G R AT I S U I T G A V E V A N L A N D A L G R E E N P A R K S | N A J A A R 2 0 1 4
Heerlijk: een accommodatie met wellness
Geen herfst zonder paddenstoel
Ontdek NoordoostFriesland
Beleef de winter met Landal Ski Life Goede wijn komt van … dichtbij Wandel door cultuurhistorisch Maastricht
12
24 34 28
20
REPORTAGES 8 Actief in Sauerland 12 Op naar de sneeuw met Landal Ski Life 20 Snertwandelingen op de Veluwe 38 Paddenstoelen zoeken 42 Welkom in Maastricht 44 Heerlijk paardrijden 58 Ontdek Noordoost-Friesland 62 Lekker binnen spelen 66 Sfeervolle kerstmarkten INTERVIEWS 52 Prijswinnende koks NATUUR & STREEKPRODUCTEN 5 Nieuws en tips uit de natuur 28 De egel: stekelig en aaibaar 34 Wijn en vakantie 54 Natuurmonumenten OERRR
2
natuurlijk najaar 2014
54
65
44 61
72
58 UITGELICHT 19 Oud en nieuw zonder vuurwerk 24 Hof van Saksen: samen genieten 32 Duurzaam op de parken 40 Vakantie voor iedereen 48 Wellness in uw accommodatie 61 Naar ItaliĂŤ met Canvas Holidays 65 Avontuur op de Wadden 74 Landal Villa Select 75 Subtropische zwembaden NIEUWS 18 Bijzondere wandelroute op Landal Twenhaarsveld 18 Nieuw: Hondenbungalows op Landal Wirfttal 23 Nieuw: Bollo webshop 47 Sinterklaas op bezoek 50 Cultuursnuiftips 56 Altijd wat te beleven op de parken 71 Zoover awards 72 Alles nieuw!
KIDZ 79 Bollo verzamelt herinneringen 80 Buiten spelen, binnen lezen! EN VERDER 70 Ingezonden: berichten en foto’s van gasten 76 Puzzel 77 Kortingen 82 Hier vindt u de parken
66
najaar 2014 natuurlijk
3
Beste gast
‘Stel je voor …’ U loopt door het bos. Duizenden blaadjes in alle herfsttinten maken de omgeving tot een prachtig schilderij. De lucht is fris, de kinderen rennen lachend door stapels bladeren en u geniet van de zon die door de bomen schijnt. En stelt u zich eens voor dat het al winter is. De tijd lijkt even stil te staan in het decor van verse sneeuw dat scherp afsteekt tegen de heldere blauwe hemel. Of stelt u zich eens voor dat u met uw familie rond een knapperend haardvuur zit. Samen viert u gezellig Sinterklaas of Kerstmis. Er is ruimte voor uw hele familie of vriendengroep in een van de vele grotere villa’s op de parken. En brengt u oud en nieuw graag in alle rust door? Kies dan een van onze vuurwerkvrije parken. U leest er alles over op pagina 19. Wat uw wensen ook zijn, Landal GreenParks staat garant voor een gevarieerd aanbod, voor jong en oud. En daar ben ik best een beetje trots op. Waar de één het liefst de hele dag gaat skiën op stralend witte pistes, maakt een ander lange natuurwandelingen en weer een ander pookt de kachel op en kruipt op de bank met een goed boek. Van Landal GreenParks kunt u een prachtige ligging midden in de natuur, fantastische accommodaties én uitstekende service verwachten. Het hele jaar door, alle seizoenen lang. Niet voor niets heeft Landal GreenParks dit jaar weer uitmuntend gescoord bij de uitreiking van de Zoover Awards. Deze Natuurlijk staat weer boordevol ideeën en leuke tips voor de komende herfst- en wintermaanden. En niet alleen voor Nederland, maar ook België, Duitsland, Zwitserland, Oostenrijk, Tsjechië en Hongarije. Stelt u zich eens voor dat u dit najaar weer bij ons verblijft … Bas Hoogland, Commercieel Directeur
4
natuurlijk najaar 2014
Natuur
Zo wordt het najaar nóg leuker De natuur kleurt oranje, rood en bruin in de nazomerzon. Het duurt niet lang meer of de blaadjes zwieren door de lucht. Een knusse, warme winter vol feestdagen ligt in het vooruitzicht. Natuurlijk zet alvast een aantal heerlijke h erfst- en wintertips voor u op een rij.
s Nieuw it su en tip uur t de na
Schaatsen met scherp Nederland is een land van schaatsers. Wat moet u doen als het opeens begint te vriezen dat het kraakt? Zorg in ieder geval dat uw schaatsen scherp zijn. U kunt uw schaatsen zelf slijpen of dit laten doen. U houdt uw schaatsen scherp door: • nooit met onbeschermde schaatsen over een harde ondergrond te lopen; • direct nadat u van het ijs afstapt uw schaatsen met een droge doek af te nemen; • de ijzers nooit in de schaatshoezen te laten zitten. Hoezen zijn vaak vochtig, waardoor de schaatsen gaan roesten. Kunt u niet wachten tot het vriest? In Nederland zijn prachtige kunstijsbanen te vinden, zoals Flevonice in Biddinghuizen. Vanaf Landal Waterparc Veluwemeer, Landgoed ’t Loo, Heihaas en Veluwse Hoevegaarde bent u er zo! De kunstijsbaan is in de winter alle dagen open van negen uur ‘s morgens tot half tien ’s avonds.
Natuurijs app: veilig schaatsen op natuurijs
Het kan vriezen, het kan dooien. Als schaatsliefhebber weet u nooit precies waar u aan toe bent. Met de app Natuurijs bent u altijd op de hoogte. Deze app voor iPhone en Android biedt het meest complete overzicht van alle plekken waar u veilig kunt schaatsen.
s u m s i u h de Goed gezelschap:
Als de winter in aantocht is, kiezen veel vogels eieren voor hun geld en trekken zuidwaarts. Zo niet de huismus, die overwintert gewoon in Nederland. ’s Winters stelt de huismus het zeer op prijs als u hem een beetje bijvoert met vetbollen, ongezouten pinda’s of vogelvoer. Als u dit elke ochtend doet, keren de mussen steeds terug. Zo kunt u de dag gezellig samen beginnen. Tip: bij Landal GreenParks beleeft u het buitenleven volop. Leg eens een paar pinda’s op uw terras en kijk wat er gebeurt. Wellicht krijgt u gezelschap van zo’n leuke huismus.
najaar 2014 natuurlijk
5
Natuur
Iedereen kan vogelaren gebied. Hier kunt u onder andere steltlopers, meeuwen, velduilen en duinvogels spotten. De vogelherkennings- excursies starten vanuit het Vogelinformatie centrum. Kijk voor meer informatie op www.deverrekieker.nl.
Houdt u van vogels en wilt u graag nieuwe soorten leren (her)kennen? Dan is een excursie met een ervaren vogelaar iets voor u. Bijvoorbeeld op Waddeneiland Texel. Tijdens een circa twee uur durende wandeling over de n oordkop van het eiland bezoekt u v ogelrijk
Velduil
Halloween? Pompoensoep!
Vrijdag 31 oktober 2014 is het weer Halloween. Traditiegetrouw holt men voor deze feestdag een grote pompoen uit en snijdt een griezelig gezichtje in de schil. Zodra het donker wordt, komt de pompoen tot leven met een brandend theelichtje erin. Maar wat doet u met het overgebleven pompoenvruchtvlees? Deze geurige en voedzame pompoensoep zet u in een handomdraai op tafel.
Voor 4 personen: • 2 uien gesnipperd • 1 teentje knoflook fijngesneden • vruchtvlees van één pompoen in blokjes • 1 prei in ringen • 1 winterwortel in kleine blokjes • 1 kippenbouillonblokje
• 2 theelepels kerriepoeder • 1/2 theelepel cayennepeper • 1 theelepel gemalen koriander • 1 theelepel komijnpoeder (djinten) • olie en zout • 125 ml slagroom • plukje basilicum, koriander of bosui Zet een pan op het vuur met een scheutje olie. Bak de uien zachtjes aan en doe de knoflook erbij. Voeg de pompoen, prei en wortel toe en bak alles terwijl u roert. Doe het bouillonblokje en de gedroogde kruiden in de pan. Roer alles nog een keer goed door en voeg 1 liter water toe. Laat de soep ongeveer een half uur zachtjes koken, tot de pompoen en wortel gaar zijn. Pureer de soep met een staafmixer of in een blender (pas op dat u de blender niet te vol doet). Schenk de room erbij en proef of er voldoende zout in zit. Serveer de soep met een plukje verse kruiden!
6
natuurlijk najaar 2014
lijk! e k a m s Eet
Tip: wilt u een vegetarische soep met een Aziatisch tintje? Gebruik dan een groentebouillonblokje en vervang de slagroom door een blikje kokosmelk.
n e n n i b n é n e t i bu App’s voor
Speciaal voor u geselecteerd: de leukste apps voor een geweldige vakantie, handig en altijd actueel. De apps zijn beschikbaar voor zowel iPhone als Android.
Sneeuwhoogte.nl
Memory
Als u op skivakantie gaat, wilt u ook skiën nietwaar? Met de app Sneeuwhoogte.nl kunt u snel uitgebreide informatie opvragen over de sneeuw in het skigebied van uw keuze. Ook kunt u de sneeuwverwachting checken. U kunt de app zelfs zo instellen dat zodra er verse sneeuw valt, u daar direct van op de hoogte wordt gesteld. Onmisbaar voor de echte skifanaat!
Het najaar is dé tijd om spelletjes te spelen. Gezellig in uw vakantiebungalow een ouderwets potje Monopoly, Ganzenbord of Kolonisten van Catan. Maar ook mobiel zijn er talloze spelletjes beschikbaar waar kinderen (en volwassenen) uren zoet mee zijn. Leuk én leerzaam is bijvoorbeeld de Memory app voor kinderen en kleuters.
Gaat u naar één van de parken van Landal Ski Life? Dan kunt u de actuele sneeuwinformatie ook terug vinden op www.landalskilife.nl/sneeuwhoogte.
Fotokookboek - Bakken De winterdagen zijn niet compleet zonder taart of koekjes uit eigen oven. Fotokookboek – Bakken is een app waarmee u in een handomdraai de lekkerste taarten en koekjes bakt. De recepten zijn makkelijk te volgen en voorzien van prachtige foto’s.
Groente- en fruitkalender Gezond én smaakvol eten in de winter lastig? Niet met de Groente- en fruitkalender app. Hierop ziet u direct welke groente- en fruitsoorten elk seizoen te bieden heeft. Seizoensproducten bevatten meer smaak en kosten minder energie om te produceren. Dat is lekker én beter voor het milieu.
Natuurmonumenten Nederland is misschien klein, maar rijk aan prachtige en g evarieerde natuurgebieden. Met de Natuurmonumenten app kunt u eenvoudig een route kiezen die u langs de mooiste plekjes brengt, mét een toelichting van ervaren boswachters. Een aanrader voor elke natuurliefhebber.
najaar 2014 natuurlijk
7
Reportage
In het Sauerland lonkt het avontuur
Panoramabrug in Winterberg
8
natuurlijk najaar 2014
Een landschap zó gevarieerd dat het nooit verveelt. Natuur en cultuurlandschap zijn hier perfect in balans: het Sauerland is hét decor voor wie het buitenleven omarmt.
Zout geeft smaak aan het leven, maar kan ook bijdragen aan een gezond leven. Hoe dat precies in zijn werk gaat, kunt u zien in de zoutgrotten van Winterberg. Een bron van heerlijke wellness.
Dit najaar staat in het teken van genieten. Genieten van de natuur, genieten van de mensen die u liefhebt én genieten van alle uitdagingen die het Sauerland biedt. Want hier is het avontuur nooit ver weg!
N
iet ver van de Nederlandse grens ligt het Sauerland. Dit bijzondere stukje Duitsland is prachtig in het najaar. De bossen verschieten van kleur en het landschap vol uitgestrektste weides, kronkelende beekjes en slape-
Er zijn vele trajecten uitgezet die het uiterste vragen van zowel beginnende als meer ervaren mountainbikers. Met een totale lengte van 1.140 kilometer biedt het parcours meer dan genoeg variatie met brede en smalle paden, steile klimmetjes en mooie afdalingen dwars door het bos.
rige dorpjes, zet zich schrap voor de komst van Koning Winter. Verscholen in dit landschap ligt Landal Winterberg, de perfecte uitvalsbasis voor wandelaars, avonturiers en thrillseekers die op zoek zijn naar het vertier van het Sauerland.
Met meer dan 20.000 kilometer aan wandelpaden is het Sauerland een absolute aanrader voor lief hebbers van mooie wandeltochten en hikes. Van panoramawandelingen op zo’n 600 meter hoogte tot sfeervolle tochten langs vakhuisjes.
najaar 2014 natuurlijk
9
Reportage Klimmen en klauteren is niet alleen voor kinderen leuk. Ook volwassenen leven zich uit in het klimpark van Winterberg. Dus verzamel alle klauteraars (kinderen vanaf 1.20 meter) en leef u uit. Wie het eerst boven is?
De bobsleebaan in Winterberg is één van de langste en snelste banen van kunstijs ter wereld. Kijk hoe de professionals in enkele seconden over de 1.600 meter lange baan naar beneden razen. Voor de echte waaghalzen is er de taxi-bobslee. Samen met een ervaren piloot flitst u met snel heden tot 130 km per uur door de ijsgoot. Een onvergetelijke ervaring!
Als u in het Sauerland bent, moet u één ding niet vergeten mee te nemen: uw camera. Deze schitterende omgeving is geknipt voor vele fotomomentjes.
10
natuurlijk najaar 2014
De beste manier om het Sauerland in al zijn pracht en praal te aanschouwen? Langlaufen. Verspreid over de vele valleien die het Sauerland rijk is, liggen kilometerslange langlaufloipes.
Osnabr端ck
Dortmund
D端sseldorf
Keulen Aken
Met een beetje geluk is het Sauerland in de winter bedolven onder een dik pak sneeuw. En elk kind weet: sneeuw is het allerleukste speelgoed dat er is.
Winterberg
Dat het Sauerland in trek is bij wintersporters is niet zo gek. Het is niet ver van Nederland en direct naast het park zijn uitstekende skigebieden. Waar wacht u nog op? Stap op de lange latten! Park van Landal GreenParks in Sauerland
Voor alle mogelijkheden op en rondom Landal Winterberg gaat u naar www.landalskilife.nl/winterberg.
najaar 2014 natuurlijk
11
Landal Ski Life
Een winteravontuur
12
natuurlijk najaar 2014
Bijna is het weer zo ver: de winter is in aantocht en dat betekent dat u kunt genieten van de mooiste wintersport gebieden in Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland en Tsjechië. Landal Ski Life: een op-en-top winterse vakantie.
L
andal Ski Life is er voor elk type wintersporter: van kinderen tot volwassenen en van beginners tot ervaren sneeuwsporters. Op uw ski’s of snowboard trotseert u prachtig geprepareerde pistes. De sprookjesachtige winterdecors lenen zich natuurlijk ook voor een heerlijke wandeling of langlauftocht door de sneeuw.
bij Landal Ski Life. Alle parken liggen op absolute toplocaties, met de juiste balans tussen ongerepte natuur en goede wintersportfaciliteiten. Elk park heeft bovendien een unieke sfeer. Kijkt u mee?
Toplocaties Na een dag in de frisse buitenlucht is niets zo lekker als een goed glas wijn bij een knapperend haardvuurtje in uw eigen bungalow of chalet. Dé ingrediënten voor een onvergetelijk winteravontuur zijn allemaal verenigd
najaar 2014 natuurlijk
13
Landal Ski Life
Berlijn
Bremen
Duitsland
Hannover Osnabrück
Salztal Paradies
Dichterbij dan u denkt De wintersportmogelijkheden in Duitsland zijn fantastisch en bieden voor ieder wat wils: skiën, snowboarden, langlaufen, schaatsen, sleeën of wandelen. De parken liggen aan schitterende skipistes, zodat de winterpret begint zodra u de deur uitstapt. En dat op slechts een paar uur rijden van Nederland. Supertoll! www.landalskilife.nl/duitsland-winter
Winterberg
Parken van Landal Ski Life in Duitsland
Keulen
l a v a Car n
in de sneeuw
Elk jaar rond carnaval, verruilt de familie Stensen het B rabantse Vught voor Zuid-Duitsland. De laatste jaren bezochten zij onder meer Landal Winterberg en Salztal Paradies.
Mick en Merel genieten van de sneeuw
Landal Salztal Paradies Landal Salztal Paradies ligt op een zonnige berghelling aan de rand van de regio Südharz, op een krappe 500 kilometer van Nederland. Op het park zijn onder andere een golfslagbad, schaatshal en indoor speelparadijs.
Landal Winterberg Op slechts 3,5 uur rijden van Utrecht ligt Landal Winterberg, direct aan een schitterende skipiste en vlak bij het pittoreske Winterberg. Op het park is een overdekt zwembad en ski’s huurt u om de hoek.
14
natuurlijk najaar 2014
In Landal Winterberg zaten we direct aan de piste. Onze bungalow was perfect: heerlijk om na een dag in de sneeuw in je eigen bubbelbad of sauna te stappen. Afgelopen jaar bezochten we samen met mijn ouders Landal Salztal Paradies. Ook daar hebben we een fantastische tijd gehad. Helaas werd mijn vader tijdens de vakantie onwel, maar gelukkig hebben de medewerkers van het park ons erg goed geholpen. Mijn ouders konden zelfs wat langer blijven zodat mijn vader kon aansterken. Heel bijzonder!
