Premium Dog Food Aliment complet pour chiens de toutes races
w ww. b i o mi l l . c h
Biomill SA
Biomill SA est une entreprise du groupe fenaco, qui emploie une vingtaine de collaborateurs. Biomill SA vend des aliments de haute qualité, destinés aux petits animaux. Son siège social se trouve à Herzogenbuchsee, en Suisse. Les aliments Biomill pour petits animaux existent depuis le début des années 50. Ils se sont imposés très tôt sur les marchés spécialisés. En 1972, Monsieur Jacques Bugnion, alors directeur du Moulin de Granges SA, et par ailleurs passionné de chiens, a décidé d’introduire le procédé d’extrusion dans la fabrication des aliments pour animaux. Une première européenne! L’extrusion permettait d’augmenter considérablement la digestibilité des nutriments, par rapport aux procédés utilisés jusqu’alors. A tel point que la Clinique universitaire de médecine vétérinaire, à Berne, a dès lors recommandé ces aliments novateurs pour tous les chiens souffrant de problèmes digestifs. Aucun autre produit disponible en Suisse ne pouvait rivaliser avec les aliments Biomill sur le plan de la digestibilité. Cette mini-révolution a favorisé la notoriété de la marque Biomill qui s’est rapidement taillée une position de leader sur le marché. Le succès grandissant des aliments Biomill a incité le fabricant à compléter sa gamme par d’autres produits susceptibles de répondre aux besoins variables et parfois très différents de l’espèce canine. C’est ainsi qu’il a élaboré la première gamme complète d’aliments pour chiens – l’assortiment Biomill Classic. Puis, comme toutes choses, la nutrition canine a évolué: les connaissances et les besoins se sont affinés, précisés. Dès 1994, on a donc développé, testé et lancé l’assortiment Biomill Premium, aujourd’hui Swiss Professional, toujours destiné aux chiens. Cette base a donné naissance à la ligne Breeders, plus particulièrement destinée aux éleveurs. Un assortiment très complet, à même de satisfaire aux besoins spécifiques et aux exigences individuelles différentes d’une population canine très hétérogène. Quatre ans plus tard, forts des compétences et du savoir-faire acquis, les nutritionnistes de Biomill ont conçu une gamme d’aliments Premium pour chats, aujourd’hui Swiss Professional. Celle-ci s’est rapidement implantée sur les marchés internationaux.
Biomill Swiss Formula Avec le label Biomill Original Formula, Biomill garantit que ses propres nutritionnistes (un vétérinaire et un agronome) en activité au siège de l’entreprise à Herzogenbuchsee, en Suisse, formulent les recettes, planifient les contrôles et répondent de l’application des normes, par le biais de contacts personnels quotidiens.
Recettes suisses d’origine
Les recettes des aliments Biomill sont formulées au siège à Herzogenbuchsee en Suisse.
Plus de 40 ans d’expérience
Biomill peut se référer à 40 années d’expérience dans l’alimentation et la formulation d’aliments pour chiens et chats s’adaptant toutes ces années aux dernières découvertes de la science nutritionnelle et l’évolution des besoins des animaux.
Les prémélanges (vitamines / minéraux / concentrés d’arômes) sont d’origine suisse
L’exclusivité de grandes marques est le fruit d’une recette secrète. Nonobstant ce fait, il est possible de les produire dans le monde entier. En effet, la maison-mère livre directement le concentré aux sites de production. Les prémix pour les aliments Biomill sont produits en Suisse et envoyés depuis la Suisse vers le lieu de production. Ici aussi c’est le contenu des substances actives, qui peut influencer en grande partie l’aliment et qui forme sa caractéristique.
Des contrôles selon le standard suisse
Les normes de production sont définies et les journaux de contrôles sont tenus selon le standard suisse. Ils garantissent l’application de ces normes par le biais de contacts personnels quotidiens et de vérifications régulières, sur place.
La gamme CLASSIC
Grand ou petit, à poils longs ou courts, votre chien réclame une alimentation saine et équilibrée qui respecte les besoins spécifiques de son espèce. Renommés depuis 4 décennies chez les propriétaires de chiens, améliorés au fur et à mesure des avancées nutritionnelles, les aliments de la ligne Biomill Classic optimisent la digestion et le bien-être de votre compagnon à quatre pattes. Ces aliments bénéficent de nombreux avantages nutritionnels. Faites-lui donc plaisir en lui faisant du bien!
