Kurier 05.07.2019

Woche 27

Samstag, 6. Juli 2019

Auflage: 23 805

n Kenzingen

n Herbolzheim

n Mahlberg

Beim Sommerfest im Pflegeheim der Awo wurde der Neubau am Franziskanergarten eröffnet. Awo-Vorsitzender Hansjörg Seeh warf einen Blick auf die Baugeschichte. u Seite 5

Der FV Herbolzheim feiert sein 100-Jähriges mit einer Sportwoche. FVH-Präsident Clemens Pflieger erklärt, welche spannenden Spiele die Gäste auf dieser erwarten. u Seite 6-7

Malena Focht, Mahlbergerin mit Down-Syndrom, hat es in die ZDF-Serie »Lena Lorenz« geschafft. Sie wird voraussichtlich im Oktober 2020 im Fernsehen zu sehen sein. u Seite 11

NACHGEFRAGT »Eine Alternative zu Drinks mit Alkohol« Mit den warmen Tagen steigt auch die Lust auf spritzige, leckere und bunte Drinks, weiß man bei der Emmendinger Fachstelle Sucht. Mit dem »Saftladen« will sie eine Alternative zu alkoholhaltigen Cocktails bieten. Drei Fragen an Fachstellen-Leiter Joachim Blank (Foto).

Herr Blank, was ist der Saftladen?

Der Saftladen ist eine mobile Barausstattung mit Profipavillon, Theke, Gläsern, Shakern,

Mixern, Krügen und Rezepten inklusive Deko- und Verbrauchsmaterial. Hier mixen Laien mit ein paar Profitipps ansprechende alkoholfreie Drinks, die jeden Hock oder jedes Gassenfest bereichern.

Der Saftladen kann von Vereinen, Schulen und anderen für 50 Euro pro Tag gebucht werden. Infos und Reservierung sind in der Fachstelle Sucht in Emmendingen (Hebelstraße 27) sowie unter Telefon 07641/9 33 58 90 oder per E-Mail an fs-emmendingen@bw-lv.de möglich.

Was will die Fachstelle mit dem Saftladen erreichen?

Optisch schöne Drinks, die spannend aussehen, neugierig machen und lecker schmecken. Sie sollen zum einen denen, die auf Alkohol verzichten, eine Alternative zum sonst üblichen Apfelsaft oder Cola bieten. Zum anderen sollen sie ein Kontrastprogramm zu der Vorstellung sein, dass Feiern und Alkohol zusammengehören.

Wie oft wird der Saftladen gebucht?

Es gibt ihn jetzt im elften Jahr, pro Jahr haben wir etwa zwischen zehn und fünfzehn Ausleihen. jg

n Ettenheim n Das Museum im ehemaligen Gefängnis ist am heutigen Samstag, von 11 bis 13 Uhr geöffnet. Es thematisiert die wichtigsten Stationen in der Geschichte der Stadt. n Das nächste Treffen von »Runter vom Sofa« findet am Sonntag, 7. Juli, im Rohancafé statt. Alle, die den Sonntag gerne mit anderen gestalten und verbringen möchten, sind herzlich eingeladen ab 11 Uhr vorbeizuschauen.

Kaiserbergfest hat 20-Jähriges

Veranstaltung | Besondere Feier mit Hansy Vogt am Vorabend des 3. Oktobers geplant Es ist und bleibt ein Fest der besonderen Art, das sich längst zum Publikumsmagneten und zum Treffpunkt der Menschen aus Nah und Fern, über alle Generationen hinweg entwickelt hat: Das Kaiserbergfest feiert in diesem Jahr seinen 20. Geburtstag. n

Von Klaus Schade

Herbolzheim/Ringsheim/Ettenheim. Es ist nicht selbstverständlich, dass sich alle drei Gemeinden rund um den Kaiserberg – wie der Kahlenberg in der Weinkarte bezeichnet wird – Jahr für Jahr zusammenschließen, um gemeinsam die Gunst der Lage und die Kunst der Winzer zu feiern. Zum 20. Geburtstag des Kaiserbergfests »wollen wir natürlich etwas Besonderes machen«, gab Herbolzheims Bürgermeister Thomas Gedemer bei einer Vorbesprechung die Überlegungen wieder, die er mit seinen Amtskollegen Bruno Metz (Ettenheim) und Pascal Weber (Ringsheim) im Vorfeld entwickelt hatte. Bei Herbolzheim liegt in diesem Jahr turnusmäßig die organisatorische Federführung, die seit Beginn des Kaiserbergfestes von Jahr zu Jahr wechselt.

Alljährlich treffen sich Hunderte von Gästen zum Feiern und Genießen auf dem Kaiserbergfest.

Dieses Jahr werden sie zum 20-jährigen Bestehen dabei noch zusätzliche Attraktionen erwarten.

Obwohl Gedemer das Konzept des Kaiserbergfestes beinahe als »Selbstläufer« sieht, sind zusätzliche Attraktionen für Jung und Alt angedacht.

Als besondere Geburtstagsfeier ist eine Veranstaltung unterhalb des Heubergturms am Vorabend des 3. Oktobers geplant: Der Schwarzwaldverein feiert in diesem Jahr dessen 50-jähriges Bestehen. Mit im Boot dabei ist Hansy Vogt, der seit 15 Jahren in Etten-

Die Lese des neuen Wein-Jahrgangs wird in Ettenheim, Herbolzheim und Ringsheim tradtionell mit dem Kaiserbergfest am 3. Oktober gefeiert.

Archivfotos: Decoux-Kone

heim wohnhafte Entertainer und Moderator. Bei der Vorbesprechung bezeichnete er den Kaiserberg mit seinem »absolut genialen Rundblick« als »Oase des Glücks«.

Termine für die Begleitveranstaltungen stehen bereits fest Eine publikumswirksame Konzeption schwebt Vogt auch schon vor. Diese muss nun aber mit den potentiell Beteiligten noch im Detail abgestimmt werden. Auf jeden Fall sollten sich die Freunde des Kaiserbergfestes – und die, die es noch werden können – zusätzlich zum 3. Oktober schon einmal den Abend des 2. Oktobers freihalten.

Bestätigt wurden bei dieser ersten Vorbesprechung die traditionellen, beliebten Begleitveranstaltungen des Kaiserbergfestes: Das Herbsten

im Rebsortengarten am 18.

September um 17 Uhr, das Trotten der dabei geernteten Trauben auf den Wochenmärkten am 20. September um 11 Uhr in Herbolzheim und um 15.30 Uhr in Ettenheim, der Kaiserberg-Weintag am 11. September ab 17 Uhr im Europa Park sowie die abschließende Jungweinprobe im Frühjahr 2020.

INFO

Die Beteiligten Beteiligt beim Kaiserbergfest sind die Winzergenossenschaften Münchweier-Wallburg-Schmieheim, die Winzergenossenschaft Herbolzheim, der Weinhof Volz Ringsheim, die Weingüter Ibert und Weber sowie die Betreiber der Heuberggaststätte.

Drei Feste an einem Wochenende Altstadtfest in Kenzingen, »Herbolzheimat im Sommer« und Schwimmbadfest in Herbolzheim – gleich drei Feste locken im nördlichen Breisgau.

Kenzingen/Herbolzheim (jg).

Noch bis einschließlich Sonntag, 7. Juli, herrscht in Kenzingen buntes, mittelalterliches Treiben. Ein Mittelaltermarkt, Aufführungen und althergebrachte Speisen sollen die Besucher zum Altstadtfest in die Innenstadt locken und für Feierstimmung sorgen.

Am Samstag starten die Aufführungen der nach Kenzingen gereisten Künstler ab 14 Uhr und am Sonntag ab 13.30 Uhr. Viel geboten ist aber auch am Sonntag, 7. Juli, in Herbolzheim. Von 11 bis 18 Uhr findet dort die Gewerbeschau »Herbolzheimat im Sommer« mit Stationen auf dem Rathausplatz, dem Marktplatz, der Rathausgasse, der Galurastraße und dem Torhausparkplatz statt. Ab 13 Uhr öffnen die Geschäfte zum verkaufsoffenen Sonntag mit besonderen Aktionen. Zum Abkühlen gibt es am Sonntag, 7. Juli, noch von 9 bis 20 Uhr das Schwimmbadfest des Rotary Clubs Emmendingens, bei dem sich dieses Jahr alles um den Fußball dreht. Der Erlös geht an die Jugendarbeit des FV Herbolzheim, der Erlös der Tombola ist zugunsten des Hilfsfonds für die Betroffenen der Scheunenbrände.

Ab 17 Uhr ist der Eintritt zum Fest im Herbolzheimer Terrassenbad übrigens frei. Für das leibliche Wohl ist bei allen drei Veranstaltungen gesorgt.

n Sonderseiten n Diese Kurier-Ausgabe enthält die Sonderseiten Wir sind Ettenheim. Wir bitten um Beachtung. u Seite 13-15

Vier Tage lang wird in Wallburg um Pokale gespielt

Fußball | Sportclub veranstaltet mehrere Wettkämpfe /Start ist am heutigen Samstag mit dem Jugendturnier Wallburg (red/jg). Auch in diesem Sommer finden wieder einige Turniere auf dem Wallburger Sportplatz statt.

Den Auftakt machen dabei alljährlich die Jugendturniere, dieses Jahr am heutigen Samstag, 6. Juli. Los geht es laut Ankündigung bereits um 9.45 Uhr mit der D-Jugend.

Um 14.45 Uhr wird diese dann von der E 2-Jugend (FJugend) abgelöst. Im letzten Turnier des Tages spielt die EJugend ab 17 Uhr, das Endspiel wird voraussichtlich gegen 19 Uhr stattfinden.

Weiter geht es am Sonntag: Freunde des Jugendfußballs dürfen sich dann auf die Kleinsten der SC-WallburgBambini freuen. Gleich zwölf Mannschaften der Jahrgänge 2012 und jünger toben sich ab 11 Uhr auf dem Sportplatz aus. Über beide Tage und alle vier Turniere gesehen, widmen sich insgesamt 63 Jugendmannschaften ihrem gemeinsamen Hobby. Das ist ein neuer Rekord für die Wallburger Turniertage, heißt es in der Ankündigung. »Ein gutes Omen« sei es zudem für

den Sparkassen Cup, um den die Jugendmannschaften nun zum zweiten Mal in Folge spielen werden.

Nach der Preisverleihung für die Kinder duellieren sich am Sonntag ab 14 Uhr die verschiedenen Ortsteile Wallburgs auf dem Rasen. Im alljährlichen Straßenturnier wird dort erbittert um den Wanderpokal gespielt, den vergangenes Jahr das Team der Auswärtigen eroberten.

Nach einem freien Wochenende werden die Turniertage am Samstag, 20. Juli, ab 16

Uhr fortgesetzt. Beim Hobbyund Vereinsturnier treten Teams aus näherer und weiterer Umgebung gegeneinander an, um den Sieger des vergangenen Jahres, Hangover 69, vom Thron zu stoßen und den Pokal zu erobern.

Großfeldturnier um den Alpirsbacher Pokal Beendet werden die Turniertage dann am darauffolgenden Sonntag ab 11 Uhr mit dem Alpirsbacher Pokal. Es

wird ein spannendes Großfeldturnier geben, bei dem die Senioren der SG Ettenheimweiler/Wallburg zeigen, wie gut sie aus der Sommerpause heraus starten können. Zu Gast sind die Teams aus Schmieheim, Münchweier, Riegel, Diersburg und die französischen Freunde des SC Wallburg aus Westhouse.

An allen vier Terminen wird für das leibliche Wohl der Besucher gesorgt. Der SC Wallburg freut sich über jeden Fußballfreund, der vrobeischaut, heißt es in der Ankündigung.

ALLES AUF EINEN BLICK

Samstag, 6. Juli 2019

n Kontakt

n Termine

Redaktion: Julia Göpfert, Telefon 07821/2 78 31 43, Fax 07821/2 78 31 50, E-Mail: redaktion@ kurier-wochenzeitung.de Geschäftsanzeigen: Telefon 07821/2 78 31 03, Fax 07821/2 78 31 90, E-Mail: anzeigen@ kurier-wochenzeitung.de Kleinanzeigen: Telefon 07821/2 78 31 03

n Kino

n Notdienste Polizei: Telefon 110 Feuerwehr, Rettungsdienst: Telefon 112 DRK-Krankentransport: Telefon 0761/1 92 22

n Apotheken Apotheken-Notdienste bis zum 12. Juli n Samstag: Stadt-Apotheke, Eisenbahnstraße 12, Kenzingen, Telefon 0 76 44/205; Apotheke am Storchenturm, Marktstraße 40, Lahr, Telefon 0 78 21/2 12 06. n Sonntag: Bienenberg-Apotheke, Hauptstraße 32, Malterdingen, Telefon 0 76 44/ 66 77; Apotheke am Klinikum Lahr, Klostenstraße 17/1, Lahr, Telefon 0 78 21/ 9 91 22 49. n Montag: Maria-Sand-Apotheke, Bismarckstraße 19 B, Herbolzheim, Tel. 0 76 43/ 3 33 88 88; Apotheke an der Kirche, Nonnenweierer Hauptstraße 15, Nonnenweier, Telefon 0 78 24/41 95; Rhein-Apotheke, Hauptstraße 117, Grafenhausen, Tel. 0 78 22/65 40. n Dienstag: Tulla-Apotheke, Kirchstraße 12, Rheinhausen, Telefon 0 76 43/65 11; ZentralApotheke in der Arena, Alter Stadtbahnhof 1, Lahr, Telefon 0 78 21/3 79 46. n Mittwoch: Rathaus-Apotheke, Hauptstraße 13, Kenzingen, Telefon 0 76 44/304; Rohan-Apotheke, Friedrichstraße 52, Ettenheim, Telefon 0 78 22/52 10; Schwanau-Apotheke, Rathausstraße 9, Ottenheim, Telefon 0 78 24/21 32. n Donnerstag: Mithras-Apotheke, Hauptstraße 16, Riegel, Telefon 0 76 42/78 20; LöwenApotheke, Marktstraße 19, Lahr, Telefon 0 78 21/9 17 20; Schloss-Apotheke, Karl-Friedrich-Straße 6, Rust, Telefon 0 78 22/86 51 70. n Freitag: St. Blasius-Apotheke, Hauptstraße 16, Wyhl, Telefon 0 76 42/71 83; LammApotheke, Lammstraße 3, Lahr, Telefon 0 78 21/99 66 00.

n Wir

gratulieren

Dienstag, 9. Juli Ringsheim Emanuel Fix, Im Winkel 3, 85 Jahre.

Kurier Seite 2

aus der Region vom 6. bis 14. Juli Bertold Scheerer aus Rust: bis 30. August im Obergeschoss des Rathauses.

Lahr

Forum: »Spider-Man: Far from Home« (3D): täglich 17.45 und 19.45 Uhr, Samstag auch 22.45 Uhr. »Spider-Man: Far from Home« (2D): täglich 15 Uhr. »Pets 2« (3D): täglich 20 Uhr. »Pets 2« (2D): Samstag und Sonntag 13 Uhr, täglich 15 und 17.15 Uhr. »Traumfabrik«: täglich 15 Uhr, Samstag und Montag bis Mittwoch 17.40 Uhr, Samstag, Sonntag, Dienstag und Mittwoch 20.15 Uhr, Montag 20.30 Uhr. »Drei Schritte zu Dir«: täglich 17.30 Uhr, Samstag, Sonntag und Mittwoch 20.30 Uhr. »Aladdin«: Samstag, Montag bis Mittwoch 14.45 Uhr und Sonntag 13.45 Uhr. »John Wick: Kapitel 3«: Samstag 22.15 Uhr. »Men in Black: International«: Samstag 23 Uhr. »Brightburn – Son of Darkness«: Samstag 23 Uhr. »Willkommen im Wunder-Park«: Samstag und Sonntag 13 Uhr. »TKKG«: Samstag und Sonntag 13 Uhr. n Original mit Untertiteln: »Dunkel, fast Nacht«: Sonntag 17.30 Uhr, Montag 20.15 Uhr. n Sneak Preview: Dienstag, 20.30 Uhr. n Kids’ Preview: »Kleiner Aladin und der Zauberteppich«: Sonntag 15.45 Uhr.

Kenzingen

Löwen-Lichtspiele: »All my Loving«: Samstag bis Montag 20 Uhr, Sonntag und Dienstag 17 Uhr. »Pets 2« (3D): Samstag bis Dienstag 19.30 Uhr. »Pets 2« (2D): Samstag, Sonntag, Dienstag und Mittwoch jeweils 17 Uhr. »Macht das Alter glücklich«: Mittwoch 18 Uhr. »Edie – Für Träume ist es nie zu spät«: Dienstag 20 Uhr. »Der Flohmarkt der Madame Claire«: Samstag 17 Uhr. Im Foyer findet passend zu Film ein Wein-Flohmarkt mit älteren Jahrgängen statt. n Voranzeige: »Das Jahreskonzert 2019 von André Rieu«: Sonntag, 28. Juli. Um Reservierung unter Telefon 07644/3 85 wird gebeten.

Rust

Magic Cinema im EuropaPark: »Pets 2«: täglich 19 Uhr. »Spider-Man: Far from Home«: täglich 21 Uhr.

n Fest Ettenheim

Turniertage in Wallburg: Jugendturnier: Samstag, 6. Juli, D-Jugend ab 9.45 Uhr, E 2-Jugend (F-Jugend) ab 14.45 Uhr, E-Jugend ab 17 Uhr, Endspiel gegen 19 Uhr. Bambini-Turnier: Sonntag, 7. Juli, ab 11 Uhr. Straßenturnier der Ortsteile Wallburgs: Sonntag, 7.

Juli, ab 14 Uhr. Aller Veranstaltungen sind auf dem

Herbolzheim

Ausstellung »Enkaustik – Malerei mit Wachs und Pigment«: Vernissage am Sonntag, 7. Juli, um 14 Uhr in der Kleinen Galerie in Herbolzheim. Danach ist die Ausstellung noch bis 8. August zu sehen, und zwar sonntags von 14 bis 17 Uhr und dienstags von 17 bis 19 Uhr oder nach Vereinbarung unter Telefon 07644/92 86 93. Künstlerin: Renate Henningers.

Gewerbschau mit verkaufsoffenen Sonntag Nach Herzenslust bummeln und einkaufen – das können Besucher am 7. Juli von 11 bis 18 Uhr in Herbolzheim. An diesem Tag lädt der Verein Handel und Gewerbe wieder zur Gewerbeschau »Herbolzheimat im Sommer« mit verkaufsoffeSportplatz des SC Wallburg. »Beach-Party der Feuerwehr«: Samstag, 6. Juli, 20 Uhr, Feuerwehrgerätehaus Ettenheim. »Weingarten«: Donnerstag, 11. Juli, 17 bis 22 Uhr, Weingut Bieselin. »Mädelsabend im Walnussgarten«: Donnerstag, 11. Juli, 18 Uhr, Wiengut Weber. Mit Picknick und Live-Musik.

12. Jugendcup des FV Ettenheim: Freitag bis Sonntag, 12. bis 14. Juli, Sportanlage am Mühlenweg. Freitag ab 18 Uhr: Turnier Betriebsmannschaften und Allianz-Kickerturnier-Spielerparty. Samstag ab 9.30 Uhr: E-Junioren, C-Junioren, B-Junioren. Sonntag ab 9.30 Uhr: D-Junioren, Bambini Turnier, 14 Uhr: Verlosung F-Junioren Sportfest Sportverein Münchweier: Freitag bis Sonntag, 12. bis 14. Juli, Sportanlage Münchweier. Freitag ab 18.30 Uhr, Samstag ab 13 Uhr, Sonntag ab 10 Uhr, Montag ab 10 Uhr. Hock unterm Lindenbaum: Freitag, 12. Juli, 18 Uhr, bei der Halle in Wallburg. Die Musikkapelle Wallburg lädt zum Hock mit Platzkonzert und Bewirtung ein.

