La Jornada, 04/08/2013

Page 1

LUNES 8 DE ABRIL DE 2013 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 29 • NÚMERO 10299 • www.jornada.unam.mx

‘‘Doble discurso oficial’’

■ Todo

indica que fue intoxicación

Mueren 7 empleados en planta de la cervecera Modelo La empresa tardó ocho horas en informar del percance a familiares de las víctimas

El accidente, en una cisterna; versión de que los trajes de seguridad tenían fallas

‘‘Sin laboratorios, con aulas improvisadas, con alumnos mal alimentados y con profesores que llevan cuatro años sin cobrar sus salarios, no puede haber calidad en la enseñanza’’, dice Yesmín López Marín (en la imagen), maestra en la comunidad nahua de Zumpango, Guerrero. ‘‘La reforma educativa nos perjudica y seguiremos en lucha para que no se imponga’’ ■ Foto Francisco Olvera

Autoridades del DF realizarán verificaciones sobre los sistemas de protección del consorcio MIRNA SERVÍN Y LAURA GÓMEZ

Autoridades comunitarias se suman contra la reforma educativa

■ 34

Sin operar, una cuarta parte de trenes

Guerrero: maestros crean El Metro está ‘‘en crisis’’ por la falta de frente amplio de lucha recursos: Joel Ortega En Oaxaca, profesores acuerdan reanudar clases, pero siguen en alerta ■ CNTE: 100 mil mentores cuentan ya con suspensiones provisionales ■

■5

y 7 a 10

El subsidio por usuario es de 7.60 pesos ■ Se agotarán otras salidas antes que un alza ■

LAURA GÓMEZ FLORES

■ 35


2

LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

◗ LA DICTADURA ARGENTINA

n los tiempos de la guerra de las Malvinas, allá por mayo de 1982, entrevisté en París a un almirante de la Marina francesa. Le pregunté por ese conflicto. Recuerdo sus palabras: “Esos militares no tienen idea de lo que es una guerra. Sólo saben reprimir a su propio pueblo. No conocen a los comandos ingleses. Cuando éstos desembarquen en las islas, los van a hacer pedazos”. Así fue. La insensata aventura malvi-

Militares represores en el banquillo ADOLFO GILLY

nera, donde los generales argentinos llevaron al sacrificio a miles de muchachos inexpertos y mal pertrechados, terminó

con la rendición sin honor y sin lucha ante los británicos de la señora Thatcher el 14 de junio de 1982.

Algunos de esos jefes que aún viven están ahora bajo proceso por sus crímenes contra las argentinas y los argentinos. Este es el escalofriante relato ante los jueces de un peón de campo, testigo presencial de todas esas atrocidades. Así esos generales destruyeron la moral de su ejército y lo llevaron a la aventura y a la derrota. Entre sus muchos crímenes no fue éste el menor.

Los generales Jorge Rafael Videla y Luciano Benjamín Menéndez, el 2 de julio de 2010 en la Corte de la ciudad de Córdoba, al comienzo del juicio por crímenes de lesa humanidad ■ Foto Ap

MARTA PLATÍA Página 12

El arriero José Julián Solanille, de 83 años, sólo encontró en su vocabulario de campesino insultos y descalificaciones para describir a los autores de las torturas y el asesinato de cientos de personas; para describir los hedores de los cuerpos quemados, las fosas repletas de cadáveres y los aullidos de los prisioneros de La Perla. Un sitio que distaba, según precisó al dar su testimonio en el juicio por los crímenes cometidos en ese centro clandestino de detención, “a unos 500 metros” de donde se encontraba su propia casa.

“Eran más de 200 pozos, donde tiraban cuerpos y los quemaban” “A principios de 1976 –relata– yo vivía con mi mujer y mis seis hijos ahí cerquita de la cárcel de La Perla. Desde el 24 de marzo lo que ya venía viendo empeoró: se llenó de gente la

cárcel y empezaron los gritos todas las noches. Desgarradores gritos todas las noches, señor juez. Mi mujer tenía miedo, se quería ir de ahí. Pero yo no sabía dónde ir, dónde si ahí tenía

trabajo. Ahí es cuando empecé a ver lo que estos atorrantes, sinvergüenzas, hijos de mala madre estaban haciendo.” Entre los imputados, Solanille reconoció a Luciano Benjamín

Menéndez, a quien dijo haberle “tenido aprecio alguna vez”, ya que le calzó uno que otro caballo; al Nabo Ernesto Barreiro; al


LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

3

◗ LA DICTADURA ARGENTINA

capitán (Exequiel) Acosta, alias Rulo; a Pedro Vergez, alias Vargas, y a Luis Manzanelli. Recordó cuando escuchó por primera vez el apodo de Barreiro: fue por boca de la mujer de un paracaidista de apellido Baigorria. “Me acuerdo que el marido tenía un Chevy amarillo. Venían y este señor dejaba a la señora, que era muy linda, en mi casa. Una vez ella salió al campo con un termo y estaba cerquita de la cárcel. Se sentían gritos. Se escuchaban muchos gritos de chicas. Entonces los dos vimos pasar a Barreiro como a unos ocho metros. Ella me dijo entonces ‘ahí va el Nabo. Vas a ver cómo se va a acabar el griterío de las putas ésas’”. Barreiro se rió como si hubiese escuchado el mejor de los chistes. Pero su mano izquierda lo traicionó con un movimiento sobre su rodilla. El otro que no pudo con su propio cuerpo fue nada menos que Menéndez. Su pose impertérrita, pétrea, sostenida durante los seis juicios que lleva por delitos de lesa humanidad, estalló en añicos durante el testimonio de Solanille: estuvo sentado de lado en su butaca, el torso hacia adelante, el pecho casi tocándole los muslos en dirección al arriero. No quiso perder palabra de lo que dijo Solanille. Se molestó y masculló insultos por lo bajo en algunos pasajes, y varias veces levantó la mano para replicar. El juez le ordenó silencio. Sólo le admitió una queja: que el declarante “no debe calificar a los represores”. Pero ni eso lo tranquilizó: Solanille lo vio al frente de un fusilamiento masivo y dio cuenta de ello. “Estaba con otro compañero en la Loma del Torito. Habíamos visto la fosa cavada. Unos cuatro metros por cuatro. Tenían a toda la gente en dos filas. No sé, eran muchas personas. Como 100. Algunos vestidos, otros totalmente desnudos. Estaba Menéndez. Él había llegado en un (Ford) Falcon blanco. Yo lo había visto. Sabía que se venía algo grande. Y ahí estaba, con su fusil. No lo vi disparar. Pero él dio la orden. La gente estaba encapuchada o vendada o tenían unos anteojos... Los que no tenían nada, los que podían ver, gritaban. Unos hasta corrieron. Pero los mataron por la espalda. Ahí nos rajamos con mi amigo. Estábamos cagados de miedo. Nos habíamos arrastrado hasta arriba de la loma, pero bajamos corriendo. Después se ve que los quemaron. Tiraron explosivos. El humo con ese olor espantoso se vino para mi casa. Era insoportable. Mi mujer y mis hijos se quejaban. Era horrible.” Solanille contó que días después pasó por el lugar y vio que habían tapado la fosa: “se ve que estaba muy llena, porque sobró mucha tierra”. También recordó cuando una perrita que tenía comenzó a llevar a la casa “huesos chiquitos, cabecitas muy chiquitas...” Allí se quebró. Se cubrió los ojos con una de sus manos y sollozó: “Perdónenme abuelas,

Josefa Pussek, madre de Juan Carlos Galván, aún reclama justicia por las desapariciones y asesinatos de cientos de personas en Argentina ■ Foto Ap

pero la perrita traía manitas, bracitos, batitas celestes y rosas...”

El ternero y los cuerpos en el pozo Solanille recordó también la vez que uno de sus terneros cayó en un pozo y lo rescataron con otro campesino y unos soldados: “Tenía más de 18 metros. El animalito estaba parado. Pero alrededor había muchos cuerpos. Era espantoso. Salía un olor horrible. Había mucha gente muerta. Ca-

bezas, piernas, brazos retorcidos, una chica con el pelo despeinado, para adelante... Sacamos el ternero. Un olor bárbaro tenía... Cuando volvimos después con los jueces y la Conadep (Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas), costó encontrar ese pozo, porque le habían hecho una losa de material arriba, y habían construido una casa cerca. Pero yo sé bien que ahí abajo estaba el pozo donde se cayó el ternero”. El hombre dijo haber contado

A Luciano Benjamín Menéndez “no lo vi disparar, pero él ordenó el asesinato” de decenas de personas, relata ante la Corte uno de los testigos ■ Foto Reuters

“más de 200 pozos”, algunos grandes, otros más chicos. Todos eran tumbas. “Eran tumbas porque tiraban a la gente adentro y siempre sobraba tierra. A veces los enterraban tan mal que las lluvias lavaban el terreno y salían los huesos... Entonces los animales los agarraban. Los llevaban a mi rancho... Además el olor. Quemaban los pozos y, cuando había viento norte, el humo con ese olor de cristianos quemados llenaba mi casa. Con mi mujer discutíamos. Yo me había vuelto casi loco. Tanto que me fui a dormir a un rancho más adentro del campo para no tener tantos problemas. Ni una sola noche desde que vi todo eso me he podido olvidar de La Perla”, soltó. Y de nuevo los insultos “a estos vándalos, atorrantes, asesinos”. Contó, además, de “la primera y única vez” que vio pasar un helicóptero por La Perla. “Fue el 3 de mayo de 1976. Iba a caballo y vi que tiraron como dos bolsas de papas. Eran dos chicas.” Según Solanille, “algunas mujeres la pasaron muy mal, fueron muy maltratadas antes de que las mataran”. Dijo haber presenciado “una fiesta donde habían llevado a algunas chicas y las hacían tomar vino, se las tiraban unos con otros. Era espantoso”. Y también recordó un día que vio a “muchos jóvenes al sol, todos con los ojos vendados, las manos y los pies atados y, a un costado, llorando, a un chiquito de unos cuatro, cinco años”. Solanille dejó casi sin preguntas a la defensa. Tan contundentes fueron sus dichos, a pesar de que, como era previsible, se intentó aducir “su pérdida de

memoria por la edad”. Una afirmación que hizo sonreír a más de uno en la sala, considerando la minuciosidad de su relato. Antes de terminar su declaración, rememoró cuando una bala perdida casi lo mata a él: “Pero le dio a la yegüita en la que yo iba montado. Cuando me bajé, me manché con su sangre”. Furioso, volvió a darse vuelta y miró a los imputados. “Mire señor juez, los tengo acá, atrás, en mi espalda. Cuídeme, porque son capaces de cualquier cosa. Yo los he visto. De cualquier cosa.” Antes de levantarse de su silla, el arriero pidió que “el juez y los periodistas” tomaran nota de algo: “Quiero decir que donde todos murieron, yo resucité. El año pasado, el 24 de marzo, cuando fui a La Perla, me infarté. Y si no fuera por los chicos de HIJOS (Hijos por la Identidad y la Justica contra el Olvido y el Silencio) no estaría acá. Ellos me salvaron y no me morí por 10 minutos, me dijo el médico. Emiliano Fessia (encargado de ese espacio de la Memoria) y los chicos me salvaron. Tanta gente que murió ahí y ahí yo resucité”, repitió, ya casi como para sí mismo. Menéndez lo contemplaba, aún, doblado sobre sí mismo. La cara descompuesta, escuchando al único testigo que lo vio haciendo lo que todos saben que hizo y que el ex jefe del Tercer Cuerpo de Ejército no niega: dirigir y ordenar la tortura y la matanza de cientos de personas en el campo de concentración más grande que ha existido en Córdoba. El de Solanille ha sido uno de los testimonios más terribles y definitivos de los que se han escuchado en lo que va de este juicio.


4

LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

◗ EDITORIAL

Industria: la otra inseguridad yer tuvieron lugar tres accidentes industriales graves en distintos puntos del país: por la madrugada, una explosión y un incendio en la fábrica Agroquímicos ATC, ubicada en un parque industrial de Atitalaquia, Hidalgo, produjeron una nube tóxica que se extendió por varios kilómetros e hizo necesario el desalojo de unas mil personas en la localidad mencionada y en los municipios vecinos de Tlaxcoapan, Tetepango y Tlahuelilpan. En Tabasco, en el municipio de Huimanguillo, una retroexcavadora de una empresa privada golpeó un ducto de Pemex, lo que causó una explosión que lesionó a tres trabajadores de esa compañía y un incendio de pastizales. El hecho más grave ocurrió en esta capital, en las instalaciones de la cervecera Grupo Modelo ubicadas en la colonia Anáhuac, de la delegación Miguel Hidalgo, donde siete obreros que realizaban labores de mantenimiento quedaron atrapados en una cisterna y murieron por inhalar gases tóxicos.

El tercero de esos accidentes resulta a todas luces el más lamentable y exasperante, tanto por la inexcusable falla de seguridad industrial que derivó en la pérdida de siete vidas como por la actitud de la empresa, que tras el accidente envió guardias privados a impedir que los trabajadores supervivientes dieran declaraciones y, de acuerdo con algunos reportes, a obstaculizar el acceso de paramédicos a las instalaciones. En este hecho trágico se concatenan, además de las omisiones de la corporación cervecera, presumibles omisiones por parte de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social –la cual está obligada, por ley, a verificar la observancia de condiciones mínimas de seguridad e higiene en los centros de trabajo– y de las autoridades capitalinas de Protección Civil, responsables de inspeccionar el cumplimiento de medidas y procedimientos de emergencia en toda clase de instalaciones, particularmente cuando tienen las dimen-

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

siones de la planta del Grupo Modelo en la colonia Anáhuac. Accidentes industriales como los referidos no son casi nunca fortuitos sino, la mayor parte de las veces, resultado de omisiones en el rubro de seguridad e higiene, perpetradas en aras de la rentabilidad, de mentalidades empresariales que operan con desprecio hacia la vida humana y hacia el entorno natural y social, así como de fallos en la debida vigilancia por parte de instituciones públicas. En los tres casos, pero con mayor énfasis en el caso de Grupo Modelo, es exigible una investigación acuciosa y puntual de lo sucedido, así como un deslinde de las responsabilidades civiles y penales a que pudiera haber lugar, es decir, lo que no se hizo tras la tragedia de Pasta de Conchos, hace más de siete años, ni después de tantos accidentes industriales ocurridos desde entonces en el país, accidentes que han dejado una estela de impunidad, abulia institucional y ausencia de estado de derecho.

◗ EL CORREO ILUSTRADO EL PRI

REVIVE EL “CALLAR Y OBEDECER”

Al asumir la responsabilidad de la represión del magisterio, afirmó Peña Nieto: “La ley no se negocia”, y puede agregar: “Ni las reformas se consultan a los afectados. En mi gobierno no hay diálogo”, ya que el gobierno sólo consultó a las cúpulas de los tres partidos para realizar las reformas laboral, educativa, telecomunicaciones y amparo. Antes que a todos y en privado, consultó a la oligarquía internacional y nacional que es la verdadera beneficiaria del fondo de esas medidas. La consulta pública y el diálogo social han sido cancelados para las reformas, que son la esencia de la ley y la democracia. Con la llamada “reforma preferente” del PAN y PRI se evitaron la consulta pública y el paso por comisiones de la reforma laboral. Ahora, con el Pacto por México del PRI-PAN-PRD, se evita todo procedimiento de participación ciudadana, demostrando el PRI su capacidad de renovación y modernización para simular la democracia. En 1775 el virrey de la Nueva España, marqués de La Croix, señaló que los pueblos “nacieron para callar y obedecer y no para discutir los altos asuntos del gobierno”. El PRI del siglo XXI pretende retroceder al México de la democracia representativa, en contra de la democracia participativa que demanda la sociedad de 1968, 1988 y los años siguientes. Pretende volver al partido único, de la cúpula que gobernaba. (Carta resumida.) Por la ANAD, Enrique Larios, Estela Ríos, María Luisa Campos, Ernestina Godoy, Manuel Fuentes, Jesús Campos Linas, Nahir Velasco, Óscar Alzaga y 23 firmas más

EL

SALDO EDUCATIVO Y LA REFORMA EN LA MATERIA

Las lamentables condiciones en que se encuentra el sistema educativo a nivel básico son, en gran medida, el efecto de la injerencia –permitida por el gobierno– de Elba Esther Gordillo y su gente en la SEP. Lo que la SEP aportó en los dos sexenios pasados para el trabajo educativo son libros de texto enciclopédicos e incomprensibles en muchas de sus partes, programas sobrecargados, una carga administrativa creciente, gran cantidad de programas alternativos, apertura

PIDEN

ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldúa CONTRALOR DE EDICIÓN Carlos R. Narváez Robles COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega

INTERNET Arturo García Hernández

RESPETO AL DIÁLOGO CON MAESTROS GUERRERENSES

Steve Stewart, secretario técnico; Mariana Pallasco (Ecuador); Eduardo Pereyra (Argentina); Fanny Sequeira Mata (Sec-Fomca); Fátima Aparecida da Silva (Brasil); Karen Best (Unión Caribeña de Maestros); Maria de la Luz Arriaga (UNAM); Larry Kuhen (Canadá); Edgar Isch (Ecuador); María Trejos (Costa Rica); José Ramos (Perú), y Guillermo Chen (Guatemala)

Antonia Candela, investigadora educa-

GERENTE GENERAL Jorge Martínez

TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes

Enrique Peña Nieto, presidente de México; Emilio Chuayffet, secretario de Educación: las organizaciones sociales y sindicales integrantes de la Red Social para la Educación Pública en América (Red Sepa) manifestamos respaldo a las acciones que el magisterio mexicano ha ejercido en meses pasados en defensa de sus derechos laborales y de la educación pública. Expresamos repudio a la represión que el 5 de abril su gobierno ejerció hacia nuestros compañeros maestros del estado de Guerrero y le solicitamos que cesen todas las acciones de intimidación y persecución hacia los representantes de la Coordinadora Estatal de Trabajadores de la Educación en Guerrero (Ceteg). Pedimos cumplimiento y voluntad política para que se realicen los acuerdos pactados en días recientes entre la Ceteg y el gobierno de Guerrero, reiterando que nos mantendremos atentos a la lucha del magisterio mexicano y daremos seguimiento al cumplimiento de la iniciativa de Ley Estatal de Educación del Estado de Guerrero, en la que se recuperen las demandas que los maestros han puesto en el centro de la discusión: gratuidad de la educación, respeto a los derechos laborales y la estabilidad en el empleo, evaluación integral, respeto y financiamiento para las escuelas normales rurales, etcétera. Hacemos un llamado respetuoso para que en todo momento prevalezca la disposición al diálogo y se garanticen los derechos laborales y humanos de los trabajadores de la educación, padres de familia y estudiantes.

a propuestas de editoriales y empresas privadas, saturando así el trabajo de los maestros sin permitirles atender adecuadamente la enseñanza. Además, la presencia permanente de evaluaciones estandarizadas de opción múltiple orientan el trabajo académico hacia la memorización y a “preparar para la prueba” sin permitir que los maestros dediquen el tiempo a actividades más formativas. Ante este desastre, que ha puesto en las peores condiciones en décadas el trabajo del magisterio, el gobierno aplica una aparente reforma educativa centrada en la evaluación a los maestros. ¿Qué se está implicando con esta medida? ¿Son los docentes los culpables de esta situación, o más bien son, tanto ellos como los alumnos, las víctimas? ¿Es la brutal represión y la intransigencia la respuesta a su justo reclamo, independientemente de que se pueda estar o no de acuerdo con las formas de hacerlo? A esto hay que añadir que no se ha desarrollado hasta el momento una forma adecuada de identificar a los buenos maestros y numerosos estudios muestran el fracaso de las evaluaciones a los docentes como forma de mejorar la educación, sin considerar otras acciones.

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

tiva del DIE-Cinvestav

PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS ESTADOS Mireya Cuéllar Hernández DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez percatado del todo, somos millones de mexicanos los que estamos inconformes con este régimen y que más temprano que tarde habremos de concluir en un gran movimiento para hacer frente a este régimen de opresión. Por Morena Ajusco medio y coordinación distritales de Morena Tlalpan, Carmen Ortiz, Ernesto Chávez, Margarito Javier, Héctor Álvarez y Darío Carrasco

“DE LO QUE NO SE HAN PERCATADO LOS ASESORES DE PEÑA NIETO” Que el autoritarismo del viejo régimen priísta está de vuelta, incluso recargado, no cabe la menor duda. Desde las primeras horas de su gobierno, para no hablar de su papel en el caso Atenco, Peña Nieto y su equipo de ultraderecha utilizaron la brutalidad policiaca para hacer frente a las protestas de los jóvenes del YoSoy#132, y hoy, con el desalojo violento a los profesores de Guerrero, ratifica que en sus planes de gobierno no cabe la verdadera oposición. La sumisión y colaboración de la izquierda institucionalizada –representada principalmente en el PRD–; el control absoluto que tienen sobre los medios de comunicación, que alaban o linchan por consigna, así como la dispersión de los movimientos sociales que se resisten a aceptar políticas, hacen suponer a Peña Nieto que las condiciones actuales son inmejorables para que avance en las reformas que realmente le interesan: la energética y la fiscal. Sin embargo, bien harían sus asesores en recordarle que la represión sólo enmascara el descontento social y que, aunque no se hayan

SEÑALAN ATAQUE PORRIL EN LA PREPARATORIA 5 Denunciamos que el jueves 4 de abril grupos porriles agredieron a la comunidad de la Preparatoria 5 en las afueras del plantel, rompiendo los vidrios de la caseta de entrada. El ataque se produjo un día antes de que realizáramos un amplio foro sobre los perjuicios de la reforma energética. Generó un ambiente de alerta y temor, sobre todo por los inciertos rumores que anunciaban la reactivación del grupo porril Los Lagartos dentro de la preparatoria. A PÁGINA 43

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,500 caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 / e-mail: svaladez@jornada.com.mx / Teléfono: 9183-0315

CULTURA Pablo Espinosa ESPECTÁCULOS Fabrizio León Diez EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DF Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Hortensia 122 Colonia Santa María La Ribera Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en el DF por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores


LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

■ Acuerdan

5

crear el Movimiento Popular de Guerrero contra la reforma educativa

Recibe la Ceteg el apoyo de la policía comunitaria de Tixtla SERGIO OCAMPO ARISTA Corresponsal

CHILPANCINGO, GRO., 7

Maestros de la Coordinadora Estatal de Trabajadores de la Educación en Guerrero (Ceteg) y representantes de la Coordinadora Regional de Autoridades Comunitarias-Policía Comunitaria (CRAC-PC), del municipio de Tixtla, formarán el Movimiento Popular de Guerrero (MPG) para luchar juntos contra la reforma educativa. Luego del apoyo de las policías comunitarias, Minervino Morán Hernández, vocero de la Ceteg, anunció la creación del MPG, el próximo miércoles, en el contexto de la marcha estatal contra la enmienda constitucional que se realizará ese día y la conmemoración de la muerte del general Emiliano Zapata. ‘‘Las decisiones que se tomen ya no serán por parte de la Ceteg y el Suspeg (Sindicato Único de Servidores Públicos del Estado de Guerrero y los normalistas), sino por esta nueva instancia’’, subrayó. Adelantó que se instalará una asamblea popular cuya demanda central será ‘‘exigir la

SERGIO OCAMPO ARISTA Corresponsal

CHILPANCINGO, GRO., 7

EJECUTIVO

IMPRESCINDIBLE

DE ABRIL.

DE ABRIL.

“Sin laboratorios, sin cancha deportiva, con aulas improvisadas, con alumnos mal alimentados y maestros que llevan cuatro años sin cobrar sus salarios, no puede haber calidad en la educación’’, afirma Yesmín López Marín, maestra en la comunidad nahua de Zumpango, municipio de Olinalá. ‘‘No sabemos qué piensa el gobierno cuando propone su reforma educativa; nosotros vamos a seguir luchando para que no se imponga en Guerrero’’, advierte la profesora de esa localidad de la región de la Montaña. Para explicar lo alejada que está su comunidad, de unos 500 habitantes, López Marín indica que la Escuela Secundaria Técnica José María Morelos, donde trabaja, ‘‘colinda con poblados del estado de Puebla’’. La maestra Yesmín tuvo que viajar unos 180 kilómetros, desde Zumpango hasta Chilpancingo, para sumarse al movimiento encabezado por la Coordinadora Estatal de Trabajadores de la Educación en Guerrero (Ceteg).

MAGÚ libertad del maestro Mario Durán Torres, quien permanece detenido en la delegación de la Procuraduría General de la República’’. Al mediodía de este domingo, una comitiva de policías comunitarios de los poblados de Aca-

tempa, Zacazonapa, Tecozintla y El Troncón, municipio de Tixtla, participaron en la asamblea ordinaria de la Ceteg y refrendaron su respaldo al gremio magisterial. Advirtieron al gobernador Ángel Aguirre Rivero ‘‘que los

maestros no están solos; nuestro lema es luchar contra las injusticias. Que lo piense porque el pueblo se cansa y los gobernantes pueden ser destituidos’’, sostuvo el primer comandante de la CRAC del poblado de El

■ Aulas improvisadas para alumnos mal alimentados: Yesmín López

‘‘¿Internet?, si acaso los niños tienen radio’’: maestra de comunidad nahua

Yesmín López, profesora de Zumpango, Guerrero ■ Foto Francisco Olvera

‘‘Hasta me traje a mi niño (al que amamanta durante la entrevista), pero estoy preocupada porque a mi otro hijo lo dejé con mi mamá, que me lo está cuidando’’, cuenta. Como ejemplo de las carencias en los plantes educativos pone la secundaria técnica de la comunidad nahua de Zumpango, en la que funciona un taller de confección. ‘‘Se les enseña a los alumnos a hacer vestidos, pantalones, blusas, delantales; apenas contamos con tres máquinas de coser, ya muy deterioradas. ¿Así como les vamos a enseñar a que se ganen la vida el día de mañana?’’ No obstante, a la profesora, más que hablar de lo justo o no del movimiento magisterial, le interesa que la gente conozca la problemática laboral por la que atraviesa el plantel donde labora.

Troncón, Pedro Santos Bartolo. Ante cientos de mentores expresó: ‘‘Que sepa (Aguirre) que no vamos a dejar de apoyar a los maestros y que las amenazas y las marrullerías que utilicen para detenernos no lo van a lograr, al contrario, más nos vamos a molestar y a enfadar. Que el gobernador lo piense, porque estamos formando policías comunitarias en el mero corazón de Guerrero: en la zona centro’’. La advertencia es clara, concluyó Santos Bartolo: ‘‘Que no vuelva a reprimir a los maestros, porque vamos a estar con ellos, y no sólo nosotros: hay gente que está detrás de nosotros, que nos están cuidando las espaldas, y me dicen: ‘si tú caes vamos a estar contigo para apoyarte’’’. En tanto, Morán Hernández dio a conocer los acuerdos tomados la noche del sábado en la asamblea estatal, entre ellos que si el Congreso local y Aguirre Rivero no retoman el decreto para modificar la Ley Estatal de Educación, ‘‘vamos a proponer la desaparición de poderes en Guerrero, debido a que son incapaces de resolver las demandas’’. Entre consignas de ‘‘¡va a caer, va a caer, Aguirre va a caer!’’, y ‘‘¡Aguirre, nos golpeaste, pero no nos derrotaste!’’, los profesores determinaron cerrar el diálogo con el gobernador Aguirre Rivero porque, dijeron, ‘‘ya no es un interlocutor válido’’ para solucionar el conflicto, iniciado el pasado 25 de febrero.

‘‘No es posible que desde hace cuatro años no se le haya pagado a los cuatro compañeros maestros; eso no lo dicen los funcionarios de la Secretaría de Educación en Guerrero (SEG), ni mucho menos los del gobierno federal’’, expone. Y que conste, aclara: ‘‘los compañeros aprobaron el examen para ocupar su plaza de docentes, pero cuando vienen desde allá a las oficinas de la Secretaría de Educación estatal, solamente les dicen que esas plazas no tienen techos financieros. ‘‘Nos quieren poner en el mismo nivel que las escuelas urbanas, donde hay las herramientas necesarias, como Internet”. Subraya que los alumnos de su comunidad ‘‘si acaso tienen radio, pero no todos tienen televisión ni acceso a los diarios’’. Por ello, ‘‘no estamos de acuerdo con la reforma educativa que en lugar de beneficiar a los niños, a los maestros, nos perjudica a todos, incluidos los padres de familia, que ahora se harán cargo no sólo de las cuotas de sus hijos, sino del mejoramiento de las escuelas.Vamos a seguir en la lucha’’, concluye la profesora.


6

POLÍTICA • LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

a narrativa gubernamental no tiene fisuras: todo el discurso oficial relacionado con las protestas de maestros contra la reforma educativa advierte del inevitable uso de la fuerza física para defender un presunto estado de derecho en peligro. El propio Enrique Peña Nieto ha retomado el aire altivo que en la Universidad Iberoamericana dio origen al movimiento #YoSoy132: así como en plena campaña electoral reivindicó para sí la responsabilidad de la represión contra el movimiento popular de San Salvador Atenco, y dejó constancia inequívoca de que no le temblarán las manos para aplicar “la ley”, ahora, ya como ocupante de Los Pinos y de viaje por Asia, desarrolla el discurso de la legalidad en entredicho y la obligación del Estado de actuar “con firmeza”. La institucionalidad cruje de manera crónica y las leyes son diariamente pisoteadas, en un México fallido, pero a la élite política le parece que lo único inaceptable es que las protestas de una parte de un gremio nacional rebasen ciertas líneas normativas. Desde el poder se induce la histeria colectiva adjudicando a los maestros no oficialistas crímenes mayores, como la obstrucción de carreteras. Y resuenan voces que se inspiran en el diazordacismo, demandando represión gubernamental inmediata, en consonancia con los planes de control social que a los nuevos dueños del país les urge implantar.

ASTILLERO

CLASE POLÍTICA

◗ Ruta de colisión ◗ Ánimos diazordacistas ◗ Gamboa y los ganones ◗ Identidad teletonera

MIGUEL ÁNGEL RIVERA

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

choacán, Chiapas, estado de México y el Distrito Federal también hay una predisposición de lucha que está a la expectativa de lo que haga el gobierno peñista. Luego del golpe inaugural, contra Elba Esther Gordillo, y del sometimiento expreso del sucesor, Juan Díaz de la Torre, exhibido fotográficamente por Los Pinos como visitante cautivo, el plan federal contra los profesores en lucha pasa por la creación de un clima mediático propicio para la rerpresión, el uso técnicamente “limpio” de las fuerzas federales para desalojos y cercos (“limpieza” policiaca contrastada con las “provocaciones” y la “violencia extrema” de los manifestantes: a un profesor lo han procesado por golpear a ocho agentes él solo), el encarcelamiento de decenas de dirigentes de las secciones sindicales inconformes (sobre todo, de la de Guerrero), el levantamiento de actas de abandono de empleo y el uso de mecanismos extraoficiales de ablandamiento de los liderazgos opositores a la reforma educativa. La urgencia de asentar las tesis presuntamente justificatorias de la represión por venir ha hecho que asome al foro un personaje polémico, Emilio Gamboa Patrón, actual coordinador de los priístas en el Senado y virtual jefe de esta cámara. A través de Twitter, el político que en su carrera sintetiza el paso

de los sexenios priístas se ha lanzado contra los profesores en protesta, con un lenguaje que convoca al uso de la fuerza pública en su contra. El político yucateco ha escrito, por ejemplo: “Con el pretexto de inconformidad por la reforma educativa se altera la convivencia social”; “en estas manifestaciones se perciben otro tipo de intenciones, las cuales reprobamos y no debemos tolerar”; “en el México de hoy no siempre deben ganar quienes se movilizan y protestan, por el simple hecho de hacerlo”. Y, como frase maravillosa, no sólo por provenir del interlocutor que a Kamel Nacif le llamaba “papito” y “mi rey” y le prometía “darle pa’ trás” a una iniciativa que al pederasta textilero no le gustaba (http://bit.ly/10Lw5ZJ): “hoy, en nuestro país los tiempos de la impunidad, el chantaje y la ilegalidad son pasajes de un México que ya no existe”. Esta columna convoca a no llorar de emoción al enterarse de que han desaparecido la impunidad, el chantaje y la ilegalidad. Peñalandia en vivo y a todo color. Por cierto, el senador Gamboa, tal vez por modestia, deseoso de no resaltar sus laureles, quitó de Twitter este mensaje: “Creemos que debemos ganar los que tenemos disponibilidad de diálogo, los que anteponemos la política al vandalismo y a la ilegalidad”. Ellos son los que

van ganando. Por mucho y con mucho (sin tomar carreteras ni enfrentarse a la PF).

ASTILLAS Identidad (incluso) gráfica: El Teletón Electoral, oficialmente denominado Cruzada Nacional contra el Hambre (http://sinhambre.gob.mx), no ha dejado nada a la improvisación, pues el color escogido para su logotipo es el mismo que el del “proyecto de unidad nacional” que “a través de los valores como amor, generosidad y solidaridad” promueve “una mejor calidad de vida” para niños y jóvenes con discapacidad (http://teleton.org/ ). Las dos cruzadas comparten una estilización de las manos, que en el caso de la gubernamental (es decir, la que coordina Rosario Robles) son dos tenedores que se toman uno a otro... Por cierto, en mal momento llegará Luiz Inacio Lula da Silva a apoyar a Peña Nieto, Robles y la mencionada cruzada teletonera electoral. El escándalo conocido como mensalao ha alcanzado a Lula, luego de que el empresario Marcos Valero, con sentencia de 40 años de cárcel por organizar una red de financiamiento ilegal de actividades partidistas, involucró por primera vez al ex presidente brasileño, a quien señaló como mediador para transferir 3.4 millones de dólares de un provedor de Portugal Telecom, en Macao, China, a las cuentas del Partido de los Trabajadores, específicamente para saldar deudas relacionadas con la campaña presidencial de 2002... ¡Hasta mañana!

Con todos sus errores, excesos y confusiones, el sindicalismo magisterial en lucha pasa en Guerrero del plano meramente laboral a uno más amplio y, apoyado por padres de familia, policías comunitarias y organizaciones sociales, deja de llamarse Coordinadora Estatal de Trabajadores de la Educación de Guerrero (Ceteg) para convertirse en Movimiento Popular de Guerrero. Anuncia, por lo pronto, una manifestación estatal este miércoles, cuando se instalará la asamblea popular de este mismo MPG. En Oaxaca, donde en 2006 prendió una insurrección popular con base magisterial, constituida en Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca, la sección 22 del SNTE decidió regresar a clases este lunes, pero mantiene latente la posibilidad de saltar de nuevo a las calles. En Mi-

◗ Una reforma electoral deseable ara que una reforma electoral sea exitosa debe mantener al ciudadano como protagonista, a través de la tutela de sus derechos y tener como prioridad el perfeccionamiento del sistema electoral, afirmaron los magistrados del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF), María del Carmen Alanís Figueroa y Flavio Galván Rivera. Una reforma electoral es deseable, siempre que garantice el ejercicio libre del voto, aseguró Alanís Figueroa. Los magistrados participaron en un foro en el cual se analizó si es conveniente o una nueva reforma electoral.

LA

COSECHA

Mañana martes, en Hidalgo, empezará la consulta popular organizada por el gobierno del presidente Enrique Peña Nieto para conocer las propuestas de los ciudadanos acerca de los principales retos de México en materia de seguridad, derechos humanos, seguridad social, desarrollo económico y educación. Con la coordinación de la SCT, los siguientes foros se realizarán los días 11 en Morelos; 15 y 16 en la ciudad de México; 18 en Tlaxcala, y 22 en Puebla. Quienes no parecen declinar en su inconformidad contra la reforma educativa son los profesores de la CNTE; mientras, en los próximos días se podrá constatar si avanzan en los hechos los acuerdos entre el gobierno federal y las autoridades de Chiapas, Oaxaca, Guerrero y Michoacán. Los tiempos de la impunidad, el chantaje y la ilegalidad son pasajes de un México que ya no existe, afirmó el coordinador de los senadores del PRI, Emilio Gamboa, en un nuevo llamado a privilegiar la política para solucionar el conflicto magisterial. La propuesta de reforma del artículo 27 constitucional dará transparencia y seguridad jurídica a la propiedad extranjera de casas habitación ubicadas en playas nacionales, lo que alentará la inversión turística y los ingresos municipales, sostuvo el coordinador de los diputados del PRI, Manlio Fabio Beltrones. Durante la visita del presidente Peña Nieto a China, el director de Pemex, Emilio Lozoya, firmó convenios con las empresas chinas Xinxing Cathay International Group y China National Petroleum Company (CNPC), para el intercambio de conocimiento técnico para la industria de petróleo y gas. “Al final es en la militancia la que nos hace ganar”, sostuvo el presidente del PRI, César Camacho, luego de reunirse con el candidato a gobernador de Baja California, Fernando Castro Trenti, y los aspirantes a diputados locales y alcaldes, en un acto en que llamó a cerrar filas a fin de consolidar el triunfo el próximo 7 de julio. En estos momentos lo más importante es comprobar el adecuado manejo de los recursos públicos y privados que reciben los partidos políticos en México, expuso Iskra Tapia Trejo, aspirante a consejera electoral.

Integrantes de la Ceteg y representantes de la policía comunitaria de Guerrero del municipio de Tixtla, durante la asamblea en la que acordaron integrar el Movimiento Popular de Guerrero contra la reforma educativa ■ Foto Francisco Olvera Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Hernández

El Consejo directivo del Infonacot autorizó ampliar el plazo del crédito en efectivo hasta 24 meses, lo cual permitirá incrementar el monto del préstamo a los trabajadores y el tiempo para pagarlo, que ahora será de dos años. riverapaz@prodigy.net.mx


LUNES 8 DE ABRIL DE 2013 •

POLÍTICA

7

■ Preocupa a la Ceteg entorno social de los niños: Juárez Ocampo

‘‘Nos tachan de revoltosos por defender la educación pública’’ ■ Movilización, única forma de cambiar al país, dice el dirigente magisterial EMIR OLIVARES ALONSO

‘‘El magisterio disidente tiene claro que la única manera de transformar al país es la movilización. Los años de militancia han mostrado la necesidad de mantenerse en contacto con las familias, preocuparse por el entorno económico y social en el que se desenvuelven los menores y entender que éste afecta su formación. De ahí que no se puede coincidir con la imposición de una reforma educativa homogénea.’’ Así lo expone en entrevista con La Jornada el profesor Gonzalo Juárez Ocampo, dirigente de la Coordinadora Estatal de Trabajadores de la Educación de Guerrero (Ceteg), quien afirma que el mentor debe predicar con el ejemplo: ‘‘No podemos hablar a nuestros alumnos de justicia, dignidad, derechos y valores, si nosotros no somos capaces de defender la educación pública y nuestros derechos’’. Apunta que el movimiento magisterial de Guerrero –y de otras entidades– no se opone a una reforma educativa, pero ésta debe ser integral, analizada por

DANDO

diversos sectores, incluyente y sobre todo adaptarse a las necesidades de cada región, pues no es lo mismo la enseñanza en Guerrero que en Michoacán, Yucatán o el Distrito Federal. Son varias las lecciones que ha dejado la tradición de lucha de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), aunque quizás la mayor sea la capacidad de identificar la diferencia entre quienes se llaman ‘‘democráticos’’ y los ‘‘afines’’ a la cúpula de la dirigencia gremial. ‘‘El maestro que se moviliza ha estado en contacto y es sensible a las necesidades de sus alumnos, sabe que viven situaciones económicas y sociales difíciles y, en el caso de Guerrero, de inseguridad. Se compromete con el trabajo, hace visitas domiciliarias, contacta a las asambleas de la comunidad, se aboca a resolver problemas de trabajadores, padres y colectividades; camina conjuntamente con su comunidad, está enraizado ahí y forma ciudadanos con conciencia social, capaces de defender sus derechos y de cimbrarse ante una injusticia.’’

