer Zeitung in Auftrag gegeben wurde und im Oktober Premiere feiert

THEA TER ERÖF N F U NG Europäisches Forum am Rhein Neuried

Lässt die Herzen von Oldtimerfans höher schlagen: Die Baiersbronn Classic

w. b

Ab

28.9.19

Design: Marius Jopen | THE PEOPLE°

m ww

Etwa 120 Vorkriegs-Oldtimer und Stil-Ikonen, Exoten und Modelle der 50er- bis 70er-Jahre gehen in diesem Jahr an den Start zur Baiersbronn Classic Rallye. Erlesene Gewinne warten hier auf die Sieger, von hochwertigen Designermöbeln über handgefertigte Maßschuhe bis hin zu Skiern aus Holz – Unikate, versteht sich.

Beim Rennen selbst heißt es „Dabeisein ist alles“, und so können sich Oldtimerfans auch bei der siebten Auflage auf eine genussvolle Rallye freuen.

Baiersbronn Classic, Schwarzwald-Rallye für Genießer, 26. bis 29.

September, Baiersbronn, www.baiersbronn-classic.de

lno aa

.c vo o

Die Genuss-Rallye

Anzeige

Süden ist ...

wo man eines der Besten Biere der Welt trinkt!

WOCHENEND SPEZIAL

• Freitag bis Sonntag • inkl. Frühstück + Abendmenü • inkl. Eintritt zum FRITZ SPA

NEU NE W

ab EUR 228,- pP & Aufenthalt absolute Ruhe + Entspannung for free

urban soul meets black forest

SMART

LUXURY

HOTEL

FRITZ LAUTERBAD HOTEL LAUTERBAD GmbH Am Zollernblick 1 72250 Freudenstadt - Lauterbad

www.fritz-lauterbad.de

info@fritz-lauterbad.de Te l . : + 4 9 ( 0 ) 7 4 4 1 - 9 5 0 9 9 0

1.0

00q SPA m

Weinfeste Zum größten Weinfest in der Region lädt Ende September wieder Offenburg

Im September ist in den Ortenauer Weinbaugemeinden wieder

Beste Stimmung mit Livemusik auf dem Waldulmer Weinfest

einiges los und ein Termin jagt den nächsten. Jetzt ist die Zeit, um in netter Runde die letzten Jahrgänge zu verkosten

Das sind die Termine: ■ Oberkircher Weinfest 30. August bis 2. September, Festgelände am Stadion ■ Tag des Weins Münchweier 31. August und 1. September, Winzergenossenschaft MünchweierWallburg-Schmieheim ■ Durbacher Weintag 9. September, Open House bei fünf Durbacher Weingütern ■ Wein- und Stadtfest Gengenbach 14./15. September, historischer Marktplatz ■ Waldulmer Weinfest 14./15. September, Winzergenossenschaft Waldulm

Malerische Reblanschaft im Bühlertal – hier gibt es am 3. Oktober einen Weinwandertag

Region feiert ihren Wein

■ Weinfest Kippenheim 14./15. September, Festplatz ■ Bühlertaler Weinwochen 20. September bis 13. Oktober, kulinarischer Weinwandertag am 3.10.

■ Winzerkirwi Kappelrodeck 20. bis 22. September auf den Straßen und Plätzen Kappelrodecks ■ Bürgerfest Friesenheim 20. bis 22. September, Rathausplatz ■ Ortenauer Weinfest Offenburg 27. bis 30. September, Innenstadt ■ Kaiserbergfest Ettenheim 2./3. Oktober, am 2.10. Kaiserbergfest „alles anders“, am 3.10. Kaiserbergfest, Ettenheim, auf dem Heuberg

Die Weinfeste in der Ortenau haben lange Tradition und zu Recht viele Fans. Denn was gibt es Schöneres, als im ausgehenden Sommer, wenn man die Hitzetage hinter sich gelassen und den ersten knackig kalten Tag begrüße hat, gemeinsam mit Familie und Freunden hiesige Weine und die dazu passenden kulinarischen Spezialitäten zu genießen. Dabei darf man ruhig auch einmal

etwas Neues ausprobieren, sich beraten lassen, oftmals direkt auf dem Weingut.

Der Hitzesommer 2018 hat in vielen Bereichen der Landwirtschaft zu Ernteeinbußen geführt – aber nicht bei den Winzern. Die fuhren 2018 eine Rekordernte von höchster Qualität ein. Man darf deshalb auf den jüngsten Jahrgang gespannt sein. Also nichts wie hin aufs Weinfest!

Fünf Weingüter öffnen beim Durbacher Weintag ihre Türen

Feine hiesige Weine zu verkosten – auf dem historischen Marktplatz in Gengenbach

Das Ettenheimer 19 über zwei Kaiserbergfest wird 20 ionell, dit tra l Tage gefeiert, ma mal „ganz anders“

galerie:ortenau · 9 2019

41

Das kommt!