Dämmerschoppen: Freitag, 12. Juli, 18 Uhr, Rathausplatz Ettenheimmünster. Veranstalter: Musikverein Ettenheimmünster.

Sommerfest im Prinzengarten Ettenheim: Sonntag, 14.

Juli, ab 14 Uhr. Bei Regen wird dasFest um eine Woche auf den darauffolgenden Sonntag verlegt.

Sommerfest St. Marien: Sonntag, 14. Juli, 9.30 Uhr

nen Sonntag von 13 bis 18 Uhr ein. Auf dem Rathausplatz, dem Marktplatz, der Rathausgasse, der Galurastraße und dem Torhausparkplatz können die Besucher sich an den Ständen umsehen, schlemmen und informieren.

Archivfoto: Meier

Gottesdienst und Feier im Zelt beim Seniorenheim St. Marien in Ettenheimmünster.

Herbolzheim

Lichterfest des Angelvereins Bleichheim: Samstag, 6. Juli, 17 30 Uhr, am Fischweiher. »Herbolzheimat im Sommer«: Sonntag, 7. Juli, von 11 bis 18 Uhr, Rathausplatz, dem Marktplatz, der Rathausgasse, der Galurastraße und dem Torhausparkplatz . Verkaufsoffener Sonntag von 13 bis 18 Uhr. Schwimmbadfest: Sonntag, 7.

Juli, Terrassenfreibad. Reguläre Öffnungszeiten, ab 17 Uhr Eintritt frei. Thema: 100 Jahre FV Herbolzheim.

100-Jahr-Feier des FV Herbolzheim: Donnerstag bis Sonntag, 11. bis 14. Juli, LIHA-Präzision-Stadion Herbolzheim. Donnerstag ab 17 Uhr »Offene Stadtmeisterschaft«.

Freitag ab 18 Uhr: Spiel um Platz 3 und4 sowie Finalspiel; dnach Sommer-Cocktail-Party.

Samstag: ab 10 Uhr Jugendtag, ab 17 Uhr Supercup der Bezirkspokalsieger, ab 19 Uhr Promispiel und um 20 Uhr Grümüel-11-Meter-Turnier.

Sonntag: ab 11 Uhr ökumenischer Gottesdienst, ab 14 Uhr Jubiläumsturnier.

Mopedli-Hock: Freitag bis Sonntag, 12. bis 14. Juli, Freitag und Samstag ab 17 Uhr, Sonntag ab 11 Uhr.

Kappel-Grafenhausen

Sommerabend der kfd Grafenhausen: Freitag, 12. Juli, ab 19 Uhr, im Pfarrgarten.

Sommerfest des Hudnesportvereins: Sonntag, 14. Juli , ab 10 Uhr, Hundeplatz in Kappel.

Kenzingen

Altstadtfest: noch bis Sonn-

tag, 7. Juli, Innenstadt. Künstler-Auftritte am Samstag ab 14 Uhr und am Sonntag ab 13.30 Uhr.

Kippenheim

Bockbierfest des Musikvereins Kippenheim: noch bis Montag, 8. Juli, Festplatz Kippenheim.

10 Jahre Chance für Benin: Samstag, 13. Juli, ab 16 Uhr im Vereinsheim des Siedlerbundes Kippenheim.

n Musik Ettenheim

Benefizkonzert des Emmendinger Kammerchors mit dem Kammerchor Ettenheim: Sonntag, 7. Juli, 19 Uhr, Altdorfer Kirche. »Lockende Klänge«– Konzert des Emmendinger Kammerchors: Sonntag, 7. Juli, 20 Uhr, Bürgersaal im Rathaus Ettenheim.

Livemusik mit »The Basement«: Freitag, 12. Juli, ab 21 Uhr, Amici-Bar. Sunday Songs mit Oliver Scheidies: Sonntag, 14. Juli, 19 Uhr, Kulturraum Gallaghers Nest Münchweier. Mit Büffet, Anmeldung per E-Mail an Gallaghersnest@gmail.com erforderlich.

Herbolzheim

Musikfestival Bleichtal-Tattoo: Sonntag, 7. Juli, 17.30 Uhr, Bolzplatz Bleichheim.

Matinée der Musikkapelle Kappel am Rhein: Sonntag, 7.

Juli, 10 Uhr im Rathaussaal in Kappel.

Kenzingen: Gottesdienst mit dem Singspiel »Daniel« des Kinderchors: Sonntag, 7. Juli, 10 Uhr, evangelische Kirche Kenzingen.

Kippenheim

Benefizkonzert des Kammerorchesters Ettenheim: Samstag, 6. Juli, evangelische Kirche Kippenheim.

Verlag: Lahrer Zeitung GmbH Kreuzstraße 9 (Walpotenhaus), 77933 Lahr Telefon 07 82 1/27 83-160 Telefax 0 78 21/27 83-190 Geschäftsführung: Kirsten Wolf

Rheinhausen

Anzeigenleitung: Kirsten Wolf

Sommer-Open-Air-Platzkonzert des Musikvereins Oberhausen: Freitag, 12. Juli, Hof am Musikzentrum in Rheinhausen.

Redaktion: Jörg Braun (Leitung; v.i.S.d.P.) Julia Göpfert Kurier-Zustell-Service: PSV GmbH, Auf Herdenen 44 78052 Villingen-Schwenningen Telefon: 07721/99 50-120 Fax: 07721/99 50-145 E-Mail: qualitaet@psv-gmbh.de

n Kunst

Auflage: 23 805 Exemplare Satz: Lahrer Zeitung GmbH Druck: Druckzentrum Südwest GmbH, Villingen-Schwenningen Gültig ist die Anzeigen-Preisliste Nr. 74 vom 1. Januar 2019 und die lokale Anzeigenpreisliste vom 1. Januar 2019.

Erscheint wöchentlich kostenlos in: Kenzingen, Bombach, Hecklingen, Nordweil, Herbolzheim, Bleichheim, Broggingen, Tutschfelden, Wagenstadt, Oberhausen, Niederhausen, Ringsheim, Rust, Kappel-Grafenhausen, Ettenheim, Altdorf, Ettenheimmünster, Ettenheimweiler, Münchweier, Wallburg, Mahlberg, Orschweier, Kippenheim, Schmieheim.

Noch zwei Tage lang mittelalterliches Treiben Ein Mittelaltermarkt, Aufführungen und althergebrachte Speisen werden noch bis einschließlich Sonntag, 7. Juli, Kenzingens Innenstadt zu einer Erlebnismeile für Jung und Alt machen. In Lauben und Höfen, werden die Gäste wie in vergan-

genen Zeiten bewirtet. Dazu bieten allerlei Handwerker, Spielmänner und Gaukler, stimmgewaltige Musikgruppen, Rittersleute und Landsknechte den Festbesuchern abwechslungsreiche Unterhaltung.

Archivfoto: Ande

Ettenheim

Ausstellung »Spaziergang durch Münchweier« von Kurt Bildstein: bis zum 31. August, Gallaghers Nest Münchweier.

Ausstellung »Wir sind ein Teil der Erde« mit Werken von

Kenzingen

Ausstellung »Raum und Bewustsein«: vom 30. Juni bis zum 28. September. Vernissage: Sonntag, 30. Juni, ab 15 Uhr in der Galerie Thomas Menzel. Gezeigt werden Malereien von Marianne Kraft und Thangkas aus dem Tibet Kailash Haus.

Kippenheim

Ausstellung »Do bin ich daheim«: Rathaus Kippenheim.

n Sonstiges Ettenheim

Sonntagscafé »Runter vom Sofa«: Sonntag, 7. Juli, ab 11 Uhr im Rohan-Café Ettenheim. »Solar Challenge«: Sonntag, 14. Juli, ab 10.30 Uhr, Parkplatz beim Schwimmbad.

Herbolzheim

Offener Garten bei Hansjörg Haas: Freitag, 12. Juli. und Sonntag, 14. Juli, Herrenmühll Bleichheim. »Solar Challenge«: Sonntag, 14. Juli, ab 10.30 Uhr, Parkplatz beim Schwimmbad in Ettenheim.

Kippenheim

Bürgerempfang mit Ehrungen für Sportler, Blutspender und Grünpaten: Mittwoch, 10. Juli, 18 Uhr, Festhalle Kippenheim.

Hobby-Dartturnier: Smastag, 13. Juli, ab 10 Uhr, Drahthalle Schmiehei. Anmeldungen bei Dominik Meier unter Telefon 0176/21 73 59 89.

n Ärzte Ortenaukreis: Notfallpraxis am Ortenau-Klinikum, Ebertplatz 12. Für Erwachsene: Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag 19 bis 22 Uhr; Mittwoch, Freitag 16 bis 22 Uhr; Samstag, Sonn- und Feiertag 8 bis 22 Uhr. – Für Kinder: Montag bis Freitag 19 bis 22 Uhr; Samstag, Sonnund Feiertag 9 bis 21 Uhr (jeweils ohne vorherige telefonische Anmeldung) Bundesweiter ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116 117 Fahrdienst (ärztliche Hausbesuche): Telefon 0 18 05/19 29 24 60 Zahnärztlicher Notfalldienst Ortenaukreis: von Samstag 8 Uhr bis Montag 8 Uhr sowie an Feiertagen Auskunft über die DRK-Rettungsleitstelle Offenburg, Telefon 0 18 05/19 29 24 60 Zahnärztlicher Notfalldienst Kreis Emmendingen: Telefon 018 0/3 22 25 55 70 Tierärztlicher Notdienst Kreis Emmendingen: 0 76 41/9 54 20 97 und 0 76 82/290 Tierärztlicher Notdienst Ortenaukreis: 0 78 24/6 46 90 Krankenhäuser: Klinikum Lahr Telefon 0 78 21/93-0 Kreiskrankenhaus Ettenheim Telefon 0 78 22/430-0 Kreiskrankenhaus Emmendingen Telefon 0 76 41/45 40

HERBOLZHEIM

Samstag, 6. Juli 2019

Kurier Seite 3

MC Mopedli lädt zum Hock

Neuer Beregnungsbrunnen spart Trinkwasser von 100 Einfamilienhäusern ein Die Stadt Herbolzheim will ihre Sportstätten sukzessive vom Trinkwasser abhängen und stattdessen auf die Bewässerung von Brunnenwasser setzen.

Pünktlich zur Feier seines 100-jährigen Bestehens hat nun der FV Herbolzheim einen Beregnungsbrunnen erhalten.

Dieser pumpt das Wasser nicht nur aus 15 Metern Tiefe nach oben; er ermöglicht es dem Fußballverein auch den Rasen nun bequem via App gezielt zu bestimmten Zeiten zu sprengen, ohne dass dafür jemand vor Ort sein muss, erklärte FVH-Präsident Clemens Pflie-

ger. Aber vor allem in Bezug auf die Nachhaltigkeit war der Brunnen eine gute Investition, erklärt Herbolzheims Bürgermeister Thomas Gedemer: Mit dem Brunnen werden nun jährlich rund 9000 Kubikmeter Trinkwasser eingespart. »Das ist das, was 100 Einfamilien-

häuser im Jahr verbrauchen«, veranschaulicht Bauhof-Chef Jürgen Rauer.

Gekostet hat der neue Beregnungsbrunnen rund 20 000 Euro, die die Stadt übernommen hat. Sie spart im Gegenzug nun 11 700 Euro für nicht anfallende Wassergebühren pro Jahr. Foto: Göpfert

Turnverein hat immer mehr Mitglieder Hauptversammlung | TV Herbolzheim will finanzielle Situation verbessern / Jürgen Geiger bleibt Vorsitzender

Der Turnverein Herbolzheim hat einiges zu bieten, das verdeutlichte die gut besuchte Hauptversammlung. Obwohl das Wetter eher für das Freibad sprach, kamen 27 Mitglieder, um auf das vergangene Jahr zu blicken und aktuelle Themen zu besprechen. n

Von Nina Ehrmann

Herbolzheim. Mit seinen sechs Abteilungen will der TV Herbolzheim jeder Altersklasse das passende Sportangebot bieten und ist zweifellos der mitgliedsstärkste Verein in Herbolzheim. Zum Ende des Jahres 2018 zählte er 1047 Mitglieder, aktuell sind es sogar mehr als 1100 Mitglieder, was einen prozentualen Zuwachs von sieben Prozent in den vergangenen sechs Monaten entspricht. Die Zuwächse generieren sich zu einem Drittel aus Kindern und Jugendlichen und zu zwei Dritteln aus Erwachsenen.

In erster Linie sei das den knapp 50 Übungsleitern zu

verdanken, die viel Zeit und Engagement in Ihre Aus- und Fortbildung investiert haben und wöchentlich mehr als einhundert Trainingsstunden anbieten, bedankte sich Vorsitzender Jürgen Geiger.

Ebenso biete der Breitenund Gesundheitssport ein umfangreiches Angebot, das oftmals von den Krankenkassen bezuschusst oder ganz finanziert wird. Beim Gesundheitssport ist immer ein Arzt anwesend, um bei eventuellen Notfällen sofort handeln zu können.

Auch Ligaspiele und Wettkämpfe haben den TVH 2018 positiv geprägt. Dabei brachte das Ausnahmetalent Noah Fischer großartige Ergebnisse in der Leichtathletik und gilt somit als »Aushängeschild« des Vereins. Das Tischtennisteam wurde Meister und die Herrenmannschaft der Handballer freute sich über den Aufstieg in die Südbadenliga.

Nachdem sich Geiger bei Athleten, Spielern und Trainern für das positive Miteinander bedankt hat, legte er allen Teilnehmern ans Herz, die Heimspiele zu besuchen.

Neben großem Sport, der dort geboten werde, sei das auch

Noah Fischer hat 2018 für den TVH viel erreicht und gilt als Aushängeschild des Vereins.

Foto: Ehrmann eine tolle Unterstützung für die jeweiligen Sportler und Mannschaften.

Beiträge erhöhen sich um 83 Cent pro Monat Neben dem Vorstand und den Abteilungsleitern dankte Geiger auch besonders Kassenwartin und Geschäftsstellenleiterin Edda Dinkel für ihre umfangreiche Arbeit. Sie erklärte in ihrem Bericht, der Verein habe ein solides, finanzielles Auskommen, das auf

ein kleines finanzielles Polster zurückzuführen ist. Dennoch sei der finanzielle Handlungsspielraum sehr begrenzt, sodass größere Maßnahmen nicht realisiert werden können. Die Breisgauhalle und die antiquierte Leichtathletikanlage sind und bleiben Dauerthemen beim Verein.

Daher sei es wichtig, dass die Stadt mit der Erarbeitung des »Hallen- und Sportstättenkonzepts« den Einstieg in die Problematik gefunden habe, und im Gemeinderat zeitnah für eine entsprechende Umsetzung sorgt.

Um die finanzielle Situation des Vereins zu verbessern, wurde erstmals nach zehn Jahren einstimmig eine Beitragsanpassung gestimmt.

Diese beläuft sich jedoch lediglich auf 83 Cent im Monat.

Auch Bürgermeister Thomas Gedemer befürwortete die Anpassung, sie sei durchaus tragbar und wäre hilfreich, die Qualität des Vereins weiterhin zu erhalten. Daher wird sich der Jahresbeitrag im kommenden Jahr für Kinder und Jugendliche von 50 auf 60 Euro und für Erwachsene von 80 auf 90 Euro erhöhen. Die Beiträge der passiven Mitglie-

Geschichten auf der Spur Herbolzheim (red/jg). Faustus und Clothilde begeben sich am Freitag, 19. Juli, wieder auf die Spuren von Herbolzheimer Sagen und Geschichten. Auf einem Spaziergang durch Herbolzheim nehmen die beiden die Teilnehmer mit in eine vormoderne Zeit, als der natürliche Wechsel von Tag und Nacht den Lebensrhythmus der Menschen bestimmte, die Fantasie der Menschen direkt durch das Zusammenspiel von Licht und Schatten angeregt wurde, und der Glaube an das Übersinnliche den Alltag bestimmte, so die Ankündigung. Mehr Informationen dazu gibt es bei Claudia Bühler unter Telefon 07643/87 02. Treffpunkt am Freitag ist um 19 Uhr beim Hintereinigang der Tourist-Info im Torhaus. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Die beiden Chorleiterinnen der Gospelsingers aus Rheinhausen haben den Spendenscheck an die Verantwortlichen der Ökumenischen Sozialstation St. Franziskus übergeben.

Foto: Sozialstation

»Gospelsingers« spenden Erlös

Jubiläumskonzert | Sozialstation bekommt 1300 Euro übergeben Herbolzheim (red/jg). Die Gospelsingers aus Rheinhausen haben den Reinerlös ihres Jubiläumskonzerts zum 25jährigen Bestehen »Gelobt seist du mein Herr« an das Beratungszentrum der ökumenischen Sozialstation St. Franziskus gespendet. Die Chorleiterinnen Maria Christ und Andrea Frieß übergaben den

Scheck über 1300 Euro an die Verantwortlichen der Ökumenischen Sozialstation St. Franziskus.

Wie deren Geschäftsführerin Nathalie Müller in den Dankesworten erwähnte, komme das Geld gerade recht zur Eröffnung des Beratungszentrums rund um die ambulante Pflege; denn auch nicht

eingradierte Personen können kostenlos die Dienste der Beraterinnen in Anspruch nehmen. Auch Vorstandsvorsitzender Richard Obert zeigte sich sehr angetan von der sozialen Geste der Gospelsinger zu ihrem 25-jährigen Chorbestehen und bedankte sich bei den beiden Chorleiterinnen für die Spende.

der bleiben bestehen. Ebenso hat der TVH beschlossen in diesem Jahr auf Geschenke wie Blumensträuße zu verzichten und das daraus gewonnene Geld dem Hilfefonds der von den Scheunenbränden betroffenen Familien zukommen zu lassen.

INFO

Neuwahlen Vorsitzender bleibt Jürgen Geiger, Schriftführerin ist Christa Hergenröther. Um die Mitgliederverwaltung kümmert sich Jana Groß, Edda Dinkel bleibt Finanzvorstand.

Das Amt des stellvertretenden Vorsitzenden teilen sich weiterhin Mike Maier und Lutz Poetzsch. Alle Wahlen waren einstimmig und wurden angenommen. Günther Reich, der 21 Jahre die Abteilung Schwimmen leitete und unzähligen Kindern im Freiämter Hallenbad das Schwimmen beigebracht hat, gab schweren Herzens seinen Rücktritt bekannt. Er bedankte sich für die gute Zeit und hoffe auf eine gute Nachfolge.

Wagenstadt (red/jg). Der Verein MC-Mopedli Wagenstadt lädt von Freitag bis Sonntag, 12. bis 14. Juli, zum MopedliHock auf dem Mopedli-Platz Wagenstadt (Ortsausgang Richtung Tutschfelden) ein. »Das dreitägige Programm bietet für jeden etwas (mit und auch ohne Motorrad)«, verspricht der Verein in seiner Vorankündigung.

Gestartet wird am Freitag mit einer After-Work-Party ab 17 Uhr. Am Samstag geht es weiter mit dem Motorradtreffen ab 17 Uhr, auf dem die Band »Different« spielt. Das Wochenende klingt dann am Sonntag ab 10.30 Uhr mit einem Motorradgottesdienstunter freiem Himmel mit Botho Jenne und Herbert Kausch sowie mit einem Mittagstisch aus. Zur Auswahl stehen Rindfleisch mit Meerrettich, Burger, Pommes, Eis, Kaffee und Kuchen.