Assortiment Les avantages nutritionnels JUNIOR
olaille comme source principale de viande V Riche en riz Graine de lin et Biotine pour une peau saine et un beau poil Fructo-oligosaccharides (FOS) pour une optimisation de la digestion
ADULT CLASSIC COMPLETE
olaille comme source principale de viande V Graine de lin et Biotine pour une peau saine et un beau poil Fructo-oligosaccharides (FOS) pour une optimisation de la digestion
ADULT CLASSIC DINNER
olaille comme source principale de viande V Graine de lin et Biotine pour une peau saine et un beau poil Fructo-oligosaccharides (FOS) pour une optimisation de la digestion
SENSITIVE
Pas de blé, ni soja, ni gluten de maïs (Gluten Free) Graine de lin et Biotine pour une peau saine et un beau poil Fructo-oligosaccharides (FOS) pour une optimisation de la digestion
SENIOR
Volaille comme source principale de viande Pauvre en calories Graine de lin et Biotine pour une peau saine et un beau poil L-Carnitine soutient la combustion des graisses dans le corps Fructo-oligosaccharides (FOS) pour une optimisation de la digestion
LIGHT
Pauvre en calories pour aider le chien à atteindre son poids idéal et le maintenir Volaille comme seule source de viande Fructo-oligosaccharides (FOS) pour une optimisation de la digestion Graines de lin et Biotine pour une peau saine et un beau poil
Conseils d’utilisation
Répartissez de préférence la ration journalière indicative stipulée en grammes par jour dans les tableaux ci-dessus correspondant à votre chien en 2 repas, en 3 pour les chiots. Assurez-vous que votre chien ait toujours de l’eau fraîche à disposition. Il est recommandé de ne pas ajouter de viande ou d’autres suppléments nutritifs. Pour tout changement de nourriture, une transition de 3 – 4 jours est recommandée. Bien refermer le sac après ouverture. Conserver au frais (en dessous de 25 °C) et au sec; éviter le contact direct avec le sol et l’ensoleillement direct.
SENIOR
LIGHT
SENSITIVE
COMPLETE
JUNIOR
Paramètres Unités / KG
DINNER
Analyses moyennes
Recettes 440 431 451 445 441 448 Humidité % 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 Protéines brutes % 26.0 24.0 25.0 21.0 20.0 26.0 Matières grasses % 12.0 12.0 12.5 12.0 7.5 10.0 Fibres brutes % 2.5 6.5 2.5 2.5 3.0 3.0 Cendres brutes % 7.5 6.5 7.0 7.0 6.5 6.5 Glucides (ENA) % 44.0 46.5 44.5 51.5 54.0 44.5 Calcium % 1.4 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 Phosphore % 0.9 0.8 0.8 0.8 0.8 0.7 Potassium % 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 Sodium % 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 Magnésium % 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 Acide gras Ω-6 % 2.5 2.8 3.0 2.0 1.6 Acide gras Ω-3 % 0.5 0.35 0.5 0.4 0.4 Vitamine A/UI 17000 12000 12000 12000 12000 17000 Vitamine D3/UI 1700 1300 1300 1300 1300 1700 Vitamine E/mg 125 100 100 100 100 300 Vitamine B1/mg 12 8 8 8 8 12 Vitamine B2/mg 20 14 14 14 14 20 Acide nicotinique/mg 40 35 35 35 35 40 Acide pantothénique/mg 30 20 20 20 20 30 Vitamine B6/mg 10 6 6 6 6 10 Vitamine B12/mg 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 Biotine/mg 0.9 0.7 0.7 0.7 0.7 0.9 Acide folique/mg 2 2 2 2 2 2 Choline/mg 1700 1300 1300 1300 1300 1700 BiochoLIN/mg 220 220 220 220 220 220 Fer/mg 100 85 85 85 85 100 Cuivre/mg 15 12 12 12 12 15 Manganèse/mg 25 20 20 20 20 25 Zinc/mg 200 180 180 180 180 200 Iode/mg 2 2 2 2 2 2 Sélénium/mg 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 DL-Méthionine/mg 330 300 300 300 300 330 L-Carnitine/mg 125 100 100 100 100 125 FOS/mg 2000 2000 2000 2000 2000 2000 Énergie Kcal ME 3630 3600 3650 3497 3407 3509 FEDIAF 2008
JUNIO R Aliment complet pour chiens en croissance
Classic JUNIOR de Biomill est un aliment qui r épond aux besoins nutritifs et aux besoins en principes actifs tout à fait particuliers des chiens qui grandissent. De plus il garantit une croissance régulière et harmonieuse dès l’âge de trois semaines. La formule spécialement équilibrée, composée d’aliments de base faciles à digérer (viande de volaille et riz) et de fibres nutritives de première qualité (betterave sucrière et fructo-oligosaccharides) favorise une digestion et une vitalité optimales des chiots tout au long de leur croissance.