EL EJEMPLO

En el otro extremo están los profesores ‘‘grises y sin trascendencia. Indolentes, despreocupados y que sólo cumplen con los horarios y contenidos establecidos. Son ellos los que tienen controlada la cúpula charra de nuestro sindicato’’. Las muestras de rechazo contra la reforma educativa, en particular las de Guerrero, no son parte de una estrategia de maestros ‘‘revoltosos’’ (como han sido calificados por algunos sectores, sobre todo empresariales). Se trata de una oposición con ‘‘argumentos válidos’’. En primer lugar, ‘‘se dan los primeros pasos para la privatización’’ del sector, específicamente en lo referente a la gestión de las escuelas, pues la reforma ‘‘legaliza’’ una práctica que se presenta desde hace años: el cobro de cuotas en los colegios públicos. ‘‘El Estado mexicano está renunciando a su responsabilidad de garantizar la gratuidad’’. El otro motivo es que ‘‘violenta los derechos de los trabajadores’’ al imponer una evaluación ‘‘estandarizada’’, la cual ‘‘será el pretexto para despedir profesores porque es agresiva, punitiva y sancionadora’’. Y no es que los mentores se opongan a la evaluación; por el contrario –detalla el dirigente de la Ceteg–, ésta ‘‘debe ser democrática, contemplar el contexto social, económico, cultural e incluso de lengua (en Guerrero se hablan cuatro idiomas originarios), integral y formativa, incluyendo todo el proceso enseñanza-aprendizaje, que evalúe a

Gonzalo Juárez Ocampo, durante la entrevista ■ Foto Francisco Olvera

todos los actores y que incluya la participación de alumnos, maestros, padres de familia y autoridades educativas’’. El magisterio disidente está consciente de que, de no oponerse a la reforma tal como fue aprobada por el Congreso de la Unión, ésta perjudicará –aún más que las movilizaciones de la CNTE– a los educandos. De ahí que el trabajo de difusión sobre los retrocesos que representa esa modificación sea parte permanente de su campaña de lucha. ‘‘Contra lo que afirman algunos medios de comunicación y otros sectores, a nosotros nos preocupan los alumnos. ¿Quién pensaría que un maestro puede estar en paro indefinido uno o dos meses sin el apoyo y acuerdo de los padres? Un profesor irres-

ponsable no puede pedir su apoyo, pero aquellos que han trabajado saben argumentarlo y logran el entendimiento de las familias. Terminaremos el programa de estudios; hay un compromiso, extenderemos horarios, trabajaremos fines de semana y no perjudicaremos a nuestros alumnos, pero no permitiremos que los afecte la reforma.’’ Sobre la ‘‘represión’’ que los maestros de Guerrero enfrentaron el viernes pasado por parte de elementos de la Policía Federal, Juárez Ocampo apunta que debido a ello parte de la sociedad del estado se ha unido al movimiento.‘‘Enrique Peña asumió la responsabilidad de esas agresiones y con ello sólo confirmó su talante represivo. Y eso le dio a la lucha un carácter social’’.

Seguimos en alerta máxima, dice el líder de la sección 22

Mañana habrá clases en Oaxaca OCTAVIO VÉLEZ ASCENCIO Corresponsal

OAXACA, OAX., 7

HERNÁNDEZ

DE ABRIL.

La asamblea estatal de la sección 22 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) acordó la madrugada de hoy regresar a clases este lunes y no estallar el paro indefinido de labores, informó el secretario general de esa organización, Rubén Núñez Ginez. El dirigente expuso que el magisterio oaxaqueño se mantiene en ‘‘alerta máxima’’ y prevé movilizarse de manera ‘‘contundente’’ en caso de ser necesario, porque no ha renunciado en su lucha por la derogación de la reforma educativa. Explicó que la asamblea estatal determinó continuar la jornada de lucha iniciada en el pe-

riodo vacacional, pero sólo mediante asambleas con padres de familia y actividades de difusión masiva en ‘‘contraturno’’, es decir, en horas no laborables, para no afectar el proceso enseñanzaaprendizaje de los alumnos. Precisó que también se acordó participar en forma representativa y no masiva en la movilización convocada para el próximo miércoles por la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), a efectuarse en la ciudad de México, para conmemorar el 94 aniversario del asesinato del general Emiliano Zapata. Asimismo, anunció que se realizarán marchas regionales el próximo sábado 20 de abril, en compañía de organizaciones sociales, padres de familia y es-

tudiantes. Destacó que hubo consenso para continuar con la construcción de la iniciativa de ley de educación estatal y la ley general educativa, con apoyo del cuerpo jurídico de la sección 22 del SNTE y de la CNTE, así como un grupo de abogados constitucionalistas y del investigador en pedagogía Hugo Aboites. Por su parte, el gobernador Gabino Cué Monteagudo exhortó a la sección 22 del SNTE a que canalice por la vía del diálogo su lucha por la transformación de la educación del país y de Oaxaca, ‘‘porque las aportaciones enriquecen la construcción de las leyes secundarias de la reforma educativa y constituyen las únicas rutas válidas para consolidar sus iniciativas y derechos’’.


8

POLÍTICA • LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

Hay que reimpulsar el sistema formativo, dice el ex titular de la SEP Ángel Pescador

Escuelas normales no deben desaparecer; son esenciales para el desarrollo: expertos ■

Demanda ex director de la Nacional de Maestros incluir a docentes en elaboración de propuestas

EMIR OLIVARES ALONSO

Para concretar un proceso integral de transformación en las escuelas normales del país es imperativo incluir la visión de docentes e investigadores, dotar a ese sistema de presupuesto suficiente, rehabilitar su infraestructura y respetar su identidad histórica. Expertos en el tema resaltaron la importancia de la formación normalista y coincidieron en que esas escuelas no deben desaparecer, pues son fundamentales para el desarrollo de la nación. Hace unos días el subsecretario de Educación Superior, Fernando Serrano Migallón, aseguró ante representantes de los medios de información que las escuelas normales se transformarán. Sin embargo, no ofreció detalles sobre el sentido de esa modificación. Para el ex titular de la Secretaría de Educación Pública (SEP) José Ángel Pescador, sería un grave error optar por la desaparición de ese sistema formativo. Por el contrario, enfatizó, debe reimpulsarse. Indicó que el primer paso para concretar ese objetivo es revisar la literatura sobre el tema y consultar a expertos tanto de México como de otras naciones. Otro punto fundamental es dar a esas escuelas la prioridad que merecen, en particular porque desde hace 40 años el sistema se ha visto disminuido por decisiones de las autoridades educativas, lo cual se tradujo en escaso presupuesto, desatención a sus necesidades, burocratización, desarticulación y reducción de sus problemas académicos, pedagógicos e históricos a meros conflictos políticos. “Perdieron prestigio y su condición académica se deterioró sensiblemente. En esto los principales responsables somos quienes hemos estado al frente de las decisio-

ERNESTO MARTÍNEZ Corresponsal

PÁTZCUARO, MICH., 7

DE ABRIL.

La gente de Pátzcuaro y de la región purépecha sabe bien que detrás de los maestros ha habido luchas en favor de la gente. Movimientos como los de Cherán, Nurío, Nahuatzen y muchos otros, en los que han sido defendidos el bosque, los derechos indígenas y la seguridad, no habrían sido posibles sin los profesores, porque en las zonas rurales e indígenas su figura es fundamental, manifestó José Luis Silva, mesero del restaurante tradicional Alicia. “Los profesores de educación básica fueron quienes impulsaron la enseñanza en esta región y ahora hay dos universidades indígenas, una en Pátzcuaro y otra en el municipio de Tingambato, cerca de

nes, de la rectoría de la enseñanza.” Dotarlas de un presupuesto adecuado e impulsar la preparación pedagógica integral de los docentes (no sólo en español, matemáticas y ciencias, sino también con disciplinas como historia, civismo, educación física y artística y uso de las tecnologías) son otros dos elementos expuestos por el ex funcionario público –de formación normalista– para alcanzar la transformación de esas escuelas. Juan Manuel Rendón, ex director de la Benemérita Escuela Nacional de Maestros, enfatizó que aun cuando la actual administración federal mantiene un discurso que se inclina por la transformación, “siempre pesa la amenaza de su aniquilamiento, en particular contra las normales rurales de Oaxaca, Guerrero y Michoacán, debido a que tienen una posición más radical”. Una verdadera transformación, apuntó, debe incluir la participación directa de quienes forman parte del sistema; revisión de los planes de estudio; presupuesto digno; equipamiento; rehabilitación de infraestructura; un programa serio de actualización para profesores y brindarles apoyo para sus estudios de posgrado; enriquecimiento de bibliotecas; distribución equitativa de plazas, y modificar la estructura orgánica para dotar a las escuelas de autonomía, en particular para impulsar una gestión horizontal. Lamentó que en la actualidad el discurso de las autoridades educativas no corresponda con la realidad que viven las escuelas normales, pues en la práctica “se les está estrangulando”. Muestra de ello, apuntó, es que entre 2008 y 2012 se autorizó un presupuesto para la operación de estas instituciones –sin contar salarios– de mil 736 millones de pesos, o que

Deben canalizarse más recursos a esas instituciones, enfatiza José Ángel Pescador Osuna ■ Foto Carlos Cisneros/archivo

en el ejercicio presupuestal de 2005 se redujo 26.7 por ciento la inversión para el Programa de Mejoramiento Institucional de las Escuelas Normales Públicas, al pasar de 11 millones 244 mil pesos a 8 millones 244 mil. El ex directivo expresó que la actual administración federal anunció que como parte del Programa de Fortalecimiento de la Educación Normal se otorgarán 253 millones de pesos para ellas. Sin embargo, agregó, si esos recursos se repartieran “de manera equitativa” entre las casi 300 normales que existen en el país,

a cada una le correspondería menos de un millón. “Pero es dinero sujeto a concurso, es decir, no todas las escuelas lo recibirán.” El plan de 10 años para desarrollar el sistema educativo nacional, elaborado por expertos de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), apunta que las dos décadas transcurridas desde la incorporación de las escuelas normales a la educación superior “han evidenciado tensiones que abonan en favor de un sentimiento de desplazamiento ante descalificaciones que enfatizan sus debilidades

Han logrado avances importantes en el estado de Michoacán

Resaltan acción de los profesores en las luchas sociales e indígenas Nahuatzen. También hay colegios de enseñanza media superior en casi todos los municipios indígenas y eso se les debe reconocer. A veces son juzgados sin saber que son quienes han abierto los ojos a la gente del pueblo”, subrayó. Explicó que la mayoría de los docentes de este municipio son egresados de las ocho normales rurales de la entidad. “Antes, en las comunidades no había profesionistas. Ahora se puede decir que no hay una que al menos no tenga un mentor. Son de nuestra

gente. Nos dicen por qué tienen que salir a las calles a defender nuestros derechos y lo que podemos ver es que no hay quién le responda al gobierno.” Para el diputado local Eleazar Aparicio Tercero, el gobierno federal trata de demeritar el papel y la lucha de los maestros que están en contra de la reforma educativa, la cual sólo responde a los intereses de unos cuantos. Egresado de la Normal Rural Vasco de Quiroga, de Tiripetío, el legislador señaló que el magisterio ha sido base

importante de las etnias nahua, mazahua, otomí y purépecha. “(Con los profesores) se han obtenido logros sociales importantes, como la gratuidad de uniformes, libros y útiles. Han sido instrumento de cambio en materia de enseñanza que no se ha dado en México. En la reforma educativa participaron unos cuantos grupos de poder y no los más interesados. Ha habido muchos acuerdos que no cumplen las autoridades, los cansan y los obligan a salir a las calles para después

académicas institucionales, las cuales desalientan en lugar de entusiasmar sobre la necesidad de cambio”. El análisis de los universitarios, coordinado por el rector de la institución, José Narro, presentado en febrero pasado, asienta que es necesario respetar la identidad histórica de esas escuelas para que puedan desarrollar modelos institucionales propios, mucho más vinculados con sus aspiraciones locales y regionales, así como con sus compromisos futuros. “Las normales necesitan transitar hacia un nuevo modelo formativo, hacia la redefinición de lo que significa la educación superior y la responsabilidad social que tienen en materia de formación de profesores. Es importante que se vinculen con el sector universitario y la Universidad Pedagógica Nacional.” El diagnóstico de la UNAM propone además redefinir su proyecto formativo a partir de la pluralidad de pensamientos, ideologías, teorías y crítica como elemento definitivo de la enseñanza superior; establecer lineamientos generales de formación que incluya una preparación disciplinar y pedagógica, uso de las tecnologías de la información, manejo de un segundo idioma (inglés, lenguas originarias u otras) y el papel de la práctica en la formación docente. De especial relevancia es proveer de mayores recursos financieros el programa de fortalecimiento de las escuelas normales, con especial atención a las normales rurales y reconociendo sus características. “El descuido y la desatención en los pasados 40 años a la formación inicial de los profesores, particularmente la marginación de las normales, ha provocado que en la actualidad aspiren a la docencia sujetos con menor capital social y cultural. La carrera de maestro dejó de ser aspiración atractiva en la sociedad mexicana, cuando en realidad debería considerarse una profesión que requiere vocación, pasión y empeño por sus implicaciones en la vida de los estudiantes y de la sociedad en general”, finaliza el análisis de la UNAM.

desprestigiarlos”, enfatizó. El senador perredista Raúl Morón Orozco lamentó que el gobierno federal y el magisterio no hayan agotado la vía del diálogo para alcanzar un acuerdo sobre las demandas planteadas, y destacó que deben realizarse todos los esfuerzos para instalar a la brevedad una mesa de discusión, diálogo y concertación. Declaró que el conflicto derivado de la aprobación de la reforma educativa se ha venido complicando en diversas entidades, como en Guerrero y Oaxaca, por la falta de procesos participativos en la aprobación de lo que se ha hecho llamar “reformas estructurales de Estado”, muchas de ellas derivadas del Pacto por México, que no ha tomado en cuenta la opinión de los diversos sectores de la población.


LUNES 8 DE ABRIL DE 2013 •

ALFREDO MÉNDEZ

Los jueces federales que conocen de las demandas de amparo presentadas por maestros contra la reforma educativa del presidente Enrique Peña Nieto han concedido hasta el momento al menos 100 mil suspensiones individuales, lo cual significa que ese número de profesores están protegidos contra eventuales despidos en caso de que reprueben las evaluaciones previstas en dicha modificación, hasta que se decida en una sentencia de amparo si sus derechos laborales fueron violentados, informó Eduardo Pérez Saucedo, abogado de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE). Los profesores del país tienen de plazo hasta el próximo día 15 para demandar el amparo antes de que venza su derecho a impugnar la entrada en vigor de dicha reforma. Las suspensiones fueron concedidas por tres jueces federales con sede en Cholula, Puebla, los cuales revisan las 400 demandas grupales de amparo que fueron firmadas por al menos 100 mil docentes. Los juzgadores rechazaron, desde que fueron presentadas las demandas grupales, suspender la reforma, publicada el 26 de febrero pasado en el Diario Oficial de la Federación, y también se negaron a impedir la aplicación de las evaluaciones, de las que dependerá la permanencia de los mentores.

Los recursos fueron resueltos por tres juzgadores de Cholula, Puebla En entrevista, el abogado Eduardo Pérez Saucedo informó que esos recursos de amparo son resueltos por José Luis Zayas Roldán, Carlos Alfredo Soto Morales y Pedro Arroyo Soto, jueces tercero, sexto y séptimo, respectivamente, del Centro Auxiliar de la Segunda Región en Cholula, Puebla. El litigante indicó que los maestros del país que deseen sumarse a las demandas de amparo podrán hacerlo en las oficialías de parte de los juzgados federales de distrito ubicadas en todas las entidades del país, para que después sean turnadas a Cholula. La semana pasada los tres jueces emitieron un resolutivo judicial, en el cual señalaron: “En relación con la evaluación obligatoria para la permanencia en el servicio profesional de los trabajadores de la educación, se niega la suspensión. Ahora, respecto de la posible afectación de los derechos laborales de los aquí quejosos, se concede la suspensión provisional, con el fin de que las cosas permanezcan en el estado en que se encuentran; esto es, que no se afecten sus derechos laborales hasta en tanto se resuelve la suspensión definitiva”.

POLÍTICA

9

Quedan cobijados contra eventuales despidos en caso de que reprueben exámenes

Jueces han concedido 100 mil amparos a maestros contra la reforma educativa ■

Los profesores tienen hasta el próximo día 15 para solicitar la protección de la justicia

Los jueces federales fijaron para el próximo 22 de abril las audiencias incidentales, en las cuales se resolverá si se concede la suspensión definitiva. Este tipo de recursos implica que si un profesor reprueba una

evaluación no dejará de devengar su salario como integrante del magisterio ni tampoco de impartir clases hasta que no se dicte una sentencia definitiva en su amparo. En sus demandas colectivas

de amparo, elaboradas por el abogado Pérez Saucedo, los maestros alegaron violaciones constitucionales y citaron diversos tratados internacionales en materia de derechos laborales para que los jueces les conce-

dan la protección de la justicia federal. En ese contexto, de acuerdo con el litigante, no se descarta que en los próximos días aumenten hasta 300 mil las suspensiones que protejan a docentes.


10 POLÍTICA • LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

Su salud es ‘‘endeble’’, advierte el diputado del Panal y nieto de la profesora

Advierte Fujiwara que en el proceso de Gordillo se cometieron varias ‘‘torpezas’’ ■

Esas irregularidades ‘‘pueden ser algo ilegítimo o ilegal’’ y se irán esclareciendo, señala

Pese a que Elba Esther Gordillo Morales ha sido ‘‘bien tratada’’ en el penal de Tepepan, donde se haya internada, su salud ‘‘es sensible’’, señaló René Fujiwara Montelongo, diputado federal por el Partido Nueva Alianza

CUERNAVACA, MOR., 7 DE ABRIL.

Ante el gobierno ‘‘represor’’ que encabeza el priísta Enrique Peña Nieto, y el hecho de que en Morelos no hay un gobierno de izquierda, sino el encabezado por ‘‘el chuchista’’ Graco Ramírez, los integrantes del Movimiento Magisterial de Bases (MMB)

(Panal) y nieto de la maestra, quien además indicó que en el proceso judicial contra la ex lideresa del magisterio ‘‘se cometieron ciertas torpezas que pueden ser malinterpretadas como algo ilegítimo o ilegal’’.

■ Anuncian

Al participar en un acto del mencionado instituto político con motivo del Día Internacional de la Salud, el legislador detalló que el estado físico de la ex dirigente del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) es

‘‘endeble’’, pues sufre de hipertensión y problemas renales. En opinión de Fujiwara, las ‘‘torpezas’’ cometidas en el proceso ‘‘se irán esclareciendo’’, y solicitó a las autoridades ser imparciales y no convertir este

cascada de amparos contra la reforma educativa

Críticas de maestros a Graco Ramírez comenzaron a amparase contra la reforma educativa y advirtieron que ‘‘desobedecerán’’ esta disposición, porque elimina sus

derechos como trabajadores y acabará con la educación pública en México. Nicanor Pérez, vocero del

MMB, informó que a partir de este lunes se intensificará la campaña para que los alrededor de 20 mil maestros morelenses interpongan

asunto en un ‘‘juicio mediático’’. Expresó que se han tenido ‘‘consideraciones’’ ante la salud de la ex dirigente magisterial, sin embargo, no ha recibido ‘‘ningún trato preferencial. Las condiciones en las que se encuentra internada son las que tendría cualquier persona de su edad en su situación’’, precisó. Respecto del proceso que se le sigue a Gordillo Morales, el diputado del Panal se mostró confiado en que la justicia mexicana se impartirá de forma imparcial, aunque dijo que le gustaría ‘‘que fuera más ágil, pues ya todos sabemos que ésta se aplica de manera paulatina’’. MARIANA SUÁREZ

amparos en contra de la enmienda. Por su parte, el gobernador Graco Ramírez escribió en Twitter: ‘‘Mi respaldo a gobernadores @angelaguirregro y @GabinoCue. Nunca han estado en favor de privatizar educación. Mienten las coordinadoras’’. RUBICELA MORELOS CRUZ, CORRESPONSAL

DINERO ◗ Pemex llega tarde a China ◗ Desplazan asiáticos a Estados Unidos ◗ El reparto de nuevos canales de Tv ace 40 años se realizó la primera visita de un presidente de México a China; en ese entonces nuestro país gozaba del reconocimiento internacional como protagonista del llamado ‘‘milagro económico’’, que se atribuye al secretario de Hacienda, Antonio Ortiz Mena. Existía una creciente clase media, el poder adquisitivo de los consumidores iba en aumento –en comparación con un chino, un trabajador mexicano ganaba una fortuna–, la deuda pública sumaba sólo 4 mil millones de dólares y don Antonio sabía de memoria quiénes eran nuestros acreedores y cuánto debíamos a cada uno; hoy suma billones entre pesos y dólares. Hace 40 años, en cambio, China era una nación en la miseria, morían de hambre centenares de miles de personas. Tener automóvil estaba fuera del alcance, la gente se movía en bicicleta. En las cuatro décadas siguientes, China se convirtió en la segunda potencia económica mundial; México llegó a ser la novena, pero va en rápida caída. Tenemos el dudoso honor de que el hombre más rico del mundo sea mexicano, pero China puede ufanarse de que un trabajador gana más que un mexicano. Seguramente hay muchos factores detrás de este disparejo desarrollo, pero vale mencionar uno: en China cortan la mano al funcionario ladrón; en México la mano es premiada.

CAMBIO

GLOBAL

Sin fanfarrias acaba de ocurrir un cambio con repercusiones en la geopolítica mundial que tiene como protagonistas principales a China y Estados Unidos, en el cual México jugará un papel secundario. China sobrepasó a Estados Unidos como mayor comprador de petróleo crudo del planeta, de acuerdo con un estudio de Citigroup. No debería sorprendernos. En un par de años China también desplazará a Estados Unidos de su sitio número uno de la economía global. Las compras de crudo de Washington han ido cayendo de su nivel máximo de más de 12 millones de barriles

ENRIQUE GALVÁN OCHOA diarios que alcanzó el año 2006, a menos de 6 millones en diciembre del año pasado. China era un vendedor neto de petróleo crudo –como México– apenas en 1993. Sin embargo, dejó de dilapidarlo, construyó refinerías y lo utiliza como combustible de desarrollo. El pasado enero sus necesidades alcanzaron la cifra de 6.3 millones de barriles por día. Y sigue contruyendo refinerías. El año en curso ensanchará su capacidad de refinación en 450 mil barriles de petróleo y tiene un programa para aumentarla en un millón de barriles de 2014 a 2018. En esta coyuntura, el presidente Peña Nieto visitó China y el director de Pemex, Emilio Lozoya, firmó un contrato de suministro por 30 mil barriles al día. Media gotita en el mar de oro negro que consumen los chinos. ¿Es bueno, malo o todo lo contrario? Juzguen ustedes: 1) sigue siendo petróleo crudo, sin valor agregado; la refinería de Tula va más lenta que una tortuga patas arriba, y 2) no hay inciso dos, el primero dice lo suficiente…

EL

del Banco de México, el Inegi y un nuevo instituto, todavía no constituido, que tendría a su cargo la evaluación del magisterio. Pero ¿qué tan autónomos del poder presidencial son Agustín Carstens y Eduardo Sojo? Hay recovecos en la nueva ley que difícilmente disfrazan el pretendido reparto de poder y recursos, en el cual el nuevo PRI quiere lo suyo, incluidas las futuras televisoras. E@VOX

R: ‘‘Tiembla porque nos movemos’’, dice Chayito, la movidosa jefa de la mencionada cruzada. Pues sí. A ustedes los vecinos de la delegación Tlalpan ya los pusieron a temblar.

TWITTER Van a mover a México, ¡pero al abismo! Sólo por ambiciones personales y codiciosas. @Raffflesss

Ademas #Homex no paga ni a sus proveedores ni a sus trabajadores. ¿Por qué este asunto no ha llamado la atención de ningún medio?

POPULI

ASUNTO: ARRASAN EL BOSQUE DE LOS REMEDIOS

@Neurona_libre Le escribo para comentar que se está realizando una depredadora deforestación y ocupación del Bosque de los Remedios, ubicado en el municipio de Naucalpan de Juárez, estado de México. Se han mandado notas en Facebook a las autoridades municipales y hacen caso omiso al respecto. Le pido difusión para poder evitar este daño ecológico.

Dice Beltrones que hay que cambiar el 27 constitucional. El país a la venta. @TuiteraMx Twitter y FaceBook: @galvanochoa www.elforomexico.com

REPARTO DE LAS CADENAS

Abel Carrillo García

Los diputados aprobaron sin leer –según los enterados– la nueva legislación de telecomunicaciones; antes habían recibido regalitos como automóviles nuevos, iPads y fistoles de oro –con sus destacables excepciones. Ahora el proyecto está en el Senado y una revisión más detenida muestra contenidos que ameritan un análisis concienzudo. Por supuesto todos, o casi, están de acuerdo en la creación de dos nuevas cadenas nacionales de televisión; una idea alterna es que una debería ser de televisoras regionales. Pero ¿quién hará el reparto del pastel? Según esto, un nuevo ente burocrático: el instituto federal de telecomunicaciones. Sustituirá a Cofetel, tan invadida por intereses. ¿Y quién designaría a sus integrantes? Para que no se diga que los nombró el Presidente o el Congreso, la selección estaría a cargo

R: ¿Van a hacer un nuevo fraccionamiento o son terrenos que aparecerán como donativos en próximas declaraciones patrimoniales? Mmm.

ASUNTO:

SUBEN AGUA EN

TLALPAN

No sólo subieron las tarifas del transporte. Yo compro pipas de agua en Tlalpan y ayer me sorprendió el aumento en el costo del líquido. En febrero pasado pagué 92 pesos y ayer me costó $191.50. Los mismos 8 mil litros de agua ya cuestan el doble de un día para otro. ¿Qué el suministro de agua no forma parte de la Cruzada Nacional contra el Hambre? Pues debería ser. Jorge Arenas

galvanochoa@gmail.com • Regístrate en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php


LUNES 8 DE ABRIL DE 2013 •

ROSA ELVIRA VARGAS Enviada

BOAO, CHINA, 7

DE ABRIL.

Frente a una época de “bloques emergentes”, el integrado por las naciones de Asia Pacífico y América Latina puede ser uno de los de mayor crecimiento en este siglo, aseguró el presidente Enrique Peña Nieto ante gobernantes e inversionistas de ambas regiones, en un claro mensaje de promoción: “les aseguro que en México encontrarán grandes oportunidades para hacer crecer sus empresas e inversiones. En mi país hallarán talento y capital humano calificado y un clima de negocios con estabilidad económica y certeza jurídica. Hallarán también un punto logístico privilegiado para exportar sus productos a Norteamérica, Europa, Latinoamérica y el Caribe’’. En paralelo, desplegó una retórica de persuasión hacia los objetivos de su administración: “si logramos materializar las reformas y los cambios estructurales definidos en la agenda del Pacto por México (…) no tengo duda que lograremos generar condiciones para que el país pueda tener un crecimiento mayor, a tasas superiores a 5 o 6 por ciento’’. En ese discurso de dos vías transcurrió la primera etapa del viaje presidencial a Oriente. Sin embargo, cuando se le hizo ver un reciente reporte según el cual México ya tiene salarios más bajos que China, dijo que si bien ese fue un elemento de competencia entre ambos países, cada uno se ha especializado y fortalecido en diversos aspectos, y ahora “lo que debemos buscar es la complementación de nuestras actividades e imprimirle valor agregado”.

De alcanzar las reformas estructurales, el crecimiento del país llegará a 6%, dice

En Asia, Peña Nieto ofrece un clima de negocios “con estabilidad económica” ■

“Queremos puertas abiertas de ambos continentes, que generen beneficios para nuestros pueblos”

el escenario de Boao, conocido como el “Davos de Oriente”, donde anualmente se reúnen representantes gubernamentales de una veintena de países, estuvieron los mandatarios de Australia, Nueva Zelanda, Finlandia, Mongolia, Brunei, Zambia, Myanmar, Camboya, Kazajstán. México y Perú fueron los países invitados ex profeso por este mecanismos de análisis y cooperación para explorar las vías de la integración entre Asia y América Latina. El propio presidente Peña, en

el viaje de regreso a bordo del tren bala que lo condujo hacia y desde la sede del encuentro, narró su experiencia en un ambiente como éste y donde ciertamente México no es un asistente frecuente. ‘’Fueron muy deferentes, porque nos ubicaron en un buen lugar (en el almuerzo de los mandatarios), prácticamente frente al presidente de China’’, dijo. Hasta Boao llegó también el empresario multimillonario Bill Gates, aunque no se consignó

oficialmente si tuvo algún encuentro con Peña Nieto. Con el mandatario peruano, Ollanta Humala, Peña Nieto participó por la tarde en un panel, donde destacó la “solidez económica y el crecimiento sostenido” de los países de Asia y América Latina, precisamente en estos momentos donde el contexto mundial está marcado por “turbulencias financieras”. El año pasado, ilustró, las naciones de ambos continentes crecieron en promedio 4.6 por ciento,

El Foro de Boao China –Hong Kong, Sanya y Boao– fue el territorio inicial donde lo mismo al presidente Xi Jinping, a los mandatarios participantes en el Foro de Boao y a los poderosos empresarios de la región administrativa especial de Hong Kong les recalcó: “queremos que las puertas de ambos continentes estén abiertas al intercambio y generen beneficios para nuestros pueblos”. Apoyado también en la oferta de Xi Jinping de trabajar en la reducción del desequilibrio de la balanza comercial de México y China, en la revista del foro, el presidente Peña Nieto publicó un artículo donde ofrece a esta nación un “vasto potencial para atraer inversión estratégica’’: un importante mercado internacional; una puerta de salida a América del Norte y otras naciones; un importante productor de suministros minerales e industriales para la creciente demanda china, y también como un destino con financiamiento y desarrollo para proyectos de infraestructura de gran escala. En esa misma línea se espera también transcurra el discurso de Peña Nieto a partir de mañana lunes en Tokio, donde realizará una visita oficial en cuyo programa se incluyen encuentros con el emperador Akihito y con empresarios japoneses y mexicanos. Pero antes, en China, y en

POLÍTICA 11

El presidente Enrique Peña Nieto saluda a su homólogo chino, Xi Jinping, en la ciudad de Boao ■ Foto Presidencia

ALONSO URRUTIA

El modelo vigente de voto de los mexicanos residentes en el extranjero “no responde a la realidad y perfil de nuestra migración y, evidentemente, tampoco a una época de avances tecnológicos”. El esquema postal es obsoleto y se ha convertido en un obstáculo para la participación de quienes viven fuera del país, por lo que requiere de cambios que amplíen el ejercicio de este derecho, reconoce el borrador del libro blanco elaborado por el Instituto Federal Electoral (IFE). En el documento sujeto a discusión con los partidos políticos, se subraya que es “indispensable una reforma” al modelo para ampliar la participación. Por ello sugiere revisar las experiencias que se han tenido en el Distrito Federal y Chiapas, que permiten el sufragio vía Internet, así como la posibilidad del voto presencial en consulados y embajadas,

mientras ese índice a escala mundial fue de 3.7 por ciento. Todo ello, insistió, porque “en ambos lados del océano Pacífico se están aplicando políticas innovadoras y medidas oportunas para mantener la estabilidad y el buen desempeño económico”. Así, y con otros datos como la aportación de los países de esas regiones con 41 por ciento del producto interno bruto mundial, el presidente Peña pidió acelerar el crecimiento e integración de Asia y Latinoamérica, “cruzar finalmente el umbral que distingue a las naciones desarrolladas” y hacerlo además mediante la complementación comercial de productos básicos con encadenamientos productivos de alto valor agregado y alianzas tecnológicas. En ese escenario, el gran reto sigue siendo China. Por eso, a bordo del tren y en conferencia de prensa admitió no sólo el desequilibrio de la balanza comercial, sino de los términos de inversión, pues China no pasa de 300 millones de dólares en México y el país a su vez no supera los 100 millones de dólares. Asimismo, se refirió al potencial de instrumentos de libre comercio, como la Alianza Pacífico y el Acuerdo Transpacífico. Peña Nieto, a quien acompaña en toda la gira buena parte de los empresarios mexicanos, expuso el sentido de esa presencia: “fue de los temas platicados con el presidente de China, que en el capítulo de negociación que tengamos involucremos a una parte de empresarios, porque hay que romper algunas barreras que evidentemente vemos, y donde habrá que poner orden, como es el idioma’’, comentó.

■ “Necesaria una reforma al modelo para ampliar la participación”

El voto en el extranjero vía postal, un “esquema obsoleto”, admite el IFE La propuesta parte de la base de que en su segundo ejercicio efectuado en la elección presidencial de 2012 “los resultados fueron desde la perspectiva de planeación y organización, altamente satisfactorios: alrededor de 24.8 por ciento más de participación y 54.4 por ciento menos de recursos financieros invertidos en relación con 2006”. No obstante, el documento subraya que, a pesar de las innovaciones implementadas por el IFE para favorecer el registro y el voto vía postal “que impone la ley, siguió siendo un obstáculo para la participación”. Por ello, “sigue siendo un reclamo de muchos con-

nacionales el hecho de no poder ejercer sus derechos políticos plenamente, por no contar con la credencial de elector (indispensable para sufragar) y no poder tramitarla y obtenerla en el extranjero”. El IFE considera necesario revisar esta obligación dispuesta en el marco legal, con el propósito de flexibilizarlo y admitir como forma de identidad la matrícula escolar expedida por los consulados mexicanos en Estados Unidos. “Éste es un documento que cuenta con medidas de seguridad y con amplio arraigo y aceptación entre los mexicanos residentes en el extranjero”. En sus cuestionamientos al mo-

delo, el documento advierte que “si bien el esquema de voto vía postal elegido por el Legislativo procura certeza y seguridad, es evidente que no facilita el voto en el extranjero. Se ha observado que por su complejidad y tiempos dilatados los procedimientos postales, como el envío por correo certificado de la solicitud de registro (para inscribirse en la lista especial de residentes en el extranjero), y del sobre con el voto, inhiben la participación”. Por ello, plantea establecer una modalidad mixta para votar desde el extranjero, como sufragar de manera presencial en consulados o bien el sufragio vía electrónica.


12 POL�TICA • LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

â–

No estĂĄ en la naturaleza del sol azteca aliarse con el priĂ­smo, manifiesta SĂĄnchez Camacho

Define maĂąana PRD coaliciĂłn con PRI en Chihuahua ALONSO URRUTIA

La ComisiĂłn PolĂ­tica Nacional del Partido de la RevoluciĂłn DemocrĂĄtica (PRD) definirĂĄ este martes el futuro de la pretendida coaliciĂłn entre el PRI y el sol azteca en Chihuahua, aprobada por el consejo estatal, acorde con las disposiciones estatutarias. Sin embargo, aunque falta concretar la decisiĂłn, el secretario general del PRD, Alejandro SĂĄnchez Camacho, senalĂł que las expresiones entre la mayor parte de los miembros de ese Ăłrgano son que no estĂĄ en la naturaleza del PRD aliarse con el PRI, por lo que se rechazarĂ­a la propuesta. Durante una rueda de prensa, SĂĄnchez Camacho tambiĂŠn aseverĂł que las coaliciones amplias

se consolidan en Baja California, Puebla, Sinaloa, Aguascalientes, Oaxaca y Quintana Roo. Sin embargo, anticipĂł que combatirĂĄn ante el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la FederaciĂłn la reciente decisiĂłn de las autoridades electorales de Zacatecas que rechazaron la coaliciĂłn. CensurĂł que en esa entidad, como en Veracruz, aun prevalezca la prĂĄctica del viejo priĂ­smo de controlar a los organismos electorales y con ello cerrar ilegalmente la posibilidad de alianzas que pongan en riesgo la mayorĂ­a del PRI en los congresos locales. Por otro lado, informĂł que en la campana de afiliaciones y refrendos de militancia del PRD, hasta el momento ya van 155 mil 198 personas que se han incorpo-

Busca Madero reanudar asamblea nacional de AN

ReuniĂłn en la SRE de cĂłnsules en Texas

El presidente nacional del PAN, Gustavo Madero MuĂąoz, propondrĂĄ hoy al ComitĂŠ Ejecutivo Nacional convocar antes de 90 dĂ­as a la reanudaciĂłn de la 17 asamblea nacional extraordinaria, para concluir los trabajos de la reforma estatutaria e instrumentar a la brevedad el mĂŠtodo del voto directo para la elecciĂłn de la nueva dirigencia. PropondrĂĄ el establecimiento de una comisiĂłn que se encargue de presentar a la asamblea los estatutos con los artĂ­culos aprobados y modificados, asĂ­ como propuestas para armonizarlos y blindarlos para su mejor funcionamiento en el nuevo mĂŠtodo para elegir sus dirigencias, lo cual ya es posible con los avances en la depuraciĂłn del padrĂłn. DE LA REDACCIĂ“N

El subsecretario para AmĂŠrica del Norte, Sergio Alcocer MartĂ­nez de Castro, encabezĂł una reuniĂłn de coordinaciĂłn de los cĂłnsules titulares y encargados de MĂŠxico en Texas. En un comunicado, la cancillerĂ­a informĂł que durante 2012 las 11 representaciones consulares en ese estado atendieron mĂĄs de 80 mil casos de asistencia y protecciĂłn y emitieron mĂĄs de 150 mil pasaportes y 356 mil matrĂ­culas consulares de alta seguridad. Durante la reuniĂłn se adoptaron lineamientos para el trabajo conjunto de la red consular. Se analizaron los asuntos de mayor relevancia para las comunidades mexicanas y en la agenda del paĂ­s con esa entidad. DE LA REDACCIĂ“N

rado al partido. Sin embargo, reconociĂł que este proceso aĂşn va lento por problemas logĂ­sticos y presupuestales porque en la mayorĂ­a de las entidades solo hay dos mĂłdulos, lo que complica la campaĂąa.

Sin embargo, SĂĄnchez Camacho refiriĂł que en el caso del Distrito Federal ya van hasta ahora 28 mil 329, entre afiliaciones y refrendo; en el estado de MĂŠxico son 66 mil 440 en tanto que en Morelos van 17 mil 629. Por ello,

anticipĂł que se buscarĂĄ ampliar los mĂłdulos, pues en esas tres entidades se han incrementado sustancialmente, pues en la capital hay 18, en el estado de MĂŠxico 53 y en Morelos 6, lo que se refleja en el nĂşmero de solicitudes.

DEVOTOS

El cardenal Norberto Rivera Carrera oficiĂł ayer la liturgia dominical, en la Catedral Metropolitana, que luciĂł llena â– Foto MarĂ­a Luisa Severiano

/D )XQGDFLyQ 0LJXHO $OHPiQ $ & FRQYRFD DO

;;9,, 35(0,2 ´0,*8(/ $/(0É1 9$/'e6Âľ (1 (/ É5($ '( /$ 6$/8' (VWH 35(0,2 IXH HVWDEOHFLGR HQ SRU GHFLVLyQ GH ORV LQWHJUDQWHV GH OD )XQGDFLyQ D ÂżQ GH FRQ pO KRQUDU OD PHPRULD \ YROXQWDG H[SUHVD GHO /LF 0LJXHO $OHPiQ 9DOGpV GH RWRUJDU HVWH UHFRQRFLPLHQWR D OD ODERU FLHQWtÂżFD \ WHFQROyJLFD HQ PDWHULD GH VDOXG UHDOL]DGD SRU LQYHVWLJDGRUHV PH[LFDQRV QR PD\RUHV GH DxRV

'H ODV EDVHV SDUD HO FRQFXUVR

&RUUHVSRQGHUi DO MXUDGR HOHJLU DO JDQDGRU GHO 35(0,2 TXH FRQVLVWLUi GH XQ PRQWR GH 7UHVFLHQWRV PLO SHVRV 0 1 PHGDOOD \ GLSORPD

(O IDOOR GHO MXUDGR VHUi LQDSHODEOH \ HO 35(0,2 VHUi LQGLYLVLEOH

(O 35(0,2 VHUi HQWUHJDGR HQ FHUHPRQLD HVSHFLDO SRU HO 3UHVLGHQWH GH OD )XQGDFLyQ 0LJXHO $OHPiQ $ & \ SRU ORV LQWHJUDQWHV GHO 3DWURQDWR GH OD )XQGDFLyQ 0LJXHO $OHPiQ $ &

(O FDQGLGDWR GHEHUi VHU SURSXHVWR SRU XQD LQVWLWXFLyQ GH FDUiFWHU DFDGpPLFR FLHQWtÂżFR WHFQROyJLFR \ R FOtQLFR GH 0p[LFR

(O SOD]R SDUD OD UHFHSFLyQ GH FDQGLGDWXUDV \ GH OD GRFXPHQWDFLyQ FRUUHVSRQGLHQWH YHQFH HO GtD GH DEULO GH

/RV LQWHUHVDGRV SXHGHQ FRQVXOWDU OD &RQYRFDWRULD GHO 3UHPLR Âł0LJXHO $OHPiQ 9DOGpV´ HQ HO ĂˆUHD GH OD 6DOXG \ ODV %DVHV FRPSOHWDV GHO PLVPR HQ

KWWS ZZZ PLJXHODOHPDQ RUJ (Q FRSDWURFLQLR FRQ

SEDESA 0D\RUHV LQIRUPHV HQ HO WHOpIRQR H[WHQVLRQHV y (QYLDU VXV GXGDV DO ID[ 1R R D ORV FRUUHRV HOHFWUyQLFRV IXQGDFLRQPLJXHODOHPDQ#IPD FRP P[ OHFDEUHUD#IPD FRP P[ R FRQYHQLR VDOXG#IPD FRP P[


LUNES 8 DE ABRIL DE 2013 •

POLÍTICA 13

Cancela Chihuahua el sufragio libre e informado: AMLO MIROSLAVA BREACH Y RUBÉN VILLALPANDO Corresponsales

CHIHUAHUA, CHIH., 7

DE ABRIL.