Sternwanderung zum Höfle Herbolzheim (red/jg). Eine Sternwanderung zum Herbolzheimer Höfle gibt es wieder am Sonntag, 21. Juli. Aus drei verschiedenen Himmelsrichtungen können sich die Wanderer auf das Höfle zubewegen, bekommen Sehenswürdigkeiten aus dem Stadtwald vorgestellt und Wissenswertes über die heutige Forstwirtschaft gezeigt. Jede der Routen dauert etwa Stunden mit einer Wanderzeit von 90 Minuten. Am Höfle werden die Besucher ab 14 Uhr mit kleinen Snacks, kühlen Getränken, Kaffee und Kuchen versorgt, so die Ankündigung.

Die Route West startet um 11 Uhr am Brogginger Waldparkplatz, die Route Süd um 11 Uhr beim Eingang Buhlochweg an der L106 und die Route Ost um 11 Uhr bei der Hammerschmiede im Bleichtal. Mehr Infos gibt es bei Förster Christian Funke unter Telefon 0160/9 010 42 39. Es ist keine Anmeldung nötig.

n Herbolzheim n Renate Henningers Ausstellung »Enkaustik – Malerei mit Wachs und Pigment« hat am Sonntag, 7. Juli, um 14 Uhr ihre Vernissage in der Kleinen Galerie in Herbolzheim. Danach ist die Ausstellung noch bis 8.

August zu sehen, und zwar sonntags von 14 bis 17 Uhr und dienstags von 17 bis 19 Uhr oder nach Vereinbarung unter Telefon 07644/92 86 93.

ETTENHEIM

Samstag, 6. Juli 2019

Kurier Seite 4

Neue Babysitter

Kinder | Teilnehmerinnen bestehen Kurs

Gepaukt und bestanden: die 14 neuen, zertifizierten Ettenheimer Babysitter.

Schafe suchen Besitzer Ettenheim (red/sad). Die Poizei hat am Freitag vergangene Woche zwei freilaufende Schafe in der Rudolf-Hell-Straße im DYNA 5-Gebiet in Ettenheim eingefangen. Nun wird aktuell der Halter der etwa zehn Jahre alten Tiere gesucht, teilt die Stadt mit. Die Tiere sind derzeit sicher untergebracht. Der Eigentümer der Schafe kann sich beim Ordnungsamt der Stadt unter Telefon 07822/43 21 20 oder per E-Mail an beatrice.buerkle@ettenheim.de melden.

Auch für Hinweise auf den Halter ist die Stadtverwaltung dankbar.

Kammerchor lockt Besucher Ettenheim (red/sad). Der Emmendinger Kammerchor tritt am Sonntag, 7. Juli, um 20 Uhr mit einem romantischen Konzertprogramm »Lockende Klänge« im Bürgersaal in Ettenheim auf. Die Zuhörer erwartet viel Abwechslung mit Werken von MendelssohnBartholdy, Brahms und Schubert und großen Gefühlskontrasten, heißt es in der Pressemitteilung. Die Pianistin Yasuko Hirano-Mesquita wird die Zuhörer zudem mit Klavierstücke von Brahms und Schubert unterhalten. Im Anschluss an das Konzerts können Sänger und Zuhörer die romanische Stimmung bei einem Glas Secco vom Weingut Bieselin ausklingen lassen.

Musiker spielen für guten Zweck Ettenheim (red/jg). Zu einem Benefizkonzert zugunsten des Ortenauer Kinder- und Jugendhospizdienstes lädt das Kammerorchester Ettenheim auf Samstag, 6. Juli, ab 20 Uhr in die Evangelische Friedenskirche nach Kippenheim und auf Sonntag, 7. Juli, ab 19 Uhr in die Sankt-Nikolaus-Kirche nach Altdorf. Die Gäste können sich beim Konzert auf die Sinfonie Nr. 3 der Französin Louise Farrenc freuen. »Die kennt kein Mensch. Sie ist eine Mischung aus Schubert, Mozart und Beethoven. Sie steht denen in nichts nach«, verrät Dirigent Stefan Krattenmacher. Außerdem erwartet die Besucher beim »Gran Duo Concertante« von Giovanni Bottesini – ein unterhaltsamer Wettstreit zwischen zwei Sängern. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.

Foto: Decoux-Kone

Ettenheim (dec). So viele Teilnehmer wie noch nie haben sich beim diesjährigen Babysitterkurs der VHS Ettenheim in Kooperation mit dem Deutschen Kinderschutzbund, Kreisverband Ortenau, in der Hebammengemeinschaft Ettenheim beteiligt.

Der Kurs war ausgebucht, freute sich VHS Leiterin Carola Goetsch. Die 14 Mädchen im Alter von 14 Jahren lernten bei den Schulungen den Umgang mit den Kleinsten.

Zunächst stand die Betreuung und Pflege von Babys im ersten Lebensjahr auf dem Programm. Die Organisatorin des Kurses und Leiterin der Hebammengemeinschaft, Renate Darrmann, beschränkte sich nicht nur auf theoretisches Wissen; es wurden Mamas mit Babys in die Hebammen-

praxis eingeladen. Im weiteren Kursverlauf wurden sinnvolle Spiele und Beschäftigungen mit Kindern von Beate Kostanzer besprochen. Boris Weber ging als Arzt für Innere Medizin und Notfallmedizin auf Notfälle und Kinderkrankheiten ein.

Am letzten Kursabend wurde das Wissen rund um das Babysitten in einer Prüfung abgefragt. Alle konnten bestehen und erhalten nun ein Babysitter-Zertifikat. Sie werden in die Babysitter-Kartei der Stadt zur Stellenvermittlung aufgenommen. Auf Anfragen von Eltern freuen sich die frisch zertifizierten Babysitterinnen bereits. Renate Darrmann ist Ansprechpartnerin für die Vermittlung und unter Telefon 07822/4 224811 erreichbar.

Scheidende Mitglieder verabschiedet

Gemeinderat | Ettenheims Bürgermeister blickt auf Legislaturperiode / Positive Bilanz der vergangenen Jahre Ettenheims Bürgermeister Bruno Metz hat auf der letzten Sitzung des alten Gemeinderats das Engagement der ausscheidenden Mitglieder geehrt. Insgesamt acht Gemeinderatsmitglieder wurden verabschiedet. n

Von Klaus Schade

Ettenheim.

Bürgermeister Metz verlagerte die letzte Sitzung des alten Gemeinderats vom Sitzungszimmer des Palais Rohan in den historischen Bürgersaal des Ettenheimer Rathauses und lud dazu auch noch die Partner der scheidenden sowie die neu gewählten Räte ein. Die Verwaltung wartete mit stilvollem Ambiente und einem kleinen Büfett auf.

Die Bilanz, die Metz zu den zurückliegenden fünf Jahren der Gemeinderatsarbeit sehr detailliert erstellt und aufgelistet hatte, »kann sich sehen lassen«, so der Rathauschef.

Das sei der Verdienst aller Gemeinderäte der nun endenden Amtszeit gewesen. »Sie alle haben das Wohl dieser Stadt in diesen fünf Jahren gefördert«, freute sich Metz über das jahrelange Engagement.

Er hatte das Feld der bearbeiteten Themen unter den Aspekten externe Einflüsse, Entwicklungsarbeit, Infrastruktur und eigene Themen von A bis Z aufgeteilt.

An dieser Stelle nannte er beispielhaft 19 Bebauungspläne, die Altstadtsanierung, den Blick auf die Innenstadt, die

Unterbringung von Flüchtlingen, die Wirtschaftsförderung, den Hochwasserschutz, die Wasserversorgung, die Entwicklung von Schulen und Kindergärten und die Erarbeitung verantwortungsbewusster städtischer Haushalte.

Insgesamt habe der Gemeinderat 56 öffentliche Sitzungen mit 577 Tagesordnungspunkten, 57 nicht-öffentliche Sitzungen mit 348 Tagesordnungspunkten in den vergangenen fünf Jahren bewältigt. Bei all den naturgemäß unterschiedlichen Meinungen in einzelnen Punkten könne er jedem Gemeinderat einen positiven Willen bescheinigen. »Ihnen ging es immer ausschließlich um das Wohl unserer Stadt«, brachte er es knapp auf den Punkt.

Die Zusammenarbeit im Gremium sei jederzeit »sehr konstruktiv« gewesen. Es sei nun eben ein Merkmal praktizierter Demokratie, dass bei einer Wahl nicht jeder Kandidat am Ende auch in das Amt gerufen werde, für das er sich zur Verfügung gestellt habe.

Räte gewinnen an Stimmen Mit Blick auf jene, die an diesem Juniabend aus dem Gemeinderat zu verabschieden seien, falle auf, dass die meisten von ihnen gegenüber der Wahl vor fünf Jahren deutlich mehr Stimmen gewonnen haben. Nicht zuletzt den Besonderheiten der unechten Teilortswahl, an der Ettenheim bei der zurückliegenden Wahl noch einmal festgehalten ha-

Verabschiedet wurden auf der letzten Gemeinderatssitzung (von links): Michael Born, Andrea Speck, Bruno Metz, Wolfgang Ohnemus, Philipp Hunn, Christiane Kurz, Klaus Vögele und Michael Biehler Foto: Decoux-Kone be, sei dieses Kuriosum zuzuschreiben. Es sei ihm ein Anliegen, so Metz, all den ausscheidenden Räten auch den Dank der gesamten Bevölkerung für ihr großes, zeitintensives Engagement auszusprechen. In persönlichen Worten verabschiedete Metz anschließend unter dem Beifall der Anwesenden die Gemeinderäte.

Respekt zollte er auch den Entscheidungen von Wolfgang Ohnemus (zwölf Jahre für die CDU im Gemeinderat) und Reinhard Meier (CDU, 13 Jahre im Gemeinderat), die zur neuen Legislaturperiode nicht mehr angetreten waren.

Dass etliche der ausscheidenden Gemeinderäte weiter-

hin in den Ortsteilen als Ortschaftsräte Verantwortung übernehmen und viele sicherlich auch ohne Mandat sich weiterhin zum Wohl der Be-

völkerung einsetzen werden, erleichtere ihm diesen Abschied aus dem Gemeinderat, blickte Metz bereits in die Zukunft.

INFO

Verabschiedungen der Räte Die folgenden Gemeinderäte wurden von Bruno Metz verabschiedet: Christiane Kurz, die vor zwei Jahren für Michaela Schöffel in den Rat nachgerückte CDU-Rätin; Michael Born, CDU, der vor drei Jahre für Hans Boskamp nachgerückt war; Andrea Speck, SPD, die vor fünf Jahren in

den Gemeinderat gewählt wurde; Michael Biehler, seit zehn Jahren Gemeinderat in der Fraktion der Freien Wähler; Philipp Hunn, seit 20 Jahren für die Freie Liste im Gemeinderat sowie Klaus Vögele, der seit 21 Jahre für die SPD im Gemeinderat aktiv war.

Stadtrat Manfred Schöpf ist bereits seit 40 Jahren dabei

Gemeinderat | Goldene Ehrennadel als Anerkennung / Weitere langjährige Mitglieder geehrt Ettenheim (ks). Die letzte Sitzung des alten Gemeinderats hat Ettenheims Bürgermeister Bruno Metz zum Anlass genommen, langjährige Mitglieder des Gemeindeparlaments mit den Ehrungen des Städteoder Gemeindetages von Baden-Württemberg auszuzeichnen.

Eindeutiger Spitzenreiter: CDU-Stadtrat Manfred Schöpf, der seit vollen neun Wahlperioden, in Kürze 40 Jahre, dem Ettenheimer Gemeinderat angehört und seit 15 Jahren Ortsvorsteher von Wallburg ist. Die Ehrenurkunde und goldene Ehrennadel mit Lorbeerkranz des Städte-

Erhielt die Goldene Ehrennadel: CDU-Stadtrat Manfred Schöpf.

Foto: CDU tages war somit auch die höchste an diesem Abend verliehene Auszeichnung. Für 25jährige Mitgliedschaft im Ge-

meinderat sollte Manfred Siegmund, zweiter Stellvertreter des Bürgermeisters und gewählter Vertreter der Freien Wähler, ausgezeichnet werden. Er wohnte der Sitzung allerdings urlaubsbedingt nicht bei, wird seine Auszeichnung zu einem späteren Zeitpunkt ausgehändigt bekommen.

Jeweils zwei Jahrzehnte sind Ulrike Schmidt, CDUStadträtin und erste Bürgermeister-Stellvertreterin, sowie Philipp Hunn (FLE) im Ettenheimer Gemeinderat. Sie erhielten das Verdienstabzeichen des Städtetags in Silber.

Für zehnjährige Tätigkeit im Ettenheimer Bürgerparla-

ment erhielten Barbara Burger (FWV), Beate Kostanzer (SPD), Christian Machleid (CDU) und Thomas Ullrich (FLE) aus den Händen des Bürgermeisters Ehrenurkunde und Ehrennadel in Silber des Gemeindetages. Bei allen Geehrten ging Metz auf die jeweils persönlichen Schwerpunkte in Engagement und Interessen ein.

In seiner Würdigung für derartiges Verständnis von kommunalpolitischem Engagement zitierte Bürgermeister Bruno Metz den erst unlängst erschienenen Bericht einer überregionalen Zeitung, die sich die Frage stellte: »Was,

wenn niemand diesen Job machen will?« Demokratie funktioniere eben nur dann, wenn sich Bürger hierfür einsetzten, so Metz. Verantwortung zu übernehmen für kommunalpolitische Entscheidungen bedeute, sich in eine Vielzahl von Themen einzuarbeiten, sich zu positionieren und eine Entscheidung zum Wohle der Bevölkerung zu treffen. Kommunalpolitik »nahe am Menschen«. Er sei sich sicher, den Dank für ein solch langes Engagement der Geehrten im Namen aller 13 300 Ettenheimer aussprechen zu dürfen, so Metz unter dem Beifall der übrigen Ratsmitglieder.

KENZINGEN

Samstag, 6. Juli 2019

Kurier Seite 5

Awo erweitert Pflegeheim

Zukunft der Kirche im Fokus

Mehrgenerationenquartier | »Am Franziskanergarten« sind 30 neue Einzelzimmer entstanden Beim Sommerfest im Pflegeheim der Arbeiterwohlfahrt wurde auch der Neubau am Franziskanergarten eröffnet. Über der dortigen Kindertagesstätte wurden für 30 ältere Menschen Einzelzimmer geschaffen. n

Von Werner Schnabl

Kenzingen. Die Errichtung des Pflegeheims bedeutete für die Arbeiterwohlfahrt (Awo) einen hohen Kraftakt: Vor 35 Jahren ist aus dem ehemaligen geschlossenen Krankenhaus ein offenes Pflegeheim entstanden. Im Zusammenwirken mit der Stadt und der Firma Orbau konnte durch den Anbau mit Kita und der neuen Zimmern ein langgehegter Wunsch umgesetzt werden. In zentraler Lage beherbergt das Schmuckstück nun ein Mehrgenerationenquartier. Neben dem viergruppigen Kindergarten im Erdgeschoss liegen auf zwei weiteren Stockwerken verteilt 30 Einzelzimmer und mehrere Funktions- und Gruppenräume wie der Essenstreff, wo die Mahlzeiten gemeinsam eingenommen werden können.

Für Hansjörg Seeh, AwoVorsitzender, war auch die politische Vorarbeit beachtlich, die einen Umbau unumgänglich machte: In BadenWürttemberg wurde 2018 in der Landesheimbauverordnung die Unterbringung neu geregelt, die höhere Standards für Pflegeheime vorsieht. So auch die Einzelzimmerunterbringung, die dem Wunsch der Bewohner nach einer geschützten Privat- und Intimsphäre gerecht wird.

Neben den neu entstandenen Räumlichkeiten sind im Altbau noch 25 Personen zuhause. Beide Wohngruppen sind durch einen gläsernen

»Am Franziskanergarten« soll das neue Gebäude heißen. Matthias Guderjan (von links), Inken Kaiser und Awo-Vorsitzender Hansjörg Seeh zeigten ein entsprechendes Plakat. Im Hintergrund ist die Westseite des neuen Gebäudes zu sehen.

Foto: Schnabl Durchgang verbunden. »Die Awo hat 55 Plätze als Heimat und nicht nur als Pflegeplätze für Senioren geschaffen«, hob Seeh hervor. Der gesamte Komplex soll »Am Franziskanergarten« heißen.

Das integrative Projekt soll Kenzingens Stadtkern aufwerten Bürgermeister Matthias Guderjan war ebenfalls erfreut über die neue Errungenschaft in der denkmalgeschützten Altstadt. Der zweite Teil generationsübergreifender Einrichtungen wurde schon 2014 anvisiert. Der damalige Gemeinderat hat die Kombina-

tion Kita/Pflegeheim favorisiert und 2016 den Beschluss zum Neubau gefasst. Im Herbst 2017 begannen die Bauarbeiten der Firma Orbau.

Viereinhalb Jahre bis zur Fertigstellung und zwei Jahre Bauphase seien »nicht so schlecht«, führte Guderjan aus. Immerhin sei ein zweistelliger Millionenbetrag verbaut. Das integrative Projekt werde den Stadtkern aufwerten. Die Besucherfrequenz der Innenstadt werde durch diese Maßnahme erhöht, ist sich der Rathauschef sicher.

Auch die Architekten der Baufirma sowie deren Geschäftsführer Burkhard Isenmann sind mit dem Neubau zufrieden. Als vor 13 Jahren

erstmals der Abriss des alten Feuerwehr-Gerätehauses in Betracht gezogen wurde, habe man nach neuen gestalterischen Möglichkeit gesucht und mit einem Komplex für ganz junge und ältere Menschen eine großartige Kombination gefunden.

Heimleiterin Inken Kaiser hat ihrem Arbeitgeber mit dem Entschluss zur Expansion zukunftsorientierte Schritte bescheinigt. Aus den glücklich glänzenden Augen der Heimbewohner könne sie die Freude und eine gewisse Genugtuung für das Neu-Entstandene ablesen.

Allen Teammitarbeitern dankte sie für den reibungslosen Umzug ins neue Gebäude.

INFO

Zukünftig mehr Hochbetagte »Wenn Soziales entsteht, freut mich das immer« gestand die Sozialdezernentin des Landkreises Emmendingen, Ulrike KleinknechtSträhle. Wie notwendig solche Bauten sind, unterstrich sie mit der Entwicklung des demografischen Wandels. Ältere Menschen über 65 Jahre erfahren einen 43-prozentigen Zuwachs, die Zahl Hochbetagter verdoppele sich in naher Zukunft. Pflegeplätze in Heimen seien somit rar.

Alles dreht sich um vier Elemente

Aufführungen | Kindergarten Bombach feiert Sommerfest n

Für Kinder war beim Sommerfest viel geboten, sie konnten sich auch schminken lassen.

Foto: Ehrmann

Von Nina Ehrmann

Bombach. Auch in diesem Jahr hat der Bombacher Kindergarten zum großen Sommerfest eingeladen. Thematisiert wurden die vier Elemente Wasser, Erde, Luft und Feuer. Pro Woche wurde den Kindern vorab ein Element nähergebracht und erklärt.

Mit viel Freude und Wissensdurst nahmen die Kleinen an den Angeboten teil und berei-

teten sich durch verschiedenes Buchmaterial, Experimente, einstudierte Tänze oder Fingerspiele auf das Fest vor, was dann auf der Bühne stolz vorgetragen wurde.

So lernten die Kinder beispielsweise, dass man mit Feuer kochen kann, es aber auch Wärme spendet und man durch die Feuereinwirkung schon früher Werkzeuge und Tongefäße herstellen konnte.

Feurig waren an diesem

Nachmittag auch die Temperaturen, denn das Thermometer zeigte 40 Grad an. Auch Bürgermeister Matthias Guderjan mit Gattin und der Ortsvorsteher Bruno Jägle mit seiner Familie feierten mit.

Die gute Stimmung wurde unterstützt durch den Bombacher Musikverein, Kulinarisches kam größtenteils von den Eltern. Kindergartenleiterin Edith Meddla freute sich über das gelungene Fest.