Composition
Viande de volaille déshydratée (25%), riz (22 %), maïs, blé, graisse de volaille, graine de soja cuite, pulpe de betterave sucrière séchée, farine de poisson, gluten de maïs, son de blé, hydrolysats de foie, levure de bière, sel, fructo-oligosaccharides (FOS 0.2%).
Les rations journalières (g par jour) Poids du chien
Âge du chiot en mois 1
2
3
5 kg
35
65
95 100 120 125 125 120
4
5
6
7
10
12
14
16
10 kg
45
90 140 185 195 220 225 215
15 kg
55 120 185 250 260 300 300 285 280
20 kg
60 135 215 300 315 370 370 355 350
25 kg
70 155 255 345 365 415 425 420 410 410
30 kg
75 170 285 295 415 460 470 465 460 460 460
35 kg
80 185 315 435 455 510 525 515 515 515 510
40 kg
80 205 345 465 500 575 610 610 605 595 590
50 kg
95 230 395 535 550 635 715 715 710 705 695
60 kg 105 240 400 555 730 800 810 810 800 790 790 70 kg 115 270 445 595 825 920 920 910 900 890
C OM P L ET E Aliment complet pour chiens adultes
Biomill Classic COMPLETE de Biomill avec sa c roquette ronde et percée, est un aliment complet et équilibré qui apporte à votre chien tout ce dont il a besoin et lui permet de trouver en permanence son équilibre alimentaire. L’utilisation de matières premières telles que, de la volaille, des céréales très digestes, des fibres alimentaires spéciales (fructo-oligosacchrides fait de Biomill Classic COMPLETE un aliment de haute qualité.
Composition
Produits de volaille déshydratée (20 %), blé, maïs, riz, graisse de volaille, pulpe de betterave sucrière, graine de soja cuite, protéines de pommes de terre, farine de poisson, levure de bière, FOS (fructo-oligosaccharides), substances minérales, mélange d’herbes, pré-mélanges de vitamines et d’oligo-éléments.
Les rations journalières (g par jour) Activités extérieures
Poids du chien < 1 h
1 – 3 h
> 3 h
5 kg
90
115
145
10 kg
155
190
245
15 kg
210
260
330
20 kg
260
320
410
25 kg
305
380
485
30 kg
350
435
560
35 kg
395
495
630
40 kg
435
540
695
50 kg
515
640
820
60 kg
590
735
940
70 kg
665
825
1055
DI NN ER Aliment complet pour chiens adultes
Classic DINNER de Biomill aliment complet c omposé de différentes croquettes extrudées (maïs, riz, viande) est parfaitement équilibré pour couvrir les besoins nutritionnels de tous les chiens adultes de toutes races ayant une activité physique normale. L’utilisation de matières premières telles que, de la volaille, des céréales très digestes, des fibres alimentaires spéciales (fructo-oligosaccharides), des vitamines et des minéraux idéalement dosés, font de Biomill Classic DINNER un aliment de haute qualité. On peut ajouter de l’eau à cet aliment.
Composition
Maïs, produits de volaille déshydratée (20 %), riz, blé, graine de soja cuite, graisse de volaille, pulpe de betterave sucrière, gluten de maïs, son de blé, farine de poisson, levure de bière, fructooligosaccharides (FOS 0.2 %), substances minérales, mélange d’herbes, pré-mélanges de vitamines et d’oligo-éléments.