Andrés Manuel López Obrador dijo que el país vive un retroceso político, evidente en la actuación de muchos gobernadores, que están cooptando y comprando a las oposiciones. Usó como ejemplo el caso de Chihuahua, donde se pretende cancelar la posibilidad de sufragio libre e informado presentando un solo bloque de partidos en torno a los candidatos del PRI, en una alianza a la que han entrado todos. Indicó que los ciudadanos han sido engañados al buscar la democracia, porque el PRI y el PAN resultaron ser lo mismo y se profundiza esa tendencia antidemocrática en Chihuahua,

Divulgará hoy Wikileaks 1.7 millones de informes de EU LONDRES,

LUNES

8

DE ABRIL.

Wikileaks publicará hoy más de 1.7 millones de documentos secretos estadunidenses que datan de los años 70, anunció el fundador del portal, Julian Assange, a la agencia británica Press Association. Según Assange, refugiado desde junio en la embajada de Ecuador en Londres, estas notas, informes y correspondencias subrayan el “amplio abanico y dominio” de la influencia estadunidense en todo el mundo. El cibermilitante australiano provocó la cólera de las autoridades de Estados Unidos al publicar en 2010 cientos de miles de documentos secretos sobre las guerras de Irak y Afganistán, además de mensajes diplomáticos confidenciales que dejaron en situación embarazosa a gobiernos de todo el mundo. Los nuevos documentos publicados este lunes en el sitio de Internet corresponden al periodo 1973-1976. Pero contrariamente a los de 2010, no revelan filtraciones y se pueden consultar en los archivos nacionales estadunidenses. Incluyen numerosos correos enviados o recibidos por el entonces secretario estadunidense de Estado, Henry Kissinger. Julian Assange se refugió en la embajada de Ecuador en Londres con el fin de evitar una extradición a Suecia por un caso de presuntas violación y agresión sexual de las que se declara inocente. Assange alega que de ser llevado a Suecia será extradidato a Estados Unidos, donde puede enfrentar la pena de muerte. AFP

pero también en otros estados de la República Mexicana. Expresó que el gobernador César Duarte Jáquez “es un cacique de viejo cuño”, al asegurar que éste “sentenció al que iba a ser candidato del PAN en el municipio de Hidalgo del Parral de que no iba a ganar, le hiciera como le hiciera, lo presionó para que fuera el candidato del tricolor y el personaje panista, sin principios, aceptó. Y ahora es el candidato de PRI, PT, PRD, Verde, Panal, del morado y todos los partidos”. Reiteró que la propuesta de construcción de un partido político de oposición real, como lo es el Movimiento Regeneración Nacional (Morena), es la alternativa para transformar al país; por eso se deslindó de

El tabasqueño tomó protesta al consejo estatal consultivo de Morena en Chihuahua ■ Foto La Jornada

los acuerdos y componendas de los demás partidos. “Somos la única oposición real; sin Morena nadie le hace frente al proyecto que se ha impuesto en el país desde hace 30 años, porque

nosotros tenemos dignidad y esa no se compra”. Señaló que a la fecha se han integrado 200 comités a nivel nacional y piensan constituir uno por cada uno de los 2 mil

400 municipios que tiene el país, pues la solicitud formal de registro de Morena como partido será presentada hasta marzo de 2014 ante el Instituto Federal Electoral.


14 POLÍTICA • LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

NOSOTROS

YA NO SOMOS LOS MISMOS

◗ La estrategia de American Express: Operación Penélope e dice un amigo: sé que no eres mentiroso pero, acéptalo, eres hiperbólico. Sí, pero ya estoy bajo tratamiento, contesté, suponiendo una afección que se me notaba a simple vista y que yo ligué con hiperbárico o hiperclorhídrico. Lo de Santander es pan de todos los días –continuó–, pero que American Express o cualquier otra agencia pueda “boletear” doble en un vuelo internacional está fuera de toda proporción. ¿Cómo lo explica la agencia a la línea aérea? ¿Y a las autoridades de Migración, de aquí y de allá? Y al cliente: ¿cómo le cobra por dos pagarés (bauchers), si sólo puede mostrar uno firmado? Al paso del tiempo he procurado encontrarle la redondez al cuadrado: así lo explico: algún empleado, al comprobar que había un pagaré firmado y aprobado, elaboró unos boletos sin darse cuenta que había otros ya expedidos En el mostrador de la aerolínea, así lo entendieron y nos documentaron y extendieron pase de abordar. El problema viene después, porque a la falta de control interno se agrega la torpe actitud de culpar al cliente de errores que eran materialmente imposible que él cometiera. ¿Le expedimos boletos duplicados a una persona y se niega a pagarlos?, remítasele de inmediato al Buró de Crédito para que se lo ajusticien (diferente a decir que le hagan justicia). Ya ven que este organismo es estricto y riguroso como pocos, para aceptar la culpabilidad de cualquier consumidor. Siempre exigen pruebas rigurosas de la responsabilidad que se le imputa y, además, se le respeta, escrupulosamente, su derecho de audiencia, antes de incorporarlo a las nóminas de la calumnia o la difamación que hacen circular entre instituciones financieras, agencias de venta de automóviles, almacenes departamentales y ahora hasta en modestísimos changarros y tienditas de la esquina. El otro día pasé por la que me queda más cerca y pedí una patona de ron, ofreciendo mandar el dinero al rato. “Que dice mi papá que lo disculpe –salió a decirme Javierito, el hijo del dueño del tendajo–, pero que de un buró le dijeron que a usted ya no se le podía seguir fiando porque quedó a deber un “americano esprés”: mi crédito de más de 30 años en La Lupita se fue al buró de los tiliches. Lo único bueno es que ya descubrí la estrategia American Express, misma que por elemental solidaridad de clase paso a compartir a nivel

ORTIZ TEJEDA

del derecho comunitario. b) Después del lanzamiento, la propiedad regresa a manos del banco, pero la deuda continúa y también los intereses que se acrecientan día con día. Después de estos datos ¿alguien puede sorprenderse de las deplorables notas negras que a continuación transcribo?: A principio del mes pasado, en la ciudad de Bilbao, una comitiva bancaria/policial se apersonó en el domicilio de un cliente con el fin de llevar acabo su desahucio. Desgraciadamente no lo encontraron. Era un deudor tan reacio que antes de que el banco lo lanzara de su hogar prefirió lanzarse, el solito, del cuarto piso. Por cierto, dejó una niña de 13 años. ¿Le habrá ya incautado el banco sus muñecas hasta que pague el adeudo paterno?

La empresa de tarjetas de crédito cobraría dos boletos de avión expedidos por duplicado, cuando sólo existe un comprobante firmado ■ Foto María Luisa Severiano

de hipótesis, conjetura o sospechosismo. AE es la precursora de esta novedosa forma de relación obrero/patronal conocida como outsourcing. A sus empleados, en las ventanillas, los contratan por día: dos a la semana y por turnos. O, mejor aún, por medio de la Asociación Nacional de Actores: extras o figurantes. Por eso es más fácil que le salga el cuatro rojo cinco veces seguidas en la ruleta, a que alguna vez contacte al empleado con el que usted comenzó a tratar un problema. A esta estrategia se le conoce internamente como: Operación Penélope. Breve fundamentación teórica/literaria: Homero (no el de Polanco, sino el de Itaca), nos relata que Odiseo, titular del Ejecutivo (vulgo: Rey), salió una noche de palacio pretextando urgente diligencia propia de su encargo. Por desgracia se vio envuelto en un pequeño problema de violencia (para que dejen de estar culpando al doctor Mondragón de cosas que no se habían visto antes). Esta bronca, lamentablemente, duró poco más de tres sexenios. Durante este tiempo las autoridades se negaron a dar por desaparecido a Odiseo. (Seguramente para no acatar la ley de víctimas recién aprobada), razón por la cual la pobre Penélope seguía casada; es decir, obligada a una abstinencia tan severa como si fuera de la Legión de Cristo. Galanes tenía de sobra, pero ella confiaba en que, pese a ser Odiseo un hombre muy rencoroso, con el tiempo se le

pasaría la muina y regresaría aunque fuera “oliendo a leña de otro hogar.” Para quitarse de encima a los moscardones que la asediaban, Penélope inventó la primera leyenda urbana a la altura de la mitología griega. Ella jamás podría rehacer su hogar hasta terminar el sudario que estaba tejiendo para el ex rey Laertes. Veinte años resistió la credibilidad de Penélope, antes de que el Ifai exigiera información vasta y precisa, pues ya habían pasado los tiempos de reserva legal. Sólo entonces los itacos descubrieron que Penélope destejía por las noches lo que tejía durante el día. Así lo testificó, con igual solvencia que en la actualidad el presidente fundador de Transparencia Itaquense, antecesora de algunas de las transparencias de la actualidad. En esos veinte años varios pretendientes de Penélope pasaron a retirarse en definitiva, otros se vieron afectados por agudo Alzheimer y ya no recordaban quién era la mentada Penélope. Habían pasado 20 años. ¿Cuántos han transcurrido del diciembre trágico, el del errorcito que afectó a un país (y de pasadita al abajo firmante) a la fecha? ¿Quién puede poner en duda que la Operación Penélope funciona, y de maravilla, a escala de un país o una empresa trasnacional? ¿Los jóvenes que hoy tienen 20 años, tienen siquiera idea de los nombres de quienes son responsables de que ellos, y sus hijos, formen, merced al Fobaproa, el núcleo de la eterna jodencia mexicana? ¿Los ejecutivos de AE o del infame

buró, ya gloriosamente jubilados, registraron alguna vez los daños causados a sus semejantes por su “eficaz desempeño”? Homero (el de Itaca, no el de Polanco). Diego Torres, autor, o Juan Manuel Serrat, intérprete, nos hablan de una Penélope: la de la fidelidad, la de la memoria, aunque oculta siempre viva. La que nosotros conocemos es la de la demagogia diurna y la del olvido, borrón y cuenta nueva de todas las noches. La de la desfachatez e impunidad del día siguiente y así, sin término, como hace 20 años. Dos noticias: la buena y las malas: como en el teatro, las segundas, primero. España, madre patria del banco Santander: al término de 2012 los inquilinos con deudas hipotecarias aumentaron 16.7 por ciento, en relación con el año anterior. Se calcula que los bancos realizan 500 lanzamientos por día, lo que significa casi medio millón de familias botadas de sus hogares desde el inicio de la crisis en 1988 a la fecha. Dos importante datos: a) Las leyes que rigen en España y que son consideradas injustas, inhumanas, depredadoras por los países de la Unión Europea, permiten que los tribunales fallen en favor de los intereses bancarios en un increíble 99 por ciento de los casos. El 14 del mes pasado, el Tribunal de la Unión Europea consideró que la Ley Hipotecaria Española no sólo incluye cláusulas abusivas en favor de los bancos, sino que viola normas básicas

Un Tejeda desbalagado, que es corresponsal de La Jornada en España, nos dice que Juan Miguel Domingo, trabajador andaluz desempleado, fue informado que, justo en ese momento, funcionarios bancarios apoyados por la policía se trasladaban a su hogar para desalojarlo porque a partir de su despido no había pagado la mensualidad de la hipoteca de la casa que habitaba. Juan Miguel era un buen hombre y no quiso dar pelea. Antes que llegara la jauría, se ahorcó. Para no dar más molestias, lo hizo al lado de lo que creyó era su hogar. En Palma de Mallorca, una pareja de jubilados que se habían aguantado entre sí toda la vida, no pudieron aguantar el acoso y las amenazas bancarias y prefirieron irse a vivir a otro lado y a otra vida. Se suicidaron juntos. En su carta póstuma explicaron que no podían ya con el asedio constante de los bancos. La ciudadana vasca, Amaya Egaña de 53 años tomó, por iguales razones, la misma decisión. En su ciudad natal Barakaldo. Uno de los dirigentes de la Iniciativa Legislativa Popular señaló: el código penal español establece pena de ocho años a quien incite a una persona al suicidio, ¿Por qué no se la aplican a los banqueros que no simplemente incitan, sino que acorralan, empujan y no dejan otra salida? Aunque, agregó: esos, más que suicidios, son asesinatos. Atento recordatorio: el principal banco de España se llama: SANTANDER. ¿Y la buena? Como siempre sucede, las buenas se hacen mucho del rogar. Con ella iniciaremos la columneta de la próxima semana. ortiz_tejeda@hotmail.com


LUNES 8 DE ABRIL DE 2013 •

JESÚS ARANDA

El número de elementos de la Secretaría de Marina-Armada de México que participan en el combate al narcotráfico y al crimen organizado se redujo en casi 40 por ciento desde la llegada de Enrique Peña Nieto a la Presidencia de la República. En el sexenio anterior (2006-2012), la infantería de Marina pasó de ser una “policía ribereña” a una fuerza que llegó a contar con 20 mil elementos que tuvieron como misión principal la erradicación de cultivos de droga, la persecución de los principales capos del narcotráfico y operaciones de “alto impacto” en apoyo a la seguridad pública, particularmente en los estados

POLÍTICA 15

Desde el 1º de diciembre pasado hay 40% menos de marinos en las calles, indica

Redujo la Armada número de elementos en la lucha contra el narcotráfico ■

En el periodo 2006-2012 destinaron una fuerza de 20 mil soldados diarios a esa actividad, señala

de Nuevo León, Tamaulipas, Coahuila, Zacatecas, Guerrero y Veracruz. Sin embargo, del primero de diciembre pasado a la fecha, el número de marinos que participa en la lucha contra el narcotráfico se redujo a 14 mil 453 elementos, que representan casi 40 por ciento menos que los asignados a estas tareas hasta

Hallan tres asesinados en Guasave, Sinaloa

Decomisa la PF 64 mil litros de gasolina

Policías ministeriales de Sinaloa localizaron los cadáveres de tres personas en las inmediaciones de la comunidad Tesitos, sobre la carretera México-Nogales, municipio de Guasave. Los cuerpos estaban atados, fueron torturados y presentaban varias lesiones de bala. Se desconocen sus identidades. En Nuevo Léon, un menor de edad fue asesinado a balazos en calles de la colonia Lázaro Cárdenas, en el municipio de Cadereyta, junto a él una mujer resultó lesionada. En la misma entidad, en General Bravo, policías federales decomisaron 1.6 toneladas de mariguana que era transportada en un tráiler y detuvieron a dos personas. En Cancún, Quintana Roo, cuatro presuntos miembros del cártel del Milenio, fueron capturados durante un operativo especial de la Policía Judicial del estado y el Ejército. DE LA REDACCIÓN

Elementos de la Policía Federal (PF) decomisaron en el estado de Nuevo León 64 mil litros de gasolina que estaban ocultos en un tráiler con dos contenedores, informó la dependencia en un comunicado. La corporación indicó que la incautación del combustible se realizó en uno de los operativos que se aplican en la red carretera del país, específicamente en el kilómetro 48+900 del camino nacional Matamoros-Mazatlán, ubicado en el estado de Nuevo León, cuando el conductor de un tráiler fue detenido para realizar una inspección en su unidad. “El conductor no contaba con la tarjeta de circulación del vehículo que tenía acoplado un semirremolque sin placas de circulación, por lo que al continuar con la revisión, los efectivos federales detectaron contenedores que almacenaban el combustible. DE LA REDACCIÓN

MODERNIZACIÓN

el 30 de noviembre del año pasado. No obstante que se incrementó la presencia de marinos en el territorio nacional, explicaron fuentes navales, la reducción de efectivos en tareas antidrogas obedeció al cambio de estrategia implementado con la llegada del almirante secretario Vidal Francisco Soberón Sanz. Explicaron que se ha puesto mayor énfasis en la recopilación y procesamiento de datos de inteligencia en los estados en los que están involucrados en labores de seguridad pública, además de que, por primera vez, existe un verdadero intercambio de información con la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), sostuvieron mandos consultados. Según información entregada por la Secretaría de Marina, del primero de diciembre pasado a la fecha ningún elemento de la Armada de México ha sido muerto o herido en operativos antidrogas. En 2007, cuando el alto mando naval ordenó la creación de 30 batallones de infantería de Marina para responder a la estrategia gubernamental de guerra contra el narcotráfico y de otros delitos graves, los marinos fueron enviados a Guerrero y Tamaulipas, donde recibieron tres agresiones con saldo de dos marinos muertos y dos presuntos agresores lesionados. Un año después, los operativos se ampliaron a Veracruz,

HOSPITALARIA EN EL ESTADO DE

MÉXICO

Toluca, México. A fin de detectar posibles daños en la retina de bebés prematuros, para evitar el desarrollo de padecimientos como retinopatía, que puede desencadenar en la pérdida de la vista, el Hospital Materno de Toluca cuenta ya con una Cámara de Retina de Tercera Generación (RetCam 3), que tiene una cámara que permite tomar imágenes clínicas y fluorangiografías del fondo de los ojos para capturar las retinas, compararlas con muestras previas y grabar la circulación de los miembros ópticos, que permiten realizar un diagnóstico oportuno al mes de nacimiento del pequeño, informó el gobernador Eruviel Ávila Villegas

Michoacán, Chiapas, Tamaulipas y Nuevo León, y ocurrieron ocho agresiones contra los marinos, con saldo de 10 presuntos agresores muertos. El año más cruento fue 2009, en el que de 64 agresiones, 41 sucedieron en Tamaulipas, entidad donde murieron 12 infantes de marina (de un total nacional de 18), y 61 presuntos delincuentes fueron muertos a manos de marinos, de un total de 96 en el país. En 2009 y 2010 los infantes de Marina se sumaron a labores de seguridad pública en los estados de Sonora, Colima, Durango, Nayarit y Sinaloa. En 2010 los elementos de la Armada fueron agredidos en

72 ocasiones, de las cuales 23 fueron en Tamaulipas, 14 en Veracruz, 10 en Guerrero y siete en Nuevo León, con saldo de 12 marinos muertos y 103 presuntos agresores fallecidos; de éstos, 48 murieron en Tamaulipas, 19 en Veracruz y 13 en Nuevo Léon. Para 2011 sumaron 41 agresiones, de éstas 16 en Veracruz y siete en Tamaulipas, que arrojaron 16 marinos muertos (siete en Veracruz) y 62 presuntos agresores fallecidos, 16 de ellos en Zacatecas y 15 en Veracruz. En 2012 la Armada de México tuvo un saldo prácticamente blanco, según indicó la dependencia.


16 POLÍTICA • LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

Presentan en Saltillo Picar piedra: iniciativas ciudadanas frente a la violencia

Fundación alemana recopila en un libro experiencias coahuilenses contra inseguridad ■ Apoyo

a víctimas de desaparición forzada y sacar a jóvenes del pandillerismo, las iniciativas BORDANDO

LEOPOLDO RAMOS

POR LA PAZ

Corresponsal

SALTILLO, COAH., 7

En Monterrey, Nuevo León, familiares de desaparecidos en el estado se reunieron ayer en la plaza Zaragoza, en el centro de la ciudad, para mostrar los bordados que realizan por cada persona desaparecida o asesinada en los años recientes, así como seguir con la actividad nombrada Bordando por la Paz y difundirla ■ Foto Cuartoscuro.com

ENRIQUE MÉNDEZ Y ROBERTO GARDUÑO

El Partido Acción Nacional en la Cámara de Diputados presiona para que en el actual periodo ordinario se apruebe una reforma a los artículos 76 y 89 de la Constitución que facilite al presidente de la República decretar la salida de unidades del Ejército, Marina y Fuerza Aérea “para realizar acciones bélicas” y enviar –en este caso sin necesidad de la autorización del Senado– tropas para “misiones humanitarias” o en cualquier caso no previsto en la Carta Magna. La iniciativa –que recicla una igual presentada por el blanquiazul en el sexenio pasado y que está a dictamen en la Comisión de Puntos Constitucionales– pretende que el Ejecutivo pueda disponer “la salida de unidades pertenecientes a la Fuerza Armada Permanente, para realizar actividades de instrucción, entrenamiento, misiones humanitarias, visitas”, como una más de sus facultades, y quitársela al Senado. El proyecto fue presentado el 31 de octubre pasado por el panista Alfredo Rivadeneyra y la coordinación del grupo parlamentario negocia con PRI y PRD que forme parte del paquete de dictámenes a votar en las últimas siete sesiones del actual periodo ordinario. Según el PAN, la disposición que acota la salida de tropas del territorio nacional a la autorización del Senado es obsoleta, porque México ya participa en ejercicios

DE ABRIL.

En la búsqueda por superar la inseguridad y la carencia del tejido social que se da en los barrios y en pequeñas comunidades, la fundación alemana Heinrich Böll Stiftung editó el libro Picar piedra: iniciativas ciudadanas frente a la violencia, compilación de experiencias de distintas organizaciones civiles de México, Centro América y Europa que trabajan para atacar estas dos problemáticas desde distintos frentes. Dos de las iniciativas de México enunciadas en el libro son coahuilenses. Una es la historia de la asociación civil Fuerzas Unidas por Nuestros Desaparecidos en Coahuila (Fuundec), que desde 2009 agrupa a familiares de víctimas de desaparición forzada. La otra, del organismo Voluntades por Coahuila, que desde hace 17 años busca encauzar a jóvenes con problemas de pandillerismo hacia actividades productivas. El texto cita la experiencia de Fuundec y sus más de 200 expedientes de personas desaparecidas en Coahuila desde 2009, así como

Presiona para que los diputados aprueben las reformas

Busca AN que el Presidente autorice salida de tropas al extranjero sin aval del Senado castrenses y en intercambio de información militar. “Esta realidad nos obliga a interactuar con los demás países del orbe, en lo económico, político, social y lo relativo a la seguridad

hemisférica y mundial”, justifica la exposición de motivos, que retoma la intención de los dos gobiernos del PAN de sumarse a la política de Estados Unidos contra el terrorismo y el narcotráfico.

ERES EL

FUTURO DEL

PETRÓLEO Todo un proyecto de vida y de carrera Forma parte del centro mexicano de investigación petrolera por excelencia Si ya egresaste o cursas el último semestre de las licenciaturas en Matemáticas, Física, Geofísica, Geología o Ingeniería Petrolera, podrás obtener una beca para realizar estudios de Maestría o Doctorado en instituciones extranjeras de prestigio. Al término del posgrado: • Podrás ingresar al área de investigación del Instituto Mexicano del Petróleo • Realizarás proyectos de investigación y desarrollo tecnológico • Tendrás un Plan de carrera Para más información consulta la convocatoria en:

www.imp.mx

sus reclamos de justicia para encontrar a las víctimas, que llevaron al gobierno estatal a crear una fiscalía especializada para investigar dichos casos de desaparición forzada; a la fecha, el gobierno de Coahuila ha reconocido mil 200 y esclarecido otros 800 en un año. Otra experiencia a la que el texto hace alusión es la de Voluntades por Coahuila, agrupación cultural que primero busca involucrar a los jóvenes en la música y la danza, para luego incorporarlos a una escuela. “La idea no es que salgan de las calles, pero sí que se involucren en actividades productivas y se alejen de la violencia y de la delincuencia”, señaló su director, Rodrigo Montelongo Suárez. Respecto al libro, “primero tuvimos un encuentro de intercambio de experiencias, aunque fueran muy locales, en las que se trabaja para disminuir la violencia en ese entorno, y de ahí fuimos recopilando reflexiones y testimonios de personas que trabajan a fin de reducir la violencia”, señaló Rodolfo Aguirre Reveles, representante de la fundación alemana Heinrich Böll Stiftung. Picar piedra: iniciativas ciudadanas frente a la violencia se presentó en la casa pastoral San José, de la diócesis de Saltillo, donde Aguirre Reveles consideró que la estrategia seguida por el gobierno de Felipe Calderón para enfrentar la violencia resultó contraproducente. “Fue totalmente errónea, reactiva. Lo único que hizo fue entrar en una espiral de mayor violencia y no redujo ni pudo solucionar nada”, anotó. Dijo que en el actual gobierno de Enrique Peña Nieto “por lo menos a nivel discursivo hay un cambio y se nota una intención de modificar algunos lineamientos generales, pero todavía es muy incipiente para saber si efectivamente habrá un diferencia”. El libro reúne experiencias de organismos no gubernamentales de México, El Salvador, Guatemala, Honduras, Colombia e Italia.


LUNES 8 DE ABRIL DE 2013 •

PATRICIA MUÑOZ RÍOS

A más de dos meses de la explosión ocurrida en el edificio B2 del centro administrativo de Petróleos Mexicanos (Pemex) en la ciudad de México, trabajadores que laboraban en el inmueble siniestrado denuncian que no han sido reubicados, que no tienen oficinas donde laborar, que se quedan toda la jornada en la calle y nadie los requiere, ni les han asignado nuevo lugar de trabajo. Señalaron que son mil 750 trabajadores los que están en esta situación desde el pasado 31 de enero, cuando ocurrió la explosión que costó la vida a 37 personas y provocó más de un centenar de heridos. Los trabajadores, que pidieron omitir su nombre por temor a represalias, informaron que mientras sus jefes y el sindicato sólo les dicen que “va a tardar todavía para que regresen a laborar, quizás cuatro meses más”, es decir hasta agosto, entre ellos se ha generado tensión, pues temen que se trate de una artimaña para justificar que no son necesarios y así poderlos liquidar.

TOMA

POLÍTICA 17

Mil 750 personas de cinco áreas temen que sea una artimaña para liquidarlos

Desde la explosión no nos dejan laborar, denuncian trabajadores de edificio de Pemex ■

Nos siguen pagando pero nadie nos dice nada, señalan; algunos empleados se han amparado

Agregaron que no se ha vuelto a parar por el lugar del siniestro el líder del Sindicato de Trabajadores Petroleros de la República Mexicana, Carlos Romero Deschamps; que ya surgieron diferencias entre sindicalizados y dirigentes de esta sección, pues algunos trabajadores se han amparado contra un eventual despido, y que los rumores crecen. Incluso, a algunos trabajadores que se han acercado con grupos opositores a este sindicato ya les advirtieron que sus plazas las van a enviar fuera de la ciudad de México. “Los salarios nos los siguen depositando, pero se rumora que sólo será por 90 días y que des-

DE PROTESTA A CANDIDATOS DEL

PRI

EN

pués nos podrían liquidar. Otros están contemplando ampararse; los jefes no tienen respuestas y la dirigencia de la sección sindical dice que tengamos confianza, pero la tensión sigue creciendo, pues ya llevamos más de dos meses en esta condición y no sabemos que se pretende hacer con nosotros”, indicó uno de los trabajadores. Otro de los empleados de la torre de Pemex comenta que hay total nerviosismo entre los trabajadores, ya que “el rumor generalizado es que nos van a quitar las plazas; van a decir que están laborando bien con los que tienen y que no somos necesarios. Ya la semana pasada una trabajadora

BAJA CALIFORNIA

llegó con un amparo para protegerse de un posible recorte de personal, el cual le costó mil 800 pesos, y provocó una gran molestia en el sindicato”. La mayoría de los trabajadores que se quedaron sin lugar de trabajo son de las áreas de finanzas, recursos materiales, personal, archivo y administrativo. También están en la incertidumbre quienes no tenían plaza fija y estaban haciendo cobertura de vacaciones. Expresaron que incluso se contempló la posibilidad de utilizar el edificio que era de Luz y Fuerza

Cuatro empleados del INM, heridos

Golpean policías federales a agentes de migración en el AICM ELIZABETH VELASCO

“Vamos a hacer que el 7 de julio no sólo gane un partido y sus aliados, sino que gane un proyecto que tiene rostro ciudadano y que está pensando en transformar positivamente la vida de las personas”, subrayó el presidente del CEN del PRI, César Camacho, al tomar protesta a los candidatos a la gubernatura de Baja California, Fernando Castro Trenti, y a los aspirantes a las presidencias municipales y diputaciones locales. En el evento, realizado en la Plaza Monumental de Tijuana ante más de 25 mil personas, participó toda la dirigencia nacional priísta y los coordinadores de las fracciones parlamentarias en las cámaras de Diputados, Manlio Fabio Beltrones, y de Senadores, Emilio Gamboa, entre otras personalidades

del Centro, en Mariano Escobedo, el cual está vacío, pero tampoco se concretó nada. Indican que “lo que está saliendo a la luz de los malos manejos de Romero Deschamps es un tema sabido por todos los trabajadores, ya que este líder no oculta su dispendio, ni hechos como el que tiene a toda su familia trabajando en Pemex, con altos sueltos y comisionados; pero si le quieren dar un golpe, que sea a él y no a quienes necesitamos nuestro trabajo para vivir y que ahora estamos a la deriva”.

Cuatro integrantes del Instituto Nacional de Migración (INM) fueron golpeados por agentes de la Policía Federal (PF) asignados al Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM). El incidente ocurrió el sábado pasado, alrededor de las 21 horas, cuando la agente de migración Gloria Cruz Mejía atravesó por accidente bajo el arco de seguridad de la sala de llegadas de los vuelos internacionales. De acuerdo con testigos oculares, que pidieron mantenerse en el anonimato para evitar cualquier represalia, Cruz Mejía se resistió a que su bolso fuera revisado en el momento en que cruzó el arco. Esto provocó que los vigilantes de la empresa de seguridad española Eulen la detuvieran y pidieran el apoyo de unos 50 agentes de la PF para retenerla, junto con otros de sus compañeros del INM. Tal circunstancia provocó un

altercado entre los agentes del INM y de la PF. Estos últimos golpearon a Cruz Mejía y a tres de sus compañeros, a quienes mantuvieron retenidos en la comandancia de esa corporación hasta las cinco de la madrugada de este domingo. A causa de los golpes, cuatro agentes migratorios resultaron lastimados en el cuello y en otras partes del cuerpo, por lo que presentaron la denuncia de los hechos ante el Ministerio Público ubicado en el AICM. Sin embargo, el representante social se deslindó de los hechos y argumentó que, como se trataba de una queja entre dos corporaciones federales, el asunto sería remitido a la Secretaría de Gobernación. Los testigos, también integrantes del INM, manifestaron su temor de sufrir algún tiempo de represalia por parte de los federales, a quienes responsabilizan de cualquier acto violento que pudiera ocurrir en contra de sus personas.


18 POL�TICA • LUNES 8 DE ABRIL DE 2013 V�CTOR BALLINAS

El Senado solicitĂł a la SecretarĂ­a de Relaciones Exteriores (SRE) que le remita a la brevedad un informe detallado respecto al nĂşmero y situaciĂłn en que se encuentran los mexicanos sentenciados a la pena capital en Estados Unidos, asĂ­ como las acciones que ha emprendido la cancillerĂ­a para auxiliarlos legalmente. El pleno del Senado aprobĂł el dictamen que presentĂł la ComisiĂłn de Relaciones Exteriores a propuesta del petista David Monreal Ă vila, quien el pasado 20 de marzo presentĂł un punto de acuerdo en el que expuso que “mĂĄs de 50 mexicanos aguardan su ejecuciĂłn en Estados Unidosâ€?. Monreal Ă vila citĂł en su propuesta el caso de CĂŠsar Roberto Fierro Reyna, “quien desde hace 33 aĂąos recibiĂł sentencia de muerte en el vecino paĂ­s, pero a la fecha se encuentra purgando condena a la espera de la aplicaciĂłn de la pena capital. En el tiempo que lleva recluido, en una diminuta celda, ha manifestado sĂ­ntomas de extravĂ­o mental por el enclaustramiento en que viveâ€?. Se destaca en el dictamen aprobado que el 9 de enero de 2003 el gobierno mexicano entablĂł un litigio ante la Corte Internacional de Justicia contra el gobierno de Estados Unidos. En ese proceso judicial, conocido como el caso Avena, se logrĂł demostrar que 54 mexicanos “habĂ­an sido detenidos, juzgados y condenados a la pena de muerte sin que las autoridades de ese paĂ­s hubieran informado

â–

TambiĂŠn solicita saber quĂŠ ha hecho la cancillerĂ­a por los mĂĄs de 50 condenados

Pide el Senado a la SRE informe sobre mexicanos sentenciados a muerte en EU sin dilación a los interesados de su derecho a la protección consular�. Refiere el dictamen que el 31 de marzo de 2004 la Corte Internacional de Justicia falló en favor de MÊxico. Derivado de la

resoluciĂłn, la Corte de Apelaciones Criminales de Oklahoma decidiĂł decretar la suspensiĂłn indefinida de la ejecuciĂłn del mexicano Osvaldo Torres. “Un dĂ­a despuĂŠs, el gobernador de

o son pocas las ocasiones en que la polĂ­tica estadunidense pareciera un juego de espejos en que los adversarios polĂ­ticos exageran intencionalmente su discurso con el claro propĂłsito de obtener ventajas en una negociaciĂłn. En tĂŠrminos comunes, blofean. El comentario viene al caso porque esta semana se iniciĂł un litigio mediĂĄtico entre el presidente Obama, con algunos compaĂąeros de su partido, y el liderazgo republicano. Para llegar a un acuerdo y atenuar las crĂ­ticas del Partido Republicano sobre la elaboraciĂłn del presupuesto, el presidente introdujo una propuesta en que se incluyen recortes al sistema de salud, especĂ­ficamente al Medicare y al Seguro Social. El ala liberal del Partido DemĂłcrata, algunos legisladores independientes y varias organizaciones liberales respondieron contundentemente que era inconcebible, y agregaron que no permitirĂ­an al presidente destruir el sistema de seguridad social, cuestiĂłn que evidentemente nunca ha pretendido. En el otro extremo del espectro polĂ­tico, el lĂ­der de los republicanos

Oklahoma, conmutó la pena de muerte de Torres por sentencia de cadena perpetua sin posibilidades de libertad condicional�. Al cumplirse nueve aùos de la Corte Internacional de Justi-

Nuevamente entre dos aguas ARTURO BALDERAS RODRĂ?GUEZ en la CĂĄmara de Representantes declarĂł que los recortes propuestos por Obama eran sĂłlo maquillaje, y sugiriĂł mayor seriedad al Presidente para reducir el dĂŠficit. AsĂ­, Obama vuelve a quedar en medio de una negociaciĂłn en que las partes llevan al extremo la pretensiĂłn de imponer su visiĂłn. No parecen entender que cada vez son mĂĄs los estadunidenses que estĂĄn hartos de las disputas y las amenazas de paralizar al paĂ­s y regresarlo a la crisis de la que con esfuerzos estĂĄ saliendo. Si la intenciĂłn de Obama fue llamar la atenciĂłn de sus compaĂąeros de partido para que entendieran que ĂŠl solo no puede frenar las pretensiones de los conservadores de destruir las bases del sistema de

cia, resalta el dictamen “resulta conveniente, tal como seĂąala el senador Monreal, conocer la situaciĂłn y el nĂşmero preciso de los mexicanos sentenciados a muerte en Estados Unidosâ€?.

protecciĂłn social, parece que lo logrĂł. La reacciĂłn de sus compaĂąeros es una demostraciĂłn de que no estĂĄ solo en su meta de evitar la erosiĂłn paulatina de la protecciĂłn social que con tanto ahĂ­nco buscan los conservadores. Pero, si Obama cede nuevamente al chantaje de ĂŠstos, lo mĂĄs probable es que pierda apoyo en su partido y, como ya ocurriĂł, el Partido Republicano no quedarĂĄ conforme y exigirĂĄ mayores concesiones. Como si sus problemas no fueran suficientes, a Obama se le ocurriĂł decir que la procuradora del estado de California no sĂłlo es “brillante y perseverante, sino ademĂĄs es la procuradora mĂĄs guapa de todo el paĂ­sâ€?. Y vaya que lo es, pero decirlo es un pecado en un paĂ­s cuya veta moralina en ocasiones trasciende el mĂĄs elemental sentido comĂşn. De inmediato saltaron quienes consideraron irrespetuosa la referencia, y lo acusaron de antifeminista. Moraleja: no se puede decir pĂşblicamente que una mujer es inteligente, brillante en su trabajo y guapa por aĂąadidura, so pena de ser el blanco de los ataques de enemigos polĂ­ticos y uno que otro moralista decimonĂłnico.

! " #$#% & ' ' () !# * !# " &'+ ,' $" &"$ -#./& " 0 ' #

! $ ! ) # $ ( 340 (

/ % & $ #

! $ % & $ $ ' ( (

!' ! ) ) '

1

! "!

$ & + ' $

$

( ! $ ' ( 2 # '

!

* ! ( !

+ ' &&,,- ,,$ ... ' !/ 0 !

' 1

# !" !


OPINIÓN arecería que ahora, en efecto, podría iniciarse una nueva etapa de las relaciones en muy variados ámbitos entre China y México. Pienso que tal es el contenido fundamental del mensaje que ha querido quedar claro en el primer viaje de Enrique Peña Nieto como presidente de México a la República Popular de China, con primer contacto con Hong Kong, región administrativa especial de esa república, denominada así en 1997 cuando China asumió la plena soberanía de ese territorio tras ser colonia inglesa (salvo los años de la ocupación japonesa durante la última conflagración mundial) desde la guerra del opio y realizar acuerdos para una transición sui generis que se prolongará todavía varios años. Hong Kong es uno de los centros financieros más importantes del mundo y un territorio con una extraordinaria densidad de población. Peña Nieto ha viajado con un conjunto de funcionarios y empresarios mexicanos que esperamos realicen su tarea ordenadamente para estimular un intercambio que puede ser comercial predominantemente, como hasta ahora, pero que puede y debería abarcar igualmente proyectos industriales y en el plano del desarrollo científico y tecnológico, lo cual profundizaría las relaciones entre México y China y las llevaría a un nivel que no se ha presentado jamás. Naturalmente nunca ha sido fácil abrir prácticamente intercambios comerciales con nuevas regiones del mundo, y China no es la excepción. El estudioso Enrique Dussel Peters, uno de los pocos especialistas mexicanos en cuestiones chinas, sobre todo económicas y políticas, quien es el coordinador del Centro de Estudios China-México en la Facultad de Economía de la UNAM, afirmó en una entrevista previa al viaje de Peña Nieto que “las cuestiones comerciales continúan presionando la agenda. (Y que) la última información comercial ofrecida por el Banco de México para 2012 refleja que la relación importaciones/exportaciones con China fue de 8.8, es decir, seguimos importando nueve unidades por una exportada. Esta insostenible relación con nuestro segundo socio comercial se ve empeorada por el hecho de que –único entre los principales 10 socios comerciales– las exportaciones mexicanas a China cayeron en 4.1 por ciento en 2012, mientras las importaciones provenientes de China aumentaron en 9 por ciento para alcanzar casi 57 mil millones de dólares. El tema es de

osé Hernández, en el poema cuyo personaje central es el gaucho Martín Fierro, expresa una verdad sabida, un principio ético y épico entre esa gente de a caballo de las pampas, con sus ponchos contra el frío, el viento o la cuchillada artera, su mate cebado y la afilada faca cruzada en la cintura por si es necesario tirar de ella rápidamente en un lance de tantos. Hernández hace decir a Fierro: “Las armas hay que sacarlas –pero naiden sabe cuándo– y si han de salir, que salgan –pero que salgan cortando”. Las armas, la faca puntiaguda, son para eso, para herir, para cortar antes de que el rival corte y hiera primero; el gaucho lo sabe, para eso anda armado, para defenderse y atacar. Los rancheros en el campo mexicano decían algo parecido de sus machetes o de sus pistolas de cacha de venado y cilindro de seis tiros: “no se sacan sin motivo ni se guardan sin honor”. Las armas son para dañar, para herir, para ganar al otro, al enemigo. A principios de abril, Amnistía Internacional se ufanó de un tratado aprobado en la ONU por amplia mayoría, mediante el cual los países firmantes se obligan a evitar la llegada de armas y municiones a países donde puedan usarse para cometer violaciones al derecho internacional o a los derechos humanos. Admirable, pero ¿qué las armas y las balas pueden ser para otra cosa? Matar y herir es el acto extremo de violación de derechos humanos. ¿Cómo harán los gobiernos de los estados para saber si en algún lugar las armas se irán a emplear para infringir reglas internacionales o violar derechos?, si para eso precisamente sirven. ¿Para qué armas? ¿Para los desfiles? No, claro que no; se compran para ser disparadas contra la gente, de los extranjeros en una guerra, de los conciudadanos en acciones de seguridad interna, motines, levantamientos, protestas, revoluciones.

Enrique Peña Nieto en China VÍCTOR FLORES OLEA

la mayor relevancia, ya que refleja las dificultades para México en colocar sus productos en China –ya desde el año pasado, nuestro tercer mercado exportador en importancia– y masivas importaciones provenientes de China que han generado un creciente malestar y múltiples reacciones en sectores sociales y empresariales”. En este orden de ideas, resulta particularmente interesante el estudio del propio Dussel Peters, con Rhys Jenkins, del Instituto Alemán de Desarrollo, en que se pasa revista a las relaciones entre China y América Latina y en que se subrayan las oportunidades y las ventajas de la apertura latinoamericana hacia China, y también sobre los innegables problemas que suscita esa relación, sobre todo cuando tiene como objetivo ser integral. (El documento, muy útil, puede ser consultado en Internet bajo el título China and Latin America, economic relations in the twenty-first century.) Ahí se nos recuerda que desde finales de los años 70 el secretario general del Partido Comunista Chino, Deng Xiaoping, inició el proceso de apertura de la economía china alejándose abismalmente de los “dogmas” que se habían establecido años atrás, principalmente por el jefe anterior del partido, Mao Tse Tung. La apertura de Deng llevó a China con bastante rapidez, y para asombro del mundo, a un rango tercero de la economía mundial, en términos de producto nacional, con tasas de crecimiento durante más de dos décadas que superaron 10 y 12 por ciento, y condujeron a muchos a afirmar que el siglo XXI sería el “siglo asiático”. Mientras tal cosa ocurría en el continente asiático Latinoamérica, en más de una ocasión, seguía luchando contra las dictaduras impuestas por Estados Unidos en tiempos

Armas BERNARDO BÁTIZ V.