Ook aan de kleintjes is gedacht Vallen en opstaan, dat is de enige manier om goed te leren skiën en snowboarden. Uiteraard onder toezicht van Nederlands sprekende skileraren. Landal Ski Life doet er alles aan om het uw k inderen naar de zin te maken, bijvoorbeeld met aparte skiclubs, animaties en oefenpistes. Daarnaast zijn kinderen meestal ook dol op activiteiten als sneeuwballen gooien, sneeuwpoppen maken sleetje rijden en schaatsen. En na een dag buitenspelen is het zó leuk om in een lekker warm zwembad te duiken! www.landalskilife.nl/kindvriendelijk
Zwitserland Willkommen in der Schweiz
Het schilderachtige Zwitserse Alpenland heeft het allemaal: machtige bergen, crispy blauwe luchten en alle mogelijke wintersportfaciliteiten. Laat u betoveren door de idyllische omgeving van het Vierwoudenstedenmeer of maak een wandeltocht bij volle maan. Wilt u zich onderdompelen in o ngekende luxe? Ervaar de weelde van het spiksplinternieuwe Landal Alpine Lodge Lenzerheide. www.landalskilife.nl/zwitserland-winter
Zürich
s r e t vre
Bern
Luzern
Resort Walensee Vierwaldstättersee Alpine Lodge Lenzerheide
Genève
Kilometer
Vlak na de opening van het park bracht de familie Eijbergen uit Elsloo een bezoek aan Landal Alpine Lodge Lenzerheide. Wij hebben genoten”, vertelt Elze Meijer. “Mijn man en ik hebben vier dochters, twee daarvan zijn echte skifanaten en de andere twee zijn iets minder fanatiek. Bij het kiezen van een wintersportbestemming, kijken wij daarom altijd of het gebied voldoende afwisseling biedt. We hebben voor Lenzerheide gekozen vanwege het enorme aantal kilometers piste. Ook de faciliteiten op het park zijn top. ’s Ochtends stapten we de deur uit en stonden we direct op de piste. Ideaal!
Parken van Landal Ski Life in Zwitserland
Landal Alpine Lodge Lenzerheide In een van de mooiste skigebieden van Zwitserland – Lenzerheide-Arosa – ligt het luxueuze Landal Alpine Lodge Lenzerheide. Alles is hier groots: meer dan 225 kilometer aan piste én de langste rodelbaan ter wereld.
Landal Vierwaldstättersee Uitdaging en ontspanning gaan hier hand in hand, dankzij de mooie pistes en het prachtige RomeinsIerse thermencomplex. Het park is zeer familie- en kindvriendelijk.
Landal Resort Walensee Skigebied Flumserberg ligt op steenworp afstand en na een hele dag buiten ontspant u in het uitgebreide wellnesscomplex. De kinderen vermaken zich uitstekend in de indoor speeltuin.
najaar 2014 natuurlijk
15
Landal Ski Life
Oostenrijk Ultieme vakantie in de bergen Oostenrijk biedt wintersporters en cultuur liefhebbers een ultieme vakantie: besneeuwde pistes waar geen einde aan lijkt te komen én mooie karakteristieke dorpjes. Alle parken in Oostenrijk hebben een riant faciliteitenaanbod: van wellness en de Bollo Club tot après-ski en zwembaden. www.landalskilife.nl/oostenrijk-winter
Landal Chalet Matin Een charmant en kleinschalig park voor wie op zoek is naar de verstilde rust van de Alpen. De fantastische appartementen liggen in het pittoreske Bürserberg.
Landal Katschberg Dit park ligt midden in het fantastische skigebied van Karinthië. Voor de kinderen is er het uitgebreide Kinderskiland, een zwembad en de Bollo Club.
t o h c S
in de roos
Jan-Willem Markesteijn uit Papendrecht en zijn vrouw zijn diehard skiërs. Ze willen hun passie graag overdragen op hun twee jonge kinderen. Via vrienden kwamen ze terecht op Landal Katschberg. Een schot in de roos. Gezinnen met kinderen kan ik Landal Katschberg echt aanbevelen”, vertelt Jan-Willem. “Alle faciliteiten voor beginnende skiërs zijn aanwezig. En als de kinderen skiles krijgen, zijn er voldoende uitdagende
pistes voor fervente skiërs zoals wij. Wat ons enorm aansprak was dat alles superschoon en netjes was. Ook de ontvangt was zeer gastvrij en hartelijk. We hebben echt een topvakantie gehad. Volgend jaar weer!
Landal Bad Kleinkirchheim Een heerlijk skigebied zo voor de deur van uw gezellige chalet. De kinderen leven zich na een dag in de sneeuw uit in het zwembad.
Landal Rehrenberg Vlak aan het skigebied van Saalbach-Hinterglemm zijn hier uitdagingen genoeg met de buckelpiste en rodelbaan. Voor de kleintjes is er de Kinderskischool. En écht bijzonder in de winter: het verwarmde buitenzwembad.
Linz
Wenen
Salzburg
Brandnertal Innsbruck Chalet Matin Hochmontafon
Rehrenberg Zell am See
Katschberg Bad Kleinkirchheim
Parken van Landal Ski Life in Oostenrijk
Landal Hochmontafon Bollo Club in de sneeuw
Vanuit uw appartement geniet u van een geweldig uitzicht over de Alm. Na een dag heerlijk skiën kiest u de sauna of het zwembad.
Landal Brandnertal Nabij Brand ligt dit familievriendelijke park, direct aan fraaie pistes en vlak bij prachtig langlaufloipes. Een bezoek aan het zwembad en de sauna zorgen voor o ntspanning.
16
natuurlijk najaar 2014
Tsjechië Ideaal voor de beginnende skiër Tsjechië heeft het mooie wintersportgebied Zuid-Bohemen, dat maar weinig mensen kennen. Dit prachtige gebied kan rustig in een adem genoemd worden met gebieden in Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland. Landal Marina Lipno ligt aan het Lipno stuwmeer en het Boheemse woud. Ziet u zichzelf al
Oostenrijkse winterpret Logeert u op Landal Rehrenberg, Katschberg, Bad Kleinkirchheim, Brandnertal, Chalet Matin of Hochmontafon, dan is dit s peciale winterarrangement een uitkomst. Bij aankomst zijn de bedden o pgemaakt en u krijgt een handdoekenpakket en keukendoekenpakket. Knus wordt het vanzelf met het houtpakket voor de openhaard en de originele Mozartkügeln. Bovendien krijgt u één ochtend verse broodjes bezorgd. Kijk voor alle informatie op www.landalskilife.nl/ ski-arrangementen.
van de pistes afglijden in deze heerlijke omgeving? Met name beginnende skiërs en gezinnen met kleine kinderen kunnen uitstekend uit de voeten op de blauwe pistes. Zwieren op schaatsen kan hier ook, op de prachtige natuurijsbaan. www.landalskilife.nl/ tsjechie-winter
e d r e t n i w e g Door
Marino Lipno-fans
De familie Twigt uit Moordrecht is zeven keer te gast geweest bij Landal Marino Lipno. Twee keer in de zomer en maar liefst vijf keer in de winter. Doorgewinterde Marino Lipno-fans dus! Wat ons de eerste keer enorm aansprak is dat het gebied ideaal is voor de beginnende skiër”, vertelt Marion Twigt. “Zelf ben ik een ervaren skiër, maar mijn man skiet helemaal niet en de kinderen waren destijds nog erg jong. Het is een mooi en overzichtelijk gebied. Je skiet zo de piste op. Een ander groot voordeel is dat Tsjechië heel betaalbaar is en ook de omgeving is zeer de moeite waard. Een aanrader voor jonge gezinnen!
Park van Landal Ski Life in Tsjechië
Karlovy Vary Praag
Brno
Marina Lipno
Cesky Krumlov
najaar 2014 natuurlijk
17
Nieuws Landal Twenhaarsveld
Met de kinderen op expeditie Een wandeling dwars door de natuur van de Sallandse Heuvelrug? Leuk! Vanaf Landal Twenhaarsveld kan dat nu ook met kinderen, zelfs met een buggy of rolstoel. De speciale kinderwandelroute start op het park en zit vol spannende elementen. Tijdens de wandeling kunnen kinderen speuren en leuke weetjes opdoen over de natuur. Voor de oudere kinderen is er het uitdagende blotevoetenpad, dierensporen zoeken, een onder water kijksteiger en een touwbrug. De route biedt volop verwondering en uitdaging voor zowel de allerkleinsten als de wat oudere kinderen. Met alle spelopdrachten en veilige kruip- en speelplekken onderweg wordt elke wandeling een expeditie!
Landal Wirfttal
De h ond gaat m ee U gaat op vakantie en neemt mee … uw trouwe viervoeter. In navolging van de hondenbungalows op Landal Twenhaarsveld, zijn er nu ook drie hondenbungalows te boeken op Landal Wirfttal in Duitsland. Dat betekent onder meer dat er een hondendouche, hondenbed en hondenbox aanwezig zijn. Verder behoren voerbakken, stofzuiger en hondenzakjes tot de standaard uitrustig van de bungalow. Ook is de
18
natuurlijk najaar 2014
vloer van hout of laminaat, zijn de banken gemaakt van kunstleer en is de tuin geheel omheind. In het restaurant staat er zelfs een speciaal hondenmenu op de kaart en in de ParkShop heeft u volop keuze uit leuke hondenspeeltjes. Het Nationaal Park Eifel is een prachtig natuurgebied waar u heerlijk kunt wandelen met uw hond. Kortom, alle ingrediënten voor een heerlijke vakantie met het complete gezin.
Uitgelicht
Zonder knallen het nieuwe jaar in Landal GreenParks heeft dit jaar weer een aantal vuurwerkvrije parken. Ideaal als u het nieuwe jaar in alle rust wilt inluiden.
V
eel mensen kijken elk jaar uit naar oud en nieuw. Ze genieten van de gezelligheid én van het vuurwerk. Maar niet iedereen is gecharmeerd van het lawaai van rotjes, duizendklappers en gillende keukenmeiden. Met name gezinnen met kleine kinderen en hondeneigenaren vieren liever een wat rustiger jaarwisseling. Op een aantal parken van Landal GreenParks kunt u ontspannen toeleven naar oud en nieuw, én genieten van de gezelligheid. Zónder het geknal van vuurwerk. Parken die tijdens de jaarwisseling vuurwerkvrij blijven zijn Landal Coldenhove, Miggelenberg, Reevallis, Hunerwold State en Orveltermarke. Kijk voor het complete overzicht van vuurwerkvrije parken op www.landal.nl/vuurwerkvrij.
Toeval bestaat niet Titia Groenendal uit Groningen vierde het afgelopen jaar samen met haar gezin oud en nieuw op Landal Coldenhove in Eerbeek. Toevallig bleek dit een vuurwerkvrij park. Titia en haar familie waren direct enthousiast. Mijn man en ik proberen samen met onze twee volwassen kinderen en schoondochter elk jaar samen oud en nieuw te vieren bij Landal GreenParks. Favoriet was altijd Landal Rabbit Hill, maar vorig jaar was dat park volgeboekt en zo kwamen we terecht op Landal Coldenhove. Eenmaal daar bleek het een vuurwerkvrij park te zijn. Toen de klok twaalf uur sloeg, heb ik echt genoten van de rust om ons heen. Heel bijzonder om mee te maken en absoluut een aanrader voor iedereen die geen zin heeft in geknal. Als mijn werk het t oelaat, gaan wij dit jaar weer naar Landal Coldenhove. Ik heb er nu al zin in!
najaar 2014 natuurlijk
19
Reportage Parken van Landal GreenParks in Gelderland
Landgoed ’t Loo Harderwijk
Heihaas De Veluwse Hoevegaerde
Klein Ruwinkel
Rabbit Hill Apeldoorn
Heideheuvel Miggelenberg Coldenhove
Doetinchem
Arnhem
Stroombroek
Tiel Nijmegen
Schotse hooglander
20
natuurlijk najaar 2014
Welkom op de Veluwe
Wat een heerlijke snert wandeling
Tapuit
Een geweldige combinatie: flink de benen uit het lijf wandelen op de prachtige Veluwe en halverwege genieten van een kop erwtensoep met spek en roggebrood. Tijdens de tocht mist u niks, want een boswachter van Natuurmonumenten is uw kundige gids. Ontdek de snertwandeling.
E
Herman Veerbeek
en kleurrijke herfstwandeling of frisse winterwandeling op de Veluwe is heerlijk. Nóg leuker wordt het als u een wandeling maakt onder begeleiding van een boswachter van Natuurmonumenten. Hij weet als geen ander de mooiste route te kiezen en wijst u onderweg op de bijzondere natuur. Een ontmoeting met bijvoorbeeld een wild zwijn, vos, damhert of edelhert is hierbij niet uitgesloten.
gegarandeerd. Herman Veerbeek: “Sinds een jaar of twaalf wordt hier niet meer op herten gejaagd. Daarom lopen er hier zoveel en zijn ze minder schuw dan op andere plekken in Nederland.” In tegenstelling tot de damherten, zijn de majestueuze edelherten wat minder gewend aan wandelaars. “Maar,” spreekt de boswachter uit ervaring, “met een beetje geluk komen we die ook tegen.”
Glooiend landschap
Geelgors en tapuit
Boswachter Herman Veerbeek neemt elke winter groepen wandelaars mee voor een snertwandeling in Het Deelerwoud op de Veluwe, een uitgestrekt natuurgebied vlak bij Hoenderloo. De uitgestrekte bossen en eindeloze heidevelden in het glooiende landschap zijn een geweldig decor voor de meest adembenemende wandelingen.
Behalve van herten, is de Veluwe ook het thuis van reeën, vossen, dassen en boommarters. En op de heide graast een kudde Schotse Hooglanders, die u tijdens de snertwandeling ook te zien krijgt. Bijzondere vogels die u op de Veluwe kunt horen of zien zijn de geelgors, de tapuit, de raaf en drie soorten spechten.
Majestueus edelhert
Tijdens een snertwandeling zult u niet alleen een aantal van die dieren zelf zien, maar ook de sporen die ze
Dat u oog in oog komt te staan met een roedel damherten is zo goed als
Modderbad
najaar 2014 natuurlijk
21
Geelgors
Edelhert
chterlaten. De boswachter wijst u a op pootafdrukken en krabsporen, spechtholen, mestputjes van dassen ... Herman Veerbeek heeft een getraind oog. “Ik laat mensen ook graag een zoel zien”, zegt hij. “Dat is een plek waar wilde zwijnen een modderbad nemen. Een zoel is vaak te herkennen aan bomen rondom, die op zo’n vijftig tot zestig centimeter hoogte zijn afgeschuurd. Daar hebben de zwijnen de modder weer van hun vacht
geschraapt. Zo verwijderen ze ook huidparasieten.”
Buiten gebaande paden De snertwandeling op de Veluwe is extra bijzonder, omdat de boswachter u meeneemt naar plekken waar bezoekers normaal gesproken niet mogen komen. “De wandeling is geschikt voor kinderen vanaf 10 jaar. Houd er rekening mee dat er flinke hoogteverschillen zijn. Een béétje conditie is toch wel gewenst!”
Snertwandelingen Natuurmonumenten organiseert in de winter in diverse natuurparken snertwandelingen. Kijk op www.natuurmonumenten.nl voor data, locaties en details. Let op: wilt u meewandelen, dan moet u zich van tevoren via de site aanmelden. De snertwandeling in Het Deelerwoud vindt plaats op zaterdag 27 december. In Het Deelerwoud kunt u trouwens ook met maximaal vier personen op VIP-safari: een privé-autotour met een boswachter. Kijk op www.natuurmonumenten.nl/ natuurgebieden/deelerwoud.
Wild observeren Vanaf Landal Miggelenberg wandelt u in minder dan twintig minuten naar twee wild observatieposten op de Veluwe: observatiepost De Elsberg en observatiepost Herikhuizen. Tip: om de dieren niet af te schrikken: draag donkere, onopvallende kleding, doe geen geurtje op en neem een verrekijker mee.
Everzwijn
22
natuurlijk najaar 2014
Kijk op www.landal.nl/veluwe voor een inspirerend filmpje over het goede leven op de Veluwe.
NIEUW!
Bollo webshop Zach te Bollo knuffel
De Bollo webshop Bollo de beer is ongetwijfeld de grootste kindervriend op Landal GreenParks. In de nieuwe Bollo webshop kunt u nu allerlei leuke én handige cadeautjes kopen voor de kleintjes. U haalt Bollo eenvoudig in huis via www.landal.nl/bolloshop.
Vrolijke Bollo beker
Stoere rugzak
Met deze superstoere roze of blauwe Bollo rugzak maakt ieder kind de blits. Handig om mee naar school te nemen of mee uit logeren te gaan. € 11,50 per stuk
Als u samen op stap gaat, is dit armbandje niet alleen heel leuk, maar ook handig. Op de achterkant kunt u uw naam en telefoonnummer schrijven. € 2,25
Deze leuke Bollo beker staat iedere dag weer vrolijk op tafel. Dat is nog eens fijn melk of thee drinken! € 6,95
Bollo slabbetje
Met zo’n lief blauw of roze Bollo slabbetje begint elke maaltijd meteen goed. € 5,25 per stuk
Gratis sleutelhanger Als u nu voor minimaal € 20,- aan Bollo producten bestelt in de nieuwe webshop, krijgt u gratis een mooie en handige Bollo sleutelhanger. Kijk snel op www.landal.nl/bolloshop.
