Kinzigtal Kurier 24.07.2019

Woche 30

Mittwoch, 24. Juli 2019

Auflage: 21 200

n Wolfach

n Hornberg

n Nordrach

Die Raiffeisen Kinzigtal, hier Aufsichtsratsvorsitzender Klaus Doll, hat das vergangene Geschäftsjahr als zufriedenstellend bewertet, wenn auch mit Luft nach oben. u Seite 5

Im Hornberger Stadtmuseum gibt es jetzt eine »WolframDufner-Vitrine«. Der ehemalige Botschafter hat einige Erstausgaben und zahlreiche Erinnerungsstücke übergeben. u Seite 6

Andrea Ziegler, Ortenauer Jugendreferentin bei der Evangelischen Landeskirche, betreut das Projekt Baumcamp im Nordracher Wald. Auch Männer können sich anmelden. u Seite 10

n Umfrage

Bühlhof öffnet die Gartentür Oberwolfach (red/kty). Der Bühlhof im Gelbach öffnet am Mittwoch, 31. Juli, im Rahmen der »Bauerngartenroute 2019« in der Zeit von 14 bis 18 Uhr seine Pforten. Seit vielen Generationen wird der bäuerliche Gemüsegarten bewirtschaftet und gepflegt, heißt es in einer Mitteilung. In dem Areal werden viele heimische Gemüsesorten, Kräuter, Kartoffeln und Beeren zur Selbstversorgung angebaut. Es finden sich auch Besonderheiten wie Minigurke, indischer Spinat oder Glockenchili im Anbau. Der Bauerngarten wird von einer bunten Staudenvielfalt umrahmt, während das befestigte Wegkreuz mit Buchs eingefasst ist. Kübelpflanzen sowie Dekorationen runden das Gesamtbild des Hofs ab. Der Eintritt beträgt drei Euro für Erwachsene.

Der Bühlhof im Gelbach öffnet am 31. Juli, seine Gartentür. Foto: Gemeinde Oberwolfach

Wer nimmt Studenten auf?

Haslach (red/lmk). Der Meisterkurs Gesang findet wieder vom 1. bis 8. September in Haslach statt. Für die Teilnehmer sucht das Amt für Kultur und Marketing kostenlose Übernachtungsmöglichkeiten. Wer für eine Woche einen Studenten unterbringen kann, soll sich bei Anne Schätzle, Telefon 07832/70 61 72 oder per E-Mail an info@haslach.de melden.

Wo verbringen Sie die Sommerferien?

Freizeit | Kinzigtäler urlauben oft im Land Jetzt ist es bald so weit, die Sommerferien beginnen und meist heißt es dann – Koffer packen. Die freie Zeit weckt die

Das Areal rund ums Haslacher Kloster wird zur Festmeile.

Foto: Stadt Haslach

Zurück zu alter Frische

Hans-Peter Winterer (66), Heizungsbauer in Rente, Haslach »Ich werde wahrscheinlich wieder in Deutschland Urlaub machen.

Es soll zum Bodensee gehen, da verbringe ich häufiger meinen Urlaub. Außerdem fahre ich ins Trentino nach Italien.«

Alwin Rank (65), Verleger, Lörrach »Ich fahre erstmals nach Gran Canaria. Kurzurlaub verbringe ich gerne in Deutschland, ansonsten fahre ich in den Sommerferien weiter weg.«

Freizeit | »Haslach feiert« am Wochenende / Musik und Kulinarik Ein neues Veranstaltungsformat hat am kommenden Wochenende, 27. und 28. Juli, in Haslach Premiere. »Haslach feiert« tritt die Nachfolge der »Europäischen Nacht« an.

Haslach (red/lmk). Denn diese, so heißt es in einer Pressemitteilung, ist in die Jahre gekommen. Nun wollen die Akteure »auf hohem Niveau etwas Neues« starten: Mit »Haslach feiert« will die Haslacher Wirtegemeinschaft »zurück zur alten Frische«.

Haslachs Wirte im Handelsund Gewerbeverein kam entgegen, dass Haslach 2018 »SWR 1 Pfännle«-Gastgeber war und die kulinarische Ausrichtung dieses Festes hervorragend ankam: Die Vielfalt und das Niveau des vergangenen Jahres sollen jetzt sogar noch verbessert werden.

Das gesamte Klosterareal verwandelt sich in eine Festmeile. Neun Gastroangebote mit rund 50 ausgesuchten Köstlichkeiten, eine Beachbar, Stelzenläufer mit Lichtershow und gute Musik auf der großen Bühne sind Teil des Konzepts. Am Samstagabend, 27.

Juli, treten die Buffalo Chips, Pamela O’Neal und The Soul Machine auf.

Am Sonntag setzt die Wirtegemeinschaft auf Kontraste: Helmut Dold wird das Tagesprogramm moderieren, das durch vier Kultformationen geprägt ist: die legendäre Homberle-Blech-Bänd und die Dixie Fellows, »Im Ernst wir moschen weiter« sowie zum Abschluss die »HansmannBand«.

Die Atmosphäre des Alten Kapuzinerklosters und der riesige Kapuzinergarten mit seinen mächtigen Linden sei ein wirklich einmaliges Ambiente mitten in Haslach, heißt es in

der Mitteilung. Eine Großbühne auf dem Parkplatzareal und der »kulinarische Kapuzinergarten« ergänzten sich, weil es auch ruhigere Zonen gibt. Und am Sonntag kommt noch das Areal am Haus der Musik dazu: Dank der Initiative von Michael Geiger gibt es dort unter dem Motto »Haslach grenzenlos« ab 11 Uhr ein Sport- und Spaßangebot für die ganze Familie. Ein ganz besonderer Gast wird den Sonntag am Haus der Musik mitprägen. Der Paralympics-Sieger Holger Nikelis ist mit dabei und demonstriert Rollstuhltischtennis der Weltklasse.

Am Sonntag ist der Eintritt frei. Am Samstag kostet er im vorverkauf, bis Donnerstag, 25. Juli, bei allen beteiligten Wirten, der Sparkasse, Volksbank und der Tourist-Information im Kloster sieben Euro. Der Preis an der Abendkasse beträgt neun Euro.

Reiselust, und ein Tapetenwechsel wird fällig Doch wohin zieht es die Kinzigtäler?

Wir haben mal nachgefragt.

Gabi Eckhart (64), Lehrerin im Ruhestand, Karlsruhe »Ich fahre wahrscheinlich in die Bretagne. Aber erst Mitte September, wenn die Hitzewelle vorbei ist. In der Region dort war ich schon häufiger, an dem Ort wo ich hingehe aber noch nie.«

Nicole Schätzle (37, Lehrerin, Elzach »Ich fahre ins Allgäu. Dort bin ich auch schon öfters gewesen. Überwiegend verbringe ich meinen Urlaub in Deutschland. Ich bin da, wo Wasser und Berge sind.« n

Umfrage: Janosch Lübke

Als letzter Retter in der Not bleibt oft nur der Mensch übrig Natur | Jungvögel fallen aufgrund der Hitze aus ihren Nestern / Mauersegler sind davon besonders betroffen n

Von Jana Schellinger

Wolfach. Einige Jungvögel fallen wegen der extremen Hitze aus ihren Nestern. Laut Wildtier- und Vogel-Expertin Isabelle Ketterer, Vorsitzende der Tierschutzgemeinschaft Schönwald, die in Wolfach lebt, ist das »ein großes Problem«. Mauersegler seien besonders betroffen, berichtet Ketterer, die eine kleine Vogelstation besitzt. Der Grund: Die Vögel bauen ihre Nester in hohen Gebäuden unter den Dächern. Bei der momentan herrschenden Hitze wird es unter den Dächern kochend heiß. Wenn die Jungvögel

wegen dieser Temperaturen aus ihren Nestern fallen, bleiben sie hilflos am Boden liegen.

Auch wenn sie nach dem Sturz unversehrt bleiben, haben sie keine guten Überlebenschancen. Denn Mauersegler füttern ihre Jungvögel außerhalb ihres Nests nicht weiter. Außerdem könnten sie von Katzen gefressen werden. »Als letzter Retter bleibt dann nur noch der Mensch«, sagt Ketterer. Laut ihren Angaben gab es bis jetzt schon hunderter solcher Fälle.

Aber was sollte der Finder tun, wenn er einem verwaisten Vogel helfen will? »Wenn

Auch, wenn es gut gemeint ist: Finder sollten dem hilfsbedürftigen Vogel auf keinen Fall Wasser direkt in den Schnabel gießen. Bei einem Anflugtrauma sollte der Vogel in einem Karton gelagert werden, bis er wieder fit ist.

Archivfoto: Gräff

ein Vogel ein Anflugtrauma erlitten hat, er also zum Beispiel gegen eine Fensterscheibe fliegt, ist er nicht gleich tot, es reicht, ihn zwei bis drei Stunden kühl irgendwo zu lagern und danach ist er wieder fit«, erklärt Ketterer. Deshalb sollte der Tierschützer zuerst unterscheiden, ob der Jungvogel einen fitten Eindruck macht oder hilfsbedürftig ist.

Falls er gut aussieht, sollte er nicht sofort aufgenommen werden. Wenn er eher hilflos scheint, dann sollte der Helfer einen dunklen Karton vorbereiten, indem er ihn ein wenig auspolstert und Luftlöcher reinsticht.

Der Finder sollte den Jungvogel vorsichtig reinlegen und ihn für die kommenden Stunden in Ruhe lassen. Danach müsste es ihm wieder besser gehen. Falls nicht, empfiehlt sich ein Besuch bei einer Vogelstation. Ketterer weist auch darauf hin: »Auf gar keinen Fall sollte man Wasser in den Schnabel gießen, weil die Luftröhre direkt hinter dem Schnabel ist und der Vogel ertrinken könnte.« WEITERE INFORMATIONEN: www.wp.wildvogelhilfe.org Dort gibt es auch Tipps für den Umgang mit gefundenen Wildvögeln.

u

ALLES AUF EINEN BLICK

Mittwoch, 24. Juli 2019

n Kontakt Redaktion: Lena Weimer, (Hornberg/Gutach), Lisa Kleinberger (Haslach), Charlotte Reinhard (Hausach und Umgebung), Katharina Beule (Wolfach/Wolftal); Telefon 07832/97 52-14, Fax 07832/97 52-15, E-Mail: redaktion@ kinzigtalkurier.de.

Anzeigen: Markus Weber, Telefon 0 78 32/97 52-0, Fax 07832/97 52-25, E-Mail: anzeigen@ kinzigtal-kurier.de.

n Ärzte Wolfach. Notfallpraxis am Ortenauklinikum, Oberwolfacher Str. 10: Samstag, Sonnund Feiertag 9 bis 13 und 17 bis 20 Uhr. Offenburg. Notfallpraxis am Ortenauklinikum, Ebertplatz 12. Erwachsene: Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag 19 bis 22 Uhr; Mittwoch, Freitag 16 bis 22 Uhr; Samstag, Sonn- und Feiertag 8 bis 22 Uhr. – Kinder: Montag bis Freitag 19 bis 22 Uhr; Samstag, Sonn- und Feiertag 9 bis 21 Uhr. Lahr. Notfallpraxis am Ortenauklinikum: Samstag, Sonnund Feiertag 9 bis 21 Uhr. Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116 117.

Fahrdienst (ärztliche Hausbesuche): Telefon 0 18 05/19 29 24 60.

Rettungsdienst: 112.

Zahnarzt: Notfalldienst unter Telefon 01 80/3 222 555-10.

Augenarzt: Notfalldienst Telefon 0 18 05/19 29 24 60.

n Notdienste Polizei: Telefon 110.

Feuerwehr/Rettungsdienst: Telefon 112.

DRK-Krankentransport: Telefon 07 81/1 92 22.

Gift-Notruf: 07 61/270-43 61.

n Termine n Mi,

aus der Region vom 24. bis 30. Juli Sonstiges

24.7.

Wolfach

Konzert

Museum Schloss Wolfach: Badische Wein-Krimis, Harald Rudolf (Anmeldung erforderlich), 19 Uhr.

Lahr Savanna-Bistro: Musikschule Lahr & 3 Bands, 20.30 Uhr.

n So,

Oberharmersbach

Reichstalhalle: Heimatsommer, Bla-Bli-Bla-Blasmusik, Trachtentanzgruppe und Kindervolkstanzgruppe Oberharmersbach, 19 Uhr.

Berghaupten Pappelwaldsee: Black Forest on Fire, Reggae, Hans Söllner & Bayaman Sissdem, Naaman, Vanupie, Ganjaman, Bare Jams, 10 Uhr.

Theater

Hausach Burg Husen: Das kalte Herz, Burgfestspiele, 20 Uhr.

Lahr

Parktheater: The Sound of Music, Clara-Schumann-Gymnasium, 19 Uhr.

n Do,

25.7.

Klassische und virtuose Akkordeonmusik Beim fünften Konzert der Zeller Sommermusik am Mittwoch, 31. Juli, gastiert der Mainzer Akkordeonvirtuose Alexandre Bychtkov. Ab 20 Uhr spielt er ein Soloprogramm in der evangelischen Kirche in Zell. Zu hören gibt es klassische Akkordeonmusik mit Werken von Richard Galliano und Frank Marocco sowie russische und eigen

Stadthalle am Nollen: Smoking Josephine, Festival de Musique Obernai zu Gast beim Kultursommer, 20 Uhr.

Hornberg

Bärenplatz: The Rackets, Musiksommer, 18 Uhr.

Theater

Fest

Markt

Offenburg

Zell am Harmersbach

Stadtgebiet: Genuss im Park, kulinarischer Spaziergang im Zwingerpark, Vinzentiusgarten und entlang der Stadtmauer, 17 – 24 Uhr.

Kanzleiplatz: Floh- und Trödelmarkt, 7 – 16 Uhr.

Sonstiges

Theater

Geschäftsstelle Kinzigtal: Hauptstraße 41, 77716 Haslach Tel. 0 78 32/97 52 - 0, Fax 0 78 32/97 52 25 Montag bis Freitag 8.30 bis 12.30 Uhr Geschäftsführung: Kirsten Wolf Anzeigenleitung: Kirsten Wolf Anzeigenverkauf: Markus Weber Redaktion: Jörg Braun (Leitung; v.i.S.d.P.) Lena Stangenberg (Hornberg/Gutach) Lisa Kleinberger (Haslach) Charlotte Reinhard (Hausach) Katharina Beule (Wolfach/Wolftal) E-Mail Redaktion: redaktion@kinzigtal-kurier.de E-Mail Anzeigen: anzeigen@kinzigtal-kurier.de Kurier-Zustell-Service: PSV GmbH, Auf Herdenen 44 78052 Villingen-Schwenningen Telefon: 07721/99 50-120 Fax: 07721/99 50-145 E-Mail: qualitaet@psv-gmbh.de Auflage: 21 300 Exemplare Satz: Lahrer Zeitung GmbH Druck: Druckzentrum Südwest GmbH, Villingen-Schwenningen Gültig ist unsere Unternehmensgruppen-Preisliste Nr. 74 vom 1. Januar 2019 (Medienverbund). Basis für alle Aufträge sind unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen, Stand Januar 2016.

Kostenlos verteiltes Anzeigenblatt für die Region Kinzigtal und Harmersbachtal.

n Fr,

26.7.

Lahr

Wolfach

Haslach

Parktheater: The Sound of Music, Clara-Schumann-Gymnasium, 19 Uhr.

Gasthaus Krone: Schwarzwälder Bote lädt ein, 19 Uhr. Gaststätte Löwen Halbmeil: Alfred Metzler und Thomas Hafen, Musik: Snapshot (bei schönem Wetter im Löwengarten), 19.30 Uhr.

Kinderwiese: Bänklefest, 20 Uhr.

Offenburg

Georg-Dietrich-Areal: Work Replace 4.0, 20 Uhr.

Hausach

Burg Husen: Das kalte Herz, Burgfestspiele, 20 Uhr.

Hornberg

Freilichtbühne: Heidi, 20 Uhr.

Offenburg

Georg-Dietrich-Areal: Work Replace 4.0, 20 Uhr.

Fest

Stadtgebiet: Genuss im Park, kulinarischer Spaziergang im Zwingerpark, Vinzentiusgarten und entlang der Stadtmauer, 17 – 24 Uhr.

Bänklefest auf der Kinderwiese Bereits zum 21. Mal steigt am Freitag, 26. Juli, das Bänklefest auf der Kinderwiese in Haslach. Egal ob Musik, Lyrik, Witz, Vortrag oder Performance, die Bühne steht jedem offen. Die Veranstalter freuen sich über viele Teilnehmer und begrüßen Anmeldungen unter Telefon 07832/9773164 ab 20 Uhr oder per E-Mail an tobias-rauber@web.de.

Foto: Vichra

n Sa,

on Fire, Reggae, Anthony B, Rootz Underground, Miwata, Banda Senderos, Memoria, 10 Uhr.

Lahr

Friedrich-Maurer-Park: Sound im Park, Ulli Bohnert, Julia Schraudolph, Harald Fahrner, Henning & Luca Lehmann, Thomas Sauter, Oli Reith, 20 Uhr.

27.7.

Konzert

Berghaupten Pappelwaldsee: Black Forest

Hausach

Gasthaus Eiche: Gemischter Chor Liederkranz Hausach, 11 Uhr. Hohenlochenhütte: Lumpenliedle-Band, 11 Uhr.

Lahr

Stiftskirche: Musiker des Ernst-Wacker-Freundeskreises – In Memoriam Ernst Wacker, Lahrer Sommermusik, 20 Uhr.

Theater

Hausach Burg Husen: Das kalte Herz, Burgfestspiele, 20 Uhr.

Fest

Haslach

Bürgerpark: Roger Siffer, 21 Uhr. Freiraum: Plus minus 30, 22 Uhr.

Klostergarten: Haslach feiert – Food & Music Festival, Helmut Hämme Dold (Moderation), Im Ernst, wir moschen weiter, Homberle-Blech-Bänd, Hansmann-Band (Festbühne), ab 11 Uhr.

Theater

Sonstiges

Offenburg

Hornberg

Hausach

Freilichtbühne: Heidi, ab 16 Uhr.

Mostmaierhof: Most-Presse, Presse-Club, 11 – 13 Uhr.

Fest

n Kino

Haslach

Offenburg

n Kirchliche Verlag und Herausgeber: Lahrer Zeitung GmbH Schwarzwälder Bote Kinzigtal Kreuzstraße 9 (Walpotenhaus), 77933 Lahr

bearbeitete Werke. Der Musiker ist in St. Petersburg geboren und studierte an der Staatlichen Hochschule für Kultur seiner Heimatstadt. Er ist mehrfacher Preisträger internationaler Wettbewerbe. Auch zu diesem Konzert ist der Eintritt frei, Besucher können am Ausgang die Konzertreihe mit einer Spende unterstützen. Foto: Zimbardo

Konzert

Gengenbach

28.7.

Konzert

n Apotheken Bis zum 30. Juli (jeweils ab 8.30 Uhr): Mittwoch: Linden-Apotheke Oberwolfach, Wolftalstraße 17; Marien-Apotheke Zell, Hauptstraße 57.