El acuerdo, en medio de las locuras bélicas de las que han sido testigos las generaciones recientes, podría provocar nuestro entusiasmo; al fin se limitará el comercio de armas, pero leamos entre líneas. Los destinatarios de esa ley internacional pareciera que son los que fabrican, poseen y venden armas, para que no lo hagan, o se trata más bien de contar con una herramienta de derecho internacional para señalar quién sí y quién no puede adquirir armas. Decidir esto significará una nueva justificación para discriminar entre países buenos y malos, entre los estados amigos del que se asuma como árbitro en estas cuestiones y los países enemigos, a los que se les puede señalar de antemano como un peligro para el mundo, como integrantes del “eje del mal”, el enemigo ad hoc para que el negocio de fabricar, vender, contrabandear y usar armas siga próspero. Sobre esto recordemos que fue en la revolución francesa cuando la Asamblea Nacional, en nombre del pueblo francés, abolió los privilegios y elevó a todos al rango de ciudadanos e hizo algo más trascendente todavía, que a la fecha sigue siendo sustento teórico que justifica al gobierno, al poder y el uso legítimo de la fuerza. Eso más trascendente fue la declaración de los derechos del hombre y del ciudadano, cuando, al lado de las garantías de libertad, proceso legal, libre tránsito, libertad de pensamiento, se declaró

LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

19

de la guerra fría, y su crecimiento, cuando tenía lugar, era enormemente dificultoso o incluso negativo (recordemos que muchos estudiosos, e incluso organismos internacionales, llamaron a los años ochenta la “década perdida para América Latina”). Muchos fueron los impactos del espectacular desarrollo chino en la economía mundial, pero uno de los más importantes es que se convirtió en poseedor de una gigantesca reserva de divisas internacionales que incluso le ha permitido adquirir grandes cantidades y valores del tesoro estadunidense, convirtiéndose en un factor altamente determinante de la economía estadounidense e internacional. En México, sin embargo, este poderío chino ha sido un factor relativamente disuasivo en las iniciativas para ampliar nuestras relaciones con China, porque en vez de tomarlo como un inmenso campo de oportunidades se le considera un “peligro” para nuestra soberanía e independencia, lo cual es absurdo para un país que ha concentrado sus relaciones (económicas y políticas) con el gran vecino del norte. Opino que para un país como México resulta imprescindible la diversificación de su política y economía exteriores, porque es la única manera de evitar la dependencia extrema e incluso el sojuzgamiento. Eliminada por lo pronto la alternativa europea, por la crisis de ese continente, o pensando que en este tiempo ha llegado a su límite, la posibilidad de China se ofrece casi obligatoriamente, por supuesto a través de acuerdos que no signifiquen la dependencia, sino que precisamente ofrezcan amplias oportunidades para un desarrollo mexicano, también tecnológico y científico, positivamente libre e independiente. Recientemente se habló de que la mano de obra mexicana habría llegado a los niveles de buen precio de la mano de obra en el gran país de Asia. Tal cosa, sin duda, abre enormes y nuevas oportunidades para el intercambio comercial, pero también industrial, científico y tecnológico. Así lo esperamos. Naturalmente debemos esperar a que se concreten los acuerdos firmados, y que demuestren en la práctica el carácter positivo de una relación con China que encontrará variedad de dificultades pero también promesas de desarrollo y prosperidad que resultan muy difíciles de encontrar en el mundo actual. De todos modos, anuncian potencialmente para México una diversificación que resulta tan urgente como necesaria. ■

el derecho para todos de poseer armas y portarlas, facultad que antes de la solemne declaración era exclusiva de los nobles y sus guardias. A nuestra legislación, con la misma inspiración liberal y libertaria del rompimiento con el pasado, que fue la revolución francesa, llegó la misma garantía: la Constitución de la Reforma dice escuetamente: “Todo hombre tiene derecho de poseer y portar armas para su seguridad y legítima defensa. La ley señalará cuáles son las prohibidas y las penas en que incurran los que las portan”. En la Constitución de 1917 se conservó el espíritu de libertad; el artículo 10 del texto original decía que “los habitantes de los Estados Unidos Mexicanos tienen libertad de poseer armas de cualquier clase para su seguridad y legítima defensa, hecha excepción de las prohibidas expresamente por la ley y de las que la Nación reserve para el uso exclusivo del Ejército, la Armada y la Guardia Nacional; pero no podrán portarlas en las poblaciones sin sujetarse a los reglamentos de policía”. La redacción modificada, hoy vigente, en una tendencia regresiva que sigue avanzando, suprimió el término “de cualquier clase” y estableció que será la ley federal y ya no los reglamentos locales de policía la que deberá regular esta materia; los gobiernos que no están seguros de contar con el apoyo de su pueblo no lo quieren ver armado; por eso también han suprimido de hecho, aun cuando continúa en el texto constitucional, a la Guardia Nacional, que no es otra cosa que los ciudadanos organizados militarmente para su propia defensa. Son reflexiones para cuando, muy pronto, el Poder Legislativo tenga que confirmar el tratado que ciertamente ha despertado esperanzas, pero también despertado suspicacias. ■ jusbbv@hotmail.com


20

LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

OPINIÓN

Contaminación con mercurio

Consecuencias del bullying

IVÁN RESTREPO

SIMÓN VARGAS AGUILAR*

l mercurio es un elemento metálico líquido objeto de controversia y denuncia en todo el mundo. Él y sus compuestos tienen muy variado uso, pero son muy contaminantes, tóxicos y persistentes. En especial el metil mercurio que se bioacumula en la cadena alimentaria. Por eso la comunidad científica, los gobiernos y las organizaciones sociales le siguen la huella para evitar que sea un problema de graves consecuencias para los humanos y la naturaleza. Por ejemplo, los ríos, lagos y mares circundantes de España están en mayor o menor grado contaminados por mercurio. Ello ocasiona que algunas clases de peces lo acumulen en sus organismos y no sea recomendable consumirlos. Una de las organizaciones ambientalistas de ese país (Ecologistas en Acción) elaboró hace un par de años una guía donde detalla cuáles son las especies más contaminados por dicho metal y pide a los consumidores que se informen adecuadamente de los peligros que conlleva comer, por ejemplo, mero y cazón. También las autoridades de salud de la Unión Europea reconocen que en los países que la integran hay entre 3 y 15 millones de personas que superan los límites recomendables en sangre. Algunos hasta 10 veces más. Advierten que los más sensibles a esta contaminación son los niños y las mujeres en edad fértil, embarazadas o en periodo de lactancia que pueden transmitirlo a sus hijos. Por su peligrosidad y estar por doquier, el Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (Pnuma) hace varios años convocó a los gobiernos a negociar un convenio mundial obligatorio a fin de reducir y controlar las fuentes ambientales de mercurio y así disminuir los riesgos que conlleva. El convenio se firmará en octubre próximo en Japón. En este contexto, organizaciones ciudadanas han señalado la urgencia de atender sitios altamente contaminados por mercurio, como sucede desde hace décadas en la región de Coatzacoalcos-Minatitlán, en el sur de Veracruz, donde vive más de un millón de personas. Así lo hicieron con una investigación reciente Ecología y Desarrollo Sostenible en Coatzacoalcos AC, el Centro de Análisis y Acción en Tóxicos y sus Alternativas (Caata), y la red internacional IPEN, constituida por más de 700 organizaciones de 116 países. Expertos de las tres organizaciones citadas (entre los que destaca el maestro Lorenzo Manuel Bozadas

Robles) examinaron los niveles de mercurio en el cabello de la población en varios municipios de la cuenca del Coatzacoalcos, especialmente el de los pescadores locales, los que venden pescado o lo consumen. Entre otras cosas, encontraron que el mercurio hallado en el cabello de estos grupos sociales supera los niveles máximos permitidos en Estados Unidos. Y especialmente para quienes más lo comen.

ORGANIZACIONES CIUDADANAS HAN SEÑALADO LA URGENCIA DE ATENDER SITIOS ALTAMENTE CONTAMINADOS POR MERCURIO, COMO EN EL SUR DE

VERACRUZ

El estudio revela las principales fuentes industriales de liberación ambiental del mercurio: 1) la planta de cloro-álcali, propiedad de Cydsa, que existe dentro del Complejo Petroquímico Pajaritos, y 2) la refinería de petróleo General Lázaro Cárdenas, en Minatitlán. Otras fuentes de posible contaminación en la cuenca son los complejos petroquímicos de la Cangrejera y Morelos. Además, hay hospitales regionales y crematorios. Cabe señalar que la presencia y el transporte del mercurio en la atmósfera fueron documentados en 1976 por Félix Báez, investigador de la Universidad Nacional Autónoma de México, a partir de la lluvia ácida de Coatzacoalcos, fruto de las emisiones aéreas generadas por los complejos petroquímicos Morelos, Pajaritos y Cangrejera, y transportadas por las corrientes de aire que prevalecen en la región, donde también existe ganadería extensiva y cría comercial de pollos de engorda. Los resultados del nuevo y revelador estudio sobre la concentración de mercurio en peces de consumo comercial del río Coatzacoalcos se presentan este miércoles a las 10 de la mañana en Cencos (Medellín 33, colonia Roma). Se trata de otra llamada de atención para las autoridades y la población del sur de Veracruz, expuesta al mercurio. Pero igualmente para el resto del país, donde también es problema y la gente desconoce su peligrosidad. ■ * Por supuesto, nuestra solidaridad con Bernardo Barranco, censurado por el Grupo Radio Centro

l bullying, de acuerdo con el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos (HHS, por sus siglas en inglés), es un “comportamiento no deseado y agresivo entre niños en edad escolar que implica un desequilibrio de poder real o percibido, el cual se repite en numerosas ocasiones”. Dicho comportamiento tiene tres variables: acoso verbal, social y físico, las cuales contemplan “el uso de la fuerza física, el acceso a información comprometedora o la popularidad para controlar o a lastimar a otros, además de acciones como las amenazas, la difusión de rumores, los ataques físicos o verbales, y la exclusión”. Según estudios del HHS, las víctimas del bullying llegan a experimentar depresión y ansiedad, cambios en los patrones de alimentación y sueño, aumento de sentimientos de tristeza y soledad, ausentismo escolar, además de pérdida de interés en actividades que anteriormente disfrutaban. En tanto, los niños que acosan a otros son propensos al abuso de alcohol y drogas en la adolescencia y la adultez; a participar en peleas o pandillas; a comenzar su actividad sexual en edades tempranas, y a presentar comportamientos abusivos hacia su pareja, cónyuge o hijos, así como a involucrarse en episodios criminales una vez que son adultos. En ese sentido, un estudio realizado por la Universidad Duke, coordinado por el doctor William Copeland y publicado a finales de febrero pasado en la revista Jama Psychiatry, reveló que los problemas sicológicos y secuelas producto del bullying pueden durar al menos hasta los 20 años. Las estadísticas señalaron que 24 por ciento de las víctimas y 32 por ciento de los hostigadores sufrieron trastornos de ansiedad, y estos últimos resultaron más propensos a sufrir ataques de pánico, depresión o intentos de suicidio. Ello demuestra que el acoso escolar “no es sólo un rito del crecimiento que todos los niños padecen y pueden soportarlo”. El pasado 25 de marzo, el secretario de la Comisión de Puntos Constitucionales del Senado, José María Martínez, informó que el año pasado se registraron 5 mil 190 muertes a causa del bullying: 80 por ciento fueron hombres, y 20 por ciento mujeres. Dicha cifra representa 162 muertes en promedio por estado. De acuerdo con cifras de la ONU, en México 65 por ciento de los niños y niñas en edad escolar han declarado haber sufrido bullying en alguna etapa de su vida escolar, mientras los resultados de la Encuesta sobre las condiciones de trabajo de los profesores y el ambiente educativo de las escuelas, realizada por la OCDE en 2007, refieren que 61.2 por ciento de los estudiantes mexicanos han experimentado intimidación verbal y abusos, y en 57.1 por ciento de las escuelas se presentan agresiones físicas entre alumnos. Por otra parte, un estudio que elaboró la Cepal en 2011 señala que 25.3 por ciento de los alumnos de primaria y secundaria han sido insultados o amenazados; 16.7 por ciento han sido golpeados, y 44.4 por ciento han vivido algún episodio de violencia en la escuela. En este contexto, sólo los estados de Nayarit, Puebla, Tamaulipas, Veracruz y el Distrito Federal cuentan con una ley específica para prevenir el acoso escolar, y, pese a que el 27 de abril de 2011 se aprobó en el pleno de la Cámara de Diputados la reforma a la Ley General de Educación que busca prevenir y erradicar el bullying, el Senado mantiene congelada dicha reforma. En agosto pasado, Juan Martín Pérez García, director de la Red por los Derechos de la Infancia en México, reconoció que el comportamiento de los niños hostigadores refleja la violencia social que existe, ya que los niños que la ejercen, en su mayoría, “reproducen los ataques de los cuales son víctimas en su entorno familiar”. Mientras, Gabriela Moctezuma, académica de la Universidad Iberoamericana, indicó que el bullying posee un carácter multifactorial que “nace en la familia y se ha fortalecido con la violencia generalizada que vive en país” y consideró que las madres –al ser la principal influencia del núcleo social– deben “enseñar a los niños a detener y denunciar las agresiones”. Ante este panorama, aunque el gobierno federal colocó el bullying como la segunda acción del Programa Nacional de Prevención Social de la Violencia y la Delincuencia, es necesario que la sociedad unifique los esfuerzos para enviar un mensaje contra el acoso escolar a través de acciones de aceptación tolerancia y respeto, ya que éstas pueden ayudar a identificar y respaldar a los niños hostigados, a redirigir la conducta de los niños hostigadores y a modificar las actitudes de aquellos que toleran el bullying. ■ * Presidente de Educación y Formación con Valores AC y analista en temas de seguridad, educación y justicia simon.9@prodigy.net.mx @simonvargasa facebook.com/simonvargasa


LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

ARTURO CANO Enviado

CARACAS, 7

DE ABRIL.

Se vea por donde se vea, la consigna es cierta: “Chávez vive”. En los actos de la corta campaña por la presidencia de Venezuela, Hugo Chávez –cuyos restos aún son exhibidos en el Cuartel de la Montaña en medio de un ambiente más bien festivo– es el eje de una contienda que, a decir de los encuestadores, ganará, justo en una semana, su “hijo” Nicolás Maduro Moros. Pero el presidente muerto vive también en el discurso de sus opositores: “Nicolás no es Chávez”, repite una y otra vez el candidato presidencial de las oposiciones, unidas, en lo esencial, por su antichavismo. Este domingo, a una semana de los comicios, el centro de Caracas –habitualmente “territorio chavista”– es tomado durante unas horas por la oposición. En algunas estaciones los trenes no se dan abasto. “Claro, cuando hay marchas de ellos nadie paga. Esta mierda tiene que acabarse”, grita un viejo en el andén. La polarización viaja en metro. Una señora y su hija, vestidas con las playeras rojas del chavismo, no aguantan las indirectas y responden a los opositores: “Pues uno de los legados del comandante Chávez es este país democrático, donde ustedes pueden gritarnos lo que quieran”. Les ganan a fuerza de gritos que salen de todos los extremos del vagón. Hilda, una chavista de mediana edad que porta una gorra que representa “la mirada del comandante presidente”, se mete a defenderlas.

Choques verbales en el metro La discusión continúa en el andén y luego en la salida de la estación Bellas Artes, en la avenida México y al lado de la estatua de Lázaro Cárdenas. “¡Chávez ya se murió!”, grita una pareja. “Vive aquí”, responde Hilda, también a gritos, mientras se toca el pecho. “Nicolás no es Chávez, es un chofer”, se mete una muchacha que lleva pintado en el rostro el lema de la anterior campaña de Capriles: “Hay un camino”. Los marchistas de oposición machacan con argumentos que aluden a la “compra de votos” mediante programas sociales de alimentación, empleo y vivienda. Programas que han creado, argumentan, una franja de la población que vive de las “dádivas” del petróleo administradas por el chavismo en el poder. Son los “enchufados”, según la propaganda opositora, aunque en sus discursos los dirigentes antichavistas afirman que sólo se refieren a la cúpula en el gobierno.

21

Seis encuestadoras dan el triunfo al oficialista Nicolás Maduro el próximo domingo

Chávez, el eje de la contienda por la presidencia de Venezuela ■

Capriles promete seguridad, alimentos en todos los hogares y elevar el poder adquisitivo

En imagen cedida por el comando de campaña del presidente encargado Nicolás Maduro, chavistas en San Juan de los Morros, en el estado de Guárico, ayer. A la derecha, opositores colman la avenida Bolívar, en Caracas, en apoyo a su candidato Henrique Capriles ■ Fotos Xinhua y Ap

“Si tú te enchufaste, bien por ti. Si te equipaste también, pero nosotros no vamos a votar por Maduro”, le sueltan a Hilda (“equiparse” es ser beneficiario de un programa chavista que entrega electrodomésticos a los sectores populares). “¡Parece que les duele que otros coman!”, responde Hilda, quien da por terminada la discusión cuando señala las ventanas de un flamante edificio de departamentos. De todas cuelga propaganda del candidato del chavismo. Todos sus habitantes son beneficiarios del programa insignia del gobierno, la Gran Misión Vivienda. “Esto es lo que les duele, que la gente tenga hogares dignos”. Los alrededores son un mar multicolor de opositores que tratan de acercarse a la ya atestada avenida Bolívar, donde unas horas más tarde hablará su candidato, Henrique Capriles Radonsky.

El pajarito En un templete de la avenida Bolívar, un grupo de rap interpreta una rola que se burla de la ya célebre “aparición” del espíritu de Chávez en forma de “pajarito chiquitico”, que Maduro lanzó al mundo hace unas semanas. En lugar de no volver a mencionar el tema, el candidato del chavismo comienza uno de sus actos de campaña de hoy con un concierto de silbidos, que corre por su propia cuenta, acompañado de un grupo de música llane-

ra. Luego toca un tambor, como experto. Maduro hace campaña en el estado de Guárico. Recorre la capital, San Juan de los Morros, y llega al mitin manejando un autobús. Antes de descender, se ajusta un sombrero típico y sube a un vehículo descubierto, donde lo flanquean el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, y su “compañera de vida”, la ex procuradora general Cilia Flores. El acto arranca al grito de los dos lemas centrales de la campaña: “Chávez te lo juro, yo voto por Maduro” y “Chávez vive, la lucha sigue”. Sigue una grabación de la última aparición pública del fallecido presidente: justo la frase en que pide a sus seguidores, “desde mi corazón”, llevar a Maduro a la presidencia de Venezuela. Tres cantantes famosos tienen a su cargo los temas de la campaña y un famoso actor de televisión hace de maestro de ceremonias. Presenta al candidato como “hijo” y “uno de los apóstoles” de Chávez. El presidente encargado arranca su discurso pero lo interrumpe de inmediato para ceder la palabra al indonesio Henry Saragih, secretario general mundial de la Vía Campesina, y al brasileño Joao Pedro Stédile, dirigente del Movimiento de los Sin Tierra. El brasileño, antiguo amigo de Chávez, se gana una ovación cuando asegura que aquí se libra una batalla entre “el proyecto de

la burguesía, de los gringos, y el proyecto de los pueblos latinoamericanos”. Pero es mayor el ruido cuando invita a Maduro y a la selección venezolana “a ir a Brasil en 2014 a disputar la Copa del Mundo”. El mensaje de otro brasileño de mayor peso político, el ex presidente Lula, no deja de ser repetido una y otra vez desde hace seis días, quizá porque en la pasada contienda, en octubre de 2012, Capriles intentó venderse como un Lula del Caribe. Tal como hizo en la pasada contienda electoral, Lula grabó un breve mensaje en el cual destacó el compromiso de Maduro “con los más pobres”. Y remató: “Maduro presidente es la Venezuela que Chávez soñó”.

Willie Colón entra a la campaña En el metro también viaja Willie Colón. Un grupo de jóvenes atléticos, acompañados de sus novias, hacer sonar en una pequeña bocina el regalo que el famoso salsero le dio al candidato opositor: una canción llamada Mentira fresca, cuyo arranque dice: “Mentira fresca habló otra vez por televisión/ Nos dijo a todos que aquí no habría devaluación./ Suplente encargado de empeorar el desastre,/ en sólo cien días un paquetazo nos aplicaste”. Y sigue por el estilo. El cantante envió la canción con un mensaje a Capriles: “Ataca, flaco”. Y el flaco ataca. En su discur-

so, repleta la avenida Bolívar que el chavismo promete llenar como nunca este jueves, el candidato opositor se refiere a Nicolás Maduro como “mentira fresca”. Abajo, decenas de mujeres se ofrecen, mediante carteles, como primeras damas o incluso como “amantes” del flaco. Pero desde la tarima él manda un saludo coqueto “a mi novia que está por ahí escondida”. Es el momento de responder uno de los ataques que le ha lanzado el candidato chavista: “Algunos creen que le envidio la esposa, yo a esa señora no se la envidio”, dice, en alusión a Cilia Flores. No se queda ahí: “Tú eres un vago, chico”, le dice a Maduro, tras asegurar que realmente nunca trabajó en el metro de Caracas porque se la pasaba, dice, de licencia en licencia. Entre las cataratas de promesas de ambos candidatos, Capriles se queda con tres: seguridad, alimentos en las mesas de los hogares y aumento del poder adquisitivo. Y aprovecha el viaje para pedir a sus seguidores que no vayan a votar a la misma hora, sino que acudan en distintos momentos y que se queden a vigilar los recuentos. Capriles asegura que la avenida Bolívar “nos quedó pequeña” y evoca una y otra vez su fe religiosa. Remata así su discurso: “Dios los bendiga, amén”. A PÁGINA 22


22 MUNDO • LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

Otto Pérez da por terminada la polémica; “el testigo que me incriminó dijo mentiras”

El presidente guatemalteco se deslinda de las matanzas de indígenas en los 80 ■

Salen a la luz casos de robos de niños durante el juicio por genocidio contra Ríos Montt

AFP

Y

DPA GUATEMALA, 7

DE ABRIL.

El presidente de Guatemala, general retirado Otto Pérez, dio por cerrada la polémica que surgió por la versión de un ex militar que lo vinculó con las matanzas de indígenas perpetradas entre 1982 y 1983, al declarar en el juicio por genocidio contra el ex dictador Efraín Ríos Montt. “Esto no es un caso en contra del presidente”, afirmó, y añadió que la fiscal general, Claudia Paz y Paz, dijo “que este testigo, en el acta de la Fiscalía nunca mencionó mi nombre, por lo que nosotros este caso lo damos por terminado”. Pérez señaló que el tema fue tratado el sábado en la reunión de su gabinete de seguridad en la casa presidencial, a la que acudió Paz y Paz. “Yo no voy a atacar a la fiscal general, no voy a descalificarla, pero sí estoy descalificando a ese testigo que presentaron. Es un testigo falso que dijo mentiras”, insistió. El jueves, un testigo protegido de la fiscalía, Hugo Leonardo Reyes, ex miembro del cuerpo de ingenieros del ejército, declaró ante el tribunal: “A órdenes del mayor Tito, conocido como Otto Pérez Molina, y otros oficiales coordinaron la quema y el saqueo de la gente para luego ejecutarla” en la aldea Xalbal. Así como el de Reyes, los testimonios han revelado las atrocidades cometidas durante el gobierno de facto de Ríos Montt, como el robo de niños indígenas y la privación de su identidad y de su cultura, como relató tam-

AFP, PL

Y

DE ABRIL.

El comandante Pablo Catatumbo, elemento de la directiva de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y representante de lo que se conoce como el sector militarista de la organización insurgente, llegó hoy a la capital cubana para reforzar la delegación que desde noviembre negocia un acuerdo de paz con representantes del gobierno del presidente Juan Manuel Santos. Catatumbo, comandante del bloque occidental de las FARC, llegó a La Habana “en compañía de un grupo de combatientes bolivarianos cuyo número aún se mantiene en reserva”, se informó en un comunicado. Las FARC mencionaron sólo los nombres de Victoria Sandino Palmera, Freddy González y Lucas Carvajal como parte del grupo de guerrilleros que viajó a Cuba al lado de Ca-

“Yo no hablo ixil, cuando me llevaron los soldados sí hablaba cien por ciento ixil, ahora hablo sólo español”, dijo, al detallar que cuando cumplió la mayoría de edad intentó tramitar su cédula de vecindad, pero en la municipalidad le indicaron que sus apellidos no existían. Fue entonces cuando se dio cuenta de que el ejército le había falsificado su identidad. Con apoyo de organizaciones se enteró de que aún tenía familia que lo buscaba, y fue así como después de 22 años se rencontró con sus tíos, visitó el lugar donde

AT E N C I Ó N

nació y supo que a sus padres asesinados ya los habían exhumado. El caso de Jacinto es un ejemplo de las violaciones de los derechos de los niños; muchos fueron arrojados vivos al río, dejados en la orfandad o llevados a vivir con personas desconocidas y en culturas diferentes. El ministro del Exterior Fernando Carrera adelantó que Guatemala defenderá esta semana internacionalmente al presidente tras haber sido incriminado en el delito de genocidio, informó a la agencia estatal AGN.

A DAMNIFICADOS

La presidenta argentina, Cristina Fernández de Kirchner, ayer en un recorrido por los principales centros de asistencia a los afectados por las recientes inundaciones en La Plata ■ Foto Xinhua

REUTERS LA HABANA, 7

bién Jacinto, quien en aquel entonces tenía ocho años. El día que llegó el ejército a su aldea, dijo, vio cómo mataron a su madre de un machetazo, y también vio morir a uno de sus hermanos mientras el intérprete que acompañaba a los soldados le decía: “no llores o lo mismo te va a pasar a ti”. Después, los soldados se lo llevaron en un helicóptero con el resto de sus hermanos a la capital y a Petén, donde vivió en diferentes hogares con el fin de ser dado en adopción.

Lo encabeza Pablo Catatumbo, líder del sector militarista rebelde

Llega a La Habana otro grupo de las FARC para integrarse al diálogo con el gobierno tatumbo, cuyo verdadero nombre es Jorge Torres Victoria y es uno de los siete miembros del secretariado nacional de los rebeldes. Para abordar el avión de la Cruz Roja Internacional que los trasladó a La Habana fue necesario organizar en Colombia un operativo que implicó la suspensión de operaciones militares desde la noche del viernes hasta la tarde de este domingo en zonas rurales de los departamentos del Valle y Cauca, en el suroeste del país. En el comunicado, las FARC dijeron que el grupo cumplió su itinerario de viaje “sin contratiempos”, a pesar de que “de manera irresponsable fue filtrada la

información, lo que provocó el desplazamiento de periodistas hacia la zona” rural donde comenzó la operación de traslado hacia la isla. Las negociaciones de paz entre las FARC y el gobierno colombiano comenzaron el 19 de noviembre y aún están centradas en el primer punto de la agenda que es el tema agrario, origen del conflicto en 1964. Las partes detuvieron las conversaciones el 21 de marzo y volverán a reunirse la tercera semana de abril. Algunos analistas han señalado que el equipo que comenzó la negociación en La Habana no representa la totalidad de los puntos de vista que hay en la organización rebelde, por lo que la

llegada de Catatumbo parece llenar un espacio en tal sentido. Sin dar mayores explicaciones sobre la llegada de Catatumbo, el comunicado de las FARC destacó que “el destino de Colombia no puede ser el de la guerra” y apuntó que “entre todos podemos derrotar el militarismo” y seguir “adelante con la lucha por la paz con justicia social”. En medio del paréntesis negociador, el jefe de la delegación gubernamental, el ex vicepresidente Humberto de la Calle, anunció: “nuestro trabajo en La Habana será sometido a un proceso de refrendación” por los ciudadanos, porque “es la ciudadanía la que resuelve, no los delegados del gobierno”.

Chávez, el eje... DE PÁGINA 21

La puja por obtener los favores celestiales es ruda. “El socialismo es el reino de nuestro señor Jesucristo en la tierra; yo quiero la paz, la unión, quiero ser el presidente de la revolución del amor; háganme presidente y seré el presidente del amor”, dice Maduro en su acto en el estado de Apure. El discurso de Capriles termina cuando está por comenzar uno de los de Maduro, dado que la campaña es corta y la agenda apretadísima. En su doble función de candidato y presidente encargado, Maduro recorre el país en actos de proselitismo y al mismo tiempo anuncia la entrega de recursos o la culminación de proyectos pendientes. Hoy por ejemplo, en Guárico, ofrece cinco mil millones de bolívares “para incentivar la producción agroalimentaria”. Por su lado, Capriles ofrece… continuar la obra del chavismo o, dicho de otro modo, garantiza la permanencia de los programas sociales (misiones) y hace un recuento de las promesas incumplidas o dejadas a medias por los chavistas (sobre todo obras de infraestructura en Caracas). Él promete terminarlas. Otro asunto que ocupa a ambos candidatos es la denuncia del gobierno de que hay sectores de la oposición, nacional y antichavista internacional, que quieren desestabilizar a Venezuela y atentar contra Capriles o contra Maduro. El candidato opositor dice que se trata de una “ridiculez”, mientras Maduro le pone nombre a la recurrente denuncia, al señalar a Armando Briquet, líder de la Mesa de Unidad Democrática, como “el enlace con la derecha salvadoreña que puso Capriles para matarme”.

La calle y los sondeos La calle, afirman los opositores, canta una canción distinta a la de las encuestas. Porque si nos atenemos a los estudios demoscópicos, el triunfo del hijo de Chávez es un hecho. El diario Últimas Noticias hace el recuento en el último día en que está permitido publicar resultados. GIS XXI, Datin Corp, International Consulting Services (ICS), Hinterlaces, Ivad y Consultores 30:11 dan al elegido por Chávez ventajas que van de los siete a los 20 puntos. GIS XXI, encabezada por el ex ministro del Interior y ex militar Jesse Chacón, fue una de las que más se aproximaron a los resultados finales en octubre pasado. Esta vez da siete puntos de ventaja al aspirante oficialista. En horas de la noche, sin embargo, Chacón denuncia la aparición en Internet de un “correo falso” donde su encuestadora cierra la diferencia. “Comenzó la guerra sucia… Nuestra proyección es que se amplía la brecha y gana Maduro con 55.3 por ciento”.


LUNES 8 DE ABRIL DE 2013 •

India prueba con éxito un misil de alcance medio PL

La aldea global no debe ser un circo en el que luchen unos contra otros, señala

China nunca buscará la hegemonía ni la expansión, afirma Xi Jinping XINHUA

NUEVA DELHI, 7

Y

PL

DE ABRIL.

India probó hoy con éxito en la isla oriental de Wheeler un misil tierra-tierra, con capacidad para portar ojivas nucleares, como parte de su programa de disuasión militar, informó el Ministerio de Defensa. Denominado Agni II, con alcance superior a 2 mil kilómetros, el proyectil tiene un metro de diámetro y 17 de longitud, y es capaz de transportar mil kilos de carga explosiva. De dos etapas, el cohete está equipado con un sistema de navegación especial que le permite un alto grado de precisión. El misil alcanzó limpiamente el objetivo, fue un lanzamiento perfecto, aseveró Ians Prasad, jefe del Campo de Pruebas Integrado del estado de Orissa, unos mil 300 kilómetros al sureste de Nueva Delhi, frente a la bahía de Bengala. Ya incorporado al arsenal de las fuerzas armadas indias, el Agni II pesa alrededor de 17 toneladas y puede lanzarse tanto desde medios ferroviarios como automotores, con un tiempo de puesta a punto de 15 minutos.

Alcance intercontinental En abril del año pasado la nación asiática probó con éxito su primer misil balístico intercontinental, el Agni V, que con 17.5 metros de largo y 50 toneladas de peso puede portar ojivas atómicas de más de una tonelada y teóricamente alcanzar casi toda Asia y buena parte de Europa oriental. Cuando lo incorpore a su arsenal, lo cual podría ocurrir este año, India ingresará al exclusivo club de naciones apertrechadas con misiles balísticos intercontinentales, integrado por Estados Unidos, Rusia, China, Francia, Reino Unido y, presumiblemente, Israel. Además de los Agni (fuego, en sánscrito), el ejército indio cuenta con la serie Prithvi (tierra), también de diferentes alcances, y el Brahmos, el de mayor capacidad de carga y desarrollado en cooperación con el complejo militar ruso. Todos son capaces de portar ojivas atómicas y forman parte de la carrera armamentista que el país asiático mantiene con su vecino y rival Pakistán, también poseedor de tecnología para fabricar misiles balísticos del mismo tipo. Ambas naciones han librado tres guerras desde su independencia en 1947, dos de ellas por el limítrofe territorio de Cachemira, con la consecuente preocupación para la región y el resto del mundo.

MUNDO 23

BOAO, 7

DE ABRIL.

La aldea global debería ser un escenario de desarrollo común y no “un circo en el que los gladiadores luchen unos contra otros”, afirmó hoy el presidente de China, Xi Jinping, durante su primera intervención en una conferencia multilateral, el foro de Boao para Asia 2013, realizado en la ciudad costera del mismo nombre, en la provincia sureña de Hainan. En un discurso titulado “Trabajando juntos para un mejor futuro para Asia y el mundo”, el jefe del Estado chino, electo en marzo pasado por la Asamblea del Pueblo, reiteró su visión sobre los asuntos económicos, políticos y militares planteados durante una reunión en diciembre pasado con expertos extranjeros, en la cual aseguró que “China nunca buscará la hegemonía ni la expansión”. Ante unas 2 mil 500 personas procedentes de diferentes regiones del mundo, Xi instó a la comunidad internacional a abogar por una perspectiva integral, común y cooperativa de la seguridad. “Todos los países, ya sean grandes o pequeños, fuertes o débiles, ricos o pobres, deberían contribuir a mantener y reforzar la paz”, expresó el mandatario, quien aseguró que China mantendrá buenas relaciones con sus vecinos y manejará adecuadamente las diferencias y las fricciones con otras naciones.

Sin aludir específicamente al conflicto en la vecina península coreana –en el que Estados Unidos está directamente involucrado–, Xi señaló que aunque las crecientes interacciones generan fricciones inevitables, es importante que los países resuelvan sus diferencias mediante el diálogo para garantizar un desarrollo

INTENTA EU

sano de sus relaciones. Respecto de los temas económicos, el presidente sostuvo que “en la medida en que China continúe desarrollándose creará más oportunidades de crecimiento para Asia y todo el mundo”. El gobernante indicó que en 2013 las importaciones chinas sumarán 10 billones de dólares,

REACTIVAR PLÁTICAS PALESTINO-ISRAELÍES

El secretario de Estado estadunidense, John Kerry (derecha), regresó ayer a Israel para intentar reactivar las negociaciones de paz israelo-palestinas, poco después de una visita a Turquía, donde instó a ese país y al Estado israelí a normalizar las relaciones. El funcionario aterrizó la tarde del domingo en Tel Aviv y de ahí se dirigió a Ramalá (Cisjordania), donde se reunió con el presidente palestino, Mahmoud Abbas ■ Foto Xinhua

Japón se prepara ante posible disparo de proyectil norcoreano

Prevé Seúl que Pyongyang ensayará esta semana el lanzamiento de un misil AFP, REUTERS

Y

DPA SEÚL, 7

DE ABRIL.

Corea del Norte podría ensayar esta semana el lanzamiento de un misil, informó hoy Kim JangSoo, principal asesor de seguridad nacional de la presidenta de Corea del Sur, Park Geun-Hye, mientras Japón dio a conocer que se prepara para el posible disparo de un proyectil norcoreano. “No hay signos de guerra en gran escala ahora mismo, pero el Norte tendrá que prepararse para llevar a cabo represalias en caso de una guerra local”, manifestó Kim Jang-Soo luego de anunciar que el ensayo de lanzamiento u otra provocación podrían producirse antes o después del miércoles 10 de abril, fecha en la que Corea del Norte sugirió a diplomáticos extranjeros abandonar Pyongyang.

mientras la inversión en el extranjero llegará a 500 mil millones. Las conexiones de esta nación asiática con el resto del mundo también se reflejan en las actividades turísticas de sus habitantes en el resto del orbe. Al finalizar el presente año se espera, comentó, que 400 millones de chinos viajen al extranjero.

El presidente de China, Xi Jinping, afirmó que ningún país “debería permitirse lanzar a una región, incluso al mundo entero, al caos por ganancias egoístas”. Sin citar a Corea del Norte, aseveró que la estabilidad en Asia “se enfrenta a nuevos desafíos, en un momento en el que siguen surgiendo asuntos de gran calado y en el que existen amenazas a la seguridad tradicionales y no tradicionales”. No obstante, el Ministerio chino de Relaciones Exteriores expresó sus “graves preocupaciones” por la creciente tensión y pidió a Norcorea que garantice la seguridad de los diplomáticos chinos en Pyongyang, aunque indicó que su embajada está funcionando “normalmente”. De hecho, la mayoría de los representantes diplomáticos ex-

tranjeros permanecen en la capital norcoreana, entre ellos los siete países de la Unión Europea presentes en Corea del Norte: Alemania, Gran Bretaña, Suecia, Polonia, Rumania, República Checa y Bulgaria, luego de una reunión sostenida el sábado para discutir la advertencia del viernes del régimen norcoreano, de que no garantizará la seguridad de las legaciones después del 10 de abril. El ministro británico William Hague aseguró que no ve la necesidad inmediata de retirar a sus diplomáticos del país. “No hemos visto un reposicionamiento de tropas ni un redespliegue de las fuerzas terrestres” en Corea del Norte, comentó y pidió mantener la calma, mientras su homólogo alemán, Guido Westerwelle, consideró inaceptable el establecimiento de una fecha límite.

Suiza, incluso, ofreció a Norcorea su mediación para encontrar una solución y acoger eventuales negociaciones entre las partes en conflicto. De todos modos, los embajadores de los 27 países de la UE se reunirán el lunes en Bruselas para abordar la crisis. Por su parte, el portavoz del Ministerio iraní del Exterior, Ramin Mehmanparast, aconsejó “a todas las partes evitar cualquier comportamiento provocador y evitar echar más leña al fuego”. Añadió: “Las maniobras militares” de Estados Unidos y Corea del Sur, así como la presencia militar estadunidense en la región, provocan “constantes tensiones y crisis”. Por lo pronto, el ministro de Defensa de Japón, Itsunori Onodera, ordenará a su ejército, “en uno o dos días”, que se prepare para destruir cualquier misil norcoreano que se dirija hacia el archipiélago japonés. “No existe una elevada probabilidad de que un misil alcance Japón, pero hemos decidido que debemos prepararnos para cualquier contigencia”, enfatizó una fuente no identificada a la agencia Kyodo.


24 MUNDO • LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

■ También

abaten a 11 combatientes en el bombardeo sobre la provincia de Kunar

Fuerzas de la OTAN matan a 10 niños en ataque a presunto campamento talibán ■

El presidente Hamid Karzai condena la ofensiva aérea y promete abrir una investigación

XINHUA, AFP

Y

DPA KABUL, 7

DE ABRIL.