Die lieve zachte Bollo knuffelt als de beste. Zeker wanneer hij gezellig naast uw kind in bed ligt of overal mee naar toe gaat. € 11,50
Bollo soft armbandje
Spannend voorleesboek + cd Bollo beleeft altijd de leukste en spannendste avonturen. Beleef ze thuis ook met dit spannende voorleesboek en zing samen de liedjes mee van de cd. € 11,50
Meet & Greet de Landal sterren Een ontmoeting met Bollo of één van de andere Landal sterren is de droom van ieder kind. Deze droom wordt werkelijkheid met dit arrangement, waarbij Bollo op bezoek komt bij u in de accom modatie. Een onvergetelijke ervaring! R eserveer ook het Never Forget Bollo pakket, dan hebben uw kinderen direct een blijvende herinnering aan hun ontmoeting. Kijk op www.landal.nl/arrangementen voor alle informatie.
najaar 2014 natuurlijk
23
Uitgelicht Hof van Saksen
Genieten staat voorop U bent toe aan een vakantie waar niets moet en alles mag? Dan is Hof van Saksen iets voor u. Het stijlvolle resort biedt talloze m ogelijkheden voor ontspanning én actief bezig zijn. De vraag is alleen, wát gaat u eerst doen?
24
natuurlijk najaar 2014
najaar 2014 natuurlijk
25
Uitgelicht
De Bloemert
Parken van Landal GreenParks in Drenthe
Zuidlaren Assen
Hof van Saksen Het Land van Bartje
Hunerwold State
Orveltermarke
Aelderholt Hoogeveen
K
iest u voor de luxueuze Spa & Wellness en een duik in het zwembad? Of verkent u op de mountainbike de Drentse velden? Wanneer u met uw familie zo’n sfeervolle rietgedekte boerderij in Saksische stijl reserveert op Hof van Saksen, is de kans groot dat uw kinderen direct de geweldige 107 meter lange wildwaterbaan willen uitproberen. Een onderwaterparcours afleggen met een onderwaterscooter is óók heel spannend. Voor de kleintjes is
er een speciaal peuterbad en tussendoor geniet u in een van de ontspannende whirpools.
Culinaire verwennerij Ook culinair valt er van alles ontdekken op Hof van Saksen. Of u nu kiest voor de snelle gerechten van snack restaurant Rapido, de Franse keuken en voortreffelijke wijnen van Brasserie Coccinella, de reuring van het Grand café, live-cooking in self-service restaurant Al Fresco of
de vers bereide pizza’s en pasta’s van restaurant Gusto … één ding is zeker, culinair zal het u aan niets ontbreken. De kinderen eten lekker mee, want elk restaurant heeft een aparte menukaart voor jonge gasten. Wilt u liever ‘uit eten’ in uw eigen boerderij? Dan reserveert u gewoon een privé-chef. Ook dát kan op Hof van Saksen.
Spelen én leren tegelijk Voor uw kinderen zitten de dagen vol verrassingen. De unieke Kinder Academies combineren spelen én leren. Bij de Kook Academie maken uw kinderen de lekkerste zelfgemaakte koekjes. Jongens knutselen samen met papa een houten zeilboot op de Techniek Academie, terwijl de meiden samen met mama hun eigen designtas maken op de Mode Academie. De kleintjes maken de mooiste kunst werken op de Knutsel Academie en
26
natuurlijk najaar 2014
Emmen
Volop vernieuwing op Hof van Saksen tussendoor leven ze zich uit in het 1.000 m2 grote indoor speelparadijs Harrewar. Na een bezoek aan de Avonturen Academie of de Archeologie Academie zitten uw kinderen vol met sterke verhalen over vlotten bouwen en schatten opgraven. Wat een avontuur!
Heerlijk ontspannen U begint uw dag sportief met een workout in de moderne fitnessruimte, gratis toegankelijk voor alle gasten. Daarna is het heerlijk ontspannen met een bezoek aan de Finse sauna of het Turks stoombad in de schitterend vormgegeven Spa & Wellness. Wilt u uzelf écht verwennen? Kies dan voor een gezichtsbehandeling, een ontspannende massage of een van de bijzondere lichaams pakkingen. Voor kleine dames is er de speciale manicureworkshop voor kinderen … Kijk, mama: roze nagels!
NIEUW Strandspeeltuin met onder meer een kabelbaan over het water, diverse survival parcours, water-zand spel en airtrampoline. NIEUW Speeltuintjes zijn dit najaar voor kinderen nog leuker met nieuwe uitdagende speeltoestellen in de diverse speeltuinen. NIEUW Sportarena met nieuwe kunstgrasveld een uitdagend potje voetbal, basketbal of hockey. NIEUW Alle ‘Kinder’ boer derijen zijn voorzien van vernieuwd interieur, nieuwe speelelementen en spelletjes.
NIEUW Comfort boerderijen (type CE) voorzien van vernieuwde elementen in het interieur als een comfortabele hoekbank, sfeervolle verlichting en een flatscreen tv in de ouderslaapkamer.
VERNIEUWD Luxe boerderijen met vernieuwd interieur waaronder een luxe lounge bank, stijlvolle fauteuil en nieuwe sfeerelementen. Natuurlijk ontbreekt ook de sauna niet.
Wilt u op de hoogte blijven van de laatste ontwikkelingen op het resort? Kijk dan regelmatig op www.hofvansaksen.nl/vernieuwingen.
najaar 2014 natuurlijk
27
Natuur
De ege l:
stekelig én charmant Hij lijkt zo gewoon, maar is eigenlijk heel bijzonder. Want welk dier kan insecten ruiken die onder de grond zitten, stoot vijanden af met zijn rugspier en spuugt als hij iets bijzonders proeft? Een ode aan de egel.
Z
oals alle insecteneters – de egel is familie van de mol en spitsmuis – heeft ook een egel een snelle verbranding. In één nacht kan het dier wel veertig slakken of tachtig regenwormen wegwerken. Een onbekend voorwerp of iets nieuws op het menu, leidt tot een opvallende reactie. De egel knabbelt er wat aan, ruikt en produceert daarbij een enorme hoeveelheid speeksel. Door flink met de kop te schudden verspreidt hij het speeksel, om vervolgens aan het eten te beginnen. Dat spugen is niet voor niks. Zoals veel dieren heeft ook de egel in zijn gehemelte smaakcellen,
28
natuurlijk najaar 2014
het zogeheten Orgaan van Jacobson. Nieuwe stoffen worden daarmee onderzocht. Door veel speeksel te produceren en weer uit te spugen, spoelt hij het orgaan schoon.
Uitgebreid menu Wat eten betreft is de egel bepaald niet kieskeurig. Hij eet ‘alles wat hem voor de bek komt’, mits niet te groot. Regenwormen, kevers en kleine huisslakken staan steevast op het menu. Ook grotere prooien als muizen, kikkers of jonge vogels zijn voor de egel een heerlijk hapje. En heeft hij even geen zin om te jagen dan doet hij zich
najaar 2014 natuurlijk
29
Natuur
Bij het paren legt het egelvrouwtje haar stekels plat
Portret • Staart 2-4,5 centimeter, verborgen tussen de stekels • Kromme pootjes van 10 centimeter • Uitstekende neus: ruikt insecten op 3 centimeter diepte • 8.000 stekels
30
natuurlijk najaar 2014
tegoed aan eieren, vruchten en paddenstoelen. Op zoek naar eten is de neus van de egel een belangrijk instrument. Hij ruikt zelfs op insecten op drie centimeter onder de grond.
Egeltjes doen het ... heel voorzichtig ... Volwassen egels tellen ruim achtduizend lange stekels (1,5-2,5 cm). De stekels zijn een prachtig afweermiddel: dankzij een grote rugspier kan hij zich oprollen tot een stekelige bal. Maar zitten die stekels niet in de weg bij het paren of het werpen van jongen? Zoals bij veel dieren begint ook bij de egel een vrijage met het nodige geknok. Als twee mannen hetzelfde vrouwtje op het oog hebben, volgt een felle strijd met bijten, duwen en met de flanken tegen elkaar knallen. De winnaar mag het
vrouwtje versieren. Ze gaan tegenover elkaar staan en besnuffelen elkaar luidruchtig. Hij probeert haar te benaderen, zij draait steeds weg en hij houdt vol. Uiteindelijk zwicht ze voor hem en legt haar stekels plat om bloederige toestanden te voorkomen.
Kale jongen Veertig dagen later, meestal in juni, werpt het vrouwtje drie tot acht jongen in een nest van bladeren en gras. Van vaderzorg is geen sprake: hij vertrekt meteen na de daad. De jongen zijn kaal, blind en wegen slechts elf tot vijfentwintig gram. Dat is maximaal vijf dropjes! Gelukkig voor haar zijn de honderd stekeltjes die de jongen bij de geboorte hebben nog veilig onder de huid opgeborgen. Na een paar uur verschijnen ze zacht en wit. Vier weken
Een winterslaap van vijf maanden
Ondanks de stekels ziet de egel er aaibaar uit De stekeltjes verschijnen een paar uur na de geboorte
na de geboorte wegen de jongen al zeshonderd tot achthonderd gram. Het aantal stekels groeit lekker mee tot tweeduizend. Na acht weken zijn de jongen zelfstandig. Ze blijven nog wel bij elkaar en overwinteren samen in het nest waarin ze geboren zijn.
Koukleum De egel is absoluut niet bestand tegen kou. Zodra de temperatuur onder de tien graden daalt, maakt hij een warm winternest. Op een goed beschutte plek drukt hij met zijn snuit en poten een flinke kuil in bladeren, gras en ander dor materiaal, kruipt erin en rolt zichzelf op. Om zo’n vijf maanden lang zonder eten te kunnen overleven, zorgt de egel voor een vetvoorraad en zet hij zijn lijf in de spaarstand tijdens zijn winterslaap. Het aantal hartslagen neemt af
van negentig naar twintig per minuut, ademhalen gebeurt slechts om de paar minuten. Zijn lichaamstemperatuur daalt van drieëndertig naar acht graden. Uiteindelijk verbrandt hij van oktober tot maart-april zo’n 30 procent van zijn lichaamsgewicht. Als de lente aanbreekt scharrelt de egel weer rond in de schemer en nacht. Achtduizend stekels, kromme pootjes en een piepklein staartje. Gewoon en toch zo bijzonder.
Sprookjesachtig Stekelig of niet, een egel oogt poezelzacht. In kinderboeken en fabels zijn ze vaak zachtmoedig en slim. Neem het sprookje van de haas en de egel die een hardloopwedstrijdje doen: de egel fopt de haas en de lezer blijft met een glimlach achter.
Egel in uw park Omdat de parken van Landal GreenParks midden in de natuur liggen, is de kans groot dat u zo’n klein egeltje voorbij ziet schuifelen in uw eigen tuin. Wilt u het egeltje in de winter een beetje verwennen? Leg dan een paar rozijntjes neer. Succes verzekerd.
najaar 2014 natuurlijk
31
Uitgelicht
r e k k e én l
Verantwoord eten en drinken Landal GreenParks kiest voor biologische producten op veel parken, het liefst uit de regio. In de restaurants en ParkShops kunt u allerlei lekkernijen vinden om ook de inwendige mens zo groen mogelijk te verzorgen. En dat proeft u.
Een lekker visje: zo duurzaam mogelijk Kies gerust voor een heerlijke vis in een van de restaurants op de parken. U kunt er van op aan dat dit duurzame vis is. Alleen niet-bedreigde vissoorten staan op het menu. De verschillende restaurants van Landal GreenParks kopen hun vis namelijk duurzaam in. Leidraad daarbij is de VISwijzer.
32
natuurlijk najaar 2014
Frituren dat het groen ziet Sinds juni 2013 gebruiken veel Nederlandse en Duitse parken Greenlabel-frituurolie van Oliehoorn. Deze olie is duurzaam geproduceerd, GreenPalm gecertificeerd en 100% natuurlijk. Daarbij is de smaak fantastisch, dus laat een frietje niet aan u voorbij gaan als u op vakantie bent! Ongeveer 60% van de gebruikte olie wordt weer verkocht om er bio-ethanol van te maken. Deze mengbrandstof voor bio-kerosine wordt onder andere gebruikt door KLM.
Mals en sappig Livar-varken Het biologische Livar-varken (LImburgs VARken) van Abdij Lilbosch in Echt is heerlijk mals en sappig. Dat komt onder andere omdat de varkens buiten vrij kunnen rondscharrelen en louter granen te eten krijgen. Livar- varkens worden ambachtelijk gehouden en ambachtelijk verwerkt tot smaakvolle producten. Op verschillende parken staat dit smaakvolle vlees op de menukaart. Dat moet u proeven!
Zuivere koffie In de horeca van Landal GreenParks wordt koffie van Puro geserveerd, met het Max Havelaar-keurmerk. Dit keurmerk staat garant voor betere handelsvoorwaarden, waarmee de arbeids- en levens omstandigheden in derdewereld landen worden verbeterd. Daarnaast wordt voor elke verkochte kilo koffie een bijdrage geleverd aan de bescherming van het regenwoud.
Liever geen gluten? Heeft u zelf of iemand in uw omgeving last van glutenallergie? Dan kunt u voortaan ook heerlijk én zorgeloos genieten bij Landal GreenParks. Ruim zestien parken hebben diverse glutenvrije gerechten op de menukaart staan. Van een aantal à la carte gerechten bieden de restaurants een volwaardige glutenvrije variant aan. Zo bent u verzekerd van een gezonde en vanzelfsprekend lekkere maaltijd, terwijl u samen met de hele familie of uw vrienden aan tafel zit.
najaar 2014 natuurlijk
33
Streekproducten
Wijn en vakantie Dat gaat h eerlijk samen Iedereen die wel eens een glaasje wijn drinkt, kent de Franse Merlot, de Australische Chiraz en de Italiaanse Pinot Grigio. Maar ook dichter bij huis, in Duitsland en Nederland, worden mooie (biologische) wijnen gemaakt. Proeft u mee?
W
ijn is een (h)eerlijk natuurproduct. En wijn en vakantie, dat betekent ontspanning en gezelligheid: een goede combinatie. Veel van de parken van Landal GreenParks liggen in prachtige natuur gebieden, waar mooie wijngaarden te vinden zijn. Een verblijf bij Landal GreenParks is dan ook prima te combineren met het ontdekken, proeven en genieten van wijn.
34
natuurlijk najaar 2014
Ondanks een beperkt aantal zonuren, komen uit de N oord-Europese streken en zelfs van Hollandse bodem, tongstrelende wijnen. Natuurlijk zet de mooiste producten voor u op een rij. Nog een goede reden om wijnstreken zoals de Moezel te bezoeken, zijn de wijnfeesten. In september en oktober worden in vele d orpjes heerlijke proeverijen gehouden.
Moezelwijnen
De lekkerste tro(t)s van Duitsland Het bekendste wijnbouwgebied in Duitsland is de Moezel (Mosel). De Moezelwijn wordt al sinds de 4e eeuw gemaakt en stond altijd bekend als één van de beste wijnen ter wereld. Na de oorlog bereikte het eigen verbruik binnen Duitsland een dieptepunt en werd de wijn vooral een export product dat aan kwaliteit inboette. Tegenwoordig zetten de wijnboeren in de Moezel echter weer in op kwaliteit en zijn sommige Moezelwijnen ware topwijnen die tot de beste van de wereld behoren.
Vruchtbare samenwerking Midden in het prachtige Moezel gebied, waar het landschap gedomineerd wordt door de wijnbouw, liggen meerdere parken van Landal GreenParks waaronder Landal Sonnenberg en
Landal Mont Royal. Deze twee parken werken nauw samen met de wijnboeren in de omgeving. In de ParkShops kunt u hun wijnen in de schappen vinden en ook de restaurants schenken lokale wijnen.
Vanuit de parken worden bovendien rondleidingen, wijnwande lingen, diners en proeverijen georganiseerd. U kunt zelfs een dag op de wijngaard meewerken. www.landal.nl/moezel
Steil! Een goede wijndruif groeit op een voedselarme bodem. Omdat op steile hellingen de voeding in de grond grotendeels weggespoeld wordt, geldt ‘hoe steiler de helling, hoe beter de druif’. Hoe lastig het is om op zulke steile hellingen druiven te plukken, kunt u zelf ervaren. Bij veel wijnboeren kunt u een dagje meehelpen op het land. Een bijzondere ervaring!
Arrangem ent Wellness & Wijn op Landal Mont Royal
Bij aankomst zijn de bedden al opgemaakt, er liggen handdoeken en keukendoeken klaar, net als een koffie- en theepakket. Ook staat er een fles wijn voor u op tafel. U mag zich verheugen op een wellnessdag in de beroemde Moselspa Trarben-Trarbach. Daarna ontdekt u het unieke c ultuurlandschap van de Moezelvallei en komt u alles te weten over wijn t ijdens een wijnproeverij. U sluit uw vakantie af met een heerlijk ontbijt in het restaurant. Kijk op www.landal.nl/montroyal voor meer informatie.
najaar 2014 natuurlijk
35
Streekproducten
Wijngaard De Deelgaardenberg bij Landal Landgoed Aerwinkel
De charme van Nederlandse wijn Wijn maken in Nederland ligt niet voor de hand. Over het algemeen ontbreekt het hier aan ruimte en ook over zonnige dagen beschikken we niet in overvloed. Daarom is het des te bijzonder wanneer Hollandse wijnboeren een succesvolle wijngaard opzetten. Wijngaard De Deelgaardenberg in Maria-Hoop is zo’n wijngaard, dichtbij Landal Landgoed Aerwinkel in Limburg. www.wijngaarddedeelgaarderberg.nl
Op de fiets De flessen rollen niet massaal de deur uit bij de Deeldaalderberg en dat maakt een bezoek aan de wijngaard des te leuker. De beperkte productie is van goede kwaliteit en wordt met liefde en toewijding gemaakt. Van eind april tot begin oktober kunt u vanuit Landal Landgoed Aerwinkel de wijngaard en de wijnkelder bezoeken. De wijnproducent haalt u op de fiets op voor een excursie en uiteraard hoort een wijnproeverij daar bij. www.landal.nl/landgoedaerwinkel
Wijnweetjes • Wijnflessen met een kurk kunt u het best liggend bewaren, zodat de kurk niet indroogt of krimpt. Moderne flessen met een kunststof kurk of schroefdop kunt u gewoon staand bewaren. • De gemiddelde Fransman drinkt ruim 50 liter wijn per jaar, Nederlanders b lijven tegen de 14 liter steken. • Goed nieuws: wijn is gezond. Mits met mate genuttigd uiteraard! De stof resveratrol die erin zit, kan bijvoorbeeld een verslechtering van de spieren en botten voorkomen.