Kenzingen (red/jg). Der ökumenische Bibelgesprächskreis lädt zu einer Sonderveranstaltung auf Mittwoch, 17. Juli, ab 20 Uhr in das evangelische Gemeindehaus (Offenburger Straße 21) in Kenzingen ein.

Es geht um das Thema »Zukunft Kirchen: Projekt Pastoral 2030 – eine Herausforderung und Chance für die Ökumene?« mit dem Projektleiter im Ordinariat, dem Diplomtheologen Wolfgang Müller aus Kenzingen. Müller ist Leiter des Projekts »Pastoral 2030« zur Reduzierung der derzeitigen 224 Seelsorgeeinheiten auf 40 in der gesamten Erzdiözese Freiburg, gibt die Ankündigung Auskunft. Dabei geht es um Fragen wie: Darf man die Seelsorge ökonomischen Zwängen unterordnen oder gibt es andere Ursachen? Wie können sich Christen vor Ort auf die veränderte Situation einstellen?

Welche Chancen ergeben sich für die Ökumene? Andrea Schwarz, Vorsitzende des Pfarrgemeindrats in Kenzingen, diskutiert mit. Regina Pruner-Fischer, auch Mitglied des evangelischen Kirchengemeinderats, wird den Kooperationsvertrag der evangelischen und katholischen Kirchengemeinde vorstellen. Die Veranstaltung ist konfessionsoffen. Eingeladen zur aktuellen Informations- und Diskussionsveranstaltung sind alle an diesem Thema Interessierten, so die Ankündigung.

»Zeit«-Autor liest in Kenzingen Kenzingen (red/jg), Der Herbolzheimer Kulturkreis und die Buchhandlung Bücherwurm laden zu einer Lesung mit dem Rudi Novotny, Online-Journalist der »Zeit« ein.

Am Mittwoch, 10. Juli, liest er ab 19.30 Uhr im evangelischen Gemeindehaus Kenzingen (Offenburger Straße 21) aus seinem Buch »Work-LoveBalance – In der Rush Hour des Lebens wird es ernst«. Darin schreibt er über all die Herausforderungen, die es mit sich bringt, Karriere und Familienleben zu vereinbaren; ein liebevoller Partner, aber auch ein verlässlicher Kollege zu sein, eine Familie zu gründen und gleichzeitig einen guten Job zu machen. Er berichtet humorvoll aus seinem Leben, erzählt von skurrilen Situationen, Momenten der Überforderung und des stillen Glücks und erläutert, was in Zeiten von Individualismus und Leistungsgesellschaft ein Miteinander bedeutet. Der Eintritt kostet sieben Euro, inklusive eines Begrüßungsgetränks.

Nur wenige Besucher bei Kleintierbörse

Verein | Abendflohmarkt zieht hingegen viele an / Otto Volkmann gewinnt Schau Kenzingen (ws). Gleich drei Attraktionen hat der Kleintierzuchtverein auf seinem Vereinsgelände angeboten. Während an der Kleintierbörse das Interesse immer mehr schwindet, entwickelt sich der Abendflohmarkt zum absoluten Renner. Bei der Jungtierschau stellte Otto Volkmann das beste Tier.

Der rückläufige Trend für die Hege und Pflege vom Kleintier spürt nicht nur der Ortsverein, bedauerte der erste Vorsitzende Dieter Bühler.

Er erinnert sich noch an die Hochzeiten, bei denen mehr als 1000 Besucher die Anlage übervölkerten. »Das ist leider Vergangenheit«, stellt er fest.

Immerhin waren die Standbeschicker mit ihrem verkäuflichen Tiermaterial wieder mehr vertreten als in den vergangenen Jahren, Kaufwillige hingegen Mangelware.

Prachtvögel begeistern junges Publikum Das Sortiment war reichhaltig. Hühner, Zwerghühner, Kaninchen und Tauben gackerten, hüpften und gurrten in ihren Käfigen. Großen Gefallen hatte vor allem das junge Publikum an den Prachtvögeln. Vom Meerschweinchen bis zum Hamster reichte die Artenvielfalt. Selbst Schild-

kröten wurden gesichtet. Immer wieder bildete sich ein Kreis von Neugierigen, die den Kükenschlupf verfolgen wollten.

Zehn Züchter stellten bei der Jungtierschau 62 Tiere aus. Vom Zuchtverständnis war der ehemalige Landeszuchtwart Gerhard Lutz, der die Bewertungen vornahm, mehr als zufrieden. Ohne Ausfall bei bester Qualität, war es für ihn eine Freude, zu richten. »Hier versteht man das Handwerk«, zog er abschließend Bilanz. Otto Volkmann stellte mit »Rote Neuseeländer« das beste Tier, gefolgt von Dieter Bühler mit »Holländer schwarz/weiß«

und Bernd Fieberg mit seinen »Kleinschecken«. Die erreichte Punktzahl erachtete Lutz als eine gute Grundlage für die Bundeskaninchenschau in Karlsruhe, wo 25 000 Tiere erwartet werden.

Als sich gegen Mittag bei sengender Hitze das spärliche Verkaufsgebaren auflöste, bauten Vereinsmitglieder für den Abendflohmarkt um und hofften auf einen besseren Zuspruch. Schon von den Voranmeldungen her zeigte sich der Veranstalter optimistisch. Die fünfte Auflage sollte alle Rekorde brechen. Anbieter und Kundschaft strömten zuhauf ins Brünnele. Gegen 21 Uhr war der Essensvorrat verkauft.

Die Gewinner der Kleintierschau (von links): Drittplatzierter Bernd Fieberg, Sieger Otto Volkmann mit seinem »roten Neuseeländer« und Zweitplatzierter Dieter Bühlerg. Foto: Schnabl Der zweite Teil hat noch einmal die morgendliche Flaute entschädigt. Bühler will sich aber mit seinen Vorstandskollegen abstimmen, ob das »Börsengeschäft« in

dieser Form noch stattfinden kann. Aufwand und Ertrag stünden in keinem Verhältnis zueinander. Am Abendflohmarkt will man hingegen festhalten.

Anzeige

Sportwoche von Donnerstag bis Sonntag, 11. bis 14. Juli

100 Jahre FV Herbolzheim Jubiläum wird mit spannenden Spielen gefeiert Wie feiert ein Fußballverein sein 100-Jähriges? Im Fall vom FV Herbolzheim mit einer Sanierung seiner kompletten Sportstätte und einer Reihe von Veranstaltungen. Zu diesen zählt auch die Sportwoche, die am Donnerstag startet und bis Sonntag mit vielen spannenden Spielen aufwartet.

»Vom Sauerbraten bis zum Schnitzel ist da sicher was für jeden dabei», erklärt Pflieger.

Den Abschluss der Sportwoche bildet das Jubiläumsturnier, das Blitzturnier um den »Rheinland-VersicherungsPokal der Geschäftsstelle Jürgen Mattmüller«. Bei diesem treten Bahlinger SC, Freiburger FC, FSV Altdorf und FV Herbolzheim I im KO-Prinzip gegeneinander an.

INFO

D

ie Feierlichkeiten zum 100-jährigen Bestehen teilen sich für den Präsidenten des FV Herbolzheim, Clemens Pflieger, in einen sportlichen und einen emotionalen Höhepunkt. »Der sportliche Höhepunkt wird die nun kommende Sportwoche sein, der emotionale Höhepunkt das Festbankett am 8. November mit Ehrungen und einem Rückblick auf 100 Jahre Geschichte unseres Vereins«, erklärt er.

Nun steht von Donnerstag bis Sonntag, 11. bis 14. Juli, erst einmal der sportliche Höhepunkt der Feierlichkeiten im LIHA-Präzision-Stadion Herbolzheim an. »Gleich drei Aufsteiger sind dabei», freut sich Pflieger. Die Rede ist von der SG Nordweil-Wagenstadt (nun Landesliga), dem Bahlinger SC (nun Regionalliga) und dem FC Freiburg (nun Oberliga). Ein besonderer Höhepunkt dürfte auch der »Supercup der Bezirkspokalsieger« am Samstag, 13. Juli, ab 17 Uhr sein. Bei ihm spielen die SF Eintracht Freiburg und der SV Oberschopfheim gegeneinander. Das Besondere daran: Die beiden hochkarätigen Mannschaften treten regulär nie gegeneinander an. Denn während die SF

• Fenster

• Verglasungen

• Türen

• Sektionaltore

Das gibt’s vor der Sportwoche Bereits vor der Sportwoche ist rund um den FV Herbolzheim einiges los. n Bezirkstag:

Der geschäftsführende Vorstand des FVH freut sich auf die Feierlichkeiten zum 100-Jährigen.

Eintracht Freiburg nämlich Bezirkspokalsieger Freiburg sind, ist der SV Oberschopfheim der Bezirkspokalsieger Ortenau – normalerweise konkurrieren sie nicht direkt miteinander. »Ein Spiel zwischen den beiden dürfte man so oft nicht mehr sehen. Es wird spannend werden, wer gewinnt«, erklärt Pflieger. Aber auch an den anderen Tagen ist ein aufregendes Programm geboten. n Donnerstag, 11. Juli: Den Auftakt der Feierlichkeiten macht die »Offene Stadtmeisterschaft um den RheinlandVersicherungs-Pokal der Geschäftsstelle Jürgen Mattmüller« am Donnerstag. Ab 17 Uhr treten in der Vorrunde SG Broggingen-Tutschfelden, SG

• Reparaturen

79336 Herbolzheim • Tel.07643-8302

zehnle-mutschler.de

Nordweil-Wagenstadt, SV Kenzingen, SG Rheinhausen, SV Jechtingen und der FV Herbolzheim II gegeneinander an. n Freitag,

12. Juli: Die Spiele um Platz drei und vier der Stadtmeisterschaft werden ab 18 Uhr am Freitag ausgetragen, das Finale um den Sieg folgt um 19.30 Uhr. Danach können Besucher und Spieler zusammen zur Musik von DJ Achim Wunderle auf der Cocktailparty mit Sektbar feiern. Um für die dort angebotenen Cocktails die perfekte Mischung zu finden, haben sich die Mitglieder an einem Abend getroffen und losgemischt. Dabei sind einige Eigenkreationen entstanden, die es auf der Party geben wird.

n Samstag,

13. Juli: Mit dem Jugendtag um 10 Uhr mit dem G- und F-Jugend-Turnier, das als offizielles Verbandsturnier zählt, startet der Samstag. Um 17 Uhr folgt dann der SuperCup zwischen der SF Eintracht Freiburg und der SV Oberschopfheim. Man darf gespannt sein, wer gewinnt.

Spannend und vor allem einmalig dürfte aber sicher auch das darauffolgende Promispiel werden: Die Stadtmannschaft mit Spielführer Thomas Gedemer tritt gegen die Vorstandsmitglieder lokaler Vereine an.

Wer selbst einmal sein Glück im Ballschießen versuchen will, der hat ab 20 Uhr die Gelegenheit dazu, vorausgesetzt er findet noch fünf oder sechs TeamMitglieder. Dann kann man

Foto: FV Herbolzheim

nämlich beim Grümpel-11-Meter-Turnier mitmachen. Anmeldungen nimmt Manfred Schäfer unter Telefon entgegen 0172/7 55 87 12 – für sehr Kurz-Entschlossene sogar noch bis eine Stunde vor Spielbeginn. Im Anschluss daran gibt es Musik und Party. n Sonntag, 14. Juli: Die Sportwoche findet schließlich ihren Ausklang am Sonntag ab 11 Uhr mit einem ökumenischen Gottesdienst. Diesen werden Oliver Wehrstein und Stefan Meisert unter freien Himmel im LIHA-Präzision-Stadion halten. Musikalisch begleitet wird er vom Akkordeonverein und vom Posaunenchor. Danach gibt es Mittagessen, das die Metzgerei Schätzle liefert.

Der FVH organisiert am Samstag, 6. Juli, den Bezirkstag des Fußballverbands Freiburg in der Breisgauhalle Herbolzheim. n Schwimmbadfest:

Am Sonntag, 7. Juli, veranstaltet der Rotary Club Emmendingen das Schwimmbadfest zugunsten des FV Herbolzheim im Herbolzheimer Terrassenbad. Der Erlös der Tombola wird zugunsten der Geschädigten der Scheunenbrände gehen, haben FVH-Vorsitzender Marco Hunn und Peter Welp vom Rotary Club vereinbart. Der Club wird die erzielte Summe nochmals verdoppeln. Zu gewinnen gibt es Preise im Wert von 3000 Euro. n Festschrift:

Ab Montag, 8.

Juli, liegt die Festschrift zum 100-Jährigen bei allen Partnern aus.

HERBOLZHEIM / ETTENHEIM

Samstag, 6. Juli 2019

Eine Idee wird zur Wirklichkeit

Wein GmbH bleibt bestehen

Ideenwettbewerb | Bibelgarten nimmt Formen an / Bereiche für Meditation, Interaktion und Kommunikation Gemeinsam schafft man mehr: Der ökumenische Bibelgarten rund um die evangelische Kirche in Wagenstadt nimmt langsam Gestalt an. Am Samstag startet der MC Mopedli einen Arbeitseinsatz. Auch andere helfen oder spenden für das Projekt. n

können anschließend selbst beobachten, was, wie und wo gut und schnell wächst.

Nach dem engagierten Arbeitseinsatz des MC Moppedli ist der Bibelgarten jedenfalls ein großes Stück näher an seiner Fertigstellung.

Ende August möchten die Verantwortlichen mit der Bepflanzung beginnen. Im Oktober soll die Eröffnung gefeiert werden.

Von Katrin Meier

Wagenstadt. »Der ökumenische Bibelgarten wird die ganze Kirche umgeben und ist in verschiedene Bereiche geteilt, die mit dem Hauptweg in Kreuzform verbunden sind«, erzählen Hildegard Marx und Doris Daute von der evangelischen Kirchengemeinde Bleichtal im Gespräch mit unserer Zeitung. Vorher umgab das Gotteshaus eine Wiese.

Zu den Bereichen, die im Entstehen sind, gehört zum Beispiel ein kommunikativer Bereich. Dessen Mitte bildet künftig ein Quellstein. Um ihn herum laden Sitzmöglichkeiten zum Verweilen ein. »Der Quellstein soll an die

INFO

Ideenwettbewerb

Dank des Arbeitseinsatzes des Vereins MC Mopedli ist der ökumenische Bibelgarten in Wagenstadt seiner Verwirklichung wieder ein Stück näher gekommen.

Foto: Meier Taufsteine in den Kirchen erinnern«, bemerkt Doris Daute.

Hinter der Kirche wird ein meditativer Bereich entstehen. Dieser Teil der Anlage lädt ganz bewusst zum Entspannen, zum Ruhen und zum Nachdenken ein.

Der dritte Bereich soll derweil ein interaktiver Bereich bilden. Dieser ist für die Zusammenarbeit mit dem Kindergarten und der Schule gedacht. Unter anderem gibt es Beete in verschiedenen Höhen in Form von Fischen.

Einen Teil dieses Gartens dür-

fen Kinder mit ihren Erziehern und Lehrern selbst anlegen und immer wieder neu gestalten. Zum Beispiel könnten dort biblische Geschichten erzählt werden. So kann etwa ganz lebensnah das Gleichnis vom Samen thematisiert werden. Die Kinder

Die Idee eines ökumenischen Bibelgartens hat Doris Daute von einem Besuch aus Bremen mitgebracht. Schnell hatte sie weitere Interessierte begeistert. Hildegard Marx machte den Vorschlag, das Projekt beim Ideenwettbewerb der Stadt Herbolzheim einzureichen. Unter den vorgeschlagenen Projektideen wurde der »Ökumenische Bibelgarten« von der Jury als einer der Gewinner ausgezeichnet. Das Projekt wird von der Stadt Herbolzheim mit 10 000 Euro gefördert.

Preis für innovative Wein-Ideen

Auszeichnung | Minister überreicht Urkunde an Weingut Weber n

Von Bernhard Thürling

Ettenheim/Heilbronn.

Das Unternehmen Tourismus Marketing Baden-Württemberg (TMBW) vergibt gemeinsam mit den Badischen und dem Württembergischen Weinbauverbänden Auszeichnungen für besondere Initiativen zur Förderung des Weintourismuses. Die diesjährigen Auszeichnungen überreichte Tourismusminister Guido Wolf in Heilbronn.

Den Anerkennungspreis 2019 erhielt das Weingut We-

ber aus Ettenheim. Damit würdigte die Jury das Projekt »We love to enterwine you« von Annika und Michael Weber. Ihnen gelingt es, die moderne Architektur ihres Weingutes für viele innovative Veranstaltungen zu nutzen und das Weingut zu einer Eventlocation weiterzuentwickeln, die generationenübergreifend beliebt ist, so die Begründung.

Den Weintourismus-Preis 2019 erhielten die badischen Jungwinzer, die »Generation Pinot«, zusammen mit dem

Unternehmen Hochschwarzwald Tourismus für ihr gemeinsames Projekt, das »Gondelmenü in der Feldbergbahn«. Bei dieser Veranstaltung erhalten die Gondeln festlich gedeckte Tische. Die Gäste genießen dann in den Gondeln ein Sechs-Gänge-Menü mit begleitenden Weinen der jungen Winzer. Serviert wird jeweils an der zur Küche umgebauten Talstation. Hier überzeugte die Jury die enge Zusammenarbeit von regionalen Winzern, Köchen und Touristikern.

Kurier Seite 7

Breisgau (thü). Die Badischer Wein GmbH kann ihre Dachmarkenwerbung und die Imagebildung für Wein aus Baden auf neuer finanzieller Grundlage fortführen. Dies wurde am 27. Juni in Sasbachwalden in einer Versammlung der Gesellschafter beschlossen.

Von den Marketingmaßahmen profitieren 148 Winzergenossenschaften, Weingüter und Weinkellerereien, die aktuell Mitglied sind. Die Beiträge der Winzer werden neu konzipiert: Sie halbieren sich auf 100 Euro pro Hektar. Damit wird die Dachmarkenwerbung für Wein aus Baden ungemindert aufrechterhalten. Der bekannte Slogan »Badischer Wein – von der Sonne verwöhnt« stehe seit 50 Jahren für Qualität, Einzigartigkeit und Vielfalt der badischen Weine, hieß es auf der Versammlung.

Badischer Wein GmbH wird die Verbraucher auch weiterhin über die Bedeutung der Änderungen beim Weinbezeichnungsrecht, der Herkunftsbezeichnung und der geschützten Ursprungsbezeichnung Baden informieren. Die Kosten für Werbemittel, Messeteilnahmen und andere Dienstleistungen der Badischer Wein GmbH werden künftig nur die Winzergenossenschaften, Weingüter und Weinkellerereien übernehmen, die diese in Anspruch nehmen. Auf Grundlage dieses Konzeptes haben bereits weitere Betriebe ihren Beitritt zur Werbegemeinschaft der badischen Winzer angekündigt.

Somit wird die Basis der Werbung für den badischen Wein verbreitert, dessen Bekanntheitsgrad als ein für die Region typisches Produkt vertieft werden soll.

n Ettenheim n Bei

Tourismusminister Guido Wolf (links) überreicht Annika und Michael Weber (Mitte) den Anerkennungspreis für ihr Projekt.

Dieser wird unter anderem von der TMBW, vertreten durch Geschäftsführer Andreas Braun, vergeben. Foto: Generation Pinot

einer Geschwindigkeitskontrolle in der Friedrichstraße wurden innerörtlich von 363 gemessenen Kraftfahrzeugen 17 wegen Geschwindigkeitsüberschreitung beanstandet.

Der Schnellste fuhr im 20erBereich 35 Stundenkilometer.