Diez niños y 11 combatientes fueron abatidos hoy por las fuerzas extranjeras de ocupación en Afganistán, encabezadas por Estados Unidos, durante un bombardeo sobre presuntos campamentos de la resistencia talibán en Shigal, provincia de Kunar. Zalmai Khan, jefe del distrito

erusalén en 1933. En las colinas que se miran desde Al-Aqsa no se ven caminos; la vista más allá del Monte de los Olivos apenas si contiene cuatro casas. En la Primera Guerra Mundial, un hombre de túnica blanca camina fuera de la puerta de Jaffa, unos soldados turcos otomanos adoptan posición de firmes –orgullosos de su asesinato judicial–, la cabeza del ejecutado está torcida hacia la derecha y un gran letrero en el pecho anuncia que intentó ayudar al enemigo. El enemigo en ese tiempo eran los británicos, y tal vez los nacionalistas árabes que se oponían a los otomanos, y luego los británicos se volvieron enemigos de los árabes mismos. Jalil Raad, el primer fotógrafo palestino, tomó todas las fotos que ahora cuelgan en una fresca galería de la calle Clemenceau de Beirut –sí, bautizada en honor del presidente francés en esa misma guerra mundial–: una majestuosa serie de paisajes y retratos que van desde la Gran Guerra hasta 1948 y muestra a Palestina como era entonces. En una imagen se ve un empleado de mudanzas que carga un piano de cola; en otra un hombre lleva un armario a la espalda. Tiempos difíciles, gente correosa. El Instituto de Estudios Palestinos (al cual pertenece la exhibición) afirma que las fotos ayudan a llenar los huecos en la historia palestina –que por muchos años perteneció exclusivamente a Israel– y creo que tal vez tiene razón. Pero también creo que Palestina, que para muchos palestinos existe en un sueño sin sueño, jamás volverá. Las colonias judías en lo que hoy se llama Cisjordania y las que rodean a Jerusalén son, al examinar estas fotografías, fantasmas del futuro. Hay otros fantasmas también. Se puede ver un policía turco de antes de 1918 que registra a un árabe. Luego un soldado británico registra a otros árabes. Ahora israelíes registran

de Shigal, informó que soldados afganos, apoyados por aviones de guerra de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), lanzaron el sábado por la mañana “operaciones de limpieza contra talibanes”. Sayed Fazlullah Wahidi, gobernador de Kunar, provincia ubicada unos 200 kilómetros al este de Kabul, indicó a su vez que el bombardeo aéreo duró

Palestina: historia y tragedia en fotografías ROBERT FISK a palestinos. Hay niños escolares árabes de camisas y blusas blancas (muy occidentales), calles rebosantes de transeúntes, en su mayoría árabes. En algunas fotos posteriores a 1918 aparecen judíos, pero no muchos. Pero bueno, en ese tiempo los árabes eran mayoría. ¿Qué pasó con esos niños, con los hombres que cargaban naranjas de Jaffa en sus botes para llevarlos al barco de vapor amarrado en la costa? ¿Qué ocurrió con la familia del hombre que llevaba el armario a cuestas? No lo sabemos, y eso es parte de la tragedia. Esas personas, por lo regular no identificadas, nos hablan con su rostro o sus ropas de agricultores. La exhibición termina con la catástrofe –para los árabes palestinos, no para el nuevo Estado de Israel– de 1948, con estallidos de artefactos explosivos en todo el territorio del viejo mandato británico. Para ser justos, también hay imágenes de bombazos árabes contra civiles judíos en ese año, así como de judíos contra civiles árabes. Pero no es posible negar la autenticidad de esas escenas. La mayor parte de las naranjas de Jaffa eran enviadas a Londres. Y Londres, desde luego, pagaba a los árabes palestinos apoyando el deseo del gobierno británico de una patria judía en Palestina. La versión israelí, por supuesto, es que los ejércitos árabes trataron de destruir el naciente Estado judío –cierto–, en tanto las radiodifusoras árabes

“varias horas” y que, además de los 21 muertos, 11 personas más resultaron heridas, incluidas seis mujeres. La ofensiva aérea parece haber sido la respuesta de la OTAN al deceso de un estadunidense y cuatro soldados afganos en Kunar durante un ataque talibán, organización político-militar que gobernó Afganistán hasta la invasión estadunidense, en 2001.

instaban a los árabes a dejar sus hogares hasta que “los judíos hayan sido arrojados al mar”. Totalmente falso. Ninguna difusora árabe dijo jamás tal cosa. Hubo violaciones, asesinatos y limpieza étnica de árabes en esa parte de Palestina que se convertiría en Israel. El historiador israelí Illan Pappé ha realizado un trabajo seminal sobre esos hechos. Existe una imagen profundamente perturbadora en esta colección. Muestra el hotel Fast de Jerusalén, con la bandera de la suástica nazi colgando del primer piso, junto a una bandera británica. ¿Qué era el hotel Fast? ¿Eran esas las habitaciones de diplomáticos alemanes y británicos después de 1933, la fecha en que Hitler llegó al poder? Porque ya en septiembre de 1939 la suástica sin duda debía haber sido retirada. El Instituto de Estudios Palesinos no lo sabe. ¿Algún lector sí? La familia de Raad, nacida en Líbano en 1854, se mudó a Jerusalén a la muerte de su padre, cristiano maronita que se había convertido al protestantismo. Pero en la guerra de 1914-18 Raad felizmente había llegado a ser fotógrafo en el ejército turco. Existe una sombría foto de Jemal Pachá, uno de los autores del genocidio de armenios en 1915, y otra del propio Raad a caballo en uniforme otomano. Su familia donó las fotografías. Al final de la galería me encontré con el director palestino de cine Naji Simaan, quien aún recuerda la vida en el exilio. “Cuando llegamos al campo de refugiados de Ein el-Hilweh, en Sidón –relata–, tenía que caminar dos kilómetros en el lodo sólo para llegar a los retretes.” Esa es la vida de un refugiado: despojo, privaciones y aburrimiento. En el libro de visitantes comento que esas fotos también deberían exhibirse en Israel. Pero me equivoco de nuevo. Ya se mostraron allá… en Nazaret. © The Independent Traducción: Jorge Anaya

Abdulqahar Balkhi, vocero talibán, dijo que de los muertos, 15 eran miembros de la misma familia. Apenas el 30 de marzo dos niños afganos murieron en otro bombardeo de la OTAN en la provincia de Ghazni. Los menores estaban dentro de un vehículo al momento del ataque. De 2001 a 2012 la invasión de Afganistán ha causado la muerte unos 16 mil 725 civiles, de los cuales 4 mil 181 eran niños que no habían cumplido cinco años, de acuerdo con un recuento de la Universidad Brown de Estados Unidos. La muerte de civiles ha sido causa de reclamación a las fuerzas de la OTAN del presidente afgano, Hamid Karzai, quien llegó al poder después de la invasión estadunidense y ha impulsado el programa militar contra el talibán que diseñó Estados Unidos. Karzai condenó este domingo el bombardeo de la alianza atlántica y prometió una investigación al respecto. La peor matanza de civiles sucedió en mayo de 2009 en la provincia de Farah, donde un bombardeo de la alianza atlántica causó la muerte de 147 personas residentes de dos localidades de la misma región, Ganjabad y Gerani. En aquella ocasión, Karzai dijo que los ataques indiscriminados estadunidenses minan el apoyo de los afganos a la guerra contra el talibán.

Continúa violencia sectaria en Egipto El Cairo. Una persona murió y más de 80 resultaron heridas ayer en enfrentamientos en la catedral copta ortodoxa de El Cairo luego de los servicios fúnebres de cuatro cristianos egipcios que fallecieron en episodios de violencia con musulmanes, reportó la prensa estatal. Los enfrentamientos entre cristianos y musulmanes se han intensificado en Egipto tras el derrocamiento del presidente Hosni Mubarak en 2011, en un levantamiento que dio mayor libertad a islamitas de línea dura que fueron reprimidos durante el régimen autocrático. La agencia estatal de noticias Mena dijo que 84 personas resultaron heridas. La policía disparó gas lacrimógeno para controlar a la multitud pero los choques continuaron hasta la noche. REUTERS

Merkel pide a Putin mayor apertura Hanover. La canciller federal alemana, Angela Merkel, pidió ayer al presidente ruso, Vladimir Putin, una sociedad civil más abierta en Rusia, mientras el trato que reciben las ONG en Moscú opaca la visita del jefe de Estado ruso a Alemania. Merkel no se negó a mencionar las recientes acciones de Rusia contra las ONG que operan en el país mientras los dos líderes inauguraban la feria industrial más importante del mundo en la ciudad alemana de Hanover, que este año tiene a Rusia como invitada de honor. La canciller dijo que una economía saludable depende de que haya una atmósfera abierta y una sociedad plural y mencionó la necesidad de “una sociedad civil activa”. DPA


11.88 15.60

12.38 16.08 3.88% 3.95% 4.33%

43 mil 244.25 unidades -322.44 -0.74 166 mil 962.3 mdd al 27 de marzo

92.70 104.12 100.28

LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

■ Plantea

REUTERS MADRID, 7

DE ABRIL.

‘‘Con las cosas de comer no se juega’’ es una frase hecha que los padres españoles dicen a sus hijos para evitar que tiren la comida, pero también resume la ambiciosa y difícil iniciativa del gobierno para reducir el despilfarro de alimentos desde el origen hasta los hogares de este país con 6 millones de desempleados. La reciente eliminación de la fecha de caducidad de 28 días para los yogures, dejando que cada fabricante marque una fecha de consumo preferente para su producto, supone el primer paso importante del gobierno español en una tarea que incluye una amplia revisión de multitud de normas y prácticas para limitar el desperdicio de alimentos a la mitad para 2020. Entre productores agrícolas y ganaderos, intermediarios, distribuidores y consumidores se desperdician cada año en España alrededor de 8 millones de toneladas de comida, lo que lo convierte en el sexto país europeo que más alimentos desperdicia, según el Parlamento Europeo. Entre otras cuestiones, la estrategia del gobierno abre la puerta a revisar los estándares de calidad del aspecto exterior, el calibre y la forma de los productos, pero desde el sector primario se acoge con cautela una iniciativa que por el momento sólo muestra buenas intenciones. Andrés Góngora, de 36 años, tiene un terreno agrícola de 1.5 hectáreas en la comarca almeriense de Níjar que explota su familia desde hace tres generaciones. Góngora produce al año entre 150 mil y 180 mil kilos de tomates, pero tiene que deshacerse de en-

MADRID, 7

DE ABRIL.

Aunque en la mayoría de los países desarrollados existe una legislación que regula el funcionamiento de los grupos de presión, ocurre que España es el único país que carece de una ley de transparencia, al igual que Bielorrusia, aunque estas leyes no siempre ofrecen la información esperada por los ciudadanos. El financiamiento de los partidos españoles sigue siendo opaco, a pesar de algunas reformas. El Consejo de Europa y la ONG Transparencia Internacional han recomendado en repetidas ocasiones que España refuerce el funcionamiento del Tribunal de Cuentas, para que pueda controlarlos mejor. El Tribunal de Cuentas, órgano poco conocido que audita el gasto de las instituciones públicas, atrajo la atención cuando el escándalo

1a. quinc. de marzo 2013 De febrero 2012 a febrero 2013

0.52% 3.55%

25

revisar multitud de normas y prácticas para cortar a la mitad el derroche en 2020

Lanzan estrategia española para reducir desperdicio de alimentos ■

En ese país se tiran 8 millones de toneladas de comida cada año ■ En sobras se pierde 42% de la producción ■ Se busca reutilizar subproductos para reconvertirlos en diversas industrias

Cientos de jóvenes protestaron ayer domingo en varias ciudades de España, entre ellas Barcelona y Zaragoza, contra el creciente desempleo que los obliga al exilio para conseguir trabajo. En Madrid, los manifestantes desfilaron al ritmo de silbatos y tambores, reportó Afp ■ Foto Ap

tre 5 y 20 por ciento cada cosecha debido a los descartes que imponen sus compradores por la apariencia del producto. Las pérdidas en origen, junto con los procesos de transformación del alimento, suponen 39

■ El

REUTERS

-0.56 -2.22 -0.87

por ciento del total de alimentos desperdiciados en Europa. La estrategia española también busca que se reutilicen los subproductos no destinados a consumo humano –que podrían reconvertirse en fertilizante o en

otras materias primas para diversas industrias–, e identificar normas que impiden reutilizar los productos no comercializables, lo que abriría la puerta a que ONG o los bancos de alimentos puedan abastecerse de estos ex-

financiamiento de partidos sigue siendo opaco, pese a reformas

Sin ley de transparencia, en España crece el malestar por la corrupción de corrupción por el ‘‘caso Gürtel’’ se extendió al Partido Popular (PP), en el poder en España, por los papeles atribuidos a su antiguo tesorero. Esa institución independiente, que tiene un presupuesto anual de 61 millones de euros y 800 trabajadores, debería arrojar luz sobre acusaciones de supuestas donaciones y sobresueldos irregulares en el PP, pero se ha visto que le falta garra. Sólo con el refuerzo de su personal en 2012 podrá ponerse al día este año con las auditorías de las cuentas de los partidos, que acumulan un retraso de cuatro ejercicios, de ma-

nera que hasta se podría suponer que las posibles irregularidades hayan prescrito. El funcionamiento decepcionante del tribunal, la frustración por retrasos hasta de 14 años en juzgar casos de corrupción y varios escándalos que han afectado tanto al PP como al Partido Socialista y al principal grupo político catalán, Convergència i Uniò, han mostrado la debilidad de las instituciones. ‘‘Hoy, cuando un inversionista busca un lugar para sus capitales se fija en la calidad institucional del país. España carece al menos de dos de los benchmark

(puntos de referencia) habituales: una ley de transparencia y un órgano de estabilidad fiscal’’, indicó John Muller, director adjunto del diario El Mundo. Las posibles consecuencias de lo que Muller llama ‘‘déficit institucional’’ son un deterioro del clima de inversión empresarial, o incluso una fragmentación del gobierno al estilo italiano, al aumentar la división política. ‘‘Desde que empezó la crisis económica ha caído la confianza pública en el Parlamento, en el gobierno local y en todas las administraciones públicas’’, añadió José Pablo Ferrándiz, de la em-

cedentes alimentarios. Pero el problema para las ONG y los bancos de alimentos es logístico ¿Cómo transportar y almacenar en buenas condiciones grandes cantidades de alimento fresco con el que paliar el hambre de los más necesitados, a veces a cientos de kilómetros de los centros de producción? Aunque las tensiones y el debate en torno a los desperdicios suelen aflorar en los primeros eslabones de la cadena alimentaria, 42 por ciento del despilfarro, la mayor parte, se produce al final de la cadena, con los consumidores. La principal causa del desperdicio son las sobras de comidas, seguida de la mala conservación. ‘‘Hay que combatir el derroche de los bienes de primera necesidad, especialmente en los escenarios de crisis económica’’, agregó el martes el ministro español de Agricultura, Miguel Arias Cañete, en la presentación de la estrategia. Algunas organizaciones de consumidores se muestran críticas por el oportunismo de la estrategia en momentos en que la opinión pública está extremadamente indignada con el aumento de la pobreza.

presa de sondeos Metroscopia. La corrupción se convirtió en la segunda causa de preocupación de los españoles en las encuestas, sólo detrás del desempleo, inquietud número uno, pues está en un alarmante 26 por ciento. En otra señal de la impaciencia de los ciudadanos, los reclamos al Defensor del Pueblo –sobre instituciones como bancos o administraciones públicas– se han disparado 36 por ciento. A las numerosas protestas del año pasado que ocuparon las calles españolas a causa de los fuertes recortes públicos, se unen las concentraciones ante las viviendas de los políticos del PP para protestar contra los desahucios. ‘‘La ineficacia y la corrupción alimentan la indignación’’, comentó un informe de Transparencia Internacional de 2012 sobre el aumento del movimiento de protestas en Grecia, Italia, Portugal y España.


26 ECONOMÍA • LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

DPA

Y

REUTERS PARÍS, 7

DE ABRIL.

El ministro de Finanzas francés, Pierre Moscovici, redujo oficialmente las previsiones de crecimiento, que según el gobierno serán de 0.1 por ciento este año, y de 1.2 por ciento en 2014. Señaló que lo anterior está en consonancia con las estimaciones de la Comisión Europea, a medida que la segunda economía de la zona euro lucha por alcanzar sus objetivos. El gobierno del presidente socialista François Hollande esperaba que la economía gala se recuperara mucho más rápido, pero continúa estancada y sumando pérdidas de puestos de trabajo. El gobierno socialista había dicho que su objetivo de crecimiento podría ser demasiado optimista y reconoció que no podrá cumplir con la meta de disminui el déficit de 2013 debajo del 3 por ciento del PIB, instando a Alemania a concederle un plazo adicional para lograr dicho objetivo. En declaraciones a Europe 1 Radio, Moscovici añadió que París había decidido ofrecer a la Comisión Europea “unas estimaciones prudentes y realistas” cuando presente sus nuevas previsiones de crecimiento y déficit a mediados de abril. Las previsión de 0.1 por ciento significa un notable descenso respecto de las anteriores, de 0.8 por ciento para 2013 y de 2 por ciento para 2014, y se ajustan exactamente a las fijadas por la Comisión Europea para la segunda economía de la Unión Europea (UE).

Será de 0.1% en este año y de 1.2% para 2014: Moscovici

Reduce el gobierno francés sus previsiones de crecimiento ■

La economía, estancada y se pierden puestos de trabajo, señalan PROTESTAS

EN

ESPAÑA

Habrá recursos de Pymes para proyectos estratégicos: SE SUSANA GONZÁLEZ G.

Un cajero automático fue cubierto con etiquetas adhesivas en Madrid, donde se lee: “La troika se va a casa”, “Asesinos”, “Sin derechos no hay democracia”, entre otras ■ Foto Ap

La economía francesa se contrajo 0.3 por ciento en el último trimestre de 2012, según los datos oficiales del mes pasado, a me-

dida que el desempleo descontrolado pesa sobre el gasto familiar. “Es el dato proporcionado por la Comisión Europea, y dado por

Francia y creo que corresponde con la realidad, que al menos se puede lograr”, precisó Moscovici. Añadió que el crecimiento

El BdeJ prevé ■ Duplica el saldo de la captación bancaria de residentes, indica comprar bonos La inversión extranjera en valores del del gobierno gobierno federal, en $1.7 billones: BdeM REUTERS TOKIO, 7

DE ABRIL.

El Banco de Japón (BdeJ) tiene previsto comprar 1.2 billones de yenes (12 mil 280 millones de dólares) en bonos del gobierno la semana próxima, al inicio de su esquema a gran escala de alivio monetario, reportó el domingo el diario financiero Nikkei. El banco tiene previsto realizar cinco compras que totalizarán 6.2 billones de yenes en abril. Posteriormente planea hacer compras mensuales de alrededor de 7.5 billones de yenes en seis colocaciones, sostuvo el reporte del Nikkei. El BOJ anunció el jueves que realizaría cambios radicales a su política monetaria y que inyectaría cerca de 1.4 billones de dólares a la economía en menos de dos años con la compra de bonos del gobierno. También aseveró que combinaría dos programas de compras de bonos, su plan de adquisiciones de activos y créditos y la operación de mercado de compras de papeles “rinban”. Los rendimientos de los bonos referenciales a 10 años del gobierno de Japón cayeron el viernes a mínimos históricos de 0.315 por ciento.

para 2014 se rebajaría a 1.2 por ciento frente a 2 por ciento y esperaba que aumente hasta 2 por ciento en 2015. Las nuevas estimaciones van en la misma línea que la perspectiva pesimista de la comisión, en un momento en el que el presidente François Hollande lucha para revertir el aumento del desempleo, el más alto en 13 años. Moscovici confirmó que el calendario de reducción del déficit estaría dirigido a 3.7 por ciento del PIB para finales de este año, con vistas a lograr el objetivo de 3 por ciento marcado por la Unión Europea para 2014. “Creo que nos tenemos que basar en estas cifras”, dijo. “Podríamos hacer un poco más… espero que así sea”.

SUSANA GONZÁLEZ, ISRAEL RODRÍGUEZ Y JUAN A. ZÚÑIGA

Los inversionistas extranjeros se convirtieron en la principal fuente de financiamiento del gobierno federal, y en su mayor acreedor interno, al concentrar un billón 687 mil 350 millones de pesos en títulos gubernamentales entre Bonos y Certificados de la Tesorería de la Federación (Cetes) principalmente, un monto histórico que al 25 de marzo representó 37.3 por ciento del total de la deuda interna en valores, revelan informes del Banco de México. La magnitud de la deuda interna gubernamental con acreedores extranjeros es tal que su monto es 23 por ciento superior al saldo de un billón 374 mil 400 millones de pesos que tuvo la captación bancaria de los residentes en el país al término de febrero de 2013, con un descenso anual de 1.8 por ciento en términos reales, según el más reciente reporte del banco central sobre agregados monetarios. La caída real en la captación por parte de los bancos no implicó debilitamiento del negocio de la intermediación financiera,

que cobra interés hasta tres veces más elevado a quienes se endeudan con ellos, que lo que pagan a los ahorradores. Al criticar que los bancos obtuvieron el año pasado más de 460 mil millones de pesos, sólo por intereses, pero a los ahorradores les pagaron sólo 157 mil millones de pesos por el mismo concepto, y apenas destinaron 19 por ciento de sus créditos a actividades productivas, la Red de Usuarios de Servicios Financieros (Usfin) y El Barzón advirtieron que la reforma financiera que pretende el gobierno federal no debe servir para incrementar las ganancias de este sector, sino para el desarrollo del país. En tanto, el seguimiento que lleva a cabo el Banco de México sobre la deuda interna del gobierno federal representada en valores, indica que el monto de este endeudamiento aumentó en 220 mil 560 millones de pesos durante este año, hasta el 25 de marzo, para ascender a 4 billones 520 mil 909 millones de pesos. Del incremento observado, indicó, 53 por ciento correspondió a los recursos aportados por inversionistas del exterior en la

compra de sus valores en el mercado interno, por 116 mil 540 millones de pesos. Mientras, los inversionistas residentes en el país adquieron 104 mil millones de pesos en valores gubernamentales, una cantidad que significó 47 por ciento restante del nuevo financiamiento obtenido por este medio. El interés de los inversionistas extranjeros en invertir sus capitales en bonos gubernamentales mexicanos es para aprovechar el diferencial que otorga el gobierno mediante su tasa de interés, contra el premio que otorgan los bonos del Tesoro en Estados Unidos, el cual ha descendido ante los datos débiles de actividad económica en aquel país. Por ejemplo, la tasa de los bonos del tesoro estadunidense a 2 años se ubica en 0.22 por ciento, comparado con el nivel de nuestra tasa al mismo plazo de 4.10 por ciento, generando un diferencial de tasas de 3.88 puntos porcentuales. El monto de la tenencia de valores gubernamentales en manos de inversionistas foráneos prácticamente duplica al que poseen empresas y personas físicas residentes en el país.

Por “asignación directa” y mediante autorización expresa de su titular, la Secretaría de Economía (SE) podrá destinar recursos del Fondo Pyme a proyectos que considere “estratégicos” para el desarrollo regional o sectorial del país y que sean solicitados por gobiernos locales y grandes empresas, determinan las recientes modificaciones a las reglas de operación que entrarán en vigor este lunes. Con estos proyectos, la SE se sumará tanto a la Cruzada contra el Hambre como al Programa nacional para la prevención social de la violencia y la delincuencia mediante la asignación de recursos del Fondo Pyme, cuya convocatoria lanzó el viernes con el rubro de proyectos destinados a la reactivación económica. Los apoyos serán de 3 o 5 millones de pesos para proyectos productivos ubicados en los 400 municipios de la Cruzada contra el Hambre, o de las cien alcaldías que abarca el programa preventivo de la violencia, que podrán solicitar tanto gobiernos estatales y municipales, organizaciones privadas especializadas y hasta “grandes empresas”, con la finalidad de elevar la competitividad de las micro, pequeñas y medianas empresas (mipymes) así como el empleo. Los proyectos estratégicos son definidos por la SE como las “iniciativas productivas o de prioridad nacional, estatal o municipal que contribuyen al desarrollo regional o sectorial por medio de la creación de empresas y/o generación de empleos, detonación de inversión, desarrollo de proveedores, innovación tecnológica, generación de cadenas de valor e infraestructura”. También incluye los que determine el consejo directivo del fondo y que cuenten con “la autorización expresa” del secretario de Economía, actualmente Ildefonso Guajardo Villarreal.


LUNES 8 DE ABRIL DE 2013 •

■ Usuarios

validan derechos con la acción

Sienta precedente la demanda de Profeco contra Telmex, dice CIU NOTIMEX

La demanda colectiva interpuesta por la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) en contra de Telmex por el cobro indebido de los servicios ‘‘detalle de llamadas entrantes y salientes’’ y ‘‘privacidad en directorio y 040’’ sienta un precedente en la regulación del mercado de las telecomunicaciones. De acuerdo con la firma de consultoría The Competitive Intelligence Unit (CIU), estas acciones permiten a los usuarios hacer valer sus derechos mediante la acción colectiva. Sin embargo, es fundamental analizar el papel que debieran tener las instituciones revisoras del sector como la Comisión Federal de Telecomunicaciones (Cofetel) en favor de los derechos de los consumidores, puntualiza. Asimismo, reconoce que una multa de la autoridad regulatoria no tiene el poder de transferir ni resarcir directamente al usuario final el monto imputado, a diferencia de la demanda promovida por la Profeco, que precisamente busca la reposición del daño causado al usuario final. ‘‘Lo que sí puede hacer una sanción, en caso de concretarse y no ser evadida por el imputado, es consolidar un avance para seguir nivelando el terreno competitivo en México, lo más pronto

posible’’, señala. Refiere que derivado de una modificación al artículo 16 constitucional, el derecho de acceso, rectificación, cancelación y oposición, denominado derechos ‘‘ARCO’’, están protegidos y deben otorgarse de manera gratuita.

Cumple un año el acuerdo para no multarla con $12 mil millones

Competencia pidió a Telcel un informe sobre cumplimiento de compromisos MIRIAM POSADA GARCÍA

La Comisión Federal de Competencia (CFC) requirió a Telcel para que informe sobre el cumplimiento de los compromisos contraídos a cambio de que el órgano regulador no aplique la multa de 11 mil 989 millones de pesos fincada en abril de 2011. Los compromisos acordados se dieron a

conocer el 30 de abril de 2012, por lo que el requerimiento hecho a la empresa coincide con el primer año de haberlos adoptado. La empresa deberá presentar dicha información en un plazo máximo de 10 días a partir de que la CFC le haya notificado el requerimiento. La multa entonces determinada por la CFC se debió a que encontró responsable a Tel-

Manta de cuatro pisos de altura con publicidad de Telcel en la calle peatonal de Madero, en el Centro Histórico de la ciudad de México ■ Foto Carlos Cisneros

as previsiones del gobierno con respecto al crecimiento de la economía y el mantenimiento de la estabilidad fiscal y financiera son bastante positivas. A principios de abril la Secretaría de Hacienda entregó al Congreso un documento con las estimaciones al respecto para 2013 y 2014. Lo que ahí se advierte es una mayor producción, crecimiento moderado de los precios, estabilidad en las tasas de interés de la deuda pública y del tipo de cambio y un balance fiscal reducido, lo que indica que no habría presiones sobre los requerimientos financieros del sector público. El entorno que se percibe es, pues, bastante bueno, sobre todo considerando los severos problemas que persisten en Europa, Estados Unidos y Japón, y la desaceleración del crecimiento en otros como los que se llaman BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica) y cuya dinámica productiva marca el desempeño de las economías emergentes. Lo que es más, las expectativas hacendarias sobre la expansión de la actividad económica con estabilidad macroeconómica están hechas considerando un escenario inercial, como textualmente se dice en el documento de referencia. Esto quiere decir que están basadas en el marco legal actual y no considera los efectos positivos que se derivarían en especial de la reformas hacendaria e, igualmente, de la energética y de telecomunicaciones y que están pendientes. La reforma hacendaria deberá, según

ECONOMÍA 27

Entre la inercia y las reformas LEÓN BENDESKY la visión gubernamental, cumplir tres objetivos: 1. fortalecer la capacidad financiera del Estado y no sólo del gobierno (incluye a estados y municipios); 2. crear un sistema más justo del pago de los impuestos y así contribuir de modo más equitativo con el gasto público, y 3. una simplificación del sistema tributario. Estos objetivos, por cierto, se han perseguido desde hace décadas sin que haya habido un arreglo funcional en materia financiera. Y esto sucede no sólo en el ámbito público –el fiscal–, sino en el privado, lo que se expresa, por ejemplo, en las crisis recurrentes, la falta de crédito a las empresas, principalmente las más pequeñas, y las cargas sobre la deuda pública que se generaron con los rescates bancarios. Hay una relación estrecha entre el modo en que operan las finanzas públicas y cómo se organizan las corrientes de crédito en el sector privado. Se aprecian una serie de desajustes y fricciones de tipo institucional, otros derivados de los derechos de propiedad, unos de índole legal y, también, económicos en lo que puede concebirse como la arquitectura del sistema financiero de México. Toda reforma hacendaria y en general financiera tiene que tomar en cuenta esa arquitectura, tanto en términos de su estructura como de su diseño.

La relevancia de la reforma hacendaria es que, según se estima, hasta la mitad de los compromisos firmados en el Pacto por México dependen de ella de alguna manera. No es pues un asunto menor en el plan de gobierno. En el centro de la disputa está también la cuestión de las reformas energética y de telecomunicaciones y su impacto en dos sectores clave de la economía y que, además, inciden de modo sensible en la situación política en el país. Se trata del uso de recursos estratégicos y de armaduras rígidas de mercado que significan un control estatal bastante ineficiente del petróleo y el gas, que produce un gran costo para los consumidores, genera una elevada corrupción y alta dependencia fiscal del gobierno. Por otro lado está el poder que representa en las telecomunicaciones la concentración en muy pocas y demasiado poderosas manos, sin que el Estado haya podido ordenar un sector crucial por los enormes montos de ganancias que representa y su significado en el desarrollo tecnológico. La Comisión Federal de Telecomunicaciones tiene que ser profundamente reformada por su ineficacia y marginalidad, y la legislación no puede seguir protegiendo los enormes intereses que ahí existen sin abrir efectivamente mayor competencia. El gobierno proyecta que con el con-

cel de ejercer prácticas monopólicas relativas relacionadas con el mercado de interconexión. La secretaría ejecutiva de la CFC emitió el requerimiento a Telcel el pasado 20 de marzo, pero se dio a conocer en la lista diaria de notificaciones del organismo el 4 de abril, por lo que la empresa estaría en días de cumplir con la información. ‘‘Se requiere a Telcel para que en un plazo de diez días hábiles contados a partir de que surta efectos la notificación personal de este requerimiento, presente ante esta CFC diversa información relacionada con el cumplimiento de los compromisos establecidos en la resolución del 30 de abril de 2012, emitida dentro del expediente RA-007-2011’’. La multa de casi 12 mil millones de pesos fue dada a conocer el 25 de abril del 2011, pero como parte de todos los derechos que tienen los agentes económicos en la Ley Federal de Competencia Económica, Telcel solicitó la reconsideración de la medida y también la recusación del comisionado presidente Eduardo Pérez Motta en un asunto que llegó hasta la Suprema Corte. Este largo proceso concluyó el 30 de abril de 2012 con la eliminación de la multa millonaria a cambio de que Telcel cumpla con una serie de compromisos y la advertencia que de no hacerlo habría sanciones más severas.

junto de las reformas que se ha planteado, la economía mexicana podría crecer hasta 6 por ciento anual. Es una meta muy ambiciosa. En todo caso eso depende no sólo de que ellas pasen por el Congreso, camino que se ha ido allanando pero en el que aún hay baches, sino de cuál sea su contenido final, cómo se establezcan las leyes secundarias y, de modo esencial, cómo se apliquen y se acomoden los diversos intereses en juego. El proceso será largo y tortuoso y el entorno es aún de mucha incertidumbre. No se debe olvidar que llegar a esas tasas de crecimiento del PIB depende de varias cuestiones. La recuperación de Estados Unidos por su peso en las exportaciones de manufacturas, la capacidad de reacción del mercado interno que está bastante deformado, y el hecho de que ya de modo oficial se admite que 60 por ciento de la fuerza laboral está en la informalidad. En el conjunto de las reformas que se están empujando el gobierno afirma que no hay consideraciones ideológicas de por medio en su planteamiento y su ejecución, sino que prevalece un sentido eminentemente práctico. Es muy difícil separar en los campos de la gestión pública señalados en esta nota las posiciones ideológicas de los criterios eminentemente pragmáticos. Esto se ubica en el centro de la acción política que pretende impulsar el nuevo gobierno y marca también el sentido y el contenido de la salida del PRI del gobierno en el año 2000 y, sobre todo de su regreso en 2012.


28 ECONOMÍA • LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

REPORTE ECONOMICO

México. Oferta y Demanda Global 2007-2012 TASAS DE INTERÉS (%)

DAVID MÁRQUEZ AYALA

05 ABR.

27 MZO.

VALORES DEL GOBIERNO CETES a 28 días 3.88 CETES a 91 días 3.95 TASAS BANCARIAS (Brutas, prom. ene.) Depósitos a 60 días Depósitos a 60 días Pagarés a 28 días Pagarés a 91 días DE REFERENCIA CPP (costo porcentual promedio) 3.18 TIIE (interbanc. de equilibrio) 20 días 4.33 TIIE 91 días 4.34 INTERNACIONALES De descuento (EU) 0.10 PRIME (Preferencial) 3.25 LIBOR DLS.(90 días) 0.29

3.95 3.95 4.02 4.34 3.88 3.69

3.18 4.35 4.35 0.10 3.25 0.29

TASAS RELEVANTES E INFLACIÓN

obre la cuenta totalizadora de la economía nacional, el INEGI ha informado que la Oferta y la Demanda globales ascendieron a 20 billones 772 mil 446 millones de pesos en 2012, cifra 4.0% superior en términos reales (sin inflación) a la de 2011; con ello, ambas cuentas presentan una tasa media de crecimiento anual TMCA de 2.1 en el sexenio (Gráfico 1).

La oferta De sus componentes, la oferta interna sigue perdiendo terreno: el PIB (bienes y servicios de producción nacional) bajó de representar el 77.4% de la oferta en 2006 al 74.6 en 2012, mientras que la oferta externa (bienes y servicios importados) subió del 22.6 en 2006 al 25.4% en 2012 (Gráfico 1). En el sexenio, el PIB creció a una TMCA de 1.9 y las importaciones de 3.0%

La demanda

PARIDADES 05 ABR. (VENTA) PESOS POR DÓLAR EU Banxico (p/pago de oblig.) Interbancario a 2 días (cierre) Bancario-ventanilla PESOS POR Euro Franco suizo Libra esterlina Yen japonés Peso argentino Real brasileño Peso chileno Dólar canadiense Centenario UDI Dólares por euro Yenes por dólar

27 MZO.

12.24

12.33

12.19 12.38

12.33 12.53

www.vectoreconomico.com.mx

De igual forma, la demanda interna se observa con menor dinamismo que la externa. De la primera, el consumo total del país creció en el sexenio a una TMCA de 1.8%, y la formación bruta de capital fijo de 2.2%; mientras que en la demanda externa las exportaciones crecieron al 3.9% anual, pasando de representar el 21.6% de la demanda total en 2006 al 24.6% en 2012 (Gráfico 1).

Las tasas medias de crecimiento de la oferta y la demanda en el sexenio, y sus componentes, se presentan en el gráfico 2. La aportación de los componentes de la demanda al crecimiento del PIB en 2012 (3.9%) fue: el consumo privado aportó 2.3 puntos porcentuales, el consumo de gobierno 0.2, la forma-

ción bruta de capital fijo 1.2, y la exportación 1.5 (no se incluye la variación de inventarios); a la suma de estos elementos de la demanda se le resta el componente de importación (-1.4 puntos porcentuales) (Gráfico 3). Del consumo total en 2012, el consumo privado (compras de las familias e individuos y de las instituciones privadas sin fines de lucro que sirven a los hogares) representó el 84.9% y el consumo gubernamental el 15.1 restante. Del consumo privado, el 86.2% fueron bienes y servicios de origen nacional, y el 14.3% bienes y servicios de origen extranjero; el excedente de 100 son compras netas en el exterior (-0.6%) que se deben restar (Gráfico 4). La inversión fija (formación bruta de capital fijo) fue en 2012 de únicamente 3.210 billones de pesos, cifra equivalente al 20.7% del PIB, porcentaje al cual la inversión privada aporta 15.3% y la inversión pública 5.4% (Gráfico 1). Esta insuficiencia de inversión fija se aprecia al comparar la que realiza México con la de países en condiciones similares de atraso, pero con economías en crecimiento y desarrollo: al tiempo que nuestro país realizaba en 2011 una inversión fija del 21.1% del PIB según el Banco Mundial (20.0% según el INEGI) para crecer 3.9%, India invertía el 29.5% de su PIB para crecer 6.9%, y China el 45.5% de

su PIB para crecer 9.3% (Gráfico 5). Brasil también invierte un insuficiente 19.3% de su PIB y su crecimiento (2.7) es, así mismo, limitado como el de México. De la inversión fija total del país en 2012, el 64.7% correspondió a construcción y únicamente 35.3% a compras de maquinaria y equipo para producción y transporte (Gráfico 6). De la construcción, el 35.6% es residencial y el 64.4% no residencial (oficinas, centros comerciales, infraestructura,..). En el sexenio, la construcción residencial decreció a una tasa media de -1.1% al año, mientras que la no residencial creció a una tasa de 3.3% anual. De la inversión en maquinaria y equipo, en 2012 sólo el 35.6% fue en bienes producidos en el país y el 64.4% en bienes importados.

15.81 15.78 13.24 13.13 18.96 18.95 0.1272 0.1312 2.40 2.44 6.22 6.22 0.026 0.026 12.01 12.17 24,300 24,500 4.95 4.93 1.29 1.28 97.51 94.07

FUTUROS (PESOS X DÓLAR AL 5 DE ABRIL)

JUN. SEP. DIC. MAR.

2013 2013 2013 2013

MEXDER 12.26 12.37 12.47 12.58

CHICAGO 12.40 12.50 12.60 12.70

RESERVAS INTERNACIONALES MILLONES DE DÓLARES 05 ABR. 22 MZO. Activos int. netos Reserv. internales.

171,331 166,962

169,432 165,975

UNIDAD TÉCNICA DE ECONOMÍA SA de CV • ciudad de México • Teléfono / Fax: 5135 6765 • unite@i.com.mx


LUNES 8 DE ABRIL DE 2013 •

MÉXICO SA ◗ México: ‘‘reformitis’’ crónica ◗ Tres décadas, mismo discurso ◗ El paraíso, para mejor ocasión o es para desanimar a los siempre crédulos habitantes de este país, pero el discurso utilizado por el actual inquilino de Los Pinos durante su reciente periplo asiático tiene olor añejo, pues Enrique Peña Nieto utiliza el mismo tono que el reiteradamente escuchado a lo largo de los últimos 30 años, y en ya no se sabe cuántos viajes al extranjero acumulados por los cinco inquilinos de la residencia oficial involucrados en ese periodo (la perorata interna se contabiliza aparte). Al escuchar dicho mensaje, resulta inevitable el déjà vu político-económico, con su caudal de ofertas, pues a lo largo de esas tres décadas –puntos más, puntos menos– los cinco predecesores de Peña Nieto ofrecieron lo mismo, e incumplieron lo mismo, es decir, crecimiento a manos llenas, empleo para todos, salarios remuneradores, creciente bienestar colectivo y, en síntesis, un México pujante y venturoso que en no mucho tiempo se ubicaría entre las economías más poderosas del planeta, con habitantes del primer mundo. Y para entrar al paraíso la ruta importada por el Olimpo tecnocrático no fue otra que la “reformitis” crónica. Según ellos, “reformar” y “reformar” colocaría a México “en el lugar histórico que le corresponde”, y a los mexicanos por arriba de los noruegos en materia de bienestar, porque al “modernizar” (léase privatizar) el aparato productivo nacional y reducir a su mínima expresión la participación del Estado en la economía, no sólo se “liberarían” miles y miles de millones de pesos para “atender las necesidades sociales”, sino que se fomentaría la competencia, la productividad, el crecimiento, el bienestar y la igualdad, entre tantas otras gracias. Treinta años después, México está peor que al principio, hambriento y sin calzones

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA pero, eso sí, con indicadores macroeconómicos que si bien “todavía no impactan en los bolsillos de los mexicanos”, son la envidia del planeta (familia financiera del sector público dixit), comenzando por la de los organismos financieros internacionales, padres de la “reformitis”. Tres décadas después de la oferta original (repetida hasta el cansancio por los subsecuentes inquilinos de Los Pinos), esta heroica República se ubica en el escalón número 61, de 186 posibles, en materia de desarrollo humano (equiparable al reportado por Nicaragua y Marruecos). Sólo con Calderón la caída fue de nueve peldaños. Y ¿Noruega? Pues no se ha movido de la primera posición. En eso del crecimiento y el bienestar –desarrollo, pues– cinco inquilinos de Los Pinos al hilo prometieron el oro y el moro, pero en los hechos ambos indicadores cayeron y cayeron. Los dos últimos, Fox y Calderón, no dejaron de presumir que, vía “reformas”, la pujante economía mexicana se ubicaría como la cuarta o quinta potencia mundial por allá del año 2040, sólo después de Estados Unidos, China y Japón. Con ellos en la residencia oficial, nuestra gloriosa economía se desplomó cuatro posiciones en el ranking internacional, mientras la pobreza se incrementaba y el ingreso de los mexicanos caía y caía. Como se ha comentado en este espacio, en el balance de 30 años de neoliberalismo en el país la constante ha sido que cada nuevo inquilino de Los Pinos reporta peores resultados que el antecesor. Así, con José López Portillo, la tasa anual promedio de crecimiento económico fue de 6.55 por ciento. Inmediatamente después, en el gobierno se instaló el poder tecnocrático y se instauró un nuevo modelo económico, con los siguientes resultados:

con Miguel de la Madrid dicha tasa fue de 0.34 por ciento; con Carlos Salinas de Gortari de 3.9 por ciento; con Ernesto Zedillo 3.5 por ciento, con Vicente Fox de 2.2 por ciento y con Felipe Calderón 1.88 por ciento. Así, la tasa anual promedio de “crecimiento” económico en las cinco administraciones neoliberales a duras penas alcanza 2.36 por ciento. Por el otro lado, del gobierno de Lázaro Cárdenas del Río al de José López Portillo la tasa anual de crecimiento económico en México promedió 6 por ciento; es decir, casi tres veces más que en los cinco neoliberales. Y sobre los “compromisos” de crecimiento, el recuento es el siguiente: a partir del Plan Global de Desarrollo 1980-1982 (desde Miguel de la Madrid se denominó Plan Nacional de Desarrollo), todos los inquilinos de Los Pinos le pusieron número a la promesa sexenal. Así, José López Portillo se comprometió a lograr una tasa de crecimiento del PIB de 8 por ciento anual entre 1980 y 1982, pero sólo alcanzó 5.7 (con todo, nunca superada por sus sucesores); Miguel de la Madrid “garantizó” 5.5 por ciento anual, pero a duras penas libró 0.34 por ciento; Carlos Salinas de Gortari ofreció 6 por ciento anual, pero sólo concretó 3.9; Ernesto Zedillo aseguró que cuando menos llegaría a 5 por ciento, aunque no pasó de 3.5; Vicente Fox juró y perjuró que sería de 7 por ciento anual, pero de milagro reportó 2.2 por ciento, y Felipe Calderón prometió 5 por ciento anual y en los hechos milagrosamente promedió 1.88 por ciento. Tales logros, desde luego, se dieron en plena “reformitis”. Una tras otra, sexenio tras sexenio. “Reformas” al por mayor, incluso de “segunda generación”. Todo se “reformó”; no dejaron títere con cabeza, y los resultados concretos han obligado a los “reformadores” a meterse las promesas por las orejas: economía estancada, empleo inexistente, ingreso a la baja, concentración de la riqueza al alza, y México cada día más alejado del paraíso prometido. Sirva lo anterior para dar contexto al discurso del presidente Peña Nieto durante su periplo asiático: “de materializarse las reformas estructurales y los cambios que se han definido en la agenda del Pacto por México, el país podría crecer a tasas superiores de cinco o seis por ciento en los próximos años… En este escenario, a mediano plazo México podría estar entre las primeras 10 economías del mundo, sobre todo con beneficio para la población, con un mejor ingreso… Las reformas estructurales son aquellas que permiten que el país se pueda mover de manera más rápida y acelerada… Todo esto va a tener un impacto en la economía familiar y el crecimiento, que esa es la fórmula, yo creo que más importante, para reducir niveles de pobreza y de desigualdad en el país”.