Donnerstag: Apotheke Steinach, Hauptstraße 29.

Freitag: Stadt-Apotheke Haslach, Hauptstraße 26.

Samstag: Stadt-Apotheke Zell, Nordracher Straße 2.

Sonntag: Kinzigtal-Apotheke Haslach, Lindenstraße 5.

Montag: Apotheke Iff, Hausach, Eisenbahnstraße 68.

Dienstag: Bären-Apotheke Biberach, Mitteldorfstraße 8.

Kinzigtal Kurier Seite 2

Klostergarten: Haslach feiert – Food & Music Festival, Buffalo Chips, Pamela O’Neal (TinaTurner-Double), Soul Machine (Festbühne), ab 18 Uhr.

Hausach

Stadthalle: Thai-Deutsches Fest, ab 10 Uhr.

Offenburg

Stadtgebiet: Genuss im Park, kulinarischer Spaziergang im Zwingerpark, Vinzentiusgarten und entlang der Stadtmauer, 17 – 24 Uhr.

Haslach

Kinocenter: »Der König der Löwen 3D«, Do bis Di jeweils um 20 Uhr, Fr, Sa, Di auch um 15 Uhr, So 14, 16, 19 Uhr. »Pets 2«, Fr, Sa, Di 15 Uhr, So 14 Uhr. »Rocca verändert die Welt«, Sommerspaß-Kino Fr 15 Uhr. »25 km/h«, Sa 20 Uhr. »More than Honey«, Di 20 Uhr.

Zell

Kanzleiplatz: »25 km/h«, Fr ab circa 22 Uhr (Open-Air.Kino).

Nachrichten

Wolfach Katholische Gemeinde. Sonntag: 9.30 Hochamt in St. Jakob zum Jakobusfest mit Festpredigt von Pfarrer Hannes Rümmele, mitgestaltet von der Trachtenkapelle Kinzigtal.

Evangelische Gemeinde. Sonntag: 9.30 Gottesdienst in Kirnbach.

Neuapostolische Kirche. Sonntag: 9.30 Gottesdienst.

Wolfach-St. Roman Katholische Gemeinde. Sonntag: kein Gottesdienst.

Wolfach-Kirnbach Evangelische Gemeinde. Sonntag: 9.30 Gottesdienst; 9.30 Kindergottesdienst im alten Rathaus.

Oberwolfach Katholische Gemeinde. Samstag: St. Bartholomäus: 14.00 Trauung; 19.00 Vorabendmesse.

Hausach Katholische Gemeinde. Samstag: 10.30 Jakobus-Messe am

Kreuz beim SchmiderbureHof (Sulzbach). Sonntag: 10.15 Eucharistiefeier.

Evangelische Gemeinde. Sonntag: 10.00 Gottesdienst.

Jehovas Zeugen. Sonntag: 10.00 Zusammenkunft für die Öffentlichkeit; 10.45 Wachtturm-Bibelstudium.

Hornberg Katholische Gemeinde. Samstag: Niederwasser: 18.30 Eucharistiefeier. Sonntag: Hornberg: 8.30 Eucharistiefeier.

Evangelische Gemeinde. Sonntag: 10.00 Gottesdienst mit dem Posaunenchor; kein Kindergottesdienst; 17.00 AB-Bibelstunde.

Neuapostolische Gemeinde.

Sonntag: 9.30 Gottesdienst in Triberg.

Gutach Katholische Gemeinde. Sonntag: ab 10.15 ökum. Gottesdienst im Kurpark beim Sommerfest der Trachtenkapelle Gutach.

Evangelische Gemeinde. Sonntag: 10.15 ökum. Gottesdienst im Kurpark.

Haslach Katholische Gemeinde. Samstag: 14.00 Trauung; 19.00 Eucharistiefeier.

Evangelische Gemeinde. Sonntag: Kath. Kirche Hofstetten: 10.30 Familiengottesdienst mit Taufen am Hofstetterbach.

Jehovas Zeugen. Samstag: 18.00 Zusammenkunft für die Öffentlichkeit; 18.45 Wachtturm-Bibelstudium.

Neuapostolische Gemeinde.

Sonntag: 9.30 Gottesdienst in Wolfach.

Freie Christengemeinde.

Sonntag: 10.00 Gottesdienst mit Kindergottesdienst (Gemeindezentrum Ohlsbach).

Bollenbach Katholische Gemeinde. Sonntag: 13.30 Rosenkranz.

Fischerbach Katholische Gemeinde. Sonn-

tag: 10.15 Eucharistiefeier.

Hofstetten Katholische Gemeinde. Sonntag: 8.30 Eucharistiefeier; 14.30 Tauffeier.

Mühlenbach Katholische Gemeinde. Samstag: 19.00 Eucharistiefeier mit Aufnahme der neuen Ministranten, gestaltet vom Familiengottesdienstkreis.

Steinach Katholische Gemeinde. Sonntag: 8.30 Eucharistiefeier; 13.15 Rosenkranzgebet in der Schneekapelle.

Welschensteinach Katholische Gemeinde. Sonntag: 10.15 Eucharistiefeier.

Zell Evangelische Gemeinde. Sonntag: 10.00 Gottesdienst.

Katholische Gemeinde. Samstag: Wallfahrtskirche: 9.00 Wallfahrtsgottesdienst; 11.00 Goldene Hochzeit Margot

und Willi Wagner. Pfarrkirche: 13.00 Trauung; 15.00 Tauffeier; 19.00 Eucharistiefeier. Sonntag: Wallfahrtskirche: 8.00/19.00 Eucharistiefeier. Michaelskapelle: 13.30 Rosenkranz.

Gemeinde Jesu. Sonntag: 10.00 Gottesdienst (Kulturund Vereinszentrum).

Nordrach Katholische Gemeinde. Samstag: Kapelle St. Johannes Nepomuk: 18.30 Eucharistiefeier. Sonntag: St. Ulrich: 9.30 Eucharistiefeier.

Oberharmersbach Katholische Gemeinde. Sonntag: St. Gallus: 9.00 Rosenkranz; 9.30 Eucharistiefeier.

Mariahilf-Kapelle: 14.00 Rosenkranz.

Biberach Katholische Gemeinde. Sonntag: St. Blasius: 10.00 Familiengottesdienst, mit dem Liturgiekreis; 18.30 Rosenkranz.

HASLACH UND UMGEBUNG

Mittwoch, 24. Juli 2019

Kirche muss zum Lernen bereit sein

Pfarrgemeinderat | Steidel kritisiert eingeschlagenen Weg / Zentrum ab 2030 möglicherweise in Haslach

Auf dem Weg zur »Kirche 2030« ist es sicher, dass die Seelsorgeeinheit Haslach aufgrund ihrer zentralen Lage zur neuen Pfarrei »Kinzigtal« gehören wird.

So erklärte es Vorsitzender Bruno Prinzbach während der Sitzung des Pfarrgemeinderats. n

Von Christine Störr

Haslach. Nach einem ersten Entwurf aus der Dekanatsratssitzung im Mai könnten außerdem die Seelsorgeeinheiten Zell, Hausach-Hornberg, An Wolf und Kinzig, Oberes Wolftal sowie das Kloster Wittichen dazu gehören. »Wir liegen mittendrin, da ist es unzweifelhaft, dass wir zur neuen Pfarrei Kinzigtal gehören werden«, begründete Prinzbach.

Pfarrer Helmut Steidel erklärte darüber hinaus das künftige pastorale Zentrum jeder neuen Kirchengemeinde, in dem der leitende Pfarrer seinen Wohnsitz haben werde. Das schließe nicht aus, dass vor Ort kleinere Pfarrbüros bestehen bleiben würden.

Auch die pastoralen Kräfte mit priesterlichen Kooperatoren und Gemeindereferenten sollen in der Fläche verbleiben. Seiner Einschätzung nach werde es sich zwischen Haslach und Hausach entscheiden, wo das künftige pastorale Zentrum angesiedelt sein wird.

An Pfingsten habe es ein ganztägiges Treffen der leitenden Pfarrer der jetzigen 224 Kirchengemeinden mit Erzbi-

Nach Einschätzung von Pfarrer Helmut Steidel könnte in Haslach das pastorale Zentrum der Kirchengemeinde »Kinzigtal« sein. Foto: Störr schof Stefan Burger gegeben. »Zweifel wurden ausgeräumt, aber Fragen und Forderungen blieben bestehen«, resümierte Steidel. Eine der Fragen sei beispielsweise, ob man 40 Priester finden würde, die bereit wären, ein Monstrum an Kirchengemeinde zu leiten.

Die zentrale Befürchtung durch immer größer, weiter und komplexer werdende Strukturen sei die Entfernung von den Gläubigen, für die alles immer anonymer werde.

Seiner ganz persönlichen Einschätzung nach gehe die ganze Entwicklung in die falsche Richtung.

Bisher habe die Kirche Priester-zentriert nach deren vorhandener Zahl in einer sehr klerikalistischen Ausrichtung geplant. »So lief es – und so läuft es weiter«, erklärte er.

Seiner Meinung nach müsse es anders laufen: Die zentrale Frage müsse sein, wo lebensfähige Pfarrgemeinden wären und wie geholfen werden könnte, Männer und Frauen zu finden, die mit der Gemeinde Eucharistie feiern und seelsorgerische Aufgaben übernehmen würden.

Entwicklung geht in die falsche Richtung Diese Personen könnten beispielsweise durch Weihe beauftragt werden. »Die Kirche müsste über manchen theologischen Schatten springen«, war sich der Haslacher Pfarrer sicher. Im Vergleich mit den Verhältnissen in Südamerika halte er eine Entwicklung zu riesigen, unübersichtlichen

Strukturen für verheerend.

Das Zölibat sei für ihn keine zentrale Glaubensfrage, sondern ein Gesetz der Kirche – das mit der Glaubenslehre nichts zu tun habe. »Eine zentrale Glaubensfrage ist für mich die Eucharistiefeier in der Gemeinde«, betonte Steidel. »Wenn das Zölibat nur aufgrund der Eucharistiefeier aufrechterhalten wird, ist etwas in Schieflage geraten.« Die Kirche versündige sich damit am Auftrag Jesu Christi, in seinem Namen Eucharistie zu feiern. Die Kirche müsse bereit sein, zu lernen und sich zu entwickeln. Für Pfarrgemeinderat Eckhard Schmieder (Fischerbach) war klar: »Es wird schwerer für die Laien – und es wird schwerer für die Hauptamtlichen.« Es brauche Lösungen für die

Menschen, denn der Glaube sei für die Menschen und nicht für den Klerus.

INFO

So geht’s weiter Nach dem ersten Entwurf zur Raumplanung sind unter anderem alle Pfarrgemeinderäte zur Rückmeldung bis Ende Dezember aufgefordert. Bis zur nächsten Sitzung des Pfarrgemeinderats im Oktober wird nun ein Grundlagenpapier erarbeitet, mit dem sich das Gremium in Freiburg positionieren wird. Die Möglichkeit zur Rückmeldung steht per E-Mail an pastoral2030@ebfr.de grundsätzlich jedem offen.

Übungsleiter besprechen Programm TVS | 30 Teilnehmer nehmen das nächste Sportjahr in den Blick

30 Übungsleiter des TVS besprachen unter anderem den Kursplan für das kommende Sportjahr.

Foto: Lehmann

Steinach (red/lmk). Kurz vor den Sommerferien gibt es für die Ehrenamtlichen des TV Steinach einen traditionellen Termin: Die Übungsleitersitzung auf dem Kohlberg mit gemeinsamer Wanderung.

Vereinsvorsitzende Ursula Hildbrand begrüßte in diesem Jahr 30 Übungsleiter, Helfer und Vorstandsmitglieder, um gemeinsam die Weichen für das ab Herbst beginnende neue Sportjahr zu stellen.

Auf der Agenda standen neben der Aktualisierung des Jahresprogramms organisatorische Themen. So wurde das

Wissen rund um Versicherungs-, Mitgliedschafts- und Verwaltungsthemen auf Stand gebracht und die Ehrenamtlichen erhielten eine Checkliste. Als Großveranstaltung rückte das Landesturnfest Ludwigsburg 2020 in den Fokus.

Fortbildungsmaßnahmen und neue Geräte Hildbrand ermutigte die Ehrenamtlichen, weiterhin Fortund Weiterbildungsmaßnahmen in Anspruch zu nehmen

und sagte die Kostenübernahme zu. Denn von gut ausgebildeten Übungsleitern profitieren vor allem die Mitglieder des TVS. Um auch weiterhin ein abwechslungsreiches und zeitgemäßes Training garantieren zu können wurden Wünsche für Geräteneuanschaffungen aufgenommen.

Gleich der erste Vorschlag schaffte es zum Turnerballmotto 2020. »Auf welches Thema die Wahl gefallen ist bleibt für die Öffentlichkeit noch ein Geheimnis, doch so viel sei verraten – es wird turbulent und kunterbunt«.

TV bietet Hip-Hop-Kurse mit erfolgreichen Trainern an Sport | Mitglieder der »Star Wars Crew« und »The Messengers« engagiert / Im September geht’s los Haslach (red/lmk). Die Abteilung Dance des TV Haslach bietet laut einer Mitteilung bereits seit längerem herausragende Angebote. Mit Erfolg: Etliche regionale und nationale Titel wurden in den vergangenen Jahren errungen. Darunter zweimal die Deutsche Meisterschaft im Jazzdance.

Neben Jazzdance wurde zu dem Showtanz etabliert und in den zurückliegenden Jahren temporär Kurse in Ballett sowie Hip-Hop angeboten.

Jetzt hat der Verein zwei Mitglieder der Hip-HopDance-Crews »Star Wars Crew« und »The Messengers« für neue Kurse, die im September beginnen, engagiert. »Weil sie ihre sportlichen Leistungen nicht gefährden wollen, hat sich die ›Star Wars

Crew‹ geschworen, keinen Alkohol zu trinken und nicht zu rauchen«, informiert der TV Haslach in einer Pressemitteilung. Die Formel scheint aufzugehen, denn besonders 2018 konnte die Gruppe einige große Erfolge verbuchen – darunter die Deutsche Meisterschaft im Urban Dance und die Teilnahme an der HipHop-Weltmeisterschaft.

Zum dritten Mal Deutscher Meister im Hip-Hop-Tanz sind »The Messengers« seit Ende März. Schon dreimal haben sie sich ins Halbfinale der Weltmeisterschaft in Las Vegas getanzt und dreimal bei den Europameisterschaften Bronze geholt. »The Messengers ist Herzblut. Deshalb geben sie diese Begeisterung auch an den Nachwuchs wei-

ter«, heißt es in der Mitteilung weiter.

Es sei ist nicht nur der Adrenalinschub beim Auftritt, der sie am Hip-Hop-Tanz so faszi-

niert, beschreibt Mitglied Dzemo. Es sei die Mischung aus sportlicher Leistung, Musik und Kreativität, heißt es in der Mitteilung.

Mitglieder der »Star Wars Crew« geben ab September HipHop-Kurse in Haslach.

Foto: Promo

Die Kurse finden im Dorfgemeinschaftshaus in Bollenbach, Kinzigstraße 8, jeweils mittwochs und donnerstags statt. Sie beginnen mit einem Schnuppertraining am 11.

September. Um 17 Uhr geht’s für die Kinder im Alter von sechs bis acht Jahren los. Ab 18 Uhr schnuppern die Kinder von acht bis zwölf Jahren in den Hip-Hop rein. Anfänger ab zwölf Jahren haben am 12.

September ab 17.30 Uhr die Chance auf ein Schnuppertrainig. Fortgeschrittene, ebenfalls ab zwölf Jahren, trainieren ab 18.30 Uhr. Anmeldungen sind per EMail an info@tv-haslach.de erforderlich. Es gilt die Reihenfolge der eingehenden Anmeldungen. Die Plätze sind begrenzt.

Kinzigtal Kurier Seite 3

Schwarzwald im Fokus Steinach (gm). Der Historische Verein Steinach veranstaltet am Sonntag, 28. Juli, eine Fahrt zur Ausstellung »Schwarzwaldgeschichten« im Augustinermuseum in Freiburg. Es zeigt Gemälde von Künstlern wie Hans Thoma, Wilhelm Hasemann, Curt Liebich oder Hermann Dischler, die die Faszinationskraft der Schwarzwälder Landschaft widerspiegelt. Die Bilder geben dem Besucher vielfältige Einblicke in die früheren Lebensverhältnisse. Der Vorsitzende des Historischen Vereins Steinach, Heinrich Schwendemann, der am Ausstellungskatalog mitgearbeitet hat, wird durch die Ausstellung führen. Hierzu sind alle Interessierten eingeladen.

Abfahrt mit dem Zug ist um 11.36 Uhr am Bahnhof Steinach. Die Teilnehmer treffen sich um 11.15 Uhr am Bahnhof, um rechtzeitig die Fahrkarten am Automaten lösen zu können. Eine Anmeldung ist bis 26. Juli erforderlich. Sie erfolgt entweder bei Heinrich Schwendemann per E-Mail an heinrich.schwendemann@ geschichte.uni-freiburg.de oder telefonisch bei Bernd Obert unter 07832/52 94.

»Saukarle« führt durch Haslach Haslach (red/lmk). Eine Stadtführung mit dem »Saukarle« (Herbert Rittershofer) in der Reihe donnerstags in der Ortenau (DORT) findet am Donnerstag, 8. August, in Haslach statt. Sie beginnt um 18 Uhr. Die Reihe DORT verbindet Stadführungen mit Kulinarischem, heißt es in der Pressemitteilung. So ist im Anschluss ein FlammenkuchenEssen im »Raben« vorgesehen.

Erwachsene zahlen 16, Kinder bis zehn Jahren neun Euro.

Eine Anmeldung bis Mittwoch, 7. August, bei der Tourist-Information unter Telefon 07832/70 61 72 ist erforderlich. Treffpunkt ist die TouristInformation am Alten Kapuzinerkloster.

n Steinach n Das Altenwerk Steinach lädt am Donnerstag, 25. Juli, ab 14.30 Uhr zum Grillfest in den Park beim Pfarrheim ein. In gemütlicher Runde werden köstliche Grillspezialitäten, Unterhaltung mit frohen Liedern und lustigen Vorträgen angeboten. Für Schattenplätze ist gesorgt. n Im Wanderplan des Verschönerungsvereins Steinach ist am Sonntag, 5. August, eine Tageswanderung vorgesehen. Aus organisatorischen Gründen wird diese um eine Woche vorverlegt und findet nun am Sonntag, 28. Juli, statt. Es wird um Beachtung und Vormerkung gebeten.

n Hofstetten n Mit

dem Beitritt zum Klimabündnis der europäischen Städte mit indigenen Völkern der Regenwälder – Alianza del Clima e.V. – mit einem Jahresbeitrag von 220 Euro will die Gemeinde Hofstetten ein Signal in Richtung Klimaschutz senden. Der Nutzen für die Gemeinde liegt in umfangreichen Informationen rund um das Thema. n Der vom Feuerwehr-Ausschuss vorgeschlagenen Beförderung von verdienten Feuerwehrleuten hat der Gemeinderat zugestimmt, während der Hauptversammlung im Herbst werden die Beförderungen ausgesprochen.