36
natuurlijk najaar 2014
Wijnhoeve De Kleine Schorre bij Landal Port Greve
Grote wijnen van De Kleine Schorre
Druivenpluk op De Kleine Schorre
Wanneer u op Landal Port Greve in Zeeland verblijft, is een bezoek aan wijnhoeve De Kleine Schorre in het dorpje Dreischor meer dan de moeite waard. In tegenstelling tot wat de naam doet vermoeden, is De Kleine Schorre de grootste wijngaard van Nederland. Op 10 hectare grond in het prachtige Schouwen-Duivenland staan ruim 40.000 wijnstokken. U kunt hier alles te weten komen over het bottelingsproces, een wandeling over de wijngaard maken en het hart van de hoeve, het proeflokaal bezoeken. Daar kunt u de vele ĂŠcht Nederlandse wijnen proeven die op de wijngaard worden gemaakt. www.dekleineschorre.nl www.landal.nl/portgreve
Biologische en lokale wijnen Tijdens uw verblijf op een park van Landal GreenParks kunt u ontdekken hoeveel mooie producten de natuur ons biedt en hoe producenten daar op een verantwoorde manier mee omgaan. Landal GreenParks werkt namelijk nauw samen met lokale producenten van eerlijke Âproducten. Zo liggen in de schappen van de ParkShops vaak lokale en biologische wijnen en kunt u vanuit een aantal parken van Landal GreenParks een bezoek brengen aan de makers van uw favoriete (biologische) wijn.
Wijn van wereldklasse Tijdens de Nuclear Security Summit kregen de wereldleiders bij het voorgerecht een Auxerrois/Pinot Gris van wijnhoeve De Kleine Schorre geserveerd!
najaar 2014 natuurlijk
37
Reportage
Eekh oorntjesbrood Op lichte plekjes in het bos heeft u een goede kans om eekhoorntjesbrood te spotten. Zoals de naam al doet vermoeden is eekhoorntjesbrood eetbaar, maar het is in Nederland verboden ze te plukken.
Gaat u mee op paddenstoelenspeurtocht? Nergens beleeft u de herfst zo intens als in het bos. Het frisse groen maakt plaats voor een moza誰ek van aardetinten en melancholische geuren. Natuurlijk leidt u langs de wondere wereld van de paddenstoel. Zoekt u mee?
P
addenstoelen zijn omgeven met een zweem van mystiek. Sinds mensheugenis worden ze geassocieerd met kabouters, heksen en andere sprookjesachtige wezens. Vanwege hun snelle groei, grillige vormen en (soms) felle kleuren, dacht men vroeger dat paddenstoelen behekst waren. Namen als heksen-
38
natuurlijk najaar 2014
kring, satanszwam, duivelsei, elfenzwam, heksenboleet en duivelskaas spreken wat dat betreft boekdelen. Tegenwoordig worden paddenstoelen steeds vaker geplukt om op te eten. Omdat de meeste paddenstoelen niet goed eetbaar of zelfs giftig zijn, raden wij u aan om paddenstoelen gewoon te laten staan. Veel leuker is het om gericht op zoek te gaan naar de verschillende soorten. De parken van Landal GreenParks liggen midden in de natuur. Dus trek uw laarzen aan en kijk of het u lukt om de onderstaande paddenstoelen opte sporen. Succes!
Vliegenzwam
De vliegenzwam is misschien wel de bekendste paddenstoel van allemaal. U kent hem van het kinderliedje ‘Op een grote paddenstoel, rood met witte stippen ...’ Maar laat u niet misleiden door zijn lieflijke uiterlijk: de vliegenzwam is giftig.
Oesterzwam
Zoals bij veel paddenstoelen is ook de naam van de oesterzwam treffend gekozen. De zwam doet denken aan de grillig gevormde schelp van een oester. U vindt de oesterzwam op stammen en oude stronken van loofbomen. Met name de beuk is favoriet.
Zwa velkop
De zwavelkop is te herkennen aan zijn geelachtige hoed die in het midden oranjebruin is. De paddenstoel groeit vaak in dichte groepen aan de voet van loof- of naaldbomen. Let op: de zwavelkop is giftig.
Grote parasolzwam
Met zijn grote ronde hoed en lange steel is de grote parasolzwam niet te missen. Een parasolzwam groeit vaak groepsgewijs. Ook in heksenkringen heeft u goede kans er een te spotten.
Paddenstoelen app Als u op zoek gaat naar een van deze paddenstoelen is de kans groot dat u ook andere soorten tegenkomt. Wilt u weten welke? Dan biedt de app Paddenstoelen van Nederland (€ 5,99) uitkomst.
najaar 2014 natuurlijk
39
Uitgelicht
Een onbezorgde vakantie voor iedereen Zorgeloos op vakantie gaan, is niet voor iedereen vanzelfsprekend. Voor gasten die speciale voorzieningen of iets meer begeleiding nodig hebben, heeft Landal GreenParks accommodaties en voorzieningen op maat. Natuurlijk zet er een paar voor u op een rij!
Landal Stroombroek
Accu voor scootmobiel Op Landal Stroombroek is aan alles gedacht. In de speciale 4-persoonsbungalow (type 4BM), met twee slaapkamers met elk twee 1-persoons b oxspringbedden is een bad kamer met een douche met klapstoel en beugels aanwezig. Verder ook kranen met hendelgrepen en een verhoogd toilet met beugels. In de bungalow is bovendien een aansluiting om de accu van een scootmobiel op te laden.
Landal De Vers
Rolstoeltoegankelijk Landal de Vers in het Brabantse Overloon heeft drie rolstoel toegankelijke 4-persoonsbungalows (type 4BLMI). Er zijn twee slaapkamers, waarvan één op de begane grond. De slaapkamer is voorzien van een hoog-laagbed en als u aankomt, is uw bed volledig opgemaakt. In de badkamer is een inloopdouche met zitje, een aangepaste wastafel en een verhoogd toilet met armleuningen. Ook is de vloer voorzien van een antisliplaag. En om heerlijk te ontspannen, is er een 2-persoonsinfraroodsauna.
40
natuurlijk najaar 2014
Landal Het Vennenbos
Drempelloos
Op het mooie terrein van Landal Het Vennenbos staat een luxe vrijstaande 6-persoonsbungalow (type 6DM2). Op het oog een gewone bungalow, maar met een paar bijzondere extra’s. De deuren van de bungalow zijn breder dan gebruikelijk, zodat een rolstoel eenvoudig naar binnen kan. Ook zijn er geen drempels en is de badkamer volledig aangepast.
Landal Landgoed ’t Loo en Landal Hoog Vaals
Landal Coldenhove
Groepsvakantie Wie iets meer zorg nodig heeft en op vakantie gaat met een grotere groep mensen, kan op Landal Coldenhove terecht in een 8-persoonsbungalow (type 8L MiVa) met speciale voorzieningen. In geval van nood kunt u via het alarm systeem om hulp vragen. Een prettig idee.
Vision Villa
Speciaal voor gasten met een visuele beperking biedt Landal GreenParks de Vision Villa. In deze 6-persoonsbungalow (type 6CVI) is de verlichting overal aangepast en zijn er spraak gestuurde apparaten. De informatie is beschikbaar in grote letters en braille en er zijn, naast de aangepaste spelkoffer, verschillende luisterboeken aanwezig.
Landal Rabbit Hill
Slechthorenden Voor gasten met astma/COPD In nauwe samenwerking met het Longfonds heeft Landal GreenParks op een groot aantal parken speciaal voor mensen met astma/COPD aangepaste bungalows en apparte menten ingericht. Dit houdt in dat de bungalows voorzien zijn van gladde muren, gladde of harde vloerbedekking, geen open haard of gashaard, synthetisch beddengoed en soms rolgordijnen. Ook zijn de bungalows rook- en huisdiervrij.
De eerste vakantiewoning voor slechthorenden is te vinden op Landal Rabbit Hill. Bij de ontwikkeling van deze bungalow (type 6CSH) heeft Landal GreenParks nauw s amengewerkt met de Nederlandse Vereniging voor Slechthorenden (NVVS). De b ungalow is voorzien van een aantal slimme aanpassingen. Zo is er een r ingleiding voor weergave van radio-, dvd- en tv-geluid. De rookmelder is gekoppeld aan een wek- en waarschuwingssysteem. En ook de receptie op het park is ingericht met een ringleiding.
Op vakantie met extra zorg Om te zorgen dat iedereen op vakantie kan, werkt Landal GreenParks samen met Comfortzorg. Zo bent u op het park altijd verzekerd van de juiste zorg.
Kijk voor meer informatie en het overzicht van parken met accommodaties met speciale voorzieningen op www.landal.nl/zorg.
najaar 2014 natuurlijk
41
Stedentrip
FR
ON
TE N
SI
NG EL
Welkom in Maastricht
KL EI NE
SI N ST AT EN
BRUG
WILHELMINA
A
MARKT
M
TE
GR
O
GR
JODENSTRAAT
ED
ES
TR
5 6
7
HE
PA P
AA T
D VAR
EN
BR
ULE
T AA
MAA
4 R ST
SBO
1
GROTE STAAT
VRIJTHOF
O RT
Het Jekerkwartier is een oude wijk, gelegen in het historische centrum van Maastricht. Hier staat de oudste stadspoort van Nederland: de Helpoort uit 1229. U kunt de eeuwenoude torens van de poort beklimmen voor een mooi uitzicht over de stad.
MAAS
HT
AC
BRUSSELSESTRAAT
Eeuwenoude stadspoort
S
HT
AC
GR
AT
A
RA ST EN IJN UC
GE L
P CA
In Maastricht gaan historie en een Bourgondische levensstijl hand in hand. De oude binnenstad, verrassende musea en het gevarieerde winkelaanbod zorgen voor een perfect dagje uit. Natuurlijk geeft u een aantal highlights uit gezellig Mestreech …
C H T R I
T
EL
ING
GS
3 EG
SEW
ER NG
TO
1
2
PRINS
HOP BISC
EL SING
Natuurhistorische reis In de idyllische omgeving van het Jekerkwartier staat het Natuurhistorisch Museum Maastricht. Dit museum is gevestigd in het 17e-eeuwse Grauwzusterklooster. De indrukwekkende collectie bestaat uit planten, insecten en fossielen. Leuk en leerzaam voor jong én oud.
2 Vlaai bakken in de Bisschopsmolen Altijd al nieuwsgierig geweest naar het bakkersambacht? Laat u dan rondleiden door de Bisschopsmolen op Stenenbrug, een oude watermolen mét ambachtelijke bakkerij. Gaat u liever zelf aan de slag met het gemalen meel? Volg dan de workshop échte Limburgse vlaai maken.
42
natuurlijk najaar 2014
3
4 Het Vrijthof Wie zegt Maastricht, denkt aan … het Vrijthof. Op dit plein kunt u de imposante Basiliek van Sint Servaas en de rode toren van de Sint Janskerk niet missen. Zoals de naam al doet vermoeden, is ook het Museum aan het Vrijthof hier gevestigd. Welk van de drie gaat u bezoeken?
5 6
De lekkerste koffie van Maastricht In hartje Maastricht vindt u één van de oudste kroegen van de stad: café De Knijnspiep aan de Muntstraat. Volgens velen wordt hier de lekkerste koffie van Maastricht geschonken. Oordeelt u zelf!
Op een steenworp van het Onze Lieve Vrouweplein ligt het beroemde proeflokaal De Bóbbel. Kies een van de lekkere Brand-bieren of trakteer uzelf op de huisgemaakte borrel ‘Bitter Bóbbelke’. Wat u ook neemt, de kwaliteit is gegarandeerd. Deze Sjinkerij is een van de weinige erkende jenevercafé’s van Nederland. Proost!
GEL
ASIN
MIN
HEL
WIL
8
Hmmm … borrelen
U logeert vlakbij
RAMIQUE
AVENUE CÉ
Wilt u Maastricht een dagje aandoen? Vanaf Landal Kasteeldomein De Cauberg is het ongeveer een half uur fietsen. Vanaf Landal Reevallis is het 15 minuten rijden en vanaf Landal Hoog Vaals bent u er na een krappe 20 minuten. Een ideaal uitstapje!
7
Chique shoppen Heeft u zin om écht luxe te winkelen? Wandel dan eens door de beroemde Stokstraat. Hier kunt u zich bovendien heerlijk vergapen aan de statige herenhuizen uit de 17e en 18e eeuw.
8
Domein De Schatberg Venlo
De Lommerbergen
Landgoed Aerwinkel
Shopparadijs Aan de andere kant van de Maas is winkelen in de buurt Wyck een aanrader. De talloze kleine en exclusieve winkeltjes en galerieën garanderen uren winkelplezier. En veel shops waar échte Maastrichtse lekkernijen worden verkocht. Smullen dus.
Heerlen
Maastricht
Kasteeldomein De Cauberg Reevallis
Hoog Vaals
Parken van Landal GreenParks in Limburg
najaar 2014 natuurlijk
43
Reportage
Laa t m aa r
44
natuurlijk najaar 2014
s l e g u e t e d n e r e i v
Genieten van de natuur, de rust en de ruimte, dat doet u wandelend, fietsend of … te paard! Ervaar het vrije gevoel als u samen het landschap doorkruist. Of u nu een volleerd ruiter bent of een beginner, paardrijden maakt uw vakantie in de natuur bijzonder.
P
aardrijden is dé manier om te onthaasten. U maakt uw hoofd helemaal leeg en ziet de omgeving met nieuwe ogen. Bij verschillende parken van Landal GreenParks liggen maneges in de buurt. Als ervaren ruiter kunt u zelf op pad, beginners kunnen onder begeleiding een staprondje maken.
In galop over het strand Langs de kust is het optimaal genieten van de zilte zeelucht en de meeuwen die u en uw paard vergezellen op een verfrissende tocht langs het strand. Bent u in Zeeland? Dan is het strand van Burgh-Haamstede een mooie bestemming voor een rit. Landal Resort Haamstede, Résidence ’t Hof van Haamstede en Duinpark ’t Hof van Haamstede liggen vlakbij en werken samen met
Stoeterij Woodstock, op ongeveer tien minuten rijden van de parken. Hier kunt u paardrijles nemen of een rit door de duinen en op het strand boeken. Op sommige plekken mogen paarden niet het hele jaar op het strand. U doet er goed aan bij de plaatselijke manege te informeren naar de regels. Op het strand van Zeeland zijn ruiters het hele jaar welkom.
Op ’n draf het bos in Ook het bos is een prachtig decor voor een rit te paard. In Gelderland bent u
najaar 2014 natuurlijk
45
Reportage
Eigen paard mee Ponyranch op Landal Het Land van Bartje vanaf Landal Heideheuvel binnen een kleine tien minuten op manege Sanders Dalenk. Deze manage biedt bosritten voor zowel beginnende als ervaren ruiters. Iets noordelijker in Drenthe ligt Landal Het Land van Bartje. Dit park heeft een eigen ponyranch. Kinderen vanaf 3 jaar kunnen er rijles krijgen. En vanaf 7 jaar mogen kinderen met hun ouders als begeleider een bosrit maken. Een mooi begin van een ruitercarrière. Op tien minuten rijden
46
natuurlijk najaar 2014
van Landal Het Land van Bartje ligt manege Gasselte. Alle soorten ruiters, al vanaf 8 jaar, kunnen hier een rit door de Drentse bossen maken. Via de receptie van het park krijgt u korting op alle activiteiten van de manege. Van buitenritten voor beginners en gevorderden tot voltige (turnen op een paard).
Sprookjesachtig in de bergen Echt spectaculair is het om de bergen in te trekken met een paard. Dat kan bijvoorbeeld vanaf het Oostenrijkse Sporthotel Beck, op 8 kilometer van Landal Brandnertal of op 6 kilometer van Landal Chalet Matin. Sporthotel Beck organiseert allerlei paardenritten, voor beginners en ervaren ruiters. Heel bijzonder zijn de winterse tochten door de sneeuw, een sprookjesachtige ervaring. Elke dinsdag en zondag kunnen kindergasten van Landal GreenParks bovendien gratis ponyrijden bij Sporthotel Beck.
Wat is er leuker dan met uw eigen paard op vakantie gaan? Op zo’n anderhalve kilometer van Landal Resort Haamstede, Résidence ’t Hof van Haamstede en Duinpark ’t Hof van Haamstede ligt Paardenhotel Burgh. Als u op Landal Het Land van Bartje verblijft, kunt u uw paard stallen bij de nabijgelegen manege Gasselte. Vraag bij de receptie om informatie en tarieven.
,er eens O om
k
kijken
feest van het Het leukste kinder op een aantal jaar viert u sfeervol GreenParks. parken van Landal ker: SinterWant één ding is ze k dit jaar niet klaas rijdt hier oo stilletjes voorbij!
S
interklaas bezoekt als hij in Nederland is verschillende parken van Landal GreenParks. Hij overnacht dan in zijn speciale Sinterklaas bungalow of in het restaurant. Kinderen mogen hier natuurlijk een kijkje komen nemen. Heel leuk is de Pietenexpress, die u wel vooraf moet boeken. Twee vrolijke pieten komen dan naar uw bungalow om uw kinderen de tijd van hun leven te bezorgen en misschien zelfs een cadeautje uit te delen. Maar er worden nog véél meer activiteiten georganiseerd:
Sc h oentje ze tten
Geen Sinterklaasfeest zonder presentje in de schoen. Ook op de parken mogen kinderen hun schoentje zetten. Ze krijgen dan een leuk cadeautje, tenminste … als ze een mooi liedje zingen voor de Sint!