LAS

En China el presidente Enrique Peña Nieto participó en la conferencia anual 2013 del Foro Boao para Asia ■ Foto Notimex

REBANADAS DEL PASTEL

Cambio de fecha: la Caravana en contra de la minera en Tetlama, Morelos (ver México SA del sábado anterior) se realizará el domingo 14 de abril, y no el miércoles 10 como originalmente difundieron sus organizadores. El punto de reunión será la glorieta de la paloma de la paz en Cuernavaca, y el recorrido concluirá en Xochicalco, donde los participantes clausurarán simbólicamente la bodega de la minera que se encuentra en El Rodeo. cfvmexico_sa@hotmail.com

ECONOMÍA 29

Paro técnico en GM Silao afecta a 5 mil trabajadores: CTM Silao, Gto. A partir de este lunes por mantenimiento en la línea de producción, 5 mil trabajadores de la planta General Motors Silao suspenderán labores durante tres semanas, informó el dirigente general de la Confederación de Trabajadores de la República Mexicana (CTM), Hugo Varela Flores. ‘‘El paro técnico es para dar mantenimiento a la planta, es la seguridad para los trabajadores y para garantizar que no haya accidentes’’, comentó. Agregó que la CTM negoció con GM que durante la suspensión de labores paguen 55 por ciento de los salarios. ‘‘Cuando hay paro técnico buscamos negociar que se adelanten vacaciones, hoy el sindicato negoció que fuera de esa manera (que se pague la mitad de los sueldos) y nosotros lo respetamos’’, explicó. Varela Flores indicó que el paro técnico no está originado en una reducción en la producción de camionetas, que hasta la fecha es de 50 unidades por hora. Carlos García, corresponsal

Tres heridos dejó el estallido de un ducto en Aquiles Serdán Villahermosa, Tab. Al menos tres heridos con quemaduras dejó el estallido de un ducto de 16 pulgadas que explotó a las nueve de la mañana de este domingo a la altura del poblado Aquiles Serdán, del municipio de Huimanguillo, cerca del complejo de exploración La Venta, ubicado en la villa del mismo nombre, informó Pemex. El percance se suscitó debido al golpe de una retroexcavadora de una empresa privada a la tubería petrolera, por lo que resultaron lesionados Vicente Moso Gracia, Galbino Suárez Torres y Leomedes García Jiménez, trabajadores de la empresa Firesa, quienes recibieron los primeros auxilios en los servicios médicos de la comunidad. RENÉ ALBERTO LÓPEZ, CORRESPONSAL

Plantean explorar y explotar lutitas para obtener aceite y gas Con un potencial estimado de más de 60 mil millones de barriles de petróleo crudo equivalente en formaciones de lutitas en México, su exploración, desarrollo y explotación es una oportunidad a corto plazo, señaló Jorge Mendoza Amuchástegui, director de Exploración y Producción del Instituto Mexicano del Petróleo, durante la conferencia Exploración y explotación del aceite y gas de lutitas, organizada por la Asociación Mexicana de Geólogos Petroleros. Durante su presentación indicó que reducir el gasto de capital, incrementar la producción de hidrocarburos y mitigar el impacto al ambiente son problemas tecnológicos que requieren una administración eficiente. DE LA REDACCIÓN


LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

UIISES GUTIÉRREZ RUELAS Corresponsal

HERMOSILLO, SON., 7

DE ABRIL.

Unos 300 mil usuarios del transporte público de esta ciudad se quedaron sin el servicio desde la noche del sábado, luego que el Sindicato de Trabajadores del Transporte Público se declaró en paro total de labores, en protesta por el operativo policiaco realizado la noche del sábado a solicitud del Fondo de Modernización del Transporte (Femot), entidad del gobierno estatal, para recuperar 20 camiones. La suspensión del servicio continuará este lunes, cuando 350 mil estudiantes vuelven a clases. En el operativo del sábado realizado por policías ministeriales, decenas de pasajeros fueron bajados de los autobuses de la ruta 18 que se disputan Femot y la Sociedad Integradora y Concentradora del Transporte Urbano en Hermosillo Sociedad Anónima (Sictuhsa); en protesta, varios ciudadanos cerraron calles en el centro de la capital. Además, fueron detenidos y encarcelados 18 choferes. Pese a que fueron liberados en las primeras horas de este domingo, el Sindicato de Trabajadores de Transporte Público decidió paralizar la totalidad de la flota de Sictuhsa, de alrededor de 320 unidades, con el argumento de proteger la integridad física de sus agremiados. “No reanudaremos el servicio a la gente hasta que haya una solución total a la situación entre Sictuhsa, los concesionarios y el gobierno del estado; no es justo que encarcelen a nuestros operadores y los acusen de robo de vehículo cuando sólo estaban trabajando”, acusó Ángel Trujillo Franco, secretario general del

30

■ Sindicato del ramo protesta por operativo policiaco del sábado para recuperar 20 camiones

Paro en transporte público afecta a 300 mil usuarios en Hermosillo ■

El gobierno de Sonora no descarta requisa; podría entregar el servicio a un nuevo grupo de concesionarios tuhsa y su sindicato; se pusieron de acuerdo para dejar de brindar el servicio a la comunidad. Analizaremos qué hacer, pero habrá sanciones”, adelantó el funcionario. No descartó la aplicación de una requisa general a Sictuhsa, con lo que la administración estatal, encabezada por el panista Guillermo Padrés Elías, podría ofrecer directamente el servicio del transporte o entregarlo a un nuevo grupo de concesionarios. Entre la noche del sábado y el domingo 60 camiones del gobierno estatal ofrecieron servicio gratuito y decenas de patrullas de las policías se ofrecían a llevar a las decenas de pasajeros que se aglomeraban en las paradas de autobuses.

Acuerdo con camioneros en Jalisco

Usuarios del transporte público en Hermosillo, Sonora, se quedaron esperando el autobús la noche del sábado, tras el paro de servicio que iniciaron los concesionarios en protesta por el operativo de policías ministeriales para recuperar 20 camiones ■ Foto Ulises Gutiérrez

sindicato de choferes. Los camiones en disputa tienen valor unitario cercano a 2 millones de pesos y fueron financiados por el Femot a la empresa Sictuhsa, cuyos concesio-

narios los pagan en abonos; sin embargo, ambas partes se acusan de incumplimiento de contrato. Este domingo el director del autotransporte del gobierno de Sonora, Francisco García Gá-

mez, dijo que el sindicato de operadores del transporte actúa a petición de los concesionarios que integran Sictuhsa. “Quienes detuvieron todo el sistema del transporte fueron Sic-

En tanto, el gobernador de Jalisco, Aristóteles Sandoval Díaz ,y representantes de camioneros firmaron un acuerdo de sostener en seis pesos el precio del pasaje y no permitir que llegue a los siete que parecían inminentes. El mandatario priísta consideró el convenio como un “nuevo modelo de transporte público” y uno de los más trascendentes en las décadas recientes en la entidad. CON INFORMACIÓN DE JUAN G. PARTIDA, CORRESPONSAL

Piden permisos para capturar pepino de mar; bloquean accesos a Dzilam

Pescadores yucatecos toman alcaldía LUIS A. BOFFIL GÓMEZ Corresponsal

Unas 300 personas, la mayoría pescadores, irrumpieron con violencia en el palacio municipal de Dzilam de Bravo, luego que el alcalde Pedro Castillo Martínez se negó a recibirlos e ignoró sus demandas para capturar pepino de mar y destituir al permisionario Arturo Faisal, a quien acusan de corrupto y de solapar la llegada de pescadores foráneos. El asunto, que empezó la noche del sábado, empeoró cuando los pescadores se llevaron tres embarcaciones aseguradas a otros “pepineros” y bloquearon con ellas las entradas de la población. Otra lancha fue colocada en las oficinas del edil, quien huyó, pues había recibido amenazas de

linchamiento por los inconformes. Los pescadores, representados por 13 de ellos, como Manuel Sierra y Fernando Aldecua, denunciaron que el empresario Faisal, presidente del Grupo Náutico de Dzilam de Bravo y originario del municipio costero de Dzidzantún, trafica con el pepino de mar, es corrupto y permite que otros pescadores arriben y capturen dicha especie. Dijeron que Faisal fue detenido hace poco con otras 12 personas por traficar el molusco que llevaba en el tramo carretero Santa Clara-Chabihau, otras comunidades costeñas de la región oriente de Yucatán. Después de cinco horas de bloqueo a las entradas da Dzilam, arribaron un grupo de fuerzas policia-

cas especiales y el secretario de la Secretaría de Seguridad Pública, Luis Felipe Saidén Ojeda, quien dialogó con los pescadores. Les pidió tranquilidad e informó que aún no se otorgan permisos para capturar la cotizada especie marina. Al final, la gente desbloqueó las entradas, pero la tensión continúa. Los pescadores de Dzilam de Bravo –situada a 150 kilómetros al oriente de la capital yucateca– demandan, principalmente, que les sean otorgados permisos para la captura del pepino de mar (con características de estrella de mar y de molusco), especie sumamente cotizada en los mercados orientales supuestamente por sus propiedades afrodisiacas y cuyo kilogramo en el mercado negro oscila entre mil 500 y 2 mil pesos.

Pescadores de Dzilam de Bravo, Yucatán, bloquearon con sus lanchas los accesos al edificio de ese ayuntamiento para demandar permisos para capturar pepino de mar ■ Foto Cortesía Celia Franco Cervera/ diario De Peso

La semana anterior la Comisión Nacional de Acuacultura y Pesca anunció en Mérida que la captura del pepino de mar será liberada

cinco semanas, a partir de que sea oficial la publicación en el Diario Oficial de la Federación, en el transcurso de abril.


LUNES 8 DE ABRIL DE 2013 •

El dirigente nacional del PRI toma protesta a candidatos a cargos de elección en BC

Gobiernos panistas se quedan “chiquitos” ante las necesidades de la sociedad: Camacho Quiroz ■

La elección del 7 de julio será la más significativa para el tricolor, que irá aliado con 4 partidos

JOSÉ ANTONIO ROMÁN Enviado

TIJUANA, BC, 7

DE ABRIL.

Al tomar protesta a todos los candidatos del PRI que contenderán en las elecciones locales del próximo 7 de julio, el dirigente nacional del tricolor, César Camacho Quiroz, arremetió contra los gobiernos panistas al señalar que se han quedado “chiquitos” ante las necesidades de la sociedad. “Es lamentable que un estado tan grande como este, donde inicia México, haya tenido gobiernos tan chiquitos”, dijo el dirigente priísta en una concentración masiva en la plaza de toros de esta ciudad, el cual empezó a desalojarse a mitad del acto, en plena intervención de su candi-

ARMANDO CRUZ SÁNCHEZ Corresponsal

PACHUCA, HGO., 7

DE ABRIL.

Un bombero resultó lesionado con quemaduras de primer grado y unas mil personas fueron desalojadas de sus viviendas y trasladadas a albergues en los terrenos de la inmobiliaria Casas Quma de Atotonilco y en el auditorio ejidal de El Tablón de Atitalaquia, debido a un incendio que comenzó la madrugada de hoy en la empresa Agroquímicos ATC, informó el gobernador Francisco Olvera en su cuenta de Twitter. El mandatario estatal agregó que la conflagración ocurrió tras una explosión cuyas causas se desconocen, la cual consumió tres naves industriales y generó una nube tóxica observable a varios kilómetros a la redonda. Añadió que los gases se percibieron en los municipios de Tlaxcoapan, Tetepango y Tlahuelilpan, todos aledaños a la fábrica localizada en el parque industrial del municipio de Atitalaquia, en el sur del valle del Mezquital. A pesar de que se desconoce qué provocó el incendio, trabajadores que participaron en las brigadas de atención a la población desalojada mencionaron que pudo tratarse de un cortocircuito.

dato del gobierno estatal, Fernando Castro Trenti. A la cita de la “unidad priísta” acudió la plana mayor de la dirigencia nacional del partido, los coordinadores de las bancadas en el Senado y en la Cámara de Diputados, Emilio Gamboa y Manlio Fabio Beltrones, respectivamente, pero también los aspirantes a los cargos de elección popular que se quedaron en el camino, empezando por Jorge Hank Rhon, quien disputó a Castro Trenti la candidatura priísta. Entrevistado a su llegada a la plaza de toros, Hank Rhon ofreció apoyo y “capital político” a Castro Trenti para ganar el gobierno del estado, luego de 24 años de administraciones panistas. “De mi parte no hay ningún

rencor, y mucho menos en política”, dijo; además consideró que el desempeño del gobierno del presidente Enrique Peña Nieto será un “factor fundamental” para que el PRI continúe en la ruta del triunfo. Hank Rhon subió al templete durante el acto y estuvo sentado al lado de Beltrones; posó para la foto, todos con las manos en alto, con la señal de la victoria. Con el ello el priísmo de la entidad prácticamente dio por concluidas las diferencias surgidas por la designación del candidato. La noche previa, Camacho Quiroz se reunió con los candidatos a alcaldes, a diputados locales, y con el mismo Castro Trenti, a fin de “cerrar filas” . En ese encuentro, realizado en el restauran-

te Saverius de la zona Río Tijuana, agradeció la calidad del trabajo del priísmo bajacaliforniano, que durante muchos años de gobiernos contrarios al PRI ha soportado y “no se ha doblado, viviendo las duras y las maduras”. Pero aseguró que hoy más que nunca el triunfo está a la puerta. En la plaza de toros semivacía, con el retiro de la militancia croquista tras su “pase de lista” y luego de casi cuatro horas de estancia en el inmueble, Camacho Quiroz dijo que el PRI está “enrachado” con los triunfos electorales de 2010, 2012 y ahora con los de 2013, producto de las buenas propuestas y de los buenos candidatos. Por su parte, Castro Trenti recordó que fue aquí, en esta enti-

Un cortocircuito, posible causa de la conflagración: trabajadores

Desalojan a mil personas tras incendio en empresa de agroquímicos en Hidalgo

dad, donde nació la alternancia, pero que este acto del priísmo marca el “inicio del cambio verdadero”. Dijo que en esta tierra los jóvenes exigen nuevas oportunidades, junto con los trabajadores de las maquiladoras, los pescadores, los transportistas, los adultos mayores y los trabajadores del campo. Baja California será el único de los 14 estados donde estará en juego la gubernatura. Esta elección es la más significativa para el priísmo nacional este año, pues fue la primera entidad que perdió en su historia, a manos del PAN, en el gobierno del presidente Carlos Salinas de Gortari y cuando su dirigente nacional era Luis Donaldo Colosio. El tricolor ha fracasado en cuatro elecciones consecutivas. En esta ocasión, el PRI va en alianza con el PVEM, el PT y el Partido Encuentro Social. Según el calendario electoral de la entidad, los partidos tienen entre este domingo y el 21 de abril para registrar candidatos; las campañas electorales serán del 25 de mismo mes al 4 de julio próximo. CON INFORMACIÓN DE ANTONIO HERAS CORRESPONSAL

Durango: matan a tiros a estudiante francés en un bar LILIA OVALLE

vigilante, quien resultó ileso, aunque lamentó que un bombero se haya lesionado en el cumplimiento de su deber. Explicó que brigadas de Pemex acudieron en auxilio, con sus mejores equipos y sistemas de seguridad, y mantuvieron los contenedores más peligrosos a temperatura de 15 grados centí-

grados, con lo que evitaron su estallido y que el siniestro fuera de mayores proporciones. El subsecretario de Protección Civil estatal, Miguel García Conde, informó por la tarde que el siniestro ya no significaba riesgos para la población de Atitalaquia y de los municipios circundantes, con lo que el gobierno estatal dio

por controlada la situación. El funcionario agregó que personal de la dependencia a su cargo y de la Comisión para la Prevención de Riesgos Sanitarios realizará visitas domiciliarias para evitar cualquier riesgo asociado a intoxicaciones, pues vecinos aseguraron que todavía se percibe olor a insecticida.

El fuego duró 9 horas Personal de Protección Civil de los municipios de Tula de Allende, Atitalaquia, Atotonilco de Tula, Tlahuelilpan, Tlaxcoapan, así como brigadas contra incendio de la paraestatal Petróleos Mexicanos (Pemex), participaron en forma coordinada para extinguir las llamas, y tras nueve horas lo lograron. El vocero de Agroquímicos ATC, Francisco Ortiz, informó que la empresa no se encontraba en funciones cuando ocurrió el incendio y solamente había un

ESTADOS 31

Una nube tóxica se observó a varios kilómetros a la redonda, provocada por un incendio en la empresa Agroquímicos ATC, en el municipio de Atitalaquia, Hidalgo. El fuego consumió tres naves industriales ■ Foto Aldo Falcón

Corresponsal

TORREÓN, COAH., 7

DE ABRIL.

El estudiante francés Esteban Jiménez Arcos, quien formaba parte de un programa de intercambio universitario en el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores (ITESM) campus Torreón, fue asesinado en el baño del bar Barroco, ubicado en la colonia Las Rosas, de Gómez Palacio, Durango, informó la fiscalía del estado. La víctima residía desde hace varios meses en una vivienda ubicada sobre la calle Donato Guerra de Torreón, Coahuila. El cuerpo del joven de 22 años tenía un disparo de arma de fuego en la región occipital del lado izquierdo. Según la dependencia, Jiménez Arcos se encontraba en el citado inmueble cerca de las cuatro de la madrugada del sábado pasado, en compañía de unos amigos, cuando fue atacado por un desconocido con un arma de fuego, que lo privó de la vida en el baño del bar. Un hombre, quien se identificó como su pareja sentimental, dijo que el ataque ocurrió cuando ambos se encontraban en el sanitario. Allí, dos hombres armados les exigieron sus pertenencias. Intentaron resistir el asalto, pero al pretender escapar, a Esteban Jiménez le dispararon en la cabeza. Peritos de la fiscalía estatal recogieron un casquillo percutido calibre 380 milímetros de la escena del crimen, y hasta la fecha no existen detenidos como presuntos responsables.


32 ESTADOS • LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

■ Desde 2010 habitan en márgenes del río La Silla

250 familias afectadas por meteoros en NL aún esperan ser reubicadas

Aspecto de la colonia Condesa, en Monterrey, Nuevo León, donde decenas de habitantes, aseguran, viven en peligro constante ante el riesgo de otra inundación por la creciente del río La Silla ■ Foto Miguel Ángel Reyna MARÍA ALEJANDRA ARROYO Corresponsal

MONTERREY, NL, 7

DE ABRIL.

“Vienen los de Conagua (Comisión Nacional del Agua) y nos dicen que enfrentamos grave peligro porque estamos en el lecho del río. Ya lo sabemos, pero ni el municipio ni el gobierno del estado nos dicen adónde nos vamos a ir”, dice María Concepción Méndez, habitante de la colonia popular Condesa de Monterrey. La señora es parte de las 250 familias asentadas en las márgenes del río La Silla, las cuales perdieron sus pertenencias tras el paso de las tormentas tropicales Alex y Karl, hace tres años. Las autoridades les prometieron reubicarlas, sin embargo, continúan viviendo en condiciones insalubres, sin dinero y en la incertidumbre.

Obras riesgosas

Afirma que las obras que se construyeron luego de los daños causados por dichos fenómenos meteorológicos generaron más riesgo para las familias de la zona: “Construyeron un puente con muchos muros que detienen la basura e impiden fluir el agua; los vecinos tenemos que estar al pendiente de limpiar el río porque la basura saca el agua para los lados. “Ahora dijeron que ya no nos vamos, que nos íbamos a quedar aquí y la Conagua iba a desazolvar el río; ya no sabemos qué piensan las autoridades”, agrega. En mayo próximo se cumplirán tres años del paso de Álex y Karl por la entidad, los cuales, además de dejar a muchas familias sin pertenencias, desnudaron las frágiles condiciones de vida de este grupo ubicado al sur de Monterrey. En ese entonces, el presidente municipal de Monterrey Fernan-

do Larrazabal y el gobernador Rodrigo Medina les prometieron ayuda para que fueran reubicados, pero hasta ahora no han cumplido. En estos tres años, los habitantes fueron abordados por líderes de la Confederación de Trabajadores de México (CTM), quienes tras el paso de Karl, pidieron 50 pesos por familia damnificada para viajar a la ciudad de México y gestionar ayuda ante el entonces presidente Felipe Calderón. Quienes dieron la cuota todavía desconocen si hicieron las gestiones. Mientras tanto, la Conagua pidió a los funcionarios de Protección Civil de Monterrey estar alertas en esta zona ante la próxima temporada de lluvia, de junio a octubre, pues no se prevé que las familias de la colonia popular Condesa de Monterrey sean reubicadas en los próximos meses. El director de la Conagua, Óscar González, señaló que son alrededor de 75 lotes donde habitan unas 250 familias que deben ser reubicadas.

Retroceden en traslado

El traslado estaba previsto para febrero pasado, pero no se concretó, dijo el funcionario. Mencionó que dicho proceso es complejo, pues se requiere la intervención de varias dependencias. Ante la buena disposición de los colonos para que sean reubicados, pidió que se retome la propuesta de que el municipio de Monterrey done los terrenos y el Instituto de la Vivienda del Estado construya las casas. En eso quedamos, recordó el funcionario, quien confió en que con el trabajo institucional y la coordinación de las dependencias y los municipios se pueda sacar a esas familias regias de esa zona de peligro.


LUNES 8 DE ABRIL DE 2013 •

Honda debe asumir yerro tras muerte de un obrero

Paseantes causan incendio en zona natural protegida de Coahuila

Guadalajara, Jal. Organizaciones sindicales y laborales repudiaron la actitud asumida por Honda de México, luego que el 25 de marzo pasado el empleado Armando Arana Torres murió aplastado por un contenedor cuando pintaba rampas de desembarque en la planta de El Salto, Jalisco. Los sindicatos de Trabajadores Unidos de Honda de México, Mexicano de Electricistas y Nacional de Trabajadores Mineros, Metalúrgicos y Similares de la República Mexicana, y el Centro de Investigación Laboral demandaron reañizar las averiguaciones pertinentes y castigo a los directivos responsables de la muerte de Arana Torres. JUAN G. PARTIDA, CORRESPONSAL

LEOPOLDO RAMOS, MYRIAM NAVARRO Y JAVIER SANTOS Corresponsales

El descuido de un grupo de paseantes provocó un incendio en el área natural protegida de la sierra Zapalinamé, al suroriente de Saltillo, Coahuila, el cual se inició al mediodía y hasta la noche de este domingo había consumido más de 10 hectáreas de pastizal, arbustos, matorrales, pinos y árboles. El fuego empezó luego que tres paseantes encendieron una fogata en su campamento y las llamas salieron de control, informaron autoridades de la Comisión Nacional Forestal (Conafor) y de la Secretaría de Medio Ambiente en la entidad. En pocos minutos el fuego se extendió a la zona conocida como Cañón de Los Pericos. Los trabajos de combate se dificultaron porque las llamas avanzaron con rapidez debido al viento. El gerente de Conafor en Coahuila, Carlos Galván Tello, informó que más de 70 brigadistas trabajaron toda la tarde para apagar el incendio, el cual estaba controlado en 50 por ciento. Galván informó que la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente investiga el origen del fuego, pero hasta la noche de este domingo los presuntos responsables no habían sido localizados. “En la región no tenemos ríos, ni lagos, la única fuente de abastecimiento y de recarga de acuíferoen Saltillo es esta sierra”, alertó.

Siniestro en Nayarit En Nayarit, en la reserva ecológica del predio El Sabino, ubicado en las faldas del cerro de San Juan, municipio de Xalisco, un incendio ha consumido 10 hectáreas de bosque y pastizales, informó la Conafor en el estado. Unos cien brigadistas de Xalisco, Compostela y Santa María del Oro, así como elementos del Ejército, y el helicóptero de la fiscalía general del estado, se sumaron al combate al fuego, y a las 20 horas controlaron el siniestro.

EIRINET GÓMEZ Corresponsal

JALAPA, VER., 7

DE ABRIL.

Pese a la inconformidad de ambientalistas, la empresa Goldgroup continúa trabajos en el cerro de La Paila, donde promueve el proyecto minero Caballo Blanco, debido a que la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), en la etapa final del gobierno de Felipe Calderón les otorgó una ampliación del permiso de exploración, afirmó el titular de la Secretaría de Medio Ambiente del estado (Sedema), Víctor Alvarado Martínez. Aseguró que a pesar de que la propia empresa retiró la manifestación de impacto ambiental que estaba en estudio, la dependencia federal otorgó otro permiso de ex-

ESTADOS 33

Agreden a 2 reporteros gráficos en Veracruz Una nube de humo sale del área protegida de la sierra Zapaliname, en Saltillo, Coahuila, donde docenas de hectáreas de arbustos, pinos y otros árboles quedaron consumidos por un incendio que, según autoridades, fue provocado por visitantes ■ Foto Miguel Ángel Reyna

Mediante rebombeo agricultores recibirán agua del río Bravo

Aplican programa para salvar 8 mil hectáreas de cultivos en Tamaulipas MARTÍN SÁNCHEZ, MARIANA CHÁVEZ Y ALEJANDRA ARROYO Corresponsales

En apoyo a los agricultores de Tamaulipas afectados por la sequía, la Comisión Nacional del Agua (Conagua) puso en marcha un programa de rebombeo mediante el cual los productores de maíz y sorgo, en los municipios de Río Bravo y Valle Hermoso, recibirán el líquido proveniente del río Bravo para salvar unas 8 mil hectáreas de esos cultivos. El director general del organismo en la cuenca golfo norte, Felipe Alcocer Espinoza, dijo que se bombearan alrededor de 14 millones de metros cúbicos de agua desde sitios distintos del distrito de riego 025, para que los agricultores de la zona fronteriza tengan certidumbre. “En este operativo participa el personal de atención a emer-

gencias de Conagua, quien maneja y traslada los equipos de bombeo de 18 y 12 pulgadas de diámetro. Se estima que el apoyo durará dos meses, pero si no caen lluvias se ampliará la vigencia”. Señaló que los agricultores solicitaron el apoyo de la dependencia federal como parte de las acciones del programa nacional contra la sequía en el estado. El funcionario reconoció que la situación que prevalece en el campo tamaulipeco es crítica, y por lo mismo hay instrucciones de las oficinas centrales para que la dependencia apoye a los productores y paliar el impacto de la sequía.

Abasto con presa de Tequisquiapan En Querétaro, el municipio de Jalpan de Serra comenzó a utilizar la presa del ayuntamiento de Tequisquiapan y el manantial el Chuveje, para abastecer del lí-

quido a sus más de 25 mil pobladores que carecen de él. El edil de Jalpan de Serra, Saúl Trejo Altamirano, señaló que se espera un periodo de escasez “difícil” para mayo, junio y julio, por lo que realizan una campaña de concientización para pedir a los ciudadanos racionar el vital líquido ante el estiaje. En tanto, legisladores panistas federales y estatales de Nuevo León cuestionaron el cumplimiento del compromiso del presidente Enrique Peña Nieto con el Proyecto Monterrey VI, que contempla la construcción de acueductos. El legislador federal Martín López Cisneros manifestó que el gobierno estatal debe aplicar las partidas presupuestales contempladas para contingencias, y no esperar a recibir recursos federales para resolver el problema del estiaje, sobre todo en la zona rural.

Semarnat le amplió permiso de explotación en el cerro de la Paila

Pese a inconformidad de ecologistas, minera continúa promoción de proyecto en Veracruz ploración a la empresa canadiense. El funcionario dijo que por lo anterior la Sedema pide la intervención de las autoridades federales a fin de que supervisen los trabajos en la zona, porque “estamos seguros de que el proyecto no es viable”. En entrevista, la encargada de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa), María Salud Santos Martínez, dijo que la ampliación del permiso de exploración, que en un inicio consideró

seis socavones, contempla abrir otros, aunque no precisó cuántos.

Huicholes reorganizan defensa En este contexto, Joaquín Bautista Carrillo, miembro de las autoridades tradicionales de San Andrés Cohamiata, Jalisco, denunció que ante los destrozos que realizan actualmente las mineras, entre ellas First Majestic, en la zona sagrada de Wirikuta, la comunidad indígena huichola se reorganiza para

contrarrestar esa pasividad de la autoridad federal. El también coordinador de los artesanos que participaron en el octavo Festival Wixaritari Tateikie Mieme 2013, que concluyó este sábado en Vallarta, resaltó: “aún tenemos problemas con los mineros canadienses y no sabemos nada sobre las acciones que vaya a emprender el gobierno federal”. CON INFORMACIÓN DE JAVIER SANTOS, CORRESPONSAL

Jalapa, Ver. Dos reporteros que cubrían la detención de cuatro elementos de tránsito del estado fueron agredidos por policías preventivos de Martínez de la Torre, Veracruz. René Izaguirre Huesca, del periódico Expresión de Veracruz, y Édgar Juárez Gómez, reportero de La Opinión de Poza Rica, se acercaron a tomar fotos, lo que incomodó a los uniformados, quienes les advirtieron: “Los vamos a encontrar solos en la calle y no se la van a acabar”. Veracruz ha sido señalado por Reporteros sin Fronteras y Artículo 19 como uno de los estados más peligrosos para ejercer periodismo en México, con nueve periodistas asesinados y varios exiliados en dos años. EIRINET GÓMEZ, CORRESPONSAL

Ratifican 19 municipios pertenencia a Oaxaca Oaxaca, Oax. Los 19 municipios oaxaqueños reclamados por el gobierno de Chiapas ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en respuesta a la controversia constitucional promovida por la administración de Gabino Cué para defender territorio de Los Chimalapas, se declararon parte de Oaxaca. “Ratificamos nuestra pertenencia a Oaxaca; ni ahora ni nunca hemos pertenecido ni sostenido vínculo jurisdiccional con el actual territorio de Chiapas”. Destacaron que mover dichos límites “no es una propuesta de Chiapas sino del secretario de Gobierno, Noé Castañón León, por proteger intereses particulares”. OCTAVIO VÉLEZ, CORRESPONSAL

Aguascalientes: PAN y PRI eligen candidatos Aguascalientes, Ags. Francisco Chávez Rangel, ex director del Instituto de Educación de Aguascalientes, fue designado candidato del PRI a la alcaldía de esta capital.Por el PAN, Juan Antonio Martín del Campo resultó candidato a edil, tras derrotar en una votación entre la militancia panista al ex gobernador del estado Felipe González González. Jorge López Martín dirigente del PAN en la entidad informó que acudió a votar 86 por ciento de los militantes. CLAUDIO BAÑUELOS, CORRESPONSAL


LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

Noroeste

106

15

Noroeste

67

7

Noreste

100

15

Noreste

69

7

Centro

99

15

Centro

60

7

Suroeste

91

14

Suroeste

53

19

Sureste

78

15

Sureste

54

17

34

Luego de 8 horas, Grupo Modelo informa a familiares del caso

Incógnita, la muerte de 7 empleados en cervecera ■ Versiones MIRNA SERVÍN LAURA GÓMEZ

de trabajadores hablan de malas condiciones del equipo

Y

Hasta ocho horas se tardaron los ejecutivos de la cervecería Grupo Modelo en informar a algunos de los familiares que dentro de sus instalaciones habían muerto siete trabajadores durante las primeras horas de ayer. “Nos hablaron alrededor de las tres de la tarde para decirnos que hubo un accidente y que algunas personas habían fallecido. Me preguntaron si yo era familiar y me dieron el nombre de mi nieto”, relató una de las decenas de personas que llegaron paulatinamente la tarde de este domingo a la empresa ubicada en Lago Alberto, colonia Anáhuac, delegación Miguel Hidalgo. También, alrededor de las tres de la tarde, el gerente de la empresa, Francisco Javier López Bravo, salió a confirmar a los medios de comunicación, que se apostaron desde el mediodía a las afueras del lugar, el fallecimiento de los trabajadores. “El accidente ocurrió durante las primeras horas de la madrugada del 7 de abril. Este se produjo en un área confinada en una cisterna, en la cual se realizaban trabajos de limpieza y mantenimiento. Lamentablemente la

operación resultó en siete decesos. Los familiares ya han sido avisados y se ha contactado a las autoridades competentes. Se realizan las investigaciones para conocer las causas del accidente”, afirmó en un escueto comunicado al que dio lectura. De acuerdo con las primeras versiones los trabajadores, todos ellos varones, murieron intoxicados. Sin embargo, aún no se les practicaban las necropsias correspondientes para determinar la causa de fallecimiento y, en su caso, las responsabilidades. De acuerdo con personal que laboró en el lugar de los hechos, tras darse cuenta de que los trabajadores no habían marcado su salida se dirigieron al sitio de trabajo, cuya profundidad oscila entre 15 y 20 metros. Por ello el rescate de las cuerpos tardó varias horas e incluso hasta las 20 horas de ayer se hablaba que faltaban víctimas por sacar del contenedor. “A todos los familiares nos tienen encerrados en una oficina sin que nadie nos informe nada. Sólo estamos ahí esperando. Los vemos pasar con tanques y ni siquiera nos han confirmado si el nombre de mi hijo está entre los muertos”, lamentó el padre una de los trabajadores.

De acuerdo con familiares, sólo algunas de las víctimas eran trabajadores del Grupo Modelo y otros pertenecen a una empresa que subcontrata servicios de limpieza, que identificaban como empresa Sola.

Error de supervisión Otro de los deudos aseguró que se trataba de una negligencia de la empresa, pues uno de los fallecidos, de 22 años de edad, se quejó unos días atrás con su familia de que el equipo que les daban, como tapones de oídos, máscaras y trajes de protección, no sólo estaban usados, sino también rotos. El secretario de Protección Civil del Distrito Federal, Fausto Lugo, informó que tocará a la procuraduría capitalina determinar las causas del deceso, aunque “podríamos deducir que se trata de un procedimiento mal ejecutado, un error de supervisión; no es un riesgo de infraestructura”. Se trata, dijo, “más de un asunto de índole federal, que es la seguridad industrial, pero nosotros intervenimos para apoyar la emergencia y estaremos al pendiente de este asunto”. Por la tarde, Víctor Manuel Torres Moreno, delegado federal

Ambulancias dejan las instalaciones de la cervecería; al parecer trasladaron los cuerpos de las víctimas a otro sitio ■ Foto Luis Humberto González

Familiares de los fallecidos, a las afueras de la empresa

■ Foto María Luisa

Severiano

de la Secretaría del Trabajo del DF, quien llegó al lugar, explicó que a raíz de lo ocurrido se realizaba un procedimiento de inspección para verificar que la empresa cumpliera con las normas oficiales mexicanas. Asimismo, confirmó que ve-

rificarán si los trabajadores contaban con el equipo necesario y se cumplían los protocolos de seguridad. Agregó que la Secretaría del Trabajo del DF tiene la facultad de asesorar a las familias que así lo requieran en esta situación.

La empresa debe tener programa interno de protección civil El artículo 40 de la Ley General de Protección Civil, correspondiente a dicha área de la Secretaría de Gobernación, señala que los inmuebles e instalaciones fijas y móviles de las dependencias, entidades, instituciones, organismos, industrias o empresas pertenecientes a los sectores público, privado y social, deberán contar con un programa interno de Protección Civil. Dicho programa deberá ser elaborado, actualizado, operado y vigilado por la Unidad Interna de Protección Civil, la que podrá ser asesorada por una persona física o moral que cuente con el registro actualizado correspondiente, de acuerdo con lo que se establece en el artículo 11 de esta reglamentación. Mientras, la Ley del Sistema de Protección Civil del Distrito Federal no considera a las indus-

trias. En su artículo 86 indica que los programas internos deben implementarse en inmuebles destinados a vivienda plurifamiliar y conjuntos habitacionales, por los propietarios o poseedores. En inmuebles destinados al servicio público, debe aplicarlos el funcionario que designe el titular. En unidades habitacionales y establecimientos mercantiles de mediano y alto riesgos; así como en centros comerciales. En las delegaciones promoverán su implementación e impartirán cursos de capacitación para los responsables de elaborarlos. La Ley de Establecimientos Mercantiles, en su artículo primero, dipospone que “no será objeto de regulación de la presente ley los locales destinados a la industria”. LAURA GÓMEZ FLORES


LUNES 8 DE ABRIL DE 2013 •

“Columna vertebral” de la política social de los gobiernos de izquierda: Ortega

Crisis en el Metro; por falta de mantenimiento paran 60 trenes ■

El Sistema de Transporte Colectivo se encuentra en crisis. La falta de recursos para el mantenimiento de trenes ha provocado que alrededor de 17 por ciento de su parque vehicular esté sin operar, se erogue 15 por ciento de su presupuesto en el pago de energía eléctrica y mantenga un subsidio de 7.60 pesos por boleto, cuando tres de cada diez usuarios proceden, principalmente, del estado de México. Joel Ortega Cuevas, director general del STC-Metro, explicó que el número de pasajeros diarios se ha mantenido en 5.1 millones en los pasados 20 años, pero se registran 7.5 millones de viajes, por los trasbordos que realiza la gente. Esa diferencia de 50 por ciento “no la cobramos, sólo usamos la tarifa del ingreso, manteniéndose nuestro Metro como el más barato del mundo, con un costo de tres pesos el boleto –cuando su costo real es de $10.60–, contra 37.90 de París y 160 el viaje a la zona 1 de Londres, cuyo sistema será renovado en su totalidad”, señaló. En entrevista con La Jornada, el funcionario afirmó que el Metro enfrenta el reto de

Ante de aumentar la tarifa hay que estudiar todas las posibilidades de financiamiento, dijo Joel Ortega ■ Foto Jesús Villaseca

relanzarse como el principal sistema de transportación de la ciudad, al mismo tiempo que se mantiene como la “columna vertebral” de la política social de los gobiernos de izquierda, y garantiza a la gente la posibilidad de poderse mover con un esquema de tarifas bajo. Reconoció que este sistema se mantiene como un metro “muy popular”, a diferencia de otros países, por lo que para enfrentar sus problemas de mantenimiento, compra de refacciones y rehabilitación de los trenes debe agotar los esquemas internos al máximo “y

después ver los esquemas de ingresos adicionales”, como la venta de publicidad y la renta de locales comerciales, entre otros. Ortega no evade hablar de un eventual incremento en la tarifa: “no diría que no hay posibilidades. Diría que lo primero será agotar todas las posibilidades internas de financiamiento… y en eso estamos”, precisó, al anunciar un concurso para licitar la compra de refacciones, por mil 200 millones de pesos, que permita operar más trenes. Hoy, indicó, se requiere dar

Tranquilo, el regreso de paseantes al DF MIRNA SERVÍN VEGA

Requieren servicio 140 convoyes; en estudio, la conversión de las líneas a 230 kv

LAURA GÓMEZ FLORES

CAPITAL 35

mantenimiento a los 45 trenes de la línea 2 y los 95 de las generaciones NP68 y NM73 de las líneas A y B, porque “estamos lastimando el sistema al tener 260 trenes en servicio, cuando se requieren 320”, lo cual deriva en mal servicio, y “vale la pena hacerlo cuando hay trenes con más de 100 años en circulación en el mundo”. Además, se realizan estudios para introducir al Metro como consumidor mayor en la línea de 230 kilovoltios (kv) para disminuir el monto de recursos que se pagan a la Comisión Federal de Electricidad, que este año será de 2 mil millones de pesos; la transición se haría mediante una inversión pública-privada o PPS para apalancar la conversión de 23kv a 230 kv, destacó. Entregar al Gobierno del Distrito Federal los 101 alimentadores que se encuentran en el rango de 23 kv –cuya tarifa es muy cara– permitiría “balancear la red y daría a la ciudad la oportunidad que no tuvo Luz y Fuerza del Centro de dar un mejor servicio a la población, pues el ahorro de energía equivaldría al gasto de todo Benito Juárez, y al que le vamos a hacer su trabajo es a CFE”, aseguró el funcionario.