HAUSACH UND UMGEBUNG

Mittwoch, 24. Juli 2019

SWV lädt zum Stammtisch Hausach (red/kty).

Der Schwarzwaldverein (SWV) Hausach hat am Donnerstag, 25. Juli, wieder seinen monatlichen Wanderstammtisch.

Treffpunkt ist wie immer um 20 Uhr im Gasthaus Eiche. Es wird über gewesene und anstehende Wanderungen sowie Allgemeines gesprochen, so die Pressemitteilung. Um eine rege Teilnahme wird gebeten, auch Gäste sind gern gesehen.

Treffen der Muettersprochler Hausach (red/cr). Die Gruppe Kinzig-, Wolf- und Gutachtal der »Muettersproch-Gsellschaft« trifft sich am Freitag, 2. August, um 19.30 Uhr im Biergarten des Gasthauses zur Eiche in Hausach zum Stammtisch. Bei schlechtem Wetter findet das Treffen in der Gaststube statt. Das Thema des Abends ist »Was uff de disch kunnt, wurd g’esse!«.

Chor Liederkranz lädt zum Konzert Hausach (red/cr). Der gemischte Chor Liederkranz Hausach lädt am Sonntag, 28.

Juli, um 11 Uhr in den Garten des Hausacher Gasthauses Eiche zum Sommerkonzert ein.

Die Sänger bieten unter Leitung von Niklas Schmider ein abwechslungsreiches Programm. Der Eintritt ist frei, bei schlechtem Wetter finde das Konzert im Lokal statt.

Kinzigtal Kurier Seite 4

Für die gute Sache zählt jeder Meter

Lebenslauf | Kindergartenkinder und Grundschüler beteiligen sich / Erlös des Spendenlaufs geht an Club 82 Das Ergebnis des Fischerbacher Lebenslauf zugunsten des Haslacher Club 82 kann sich sehen lassen.

241 Kilometer sind die Ältesten des Kindergartens mit den Grundschülern gelaufen, was einem vorläufigen Betrag in Höhe von 2522 Euro entsprach. n

Von Christine Störr

Fischerbach. Vor dem Start instruierte Schulleiter Ralf Prantner die Kinder: »Ihr sollt für die gute Sache möglichst weit kommen – jeder Meter zählt!« Deshalb wäre ein schneller Sparziergang genauso wertvoll wie das Rennen, allerdings sollte kein Wettrennen veranstaltet werden. Die Zuschauer aus Eltern, Großeltern und Geschwistern bat er: »Geizen Sie nicht mit Applaus.« Und dann machten sich zunächst die Wackelzahnkinder und die Erstklässler auf den Weg und liefen zehn Minuten lang tapfer ihre 500 Meter langen Runden. Im Startbereich wurden sie von den Zuschauern jeweils lautstark angefeuert, was Fischerbachs Jüngsten sichtlich gefiel. Für die Zweit- und Drittklässler galt es dann, 20 Minuten lang zu laufen und die Viertklässler strengten sich eine halbe Stunde lang für die gute Sache an.

Club-Geschäftsführer Helmut Walther verfolgte den Lauf am Rande und freute sich

Die Kinder bewiesen beim Fischerbacher Lebenslauf eindrucksvoll, was für Sportskanonen sie sind. am Ende des Tages über das tolle Ergebnis. Denn nach dem Lebenslauf hieß, es in der Fischerbacher Fritz-UllmannSchule zu feiern.

Die Kinder hatten mit ihren Lehrern ein kunterbuntes Programm zusammengestellt, das zum Profil »Bewegte Schule« passte. Lautstark sang der Chor vom »Sportinator«, der seine Kräfte weckt und zeigt, was in ihm steckt oder »unsere Schule ist bewegt, obwohl sie fest am Boden steht.« Der Schulleiter zeigte sich begeistert: »Was für Sportskanonen ihre Kinder sind, das haben Sie ja heute Morgen schon gezeigt.« Eine Rock 'n' Roll –

Tanzeinlage bot die ehemalige Fischerbacher Schülerin Ronja Arnold mit ihrer Schwester Madita und den Tanzpartnern.

Ein großer Applaus rauschte über den Schulhof. Auch die Vorführung der Kunstradfahrer war sehr gelungen.

Im Rahmen des bunten Schulfestes wurde dann auch das Ergebnis bekannt gegeben. »Das Ergebnis ist vorläufig«, erklärte Schulleiter Ralf Prantner. Während und nach dem Lauf hätten noch einige Zuschauer nach Spenden-Zetteln gefragt, über die sie sich mit einem beliebigen Betrag pro geschafftem Kilometer einer Klasse beteiligen woll-

ten. Bis zum Ferienbeginn am kommenden Freitag wäre es auch möglich, Spenden direkt in der Schule abzugeben und

Foto: Störr

auch das Treuhandkonto der Gemeinde bleibe bis nach den Sommerferien bestehen (siehe Info).

INFO

Das steckt dahinter In diesem Jahr wird der Haslacher Club 82 unterstützt. Der Freizeitclub bietet Menschen mit Behinderung ein umfangreiches Angebot. Die Spende aus Fischerbach ist für einen Hilfsfonds innerhalb des Club 82 bestimmt, mit dem die Teilnahme an den Angeboten

allen ermöglicht wird. Die Treuhandkonten Fischerbachs sind unter dem jeweiligen Kennwort »Aktion Lebenslauf« bei der Sparkasse Haslach-Zell IBAN DE66 6645 1548 0000 0112 21 und bei der Volksbank Kinzgital IBAN DE48 6649 2700 0090 4003 04.

Anzeige

Moosenmättle Open Air Am Samstag gibt’s was auf die Ohren as Moosenmättle Open Air hat eine lange Tradition in der Schwarzwald-Region Ortenau. Unter der Organisation des FC Kirnbach feiert das beliebte Wald- und Wiesen-Open Air am Samstag, 3.

August sein 37. Musikfestival.

Seit der ersten Veranstaltung am 5. August 1983 gewann das

Moosenmättle Open Air immer mehr an regionaler Bedeutung und mauserte sich von einer anfangs verrückten Idee zu einer über die Ortenau hinaus bekannten Veranstaltung mit Kultstatus. »Wo zum Kuckuck bin ich hier?« mag sich der ein oder andere Besucher die Frage stel-

»Confused« aus Lahr bringen eine explosive Mischung aus Ehrlichkeit, Punk Rock und Indierock auf die Bühne. Foto: Promo

len. Doch unbestritten bleibt das außergewöhnliche Veranstaltungsareal auf dem Hochplateau Moosenmättle am Grenzstein von Baden und Württemberg. Der Veranstaltungsort ist über die Talgemeinden Wolfach-Kirnbach, Wolfach-Halbmeil, Hornberg und Schramberg aus zugängig.

Jährlich feiern auf dem idyllischen Hochplateau rund 1500 Besucher bei einem abwechslungsreichen Programm eine lange und heiße Musiknacht.

Auch in diesem Jahr haben die Veranstalter wieder namhafte Bands aus ganz Deutschland ins Kinzigtal gelockt. Den weitesten Weg nimmt die Formation »Myrtus Creed« auf sich: Vier junge Männer reisen mehr als 700 Kilometer aus Hamburg an, um das Publikum zu rocken. Als Lokalmatadoren aus der Ortenau heizen »Confused« aus Lahr und – zur Nachtschicht – »Dust Bowl« aus tk Hausach ein.

INFO

Das Programm n 18.45 Uhr: Philip Bölter (Singer-Songwriter/GrungeFolk) n 19.30 Uhr: Confused (Melodic Punk Rock/Alternative/ Indie) n 20.30 Uhr: Fugger (Punk/ Rock/deutsch) n 21.45 Uhr: Myrtus Creed (Alternative/Postrock/Progressive) n 23 Uhr: Pinski (Progressive Rock) n 0.30 Uhr: The Intersphere (Rock/Alternative/Progressive) n 2.15 Uhr: Dust Bowl (Cover Blues Rock/Traditional Rock)

www.k kettererbier.de

D

Collection „O“

Der sinnliche Genuss

Geht runter wie Ale.

WOLFACH UND WOLFTAL

Mittwoch, 24. Juli 2019

Kinzigtal Kurier Seite 5

Die »Grüne Theke« weiter auf Erfolgskurs

Bilanz | Raiffeisen Kinzigtal blickt auf Geschäftsjahr 2018 / Filiale in Zunsweier schließt im November / Barverkauf legt zu Die Raiffeisen Kinzigtal hat das vergangene Geschäftsjahr als zufriedenstellend bewertet – wenn auch mit Luft nach oben. Bei der Hauptversammlung in der Wolfacher Festhalle wurde ein Gesamtumsatz von 12,6 Millionen Euro bekannt gegeben. n

und das Einkaufsverhalten zu ändern scheine. »Die Dienstleistung, die wir am Markt erbringen, erhält nicht mehr die Wertschätzung, die wir brauchen«, betonte er. Dennoch: Im Barverkauf legten fast alle Märkte kräftig zu. »Jeder Verbraucher muss sein eigenes Einkaufsverhalten auf den Prüfstand stellen und sich selbstkritisch fragen, was er bereit ist, für heimische Produkte zu zahlen«, appellierte Steiner an die Versammlung.

Vor den Regularien bescheinigte Aufsichtsratvorsitzender Klaus Dold dem zusammmengefassten Prüfbericht eine ordnungsgemäße Buchführung. 3500 Euro werden laut Beschluss den Rücklagen zugeführt und 371 Euro auf neue Rechnungen vorgetragen. Die Mitglieder dürfen sich nach dem Beschluss auf eine Dividende von drei Prozent freuen, was in Summe 12 709 Euro sein werden.

Von Katharina Beule

Wolfach. »Das Geschäftsjahr 2018 ist trotz einiger Beeinflussungen zufriedenstellend zu bewerten«, resümierte Geschäftsführer Adrian Steiner.

An Anforderungen und Herausforderungen habe es nicht gemangelt, unter anderem sprach er den heißen Sommer 2018 an. Nach Rammersweier müsse nun auch die Filiale in Zunsweier zum 31. November geschlossen werden, da die Volksbank das Grundstück »verkauft hat, ohne mit den Mietern zu sprechen«, erklärte Steiner. »Wo bleibt da der genossenschaftliche Gedanke?«, fragte er. Ein Ersatzgrundstück wurde nicht gefunden. Der Schritt sei ein Schlag für die Mitglieder und das Unternehmen.

Im Anschluss stellte er das umfangreiche Zahlenwerk vor. Das Betriebsergebnis werde immer häufiger durch Wetterkapriolen beeinflusst. Dennoch sei der positive Entwicklungsprozess in fast allen Märkten fortgeführt worden,

Geschäftsführer Adrian Steiner (rechts) und Aufsichtsratsvorsitzender Klaus Doll (von links) mit dem wiedergewählten Aufsichtsrat Simon Wolber und dem scheidenden Mitglied Reiner Wöhrle.

Fotos: Beule so Steiner. Selbst die Umsatzeinbußen durch die Schließung des Markts in Rammersweier 2017 seien nahezu kompensiert worden. Der Gesamtumsatz wurde um ein Prozent (129 600 Euro) auf 12,6 Millionen Euro gesteigert, insbesondere in den Artikelgruppen Getränke, Lebensmittel und »Grüne Theke«. Umsatzrückgänge waren in den Artikelgruppen Wein, Sekt, Spirituosen und Bedarfsartikel zu verzeichnen. Im Streckengeschäft gab es einen Umsatzrückgang von 11,7 Prozent.

Der Rückgang der Erlöse bei den landwirtschaftlichen Bedarfsartikeln war teils witterungsbedingt, aber auch durch die Abgabe des Agrargeschäfts an die ZG Raiffeisen begründet, erklärte Steiner.

Die guten Barverkaufsumsätze in den Märkten hätten zu einer positiven Umsatzentwicklung geführt. Nennenswerte Umsatzsteigerungen hätten die Märkte in Gengenbach (plus 8,5 Prozent) und Biberach (plus 9,8 Prozent) erzielt. Ausschlaggebend dafür waren die Getränke. »In allen

Märkten haben wir im Barverkauf zwischen 2,5 Prozent und 32 Prozent zugelegt«, erklärte Steiner. Ganz anders der Großhandel in Wolfach, in dem ein Rückgang um 3,4 Prozent zu verzeichnen war.

Das Zugpferd und Alleinstellungsmerkmal »Grüne Theke« sei weiterhin auf Erfolgskurs. Dabei wurde ein Plus von mehr als fünf Prozent erzielt. »Inzwischen hat sie sich zur zweitgrößten Umsatzgröße entwickelt«, so der Geschäftsführer. Ein Umsatz von 1,3 Millionen Euro spre-

che für sich. Zum Ende des vergangenen Jahres waren 670 Mitglieder mit 858 Anteilen an der Genossenschaft beteiligt. »Die Mitgliederentwicklung ist weiterhin geprägt durch Tod und Kündigung«, brachte es Steiner auf den Punkt. Zusammenfassend sei die Ertragslage aber zufriedenstellend. »Alles was wir erreicht haben, beruht letztendlich auf der Leistung unseres Personals«, betonte er.

Der Blick auf die ersten fünf Monate des laufenden Jahrs zeige, dass sich die Stimmung

INFO

Wahlen n Wahlen:

Bei den Wahlen zum Aufsichtsrat unter Leitung von Max Winterer wurden Hans Breithaupt und Simon Wolber von der Versammlung in ihren Ämtern bestätigt, Reiner Wöhrle scheidet nach drei Jahren Amtszeit aus persönlichen Gründen aus, sein Posten wurde nicht neu besetzt.

Schräger Gesang mit »Quetsche« Freizeit | Schwarzwaldverein lädt zu Frühschoppenkonzert Wolfach (red/kty). Ein Frühschoppenkonzert der besonderen Art findet am kommenden Sonntag, 28. Juli, auf der Hohenlochenhütte statt. Die Lumpenliedle-Band von Huse wird ab 11 Uhr hoch über dem Osterbach ihre alten, frechen Trinklieder präsentieren und alle Gäste zum Mitsingen einladen – egal ob Badewannentenor oder Wirtshauskrakeeler. Das teilt der SWV mit.

Tatkräftig unterstützt wird der schräge Gesang von den Lumpenmusikern Sunny an der Quetsche, Georg an der Gitarre und Rufi am Goschen-

hobel. Um die Textsicherheit zu garantieren, kann ein Liederbuch vor Ort erworben werden.

Das 116-seitige, mehrfarbige Werk liegt derzeit bereits in der vierten Auflage vor.

Liederbuch kann vor Ort erworben werden Da die Hütte nicht direkt mit dem Auto angefahren werden kann, wandern Besucher von Wolfach oder Hausach aus in einer starken Stunde zur Hohenlochenhütte auf 648 Me-

tern Höhe am Westweg mit seinem herrlichen Panoramablick über den mittleren Schwarzwald. Oder in einer halben Stunde vom Käppelehof der Familie Armbruster im Osterbach aus, wo die Wanderer auf dem Rückweg vortrefflich einkehren können.

Wie immer gibt es auf der Hohenlochenhütte die gewohnte Verpflegung. »Wir freuen uns auf den kulturellen Gipfelpunkt mit dem Berggesang der besonderen Art und auf Ihren Besuch«, schreibt der Verein.

Schwarzwälder Bote lädt ein Was tut sich in Wolfach?

Unsere Redaktion kommt in Ihren Ort und möchte mit Ihnen in lockerer Runde über Themen sprechen, die Sie und Ihre Kommune aktuell bewegen. Wir nehmen Ihre Anregungen für Berichte auf, diskutieren drängende Probleme und hören zu, wo in Ihrem Ort der Schuh am meisten drückt.

Wann: Donnerstag, 25. Juli, 19 Uhr Wo: Gasthaus „Krone“ in Wolfach Wer: Jeder interessierte Bürger ist herzlich willkommen!

Als Gast erhalten Sie 1 Getränk nach Wahl gratis!

Speckeier, Musik und Kinderkino Freizeit | Trachtenkapelle Kirnbach lädt zum Hock ein

Wolfach-Kirnbach (red/kty).

Der Musikverein Trachtenkapelle Kirnbach lädt auf Samstag, 27. Juli, wieder zu seinem beliebten Speckeierhock vor

der Gemeindehalle ein. Das geht aus einer Mitteilung hervor.

Auf dem Vorplatz der Gemeindehalle werden ab 17.30

Uhr in kleinen Tonpfännchen Speckeier mit Brot serviert.

Die Besucher dürfen sich laut Mitteilung ab 18 Uhr auf musikalische Unterhaltung durch die Musik- und Trachtenkapelle Fischerbach freuen. Im Anschluss daran sorgt der Musikverein »Harmonie« Steinach für Stimmung. Außerdem gibt es für die jungen Gäste wieder ein Kinderkino sowie bei schönem Wetter eine Sandelmöglichkeit.

Sommerbar bietet fruchtige Erfrischungen

Der beliebte Speckeierhock findet zum fünften Mal in Folge an der Gemeindehalle statt.

Foto: Trachtenkapelle

??

Weiterhin werden neben den Speckeiern auch Wurstsalat, Grillwurst und Speckbrot serviert. Die Sommerbar der Bläserjugend sorgt an diesem Abend mit kühlen und fruchtigen Getränken für Erfrischung.

Bei Regen findet das Fest in der Gemeindehalle statt.

Redaktion vor Ort in Wolfach

!! ??

!!!!

! ! ??

?

Gut zu wissen.

HORNBERG · GUTACH

Mittwoch, 24. Juli 2019

Kinzigtal Kurier Seite 6

.Über die neue Vitrine freuen sich (von links) Bürgermeister Siegfried Scheffold, Wolfram Dufner und Rosemarie Götz.

Foto: Jehle

»Ein Name mit Gewicht«

Stadtmuseum | »Wolfram-Dufner-Vitrine« bereichert Ausstellung im Museum

Im Hornberger Stadtmuseum kann Geschichte lebendig erlebt werden. Seit Freitag bereichert eine »Wolfram-Dufner-Vitrine« die Ausstellungsräume. Bei der offiziellen Eröffnung hat der Botschafter a.D. persönlich die einzelnen Exponate erläutert. n

Von Evelyn Jehle

Hornberg. Diplomatenpass, zahlreiche Orden und Widmungen historischer Persönlichkeiten erzählen aus dem bewegten Leben Dufners und dokumentieren gleichzeitig politische und gesellschaftliche Geschichte seit den 50erJahren.

In mehreren Büchern hat der hochdekorierte ehemalige Diplomat seine Erinnerungen niedergeschrieben und einige Erstausgaben davon dem Hornberger Museum übergeben. In dem Band »Frühe Wegweisungen« schildert der Autor seine Kindheits- und Jugenderinnerungen in Hornberg während des Nationalsozialismus.

»Dufner ist ein Name mit viel Gewicht in Hornberg«, verwies Rosemarie Götz vom Museum nach der Begrüßung auf Vater und Großvater des Diplomaten, die in Hornberg als Lehrer und Leiter der Stadtkapelle wirkten. Hornbergs Bürgermeister Siegfried Scheffold schloss sich den Willkommensgrüßen an.