Anzeige

Sportwoche von Donnerstag bis Sonntag, 11. bis 14. Juli

100 Jahre FV Herbolzheim Stolz auf Entwicklung des Vereins B

ei einem Verein Präsident zu sein, der das 100-Jährige feiert, ist schon etwas Besonderes, gibt Clemens Pflieger, Präsident des Fußballvereins Herbolzheim, zu. »Wenn man etwas Großes in leitender Funktion machen kann, ist das doch toll: Ich genieße es sehr, stehe zugleich aber natürlich auch sehr unter Strom«, erklärt er. Besonders stolz macht ihn dieses Jubiläum, weil er weiß, dass der Verein auch schlechte Zeiten durchlebt hat.

Seit 13 Jahren ist er Jugendtrainer, seit 9 Jahren Präsident des FV Herbolzheim. »Es macht mich stolz, wie wir uns in den letzten acht bis neun Jahren entwickelt haben», erklärt er.

Das sei nicht zuletzt der Tatsache zu verdanken, dass der Vorstand inzwischen von drei auf etwa 30 Leute angewachsen sei. »Das sind sehr viele und so ist immer jemand da, um bei den anstehenden Arbeiten zu

helfen«, erklärt er. Seine Frau unterstützt den Verein mit einer FV-Herbolzheim-Marketingfirma, zudem gibt es mittlerweile zwei FVH-Fördervereine. Die große Solidarität unter den Abteilungen, lobt Pflieger ganz besonders.

Zusätzlich zur Feier wird saniert Ohne diesen Zusammenhalt wäre das Jubiläumsprogramm des FVH vielleicht auch gar nicht zu stemmen. Denn zusätzlich zu den Feierlichkeiten hat wird der FVH sein Sportgelände anhand eines ZehnPunkte-Plans grundlegend sanieren. Egal, ob die drei Sportplätze, die Wege, die Garagen oder die Fassade des Vereinsheims: alles wird in neuem Glanz erstrahlen – beleuchtet von den neuen Flutlichtern, die komplett auf LED umgestellt

werden. Das sei zusammen mit den Feierlichkeiten schon viel Arbeit, sagt Pflieger. Insgesamt 420 000 Euro und 2000 Stunden Eigenleistung investiert der Verein. 50 000 Euro davon hat der Verein bereits über private Spenden und Announcen in der Festschrift gesammelt, weitere sind natürlich willkommen.

Aufgrund der hohen Aufwendungen wird das Gelände nach Abschluss der Arbeiten auch nur noch für Mitglieder zugänglich sein. Mit zwei Ausnahmen: einem Bolzplatz und den Beachplatz, für dessen Verwirklichung der FVH als einer der Sieger beim Ideenwettbewerb der Stadt Herbolzheim 10 000 Euro bekommen hat. Ob auf diesen dann nach Fertigstellung Soccer oder Volleyball gespielt wird, ist noch offen. »Am liebsten wäre mir, dass man ihn funktional umbauen kann«, wünscht sich Pflieger.

RHEINHAUSEN UND NÖRDLICHER BREISGAU

Samstag, 6. Juli 2019

Letztes Konzert mit Dirigentin Rheinhausen (red/jg). Der Musikverein Oberhausen (MVO) lädt auf Freitag, 12. Juli, zum Sommer-Open-AirPlatzkonzert auf den Hof am Musikzentrum in Rheinhausen ein. Dieses Konzert wird der letzte musikalische Auftritt mit MVO-Dirigentin Friederike Rilling sein, da diese aus beruflichen Gründen l den Musikverein verlassen wird. Das Jugendorchester unter ihrer Leitung wird ab 17.30 Uhr das Konzert eröffnen, während und nach der Aufführung wird für alle interessierten Kinder eine Instrumentenvorstellung stattfinden. Gegen 19.30 Uhr wird das große Orchester des MVO mit Friederike Rilling das Publikum mit sommerlich leichter Blasmusik weiter unterhalten. Für das leibliche Wohl wird mit Steaks und Wurst vom Grill sowie Getränken bestens gesorgt, heißt es in der Ankündigung.

n Kenzingen n Wegen

des historischen Altstadtfests sind bis zum Montag, 8. Juli, um 19 Uhr die Brotstraße, die Eisenbahnstarße, die Hauptstraße und der Kirchplatz gesperrt, teilt die Stadt Kenzingen mit. Zudem wird aufgrund des Fests die Abholung des Gelben Sacks von Montag, 8. Juli, auf Dienstag, 9. Juli, verschoben. n Einen Gottesdienst für Klein und Groß gibt es am Sonntag, 7. Juli, ab 10 Uhr in der evangelischen Kirche. Bei diesem wird der Kinderchor das Singspiel »Daniel« aufführen.

Kurier Seite 8

Fußballerische Qualitäten gezeigt

Sportwoche | Hüsemer Jungs gewinnen Gerümpelturnier /Europa-Park schlägt Herrenknecht im Firmenturnier Drei Tage lang rollte beim Sport-Club Niederhausen der Ball. Jugend-, Firmenund Grümpelturniermannschaften zeigten ihre fußballerischen Qualitäten.

Die Hüsemer Jungs gewannen das Gerümpelturnier, der Europa-Park das Firmenturnier. n

Von Katrin Meier

Rheinhausen. Auftakt der beliebten Sportwoche auf dem Sportplatzgelände des SC Niederhausen (SCN) war ein After-Work-Hock am Donnerstag. Parallel dazu gab es Spiele der Jugendmannschaften der SG Breisgau. Der Freitag begann wie der Donnerstag aufgehört hat: mit Fußball.

Diesmal traten Firmen aus der Region gegeneinander an.

Zwei Mannschaften des Europa-Parks im Halbfinale Beim traditionellen Firmenturnier wetteiferten die Hobbykicker um den Sieg. Nach der Vor- und Zwischenrunde standen sich in den beiden Halbfinalbegegnungen die Europa-Park-Latinos und die Firma Herrenknecht sowie die Firma Otto Graf und der Europa-Park gegenüber. Nach dem regulären Abpfiff stand es bei der Partie Europa-ParkLatinos gegen Herrenknecht 1:1. Die Entscheidung musste

Vergangenes Jahr hatten sie den Sieg knapp verpasst, dieses Jahr hatten sie ihn sich geholt: Die Hüsemer Jungs, eine Mannschaft bestehend aus Kickern der SG Rheinhausen, gewann das Grümpelturnier des SC Niederhausen.

Foto: Meier im Neunmeterschießen getroffen werden, welches Herrenknecht mit 6:5 für sich entscheiden konnte. In der zweiten Gruppe gewann der Europa Park mit 2:0 gegen die Kicker von Otto Graf. In einem spannenden Finale gewann der Europa-Park schließlich mit 3:1 gegen die Firma Herrenknecht.

Der Samstag stand dann ganz im Zeichen des Grümpelturniers. 13 Mannschaften traten gegeneinander an. Sieger wurden die Hüsemer

Jungs. Für die Kicker aus Rheinhausen war es der erste Turniersieg. Im vergangenen Jahr scheiterte die junge Truppe im Finale und sie mussten sich mit Platz zwei begnügen.

In diesem Jahr gewannen sie das Endspiel gegen Beverly Ruascht mit 9:8 nach Neunmeterschießen.

Die Bronzemedaille sicherte sich das Team Hays Memorial. Sie gewannen im Spiel um Platz drei nach Neunmeterschießen gegen die »Schöne und das Bier«.

INFO

»Fasent im Summer« als Abschluss Zum Abschluss der Sportwoche durften sich die zahlreichen Besucher am Samstagabend dann noch auf die Open-Air-Veranstaltung »Fasent im Summer« freuen. Die beiden Gruppen Tex Mex aus Rheinhausen und die Rattekepf aus Herbolzheim organisierten den Event zum zweiten Mal. Auch dieses Mal, in-

tegriert in die Sportwoche des SCN, lockte die etwas andere Veranstaltung viele Gäste auf das Sportplatzgelände des SCN. Viele von ihnen kamen verkleidet zum Feiern.

Zu sehen gab es unter anderem Meerjungfrauen, Indianer, Rettungsschwimmer, Rocker, Zahnfee oder Mickey Mouse

Kenzinger Schwörstein ist nun überdacht und geschützt

Historie | Heimat- und Verkehrsverein stieß das Projekt an / Bernhard Kopp aus Köndringen spendet neue Konstruktion Kenzingen (ws). Er fristete ein unbeobachtetes Dasein nahe des alten Kriegerdenkmals.

Der Schwörstein, ein stummer Zeitzeuge aus dem späten 13.

Jahrhundert, war dort den Witterungseinflüssen schutzlos ausgesetzt. Der Heimatund Verkehrsverein (HuV) schuf jetzt Abhilfe und installierte eine Überdachung.

Vor einer kleinen Delegation sprach die HuV-Vorsitzende Manuela Fromm von einem Felsbrocken mit Geschichte. Der Schwörstein war zuerst nahe des Gasthauses Scheidel platziert, bevor man ihn an den heutigen Standort versetzte. Der Überlieferung nach konnte die Kenzinger Gerichtbarkeit bis zu diesem Unikat Übertäter verfolgen.

Darüber hinaus war dies nicht mehr möglich.

Um den Schwörstein zu schützen, war ein langer Weg durch die Instanzen nötig. Die Stadt war schnell für die Schutzvorrichtung zu gewin-

nen. Die Denkmalschutzbehörde nach längeren Hin und Her auch, schließlich handelte es sich um ein eingetragenes Kulturgut, wie Fromm

versicherte. Auf der Suche nach einem prädestinierten Handwerker hatte der HuV Glück. In Bernhard Kopp aus Köndringen wurde ein kom-

Groß war die Freude über die gelungene Restaurierung (von links): Fritz Ehret, Bürgermeister Matthias Guderjan, Manuela Fromm, Bernhard Kopp und Norbert Weber.

Foto: Schnabl

peteter Partner gefunden.

Mehr noch ein edler Spender, der die Konstruktion unentgeltlich herstellte und lieferte.

Unterstützt wurde das Unterfangen durch Bauamt und Bauhof sowie KörbelSteinmetz, die den Sandstein professionell reinigten. Bleibt noch zu erwähnen, dass die Vereinsmitglieder das Alugerüst mit der Dachkonstruktion montierten. Fromm bedankte sichbei allen Mitwirkenden, besonders bei Fritz Ehret der die Ausführungen koordinierte.

Bürgermeister Matthias Guderjan war von der neuerlichen Tat des Vereins sehr angetan. Wiederholtes Engagement zeichne die Institution aus. Mit dem Schutz sei das Denkmal auffälliger als ohne Dach. Hoffentlich werden

wir lange davon zehren«, schob er nach und bedankte sich namentlich noch einmal bei Bernhard Kopp für seine Großzügigkeit.

Der stellvertretende Vorsitzende Norbert Weber umriss kurz die Geschichte des Schwörsteins. Nach dem Umzug vom nördlichen Ortseingang an seinen heutigen Standort, fristete er dort Jahrzehnte ein Mauerblümchendasein. Geschichtlich interessant ist das dort eingemeißelte Malteserkreuz. In runder Form ist es das gleiche Zeichen, das auch an höchster Stelle im Chorraum der katholischen Kirche zu finden ist.

Auch Weber dankte nochmals den Sponsoren . Er schätzte die gespendeten Kosten für die Erhaltung des Schwörsteins auf etwa 3500 Euro ein.

Kindergarten feiert 20-Jähriges

Sommerfest | Erlös geht an die Betroffenen der Scheunenbrände Herbolzheim (kat). Der Neubau des evangelischen Kindergartens in Herbolzheim hat am Samstag sein 20-jähriges Bestehen gefeiert. Neben den Vertretern aus Kirche und Wirtschaft kamen auch zahlreiche Eltern und natürlich die Kindergartenkinder selbst.

Verbunden mit dem 20-Jährigen feierte die Einrichtung an diesem Tag auch ihr beliebtes Sommerfest.

Dabei waren es die Kinder selbst, die die zahlreichen Besucher ganz keck in Reimform begrüßten und dazwischen sangen. Pfarrer Oliver Wehrstein dankte Kindergartenleiterin Theresia Liebich und den Erzieherinnen für ihre

wertvolle Arbeit und betonte, dass er immer sehr gerne in den Kindergarten komme.

Glückwünsche zum 20-Jährigen überbrachte auch Bürgermeister Thomas Gedemer zusammen mit einem Karton Gummibärchen für die Kinder.

1000 Euro für Betroffene der Scheunenbrände Im Anschluss daran überreichten die Kirchengemeinde und der Elternbeirat jeweils einen Scheck über 500 Euro für die Betroffenen der Scheunenbrände. Bürgermeister Gedemer bedankte sich und be-

richtet vom eingerichteten Fond für die von den Bränden Betroffenen, in den nun auch diese Spenden fließen werden. Wehrstein ergänzte, dass auch des Großteil des Festerlöses in diesen Fond fließen werde. Ein Rapp der Schulanfänger rundet den offiziellen Teil der Feierlichkeiten ab.

Danach konnten die Kinder nach Herzenslust spielen.

Spaß satt garantierten eine Rollenrutsche, Wasserspaß, und eine Buttonmaschine.

Die Schulanfänger stellten ihre Projekte zu Themen wie »Mit Mimi Maus Gefühle entdecken« und »Mut und Angst in biblischen Geschichten« vor.

Die Kinder sorgten mit ihren Erzieherinnen für das musikalische Rahmenprogramm.

Das Kartoffelprojekt mit Kar(l)toffel hingegen brachte das Thema Nachhaltigkeit, aber auch über die Vielseitigkeit der Kartoffel näher, mithilfe von leckeren Rezepten sowie Lehrreichem und Expe-

rimenten rund um die Kartoffel. Der Kindergarten selbst war draußen und drinnen rund um die Zahl 20 bunt geschmückt. Obendrein gab es eine Fotoecke für ein Erinnerungsfoto an den Festtag. Im

Foto: Meier

Kreativbereich gab es zudem eine Ausstellung zur Chronik des Kindergartens sowie eine Ausstellung mit kreativen Arbeiten rund um die Zahl 20, die man auch als Postkarte erwerben konnte.

Lokales

Woche 27

Samstag, 6. Juli 2019 Samstag, 6. Juli 2019

Woche 27

Seite 9 Seite 9

Alte Tradition wird zum neuen Trend Furoshiki | Nähtreffs wollen mit Geschenktüchern die Umwelt schonen und Gutes für »Frauen in Not« tun Mit japanischer Falttechnik lassen sich aus Geschenktüchern (Furoshiki) wiederverwertbare Verpackungen falten. Mehrere Nähtreffs stellen diese nun ehrenamtlich her und geben sie gegen eine Spende für »Frauen in Not« ab. n

Von Julia Göpfert

Kreis Emmendingen. Der Umwelt und anderen etwas Gutes tun, das war die Motivation, das Projekt Furoshiki ins Leben zu rufen. Die Geschenktücher können unter anderem in den Buchhandlungen Bücherwurm in Herbolzheim und Kenzingen gegen eine Spende zwischen drei und fünf Euro erworben werden. Bereits mit wenigen Knoten kann man mit ihnen Bücher oder anderes attraktiv verpacken. Auch kompliziertere Gebilde sind möglich – im Herkunftsland Japan ist die Knotentechnik eine Kunst.

Tücher werden aus gespendeten Stoffen ehrenamtlich genäht Eigentlich ist ja die Idee, Dinge in Tücher statt in Geschenkpapier zu verpacken nicht neu, erklärt Marlies Hartmann, die das Projekt bei 48 Grad Süd leitet. So gab es in Baden etwa bis in die 1930er- und 1940er-Jahre hinein noch den sogenannten »Speckbeutel«, ein Tuch in das man seine Brotzeit verpackte. Auch viele geflüchtete Frauen beim Nähtreff kennen die Tradition, Dinge in Stoff zu verpacken, aus ihren Ländern. »Ich hoffe, dass die Tü-

Änderung bei Stellvertretern Kippenheim (red/jg), In der Wahl des Bürgermeisterstellvertreters ergab sich in Kippenheim eine Änderung. Den ersten Stellvertreter stellt nach wie vor die stärkste Fraktion; bisher hatte Rainer Kary von der CDU dieses Amt inne, das er jetzt an Carola Richter übergab. Zweiter Stellvertreter bleibt Dieter Kirschbaum (FWV). Der Antrag der SPD, einen dritten Bürgermeisterstellvertreter aus ihren Reihen zu bestimmen, fand Zustimmung. Dessen Wahl wird in einer folgenden Sitzung stattfinden, weil zuvor die Hauptsatzung der Gemeinde entsprechend geändert werden muss. Denn in dieser sind nur zwei Bürgermeisterstellvertreter vorgesehen.

Barockmusik im Pfarrhof

Eine große Auswahl an Stoffen, die mit nur wenigen Knoten zu einer hübschen Geschenkverpackung werden: Marlies Hartmann von 48 Grad Süd hofft, dass Furoshikis auch in der Region zum Trend werden.

Foto: Göpfert cher langfristig genau wie in Japan auch hier in der Region zum Trend werden und so in Zukunft Verpackungsmüll eingespart werden kann«, erklärt Hartmann.

Denn eines ist sicher: Die Tuch-Verpackungen sind nachhaltig. Sie werden aus gebrauchten und gespendeten Stoffen genäht, die nicht erst teuer hergestellt werden müssen. Nichtsdestotrotz sind sie jedoch von guter Qualität: Sie bestehen aus Baumwolle, Leinen, Synthetik und sogar Seide. Einige Tücher sind sogar so zusammengenäht, dass sie

Werner Bürk und Annabel Marsovszky zeigen ihre mit Furoshiki eingepackten Bücher.

Foto: Julia Fuchs/Caritas Emmendingen

auf jeder Seite ein anderes Motiv zeigen. Erhältlich sind sie in drei Größen, sodass sich sicher für jedes Geschenk das passende Tuch findet.

Schon länger hatte Hartmann den Traum von einem gemeinsamen Projekt aller Nähtreffs, die Frage war nur was. Die Initiative für das Furoshiki-Projekt ging von Edith Kulzer-Schwab vom Caritasverband für den Landkreis Emmendingen aus. Sie begeisterte im März 2019 neben dem Caritasverband und dem Nähtreff von 48 Grad Süd auch das Nähstüble Denzlingen und den Nähtreff St. Bonifatius Emmendingen von der Tücher-Idee und rief dazu auf, Stoffe zu spenden.

Seither haben einheimische und geflüchtete Frauen in verschiedenen offenen und interkulturellen Nähtreffs mehr als 160 Tücher geschneidert. 40 Tücher wurden zusätzlich von männlichen Schülern der Gewerblichen und Hauswirtschaftlichen Schulen in Emmendingen genäht. »Was alle an einen Tisch brachte, war die Tatsache, dass der Erlös an einen guten Zweck gespendet wird; nämlich an den Hilfsfonds Frauen in Not des kfd-

Netzwerks«, berichtet Hartmann.

Auch Werner Bürk, Inhaber der Buchhandlungen »Bücherwurm« unterstützt die Idee der nachhaltigen Verpackung mit Überzeugung. Er hofft, dass sich noch mehr Geschäf-

te finden, die die Tücher zukünftig anbieten und die Idee verbreiten. »Mich begeistert, dass mit den Tüchern gleich mehrere gute Zwecke erfüllt werden: Umweltschutz, Integration und die Unterstützung Not leidender Frauen.«

INFO

So kann man mitmachen n Nähen: Jeden ersten Mittwoch im Monat – das nächste Mal am 7. August – von 16 bis 18 Uhr bietet 48 Grad Süd im Secondhand-Kaufhaus Fairkauf in Emmendingen (Am Elzdamm 45) einen offenen Nähkreis an. Jeder, der über die Grundkenntnisse des Nähens verfügt, kann vorbeikommen – egal ob mit oder ohne Nähmaschine. Für alle Näher gibt es Kaffee und Kuchen. Ein weiterer Treff in Emmendingen ist jeden Donnerstag von 15 bis 17 Uhr beim Nähtreff im katholischen Gemeindehaus St. Bonifatius (Markgraf-Jacob-Allee 2). n Kaufen: Die Furoshiki werden in den Buchhandlungen

Bücherwurm in Herbolzheim und Kenzingen sowie in der Buchhandlung Losch in Denzlingen und im Schierelädle in Denzlingen gegen eine Spende von drei bis fünf Euro abgegeben. Dabei darf sich jeder Kunde selbst das Tuch aussuchen, das ihm am besten gefällt. n Verkaufen, Spenden, Kontakt aufnehmen: Wer selbst Furoshikis verkaufen oder Stoffe spenden will, kann sich mit Annabell Marsovskzy unter Telefon 07641/ 9214135 oder per E-Mail an annabel-marsovszky@caritas-emmendungen in Verbindung setzen. Sie leitet das Projekt nun und gibt auch Auskunft zu den Nähtreffs.