Les rations journalières (g par jour) Activités extérieures
Poids du chien < 1 h
1 – 3 h
> 3 h
5 kg
90
115
145
10 kg
155
190
245
15 kg
210
260
335
20 kg
260
325
415
25 kg
305
380
490
30 kg
350
435
560
35 kg
395
490
630
40 kg
435
545
695
50 kg
515
640
820
60 kg
590
735
940
70 kg
665
825
1055
SE N S I T I V E Aliment complet pour chiens adultes ayant une sensibilité digestive (Gluten Free)
Classic SENSITIVE de Biomill réduit en protéines a été spécialement développé pour les chiens adultes sensibles. La sélection et la composition minutieuse des denrées alimentaires de base comme le riz, volaille et l’agneau, ainsi que l’ajout de fructo-oligosaccharides assurent une alimentation et une digestion équilibrées pour votre chien sensible.
Composition
Riz (41 %), produits de volaille déshydratée (20 %), maïs, graisse de volaille, graines de lin extrudées (2.5 %), pulpe de betterave sucrière, graines de lin (2 %), farine de poisson, levure de bière, hydrolysats de foie, carbonate de chaux, sel, fructo-oligo saccharides (FOS 0.2 %), phosphate bicalcique, lécithine, mélange d’herbes.
Les rations journalières (g par jour) Activités extérieures
Poids du chien < 1 h
1 – 3 h
> 3 h
5 kg
95
115
145
10 kg
160
195
245
15 kg
220
260
335
20 kg
270
325
415
25 kg
320
385
490
30 kg
365
440
565
35 kg
400
490
630
40 kg
455
545
700
50 kg
540
645
830
60 kg
615
740
950
70 kg
690
830
1065
LIGHT
Aliment complet pour chiens adultes en surcharge pondérale Classic LIGHT de Biomill a été spécialement développé pour apporter aux chiens adultes peu actifs l’équilibre nutritionnel adapté pour les garder en pleine forme et éviter une prise de poids excessive. Cet aliment convient également aux chiens plus âgés. La sélection minutieuse de matières premières comme le riz et la volaille, la teneur en graisse réduite et l’ajout des fructo-oligosaccharides assurent une digestion équilibrée et constituent les éléments de base de la santé et du bien-être de votre chien.
Composition
Riz (34 %), produits de volaille déshydratée (18 %), blé, maïs, pulpe de betterave sucrière, graisse de volaille, son de blé, graine de soja cuite, graines de lin (2 %), farine de poisson, hydrolysats de foie, levure de bière, carbonate de chaux, phosphate bicalcique, sel, fructo-oligosaccharides (FOS 0.2 %), lécithine, mélange d’herbes.
Les rations journalières (g par jour) Activités extérieures
Poids du chien < 1 h
1 – 3 h
> 3 h
5 kg
90
100
110
10 kg
150
165
180
15 kg
200
225
245
20 kg
250
275
305
25 kg
295
330
360
30 kg
340
375
415
35 kg
380
420
465
40 kg
420
465
515
50 kg
495
550
605
60 kg
570
630
695
70 kg
640
710
780
SE N I O R Aliment complet pour chiens âgés
Classic SENIOR de Biomill est l’aliment complet idéal pour les chiens de toutes races de plus de 6 ans environ. Les matières premières judicieusement choisies, beaucoup de poulet et des fibres alimentaires bénéfiques (graines de lin et fructooligosaccarides) et les céréales maintiennent la v italité malgré la baisse de l’activité et la fonte musculaire. Un niveau calorique réduit, des vitamines et des compléments minéraux avec des rajouts de vitamine E, de sélénium et de L-carnitine adaptés font de Biomill Classic SENIOR l’aliment idéal pour cette phase de la vie d’un chien.
Composition
Produits de volaille déshydratée (23 %), riz, maïs, blé, graine de soja cuite, graisse de volaille, pulpe de betterave sucrière, gluten de maïs, graines de lin extrudées (2 %), farine de poisson, levure de bière, protéines de pommes de terre, carbonate de chaux, sel, fructo-oligosaccharides (FOS 0.2 %), lécithine, mélange d’herbes.
Les rations journalières (g par jour) Activités extérieures
Poids du chien < 1 h
1 – 3 h
> 3 h
5 kg
85
95
105
10 kg
145
160
175
15 kg
195
215
240
20 kg
245
270
295
25 kg
285
320
350
30 kg
330
365
400
35 kg
370
410
450
40 kg
410
455
500
50 kg
480
535
590
60 kg
555
615
675
70 kg
620
690
760
Edition octobre 2012
Disponible chez votre Landi:
Biomill SA, M端hleweg 2 CH-3360 Herzogenbuchsee Tel. 058 434 15 80, Fax 058 434 15 85 info@biomill.ch, www.biomill.ch