Er habe die »Frühen Wegweisungen« mit großem Interesse gelesen, als er seinerzeit frisch nach Hornberg kam, erzählt der Bürgermeister. Die Geschichte der Stadt werde in diesen Jugenderinnerungen lebendig und das Buch sei aus seiner Sicht ein zeitgeschichtliches Dokument. »Sie sind ein polyglotter Mensch geworden und haben auf drei Kontinenten die Bundesrepublik zunächst im diplomatischen Dienst und später als Botschafter repräsentiert«, so der Bürgermeister weiter.

Die zahlreichen verliehenen Orden würden die ihm zuteil gewordene Wertschätzung ausdrücken. Eine kleine Stadt wie Hornberg könne sich glücklich schätzen, zwei so hochrangige Diplomaten wie Wolfram Dufner und

Wilhelm Hausenstein würdigen zu dürfen.

Die neue Vitrine wurde neben der von Wilhelm Hausenstein aufgestellt. Mit zu dem Nachlass gehört unter anderem eine im Jugendstil gehaltene Urkunde von 1901, die zur Goldenen Hochzeit der Urgroßeltern von Dufner gratuliert und eine Kaltnadelradierung von Hans Thoma. »Es war mir ein Anliegen, drei oder gar vier Generationen meiner Familie in Hornberg zeigen zu dürfen«, stellte der vitale 92-Jährige in seiner Ansprache fest.

Rückblick auf 40 Jahre Diplomatendienst Der Erste Weltkrieg sei schuld daran gewesen, dass er selbst in Konstanz geboren wurde.

Aufgrund der damaligen miserablen Versorgungslage sei der Vater zu seinem alten Regiment am Bodensee gegangen. »Was ist an Hornberg so faszinierend«, hat sich der Diplomat oft gefragt. Während seiner Zeit in Bern habe er sich mit Bundestagspräsident Wolfgang Schäuble, der eben-

falls in Hornberg aufwuchs, häufig darüber unterhalten.

Beide kamen zu dem Ergebnis: der Wald ist’s, der die Stadt umschließt und beide sind sie Waldmenschen.

Fast eine Stunde erzählte Dufner von seinen Begegnungen in vierzig Jahren Diplomatendienst wie mit Bundespräsident Theodor Heuss in Kanada.

Spannend zu hören waren die Kindheits- und Jugenderinnerungen während des NS-Regimes in Hornberg und auch beim sich anschließenden Sektempfang beantwortete Dufner gerne die ihm gestellten Fragen.

INFO

Zur Person Wolfram Dufner wurde 1926 in Konstanz geboren, wo er auch derzeit im Ruhestand lebt. Seinen Dienst im Auswärtigen Amt in Bonn trat er 1952 an und repräsentierte Deutschland zunächst im diplomatischen Dienst und ab 1977 als Botschafter in mehr als zehn Ländern.

Hansy Vogt in Gutach Fest | Trachtenkapelle lädt in Kurpark ein Gutach (red/wei). Die Trachtenkapelle Gutach feiert von Samstag bis Montag, 27. bis 29. Juli, ihr Musikfest im Kurpark. Der Eintritt ist frei.

Unterhaltung und Blasmusik erwarten die Zuschauer Los geht’s am Samstag, 27. Juli, um 19 Uhr mit einem Konzert des Musikvereins Menzenschwand. Anschließend gibt es ab 20 Uhr »Talk, Spaß und gute Laune« mit dem Schwarzwaldbotschafter Hansy Vogt. Vogt bringt laut Mitteilung an diesem lustigen Abend seine Handpuppe mit.

Der Sonntag, 28. Juli, steht unter dem Motto »Trachten und Blasmusik«. Beginn ist um 10.15 Uhr mit einem ökumenischen Gottesdienst. Ab 12 Uhr spielt d’Michel seine original Holze-Bener Blasmusik zum Frühschoppenkonzert auf. Trachtentanz und Vorführungen der Gutacher Trachten stehen 15 Uhr auf dem Programm. Sepples Musikanten geben ab 17.30 Uhr ein Konzert.

Zum Handwerkervesper lädt die Trachtenkapelle am Montag, 29. Juli, ab 18 Uhr ein. Es spielen das Jugendensemble der Gutacher Trachtenkapelle und anschließend der Musikverein Yach.

»Schwarzwaldbotschafter« Hansy Vogt tritt am Samstag, 27.

Juli, im Gutacher Kurpark auf.

Foto: Promo

Gesundheitsberufe Sonderveröffentlichung

Mittwoch, 24. Juli 2019

Sprungbrett Altenpflege

Viel Empathie Die Heilerziehungspflege ist nicht einfach nur ein Beruf, sondern Berufung, denn im Alltag sind viel Geduld, Verantwortungsbewusstsein und Einfühlungsvermögen gefragt.

Dazu dürfen Heilerziehungspfleger keine Berührungsängste beim Umgang mit körperlich, seelisch oder geistig Behinderten haben. Sie begleiten Menschen mit Handicap durch den Alltag und ermöglichen ihnen ein hohes Maß an Selbstständigkeit. Sie arbeiten in Kliniken, in Heimen, Wohngemeinschaften der Behindertenhilfe oder Kindergärten. Je nach Bundesland dauert die Ausbildung zwei bis drei Jahre.

Pflegeberufe | Viele Herausforderungen und Karrierechancen In Deutschland herrscht Mangel an Pflegefachkräften – vor allem in der Altenpflege. Dieser verschärft sich durch die demografische Entwicklung zunehmend: Bis 2035 wird von etwa 130 000 zusätzlich benötigten Kräften ausgegangen.

D

enn einerseits steigt die Anzahl der heute etwa 3,4 Millionen pflegebedürftigen Menschen weiter, andererseits stehen zukünftig immer weni-

ger Erwerbsfähige dem Arbeitsmarkt zur Verfügung.

Wie schwierig es auch in den nächsten Jahren sein dürfte, genügend junge Menschen insbesondere für die Altenpflege zu gewinnen, unterstreicht eine neue Analyse des Zentrums für Qualität in der Pflege (ZQP). Für diese wurden 1532 Schülerinnen und Schüler zwischen 14 und 18 Jahren in der Bundesrepublik zum Thema Pflege befragt. Insgesamt sechs Prozent von ihnen halten es demnach für sehr wahrscheinlich, beruflich nach ihrer Schulzeit in der Kranken-, Kinderkranken- oder Altenpflege zu

arbeiten. Innerhalb der Pflegeberufe bildet die Altenpflege mit 2,6 Prozent das Schlusslicht.

Tägliche Arbeit mit Sinn

Wer gerne mit anderen Menschen arbeitet, wer mit Kopf, Hand und Herz dabei ist, für den ist ein Beruf in der Gesundheits- oder Sozialbranche ideal.

Die Berufe bieten Perspektive und Karrierechancen auch für junge Männer oder Menschen mit Migrationshintergrund.

Das Profil des Altenpflegers hat sich längst zu einem komplexen und anspruchsvollen Berufsbild entwickelt. Beschäftigte in der

INFO

Reform der Pflegeberufe ab 2020 Der demografische Wandel verändert unsere Gesellschaft.

Für eine zukunftsgerechte Berufsausbildung müssen daher die Pflegeausbildungen reformiert werden. Nach der Reform sind Pflegefachkräfte zur Pflege aller Altergruppen in allen Versorgungsbereichen befähigt.

Ab 2020 gehören die drei getrennten Ausbildungen zum Alten-, Kranken- und Kinderkrankenpfleger der Vergangenheit an. Nach einer zweijährigen allgemeinen Ausbildung,

können sich Azubis im dritten Jahr auf die Pflege von Kindern oder alten Menschen spezialisieren oder die allgemeine Ausbildung fortsetzen. Die dreijährige Ausbildung endet mit dem Abschluss Pflegefachfrau/Pflegefachmann oder Altenpfleger/in oder Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger/in.

Die Einführung eines dualen Pflegestudiums ergänzt die beruflichen Pflegeausbildungen.

Dabei wird ein Bachelorstudium mit einer staatlich anerkannten Berufsausbildung verbunden. In

der Regel werden die Teilnehmer entweder zum Gesundheits- und Krankenpfleger, zum Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger oder zum Altenpfleger ausgebildet. Der große Vorteil dieses Modells: Nach dem Studienende hat man zwei Abschlüsse (Bachelor und Berufsabschluss), die den Zugang zum Arbeitsmarkt ermöglichen.

Das Pflegeberufegesetz wird ab dem 1. Januar 2020 das Altenpflegegesetz und das Krankenpflegegesetz ablösen.

Pflegefachkräfte sind derzeit gefragt: Sie haben beste Aussichten auf einen krisensicheren Arbeitsplatz.

Foto: Scholz Altenpflege haben vielfältige Chancen: Sie geben ihrer täglichen Arbeit einen Sinn, und wer sich für einen solchen Beruf entscheidet, kann sicher sein: Man wird immer gebraucht. Es gibt Menschen, die gerne mit anderen Menschen arbeiten möchten – professionell und engagiert. Und denen es Spaß macht, anderen Menschen mehr Lebensqualität und Lebensfreude zu vermitteln, ihnen Perspektiven zu eröffnen, sie zu fördern und zu begleiten.

Die aber auch ihre eigene berufliche Perspektive nicht aus dem Auge verlieren. Das alles bieten Berufe in der Altenpflege: Sie stiften Sinn und sind eine unverzichtbare Säule unserer Gesellschaft.

Aktuell machen Frauen mit 86 Prozent den größeren Anteil der Pflegekräfte in BadenWürttemberg aus. Pflegeberufe bieten durch die zunehmende Professionalisierung immer mehr Karrierechancen – für Frauen und Männer.

Die Nr.1 in Baden-Württemberg

Bestens informiert.

Reichhaltig an Informationen.

Perfekt ausgestattet.

Sport

Woche 30

Mittwoch, 24. Juli 2019 Mittwoch, 24. Juli 2019

Woche 30

Seite 9 Seite 9

Elfmeter entscheiden Blitzturnier

Bezirkspokal Qualifikation

SC Kappel - SV Haslach 1:4 (0:3). Tore: 0:1 Schmieder (13.), 0:2 Braig (18.), 0:3 Schmidt (32.), 1:3 Metzger (67.), 1:4 Hansmann (78.)

Fußball | Spannende Nachbarschaftsduelle in Oberwolfach / Oberharmersbach verteidigt den Titel Der SV Oberharmersbach gewann wie schon im Vorjahr das vom SV Oberwolfach veranstaltete Blitzturnier. Im Endspiel siegte das Team von Trainer Normen Armbruster gegen die Hausherren im Elfmeterschießen. (scj). Auf dem Oberwolfacher Kunstrasen fand am vergangenen Donnerstag zum zweiten Mal ein attraktives Blitzturnier im Rahmen der SVOSportwoche statt. Hier traten mit dem gastgebenden SVO und den Teams aus Schapbach, Wolfach, Oberharmersbach, Schiltach und Kirnbach jede Menge Lokalrivalen vor einer stattlichen Kulisse zu reizvollen Nachbarschaftsduellen gegeneinander an. Gespielt wurde in zwei Dreiergruppen, die jeweiligen Gruppensieger bestritten das Finale. Eine Partie dauerte 25 Minuten.

Matthias Lehmann erlöst Gastgeber zu Beginn Im ersten Spiel setzte sich Oberharmersbach durch einen Treffer von Matthias

SV Hesselhurst - SSV Schwaibach 0:4 (0:1) FV Biberach - FV Zell-Weierbach 3:5 (1:3) Ettenheimweiler/Wallburg SC Friesenheim 5:2 (4:0).

FV Dinglingen - Zeller FV 1:7 (1:4). Tore: 0:1 Brandt, 1:1 Muja, 1:2 Becker (26.), 1:3 Wemmer (38.), 1:4 Brandt (45.), 1:5 Mohammadi (70.), 1:6 Brandt (89.), 1:7 Brandt (90.)

SV Berghaupten - FC Fischerbach 5:1 (3:1) SV Münchweier - Hornberg 3:5 (1:1). Tore: 0:1 Schwendemann (16.), 1:1, 2:1 Protic (31./47.), 3:1 Ibig (56.), 3:2 Bader (65.), 3:3 Radtke (67.), 3:4 Bartolic (87.), 3:5 Hopp (90.+5) Die strahlenden Sieger: Das Team des SV Oberharmersbach verteidigte beim Oberwolfacher Blitzturnier seinen Titel.

Lehmann verdient mit 1:0 gegen die Spielvereinigung Schiltach durch. Dann besiegte die Heimelf den SV Schapbach ebenfalls verdientermaßen mit 1:0. Torschütze für

den SVO war Jonas Wolf.

Wermutstropfen war die Verletzung von Spielmacher Philipp Heitzmann nach einem unnötigen Einsteigen seines Gegenspielers auf Höhe der Mittellinie. Das goldene Tor für Oberharmersbach in einer ausgeglichenen Begegnung gegen Kirnbach fiel durch einen schönen Freistoß von Dominik Bleier.

Der FC Wolfach derweil stand trotz einer guten Leistung und einem klaren Chancenplus gegen Schapbach am Ende mit leeren Händen da.

Sven Schmid markierte nach einem Konter kurz vor Schluss das glückliche 1:0 für den SVS.

mann für den FCK sorgten für das Endergebnis.

Im abschließenden Gruppenspiel gegen Wolfach trat die gastgebende Truppe von Coach Jogi Kehl überwiegend mit der zweiten Mannschaft an, war dennoch überlegen,

Bei Oberwolfach passt auch der zweite Anzug

Intensive Zweikämpfe gab es beim Blitzturnier zu sehen...

Im torreichsten Spiel des Turniers trennten sich Schiltach und der FC Kirnbach 2:2. Ergün Gürkan und ein Kirnbacher Eigentor, sowie Niklas Lehmann und Patrick Gut-

... und Tore am laufenden Band beim Testspiel am Sonntag.

Fotos: Bayer

kam aber trotz guter Chancen nicht über ein 0:0 hinaus. Dieses Resultat reichte jedoch, um ins Finale gegen den SV Oberharmersbach einzuziehen.

Im Endspiel sahen die Zuschauer dann eine ausgeglichene, aber torlose Begegnung. Es kam zum Elfmeterschießen, welches die Oberharmersbacher mit 5:4 gegen Oberwolfach gewannen und sich somit wie bereits im Vorjahr den Turniersieg holten.

Am Sonntag empfing der SVO dann zum Abschluss der Sportwoche die in der Verbandsliga spielenden A-Junioren des Offenburger FV. Trotz des Ausfalls mehrerer Stammspieler lieferten die Wolftäler bei hochsommerlichen Temperaturen eine vor allem im zweiten Durchgang souveräne Vorstellung ab und siegten am Ende nach Treffern von Daniel Lohrke (2), Julian Echle, Leon Weiß, Lukas Springmann und einem kuriosen Offenburger Eigentor überraschend klar mit 6:0.

Eine historische Spielzeit steht dem FC Wolfach bevor Fußball | Verein feiert 100-jähriges Jubiläum: Vorbereitung auf die Saison läuft bereits auf Hochtouren (pb). Der Ball rollt wieder beim FC 1920 Wolfach. Schon vor drei Wochen hat Vinzenzo »Vine« Tagliareni die »Blau-weißen« zum Trainingsauftakt für die Jubiläumssaison 2019/2020 gerufen. Nach der zurückliegenden, steinigen Punkterunde waren alle gespannt auf »den großen Moment«.

Im Vorfeld hatten alle mächtig Gas gegeben und die Drähte zwischen Spielausschuss und Vorstand glühten heiß.

Mit dem neuen Trainer aus Hornberg sind sich alle Verantwortlichen sicher, den Richtigen gefunden zu haben.

Schon die ersten Trainingseinheiten zeigte, dass »Vine« nah an der Mannschaft ist und die Akteure mitziehen.

17 Neuzugänge, davon zehn aus der eigenen Jugend machen Hoffnung für die Zukunft. Die Neuzugänge sind: Jonathan Schwab, Marius Armbruster, Levin Kett, Luca Brüstle, Younes M`Hamka, Florian Faisst, Vincent Schikofer, Leotrim Colaj, Alexander Bohlayer, Albin Ujkani (alle

-

eigene Jugend), Helder dos Santos kommt vom VfR Hornberg zurück, Mohammad Al Khartalak (SpVgg Schiltach), Yannik Storz (VfR Hornberg), Matheus da Silva (SV Hausach), Marius Mahlendorf (zurück vom TuS Kinzigtal), Marek Grohe (TuS Kinzigtal) und Heiko Wetzel vom TSV Frommern.

Schöner Fußball als großes Saisonziel Technik, Taktik, Kondition, dazu jede Menge Spaß, Kameradschaft und Abwechslung sollen richtig dosiert, den FC 1920 Wolfach ambitioniert, engagiert und couragiert ins 100-jährige Jubiläum tragen.

Dabei haben weder der Trainer, der Spielausschuss, noch die Vorstandschaft große Saisonziele ausgegeben.

Man will einfach wieder mit Spaß, schönen Fußball spielen und dann natürlich in jeder Begegnung ein gewichtiges Wörtchen um den Sieg

mitreden. »Mal schauen, was dann am Ende der Saison dabei herausspringt«, ist der einhellige Tenor aller Spieler und Verantwortlichen.

Die Favoriten der neuen Kreisliga B Saison stellen dabei aus FC Sicht, der FC Ankara Gengenbach, der sich mächtig verstärkt hat, der FC Ohlsbach, der SC KuhbachReichenbach und der SV Oberwolfach II. Die ersten Trainingsspiele wurden zwar noch nicht mit den durchaus möglichen Ergebnissen belohnt, doch positive Akzente und der eine oder andere Überraschungsmoment war durchaus und deutlich erkennbar.

Noch sind es knapp drei Wochen bis zum Saisonauftakt, um den letzten Feinschliff vorzunehmen. Auf alle Fälle sind die Akkus trotz des harten Trainings wieder vollgeladen und alle brennen auf den ersten Spieltag einer für den FC Wolfach durch das Jahrhundertjubiläum ganz besondere Saison.

Bühl/Weier - SF Kürzell 2:8 (1:4). Tore: 0:1 Fehrenbach (11.), 0:2 Bühler (14.), 0:3 Fischer (18.), 0:4 Fehrenbach (22.), 1:4 Grasser (27.), 1:5 Fischer (48.), 1:6, 1:7 Fehrenbach (64./79.), 1:9 Ayaz (80.),

Lahr-West (in Gelb) war beim 0:5 gegen den SV Hausach chancenlos. Foto: Künstle 2:9 Grasser (86.)

SV Heiligenzell - Steinach 2:9 (1:7).

Welschensteinach - Schiltach 2:5 (1:2) Legelshurst - Schapbach 0:3 (0:3) Wolfach - Schmieheim 8:0 (4:0) Lahr-West - SV Hausach 0:5 (0:2). Tore: 0:1 Mayer (14.), 0:2 Schmider (37.), 0:3 Hesse (69.), 0:4 Weber (75.), 0:5 Buchholz (90.+2) Rammersweier - Oberkirch 5:1 (1:1).