La policía capitalina desplegó un operativo de vigilancia para el regreso de vacacionistas durante todo el día de ayer, aunque no se registraron conglomeraciones vehículares en las entradas carreteras, afirmaron mandos policiacos de distintos sectores. Donde más automóviles se observaron fue la entrada proveniente de Toluca, lo que derivó en breves congestiones viales sobre Constituyentes y Reforma, sin que en ningún momento se detuviera la circulación. Las terminales de autobuses registraron una actividad mayor a lo habitual, pero los paseantes regresaron a la ciudad de México sin grandes contratiempos, como los ocurridos el fin de semana pasado. Por la tarde se presentó una ligera lluvia en varias partes de la ciudad, lo que provocó que los automovilistas disminuyeran la velocidad. Sin embargo, las calles lucieron fluidas y no se reportaron percances mayores. Por su parte, la Secretaría de Seguridad Pública del DF recordó que para este lunes desplegará más de 18 mil elementos que resguardarán a las 8 mil escuelas de la ciudad de México y sus inmediaciones durante el regreso a clases.

Operativo vial por el regreso a clases en Tlalpan LAURA GÓMEZ FLORES

Al tener sólo 260 trenes en servicio, cuando se requieren 320, estamos dando un mal servicio, reconoció el director general del STC Metro Carlos Ramos Mamahua

■ Foto

La delegación Tlalpan aplicará el programa de agilización vial Regreso a clases, en un camino seguro, con la instalación de 22 puntos fijos sobre calzada de Tlalpan, Insurgentes, San Fernando y la carretera México-Cuernavaca. El operativo se llevará a cabo diariamente de las 6 a las 20:30 horas en beneficio de 300 mil habitantes para reducir el tiempo de traslado a escuelas y trabajo, además de prevenir riesgos y accidentes. Se evitará que los microbuses ingresen a las zonas escolares y de carriles reducidos o en sentido contrario, y que los operadores realicen desvíos de su ruta, indicó. En las escuelas se tomarán medidas para proteger a estudiantes, padres, maestros y trabajadores administrativos de las escuelas de prescolar, primaria y secundaria de la demarcación. Participarán 110 elementos de la policía auxiliar en Tlalpan y 30 integrantes de la Coordinación de Seguridad Ciudadana y utilizarán nueve vehículos.


36 CAPITAL • LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

BERTHA TERESA RAMÍREZ

Diputados locales, federales y senadores del Partido de la Revolución Democrática (PRD) revelaron que el informe de Resultados 2011 de la Auditoría Superior de la Federación (ASF) “determinó que la Comisión Nacional del Agua (Conagua) autorizó indebidamente mil 196 millones de pesos por seis conceptos extraordinarios que no tienen relación con el objeto de contrato para las obras del Túnel Emisor Oriente”. En conferencia de prensa, el senador Mario Delgado y el diputado local Vidal Llerenas señalaron que según el órgano fiscalizador, “el contrato original de la obra fue de un monto de 9 mil 595 millones de pesos para su ejecución del 14 de noviembre de 2008 al 15 de septiembre de 2012; sin embargo, el contrato fue modificado para incrementar el monto en 4 mil 207 millones de pesos y retrasar su fecha de ejecución al 17 de octubre de 2014”. De esta forma abundó el diputado, el costo “creció en más de 40 por ciento y el plazo de ejecución se amplió prácticamente cuatro años, lo que pone en riesgo a la ciudad y al valle de México debido a que en la actual temporada de lluvias no se contará con una alternativa al Emisor Central para el manejo de aguas pluviales”.

El Gobierno del Distrito Federal (GDF) informó que quedó controlado el problema de contaminación de agua potable que afectó a los habitantes de las colonias Lomas del Padre, La Venta y Zentlapatl, en la delegación Cuajimalpa, a las que se suspendió el suministro del líquido como medida preventiva. Según las investigaciones del Sistema de Aguas de la Ciudad de México (SACM), los manantiales que surten el líquido a la zona resultaron contaminados por una fuga de aceite proveniente de una planta hidroeléctrica abandonada, ubicada en la zona conocida como Laguna Verde. El organismo señaló que el combustible derramado provino de un transformador eléctrico, que

Legisladores del PRD revelan los resultados del informe de la ASF sobre esa obra

Buscan acuerdo para exhortar al organismo a que explique sobrecosto y retraso del túnel

Autorizó la Conagua $1,196 millones por rubros sin relación con el Emisor Oriente De igual forma, tampoco será posible realizar durante la temporada de estiaje todas las reparaciones necesarias al Emisor Central, al no contar con otro alternativo, motivo por el cual el próximo jueves ese grupo parlamentario presentará a la Asamblea Legislativa al Senado y a la Cámara de Diputados un punto de acuerdo para exhortar al organismo a aclarar la enorme diferencia entre el costo original de la obra y lo que se ha modificado en los contratos y en tiempo de ejecución.

Demoras y sobreprecio

El Túnel Emisor Oriente se terminará en 2014 y su sobrecosto alcanza más de 40% ■ Foto José Carlo González

Fuga de aceite de una hidroeléctrica provocó el problema, afirma

Está controlada la contaminación de líquido en Cuajimalpa, señala el GDF fue desarmado por desconocidos para robar el cable de cobre, ante lo cual se procedió a la limpieza de los tanques. Las estimaciones del gobierno capitalino señalan que aproximadamente 10 mil metros cúbicos de agua se desperdiciaron por esta situación, pues fueron unos 100 litros de aceite los que se derramaron. El pasado 5 de abril vecinos y autoridades de la misma demar-

cación, alertaron sobre la mala calidad del agua. Al llegar a la planta hidroléctrica el personal detectó que ésta había sido saqueada y que de un transformador desarmado se derramaba aceite que se acumuló hasta filtrarse al agua potable, por lo que se procedió a desviar el líquido. Asimismo, se limpiaron las cajas de captación de agua, incluido el tanque conocido como el Contador, que baja de los manantiales

y fluye hacia las colonias, se hicieron trabajos de desazolve y lavado. Las labores concluyeron la madrugada de ayer y se procedió a restablecer el servicio. Las instalaciones de la hidroeléctrica quedaron bajo el resguardo de las autoridades de la delegación Cuajimalpa, la cual continuará dando apoyo con pipas a los vecinos que así lo soliciten, informó el SACM. DE LA REDACCIÓN

El retraso podría ser hasta por cuatro años, apuntó Delgado, quien explicó que el proyecto original establecía que “la obra debía concluirse entre 2008 y 2012; hoy sabemos, por el actual director de la Conagua, que se terminaría en 2016, es decir, en lugar de cuatro años de retraso van a ser ocho”. En cuanto los costos de ejecución, añadió, “el contrato inicial es de 9 mil 595 millones de pesos, hay una ampliación por más de 4 mil millones de pesos, lo cual es 45 por ciento adicional, pero hay un documento de la Conagua, en la administración anterior, donde dice que la inversión va a ser de 19 mil 500 millones de pesos, lo cual podría aumentar más de ciento por ciento el valor total de la obra, es decir 100 por ciento de retraso en la construcción”. Delgado, quien estuvo acompañado por los diputados locales Adrián Michel, Roberto Candia y Eduardo Santillán, así como de los diputados federales Agustín Guerrero y Malú Micher, adelantó que la próxima semana se promoverá el citado punto de acuerdo en conjunto para pedir a la Conagua que informe el estado actual del túnel, así como el programa de ejecución financiera.


LUNES 8 DE ABRIL DE 2013 •

SEGURIDAD PÚBLICA RECOMENDACIÓN

AL GDF POR ACCIONES VIOLENTAS DEL PRIMERO DE DICIEMBRE

La Comisión de Derechos Humanos del DF (CDHDF) emitirá esta semana la recomendación en contra de autoridades del Gobierno del DF por los hechos del primero de diciembre, durante la toma de protesta del presidente Enrique Peña Nieto. El organismo documentó pro medio de videos, testimonios de participantes y detenidos, así como transcripciones de las frecuencias policiacas, lo sucedido. “Haremos un recuento de los hechos y un juicio desde la perspectiva de los derechos humanos. Lo importante es que se generen las condiciones para que esto no vuelva a ocurrir”, aseguró el titular de la CDHDF, Luis González Placencia. Reconoció la actitud abierta de las autoridades de la policía y procuraduría capitalina para realizar la investigación y agregó que existía preocupación sobre el tema, ya que una situación como esta no se había dado antes en la ciudad.

CAPTURAN A 2 SUJETOS QUE ASALTARON A ANCIANOS EN SANTA MARÍA LA RIBERA Dos individuos que presuntamente robaron pertenencias de tres personas de la tercera edad fueron detenidos ayer en la colonia Santa María la Ribera. La policía recibió una denuncia de que varios hombres asaltaban un departamento ubicado en Circuito Interior y Flores Magón, donde tenían amenazados con armas de fuego a tres ancianos. Los policías ingresaron en el edificio y al llegar al departamento 201 ubicaron y detuvieron a los asaltantes cuando pretendían escapar con joyas, dinero en efectivo, herramientas y otros objetos. Los detenidos dijeron llamarse Francisco Javier Algares Gutiérrez, de 51 años, y Saúl Montufo Núñez, de 37; este último cuenta con dos ingresos al Reclusorio Norte por robo y lesiones.

CONSIGNAN

A ASALTANTES DE PASAJEROS DE AUTOBÚS EN INDIOS VERDES

Dos hombres acusados de asalto a transeúnte, detenidos por policías mientras trataban de huir en taxi tras despojar de sus pertenencias a unos 20 pasajeros de un autobús que cubría la ruta Indios VerdesTulpetlac, estado de México, fueron consignados por la procuraduría capitalina. Un menor de edad también fue asegurado y puesto a disposición del Ministerio Público de la Fiscalía Central de Investigación para la Atención de Niños, Niñas y Adolescentes. De acuerdo con la averiguación previa correspondiente, el pasado 3 de abril, a unos 100 metros del paradero Indios Verdes, los inculpados subieron al autobús y uno de ellos amagó con una subametralladora a los pasajeros mientras su cómplice los despojaba de sus pertenencias.

LAURA GÓMEZ FLORES

La marcha y plantón de maestros ocurrida el pasado 4 de abril afectó a unos 3 mil negocios del Centro Histórico, así como de las avenidas Juárez, Reforma y Bucareli, con pérdidas aproximadas a los 24 millones de pesos, sin considerar la disminución de ventas de las grandes empresas y proveedores, afirmó la Cámara de Comercio, Servicios y Turismo en Pequeño de la Ciudad de México (Canacope). La ciudadanía, afirmó, no debe ser rehén de los grupos magisteriales que por medio de plantones, mítines, marchas o cierres de vialidades ejercen presión para que las autoridades den marcha atrás en la reforma educativa, como sucedió los pasados 22 de marzo y 4 de abril, donde un millar de connacionales quedaron varados por horas en la autopista México-Acapulco, en un acto que “rayó en la inhumanidad”. Los maestros disidentes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación deben seguir los cauces institucionales para evitar a toda costa la suspensión de clases, el cierre de vialidades que laceran los derechos de los ciudadanos y el daño a la economía de miles de pequeños comerciantes y prestadores de servicios en los estados de Oaxaca, Guerrero, como en la ciudad de México, consideró. Para evitar que estas acciones sigan poniendo en riesgo los derechos de los ciudadanos y afecten negativamente la economía de las grandes y pequeñas empresas, la Canacope llamó a la Asamblea Legislativa para que en lo que concierne a las manifestaciones realizadas en la capital, sean reguladas por leyes que pongan fin al desorden y las afectaciones.

Cumplir con el calendario Mencionó que la mejor defensa de la educación pública es la impartición de clases, por lo cual “debemos pedir que el actual calendario escolar, al que le restan

Pide regular las manifestaciones; afectan también a ciudadanos

Canacope: marcha de maestros deja pérdidas por $24 millones 61 días efectivos de labores, se cumpla de manera cabal, y no se afecte la formación académica

de nuestros niños y jóvenes, quienes al no completar su instrucción quedan en desventaja

TERMINA

Aspecto del Centro Histórico en el último día de la temporada vacacional ■ Foto Marìa Luisa Severiano

BERTHA TERESA RAMÍREZ

El diputado local Eduardo Santillán Pérez informó que propondrá reformas al Código Civil para establecer medidas más severas contra “todos los padres que por alguna razón tratan de evadirse de la acción de la justicia e incumplen con el pago de pensiones alimentarias”. En rueda de prensa, afirmó que

Propone diputado reformas al Código Civil

Plantean embargar a los padres que evaden pensión esto es fundamental para “la protección de los intereses de las familias en la ciudad de México”; precisó que propone reformas a

Niegan comerciantes de la Lagunilla malas condiciones del mercado Locatarios del mercado de La Lagunilla Varios rechazaron que en dicho centro de abasto haya aumentado la inseguridad, y afirmaron que pese a las carencias han logrado hacer diversas mejoras, tales como cambiar la subestación eléctrica e impermeabilizar algunas partes del techo. Pese a declaraciones de personal de la administración del mercado, legisladores o el propio gobierno de la ciudad, que lo catalogan como un sitio en riesgo y que requiere mantenimiento, ellos sostienen que en comparación con otros centros de abasto, la Lagunilla Varios se encuentra en buena estado.

ante los sectores escolarizados que sí cumplen con el calendario y programas de estudio”.

EL ASUETO

Decir que hay inseguridad nos perjudica, señala representante

MARIANA SUÁREZ ESQUIVEL

CAPITAL 37

José Benjamín García Vázquez, presidente de la Asociación de Comerciantes en Pequeño del mercado Lagunilla Unidad 3 Varios, lamentó que las autoridades homogeneicen criterios respecto a los mercados públicos, lo cual calificó de “un terrible error”. En su opinión, “si las autoridades quieren apoyar los mercados, los recursos deben realmente llegar a estos lugares y cada centro de abasto debe analizarse de forma independiente, para conocer la situación en la que se encuentra”. Agregó que las declaraciones de la administración del espacio, respecto a una inseguridad creciente en la zona, “son preocupantes, ya que pueden significar que la

gente no acuda a dicho mercado”. La Lagunilla, enfatizó, “es segura”, por lo cual invitó a los ciudadanos a acudir a dicho centro de abasto. Existen problemas de accesibilidad, pues “a veces nos es fácil llegar, porque es común que cierren las vialidades aledañas”. Sin embargo, García Vázquez aseguró que han hecho esfuerzos para mejorar las condiciones del lugar, que tiene más de 50 años de antigüedad. “No ha sido fácil. Hay quienes no pagan por el derecho de piso y deben hasta 15 años. Además, se necesitan millones de pesos para impermeabilizar el espacio, que mide más de 5 mil metros cuadrados”, pero de todas formas ha habido avances, añadió.

los artículos 309, 311 bis, 317 y 323 del Código Civil, para “permitir que si a los 90 días de fijada la pensión alimentaria se incumple, en ese momento el juez de lo familiar podrá aplicar un embargo precautorio sobre los bienes del deudor, para evitar que se evada de la acción de la justicia”. Aseveró que estas reformas aseguran que, en el momento de no pagar los alimentos, de manera inmediata se aplique el embargo sobre bienes como el automóvil e inmuebles. Otra reforma tiene que ver con endurecer las acciones con las empresas y patrones que se niegan a proporcionar información sobre los deudores alimentarios, ya que en ocasiones no entregan información con prontitud y en otros casos se niegan a hacer los descuentos correspondientes en el sueldo del deudor, por lo que se establecerán una serie de sanciones y multas hasta de 5 mil salarios mínimos a los patrones que violenten la normatividad. Las empresas contaríann con plazo de 72 horas para contestar al juez, periodo en el cual los patrones podrían efectuar las acciones necesarias para aplicar los descuentos por concepto de alimentos.


LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

38

Sólo 30 por ciento de connacionales cuentan con ese grado académico: Cinvestav

Radican en Estados Unidos más de 11 mil mexicanos con doctorado La fuga de cerebros enfatiza la desigualdad entre dos contextos donde un país pierde más que otro ■ El mayor riesgo se presenta por los posgrados en el extranjero, donde hay más oportunidades ■

Más de 11 mil mexicanos con doctorado radican en Estados Unidos, cifra que resulta alarmante si se considera que sólo 30 mil connacionales cuentan con ese grado académico, alertó Alma Maldonado, científica del Centro de Investigación y de Estudios Avanzados (Cinvestav) del Instituto Politécnico Nacional. La académica resaltó que ese cálculo no incluye a doctores que se encuentran desarrollando su profesión en otras regiones del mundo, como Europa o Asia. El dato resulta preocupante considerando que México es un país en desarrollo donde se requiere más gente calificada y educada en esos niveles académicos, alertó la investigadora del Departamento de Investigaciones Educativas (DIE) del Cinvestav. Si observamos las cifras de

cuánto dinero gasta México en desarrollo, ciencia y tecnología (0.4 por ciento del PIB) estamos muy por debajo de comparaciones internacionales, lo cual podría ser una explicación de este fenómeno conocido como fuga de cerebros.

La mayor proporción es en carreras de ingeniería y tecnología: 33% En un comunicado, el Cinvestav dio a conocer que cada año alrededor de 11 mil estudiantes mexicanos salen rumbo a otras naciones como parte de los pro-

DOMINGO

gramas de movilidad social. Sin embargo, ante la falta de oportunidades en el país, muchos de ellos no regresan. España (por la afinidad cultural y el idioma), Estados Unidos (por su importancia académica y por la cercanía), Francia, Canadá, Alemania, Argentina, Italia, Chile, Australia, China e Inglaterra son las naciones que prefieren los universitarios mexicanos para desarrollar sus estudios de posgrado. La mayor proporción de estudiantes mexicanos que salen al extranjero corresponde a egresados de carreras de ingeniería y tecnología (33 por ciento), seguida por la proporción de alumnos en ciencias sociales (23 por ciento), humanidades (10 por ciento), ciencias médicas y de la salud (6 por ciento), ciencias na-

turales (2 por ciento) y agrícolas (uno por ciento). En tanto que son 7 mil los extranjeros que eligen México para estudiar su licenciatura o posgrado. Son los franceses quienes tienen una particular preferencia por las universidades mexicanas, seguidos de alumnos de Estados Unidos, España, Alemania, Colombia, Canadá, Australia, Corea, Argentina y Holanda. Experta en el tema de movilidad académica, Maldonado señaló que el mayor riesgo de fuga de cerebros se presenta en los estudios de posgrado en el extranjero, pues los mexicanos encuentran en este nivel mayores oportunidades de quedarse en el país al que van, ya sea por razones personales, académicas o de una mejor condición para

DE LLUVIAS

desarrollar su trabajo. Y aunque algunos lo califican de circulación de cerebros, este concepto se refiere a personas de lugares donde las condiciones son similares. En países como México sí podemos hablar de fuga de cerebros, el cual enfatiza la desigualdad entre dos contextos, donde un país pierde más que otro. En naciones en desarrollo las condiciones son de mayor desventaja y es más difícil que los estudiantes puedan competir y encontrar los mismos trabajos en su lugar de origen, que en naciones altamente desarrolladas. La experta del DIE señaló que un país como México no tiene las condiciones para dejar ir a la poca gente formada en doctorados, y aunque aseguró que se realizan esfuerzos para evitar este fenómeno, aún son muy limitados. De hecho, el problema es que aunque estamos formando estudiantes altamente calificados, poco se les puede ofrecer laboralmente. EMIR OLIVARES ALONSO

A clases, más de 36 millones de alumnos Este lunes regresan a las aulas más de 27 millones de estudiantes de nivel básico, en los sistemas público y privado. De acuerdo con datos oficiales, a esta cifra se debe sumar los más de 9 millones de jóvenes que retornarán a sus actividades académicas en colegios de bachillerato y educación superior dependientes de la Secretaría de Educación Pública. Luego del periodo vacacional de primavera, 242 mil centros de estudios reanudarán las actividades para terminar el ciclo escolar en julio próximo. Se espera el regreso de 25 millones 891 mil estudiantes de prescolar, primaria y secundaria; 9 millones 405 mil estudiantes de bachillerato y nivel superior. Asimismo, harán lo propio miles de maestros y trabajadores administrativos de las escuelas. El calendario escolar del ciclo 2012-2013 terminará el 5 de julio, cuando se dé paso al periodo vacacional de descanso. Y será a finales de agosto cuando inicie el nuevo periodo lectivo. DE LA REDACCIÓN

Una mujer se cubre con su paraguas debido a la intensa lluvia que se presentó ayer al sur de la ciudad de Mexico ■ Foto Cristina Rodríguez


LUNES 8 DE ABRIL DE 2013 •

ELIZABETH VELASCO C.

A las condiciones de discriminación, explotación laboral y carencia de prestaciones se suma la trata encubierta que afecta a las trabajadoras domésticas (2 millones en México), con la agravante de que existen resistencias del gobierno federal, el Instituto Nacional de las Mujeres (Inmujeres), el Instituto Mexicano del Seguro Social y de los propios legisladores para reconocer sus derechos, afirmaron por separado Marcelina Bautista, dirigente del Centro de Apoyo y Capacitación para Empleadas del Hogar (CACEH), y Rosario Ortiz, de la dirección colegiada de la Red de Mujeres Sindicalistas (RMS). La trata –dice Ortiz– “es un fenómeno que salió a flote luego de conocer varios casos de Oaxaca”. La mayoría son niñas que salen de sus comunidades con el permiso de sus padres para radicar en la ciudad de México con la promesa de que tendrán mejores salarios e irán a la escuela. “Pero no es cierto; nos explotaban y no nos pagaban –ilustra Bautista, quien vivió de niña esta situación–. Nuestros papás ni enterados, y los patrones nos decían: ‘no te preocupes, te guardo el dinero; te lo doy después’. Pero no nos daban nada.” La trata actual, explica Ortiz, “es muy específica: va encubierta con el trabajo asalariado, no es pública; es en el hogar donde se da un uso sexual a la trabajadora por parte del patrón, de los hijos y otros familiares masculinos”. Bautista, también coordinadora regional para América Latina de la Red Internacional de

CAROLINA GÓMEZ MENA

La Secretaría de Salud (Ssa) “trabaja con los gobiernos estatales y municipales para que se aplique la ley y no se venda alcohol a los menores de 18 años” en las denominadas tiendas de conveniencia, aseguró Pablo Kuri Morales, subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud de la dependencia, quien explicó que la “facultad” de regular dichos comercios “corresponde a los gobiernos estatales y locales”. La semana pasada Kuri Morales anunció en la Secretaría de Gobernación el comienzo de una estrategia nacional para desalentar el consumo de alcohol entre los adolescentes, esto como parte de diversas medidas que en diferentes ámbitos se tomarán en el contexto del Programa Nacional de Prevención Social de la Violencia y la Delincuencia. En entrevista, Kuri Morales descartó que la Ssa rehúse intervenir para evitar la venta de alcohol a jóvenes menores de edad e insistió en que son los “estados y municipios los responsables de tutelar esto”. Cabe recordar que durante el anuncio del citado esquema el funcionario llamó la atención sobre la laxitud en el expendio de bebidas embriagantes a jóvenes

SOCIEDAD

Y

JUSTICIA 39

Resistencia del gobierno federal, el IMSS, Inmujeres y legisladores a reconocer sus derechos

Afecta la trata encubierta en hogares a las trabajadoras domésticas, denuncian ■

La mayoría son niñas que salen de sus comunidades para laborar en la ciudad de México

Trabajadoras del Hogar, refiere que la CACEH recopila experiencias de quienes han sido víctimas de trata y de quienes llegan a la ciudad en busca de empleo. “El CACEH tiene 150 afiliadas, pero a diario recibimos cinco personas que desean tener

un empleo digno, mejor remunerado, sin maltrato y con derechos sociales.” Entrevistadas en el contexto de la Feria de los Derechos de las Trabajadoras del Hogar, organizada por el CACEH, el Consejo Nacional para Prevenir la

Discriminación (Conapred), el Instituto de las Mujeres del Distrito Federal y la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal, entre otras instituciones gubernamentales capitalinas, indicaron que hay resistencia en el gobierno federal para reconocer

La Feria de los derechos de las trabajadoras del hogar se llevó acabo el domingo en Chapultepec ■ Foto Marco Peláez

Gobiernos estatales y locales, responsables de tutelarlo: Kuri

Tiendas de conveniencia no deben vender alcohol a menores de 18 años: Ssa menores de 18 años en tiendas de conveniencia. Remarcó también que se pone énfasis en contra del consumo de alcohol en adolescentes porque la Encuesta Nacional de Adicciones (ENA) 2011 evidenció que “hubo un incremento particular en jóvenes” y reiteró que la idea de enfocarse en este consumo y en el de tabaco radica en que ambos “son puerta de entrada a otras sustancias”. También detalló que cada año las autoridades sanitarias harán “un millón 53 mil tamizajes” anuales para identificar el “riesgo” que puedan tener para caer en un consumo no saludable de alcohol. “Vamos a hacer tamizajes a razón de un millón 53 mil adolescentes al año para completar a la mitad de la población de ese sector en esta administración y ver su riesgo.” Kuri indicó que aunque la atención está “focalizada en niños y jóvenes de manera prioritaria (la Ssa), no descuidará a otros segmentos de la población”.

Según la ENA mencionada por el subsecretario, que es la más reciente, “de 2008 a 2011 creció el número de bebedores” en el país y esa práctica “tiene un inicio temprano, poco más de

la mitad (55 por ciento) de la población que ha consumido alcohol inició antes de los 17 años”. La encuesta reveló que “la media de edad de inicio en la población de entre 12 y 65 años

los derechos de este grupo de trabajadores. “Conapred está muy comprometido para erradicar la discriminación, pero a escala federal ha sido muy difícil abrir camino: el Inmujeres no nos escucha y aplica prácticas discriminatorias cuando debería arropar los derechos de las mujeres”, subraya Ortiz. “Inmujeres, por ejemplo, elaboró un código para la igualdad en el trabajo y dio un reconocimiento a empresas como Walmart por contratar mujeres, lo cual es absurdo porque sus prácticas laborales son antisindicales, discriminatorias y violentas.” Ambas coinciden en que ha habido resistencias del gobierno federal y de la parte patronal para ratificar el Convenio 189 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), relativo al trabajo doméstico. El IMSS se niega a crear nuevos procedimientos para asegurar a estas trabajadoras. En el Legislativo hay dos pendientes: la reforma al capítulo 13 de la Ley Federal del Trabajo, pues con la reciente “lo único que logramos es que se les diera jornada nocturna de ocho horas consecutivas, pero esto va acompañado de jornadas de 14 horas”, y al artículo 72 de la Ley del IMSS.

es de 17.7, que es previa a la edad legal para poder comprar alcohol” y que el comienzo es más temprano para los hombres, de 16.6 y 19.2 en las mujeres”. En el anterior sondeo, la ENA 2008, la edad de inicio era ligeramente mayor: 17.9 años. En 2008, 49.1 por ciento de las personas que consumieron alcohol mencionó que lo hizo por primera vez a los 17 años o menos, mientras en 2011 ese porcentaje se incrementó a 55.2.

Se esconden abusos sexuales cometidos por el “círculo cercano”

Apremian a la CNDH a realizar un estudio sobre violaciones de menores VÍCTOR BALLINAS

La senadora Diva Hadamira Gastélum (PRI), presidenta de la comisión de Equidad y Género, denunció que gran número de niños y adolescentes son víctimas de violencia sexual aun dentro de sus hogares, pero no se conocen los datos de esa realidad, por lo que apremió a la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) a que realice un estudio y diagnóstico, así

como un informe pormenorizado sobre las violaciones a las libertades sexuales y los derechos de las niñas, niños y adolescentes. Dio a conocer que entre 2008 y 2009 fueron denunciados por el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) más de 20 mil niñas y niños explotados sexualmente en México, sobre todo en siete ciudades turísticas y

fronterizas, donde operan bandas del crimen organizado dedicadas a esa actividad. La senadora dijo que el delito de que son víctimas los menores en su círculo más cercano “casi siempre se esconde y queda impune”, porque es cometido en el círculo de confianza, y puede ser el papá, el amigo más querido, el compadre, el tío, el abuelo. Son historias de terror para niñas y niños, amenazados y silenciados.


40 SOCIEDAD

Y

JUSTICIA • LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

“Crítica”, la situación en Chihuahua, Tamaulipas, Nuevo León, Zacatecas y SLP

Demandan a Sagarpa aplicar proyectos para enfrentar crisis por falta de lluvia ■

Insisten agricultores y ganaderos en el riesgo que significa aumentar las importaciones

MATILDE PÉREZ U.

Agricultores y ganaderos ejidales pidieron a la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) aplique, con carácter de urgente, proyectos en los estados del centro y norte del país para

enfrentar una eventual crisis por falta de agua, ya que las principales presas de almacenamiento en dicha región están entre 25 y 30 por ciento de su capacidad. En Chihuahua, Tamaulipas, Nuevo León, Zacatecas y San Luis Potosí la situación es crítica para la agricultura y la ganadería,

Considera 7.4 millones en pobreza

Evaluará el Coneval la cruzada contra el hambre ANGÉLICA ENCISO L.

La Cruzada Nacional contra el Hambre será evaluada por el Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval) –como hace con todos los programas sociales– con la idea de que el gobierno federal tome en cuenta los puntos de vista que se le presenten, señaló Gonzalo Hernández Licona, secretario ejecutivo del organismo. Consideró que aunque ahora la cruzada incluye una población de 7.4 millones de personas, en una siguiente etapa debería considerarse a toda la población en pobreza extrema, que hasta 2010 era de 11.7 millones de personas. En entrevista, se refirió a que en el diseño de la cruzada, y lo que ya se está poniendo en marcha de esta estrategia, el gobierno federal ha tomado información del Coneval, tanto en materia de pobreza de los municipios como de las evaluaciones. Agregó que conforme vaya evolucionando la cruzada, el Coneval hará evaluaciones continuas, “con el objetivo de que ésta pueda tomar en cuenta esos puntos de vista para que se dé una mejora continua”. Explicó que este año empezarán a hacerse las evaluaciones de los programas sociales correspondientes a 2012, “el asunto es diseñar y rediseñar para mejorar”. Mencionó que una de las recomendaciones que la cruzada tomó en cuenta se presentó en el informe que el Coneval hizo sobre las alcaldías con carencias en los municipios, en lo cual “hay un reto doble: reducir la pobreza de los municipios con alto porcentaje de personas en esa condición y al mismo tiempo reducir la pobreza en los que hay volúmenes altos de personas en pobreza. “Son dos cosas diferentes, nuestra impresión es que la cruzada tomó en cuenta esta recomendación”, comentó. Para el Coneval, los dos ti-

pos de municipios son relevantes, tanto los rurales, aislados y con porcentajes altos de pobreza, aunque con población pequeña, así como los que tienen gran volumen de población y donde hay muchas personas en pobreza extrema y los porcentajes pueden ser menores. El ejemplo que más se menciona es Acapulco, dijo, “es un lugar muy inequitativo, con alto volumen de pobreza. Pocos programas sociales llegan porque se han favorecido municipios más pequeños y rurales” y agregó que allí hay alrededor de 700 mil personas en pobreza extrema. En cuanto al número de personas incluidas en la estrategia, señaló que aunque el Coneval tendrá que hacer las evaluaciones formales, “nuestro punto de vista inicial es que la cruzada busca resolver la pobreza extrema y la carencia alimentaria en 7.4 millones de personas, en las cuales confluyen las dos problemáticas, y se deberá llegar a toda la población en esa condición”.

reportó la Confederación Nacional Campesina (CNC). “Las tierras de temporal y de agostadero ya están preparadas para el ciclo primavera-verano, pero es imposible iniciar las siembras por la falta de humedad y el riesgo de que la semilla no germine”, asentó Gerardo Sánchez García, dirigente de la CNC. El también senador por Guanajuato comentó que los líderes de las ligas de Comunidades Agrarias y Sindicatos Campesinos de dichos estados, así como de Sonora y Durango, entre otros, pidieron su intervención ante el Congreso de la Unión y la Sagarpa para que se revaloren los esquemas de apoyo financiero, y que Procampo se entregue a la brevedad sin hacer distinciones entre los productores. En sus escritos, refirió Sánchez García, los dirigentes agra-

rios estatales asentaron que “los campesinos no deben ser los únicos que carguen con los daños por la sequía, pues los tiempos (sic) ahora son diferentes con eso del cambio climático”. Insistieron en que autoridades, investigadores, productores y la sociedad deben participar, con estudios y experiencias, en el desarrollo de una nueva estrategia ante la reducción en la disponibilidad de agua, pues el país corre el riesgo de aumentar la importación de cereales y oleaginosas y pagar cantidades exorbitantes por ellas.

Escenarios poco alentadores En Chihuahua, según el reporte de la CNC, ya empezaron los problemas por falta de agua, pues las presas están a 33 por ciento de su capacidad útil, mientras

USTEDES

LLÁMENME

el año pasado estaban a 55 por ciento. En Tamaulipas, el escenario tampoco es alentador: las lluvias han sido mínimas y sólo en algunas zonas; por eso, desde el municipio de San Fernando hacia el norte del estado no se han sembrado más de 500 mil hectáreas de temporal. Para los productores de frijol de San Luis Potosí, la situación no ha mejorado en los tres años recientes y por las bajas precipitaciones se ha sembrado 60 por ciento de la superficie destinada para dicho cultivo. En 2010, se sembraron 128 mil hectáreas; en 2011, 62 mil hectáreas, y el año pasado 70 mil hectáreas; la producción ha caído en 54 por ciento –al obtenerse sólo 24 mil toneladas– por la falta de lluvia. Los agricultores y ganaderos están a la expectativa de los reportes del Servicio Meteorológico Nacional y confían en que no se cumpla el pronóstico de que este año las precipitaciones serán menores en 40 por ciento respecto de años anteriores. Según la Comisión Nacional del Agua, hay 653 mantos freáticos, de los cuales una tercera parte se utiliza para agricultura y el 70 por ciento restante sirve para abastecer a las 75 millones de personas que habitan en zonas urbanas.

ROBOCOP

Oportunidades, eficaz, pero insuficiente: PNUD Rodolfo de la Torre, jefe de la oficina de investigación en desarrollo humano del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en México, sostuvo que por el momento la cruzada muestra “un esfuerzo claro de movilizar al gobierno federal y a los locales, que no había estado tan presente en otros planteamientos, aunque hay que esperar los contenidos específicos. “Hay que atacar la pobreza en general, pero la más urgente es la que tiene que ver con la sobrevivencia.” De Oportunidades, el de mayor cobertura nacional, dijo, “ha sido eficaz, pero insuficiente. Contar sólo con éste hace imposible resolver la pobreza. Para ello se requiere crecimiento económico, generador de empleos bien remunerados. Ha sido una falla que ha tenido el país por décadas”.

Héroe anónimo disfruta del último día de vacaciones en el Centro Histórico ■ Foto María Luisa Severiano

Exigen a Peña Nieto iniciar proceso de deliberación: ANEC

Piden suspender acuerdo Transpacífico El Acuerdo de Asociación Económica Estratégica Transpacífico (TPP) amenaza al sector lechero, cafetalero y de granos básicos; será la puntilla para el sector agropecuario, asentó la Asociación Nacional de Empresas Comercializadoras de Productores del Campo (ANEC). Por ello, demandó al gobierno de Enrique Peña Nieto que suspenda de inmediato negociaciones e inicie un proceso de deliberación pública,

y al Congreso de la Unión que acuerde una moción suspensiva. Denunció, asimismo, que las autoridades han realizado “negociaciones secretas” con las cúpulas empresariales, y no han extendido la discusión a los otros sectores de la sociedad. El tratado, en el que participan Estados Unidos, Canadá, Australia, Nueva Zelanda, Tailandia, Vietnam, Malasia, Singapur, Brunei, Japón, Chile y Perú, es un mo-

delo entreguista y neocolonialista que funciona para los intereses hegemónicos de Estados Unidos y a sus corporaciones. Puntualizó que el sector agroalimentario “no aguanta otro modelo comercial que sólo beneficia a unos cuantos” y quebranta a cientos de campesinos pobres. Será como el Tratado de Libre Comercio de América del Norte, que fue “mal negociado y peor ejecutado”. Matilde Pérez U.


LUNES 8 DE ABRIL DE 2013 •

CIRO PÉREZ SILVA

La estafa en el proceso de reclutamiento de trabajadores temporales ha sido una constante. A pesar de que las legislaciones de Estados Unidos y México prohíben el cobro de cuotas de contratación, “es una práctica recurrente que cobren por sus servicios”, según el informe del Centro de los Derechos del Migrante (CDM), en el que revela las fallas fundamentales del Programa de Trabajadores Temporales H-2. Este tema, así como la urgencia de reconocer las contribuciones económicas, sociales y culturales de los migrantes y poner fin al grave estado de vulnerabilidad que vive dicho sector, serán planteados este lunes en la Secretaría de Gobernación por el colectivo PND-Migración, una coalición de más de 50 organizaciones y redes del país, quienes demandan una política migratoria integral, multidimensional, en un marco de derechos y que incluya el desarrollo, la rendición de cuentas y la participación ciudadana. El estudio del Centro de Derechos del Migrante destaca que más de 100 mil trabajadores son contratados cada año en trabajos temporales de bajos salarios en Estados Unidos con visas H-2 A para trabajos agrícolas y H-2B para labores de otra índole. “Estos trabajadores son atraídos con mentiras y les cobran cuotas ilegales de reclutamiento y tasas de interés altas por los préstamos –que se ven obligados a adquirir con agiotistas para sufragar los gastos

SOCIEDAD

Y

JUSTICIA 41

Son engañados sobre las condiciones del empleo para cobrarles más: activistas

Estafas en el reclutamiento de migrantes para trabajar en EU, una “constante” del reclutador, visas o pasajes– para ir a trabajar. Muchos son defraudados, causando un daño a sus comunidades de origen”, puntualiza el reciente estudio. Sostiene que los reclutadores “con frecuencia hacen falsas promesas acerca de las condiciones de empleo con la intención de atraer a más trabajadores y cobrar tarifas de reclutamiento más altas. Más de la mitad de los trabajadores encuestados –para el presente informe– no recibieron una copia de su contrato”. En Canadá, las cosas no son diferentes. El grupo Justice for Migrant Workers (J4MW) destaca que el Programa de Trabajadores Agrícolas Temporales (PTAT por sus siglas en inglés), que trata de dar respuesta a la escasez de mano de obra en el sector agrícola canadiense, adolece de graves fallas en el trato que se dispensa a los trabajadores huéspedes, ya que cualquier queja que estos presenten por maltrato o incumplimiento de las condiciones de contratación, puede colocarlos en la lista de informes negativos y claro de empleador, con lo que se cierran la puerta para una eventual recontratación. “Los trabajadores agrícolas mi-

grantes realizan labores pesadas, difíciles y a menudo peligrosas las cuales pocos canadienses optan por hacer. Muchos de estos trabajadores se resisten a defender sus

derechos ya que a los patrones les resulta más fácil devolverlos a México que resolver sus preocupaciones –en este caso el costo de pasaje de vuelta es a cargo del empleado–.

VUELTA

El miedo y la falta de mecanismos de apelación, de seguridad por la alta tasa de rotación, y la falta de supervisión, silencian la lucha de migrantes”, dice el grupo J4MW.