Sinterklaas
Sinterklaas in de hoofdrol
Alvast in de stemming komen? Op www.landal.nl/sint erklaas schitteren de goedhei ligman én zijn trouwe pietermannen in de hoofdrol.
Klinkt als …
Het zingen van sinterkla asliedjes is een oude traditie die in ieder geval teruggaat tot de 17e eeu w. Een aantal bekende sinter klaasliedjes is gebaseerd op bekende melodieën. Zo is de melodie van ‘Zie ginds komt de stoomboot’ afk omstig van ‘Im Märzen der Bauer ’ van Mozart. En ‘Hij komt, hij komt’ is gebaseerd op ‘Fröhlicher Landmann ’ van Robert Schumann.
Online verlanglijst je
Verlanglijstjes kunnen nog wel eens zoekraken. Behalve als iedereen zijn lijstje digitaal invult. Op www.mijnverlangli jst.eu maakt u gratis een wensenlij stje dat automatisch wordt gedeel d met de juiste vrienden en familieled en. Ook digitaal lootjes trekken is mogelijk.
s ba kk en Pep er no ten of sp eculaa
Onder professionele begeleiding maken uw kinderen zelf pepernoten of speculaas. Dat wordt smullen!
Pie teno ntbijt
Ook kleine pietjes moeten goed ontbijten. Dus schuif gezellig aan met het hele gezin tijdens het smakelijke pietenontbijt.
Pie ten bingo
Doe mee met de vrolijke pietenbingo en maak kans op mooie prijzen.
Kijk voor het actuele aanbod van activiteiten tijdens de periode rond Sinterklaas op www.landal.nl/sinterklaas.
najaar 2014 natuurlijk
47
Uitgelicht
n e n n a p o nkantsbeginnen Het grote
Kerst of oud en nieuw is hét moment om samen met familie en vrienden door te brengen. Bijzondere momenten beleeft u gegarandeerd in de extra luxe bungalows van Landal GreenParks. In Natuurlijk een selectie van accommodaties die voorzien zijn van een eigen wellness en … dat is lekker.
Landal Sluftervallei op Texel
Ervaar h et eilandgevoel In deze vrijstaande extra luxe boerderij op een van de mooiste plekjes van Nederland beleeft u het échte eilandgevoel. Heerlijk ontspannen doet u in het bubbelbad, de sauna of onder de zonnebank. Overal in de boerderij heeft u wifi en u zult uitstekend slapen in een van de royale slaapkamers met boxsprings. Da’s pas vakantie.
48
natuurlijk najaar 2014
Landal Waterparc Veluwemeer in Flevoland
Een uitzicht om nooit te vergeten
Op zoek naar iets bijzonders deze vakantie? Dan is dit 6-persoons penthouse iets voor u. Het afsluitbare winterterras biedt een prachtig uitzicht over het Veluwemeer. En stelt u zich eens voor hoe het is om na een v erkwikkende wandeling plaats te kunnen nemen in een dampende sauna of jacuzzi …
Landal Orveltermarke in Drenthe
Een ideale uitvalsbasis om Drenth e te ontdekken Drenthe heeft veel te bieden: rust, cultuur én natuur. Deze stijlvol ingerichte extra luxe 6-persoonsbungalow vormt de ideale uitvalsbasis om al dat moois te ontdekken. Ziet u het al voor zich na een heerlijke dag: met z’n allen rondom de open haard? Even relaxen kan ook, want de bungalow is voorzien van een massagedouche, bubbelbad én sauna.
Landal Eifeler Tor in Duitsland Landal Het Land van Bartje in Drenthe
Garantie voor een gezellige vakantie
Genieten van Duitse gemoedelijkh eid Landal Eifeler Tor is gelegen in het heuvelachtige landschap van de Eifel. In deze sprookjesachtige omgeving vindt u dit extra luxe penthouse, geschikt voor zes personen. De gemoedelijkheid van de omgeving komt terug in het warme interieur. Met een sauna, zonnehemel, jacuzzi en fitnessapparatuur zal het u aan niets ontbreken.
Gaat u eropuit met tien personen, kom dan naar deze vrijstaande extra luxe boerderij. De sfeervolle inrichting mét haard staat garant voor gezelligheid. Na een dag in de Drentse buitenlucht geniet u van de vele luxe extra’s zoals de rainshower, sunshower en sauna. En wilt u zich even terugtrekken? In drie van de vijf slaapkamers is een tv aanwezig.
Landal De Bloemert in Drenthe
Premiumpakket Wilt u op en top genieten tijdens uw luxe vakantie? Reserveer dan het Premiumpakket. U bent van alle gemakken voorzien, met een extra luxe tintje. Zo ontvangt u onder andere een koffie- en theepakket, extra grote handdoeken, een Rituals badkamersetje en geurkaarsen.Kijk voor de prijzen en voorwaarden op www.landal.nl/ arrangementen.
Sam en de leukste vakantie vieren
De leukste vakanties beleeft u samen met familie of vrienden. Deze luxe 10-persoonsbungalow ligt in een waterrijke omgeving en heeft een moderne keuken, waar u in een handomdraai een heerlijke maaltijd bereidt. En gaat u voor totale ontspanning? Dan duikt u gewoon in uw eigen zwembad of sauna!
Kijk voor alle luxe accommodaties op www.landal.nl/accommodaties bij ‘luxe’ en ‘extra luxe’.
najaar 2014 natuurlijk
49
Uittips In het najaar barst het culturele seizoen weer los. Natuurlijk maakt alvast de balans voor u op met deze tips voor leuke, sprankelende en heel betaalbare activiteiten.
Cultuursnuiftips Landes Gartenschau in Papenburg
Groen geheim Ooit van Papenburg gehoord? Het best bewaarde groene geheim net over de grens. Met karakteristieke bakstenen huisjes en een prachtig weids landschap. Een tip voor het najaar is de Landes Gartenschau in het stadspark en de Forum Alte Werft: met het hele gezin genieten van prachtige bloemen en sportieve activiteiten. 16 april tot en met 19 oktober 2014 www.landesgartenschau-papenburg.de
! s i e r p o Ga Open Monumentendag
Film by the Sea in Vlissingen
Beste boekverfilmingen Dit jaar wordt alweer de 16e editie van Film by the Sea gehouden, hét filmfestival voor film en literatuur. Tijdens een weekendje in Zeeland is het heerlijk wegdromen bij één van de mooie literatuurverfilmingen. Twaalf recente boekverfilmingen strijden om de Dioraphte Film- en Literatuuraward. 12 tot en met 21 september 2014 www.filmbythesea.nl
50
natuurlijk najaar 2014
Tijdens de Open Monumentendag staat heel Nederland in het teken van uiteenlopende monumenten. Dit jaar is het thema ‘Op reis’. Op reis gaat over vervoer, mobiel erfgoed, wegen, sporen en kanalen en over de gebouwde monumenten die daarbij horen. Denk aan eeuwenoude stations, pleisterplaatsen, remises, koetshuizen en werven. 13 en 14 september 2014 www.openmonumentendag.nl
Struûn Texel
Verrassend e voorstellingen
Na het succes van vorig jaar biedt het Texelse Den Burg ook in november 2014 een podium voor theater-, muziek- en cabaretvoorstellingen. Combineer uitwaaien op het strand én cultuur met een bezoek Struûn Texel. U kunt er bovendien heerlijke specialiteiten uit de Texelse keuken proeven. 21, 22 en 23 november 2014 www.struuntexel.nl
Oktobermaand Kindermaand
Kunst & cultuur in het Noorden Gaat u in oktober met uw gezin lekker weg in Drenthe, Friesland of Groningen? Dan treft u het, want deze provincies organiseren Oktobermaand Kindermaand. Uw (klein)kinderen kunnen in de weekenden gratis naar museum, theater of dansschool. Op de site van het festival staat het programma met spannende speurtochten, voorstellingen en workshops. 1 tot en met 31 oktober 2014 www.kindermaand.nl
Dickens Festijn in Deventer
Magische wereld Ieder jaar in december wordt Deventer omgetoverd tot de magische wereld van Charles Dickens. Zo’n negenhonderd personages van de Britse schrijver, van schoorsteenveger tot Ebenezer Scrooge, komen tot leven in straatjes van de prachtige IJsselstad. 20 en 21 december 2014 www.vvvdeventer.nl
najaar 2014 natuurlijk
51
Interview
Ieder nemen nummer w achter e een kijkje d bij de m e schermen ed Landal ewerkers van GreenP arks. Dit kee r zijn w op bezo e de Che ek bij … f-koks twee va van n restaur onze vele ants o parken p de .
Culinair genieten
Smakelijk eten!
Een lekkere maaltijd is de perfecte bekroning op een fijne vakantiedag. De koks van Landal GreenParks verwennen de gasten graag met de heerlijkste – soms zelfs prijswinnende! – gerechten, die bovendien zo gezond mogelijk worden samengesteld.
Lou is
Louis Tonkes, 30 jaar Werkt bij Hof van Saksen sinds: 2007.
L
ouis is Chef de cuisine in de vijf restaurants op Hof van Saksen. Op de vakbeurs Horecava veroverde hij in 2014 met zijn ‘Vis & Sjips’ de derde plaats bij de v erkiezing van het lekkerste kindermenu. “Ik wilde iets voor kinderen maken zonder dat het kinderachtig zou zijn. Met mijn collega’s streef ik ernaar kinderen bewust te maken van wat ze eten en
ze écht te leren proeven. Ieder seizoen stellen we een nieuw menu samen vol vitamines én met veel smaak.”
Paddenstoelen Het is een uitdaging voor Louis om klassieke gerechten te vernieuwen. “Vier keer per jaar veranderen we de kaart. We laten ons daarbij leiden door de seizoenen en halen waar mogelijk de producten dicht bij huis, zó uit de natuur. Zo hebben we met een aantal koks eind augustus vlierbessen geplukt op ons eigen park. In de herfst verzamelen we kastanjes van onze eigen bomen. We trekken er ook op uit om verse paddenstoelen te zoeken. Dan breiden we het menu bijvoorbeeld uit met een gerecht met eekhoorntjesbrood. Een mooi restaurant op hoog niveau, dat is ons motto.”
Louis Tonkes
Kerstdiner met de k inderen Geniet met het hele gezin van een fantastisch kerstdiner buiten de deur. Landal Hof van Saksen maakt van het kerstmenu speciale kinderporties, zonder ‘grote mensen’ingrediënten zoals sterke drank. De andere parken van Landal GreenParks bieden een apart Bollo-buffet voor de kleintjes. Dat wordt smullen!
52
natuurlijk najaar 2014
Tim Bosch
Tim
Tim Bosch, 42 jaar Werkt bij Landal G reenParks sinds: 2007.
C
hef-kok Tim van Landal Coldenhove heeft de Chef’s Challenge gewonnen: een kookwedstrijd georganiseerd door het Diabetes Fonds en Stichting Variatie in de Keuken. “Voor diabetici moet je extra op koolhydraten letten en geen suiker toevoegen. Groenten zijn daarom heel geschikt en makreel is een supergezonde vis vol omega 3-vetzuren.”
Glutenvrij Tim en zijn collega’s maken regelmatig gerechten voor gasten met een speciaal dieet. “We hebben in de restaurants op zestien parken van Landal GreenParks tegenwoordig ook een glutenvrije menukaart, voor mensen met een glutenallergie. Saus binden we dan bijvoorbeeld niet met
bloem, maar met maïsmeel. Het is leuk om daar over na te denken. Gasten voelen zich speciaal met een gerecht op maat.”
Duurzame vis Duurzaamheid is een belangrijk begrip in de keukens van Landal GreenParks. Tim: “We gebruiken alleen duurzaam gevangen vis. Verder proberen we op alle parken meer en meer streekproducten in de menukaart te verwerken. Op Landal Coldenhove halen we onze kaas van lokale kaasboer Den Hoek en het vlees van zorgboerderij De Groote Modderkolk. Dat is niet alleen duurzaam, onze gasten kunnen deze boerderijen ook weer bezoeken om te kijken hoe de producten gemaakt worden.”
Kijk op www.boerderijdenhoek.nl en www.degrootemodderkolk.nl voor meer informatie.
najaar 2014 natuurlijk
53
Beleef een spannend najaar met
OERRR!
54
natuurlijk najaar 2014
Natuur Het is herfst en dat is heerlijk. Want juist in de herfst valt er in de natuur van alles te beleven. En dit najaar wordt het wel héél spannend, met boswandelingen die in het teken staan van heksen en tovenaars.
O
ERRR is een initiatief van Natuurmonumenten waarmee kinderen zelf de natuur kunnen ontdekken. Het programma van OERRR is gericht op baby’s, peuters, kleuters en kinderen tot 12 jaar. Met heel veel leuke tips voor buiten en activiteiten voor het hele gezin.
Wilde Buiten Dagen Een aantal keer per jaar organiseert Natuurmonumenten Wilde Buiten Dagen, voor de hele familie. Komend najaar draait alles om heksen en tovenaars. Kinderen leren magische toverdrankjes brouwen, vliegen op een bezemsteel, heksenschuilplaatsen vinden en natuurlijk hun eigen eten zoeken. Maar er is ook een vliegrace per bezem en de kinderen kunnen zichzelf omtoveren tot toffe tovenaars.
Toverroutes Tijdens de Wilde Buiten Dagen loopt u samen met uw gezin een route door het park. Onderweg zijn er toverachtige opdrachten en activiteiten te doen. Deze toverroutes zijn door onze boswachters uitgezet, in samenwerking met heuse heksen en tovenaars. Laat de kinderen verkleed meelopen, dat maakt deelname nog spannender.
Gratis meedoen Ook op een aantal parken van Landal GreenParks organiseert Natuurmonumenten Wilde Buiten Dagen. Logeert u op een van de deelnemende parken dan kunt u gratis meedoen. Kijk op www.natuurmonumenten.nl/ wildebuitendagen/landal op welke parken en wanneer deze Wilde Buiten Dagen worden gehouden.
Doe mee met OERRR! Nieuwsgierig? Ieder kind tussen 0 en 12 jaar kan gratis worden aangemeld via www.oerrr.nl/landal. Is uw kind jonger dan 6 jaar, dan ontvangt u elk jaar de waaier van OERRR die inspireert om met uw kind de natuur te ontdekken. Is uw kind 6 jaar of ouder, dan ontvangt hij of zij vier keer per jaar de kaarten van OERRR met spannende doe- en ontdekopdrachten. Hiernaast krijgt u regelmatig een nieuwsbrief per e-mail met tips om buiten leuke dingen te doen.
najaar 2014 natuurlijk
55
Uittips
! n e v e l e b e t A l tijd wa t Op de meeste parken van Landal GreenParks kunt u het hele jaar door leuke, leerzame en uitdagende activiteiten ondernemen. Ideaal voor een gezellige herfstvakantie en een warme kerstvakantie. Wilt u weten wat de herfst en winter voor u in petto hebben?
I
n de schoolvakanties verzorgt Landal GreenParks altijd extra bijzondere evenementen. Ook komende herfst- en kerstvakantie staat weer een heel aantal leuke activiteiten en voorstellingen op het programma. De meesten zijn speciaal geschikt voor de hele familie. Een greep uit de mogelijkheden.
Serge & Coco Serge & Coco vormen een onafscheidelijk duo dat kinderen v ermaakt met de mooiste liedjes en beste goocheltrucs. Een bij vlagen ontroerende, maar vooral hilarische en interactieve kindervoorstelling.
Rope Skipping Leren hoe leuk (en gezond) touwtje springen is? Tijdens een Rope Skipping clinic komen creatieve trucjes én het verbranden van calorieën uitgebreid aan bod. Doe mee!
56
natuurlijk najaar 2014
Lila Violet De kindershow van Lila Violet is een vrolijke mix van theater, zang en dans. Lila Violet woont in een sprookjespaleis. Samen met haar publiek maakt ze spannende en betoverende avonturen mee. Tijdens deze interactieve sprookjesshow kan het zo maar gebeuren dat een van de toeschouwers de hoofdrol speelt.
Spannende roofvogeldemonstratie Vindt u roofvogels ook zo fascinerend? Kom dan naar de spectaculaire roofvogel demonstratie en laat u verrassen door deze imposante dieren en hun verzorgers. Vóór en na de demonstratie heeft u volop gelegenheid vragen te stellen en foto’s te maken. Een show die letterlijk voorbij vliegt.
Een gestolen diamant: kraak de kluis! De wereldberoemde inspecteur Mast moet een geheimzinnige, hightech kluis openen. Waarom? In de kluis ligt een gestolen diamant. Hoe dat afloopt is te zien in deze nieuwe kindervoorstelling. Met veel magie én live zang. Geschikt voor kinderen van 3 tot 10 jaar.
Doe de DJ Battle Wie droomt er van een carrière als DJ? Dan is de DJ Battle alvast een goed begin. Deelnemers krijgen allerlei tips om de mogelijkheden van de scratchbox snel te ontdekken. Met honderden ritmes, tientallen scratchvariaties en hightech geluidjes.
Data en tijdstippen Wilt u meer weten over alle activiteiten en evenementen op de parken van Landal GreenParks? Kijk op www.landal.nl/evenementen voor het complete overzicht.
najaar 2014 natuurlijk
57
Reportage
Op bezoek bij klaaiklúten en wâldpyken
Met stadjes als Gytsjerk, Metslawie en Twizelerheide en inwoners die elkaar klaaiklúten en wâldpyken noemen, denkt u aan vervlogen tijden hier ver v andaan. Toch is het binnen Nederland hooguit drie uurtjes rijden: Noordoost-Friesland, Nederland op zijn Hollandst.