SC Kuhbach-Reichenbach - SV Grafenhausen 2:1 SV Reichenbach/G. - FV Altenheim 5:4 Bad Peterstal - TuS Kinzigtal 3:1 Eckartsweier - Prinzbach 4:3

Die Neuen: Spielausschuss Pascal Backeler (obere Reihe von links), Jonathan Schwab, Marius Armbruster, Helder dos Santos, Trainer Vinzenzo Tagliareni. Mohammad Al Khartalak (untere Reihe von links), Levin Kett, Luca Brüstle, Younes M`Hamka, Yannik Storz. Auf dem Bild fehlen Florian Faisst, Vincent Schikofer, Leotrim Colaj, Alexander Bohlayer, Albin Ujkani, Matheus da Silva, Marius Mahlendorf, Heiko Wetzel, Marek Grohe.

Foto: Bucholz

Kirnbach - FV Ettenheim 5:7 (3:3). Tore: 1:0 Gutmann (10.), 1:1 Enderle (12.), 1:2 Weber (15.), 2:2 Becherer (20.), 2:3 Schwanz (34.), 3:3 Gutmann (38.), 3:4 Weber (50.), 3:5 Cwik (59.), 4:5 Gutmann (81.), 4:6 Schwanz (81.), 5:6 Schwanz (ET, 90.+4), 5:7 Lülleci (90.+7)

ZELL UND UMGEBUNG

Mittwoch, 24. Juli 2019

Kinzigtal Kurier Seite 10

Das Leben im Wald schweißt zusammen

Auszeit | Baumcamp in Nordrach für Jugendliche und Erwachsene / Die erste Plattform steht, weitere Projekte folgen »Das Schöne ist, dass hier alle zusammenarbeiten und jeder jedem hilft, egal, was man macht. Es ist wirklich toll hier.« So fasst der 14-jährige Aaron sein zehntägiges Erleben im Nordracher Baumcamp zusammen. n

Von Inka Kleinke-Bialy

Nordrach. Hölzerne Schläge sind zu hören in diesem Waldstück der evangelischen Stiftung »Pflege Schönau« – einer Vermögensverwaltung der evangelischen Landeskirche. Die mal hell und mal dunkel klingenden Töne stammen von einer Handvoll junger Menschen, die mit Drahtseilen gesichert sind. In luftiger Höhe, zwischen vier Bäumen, zimmern sie ein schützendes Geländer rund um eine Plattform, auf der übernachtet werden soll.

Mit Seilen an die Bäume gebunden ist diese Plattform. »Der Plan ist, dass zwischen den Bäumen noch mehr Platt-

formen und Baumhäuser entstehen, die teils auch miteinander verbunden werden«, erklärt Andrea Ziegler. Als Bezirksjugendreferentin für die Ortenau ist sie bei der Evangelischen Landeskirche angestellt, »und das hier ist eines unserer Jugendprojekte.« Acht 13- bis 17-Jährige nehmen an diesem ersten Baumcamp in Nordrach teil. Hinzu kommen Betreuer ab 18 Jahren, sogenannte Teamer. Aus bis zu 22 Leuten besteht die Gruppe, weil auch einige ehrenamtlich in den Gemeinden Aktive zumindest zeitweise dabei sind. »Die waren bei den Teamer-Schulungen vorher nicht dabei und lernen jetzt mit, wie das Ganze läuft.

Und weil sie es hier so cool finden, sind die, die Zeit haben, die ganzen zehn Tage über dabei«, erklärt Ziegler.

Tiefenentspannt wirkt sie.

Wegen der Atmosphäre. Weil es, hier im Wald, »ein komplett anderes Leben ist, man verliert das Gefühl für die Zeit total.« Und weil alle miteinander – jugendliche Teilnehmer wie Betreuer – zu einem Team

Eine ganz eigene Erfahrung ist das Leben in einem Baumcamp – hier die Sicht auf das Küchenzelt der Pioniergruppe.

Anmeldung für Highland-Games Prinzbach (red/rha). Die Highland-Games oder Gatherings, wie die Spiele noch genannt werden, finden im Rahmen des Sommerfests des Musikvereins Prinzbach-Schönberg am Samstag, 10. August, um 14.30 Uhr statt. Der Austragungsort wird wieder die Dorfwiese »clachan àilean« neben dem Festzelt sein. Traditionell wird man sich wieder in klassischen Disziplinen messen können, aber es gilt auch neue Herausforderungen zu bestehen, sowohl einzeln als auch als Mannschaft.

Die endgültig absolvierenden Disziplinen werden erst beim Freien Training, am Freitag, 9.

August, um 19 Uhr offiziell bekannt gegeben. Interessierte können sich im Internet unter www.prinzbach-highlanders.de oder unter www.facebook.com/prinzbach.highlanders informieren und auch anmelden. Nähere Informationen gibt es auf der Website.

verschmolzen sind. »Am Anfang haben wir uns gemeinsam überlegt, was wir überhaupt machen müssen, wie wir welche Probleme gemeinsam lösen«, erklärt die 42-Jährige. Denn: Keiner der Betreuer hat bislang an einem Baumcamp teilgenommen, Pate für die Idee standen die großen Baumcamps des Christlichen Vereins Junger Männer (CVJM) in Nordbaden.

Nach dem Aufräumen hat das Küchenzelt Platz Der Aufbau des Küchenzelts beispielsweise stellte eine der Aufgaben dar, der dazu benötigte Platz musste erst einmal freigeräumt werden. »Hier war einfach Wald«, erklärt eine der beiden an einer riesigen Pfanne stehenden Köchinnen.

Gemeinsam überlegt wird auch weiterhin jeden Morgen: Wer hat auf was Lust? Wer macht etwas am Boden, wer hilft in der Küche, wer werkelt an der Plattform? Kurzum: Es gibt immer etwas zu tun, doch jeder entscheidet nach seiner Stimmung und nach seinem Können. »Das funktioniert ganz wunderbar«, strahlt Ziegler.

Die gleiche Entscheidungsfreiheit kommt bei der Frage nach dem Schlafort zum Tragen. Je nach Gusto wird auf der Plattform übernachtet, sobald diese ausreichend gesichert ist.

Oder in Zelten auf einer Lichtung etwas oberhalb des Camps. Und wer partout nicht im Wald schlafen mag, der findet in der nahe gelegenen Nordracher Jugendkapelle Unterschlupf, dort kann man sich auch waschen, sogar duschen. Die ersten eineinhalb Projekttage wurde noch nicht

Für Groß und Klein

Filme | Open-Air-Kino auf Kanzleiplatz Zell (red/rha). Das Zeller Städtle ist im Kinofieber und präsentiert am Freitag, 26. Juli, im Rahmen von Zellkultur Kino-Hits für Groß und Klein.

Um 16 Uhr startet der Kinotag mit »Ostwind – Aufbruch nach Ora« im Kulturzentrum Obere Fabrik. Zelli, das Maskottchen des Sommerferienprogramms präsentiert das dritte Abenteuer von Mika und ihrem Hengst Ostwind.

Als Pferdeflüsterin ist Mika zu einem regelrechten Star avanciert. Mit »Ostwind« macht sich die Pferdeliebhaberin auf nach Ora in Andalusien, wo sie die Wurzeln des Hengsts vermutet. Als ein Konzern die unberührte Landschaft und

die Wasserquelle Oras bedroht, hat Mika eine zündende Idee. Ein Film für die ganze Familie. Eintrittskarten gibt’s an der Tageskasse für fünf Euro.

Am Abend geht’s zum größten Biergarten in Zell: dem Kanzleiplatz. Bei einbrechender Dunkelheit ab circa 21 Uhr, ertönt beim BiergartenKino ein Mofa-Sound und auf der Großbildleinwand ist der deutsche Roadmovie »25 km/ h« zu sehen. Darin verwirklichen zwei Brüder ihren Jugendtraum und fahren mit zwei knatternden Mofas vom Schwarzwald bis an die Ostsee. Bei Regen fällt das Biergarten-Kino aus.

an der Plattform gebaut, sondern erst einmal gelernt: »Wie bediene ich die Geräte, wie ziehe ich die Sicherheitsausrüstung an, wie behandele ich die Materialien«, erklärt die Jugendreferentin. Denn Letztere wurden teils extra angeschafft und sollen noch lange genutzt werden: »Wenn man sein Leben an ein Seil hängt, will ich nicht, dass das jemand falsch behandelt.« Einige der Teamer hatten im Vorfeld ihren Kettensägeschein gemacht, denn nur die von der Pflege Schönau eigens dazu markierten Bäume durften für den Bau der Plattform gefällt werden. Ziegler erklärt: »Es ist ’eine ganz schöne Teamaufgabe, die ganzen Balken da hoch zu kriegen.« Auch die von der Pflege Schönau gespendeten Bretter mussten herbeigeschleppt werden – so, wie es

wegen

große Haarlocke

kochen

Amtssprache: beiliegend

Laufvogel

heißes Rumgetränk

Fotos: Kleinke-Bialy

überhaupt viel zu tragen gibt, inklusive der 20-Liter-Kanister mit Trinkwasser.

Zudem galt es eine Toilette zu bauen, und die ist eine ganz Besondere: durch Plastikplanen vor Blicken und vor Regen geschützt, dennoch mit ungehindertem Ausblick in den Wald. Der »Thron« besteht aus einer Holzkiste mit Klodeckel und Eimer. Der wird nach jedem Gang mit frischen Sägespänen bestreut und regelmäßig geleert, wozu es ein tiefes Loch in den Waldboden zu buddeln gilt. »Die Kiste wird desinfiziert und kann für das nächste Baumcamp wieder hingestellt werden«, so Ziegler.

In den Sommerferien wird in dem Camp eine Pfadfinderund eine Kinderheimgruppe weiterbauen, aber auch eine Männergruppe. Und wer nicht bauen mag, der nutzt diesen

BeileidsWindbezei- schattengung seite

fixieren, begaffen

besonderen Ort zur Versammlung, wie die katholische Erwachsenbildung Freiburg.

INFO

Männertage Im Nordracher Baumhauscamp gemeinsam ein Baumhaus zu bauen und über den Dingen im Wald zu wohnen, Zeit zu haben, sich als Geschöpf zu erkennen, ist bei den Männertagen vom 15. bis 18. August möglich. Interessierte ab 18 Jahren können sich bei dem in Offenburg ansässigen Männerreferenten der Evangelischen Landeskirche in Baden, Rainer Schnebel anmelden, E-Mail rainer. schnebel@kbz.de, Telefon 0176/91 49 42 94.

Hauptstadt Perus

Bußempfindung

Bereich

Bereiche des Bahnhofs

dt.

Showmaster † (Hans)

Meerriese der nord.

Sage

Lehrer Samuels

Männerkurzname Höhenzug bei Braunschweig deutscher Name der Adige

Düsenflugzeuge

Nutzwald Stadt im englisch: Münstereins land

japanische Münze

ital.

Rechtsgelehrter † 1220 zur hellen Tageszeit

Werkzeug, Apparat

Schlafstätte schnell beweglich

Ränkespiel

etwas Geformtes

Initialen Armanis

Landepersönanflugliches verfahFürwort ren (Abk.)

Lebensgefährte

Blasmusik bei Oberer Fabrik Zell (red/rha) Der Musikverein Unterharmersbach organisiert am Donnerstag, 25. Juli, beim Zeller Kulturzentrum Obere Fabrik einen Hock mit Live-Musik. Für das leibliche Wohl mit Schwarzwälder Köstlichkeiten sorgt die Stadtkapelle Zell. Los geht’s um 19.30 Uhr. Der Eintritt ist natürlich frei. Allerdings findet der Hock nur bei guter Witterung statt.

Gut gesichert wird gehämmert, was das Zeug hält.

blinder Sohn Wodans

Auflösung der letzten Woche

afrikanischer Strom

großherzig Buch der Bibel (Hosea)

lateinisch: Gott

KarolinenInsel musikalischer Halbton

hochbetagt

begierig

Auf dem Kanzleiplatz in Zell ist am Freitag, 26. Juli, das Roadmovie »25 km/h« zu sehen.

Foto: Promo

Initialen der Glas

Geburtsstätte von Zeus

Rufname des Komikers Laurel

R A EMPO R TU S G RAU E R R I N I T S SO H N A M I D I F RACHT TG OZ E M C E HE ATH K G R I MA S E U Z E K R A F TWE S T A K T E T R E

KA H F UR I OS A L I E T E R RA WI R GAGA N G DAO RA I N M I S E E L A S T E R AN N DW S E E R R K

Stellenmarkt

WOM · Nummer 30

Mittwoch, 24. Juli 2019

IHRE CHANCE BEI U N S ZU PU N K T E N .

Wir suchen ab sofort einen kaufmännischen Mitarbeiter in Voll- oder Teilzeit (m/w/d)

I HR E AUFGABE N: Abwicklung von Telefongesprächen Selbständiges Management von internen Veranstaltungen Unterstützung bei der Organisation von Kundenveranstaltungen / Messeauftritten I HR P R O F I L :

F R EUE N S I E S I C H AU F:

Abgeschlossene kfm. Ausbildung Sichere Ausdrucksweise sowie ein freundliches Erscheinungsbild Sicherer Umgang mit den gängigen MS-Of ce-Programmen Belastbarkeit, Flexibilität und Loyalität Englischkenntnisse von Vorteil

B E W E R B EN S I E S I C H JE TZT: personal@vts-kunststoffe.eu www.vts-kunststoffe.eu

Organisation des Empfangsbereichs Reservierungen von Hotels, Räumlichkeiten und Restaurants Bearbeitung der Ein- und Ausgangspost

Abwechslungsreiche und spannende Tätigkeiten Langfristiger und sicherer Arbeitsplatz in einem engagierten, kollegialen und positiv denkenden Team Vielfältige rmeninterne Angebote für Ihre Gesundheit und Fitness

VTS GmbH Kunststoffe Personalabteilung Schwarzwaldring 6 D-78658 Zimmern o.R.

Hier kommen die Besten zusammen! www.schwarzwaelder-bote.de/stellenmarkt

Kaufmännischer Leiter

(m/w/d)

gesucht

Die Unternehmensgruppe Eberhardt liefert und verlegt Betonstahl für die Baubranche und realisiert spannende Bauprojekte. Darüber hinaus sind wir im Tourismus als Bauherr und Betreiber von Fußgängerhängebrücken bekannt. Wir suchen ab sofort einen kaufmännischen Leiter und Prokuristen mit unternehmerischen Qualitäten. Sie arbeiten eng an der Seite des Geschäftsführers und helfen unsere Geschäftsfelder weiter auszubauen.

Der bisherige Stelleninhaber fokusiert sich zukünftig auf die operative Projektabwicklung. Sie gestalten und steuern die kaufmännischen Abläufe und erstellen die Finanzplanung inklusive Analyse und Bewertung. Sie sind in die Budgetplanung involviert und kümmern sich um den Jahresabschluss. Sie forcieren eine zeitgemäße IT-Struktur und sind Ansprechpartner für Banken und Versicherung usw.. Sie sind zuverlässig, loyal und haben ein Talent für Personalführung. Hohe soziale Kompetenz ist uns genauso wichtig wie betriebswirtschaftliches Verständnis. Wenn Sie diese verantwortungsvolle, spannende und abwechslungsreiche Tätigkeit reizt, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Ihre Unterlagen werden äußerst vertraulich behandelt.

Eberhardt Bewehrungsbau GmbH An der Ostrach 56/1, 88367 Hohentengen info@eberhardt-bewehrungsbau.de | Tel. 07572 76032-0 www.eberhardt-bewehrungsbau.de

WOM · Nummer 30

Stellenmarkt

Mittwoch, 24. Juli 2019

Der Evangelische Kirchenbezirk Balingen sucht ab sofort für die

Sozial- und Schuldnerberatung einen engagierten

Sozialarbeiter/Sozialpädagogen (w/m/d) oder vergleichbare Qualifikation

Sie sind berufserfahren? Kennen sich im SGB II aus?

Sie arbeiten gerne selbständig und auch teamgebunden?

Sie sind flexibel und belastbar und haben gerne mit Menschen unterschiedlichster Herkunft und Lebenssituation zu tun?

Sie begegnen ihnen mit einer freundlichen Haltung, verständnisvoll und vermittelnd? Sie haben Freude an der Kooperationsarbeit mit anderen Diensten, Einrichtungen und Kirchengemeinden?

Dann würden wir Sie gerne kennenlernen!

Die Stelle ist vorerst befristet für die Mutterschutz- und Elternzeitvertretung und umfasst 70-100% Stellenumfang.

Die Vergütung erfolgt nach der KAO/TVöD. Die Mitgliedschaft in der Evangelischen oder einer der ACK-Kirchen und die Verbundenheit mit ihrem Auftrag und Dienst setzen wir voraus.

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen bis zum 7.8.2019 an das Evang. Dekanatamt Balingen, Charlottenstr. 16, 72336 Balingen, oder per E-Mail an dekanatamt.balingen@elkw.de. Telefonisch erhalten Sie von Frau Schrade-Geckeler (07433/160732) weitere Auskünfte.

FTG Friedrich Göhringer Elektrotechnik GmbH ist ein weltweit führender Hersteller von Komponenten zur Stromverteilung und -verbindung für viele Arten von Verteilerschränken. Mehr als 200 Mitarbeiter in Triberg gewährleisten die Entwicklung, die Produktion und den internationalen Vertrieb hochwertiger Produkte.

Um unsere positive Unternehmensentwicklung fortzuführen und unsere ehrgeizigen Wachstumsziele zu erreichen, suchen wir für den Standort Triberg per sofort oder nach Vereinbarung:

Sachbearbeiter (m/w/x) Bereich Qualitätswesen Voll- oder Teilzeit

Bewerbungen schwerbehinderter Menschen werden begrüßt.

Gemeinsam aktiv für Ihre Gesundheit Diesen Leitspruch verfolgt Gesundes Kinzigtal seit 2005. Dafür benötigen wir Unterstützung in unserer Trainingswelt und suchen

Ihre Aufgaben

 Reklamationsbearbeitung  Erstellen von Mess- und Prüfberichten sowie Erstmusterprüfberichten  Wareneingangsprüfungen

Trainer / Sporttherapeuten

Ihr Profil  Sie haben eine abgeschlossene techn. Berufsausbildung,

(m/w/d) in Voll- oder Teilzeit

idealerweise Berufserfahrung im Bereich Qualitätswesen  sicherer Umgang mit Messmitteln  selbstständige, sorgfältige Arbeitsweise, Teamfähigkeit  gute MS Office Kenntnisse  Deutsch, Englisch in Wort und Schrift

Zu Ihren Aufgaben zählen unter anderem: • Betreuung der Mitglieder im Trainingsbereich • Beratung, Diagnostik und Trainingsplanerstellung • Konzeption und Leitung von Präventionskursen • Unterstützung der betrieblichen Gesundheitsförderung

Wir bieten ein interessantes und abwechslungsreiches Tätigkeitsfeld in einem engagierten Team.

Wünschenswert wäre eine Ausbildung als Physiotherapeut, Fitnesstrainer Rehabilitation und/oder Prävention, Sport- und Gymnastiklehrer oder eine vergleichbare Qualifikation.

Ihre aussagekräftigen Unterlagen erreichen uns am besten per E-Mail an bewerbung@gesundes-kinzigtal.de.