Die nächsten Highlights Chrysanthema

New Model Army

Chris de Burgh

■ 5. Oktober Dustbowl Revival

Freiburg, Great Räng Teng Teng ■ 6. Oktober Gloria Coopers

German Quintet Kappelrodeck, Vaya Casa

■ 10. Oktober Michel aus

Lönneberga Bühl, Bürgerhaus Neuer Markt

■ 10. Oktober Markus Maria

Profitlich Baden-Baden, Rantastic

■ 11. Oktober „So oder so“

Hildegard Knef Offenburg, Oberrheinhalle

DIE OKTOBERAUSGABE ERSCHEINT AM 24. SEPTEMBER

■ Ab 12. Oktober Ausstellung

Karin Kneffel Baden-Baden, Museum Frieder Burda

■ 12./13. Oktober Film und

Comic Con Messe Offenburg

■ 17. bis 20. Oktober Donau-

eschinger Musiktage Donaueschingen, div. Locations

Markus Maria Profitlich

■ 18. Oktober Multimedia-

Schau „100 % Lahr“ Lahr, neue LGS-Halle

■ Ab 19. Oktober

Chrysanthema Lahrer Innenstadt

■ 19. Oktober Hiss

Offenburg, KiK ■ 24. Oktober New Model Army

Freiburg, Jazzhaus

■ 25. Oktober Peter Kraus

■ 26. Oktober Michl Müller

Baden-Baden, Festspielhaus ■ 25. Oktober Chris de Burgh

Haslach, Stadthalle ■ 7. November American Cajun,

Blues & Zydeco Festival Offenburg, Reithalle

Freiburg, Sick-Arena ■ Ab 25. Oktober

„Tschaikowski, Schostakowitsch tanzen ...“ Straßburg, Rheinoper

■ 29. November Herby Hancock

Baden-Baden, Festspielhaus

Gut zu wissen Wo gibt es galerie:ortenau? Über die Grenzen der Ortenau hinaus: Von Karlsruhe bis Freiburg, von Straßburg bis Freudenstadt. Alle Verteilstellen finden Sie auf unserer Homepage unter www.galerie-ortenau.de, „Service“.

42

galerie:ortenau · 9 2019

Wie kann ich meine Termine veröffentlichen?

Was bietet galerie:ortenau sonst noch im Internet?

Tragen Sie sie kostenlos auf www.galerieortenau.de unter „Termine ankündigen“ ein. Möchten Sie eine Anzeige schalten?

Mail an anzeigen@galerie-ortenau.de

Lesen Sie aktuelle Veranstaltungskritiken unserer Volunteers und werden Sie selbst aktiv, zum Beispiel bei unseren Gewinnspielen. Abonnieren Sie die kos-

tenlose galerie-ortenau-App mit tollen Freizeit-Ideen für die Region oder unseren wöchentlichen Newsletter mit spannenden Ausgeh-Tipps fürs Wochenende.

Weitere aktuelle Infos finden Sie jederzeit auch bei Twitter und auf Facebook.

ab 32,80 €/mtl.

*

! o b A r e l ü h c S m e d t i m n Spare Die Schüler-Monatskarte für Schüler, Azubis und Studenten gibt es auch im günstigen Jahresabonnement, kurz „Schüler-Abo“. 12 Monate fahren zum Preis von 10,5 Schüler-Monatskarten!

Beginnen kann man das Schüler-Abo zu jedem Kalendermonat mit einer Laufzeit für die folgenden 12 Monate. Auch beim Schüler-Abo gilt wie gewohnt der bekannte -Freizeitnutzen!

TGO-Schüler-AboTGO: iner

Alle

-Vorteile inkl.

de Weitere Infos bei

6 43 0781 / 805e/9 schueler-abo

.d www.ortenaulinie

*Tarifstand 01.08.2019

Eure Netzkarte für Südbaden ab 14 Uhr, am Wochenende und in den Ferien!

blue fire Megacoaster powered by GAZPROM

28.09. – 03.11.

HIGHLIGHTS AUS UNSEREM VERANSTALTUNGSKALENDER

© Sonja Bell

ZEIT.GEMEINSAM.ERLEBEN.

Änderungen vorbehalten

Bester Freizeitpark der Welt

19.05. – 08.09.2019 (außer 09.06.)

Immer wieder sonntags

13.09. – 05.10.2019 Oktoberfest

25.09. – 02.11.2019 Horror Nights – Traumatica

H A L LO W E E N PA R TY 17.10. – 19.10.2019 Science Days

31.10.2019 SWR3 Halloween-Party

08.11. + 09.11.2019 Rolling Stone Park Indoor Comfort Festival

Weitere Events, Infos und Tickets unter: +49 7822 77-6697 oder europapark.de/veranstaltungen

europapark.de

NEU 28.11.2019 GANZJÄHRIG

GEÖFFNET!

M 65

Tickets & Infos: rulantica.de

O