58
natuurlijk najaar 2014
Heegermeer
Zwaluw
N
oordoost-Friesland is één van de meest ongerepte gebieden van Nederland. De stadjes en dorpjes zijn soms zo onaangetast dat ze niet zouden misstaan op een Anton Pieck prent. En de natuur heeft hier alle ruimte waardoor ze ongekend veel te bieden heeft: van dichte wouden en grote meren tot weidse vlaktes en eindeloze Waddenkusten. In Noordoost-Friesland ligt Landal Esonstad en even daar buiten, in Noordwest-Groningen, Landal Suyderoogh. Op de Wadden eilanden Schiermonnikoog en Ameland liggen de parken Landal Vitamaris en Landal Ameland State. Vanuit al deze heerlijke parken kunt u het gevarieerde landschap, de Oudhollandse cultuur en de pittoreske stadjes van Noordoost-Friesland ontdekken.
Gevarieerd en authentiek Om Noordoost-Friesland op de kaart te zetten, is een samenwerkings verband tussen zes regio’s opgezet: stichting RMT Noordoost-Fryslân. Parkmanager van Landal Esonstad, Milou Buisman, is secretaris van deze stichting: “Noordoost-Friesland is zo ongelofelijk gevarieerd en nog zó authentiek. Veel mensen beseffen niet
dat dit één van de mooiste vakantie gebieden van Nederland is!”
Friese Wouden De Friese Wouden is een uniek natuurpark met houtwallen, elzensingels en pingoruïnes. Dit zijn kratervormige overblijfselen van in de ijstijd gevormde heuvels. Het bestaat uit meerdere bosrijke parken met ieder hun eigen karakter. Zo is daar het Bos van Ypey met dichtbegroeide oevers, houten bruggetjes en eeuwenoude beuken bomen. Slingerpaadjes en oude bruggetjes sieren het oudadellijke bos rond de Klinze in Aldtsjerk. En het Veenkloosterbos is voor kinderen één groot avontuur met de vele kronkelpaadjes, het huisje van de heremiet en het mooie hertenkamp.
Dokkum noorden wanneer ze horen dat de steltloper, de sprinkhaanzanger en de grauwe kiekendief zijn gesignaleerd.
Friesland waterland Het vele water in Noordoost-Friesland maakt een vakantie hier heel bijzonder.
Zuivere lucht Op Landal Esonstad huist de grootste zwaluwpopulatie van Nederland. Dat zegt iets over de ongereptheid van de natuur, want zwaluwen zoeken altijd een plek met zuivere lucht. Die zuivere lucht, de afwisselende natuur en de nabijheid van water trekt niet alleen de zwaluw aan. Vogelaars nemen de eerste trein naar het
Parken van Landal GreenParks in Noord Nederland Schiermonnikoog Ameland
Schuttersbos Résidence Terschelling West Terschelling
Vitamaris
Ameland State
Lauwersoog
Terschelling
Esonstad
Natuurdorp Suyderoogh
Vlieland
Vlieduijn
Texel
Sluftervallei Beach Park Texel Villapark Vogelmient
Harlingen
Leeuwarden
Groningen
Waterpark Terherne Waterpark Sneekermeer Den Helder
Heerenveen
najaar 2014 natuurlijk
59
Een wandeling over het drooggevallen Wad of een unieke robbentocht over de Waddenzee zijn ervaringen die uw vakantie onvergetelijk maken. Centraal in Noordoost-Friesland ligt ook het Lauwersmeer; een vogel- en visrijk meer waar de natuur zich van haar mooiste kant laat zien. De vele eilandjes en ondergelopen graslanden maken een simpele wandeling tot een waar avontuur. Bovendien is het Lauwersmeer een paradijs voor watersportliefhebbers en vissers.
Eropuit Een wandeling door de mooie Friese natuurgebieden is een lust voor het oog. Mag het net een tikje spannender, dan is – zeker voor kinderen – een uitstapje naar de Doezoo of Pieterburen
Grauwe kiekendief
een goed idee. In de Doezoo krijgen ze zomaar een slang om hun nek, mogen ze een stinkdier aaien of … insecten proeven. Pieterburen kennen we allemaal: de zeehondencrèche waar zeehonden van heel dichtbij te zien zijn. Regelmatig worden daar zee honden vrijgelaten op het Wad. Het is een onvergetelijke gebeurtenis om te zien hoe de dieren weer terug de zee in duiken! Kijk voor meer inspiratie op www.landal.nl/friesland.
Admiraliteitsdagen Op 5, 6 en 7 september vinden in het authentieke Elfstedendorp Dokkum de gratis toegankelijke Admiraliteitsdagen plaats. De binnenstad van Dokkum stroomt vol met indrukwekkende historische aken, pramen en tjalken. De Marine geeft demonstraties en bekende en minder bekende Nederlanders zingen het publiek vanaf het water toe. Dokkum ligt op 13 kilometer van Landal Esonstad. Kijk voor meer informatie op www.admiraliteitsdagen.nl.
60
natuurlijk najaar 2014
Streekmarkt Aan lekkernijen hoeft het u niet te ontbreken tijdens uw verblijf in Noordoost-Friesland. Iedere derde zaterdag van de maand zijn op de streekmarkt van Verhildersum verse kaas, fruit, taartjes, honing, vruchtensappen en andere lekkernijen te krijgen. Zo van het land op de markt. Mocht u de streekmarkt niet kunnen bezoeken, dan zijn er in de regio, vooral in Dokkum, tal van boerderijtje, bedrijfjes en winkeltjes waar u bijzondere streekproducten kunt proeven en kopen. Kijk voor meer informatie op www.verhildersum.nl/streekmarkt.
Canvas Holidays
Bella Italia
Een imposant Romeins verleden, een schat aan renaissancekunst, heerlijke wijnen en een rijke t raditie als het gaat om eten … de Italianen zijn echte levensgenieters. Een fantastische uitvalsbasis om al dat moois zelf te ontdekken zijn de prachtige campings van zusterbedrijf Canvas Holidays.
Het sprookjesachtige Gardameer Rond het Gardameer – het grootste meer van Italië – kunt u volop zwemmen, watersporten en zonnebaden. Dicht bij het Gardameer liggen het beroemde Verona van Romeo en Julia, en de Limone sul Garda, één van oudste heilige plaatsen van Noord-Italië. Ook het kuuroord Sirmione en het grootste pretpark van Italië, Gardaland, zijn uitstapjes die uw vakantie onvergetelijk maken.
Weldadig Toscane Toscane staat bekend om haar fantastische eten, adembenemende landschappen, prachtige stranden en fascinerende steden. Wat dacht u van de stad van de renaissance, Florence? Of Pisa met zijn beroemde scheve toren en het duizelingwekkende Rome?
Italië met Canvas Holidays
Zonovergoten Adriatische kust In het noordoosten van Italië ligt de Adriatische kust. Hier geniet u van uitgestrekte zandstranden, bruisende badplaatsen met een geweldig uitgaansleven en het summum van romantiek: Venetië. Stap op een gondel en laat u verleiden door deze prachtige stad met wegen van water.
Op de Italiaanse campings van Canvas Holidays staan compleet ingerichte stacaravans en bungalowtenten. Er zijn geen vaste aankomstdagen en u bepaalt zelf de verblijfsduur. Zo kunt u heel flexibel uw vakantie plannen of meerdere campings en regio’s combineren. Boek nu uw vakantie voor 2015 en profiteer van vroegboekkorting tot € 210,-. Kijk op www.canvasholidays.nl of bel 0900-8824 (€ 1,- per gesprek).
najaar 2014 natuurlijk
61
Reportage
Ga je binnen 62
te buiten!
natuurlijk najaar 2014
In het najaar er tussenuit in eigen land betekent heerlijk uitwaaien. Maar de kans op een buitje is ook aanwezig. Helemaal niet erg, want dan hebben u en de kinderen een goede reden om lekker binnen te spelen.
V
eel parken van Landal GreenParks hebben een superleuke en uitgebreide indoor speeltuin. De kinderen raken niet uitgespeeld en één dag is dan ook vaak niet genoeg. Maar – en dat is zeker niet onbelangrijk – ook voor volwassenen is het hier prima toeven. Met een kop koffie of lekker mee ravottend met de kinderen. In Natuurlijk een selectie uit de speelparadijzen.
Landal Rabbit Hill
Klimmen en klauteren Voor alle leeftijden is hier iets te doen. De hele kleintjes vermaken zich prima in de ouderwetse ballenbak. De iets grotere kleuters kunnen uitrazen in het klim- en klauterparadijs, waar ze dankzij alle kussens niets kan gebeuren. De nog iets grotere kinderen dagen elkaar uit in de s cooterbaan en de powertoren met elastieken. En de volwassenen, die vermaken zich uitstekend op het gezellige terras. Beleef een heerlijk dagje, zeker met meerdere kinderen van verschillende leeftijden.
Landal Aelderholt
Midden in het circus Hoewel de kinderen hier centraal staan, voelen ook v olwassenen zich speciaal in dit speelparadijs. Zij mogen plaatsnemen op het terras in een ware circuspiste. De binnenspeeltuin is ingericht als circus: vrolijk, kleurrijk en een beetje spannend. Overal staan olifanten, clowns, circuswagens en wilde dieren. De kleinste van het stel krijgt er geen genoeg van om van de olifantenslurf af te glijden en de wat oudere kinderen gaan los op de rodelbaan, de trampolines en de elastieken powertoren. De afwisseling met de naastgelegen Bollo Club waar kinderen kunnen knutselen, bakken of kleuren zorgt voor een leuke, gevarieerde dag.
najaar 2014 natuurlijk
63
Landal Hochwald
Bollo’s piratenschip De kinderen rennen hier meteen naar het gigantische piratenschip met daarin een grote glijbaan. Voor ouders is dit ook een prettige attractie, want het schip is helemaal gemaakt van zacht materiaal, dus lekker veilig voor de kinderen. Het piratenschipspringkussen is een andere favoriet en de durfals zijn niet weg te krijgen bij de touwbruggen. Voor de volwassenen liggen de verschillende terrasjes midden tussen de attracties: gezellig én met goed zicht op de kinderen. Doordat er regelmatig activiteiten plaatsvinden zoals een poppentheater en live muziek, vliegt een dag hier zó voorbij.
Landal Coldenhove
Elastieken toren en kabelbaan In de technische MOOV-hoek kunnen kinderen (en ouders) scooters en skelters bouwen. Andere favorieten bij de iets grotere kinderen zijn de klimwand en de boogschietbaan. De elastiekentoren en de kabelbaan zijn juist weer helemaal ingericht op jongere kinderen. De allerkleinsten vermaken zich prima in de dreumeshoek of met de grote legoblokken. Ouders zitten intussen heerlijk met een tijdschrift en een kop koffie op het terras. Aan het eind van de dag is er op het podium een vrolijke Bollo Show en een minidisco: plezier voor iedereen!
Kijk op www.landal.nl/indoorspeelparadijzen voor alle parken met een indoor speelparadijs.
64
natuurlijk najaar 2014
Uitgelicht
Wandelen over de Wadden
De natuur is de baas
Uniek, dat is de beste typering voor wandelen over de Wadden. De wind waait hier harder, de vogels fluiten mooier, de zon schijnt vaker en de grond is weerbarstiger.
O
p de Wadden kunt u korte, lange en zelfs meerdaagse wandelingen maken. Avontuurlijk, tot uw enkels in de modder, of ontspannen over mooie routes door de duinen. U loopt over jaagpaden of langs oude handelsroutes, over het brede strand, door historische dorpen of over slingerende binnendijken. U steekt weidegebieden over waar de tureluur op zijn felrode poten rondstapt en verkent kwelders waar het Gray’s kustslakje zijn weg zoekt tussen het zeekraal. Boven uw hoofd vliegt een scholekster en tussen uw voeten kriebelt het biestarwegras en het melkkruid.
Kijk op www.landal.nl/wadden voor alle parken van Landal GreenParks op de Wadden.
Wadlopen Wandelen op de Wadden betekent ook wadlopen. U ziet zeehonden die liggen te dommelen in het zonnetje, mosselbanken die voor het oprapen liggen, strandlopertjes die driftig in het zand prikken en visdiefjes die het lage water verkennen. U wandelt er gewoon t ussendoor terwijl de natuur van geen wijken weet. Op de receptie van uw park kunt u vragen naar de mooiste wandeling op het Wad.
Ideale uitvalsbasis Op de Waddeneilanden Texel, T erschelling, Ameland en S chiermonnikoog zijn verschillende parken van Landal GreenParks. De ideale uitvalsbasis, van alle gemakken en gezelligheid voorzien. Zo eindigt u elke actieve dag buiten met een heerlijk ontspannen avond in uw comfortabele bungalow.
Parken van Landal GreenParks op de Wadden Schiermonnikoog Ameland
Schuttersbos Résidence Terschelling West Terschelling
Vitamaris
Ameland State
Lauwersoog
Terschelling
Vlieland
Vlieduijn
Texel
Sluftervallei Beach Park Texel Villapark Vogelmient
Den Helder
Harlingen
Leeuwarden
Groningen
najaar 2014 natuurlijk
65
Reportage
? t k r a m t s r e de k Gaat u mee naar
In de kerstperiode zijn de parken van Landal GreenParks omgetoverd tot sfeervolle kerstparken, met kerstbomen, lichtjes en prachtige versiering. En wilt u nog meer in de kerststemming raken, bezoek dan één van de gezellige kerstmarkten in de omgeving.
K
omt u met zijn tweeën, met vrienden of met de hele familie? Bij Landal GreenParks viert u gegarandeerd een vrolijk en warm kerstfeest, vol verwennerij. Ook wat het kerstdiner betreft is er volop keus. Gaat u heerlijk uit eten in één van de restaurants? Of houdt u het extra intiem en verzorgt u in uw bungalow een feestmaal met lekkere streekproducten?
Warme tradities Het kerstfeest kunt u al ruim van tevoren opsnuiven, proeven en beleven. Overal in Nederland, België en Duitsland zijn traditionele en gezellige kerstmarkten te vinden. Sommige starten half november, andere worden rond de kerstdagen gehouden. Natuurlijk zet voor u alvast de mooiste kerstmarkten op een rij. Kijk voor de meest actuele informatie over data en locaties op www.landal.nl/kerstvakantie.
66
natuurlijk najaar 2014
Trier
Sprookjesachtig! Een van de mooiste kerstmarkten van Duitsland is in Trier. De markt wordt gehouden op de middeleeuwse Grote Markt en op het plein voor de imposante Dom van Trier. Sprookjesachtig, zo tussen de s chitterende vakwerkhuizen van Trier. De versierde houten marktkramen bieden een ruime keuze aan kerstartikelen, houten speelgoed, kaarsen, handgeblazen en gegraveerd glaswerk, aardewerk en typische gerechten uit de Moezel. In het p aviljoen zijn optredens van de muziekkapel en het poppentheater. Trier ligt een kwartiertje rijden van Landal Warsberg. Op een half uur afstand liggen Landal Hochwald en Landal Sonnenberg, en in drie k wartier rijden bent u bij Landal Mont Royal.
najaar 2014 natuurlijk
67
Aken
Lekker Duits kerstgebak Ieder jaar voor Kerstmis veranderen de pleinen en steegjes rondom het Akense s tadhuis in een paradijs vol schitterende lichtjes, vrolijke klanken en verleidelijke geuren. De kerstmarkt van Aken staat bekend om zijn gezellige sfeer en originele, ambachtelijke kerstcadeaus. Terwijl de k inderen een ritje in de draaimolen maken, drinken de volwassenen glühwein. Beroemd is het kerstgebak, zoals dominosteine, lebkuchen en spitzkuchen. Vers uit de oven!
Valken burg
Kerst onder de grond
In Valkenburg staan de kerstmarkten op een wel heel bijzondere locatie: onder de grond, in de Gemeentegrot en de Fluweelengrot. In de Fluweelengrot is ook de Kerstman neergestreken, compleet met rendieren en arrenslee. Welkom in Santa’s Cave! Daarnaast is een bezoek aan Europa’s grootste kerststal – Magisch Zand – in de Wilhelminagrot beslist de moeite waard. Heel feestelijk: iedere woensdag en zaterdag trekt de Christmas Parade door Valkenburg.
De kerstmarkten in Valkenburg en Aken liggen op nog geen half uur rijden van Landal Kasteeldomein De Cauberg, Hoog Vaals en Reevallis.
Ook Amerikanen zijn dol op kerststad Valkenburg. De attractie staat in de top-10 kerststeden van CNN, samen met onder meer Rovaniemi in Lapland, Quebec in Canada en New York.
Brugge en Knokke- Heist Kerstshoppen in België Viert u kerst op Landal Strand Resort Nieuwvliet-Bad in Zeeland? Dan zijn de k erstmarkten in Brugge en Knokke-Heist vlakbij. Als er prachtige kerstmuziek klinkt en overal knusse kerstkraampjes staan, is Brugge op z’n best. Op de k erstmarkt zijn volop Belgische lekkernijen en seizoenspecialiteiten te krijgen. Het hoogtepunt? Met het hele gezin naar het Sneeuw- en IJssculpturen Festival.
Knokke-Heist ligt wat dichter bij Landal Strand Resort Nieuwvliet-Bad, aan de Belgische kust. Hier wordt de jaarlijkse kerstmarkt gecombineerd met een overdekte schaatspiste. Kerstmuts op en zwieren maar!
Wilt u nú al in de kerststemming komen? Kijk dan gauw op www.landal.nl/kerstvakantie.