Haben wir Ihr Interesse geweckt und finden Sie sich in diesem Profil wieder, dann senden Sie bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit möglichem Eintrittstermin und Gehaltsvorstellung an unsere Personalabteilung, Frau Sylvia Link.

Interessiert? Scannen Sie einfach den QR-Code oder besuchen Sie www.gesundes-kinzigtal.de/karriere, um weitere Angaben zur Stelle und zu unserem Unternehmen zu erhalten.

FTG ∙ Friedrich Göhringer Elektrotechnik GmbH ∙ Gerwigstraße 8 78098 Triberg ∙ personal@ftg-germany.de ∙ +49 (0) 7722 9636 27

www.ftg-germany.de

www.gesundes-kinzigtal.de/karriere Der Evangelische Kirchenbezirk Balingen sucht für die gemeinsam mit der Diözese Rottenburg-Stuttgart geführte Ökumenische Psychologische Beratungsstelle in Albstadt-Ebingen

eine Sekretärin/ Teamassistentin (m/w/d) mit Beschäftigungsumfang 50 % zum baldmöglichsten Zeitpunkt.

Ihre Aufgaben: • • • •

Klienten-Empfang, Anmeldung und Terminvergabe Allgemeine Verwaltung und Statistik Buchhaltung / Rechnungswesen / Kassenverwaltung Telefondienst / Büroorganisation

Wir erwarten:

Die Firma Fischer ist ein kompetenter Hersteller im Bereich der automatisierten Zahlungssysteme und Automatenbau.

Seit nahezu 40 Jahren entwickeln wir erfolgreich Automatenlösungen für unterschiedliche Branchen. Unsere Bezahlautomaten und Terminallösungen werden unter anderem im Freizeit- und Bäderbereich und in öffentlichen Sanitäranlagen eingesetzt.

• • • •

abgeschlossene Berufsausbildung Verwaltung / Sekretariat gute EDV-Kenntnisse Bereitschaft zu Teamsitzungen und Selbstreflexion Sensibilität im Umgang mit ratsuchenden Menschen, psychische Belastbarkeit, Verschwiegenheit • Flexibilität und Teamfähigkeit (Arbeitszeit vor- und nachmittags) • Zugehörigkeit zur Evangelischen oder einer ACK-Kirche und Identifikation mit ihren Anliegen

Mit unseren Produkten „Made in Black Forest“ steht unser Name dank jahrelanger Erfahrung für Systemstabilität und Qualität.

Design, Entwicklung, Endmontage und Qualitätssicherung unserer Geräte erfolgt am Standort in Villingen-Schwenningen.

Zur Verstärkung unseres Teams am Standort Villingen-Schwenningen suchen wir zum 01.10.2019 einen

Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik / Industrieelektriker (w/m) Ihre Aufgaben:

Wir bieten:

Montage und Verkabelung unserer Bezahlautomaten und E-Ladestationen

• eine vielseitige und interessante, weitgehend selbstständige Tätigkeit • ein engagiertes, fachlich-qualifiziertes, multidisziplinäres Team • gutes Arbeitsklima mit insgesamt 6 Teammitgliedern • Vergütung nach KAO/TVÖD sowie betriebliche Altersvorsorge Bewerbungen von Menschen mit Schwerbehinderung werden begrüßt.

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen der Leiter der Beratungsstelle, Stephan Heesen, Tel.: 07431 / 13 41 80, Mail: kontakt@beratungsstelle-albstadt.de Ihre Bewerbung erbitten wir bis 18.08.2019 an die Ökumenische Psychologische Beratungsstelle, Bahnhofstr. 26, 72458 Albstadt.

Was Sie dafür mitbringen: Sie besitzen ein gutes technisches Verständnis

Unterstützung bei Entwicklung, Produktion und Fertigung unserer Produkte VDE-Prüfung und Dokumentation in der Fertigung und der Reparaturabteilung

Sie verfügen über Kommunikationsstärke Sie sind ein zuverlässiger Teamplayer Sie haben hinreichendes Interesse für Elektrik, Elektronik und Mechanik

Wenn Sie Interesse an einem langfristig angelegten Arbeitsverhältnis und Spaß an einer abwechslungsreichen Tätigkeit in einem spannenden und wachsenden Unternehmen haben, freuen wir uns über Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen.

Heute neu: Ihre Zeitung!

FISCHER ELECTRONICSYSTEME GMBH & CO. KG Heinrich-Hertz-Straße 12 78052 Villingen-Schwenningen

Kontakt: Alexander Kiefer bewerbungen@fischer-electronic.de

Tel.: 07721 88580 www.fischer-electronic.de

Anzeigen

WOM · Nummer 30

Brauchen Sie für Extra-WÜNSCHE Extra-GELD?

Mittwoch, 24. Juli 2019

creating excellence

Wir suchen Sie!

Die Firma MAFELL AG ist Premiumhersteller von handgeführten Elektrowerkzeugen, vornehmlich für das Holzhandwerk. 300 qualifizierte Beschäftigte entwickeln, produzieren und vertreiben am Standort Oberndorf a. N. branchenweit anerkannte Spitzenprodukte.

Dann fangen Sie bei uns an!

450 €-Basis

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir einen

Maschinenbauingenieur

(m/w/d) Lean Production/Fertigungsorganisation

Für die Betreuung von Werbeständen in Verbrauchermärkten und die Durchführung von Aktionen auf Events.

Tage und Zeiten entscheiden Sie selbst!

Mitarbeiter Personalwesen

Voraussetzungen: • freundlich und redegewandt • gepflegtes Äußeres • Führerschein und Auto vorhanden

(m/w/d)

Finanzbuchhalter

(m/w/d) in Teilzeit, ca. 20 Std./Woche Alle weiteren Informationen unter: www.mafell.de/unternehmen/stellenmarkt Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

tionen unter: Mehr Informa er-bote.de ld e a w rz a w h c promotion.s -170 oder 07423 78

MAFELL AG · Beffendorfer Straße 4 · 78727 Oberndorf a. N. Telefon: 0 74 23 / 812-136 · E-Mail: talente@mafell.de · www.mafell.de

Urlaubsvertretung für die Sommerferien!

Gut zu wissen.

Für die Verteilung von Prospekten und Zeitungen suchen wir zuverlässige Vertretungen in Ihrem Wohnort.

Rufen Sie uns einfach an:

Stadt Alpirsbach

Landkreis Freudenstadt

Die Stadt Alpirsbach (ca. 6400 Einwohner) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

0 77 21/99 50-105

Verwaltungsfachangestellten (m/w/d) für das Hauptamt in Vollzeit.

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams einen Ergotherapeuten (m/w/d) für 20 - 30 Std./Woche Bewerbung bitte per Email an: schmidt-ergotherapie@t-online.de

Mit einer abgeschlossenen Berufsausbildung erwartet Sie ein verantwortungsvolles und abwechslungsreiches Aufgabengebiet bei einer leistungsgerechten Vergütung nach TVöD-V BW.

Telefonische Auskünfte erhalten Sie bei Frau Schönberger (Hauptamtsleiterin) Tel. 07444 9516-210.

Die detaillierte Stellenausschreibung finden Sie unter: www.alpirsbach.de

CHRISTA SCHMIDT | Ergotherapie | Schillerstr. 12 | 77654 Offenburg www.stelleninserate.de

Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen, richten Sie bitte bis zum 10. August 2019 an die Stadtverwaltung Alpirsbach, Personalamt, Marktplatz 2, 72275 Alpirsbach oder per E-Mail an kathrin.schoenberger@ alpirsbach.de. Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesandt!

Auf Herdenen 44 · 78052 Villingen-Schwenningen · info@psv-gmbh.de

Ihre digitale Zeitung mit so vielen Vorteilen!

Zahlen, Daten und Fakten:

Bürgerbuch 2019/20 Mit Ettenheim, Friesenheim, Kappel-Grafenhausen, Kippenheim, Mahlberg, Meißenheim, Ringsheim, Rust, Schuttertal, Schwanau und Seelbach.

Inkl. der Vorabendausgabe ab 20.00 Uhr

Je Exemplar

7€

Ab

5,90 €

monatlich

Infoteil Branchenteil Behördenteil Einwohnerteil

Bearbeitet nach amtlichen Unterlagen.

Erhältlich bei der Lahrer Zeitung GmbH, Geschäftsstelle Lahr, Kreuzstraße 9.

Jetzt testen oder gleich online bestellen:

www.lahrer-zeitung.de/e-abo 0800 2783 - 333 epaper@lahrer-zeitung.de Unser ePaper – die digitale Zeitung

Hier zu Hause.

Hier zu Hause.

Schwarzwälder Der Marktplatz in Ihrer Region

Jetzt gebührenfrei anrufen und inserieren:

0800 7807801

oder rund um die Uhr online unter: www.schwarzwaelder-bote.de/servicecenter

Di./Mi. - 30. KW 2019 | Nord

Abwesend, aber alles im Blick Haustechnik | Per Sicherheitskamera immer im Bilde sein, was zu Hause passiert Aufmerksame Nachbarn alleine reichen nicht immer aus: wer wirklich auf Nummer Sicher gehen will, kann Haus oder Wohnung mit vernetzten Kameras schützen, und behält so alles im Auge, auch im Urlaub.

V

iele Menschen beschleicht ein unangenehmes Gefühl, wenn sie die Haustür hinter sich abschließen und das Eigenheim oder die Wohnung für längere Zeit unbeaufsichtigt zurücklassen.

Wer ungestörte Urlaubstage genießen und dennoch jederzeit im Bilde bleiben möchte, ob zu Hause alles in Ordnung ist, kann vor dem Urlaub ein Kamerasystem mit Internetanschluss installieren.

Dank Funktechnik und WLAN-Internetanschluss ist das mit modernen SmarthomeSystemen ganz einfach. Op-

KRAFTFAHRZEUGMARKT

Moderne Sicherheitskameras sind dank WLAN-Anbindung schnell installiert.

Foto: djd-mk/Resideo - Honeywell Home

timal ausgestattete Produkte benötigen nichts weiter als einen Stromanschluss und einen kabellosen WLAN-Zugang zum heimischen Router. Sie lassen sich im Handumdrehen an der Wand montieren oder einfach aufstellen und auf die gewünschten Gefahrenbereiche ausrichten.

Die Bilder werden über sichere SSL-Verschlüsselung direkt in die Cloud übertragen

LADA

MERCEDES

BMW BMW 114 i, Bj. 12/13, 75 KW, 8 -f-ber., 3-trg., 39.tkm, Top Zust., AHK abn., VB 10.000 € T 0179/1683871 abends ab 18h

CITROËN Citroen C3 Picasso, Bj. 2012, 120 PS, 52TKm, Benzin, 6.800€ T 0173/4539197

FIAT Panda, EZ 10/16, 37Tkm, 69 PS, weiß, scheckh.-gepfl., Klima, 8-f. ber. neu, neuwert., Pr. VB T 07446 916256, ab 20.30 h Punto 1,2, EZ 2004, dem Alter entsprechend Gebrauchspuren, Priv.-Kauf oh.

Gewähr, Pr. 300,-€. T0176 52894565

FORD Fiesta 1,4, 80 PS, EZ 05, 75t km, ZV, el. FH, Sonnendach, neue So.-Reifen, gt. Zustand, TÜV neu, Pr. 2400 €. T 07422/52964

HYUNDAI Hyundai i30 cw Classic, 1396m³, EZ 01/2011, 141 000km, Benzin, 109 PS, sehr guter Techn & Optisch.Zust., TÜV neu, 1.

Hd., 8 f. berft., Pr. 4990€.T 0171/7536676

VW

A 180 CDI, 6 Gang Schaltgetriebe, 122 tkm, Extras, AHK, Alu, Klima, 5-türig, TÜV 3/20, VHB 3.850 €. T 0171 3400766 B 200 Sportpaket, Night-Paket, BI-Xenon, Silber, EZ 10/14, 36 tkm, 8 fach bereift, 18.500 € VHB. T 0151/14461326

Schwarzer 4er Golf, 1,6l, BJ 2000, 101PS, gute WR + SR, TÜV bis 11/20, am Kofferr. leichter Rost, guter Zust., 185.868 km.

1.300€ auf VB. ✆ 0151 54794526 Fox 1,2l, 134.tkm, Bj.9/2005, TÜV 4/20121, kein Rost, Euro4, VHB 2100 € T 0172-3504644

Golf 4 1,6, Bj. 99, TÜV b. 5.2020, 191t km, VHB 1200 €. ✆ 0152/54127215 Golf Plus, 122 PS, Bj' 2013, schwarz, 50 tkm., Benziner, viele Extras, Garagenwagen, Scheckheft gepfl., sgt. Zustd., 8-fach bereift.

VHB 12.900 €. T 07821/67950

MB 220 CDI, (W211), Bj. 2009, silber, Navi, WR, 190.000 km, Sehr guter Zustand, NR, v. privat 9800 € T0174/8472832

keinen Unsinn anstellen, wenn man sich kurz im Garten ode Keller aufhält.

-rgz

GESUCHE

Mercedes-Benz Sprinter 311 CDI DoKa Pritsche + Plane, EZ 03/2009, 109 PS/80 KW. 135.tkm, Farbe weiß, gepflegt. VB 14.500 € T 0162/9477547

GESUCHE Mercedes Sprinter/Crafter o.ä., mittellang, Hochdach, gt. Zust., max. 15.000,- € zu kaufen gesucht, T 07622/672497

PORSCHE

Allrad- Mehrzweck- Quad, Bj. 2018, Arbeitstier m. enorm. Spaßfakt., AHK, Top Ausst., steuerfr., günstig, T 07622/672509

GESUCHE Su. Kleinwagen, welcher aus Altersgründen des Halters, günst. an Privatpers. abgegeb. wird, kein Rost. T 0157/81690918 Suchen Auto, Bus, Geländewagen mit od. ohne TÜV, KM egal, T 0152/57279819

WOHNMOBILE

Golf VII TSI DSG 1.4l 140PS, EZ11/13 59tkm, Highline BiXen, ErgoActive Sitz, TÜV neu, Klimaaut. Unfallfr., sehr gt. Zust. inkl. AluWR VB15.490€. T 0172/4482432 Passat CC R-Line, Bj. 11, 1. Hand, 158 Tkm, super Zustand, VHB 11.600 €.

T 0171 3400766 VW T6 , Bj. 18, EU 6+, a. W. Multiv.-Calif., ESP, Kli., u.v.Extr.,a. W. AHK bis 3,2 to.,MwSt,VHB-30%u.LNP,T 07622672574

VW Golf, TÜV NEU 05/2021, 55 KW, Benziner, 153.400 km, Bj. 97, Plakette D3, VHB 1300 €. T 07443 / 3074399 VW Golf Variant 2,0 TDI, Bj. 2004, 8 fach bereift,195.000km,1500€ T07431-62932

GESUCHE Suche VW alle Modelle, viele km, TÜV+Unfall egal, Bar, T 0152/57279819

SMART

WOHNWAGEN Knaus Wohnwagen Südwind SW 400 TS wenig benützt, sehr gepflegt, mit Mover, Vorzelt, SAT-Anlage, Fahrrad-Träger, TÜV 2/20, Pr. 11.000 €, altershalber abzugeben.

T 0151-54391183

Wohnwagen / Wohnmobil gesucht T 0177/154 83 59 Wohnwagen von Familie gesucht, bis ca.

8.500 € T 0176/31091483

MOFA | MOPED

HAUS UND GARTEN Alles muss Raus wegen Hausverkauf, antike Möbel, Gebrauchtmöbel, Reste der Schreinerei, Maschinen, Baumaterial, Trödel u.v.m. In Bad Wildbad-Aichelberg, Kirchweg 4. Verkauf am Sa. 27.07.T 0172/2904292.

Ca. 250m² Dachziegel MAGNUM-OUT abzugeben T 07720/4187 ab 18 Uhr

LANDWIRTSCHAFTLICHE MASCHINEN Vespa Gts 300 Touring, 2018, rot metallic, Bj. 18, ABS, ASR Scheibe, Topcase, 9.500 km, Unfallfrei, SH gepfl., Hinterreifen neu, 4.950 €. T 0152 / 275 159 88

VERKÄUFE ANTIQUITÄTEN Antiquariatsauflösung Bücher, Tische, Schusternähmaschine-Presse, Schreibtisch (Gründerzeit), 4 Computer günstig zu verkaufen T 07486/7810

Bau-Jagd-Partywagen, 2 Fenster, grün lackiert, fahrbar, zu verk. T 07771 / 35 98 Gelenkarmaustragung für Hackschnitzelanlage, ø 4m (Getriebe Förderschnecke u.

Steuerung), VHB 700€ T 0151/11630559 Grossballengabel 250€, Kontergewicht 200€, Pallettengabel 3P 280€, verstellbar 480€, Siloballengabel, stehlbar, 490€, T 07428/945399 ab 20h Hole Altbatterien aller Art ab, z.B. Stapler, LKW,PKW,Trakto. usw.T 0157 72920358 IHC 423, Bj. 70 - Verdeck - 5700 BST, TÜV, 3700€. T 01514 1471152 Kartoffelroder Samro mit Bunker T 0157/74650828 o. T 015774650829

GESUCHE

BEKLEIDUNG 1 Lowa Herren Ledertrekkingschuh, Gr. 11,5, dunkelbr., 1 mal getr., NP 170€, günstig abzugeben, T 0160/1572336

GESUCHE

Suche: Traktoren, Radlader, Bagger, groß o. klein. Gerne a. defekt, Probleml. schnelle Abwicklung (Barz.) Müller T 07721/63128

LANDWIRTSCHAFTLICHE ERZEUGNISSE Brennholz Fi/Ta Scheitholz 1m lang ab Stapel, 1RM, 50 €, gut anzufahren. ✆ 0170/5333950

MÖBEL | HAUSHALT Verschiedene Damen, Futterschlüpfer aus den 60ern. Dicker Futterstoff, innen angeraut, außen glänzend. Limitierte Auflage.

Y 2011zollernalb@web.de T 0173 / 433 21 89 Suche Mofa, Moped 50 oder 80 ccm zum herrichten. T 07454 / 407 371

ELEKTROGERÄTE

MOTORRÄDER HD, Softail Chopper, Bj. 2004, 43.000 km, TÜV neu, 9.600 €, T 01520 2476012

SUV Chevrolet Trax 1.4 T AWD "LT", EZ 08/2013, 40 000 km, TÜV 09/2020, karbonschwarz, Sommerzulassung, techn. u. opt. Topzustand, Extras, VB 13 000 €.

T 0170/4054503

E-Bike KTM, 500 W, 1 Jahr, neuwertig, NP 2.850 €, VKP 1.950 € T0172/7288801

Großer Hausflohmarkt: 26.+27.7.2019, 9-17 Uhr, Vogelsangweg 15, 72250 FDS

Altes Moped od. Roller 50 oder 80m³ u. alte Motorsägen gesu., T 07455 2483

CHEVROLET

TOYOTA

Suche Toyota, mit od. ohne TÜV, auch mit Mängel, auch viele KM, T 0152/57279819

GESUCHE

BMW Caprio 323i E46, mit leichten Frontschaden, zu verkaufen, VB 2500€.

