Cinzia Corbetta Mari Crea
La Magia del
Bianco
LO STILE SHABBY CHIC IN ITALIA
Fotografie di Mari Crea
6 13 23 37 53 67 85 85 88 92 95 109 114 124 127
Sommario
Introduzione Shabby chic: la magia del bianco Arredare in stile Shabby chic Pranzo e soggiorno La cucina La camera da letto Locali di servizio Ingresso, scale e disimpegni La stanza da bagno La lavanderia Esterni Dettagli Tecniche Glossario Ringraziamenti
La magia del bianco Lo stile shabby chic in Italia
Testo e progetto grafico: Cinzia Corbetta Fotografie: Mari Crea
Introduzione
Questo libro nasce dalla nostra passione comune per la fotografia e per lo stile shabby chic. Al momento della stesura di questo libro non esistono pubblicazioni in italiano sullo stile shabby chic, ma siamo certe che questo filone avrà presto uno sviluppo, visto il fiorire di blogs e riviste che trattano l’argomento. Abbiamo scelto di occuparci dello shabby chic in Italia, visitando e fotografando alcune case che, a nostro parere, interpretano questo stile declinato secondo il gusto italiano, attento alla tradizione e all’eleganza. Il libro spiega, ambiente per ambiente e attraverso consigli e immagini, come rinnovare la propria casa: dalle finiture delle pareti alla scelta dei colori, da come restaurare e valorizzare oggetti di recupero a come trattare i mobili, con approfondimenti specifici su alcuni elementi decorativi. Nell’ultima parte abbiamo inserito alcuni progetti guidati sulle tecniche di patinatura e un glossario dei termini tecnici e delle parole in lingua straniera. Quest’opera vuole essere, oltre che fotografica, una guida per chi desidera accostarsi a questo stile e trarre ispirazioni utili per arredare e decorare la propria casa. Il bianco è l’elemento catalizzatore per chi voglia accostarsi a
Tecniche
In questo capitolo sono illustrate alcune tecniche decorative di base utili per chi volesse trasformare mobili e oggetti in stile shabby chic. Non si tratta di un manuale esaustivo, per il quale occorrerebbe un’opera specifica, ma di un insieme di suggerimenti di base per cominciare a familiarizzare con materiali e procedimenti. Molti di noi possiedono vecchi mobili e oggetti, ereditati da nonni e parenti, spesso relegati in cantine e soffitte: in alternativa, ci si può recare nei mercatini dell’antiquariato o dell’usato. Occorre fare una distinzione tra pezzi semplicemente vecchi e usati e pezzi d’antiquariato. Questi ultimi sono mobili, libri, stampe, complementi di arredo e opere d’arte che devono rispondere a determinati requisiti: il periodo di produzione non deve essere inferiore ai cent’anni (fanno eccezione alcuni pezzi importanti, unici e rari, di stili più “recenti”, come ad esempio l’art déco o il modernariato) e i materiali e le rifiniture devono essere di pregio. Gli oggetti di antiquariato si collocano in una fascia di prezzo piuttosto alta e in genere hanno una quotazione ufficiale. I mobili vecchi, cosiddetti “mobili della nonna”, anche se risalenti alla seconda
La Magia del Bianco. Lo stile shabby chic in Italia di Cinzia Corbetta e Mari Crea Il primo libro sullo stile shabby chic in Italia Dove trovarlo: www.lagattasultetto.mi.it/contatti/dove-acquistare-la-magia-del-bianco/
Seguiteci anche sul blog magiadelbianco.blogspot.it e sulla nostra pagina ufficiale facebook
Cinzia Corbetta, architetto e decoratrice d’interni, diplomata all’Accademia di Belle Arti di Brera. Appassionata di recupero e restauro di mobili e oggetti trovati nei mercatini dell’usato, si occupa dello stile shabby chic da molti anni. Tiene corsi di decorazione e cura rubriche sullo stile shabby chic nel suo blog “La gatta sul tetto”.
Mari Crea, fotografa e decoratrice, specializzata in decorazioni di pregio e trompe l’oeil. Appassionata di arredamento d’interni, ha unito il suo lavoro di fotografa all’interesse per lo stile shabby chic. Oltre a realizzare servizi fotografici per eventi, cerimonie e ritratti, pubblica sul suo blog “Creamaricrea” scatti di ambientazioni in stile shabby chic.