A LA RUTINA

Saturados lucieron ayer los ingresos carreteros al Distrito Federal al concluir las vacaciones de Semana Santa ■ Cristina Rodríguez


42 AL C IERRE • LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

Arqueros mexicanos cosechan medallas Phoenix. En una repeticiĂłn de lo que se vio en Londres 2012, la mexicana Mariana Avitia arrebatĂł de nuevo la medalla de oro a la estadunidense Khatuna Loring, al cierre de la actividad de la Copa Arizona de Tiro con Arco. La medallista olĂ­mpica venciĂł en flecha de desempate 6-5 a Loring. En la lucha por la medalla de bronce se dio un duelo entre mexicanas, en el cual Gabriela Bayardo derrotĂł a la subcampeona olĂ­mpica AĂ­da RomĂĄn. En la rama varonil, Luis Ă lvarez venciĂł en la final 6-4 al estadunidense Brady Ellison, para adjudicarse el metal dorado, mientras la presea de bronce fue para Jeremiah Cusick en las acciones de arco recurvo. Por su parte, en la modalidad de arco compuesto, Gabriela TreviĂąo se quedĂł con la medalla de plata, al perder en la final 130 a 138 frente a la estadunidense Jamie Van Natta; el tercer sitio fue para la danesa Camila Saemod. En varonil, Julio Fierro se adjudicĂł la presea de bronce en flecha de desempate ante Kevin Wilkey, en prueba ganada por Jesse Broadwater, de Estados Unidos, quien venciĂł en la final a Reo Wilde. RomĂĄn y Luis Eduardo VĂŠlez se quedaron con la presea de plata en la actividad por equipos mixtos. NOTIMEX

Los Clippers derrotan 109-95 a los Lakers Los Ă ngeles. Blake Griffin y Chris Paul combinaron 48 puntos entre ambos para guiar a los Clippers de Los Ă ngeles a una victoria de 109-95 sobre los Lakers, y al tĂ­tulo de la DivisiĂłn del PacĂ­fico de la NBA por primera vez en la historia de la franquicia, pero ahora se sacaron la espina al barrerlos en los cuatro partidos jugados en esta temporada. Griffin aportĂł 24 puntos y 12 rebotes, Paul aĂąadiĂł 24 tantos y 12 asistencias y Jamal Crawford saliĂł de la banca para colaborar con 20 tantos. En otros resultados: Lakers Celtics 107-96 a Wizards, Grizzlies 89-87 a Kings, Pistons 99-85 a Bulls, Cavaliers 9185 a Magic, Jazz 97-90 a Warriors, y Mavericks 96-91 a Trail Blazers. AGENCIAS

EDICTOS EDICTO

C.MarĂ­a Consuelo GutiĂŠrrez Plascencia, tambiĂŠn conocida como Consuelo GutiĂŠrrez de Haber. PRESENTE. En el expediente nĂşmero 455-2/2010, relativo al juicio Ejecutivo Civil, promovido por Condominio “Azteca Princessâ€? en contra de MarĂ­a Consuelo GutiĂŠrrez Plascencia, tambiĂŠn conocida como Consuelo GutiĂŠrrez de Haber, el Ciudadano Licenciado Ausencio DĂ­az Lorenzano, Juez Tercero del Ramo civil del Distrito Judicial de Tabares, por ignorarse el domicilio de la demandada MarĂ­a Consuelo GutiĂŠrrez Plascencia, tambiĂŠn conocida como Consuelo GutiĂŠrrez de Haber, mediante auto de fecha quince de enero del aĂąo en curso, mandĂł a emplazarla por edictos que se publicarĂĄn por tres veces de tres en tres dĂ­as, en el PeriĂłdico Oficial del Estado y en el diario “La Jornadaâ€? que se edita a nivel nacional, en los cuales se harĂĄ saber a la reo civil, que tiene un tĂŠrmino de treinta dĂ­as, a partir de la Ăşltima publicaciĂłn que se realice de los edictos en los periĂłdicos citados, para que ocurra y comparezca a juicio, Se le hace saber que las copias de traslado de la demanda quedan a su disposiciĂłn en la Segunda Secretaria del Juzgado Tercero de primera Instancia del Ramo Civil del Distrito Judicial de Tabares, para que estĂŠ en aptitud de dar respuesta a la demanda interpuesta en su contra. Acapulco, Gro., a 18 de febrero del 2013 ATENTAMENTE: LA SEGUNDA SECRETARIA DE ACUERDOS DEL JUZGADO TERCERO CIVIL DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE TABARES LIC. ROSALINA BIBIANO SUĂ STEGUI.

SE CONVOCAN POSTORES PRIMERA ALMONEDA.

AdriĂĄn GonzĂĄlez, del equipo de Dodgers, es puesto fuera por el segunda base de los Piratas de Pittsburgh, Neil Walker â– Foto Ap

â–

Buena jornada para los mexicanos en el beisbol de GL

GonzĂĄlez brilla con los Dodgers LOS ANGELES, 7

DE ABRIL.

El mexicano AdriĂĄn GonzĂĄlez remolcĂł cuatro carreras y pegĂł tres imparables, y Justin Sellers conectĂł de jonrĂłn en su primer vuelacercas de la temporada, para que los Dodgers barrieran la serie de tres juegos contra los Piratas de Pittsburgh, al vencerlos el domingo con pizarra de 6-2. Ante una concurrencia de 52 mil 53 espectadores en el Dodger Stadium, el novato zurdo sudcoreano Hyun-Jin Ryu consiguiĂł su primera victoria en las Grandes Ligas del beisbol estadunidense. Ryu estuvo algo flojo en la primera entrada, cuando permitiĂł las Ăşnicas dos carreras de los Piratas, pero luego se recompuso para lanzar un total de 6 1/3 de entradas, con saldo de tres imparables, seis ponches y dos bases por bolas. RealizĂł 101 lanzamiento y retirĂł a los Ăşltimos siete bateadores que enfrentĂł. En Atlanta, otro mexicano, Ramiro PeĂąa, dio sencillo que impulsĂł dos anotaciones para que Bravos de Atlanta aplastaran 5-1 a Cachorros de Chicago,

PeĂąa contĂł con el apoyo del lanzador Tim Hudson, quien se mantuvo sĂłlido en la lomita. Con la victoria lograda en tres encuentros, Atlanta se pone con 5-1 en casa al inicio de la temporada, mientras Chicago sĂłlo obtuvo dos triunfos en su salida, antes de viajar a Milwaukee. Los Diamondbacks de Arizona vencieron 8-7 (en 11 entradas) a domicilio a los Cerveceros de Milwaukee, en otra titubeante salida del abridor mexicano Yovani Gallardo, quien dejĂł el juego perdido, aunque al final se fue sin decisiĂłn. Gallardo tuvo hoy su segunda apertura en esta campaĂąa 2013 y se retirĂł luego de una discreta labor de seis episodios, en los que se llevĂł nueve hits, cuatro rayitas, regalĂł dos boletos y ponchĂł a tres. El ganador del partido fue Tony Sipp (1-0), mientras Heath Bell (1) se apuntĂł con el rescate. PerdiĂł John Axford (0-1). Luego de un empate de 6-6 en nueve entradas, Diamantes se agenciĂł la victoria en la entrada 11, gracias a un vuelacercas de

Eric Hinske (1) con Cliff Pennington en los senderos. Nada bien le fue en San Francisco al pítcher de los Gigantes, Matt Cain, quien tuvo la nada honrosa oportunidad de admitir nueve carreras en una sola entrada, con lo que igualó un rÊcord impuesto en 1902. Fue en el cuarto capítulo cuando Matt sufrió tremendo castigo, por lo que debió ser relevado por el venezolano JosÊ Mijares. En otros resultados: Yanquis 7-0 a Tigres, Medias Rojas 13-0 a Azulejos, Mellizos 4-3 a Orioles, Indios 13-0 a Rays, Medias Blancas 4-3 a Marineros, Royals 9-8 a Filis, Rojos 6-3 a Nacionales, Mets 4-3 a Marlines y Rockies 9-1 a Reales. AGENCIAS EDICTO Publíquese por tres veces con intervalos de siete días entre sí, en el 'LDULR 2ÀFLDO GH OD )HGHUDFLyQ \ HQ XQR GH ORV TXH PD\RU FLUFXODFLyQ HQ OD 5HS~EOLFD 0H[LFDQD 5HIRUPD (O 8QLYHUVDO /D -RUQDGD ([FpOVLRU \ RWURV \ 7DEOHUR GH $YLVRV GH HVWH WULEXQDO IHGHUDO HO HPSOD]DPLHQWR DO WHUFHUR SHUMXGLFDGR Arturo Rico Martínez SDUD TXH FRPSDUH]FD D GHIHQGHU VXV GHUHFKRV HQ HO MXLFLR GH JDUDQWtDV 337/2012-II, radicado en el Juzgado DÊcimo de Distrito en el Estado de Guanajuato FRQ UHVLGHQFLD HQ ,UDSXDWR *XDQDMXDWR SURPRYLGR SRU Ramón Aguado Martínez FRQWUD DFWRV GHO -XH] 6HJXQGR 3HQDO GH 3DUWLGR FRQ VHGH HQ 6DODPDQFD *XDQDMXDWR SRU OR TXH GHEHUi SUHVHQWDUVH DQWH HVWH WULEXQDO IHGHUDO GHQWUR GHO WpUPLQR GH WUHLQWD GtDV FRQWDGRV DO VLJXLHQWH GH OD ~OWLPD SXEOLFDFLyQ D UHFLELU FRSLD GH OD GHPDQGD GH DPSDUR \ D VHxDODU GRPLFLOLR SDUD UHFLELU QRWLÀFDFLRQHV HQ HVWD FLXGDG DSHUFLELGR TXH GH QR KDFHUOR ODV VXEVHFXHQWHV VH OH KDUiQ SRU PHGLR GH OLVWD TXH VH ÀMD HQ ORV HVWUDGRV GH HVWH WULEXQDO IHGHUDO DXQ ODV GH FDUiFWHU SHUVRQDO

Irapuato, Guanajuato, 18 de febrero de 2013. El Secretario del Juzgado DĂŠcimo de Distrito en el Estado. Bernardo PĂŠrez MartĂ­nez.

â–

NOTIMEX PANAMĂ , 7

DE ABRIL.

La selecciĂłn de MĂŠxico se impuso hoy con facilidad a Cuba 5-1 en su primer partido del premundial Sub-17 de la Concacaf, que repartirĂĄ cuatro boletos al mundial de Emiratos Ă rabes Unidos. Con una escasa aficiĂłn presente en el estadio Rommel FernĂĄndez de la capital panameĂąa, Alejandro DĂ­az puso arriba a MĂŠxico al minuto 18, al rematar de cabeza un pase desde la derecha, mientras Luis HernĂĄndez aumentĂł la cuenta al 22. Los cubanos recortaron 2-1 por medio de un tiro libre cobrado por Jorjandy Somonte al

En los autos del juicio ESPECIAL HIPOTECARIO, promovido por SCOTIABANK INVERLAT, S.A. INSTITUCIĂ“N DE BANCA MĂšLTIPLE GRUPO FINANCIERO SCOTIABANK INVERLAT en contra de ROSAS GONZĂ LEZ CLAUDIA MARIANA, expediente nĂşmero 512/08, en cumplimiento a lo ordenado por autos de fecha dieciocho de febrero del aĂąo dos mil nueve; nueve de enero y veinte de febrero del aĂąo dos mil trece, el C. Juez VigĂŠsimo Noveno de lo Civil, ordenĂł sacar a remate en Primera Almoneda del bien inmueble ubicado en: CASA HABITACIĂ“N MARCADA CON EL NĂšMERO 227, DE LA CALLE PASEO DE MADRID, CONSTRUIDA SOBRE LOTE DE TERRENO MARCADO CON EL NĂšMERO 33, DE LA MANZANA 61, SECCIĂ“N BELLAVISTA DEL FRACCIONAMIENTO RESIDENCIAL TEJEDA DEL MUNICIPIO DE CORREGIDORA QUERÉTARO, haciĂŠndole saber a los postores que el precio del avalĂşo actualizado que sirve de base para remate que se convoca es de UN MILLĂ“N DOSCIENTOS CINCUENTA Y DOS MIL PESOS 00/100 M.N., y postura legal la que alcance a cubrir las dos terceras partes de dicho avalĂşo convĂłquense postores; seĂąalĂĄndose para tal efecto LAS NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DĂ?A TREINTA DE ABRIL DEL AĂ‘O DOS MIL TRECE. MÉXICO, D.F., 26 DE FEBRERO DE 2013. LA C. SECRETARIA DE ACUERDOS “Bâ€?. LIC. LAURA ALANĂ?S MONROY.

Lidera momentĂĄneamente el grupo D

MĂŠxico gana 5-1 a Cuba en el premundial Sub-17 minuto 28, pero otra vez HernĂĄndez repitiĂł la dosis al 35 para que al final Marco Granados, con apenas dos minutos en la cancha incrementara al 70 y sellara el marcador 5-1 al 85. Con el triunfo, MĂŠxico, actual campeĂłn mundial de la categorĂ­a, se colocĂł en la punta del grupo D, con tres puntos. Los hondureĂąos enfrentarĂĄn a

los cubanos el martes tambiĂŠn en el estadio Rommel FernĂĄndez. Los dos primeros equipos del grupo avanzan a la siguiente ronda para enfrentar a dos equipos del pelotĂłn C, integrado por Estados Unidos, HaitĂ­ y Guatemala. En el partido previo de este domingo, Estados Unidos venciĂł a HaitĂ­ 3-0.

EDICTO

A la C. MARITZA ELIZABETH HERNĂ NDEZ VILLEGAS. DisposiciĂłn Juez Especializado en Asuntos Financieros, fechada marzo seis dos mil trece, ordena emplazar demandada por tres edictos consecutivos en periĂłdico El Popular y La Jornada. Octubre diez dos mil doce. TĂŠngase al Lic. Roberto JimĂŠnez Flores, devolviendo expediente de autos, dese vista a las partes, tĂŠrmino TRES DĂ?AS manifiesten lo que a su derecho corresponda. Se ordena glosar a las presentes actuaciones, el expedientillo formado con fecha catorce de septiembre del dos mil doce, para que surta sus efectos legales correspondientes. Se tiene accionante FERNANDO SALAZAR MARTĂ?NEZ, exhibiendo copia certificada del instituto notarial con que acredita personalidad de apoderado general para pleitos y cobranzas de “SANTANDER HIPOTECARIOâ€? SA DE CV, SOFOM E R; hace constar modificaciĂłn denominaciĂłn social GE CONSUMO MÉXICO, SA DE CV, SOFOM, E NO R, por “SANTANDER HIPOTECARIOâ€? SA DE CV, SOFOM ER; dese vista a la contraria tĂŠrmino de tres dĂ­as manifieste lo que a su derecho importe. No ha lugar a dar por vencido anticipadamente el convenio que alude el promovente, toda vez que deberĂĄ requerse a la reo para que justifique haber dado cumplimiento al mismo. TĂŠngansele denunciando el incumplimiento al convenio judicial celebrado por las partes, ratificado quince septiembre dos mil nueve, dese vista a la parte reo por tĂŠrmino cinco dĂ­as, para que manifieste y justifiquen con documento idĂłneo, el cumplimiento dado al mismo, con el apercibimiento que de no hacerlo se procederĂĄ a su ejecuciĂłn forzosa. En consecuencia, toda vez que en el presente asunto se dejĂł de actuar por mĂĄs de seis meses, se ordena requiera personalmente demandada MARITZA ELIZABETH HERNĂ NDEZ VILLEGAS, en los tĂŠrminos ordenados. Expediente 862/2009, Juicio Ordinario Mercantil, promueve FERNANDO SALAZAR MARTĂ?NEZ, contra MARITZA ELIZABETH HERNĂ NDEZ VILLEGAS. H. Puebla de Z., a 21 de marzo de 2013. C. DILIGENCIARIO Lic. RaĂşl Bonilla MĂĄrquez.

EDICTO

En los autos del juicio EJECUTIVO MERCANTIL promovido por CHĂ VEZ HERNĂ NDEZ AUSENCIO en contra de JORGE ARANA TORRUCO Y OTROS, expediente nĂşmero 1456/2010, LA C. JUEZ TRIGÉSIMO QUINTO CIVIL DEL DISTRITO FEDERAL, dictĂł los UHVROXWLYRV GH VHQWHQFLD GHĂ€QLWLYD GH IHFKD YHLQWLWUpV GH RFWXEUH GHO dos mil doce, que en su parte conducente a la letra dicen: “...RESUELVE: PRIMERO.- Ha procedido la VĂ­a Ejecutiva Mercantil, en donde LA ACTORA, PROBĂ“ SU ACCIĂ“N y LA DEMANDADA DYNAMIC %86,1(66 +2/',1*6 &253 LQFXUULy HQ UHEHOGtD \ ORV FRGHPDQGDGRV -25*( \ *$%5,(/ DPERV GH DSHOOLGRV $5$1$ 72558&2 FDUHcen de legitimaciĂłn pasiva en el presente juicio, en consecuencia; SEGUNDO.- Se condena a DYNAMIC BUSINESS HOLDINGS CORP, a SDJDU D OD DFWRUD R D TXLHQ VXV GHUHFKRV UHSUHVHQWH OD FDQWLGDG GH $125,000.00 USD (CIENTO VEINTICINCO MIL DĂ“LARES AMERICANOS 00/100), o su equivalente en Moneda Nacional al momento de HIHFWXDUVH HO SDJR SRU FRQFHSWR GH VXHUWH SULQFLSDO FRQFHGLpQGRVHOH XQ WpUPLQR GH &,1&2 'ĂŒ$6 D HIHFWR GH KDFHU GLFKR SDJR FRQWDGRV D SDUWLU GH TXH VHD OHJDOPHQWH HMHFXWDEOH GLFKD UHVROXFLyQ HQ HO HQWHQGLGR GH TXH XQD YH] WUDQVFXUULGR GLFKR SOD]R \ HQ HO FDVR GH TXH OD GHPDQGDGD QR KDJD HO SDJR GH OR FRQGHQDGR VH SURFHGHUi D HPEDUJDU ELHQHV GH VX SURSLHGDG \ FRQ VX SURGXFWR SDJR D OD DFWRUD 7(5&(RO.- Se condena a la demandada DYNAMIC BUSINESS HOLDINGS CORP, al pago de $125,000.00 USD (CIENTO VEINTICINCO MIL DĂ“LARES AMERICANOS 00/100) o su equivalente en Moneda NaFLRQDO DO PRPHQWR GH HIHFWXDUVH HO SDJR SRU FRQFHSWR GHO SDJR GHO FLHQ SRU FLHQWR VREUH HO FDSLWDO HQ XQ SHULRGR GH XQ DxR XQ GtD SRU FRQFHSWR GH XWLOLGDGHV WRWDOHV GH OD LQYHUVLyQ FRQFHGLpQGRVHOH XQ WpUPLQR GH &,1&2 'ĂŒ$6 D HIHFWR GH KDFHU GLFKR SDJR FRQWDGRV D SDUWLU GH TXH VHD OHJDOPHQWH HMHFXWDEOH GLFKD UHVROXFLyQ HQ HO HQWHQGLGR GH TXH XQD YH] WUDQVFXUULGR GLFKR SOD]R \ HQ HO FDVR GH TXH OD GHPDQGDGD QR KDJD HO SDJR GH OR FRQGHQDGR VH SURFHGHUi D HPEDUJDU ELHQHV GH su propiedad y con su producto pago a la actora. CUARTO.- Se condena a la demandada DYNAMIC BUSINESS HOLDINGS CORP, al pago de LOS INTERESES MORATORIOS, que se generen a razĂłn del SEIS POR CIENTO ANUAL, computados a partir del dĂ­a siguLHQWH GH OD IHFKD HQ TXH VH UHFLELy OD DSRUWDFLyQ GH LQYHUVLyQ HVWR HV YHLQWLRFKR GH MXQLR GHO DxR GRV PLO XQR \ KDVWD HO SDJR WRWDO GH OD PLVPD FXDQWLĂ€FDFLyQ TXH VH UHDOL]DUi HQ HMHFXFLyQ GH VHQWHQFLD HQ HO incidente respectivo. QUINTO.- Se condena a la demandada al pago GH ORV JDVWRV \ FRVWDV TXH RULJLQH HO SUHVHQWH MXLFLR FRQ IXQGDPHQWR HQ HO DUWtFXOR IUDFFLyQ ,,, GHO &yGLJR GH &RPHUFLR 6(;72 6iTXHVH FRSLD DXWRUL]DGD GH OD SUHVHQWH UHVROXFLyQ \ DUFKtYHVH HQ HO OHJDMR GH 6HQWHQFLDV GH HVWH -X]JDGR 6e37,02 127,)ĂŒ(486( $6ĂŒ 'HĂ€QLWLYDPHQWH -X]JDGR OR UHVROYLy \ Ă€UPD OD & -8(= 75,*e6,02 QUINTO DE LO CIVIL, LICENCIADA MAGDALENA MENDOZA GUERRERO, ante la C. SECRETARIA DE ACUERDOS, con quien DFW~D \ GD )H '2< )( Âľ ´ DXWR GH IHFKD YHLQWLFXDWUR GH RFWXEUH GHO GRV PLO GRFH Âľ ´ 'DGD QXHYD FXHQWD Âľ ´ VH RPLWLy RUGHQDU GLFKD SXEOLFDFLyQ HQ HVRV WpUPLQRV HQ DOFDQFH GH OD UHVROXFLyQ HQ FRPHQWR HQ HVSHFLDO HQ HO UHVROXWLYR VpSWLPR VH RUGHQD QRWLĂ€FDU ORV SXQWRV UHVROXWLYRV GH OD VHQWHQFLD SRU HGLFWRV TXH VH SXEOLFDUiQ HQ WpUPLQRV de lo dispuesto por el artĂ­culo 1070 del CĂłdigo de Comercio...â€? “...DeELHQGR SXEOLFDUVH GLFKRV HGLFWRV SRU 75(6 9(&(6 FRQVHFXWLYDV HQ HO SHULyGLFR ´(/ 3(5,Ă?',&2 /$ -251$'$ < ',$5,2 '( 0e;,&2Âľ Y GACETA OFICIAL DEL GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL... 1RWLItTXHVH 3DUD ORV HIHFWRV OHJDOHV D TXH KD\D OXJDU 0e;,&2 ' ) $ '( 2&78%5( '(/ LA C. SECRETARIO DE ACUERDOS “Bâ€?. LIC. LIZZET URBINA ANGUAS


◗ EL CORREO ILUSTRADO DE PÁGINA 4

Condenamos este tipo de acciones violentas contra el estudiantado; convocamos a la comunidad a no tener temor de denunciar y pedimos a las autoridades que no se dé pie a la reorganización de estos grupos antiuniversitarios. Coordinación Estudiantil, Juvenil y Popular del Sur (Estudiantes de las preparatorias 5, 1 y 6; CCH Sur, #132Tlalpan, #132Benito Juárez, O. Tlacaélel y Voz Alterna)

calle de Centenario y se reportó hace tres meses; un carro destartalado sin motor estacionado en vía pública en la calle de Aguayo, donde su dueño lo mueve para apartar lugares hace cinco meses, etcétera, etcétera. Si la razón real es que no pueden simplemente con el trabajo... ¡pues que renuncien! María Luisa Alonso Elizondo, Guillermo González B., Estefano García Ch. y Susana Clares Fuentes

PROPUESTAS A DIONE ANGUIANO A PARTIR DE SUS DECLARACIONES

EXHORTAN

A DEFENDER LA EDUCACIÓN PÚBLICA

Los trabajadores de la educación agrupados en la asamblea de coordinación 10 y 11 de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación repudiamos la represión contra los compañeros de la sección 14 de Guerrero organizados en la Ceteg y exigimos la libertad de los detenidos. El magisterio guerrerense está en paro indefinido desde el 25 de febrero contra la imposición de la reforma “educativa”, llegando a firmar una minuta con el gobernador del estado, la cual fue desconocida, por lo que los maestros decidieron reanudar las acciones de lucha, bloqueando la Autopista del Sol, donde fueron reprimidos por la PFP y fueron detenidos varios. El gobierno sigue imponiendo las reformas estructurales como la mal llamada “educativa”, que es tan sólo una de tipo laboral, la cual rechazamos. También criminaliza la lucha social. Se nos quiere culpar a los maestros de los fracasos de las políticas educativas impulsadas por los gobiernos panistas y priístas, pues son estos los que han trazado dichas políticas, bajo mandato de la OCDE y demás organismos financieros internacionales, para beneplácito de los empresarios mexicanos. Todos ellos están esperando la privatización de la educación. Demandamos la liberación de los profesores José Manuel Zúñiga Guerrero, de Hidalgo, y David Venegas, de Oaxaca. Llamamos a los trabajadores de la educación a impulsar un paro indefinido nacional contra la “reforma educativa” y en defensa de la educación pública. (Carta resumida.)

Con relación a la nota del sábado 6 de abril “Urge reforzar el Invea local, considera diputada del PRD”, me permito hacer algunas propuestas a la diputada Dione Anguiano Flores. Como ciudadano la felicito por su ánimo de trabajo, según reporta la nota de Ángel Bolaños. Sin embargo, como usuario asiduo y no circunstancial del transporte público, también me permito conminarla a tomar en cuenta la siguiente propuesta: la Asamblea Legislativa del Distrito Federal debe publicar un reglamento de derechos y obligaciones de los concesionarios, choferes y usuarios del transporte público en la ciudad de México y el área conurbada que especifique las sanciones de los actos y omisiones tan comunes como los citados por usted misma. Con dicho reglamento a mano y a la vista de todos, tanto los choferes como los indefensos usuarios tendríamos la certeza de exigir un servicio de calidad y un trato justo y equitativo, y no esperar utópicamente que un honesto y trabajador supervisor o legislador se persone en cada una de las rutas y paraderos de esta gran ciudad de México. (Carta resumida.) Vladimir I. Estrada

PREGUNTAS

SOBRE COBRO DE AGUA EN CONDOMINIOS

Alejandro Octavio Jáquez

DEMANDA

REVALORAR EL EMPLEO NO AGRÍCOLA RURAL

En la víspera del aniversario de la muerte de Emiliano Zapata –el 10 abril de 1919– es importante dimensionar la composición de la población ocupada del país de la etapa revolucionaria a la actual. De representar entonces 75 por ciento de lo rural se modificó a 25 por ciento. A la inversa, de ser 25 por ciento de lo urbano varió a 75 por ciento. Son 14 millones 143 mil 575 ocupados en la estructura del empleo rural en México, cuyo 60.8 por ciento corresponde al empleo no agrícola rural (Enar) de los ocupados en la actividad secundaria (comercio) y el sector terciario (en manufactura y construcción), y en contraparte hay 39.1 por ciento para el sector primario agrícola de los ocupados, que incluye agricultura, ganadería, silvicultura, caza y pesca. A partir de los años 90 el Enar ha sido el principal empleo de los residentes rurales; sin embargo, la Sagarpa, asumiendo el concepto de “nueva ruralidad”, dice que la contribución al desarrollo se limita a la aportación agrícola; de ahí que la política rural sea no privilegiar la transferencia de recursos hacia los otros sectores no agrícolas. Propongo evitar la focalización excesiva de subsidios a los productores agrícolas, para asegurar la provisión de bienes públicos para el desarrollo rural. Corolario: el desarrollo del Enar se puede dar en una agricultura dinámica, para generar excedentes que son comercializados, genera mano de obra, requiere de insumos-servicios, aumenta el consumo de hogares rurales, etcétera, pero también puede crecer en una agricultura paralizada, con la búsqueda de oportunidades de empleo no agrícola. (Carta resumida.) Guillermo Portugal Vela

AL

Carlos V. Aguilar Palma, Julio Vidal Agúndez, Blanca Merlán Ruiz, Matilde García Álvarez, Salvador García Q., Juan Carlos Guerrero P., Miguel Romero O., José Antonio Ramírez Rodríguez, Soto Lugo Roberto, Enrique Salinas Romero y 12 firmas más

SE QUEJAN DE LENTITUD PARA ATENDER A VECINOS EN COYOACÁN Vecinos de la Colonia Del Carmen, Coyoacán, deseamos manifestar enorme preocupación por la gran lentitud en la que la nueva administración de la delegación, encabezada por el señor Mauricio Toledo, supuestamente atiende las quejas vecinales. Con cada nueva administración la percepción de los ciudadanas es que es peor que la anterior, pero aquí la desconfianza es mucho mayor por hechos que han saltado a la luz pública denunciando actuaciones ilegales del señor Toledo que son negados por él, pero no del todo dilucidadas. Entonces procedemos a pensar con desconfianza si los infractores no estarán mochándose para seguir delinquiendo. Un supuesto “bazar” en Centenario 76, al que desde hace seis meses permiten vender diariamente sin uso de suelo porque se ostenta como bazar; un inmueble tiene alumbrado exterior personal prendido noche y día en la misma

dos veces el consumo, tal como se explicó arriba.

Al jefe de Gobierno del Distrito Federal, Miguel Ángel Mancera Espinosa: ¿Por qué están cobrando el agua en los condominios, dividiendo el consumo global del inmueble entre los condóminos, incluyendo a quienes tenemos instalado un medidor y por ende optamos por pagar los derechos correspondientes propios, sin asumir la parte proporcional de los metros cúbicos de agua consumidos por quienes no lo tienen? No sólo eso. Incluyen en el recibo el consumo particular del departamento, incurriendo en un doble cobro: el determinado por el medidor del departamento y el calculado mediante el prorrateo del consumo general del inmueble. Por otra parte, es incoherente la invitación que promueven para instalar medidores pagándolos en 18 bimestres con cargo al recibo de consumo de agua, si continúan con la práctica de cobrar

PROCURADOR FEDERAL DEL CONSUMIDOR

Humberto Benítez Treviño: La suscrita, promovente de un recurso de revisión interpuesto en la Dirección General de Quejas y Conciliación de esa procuraduría, el pasado 26 de marzo, en contra del oficio SPS/ DGQC/DC/000779/2013 del director de Concilianet en relación con una queja iniciada en contra de la CFE tras haberme cortado ilegalmente el suministro de electricidad el 13 de marzo, le comunico que mi representante acudió personalmente el pasado 4 de abril para imponerse sobre lo acordado en torno a mi recurso; en particular, en torno a la suspensión solicitada conforme a los artículos 44 y 87 de la Ley Federal del Procedimiento Administrativo. Hasta ese día la autoridad emisora del acto impugnado obtuvo conocimiento de la interposición del recurso, así como que precisamente en esa fecha vencía el término legalmente previsto para acordar la suspensión solicitada. Por lo anterior, y toda vez que la suspensión aludida versa sobre todo en el sentido de que se acuerde lo necesario para restablecer el suministro de energía eléctrica en mi domicilio a la brevedad posible en tanto es resuelto el recurso, y en virtud de que casi cumplo un mes sin electricidad, solicito a usted se tomen las medidas que correspondan, para que sea otorgada la suspensión solicitada, considerando que la legislación prevé que a falta de acuerdo al respecto, se entiende otorgada tal y como lo dispone el artículo 87 de la

Ley Federal aludida. Asimismo, pido sea resuelto el recurso con las formalidades que la legislación impone, en miras a proteger mis derechos como consumidora.

LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

43

reka! La cita es el martes 9 a las 11 horas en la Casa de la Memoria Indómita, en Regina 66, Centro Histórico de la ciudad de México. Inti Martínez Gaytán

Oliva del Carmen Sereno Ortega

PIDE

QUE LIBEREN A CINCO CUBANOS PRESOS EN EU

Desde hace mucho tiempo, el día 5 de cada mes, organizaciones sociales y políticas alzan la voz, pidiendo de diversas maneras la liberación de los cinco cubanos presos del imperio; la solidaridad nacional e internacional se ha movilizado desde el envío de cartas dirigidas a la Casa Blanca, pidiendo la liberación inmediata de estos jóvenes, que cumplen una condena en cárceles del país de las barras y las estrellas, hace ya casi 14 años, sin motivo justificable y a todas luces fuera de la ley. Incluso se han recolectado firmas y pronunciamientos de legisladores e intelectuales, personalidades de la cultura, etcétera, sin poder todavía sensibilizar a los jueces de poner fin a todo un proceso ilegal e injusto. Se debe seguir de manera organizada en las movilizaciones nacionales e internacionales, hasta obtener una respuesta satisfactoria de las autoridades estadunidenses y lograr que Ramón, Antonio, Gerardo, Fernando y René puedan regresar sanos y salvos a su patria, toda vez que no hay delito y sí una serie de irregularidades en su proceso, por lo cual se hace un llamado a las cortes internacionales y a todos los estudiosos de leyes para que intervengan, abriendo un nuevo proceso que haga justicia debidamente. El gobierno de Estados Unidos puede limpiar su imagen, si así lo quiere, haciendo lo correcto liberando a quienes no deben purgar condena. (Carta resumida.) Luis Langarica Arreola

DISERTARÁN

SOBRE REPRESIÓN Y DERECHOS HUMANOS

El próximo 9 de abril conmemoraremos el 34 aniversario del asesinato de los activistas políticos Elín Santiago Muñoz y José Luis Martínez Pérez, así como la detención y desaparición de otros integrantes del Movimiento de Acción Revolucionaria (MAR), quienes meses después fueron recuperados gracias a la lucha del Comité Eureka! y a la solidaridad de otras organizaciones. Como otros crímenes de Estado, rememorarlo nos obliga a reflexionar sobre qué hay entre los hechos de 1979, y la situación actual de la represión de Estado y los derechos humanos, así como qué alcances reales ofrecen los instrumentos que se han creado durante los gobiernos recientes para dar supuesta justicia. Contaremos con la participación de los periodistas Blanche Petrich y José Reveles, así como de la activista Rosario Ibarra e Inti Martínez, del Comité Eu-

SOBRE WIKILEAKS

Y LA IMAGEN ESTADUNIDENSE

Wikileaks deja muy mal parada a la diplomacia estadunidense, pero no deja de ser gracioso que –como señaló el 2 de diciembre La Jornada– a Washington le preocupe “el desplome de su imagen”. No olvidamos que su gobierno estuvo detrás de la muerte de Salvador Allende (democráticamente electo) y respaldó siempre a Pinochet. Ahora se pregunta por la salud mental del matrimonio Kirchner. ¿Por qué antes no se preocupó por el estado sicopatológico de todos los generalotes apoyados por Washington, que diezmaron a la población latinoamericana? No sé qué mágicas “estrategias de comunicación” necesitaría para mejorar su imagen entre nosotros. Ahora que llegaron informes sobre nuestros patéticos gobernantes, reaccionarán rápidamente para decir que no pasa nada y que estamos, como siempre, a las órdenes de nuestros buenos vecinos del norte. Carmen González Quijano

INVITACIONES

PROYECCIÓN

DE VIDEO SOBRE

FORO PETROLERO

En Morena Coyoacán Centro se proyectará el video del Foro sobre la política energética para el desarrollo soberano de México, organizado por el senador Manuel Bartlett Díaz y realizado en el Senado de la República el 11 de febrero del presente año, con la participación de los doctores Rocío Vargas, Gonzalo Núñez, Alberto Montoya y los ingenieros Javier Jiménez Espriú y Heberto Barrios. Los esperamos el martes 9 de abril a las 18 horas en el Albergue del Arte, en Alberto Zamora 32, colonia Villa Coyoacán. Zoia E. Fernández, Esperanza de Huete, Vladimir Sánchez, J. Remberto Rodríguez, Guillermo Maldonado, Hugo Sánchez, Elisa Bucio, Gustavo Ávila, Miguel Ángel Flores, Leticia Castillo, Margarita Hernández, Nadia Velázquez y Francisco Alcántara CONFERENCIA SOBRE ZAPATISMO El Colectivo de Profesores de la Sexta y la Unidad Obrera y Socialista invita a la conferencia Emiliano Zapata y el zapatismo hoy, que impartirá Luis López, el lunes 8 de abril a las 19 horas en Carmona y Valle 32, colonia Doctores (a dos cuadras del Metro y Metrobús Cuauhtémoc). Luz María Rojas Tapia INSTALACIÓN MULTIDISCIPLINARIA CAMPO DE RUINAS Dentro del ciclo El terrorismo de Estado en México, voces y resistencias, los estudiantes del cubo 208 bis de la Facultad de Filosofía invitamos a todos los lectores a la presentación de la instalación multidisciplinaria Campo de ruinas, a realizarse el martes 9 de abril a partir de las 13 horas. Campo de ruinas es un proyecto creado colectivamente por Paloma Bonilla, Eréndira Córdoba y Gabriela Aparicio, del último año de la licenciatura en literatura dramática y teatro de la UNAM, y Anya Deubel de la Universidad de Viena. Tiene como fin la expresión artística en torno al tema de los estudiantes universitarios desaparecidos en la República Mexicana. Martín Alonso Navarro Vázquez.


Ahí viene el aumento a la tarifa del Metro. Falta saber qué tanto. ¡Hagan apuestas!

LUNES 8 DE ABRIL DE 2013

Aún delicado de salud, el pintor José Luis Cuevas

El legado de Ferran Adrià, al ciberespacio AFP

Solicitan donadores de sangre tipo O negativo, debido a cuadro de anemia

MERRY MACMASTERS

HONG KONG, 7

■ 9a

La música da un giro a la realidad de niños de Guerrero Fructíferos resultados en la Orquesta y Coro de Ciudad Renacimiento

“Mejor ser violinistas que vagos o delincuentes’’

ÁNGEL VARGAS, ENVIADO

■ 7a

Palestina: historia y tragedias en fotografías R OBERT F ISK

24

ASTILLERO • JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

6

DINERO • ENRIQUE GALVÁN OCHOA

10

NOSOTROS YA NO SOMOS LOS MISMOS • ORTIZ TEJEDA

14

MEXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

29

JUEGO LIMPIO • RODRIGO DOSAL ULLOA

6a

A RTURO B ALDERAS R ODRÍGUEZ V ÍCTOR F LORES O LEA B ERNARDO B ÁTIZ I VÁN R ESTREPO S IMÓN V ARGAS A GUILAR L EÓN B ENDESKY H ERMANN B ELLINGHAUSEN C ÉSAR M OHENO

18 19 19 20 20 27 9a 10a

hoy

Búsquela en Internet

DE ABRIL.

Desde las air baguette a los “cacahuetes miméticos”, las cerca de 2 mil creaciones del chef español Ferran Adrià, conocido por su cocina molecular y fundador del mítico restaurante El Bulli, desafían la imaginación. Dos años después de haber cerrado las puertas de su restaurante de la costa catalana –considerado por muchos el mejor del mundo–, el innovador se concentra ahora en preservar su legado para las futuras generaciones. Destacado por haber renovado la imagen de la gastronomía española insuflándole vanguardismo, Ferran Adrià, de 50 años, busca ahora dejar su marca en el ciberespacio. Conocido como “el mejor chef del mundo”, Adrià espera imponer un orden en el mundo cibernético de la comida con su ambicioso proyecto conocido como Bullipedia, enciclopedia digital del arte culinario. “El problema con Internet es que no hay un orden”, explicó Adrià en una entrevista en Hong Kong. “Cuando uno busca en Internet ‘espárragos blancos’, sólo en inglés se obtiene más de un millón y medio de respuestas. Imaginen cuántas respuestas se obtienen si se hace una búsqueda en todas las lenguas”, añade. Adrià se encontraba en Hong Kong la semana pasada para asistir a la primera de las dos subastas programadas por la casa Sotheby’s con el fin de vender enseres y parte de la bodega de vinos del que fuera el restaurante El Bulli, así como una cena con el conocido chef. Los beneficios se destinarán a elBullifoundation, la fundación creada por Adrià para permitir que los chefs puedan innovar a partir de 2014 en un nuevo restaurante dedicado a la investigación de técnicas culinarias y sabores inéditos. “Vamos a utilizar aspectos fundamentales de la tecnología digital, como los algoritmos y las bases de datos, y aplicarlos a los alimentos”, escribió en el sitio web de la BBC el año pasado. “Es una herramienta que ofrece información y conocimiento”, explicó. “Tomemos el ejemplo del pastel de chocolate”, propuso. “¿Cuáles son los mejores ejem-

El mítico chef catalán lanza su Bullipedia, enciclopedia digital de arte culinario plos de pasteles que condujeron a la evolución de las técnicas en la materia? Para crear un nuevo concepto hay que tener esta información”, afirmó. Adrià, quien integró el equipo de El Bulli en 1984, es considerado un artista de la cocina, en la que ha introducido nuevas técnicas, como la deconstrucción, que consiste en aislar

los diversos ingredientes de un plato y reconstruirlo de manera inusual, de tal modo que el aspecto y textura sean completamente diferentes. Su establecimiento, distinguido con tres estrellas en la Guía Michelin, fue todo un éxito, con más de dos millones de reservaciones por año para 8 mil comidas servidas.

La mayoría de las plazas eran atribuidas por sorteo. La influyente revista británica Restaurant premió al chef catalán en cinco ocasiones, la primera en 2002. “El legado de El Bulli es una manera de ver la vida”, afirmó Adrià. “Los chefs viajan con tanta frecuencia que es fácil transmitir su legado en todo el mundo. Son mentores de otros chefs, y estos últimos de otros y así sucesivamente”, añadió. La innovación, afirma, permanecerá en el centro de todo lo que emprenda, pero la tecnología digital tomará un lugar cada vez grande.

El innovador y multipremiado Ferran Adrià es considerado ‘‘el mejor chef del mundo’’ ■ Foto Ap


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.