T 0175 / 2821993

Smart forfour pulse, Bj. 2006, 78 tkm, gut erhalten, unfallfrei, 8-fach bereift.

VB 3.200€ T 01520/5626687

GESUCHE

Honda Roller Vision, 50 ccm, 45 kmh, wie neu. ✆ 07428/1727 od. 0151/10121494

Wohnmobil od. Wohnwagen zum Kauf gesucht ab BJ 2000 T 0160/8020207

Feststehender Wohnw. Bad RippoldsauSchapbach, Fendt 590, Diamant, B 2,50 m, L 7,50 m, sep. Nasszelle, festes Bett (von 2 Seiten zugänglich), hochwertiger Anbau voll ausgestattet, normale Gebrauchsspuren.

FP 6.000 €. T 07423 5414

RENAULT

SEAT IBIZA Copa, EZ 2011, 105 PS, SH Benzin, schwarz, Klima, Alu, 137 TKm, Preis 4.900€ T 0151/50004575

Elektro-Dreirad-Roller-Quad-Bike, bis 70 km/h, Mofa Kennzeichen, neuwertig, günstigst, T 07622/672497

Privat sucht von Privat Wohmobil T0178 / 4670715

Boxter 2,7 l, Bj. 2003, 106 tkm, Tüv neu, Preis 14.800 €. ✆ 0176/22207627

SEAT

MOTORROLLER

Vespa AP 50, 3KW, Bj.99, 41.500km, VB 2.750€ T 07771 5610

Verkaufe-Tabbert Vivaldi, Bj 08, HAU u.

Gas NEU, 11.000€ T 0160 97835072

Renault Scenic 1.9 dCi automatic, silber met., Bj 07, 170 tkm. guter Zustand, top Austattun,. keyless Schiebedach, AHK, VB 2.300 €. T 07433 / 224 23

Su. Motorräder, Moped, unfall, defekt, Schrott, hole ab T 0176 24664609

Kaufe Wohnmobile + Wohnwagen.

T 03944-36160, www.wm-aw.de Fa.

CABRIOS

Picanto Benziner 86 PS 9/2015 erst41000km Vollausstat. 4Tü, 1.Hand 7400,-. T 01719905718

spiel, nachzusehen, ob mit den Kindern alles in Ordnung ist oder ob die Haustiere daheim

GESUCHE

MB C204, Kombi, Bj. 01/2015, brilliantblau-met., AHK, Avantgarde Ausst., alle tech. Extras, unfallfrei, Top gepfl., Abdeck.

Koffer, VB 29.500€ T 07052/5411

KIA

Kia Sorrento 2,2 CRDI, 11/2014, 197 PS, 8-fach Reifen, Schiebedach, 5 Türen, Diesel, SUV, 7 Sitz, 01/20, automatik, AHK, Klima, Leder, Tempo, schwarz, EURO 5, 18.850 €. T 0172 / 784 73 35 Y klaus-dettinger@t-online.de

SONSTIGE PKW

Mit smarten Kameras lässt sich das eigene Zuhauses über das mobile Internet überwachen.

Foto: djd-mk/Assa Abloy

Alle Motorräder u.-Moped v. 1950-jetzt, auch defekt od. Unfall. T 0172/7332926

Lada Niva 4x4, BJ 2016, 26.000 km, servo, El.Fh. ABS, TÜV neu, 8.500 € (inkl. 1.600 € Mwst. ausweißbar). ✆ 07 72 22 15 60

Kaufe Autos, alle Typen, Diesel und Benziner, km, TÜV, Zustand, Unfall - egal, gute Barzahlung, T 0171/3637737

und können über eine App für Smartphone und andere mobile Endgeräte abgerufen werden.

Sicherheitskameras reagieren auf ungewöhnliche Ereignisse und schalten sich etwa bei Bewegungen im überwachten Gefahrenbereich oder bei Geräuschen wie dem Alarmsignal von Rauch- oder Kohlenmonoxidmeldern ein.

Parallel wird ein Alarmsignal an den Nutzer versendet. Un-

abhängig davon lassen sich die Räume zu Hause auch in Echtzeit überwachen. Dafür wird die Kamera einfach per Bedienbefehl auf der App eingeschaltet.

Wer das Einschalten der Kamera nie mehr vergessen möchte, kann sie gegebenenfalls sogar per »Geofencing« starten: Die App erkennt dann, wenn sich der Nutzer vom Haus entfernt, und schaltet sich automatisch ein. Kommt er zurück, geht sie auf Bereitschaft.

Warnmeldungen der Kamera können auch an andere autorisierte Personen weitergeleitet werden, zum Beispiel an gute Nachbarn oder in der Nähe wohnende Familienmitglieder oder Freunde. Sie können bei einem Notfall im Haus eine schnelle Reaktion veranlassen, auch wenn die Hausbesitzer in Übersee weilen.

Kamera-Sicherheitssysteme lassen sich vielseitig auch bei kürzeren Abwesenheiten nutzen. Sie erlauben es zum Bei-

Honda VFR 800F, BJ 2014, 12000 km, top Zustand, schwarz-Akrapovic, Preis € 6200,T 07054 3730259 Suzuki Savage, Bj. 1994, 23 KW, 18 tkm, unfall-/umfallfrei, TÜV 06/20, technisch und optisch einwandfrei, Preis: VHB. T 01522/1622150

Waschmaschine, Toplader von Bosch in Nagold günstig abzug. ✆ 0 17 17 37 50 98

FAHRRÄDER Damen-Fahrrad neuwertig zu verkaufen.

T 0741 94228112

Doppelbett 1,80 x 2,00 m mit 4 Einzelschrankelementen mit und ohne Spiegel, Schubladen und Einlegeböden, Mahagoni mit Rost und Matratzen in Nagold abzugeben. ✆ 0 17 17 37 50 98 Haushaltsauflösung am 27.07.19 von 9 bis 14 Uhr, auch Reit- u. Fahrzubehör 72336 BL- Frommern, Auf Kohl 10

Sideboard u. Vitrine, Eiche hell furniert in Nagold günstig abzugeben, Preis 120 €. ✆ 0 17 17 37 50 98

MUSIKINSTRUMENTE Gut erhaltenes Sauter-Klavier, sehr guter Klang 900€ T0151-70122359

Kleinanzeiger

Nord

VERKÄUFE MUSIKINSTRUMENTE GESUCHE Suche ein altes Chello, Geige oder Kontrabass T 0157 72920358

TIERE

Achtung! Wenn Ihnen ein Tier zuläuft, lassen Sie sich von dem angeblichen „Besitzer“ erst die Merkmale „seines Tieres“ nennen, ehe er es gesehen hat. Werden Tiere verschenkt, lassen Sie sich den Ausweis zeigen und notieren Sie die Anschrift. Per Inserat können sich auch Tierhändler melden, (Kinder nicht ausgeschlossen), die die Tiere dann an Versuchslabore weiterleiten. Bitte verhindern Sie unerwünschten Nachwuchs durch rechtzeitige Kastration Ihres Tieres.

Ält. Bauernhaus in Wildbad-Sprollenhaus, 8-Zi., ca. 150 m² T 07051 40345

GESUCHE 2-Zi.-Whg. in Nagold oder näherer Umgebung von rüstiger Rentnerin gesucht, möglichst barrierefrei! T 0170 / 578 53 57 Junger Lehrer im Beamtenverhältnis, su.

2-3 Zi.-Whg., EBK, Balkon, (Nagold Umkreis 15 km) max. WM 800 €, T 0162 6923961 Rentner sucht 1 - 2 Zimmer-Wohnung in Calw und Umgebung. T 07235 9757633

Baiersbr.-TO. Schöne 2 u. 2,5 Zi.-Whg. im 2. Stock mit Balkon, vollausgestatt. Küchen, Kellerabteil, Waschm.-Platz. ab 1.10. zu vermieten. T 07442/120681. Anfragen: haus-im-nordschwarzwald@web.de 4 Zi.-Whg. zu vermieten ab 01/2020, 144m² Wfl., Kaltmiete 990€, Baujahr 2003, 72280 Dornstetten. T 0160/96068440 FDS, 1-Zi.Whg., EG, EBK, Balkon, Bad, Flur, Keller, in ruh. Lage, neu renov., KM 420 € + NK + KT, ab sofort. T 017624515775

Katzenbabys suchen neues Zuhause.

T 07454/6366 T 0176/24075852, Infos u. Fotos www.tierschutzverein-sulz.de

Garage in Horb für 1 Fahrzeug, Hafnerstr., Horb-Kernstadt, 100 € Miete pro Monat. ✆ 0170/9305159

Legehennen 18 Monate alt abzugeben.

Stück 2 €. T 07443/967547

Pfalzgrafenweiler: Wohnung / Büro oder Praxisräume, 122 m², Baujahr 2007, EG, barrierefrei, KM 980 €. EBA, 87,55 kWh/(m²a), Gas-ZH, T 0171/7116105

SONSTIGER AN-/VERKAUF

GESUCHE Wiese/Acker in Dietersweiler, Glatten, Aach zu kaufen gesucht T 07443/7201

IMMOBILIEN

GESUCHE FDS, Dornstetten od. Grüntal, 3-4 Zi. Whg. ab Sept/Okt. T 0151/54131944 Sie in Festanstellung, gesichertes Eink., sucht 2-3 Zi.-Whg. in FDS, mgl. mit Balkon, zum 01.09.19 EMail: ha.lentz@gmx.de

2 Pferdeboxen, freistehend, mit Dach zu verkaufen. T 07433 / 372 87 Alufenster: 3x 1,75m B x 1,48m H sowie 1x 1,98m B x 1,30m H zu verk. T 07826/ 1493

ORTENAUKREIS

0800 7807801

KREIS ROTTWEIL Kutsche mit Scheibenbremsen, gummibereift und Fahrgeschirre. T 07433/37287 Neuwertiger Vielseitigkeitssattel, mit Gepäckhalterung, (schwarz), zu verk., Preis VB .

T 0157/51211444

6 Zi., soninige Galeriewhg., 171 m², Bk, EBK, Bad neu, sep. WC, Kachelofen, Garten, ruhige Lage, 895 € KM+NK+Garage, 78730 Lauterbach. T 0176 / 229 911 35 Obernd.-Lindenh., 3-Zi.-Whg., Kü./Bad, 78m², KM 440€. T 0171 / 8262626 Schramb-Brambach: 3-Zi-Whg., 90m², EBK, Bad, Balkon, Stellpl. T 07422 8289

Platzprobleme? Mietlagerboxen für Privat u. Gewerbe, 1-25 m². Direkt an der A81, Ausf. Obdf., 24h-Zugang. T 07423 9207-0

GESUCHE Achtung! Altes gegen Bares für Uhren, Handtaschen, Münzen, Besteck, Möbel, Porzellan, Zinn T0160/8020207 Ankauf von Näh-/Schreibmaschinen, Schallplatten, Sammeltassen, alte Bibeln, Münzen, Modeschmuck, Uhren, Zinn, Pelze.

T 01520/6197297 Haben Sie Vertrauen ? Kostl. Beratung, kaufe Pelze, Zink, Porzellan, Krokotaschen, Lederkleider, Puppen, Schmuck aller Arten, Instrumente (Geige, Saxophone, Akkordeon, Cello) T 0163/4782022 Kaufe Kleidung, Bücher von A-Z, Puppen, Porzellan, Sammeltassen, Näh- u. Schreibmaschinen, Münzen, Uhren, Modeschmuck von Privat. T 01577 / 1638166 Kaufe ganze Haushalte auf, vom Keller bis zum Speicher. Barzahlung vor Ort. T 0177/154 8359 Wer Flohmarktsachen? verschenkt Nehme fast alles mit, nicht nur die guten Sachen. T 0151/19608670

VERMIETUNGEN KREIS CALW 5-Zi. Haus/Whg mit 150m² Wohnfl. am Mittl. Steinberg i. Nag. z. vermieten.

Terasse&Balkon+Garten KM 1330€ T0176/57865331 Altensteig: sonn. Lage, 3-Zi.-Whg., 76m², Eckbalk., Bad m. Wanne u. Du., Kellerraum, Stellpl., WM 630 € + KT, o. K, ab sofort T 0173/8366677 Bad Liebenzell, DG-Whg., 55m², KM 412€ + NK 90€, KT 3 Netto-MM. T 0151 72402108 Ebh., 1 Zi-; + Erstbez. 3 Zi-Whg; +Garage, k. H-Tiere, ZH T 0170/2108575 Altbau-Whg zu vermieten. 2-stockig, Nagold-Innenstadt. Einbauschränke, EBK, ca. 130m², Tiefgaragen-Stellplatz. Befristet auf 3 Jahre. Kontaktaufnahme p. Mail: vermieteinnagold@web.de Nagold Stadt, schöne 4,5 Raum Wohnung ab sofort zu vermieten. Erstbezug, EBK, 2 Bäder, 3 Schlafzimmer, Terrasse, kleiner Garten, KM 1100 €+50 € TG+300 € NK, provisionsfrei. Kontakt: (07452)8839480, isw@immobilienservicewill.de

Sulz-Kastell, ELW, 4-Zi., 100 m², ab 1.8., Hzg. Solar+Gas, an Fam. m. Schulkinder, KM 650 €, NK 150 €, inkl. Stellpl. T 07454 2827 od. 0162/8336616

GESUCHE Junglehrer sucht Wohnung im Umkreis Oberndorf, 1-3 Zimmer, EBK, Stellplatz am Haus oder Garage, gerne möbliert, (Wochenendpendler). T 0160/95638974

KREIS BÖBLINGEN GESUCHE Familie mit drei Kindern su. Haus o. große Whg. zur Miete o. zum Kauf in Jettingen, Herrenberg o. Nagold. T 0163 / 748 00 20

Schömberg, 2-Zi.-DG-Whg., 39 m² + Bad, mit EBK, renoviert, ab 01.08.2019, Warmmiete 550 €. ✆ 0172/1717546 Verm. 1 ½ Zi.-Whg., in Haigerloch/Gruol, ca.45 m²,KM 375€+NK T 01573/6962871

SONSTIGE Büroräume in LR, Top Lage, 162 m², 5 Zi., EBK, 2 WC, DU, bezugsfrei, 1.090 €, T 0172/7649023, www.kappis.de/angebote.html

FERIENWOHNUNGEN Costa Blanca: kl. FeWo in ruhiger Lage am Meer von privat zu vermieten E-Mail: gg.lanuza@gmx.de T 0034/693794916 FeWo am Lago Maggiore zu vermieten.

T 0151/22897553, www.walter-ferien.de Neßmersiel, TOP-FeWO am Meer.

T 0208/46862156 www.nordsee-casa.de Nordsee für Naturfreunde, Nähe St. Peter Ording, NR , FEWO ab 40€/Tag, Hund willkommen, Term. frei T 0486 / 280 52

Brigachtal: 1,5-Zi.Whg., 44m², Bad, Küche m. EBK, Balkon, KfZ-Stellpl.,an Einzelperson WM 458 € + Kaution T 015774069052

GESUCHE Junge Familie mit 2 Kindern sucht Haus m. genügend Platz für die Familie. Beide aus DS, berufstätig mit geregeltem Einkommen.

Y 0771 / 799 393 03

STELLENMARKT

"Bauernhaus" mit Erweiterungs-Potenzial in Enzklösterle, 2 WE, Wfl. ges. 215 qm, Öl-ZH/EnAW 68,39/B, Scheune, Stallung, Garage, gr. LKW-Schuppen (3 Boxen), überd. Abst.-Fläche auf 23 ar, KPA € 398.000,-07051 40112 www.hkienzle-immo.com

ARBEITSSTELLEN

GESUCHE Suche schönes Haus oder Eigentumswhg., gerne auch renovierungsbedürftig.

T 0172 7827494 o. info@proactiva.de

KREIS FREUDENSTADT Bauernhaus, 170 m² WF, Bj. 1951, 700 m² GF, 72297 Seewald, Garage, Scheune als Nebengebäude, 3.000m² Wiese direkt am Haus, 1,5 ha Wiese in unmittelbarer Nähe, VB 249.000€ T 07081/8721 FDS-TO: 1-2-FH, mit Anwesen zu verk., inkl. Baupl., sonn. Lage, gute öff. Verkehrsverb. Y Z-1852215-an das Verlagshaus

Ausbildung Entsäuerungstherapeut/in, Heilpraktikerausb., Start Sept. auch kurzer Intensivkurs bei med. Vorkenntnissen. heilpraktikerschulen.net T 07726 6690985 Dozent für Ausb. HP-Psychotherapie ges. heilpraktikerschulen.net T 07726 6690985

GESCHÄFTLICHES

Su.Schulbegleiter ab 09/19, (Ergo,Logoth, Heilpäd., Förderl. m/w) in Trossingen f. 15J., Kind m. Down-Synd. T 01578/5747425 Suche Putzfrau wöchentlich 2-3 Std. für Privathaush. in Nordstetten T 07451/7651

GESUCHE Altenpflegehelferin mit Herz u. Erfahrung sucht 24 Std.-Stelle. T 0157 / 776 553 86 Bilanzbuchhalter (IHK) unterstützt Sie in Teilzeit im Rechnungswesen.

Y Z-1852093-an das Verlagshaus

Malergeselle, 58 J., zuverlässig und selbstständig arbeitend, FS3, sucht neue Arbeitsstelle Nähe Wildberg. T 0172 / 495 11 65

Freudenstadt, schöne 4½-Zi.-Wohnung., Bj.'91, Innenstadt, 96 m² Wfl., Keller+ Bühne, Gas-Therme, 2 Bäder, TG-Platz, EA in Bearbeitung € 238.000, MERZ IMMOBILIEN T 0741/1 74 88 - 0

VERANSTALTUNGEN MESSEN UND MÄRKTE

KREIS LÖRRACH GESUCHE Wir suchen ein Haus oder ein Grundstück in Schopfheim auf dem Altig, Familie Todtenhaupt, email: schopfheim.altig @gmail.com, T 0152/05805457

ORTENAUKREIS

VERSCHIEDENES

Exclusives Einfamilienhaus in Friesenheim in excl. Wohnlage, mit ca. 400 m² Wohnlf., Bj. 1996 Massivhaus, 9 Zimmer, mehrere Bäder, Gäste WC, Wohnzimmer mit off.

Kamin, Küche mit Kachelofen, Eßecke u.

Speisekammer, Sauna, Gästezimmer mit Bad, mehrere Garagen, Wintergarten, Freisitz, Garten, Kellerräume, u.v.m. mobile 0171/4275575 Email: ullife@yahoo.com Kippenheim: 4 Zi. Whg., ca.140 m², EBK, 2 x Bad, Gäste WC, 2 x Balk., Garage, Stellpl., Keller, Speicher, Garten, zu verkaufen. T 07825/5802

zu

UNTERHALTUNG DJ & Alleinunterh. Dieter: Geburtstag, Hochzeit. T 0175/5209917 Musik für Party und Veranstaltungen! www.one-dollar.de T 0170/1890698

SONSTIGES

Alles aus den Weltkriegen von Privatsammler gesucht wie Orden, Urkunden, Soldbücher, Uniformen, usw.