Malterdingen (red/jg). Das Freiburger Barockensemble Klangweber gestaltet das diesjährige Pfarrhofkonzert am Samstag, 13. Juli, um 20.30 Uhr auf der Bühne im Hof des historischen Malterdinger Pfarrhauses (Mönchhof 5).

Das Ensemble besteht aus den drei jungen Musikern Johanna Weber (Blockflöte), Monika Ecker (Barockcello), Adhi Jacinth Tanumihardja (Cembalo). Alle drei teilen eine große Leidenschaft für die Barockmusik und das Streben nach einem schönen, aber auch individuellen Klang, heißt es in der Ankündigung zum Konzert. Die Darstellung von menschlichen Gefühlen in der Musik war ein zentrales Anliegen der Komponisten des Barock. Unter dem Titel »I colori del Barocco» nimmt das Ensemble im Konzert die Zuhörer mit hinein in diese Welt der Gefühle. Historische Aufführungspraxis verbunden mit individuellen Ideen und Emotionen bieten eine zeitgemäße und mitreißende Interpretation dieser Musik. Die Besucher erwarte ein spannendes Konzert unter freiem Himmel und ein schönen Abend mit Musik, Essen und Wein, so die Ankündigung.

Bei Regenwetter findet das Konzert in der Jakobskirche statt. Der Eintritt kostet acht Euro an der Abendkasse oder sieben Euro im Vorverkauf bei Schreibwaren Bergmann in Malterdingen oder der Buchhandlung Sillmann in Emmendingen.

Gleich zwei Scheunen stehen an einem Wochenende in Flammen

Serie | Brände in Grafenhausen und Broggingen könnten achter und neunter Fall sein / Schaden allein in Grafenhausen 200 000 Euro

Grafenhausen/Herbolzheim (sad/jg). Mehrere Zeugen haben am Freitagabend vergangene Woche kurz vor 23 Uhr den Brand einer frei stehenden Scheune in Grafenhausen gemeldet. In ihr hatten sich landwirtschaftliche Maschinen befunden. Es entstand laut Polizei ein Schaden von mehr als 200 000 Euro. Der Brand wurde von der Feuerwehr Kappel-Grafenhausen gelöscht. Ein Feuerwehrmann verletzte sich dabei leicht.

Zu einem weiteren Scheunenbrand musste die Feuerwehr Herbolzheim mit allen Abteilungen am frühen Sonntagmorgen in den Stadtteil Broggingen ausrücken. In der Hugsgasse brannte eine frei stehende Scheune, die als Unterstellplatz für landwirt-

schaftliche Fahrzeuge diente.

Das Feuer wurde gegen 5.15 Uhr gemeldet, erklärt die Polizei. Über die Brandursache oder darüber, ob ein Zusammenhang zwischen den bei-

den Scheunenbränden oder zur aktuellen Brandserie rund um Herbolzheim besteht, konnte die Polizei in beiden Fällen noch keine Aussagen treffen.

Bereits klar ist jedoch, dass es sich bei der Grafenhausener Scheune um Brandstiftung handelt. Das ergaben die Untersuchungen der Polizei.

Für die Scheune in Broggin-

gen lagen diesbezüglich bis Redaktionsschluss noch keine Erkenntnisse vor. »Wir gehen aufgrund der räumlichen und zeitlichen Nähe aber davon aus, dass Grafenhausen und

Zwei Scheunenbrände: Die Feuerwehr Kappel-Grafenhausen löschte Freitagnacht einen Scheunenbrand in Grafenhausen (links). Die Herbolzheimer Feuerwehr bekämpfte am Sonntagmorgen einen Brand in Broggingen.

Foto: Rest / Feuerwehr Herbolzheim

Broggingen auch zur Serie gehören«, sagte Walter Roth, Pressesprecher des Polizeipräsidiums Freiburg.

Damit wären die beiden Scheunen der achte und der neunte Fall von Brandstiftung an Scheunen rund um Herbolzheim (wir berichteten).

Die bereits bestehende Ermittlungsgruppe der Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen. Sie stehe in engem Kontakt mit dem Polizeipräsidium Offenburg, erklärte Roth.

Hinweise über verdächtige Personen, Autos, Zweiräder oder andere Fortbewegungsmittel sowie über sonstige verdächtige Wahrnehmungen bittet die Kriminalpolizei unter Telefon 0761/8 8 2 57 77 mitzuteilen.

KIPPENHEIM / MAHLBERG

Kurier Seite 10

Die neue Vorsitzenden Reiner Janzen (Zweiter von links) und Philipp Ernst (Zweiter von rechts) mit dem Kreisvorsitzenden Klaus Dorner (rechts) und dem früheren Ortsvereinsvorsitzenden Walter Huck bei der Ortschaftsratsitzung.

Foto: Bär

Keiner will Vorsitzender sein

Versammlung | Verein der Landwirte mit Doppelspitze / Nur 15 aktive Mitglieder »Soll der Ortsverein des Badischen Landwirtschaftlichen Hauptverbands (BLHV) in Schmieheim aufgelöst werden?« Das war Thema in der vergangenen Hauptversammlung des Gemeinderats in Kippenheim. n

Von Irene Bär

Kippenheim. Lange taten sich die Anwesenden mit einer Lösung schwer, dann war die Sache – vorerst – vom Tisch ist.

Vorläufig wird der Verein nicht aufgelöst.

Walter Huck konnte seinen Posten als Vorsitzender an Reiner Janzen und Philipp Ernst übergeben. Innerhalb eines Jahres werden die beiden nach einer Lösung suchen. Dazu hatte der 83-jährige Huck, der seit mehr als 40 Jahren Vorsitzender des Ortsvereins und auch Rechner und Schriftführer in Personal-

union ist, einberufen. Er mochte schlicht und einfach aus Altersgründen nicht mehr, wie er sagte.

Viel tut sich nicht mehr im Verein, wie Einzelkämpfer Huck zugab. Aktuell gehören ihm 15 Mitglieder an. Und aus deren Reihen mochte niemand seinen Posten übernehmen. Im Vorfeld hatte er Sechs gefragt, alle hatten abgelehnt. »Was nun?«, war dann die Frage, denn auch unter den Anwesenden wollte lange niemand Hucks Amt als Vorsitzender und Rechner übernehmen. Übereinstimmend sagten die meisten, dass Auflösen die schlechtere Option wäre.

Fusion bleibt weiterhin ein Thema »Interessanter« fand auch der spätere Vorsitzende Rainer Janzen eine mögliche Fusion eventuell mit Münchweier, Wallburg oder Ettenheim. Ein

Fortbestand liegt auch im Interesse von Bezirksgeschäftsführerin Breitenfeldt und Kreisvorsitzendem Dorner.

Etwa 2100 Mitglieder aus ungefähr 70 Ortsvereinen gehören zusammen mit Emmendingen dem Bezirk an.

Allgemein brauche man Mitglieder samt Ortsvereine für die Interessenvertretung der Landwirte, so Dorner. Je mehr hinter dem BLHV stehen, umso lauter könne man sich äußern. Konkret bezog er sich auf die aktuelle Diskussion der Trasse Umleitung B 3 zwischen Ringsheim und Lahr. Mit viel Druck habe man erreichen können, dass Straßenbauamtsleiter Roland Gäßler den Landwirten in einer Versammlung Rede und Antwort stehen musste.

Wenn man als BLHV eine Alternative fordere, müsse man im BLHV als Körperschaft öffentlichen Rechts so viele wie möglich hinter sich versammelt wissen.

Am Ende einigte man sich,

dass zunächst Janzen und Ernst den Verein zunächst für ein Jahr leiten und innerhalb dieses Jahres nach einer Lösung suchen sollten. Angedacht ist eine mögliche Fusion, auch eine Auflösung ist nach wie vor möglich. Zum Schluss wurde der scheidenden Vorsitzende mit einer goldenen Nadel geehrt. »Ihm haben wir’s zu verdanken, dass der Ortsverein immer noch existiert«, sagte Dorner.

INFO

Schmieheim ist kein Einzelfall Viele BLHV-Vereine sind von der Struktur her überaltert.

Sollten die nicht mehr weiter bestehen, fallen zum einen Ansprechpartner weg, die zum Beispiel im Schadensfall andere Mitglieder informieren könnten, so Breitenfeldt.

Es gibt wieder eine Wasserrutsche

Ferien | 48 Urlaubsattraktionen warten auf Mahlberger / 151 Teilnehmer erwartet n

Von Michael Masson

Mahlberg.

Pünktlich zu Urlaubsbeginn startet am 29.

Juli das 23. Mahlberger Kinderferienprogramm mit 48 Attraktionen über die ganze Urlaubszeit verteilt. Ab jetzt sind die Anmeldungen möglich. Die neuen Programmhefte mit »Benzi und Zenzi« auf der Titelseite sind schon an die Mahlberger und Orschweierer Grundschulklassen verteilt. Sie liegen bei der Postagentur und den Filialen der Bäckerei Friedrich aus, auch im Bürgerbüro im Rathaus.

Unter der Regie von der Rathausangestellten Antje Jörger ist wieder eine bunte Angebotsmischung entstanden, getragen von Vereinen, Gruppen und Einzelpersonen.

Da finden sich bewährte Renner wie etwa eine Schnitzeljagd mit Hunden, afrikanisches Batiken, eine Schokowerkstatt, Luftballon-Knoten oder das Öko-Mobil für kleine Forscher am Orschweierer Angelsee.

Radtouren ins Taubergießen dürfen nicht fehlen, in die Luft gegangen wird wieder mit Modellflugzeugen und sogar echten Seglern der

Ein Höhepunkt des Mahlberger Ferienprogramms wird dieses Mal wieder die Wasserrutsche sein.

Archiv: Decoux-Kone Fliegergruppe Lahr-Ettenheim. Angesichts drohender Sommertemperaturen wird wieder eine Wasserrutsche der Mahlberger Narrenzunft an der Stadthalle für Zulauf sorgen.

Auch sportlich wird viel geboten, beginnend mit einer Fußball-Trainingseinheit, wieder von Bürgermeister Dietmar Benz selbst geleitet.

Zudem gibt es etwa eine turnerische Märchenwald-Rallye, Schnuppertennis, Waldklettergarten, Schnuppertauchen,

Bowlen mit Orschweiers Ortsvorsteher Bernd Dosch, Stockkampftanz oder Boule-Spiel auf dem Orschweierer »Boulodrome«. Neu im Programm sind Mal-Basteln, kinderleichtes PC-Programmieren, Schildermalerei, BlumensteckerBasteln oder nachgemachter Biber-Dammbau in der Schutter. »Hüttengaudi« wird es mit der KJG geben, ansonsten gibt es das gewohnte Zeltlager, Puppenbühne, Waldwanderung, Besuch bei der Jugendfeuerwehr und erstes Nä-

hen samt Spiel- und Basteltagen.

151 Kinder im Alter von sechs bis zwölf Jahren waren es vergangenes Jahr, dieses Mal werden es nicht weniger werden, glauben die Verantwortlichen. Rund 4000 Euro schießt die Stadt dazu, Personalkosten nicht eingerechnet. »Ohne das Engagement von Vereinen und Bürgern könnte man ein derart attraktives Ferienprogramm keinesfalls realisieren«, erklären Benz und Jöger. Anmeldungen sind ab sofort im Internet unter www.unser-ferienprogramm.de/mahlberg/index.php möglich.

INFO

Anmeldung Anmeldungen sind im Bürgerbüro oder über das Internet möglich. Bei zu großem Andrang werden die Plätze ausgelost. Nach Anmeldeschluss (8. Juli) werden die Anmeldebestätigungen verschickt. Im Anschluss müssen die Unkostenbeiträge vor dem Start des Ferienprogramms bezahlt werden.

MAHLBERG

Samstag, 6. Juli 2019

Kurier Seite 11

Museumsfest bietet viel Abwechslung Feier | Nicht nur für Zigarrenfreunde

Zwei Mitarbeiterinnen der Lahrer Zigarrenmanufaktur »Herr Lehmann« demonstrierten das traditionelle Zigarrendrehen.Foto: Masson

Mahlberg. Beim Mahlberger Museumsfest herrschten am Wochenende zwar tropische Bedingungen, der Stimmung tat das aber keinen Abbruch.

Der sonst gewohnte Besucherandrang hielt sich zwar in Grenzen. Wolfgang Ohnemus, Chef des veranstaltenden Förderkreises vom Oberrheinischen Tabakmuseum, nahm es mitsamt seinen zahlreichen Helfern gelassen.

In Europas größtem TabakFachmuseum war es dank dicker Mauern deutlich kühler.

Dort fanden auch zwei fachkundige Führungen statt.

Schon freitags zuvor war der Mittelalterverein »Communis Considere« aus Kappel-Grafenhausen angereist, um sein Lager auf der Wiese vor dem Museum aufzuschlagen. Um Handwerkstradition ging es auch am Stand von Marion und Erich Spinner aus Elgerts-

weier. Da entstanden Strohfinken als frühere Fußbekleidung aus geflochtenen Maisblättern. Direkt nebenan demonstrierten zwei Mitarbeiterinnen der Lahrer Zigarrenmanufaktur »Herr Lehmann« Zigarrendrehen und -wickeln von Hand.

Für Genießer hielt Claus Nückles vom Kehler »Zigarren- Baumert« in seiner luftigen Zelt-Lounge nicht nur entsprechende Tabakprodukte bereit, sondern auch passende Whiskys.

Museumsleiter Patrick Benz konnte auf dem Fest ein neues Ausstellungsstück entgegennehmen: Martin Buttenmüller vom Historischen Verein Schuttern hatte ein Portrait von Karl Walter im Goldrahmen mitgebracht, der in den 1930erJahren ein Reichspatent auf neue Tabakblatt-Anstechmaschinen angemeldet hatte.

Heiße Diskussion über Kita-Gebühren

Gemeinderat | Mahlberger Gremium stimmt für Beitragserhöhung / Fünf Mitglieder sind dagegen Für viel Gesprächsstoff in der Mahlberger Gemeinderatssitzung sorgte der Vorschlag die Gebühren für die beiden Kindertagesstätten zu erhöhen.

Letztlich stimmten die Räte aber mehrheitlich dafür. n

Von Irene Bär

Mahlberg. Die fünf Stadträte Jürgen Weber, Ulrike Kesselring, Klaus Deutschkämer, Dieter Beck und Nikolaj Blasi hatten sich am Ende gegen den Vorschlag die Erhöhung der Gebühren für die Kindergärten ausgesprochen.

Ulrike Kesselring wollte die Gebühren schrittweise ganz abschaffen. Zugang zu Bildung und Erziehung sollte allen gewährleistet werden. Es entspann sich eine kurze Grundsatzdiskussion über die Gebührenfreiheit, die derzeit auch Thema in der großen Politik ist. Auch Jürgen Weber

lehnte eine Erhöhung mit Blick auf »Kinder sind unsere Zukunft« generell ab.

In den Erläuterungen von Kämmerer Jürgen Kalt war auch vom Kostendeckungsgrad durch Elternbeiträge die Rede. Aktuell werden aus den Gebühren die Kosten für die Mahlberger Kita St. Anna zu 18,3 Prozent und die Kosten für den Betrieb der Orschweierer Kita zu 17,8 Prozent gedeckt. Allgemein haben sich Kirchen und kommunale Verbände wie auch der Gemeindetag im Land für 20 Prozent Deckungsgrad ausgesprochen. Kalt bezog sich auch auf ein Rundschreiben von Gemeindetag, Städtetag und der Vier-Kirchen-Konferenz Evangelischer Landestag, in dem die 20 Prozent angestrebt werden sollen; in dem Zusammenhang empfahlen sie eine Steigerung der Gebühren von drei Prozent.

In diesem Rahmen liegen laut Vorlage die meisten Empfehlungen des Kuratoriums, in

Eltern müssen in Zukunft in Mahlberg höhere Beiträge für die Kindergarten-Betreuung zahlen, wie auf der Gemeinderatssitzung beschlossen wurde.

Foto: Skolimowska mehreren Positionen liegen sie darüber; die Empfehlungen der Verbände wurden auf die Angebote Mahlbergs umgerechnet. Größtenteils werden sie laut Umrechnung bis auf einige Positionen unterschritten, in einigen Positionen liegen sie darüber. Ausreißer ist die durchgehende Betreuung eines Kindes über drei Jahren aus einer Vierkinder-Familie. Hier werden künftig 28 statt 26 Euro erho-

ben, prozentual sind es 7,7 mehr.

Gebührenbefreiung derzeit nicht finanzierbar Generell nicht abgeneigt gegenüber der Abschaffung zeigte sich Bürgermeister Dietmar Benz. »Wenn die große Politik für die Gebührenfreiheit ist, soll sie auch für finanziellen Ausgleich sorgen«,

sagte er. Und solange dies nicht geklärt sei »sollten wir nicht in vorausseilendem Gehorsam« diese beschließen.

Der Betrieb beider Kitas in Mahlberg und Orschweier kostete 2018 1,22 Millionen Euro. Abzüglich der 331 000 Euro Elternbeiträge und Zuschüsse betrug der Anteil Mahlbergs am zu ausgleichendem Defizit 579 000 Euro, wie Jürgen Kalt eingangs erläutert hatte. Sollte Mahlberg auf die Elternbeiträge verzichten, hätte dies auch negative Auswirkungen auf Zuschüsse, wie er auf eine entsprechende Frage von Andreas Ruder antwortete. Künftig müssen mehr Plätze zur Verfügung gestellt werden und weiteres Personal benötigt, künftig müssen auch steigende Anforderungen umgesetzt werden. »Eine Gebührenbefreiung ist nicht finanzierbar«, so des Kämmerers Fazit aus rechnerischer Sicht.

In der Diskussion wollte Dieter Beck wissen, wie viel Eltern aktuell von den Gebüh-

ren befreit sind. Seine Frage blieb unbeantwortet; diese Infos erhalte man vom Träger nicht, so Dietmar Benz dazu.

Befreit sei zum Beispiel, wer Sozialhilfe beziehe. Letzten Endes stimmten die Stadträte mehrheitlich für den Vorschlag.

INFO

Kita-Gebühren Für ein Kind aus einer Einkindfamilie im Alter von unter drei Jahren werden künftig 282 Euro und 2,9 Prozent mehr für den Krippen-Besuch vormittags als die aktuellen 274 Euro erhoben. Der Besuch der durchgehenden Krippe kostet künftig 357 Euro und 2,88 Prozent mehr als der aktuelle Satz von 347 Euro, der Besuch der ganztägigen Krippe kostet künftig 566 Euro und 3,10 Prozent mehr als aktuelle 549 Euro.

Mahlbergerin überzeugt Jury und kommt ins Fernsehen

Film | 19-jährige Malena Focht mit Down-Syndrom in ZDF-Serie »Lena Lorenz« / Ausstrahlung voraussichtlich im Oktober 2020

Mahlberg (red/sad). Die 19jährige Mahlbergerin mit Down-Syndrom Malena Focht hat es in die ZDF-Serie »Lena Lorenz« geschafft. Sie wird voraussichtlich im Oktober kommenden Jahres im Fernsehen zu sehen sein.