68
natuurlijk najaar 2014
Lisse
Kerst op de Keukenhof Bij de Keukenhof denkt u aan voorjaar, tulpen en zonneschijn. Maar ook rond kerst is een bezoek aan de Keukenhof de moeite waard, met schitterend verlichte tuinen en leuke kraampjes. Bijvoorbeeld vanuit Landal Dunimar. De Keukenhof heeft van vrijdag 12 december t/m zondag 14 december een kerstmarkt in de nieuwe plantage. De toegang is gratis.
Rapperswil
Kerstkindje aan de Obersee Een prachtige tocht langs de Walensee en de Obersee brengt u in een uurtje van Landal Walensee naar Rapperswil-Jona. In de romantische oude binnenstad schitteren tijdens de advent duizenden lichtjes. De Christkindlimärt, letterlijk de Kerstkindjesmarkt, is een van de grootste van Zwitserland. Vanaf het eerste adventsweekend, van 12 tot 14 december, staan meer dan tweehonderd marktkraampje in de oude stad en langs de kade van de Obersee. Van 16 tot 21 december staan de kraampjes alleen op de kade.
Gourmetarrangement Wilt u tijdens de kerstdagen gezellig én lekker samen eten, maar liever niet uren in de keuken staan? Boek dan een Gourmetarrangement bij. U krijgt in uw bungalow een gourmetstel met alle benodigde materialen én een uitgebreid palet aan vleessoorten, sauzen, stokbrood en frisse salade. Kijk voor prijzen en voorwaarden op www.landal.nl/ arrangementen.
najaar 2014 natuurlijk
69
Ingezonden
Enthousiaste
gasten
Regelmatig ontvangen wij post en e-mails van enthousiaste gasten. In Natuurlijk een selectie van de berichten die wij graag met u delen.
Familie van Hunnik Lunteren
“Een foto zegt meer dan 1.000 woorden!” De 6-jarige Angelina, dochter van Sylvia van Hunnik, vindt Landal helemaal top! Zeker de Kidsclub en Bollo.
Landal Heideheuvel
Hidde Smit en Hanneke van Wouwe Uithoorn
Elk jaar hebben wij een speciaal weekend: het opa en oma met kleinkinderen weekend zónder de ouders! Dit jaar gingen we naar Landal Coldenhove. Alle kleinkinderen vanaf vier jaar mogen mee op dit speciale uitje. Genieten in het bos, het zwemparadijs, de buitenspeeltuin en het indoor speelparadijs, en natuurlijk op de foto met Bollo! Na een paar dagen vol plezier hebben we de kleinkinderen, doodmoe van alle indrukken, weer bij de ouders afgeleverd. En natuurlijk meteen de afspraak gemaakt: volgend jaar weer!
70
natuurlijk najaar 2014
Landal Coldenhove
Familie Berends Gennep
“Wij gaan al heel wat jaren naar Landal GreenParks. We begonnen in 1970 met enkele vrienden en noemden ons toen de ‘vrijgezellenclub’. Later kwamen de partners erbij, andere vrienden en ook kinderen. De laatste tien jaar gaan we elk jaar een lang weekend naar Landal. Wij spreken dan direct af voor het volgende jaar en om de paar jaar zoeken we een ander park uit. In de zomer gaan we ook nog met z’n tweeën een week naar Landal. We zijn al op zeventien parken geweest!”
Landal Coldenhove
Jan en Loes Heinen Hoofddorp
“Wij zijn echte Landal-fans! We gaan meestal twee keer per jaar naar een park. Mijn man en ik hebben elkaar 21 jaar geleden leren kennen op Landal Twenhaarsveld in Overijssel. Een jaar later hebben wij daar ons huwelijk gesloten. De laatste paar keer zijn wij naar Landal Coldenhove geweest, ook met Pasen. De kinderen en kleinkinderen kwamen en wat is er nu leuker dan rondom het huisje paaseieren zoeken? Ons huisje was super mooi, met een nieuw interieur. Omdat wij al zo lang op de parken komen, lag er een welkomstcadeau in onze bungalow. Wat hebben wij dat gewaardeerd! Het is voor ons altijd weer thuis komen. Bedankt dat onze vakanties altijd zo geweldig zijn. Wij kijken nu al uit naar de volgende vakantie in ons ‘tweede huis’.
Landal Domein De Schatberg
Zoover Awards
Strandhuisjes opnieuw nummer één
L
andal GreenParks heeft dit jaar maar liefst drie Zoover Awards in de wacht gesleept. De strandhuisjes van Landal Beach Resort Ooghduyne zijn voor de vierde keer op rij
itgeroepen tot overall winnaar van de u Zoover Awards 2014 in de categorie ‘Beste vakantiepark van Nederland’ met een cijfer van maar liefst 9,6. Bijna net zo enthousiast was het publiek over de nummer twee op de
Zoover-lijst: Landal Waterpark Terherne kreeg een 9,5. Verder is Landal GreenParks verkozen tot ‘Beste en Populairste Vakantiesite’ én ‘Populairste Aanbieder Vakantie- & Bungalowparken’. In totaal staan zes Nederlandse parken van Landal GreenParks in de top 25 van beste vakantieparken. Ook de parken in het buitenland scoren heel goed. De Zoover Awards zijn een initiatief van reisbeoordelingssite Zoover.nl. Elk jaar wordt deze publieksprijs uitgereikt in 27 verschillende categorieën.
najaar 2014 natuurlijk
71
Nieuws
Ziet u zichzelf al vakantie vieren in één van deze
paleisjes? Landal GreenParks werkt continu aan de verbetering van het comfort van alle bungalows. Een operatie van ongekende omvang! Een rondgang langs de verschillende parken laat zien dat er veel werk is verzet de afgelopen tijd.
Landal Coldenhove: complete make-over
Alle bungalows op Landal Coldenhove hebben een complete make-over gehad. Met fris schilderwerk én nieuwe, sfeervolle interieurs staan de bungalows weer garant voor een heerlijke vakantie. Ook een absolute aanrader: de gloednieuwe luxe 2- en 4-persoonsbungalow inclusief sauna en zonnebank. www.landal.nl/coldenhove
72
natuurlijk najaar 2014
De vrijstaande luxe bungalows van Landal Hunerwold State De 4- en 6-persoonsbungalows op dit rustig gelegen park zijn schitterend vernieuwd met pvc-vloeren en een nieuwe inrichting in de woonkamer. Daarnaast is ook de hoofdslaapkamer opnieuw gede coreerd en ingericht. Een prachtige uitvalsbasis om het Drentse land te ontdekken. www.landal.nl/hunerwoldstate
Hoe meer zielen, hoe meer vreugd: Landal De Vers
Artist impression
U bent op zoek naar een luxe onderkomen voor zes, acht, tien personen op een schitterende locatie? Op Landal De Vers zijn bungalows gerealiseerd die van alle gemakken zijn voorzien, zoals een sauna en sunshower. Nieuw is de riante 12-persoonsbungalow voor familie-uitjes of vriendengroepen. Alle ruime woningen grenzen aan de bosrand en hebben een overdekt terras. En handig voor mensen die minder mobiel zijn: er is één slaapkamer en badkamer op de begane grond. www.landal.nl/devers
Landal De Bloemert: luxe onderkomens voor grote groepen Bent u op zoek naar een mooie bungalow waar u met familie en vrienden een heerlijke tijd kunt hebben? Wees welkom in de nieuwe exclusieve 10-persoonsbungalows bij Landal De Bloemert in Midlaren. Geniet van de vele luxe extra’s zoals een privé-sauna, zonnebank, drie badkamers, wasmachine en wasdroger. Daarnaast is er ook een 10-persoonsbungalow waar u heerlijk een duik kunt nemen in uw eigen overdekte privézwembad. www.landal.nl/debloemert
Ontdek de nieuwe luxe 10-persoons kinderboerderij op Landal Het Land van Bartje Bent u op zoek naar een luxe kinderboerderij voor een weekendje weg? En wilt u met uw familie of vrienden in een riante vrijstaande boerderij verblijven? Landal Het Land van Bartje in Ees is uitgebreid met stijlvol en luxe ingerichte kinderboerderijen voor maar liefst 10 personen. Een goed gesprek rond de sfeerhaard? Een filmpje kijken op de grote flatscreen-tv? Geen probleem! En de kinderen, die vermaken zich in de speciale speel- en slaapkamer. www.landal.nl/hetlandvanbartje
Landal Sonnenberg nu nog leuker voor ouders én kinderen Even helemaal weg met de kinderen? Dan is Landal Sonnenberg, gelegen op een bosrijk bergplateau in Duitsland iets voor u! Alle bungalows zijn gerestyled en er is een aantal speciale kinderbungalows bijgekomen. Het centrum van het park is autovrij, dus uw kinderen kunnen onbekommerd buitenspelen. Ook ideaal: de gloednieuwe kinderspeeltuin met trampolines en glijbanen! www.landal.nl/sonnenberg
najaar 2014 natuurlijk
73
Landal Villa Select
Luxe villa’s in een landelijke omgeving Droomt u van een fantastische vakantie, bijvoorbeeld in het authentieke Kroatië, het avontuurlijke Zweden of het mediterrane Griekenland? De vakantiewoningen van Landal Villa Select komt u tegen op de mooiste plekjes van Europa.
O
nder de naam Landal Villa Select biedt Landal GreenParks u een groot aantal zelfstandige vakantiehuizen aan in heel Europa. Of u nu zoekt naar een idyllisch gelegen huis, een luxe villa of een landhuis met eigen zwembad. Met dertigduizend vakantiewoningen is er altijd wel één die bij uw wensen past.
Labin-Vrecari, Kroatië (CIK905)
Koning in Kroatië
Met veertien personen logeren in een spiksplinternieuwe villa? Kom naar Labin, vlak bij de Kroatische kust. Op zes kilometer van het kiezelstrand ligt deze riante vakantie woning, inclusief fitness en een eigen zwembad.
Aan de azuurblauwe Griekse kust
Meer keus door samenwerking Landal Villa Select werkt samen met NOVASOL. Deze aanbieder van vakantiewoningen is, net als Landal GreenParks onderdeel van Wyndham Vacation Rentals. Het aanbod op www.landalvillaselect.nl is door NOVASOL geselecteerd.
Aghios Nikolaos-Messinias, Griekenland (GPE118)
Vanuit deze natuurstenen 6-persoons vakantiewoning heeft u prachtig uitzicht over de zee. U wandelt zó naar het zandstrand of het charmante nabijgelegen vissersdorpje. Nagenieten doet u op uw eigen overdekte terras.
Paradijselijk Zweden
Smålandsstenar, Zweden (S04727)
74
natuurlijk najaar 2014
Aan de oever van het meer Samserydssjön ligt dit idyllische houten vakantiehuis voor zes personen. Hier kunt u vissen, met het bootje varen of bijzondere vogels spotten. Daarna is het heerlijk thuiskomen in uw knusse vakantiewoning.
www.landalvillaselect.nl of 0900-900 99 88 (€ 1,- per gesprek) Woont u in België? Bel dan 070-77 80 80 (€ 0,30 per minuut)
Uitgelicht
Favoriet in de herfstvakantie
Zwemplezier en nog zó veel meer Den Bosch
Landal Het Vennenbos in Noord-Brabant en Landal De Lommerbergen in Noord-Limburg zijn favoriete bestemmingen voor de herfstvakantie. Geen wonder, want de Subtropische Waterparadijzen op deze parken bieden heerlijke waterpret voor de hele familie. Maar bent u even uitgezwommen, dan is er nog veel meer leuks te beleven.
I
n de Subtropische Waterparadijzen heeft u gegarandeerd de tijd van uw leven. Want of u nu houdt van woeste golven, snelle glijbanen, ontspannende bubbelbaden of relaxen in de sauna, op deze parken heeft u het voor het uitkiezen. Komende herfstvakantie bent u bovendien verzekerd van een aantal extra leuke activiteiten. Laat de herfst maar beginnen!
Braderie Op woensdag 22 oktober is er een gezellige braderie van 10.00 tot 17.00 uur op de Promenade voor de Park Plaza. De toegang is gratis, kom lekker snuffelen in de koopwaar die allerlei marktkramen aanbieden.
Breda Bergen op Zoom
De Vers
Tilburg
Duc de Brabant
Eindhoven
Domein de Schatberg
Het Vennenbos
Venlo
De Lommerbergen
Landgoed Aerwinkel
Halloweentocht Huuuuu, op donderdag 30 oktober houden we een griezelig gezellige Halloweentocht over het donkere park. Wie durft er mee te lopen?
Diabolo Jongeleren met fakkels, goochelen met kaarten én een fascinerende diabolo-act: de onnavolgbare diabolo Huub verzorgt een verrassende voorstelling op Landal De Lommerbergen.
Heerlen Maastricht
Kasteeldomein De Cauberg Reevallis
Hoog Vaals
Parken van Landal GreenParks in Brabant en Limburg
Kijk op www.landal.nl/hetvennenbos en www.landal.nl/delommerbergen voor de faciliteiten op beide parken.
Feestje Zin in een feestje? Dat komt goed uit, wat op woensdag 29 oktober is Pelle jarig! We maken er een echt partijtje van, met taart en slingers en natuurlijk Pelles vriendinnetje Puk en Bollo de beer.
Op pagina 56 staan nog meer leuke activiteiten en evenementen die tijdens de vakanties worden georganiseerd bij Landal GreenParks.
najaar 2014 natuurlijk
75
Puzzel Met het hele gezin een dagje uit naar de dierentuin?
Los de puzzel op en maak kans op
gratis entreekaartjes
voor één van de drie leukste dierenparken! Vul de juiste letters in onder de Zweedse puzzel. Mail uw oplossing voor 31 december 2014 naar natuurlijk@landal.nl of stuur hem per post naar Landal GreenParks, Postbus 175, 2260 AD, Leidschendam. Vermeld in de mail of op de envelop: Zweedse puzzel Natuurlijk najaar 2014.
overwreed winning heerser proefinsect opname overwinning
grootafgemat vader
5 5
insect
geeuw kajuit
tegoed seintaal grootvader
aanvaller stumper stuurboord hooggraszode bouw
tegoed
5
inkomen zware vracht geestdrift bijbelse vrouw inkomen
handeling gestrem- harde val schouwde melk verharen burg boerderij 1 handeling gestrem15 de melk verharen
edelsteen
vrucht
heldenverdicht schoten persEurobureau peaan heldendicht 2 persbureau
arken Uit welke p zen? kunt u kie
naklank
Beleef spectaculaire ontmoetingen met bijzondere diersoorten in het Friese Leeuwarden. U wandelt dwars door hun verblijven heen! www.frieslandzoo.nl
vogel
ongaarne zonderlingin partij geding Europese vrouw ongaarne partij in geding
Dierenpark Wissel
Zoo Parc Overloon is een avontuurlijk park vol spannende en indrukwekkende dieren, in het oosten van het Brabantse land. www.overloonzoo.nl 76
natuurlijk najaar 2014
11
2
11
6
16
6
insecteneikschiller eter moskeeboerentoren bezit ontkenning eikschiller houding loon boeren- handigbezit heid aanwas houding naaldveerboom kracht handigheid onlangs bonus naaldwater in boom Friesland selenium (afk.) onlangs
1
1
2
1
2
© www.puzzelpro.nl 2 3 4 5
boeknummer (afk.)
vreemde vruchtenmunt nat werkwijze knus vreemde munt
4 uitslijting door soort duif stromend grens dartel water uitslijting door 9 stromend soort duif water
werkwijze
9
drinkgelegenheid
9 14
wreed pl. in de heerser reisje Betuwe vrij en andere bijwoord wreed pl. in de heerser Betuwe en andere
Ouderraadvnw. pers. ten name honingvan drank Ouderraad ten name van
4 4
deel v.h. been bakmiddel
water in Friesland
deel v.h. 7 been
3
4 7
5 8
6 9
7
3
4
5
6
7
10
8 8
11
1
huid gravure
7
gravure
6
vogelnaam
drinkgelegenprojectieheid plaatje
gravure een zekere
©vreemde www.puzzelpro.nl © munt www.puzzelpro.nl
3 gast speelgoed
zangnoot deel v.d. bijbel vogelnaam Russisch heerser zangnoot
boeknummer trend (afk.)
moskeealsmede toren
vreemde munt eikenschors
scheepsuitruster
gast
pl. in Overijssel
8
10
houding scheepsvloer houding
explicatie ontpl. in roering Overijssel schande explicatie
3
scheepsland in uitruster Afrika
broodje
6
mening vrouw. leerkracht deel v.e. kachel Griekse letter mening
2
Dierenpark Wissel is hét familiedierenpark op de Veluwe. Hier staat u oog in oog met de meest fascinerende kleine dieren. www.wisselzoo.nl
Zoo Parc Overloon
pl. in NHolland land in Azië mooie jongen meisje pl. in NHolland mooie jongen
soort bloem appel oktober (afk.)
grondsoort kiekje door midsnelle del van loop grondsoort door middel van
zuiver
streling toiletgerei broodje staat in Amerika streling
oktober boom (afk.)
deel v.e. kachel
11
vogel inkeping
Aqua Zoo Friesland
17
zuiver deel v.h. lichaam
12
bloem
vrucht staat
naklank plan
10 7 10
edelsteen Afrikaan
83
muziektempel
geestdrift
1
riv. in Rusland riv. in ad acta knokploeg Rusland bevallig(afk.) heid amfibie riv. in Rusland ad acta bevalligheid
graag hoofddeksel muziektempel welpenleidster graag
aanvaller
schil
8
grasstopsteppe plaats ik met zak handvat grassteppe ik
graszode
gevanschil genis geeuw
Er zijn vier entreekaarten beschikbaar. Elke kaart is geldig voor één van de drie dierenparken. U kunt dus zelf kiezen welk park u het liefst bezoekt. De entreekaarten zijn onbeperkt geldig.