Suche auch Kontakt zu Zeitzeugen aus dem Raum RA / FDS. T 0172/1878930

BEKANNTSCHAFTEN ER SUCHT SIE Er, 60 J., 1,78, noch berufst., k. Kinder, schlank, ruh. Typ, häuslich, handw. begabt, sucht schlanke, bodenständige, liebe Sie, bis 60 J. für harm. u. liebevolles Zusammenwachsen u. alt werden. Zuschriften unter Y Z-LÖOV-1852214-an das Verlagshaus Er, 79, NR, Hobbys, eigenem Auto sucht schlanke Sie für gemeinsame u. schöne Jahre. Y Z-1852207-an das Verlagshaus Er 54 Jahre, sucht nette Sie, für feste Beziehung. Rm BL. SMS 0157/57510312 Aktiver Mann 67 Jahre sucht Sie (60-70 J.) Jahre im Raum Lörrach zum Zusammenleben. T01523/7321534.

Landwirt, 65J., verwitwet sucht einfache, ehrliche Frau. T 01752/888416

Flohmarkt Villingen - Sa. 27.07.2019 von 8 - 16 Uhr, Parkplatz SchwarzwaldBaar - Center Real, 9 €/m., keine Neuware Info. T 0781/9673898 www.flohknut.de

Schiffsarzt a. D., 70+, verw., Lachfältchen, meliert, sucht liebe Frau bei getr. Wohng.

T 0176 - 50085821, PS-BW

Hausflohmarkt in Lörrach 19.&20.7 Großer Hausflohmarkt, Haushaltsauflösung: Möbel, Geschirr, Bücher, Sammlerstücke, Antiquitäten, Werkzeuge & vieles mehr.

Fr. 19. & Sa. 20. Juli, 10-17 Uhr Lörrach, Am Sonnenrain 36

GESUCHE Modelleisenbahn-Autobörse in der Halle von Mühringen/Horb SAM.27.7.2019 von 10-16Uhr Mit LocDoc Mit Bewirtung

Er sucht besuchbare Sie bis 35 J., die sich unter vier Augen unbekleidet zeigt u. evtl. erot. massieren lässt. Raum TUT, VS, OG, RW, FDS. Kontaktaufnahme SMS unter 0160/8937902. Keine Männer! TG mögl.

Er, 63 J., su. Sie, die mit Ihm zu Päarchentreffen geht. T 0170 4102456 Fenster 4m x 1,5m, links 1m zum öffnen günstig abzugeben T 07471 8593 Gepflegter Mann, 40 sucht kurvige vollbusige Damen 18-70 welche sich ihre Brüste liebkosen lässt T 0172/1300939 Meine Ehe: eine über Jahre gewachsene tolle Partnerschaft. Erotik = Null. Ich bin sicher nicht der Einzige, dem es so geht. M, gebildet, 55, 1.91 m, sucht Frau in gleicher Situation für zärtliche und warmherzige Affäre. Y semper_eadem@gmx.de

Welche Sie mag Zärtlichkeiten, Massage usw. Alter egal,Er 45 T 0152/01053869

Flohmarkt in Balingen, Messe-Platz, keine Neuware, Sa. 27.07.2019, von 8 -16 Uhr. T 07433/902224 od. 0157/54513529

Flohmarkt: lemarkt.de, Zell a. H. Kanzleiplatz, Do. 25.07. 9-16h Bad-Liebenzell, Marktpl., Fr. 26.07. 9-16h Zell a. H. Städtlemarkt. Sa. 03.08. 9-15h Baiersbronn, Rosenplatz, Do. 08.08. 9-16h City Haslach i. Kinzigtal, Sa. 10.08. 9-15 h T 07835 / 540766 oder 0172 / 7615418

Ich bin ein Mann um 70 Jahren, verw. und liebe das Besondere. Kleidung LLL, sowie mal DOM, mal DEV, kann einladen da ich eine Spielkammer habe. Bin im Raum Calw/Nagold, welche Dame fühlt sich angesprochen? legum100@unity-mail.de Y Z-1852212-an das Verlagshaus

Er 56 J., 180cm, 78 kg, sucht erfahrene dominante Sie/Paar, FDS, RW, CW, TÜ, BL. T 0176/79768295

Ingenieur 35 J., gutaussehend u. NR, su. Sie zum führen einer Beziehung. Umkreis Schramberg. T 0176/96583223

Schöne 2 Zi.-ETW in Lörrach, in ruhiger, sonniger Hanglage, 2 Zi., Diele, KN, Bad, Balkon, ca. 47 m², Energieausw. i. Arbeit, VK incl. Pkw Stellpl., 139.000,- €, sof. beziehb., vermietbar, E. Burkart Immobilien IVD, T 07621/2363

Orstansässige Familie mit 2 Kindern sucht Haus oder Bauplatz in Ettenheim/Altdorf.

Freuen uns über jedes Angebot. Fam. Müller T 0176/21950558

Lahr: 1,40 x 2,00 m Bett mit Rost und Matratze zu versch. T 07821/2859626

1. Gupfer Dorfflohmarkt 20.7.19, von 9.00-16.00 Uhr, 79400 Gupf/Gupfweg usw.

Flohmarkt am 20.7., von 10-16 Uhr, bei Winzer, Ernst-Schulz-Str. 2, Lörrach. .

Bi-Mann, 55 J., 1.91 m, gebildet, sucht zärtliche Erlebnisse mit einem Mann, gerne auch älter. Y hyperion@online.de Suche netten Begleiter ab 72 J./NR. für gemeinsame Aktivitäten/Freizeit, RW / B1/ Schramberg Y A-ROT-1852213-an das Verlagshaus

Putzhilfe in Rosenfeld, zuverlässig, tierlieb, ehrlich, 5 Std./Woche, Zahlg, VHB. Y Z-1852092-an das Verlagshaus Lahr: Suche Schreibkraft für medizinsche Gutachten, firm in PC, zeitl. fexibel, auf Honorarbasis, schriftl. Bewerbungen Y ALHRLZ-641-an das Verlagshaus

Julia, 58 J., Witwe, weibliche Traumfigur, mit schönen Rundungen, bin gepflegt, warmherzig, feinfühlig, ich mag die Natur, Haus- u. Gartenarbeit, ich würde Ihnen meine ganze Liebe schenken. Haben Sie ehrliches Interesse an einem Treffen? pv T 0151 – 62913874

SONSTIGE

Dental-Labor im Schwarzwald aus Altersgründen zu verkaufen auf VHB Y Z-1852208-an das Verlagshaus

Schuttertal: Reisigholz trocken, verschenken. T 07823/1807

Ich, Lydia, 76 J., seit kurzem verwitwet, suche üb. pv einen guten Mann/Kameraden (Alter egal) hier aus der Region. Ich bin umzugsbereit, gepflegt, habe eine sehr schöne schlanke, frauliche Figur, mag die gemütliche Häuslichkeit, die Natur, bin lebensfroh, fleißig u. zärtlich und eine gute, sichere Autofahrerin T 0170 – 7950816

Zierliche Sie 39, 1.72 m gr., sportl., NR, kinderl., naturverb., sucht gebildeten Mann für gemeinsames Glück zu zweit, bis 56.

Y gemeinsam123@yahoo.com

Familie su. Haushaltshilfe in Empfingen.

Y Z-1852209-an das Verlagshaus

Fachmann Maler/ Lackierer/ Trockenbau, sucht Arbeit. T 0152/03527555

Starzach: 3,5-Zi-Whg., 90m², EBK, Balk., k.

Haustiere, KM 540€+NK+KT T 07483/375

ZOLLERNALBKREIS

SCHWARZWALDBAAR-KREIS

Althengstett, 2 Zi.-Seniorenwhg., ruhig, 63 m², Küche, Balkon, Keller, Garage, guter Zustand, 185.000 € ohne Makler.

T 0170/497 24 18 Y docgb@t-online.de

3-Zi.-Whg. mít Terrasse in KönigsfeldWeiler zu verm. T 0176/10859800

Schönes 1 Zi. Apartment m. Stellpl. ca. 28 m², nähe Bhf., in Rottenburg, ab 1.09., zu verm., 380 € warm T 0160 / 49 69 254

UNTERRICHT

ZU VERSCHENKEN

SCHWARZWALDBAAR-KREIS

KREIS TÜBINGEN

GEFUNDEN

Jetzt gebührenfrei anrufen und inserieren oder rund um die Uhr unter: www.schwarzwaelder-bote.de/servicecenter

KREIS CALW

GESUCHT: Günstiges Zi./Whg. in LAHR, AB SOFORT von ruhigem AZUBI für ALTENPFLEGE (26). T 0157 / 864 227 19

Su. Bauernhaus o. ä., in Ortsrandlage o.

Außenbereich, min. 800 m² Grdfl., Kreis RW +10km, gerne ren. bed., T0152/59683345

SAMSTAG 27.07.19 Haigerloch-Stetten 8 - 16 Uhr FLOHMARGD.de bei Ivo Lavetti

EXISTENZEN

GESUCHE 2-Zi.-Whg. in Hugsweier mit Badewanne, ruhige Lage, gesucht: T 0151 / 55330123

GESUCHE

guth.immobilien@t-online.de; www.guth-web.de

Suche 1 Zi.-Whg., 45m², mit Balkon bis 350 € T 0151 / 681 386 51 Suche Whg. EG o. Haus zur Miete o. Mietk. in Loßb. o. Umgeb. baldm. T 07446 91104

Verkaufe 1-Fam.-Haus Maklerfrei, RW, Grundofen, Sauna, Gas-Ztr.-Hzg, gehobene Ausstattung, 390.000€, 594m², Wfl.150 m² Y Z-1852217-an das Verlagshaus

Su. Haus im Grünen/Wald, Schramberg + Umgebung, evtl. auch auf Rentenbasis.

T 07422/240912 Wir suchen IHRE Immobilien, Bauplätze, Wohnungen, Häuser sowie Ihr Gewerbe etc. T 07053/3931-100

Ich, Anette, 65 J., verwitwet, bin e. gutmütige, fleißige Frau v. Lande, ich liebe die Natur, kochen, backen, Tagesausflüge mit meinem Auto. Ich bin völlig alleinstehend, suche ernsthaft üb. pv einen ehrlichen Lebenspartner gerne bis 80 J. Alles weitere können wir gerne persönlich besprechen. T 0160 - 97541357

KREIS ROTTWEIL

Seriös, zuverlässig und schnell !!!

Wir suchen dringend verschiedene Immobilien in den Landkreisen RW + FDS. Karl Knöpfle Immobilien T 07455/91111

KREIS FREUDENSTADT

Jack Russel Welpen zu verkaufen T 0151/28141655

Zauberhafte Colliewelpen, amerik. gezogen, 3 Rüden in trico , 1 Hündin in sable an liebevolle Hände. T 06207/82510

GRUNDSTÜCKSMARKT

Di./Mi. - 30. KW 2019

TREFFS Gibt es Dich? Die nette Sie mit der man Pferde stehlen kann und Lust hat seine Freizeit abwechslungsreich und interessant zu gestalten? then just contact me... bin recht spontan, sehr unternehmungs- und reiselustig und für alles offen was zu zweit mehr Spaß macht... Ich 56, m 177 schlank NR NT Single, Du 35-58, w mögl.schlank, Bild wäre schön... Time4you62@web.de Rüstige Rentnerin sucht nette Leute zum spazieren, wandern, Kaffee trinken etc.

Außerdem suche ich neue Aufgaben in der Gartenarbeit oder als Leih-Omi. Nur im Raum CW! T 07051/9662900 oder T 0151/701798101769 Wars das schon, 60 und kein Sex mehr?

Wünsche mir eine Frau, die Spaß dran hat (evtl. Paar), gerne leicht dev. od. m. anderen Neigungen. SMS T 0152 / 039 423 937

KONTAKTANZEIGEN

Achtung! Anzeigenaufträge unter der Rubrik „Kontaktanzeigen“ werden weder telefonisch noch schriftlich angenommen. Die Anzeigen müssen persönlich unter Vorlage eines gültigen Personalausweises bei unseren Geschäftsstellen aufgegeben werden.

18j. Hobbynutte T 01525-735 94 37

SIE SUCHT IHN Attraktive Vera, 71 J., mit toller Figur u. schöner Oberweite, bin anschmiegsam, herzlich u. zärtlich, bin leider schon verwitwet lebe ganz allein in meiner Wohnung, ich fahre gern Auto u. liebe es den Haushalt zu führen. Bitte melden Sie sich heute noch üb. pv, wir könnten getrennt oder auch zusammen wohnen. Sie dürfen auch älter sein. T 0151 – 62913877

Jasmin Vollbusige Blondine Hausbesuche. T 0171/3077835

Hotel-/

Geliebt zu werden ist das größte Glück dieser Welt- und das merkt man erst richtig, wenn man wie ich verw. ist. Sie 67 J., 165/70, gepflegt, charmant m. einem fröhlichen Herz. Vermissen Sie auch Liebe, Wärme, Geborgenheit, nette Worte, ein fröhliches Miteinander?

Y Z-1852206-an das Verlagshaus

Hausfrau (34)-ganz privat!

T 01520-570 48 95

Suche einen liebensw. Partner, für Reisen, Kultur und Freizeit. Ab 65 j. von gepflegter Dame Y Z-1852220-an das Verlagshaus

S o m m e r - S o n n e • Lisa macht Hausund Hotelbesuche! ✆ 0151 - 159 700 49

Ich 68 J., naturverbundene, liebevolle, NR, su. für gem. Zukunft einen ehrlichen, treuen und gepflegten NR mit Herz. Bild wäre nett.

K. PV. Y Z-1852095-an das Verlagshaus

Senioren Liebhaberin. Blond + vollbusig.

T 01577/7373877

Anzeigen

WOM · Nummer 30

Schottland

sommertage im Mittelmeer Marseille

€ 777,-

Rom

e clusiv All IAnLKONKABINEn

Cagliari

 Verlängern Sie mit uns einfach den Sommer im westlichen Mittelmeer »summer in the city« – Zeit für Kultur, Shopping und Besichtigungen  Mit Best-Preis: Im Vergleich zum Costa-Frühbucherpreis bis zu € 560,- pro Person sparen!!!  An Bord des Costa Flaggschiffs – großes Erlebnis zum kleinen Preis!  Die klassische Mittelmeer-Route mit Städte-Höhepunkten wie Barcelona, Marseille oder Rom, sowie die wunderschöne Inselperle Mallorca

bei B

Und das ist alles inklusive: PREMIUM Bus An- & Abreisepaket  Kreuzfahrt auf dem aktuellen Flaggschiff Costa Diadema 7 Nächte an Bord mit Vollpension Ausgewählte Getränke an Getränkestationen in Büffetrestaurants  All-Inclusive-Paket im Wert von € 207,bei Buchung einer Balkonkabine  Trinkgelder an Bord inklusive  Großes Unterhaltungsprogramm an Bord mit Shows, Live-Musik, ...  Deutschsprachige Bordbetreuung

Der beste Preis in ganz Deutschland, versprochen!

Infos auf www.schnaeppchen.reise/bestpreis | www.schnaeppchen.reise ist eine Marke von hauser.reisen | Veranstalter: hauser.reisen GmbH, Rottweil

preiswert.reisen von hauser | 78628 Rottweil | www.preiswert.reisen Tel. 0741/5300150 | info@preiswert.reisen

14 Tage ab 299 € · Hausabholung 70 € Tel. 0048947107115

7

Barcelona 4 Mallorca 6

7 Tage: 5.9.-11.9.19 / 17.9.-23.9.19 � Anreise an den Ärmelkanal & Mini-Kreuzfahrt nach England. � Nach der Ausschiffung Fahrt quer durch Nordengland, vorbei am Lake District nach Schottland mit Zwischenhalt in Gretna Green. � Panorama-Rundfahrt im Trossachs Nationalpark & Besuch Loch Lomond. � Panorama-Rundfahrt rund um den »Caledonian Canal« & »Cairngorms Nationalpark» – mit Burgruine Urquhart Castle am Loch Ness, ... � Besuch einer Whisky-Destillerie und Stadtführung in Edinburgh mit Freizeit. � An der Ostküste südwärts mit Fotostopp beim Alnwick Castle. Per Fähre nach Rotterdam/Zeebrügge. | � Rückreise. ab Inklusivleistungen: • Busreise im 4-Reisebus mit Bordservice • 4 Nächte in 3 -Hotels & 2 Nächte an Bord • 6 x Frühstück • 4 x Abendessen • Fährüberfahrten • Whiskyprobe • Alle Ausflüge und Führungen wie beschrieben. | » Die große AbenteuerDas alles für nur ¤ 777,- | EZ: + ¤ 219,- | Unterbetten in Kabine Rundreise nach Schottland ab + € 19,- | Außenkabinen: ab ¤ 39,- p.P. | 2 x Abendessen an zum Schottenpreis!!!

Bord: + € 55,- p.P. | Limitierte Plätze – nicht zu lange zögern!!! » Inklusive:  HostessenService  Mini-Kreuzfahrt  Lochs & Glens  u.v.m.

costa diadema

1/8 Savona

2

3

Kur an der Polnischen Ostseeküste in Bad Kolberg

Mittwoch, 24. Juli 2019

ihr Buchungscode: wom | Info-telefon 0741/5300170

TESTSCHLÄFER GESUCHT!

Jetzt kostenlos bis zum 31.08.19 bewerben.

19.30 Uhr

Lesen Sie die Nachrichten von morgen!

Mit der um 19.30 Uhr erscheinenden Vorabendausgabe sind Sie noch früher informiert.

Die Abendausgabe umfasst alle Lokalteile Ihres Landkreises und wird um 4.00 Uhr automatisch durch die Morgenausgabe aktualisiert.

Prospekte und Beilagen für noch mehr Lesespaß und Preisvorteile.

Vorlesefunktion, Archiv und Suche sorgen für das beste Lesevergnügen.

Mehr Infos unter: www.schwabo.de/abendausgabe

Jetzt 1 Monat GRATIS testen!

Da Das Costa-Flaggschiff: Die Costa Co Diadema – ein Schiff der Superlative! Ausstattung: 11 Bars, 7 Restaurants, Theater, Wellnessbereich, Pools, ... Komfortkabinen.

8 Tage

31.8./7.9./ 21.9.19 14.9.19

Innen Roulette

€ 698,-

€ 598,-

Außen Roulette

€ 898,-

€ 798,-

Balkon Roulette € 1.198,- € 1.098,-

€ 598,inkl. Trinkgelder & Anreise

Best-Preis nur buchbar bis 12.08.19 All-Inclusive-Paket für € 207,- buchbar | 3./4. Person²: ab € 349,- | Kinder (2-17 Jahre)²: ab € 99,- | Einzelkabinen auf Anfrage | ² = In Mehrbettkabine | Alle Preise pro Person | Mindestteilnehmerzahl: 25 Pers. Sollte diese nicht erreicht werden, ist eine Reiseabsage bis 20 Tage vor Reisebeginn möglich. | Es gelten unsere AGBs – diese und die komplette Preisübersicht finden Sie auf www.schnaeppchen.reise

WWw.SCHNAEPPCHEN.REiSE ...Ein service für die leser des