Im Alltag von Malena Focht heißt es normalerweise Blumen eintopfen, Pflanzen ausputzen und vieles mehr. Die 19-Jährige arbeitet seit September vergangenen Jahres in der »Blumenwerkstatt« in Ettenheim-Altdorf. In der inklusiven Gärtnerei, einem Arbeitsbereich der Lahrer Werkstätten der JohannesDiakonie, wird die junge Frau an gärtnerische Grundaufgaben herangeführt.

Jüngst legte Focht jedoch die Gartenschere und die Blumentöpfe beiseite, begab sich in die für sie noch fremde Welt von Film und Fernsehen und stand für die ZDF-Serie »Lena Lorenz« vor der Kamera. Dabei sammelte sie erste schauspielerische Erfahrungen. »Wir waren selbst überrascht, dass Malena genom-

men wurde, denn es gibt sehr viele Schauspieler mit DownSyndrom«, berichtet Vater Lorenz von dem Moment, als die Castingagentur mitteilte, dass seine Tochter ausgewählt wurde.

Malena spielt die Rolle der »Donna Mohrbutter« Sie spielt nun in einer Folge der Serie die Rolle der »Donna Mohrbutter«, einem 16-jährigen Mädchen mit DownSyndrom. Offenbar hatte Focht die Jury mehr als überzeugt, denn nach einer ersten Kontaktaufnahme per E-Mail, dem Ausfüllen eines Fragebogens, einem Vorstellungsvideo und dem Dreh eines Castingclips entschieden sich die Verantwortlichen für die Mahlbergerin.

Gedreht wurde an mehreren Tagen im Berchtesgadener Land. Nicht nur landschaftlich eine andere Welt, standen doch für die 19-Jährige nach der Anreise zunächst ungewohnte Kostüm- und Masken-

proben auf dem Programm, an den Folgetagen jeweils einige Stunden hoch konzentrierter Dreh. Doch Malena bewältigte dies »mit Bravour«, wie ihr Vater berichtet. »Es war toll, dass immer so viele Leute um mich rum waren«, erzählt die junge Mahlbergerin von ihrem ganz persönlichen Abenteuer. Sie habe sich sofort im Team wohlgefühlt, alle seien sehr nett gewesen, Nervosität hatte dadurch keine Chance. Und: »Ich hatte sogar einen eigenen Wagen zum Umziehen und jedes Mal hat mir die Maskenbildnerin die Haare frisiert«, erzählt sie stolz. Alles in allem habe ihr der Ausflug in die Schauspielerei gut gefallen.

Bei »Lena Lorenz« dreht sich alles um eine junge Hebamme, die aus Berlin in ihre bayerische Heimat zurückkehrt und dort eine eigene Praxis eröffnet. In den jeweiligen Folgen werden abgeschlossene Geschichten um eine Schwangerschaft erzählt, die Lena Lorenz als Hebamme betreut. In der Episode mit

Donna Mohrbutter kennen, ein glückliches und selbstbewusstes Mädchen auf dem Weg in eine selbstbestimmte Zukunft, das sich und ihre Familie von einer Behinderung nicht aufhalten lässt, sondern allenfalls behindert wird. Ein wichtiges gesellschaftliches Thema also.

Datum der Ausstrahlung steht noch nicht fest

Malena Focht arbeitet in der »Blumenwerkstatt« der Lahrer Werkstätten. Im Oktober 2020 wird sie in einer Folge in der ZDF-Serie als »Donna Mohrbutter« zu sehen sein. Foto: privat dem Arbeitstitel »Alles außer gewöhnlich« bringt eine junge Musikerin ein Kind mit Down-Syndrom zur Welt. Sie

fürchtet, dass dadurch ihre Musikkarriere gefährdet sein könnte. Die junge Mutter und ihr Baby lernen schließlich

Wann die Folge mit Malena Focht im Fernsehen zu sehen sein wird, steht noch nicht abschließend fest. Wahrscheinlich wird es bis aber bis Oktober nächsten Jahres dauern.

Bis dahin stehen für die 19Jährige Mahlbergerin wieder die Blumen und Grünpflanzen in der »Blumenwerkstatt« beruflich im Mittelpunkt.

Auch hier ist sie mit voller Konzentration dabei. Und wer weiß: Vielleicht folgen nach der Premiere vor der Kamera auch bald weitere Rollen. Die Grundlage dafür ist nach den ersten Erfahrungen gelegt.

RUST / RINGSHEIM / MAHLBERG

Samstag, 6. Juli 2019

Mehr Geld für VHS-Leitung Ringsheim (ir). Nachdem mehrere Gemeinden im Bereich der Volkshochschule (VHS) Lahr schon einer Honorarerhöhung für die Leitung der örtlichen VHS-Stelle zugestimmt haben, zog Ringsheim nun nach: In einer Gemeinderatssitzung am Dienstag beschlossen die Ratsmitglieder höhere Sätze. Laut Vorschlag von der VHS Lahr gibt es für die Leitung der VHS in Ringsheim nun 1200 statt bisher 600 Euro Jahresgrundbetrag, die Pauschale pro Veranstaltung beträgt künftig 100 statt bisher 60 Euro. An der Pauschale beteiligt sich die VHS wie bisher mit 25 Euro. Die neuen Honorarsätze gelten vom Herbstsemester diesen Jahres an. Wegen der erhöhten Vergütung wird die Gemeinde künftig 1500 Euro mehr in den betreffenden Haushaltsposten einplanen müssen.

69 240 Euro für Schul-Sanierung Ringsheim (ir). Für die Sanierung der Kellerräume in der Schule zwecks Ausbau zur Ganztagsbetreuung vergaben die Gemeinderäte Aufträge.

Den Auftrag für Bodenbelagsarbeiten erhielt die Firma Mayer aus Gutach zum Angebotspreis von knapp 9400 Euro. Auf knapp mehr als 27 000 Euro beläuft sich das günstigste Gebot für Dachdeckerarbeiten, den Zuschlag dafür erhielt die Firma Busch aus Wyhl. Für die Rohbauarbeiten bekam die örtliche Firma Weber zum Preis von 32 700 Euro den Zuschlag. Zu diesen Arbeiten kommen noch weitere kleinere Arbeiten wie Beleuchtung/Elektro hinzu. Die Gesamtsumme der vergebenen Arbeiten beträgt 69 240 Euro und liegt um 3200 Euro über den veranschlagten Kosten.

Ortsvorsteher gesucht Mahlberg (ir). Nun hat es die Stadtverwaltung vom Landratsamt eindeutig bestätigt bekommen: Die Wahlen zum Gemeinde- und Ortschaftsrat sind gültig und werden anerkannt, wie Bürgermeister Dietmar Benz in einer Gemeinderatssitzung mitteilte.

Laut dem Wahlergebnis dürften die beiden konstituierenden Sitzungen spannender sein als von der Formalie her vorgesehen. In der konstituierenden Sitzung des Ortschaftsrats am Dienstag, 23.

Juli, muss der mögliche Ortsvorsteher mit absoluter Mehrheit – also mit 5:3 Stimmen – vorgeschlagen werden. Wird es der aktuelle Ortsvorsteher und Stimmenkönig Bernd Dosch oder wird das Bürgerforum als stärkste Gruppe in diesem Gremium den Ortsvorsteher benennen? Laut Wahlergebnis vom 26. Mai entsendet das Bürgerforum mit vier die meisten Sitze im Ortschaftsrat, die CDU erhielt drei Sitze, der SPD wurde ein Sitz zugesprochen. Sollte hier keine Entscheidung gefällt werden können, wird dies eine Woche später, am 30. Juli, wohl ein großes Thema in der konstituierenden Gemeinderatssitzung sein; hier geht es unter anderem auch um die Wahl der Bürgermeisterstellvertreter. Vor diesen beiden konstituierenden Sitzungen ist laut Zeitplan eine reguläre Sitzung am 15. Juli vorgesehen, in der die ausscheidenden Stadträte verabschiedet werden.

Kurier Seite 12

A 5: Autofahrern drohen lange Staus

Verkehr | Totalsperrung im November an der Anschlussstelle Ringsheim/Rust / Alte Brücke wird abgerissen Vom 9. bis zum 11. November wird die Anschlussstelle Ringsheim/ Rust an der A 5 komplett gesperrt, weil die alte Brücke abgerissen wird. Das teilte Projektleiter Udo Gütle auf der Gemeinderatssitzung mit. n

Von Irene Bär

Ringsheim. Richtig unangenehm wird es für Autofahrer dann, wenn die alte Brücke abgerissen und die Baustelle für die zweite Brücke eingerichtet wird. Dies war eine Nachricht, die Projektleiter Udo Gütle, der vom Freiburger Regierungspräsidium für den Umbau an der Ausfahrt Rust an der A 5 verantwortlich ist, den Gemeinderäten am Dienstag in einer Sitzung überbrachte.

Hierfür wird die A 5 in diesem Bereich am Samstag, 9.

November, von 16 Uhr bis Montag, 11. November, um 5 Uhr für den Verkehr komplett gesperrt sein. Im Anschluss ist dann der Baubeginn für die zweite Brücke. Allgemein wird es laut Gütle für den Verkehr auf der A 5 nebst Anliegergemeinden von Mitte September bis Anfang September die größten Behinderungen geben.

Seit November wird gebaut.

Die Arbeiten umfassen zunächst den vierspurigen Ausbau der Kreisstraße zwischen westlicher und östlicher Auffahrrampe, um eine zusätzliche Spur für Europa-Park Besucher aus Richtung Freiburg kommend her zu schaffen.

Zwei neue Brücken mit 55 Meter Spannweite werden gebaut. Die erste soll im Oktober diesen Jahres fertig sein.

Danach wird der Verkehr auf

Lange Staus an der Brücke an der A5 Anschlussstelle Ringsheim/Rust gab es in der Vergangenheit bereits mehrfach, wie zuletzt Ende April beim Einsetzen der hier abgebildeten tonnenschweren Träger.

Foto: Decoux-Kone die neue Brücke umgelegt, die alte Brücke wird im November abgerissen und die Baustelle für die zweite Brücke eingerichtet. Status quo hier ist, dass der Aufbau vor gut zwei Wochen betoniert wurde. Im Juli wird mit den Straßenbauarbeiten begonnen und die Arbeiten zur neuen Ampelanlage vergeben, so Gütle.

Vorgesehen ist der Umbau des östlichen Kreisverkehrs.

Denn während der östliche Kreisverkehr mit seinen zwei Bypässen bestehen bleibt, wird laut Plan der östliche zurückgebaut und der Verkehr mit einer Ampel geregelt.

Künftig sollen laut Plan diesen

Knotenpunkt statt bisher 1200 dann 1800 Autofahrer pro Stunde passieren können, Projektleiter Gütle sprach hier von 50 Prozent mehr Leistungssteigerung. Die Firmen legen mit dem Umbau im Zeitplan, so Gütle.

Sperrung betrifft vor allem Ringsheim Die Sperrung betrifft allen voran Ringsheim, und zwar wird der Abzweig dazu an der Auffahrt zeitweise gesperrt, Bürgermeister Pascal Weber und Gütle sprachen von drei Monaten. Den Umweg, den Autofahrer dann zeitweise neh-

Kindergarten ist fertig saniert

men müssten, beträgt laut Gütle etwa zwei bis drei Kilometer. Des Weiteren wird der Wirtschaftsweg bei Ringsheim in Autobahnnähe vom 9. bis 19. Juli für den motorisierten Verkehr gesperrt, damit dort ein Stromkabel verlegt werden kann.

In der anschließenden Fragerunde war die Leistungssteigerung nach dem Rückbau des westlichen Kreisverkehrs ein Thema. Hier kam zur Sprache, dass in Spitzenzeiten schon jetzt mehr als 1800 Autofahrer den westlichen Kreisverkehr passieren, wonach sich Martin Weber erkundigt hatte. Zudem wollte Uwe Müller wissen, wann die

Fahrbahn der A 5 bei Rust saniert wird. Laut Projektleiter Gütle ist dies ab 2021 vorgesehen; ein Zusammenlegen von Umbau und Straßensanierung sei technisch aber nicht umsetzbar, sagte er.

INFO

So geht’s weiter Das Ende aller Arbeiten ist auf Ende 2020 avisiert, die Kosten des gesamten Projekts werden mit 6,8 Millionen Euro beziffert. Die Sanierung der Fahrbahn der A 5 bei Rust ist ab 2021 vorgesehen.

Neue Bleibe für Polizei

Betreuung | Gemeinde fordert mehr Geld von Bund und Land

Rat | Umzug in Jakob-Schneider-Straße

Ringsheim (red/sad). Zwei Gruppenräume im Erd- und Obergeschoss des Ringsheimer Kindergartens sowie das Essensbistro und der Personalraum sind während der Pfingstferien teilweise saniert und mit Lärmschutzdecken ausgestattet worden.

Die Sanierungsarbeiten sind nun abgeschlossen, die Räume konnten wieder in Betrieb genommen werden, wie die Gemeindeverwaltung mitteilt. »Mit den jetzt umgebauten und teilweise sanierten Räumen sind wir für die anstehende Ganztagesbetreuung für Kinder über drei Jahren ab

umsfeier des »MGV Eintracht« in der Rheingießenhalle vom Rust. Einen ersten Entwurf für 20. bis 22. Juli, werde die Sperden neuen Ruster Polizeipos- rung aber aufgehoben. ten, der im Bereich des jetziZur Seniorenanlage werde gen Vereinshauses in der Ja- in dieser Zeit eine Zufahrtskob-Schneider-Straße geplant möglichkeit geschaffen, um ist, gab es bereits am 25. März einen direkten Zugang zu gevom Ruster Architekturbüro währleisten, versicherte Kla»Faasarchitektur+«. re. Im Juli warten auf die RusNun wurde auf der Gemein- ter zudem zwei Bürger-Inforderatssitzung die Firma »Ver- mationen. Am Donnerstag, 4. tec« aus Ettenheim mit der Juli, um 19 Uhr, informiert die Verwaltung im Bürgersaal über die geplanten StraßenbaumaßEs geht um Ideenausnahmen in der tausch mit den Bürgern.« Karl-FriedrichStraße/FischerKai-Achim Klare, straße im Bereich Bürgermeister des sanierten Rathauses. Am DonPlanung der technischen Ge- nerstag, 11. Juli, um 19 Uhr, bäudeausrüstung beauftragt geht es um den gesamten Ausund der Honorarsatz verein- bau der L 104, Karl-Friedrichbart. Gegenüber der Zufahrt Straße/Fischerstraße, beginzum Europa-Park-Hotel Bell nend am Ortseingang RichRock, an der Ecke Peter- tung Kappel bis auf Höhe der Thump-Straße/Jakob-SchneiFranz-Sales-Straße. Es gehe der-Straße, wird der neue dabei um Ideenaustausch mit Polizeiposten errichtet. Dafür den Bürgern, so Klare.

Ewald Scherer (FW) bat in muss die Vereinshalle weichen, die in unmittelbarer Nä- der Sitzung außerdem um he auf dem Bauhofgelände zwei Veränderungen. So sei neu aufgebaut wird. bei der GrünschnittsammelBürgermeister Kai-Achim stelle zwar eine Toilette vorKlare informierte zudem, dass handen, er vermisse jedoch im Juli der Einmündungsbe- ein Handwaschbecken. Man reich Hindenburgstraße/Wal- werde sich darum kümmern, ter-Schießle-Straße wegen so Klare. Scherer forderte zuTiefbaumaßnahmen gesperrt dem mehr Tempo bei der sein wird. Es werden neue Ver- Neugestaltung des Rathaussorgungsleitungen verlegt, die umfelds, weil derzeit der Zuauch den neuen Ellenweg an- gang zum Rathaus sehr bebinden. Während der Jubilä- schwerlich sei.

September gut aufgestellt«, freute sich die Kindergartenleiterin Nicole Faas. Insbesondere die installierte Lärmschutzdecke helfe dem Team bei der Arbeit sehr. Insgesamt wurden 30 000 Euro in den Kindergarten investiert. Der Betrag lag damit unter der Kostenschätzung von Architekt Oliver Faas, erklärt die Gemeinde.

Im kommenden Jahr sollen dann auch die restlichen Räume im katholischen Kindergarten mit Lärmschutzdecken ausgestattet werden. »Die Kinderbetreuung ist für den Gemeinderat und mich als Bür-

Kindergartenleiterin Nicole Faas und Architekt Oliver Faas beim Begutachten die sanierten Räume des Ringsheimer Kindergartens.

Foto: Gemeinde Ringsheim

germeister ein zentrales und wichtiges Thema das uns sehr am Herzen liegt«, sagte Bürgermeister Pascal Weber. Im nächsten Kindergartenjahr seien schon wieder alle Plätze sowohl im Kindergarten als auch in der Kita restlos voll belegt. »Hier werden wir wieder tätig werden müssen, damit mittelfristig alle kleinen Ringsheimer einen Platz bekommen«, versicherte er.

Laufende Kosten fast 700 000 Euro Die laufenden Kosten für die Kindertageseinrichtungen seien mit jährlich fast 700 000 Euro der zweitgrößte Posten im Gemeindehaushalt und dieser steige immer weiter.

Die Elternbeiträge decken dabei nur etwa 17 Prozent der Kosten. »Wir fordern von Bund und Land höhere Finanzzuweisungen, nicht immer nur neue Versprechen an Eltern«, so Weber. Der Ringsheimer Kindergarten sowie die angeschlossene Kindertagesstätte werden von der katholischen Seelsorgeeinheit Rust betrieben, die Gemeinde Ringsheim beteiligt sich an den dort entstehenden laufenden Kosten mit knapp 90 Prozent. Die für Kindergarten und Kita genutzten beiden Gebäude an der Hausener Straße gehören der Gemeinde Ringsheim und werden auch von dieser komplett unterhalten.

n

Von Adelbert Mutz

»

ANZEIGEN

Samstag, 6. Juli 2019

Kurier Seite 13

Ein lebenswertes Fleckchen

Ettenheim begeistert mit einer tollen Mischung aus Kultur, Natur und Wirtschaft

L

eben, genießen und wohlfühlen – mit diesem Slogan wirbt Ettenheim, die südlichste Stadt der Ortenau, für sich. Und tatsächlich passen diese drei Attribute perfekt zur »Rohanstadt«. Kultur, Schule, eine starke Infrastruktur und nicht zuletzt die schöne Altstadt machen Ettenheim zu einem lebenswerten Ort für alle Generationen.

Ettenheim hat viele Gesichter. Malerische Gässchen, wunderschöne Fachwerkhäuser, barocke Stadthäuser, der liebevoll gestaltete Prinzengarten, kostbare Schätze der Kirchenkultur, eine einzigartige Land-

schaft mit sanft geschwungenen Rebbergen, Streuobstwiesen und idyllischen Wäldern – es gibt viel zu entdecken.

Auch das Angebot an Kultur, Sport, Freizeit und Unterhaltung ist groß. Ettenheim ermöglicht erlebnisreiche Tage: ob Wandern, Radfahren, Schwimmen, Mountainbiken, oder einfach durch das Städtchen und die heimeligen Dörfer bummeln – Wünsche bleiben kaum offen. Kulturfreunde können auf einer der schönen Veranstaltungen oder einem der zahlreichen Weinund Brauchtumsfeste einfach nur »mittendrin sein«.

Nicht zu vergessen die immer weiter aufstrebende Wirtschaft: Wer auf der Suche nach einem guten Arbeitsplatz ist, wird in einem der zahlreichen, oft international agierenden Unternehmen fündig.