13
stuurboord trekdier
huid
9 9
12
10 10
11 13 14
15
16
11
Wilt u weten welke parken van Landal GreenParks in de omgeving liggen van deze drie dierenparken? Kijk op www.landal.nl/dierenparken voor het overzicht.
17
Kortingsbonnen
✂
25% korting op de entreeprijs van Attractiepark Duinrell óf het Tikibad
✂ 15% korting op een groot CEWE fotoboek Bestel uw fotoboek op www.cewefotoservice.nl.
✂
€ 30,- korting op een bodybehandeling voor 2 personen bij Palestra In plaats van € 90,- betaalt u € 60,- voor een Herfst-Bodypakking van 45 minuten. Met z’n tweeën krijgt u een hydraterende en revitaliserende behandeling, rijk aan vitamine A en E. Een weldaad voor uw lichaam en geest!
✂ Knuffeldieren
in de webwinkel van Natuurmonumenten
Lezers van Natuurlijk betalen geen € 9,95 maar € 7,-. Steun de natuur in Nederland met de leukste groene producten op www.natuurmonumenten.nl/winkel. najaar 2014 natuurlijk
77
✂
Kortingsbonnen 25% korting op de entreeprijs van Attractiepark Duinrell Actievoorwaarden • Geldig t/m 26 oktober 2014 (m.u.v. 27 en 28 september) voor Attractiepark Duinrell • Geldig van 27 oktober 2014 t/m 29 maart 2015 voor het Tikibad • Maximaal 4 personen per bon • Niet geldig in combinatie met andere acties/kortingen/e-tickets • Niet inwisselbaar voor contant geld Kijk voor openingstijden, winterstop en veiligheidsregels op www.duinrell.nl.
✂ 15% korting op een CEWE Fotoboek Actievoorwaarden • Geldig t/m 1 december 2014 • Gebruik kortingscode WELKOMCEWE • Geldig bij een fotoboek L, XL of XXL via www.cewefotoservice.nl. • Niet geldig in combinatie met andere acties
✂ € 30,- korting op een bodybehandeling bij Palestra Actievoorwaarden • Geldig t/m 1 december 2014 op basis van beschikbaarheid • Herfst-Bodypakking van 45 minuten van € 90,- voor € 60,• Geldig voor 2 personen • Niet geldig in combinatie met andere acties en arrangementen Reserveren kan telefonisch via +31 (0)314-39 98 00. Kijk voor meer informatie, openingstijden en speciale badkledingdagen op www.palestra.nl.
✂ Knuffeldieren van € 9,95 voor € 7,in de webwinkel van Natuurmonumenten Actievoorwaarden
78
natuurlijk najaar 2014
• Geldig t/m 30 november 2014 • Zolang de voorraad strekt • Alleen geldig in de webwinkel van Natuurmonumenten • Niet inwisselbaar voor geld • Gebruik kortingscode NMKNUF2014 • Niet geldig in combinatie met andere kortingscodes Bestel uw groene producten op www.natuurmonumenten.nl/winkel.
Bollo
najaar 2014 natuurlijk
79
Kidz
Buiten spelen & binnen lezen
In de herfst en winter is he t heerlijk buiten spelen: tussen de vallende rode bla deren en met een beetje geluk lekker in de sneeuw. En is het écht te koud of nat in de natuur, dan lees je binnen een (ont)spannend boek. Laat de vakantie maar beginnen!
Herfstkwis
Kun jij door de bo het bos nog zien? men
4 Iep
Ga je buiten spelen of wandelen, doe dan on derweg deze kwis met je vriendjes en vrie ndinnetjes. Wie het eer st alle bladeren heeft gevonden van de volgende bomen en str uiken, is de winnaar. Vergeet niet dat sommige bladeren in de herfst roo d kleuren!
3 Rododendron 1Kastanjeboom
5 Eik 6 Dennenboom
2 Hazelaar
Kinderboekenweekend Loo
logeert op Landal Landgoed ’t Wie tussen 7 en 10 november 2014 kenweekend. Landal GreenParks boft: het is dan namelijk Kinderboe Unieboek-Het Spectrum. Het met organiseert dit evenement samen n van kinderboeken, lezen en de weekend staat helemaal in het teke enkele bekende auteurs langs! schrijvers natuurlijk. Er komen zelfs e e activiteiten, zoals een spannend Je kunt meedoen aan verschillend of theater ijven schr alen verh shop work kinderboekenspeurtocht en een inderboekenweekend voor het maken. Kijk op www.landal.nl/k complete programma. 80
natuurlijk najaar 2014
Mjammie!
Simpele wi ntertaar
tjes
Waarom vliegen de vogels in de winter naar het zuiden? Het is te ver om te lopen!
Heb je zin in iets lekkers en feestelijks? Ve deze s meuïge rras je familie bananentaartj met es. Makkelijk heel bijzonde om te maken r! Wat heb je en nodig voor vi er personen? • 4 plakken ro ombotercake • 2 eetlepe • spuitbus slag ls walnoten in room stukjes • 1 flesje kant • 2 bananen -en-klare choc in plakjes oladesaus Leg de plakke n cake op ee n bordje en sp slagroom op. uit er een klei Leg de plakje n beetje s banaan er op saus overheen en giet er choc . Spuit er nu no oladeg een toefje sl versier de taar agroom op en tjes met de st ukjes walnoot . Smullen maa r!
Bollo’s Moppenhoekje
Wat is het een allersterkste dier? en r ie m Een ebben Een slak, h t oo p d en duiz bij een want die draagt afgesproken m ben je ro aa z’n eigen huis. “W t. n restaura r. aagt de mie vr , ?” at la zo dpoot. t de duizen “Sorry”, zeg vegen en et Waarom m vo ijn oeten “Ik moest m .” st om k k abouters la en n n bi j bi chen als ze gaan voetballen? Het gras kietelt ond er hun oksels !
-t s d i K n e arrangem
ordt je rrangement w Met het Kids-a ermee hi leuk. Je kunt vakantie extra n ee t ijg teren of je kr twee uur skel ag m ok O g. or een da kinderfiets vo & n Fu t he it met je één activite Vanam uitkiezen. tte en m in rta Ente ndje ro n ontbreekt ee zelfsprekend ere kk le de or et en vo midgetgolf ni de t ui ox kb ac n sn trek krijg je ee k nog slot mag je oo t To . ar kb snac Kijk n! ze autje uitkie een leuk cade enten m ge an al.nl/arr op www.land rmatie. voor meer info
Speel mee en win !
Hou je van puzzelen, zoek dan alle woorden in deze woordzoeker en maak kans op een van de tien Bollo-pakketten. Mail je oplossing voor 31 december 2014 naa r bollo@landal.nl of stu ur je antwoord naar Landal GreenParks, Postbus 175, 2260 AD Leidschen dam. Zet op de envelop: Bollo Puzzel Natuurlijk najaar 2014.
Kijk voor leuke filmpjes van Bollo op www.landal.nl/bollo.
De woorden hieronde r zitten in alle richtingen in de puzzel verstopt. Van links naa r rechts en andersom, van boven naar beneden en anders om en ook nog eens sch uin! Zoek ze op en streep ze af. De letters die overblijve n vormen achter elkaar gelezen de oplossing. BESSEN BUIEN DONKER EGEL EIKEL ELFENBANKJE
GEEL GLAD GUUR HAARD KAAL KNUS MEZENBOL
MIST MOTREGEN NAJAAR NATUUR NOVEMBER ORANJE PEKEL
M K N U S M K N U S HH NN A T U U R A T U U R E N H P E E N H P E A A RR E K N O D E K N O D Z A E A J Z A E A J AA L L B O R P O E L G A K R EB O R P O E L G A K R E V U O M O V U O M O N P A L N N P A L N DD E E U P I R R B R F S A M GU P I R R B R F S A M G W S S E T W S S E T O E B R B O E B R B DD UU T L O W N L D W E N E GT L O W N L D W E N E G E R T O M E R T O M A E R T E A E R T E A A S S A IJ D L E A IJ D L E A O K N F A O K N F L L NN S R Z K E K V S I L J SS R Z K E K V S I L J S P E K E L D N I W E G EP E K E L L N D N I E G E L N NN NN L © www.puzzelpW ro.nl L
KAAL KNUS MEZENBOL MIST MOTREGEN NAJAAR NATUUR NOVEMBER ORANJE PEKEL
© www.puzzelpro.nl
najaar 2014 natuurlijk
81
Hier vindt u onze parken Landal Ameland State: Verwenpakket Laat u heerlijk verwennen op het prachtige Landal Ameland State. Bij aankomst in uw appartement zijn de bedden opgemaakt en ligt er een handdoekenpakket en een keukendoekenpakket klaar. Ook staan er heerlijke bonbons en een likeurtje voor u op tafel en u ontvangt dagelijks een krant in uw appartement. Laat de verwenvakantie beginnen! Kijk voor prijzen en voorwaarden op www.landal.nl/amelandstate bij ‘arrangementen’. Noordzee
Ameland State Schiermonnikoog Ameland Vitamaris Terschelling Lauwersoog Holwerd Esonstad Natuurdorp Suyderoogh Waddenzee Vlieland
Schuttersbos Résidence Terschelling West Terschelling
Sluftervallei
Leeuwarden
Harlingen
Texel
Beach Park Texel Villapark Vogelmient
Groningen
Waterpark Sneekermeer
De Bloemert
Waterpark Terherne
Den Helder
Beach Resort Ooghduyne
Assen
Heerenveen
Hof van Saksen Het Land van Bartje
Hunerwold State
Landal Landgoed ’t Loo: Pluk de dag! Uw vakantie begint comfortabel: bij aankomst staan er een fles rode wijn op tafel, stokbrood, brie en olijven. U ontvangt een fietskaart om de prachtige omgeving te verkennen. De route voert onder andere langs bakkerij Schuld, waar u een vers brood krijgt. Bij Fruittuin Verbeek kunt u vervolgens heerlijk ontspannen of een wandeling door de boomgaard maken. In de boerderijwinkel ontvangt u twee potjes jam naar keuze. Kijk voor prijzen en voorwaarden op www.landal.nl/landgoedtloo bij ‘arrangementen’.
Aelderholt
Giethoorn
Lelystad Haarlem
Zwolle
Landgoed ’t Loo
Amsterdam
Dunimar
De Vlegge
Waterparc Veluwemeer
Heihaas De Veluwse Hoevegaerde Rabbit Hill Klein Ruwinkel
Noordwijk
Den Haag
Utrecht
De Koornmolen
Enschede
Coldenhove
Stroombroek Nijmegen ’s-Hertogenbosch
Breda
Terneuzen
Landgoed De Hellendoornse Berg Landgoed De Elsgraven Twenhaarsveld
Heideheuvel
Arnhem
Duinpark ’t Hof van Haamstede Port Greve Resort Haamstede Villapark Livingstone Résidence ’t Hof van Haamstede Zierikzee
Strand Resort Nieuwvliet-Bad
Deventer Apeldoorn
Miggelenberg
Amerongse Berg
Rotterdam
Vlissingen
Emmen
Alkmaar
Noordzee
Middelburg
Orveltermarke
Bergen op Zoom
De Vers
Tilburg
Duc de Brabant Het Vennenbos
Eindhoven
Domein De Schatberg
Venlo
De Lommerbergen
Landal Duc De Brabant: Bourgondisch Brabant Bourgondisch genieten doet u op Landal Duc de Brabant. Dit arrangement begint met een fles wijn op tafel in uw accommodatie. ’s Ochtends krijgt u een verwenontbijtje ‘thuis’ bezorgd. Daarna staat er een fiets voor u klaar, mét een picknickmand en kleed. U sluit de dag af met een welkomstdrankje en een 3-gangen dagmenu vol Brabantse specialiteiten in parkrestaurant Auberge De Hilver. Kijk voor prijzen en voorwaarden op www.landal.nl/ducdebrabant bij ‘arrangementen’.
Landgoed Aerwinkel
Heerlen
Kasteeldomein De Cauberg Reevallis Hoog Vaals
Maastricht
Landal Heideheuvel: Family in the Bush Met de hele familie tussen de mooiste, wildste en verrassendste dieren? Met dit arrangement krijgt u entreekaartjes voor Burgers’ Zoo. U start met een heerlijk ontbijt in uw eigen bungalow. Daarna is er een fietstocht voor u georganiseerd in de prachtige omgeving. Onderweg ontvangt u een originele Veluwse lekkernij. ’s Avonds geniet u van een 3-gangen chefsmenu in café-bistro Woods. Kijk voor prijzen en voorwaarden op www.landal.nl/heideheuvel bij ‘arrangementen’.
Landal Kasteeldomein De Cauberg: Typisch Limburg In de veelzijdige omgeving kunt u eindeloos op ontdekkingstocht tussen heuvels en dalen, lieftallige dorpjes en gezellige steden. Bij dit arrangement krijgt u een wandelkaart, een typisch Limburgs presentje en een entreebewijs voor Holland Casino Valkenberg. Bij aankomst in uw bungalow ligt er een handdoekenpakket en keukendoekenpakket voor u klaar. Bij vertrek krijgt u een échte Limburgse vlaai voor thuis. Kijk voor prijzen en voorwaarden op www.landal.nl/kasteeldomeindecauberg bij ‘arrangementen’.
82
natuurlijk najaar 2014
Landal Dwergter Sand: Wellness Heeft u behoefte aan ontspanning en luxe verwennerij? Kies dan voor dit heerlijke wellness-arrangement in het Duitse Münsterland. U ontvangt een badjas en slippers die u mee naar huis mag nemen. U ondergaat een heerlijke massage om al uw spieren los te maken. Tussendoor krijgt u een verfrissend wellness-drankje, om aansluitend te genieten van de luxe sauna. Kijk voor prijzen en voorwaarden op www.landal.nl/dwergtersand bij ‘arrangementen’. Landal Marina Lipno: Best of Lipno Een paradijs voor watersporters, wandelaars en skiërs in Tsjechië! U krijgt bij dit arrangement de speciale GrenzGenial Guide om de omgeving te leren kennen. Plus een kortingsboekje voor de regio rondom het Lipnomeer en de nabij liggende plaatsen in Oostenrijk. In uw bungalow zijn de bedden al opgemaakt en er ligt een koffie- en theepakket, een handdoekenpakket en keukendoekenpakket, een badkamersetje en een regiopas voor u klaar. Kijk voor prijzen en voorwaarden op www.landal.nl/marinalipno bij ‘arrangementen’.
Travemünde Noordzee
Hamburg Groningen
Bremen
Dwergter Sand
Noordzee Amsterdam Utrecht
Berlijn Hannover
Enschede
Osnabrück
Arnhem
Salztal Paradies
Breda Brugge
Brussel
BELGIË
Leipzig
Winterberg
Antwerpen Keulen
Maastricht Luik
DUITSLAND
Aken
Eifeler Tor
Village les Gottales Village l’Eau d’Heure
Wirfttal Mont Royal Frankfurt Sonnenberg Hochwald Warsberg Luxemburg
Praag
TSJECHIË
Nürnberg
Regensburg
Marina Lipno
Stuttgart
Linz
München
Landal Warsberg: Wijnbelevenis Saarburg Het dorpje Saarburg ligt in één van de belangrijkste wijnregio’s van Duitsland: de Moezel. Bij aankomst in uw bungalow zijn uw bedden opgemaakt, u krijgt een handdoekenpakket en keukendoekenpakket, én een fles wijn uit de streek. U bezoekt een wijngaard en neemt deel aan een wijnproeverij. ’s Avonds geniet u van een overheerlijk Gourmetarrangement ín uw bungalow. Kijk voor prijzen en voorwaarden op www.landal.nl/warsberg bij ‘arrangementen’.
OOSTENRIJK
Wenen
Residence Duna
Salzburg
Resort Walensee Brandnertal Innsbruck Chalet Matin Vierwaldstättersee Luzern Bern Hochmontafon Zürich
ZWITSERLAND
Alpine Lodge Lenzerheide
Rehrenberg Zell am See
Boedapest
HONGARIJE
Katschberg Bad Kleinkirchheim
Genève
Landal Winterberg: Wandelen in Sauerland Laat de winter maar beginnen! In uw accommodatie zijn de bedden al opgemaakt en er ligt een handdoeken pakket en keukendoekenpakket voor u klaar. Daarna ontdekt u de mooiste plekjes van het pittoreske Sauerland dankzij de gedetailleerde wandelkaart. Na een heerlijke wandeling neemt u een smaakvolle pauze met het overheerlijke snackpakket. Kijk voor prijzen en voorwaarden op www.landal.nl/winterberg bij ‘arrangementen’.
COLOFON Natuurlijk is een uitgave van Landal GreenParks. ADRES Landal GreenParks, Postbus 175, 2260 AD, Leidschendam REDACTIE EN BLADMANAGEMENT Lamar communicatie, Amsterdam en Landal GreenParks VORMGEVING Zabriski, Leiden DRUKWERK Roto Smeets Groep FOTOGRAFIE Archief Landal GreenParks, Shutterstock, iStockphoto, NBTC, Dreamstime, Ferienwelt Winterberg, Gerard Dubois-Deventer, Hugo Thomasen, Eric de Bruin, George Burggraaff VERDER WERKTEN MEE Bakker CrossMedia (Bollo strip), PuzzelPro, Monica Wesseling MET DANK AAN Aqua Zoo Friesland, Dierenpark Wissel, Zoo Parc Overloon, Natuurmonumenten.
najaar 2014 natuurlijk
83
Wat vindt u van Natuurlijk? Geef uw mening op www.landal.nl/uwmening
Informatie en reserveringen:
www.landal.nl of 0900-8842 (_ 1,- per gesprek) BelgiĂŤ: www.landal.be of 070-77 80 80
(0,30 EUR/min.)
Maandag t/m vrijdag van 09.00 tot 21.00 uur en zaterdag, zondag en feestdagen van 10.00 tot 15.00 uur.