Naturidylle praktisch vor der eigenen Haustür Ettenheim bietet mit seinen idyllischen Tälern, Höhen mit Aussichtstürmen, Weinbergen und Streuobstwiesen aber auch eine großartige Natur. Orientierungshilfen führen durch Naturschutzgebiete mit einer

Gute Fahrt mit den Experten

Autoservice der Andlauer GmbH bietet perfekten Rundum-Service

D

as Auto ist nach wie vor der Deutschen liebstes Fortbewegungsmittel. Ist es mal nicht fahrtüchtig, kann das schnell zu Problemen führen. Der Autoservice der Andlauer GmbH sorgt dafür, dass der Kunde nicht lange warten muss, bis er wieder auf sein repariertes Fahrzeug zurückgreifen kann – während der Wartezeit gibt es sogar ein Ersatzfahrzeug.

Gegründet wurde die freie Werkstatt im Jahr 2008 durch Inhaber Dieter Andlauer. Betriebsleiter ist Kfz-Meister Uwe Ringwald. Das insgesamt sechsköpfige Team, darunter

Das Team (von links): Elisa Weismann, Uwe Ringwald, Martin Lutz, Marcel Krings und Daniel Wolf Foto: dec zwei Auszubildende, bietet den kompletten Service für alle Marken: Inspektion nach Herstellerangeben mit Mobilitätsgarantie, HU und AU im Haus, Reifendienst inklusive Wechsel, Hilfe bei der Unfall-

schadenabwicklung, Achsvermessung, Klimaservice, Scheibenreparatur, Motorreinigung, Parkdellen- und Hagelschadenbeseitigung sowie Autozubehör und Feinstaubplaketten.

Weitere Standbeine des Unternehmens sind eine Lackiererei und ein Abschleppdienst in der Industriestraße 19, für die jeweils Dieter Andlauer verantwortlich ist. »Unser Geschäftsmodell basiert auf der Zufriedenheit der Kunden«, sagt der Inhaber, und spielt damit auf den hervorragenden Service seiner Firma an. »Denn nur zufriedene Kunden kommen wieder.«

Echtes Schmuckstück: Die neue Meierfashion-Filiale in Ettenheim macht schon von außen einen tollen Eindruck. Im Inneren wartet pure Wohlfühl-Atmosphäre.

Foto: Huber

Wohlfühl-Oase für Modebewusste

Sommerterrasse bei Meierfashion lockt mit kühlen Erfrischungen

S

hoppen gehen und sich einfach nur wohlfühlen: Vor einigen Monaten hat Meierfashion sein neues Modehaus in Ettenheim geöffnet.

Das Haus erstrahlt in einem dezenten Schwarz mit neuen Shops, neuen Marken, neuem Licht, neuem Boden, neuen Wänden – mit mehr Raum für modische Fantasien.

Geschäftsführer HansGeorg Meier ist nach wie vor begeistert: »Wir haben für unsere Kunden eine pure Wohlfühl-Atmosphäre geschaffen.« Viel Neues sei entstanden, die Menschen aber geblieben, spielt er auf sein freundliches Team an. Die Damenmodetrends werden auf noch größerer Fläche präsentiert. Auf die Besucher warten renommierte Labels, aber auch aufregende Newcomer.

In der Herrenabteilung trifft maskuline Freizeitmode auf Business-Line. In Sachen Schuhe, Anzüge, Sakkos, Hosen, Hemden, Jacken und Mäntel bietet Meierfashion eine Kompetenz, die in der Ortenau und im Breisgau zu den besonderen gehört. Die Größen- und Längenvielfalt an Hosen ist enorm – teilweise gibt es die Modelle in vier Längen, um den Wünschen aller Kunden gerecht zu werden.

Jetzt viele attraktive Sommer-Schnäppchen Wegen der Sommerräumung winken den Gästen bei Meierfashion jetzt jede Menge attraktive Schnäppchen. Die gut gefüllten Regale beherbergen

noch rund 20 000 SommerMarkenteile.

Im ganzen Haus dürfen sich die Kunden auf das Gefühl freuen, Daheim angekommen zu sein. Dieser Gedanke wurde zur Namensfindung des neuen »Cosy« verwendet – was soviel heißt wie »gemütlich« oder »heimelig«. Das Café lädt mit seinen modernen Food-Trends zum Verweilen ein, sei es zum Frühstück, Mittagessen oder einfach nur zum Kaffeeklatsch zwischendurch. In der warmen Jahreszeit können sich die Gäste auf der gemütlichen Sommerterrasse mit leckerem Eis, selbst gemachter Limonade oder liebevoll gemixten Cocktails erfrischen. Geöffnet ist das Café Cosy dienstags bis freitags von 10 bis 17.30 sowie samstags von 9.30 bis 16 Uhr.

besonderen Tier- und Pflanzenwelt. Ob anspruchsvoll oder familienfreundlich, für jeden ist etwas dabei. Unterwegs erleben die Wanderer beeindruckende Farben, Düfte und unvergessliche Eindrücke. Karten mit Wandertipps gibt es im örtlichen Buchhandel und der Tourist-Info.

Auch gastronomisch hat Ettenheim viel zu bieten: Winzer, Gasthöfe, Cafés und Straußen sorgen für himmlische Gaumenfreuden. Saisonale Spezialitäten aus besten Zutaten, frisch aus der Region – so lässt sich die örtliche Küche beschreiben.

Das Ettenheimer Rathaus ist – wie die Gebäude in der restlichen Altstadt – im Barockstil gebaut.

Foto:

Samstag, 6. Juli 2019

ANZEIGEN

Kurier Seite 14

»Wir haben Lust auf Zukunft«

Mehr als 50 motivierte Mitarbeiter sind für Kundenwünsche da

Ein starkes Team für die Wünsche der Kunden

D

as starke Team im Kompetenzcenter Ettenheim mit Vermögensberater Claus Heim, Baufinanzierungsspezialist Wolfgang Hessemann, den Privatkundenberatern Sascha Hauser, Uwe Vetter, Sandra Marker und Lena Griesbaum sowie der Leiterin

Manuela Jockers zeigen täglich Gesicht und nehmen sich viel Zeit für die Wünsche ihrer Kunden.

Ob Geldanlagen, Finanzierungen, Bausparen, private Vorsorge oder Immobilien, die erfahrenen Experten beraten ganzheitlich und hel-

Foto: Bode

fen ihren Kunden vertrauensvoll.

Neben dem Filialteam sind auch das KundenServiceCenter, die Marktfolge Passiv und der Bereich Volksbank Lahr Direkt mit Online-Banking und dem Team Zahlungssysteme von Ettenheim aus tätig.

Für jeden die passende Lösung

Wissen, Service und Kompetenz – das bietet Ibig Küche und Bad

P

raktisch, originell, zeitlos, exklusiv – Kunden haben unterschiedliche Ansprüche an ihre Küche. Mit viel Wissen, Kompetenz, Kreativität und Erfahrung plant Gottfried Ibig die Traumküchen seiner Kunden – vom Aufmaß bis zur Montage der letzten Schraube.

Das Fachgeschäft ruht auf drei Säulen: Neuküchen, Badmöbel und Küchenmodernisierungen. Letztere ist geeignet für all jene, die ihrer Küche mit einzelnen Elementen ein neues Gesicht geben oder sie erweitern möchten.

Auch Reparaturen, Ergänzungen oder sonstige Service-

Gottfried und Andrea Ibig kennen die neuesten Badund Küchentrends. Foto: jg leistungen bietet Gottfried Ibig seinen Kunden an – auch bei Küchen, die nicht von ihm sind – egal, ob große oder kleine Reparaturen zu erledigen sind.

Die Trends bei den Neuküchen zeigt das Ehepaar Andrea und Gottfried Ibig in seiner Ausstellung in der Hauptstraße 16 in Ettenheim-Münchweier. Dort sind sie immer auf dem aktuellen Stand – egal, ob Hochglanz-, Smartglasfronten oder Muldenlüfter.

Bei den Badmöbeln bietet das Fachgeschäft seinen Kunden ebenfalls attraktive Lösungen an. Zumal der gelernte Schreiner Ibig so flexibel ist, dass er auch bei kleinen Bädern immer einen Weg findet, diese mit den passenden Möbeln aufzupeppen.

30 000 Markenschuhe billiger

H&D shoes and more bietet Kunden eine riesige Auswahl

W

er nach qualitativ hochwertigen Schuhen zu besonders günstigen Preisen Ausschau hält, sollte unbedingt einmal H&D shoes and more in der Tullastraße 14 in Ettenheim aufsuchen.

Bei der Schuhwahl bleiben keine Wünsche offen In der Filiale wartet auf die Kunden eine riesengroße Auswahl von rund 30 000 Markenschuhen aller Art: Von Damen-, Herren- und Kinderschuhen über Sport- und Freizeit-

schuhe bis hin zu Fußball- und Walkingschuhen bleiben keine Wünsche offen. Trendige Accessoires wie Modeschmuck, Handtaschen, Schals oder Geldbörsen runden das ohnehin schon riesige Sortiment ab.

Auch wer noch nicht weiß, was passen könnte, wird hier fündig. Das qualifizierte Verkaufspersonal nimmt sich viel Zeit für die Kunden und berät freundlich und kompetent.

Um den Einkauf noch angenehmer zu gestalten, sind die Räume in Ettenheim einladend gestaltet und schaffen eine gemütliche Atmosphäre

zum entspannten Einkaufen für die ganze Familie.

Ab sofort heißt es wieder für kurze Zeit: Kaufe drei – zahle zwei. Diese Aktion gilt in der Filiale in Ettenheim sowie in der Filiale Kenzingen, Freiburger Straße 11.

Um weiter zu wachsen und den Kunden einen noch besseren Service bieten zu können, ist H&D auf der Suche nach weiteren Verkäufern in Volloder Teilzeit für die Filialen in Ettenheim und Kenzingen.

WEITERE INFORMATIONEN: www.hd-schuhcompany.de

u

Übersichtlich und gut sortiert: Beim riesigen Sortiment von H&D shoes and more in Ettenheim bleiben für den Kunden keine Wünsche offen.

Foto: H&D shoes and more

ANZEIGEN

Samstag, 6. Juli 2019

Kurier Seite 15

Für eine bessere Lebensqualität

Hörgeräte Jäger berät Schwerhörige individuell und kompetent

D

ie auditive Wahrnehmung mit den Ohren gehört zu den fünf grundlegenden Sinnen des Menschen. Ist sie beeinträchtigt, führt dies zu einem Verlust an Lebensqualität. Hier schafft Hörgeräte Jäger zuverlässig Abhilfe.

Vom Hörtest über die Anpassung von Hörgeräten sowie der Auswahl des passenden Zubehörs kümmert sich das Team von Inhaber und Hörgeräteakustikermeister Martin Jäger nun schon seit 1994 im Herzen von Ettenheim um ein besseres Gehör seiner Kunden. Für ein gutes Gefühl sorgt die familiäre Atmosphäre.

Eine unverbindliche und individuelle Beratung ist dabei selbstverständlich: »Denn jedes Gehör ist unterschiedlich und bedarf maßgeschneiderter Lösungen«, weiß Experte Martin Jäger. Erst durch qualifizierte Anpassung wird aus modernen Hörgeräten eine perfekt abgestimmte Lösung für das optimale Hörerlebnis – und das in allen Lebenslagen. Über die gesamte Nutzungsdauer können sich die Nutzer bei Hörgeräte Jäger auf einen kompetenten Kundenservice verlassen.

Zur Auswahl stehen klassische Hinter-dem-Ohr-Hörge-

räte, komfortable Mini-Hinter-dem-Ohr-Hörgeräte – entweder mit Dünnschlauchsystem oder mit externem Hörer – sowie nahezu unsichtbare Im-Ohr-Hörgeräte. Alle Geräte sind qualitativ hochwertig und stammen von renommierten Anbietern wie Siemens, Widex oder Oticon.

Komplettiert wird das Sortiment mit dem passenden Zubehör: Pflegemittel, Lichtsignalanlagen, Telefone und Handys für Schwerhörige, Batterien, Kopfhörer, Gehör- und Schwimmschutz sowie Flugund Schlafschutz lassen keine Wünsche offen.

Emotionale Arbeitswelten

Wie man Schall reduziert und das Wohlbefinden am Arbeitsplatz steigert

D

as Architektenbüro Keienburg hat im März 2019 das neue Domizil in der StückleStraße bezogen. Bürogebäude einmal anders. Das Gebäude aus Brettsperrholzwänden und -decken zeigt Räume mit Charakter.

Holz steigert das Wohlbefinden, wächst nach, ist ein natürlicher Kohlenstoffspeicher, der CO2 bindet, und trägt aktiv zum Klimaschutz bei. Der Einsatz von Stahl unterstützt die Raumwirkung einer Loft, die aufgrund des Holzes jedoch Behaglichkeit und Wohlfühl-Atmosphäre ausstrahlt. Die Sichtbetonwände des aussteifenden

Wohlfühl-Ambiente in besonderem Design Foto: Keienburg Betonkerns im Zentrum des Gebäudes bieten eine schlichte, aber hochwertige Eleganz.

Als Experten und Fachplaner für nachhaltiges, schadstoffarmes Bauen und Auditorin der DGNB haben die Keienburg Architekten den Anspruch, die

Gebäude zukunftsfähiger zu machen.

Die Kunden sind mittelständische Unternehmen – hidden champions der Region – und nicht selten Marktführer in ihren Bereichen. Zukunftsfähige, wandelbare Konzepte zu entwickeln, die Innovation und das Gesicht der Unternehmen repräsentativ widerspiegeln, sind Kernkompetenzen seit mehr als 20 Jahren.

Sechs Architekten, zwei Bautechniker und zwei Damen im Sekretariat finden hier ihren neuen Arbeitsplatz und genießen das attraktive Flair des Gebäudes.

Räumlichkeiten zum Wohlfühlen

Das Haus am Teich bietet Naturliebhabern ein besonderes Ambiente

E

infach mal raus, einfach mal in die Natur. Umgeben von saftigen Grünflächen, unzähligen Teichen, inmitten einer einzigartigen Tierwelt befindet sich die alternative Eventlocation, die jede Veranstaltung unvergesslich macht.

Das Haus am Teich bietet die perfekte Mischung aus spektakulärer Kulisse, kulinarischen Köstlichkeiten und Raum für Innovation.

Wer für sein Unternehmen Räumlichkeiten inmitten der Natur sucht, ist hier genau richtig. Für Seminare sämtlicher Art bietet sich Platz für bis zu 50 Seminarteilnehmer.

Besondere Idylle inmitten der Natur Foto: Haus am Teich Alles ist möglich im Haus am Teich. Durch eine individuelle Gestaltung der Räumlichkeiten lässt sich die Örtlichkeit verwandeln, passend zu jedem Anlass. Firmenveranstaltungen genießen das exklusive Angebot, kulinarisch

vom Hausherrn bekocht zu werden. Von Frühstück über Lunch bis hin zu Dinner bieten das Haus am Teich einen ganzheitlichen Verpflegungsservice, inklusive Getränke.

Und um den Aufenthalt in diesem besonderen Naturambiente für die Gäste so entspannt und angenehm wie möglich zu gestalten, bietet das Haus am Teich optional etwa die Organisation von Getränken oder einen AufräumService, der es den Feiernden ermöglicht, die Feierlichkeiten an sich und ebenso den Tag danach in vollen Zügen zu genießen.

Ihre digitale Zeitung mit so vielen Vorteilen!

Inkl. der Vorabendausgabe ab 20.00 Uhr Jetzt testen oder gleich online bestellen: www.lahrer-zeitung.de/e-abo 0800 2783 - 333 epaper@lahrer-zeitung.de

Unser ePaper – die digitale Zeitung

Ab

5,90 €

Mit redaktionellen Beilagen und ausgewählten Prospekten

Einfache Navigation

monatlich Geräteübergreifend gleiche Darstellung

Hier zu Hause.

Anzeigen

Samstag, 6. Juli 2019

Kurier Seite 16

STELLENANGEBOTE

m/w/d m/w/d m/w/d Die im landschaftlich reizvollen Breisgau gelegene Große Kreisstadt Emmendingen sucht für ihr Grundstücksmanagement in Vollzeit eine/n

Sachbearbeitung im Bereich Grundstücksverkehr und Liegenschaften (m/w/d) Ihre Aufgaben: • Verwaltung von bebauten Grundstücken • Abwicklung von Grundstücksgeschäften • Grundstücksbewirtschaftung unbebauter Grdst.

• Pachtverträge • Abschluss, Verwaltung und Aufhebung von Nutzungsvereinbarungen und –rechten

IMMOBILIEN

KRAFTFAHRZEUGE

Ihr Profil: • Verwaltungsfachwirt/in oder vergleichbare Ausbildung • Berufserfahrung ist von Vorteil • selbständige und engagierte Arbeitsweise • Dienstleistungs- und teamorientiertes Auftreten • gute MS Office Kenntnisse • Betreuung und Pflege des Liegenschaftsprogramms Wir bieten: • eine teilbare Stelle mit leistungsgerechter Bezahlung bis EG 9a TVöD • betriebliche Altersversorgung und flexible Arbeitszeiten • attraktive Weiterbildungen und Gesundheitsförderung Weitere Informationen erhalten Sie von Frau Cáceres, Tel. 07641 452-2280. Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an Karriere@emmendingen.de (als PDF-Datei) oder in Papierform an die Stadt Emmendingen, Referat Personal, Landvogtei 10, 79312 Emmendingen. Bewerbungsschluss ist der 18.07.2019.

IMMOBILIEN

Putzfrau Minijob! Wir suchen eine zuverl.

Putzfrau, 2-3 Std. pro Woche für Familienhaushalt in Kappel-Grafenhausen.

T 0179/ 8869900

Orstansässige Familie mit 2 Kindern sucht Haus oder Bauplatz in Ettenheim/Altdorf.

Freuen uns über jedes Angebot. Fam. Müller T 0176/21950558

Zeitungsleser wissen mehr!

Kollege, Kollegin gesucht!

Die Lahrer Zeitung GmbH ist ein traditionsreiches Verlagshaus im Süden der Ortenau. Inmitten einer der schönsten Landschaften in Baden-Württemberg produzieren wir zwei Tageszeitungstitel, zwei wöchentlich erscheinende Anzeigenblätter und ein monatlich verbreitetes Veranstaltungsmagazin.

Zur Unterstützung unseres jungen und dynamischen Redaktionsteams suchen wir Sie als

Redakteur (m/w/d) am Standort Lahr Ihre Aufgaben: • Tägliche Recherche relevanter und aktueller Themen • Redigieren und Verfassen von Berichten für Print und Online • Erstellen und Bearbeiten von Bildern • Führen von Interviews • Layouten von Seiten

Danke sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und uns ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.

Ingeborg Held geb. Nieborowsky * 9. Dezember 1946 † 15. Juni 2019

D A N K E

den Ersthelfern und dem Rettungsdienst des DRK sowie Frau Volk und Herrn Zimmermann von der Notfallnachsorge Frau Dr. med. Knab Herrn Pater Vigil Anto der Narrenzunft Bleichheim den Schulkameraden aus Ringsheim dem Bestattungshaus Frank Siegwarth unseren Verwandten, Bekannten und Nachbarn

Bleichheim, im Juli 2019

Im Namen aller Angehörigen: Wendelin Held

Was Sie mitbringen: • Idealerweise ein abgeschlossenes Studium • Ein abgeschlossenes Volontariat • Gute Deutschkenntnisse sowie eine verständliche und klare Ausdrucksweise • Teamfähigkeit und Eigeninitiative Das bieten wir Ihnen: • Vielseitige Tätigkeiten • Flache Hierarchien • Ein aufgeschlossenes und kollegiales Redaktionsteam Ihre Bewerbung: Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann schicken Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen über unser Bewerbungstool: www.swmh.de/karriere/stellen-bewerbung.

Für weitere Informationen zum Verlag besuchen Sie uns online unter www.lahrer-zeitung.de